Vi syns i åhus nr 64

1NUMMER 64 | VI SYNS I ÅHUS NOVEMBER 2015Omslagsfoto: Lennart Johanzon, Revhaken

NUMMER 64 | NOV 2015ÅHUSV

I SY

NS

IMAGASIN

2 NUMMER 64 | VI SYNS I ÅHUS NOVEMBER 2015

Jag har länge sagt att mete-orolog kanske är det enk-laste jobbet i världen för då behöver man bara gissa hur vädret ska bli framöver, och till det kan det inte krävas speciellt mycket utbildning. Nu har dom siat att det ska bli en vargavinter även detta

året. Förra året hade meteorologerna samma spådom och det vet vi ju hur det gick (vasa-loppet har nog aldrig varit så blött).

Om dom skulle få rätt i sin gissning så har jag i alla fall förberett mig. Vedförrådet är fullt, elavtalen är synade, och resa till varma-re land är beställd. Så ”come on” vargavinter.

Jag är annars av den sällsynta skaran som

gillar kylan. Jag har åkt vasaloppet i vatten två år i rad så nästa år längtar jag efter att få kyla och snö på resan mellan Sälen och Mora.

Man behöver inte vara meteorolog för att inse att hösten har kommit. Det är bara att titta ut och njuta av alla vackra färger som vår natur bjuder oss på. Även om det blir kyligare så kan det vara magiskt vackert och skönt att vara ute i den friska under luften dessa dagar.

Jag vet att många kan bli sura på mig nu och tycka att det är på tok för tidigt, men jag måste få slå ett slag för den kommande Jul-marknaden i Åhus och det faktum att flerta-let butiker i Åhus valt att hålla kvällsöppet under torsdagarna från den 26 november.

Tidningen som du nu har i din hand har fokuserat på just detta och i detta nummer så finns det både en intervju med barnens favorit och med jul-marknadens drivande kraft.

I nästa nummer blir ännu mer fokus på julen och julhandeln.

Och just precis nu så slog det mig att jag har glömt en grej i min vinterförberedelse.

För om det nu ska bli rejält kallt och snöigt måste jag nog ta och skaffa mig en snö-slunga. Det innebär att vi lär ses i julvimlet framöver och då är det skönt att veta att torsdagskvällarna är till för oss.

Rickard

ÅHUSANSVARIG UTGIVAREJan [email protected]

PRODUKTIONÅhus Tryckeri AB044-24 06 00

UPPLAGAca. 9.000 ex.

NÄSTA NUMMERFrån den 23 nov 2015 annons- och redaktionellt material oss tillhanda senast 6/11

ANNONSERA [email protected]

PRISER, UTDELNING & ÖVRIGA FRÅGORwww.visynsiahus.se

MATERIAL FÖR TRYCK Rickard [email protected]

Jonny [email protected]

UTEBLIVEN [email protected]

© ÅHUS TRYCKERI AB 2015. All rights reserved. Med reservation för eventuella tryckfel.

NUMMER 64 | NOV 2015

VI

SYN

S I

MAGASIN

Nyheter & notiser 4Nyheter & notiser 6Åhus julmarknad 8

Kören Con Moto är Åhus lucia 10

Pidde Pannkaka 12

Lions adventskonsert 14

Julkonsert 16Då & Nu 18 Varvsgatan del 6 - Rickard Knutsson

En trädgårdsresa 22

Jan Jönsson 24

Fråga juristen 26

Krönika 28 Vincent- Tina Lundgren

Krönika 30 Getingspindel - Kristian Gärdsborn

Krönika 34 Höstens To do lista - Rosie Reinholds

Inredning 39

Nya Åhusparken 46

NUMMER 64 2015 INNEHÅLL

Bli medlem du också!50 kr/person eller 100 kr/familj och år

Bankgiro: 899-2075 • Swish: 1235/127 857Ange namn adress och telefonummer

[email protected]

NYA

ÅHUSPARKEN

Läs mer på ahussweden.se

ÅHUSJULMARKNAD

& JULSKYLTNING5/12 kl 10-176/12 kl 13-18

Julklappsmingel 26/11 kl 18-20Extraöppet 19-20 december kl 12-16

Dessutom kvällsöppet i flertalet butiker torsdagar från den 26 november

3NUMMER 64 | VI SYNS I ÅHUS NOVEMBER 2015

Kulltorp – Kristianstad Brinkvägen 4

Ett putsat LB-hus i 1-plan på Kulltorp i Kristianstad. Villan är nästintill i nyskick & minst sagt välskött, ägarna har gjort bra val av både utformning & kvalité, det genomsyrar hela huset.Härlig planlösning med påkostat vinterträdgård & garage inbyggd i vil-lan. Skönt läge på återvändsgata med trädgård i rätt solläge!Boarea: 133 kvm Biarea: 59 kvmTomt: 981 kvmPris: 3 750 000:- el högstbj

Vannebergaomr. – ÅhusGräslöksstigen 3

Tegelvilla i 1½-plan med källare på Vannebergaområdet i Åhus. Villan är mycket välskött och påkostad med modern utrustning. Köket är nästintill nytt, duschrummen är helkaklade, hus & pool värms med luft/vatten-värme-pump. Som extra finns det både bras-kamin & täljstenskamin, pool, uterum, garage, carport m.m.Boarea: 148 kvm Biarea: 100 kvmTomt: 1 120 kvmPris: 2 900 000:- el högstbj

Centralt – ÅhusSnidaregatan 8 A

Centralt belägen bostadsrätt 1 rum & kök i Åhus! Välskött förening både ekonomiskt & exteriört/interiört. Läget på orten kan knappast ifrågasättas då det är så centralt det bara kan bli.En perfekt lägenhet för ensamstående, pensionär, som övernattningslägenhet eller till bekymmersfritt fritidsboende.Boarea: 26 kvm, 1 rokMånadsavg: 2 062:- inkl värme, VA, sophämtning, tvättstuga. exkl hushålls-el.Pris: 395 000:- el högstbj

Yngsjö Havsbad – YngsjöForellvägen 34

Genomtänkt exklusivt arkitektritat sten-hus vid Yngsjö Havsbad. Hög byggkva-lité, hög standard & bra materialval rakt igenom. 2 huskroppar med funktion sov-avdelning respektive samvarodel, sammanbundet med gång & inramat av dubbelcarport med förråd. Härlig innergård med generöst pool-område. Skönt strandnära läge!Boarea: 140 kvmTomt: 2 143 kvmPris: 5 900 000:- el högstbj

Innanför murarna – ÅhusVästergatan 8

Centralt belägen äldre 1½-plansvilla i Åhus. Villan har genomgått renovering-ar under 2006-2008 och 2011 byggdes dessutom ett stort dubbelgarage med gästvåning eller kontorsmöjlighet. Stor härlig hörntomt med rätt solläge och flera altaner, damm, pergola m.m. Hu-set säljs besiktigat & försäkrat!Boarea: 175 kvm Biarea: 18 kvmTomt: 1 048 kvmPris: 5 500 000:- el högstbj

Jenz Mårtensson, Carina Söderqvist, Ellinor Dahlquist

Köpmannagatan 27, Åhus Tel: 044–24 74 44

SE ALLA OBJEKT TILL SALU?Scanna QR-koden med din mobil eller gå till:www.martenssonmaklare.se

Jenz Mårtensson, Carina Söderqvist, Ellinor Dahlquist

Köpmannagatan 27, Åhus Tel: 044–24 74 44

SE ALLA OBJEKT TILL SALU?Scanna QR-koden med din mobil eller gå till:www.martenssonmaklare.se

Centralt – ÅhusVästra Tvärgatan 1

Centralt belägen äldre 1½-plansvilla i Åhus. Villan har genomgått renovering-ar under 2006-2008 och 2011 byggdes dessutom ett stort dubbelgarage med gästvåning eller kontorsmöjlighet. Stor härlig hörntomt med rätt solläge och flera altaner, damm, pergola m.m. Huset säljs besiktigat & försäkrat!Boarea: 138 kvm Biarea: 100 kvmTomt: 1 280 kvmPris: 2 495 000:- el högstbj


ÅHUS HBK LOPPISHelgfria lördagar kl 10–13

LIONS LOPPISHelgfria lördagar kl 09–13

FÖRELÄSNINGAR - ÅHUS FÖRELÄSNINGSFÖRENING29 okt kl 19:00 - Lars Sigfridsson, Åhus”Sång- och spelmansminnen med Lasse Stefanz”1967 grundade Lars Sigfridsson ”Lasse Stefanz” tillsammans med tvillingbrodern Hasse. Efter 45 år satsade han på en solokarriär. Här berättar han om sina snart 50 år i musikbranschen blandat med mas-sor av sång och musik.

5 november kl 19:00 - Karin Brunk Holmqvist”Skrönor och sanningar”Karin Brunk Holmqvist, en av våra mest populära underhållnings-författare, kåserar kring sitt författarskap och sina böcker.

12 november kl 19:00 - Lars-Erik Svensson”Madeira”Madeira är känt för sina levador och rikliga flora. Lars-Erik Svensson låter oss även möta öns upptäckare och andra berömda besökare, de tidiga turisterna, fiskare, hantverkare, vinbönder och fado.

19 november kl 19:00 - Jesper Bengtsson”Ola Hansson-Åhusbon som blev hjälte i Burma”Författaren Jesper Bengtsson berättar om den unge svensk-ameri-kanske missionären, som reste till Burma för drygt 100 år sedan.Folkgruppen kachinerna fick tack vare honom ett skriftspråk och han är hos dem fortfarande den mest omtalade västerlänningen.

EXTRAÖPPET PÅ ABSOLUT EXPERIENCE CENTERSkyltsöndagen den 6/12 kl 13-18I samband med Åhus Julskyltning och julmarknad kommer Absolut Experien-ce Center att hålla extra öppet. Då öppnar vi Absolutshopen, för de besökare som vill passa på att handla lite julklappar. Dessutom erbjuds film-visning med kortare presentation/rund-visning. Inga förbokningar behövs till denna dagen. Såväl guider från i somras och informationschefen Maria Beres kommer att finnas på plats i besökscen-tret denna dag.

DENNIS BLOMMOR FLYTTARI maj 2016 kommer Dennis Blommor att flytta sin blomsterhandel. Verksamheten flyttar då in bredvid ICA Kvantum i delar av den lokal där posten håller till idag.- Jag kommer att få 300 kvadratmeter istället för nuvarande 150, säger Dennis Andersson.Detta är ett led i att utveckla verksamheten men också ett setg i utveckla Åhus som ort.Delar av Postens lokaler kommer att byggas om och entrén till blomsteraffären blir till höger om där det idag finns en uttagsauto-mat. Det blir endast den ingången och alltså ingen samanhängande butik med ICA Kvantum.

LEDIG LOKALStudio Amanda har sagt upp sitt kontrakt och söker idag någon som kan vara intresserad av att ta över lokalen för att bedriva verksamhet i den.Då Amandas anställda tjej slutade tidigare i år så anser hon att loka-len med sina 100 kvadratmeter är för stor för henne själv att bedriva verksamhet i och hon berättar att planen är att bygga en salong hemma vid sitt privata bostad istället.

FOTOUTSTÄLLNINGI november och tillsvidare på Rökeriet Yngsjövägen i Åhus.Åhusmotiv. Fotograf Lennart Johanzon. Alla foto är till salu.Välkomna!

TÄPPETBODENTäppetboden är numera inte bara öppen för ålagille, nu har den även blivit ett tidsdokument om Åhus. I boden är det nu byggt minimiljöer om intressanta företag från förr och nu. - Vill gästerna veta mer om Åhus (vilket dom såklart vill) berättar vi kort om de specifika sakerna. Exempelvis Lyktans bumling, Blå stations stolsits, RA-byggens gamla patent på flaggsträckare, sen finns givetvis också lite Absolut, ålkultur och Åhusglass, säger Mats Svensson

Tips eller nyheter? Maila oss: [email protected] & NOTISER

Loppis är poppis


Fastighetsbyråns kontor i Åhus har alltid legat på Köpmannagatan 25 och gör det fortfarande. På senaste tiden har vi fått tillskott av tre nya med-arbetare som bemannar lokalen alla dagar i veckan. Lina, Erik och Jesper kommer själva ifrån trakten och

har ni frågor gällande ert nuvarande eller framtida boende är ni varmt välkomna in på en kopp kaffe. Är du nyfiken på vad just din bostad är värd så gör vi mer än gärna en kostnadsfri värdering. Varför inte ringa Sveriges största mäklare?

KONTORETS ÖPPETTIDER: MÅN - FRE 09.00 - 16.00 / 044 - 10 14 00 / FASTIGHETSBYRAN.SE

Vi syns i Åhus! Välkomna till oss

på Köpmannagatan 25!


Tips eller nyheter? Maila oss: [email protected] & NOTISER

ånadensatcherM

ÅHUS HANDBOLL HERR31 oktober kl 16:00 Åhus Handboll - Växjö HF14 november kl 16:00 Åhus Handboll - Ystads IF U

ÅHUS HANDBOLL DAM7 november kl 16:00 Åhus Handboll - BK Heid UF21 november kl 16:00 Åhus Handboll - IF Hallby HK

”Give Me More Time” - kon-sert med Anna Pauline & Some Band på Aoseum 6 nov kl 19:30. Under senare år har Anna Paulines röst hörts flitigt i främst Öresundsregionen, där hon samarbetat med namnkun-niga jazzartister som Svante Thuresson, Jesper Thilo, Gunhild Carling, Peter Asplund, Magnus Lindgren, Viktoria Tolstoy och Nils Landgren. Anna skriver egna låtar som präglas av hennes rötter i country, folkmusik och jazz. Hon blandar också in standardlåtar och evergreens från swingepoken och örhängen från musikalernas värld!Nyligen släppte sångerskan cd:n ”Give Me Time”, en vokal-jazzskiva där kvartetten utgör grunden.

”Anna visade återigen att hon tveklöst är en av vårt lands mest hörvärda sångerskor... Hon har en underbar röst, intonerar perfekt, fraserar och nyanserar mycket personligt och har en härlig utstrålning...” Jan Olsson, Skånska Dagbladet Under hösten 2015 har Anna turnerat i Europa och Afrika och 6 nov landar hon på Aoseum i Åhus för en konsert tillsammans med Some Band.

IngemarTorstensson someband.se | aoseum.se

AOSEUMJazz & Gäst proudly presents

JAZZBRUNCH PÅ RÖKERIETSöndag 1 november kl 10-13Trägen vinner! Efter några helger har man nu börjat hitta till Rökeriets trevliga söndags-bruncher, som en gång i månaden ackompan-jeras av soft jazz music. Vi musiker stortrivs i den mysiga krogen och Bengt Persson ser nöjd ut. Senaste gången utökade vi Trio I.C.E. (Ingemar Torstensson piano, Clara Fornander sång och Erik Grønnesby bas) till kvartett med Bengt Isaksson trummor och sång. Det var så lyckat, att vi bestämde oss för samma sättning nästa gång som blir allhelgonada-gen. Vi ses då! Välkomna!

HÖSTENS NYA BÖCKER PÅ ÅHUS BIBLIOTEKTisdagen den 17 november kl 19:15Under en timmes tid presenterar vi 12 stycken favoriter ur höstens sortiment på Åhus bibliotek. Tyngdpunkten ligger på romaner, men en och annan deckare har vi också med. Efteråt har de som kommer första tjing på att låna böckerna. Kanske får du med dig ett guldkorn du inte visste fanns! Under kvällen lottar vi dessutom ut en bok till någon i publiken. Fri entré, ingen föranmälan. Välkommen!

EN MUSIKALISK FÖRESTÄLLNING OM MOA MARTINSSONMed Lisbeth Johansson & Carita JonssonMåndag 30 november kl 19:00Här får vi följa Moa Martinsons liv som oäkta född torparunge till erkänd författare. Vi får förundras över hennes mod och rättframhet, skratta åt hennes slagfärdigheter, följa det stormiga äktenskapet med Harry Martinson samt få en inblick i hur hon lyckades debutera som förfat-tare vid 43 års ålder.Med tvära kast mellan svärta och humor gestaltar Lisbeth Johansson Moa Martinssons liv till ackomnjemang av Carita Jonssons nyskrivna musik. Spelas på Aoseum.

Höstens nya böckerpresenteras av bibliotekets personal

Vinn en bok!Alla som kommer deltar i utlottningen

Vä bibliotekOnsdag 11 november kl. 18.30

KulturkvarteretKlubbenTorsdag 12 november kl. 18.30

Tollarps bibliotekOnsdag 18 november kl. 19.00

Arr. Studiefrämjandet och Kristianstads bibliotek

Tisdag 17 november kl. 19.15Åhus bibliotek

KRISTIANSTADSbibliotek

PÅ GÅNG I FURUBODAOnsdag 11 november kl 19:00 - BrasaftonGäster: Glories med Blommans orkester22 november kl 13:30 & 17:00Julkonsert med Idoffs. 27 nov - 14 dec, kl 10:30-15:00Julmarknad. 9 december kl 19:00 - BrasaftonGäster: Rune Svensson och Rune Lindqvist

FLORENS OCH UFFIZIERNAEtt föredrag av konstlärare Christian OhlssonAoseum 19 november kl 19:00Christian Ohlsson tar oss med på ett bild-föredrag om ett antal verk ur Uffizimuseets samlingar och de kända mecenaterna, bl.a. Medici-familjen, som gjorde den florentinska kulturutvecklingen möjlig.


- Est. 1974 -Köpmannagatan 26, Åhus 044-24 31 00, skomastaren.se

Total

UTFÖR-SÄLJNING

av alla

BARNSKOR

ÖPPETTIDERMÅN BEHANDLINGARTIS-FRE 12-18LÖR 10-14

Köpmannagatan 11, ÅHUS 044-24 92 80

L I V S T I L S B U T I K E N

HÄLSOKOSTMASSAGE

INREDNING

FÖR PAPPA OCH ALLA ANDRA MÄN

Vi hjälper er med dålig TV bild, installation,

reparation, justering av antenn och parabol

Boxer • Viasat • Canal Digital

Köpmannagatan 1, Åhus044-24 73 63 • 0707-14 73 63

www.digitalbutikerna.se

Åhus Digital

följ oss facebook

Du glömmer väl inte bort att vi nu även säljer

vitvaror!Vi kan Digital TV hos oss får du

hjälp

ALLA TV-KANALER FRITT I

6 MÅNADER*TV-KANALER

HD-KANALER

PROGRAMBIBLIOTEK I DIN VIASAT-BOX

PLAYKANALER I DIN VIASAT-BOX

SERIEBIBLIOTEK BARNBIBLIOTEK FILMBIBLIOTEK PLAYKANALER

2800 titlar 1800 titlar 1500 titlar 27 playkanaler

• 81 spännande TV-kanaler.

• 22 knivskarpa HD-kanaler.

• 27 av Sveriges största playkanaler där dukan se dina program när du vill.

• Programbibliotek med 1000-tals serier,filmer och program – helt reklamfritt!

• Se dina TV-kanaler, serier, film och sport varoch när du vill med Viaplay och Viasat TVTo Go i din TV, mobil, surfplatta och dator.

ERBJUDANDET

GÄLLER

8 OKTOBER –

8 NOVEMBER!

* Gäller vid tecknande av Viasat abonnemang ”Upplev hela Viasats utbud fritt i 6 månader” (korthyra om 169 kr tillkommer för andra kvartalet). Därefter väljer du valfritt kanalpaket från 255 kr per månad (inkl. korthyra) i 24 månader. Uppläggningsavgift 695 kr. Minsta totalkostnad 6.984 kr. Viaplay och TV To Goingår även efter de sex första månaderna och det innehåll du får baseras på de paket du väljer hos Viasat. Erbjudandet gäller 8 oktober – 8 november 2015.


Dammgatan 4044 - 24 20 00 - 044 21 55 50

www.elpoolen.net

Alla är varmt välkomna, både barn och vuxna!

TANDLÄKARE WIBÄCK Köpmannagatan 10 i Åhus

Vi finnshär för dig

& dinatänder!

Jenny, Birgitta, Eva, Carin

044-24 00 [email protected]

Den 5-6 december är det åter dags för Åhus julmarknad & Julskyltning. Precis som förra året kommer Åhus Torg, Köp-mannagatan och Gärdskan att fyllas med marknadsknallar. Vid torget kommer det att finnas hantverkare i såväl glaspavil-jongen som på turistbyrån och museét. På Gärdskan, som förra året var ett uppskattat nytt inslag, kommer det även i år att finnas både hantverkare samt den populära julgranstävlingen som förra året drog in närmare 900 röster.

Ett annat inslag som återkom-mer även detta år är Pidde Pannkaka som är barnens abso-luta favorit. Ni kan läsa mer om Pidde i en separat artikel. Jultomten är också inbokad för att kunna vara med och ta emot barnens önskelistor så att han kan sätta sina nissar i arbete. Dessutom kommer han också att dela ut godis till barnen.

Dans kring granen är ett självklart inslag, och i år är det Jinglebellz som står för musiken kring det. Jinglebellz kommer även att bjuda på musikunder-hållningen från scenvagnen på Åhus Torg.

På Åhus Torg kommer man också att kunna höra Åhus Blåsorkester, ta lotter, dricka glögg, köpa korv och se krö-ningen av Åhus lucia.

Nytt för i år är att Absolut Experience Center kommer att hålla öppet hela söndagen den 6/12

Inför julen så storsatsar buti-kerna. Precis som vanligt blir det julklappsmingel torsdagen den 26 november. Från klockan 18-20 är det öppet i flertalet butiker i byn. Denna kvällen kommer det att bli mycket jul-mys i Åhus och redan nu är det klart att Marcus och Lotta Idoff kommer till House of Mi för att bjuda på underhållning.

Många av butikerna kommer dessutom att fortsätta med kvällsöppet varje torsdag fram till jul. De som definitivt sagt att dom ska öppet är:- House Of Mi- Hälsoperlan- Flower Living- Torget 11 vintage & second hand- Studio Amanda- Schåppen- Dennis Blommor- PP & Co

De som inte är klara med sin julhandel förrän i sista stund kan vi glädja med att helgen den 19-20 december ger buti-kerna er ytterligare en chans i och med att dom håller öppet hela helgen mellan klockan 12-16.

ÅHUS JULMARKNAD


Vi har öppet varje helgfri lördag 09.00-13.00 året om

LIONS CLUB ÅHUS

Välkommen tillLIONS LOPPMARKNAD

i Åhus

JUL PÅ LIONS LOPPMARKNADStartar lördagen 7 november

Originalet mellan Åhus - Yngsjö www.rokeriet.se

Ring och boka bord! 044-24 91 21

Beställ er sill, ål och övrig

julmat redan idag.

Låt oss fixa maten!Allt finns färdigt att

handla i butiken

Ta det lugnt i jul

Uthyrning

Hyr smidigt av oss och gör jobbet roligareSkylift, 18 m

Ställning, Aluminium, 3 storlekar, upp till 6m plattformshöjd

NYHETER Glättare Finns att hyra tillsammans med vibro, sloda & laser För mindre betongplattor

Stånghäcksax För lite större häckar

rabyggen.se | 044-247600 | TRANSVAL

GLASMÄSTERIInredningsglas, glastak, entrétak,uterum, aluminiumpartierHenrik 0708-24 76 [email protected]

SNICKERIFABRIKKök, bänkskivor, trappor, partier, sprutbox, entreérTord 0708-24 76 [email protected]

BYGGNy- om- & tillbyggnad, altaner, inredningsarbete, mmMats 0708-24 76 [email protected]

UTHYRNINGSkylift, byggställningar ochdiverse maskinerVxl 044-24 76 00


Nu är ungdomskören Con Moto i full gång att öva inför årets Lucia. Åhus Lucia be-står av ungdomar från Åhus församlings ungdomskör Con Moto under ledning av Ulrika Fajermo. Fredagen den 10 december besöker Lucia med tärnor olika

företag och ålderdomshem runt om i Åhus. Vem som skall bli Lucia bestämmer ungdomarna själva genom omröstning. Lions hjälper till att transpor-tera runt Luciaföljet. Vill du ha besök till ditt företag, hör av dig till Lions Per Hagberg på telelefon 044-24 39 20.

KÖREN CON MOTO ÄR ÅHUS LUCIA

Vi söker utställare som har julprodukter eller andra julklappstips! Vi har skapat utrymme för ca 30 nya uteplatser i centrala Åhus!

Totalt sett ca 80 st knallar/försäljare på plats. Kostnad 300:-/löpmeter ex. moms.

Kontakta Jan Jönsson 07 08-67 01 64 eller via e-post [email protected]

FÖRST TILL KVARN!DESSUTOM ALLTID FRIA P-PLATSER!

Var med och forma Nya Julmarknaden 5-6 december i centrala Åhus!

Julstämning i Åhus!

Åhus Julmarknad

Lägatan 6, vid Statoil

FRE- & LÖRDAGAR 20 NOV - 19 DECGÄSTKOCK

Tommy Johansson(Yngsjö Havsbad 1988-2010)

Kockar under julborden.Tommy är en mästare på

julens läckerheter!

PERSSON & TILLBERGWIIK IDOFFZMATZ WALLEZ

SOFIE & HENNY MED TRIO

Julbord med livemusik

Daniel: 0708-67 39 89 • Christoffer: 0706-88 11 [email protected] • Finkvägen 8, 296 72 Yngvsjö

VI UTFÖRTOTALENTREPRENADEL - VVS - MÅLNING - MURNING - M.M

Nybyggnad – Tillbyggnad

Ombyggnad – Renovering

28 x 10 cm

Antal: 50 st

silver reflex

11,7 x 4,5 cm

Antal: 50 st

silver reflex

K-Textil / Ralle / 2009-09-28 / Jenny


VI HAR LÖSNINGEN FÖR DIG

Släpp taget om din server!Flytta den till molnet

Nordanvägen 5 | 296 32 Åhus | 044 28 94 65 | www.fdab.se | [email protected]

Det är något specielltmed Nya Hemtjänsten!

Nu erbjuder vi våra kunder dengoda maten från Spice of Åhus.Maten får du gratis hemkörd.

Läs mer på www.nyahemtjansten.seeller ring oss på 044 24 05 00 för information.

Nya Hemtjänsten har nöjdast kunderi Kristianstads kommun sedan start.

ERBJ

UDAN

DET G

ÄLLER KUNDER SOM VALT OSS SOM UTFÖRARE AV HEM

TJÄNST

presenterar en GOD nyhet!


Men vem är då egentligen Pidde Pannkaka? - Pidde är en liten pojke som tycker om att göra saker som får barn att bli glada, säger Petter Hedwall, som har skapat karaktären Pidde Pannkaka.

Petter ville som ung kille bli fotbollsproffs och satsade hårt på detta genom att bland annat gå fotbollsgymnasiet. Under en period när han gick korsbands-skadad upptäckte han gitarren som hans mamma hade hemma hos sig. Detta var början på hans musikaliska karriär.Petter började skriva låtar och år 2002 gjorde han en singel som han, tillsammans med tidningen Okej, skickade ut i 26 000 exemplar under artistnamnet Petter Andersson. Låten blev otroligt populär och hamnade på topp 20 över de mest sålda singlarna i Sverige.

Några år senare tog Petter artistnamnet John John och spelade in singeln ”Dansar du så dansar jag” som kom in på en hel del radiokanaler (bland annat P4) och spelades ganska flitigt, även lite grann i Norge. Uppföljaren till den rann ut i sanden och projektet lades ner.och det var inte förrän år 2008 när han under en period bodde hos sin syster som han återupp-tog den.

- Jag började skriva låtar om min systers son och allt vad han gjorde. Det kunde vara allt från att käka på fjärrkontroller till tidningar, berättar Petter.Några år senare när Petter hade fått egna barn och när de ville att han skulle spela på deras kalas föddes idén om Pidde Pannkaka. Pidde efter Petters smeknamn och pann-kaka eftersom hans barn älskar pannkakor.

I år har Pidde Pannkaka fö-reställningar i flertalet städer runtom landet. Mest är det skolor och förskolor men ibland gästar han även sjukhus och större evenemang.Han har dessutom spelat in ett album som släpptes av hans skivbolag Sony Music i maj detta år.Man kan lätt få uppfattningen att Petter är full av tokiga idéer och historien om hur han fick skivkontrakt på Sony bekräftar detta. - Jag satt i bilen en dag och fick för mig att leta upp någon kontaktperson på Sony Music. Dom hade ett 60-tal att per-soner på sin lista och jag valde en på måfå, Nina Torsell. Hon satt i Barcelona med Shakira när hon svarade och jag satsade allt på ett kort. Jag körde värsta säljarsnacket och kände att det här kommer jag inte att missa, berättar Petter.

Efter diverse turer så blev han inbjuden till Sonys kontor i Stockholm och fick presentera sig för sju personer som satt som i en idoljury.- Jag tänkte att den här chansen kommer inte tillbaka så jag körde på för fullt och det gick vägen, Sony trodde stenhårt på detta och jag fick ett skivkon-trakt, säger Petter.

En gång när han senare besökte Stockholm så fick Petter för sig att hitta på något på Sony Mu-sic, så han tog med sig en Pidde Pannkakstårta från Darins och bjöd hela personalen på Sony Music på tårta samtidigt som han uppträdde som Pidde Pannkaka.- Där satt till och med deras VD och tittade, så nu vet alla på Sony Music vem Pidde Pannkaka är, skrattar Petter.Vid ett annat tillfälle fick han för sig att gör en kupp mot Mix Megapol.

- Jag hade skickat en singel till Gry Forsell men inte fått något svar, så vi satte klockan på 05:00 och gick dit och mötte programledarna i ingången till studion. Där presenterade vi hela vårt koncept och då sa Gry att hennes barn lyssnar på den singeln och sedan så vi fick komma in och köra en livespel-ning i studion berättar Petter.

Petter som även är butikschef på Sandelins i Kristianstad trivs i rollen som Pidde Pannkaka och har inga planer på att åter-gå till sin popkarriär.- Jag är hellre barnidol än vuxenidol. Att få uppträda för barn är så fantastiskt kul, säger Petter. Petter håller för fullt på med nytt låtmaterial och till nästa år har han en massa nytt på gång. Men innan dess ska Pidde Pannkaka besöka Åhus och julmarknaden.- Det var fantastiskt skoj förra året även om det var lite kallt, säger Petter som också lovar att det kommer att bli mycket glädje, bus och kanske någon jullåt.

För alla som undrar kan vi avslutningsvis berätta att Pidde Pannkaka självklart älskar att äta pannkakor. Det kan vara allt från frukostpannkakor med gröt på, till lunchpannkakor med lasagne på.

PIDDE PANNKAKA

Årets julskyltning kommer precis som förra året att få besök av Pidde Pannkaka.

Jag är hellre

barnidol än

vuxenidol


ÖPPETTIDER:Vard 07.00-18.00Lör 07.00-14.00Sön 08.00-14.00Tel 044- 24 03 [email protected]öpmannagatan 20

Gilla oss på facebook

Nybakat från eget

bageri, varje dag!

Fiketi Åhus

Vi ordnar allt inför julens alla fester.Varför inte låta oss

fixa julmaten?Jultallrikar, landgångar,

smörgåstårtor.

Julklapp till personalen eller nära och kära?

Inga problem!Vi ordnar snabbt och enkelt

en presentbox, du väljer innehållet!

Choklad, bröd, handmodellerad marsipan?

Vi ordnar det mesta!

Varmt välkommen till oss!Köpmannagatan 33 • 044-24 77 20

För tidsbokning eller rådgivning ring till någon av våra kliniker Åhus 044-247720 • Kristianstad 044-247797 • Lillö 044-101050

KÖP JULKLAPP TILL DITT HUSDJUR

Vi gör gratis tandkoll på ditt husdjur.Få även en liten Give away med tandartiklar till ditt djur och var med i utlottningen av tre värde-checkar värde 500kr/st när du registrerar dig som medlem i Evidensia kundklubb (gratis medlemskap med fina rabatter och erbjudan-den)

Ta med barnen och fiska i vår fiskdamm med roliga överraskningar 10kr/fisk

Öppet hus lördagen 5 dec

kl. 13-16


Lions Club Åhus arrangerar tra-ditionsenligt den årliga advent-skonserten i Åhus kyrka. Vi har under flera år haft förmånen att få njuta av våra ungdomar som nu har avslutat sina musikstu-dier på olika håll. De sprids för vinden men älskar att återkom-ma till Åhus varje år vid juletid.

Det är oerhört glädjande att det går bra för ungdomarna som Lions Club följt under många år. Bland annat kunde man läsa i Kb om Sabina Zweiackers framgångar i Stockholm, Åbo, Uleåborg, Helsingfors, Trond-heim, Bergen m fl. Dessutom har Sabina turnerat i Brasilien, England och framöver även i Polen. Sabina är uppvuxen i Rinkaby och Åhus. Caroline Karpinska, från Kristi-anstad, är med sin Vindla String Quartet redan etablerad och att höra henne spela i Åhus kyrka är näst intill magiskt. Sebastian Duran, bördig från Önnestad,

snart färdig vid operaskolan i Stockholm, och aktuell som Don Giovanni på Malmöo-peran. Många Åhusbor älskar Sebastians barytonstämma och hans tolkning av Helga natt ”sitter kvar” ganska länge. I år saknar vi Emelie Fredriksson som avslutat sin operautbild-ning i Göteborg och håller på att flytta till Stockholm. Emelie har dock lovat att återkomma framöver.

Naturligtvis kommer Kristi-anstad symfoniorkester, under ledning av Patrik Dahlbom, och detta borgar för en fantastisk och mäktig inramning till solis-ternas framträdanden. Sist men icke minst kommer kören Tre-kvart under ledning av Ulrika Faijermo och med stor sanno-likhet kommer våra barn- och ungdomskörer att medverka.

VÄLKOMNA!Inge Persson Peder Hoff

LIONS ADVENTSKONSERT SÖNDAGEN DEN 29 NOVEMBER I ÅHUS KYRKA

Öppettider Tis-Fre 10.00-18.00 Lördag 10.00-14.00

gilla oss på facebooksök på schåppen

Köpmannagatan 32, ÅHUS 044-24 08 75

Nyhet i butiken!Sköna underkläder

från Avet

På grund av ägarbyte

TOTALUTFÖRSÄLJNING

på herrsortimentetÄven höstens nyheter

Upp till

70%

Tillgodokvitto & presentkort måste lösas in innan 31/12

PrisexempelShorts, Piratbyxor,

Pikétröjor,Kortärmsskjorta

1 par 100:- 2 par 150:-

Höstens nyheter

HALVA PRISET

Tänk på farsdag

den 8 nov


När bara det bästa är bra nog!

Ecomini är en helt ny typ av avhärdningsfilter som kännetecknas av låg salt- och vatten förbrukning. Saltförbrukningen i ett normalt hushåll är ca 25 kg/år. Detta är cirka 20% av vad ett konventionellt avhärdningsfilter förbrukar. Vattenförbrukningen vid spolning är också extremt låg. Detta gör att man sparar över 10 m³/år i spolvatten. Notera att filtret endast är 26 cm brett, 36 cm djupt och 46 cm högt.

I samarbete med ÅHUS RÖR

Pris: 14 450:- monterad och klar.(inkl. moms, efter ROT-avdrag)

Tel 0708 50 33 77 www.ahusror.se


Förra årets succé med tre gene-rationer Idoff kommer tillbaka. Detta året har dom förutom mer erfarenhet även en utökad spelplan med sju spelningar, varav två kommer tillbaka till Furuboda. - Förra året hade vi utsålt på alla spelningar så därför kände vi att vi behövde utöka, säger Lotta Idoff.Till Furuboda kommer famil-jen, som består av Berth, Mar-kus, Lotta och Charlie Idoff, den 22 no-vember med två spelningar klockan 13:30 och klockan 17:00. Dom lo-var att det kommer att bli massor av julmusik i alla dess former och precis som förra året finns även Ingrid Karlsson med som berättare mellan låtarna.- Vi vill att det ska kännas per-sonligt och roligt när man sitter där som publik, säger Markus Idoff.Han poängterar flertalet gånger att det ska vara kul och att publiken ska få skratta mellan

låtarna. Markus och Lotta har producerat hela konserten och just nu är det minutiösa repeti-tioner som pågår för att allt ska sitta på plats till konserterna. Även detta året kommer Berth Idoffs orkester att vara med och ackompanjera konserten som beräknas vara i ca 1 timme och 45 minuter.

Får man inte nog av Markus och Lotta så kan man även

se dem hos House of Mi den 26 novem-ber när Åhus bjuder in till en kväll med julmys och jul-klappsmingel. - Vi satt hos Marie förra året och det var otroligt

kul att sitta där i den julmysiga butiken och spela för kunderna, säger Lotta.

Vill man vara säker på att få biljetter till julkonserten så säljs dom på Åhus Bowling, Furuboda och via biljettbok-ning 0723-97 68 40 (mån- tors kl 17-20).

JULKONSERT

Vi vill att det ska

kännas personligt

och roligt

BAHLSAMHÅR - MAKEUP - HUD - BARBERARE

BAHLSAM.COM | 044-28 92 80 | Boka tid på hemsidan

SUCCÉ för våra nyaprodukter!

Vi är mer än

bara en

frisörsalong

Välkommenin ochtitta på

hela vårtsortiment


GE VILLAN EN JULKLAPP

SLIPP OBEHAGLIGA AVLOPPSPROBLEM I JULHELGEN. BOKA IN EN UNDERHÅLLSSPOLNING NU.

1-plansvilla / sommarstuga

1 ½-plansvilla

1 ½-plansvilla med källare 1 895 KR

UNDERHÅLLSSPOLA VILLAN TILL FAST PRIS

Priserna anges inklusive moms efter rotavdrag. Ingen framkörningsavgift tillkommer.

1 595 KR

1 295 KR


Åhusborna hade under många år lärt sig att kyrkan var den högsta byggnaden i byn (nästan 35 meter) och, det som skulle bli Otto Ol´s, var den högsta profana.Upprustningen av hamnen under mitten av 1800-talet började mot de sista årtionde-na av seklet ge resultat om ett expanderande Åhus i form av en del stora byggnader. Först ut var Tullkammaren år 1893 följt av Mårten Pehrsons Valskvarn

samt en del rejäla byggnader, eller villor, längs med Villagatan (senare Lotsgatan) ju närmre seklet slut man kom.Varvsgatan var av allt att döma en snäll och beskedlig bygata fram till 1902. På den södra sidan var en rad enplans hus, med inslag av ett och annat packhus. Den norra sidan bestod av mestadels av bostadshus, en del med sidoverksamhet som caféer och bagerier. Många av husen hade

tillkommit under andra halvan 1800-talet. ”Reymersholms Nya Sprit-förädlings Aktiebolag” hade börjat visa intresse för Åhus att etablera sig på orten. Byggnads-nämnden hade beviljat bygglov 1902 om uppförande av en ny spritfabrik. Reymersholms bolaget började lösa in en del av de fastigheter som man hade kommit överens med och rev dessa 1904 så fabriken kunde börjas byggas. Den stod färdig

för invigning 1906. En del Åhusbor var lite mer motsträvi-ga så det tog lite tid att lösa in alla fastigheter. Precis som det gamla ordspråket om ”att Rom inte byggdes på en dag” kan samma sak sägas om spritfabri-ken i Åhus. Efter att fabriken tagits i bruk 1906 färdigställdes cisternbyggnaden, portvakts-huset och en kolugn 1907. Ett kylskepp eller kyltorn stod färdigt 1916.

Bilderna tillhör S:ta Annas Gille

VARVSGATANdel 6

Mittpartiet av Varvsgatan åt väster. Senast 1904 då de flesta ännu inte husen rivits. Vallgatan går ner till ån bortom om huset på tvären, något till höger om bildens mitt. Senast 1904.

Mittpartiet av Varvsgatan, från nuv. Vallgatan och åt öster. Senast 1904 då husen T. h. rivs.

Rickard Knutsson

1Tullkammen till höger och Mårten Pehrson Valskvarn till vänster. Senast i augusti 1905 då Mårten Pehrsons Valskvarn brinner ned till grunden.


Vy från kyrktornet som Varvsgatan mittparti såg ut på detta viset. till höger i bild Mejeriet, byggt 1895, och kyrkans nock före renoveringen 1904-05, till vänster i bild. Det vita tvåvåningshuset tillhörde Nuemans packhus som monterades ned och byggdes upp igen längre ut i hamnen vid ett senare tillfälle.

Skrotstenen färdigställd, bygget fortsatte med själva fabriksdelen. Taklags-fest var i görningen. Den s,k, sprikykan (mätte endast 34,5 m) C:a 1905.

Varvsgatan åt öster. Den vita byggnaden till vänster är en kolugn

1:a maj demonstration där Mätaregatan anslutning mot Varvsgatan. Den vita byggnaden till höger är kolugnen. Kanske är bilden från 1907?

Vy från kyrkan åt sydöst före kyltornets tillkomst 1916.


Här ser vi från vänster, kolugnen som troligen försåg fabriken med någon form av krarft som av s.k. ”remdrift” eller ånga. Där efter Spritfabriken och portvaktshuset, sedan cisternhuset som 1922 byggs ut till dubbel bred. Kyltornet, vars rörsystem kommer ut från väggen åt väster, färdigställdes 1916. Huset till höger, var f.d. sjöman Hanssons hus, fick också rivas för att ge plats åt kyltornet.

Till Vänster:Spritans anläggning sett ifrån luften senast 1929, då ingen idrottsplats är synlig i de norra delarna av byn.

Nedan:Stensättning av Varvsgatan 1922


Tel: 0708-22 84 16 • www.bfkeab.se

[email protected]

• Byggnation

• Byggservice

• Gräv- & Schakt

• Mark & Planering

• Måleri

SPECIALITÉ: Arktiektritade hus• Nybyggnation• Reparationsarbete• Underhåll• Ombyggnad• Mur-, kakel- och takarbete• Kontrollansvarig enligt PBL

För bästa ekonomi anlita en entreprenör

Heidis Fotvård

TIDSBOKNINGvia telefon, sms eller mail

0705-93 65 [email protected]

Björnspinnarevägen 8, ÅHUS

Medicinsk Fotvård

Vi utför allt inom måleriarbeten!Din kompletta färgbutik i Åhus!

Du väljer kulör och vi blandar!

FÄRGHUSETFärg & Måleri i Åhus ABVardagar 9-18 • Lördagar 10-13

Sandvaktaregatan 14 • Tel: 044-24 75 35 • www.farghuset-ahus.com

Rot-avdrag

50%dras av på våramåleritjänster

Vi lämnar

25%på allt material vid

måleriarbete

gäller 2/11-31/12 2014

SLUTREApå

2015SKYNDA FYNDA


Holland är väl värt

EN TRÄDGÅRDSRESAOm man funderar på att bege sig ut på en trädgårdsresa så tänker de flesta först och främst på England. Inget fel med det. England har en gedigen trädgårdskultur och en resa dit är enormt inspirerade. Men vi skulle vilja slå ett slag för Holland. Närheten och enkelheten att ta sig dit är ett stort plus. När man nämner Holland, i

alla fall i trädgårdssammanhang, så tänker de flesta på tulpaner i massor. Man ser framför sig stora fält med tulpaner i olika färger. Lite likt rapsfälten här i Skåne. Men Holland är så mycket mer. Fantastiska plantskolor

och många inspirerande trädgårdar så… Holland är väl värt en trädgårdsresa.

TRÄDGÅRDSTIPS

Vi har varit i Holland ett antal gånger och det blir garanterat fler gånger. Inget inplanerat men man vet inte... Det är lätt och enkelt att ta sig dit. Inga stora planer, långt i förväg behöver göras, inga flygbiljetter behöver bokas. Man behöver knappt boka hotell, det är bara att köra av autobahn så finns det gott om hotell längs vägen. Holland är ju litet till ytan och många intressanta besöksmål finns på nära håll från varandra så man behöver inte lägga en massa tid i bilen. När skall man åka till Holland då? Ja det är ju en fråga om tycke och smak. Vill man se tulpaner i massor så skall man åka dit i mitten av april och till området Noordoostpolder (nr 1 på kartan) i provinsen Flevola-nd. Här finns Hollands största sammanhängande tulpanodling-ar. Ett annat område som också är känt för sina tulpanodlingar är Bollenstreek, nära Leiden, där världsberömda botaniska parken Keukenhof (nr 2) ligger.

Men om man är intresserad av trädgård i största allmänhet så skulle vi vilja säga att man kan åka när som helst från mitten av april till slutet av september och kanske en bit in i oktober. Man får se och njuta av olika saker beroende på årstid.

Några besökstips:

De Tuinen van Appeltern (nr 3) är den största av Hollands idéträdgårdsanläggningar. Denna typ av parker har vi inte i Sver-ige. Syftet med den 23 hektar stora parken och de över 180 idéträdgårdarna (blir fler för var-

je år) är att inspirera och hjälpa dig med din egen trädgård. Massor tips rörande utformning, materialval och växtval. Bra skyltat med namn på växter och material. Ta med antecknings-bok och en bra kamera. Ha gott om tid på dig för det är stort och bli inte ledsen om du inte hinner med allt. Du kan alltid åka dit igen.

Mien Ruys Tuinen (nr 4). En av de stora inom 1900-talets europeiska trädgårdsdesign är Mien Ruys (1904-1999). När hon ritade trädgårdar till sina kunder så anlade hon först mod-ellträdgårdar på sina föräldrars plantskola i Moorheimsstraat för att testa idéerna i verklighet. Dessa idéträdgårdar finns nu att besöka. 28 stycken trädgårdsrum med massor av inspiration i allt från gammaldags traditionell stil till funktionalistisk sextio-talsstil och till mer modernare trädgårdsstil.

Ett måste är ett besök i Piet Oudolfs privata trädgård i Hummelo (nr 5). Piet Oudolf är en av de största internationella trädgårdsdesignerna, om inte den största. Han ligger bakom planteringar som The High Line, New York, Drömparken

i Enköping, Battery Park, New York och Fyra Årstidernas Park, Sölvesborg. För att bara nämna några. Här måste man noga kontrollera när trädgården är öppen för allmänheten. Det kan variera eftersom Piet fortfarande i högsta grad är verksam och när han arbetar med större projekt är trädgården inte öppen.

Vill man få en rejäl dos Hol-ländsk trädgårdshistoria så kan vi rekommendera ett besök till Het Lo (nr 6) utanför Apeldoorn. Slottsträdgården restaurerades mellan 1977-84 och är nu en fantastisk barockpark.

Är man i Holland så bör man även besöka några plantskolor. Vi kan rekommendera De Hes-senhof i Ede (nr 7) eller Coen

Jansen Vaste Planten i Dalfsen (nr 8). EU har medfört att man får transportera växter fritt över gränserna. Kontrollerna mellan Holland, Tyskland och Danmark är borta. En inspire-rande trädgårdsresa till Holland betyder sannolikt att bilen är fylld av klorofyll när man beger sig hem. I alla fall om man heter Anna-Lena och Helen.

Helen och Anna-Lena är utbildade trädgårdsingenjörer inriktning Design och driver det Åhusbaserade företaget Form & Struktur Trädgårdsarkitektur. Där de sysslar med allt om och kring trädgård gällande planering, rådgivning, växtval och föreläsningar

Helen Sirensjö 0705-21 96 89 Anna-Lena Biel Jönsson 0733-26 60 27

[email protected] • www.formstruktur.se

Piet Oudolfs privata trädgård i Hummelo. Foto: Anna-Lena Biel Jönsson

Karta över Holland med våra besökstips utmärkta. Mellan besökstips 2 och 3 är det 12 mil. Inga långa sträckor i bil. Karta: Google maps

Denna skönhet, Geum ’Bellbank’, fick följa med hem från plantskolan De Hes-senhof. Foto: Anna-Lena Biel Jönsson.


Holland är väl värt

EN TRÄDGÅRDSRESAOm man funderar på att bege sig ut på en trädgårdsresa så tänker de flesta först och främst på England. Inget fel med det. England har en gedigen trädgårdskultur och en resa dit är enormt inspirerade. Men vi skulle vilja slå ett slag för Holland. Närheten och enkelheten att ta sig dit är ett stort plus. När man nämner Holland, i

alla fall i trädgårdssammanhang, så tänker de flesta på tulpaner i massor. Man ser framför sig stora fält med tulpaner i olika färger. Lite likt rapsfälten här i Skåne. Men Holland är så mycket mer. Fantastiska plantskolor

och många inspirerande trädgårdar så… Holland är väl värt en trädgårdsresa.

TRÄDGÅRDSTIPS

Vi har varit i Holland ett antal gånger och det blir garanterat fler gånger. Inget inplanerat men man vet inte... Det är lätt och enkelt att ta sig dit. Inga stora planer, långt i förväg behöver göras, inga flygbiljetter behöver bokas. Man behöver knappt boka hotell, det är bara att köra av autobahn så finns det gott om hotell längs vägen. Holland är ju litet till ytan och många intressanta besöksmål finns på nära håll från varandra så man behöver inte lägga en massa tid i bilen. När skall man åka till Holland då? Ja det är ju en fråga om tycke och smak. Vill man se tulpaner i massor så skall man åka dit i mitten av april och till området Noordoostpolder (nr 1 på kartan) i provinsen Flevola-nd. Här finns Hollands största sammanhängande tulpanodling-ar. Ett annat område som också är känt för sina tulpanodlingar är Bollenstreek, nära Leiden, där världsberömda botaniska parken Keukenhof (nr 2) ligger.

Men om man är intresserad av trädgård i största allmänhet så skulle vi vilja säga att man kan åka när som helst från mitten av april till slutet av september och kanske en bit in i oktober. Man får se och njuta av olika saker beroende på årstid.

Några besökstips:

De Tuinen van Appeltern (nr 3) är den största av Hollands idéträdgårdsanläggningar. Denna typ av parker har vi inte i Sver-ige. Syftet med den 23 hektar stora parken och de över 180 idéträdgårdarna (blir fler för var-

je år) är att inspirera och hjälpa dig med din egen trädgård. Massor tips rörande utformning, materialval och växtval. Bra skyltat med namn på växter och material. Ta med antecknings-bok och en bra kamera. Ha gott om tid på dig för det är stort och bli inte ledsen om du inte hinner med allt. Du kan alltid åka dit igen.

Mien Ruys Tuinen (nr 4). En av de stora inom 1900-talets europeiska trädgårdsdesign är Mien Ruys (1904-1999). När hon ritade trädgårdar till sina kunder så anlade hon först mod-ellträdgårdar på sina föräldrars plantskola i Moorheimsstraat för att testa idéerna i verklighet. Dessa idéträdgårdar finns nu att besöka. 28 stycken trädgårdsrum med massor av inspiration i allt från gammaldags traditionell stil till funktionalistisk sextio-talsstil och till mer modernare trädgårdsstil.

Ett måste är ett besök i Piet Oudolfs privata trädgård i Hummelo (nr 5). Piet Oudolf är en av de största internationella trädgårdsdesignerna, om inte den största. Han ligger bakom planteringar som The High Line, New York, Drömparken

i Enköping, Battery Park, New York och Fyra Årstidernas Park, Sölvesborg. För att bara nämna några. Här måste man noga kontrollera när trädgården är öppen för allmänheten. Det kan variera eftersom Piet fortfarande i högsta grad är verksam och när han arbetar med större projekt är trädgården inte öppen.

Vill man få en rejäl dos Hol-ländsk trädgårdshistoria så kan vi rekommendera ett besök till Het Lo (nr 6) utanför Apeldoorn. Slottsträdgården restaurerades mellan 1977-84 och är nu en fantastisk barockpark.

Är man i Holland så bör man även besöka några plantskolor. Vi kan rekommendera De Hes-senhof i Ede (nr 7) eller Coen

Jansen Vaste Planten i Dalfsen (nr 8). EU har medfört att man får transportera växter fritt över gränserna. Kontrollerna mellan Holland, Tyskland och Danmark är borta. En inspire-rande trädgårdsresa till Holland betyder sannolikt att bilen är fylld av klorofyll när man beger sig hem. I alla fall om man heter Anna-Lena och Helen.

Helen och Anna-Lena är utbildade trädgårdsingenjörer inriktning Design och driver det Åhusbaserade företaget Form & Struktur Trädgårdsarkitektur. Där de sysslar med allt om och kring trädgård gällande planering, rådgivning, växtval och föreläsningar

Helen Sirensjö 0705-21 96 89 Anna-Lena Biel Jönsson 0733-26 60 27

[email protected] • www.formstruktur.se

Piet Oudolfs privata trädgård i Hummelo. Foto: Anna-Lena Biel Jönsson

Karta över Holland med våra besökstips utmärkta. Mellan besökstips 2 och 3 är det 12 mil. Inga långa sträckor i bil. Karta: Google maps

Denna skönhet, Geum ’Bellbank’, fick följa med hem från plantskolan De Hes-senhof. Foto: Anna-Lena Biel Jönsson.

Sandvaktaregatan 22 044-24 79 80 [email protected]

7720ISO/IEC 17020 (B)

AUTOSERVICE ÅHUS AB

Ha råd med (h)julen med räntefri delbetalning

Nu behöver du inte välja – i år kan du både ha råd med service av bilen, säkerhet på vägen och julklappar! Som Bosch Car Service kortkund har du möjlighet att i både oktober och november serva bilen utan att behöva betala förrän i mars 2016! Helt utan ränta och avgifter! Om du i mars ändå vill delbetala ditt verkstadsbesök kan du så göra enligt ordinarie villkor på Bosch Car Service kortet.

Bosch Car Service servar alla bilmärken med bibehållen nybilsgaranti så du kan tryggt lämna bilen hos oss. Hitta din närmaste verkstad på www.boschcarservice.se

Representativt exempel för delbetalning 12 månader*

Kreditbelopp/Köp 10 000 kr Rörlig årsränta 0 % Adm.avg./mån 29 kr Uppläggn.avg. 245 kr

Effektiv ränta 10,57 % Kreditkostnad 593 kr Ord. delbet./mån** 863 kr Totalt belopp att betala 10 593 kr

*Exemplet baseras på ett köp den 15:e dagen i en kalendermånad och är beräknat 2015-09-15. Exemplet förutsätter att räntan ochavgifterna är oförändrade under hela kreditperioden. Andra sätt att utnyttja krediten kan leda till såväl en högre som lägre effektiv ränta. Den effektiva räntan är beräknad i enlighet med Konsumentverkets riktlinjer.

**Avrundning tillämpas till närmsta högre krona. Månaden efter val av delbetalning tillkommer uppläggningsavgift till ordinariedelbetalningsbelopp. Uppläggningsavgiften är inkluderad i angiven Kreditkostnad och Totalt belopp att betala.

For everything your car needs.

SERVA BILEN IDAG!Betala i mars

Kör säkerti höst och vinternmed led-extraljus

DAGS ATT TÄNKA PÅ VINTERDÄCKEN!Vi säljer däck eller kompletta vinterhjul med aluminiumfälg från ledande tillverkare.

Förvara dina däck på vårt däckhotell

ENLIGT LAG FRÅN

1 DEC

ERBJUDANDE

GRILLMENYN

Gäller fre- & lördagar(Övriga dagar går det förboka, minst 12p)

2-RÄTTERS MENYFörrätt eller efterrätt.Välj mellan Grillad Fläskfilé Oscar, Pepparbiff, Vegetarisk, Lax eller HamburgareTILLBEHÖRSBUFFÉ INGÅRInkl. 1h bowling (minst 3p/bana)

från.......259:-

Lägatan 6, vid Statoilwww.ahusbowling.se

ERBJUDANDE

GRILLMENYN�ån

Ny pizzameny - Prova oss!

Klipp ut och ta med stämpelkortetKan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller tom 1/1 2016

Lägatan 6, vid Statoilwww.ahusbowling.se

Gäller avhämtning.Den 6:e pizzan gratis!

Ni behöver inte bowla för

a� äta vår goda mat i

restaurangen

Välkomna!


När man säger namnet Jan Jönsson så vet nog de flesta vem vi talar om. Mest förknippad för min generation (70-talisterna) är nog Jan med Åhusparken.

Det är nog inte många som får ett nytt jobb när man är 70 år


Som ung läste Jan på lärover-ket och en sommar fick han sommarjobb som springpojk på Konsum vid sommarlust.- Det var otroligt bra betalt, och dessutom bodde det mycket folk som hade pengar i det området så jag fick enormt mycket dricks. Jag gissar att jag nästan hade mer betalt än butikschefen på Konsum på den tiden, skrattar Jan.Jan blev erbjuden fast jobb på Konsum och det tillsammans med att han hade fått känna på hur det var att tjäna pengar gjorde att han övervägde att sluta på läroverket för att börja

arbeta.- Jag kände att jag inte hade råd att sluta jobba, berättar Jan.Efter en uppgörelse med sin pappa lovade han att utbilda sig inom Konsumkoncernen istället för att gå färdigt på läroverket. Jan höll sitt löfte och blev så småningom marknadschef på Konsum i Kristianstad.1975 byggde han hus i Åhus och det var även då han mötte Berton Andersson som var ord-förande i Åhus folkets park. - Jag hade träffat Berton innan genom jobbet så vi kände till varandra, men det var när vi stod vid biltvätten på BP-mack-en och väntade på att få bilarna tvättade som vi började prata om Åhusparken. Berton frågade om jag inte kunde tänka mig att sitta med i Åhusparkens styrelse, berättar Jan.1979 blev han invald i styrelsen och blev ganska snart ansvarig för alla bokningar av artister.- Det var en rätt häftig grej att få sitta så som du och jag gör nu med alla Sveriges stora artis-ter på den tiden, säger Jan.

1988 tillsattes Jan som VD i Åhusparken och det var där hans synsätt på showbusiness kom.- Så många som möjligt ska ha så kul som möjligt, säger han.I tolv år var Jan VD för det som då var en av Sveriges största folkparker. Det var Gröna Lund, Liseberg och Rättvik som kunde jämföra sig med Åhusparken som hade ett publiksnitt på 2900 personer varje helg. - Vi gjorde en lista på vilka artister vi ville ha och vi fick alltid hit precis dom vi ville, säger Jan med ett leende.Han berättar också att Åhus-parken var den första folkpar-ken i Sverige som tog hit Ame-rikanska artister och refererar till Ray Charles. Det var redan då som Kristianstadsdagarna kom till och efter hårt arbe-te fick man klart med denna världsartist. Åhusparken var också en av de första som arrangerade artist-galor och hade bland annat en gala med Roxette inne i gamla idrottshallen i Kristianstad.Ett annat stort evenemang var när man arrangerade folkpar-kernas 100-årsjubileum. Detta skulle arrangerats i Malmö, men när den arrangören lämnade återbud var Åhusparken snabba på att ta över.- Det skulle direktsändas i TV2 och vi hade Harald Treutiger som konferencier och det var även här som Kurt Olsson slog igenom. Vi hade dessutom bestämt oss för att arrangera världens största ålagille i sam-band med detta. Vi hade 810 sittande gäster och sprang häck-en av oss för att hinna med. Men det blev en stor succé och vi fick enormt mycket beröm av Harald efter sändningen, berättar Jan lite stolt.Han påpekar också att alla dessa stora arrangemang aldrig hade blivit av om de inte hade haft en så bra styrelse med Ber-ton Andersson som ordförande. Utan Berton och all personal hade Åhusparken aldrig blivit var det var.

I millenniumskiftet fick Jan erbjudande om att köpa Kristianstadsmässan. År 2014

sålde han bolaget som han hade köpt tillsammans med Kenneth Svensson. Då hade dom ge-nomfört över 100 mässor med 4000 besökare i snitt. Snabbt räknat arrangerade duon mässor med över 400 000 besökare.Jan är fortfarande lite invol-verad då han idag är kvar som seniorkonsult i bolaget.

Hamnfestivalen i Åhus och Hamngillet i Simrishamn är två andra projekt som Jan varit med och åter uppstartat. I nuläget arbetas det dock med att köra in nytt folk som ska ta över detta framöver. Bar-nens dag-projektet tänker han däremot fortsätta med. Detta är ett arrangemang som han gör tillsammans med Kristianstads-bygdens Barnens dag-förening i både Tivoliparken och på Tosselilla. I och med sitt arrang-emang i Tosselilla har Jan som 70-åring fått ett nytt jobb.- Jag har blivit anställd som personlig rådgivare till familjen som äger Tosselilla. Det är nog inte många som får ett helt nytt jobb när man är 70 år, säger Jan stolt.

Jan har ett stort idrottsintresse och om vi backar bandet tillba-ka till år 1975 igen så berättar Jan att det kom några personer hem till honom och ringde på och frågade om han inte ville hjälpa till att starta en fotbolls-klubb. Självklart nappade han på detta och samma år bildades Horna Fure IF.- Detta är en stor del av mitt

liv, vi var där och arbetade 5-6 kvällar i veckan och det var fantastiskt att få vara med när föreningen utvecklades lavin-artat och där herrlaget sedan gick genom divisionerna, från division 6 ända upp i division 2, berättar Jan.

Dessutom var han med i IFK Kristianstads strategigrupp under två år, men när IFK gick upp i Elitserien så hoppade han av på grund av tidsbrist.

Idag är Jan en av de största supportrarna till sina barn-barn. Han åker land och rike runt för att se dem spela eller träna i sina idrotter. Att få vara med och vara delaktig i sina barnbarn och deras kompisar är otroligt viktigt för honom och han känner en enorm glädje när killarna kommer fram och pratar med honom precis som om han var deras kompis.- Jag vet hur mycket det betyd-de för mig själv när jag var liten och mina föräldrar följde med mig på mina aktiviteter. Det är ju egentligen där som familje-livet sker. Det är inte julafton eller andra högtider som som är familje-livet utan det är tiden emellan, säger Jan.

Jan, som är född i Huaröd, höll själv på med fotboll och frii-drott som ung. Men för som så många andra kom det in såväl flickor som mopeder i hans liv. Annars var han väldigt lovande som diskuskastare i friidrotten.- Jag är en av de få som vunnit över Ricky Bruch som 15 åring berättar Jan.

Just nu är Jan aktuell som samordnare för Åhus julmark-nad & Julskyltning, något han varit en massa år nu. Under dessa år har han varit med och utvecklat julskyltningen till att även innefatta julmarknad. Det är ett stort arbete och han själv räknar med minst tre år till innan han känner att Åhus har den julmysiga stämning som han haft som målsättning att skapa från början.- Kristianstadsbygden är väldigt viktig i allmänhet, men Åhus i synnerhet, avslutar Jan.

Så många som möjligt skaha så kul som möjligt

Kristianstads-bygden är väldigt viktig i allmänhet, men Åhus i synnerhet


Ann Brauner har varit anställd som

bankjurist på Sparbanken 1826 i

drygt 23 år. Hon har arbetat med

frågor som rör både affärsrätt och

familjerätt.

Ann Brauner är uppskattad och

välkänd för många genom sina

intressanta föredrag om vardagsju-

ridik som hon hållit genom åren i

olika sammanhang i organisationer

och föreningar.

Numera driver Ann Brauner

sin egen juristfirma med kontor i

centrala Åhus.

Tack signaturen ”Lotta” för ditt brev.

Du har i ditt brev skrivit att dina föräldrar har upprättat ett testa-

mente där de har bestämt att det som du får ärva efter dem skall vara

din enskilda egendom jämte avkastningen. Nu undrar du vad som

händer med arvet om du skulle gå bort före din make. Är det han som

ärver eller går det till era barn.

Svar: Av ditt brev framgår det att du vill att barnen skall ärva egen-

domen efter dina föräldrar den dagen du går bort. Du är orolig för

att maken annars konsumerar alla pengarna. Enligt arvsordningen är

det din make som ärver all din kvarlåtenskap om du går bort först,

eftersom ni är gifta med varandra och har enbart gemensamma barn.

Maken ärver även den enskilda egendomen. Barnen får således vänta

på arvet efter dig tills även maken gått bort. Din make kan alltså

konsumera allt han ärvt efter dig. Om du vill att barnen skall ärva din

enskilda egendom måste du skriva testamente.

Fråga juristen

Jurist� rman Ann Brauner AB

Juristen Ann Braunerbesvarar frågor som

våra läsare kan ha när det gäller vardagsjuridik.

Vallgatan 30 (ICA-Kvantumhuset)296 31 ÅHUS044-59 000 78 0708-77 23 [email protected]

www.annbrauner.com

Ann Brauner

Maila eller posta dina frågor till Ann.Skicka inte dokument eller andra handlingar.

Behandlingar och produkterför dig som vill unna dig det lilla extra!

Boka din tid online på AmandaPersson.seKöpmannagatan 33, Åhus, Tel. 044 - 24 16 27Mån stängt Tis 9-17 Ons 9-17 Tors 12-20 Fre 9-17 Lör 9-14

044-24 21 20 www.wellnez.se

GOLFFYS PÅ WELLNEZ

• Måndagar kl 16-17• Start vecka 45-49• Egen träning i december• Återstart vecka 3-7• Max 12 personer• Pris icke medlem 2595:-• Pris för medlem 1595:- Förkunskaper: endast viljan att bli bättre!

10 veckors golffysik där vi jobbar med övningar som gör dig smidigare och starkare för ökad slaglängd!

Ett av Sveriges bästa utegym - Stort barnrum - Välutbildade instruktörerEtt toppmodernt inne- & utegym - Fri träning på Wellnez Simrishamn

För lägsta pris 12 mån avtal

TRÄNING • TESTER • MEDLEMSKAP (ingår under perioden)

Avslutning, 4 dagars träningsläger till självkostnadspris (ingår ej)

Kursen leds av Patric Nilsson med 20 års erfarenhet som golfisnstruktör och 10 år som fystränare.


Köpmannagatan 31, 296 31 Åhus • 044 - 24 03 52www.bossesfarg.se

ÖPPETTIDERMånd - Fred10.00 - 18.00

Lörd 10.00 - 13.000

Ocean BluePearl Grey

Soft CreamWax - black

Rund pensel SpongeSvamp

Vi är återförsäljareav


Text & bild: Tina Lundgren / www.tinalundgren.com

Vincent här! Trots allt kan man säga! Här trodde man att man ska få en lugn stund att plita ner några rader, men så blev det då rakt inte! Tanten är i färd med att förbereda en resa till varmare land – Italien och Flo-rens för att vara lite mer exakt. Samt Venedig om man ska vara petnoga. Hon ska vara med på en sådan där Biennal igen, plus någon annan utställning också. Och ni vet vid det här laget att när Tanten har något för henne viktigt på gång, då stirrar hon till det väldeliga. Hon kommer på att hon ska göra något i ett annat rum än det hon är i. På vägen till det andra rummet hittar hon något viktigt som måste göras på en gång och när hon väl gjort det så har hon glömt det hon skulle göra i första stadiet. Och så ligger det listor och kom-ihåg-lappar lite här och var. Fast hon har glömt var hon har lagt dem också. Med andra ord är det status kaos och det enda raka är att dra åt sig svansen och fly till ett lugnare ställe.

M – familjens röda retriever, håller sig gärna på behörigt avstånd också. Hans favorit-plats för tillfället är korgen i sovrummet, där han belåtet knölar till korgens kant, lägger sig över den på rygg med bak-benen mot Tantens sängbord. Sedan snarkar och gnyr han högljutt emedan han sparkar på sängbordet i takt med sina drömmars göromål. Sängbordet är egentligen en kommod –

eller pottskåp – modell äldre och en fin resonanslåda för M:s sparkande tassar. I drömmarna springer han snabbt som vinden och hoppar lätt över stock och sten. För bara något år sedan var han med Tanten när hon sprang i skogen (sprang och sprang förresten – tog sig fram i något snabbare takt än gång).

De springturerna är det slut med nu av några anledningar. Tanten har fått upp farten och springlängden något och M är helt enkelt för gammal för att orka med.

När M var yngre gjorde han något som Tanten kallade för ”kanonkulan”. En dylik företeel-se tog alltid sin början med att M fick någon slags glädjefnatt och började rusa rundor i träd-gården. Ryggen kutade, öronen och svansen stod rakt bakåt och benen gick i sådan hisklig fart att de knappt syntes. Gräs, jord

och annat som låg i vägen spru-tade omkring honom. Oftast avslutades kanonkulerundan med att han slängde sig in i ett buskage och grävde en djup grop i rekordfart.

Ovan nämnda runda utfördes också i en budgetvariant, ”ka-nonkulan på liten yta” som Tan-ten kallade företeelsen. Denna runda företogs dock inomhus, gärna fram och tillbaks ett antal gånger i hallen samt köket. Alla mattor, skor, matskålar och an-dra lösa föremål tenderade att hamna i högar utefter väggarna, vilket inte gjord Tanten det minsta då hon tyckte att M såg såååå förtjusande rolig ut.

Tanten tycker att det är synd att M inte längre ackompanje-rar henne på springrundorna. Hon har nämligen fått nys om en springtävling som heter ’Hundlöpet’ – ett motionslopp där det springs med hund. Hon tyckte att hon och M hade varit ett förträffligt par i motionsspå-ret. Men jag vet inte riktigt det – en som ska lukta på träd och en som ska fotografera svampar – hade de kommit i mål över huvud taget?

Nä, nu får jag runda av och lägga mig på lurpass så Tanten inte drar iväg söderöver utan mig. Utförlig rapport kommer! Under tiden: Skynda lugnt och krama om någon ni tycker om! Och tänk på Nalle Puhs ord: ’Om en person som du talar med inte tycks lyssna, var tålmodig. Det kan helt enkelt vara så att han har lite ludd i ena örat.”

Vincent

Hej!


GOLV

14 mm Ek HarmonyOljad Skeppsgolv

479 :- / m2Ord. pris från 640:-Reservation för ev. slutförsäljning

14 mm Ask Nordic HarmonyUltra Matt Skeppsgolv


Vi bjuder på byglarna under kampanjen värde 25:-/m2

ÅHUS 044-28 84 50

15 mm Ek PlankaUltra Matt


Öppet alla dagar!Mån-Fre 07:00-18:00 • Lör 09:00-13:00 • Sön 10:00-14:00

14 mm Ek VariationUltra Matt


KAKEL & KLINKERSVi har ett brett sortiment - välkommen att se vår stora utställning

KAKEL VIT MATT TILLFÄLIGT PARTI

20x20cm 49:-/m2

KAKEL VIT MATT/BLANK 30x60cm 139:-/m2

159:-/m2

59:-/m2

GOLVTRÄ FUR27x136mm Rustik obh

SPONTPANEL 13x120mm Finsågad eko

KAMPANJ v. 39-49

KAKEL VIT MATT/BLANK 30x10cm 159:-/m2

SYMASKIN8280 1139:-

SYMASKIN2263 T 1299:-

219:-/m2

298:-/m2

349:-/m2

PARKETT EK 14 mm 3-stav mattlack

PARKETT ASK 14 mm 3-stav vitton

PARKETT EK-PLANKA 14 mm 3-stav mattlack

Låna släp gratis vid köp!


GETINGSPINDEL

Augusti 2004 var jag ut på min vanliga runda i skogarna kring Vittskövle när jag såg en spindel i vägkanten som var randig som en geting, jag hade aldrig sett något liknande innan, körde hem till Mikael Ulvholt som bor i Vittskövle jag visste att han gick en kurs om spindlar, jag förklarade hur spindeln såg ut och frågade om han visste vad det var för art och han sa att det var en getingspindel.Han berättade om mitt fynd för sin lärare på kursen (Lars J Jonsson ) men han tyckte inte det var så ovanligt, eftersom arten var på spridning i landet. Däremot om jag lyckades hitta en hane ville han gärna köra ut och titta, för den hade inte

upptäckts innan i landet. Nu fick jag blodad tand, jag besökte spindlarna varje dag i cirka 14 dagar, så en morgon såg jag en liten spindel (ca:4mm stor) vid sidan om den 15-18mm stora honan.Jag ringde till Mikael och berättade att jag nog hade hittat en hane av getingspindel, Lars J Jonsson var på plats dagen efter för att titta och konstatera att det var rätt, han gratul-erade mig till första fyndet av getingspindelhane i Sverige, så kan det gå när man är observant i skog och mark. Vill ni se en äggläggande hona så finns det en animering på www.gardsborn.se/galleri/video

KRISTIANGÄRDSBORN

Naturfotograf

Jurist� rman Ann Brauner AB

Familjerätt- Bodelning under äktenskap- Gåva mellan makar- Testamente- Samboavtal- Bouppteckning- Arvskifte Månadens fundering!

Jag har sålt en fastighet och begärt uppskov med reavinsten eftersom jag lagt alla pengarna i en ny fastighet. Vad händer med uppskovet om jag och min man gifter oss?

Affärsrätt- Överlåtelseavtal- Kompanjonavtal- Aktieägaravtal- Tvister

Vallgatan 30 (kvantum), 296 31 ÅHUSTel. 044-59 000 78 • www.annbrauner.com

[email protected] 23 00

RENA FÖNSTER ÅRET RUNT,ABONNERA PÅ FÖNSTERPUTS!

FRÅN 105 KR, INKL. RUT

070-496 82 83 [email protected]

DIN LOKALA FÖNSTERPUTSFIRMA AOSTRIVSEL.SE

Öppettider:Mån-Tors 11.00-21.00Fre 11.00-22.00Lör 12.00-22.00Sön 12.00-21.00

Köpmannagatan 11

Lunch 11:00-14:00 mån-freValfri pizza eller kebabsallad

70:-inkl. dricka, bröd och kaffe (gäller pizza nr. 1-47)

Vi tar emot

Beställ hemkörningvia telefon & internet:- Betala med kort- Undvik missförstånd vid telefonbeställningar- Specialbeställ och se exakt pris direkt- Läs omdömen och betyg

PIZZABODENPIZZA - SALLAD - KEBAB

044-247 272


Stormgatan 19, Åhuswww.ahustraningscenter.com

044-289389

VÄLKOMNA TILL OSS PÅ

öppet husMÅNDAGEN DEN 2 NOVEMBER 15.00-19.00

SISTA CHANSEN ATTTA DEL AV VÅRT

ebjudande

DIN PERSONLIGA TRÄNINGSANLÄGGNING

När höstens mörker kommer är det dags att dra ner eller för gardinerna så att grannen inte ser vad du håller på med i ditt hem. Med våra inomhuspro-dukter döljer du din insida från insikt men har ändå en fantastisk utsikt. I vår stora kollektion hittar du färger och mönster som uttrycker din personliga stil –här finns något för alla smaker. Dessutom hjälper vi dig att mäta, skräddarsy och montera.

Full insikt eller utsikt. Vad vill du att grannen ska se när han tittar in?

Tel 044-28 89 90. www.ljusochcomfort.se

mån-tors 10–18, fre 10–14, lör 10–13

BR

AVIS

SIM

O.S

E

Motorisera!Med Somfys automatik kan du styra de flesta av våra produkter. Detta ger

energibesparing då många av våra produkter skyddar

mot både värme och kyla, som t ex kallras.

Köpmannagatan 13 • ÅHUS • 0726-85 62 76, 0738-24 35 38

Välkommen!Hassan

ÖPPETTIDERVardagar 09-18

Lördagartidsbokning

CA

SABLANCA

Salong

Tel. 0738-24 35 38

DROP IN

CASABLANCA

HERRFRISÖRKlippning • Rakning • Damklippning • Tvättning

Låga priser för alla.Specialpriser förpensionärer och

ungdomar upp till 19år


Välkommen att boka tid hos oss på FysioSeaside

-fysioterapikliniken vid havet

www.fysioseaside.se044-24 26 04 (telesvar)

Mia Sigurdsson och Therése BritseLegitemerade fysioterapeuter

Patientavgift 200 kr.Högkostnadskort och frikort gäller.

Ingen remiss krävs.

Functional fitness center

SeasideInspiration & Hot Yoga

i samarbete med

Du kan också boka tid via Boka Mera Appen

Seaside Inspiration & Hot Yoga

Åhus Seaside | www.seasideinspiration.se | [email protected] | 0732-00 19 12

Välkommen till

SEASIDEHALLEN

I samarbete med:Functional fitness center

TRÄNAHOS OSS!

Functional fitness centerwww.retrogym.se • 0708-456 037 • Kantarellvägen 1, Åhus

I samarbete med:


www.ahusseaside.com • 044-28 93 00Kantarellvägen 1, Åhus

Öppettider på Seaside café & bar

Mån-tor 10:00-21:00Fre 10:00-01:00Lör 10:00-23:00Sön 10:00-21:00

HÖSTENS FREDAGSMYS! 6/11 Tacobuffé 20/11 Räkfrossa (Pankaksbuffé för de små)

Klockan 18:00-01:00För bokning kontakta receptionen.

Följ oss på Facebook för aktuellt program och händelser

Vi erbjuder boendei unik havsmiljö!

HOTELLRUM OCH B&B PÅ STRANDEN

Julbord vid havet!Paketpris julbord

inkl. 1 julmust/vatten, kaffe samt boende

på hotellet inkl. frukost:från 1095 kr/person


Köpmannagatan 31 • tel. 044-240090www.sthudion.se • [email protected]

Följ oss på facebook sök på Hudstudion

Resultatinriktad hudvård & skönhet

- för ett naturtroget resultat -

Varmt Välkomna ombord

Ditt bud- och taxiföretag

044-123 000

Vi kan säkerställaera leveranser.

Teckna avtal med oss!

Vi har flera olika sorters bilar för just era önskemål.

VI FINNS I DIN NÄRHET FÖR DIG!

TAXI - TRANSPORT

Jag har hört att de redan har plockat fram julsakerna på de stora varuhusen, men jag väljer att inte besöka den avdelningen än. Nu passar jag istället på att njuta lite av hösten. Tror att det finns en mening med att det blir mörkare och kallare. En tanke om att vi ska varva ner, ta det lite lugnare och flyta in i en långsammare lunk. En tid för eftertanke och mys.Det är nu jag ska:• Ta hand om alla äpplen som vi har plockat i svärföräldrarnas trädgård. Baka goda äppelkakor och göra härligt frisk äppeljuice.• Unna mig att sitta en stund i bastun efter mina träningspass.• Tända massor av levande ljus, sätta på skön musik och krypa upp i soffhörnet med en bra bok.• Ta långa sköna skogsprome-nader och drömma om att hitta massor av gyllene kantareller. Någon som vet var de finns?• Ta fram min stickning, som le-gat i träda över sommaren och

sticka klart den gosiga tröjan. Tror jag har en halvfärdig mössa också.• Testa den nya frukosttrenden som ”alla” hälsobloggare skriver om – overnight oats.• Försöka att Inte smygkika på julsakerna när jag besöker någon stormarknad.

Recept på overnight oats1 portion1 dl havregryn1 msk chiafrön2 dl vätska (valfri mjölk eller yoghurt)Smaksättning: kanel, kakao, vanilj, torkad eller riven fruktTopping: frukt, bär, yoghurt, honung, pumpakärnor, mandel, nötter Blanda havregryn, chiafrön och mjölk. Tillsätt en önskad smak-sättning. Ställ i kyl över natten. Toppa med din favorittopping. Tips! Gör i burk med lock, per-fekt att ta med som lättlunch eller mellanmål.

ROSEMARI REINHOLDS

krönikör i Vi Syns i Åhus

HÖSTENS TO DO LISTA!


Köp dina vinterdäck hos oss Fina erbjudande: pris ex. monterat och klart på bil195/65R15 Hankook W452 Winter Pris 995:-/st

205/55R16 Hankook W452 WinterPris 1195:-/stVi utför även hjulinställningRäntefri delbetalning i upp till 24 månader med Autoexperten kortet. Kreditan-sökan behandlas direkt.

Bensinhandlaren i Åhus ABNordanvägen 4 • 296 32 Åhus

Tel. Butik 044-28 90 00Tel. Verkstad 044-24 08 55

Hos oss finner du Bensin-Bilverkstad-Försäljning och service trädgårdsmaskinerKiosk-Bake of-Food court-Biluthyrning-Släputhyrning

följ oss på vår facebookssida

Öppet alla dagar

0600-2200

Öppet alla dagar

0600-2200

Nu har vi även däck-förvaring hos oss.

Svenska äpplen och päron från

Äppelriket i Kivik blanda

hur du vill

20:-/kg

APOTEKARNES JULMUST

1,4l3st för

Pris 33:-+ pant

ord pris per st 22kr

+ pant

Pumpor i alla dess former och storlekar

Från 10:-/st

Vi har det mesta inför årets grav-smyckning, liggare, kransar och hjärtanGravljus i många olika sorter, även gravlycktor

Allt till bästa dagspris

Välkommen till vårdcentralen i Åhus!

Vårdcentralen ÅhusPrimärvården Skåne

För ytterligare information besök vår hemsida, www.vardcentralenahus.se, eller ring 044-309 01 50

Vi är mijöcertifierade

Öppettider:Mån-tors: 8-18

Fred: 8-17

VÄRLDSDIABETESDAGENVärldsdiabetesdagen, eller den internationella diabetesdagen som den också kallas, startades av Världshälsoor-ganisationen (WHO) och Internationella Diabetes Federationen (IDF) för att uppmärksamma diabetes, men även för att hylla upptäckaren av insulinet Fredrik Branting som föddes den 14 november. Idag finns den 366 miljoner människor i världen med sjukdomen diabetes.

Vi uppmärksammar dagen med ett program i Eslöv den 14/11.

Bland annat kommer föreläsare Magnus Lönndahl, läkare på endokrinologen i Malmö att prata om modern diabetesbehandling, nya tekniker och gamla sanningar, start kl. 14:45. Du kan även gå in på Världsdiabetesdagen 2015 Skåne och se hela programmet.

Världsdiabetesdagen


Hälsoval Skåne

Val / byte av vårdenhetJag väljer / önskar byta till

Dina uppgifter

Vårdcentralen ÅhusSandvaktaregatan 15, 296 35 ÅhusTel. 044-309 01 50

Namn Personnummer (12 siffror)

Gatuadress Postadress

Mobiltelefon Datum Namnunderskrift

Namn (för omyndig - vårdnadshavare)

Telefon dagtid Personnummer (12 siffror)

Datum och underskrift måste finnas för att valet ska vara giltigt.Dina uppgifter kommer att lagras i ett dataregister avsett för att administrera val av vårdenhet.

Blanketten lämnas eller skickas till vald vårdenhet.

Mer information och adresser till vårdenheter finns på www.skane.se/hälsoval.Du kan också ringa 077-444 00 90

#

Fyll i, klipp ut och

skicka in redan idag!

VÄLKOMMEN TILL

Ellegatan 1 | 044-620 00 03 | [email protected]ölj gärna Flower living på facebook & instagram för inspiration och erbjudanden.

Flower Living Åhus flowerlivingahus

Här i Åhus nya blomsterbutik får du hjälp med vackra blommor för alla tillfällen


TÄVLA OM TRISSLOTTERÅldersgräns 18 år

GRATTISVinnare i nr 63

Mats Dahl, Åhus

VINNARE AV PRESENTKORT I NR 63Emma & Evelina Haraldsson, ÅhusOtis Skovbye, DegebergaLisen Bergqvist, Åhus

Skicka in korsordet till: (eller lämna i brevlådan på baksidan av Åhus Tryckeri)

Åhus Tryckeri AB, Box 91,296 21 ÅhusMärk kuvertet med ”korsord”, Senast den 7/11 -2015

Skicka in korsordet till: (eller lämna i brevlådan på baksidan av Åhus Tryckeri)Åhus Tryckeri AB, Box 91,296 21 Åhus

Märk kuvertet med ”barnkorsord”, Senast den 7/11 -2015

Namn & Adress

Namn & Adress

BARNKORSORDVinn presentkort på Nya Conditoriet


Järnvägsg. 2 Present Textil Kläder Mån-Fre 10-18 Lör 10-14

044 241050

ÅHUS ÅHUS

Inredningshjälp. Hembesök hos er. Vi kommer gärna. Vi kan inreda!

Hos oss får ni råd att köpa möbler!

SHOWROOM Järnvägsg.7 på GÄRDSKAN

Ons-Fre 14-18 Lör 10-14 eller kom till Stationen, så öppnar vi upp, när ni vill komma.

044 209420

SHOWROOM

STATIONENSTATIONEN

Julklappar, Stjärnor, Ljusstakar och Adventspynt

Presenter

perc

ysde

sign

.se

Möbler

Mattor

Lampor

044 241050

MattorKläder, blommor och inredning!

Köpmannag. 17 Åhus

044-24 72 00

Öppettider:Mån-fre 10-18,

lör 10-15

Följ oss på

Dennis Blommor, Köpmannagatan 35, Tel: 044-24 71 45Öppettider, Mån-Fre 09.30-18.00 Lör 09.30-14.00

99:-

129:-

Dags för höstfint!

(Erb

juda

ndet

gäl

ler t

ill d

en 1

/11

2015

)

5 st

/st

2-stängladphalaenopsis

Våra vackraste liljor

Perfektapresenten


Med sinne för detaljer

Köp bara saker du älskar och aldrig vill skiljas ifrån så har du svaret på

hur man skapar sig en personlig stil. Ett hem visar vem man är och vad

man har gjort i sitt liv och att inreda sitt hem ska inte gå fort, låt minnen

och upplevelser stå framme och visa att ditt hem inte har köpts vid ett

tillfälle från en enda butik.STYLIST: CARINA ADAMSBERG

FOTO & LAYOUT: MUNKEBO MEDIA

Stol Hammok, 3 575 kr, Axel Bjurström/Percys.

åhus-inredning.indd 1 2015-10-18 13:57


Serveringsvagn, 6 400 kr, THG/Percys.Tyg, 1 656 kr/m Baker/Percys.Skoblock, 150 kr, Torget 11.Marschallhållare, 625 kr, Klong/Percys.Vas, 450 kr, Flower living.Glaskupa, 95 kr, Flower living,Vas Äng, 760 kr, Klong/Percys.


Affisch, 79 kr, Flower living.Tapetprover, Bosses Färg.

Halsband, 175 kr, Hälsoperlan.

Anslagstavlan!



Affisch, 79 kr, Flower living.Tapetprover, Bosses Färg.

Halsband, 175 kr, Hälsoperlan.

Anslagstavlan!



Tapet, Bosses Färg.Tavla, 80 kr, Torget 11.Tekanna, 745 kr, Hälsoperlan.Blomma Sophora, 70 kr, Flower living.Lakritspastiller, 45 kr, Flower livingBurk, 195 kr, THG/Percys.Keramikfat, 90 kr, Åh, så fin.Armband, från 50 kr/st, Toget 11.

Blue, blue, blue...



Stol, 575 kr, Åh, så fin.Tapet, Bosses Färg.

Väska, 250 kr, Torget 11.Blomma, Sophora, 149 kr,

Dennis Blommor.Kruka, 119 kr,Ernst/Dennis Blommor.

Klocka, 130 kr, Åh, så fin.Äpple, 740 kr, Glashyttan.

Kapsylöppnare i form av and, 275 kr, Svenskt Tenn/Torget 11.



Kanin, 150 kr, Torget 11.Te, 40 kr, Hälsoperlan,Portmonä, 149 kr, Hälsoperlan.Till höger, kudde, 199 kr, Ernst/Dennis Blommor.Kudde, 600 kr, Lovely Linen By Kardelen/House of Mi.Halsband, 600 kr, Torget 11.Nedan till vänster,Trägolv, Bosses Färg.Vas, 159 kr, Ernst/Dennis Blommor.Nedan till vänster,Trägolv, Bosses Färg.Vas, 159 kr, Ernst/Dennis Blommor.Fjäder, 25 kr, Flower living.Tallrik, 245 kr, Matteus/Percys.Linneservett, 119 kr, Lovely Linen By Kardelen/House of Mi.Servettring, 39 kr, House of Mi.Nedan till höger, spegel, 200 kr, Åh, så fin.



Bord, 170 kr, Åh så fin.Vas, 75 kr, Flower Living.Ljus, 5 kr/st, House of Mi.

Armband, 400 kr, Torget 11.

Petit



NYA ÅHUSPARKENText & Bild: Lennart Johanzon

Nu har vi haft några arbetsda-gar då vi röjt bland buskar och rabatter, städat och rivit det som skall bort. Rotundan har vi rensat och rivit bort det som inte hör till. Vi har letat färglager, skrapat färg och förberett för vintern. Nu återstår att renovera och måla staketet runt dansbanan i vinter. Alla är välkomna när vi har arbetsdag, kan man inte göra något så har vi fika och korv-grillning så kom gärna och se hur den nya Åhusparken rustas upp.

Vi vill gärna ha bilder från Åhusparken som det var förr, allt är av intresse. Gå med i facebookgruppen Nya Åhuspar-ken så kan ni enkelt ladda upp

bilder där så att alla kan få ta del av dem.

Lite bilder från arbetet kan ni se här samtidigt som vi vill rikta ett stort tack till alla som ställer upp.

Hela tiden strömmar nya medlemmar till, och när detta skrivs är vi 324 betalande samt 1389 medlemmar på Facebook. Detta är helt fantastiskt, men vi blir gärna ännu fler.Att bli medlem kostar 50 kr/person eller 100 kr/familj och år. Bankgiro 899-2075 eller swish: 1235-127 857. Vi har också en hemsida: www.nyaåhusparken.se, dessutom finns vi på facebook ”Nya Åhus-parken” där ni kan se ännu fler bilder från både förr och idag.

MÅN–FRE: 10–18 LÖR: 10–16Skeppsbron 10 ÅHUS facebook.com/pp&co

WE ARE KNITTERS


Danskväll 31/103-rätters supéDansAnmälan senast 28/10

Novembertradition för familjen

Mårten Gås Hel gås med tillbehör

Äppelkaka7/11 & 8/11

Mer information och bokning på hemsida

Fars dagFira med familjen hos oss på Bistro

BISTROSEASIDE LOUNGEBAR | RESTAURANG

BISTROAHUS.SE | 044-24 00 53

Hos oss på Restaurang Bistro hjälper vi er att arrangera

oförglömliga fester & arrangemang för

livets alla högtider.

PROVA GÄRNA VÅR HÖSTMENY


FÖR ENKELHETENS SKULL

Svenskt Kvalitetsindex visar återigen att Mäklarhuset har nöjdast kunder. Nu arbetar vi för att bli ännu bättre.

maklarhuset.sefacebook.com/maklarhuset

Åhus | Södertorg | Tel 044- 28 20 01

Välkommen till Åhus ledande mäklarbyrå

Documents

Vi syns i åhus nr 64