чебоксары1—31 января 2014

#0 (000)

чебо

ксар

ы v

1–3

1 ян

варя

vibi

rai.r

u

#0 (0

00)

#00 (

00)

#0 (0

00)

катайся и люби!

Нач

ать

Но

вую

жи

зНь

вмес

те в

есел

о п

оес

тьм

еста

дл

я Н

ово

год

Ни

х ка

Ни

кул

чебоксары1—31 января 2014

#1 (62)

3→ Содержание

кино

театры

экспозиции

музыка

клубы

еда

шопинг

спорт

на природе

гостиницы

здоровье

красота

туризм

дети

обучение

праздник

бани и сауны

16

22

23

24

25

36

46

48

50

50

51

52

54

57

58

58

60

Слово редакции →4

Шум →6

Колонка S_privetom: Без оргазма →8

7 событий в столицах: Джарбо и еще 6 →12

Календарь событий →14

Кинопремьеры: «Анжелика, маркиза ангелов» и еще 4 →16

Альбомы: Keep Shelly in Athens и еще 3 →28

Книги: Их Италия. Путешествие-размышление «по сапогу» и еще 2 →29

Приложения: FIFA и еще 3 →30

Блоги: Люди змеевика и еще 2 →31

Топ-5: Места для новогодних каникул →32

ИМХО: Где вы избавляетесь от стресса? →34

Еда: Вместе весело поесть →36

Такси: Таксифонная история →44

Шопинг: Апдейт ценников →46

Спорт: Пять мест для мужественного спорта →48

Туризм: Пять великих пустынь →54

Туризм: 5 вещей, которые нужно сделать на Хайнане →55

Гороскоп →61

Интерактив с Элеонорой Пармезан: Когда дарить планшетник? →64

Содержание

→13

→16

→36

→54

→55

→64

4 → Слово редакции

Рекламно-информационный журнал «Выбирай соблазны большого города» Издается с апреля 2000 года В Чебоксарах издается с октября 2008 года, сертифицировано с 31 января 2011 г.

№ 1 (62)

Учредитель ООО «Издательская группа «Парамон» Издатель ООО «Ситигруп Медиа» 428003, г. Чебоксары, ул. К. Маркса, 21 А

Подписано в печать 19.12.2013 Дата выхода 27.12.2013 Зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций по Чувашской Республике — Чувашии 31 ноября 2011 г. Регистрационный номер ПИ № ТУ 21 - 00138 Адрес редакции: 428003, г. Чебоксары, ул. К. Маркса, 21 А, 3 этаж

Главный редактор: Е. А. Николаева (8352) 29 - 03- 07 Шеф-редактор: И. В. Шуринова Корреспондент: Надежда Рунгш

Рекламная служба: (8352) 661 - 999, 220 - 307

Вера Удачная Екатерина Мягкая Валентина Пояндаева Оля Сергеева Реклама в тематических разделах: (8352) 661 - 999, 220 - 307 Рекламный отдел: vibiraipr@mail.ru PR-отдел: (8352) 299 - 022

Дизайн-макет: Андрей Брохман Редакция: vibirai21@mail.ru

Фотоизображения: www.cheb.ru, www.cheb.geometria.ru, www.vibirai.ru www.na-svyazi.ru (фото: Алексей Радченко), Сергей Ролянский, Сергей Агафонов, Алексей Лукин, Любовь Королева

Юридическая поддержка: Юридическая фирма «Коммерсантъ»

Журнал отпечатан в ООО «Полиграфическая компания ЭксПресс» Адрес типографии: 603104, г. Нижний Новгород, ул. Нартова, д. 6.

Редакция не предоставляет справочной информации. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Авторы публикаций выражают исключительно собственную точку зрения, которая может не совпадать с мнением редакции. Все рекламируемые в журнале товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Ответственность за достовер-ность информации, содержащейся в рекламных объ-явлениях, несет рекламодатель. Качество опубликованных иллюстраций и оригинал-макетов соответствует качеству предоставленных оригиналов. Редакция приветствует предоставление учреждениями культуры и досуга соответ-ствующей содержательному формату издания информации и фотоматериалов, но не дает гарантии их размещения. Все цены, указанные в рекламных объявлениях, действительны на момент подписания журнала в печать. Время проведения мероприятий уточняйте у организаторов.

Заказ № 230

Тираж 8 000 экз.Сертифицирован Национальной Тиражной Службой 8 000 экз. Распространяется бесплатно

Обложка: getty images / fotobank Информационная продукция категории

Журнал издается в астане, белгороде, благовещенске, воронеже, екатеринбурге, ижевске, иркутске, казани, караганде, кемерово, красноярске, кургане, липецке, магнитогорске, на-бережных челнах, нефтеюганске, нижневартовске, нижнем новгороде, омске, пятигорске, ростове-на-дону, рязани, самаре, сочи, сургуте, тольятти, тюмени, улан-удэ, уфе, Хаба-ровске, чебоксарах и челябинске

суммарным месячным тиражом 930 000 экз.

в тему

Зимние каникулы — благословенное время, которое мы получаем в награду за бешеные предновогодние скачки по магазинам. Впереди минимум неделя, во время кото-рой мы обязаны отлично отдохнуть. Мы составили небольшой план, чтобы вы ничего не забыли, рекомендуем использовать его как руководство к действию. Итак, за время каникул необ-ходимо: 1) сутки полежать на диване, постанывая; 2) доесть салаты, мандарины, пирог, квашеную капусту; 3) посмотреть все сериалы, на которые не хватило времени (и да, выходит новый сезон «Шерлока»); 4) осторожно высунуть нос за дверь. Понять, что мир не про-пал за время вашего отсутствия, и предпринять попытку выйти на главную площадь города под елку; 5) потерпеть поражение в игре в снежки с десятком знакомых и незнакомых детей; 6) купить что-нибудь ненужное с огромной скидкой; 7) составить большой и подробный «План карьерного взлета и любовных побед-2014»; 8) осознать, что жизнь продолжается и впереди — целый год быстрой, веселой и сумасшедшей жизни. И немедленно вооду-шевиться.

наряжающая елку редакция

мат

ериа

лы, о

тмеч

енны

е зн

аком

R,

публ

икую

тся

на к

омм

ерче

ской

осн

ове.

в о

тзы

вах

поль

зова

теле

й са

йта

vibi

rai.r

u со

хран

ена

авто

рска

я ор

фог

раф

ия и

пун

ктуа

ция.

фот

о: s

hutt

erst

ock.

сom

Любопытную статистику обнародовало ОАО «Сбербанк России» в финале уходящего года: в этом году владельцы мало-го бизнеса получили 1833 кредита на общую сумму 3,6 млрд руб., открыто 1802 расчетных счетов. Грубо говоря, ежедневно банк выдавал более 15 млн руб. кредитов предпринимателям. И ничего удивительного, ведь преимущества кредитования малого бизнеса в Сбербанке давно известны:

— снижение процентных ставок, отсутствие комиссий и увеличение сро-ков кредитования для заемщиков с положительной кредитной историей;

— возможность предоставления частично необеспеченных кредитов (увеличен размер бланко-части до 4 млн рублей при твёрдом обеспече-нии) и кредитов под 100% залог товаров в обороте;

— кредитование без обеспечения;

— длительные сроки кредитования (до 10 лет в зависимости от цели кредитования);

— возможность рефинансирования кредитов других банков;

— возможность значительного снижения процентных ставок за счет субсидирования программам МЭРиТ, МСХ и Республики Беларусь.

Продолжая традиции поддержки предпринимателей, четыре специальных новогодних предложения от  ОАО «Сбербанк России» действуют только для малого и микробизнеса и только до 28 февраля 2014 года.

Акция “Cчитайте до 10!” заключается в том, что клиенты, совершившие в отчетном (календарном) месяце 10 и более транзакций в рамках сервиса “E-Invoicing”, освобождаются от уплаты комиссии за обслуживание услуги “Сбербанк Бизнес Онл@йн” (СББОЛ) в месяце, следующем за отчетным. Данная акция распространяется на клиентов, подключивших СББОЛ с правом подписания документов с помощью электронной подписи (токена).

Акция “С Новым Счетом!” направлена как на новых клиентов, желающих открыть расчетный счет, так и на действующих клиентов. При подключении к одному из тарифных планов “Базис”, “Актив” или “Оптима”, услуга “Открытие счета” предоставляется бесплатно. Бесплатно также предоставляется услуга “Организация обслуживания с использованием СББОЛ”.

Акция “С новым банком!” заинтересует клиентов, желающих перекредитоваться в “Сбербанке” под более низкие процентные ставки без дополнительных комиссий. Такому клиенту предоставляется бонус в виде бесплатного открытия счета и/или бесплатного подключения АС “Сбербанк Бизнес Онл@йн” Основное условие в данной акции — это получение положительного решения по кредиту на рефинансирование. При смене банка не требуется дополнительный (иной) залог, отсрочка для регистрации договора залога/ипотеки.

Акция “С новым статусом!” действует при подключении клиента к ТП “Лига бизнеса” или при оформлении кредита “Доверие”. Всем клиентам предоставляется подарок от партнера “Сбербанка” ЗАО “Деловая среда” — скидка на пять самых популярных приложений “Магазина” и годовую подписку тарифа “Премиум” “школы”.

По всем вопросам Вы можете обращаться по телефону: 8 800 555 55 50Сбербанк роССии оао. Генеральная лицензия банка роССии на оСущеСтвление банковСких операций №1481 от 08.08.2012. на правах реклаМЫ

Новогодние предложения от ОАО «Сбербанк России»

Для настоящего бизнеса

6 → шум

Ц и ф р а километра пробежал

по городу олимпийский огонь, передаваемый

из рук в руки.

шум

В бюджет Чебоксар на 1 декабря 2013 года собрали 5691,4 млн рублей, 79,4% от плана.

В Чувашии прошел первый слет женщин-предпринимателей.

Студентка политеха Татьяна Семе-нова выиграла две бронзовые ме-дали в биатлоне на XXVI Всемир-ной зимней Универсиаде в Трен-тино (Италия).

Авиакомпания Rus Line отме-нила рейс 7R233 7R234 Санкт-Петербург — Чебоксары с 1 по 17 января.

Памятник японской кухнеL ВС 5.01, 12:00

Медный ролл почти метр в высо-ту на метровом постаменте не толь-ко украшает пейзаж, но и служит от-личным аксессуаром для неожидан-ных фотографий. Говорят, что новый памятник откроют под частушки про японского бога и под бесплатную дегустацию.

Ляпис ТрубецкойA КЗ «Олимп», ЧТ 06.02 L 19:30, 12+

На февральский концерт «Ляпи-сов» билеты рекомендуем взять заранее, героев белорусского ро-ка у нас любят. И это понятно, во-первых, они милые, во-вторых, их «Танцуй» решительно рвет чарты. В-третьих, после январ-ского концертного затишья это чуть ли не первый серьезный кон-церт 2014 года.

v i b i r a i . r u :

о д н о й с т р о к о й

о т к р ы т и е

в е ч е р и н к а

в н е з а п н о

у д и в и л о

Я шла на pole-dance, чтобы улуч-шить осанку и пластику, а ока-зывается, это даже лучше фитне-са: лишние килограммы растаяли и даже перестала болеть остео-хондрозная шея. Спасибо отлич-ным тренерам студии!

Оказалось, что в Чебоксарах уже почти год действует единствен-ный в Чувашии приют для собак. В приюте нашли хозяев многие взрослые собаки и щенки, 18 со-бак были бесплатно кастрирова-ны или стерилизованы, но еще около 25 собак и щенков живут там сегодня. Здесь рады любой помощи. Подробности можно уз-нать на vk.com/id234417965

М Наталья Романова о «дайкири»

Оказалось, что наш регион — куз-ница инновационных проектов. И с 5 февраля в республике нач-нется Russian Startup Tour 2014. Представители Фонда «Сколко-во», ОАО «Российская Венчурная Компания», ОАО «Роснано», а так-же чувашского Агентства стратеги-ческих инициатив планируют про-вести семинары, мастер-классы, практикумы, тренинги и презен-тации перед потенциальными ин-весторами.

33

v i b i r a i . r u :

— Как согреться зимой?героически закаляться — 8%горячее какао — 13%сидеть дома в одеяле — 21%кататься на коньках — 29%секс — лучший способ! — 29%

7→ шум

« в ы б и р а й » в д р у г з а м е т и л , ч т о :

д о с л о в н о

у д и в и л о

Чебоксарские школьники теперь самые продвинутые в России: в семи городских школах за обе-ды расплачиваются пластико-выми картами. 4,6 тыс. «школь-ных» карт выдал Сбербанк в Чува-шии совместно с компанией «Айти групп+» в рамках проекта «Школь-ное питание».

— Получил большое удовольствие, про-ехав по историческому центру Чебоксар: ис-ключительно красивый вид, храмы на холмах, водохранилище… Очень важно и приятно, когда у города есть целост-ный исторический центр, вести бизнес в таком городе намного приятнее.

глеб архангельскийбизнес-тренер

г л а в н о е с о б ы т и е

Мы толерантны: или главное событие ян-варя у вас случится 7 числа, или 14. В лю-бом случае, заглянуть в резиденцию Деда Мороза будет забавно. Она открылась уже в восьмой раз в специально построенном домике. Потолок ледяной, дверь скрипучая, и много новогодней пыльцы счастья.

a Резиденция Деда Мороза, Красная пло-щадь, по 08.01, 0+

Сезон подледной рыбал-ки открылся с небыва-лым успехом.

«ЭКА» Чувашии в дека-бре собирала с населе-ния старые батарейки и мобильники. Для улуч-шения экологии.

Фейерверки разрешены только на набережной и на стадионах.

Канашские вязальщи-цы украсили один из ту-ристических автобусов ПАТП кружевами и сал-феточками.

Пока верстался номер, возле ДК тракторостро-ителей ваяли статую ры-жей лошади на троне.

В Новочебоксарске от-крылся первый магазин сети «СМАК», продаю-щей продукты в формате «магазин у дома».

ч и т а й т е т а к ж е :Таксифонная историяУчим английскому таксистов → 44

Начать новую жизньПять мест для мужествен-ного спорта → 48

8 → колонка

вСе колонки на vibirai.ru

Без оргазма«Многочисленные мультиор-газмы во сне!» — это была моя четвертая мысль, когда я узна-ла, что беременна. Она пришла сразу после «Ой!», «Ура?» и «Ура!». Дальше память начала снабжать сознание прекрасным, когда-то вычитан-ным в интернетах: гормоны, которые вводят в состояние эйфории; огромная грудь; муж, у которого все девять месяцев от умиления слезятся глаза; благоговение и лучшие места в трамвае; оргазмы во сне (многочисленные!) и др., и пр. 

Настоящее оказалось, как всегда, сильно другим. Вместо эйфории — меланхолия, плавно переходящая в истерики; несконча-емые поводы для слез (Тимошенко не вы-пускают лечиться за границу, в подъезде к батарее жмется бездомный котенок, в бан-ке сказали: «Женщина, я за вами буду», ну вы понимаете!). Вместо прослезившегося

мужа — вечно виноватый человек с испуган-ным взглядом, умоляющий пойти к психоло-гу. Оргазмы во сне так и не пришли и даже куда-то напрочь исчезли те, что были наяву. Со сном, обычным, без оргазмов, тоже все стало сложно. Грудь — да, но очень больно. Да и на хрен она нужна без оргазмов? Про трамвай вообще говорить не могу — разревусь. Я страдала. Потом в школе мате-ри рассказали про эпизиотомию, и я стала еще и бояться. Я страдала и боялась.

Декретный отпуск, которого я вожделела, оказался не блаженным валянием с ай-падом на диване, а марафоном с препят-ствиями: поликлиника, анализы, бассейн, йога, школа матери, дом, кот, муж... Муж тоже был разочарован: женщина в декре-те, по его представлениям, может только стряпать трехслойные курники. А если есть борщ, котлеты, курник и даже желе, он обязательно грустно-грустно спросит: «А компота нет?». И вот после двухчасовой очереди в женской консультации, трех заня-тий в школе матери, йоги, бассейна, готовки борща и компота (!), с языком через плечо ты, «украсив себя бантом», встречаешь мужа с работы… А он заглядывает в холодильник и так грустно-грустно говорит: «А компот только черничный, да?». 

Господи, ну неужели еще и эпизиотомия?!

риСу

нок

даш

и ро

дион

овой

М S_privetom

9→ обложка

*

*Бриллиантовые сокровища

12 → 7 Событий в Столицах

2 8 февраля мск

Джек СтрайфиЛет восемь назад вокалист швей-царской группы Lacrimosa Тило Вольфф решил стать продюсером и сколотил из миловидной немец-кой молодежи псевдоготическую группу Cinema Bizarre. Публика оказалась к проекту, мягко гово-ря, равнодушна. И в 2010-м херр Вольфф распустил своих мальчи-ков на вольные хлеба. Однако во-калист Джек Страйфи уходить не захотел, собрал новую команду и выпустил дебютный альбом — немного помпезный и претенциоз-ный, но для юных лет вполне себе годный. Именно с дебютной пол-номасштабной программой юноша и прикатит в Москву.

КЗ «Москва» A Триумфальная пл., 1, вход с 1-й Брестскойt (495) 228-20-80w moscowhall.com 18+

фот

о: w

ww

.mer

qury

.com

(1)

; liv

eint

erne

t_ru

_com

mun

ity-

cine

ma_

biza

rre

(2);

ww

w.d

rive

2.ru

(3)

; ww

w.a

yom

usic

.com

(4)

; mus

ic.m

sn.c

om (

5); y

at-h

a_ru

(6)

; арх

ив р

едак

ции

(7)

событий в столицаХ, которые лучше один раз увидеть

1 4 февраля мск

MerQury&The Berlin Symphony EnsembleВ области суперзвезд сейчас во всех смыслах мертвый се-зон. «Но почему бы не вос-создать шоу великих покойни-ков?» — рассуждают идеоло-ги всевозможных трибьют-шоу. И среди всего этого добра слу-чаются стоящие постановки. Ка-надский вокалист Джонни За-тылны, выступающий в роли Фредди Меркьюри уже лет 15, получил одобрение со сторо-ны экс-участников Queen, а так-же друзей и любовников Фред-ди. Поэтому шоу вполне пригод-но для просмотра.

Crocus City HallA 66-й км МКАД, пересечение с Волоколамским ш.t (499) 550-00-55W crocus-hall.ru 18+

7

3 8 февраля спб

Armin OnlyАрмин ван Бюрен даром что зо-вется диджеем, он умудряется делать такие грандиозные шоу, что Бритни Спирс или Кристина Агилера реально завидуют. Кроме того, ван Бюрен пишет сам недур-ную музыку и, что самое важное в случае с человеком, имеющим приставку DJ, — на концерте все это исполняется вживую. Но са-мое главное, ради чего на высту-пление стоит сходить, — это эпи-ческий размах, а точнее, стади-онный. С гигантскими световыми экранами, акробатами, танцорами, это не говоря уж о лазерах и про-чей мишуре, которая сейчас есть даже в арсенале Юрия Лозы.

СККA Пр. Юрия Гагарина, 8t 8-812-388-12-11w spbckk.ru 16+

1

3

2

13→ 7 Событий в Столицах

4 13 февраля мск

ЭйоДочь нигерийского диджея и ру-мынской цыганки просто обяза-на была стать хорошей певицей, потому что иного разумного пу-ти у девочки в такой семье боль-ше нет. Джой Огунмакин научилась играть практически на всех инстру-ментах и петь чертовски проник-новенно. В результате она доволь-но быстро, всего за пару лет, ста-ла невероятно популярной у себя на родине — в Германии, а так-же во Франции и США, где к доче-ри нигерийца и цыганки отноше-ние по определению крайне бла-госклонное. В конце 2013-го Эйо выпустила свой четвертый альбом Ticket to the World, так что в Рос-сию она привезет как минимум 16 новых песен.

16 тоннA Пресненский Вал, 6, стр. 1t (499) 253-53-00w 16tons.ru 16+

5 16 февраля мск

Сара БрайтманНеувядающая, несмотря на ше-стой десяток, британская поп-дива в позапрошлом году спела песню про роман с космическим десантником и до того вошла в образ, что засобиралась лететь на МКС. В ЦУПе кандидатуру пе-вицы одобрили. Поэтому прежде чем приступить к примеркам ска-фандра, изучению матчасти, под-готовке организма к вращению на центрифугах, астронавт Брайт-ман решила прокатиться по миру с концертами в поддержку аль-бома Dreamchaser. Все-таки полет в космос — вещь рискованная, и это придает гастролям дополни-тельный драматизм.

Crocus City HallA 66-й км МКАД, пересечение с Волоколамским ш.t (499) 550-00-55w crocus-hall.ru 16+

6 21 февраля мск

«Ят-Ха»Тувинского певца горлом Альберта Кувезина слушатели World Music обожают давно — именно по этой причине в России его почти не за-стать, он с товарищами по Европе чешет. А пару лет назад, когда «Ят-Ха» выпустила наконец англоязыч-ный альбом, он мгновенно взле-тел на первое место в European World Music Chart, и группу ста-ло проще услышать на саундтреке к какому-нибудь странному филь-му, чем услышать вживую. Они да-ют интервью на английском на ан-глийских же радиостанциях. Так что можете спокойно считать, что идете на концерт группы из  Великобритании.

ЦДХA Крымский Вал, 10/14t (499) 238-96-34 12+w cha.ru

7 14 – 17 февраля кострома

«Душа России — Кострома»Мы могли бы привести пафос-ные цитаты из пресс-релиза, но к чему? Можно сказать ко-роче: очень-очень много фоль-клора и немного бардов. Со-всем чуть-чуть.

A Кострома, фолк-столица февраляt 8-800-250-80-55w triumph-org.ru 0+

→ тем временем в...

4

5

6

14 → календарь

календарь

8 4 яНваРя

→ Ивенты

Новогодняя елкаA кафе «дача», 11:00, 6+В кафе «Дача» встречают празд-ник вместе с детьми. Главное, — не забудьте записаться заранее. И тогда ваших любимых спиногры-зов ждет мастер-класс по изготов-лению елочки своими руками, фо-тосессия с Дедом Морозом и Сне-гурочкой, танцевальная детская программа и семейный вкусный новогодний обед.

9 5 яНваРя→ Ивенты

Открытие памятника роллуA ул. гагарина, 41, 12:00, 0+В честь празднования столетия ос-нования роллов как блюда в Че-боксарах состоится торжественное открытие памятника японской кух-не. Публику ждет бесплатная дегу-стация и шоу-программа.

3 6 яНваРя→ Спектакли

ДюймовочкаA театр оперы и балета, 11:00, 0+Новогодний карнавал, устроен-

ный по мотивам популярной сказ-ки. Дед Мороз, Снегурочка, весе-лый клоун Снежинкин, Синяя ло-шадь и очень андерсеновский персонаж — Баба Яга — обещают не дать детям заскучать ни на се-кунду.

4 7 яНваРя

→ Выставки

Японские куклыA музейно-выставочный центр чгХм, 0+

«Традиционные куклы Японии как элемент праздничной культу-ры» — таково полное название выставки, организованной Посоль-ством Японии в РФ. Нам покажут куклы и игрушки, а также экспо-наты, связанные с праздниками и обрядами. Среди экспонатов вы-ставки — несколько десятков ку-кол, выполненных в различных стилях и техниках: куклы итима-цу, изображающие детей, фарфо-ровые куклы, народные игруш-ки, куклы-обереги, куклы — укра-шения жилища и используемые на детских фестивалях; игрушеч-ные самурайские доспехи и куклы-самураи — атрибуты Дня мальчи-ков; талисманы и обереги: фигурка

кошки манэки–нэко, приносяще-го деньги и удачу в дом; похо-жий на неваляшку Дарума, ис-полняющий желания; фигурки животных — символов года, гаран-тирующих удачу.

7 10 яНваРя→ Выставки

Выставка книгA национальная библиотека, пр. ленина, 15, 0+

Книжно-иллюстративная выставка «Новый год-2014: новогоднее ас-сорти» это не только библиотеч-ные раритеты. На выставке у вас есть возможность познакомиться с работами, участвующими в ново-годнем конкурсе «Волшебная ел-ка», объявленном Национальной телерадиокомпанией Чувашии. Де-тей ждет много интересных кон-курсов и викторин, а также рас-продажа детских новогодних книг.

9 12 яНваРя

→ Спорт

АйсштокA лицей № 44, 12+Раньше мальчишек радостный на-

6 6 февРаляЛяпис ТрубецкойA кз «олимп», 19:30 12+К радости преданных поклонников, выступив на всех крупных опен-эйрах России и ближнего за-рубежья, группа «Ляпис Трубецкой» еще осенью возобновила свой респект-тур Lyapis Crew. А до нас она доберется только в феврале.

15→ календарь

род коньками звучно резал лед, а теперь этот лед мальчишкам предлагается утюжить. На кат-ке МБОУ «Лицей № 44» 12 ян-варя всех желающих обучат айс-штоку — баварскому керлингу — а потом разобьют по командам и начнут турнир. И весь январь и февраль будут выяснять, чей утюжок проезжает по льду даль-ше всех.

5 15 яНваРя

→ Спектакль

Бал-маскарадA театр оперы и балета, 18:30, 12+

Опера непревзойденного Джузеп-пе Верди. Режиссер-постановщик москвичка Людмила Налетова так комментирует свою концепцию оперы: «Маскарад… Если много масок, одна под другой… Есть ли под ними лицо, и какое оно — на-стоящее лицо? Кто мы в этой жиз-ни? Мы носим различные маски, играем множество ролей. «Весь мир — театр»? Во что играем? Для чего живем? Где мы — насто-ящие? Не заиграться бы… об этом наш спектакль».

7 17 яНваРя

→ Выставки

СервантA цси чгХм, 15:00, 0+Открытие художественной выстав-ки чебоксарского молодежного объединения «Сервант» — это по-пытка свежего взгляда вокруг се-бя. Иногда художнику не нужны новаторские приемы техники, что-бы его картина несла в себе отпе-чаток времени «здесь и сейчас», достаточно острого взгляда на ре-альность. И молодые художники таким взглядом обладают. Выстав-ка работает до середины февраля.

6 23 яНваРя→ Спектакли

Анна КаренинаA русский драмтеатр, 18:30, 16+

4 28 яНваРя→ Спектакли

ХанумаA чувашский театр, 18:30, 12+Очень смешная характерная ко-медия положений по одноимён-

ной пьесе А. Цагарели. 80-е годы XIX века. Старый князь Пантеаш-вили прожигает свою жизнь в ку-тежах и увеселениях. Проданы ро-довые имения. Бывший землевла-делец и богач, потомок древнего грузинского рода, решает попра-вить свои дела с помощью выгод-ной женитьбы и засылает сваху к богатому купцу, отцу юной Со-ны. Купец не прочь породниться с князем. Назначены смотрины не-весты. Но Сона влюблена в моло-дого учителя и не хочет слышать о князе…

6 30 яНваРя→ Спектакли

Дон ЖуанA чувашский театр, 18:30, 12+

7 31 яНваРя→ Спектакли

По соседству мы живемA русский драмтеатр, 18:30, 12+Спектакль Русского драмтеатра «По соседству мы живем» — пре-мьера сезона. Степан Лобозеров назвал свою комедию «сценами из деревенской жизни». В них уча-ствуют «старинные люди» — ста-ринные во всех смыслах, от воз-раста до мировоззрения, и иные их поступки вызывают у совре-менной публики гомерический смех. Чего, собственно, и добивал-ся автор.

9 2 маРтаБарбоскины в киберпространствеA дк тракторостроителей, 14:00, 0+В мартовском спектакле оживут персонажи популярного мультика «Барбоскины». Оживут и отправят-ся  в виртуальную реальность.

9 2 маРтаЯрослав ЕвдокимовA дк тракторостроителей, 19:00, 6+

Искренность исполнения и чарую-щий голос певца с годами никуда не делись, и его немногие концерты неизменно проходят с аншлагами.

вСе СобЫтия в Городе

на vibirai.ru

16 → кино

узнать точное раСпиСание киноСеанСов в Городе, а заодно купить билет — на vibirai.ru

кино

Уолтер Митти (Стиллер) — беззащитный эскапист. Работает винтиком в фотоот-деле иллюстрированного журнала новостей Life. Из мира слез постоянно выпа-дает в мир грез. Но чтобы последний номер вышел, нужна одна, главная, фото-графия, на поиски которой Митти бросают в Гренландию — страну настоящих приключений. «Невероятная жизнь» — необыкновенно красивая экранизация коротенькой бес-сюжетной истории Джеймса Турбера, появившейся в 1940-х годах в нью-йоркской прессе. В то же время по ней сняли пародийную комедию, а образ Уолтера Митти в Америке стал нарицательным. Новая история про мечтателя постоянно всплыва-ла в Голливуде последние два десятка лет. К ней примерялись Керри и Спилберг, но досталась она Стиллеру — комику узкожанровому, но ловко укладывающемуся в образ Митти. Стиллер сочинил весьма графичный сюжет, ничего общего не име-ющий с оригинальным фильмом (там Уолтер лечился у психиатра и боролся про-тив голландской мафии), насытил картинку лучезарно-голубым цветом (океан, не-бо, мечты) и выдал экзистенциальную историю о том, что спасение утопающего — дело рук собственной фантазии, а жизнь — это такое ралли, в котором побеждает самый увлеченный сперматозоид.

в п р о к а т е с 1 я н в а р я1 2 +

Невероятная жизнь Уолтера МиттиThe Secret Life of Walter Mitty приключения

Режиссер Бен СтиллерВ ролях: Бен Стиллер, Кристен Уиг,

Джон Дэйли, Кэтрин Хан

мультфильм Режиссер Райнхард Клоосс Производство — Германия

6 +

рейтинг зрительского интереса 1–15 января

1 Волк с Уолл-стрит/The Wolf of Wall Street Байопик, с 1 января, 16+ 3,02

2 47 ронинов/47 Ronin Фэнтези, с 1 января, 12+ 2,51

3 Невероятная жизнь Уолтера Митти/The Secret Life of Walter Mitty Приключения, с 1 января, 12+ 1,13

4 Любовь в большом городе-3 Ромком, с 1 января, 12+ 0,68

5 Тарзан/Tarzan Мультфильм, с 1 января, 6+ 0,49

6 Друзья друзей Конфетти-комедия, с 1 января, 12+ 0,32

7 Паранормальное явление: Метка дьявола/Paranormal Activity: The Marked Ones Хоррор, с 9 января, 16+ 0,28

8 Анжелика, маркиза ангелов/Angélique, marquise des anges Исторический, с 9 января, 18+ 0,26

9 Быстрее, чем кролики Комедия, с 1 января, 16+ 0,24

ТарзанTarzan

Покуда Warner Brothers и Йетс раздумы-вают, снимать или не снимать «Тарзана» в человеческих лицах, немцы нарисовали мультфильм. Доморощенный специалист по анимации Клоосс, тот еще плагиатор голливудских мультов, в этот раз затол-кал в один флакон двух зайцев: и Берро-уза экранизировал, и «Аватара» переврал (выросший в джунглях дикарь спасает свой ареал от геологов с помощью при-шлой блондинки). В результате вышел самобытный мультик в стилистике аниме, с квазиголливудской историей и арий-скими физиономиями.

М антон павлов

в п р о к а т е с 1 я н в а р я

17→ кино

Двое приближенных к бомонду сценари-стов (Барац и Хаит) просыпаются в одной постели в холодном подвале с частичной амнезией и перекошенными рожами. Вчера гуляли на гонорары. Постепенно на голову им сваливаются другие участники «Кварте-та И» — педераст (Демидов) и милиционер (Ларин), а также приглашенные звезды — от Золотовицкого и Смолы до Гришаевой и Диброва с Пельшем.

Невольники балагана осознают, что нахо-дятся в замкнутом пространстве, и начина-ют рефлексировать о жизни, прошедшей пусто и быстрее, чем у кроликов. Спек-такль театра «Квартет И» 2005 года «Бы-стрее, чем кролики» был гораздо более киногеничным, чем те же «О чем говорят мужчины». Сказывается стилистика «Кро-ликов»: они драматически более тонкие, завалены концептуально-черным юмором ровно по пояс, а программные речи про-износятся в мистическом антураже. В этом и кардинальное отличие «Кроликов» — его жанр, бытовая триллерщина, слег-ка подзабытая в отечественной комедии. В общем, фильм, несмотря на хронологиче-скую привязку к нулевым, сделан в лучших традициях 90-х — эпохи широкоугольных фарсов Рогожкина и Качанова.

Франция XVII века, эпоха абсолютной мо-нархии и абсолютного интриганства. Анже-лика (Арнезедер), дочь разорившегося ари-стократа, отдана в качестве благодарности замуж за де Пейрака (Ланвен), колченого-го ветерана со шрамами на лице. Поначалу она чурается суженого, но поняв, что тот страшный только снаружи, становится бла-говерной. Счастье длится до тех пор, по-ка Людовик XIV не заедет в гости к чете и не воспылает завистью. И тогда главу се-мейства бросят в Бастилию, а Анжелика станет декабристкой.

Что главные герои, что второй план вызыва-ют скорее вопросы (Арнезедер игрой срод-ни Ходченковой, а Ланвен вызывает рвот-ный рефлекс истошной благородностью). Как сказал Зейтун, он хотел сделать фильм более рок-н-ролльным, более жестоким, бо-лее политическим. С рок-н-роллом и осталь-ным все в порядке, но в плане цельности и художественной значимости перед нами очередной французский «Распутин» — с за-махом, но без прицела.

в п р о к а т е с 1 я н в а р я

Быстрее, чем кроликитрагифарс

Режиссер Дмитрий ДьяченкоВ ролях: Леонид Барац, Александр Демидов, Камиль Ларин, Ростислав Хаит

1 6 +

0 +

1 8 +

д о к у м е н т а л и с т и к а

Земля медведейTerre des oursмедвежий байопик 3D

Режиссер Гийом ВинсентС 5 января

Чтобы не зачахли 3D-солдаты Кэ-мерона (до сиквела «Аватара» ждать года три), грандиозный ре-жиссер выслал их на Камчат-ку. В научно-практическую экс-педицию к сопкам без соплей. Чтобы, с одной стороны, посмо-треть, как природа умеет сопро-тивляться нашествию цивили-зованных варваров, с другой — снять занятный триллер о жизни медведей. Жизнь медведей не-проста. Она вообще сильно похо-жа на судьбу красотки где-нибудь в Нарьян-Маре. Медведи рож-даются, играются, подпадают под опеку родителей, учатся бо-роться за рыбу и жизнь. Наконец, любят друг друга с рыками и мед-вежьими ухаживаниями. Визуаль-но снято это блестяще, а 3D де-лает к тому же мир живой при-роды домашним и будит в душе даже самого ортодоксального ур-баниста маленького юнната. Хо-чется бежать в местный зоопарк, и пусть медведи здесь ободран-ные, наблюдать за их жизнью с записями в молескин. Кстати, режиссер Винсент — большой ру-софил, он снимает исключитель-но про Россию. Еще большую рус-скость фильму придает вязкий го-лос Познера, которого прокатчики назначили рассказчиком взамен Марийон Котийяр. Сидишь, слу-шаешь Познера, смотришь в зим-ний вечер на чистеньких русских медведей и диву даешься: отчего на Руси жить так тоскливо?

Анжелика, маркиза ангеловAngélique, marquise des anges историко-политическая мелодрама

Режиссер Ариэль ЗейтунВ ролях: Нора Арнезедер, Жерар Ланвен, Томер Сисле, Симон Абкарян

в п р о к а т е с 9 я н в а р я

18 → кино

b o x o f f i c e

Самые кассовые фильмы с Леонардо ДиКаприо в главной роли

1 Титаник/Titanic, 1997 $2 185 372 302 Режиссер Джеймс Кэмерон

2 Начало/Inception, 2010$825 531 030 Режиссер Кристофер Нолан

3 Джанго освобожденный/Django Unchained, 2012$424 983 399 Режиссер Квентин Тарантино

4 Поймай меня, если сможешь/Catch Me If You Can, 2002$352 114 312 Режиссер Стивен Спилберг

5 Великий Гэтсби/ The Great Gatsby, 2013 $348 840 419 Режиссер Баз Лурман

6 Остров проклятых/ Shutter Island, 2009$294 804 195 Режиссер Мартин Скорсезе

7 Отступники/The Departed, 2006$289 847 354 Режиссер Мартин Скорсезе

8 Авиатор/The Aviator, 2004$213 741 459 Режиссер Мартин Скорсезе

9 Банды Нью-Йорка/ Gangs of New York, 2002$193 772 504 Режиссер Мартин Скорсезе

0 Кровавый алмаз/ Blood Diamond, 2006$171 405 846 Режиссер Эдвард Цвик

кино

12 лет рабстварежиссер стив маккуин, 16+

О чем: эпик о том, как свободный афроамериканец с Севера 12 лет провел в рабстве на Юге. Шансы: феномен white guilt очень моден. Фильм МакКуина в наиболь-шей степени подпадает под фор-мат премий, так как исполнен чисто, надрывно и честно.

Капитан Филлипсрежиссер пол гринграсс, 16+

О чем: реалистичная зарисовка из жизни сомалийских пиратов. Шансы: один из самых напряженных боевиков с двумя блестящими роля-ми — Хэнкса и Абди. Есть мнение, что номинация «Капитана Филлип-са» — это идеологический ответ пре-словутой «белой вине», и часть меж-дународных журналистов (они выби-рают «Глобусы») ратует за него.

Филомена режиссер стивен Фрирз, 12+

О чем: детектив о том, как добро-душная старушка и принципиальный журналист ищут ее сына, которого злые ирландские монахини отобрали и продали на усыновление в Америку. Шансы: на фоне очень удачного тан-дема и идеального сюжета «Филоме-на» уже блеснула двумя наградами в Венеции. Шансов картине прида-ет оригинальная антиклерикальная критика, а также тот факт, что фильм делался на студии The Weinstein Company, знающей толк в борьбе за премии.

Афера по-американскирежиссер дэвид о. расселл, 16+

О чем: истеричный триллер о том, как в 1980-е агенты ФБР выводи-ли на чистую воду мафиозных воров и коррумпированных чинуш. Шансы: «Афера» претендует на ре-кордное количество «Глобусов» — на семь. Добавим сюда просто демо-нический кастинг и взлетевшую по-пулярность стиля Расселла.

Волк с Уолл-стритрежиссер мартин скорсезе, 16+

О чем: байопик о том, как жил, нажи-вался и развлекался брокер Джор-дан Белфорт. Шансы: сотрудничество Скорсезе и ДиКаприо уже увенчалось горстью наград. Американские критики по-ют острословные дифирамбы новым граням таланта ДиКаприо.

Небраскарежиссер александр пэйн, 16+

О чем: черно-белая семейная траги-комедия о том, как дряхлый старик с сыном ездил за тысячу киломе-тров, чтобы прикоснуться к амери-канской мечте. Шансы: «Небраска» отметилась в Каннах призом за лучшую муж-скую роль. «Волку» и «Афере» он, конечно, не соперник, но «Золо-той глобус» умеет удивлять, вспом-нить хотя бы победу «Мальчишника в Вегасе» в 2010-м.

вручение премии «золотой глобус» состоится 12 января 2014 г.

Фест

Кто выиграет «Золотой глобус-2013»?Наиболее вероятные победители по версии редакции

20 → кино

Лишиться шанса

Пьяньрежиссер барбет шрёдер

«Пьянь» — автобиография писате-ля и алкоголика Чарльза Буковски. Генри (Рурк) живет в беспробудном пьянстве, чередуя попойки с мор-до-битием и сожительствуя с увя-дающей куртизанкой Вандой. Од-нажды молодая и успешная Талли вытаскивает пьянчужку из алкоголь-ного ада, селит в свой дом, отдается ему душой и телом и выдает аванс в 500 баксов за сборник рассказов. Но, увы, Генри уже стал идейным пропойцей и бежит от свалившейся благодетельницы обратно.

Лишиться работы и жизни

Покидая Лас-Вегасрежиссер майк Фиггис

История писателя-алкоголика, при-чем настолько автобиографическая, что и главный герой, и автор конча-ют одинаково — добровольно уме-рев. Выгнанный с работы за пьян-ку, Бен ссорится с женой, жжет дом и уезжает в Лас-Вегас, чтобы упить-ся до смерти в буквальном смысле. И ему это отлично удается, несмотря на интрижку с проституткой. Вывод: когда выпивка становится целью жизни, никакая любовь не спасет.

с к о л ь к о в тему номера про каникулы

Погоди бухатьФильмы-предупреждения о том, что можно пропить

Лишиться свободы и работы

Экипажрежиссер роберт земекис

Изрядно накачавшись в ночь перед рейсом, пилот Уип продолжил зло-употреблять во время полета. И не-смотря на то, что ему удалось герои-чески вывести самолет из пике, экс-перты нашли пару пустых бутылок в кабине и следы возлияния в кро-ви Уипа. В конце фильма персонаж Вашингтона драматически выкараб-кался из пучины алко- и наркозави-симости, хоть и лишился лицензии и свободы на 13 месяцев.

Лишиться анальной девственности

Мальчишник: из Вегаса в Бангкокрежиссер тодд Филлипс

Первые две части «Мальчишни-ка» — это витиеватая пропаганда здорового образа жизни. Тяжелое похмелье, частичная амнезия и по-теря важного участника предстоя-щего торжества — надводная часть айсберга. И если реплика татуиров-ки Майка Тайсона на пол-лица — это куда ни шло, то пассивный секс с тайским трансгендером — от-личная мотивация безалкогольно-го или слабоалкогольного сценария любого праздника.

1 8 + 1 6 +

1 8 +

1 8 +

Гонка воображений Самые прибыльные студии в амери-канском прокате в 2013 г. (с 10 дека-бря 2012 по 10 декабря 2013)

1. Warner Brothers $1,762 млнсамый кассовый — «Хоббит: неждан-ное путешествие»: $303 млн

2. Walt Disney (включая Marvel Pictures)$1,524 млнсамый кассовый — «Железный человек-3»: $409 млн

3. Universal Pictures$1,517 млнсамый кассовый — «гадкий я-2»: $367 млн

4. 20th Century Fox$996 млнсамый кассовый — «семейка крудс»: $187 млн

5. Paramount Pictures$894 млнсамый кассовый — «стартрек: возмездие»: $229 млн

6. Sony/Columbia Pictures $754 млнсамый кассовый — «одноклассни-ки-2»: $134 млн

7. Lionsgate$545 млнсамый кассовый — «голодные игры-2»: $ 340 млн

22

театрЫ

→ театры

Бал-маскарад5 15.01, 12+Театр оперы и балетаA московский пр.,1Е 58 - 00 - 96

Опера непревзойденного Джузеппе Верди. Режиссер-постановщик москвичка Людми-ла Налетова так комментирует свою кон-цепцию оперы: «Маскарад… Если много масок, одна под другой… Есть ли под ними лицо, и какое оно — настоящее лицо? Кто мы в этой жизни? Мы носим различные ма-ски, играем множество ролей. «Весь мир — театр»? Во что играем? Для чего живем? Где мы — настоящие? Не заиграться бы… об этом наш спектакль».

Анна Каренинаф русский драмтеатр, ул. гагарина, 14, 23.01, 18:30, 16+

Дон Жуанф чувашский театр, красная пл., 7, 30.01 18:30 12+

→ еще

актуальное, точное, подробное раСпиСание Спек-таклей вЫ леГко найдете на Сайте vibirai.ru

По соседству мы живем7 31.01, 18:30, 12+Русский драмтеатрA ул. гагарина, 14T 56 - 24 - 51

Спектакль Русского драмтеатра «По сосед-ству мы живем» — премьера сезона. Степан Лобозеров назвал свою комедию «сценами из деревенской жизни». В них участвуют «старинные люди» — старинные во всех смыслах, от возраста до мировоззрения, и иные их поступки вызывают у современ-ной публики гомерический смех. Чего, соб-ственно, и добивался автор.

Ханума4 28.01, 18:30, 12+Чувашский театрA красная пл., 7Е 62 - 46 - 16

Очень смешная характерная комедия по-ложений по одноимённой пьесе А. Цагаре-ли. 80-е годы XIX века. Старый князь Пан-теашвили прожигает свою жизнь в кутежах и увеселениях. Проданы родовые имения. Бывший землевладелец и богач, потомок древнего грузинского рода, решает попра-вить свои дела с помощью выгодной же-нитьбы и засылает сваху к богатому куп-цу, отцу юной Соны. Купец не прочь по-родниться с князем. Назначены смотрины невесты. Но Сона влюблена в молодого учителя и не хочет слышать о князе…

Дюймовочка3 6.01, 11:00, 0+Театр оперы и балетаA московский пр., 1T 58 - 00 - 96

Кто же не знает Дюймовочку? Все знают Дюймовочку, особенно кроты и маленькие дети. Девочка ростом всего с дюйм оча-ровывает их с первого взгляда. Но на этот раз детей ждет новогодний карнавал, устроенный по мотивам популярной сказ-ки. Дед Мороз, Снегурочка, веселый клоун Снежинкин, Синяя лошадь и очень андер-сеновский персонаж — Баба Яга — обеща-ют не дать детям заскучать ни на секунду.

23

Музеи вЫСтавки

→ музеи и выСтавки

Куклы ЯпонииПо 5 8.01, 0+Музейно-выставочный центрA купца ефремова б-р, 10

«Традиционные куклы Японии как элемент праздничной культуры» — таково полное название выставки, организованной По-сольством Японии в РФ. Нам покажут куклы и игрушки, а также экспонаты, связанные с праздниками и обрядами. Среди экспона-тов выставки — несколько десятков кукол, выполненных в различных стилях и техни-ках: куклы итимацу, изображающие детей, фарфоровые куклы.

История фотографииф национальный музей, по 31.01, 0+

«Твои люди, страна!»ф музей истории трактора, пр. мира, 1 по 31.01, 0+

→ ещеАрт-механикаПо 7 28.02, 0+ЧГХМT 63 - 63 - 04

На третьем этаже Чувашского государ-ственного художественного музея откры-лась выставка «Арт-механика». Ее автор, те-атральный художник из Санкт-Петербурга Виктор Григорьев, сконструировал целый механический паноптикум в лучших тра-дициях арт-деко. Самодвижущиеся кареты и игрушки, «живые» картины, зритель ста-новится одним из винтиков механическо-го театра и пытается постичь саму суть дви-жения.

Новогоднее ассортиПо 8 18.01, 0+Национальная библиотекаA пр. ленина, 15Е 62 - 56 - 40

Книжно-иллюстративная выставка «Новый год-2014: новогоднее ассорти» это не толь-ко библиотечные раритеты. На выстав-ке у вас есть возможность познакомиться с работами, участвующими в новогоднем конкурсе «Волшебная елка», объявленном Национальной телерадиокомпанией Чува-шии. Детей ждет много интересных конкур-сов и викторин, а также распродажа дет-ских новогодних книг.

Сервант7 17.01 – 7 14.02, 0+ЦСИ ЧГХМA президентский б-р, 1/15T 58 - 18 - 77

Художественная выставка чебоксарского молодежного объединения «Сервант» — это попытка свежего взгляда вокруг себя. Иногда художнику не нужны новаторские приемы техники, чтобы его картина не-сла в себе отпечаток времени «здесь и сей-час», достаточно острого взгляда на реаль-ность. И молодые художники таким взгля-дом обладают.

актуальное, точное, подроб-ное раСпиСание вЫСтавок вЫ леГко найдете на Сайте vibirai.ru

24 → музыка

МузЫка

Classic Rock4 25.03, 20:00, 12+MegaGalaxyA ул. 50 лет октября, 13Е 63 - 46 - 41

Компания Prestige Concert и журнал Classic Rock придумали проект, когда на одну сцену выходят шесть легендарных рок-музыкантов из США и Великобритании, а публика зата-ив дыхание слушает свободный джем. К нам приедут Tony Martin (vocal — Black Sabbath), Bobby Rondinelli (drums — Rainbow), Chris Slade (drums — AC/DC), John Corabi (vocal — Motley Crue), Greg Smith (bass — Alice Cooper), Craig Goldy (guitar — DIO), Geoff Nicholls (keyboards — Black Sabbath), Ан-дрей (Johnson) Соколов (vocal — Easy Dizzy). Мы ничего больше не будем писать в анон-се — те, кто интересуется настоящим роком, все поймут и так. Начало в 20:00. Цена би-летов: танцпол — 800 руб.; место за столи-ком — 1200, 1500, 1800 руб., VIP-место — 2000, 2500 руб.

Ляпис Трубецкойф кз «олимп», 06.02, 19:30, 12+

Ханумаф чувашский театр, 28.01 18:30 12+

→ еще

актуальное, точное, подробное раСпиСание кон-цертов вЫ леГко найдете на Сайте vibirai.ru

Русский имперский балет5 12.02, 19:00, 12+Театр оперы и балетаA московский пр.,1T 58 - 00 - 96

Художественный руководитель — заслу-женный деятель искусств РФ Гедиминас Та-ранда. В программе одноактные балеты — жемчужины мировой хореографии: «Ша-херезада», «Болеро», «Кармина Бурана». Труппу «Имперского Русского Балета» со-ставили артисты из лучших балетных школ России. Зрители увидят балетную труппу в полном составе (40 человек) и велико-лепные театральные декорации.

Ярослав Евдокимов9 2.03, 19:00, 6+ДК тракторостроителейA эгерский бульвар, 36Е 38 - 02 - 08

Ярослав Евдокимов — нечастый гость на телевидении и модных тусовках. Одна-ко его песни «Полинушка», «Маменька», «Колодец», «Роза красная» люди вспоми-нают, едва услышав первую строчку. А ведь эти песни были шлягерами всего какие-то двадцать лет назад! Что ж, искренность исполнения и великолепный чарующий го-лос Ярослава никуда не делись, и те не-многие концерты, которые он устраивает для своих поклонников, неизменно прохо-дят с аншлагами.

Марина Девятова7 28.03, 19:00, 12+Театр оперы и балетаA московский пр., 1Е 58 - 00 - 96

Мартовский концерт Марины Девятовой — приятный подарок ценителям народной песни. Почему народные песни до сих пор живы? Почему время не властно над ними? Наверное, потому, что в них собрана вся соль русской земли, вековая народная му-дрость, в них живет душа нашего народа, такая загадочная и непостижимая. Эти пес-ни несут в себе добро, любовь, благород-ство и искренний патриотизм.

25→ клубы

клубЫ

актуальное, точное, подробное раСпиСание вече-ринок вЫ леГко найдете на Сайте vibirai.ru

Ляпис Трубецкой6 06.02, 19:30, 12+КЗ «Олимп»Е 378 - 298

Выступив на всех крупных опен-эйрах России и ближнего зарубежья, группа «Ляпис Трубец-кой» еще осенью возобновила свой респект-тур Lyapis Crew. А до нас она доберется толь-ко в феврале. И на февральский концерт Ляпи-сов билеты рекомендуем взять заранее, героев белорусского рока у нас любят и билеты раску-пают быстро.

Мегавстреча-20147 4.01, 15:00, 18+Хмельная паркоффка

Сложное слово «развиртуализация» точно описывает то, что будет происходить 4 ян-варя в народном трактире «Хмельная пар-коффка». Туда придут те, кто пишет на фо-руме forum.na-svyazi.ru чтобы посмотреть друг другу в глаза. Кроме лютого баттхерта и общего флуда, в программе реальной ин-тернет-вечеринки значатся живая музыка, танцы, конкурсы, розыгрыш призов и раз-дача званий и титулов самым-самым. За-пись на Мегавстречу идет на форуме.

26

Реал A г. Новочебоксарск, ул. Винокуро-ва, 40 T 74 - 97 - 74

Обновленное меню. Японская и европейская кухня. Разноо-бразная чайная карта. Диджей кафе, бильярд турнирного клас-са, еженедельные живые кон-церты лучших групп и испол-нителей республики. Отличное место для проведения свадеб и корпоративов! Мы готовы принять до 80 гостей на бан-кет и до 100 на фуршет. Про-фессиональное звуковое и све-товое оборудование позволят провести любую шоу-програм-

му. Здесь есть все необходи-мое для вашего незабываемого праздника.

Кристалл-Neo A г. Новочебоксарск, ул. Терешковой, 16 T 74 - 88 - 98, 73 - 02 - 38

Приглашаем провести ваше торжество, праздник, новогод-ний корпоратив в нашем клубе. К вашим услугам замечатель-ный tommy-bar, оформленный в стиле Чикаго 30-х. Мы с радо-стью сделаем любое ваше со-бытие незабываемым в самом уютном зале нашего клуба вме-стимостью 20-40 человек. На-ши сотрудники с удовольствием создадут атмосферу праздника и хорошего настроения для вас, дорогие гости! К вашим услугам также 2 бильярдных зала, кара-оке и три танцпола.

→ клубы

клубы

28 → альбомы

альбомы Keep Shelly in AthensAt HomeCascine Records

В Греции есть все, включая мертвенно-холодную музы-ку стиля chillwave. Последнюю достойно представляет дуэт Keep Shelly In Athens, который с 2010 года пашет на ниве электронной музыки под руководством продю-сера с дивным именем RΠЯ. Каков поп — таков и при-ход: певица носит не менее прекрасное прозвище Са-ра Пи. Она поет таким трагическим голосом, что воло-сы на голове от страха змеятся-шевелятся. Нынешней осенью вышел полновесный дебютный альбом. Готично в прямом смысле этого слова: звучит медленно, холод-но и очень-очень печально. Не музыка, а какой-то ра-диоспектакль на тему «Как мыши кота хоронили».

16+

16 +

16+

16+

→ Слушай также:

Тhe ВеatlesОn Аir Livе At The ВBC.

Volume 2Воy Gеоrge

Тhis Is Whаt I DоRоbbie Williаms

Swings Воth WаysЕrasurеSnоw Glоbе

Nоize МСНeразбеpихаInvisible Management

Ответь-ка, смоленский парубок Иван Алексеев, известный под сце-нической кличкой Noize MC: отку-да растут ноги твоего социального протеста? Прозорливый Иван ни-как не отреагировал на наш кон-кретный вопрос. Он просто по-нюхал воздух и записал альбом с показательным названием «Не-разбериха». Действительно, не-разбериху в мозгах лучше всего лечить пением и танцами. Но пе-нием не в духе распутных пусек-кощунниц, а в тандемах с более лояльными артистами: Елкой, Вла-ди (группа «Каста») и недопанка-ми из нижегородского коллектива «7 тысяч долларов». Получилась питательная и где-то даже успоко-ительная смесь из хип-хопа, гран-жа, регги и брейк-бита.

The FratellisWe Need MediсineBMG Rights

Про эту группу веселых шотланд-ских балбесов мы уже писали, но не грех снова помянуть их до-брым словом. Дело в том, что в 2010 году The Fratellis официаль-но объявили о том, что закрыва-ют лавочку. Однако через два го-да группа воссоединилась. 7 ок-тября вышел их третий альбом. Не подкачали братцы-кролики, ту-неядцы-алкоголики: дурачество в квадрате, непритязательная ве-селуха и адский драйв. Достаточ-но сказать, что начинается альбом с номера «Хэллоуин блюз» с раз-нузданными саксофонными пасса-жами, диким фортепьяно и глумли-вым хором отребья из города Глаз-го. В этой музыке соединилось все лучшее из британской народной рок-музыки.

Тhе SоundsWееkеndNew Line

Шведская поп-музыка, мо-жет, и грешит вторичностью, но в чем ей не откажешь, так это в умении доводить чужеродные влияния до изощренного дизай-нерского блеска. Вот шведский коллектив Тhе Sоunds умело со-вокупляет панк-рок и диско. Вро-де бы древний тренд, но полу-чился достаточно убедительный продукт, и певица Майя Иварс-сон просто чудо как мила. В песне с банальным названием Too Young to Die она поет не менее убеди-тельно, чем легендарная старуш-ка Дебби Харри. Между прочим, вокалистка с академической шко-лой в прошлом профессионально играла на трубе. Тут тебе и невин-ность, и страсть, и жаркий натиск, и прохладная податливость.

вСе МузЫкальнЫе обзорЫ на vibirai.ru

М юрий богатенков

29→ книги

книги

вСе обзорЫ книГ на vibirai.ru

→ о загранице и Стереотипах Владимир ПознерИх Италия. Путешествие-размышление «по сапогу» Журналист Познер, похоже, фанат безотходного производства. Вот и эта книга сочинилась у него после поездки по Италии, где журна-лист на пару с Иваном Ургантом снимал телепрограмму для Перво-го канала. По ходу дела Познер опросил полтора десятка знаменитых итальянцев в надежде разгадать тайну их национального характера. Не очень убедительно у него это получилось: достаточно банальные вопросы и не менее банальные ответы, серенькие фотографии. Оформ-лена книга крайне убого, неряшливо. Для пущего веселья Познер при-совокупил к повествованию путевой дневник, где совсем уж рассупо-нился. Он ругается нехорошими словами, периодически проклинает итальянцев за их неорганизованность и тотальное раз...ство. Даже Мо-нике Беллуччи досталось.

Джереми ПаксманАнглия: портрет народаВ 70-е годы журналист-между-народник Всеволод Овчинни-ков написал про Англию книж-ку под названием «Корни дуба». Она стала бестселлером в кругу тех, кто в Англии никогда не был, но заочно ее полюбил. Журна-лист Джереми Паксман исследует Англию изнутри с занудливостью натуралиста. Это не популярный путеводитель, а глубокое и остро-умное исследование. Под его при-цел попадают кулинарные и спор-тивные вкусы, религия, шовинизм и странные сексуальные пристра-стия островитян. Такие как пор-ка, например. Все это изложено затейливым языком, где глубокие умозаключения соседствуют с об-разчиками парадоксального ан-глийского юмора. В общем, это не самое легкое чтиво, порой при-ходится мучительно продираться сквозь культурологические дебри.

Янко ЦветковАтлас стереотипов и предрассудковНевзирая на солидное и много-обещающее заглавие, эта книга — большая полиграфическая шут-ка. Текста нет. Лишь комплект ка-рикатурных карт Европы и мира, увиденных глазами разных наро-дов и социальных слоев. Иногда это остроумно, иногда за рамка-ми приличий. Как вам понравится глава под названием «Эпоха ин-цеста в Европе» и приложенная к ней карта Европы глазами Кар-ла V 1555 года или карта Европы глазами гомосексуалистов? Мир по версии древних греков и древ-них китайцев тоже вызывает жи-вотный хохот, а Европа Сильвио Берлускони доводит до икоты. Настольной книгой это издание трудно вообразить, а вот в каче-стве подарка она отлично срабо-тает. Читать желательно прямо за праздничным столом в компа-нии друзей с высшим техниче-ским образованием.

«амфора», 2013, 380 с., мягкий переплет

аст, 2013, 320 с., твердый переплет

«анФ», 2013, 80 с., твердый переплет

16+

18+

16+

М юрий богатенков

ХОЧЕШь ПОГОВОРИТь ОБ ЭТОМ? ЗАХОДИ НА vibirai.ru

30 → приложения

приложения

вСе обзорЫ приложений на vibirai.ru

М ov-ov

Hair Saloon MeПростой и незатейливый… симулятор парикмахера, в котором можно вирту-ально стричься. Все про-сто: фотографируетесь, а потом подставляете фо-то под заготовку с лицом. Далее указываете центр глаз, в результате фотогра-фия начинает вам подми-гивать. Затем обозначае-те ширину улыбки, прав-да, она получается жуткой. Это довольно смелая и экс-периментальная игра: до-статочно милая и веселая, но, как и в любых других редакторах внешности, ито-говый результат получается изрядно условным. Побало-ваться на несколько часов хватит, но платить за это полноценных три бакса — перебор. Где скидки?

FIFAВот чего ждали поклонни-ки футбола — официаль-ного мобильного прило-жения Футбольной феде-рации. FIFA представляет собой ленту, которая уме-ет подтягивать в реальном времени все новости о ми-ровом футболе. Можно по-смотреть информацию даже по тем играм, которые идут прямо сейчас, — с резуль-татами и со всей статисти-кой. Фишка в том, что здесь есть удобный функционал сортировки и отслеживания событий: можно добавить в избранное нужные чемпи-онаты, команды или клубы. Только вышло FIFA слиш-ком поздно. Если вы уже пользуетесь приложения-ми от спортивных порталов, то это неактуально.

The Village PlatesЕще одна небольшая соци-альная сеть для любителей eat out. Наконец-то вы мо-жете фотографировать еду и не выглядеть глупо! Сни-маете свою тарелку, стави-те оценку, пишете рекомен-дации — все это попада-ет в вашу ленту, и другие участники социальной се-ти получают ценную ин-формацию о вашем гастро-номическом опыте. Также вы всегда можете обратить-ся к рекомендациям других пользователей, если вдруг окажетесь в незнакомом месте с пустым желудком. Жаль, The Village Plates очень медленно идет в ре-гионы России. Например, сейчас им более-менее ком-фортно можно пользовать-ся только в Москве.

HarmoniqСтранное приложение, но полезное для почему-либо озабоченных особей. Главная задача Harmoniq — помочь выбрать опти-мальную цветовую гамму для одежды. Вы фотографи-руете себя, указываете цвет волос, глаз и оттенок кожи, и Harmoniq на лету подби-рает вам цвета для пиджа-ка, брюк и курточки. Разу-меется, нормального сти-листа оно вам не заменит, за фасоном и странными причудами современной мо-ды вам придется следить самостоятельно. Но утили-тарным людям, которые не сильно парятся по пово-ду внешнего вида, Harmoniq поможет хотя бы не выгля-деть отталкивающе. Пока бесплатное, рекомендую по-пробовать.

iOS 99 руб.

4+

iOS бесплатно

4+

iOS/Androidбесплатно

4+

iOS/Android бесплатно

4+

→ еще

Mega — файлообмен-

ный сервис, до-ступен на iOS

Hаy Day — ваш личный

дневник, который ведет

сам себя

Coub — зацикленные

видео, которые уже свели Ин-тернет с ума

Knightmare Tower —

римейк попу-лярной флеш-

игры про рыца-ря с ракетой

Appstore

Appstore

Appstore

Android

Appstore

Android

31→ блоги

блоги

вСе обзорЫ блоГов на vibirai.ru

М зоя гадюкина

после того как в русских ресторанах запретили курить, было бы логично запретить там еще и есть, и пить. потому что пер-вое портит фигуру, а второе — здоровье. мы верим в здравость мышления российских законодателей и сегодня не скажем ни слова об алкоголе.

Как известно, солнце нашей поэзии Александр Сергеевич иной раз за-писывал маленькие забавные факты и остроумные мысли на отдельных листочках с пометкой «застольные разговоры». Чтобы было о чем пого-ворить за столом. Для всех других все написали Беата и Алекс: класси-ческие темы для застольного трепа, что пить и с чем, какие бутылки по-казывают в каких фильмах, у кого в мире сомелье самые стальные яй-ца и что пели на вакханалиях древние греки. Авторы отлично серфят по Интернету в поисках околобутылочных забавностей и хорошо пере-водят иностранные тексты. И познавательно, и для понтов подходяще.

Люди в темеБлог о вине Беаты и Алексац blogovine.ru

«с первым вдохом пришло озарение, я поняла, как нужно составлять описания дегустаций: тут были и кирзовые сапоги муншайнера с налипшим навозом, и запах гниющих досок амба-ра, в котором хранились бочки, и запах потной лошади, на которой скакал бутлегер за новой порцией карамели, которую мое обоняние так и не уловило».

alco-40.livejournal.com

→о дегуСтациях

Загадка: сок какой ягоды, будучи запертым в бочку на 30 месяцев, при-обретает вкус, в котором соединились «пряная слива, вишня, ежеви-ка, курага, корица, перечная мята и пряные травы с легким копченым тоном и миндальной горчинкой в окончании»? В общем, в холодном и далеком Екатеринбурге нет своего винограда, приходится доставлять в виде сока. Пока везут, сок успевает сильно перебродить. И 200 чело-век — участников сообщества собираются вместе, чтобы попробовать и поделиться впечатлениями. Кому хочется драйвовых рецензий с указа-нием цен в екатеринбургских магазинах — ищите и обрящете.

Люди бочкиWines&Placesц winesandplaces.livejournal.com

Это сообщество людей, которые не пьют испорченный ягодный сок. Они предпочитают благородный и несколько раз очищенный сок зла-ковых культур. А сок из злаков издавна выдавливали и пили во многих странах: Россия, Шотландия, Теннесси, Куба и даже Китай — пшеница, рожь, овес и даже рис. В крайнем случае кактусы. Только успевай про-бовать разных производителей и рассказывать миру о своих ощущени-ях, чтобы сообщники знали, что требовать в магазинах. Слабаки здесь не выживают. Выживают только те, кто способен прочувствовать тонкую разницу между вон тем белым ржаным в 38 градусов и вот этим темным ржаным в 40 оборотов. Замечено, что особенно хорошо вкусовые нюан-сы постигаются под песню Макса Леонидова про ограниченных сыновей одного известного шотландца с фамилией Уокер.

Люди змеевикаПотребительские отзывы о крепких напиткахц alco-40.livejournal.com

с а м о е у б о й н о е :

32 → топ-5

топ-5

М надежда рунгш

этот номер журнала «выбирай» посвящен народным гуляниям. нет таких сугробов, которые остановили бы желание народа выбрать-ся на улицу в новогодние каникулы. с детьми или девушками, с конь-ками или бутербродами и фляжкой, но гуляют все. в смысле, по ули-цам. и вот пять выбирайских мест для прогулок!

→ меСта для новогодних каникул

1 заволжьеЧтобы добраться до Великого Устюга из Чебоксар, придется проехать больше 700 км на север. Пока доедешь — окоченеешь. Чувашское Заволжье — тоже территория северная, волшебная и сказочная. Как и в вотчине Деда Мороза, здесь можно прой-тись по заснеженным тропинкам соснового бора, увидеть дят-лов и снегирей, поваляться в белоснежных сугробах и покатать-ся на лошадях в стиле классик, на надувных санях или на сноу-бордах, а-ля модерн.

2 резиденция деда морозаОна по традиции уже восьмой год подряд открылась на Красной площади. Сюда малыши приводят своих родителей, чтобы те по-слушали, как они рассказывают Дедуле стихи и сказки, как поют песни и танцуют пляски. Памятка родителям: слезы на холоде быстро превращаются в сосульки, поэтому не забудьте шпаргал-ку взять, чтобы вашей Тане не пришлось громко плакать.

3 катокЧто за новогодние каникулы без катка? Нам повезло, в городе действует пятнадцать площадок. Вот где скрип коньков и дет-ский смех, и сплошной адреналин для родителей. Пугайтесь: долгое отсутствие выброса адреналина способствует развитию депрессии. Решайтесь: надевайте комбинезон и варежки, и впе-ред на каток.

4 дачаКто сказал, что на дачу ездят только летом? Кто сказал — сам такой. Отдых на зимней даче — это отсутствие комаров, пчел и шмелей. Нарубить дров, затопить печь, представив, что это ка-мин. Запечь горбушу, фантазируя, что это семга. Поверьте — в новогодние каникулы случаются чудеса.

5 волгаУ вас была мечта переплыть Волгу, а сил и решимости не хва-тало? И каждое лето, лежа на пляже, погрызая турецкие семеч-ки и смотря на волны, вы ловите себя на мысли, что мечта эта снова подскребывает вашу душу? Есть идея: покорить великую русскую реку зимой. Шаг за шагом, примерно 3 тысячи шагов, и вы победитель.

2

4

5

1

3

34 → имхо

имхо десять дней праздничных каникул — это очень, очень много. особенно если с детьми. вот после такого стресса точно нужно где-нибудь отдышаться. и мы спросили у людей героических профессий, где в городе можно сбросить после-каникулярный стресс?

: Где вы избавляетесь от стресса?

Александр Алексеев, врач «скорой»

Мне нравится после тяжелой рабочей смены зайти в кафе «Изюм» в МТВ-центре. Оно расположено на 5 этаже. Разнообразие выбора меню очень радует, всегда все свежее и очень вкусное. А своеобразная музыка заставляет ощутить себя частичкой необъят-ного Востока, его таинственной культуры и бытности, расслабляет и располагает к хо-рошему спокойному отдыху.

пн 9.12, L 12:55

Таисия Каминская, бортпроводник «аэрофлота»

Мое самое любимое заведение — это кафе «СССР». Под неприметной вывеской на од-ной из улиц нашего города спрятался настоящий рай для гурмана. Обширная «геогра-фия» блюд. А цены на эти блюда там и правда СССР-овские. Хожу туда как к себе до-мой. Там можно встретиться с друзьями, отпраздновать день рождения и любое зна-чимое событие в жизни!

ср 11.12, L 14:40

Вячеслав Андреев, помощник начальника караула пч-6

Рабочий стресс снимаем принятием водных процедур в сауне при пожарной части: па-римся в парной, обливаемся холодной водой, зимой ныряем в снег. А праздники отме-чаем в «Шашлычном дворике» и в «Мега Гэлекси». В «Шашлычном дворике» прекрас-ная кухня, хорошее обслуживание. В Гэлекси комплекс развлекательных услуг, есть из чего выбрать (боулинг, бильярд, караоке, танцпол).

ср 11.12, L 18:22

Кузьмин Андрей Анатольевич, пилот-инструктор «скаймир»

Чтобы всегда быть в тонусе, а летчик должен быть подтянутым, бодрым — зимой очень люблю посещать бассейн, тем более недалеко от дома находится санаторий «Волжанка» с большим крытым бассейном. А лучшее избавление от стресса — это прогулка по лесу на лыжах, в районе санатория «Чувашия», шашлык на свежем возду-хе у костра или в беседке, а летом прогулки на велосипеде, по грибы.

чт 12.12, L 15:43

36

еда

→ еда

1 Мясо на гриле

Ваша веселая компания напомина-ет персонажей из басни «Лебедь, щука и рак», и хотя вы прекрасно чувствуете себя вместе, идея зака-зать одно блюдо в 5 кг вас ввер-гает в ступор? Выход есть: в этом кафе вам соберут на блюде гру-зинский мясной микс из корей-ки, свинины, баранины, теляти-ны и люля — выбирайте, кому что нравится. Мясо здесь маринуют согласно старинным грузинским традициям, а потом жарят на гри-ле. Цена: от 9000 руб.

Ф БагратиониT 58 - 80 - 80

2 Поросенок или гусь

Любите мясо погорячее? Да, в зимние дни зеленая дие-та в наших краях тепла не даст. Предложение этого кафе — жир-ненький откормленный поро-сеночек с волшебным яблоком

из сказки. Сможешь откусить его не хватая в руки — исполнится пожелание. Не дружите с хрюш-ками? — заказывайте гуся, и по-дадут вам его с овощами свежими и на гриле. Хрюшка с яблоком — 4 кг — 6 000 руб. Гусь с овоща-ми — 4 кг — 5000 руб.

Ф УспехT 68 - 77 - 55

3 Суши и роллы

Зачитываетесь Мураками, мечтае-те о далекой Японии и любите су-си (они же суши) и роллы горя-чей, пылкой любовью? И место встречи у вас с друзьями — суши-бар? Тогда можно взять боль-шой или даже огромный сбор-ный ролл-сет. Кстати, в новогод-нюю ночь во всех буддийских храмах начинают бить в колоко-ла, которые до утра обязаны про-бить 108 ударов — ровно столь-ко пороков живет в человеческом сердце (нехило), которые с каж-дым ударом уходят в год про-

шлый. Интересно, а сколько рол-лов и сусь будет на блюде? Цена: от 10 тыс. за 4 кг.

Ф ИдзумиT 58 - 78 - 77

4 Еда из печки

Ваша компашка из тех людей, ко-торые магазинному торту пред-почитают домашние вкуснейшие пироги, потому что они у вас ас-социируются с доброй бабуш-кой и вообще с родиной, но та-кой теплой и душевной, насто-ящей? Здесь обещали испечь огромный пирог весом в 4 кг. Хо-чется чего-то посущественнее? — Могут предложить мясной рулет, фаршированный овощами. Вооб-ще, фаршировать, говорят, могут хоть с чем — звоните и договари-вайтесь. Пирог — от 1900 руб. Ру-лет — от 5 – 6 тыс. руб.

Ф Loft барT 21 - 10 - 31

5 Маленький тортик

Когда за окном метель, особенно хочется сладенького? И Карлсон, который живет на крыше — ваш тайный друг, и на диете вы не си-дите, и ваши друзья — тоже, и больше всего на свете вы люби-те пирожные и торты, и захотели с друзьями съесть большой-боль-шой, сладкий, вкусный торт? Та-кая мечта имеет все шансы осу-ществиться здесь, варианты ис-полнения — любые: сметанный, нежный, шоколадный, или приду-мывайте сами и заказывайте зара-нее. Торт 4 кг: от 650 руб.

Ф ШоколадницаT 62 - 26 - 10

М злата рыбкина

Вместе весело поестьМы решили найти в заведениях блюда на большую компанию, которые можно взять в складчину

итальяноБрокколи, оливки, пеперони, зелень, полукопченая колбаса, болгарский перец, помидоры, сыр, томатный и белый пицца-соус.

качьятора («охотничья»)Охотничьи колбаски, сыр, копченый сыр, томатный пицца-соус, болгарский перец, зелень.

БарбекюСвиная вырезка, карбонат, куриное филе, шампиньоны, лук красный, сыр, томатный пицца-соус, зелень.

Ромео и джульетта(Экстравагантная) c/к колбаса, болгарский перец, томатный пицца-соус, куриное филе, ананас, брокколи, белый пицца-соус, сыр, зелень.

мамма-миа(с морепродуктами)Морской коктейль, креветки, грибы, каперсы, соус Цезарь, сыр, зелень.

гарибальдиВетчина, карбонат, шампиньоны, болгарский перец, сыр, белый пицца-соус, зелень.

кассалинга (фирменная)Ветчина, сырокопченая колбаса, помидоры, сыр, белый пицца-соус, чеснок, зелень.

20% СКИДКАна проведение

новогодних корпоративов,

юбилеев, дней рождения

Доставка

Европейская кухня

Поздравляем Вас с Новым годом и Рождеством!

T 62-90-09

ООО “Маргарита” ОГРН 1092130004581

Доставка более 5 пицц БЕСПЛАТНО!

- - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - -

альпачино (грибная)Шампиньоны, лесные грибы, сыр, белый пицца-соус, зелень.

мексиканоСвиная вырезка, куриное филе, пеперони, болгарский перец, лук красный, сыр, томатный пицца-соус, зелень.

вагабондо (“Бродяга”)Мясной фарш “Болоньезе”, шампиньоны, корнишоны, сыр, пицца-соус микс, майонез, зелень.

Президентский бульвар, 31 Режим работы: 10.00 – 02.00

T 62 - 90 - 09

карбонараКарбонат. шампиньоны, яйцо, сыр, томатный пицца-соус, зелень.

380 гр. — 170 руб.

500 гр. — 270 руб.300 гр. — 160 руб.

500 гр. — 260 руб.300 гр. — 160 руб.

500 гр. — 270 руб.500 гр. — 250 руб.300 гр. — 155 руб.

500 гр. — 260 руб.300 гр. — 160 руб.

500 гр. — 270 руб.300 гр. — 160 руб.

500 гр. — 265 руб.300 гр. — 160 руб.

500 гр. — 270 руб.300 гр. — 160 руб.

500 гр. — 260 руб.300 гр. — 160 руб.

500 гр. — 280 руб.300 гр. — 170 руб.

Бон аппетитВетчина, карбонат, молочные сосиски, сырокопченая колбаса, шампиньоны, сыр, томатный пицца-соус, болгарский перец, зелень.540 гр. — 280 руб.320 гр. — 170 руб.

40 → еда

Дубрава A ул. Космонавта Нико-лаева А. Г., 2, стр. 1  T 22 - 55 - 10, 8 - 987 - 664 - 69 - 60 @ bron@hoteldubrava.ru W hoteldubrava.ru W гостиница-дубрава.рф

Стильный интерьер, европейская кухня, приветливые официанты, бесплатный Wi-Fi, телетрансляции, приятная фоновая музыка, банкет-ный зал на 12 мест. Насладитесь вкусом изысканных блюд от шеф-повара и разнообразными напит-ками. В будни несколько вариан-тов бизнес-ланча на выбор. Специ-ально для гурманов в нашем меню изысканный миндальный торт.

Angels Bar & Lounge A ул. Университетская, 36 T 43 - 43 - 44

Насладитесь приятной атмосфе-рой, хорошей музыкой, европей-ской, русской кухней, настоящи-ми шашлыками, овощами, мясом, рыбой, блюдами на углях. Рабо-таем Пн-Чт с 11:00 до 23:00; Пт-Вс с 11:00 до 00:00. Бизнес-ланч по приятной цене по будням с 11:00 до 16:00. Каждый Чт — бизнес-ланч национальной кухни. Уютный и стильный зал до 60 мест подойдет для детских праздников, дней рождения, свадеб, юбилеев, корпоративных вечеринок, фурше-тов, презентаций. Организуем вы-ездные банкеты, фуршеты, презен-тации, кофе-брейки. Для любите-лей итальянской кухни — большое разнообразие пиццы.

Кафе VEGAS A ул. 139-ой Стрелковой дивизии, 22 (ост. «Ул. Ахазова») T 36 - 13 - 60

Кафе как образ жизни — место

для истинных ценителей стиля и качества во всех его проявле-ниях. В светлое время суток ка-фе VEGAS — это демократич-ное городское кафе, где можно вкусно поесть, провести время за чашкой кофе и даже отметить день рождения. Мягкие диван-чики и столики — здесь царят уют и почти домашняя атмос-фера. Вечер пятницы и суббо-ты — пора, когда кафе преобра-жается в коктейль-бар с танцами до поздней ночи, за пультом вы-ступают профессиональные дид-жеи или музыкальные группы, а танцпол наполняется только положительными пульсациями.

Арт-Кафе A пр. М. Горького, 8 (ост. «Инс-т образования» либо «Парк культуры») T 64 - 17 - 17

Победитель премии «Золотая

Вилка» в номинации «Лучшее концептуальное заведение». Арт-кафе это: богатое разноо-бразие блюд японской и евро-пейской кухни, уютная атмосфе-ра, с любовью приготовленная еда, расслабляющая от по-вседневной суеты музыка в сти-ле Lounge и Chillout, выставка и продажа картин, где вы смо-жете не только оценить творче-ство молодых художников го-рода, но и приобрести понра-вившуюся картину. Проведение банкетов и вечеринок! Мы ра-ботаем каждый день без вы-ходных, с 10:00 до 23:00. По-пробуйте и оцените качество наших блюд, вам понравит-ся! Пицца и роллы — всего за 139 руб. Доставку вы можете заказать круглосуточно! ОГРН 311213020100093.

еда

41→ еда

BROWNBAR A ул. Афанасьева, 8 T 27 - 77 - 05

BROWNBAR — это заведе-ние с богатым выбором напит-ков, с сытным меню, включаю-щим в себя ирландскую, немец-кую, русскую, японскую кухни и блюда на мангале. Чтобы Ваш отдых был наиболее комфорт-ным, имеются 2 уютных зала, 3 кабинки, Wi-Fi, настольные игры. BROWNBAR будет рад по-мочь Вам провести любое Ва-ше торжество! Стоимость — 600 руб. / чел. Именинникам скидка — 20%. Бизнес-ланч с 12 до 15 — от 80 руб.

МЕТРОПОЛь A ул. Чкалова, 1  T 29 - 31 - 31

Наш ресторан готов предложить Вам изысканную восточно-евро-пейскую кухню, которая пред-ставлена в большом разноо-бразии первых и вторых блюд, салатов, холодных и горячих за-

кусок, а также сладких десертов. Также в нашем ресторане Вы мо-жете провести кофе-брейки, фур-шеты. «Приобретать, а не тра-тить» — девиз нового обеденно-го меню, потому что с нашими ценами тратить Вам не придет-ся! Вы приобретаете чувство глубокой удовлетворенности, вкусную, а также здоровую пи-щу. Вы можете с комфортом по-обедать в нашем великолепном ресторане за смешные деньги.

Яху A ул. Соколова, 6 T 29 - 29 - 70 A ул. Пирогова, 4/2 T 29 - 29 - 80 A ул. Ленинградская, 22  T 29 - 29 - 75 A пр. Тракторостроите-лей, 36/1 T 29 - 29 - 85 A ул. Энтузиастов, 23  T 29 - 29 - 95 A пр. М. Горького, 5/2 T 29 - 29 - 60 A Президентский б-р, 22  A г. Новочебоксарск, ул. Винокурова, 44 А T 68 - 31 - 11

Победитель премии «Золотая Вилка-2013» в номинации «луч-шее японское заведение» рад предоставить вам меню, пропи-танное кулинарными изысками, которые оценит каждый посети-тель. Порадуйте себя этой зимой нашими горячими предложени-ями. В последнюю предново-годнюю неделю вас ждут прият-ные подарки. У нас вы найдете остроту мексиканских кесади-лий и бурито, насыщенный вкус итальянской пиццы, нежное мор-ское дыхание японских блюд и будоражащий аромат азиат-ских соусов в китайской лапше. Побалуйте себя комфортом на-шей доставки, улучшите свое на-строение от свежести и качества нашего ассортимента. Попробуй-те новинку, уже ставшую бест-селлером, — ролл ДВОЙНОЙ ХИТ — микс из ваших любимых роллов в одной порции! Скид-ка 20% с 11:00 до 16:00 по буд-ням. Мы работаем каждый день с 10:00 до 23:00. Достав-ка по городу от 500 рублей бес-платно. ОГРН 306213030700170.

Американская пицца, мексиканские бурритоКафе «Бродвей Пицца» и «Чи-мичанга» предлагают отведать настоящую американскую пиц-цу; острые блюда мексикан-ской кухни, состоящие из раз-личных сочетаний мяса, риса и овощей; оригинальные сала-ты, необычные закуски, разно-образные напитки и десерты. Кафе также осуществляет бес-платную доставку на дом все-го ассортимента меню. ОГРН 1065260022266.

Бродвей ПиццаA ТРК «Мега Молл», цокольный этаж T 37-11-11 (с 10:00 до 22:00)

R м е н ю

↓ банкетные залыБейрутКафе ливанской кухни. Шаш-лык и разные сорта рыбы, кото-рые подаются вместе с гарни-ром. Стоимость от 200 руб. Про-ведение торжеств, корпоративов. В ПТ, СБ и ВС заведение рабо-тает до последнего клиента. Зал на 50 персон. Бизнес-ланч в буд-ни с 11 до 16 ч. — 150 рублей.

Наше кафеНовогодние корпоративы, бан-кеты, свадьбы, торжества! Чу-вашская, европейская, русская, армянская кухни. Средний чек — 800 руб. Просторный зал на 100 человек. Удобная парковка для гостей. Сопрово-ждение праздников профессиональными ведущими.

ZеркалаПриятная обстановка, уникаль-ный дизайн и превосходная кух-ня. Вы будете чувствовать се-бя максимально комфортно. Об-новленное меню (итальянская и японская кухня), приемлемые цены, бизнес-ланч. Банкетный зал до 35 человек. Принимаем заявки на корпоративы.

ZasadaУютное кафе японской и евро-пейской кухни на 40 посадоч-ных мест. Вкусные блюда и до-ступные цены. Принимаем за-казы на банкеты, корпоративы. Индивидуальный подход к про-ведению любого вашего празд-ника. Богатый выбор блюд.

НарутоУ нас вы всегда можете прият-но скоротать время в компа-нии друзей, провести веселый детский праздник или корпо-ративный вечер, а также зака-зать доставку роллов на дом или в офис. В январе стои-мость банкета от 1000 рублей с человека.

оГрн 1132130012630 ооо «ЭконоМинвеСт»

КешьюУютная атмосфера, европейская кухня, разнообразие закусок, де-сертов, чая и отличного зерново-го кофе, настольные игры! 2 ка-бинки на 8 персон и 1 кабинка на 25 персон! Проводим корпо-ративы, юбилеи, торжества, дет-ские праздники. 2 банкетных за-ла на 60 и 25 человек!

Кафе «Мельница»Кафе «Мельница» пред-лагает 3 уютных зала на 200, 120 и 30 человек для про-ведения корпоративов, юби-леев, свадеб. Выездное обслу-живание, ведущий, диджей. Оформление зала. Шоколадный фонтан. Именинникам подарки.

A пр. Ленина, 7T 641-680, 641-681

A ул. Университетская, 35T 44-88-76, 43-43-42

A ул. Ленинградская, 27T 62-18-14

A пр. М. Горького, 26T 29-98-00

A ул. Гагарина, 41T 37-44-68

A пр. М. Горького, 32/25 T 68-81-50

A пр. Мира, 28T 28-20-30ц cafemelnica.ru

Суши ТаймМы открылись! Ждем вас в на-шем новом уютном кафе. Боль-шой ассортимент вкусных рол-лов и пиццы. Банкетный зал на 28 персон. Заказ еды на дом и офисы по тел. 31 - 55 - 22. ИП Ильина Е. В. ОГРНИП 310213013100012.

A ул. Мате Залка, 13T 31-55-22ц vk.com/club62799541

43→ еда↓ банкетные залы

Приятного аппетитаПринимаем заказы на прове-дение свадеб, торжеств, кор-поративов. Зал на 100 чел. Внимательный персонал, вкус-нейшая кухня, русское, евро-пейское меню. Стоимость об-служивания 500 руб./чел.

Love кафеК вашим услугам: банкетный зал до 70 посадочных мест, VIP-комната, оформленная в японском стиле, на 15 по-садочных мест. Отличная кух-ня, профессиональное обслу-живание. Детский зал, дет-ское меню.

TEATR’oРоскошный зал — ресторан на 120 человек, банкетный зал на 130 человек, бильярдный клуб, эксклюзивная кухня! Ор-ганизация и проведение ново-годних банкетов, свадеб, юби-леев и других торжеств! Скидка на банкеты в будние дни — 30%!

Золотая ВилкаЦели премии: Развитие ресто-ранного рынка в регионах Рос-сии. Повышение уровня куль-туры потребления в сфере об-щественного питания. Создание уникального контента — ресто-ранного гида по лучшим заведе-ниям России.

Кафе-бар «VEGAS»Проведение новогодних корпора-тивов, банкетов, свадеб и любых торжеств! Отдельное банкетное меню! Мексиканская, американ-ская, итальянская и японская кух-ни. Зал на 60 человек. Банкеты от 400 руб. / чел. Наличие детской игровой комнаты.

A пер. Ягодный, 2 (конечная автобуса № 3)T 35 - 15 - 31

A ул. Университетская, 25T 43-01-01

A ул. Эльгера, 20 T 38-77-70

T 8 (8352) 661-999 ц goldenvilka.ru

A ул. 139-й Стрелковой ди-визии, 22 (ост. «Ул. Ахазова»)T 361 - 360

ОкнаУютное кафе на Арбате. Кухни: русская, европейская и япон-ская. Проведение корпора-тивов, торжеств. Отдельный зал до 100 персон. Загляните в наши Окна!

АлабамаЕвропейское, японское, рус-ское меню, корпоратив-ные вечера, свадьбы, юби-леи, выпускные вечера! Кон-церты, живые выступления групп, диджей. Средний чек — 350 руб. Зал на 90 человек.

КабареКухни: русская, европейская и японская. Проведение тор-жеств, корпоративов в теплой уютной атмосфере. Банкетный зал до 160 персон, караоке-зал до 70 персон. Обслужи-вание банкетов без аренд-ной платы.

A б-р Купца Ефремова, 3T 44-40-09

A Московский пр., 33/9 (ки-нотеатр «Сеспель», 1 этаж)T 44 - 85 - 65ц www.new.sespel.ru

A пр-т Московский, 38, к. 3 (ТЦ «7 холмов»)T 58 - 16 - 24, 36 - 26 - 26

44 → такСи

такСи Таксифонная историякак иностранка на английском пыталась заказать такси в чебоксарах

Такси «Сатурн»е 25 - 00 - 00

Чебоксары все чаще и чаще стали посещать иностранные гости. Зача-стую англоговорящие, а по-нашему ни гу-гу. И к всенародному удивле-нию туземцы путешествуют без гугл-переводчиков. Интернет в роуминге дороговат, а уж услуги живых транс-лейтеров еще быстрее разорят кар-ман путешественника-авантюриста. Готовы ли службы нашего города к приему заказов от тех, кто по-русски и слова не молвит?

Решила начать с самого молодого, недавно открывшегося такси. Услуги, наверняка, должны быть по высше-му разряду. Итак, постаралась нала-дить акцент испуганного странника: «Гульнара! Здравствуйте, ваш адрес, пожалуйста!» — «Hello! Can I have a taxi?» Затяжная пауза, диспетчер в шоке, но не теряется, снова по-вторяет свой вопрос бедствующему иностранцу (почему-то представляю себя именно инглишмэном): «Гово-рите, пожалуйста, адрес!». Не сдает-ся. «Im on Kadykova street the house 5», — продолжаю я… И тут у опе-ратора терпение лопнуло. Или взял испуг? «Я не понимаю вас!» — жа-лобно, как бы извиняясь, ответила диспетчер Гульнара. И была такова. В трубке понеслись гудки.

Такси «Максим»е 32 - 22 - 22

«Внимание, разговоры записывают-ся», — предупреждает автоответчик. «Hello! (я иностранец вежливый) Can I have a taxi?» Стараюсь более внят-но произносить слова после неудачного опыта с Гульнарой. — «На какой адрес подъехать машине?» Называю адрес. Меня не поняли. Еще раз называю адрес. Девушка очень вежливо пыталась меня понять, не теряя терпения и само-обладания. А это уже дорогого стоит! С попытки этак пятой я услышала дол-гожданное: «Номер дома 5?» «ДА! ДА! ДАААА!» — уже кричала я про себя. Де-вушка задала окончательно добивший меня вопрос: «Вас устроит цена поезд-ки? Вам водитель скажет, сколько нужно заплатить». В общем, с горем пополам, через 3 минуты машина была заказана. Я, наконец, перешла на родной, облег-ченно вздохнув, поблагодарила за об-служивание. 

«Что? Вы…» Наверное, хотела сказать, что я совсем офигела. Но разговоры же записываются. Самое главное, что теоре-тически иностранец наконец-то спасен! А такси «Максим» отдельное человече-ское спасибо за грамотных и вежливых специалистов.

Такси «Вояж»е 41 - 41 - 41

Кто не знает этот номер, тот вообще не из нашего города. Комфортабель-ные автомобили, цены выше сред-ней за поездку. Должны же там быть люди, которые имеют хотя бы на-чальные школьные знания англий-ского. В общем, приготовилась кай-фовать.

А зря. Разговор не продлился и ми-нуты.Что там греха таить! И 30 се-кунд!

На мою просьбу о заказе автомо-биля девушка нереально удивлен-ным тоном ответила: «ЧТО?» Я по-вторила просьбу — понеслись гуд-ки. Я в полном… мммм… удивлении, принимаю незамедлительное реше-ние повторить попытку.

Тот же голос отвечает: «Такси, слу-шаю!» Повторяю свою просьбу. Обычную просьбу доехать до како-го-нибудь отеля. В ответ — гудки. Просто и по-нашенски. Вот это и на-зывается «столкновение цивилиза-ций и культурный шок».

45→ такСи

Такси «Престиж»е 45 - 44 - 44

Надеюсь, что это не просто гром-кое название и меня, наконец, уже увезут в отель. Ну или хоть куда-ни-будь. Хоть кто-нибудь! Help!!

— Hello! Can I have a taxi?

— Да, это такси! — невозмутимо от-вечают на том конце провода. Кто знает, что такое фейспалм, тот зна-ет, что я сделала в этот момент. Но таки уже к успеху идем! Надеюсь на удачу.

Называю адрес, буквально прого-варивая по слогам каждое не по-нашенски сказанное.

— Девушка, по-русски, пожалуй-ста! — строго отвечают мне.

Okey! Что же это я сразу не дога-далась))

Do you speak English? — хотела под-лить масла в огонь. Не успела.

В общем, опять меня сбросили. Да-же, лучше сказать, бросили.

Такси «Лидер»е 34 - 34 - 34

Трубку долго никто не берет, а я, меж-ду прочим, мерзну на улице. Мы, ино-странцы, между прочим, не пригод-ны к долгому пребыванию на морозе. «Такси «Лидер», здравствуйте!» — «Can I have a taxi?» — безнадежным, осипшим от мороза голосом вопроша-ет несчастный путешественник. «На ка-кой адрес нужна машина?» — поинте-ресовалась диспетчер. Интересно, она поняла «мой французский» или так, чисто интуитивно? Хотя бы не впала в ступор, как остальные. Уже более бо-дро называю свой адрес. «Какой дом? Повторите еще раз номер дома!» По-вторяю адрес полностью. И как этот живущий во мне иностранец не теря-ет оптимизма? Наверное, готовился к трудностям.

«Сейчас, секунду подождите!» За пере-водчиком, что ли, пошла? Ничего се-бе сервис! — «Какой адрес еще раз?» А что изменила та секунда, на которую отходила диспетчер? Вероятно, она вспоминала школьный курс или жда-ла пришествия бога на машине ей в по-мощь. «Its taxi, yes?» Этот вопрос не-изменно вводит в ступор всех, кому я звонила. Не стоило его задавать, точ-но не стоило… Пауза. Гудки. Занавес.

«Единая служба такси»е 22 - 22 - 22

Тут-то уж точно должен найтись кто-то, кто довезет продрогшего от макуш-ки до пят путника. «Can I have a taxi?» - говорит уже растерявший свой опти-мизм, злой, замерзший американец, ко-торый я. — «А где вы находитесь?»

После названного мной адреса девица вдруг тяжко выдыхает: «ОООООЙ!»

Жизнь ее к такому явно не готовила. Да и меня тоже. Надо было брать с со-бой разговорник. Транслейтер. Раско-шелиться на переводчика в конце кон-цов! Упорно повторяю адрес. А вдруг повезет? Разжевываю слова.

«Я не понимаю вас», — жалобно протя-нула диспетчер. И мне стало и ее, и се-бя жаль. Снова повторяю свое место-положение. «Говорите по-русски, по-жалуйста! Или передайте кому-нибудь трубочку!» Передавать некому. Пере-водчик забыт в далеком Альбионе. Го-ворю, что я ее не понимать, она гово-рит, что она тоже. «Перезвоните в сле-дующий раз. Извините!»

Выучу язык и обязательно перезвоню.

таксисты у нас хорошие, только говорливые. когда таксисты учат меня жизни, я слушаю, а потом делаю все наоборот, чтоб не стать таксистом.

О т а к с и с т а х М f l u d e r / п Н 9 . 1 2 L 2 0 : 0 0

наши эксперты проводят экспертизу без предварительного уведомления и за свой счет оплата информации не допускается

М Mary_Mary

46 → шопинг

шопинг

1 Платьица

Что хочет женщина? Восхищен-ных взглядов окружающих и от-личного настроения. Хотеть ма-ло, одеться нужно соответственно,

а там и настроение подтянется. Особенно если платьица вдруг де-шевеют вдвое. А в магазинах Love Republic праздничную одежду продают со скидкой 50%, которая продержится здесь весь январь.

Ф ТРК «Мега Молл»T 37 - 29 - 23

2 Велосипеды

Ваши друзья не приглашают вас покататься на великах? Немудре-но, если его у вас нет. А вот по-

явится — так и пригласят, и от-кроете для себя прелесть скоро-сти и романтику пикника в тени дубов. Не любите желуди? — Устройте пикник у берез. В Чан-дрово найдете и то, и другое, и ехать близко. Умный совет — готовь велосипед зимой. Профес-сиональный спортивный вело-сипед продастся в добрые руки в «X-терре» в январе со скид-кой 20%.

Ф ТЦ «Меридиан»T 68 - 68 - 44

3 Удочки

Не любите зимнюю рыбалку? Оно и ясно, не айс стоять у пру-да в трех тулупах… Хотя, как по-смотреть — так стоять именно айс, потому что холодно. А теп-ло на рыбалке летом: солнце све-тит, вода плещется, так и с рыбой в диалог вступить можно, и вы-просить у нее чего-нибудь. А зи-мой и вытянуть ее не успеешь, как замерзнет. Зато зимой мож-

но затариться удочками на все ле-то. В магазине «Рыбачьте с нами» скидка на летний ассортимент весь январь составит 20%.

Ф м-н «Рыбачьте с нами»T 45 - 83 - 59

4 Брючки

Если вы дама-в-брюках, потому что именно так вы понимаете сво-боду и непринужденность, отсут-

ствие рамок и канонов и, главное, не желаете, чтобы коленки мерз-ли зимой, то вы тоже можете по-охотиться за скидкой. В Madoc в январе по прогнозу — обвал цен до 70%. А в театр, однако, лучше надеть платье.

Ф Madoc, пр. Ленина, 27

5 Спорттовары

В United Colors of Benetton обеща-ют скидку в 50% на товары зим-него ассортимента. Охота на вещи со скидкой начинается 10 января. В этом же универмаге скидка бу-дет объявлена в отделе «Мужская одежда» и «Обувь», а в секции «Спорттовары» вы найдете коньки со скидкой до 30% и успеете по-кататься на всех катках города.

Ф ЦУМ, ул. К. Маркса, 47

Апдейт ценниковМеста, где новогодние распродажи продолжаются и в январе

М надежда рунгш

47

Vita Soffit A ул. Дзержинского, 20 T 68 - 68 - 10, 8 - 961 - 343 - 91 - 19

Натяжные потолки с каждым го-дом становятся все более по-пулярным элементом интерье-ра квартир, офисов и загород-ных домов. ООО «ВИТА ГРУПП» предлагает Вам большой вы-бор натяжных потолков — рос-сийские, немецкие, бесшовные и со швом. Широкий выбор цве-товой гаммы и фактур натяжных потолков удовлетворит любые Ваши запросы и пожелания. Мы предлагаем своим клиен-там только качественные натяж-ные потолки, цены на которые

приятно удивят Вас. Гарантия на материал 10 лет. Гарантия на работу 1 год.

Ателье по коже A пр. Мира, 90  T 63 - 94 - 94

Берем шубы на комиссию, про-даем! У нас можно перешить и обновить надоевшую шубу, а также купить подержанную и подогнать ее на свою фигуру. Опытные специалисты на совре-менном оборудовании предла-гают пошив, обновление и ре-монт мужской, женской, детской одежды и аксессуаров из кожи и меха, а также производят вы-делку пушных шкур, предостав-ленных заказчиком.

Оригинальные свадебные приглашения A ул. К. Маркса, 21 А  T 299 - 022

Приглашения в виде пластико-вых карт с любым изображени-ем и текстом!

→ шопинг

шопинг

48 → Спорт

Спорт

1 Центр: моржевание

Традиционное и многими люби-мое место для купания в про-руби находится рядом с муж-ским монастырем. Как раз муж-ской взгляд на новую жизнь. Прорубь оборудована поруч-нями и деревянным настилом. От этого вода, разумеется, поте-плее не станет, но хотя бы ду-ша бояться не очень сильно бу-дет. Кто решил начинать новую жизнь именно здесь, подготавли-вайтесь заранее: обливайтесь до-ма холодной водой, обтирайтесь, бегайте по утрам и вечерам. А то без особой подготовки та-кое разовое начинание принесет только новые проблемы. И пить горячительные напитки после окунания можно не раньше, чем через час, и желательнее — чай с травами.

Ф ул. К. Иванова, «бухта» Волги

2 Восток: хоккей

Потенциальные хоккеисты едут в Новчик, в Ледовый дворец

«Сокол». Там можно не только поболеть за любимую команду, познакомиться с фанатами, ко-торые такие на деле, а не на ди-ване, но и самому встать на лед и попробовать его на проч-ность лезвием конька. Перехо-тел на каток? — Выходи из ма-шины чуть раньше и отправляй-ся в бассейн спорткомплекса. Этот полтинник, так его называ-ют в народе, самый классный бассейн в округе.

Ф г. НовочебоксарскT 73 - 16 - 95 (каток)T 73 - 39 - 80 (бассейн)

3 Юг: скалолазание

Покорить горную вершину — есть и такая концепция насто-ящего мужчины. Скалолазание по естественному рельефу, ко-нечно, круто, но и гор у нас в го-роде нет, и подготовиться сна-чала надо бы. Рациональное использование зимних кани-кул — лазание на скалодроме. Совет: лучше захватите с собой друга — напарника. Подруга то-

же подойдет. Будете страховать друг друга. А потом стремянку под мышку — и в Альпы. Вход: 250 руб., до 17:00 скидки.

Ф СЦ «Кошка»T 21 - 66 - 12

4 Запад: пейнтбол

Когда в мужчине просыпает-ся охотник, пейнтбол — отлич-ный вид сублимации. Можно по-держать в руке оружие, при-целиться, выработать тактику нападения и обороны… К западу от центра — отличный полигон в парке 500-летия. Не устроит этот — разыщите другой, вы же охотник. Вход: 500 руб., экипи-ровку выдадут, кроме обуви.

Ф Пейнтбольный клубT 67 - 39 - 18

5 Север: сноукайт

На север пойдешь — в небо уле-тишь. На чем? На змее, разумеет-ся, год Лошади же. Если ты мо-жешь ходить на лыжах и смо-треть телик, сноукайт ты тоже осилишь. Все, что тебе нуж-но — слабый ветер, снег, откры-тое пространство, лыжи и кайт. Не любишь лыжи? — Подой-дет и сноуборд, хотя на лыжах в первые вылазки проще. Напряг с кайтом? — в магазин, зимние кайты продаются по весьма при-емлемой цене.

Ф поверхность реки Волги

М злата рыбкина

Начать новую жизньПять мест для мужественного спорта

49→ Спорт

Спорт

актуальное, точное, подробное раСпиСание Меро-приятий вЫ леГко найдете на Сайте vibirai.ru

Айсшток9 12.01 , 10+МБОУ «Лицей № 44»A ул. баумана, 10Е 22 - 31 - 70

Раньше мальчишек радостный народ коньками звучно резал лед, а теперь этот лед мальчиш-кам предлагается утюжить. На катке МБОУ «Ли-цей № 44» 12 января всех желающих обучат айсштоку — баварскому керлингу — а потом ра-зобьют по командам и начнут турнир. И весь ян-варь и февраль будут выяснять, чей утюжок про-езжает по льду дальше всех.

Тренинг «Спарта»7 24.01 – 9 26.01 , 18+vk.com/spartachbЕ 38 - 26 - 16

По нонешним временам догнать женщину или, скажем, запрыгнуть в кресло директо-ра — тот еще спорт. По этим видам спорта даже устраивают тренировки. Вот, напри-мер, «Спарта» — «тренинг направленный на то, чтобы каждый мужчина пришедший к нам реализовал свой потенциал по мак-симуму» — пишут его организаторы. Обе-щают помочь мужчине стать примером для других, стать человеком, которым гор-дятся самые близкие люди, друзья, колле-ги. Название тренинга внушает опасения, но мы надеемся, что в пропасть в его ходе никого не сбросят.

50

ФиТнеС-КлуБы

Dance Aerobic A Эгерский б-р, 36, ауд. 225 (ДК тракторостроителей) T 8 - 927 - 849 - 62 - 11 T 8 - 927 - 854 - 75 - 14 @ m-natusya-v@yandex.ru W vk.com/club20017222

Приглашаем в наш клуб на за-нятия фитнесом. По Пн, Ср и Пт в 16:00 — детская аэроби-ка (от 5 лет), в 18:00 — функ-циональная сила и танец жи-вота, в 19:00 — рower body (классическая, степ-аэробика, тайбо); в 20:00 — стрип-

пластика и фитнес-йога. По Вт и Чт: в 17:00 — Fitness Dance, Go-Go, в 18:00 — пилатес, в 19:00 — фитнес-йога. По Вт и Пт в 9:00 — детская аэробика. Рабо-та студии осуществляется в ком-фортабельном зале с двумя разде-валками (в каждой — по 2 душа).

Спортивно-оздоровитель-ный центр Yostudio A ул. Университетская, д. 38, корп.3 T 29 - 04 - 29 В vk.com/yostudio21

Впервые в Чебоксарах — Флай-Йога (йога в воздухе) — уникаль-ное направление, соединяющее в себе асаны йоги, акробатику, эле-менты фитнеса, спонтанное движе-ние и реабилитационную гимнасти-ку. Занятия в йога-гамаках помогут разгрузить позвоночник, улучшить кровообращение, укрепить мышцы, развить гибкость, получить заряд бодрости. Также групповые занятия (Пилатес, Трайбл-Фьюжн, Стрип, Детская йога и гимнастика), кедро-вая фитобочка, массаж, уход по те-

лу и лицу. Требуется консультация специалиста.

Пейнтбольный клуб «ГриZZли» T 37 - 98 - 68, 8 927 - 868 - 99 - 66

Хотите устроить для себя неза-бываемый отдых? Пейнтбольный клуб «ГриZZли» обещает Вам это устроить! У нас имеется новей-шее оборудование, качественная амуниция и море незабываемых эмоций. Самые опытные судьи обучат вас всем азам ведения боя! Также мы предоставляем вам уютные шатры, фото- и виде-

осъемку и пр. Возможен выезд в любую точку Чувашии.

Чайка A ул. К. Иванова, 28 А (за зданием МЧС) T 48 - 38 - 83, 48 - 75 - 57

В гостинице «Чайка» всегда ра-душная атмосфера и приятные цены! Рады предложить нашим клиентам первоклассный гости-ничный сервис. Стоимость но-мера полулюкс от 2000 рублей за сутки, люкс — 7000 рублей за сутки. Сауна — 1200 рублей за 1 час. Время работы: кругло-суточно.

→ Спорт, на природе, гоСтиницы

Спорт

↓ отдохни у нас

Отдохнуть и зарядиться энергией на будущий год, поправить здоровье и почистить организм после новогод-них застольев поможет вам санаторий «Салампи»! Традиционные и новей-шие методики санаторно-курортного лечения с использованием натуроте-рапии, специальные SPA-программы преобразят вас вмиг!A г. Новочебоксарск, ул. Набереж-ная, 40 T (8352) 73 - 73 - 43, 30 - 17 - 44w www.salampi.com

с а н а т о р и й « с а л а м п и »

Окунитесь в атмосферу красоты и гар-монии на берегах реки Сура. Лыжная трасса, тюбинговая горка, квадроци-клы, зимняя рыбалка, пейнтбол, бань-ки, уютные домики и вкусная домаш-няя кухня. Все для активного отды-ха с семьей, с друзьями и коллегами! А зори здесь — сурские!A Ядринский р-н, ЗасурьеT 8 (8352) 58-02-20, 44-14-65 w surskiezori.narod.ru@ surskiezori@mail.ru

с у р с к и е з о р и

на природе гоСтиницы

51

Отель METROPOL A ул. Чкалова, 1 T 29 - 31 - 31

28 уютных комфортабельных но-меров, оборудованных новой до-рогой мебелью, ЖК-телевизором с функцией smart-TV, Wi-Fi, теле-фоном, мини-баром, системой кли-мат-контроля. Высокий уровень сер-висного обслуживания, вниматель-ный и вежливый персонал. Номера на любой вкус: люкс, полулюкс, ли-бо комфорт и практичность номе-ров стандартного класса. Ресторан восточно-европейской кухни, спа-

комплекс, сауна и бассейн площа-дью 80 м² с элементами аквапарка, услугами которых наши гости могут воспользоваться круглосуточно!

Отель «Гранд» Ф пр. Мира, 84 T 22 - 29 - 09, 22 - 69 - 09 @ grand-markiza@mail.ru W www.grand-markiza.ru

Мы расположены в центре горо-да, недалеко от выездов на трас-сы в сторону Ульяновска, Нижнего Новгорода, Казани и Москвы. В ша-говой доступности находятся желез-

нодорожный и автовокзалы, кру-глосуточный супермаркет, останов-ки общественного транспорта. Вас ждут 14 —  1-, 2- и 3-местных номе-ров с санузлом, душем, ж/к ТВ, хо-лодильником. Номер «люкс» с ка-мином. Доступ в Интернет по Wi-Fi. Круглосуточно. Уютно, недорого (от 400 руб. / час).

Сити-Мед A ул. Игнатьева, 9 T 44 - 44 - 45 (регистратура) T 44 - 44 - 41 (главный врач) @ city-med@inbox.ru

Профосмотры, справки в бас-сейн, на работу, обследова-ния для медицинских справок

в ГИБДД и на оружие в крат-чайшие сроки. Полная врачеб-ная комиссия, психиатр и нарко-лог на месте. Есть все лицензии и разрешения для оформления справок. Пн-пт: с 09:00 до 18:00; сб: с 09:00 до 15:00. Лицензия № ЛО-21 - 01 - 000845 от 23 апреля 2013 г. Требуется консультация специа-листа.

Ортодент A ул. Ислюкова, 16 T 67 - 43 - 05

Прием ведет Ибрагимов Руслан На-риманович, врач-терапевт, орто-пед с 15-летним стажем работы. Все виды стоматологических ус-луг: ультразвуковая чистка, безбо-лезненное лечение, художествен-ная реставрация, пломбирование светоотвердевающими материала-ми, протезирование зубов. Обору-дование и материалы ведущих ми-ровых производителей. Гарантия качества, умеренные цены, индиви-дуальный подход. Лицензия № ЛО-21 - 01 - 000 - 532 от 25.01.2011 г. Тре-буется консультация специалиста.

→ гоСтиницы, здоровье

Один из самых динамично развиваю-щихся санаториев Поволжья. Совре-менная лечебная база, шведский стол, зажигательная команда анимации — все это позволяет отдыхать и лечить-ся в самых комфортабельных услови-ях. На территории санатория действу-ет система «Все включено».A Чебоксарский р-н, п. Сюктерка, Сол-нечный берег, 1 T Админ.: 40 - 60 - 57, Отдел бронирования: 627 - 627, Принимаем по ДМС: 40-6 1-00

с о л н е ч н ы й б е р е г

здоровьеwww.sbereg.ru

52 → обложка→ здоровье

Beauty-центр красоты и здоровья A ул. Мате Залка, 11 T 34 - 04 - 24

Будьте яркими! Полный ком-плекс парикмахерских услуг с применением новых техноло-гий: парикмахерский зал, ногте-вой сервис, косметология, про-фессиональный макияж. Будь-те стройными и загорелыми! Для вас: солярий, массаж, обе-ртывания, кедровая бочка и са-уна. Внимательное обслужи-вание, высококлассное обору-дование. Мы любим и ценим наших клиентов! Необходима консультация специалиста.

Имидж-студия «Секрет Женщины» A ТРЦ «МТВ-центр», 5 этаж T 8 - 987 - 662 - 02 - 60

Королевский сервис для вас, милые дамы: потрясающие ко-сички любой сложности, деко-ративные, свадебные и вечер-ние прически; великолепный макияж от профессиональ-ных визажистов, наращивание ресниц с использованием экс-клюзивных материалов Lash Мe от лучших лешмейкеров. Для занятых бизнесвумен — специальная услуга «Выезд на дом». Подарите себе достой-ный стиль жизни!

De Sheli Ф б-р К. Ефремова, 3  Е 23 - 78 - 88

De Sheli — это косметический бренд, рожденный в самом сердце Израиля, центре новей-ших технологий в области кос-метологии. Перенимая добрую

израильскую традицию, компа-ния De Sheli производит исклю-чительно натуральную космети-ку и прививает своим клиентам «хороший косметический вкус». Мы предлагаем уникальные восстановительные программы.

Валентина Пояндаева T 8 - 919 - 654 - 54 - 38, 29 - 09 - 60

Лауреат и победитель ежегодных фестивалей индустрии красоты. Мастер по креативному макияжу. Обратитесь за советом к визажи-сту высокого класса Валентине Пояндаевой, которая не раз до-казывала свое мастерство, талан-ту которой доверяют звезды рос-сийского шоу-бизнеса. Невесты и ваши подружки, подарите себе безупречный образ в день свадь-бы, позвоните искусному масте-ру. Приглашаем всех пройти кур-сы визажа! По окончании выда-ется сертификат.

краСота

Имидж-революция «ЛЮДИ»Мы меняем представление о прическе! Делаем не так, как все. Секретов много… но все просто! Наши услуги уникальны! Будем рады Ваше-му визиту.

Имидж-студия Алексея Дуенина «ЛЮДИ»A г. Чебоксары, ул. Сверчкова, 15 T 44 - 26 - 37 (для предвари-тельной записи)W Ludi21.ru

R д р у г о е

54 → туризм

туризм

! ГобиГде: Монголия. Когда ехать: в июне–сентябре, в осталь-ное время года готовьтесь померзнуть. Что делать: купить недельный тур — с ночевками в юртах, купаниями в горя-чих источниках, медитациями среди по-ющих дюн. Как добраться: прилететь в Иркутск или Улан-Удэ, некоторые джип-туры на-чинаются прямо оттуда. А можно из Мо-сквы в Улан-Батор. Стоимость: от 2000 долларов за недель-ный джип-тур с выездом из Иркутска.

@ СахараГде: например, в Марокко. Когда ехать: в октябре-ноябре (до 32 оС и даже случается дождь). Что делать: нанять в поселке Мхамид пару бедуинов и прогуляться с ними на пару дней в направлении алжирской границы до высоченных дюн Чигага. Разумеется, пешком, но в компании вер-блюда, тащащего шатер, еду и пр. Как добраться: можно обратиться в тур-фирму в Марракеше, но настоящая ау-тен-тика начинается в Мхамиде, туда ча-

са за полтора вас домчит такси или ос-лик из Уарзазата, что, в свою очередь, в нескольких часах езды от Марракеша. Стоимость: с толковыми бедуинами мож-но сговориться на 200 евро за 4-дневную прогулку на одного человека.

# АтакамаГде: север Чили.Когда ехать: в сентябре-октябре с Ти-хого океана в Атакаму надувает немно-го влаги. Что делать: арендовать в поселке Сан-Педро-де-Атакама велик и гнать в оди-ночку в Долину луны, чтобы встретить сюрреалистический закат.Как добраться: для начала нужно доле-теть до столицы Чили Сантьяго, что са-мо уже приключение с тремя пересадка-ми для жителя российской провинции. Оттуда самолетом метнетесь в городок Икике, из Икике — часов 8 автобусом до Сан-Педро-де-Атакамы. Стоимость: аренда велика — в пределах 300 рублей в сутки.

$ ЛадакхГде: Северная Индия.

Когда ехать: с июня по сентябрь — поч-ти сибирское лето, в прочее время го-да — сибирская зима. Что делать: погонять на мотоциклах или джипах по высокогорной и ощутимо холодной пустыне, напоминающей лун-ную поверхность. По пути посещать буд-дистские святыни. Как добраться: прилететь в Дели, отту-да самолетом в главный город Ладакха Лех — хоп ля, вы уже на месте. Стоимость: порядка 100 долларов за ма-шину на пятерых туристов.

% НамибГде: в Намибии, конечно. Когда ехать: в феврале, если вас интере-сует фауна, сбегающаяся к оживающей в этот период реке Тсохаб. Что делать: рвать на сюрреалистиче-ское плато Соссусфлей — красные дюны, мертвые иссохшие деревья, немножко верблюжьей акации и иногда (сюрприз!) большие африканские кошки. Как добраться: летим в столицу Винд-хук из Европы. Стоимость: бюджетно на 12 дней — око-ло 2000 долларов, дорого-богато — от 3000, не считая перелетов.

М майя цзедун

пять великих пуСтЫнь

фото

: flic

kr.co

m/Ju

lie la

uren

t (1)

, Syl

vain

bou

rdoS

(2),

SonJ

a St

ark

(3),

thar

iq c

P (4

), ma

rtin

heig

an (5

)

2

3

1

5

4

55→ туризм

туризм

! Поглазеть на невестНа Хайнане к свадьбе готовятся так: жених с невестой наряжают-ся в европейские костюмы и платья и устраивают фотосессию. А на са-мой свадьбе вручают гостям уже го-товые фотоальбомы. В Санье эти парочки почему-то облюбовали один из пляжей в Санья Бэй. Так что от купания там отвлекает изоби-лие красоток, принимающих трепет-ные позы на фоне прибоя.

@ Пролететь над джунглями

Самолет не нужен — в националь-ном парке Янода работает самый длинный в Азии канатный спуск. Все 700 метров с горной верши-ны до долины с озером пролета-ешь со свистом за пару минут. А вни-зу завистливо наблюдают за тобой те, кто не рискнул и прогуливает-ся по туристической тропе пеш-ком. Впрочем, свою долю адренали-на они уже хапнули: в гору туристов поднимают по крутым серпантинам, по которым местные водители гоня-ют с типично кавказским темпера-ментом.

# Помолиться большой Гуанинь

Для этого из Саньи надо уехать в центр буддизма Няньшань у одноименной горы. Ехать недол-го — 40 км, а гулять можно весь день, фланируя от храма к храму. Пока приближаешься к побережью, в небе вырастает богиня милосер-

Пельмени, шпиль, рыбалка5 вещей, которые нужно сделать на Хайнане

с Хайнанем китайцам повезло. еще бы, собственные гавайи под боком. главный город санья — этакая всекитайская здравница. как у нас в сочи не протолкнуться от нефтя-ников, на Хайнане круглый год полно туристов с китайско-го континента. как и сочи, он разбросан по побережью — от бухты до бухты езды минут 40. больше ничего общего.

дия Гуанинь. Хайнаньская бодхисат-тва на 15 метров выше статуи Свобо-ды и стоит посреди моря. Под ней храм, куда простых туристов не пу-скают. Впрочем, для полнейше-го умиротворения достаточно и ви-да с берега.

$ Выпить змеюКоктейль из 50 граммов местной водки вместе с кровью и желчью обезглавленной кобры готовят на змеиной ферме «Домик народа Мяо». Говорят, что зверским обра-зом укрепляет иммунитет. Чтобы от-ведать этот эликсир, нужно ехать компанией — одной кобры хвата-ет на пятерых, а ради стопки для за-езжего белого одиночки убивать не-винное пресмыкающееся не будут. Ну только если вы не согласитесь выпить почти полбутылки, это ж ка-кая польза!

% Посмотреть, как живут Ли и Мяо

Это не герои местных былин, а два племени, населявших остров, пока не пришли китайцы-ханьцы. Сейчас нацменьшинства демонстрируют свой древний быт: с ног до головы татуи-рованные старушки невозмутимо ткут пряжу, не обращая внимания на тури-стов (которые пробуют местную кухню и самогонку). Чтобы лучше проник-нуться колоритом, останьтесь на пред-ставление: несколько раз в день здесь показывают своего рода мюзикл с песнями и танцами, глотанием огня и прочими местными причудами.

фото

: ав

тора

(2, 3

, 4, 5

); f

lickr

.com

/auS

tron

eSia

n ex

Pedi

tion

S (1

)

«вЫ

бира

й» б

лаГо

дари

т за

 орГ

аниз

ацию

пое

здки

коМ

пани

ю «

тран

СаЭр

о ту

р»

1

3

45

2

М матвей яковлев

пять великих пуСтЫнь

5

56

Чудеса света A ул. Ильбекова, 4, корп. 1 T 38 - 25 - 03

Это в древности было всего 7 чудес света, сейчас их гораз-до больше! Что считаете чудом вы сами: архитектуру, приро-ду, безбрежный шопинг, экзоти-ческую кулинарию, экстремаль-ный туризм? Специалисты тури-стического агентства «Чудеса света» выберут из множества различных вариантов имен-но ваш тур, проявив индивиду-альный подход и ориентируясь на ваши финансовые возможно-сти. У нас широкий выбор про-грамм, от бюджетных до VIP-

класса. Скидка по CityCard — 5%. Организуем прямые вылеты из Казани, Н. Новгорода, Мо-сквы.

Центр правовой поддерж-ки A ул. Ярославская, 58 T 62 - 62 - 65, 48 - 82 - 28, 67 - 00 - 14 @ pravo@chebnet.com W cpp21.ru

Центр правовой поддержки предлагает услуги по оформле-нию заграничных и российских паспортов в кратчайшие сроки, без долгих очередей и лишней волокиты. Также предоставляет консультации по оформлению разрешения на временное про-живание в РФ; получения вида на жительство в РФ; приобре-тения гражданства РФ; пригла-шения в РФ; полного пакета до-кументов по привлечению ино-странной рабочей силы в сфере трудовой миграции.

→ туризм

туризм

57

Барбоскины в киберпространстве9 2.03 , 14:00, 0+ДК ТракторостроителейЕ 51 - 25 - 20

Московская антреприза в мартовском спек-такле оживляет персонажей популярно-го мультика «Барбоскины» и отправля-ет их в виртуальную реальность. На глазах у маленьких детей артисты занимаются те-лепортацией, летают в киберобусе, поют, танцуют и побеждают злодеев. Действие на сцене совмещается с мультипликацион-ными эффектами, а зрители в ходе спекта-кля разгадывают загадки и помогают при-близить счастливый финал.

→ дети 57

дети

актуальное, точное, подробное раСпиСание Меро-приятий вЫ леГко найдете на Сайте vibirai.ru

Новогодняя елка8 4.01, 11:00, 0+Кафе «Дача»Е 23 - 78 - 98

В кафе «Дача» встречают праздник вместе с детьми. Главное, — не забудьте записать-ся заранее. И тогда ваших любимых спиногры-зов ждет мастер-класс по изготовлению елоч-ки своими руками, фотосессия с Дедом Морозом и Снегурочкой, танцевальная детская программа и семейный вкусный новогодний обед.

58 → дети, обучение, праздник

Колобок LAND A ул. Ленинградская, 22  T 62 - 08 - 88 A пр. Тракторостроителей, 1/34 T 36 - 26 - 45 A г. Новочебоксарск, ул. Винокурова, 48

Cемейный развлекательный центр приглашает Вас совме-стить приятное с полезным! Детский боулинг, лабиринт, ба-тут, сухой бассейн с шариками, автодром и гонки, аэрохоккей и комната смеха! Уютное кафе и зона со сценой для прове-дения любых праздников! Ат-тракционы и игровые аппара-ты для детей всех возрастов и их родителей! Вход бесплат-ный. Работаем каждый день.

АБВГДейка Ф пр. Ленина, 38/2, ул. С. Михайлова, 1, Е 29 - 15 - 20, 29 - 15 - 30 W abvgd.net

В инновационном образователь-ном центре для детей и взрослых можно поработать с логопедом, выбрать различные курсы, круж-ки, занятия по раннему развитию, подготовить ребенка к поступле-нию в школу, пройти тренинги по личностному росту и воспита-нию детей. Курс «Крошки-Нож-ки» (9 мес-1,5 л), курс «Вместе с мамой» (1,5 – 2,5 л), курс «Сами с усами» (2,5 – 4 л), курс подго-товки к школе «Лесенка-Чудесен-ка» (4 – 7 л).

Компьютерный гений Ф пр. Ленина, 7 корп.1 Е 44 - 71 - 17

Проведи каникулы с поль-зой! На семинаре вы узнае-те об устройстве компьютера, как устанавливать и настра-ивать операционную систе-му, внешнее оборудование.

Вы научитесь делать презента-ции, программировать и созда-вать сайты. Обучение проходит в тёплой дружеской обстанов-ке. В перерыве — чай с кон-фетами.

Язык для успеха A пр. Лени-на, 12 Б, оф. 212 T 23 - 02 - 03  A пр. Ленина, 7 T 68 - 50 - 07  A Московский пр., 17/1  T 43 - 96 - 77 A г. Новочебоксарск, ул. Винокурова, 46 T 68 - 00 - 52 A пос. Кугеси, ул. Со-ветская, 4 А T 68 - 00 - 53 @ info@language-school.ru W language-school.ru

Пришкольные лингвистические лагеря для школьников с ино-странными вожатыми. Между-народные культурно-лингвисти-ческие лагеря для школьников в Чувашии и за рубежом. Лет-ние интенсивные курсы для де-тей и взрослых. Английский, испанский, немецкий, итальян-ский, французский, турецкий, китайский, японский, эсперан-то, чувашский для взрослых, школьников и дошкольников. Мы — школа вашего роста!

Анкор A ул. Университетская, 7/2 T 68 - 48 - 18 A ДК тракторо-строителей, оф. 109 T 68 - 68 - 48  A ул. Энтузиастов, 13  T 31 - 13 - 46 A пр. Ленина, 6 А  T 62 - 62 - 23 A пр. М. Горького, 12 T 29 - 89 - 29 A пр. Тракторостро-ителей, 64 T 29 - 49 - 39  A Московский пр., 19/9 T 68 - 18 - 28  A ул. Университетская, 34 А  T 68 - 28 - 58 W ankor-center.ru

15 лет школа преподает по ме-тодике, разработанной в со-

ответствии со стандарта-ми британского университета Оксфорд. Мы обучаем англий-скому, немецкому, испанско-му и французскому языкам де-тей и взрослых, готовим к ЕГЭ и международным экзаменам. Школа является единствен-ным официальным аккреди-тованным центром по прие-му Кембриджских экзаменов на территории Чувашии и Ма-рий Эл. В каждом районе горо-да свой филиал, оснащенный ТВ, аудио, DVD. Занятия ведут преподаватели, сдавшие Кем-бриджские экзамены. Круглый год мы организуем междуна-родные обучающие поездки группами и предлагаем инди-видуальные программы в луч-ших школах по всему миру. Идёт набор в группу школьни-ков для выезда на летние ка-никулы в Великобританию.

Центр иностранных пере-водов БАРС A ул. К. Маркса, 52/2, офис 237 T 67 - 44 - 45, 8 - 919 - 650 - 79 - 79 W www.bars777.ru @ natann7@mail.ru

Услуги по переводу с/на ино-странный язык любых доку-ментов, контрактов, согласий, спонсорских обязательств, до-веренностей с нотариальным заверением, услуги по простав-лению Апостиля и легализации документов, устный перевод с сопровождением, индивиду-альные экскурсии, консульта-ции при покупке недвижимо-сти в Европе. Круглосуточная клиентская поддержка без вы-ходных, краткие сроки, доступ-ные цены, компетентные пере-водчики.

Язык +, Центр междуна-родного общения A ул. Соколова, 6 (СЗР) A ул. Гагарина, 39 (центр) T 68 - 40 - 97 @ languageplus21@gmail.com W vk.com/languageplus

Единственная школа в Чебок-

сарах, где обеспечивается мак-симальное погружение в язы-ковую среду. Мы предлагаем курсы иностранных языков (ан-глийский, немецкий, француз-ский, итальянский, турецкий), международные лингвистиче-ские лагеря, еженедельные язы-ковые клубы, уроки с носителем языка, тематические вечерин-ки, поездки и обучение за ру-бежом. Готовим к ЕГЭ и между-народным экзаменам. В нашем Центре Вы действительно заго-ворите на языке. Учитесь с удо-вольствием! Живите на языке!

Бизнес-тренер Дмитрий Прокопьев T 8 - 905 - 347 - 13 - 80  W prok-dmitriy.ru

Как убедить клиента купить именно у вас, а не у конкурента? Как надо слушать, чтобы не про-пустить важную информацию? Как правильно задавать вопро-сы, чтобы собеседник не почув-ствовал себя как на допросе? Мы учим договариваться!

ВанГоги & Мастерс Ф пр. Ленина, 5 Е 37 - 56 - 11  W www.vanm.ru

Наши идеи в сочетании с ва-шими желаниями сделают ваш корпоративный праздник ярким и бесподобным. Мы организуем и проводим праздники любо-го масштаба для фирм и пред-приятий города. Выездные кор-поративы, оформление шарами. Профессиональные ведущие, шоу-программы, по заказу кли-ента пригласим звезд россий-ской эстрады.

дети

обучение

праздник

60

Сладкие букеты T 8 - 960 - 304 - 56 - 28 В vk.com/buket_iz_konfet_cheboksary

Заказав букет из кондитерских изделий наивысшего качества, вы всегда можете быть увере-ны в том, что он станет идеаль-ным дополнением праздника. Рождественский венок из кон-фет и яблок, изящный букет-до-полнение к коробке с подар-ком, композиции от конфетных корзинок до машин, самоле-тов, водонапорных башен! Ин-дивидуальные решения, достав-ка в удобное время. Принимаем заказы на изготовление не толь-ко сладких букетов, но и тортов и пирожных!

Мастерская праздника «Сюрприз» T 48 - 55 - 85, 8 - 919 - 656 - 91 - 05  W www.surpriz21.ru

Новый год вместе с нами! У нас есть все для веселого праздни-ка! Программы для детей: disco-путешествие по новогодней пла-нете, операция «конек-горбунок» или «баба-яга», путешествие на остров новогодних подарков, фиксприключение с Дедом Мо-розом, новогоднее шоу — «Вол-шебная лаборатория Деда Мо-роза». Программы для взрослых: гангстерская вечеринка «Шаль-ные деньги», вечеринка в стиле «Оскар», или Верхом на звезде, новогодняя программа «Битва Морозов». Позвоните, и празд-ник придет к вам!

АкваФит A ул. Юрьева, 1 T 43 - 40 - 55

В бане можно помыться, по-

греться, расслабиться, повесе-литься, а можно совместить все три процесса, а заодно и поле-читься от разных хворей. Всем любителям душевного отды-ха предлагаем посетить стиль-ную, уютную и поднимающую настроение сауну. Теперь у нас 2 зала сауны! Вы и ваши мно-гочисленные друзья оцените бассейн с гейзером и водопа-дом, приятную комнату отдыха, бар. Разнообразие DVD и музы-кальный центр продлят вечер с друзьями. Здесь вы сможете хорошо загореть при помощи вертикального турбосолярия. Сеанс — 700 и 600 руб., после 18:00 и в выходные, праздни-ки — 800 и 700 руб. Постоян-ным клиентам — клубные карты со скидками и привилегиями. В продаже имеются подароч-ные сертификаты на 500 рублей и карты гостя, содержащие це-лый комплекс скидок на все ус-луги центра.

Маркиза Ф ул. 50 лет Октября, 1 (ост. «Гостиница «Россия», в помеще-нии салона красоты «Маркиза») Е 63 - 06 - 05, 8 - 905 - 342 - 06 - 05

Круглосуточная сауна «Марки-за» — отличное место для от-дыха как с друзьями, так и всей семьей! Сухой пар, два комфор-табельных номера с бассейна-ми, радушный прием и отлич-ное обслуживание! Стоимость услуги — от 480 руб. / час.

Тропикана A мкр. Альгешево, Канашское шоссе, 7 T 23 - 04 - 80 W тропикана21.рф

Уютная сауна на 8 человек. Рас-полагается на втором этаже, те-плые полы. Бассейн, парная. Возможность поиграть в би-льярд. Комната отдыха, спут-никовое телевидение, DVD, ка-раоке. Гибкая система скидок. Время работы: круглосуточно. Стоимость: 350 - 700 руб. в час. Хорошее настроение и заряд бодрости гарантированы!

→ праздник, бани и Сауны

бани и Сауны

61→ гороСкоп

о в е нДо 12 января, как ни странно, команди-ровки, собеседования, переговоры. Ве-селее всего дела у Овнов, занятых в ме-диа. Если вам обещали повысить зар-плату — так прямо и говорите об этом с начальством. В эти же дни начнет-ся судьбоносная любовная история, возможно, на работе. После 12 янва-ря устройте шопинг, лучше в компании. Если до 12-го никакого романа не слу-чилось, то тогда после 12-го внезапно и нечаянно накроет.

т е л е ц Все коммуникации, вживую и вирту-ально, дома и в далекой стране, со-вершайте в первые 12 дней года. От-дыхать лучше всего в том месте, ку-да однажды загадывали вернуться. После 12-го — сплошные трудодни. Да еще с изменением условий, опла-ты, начальников и пр., и пока непо-нятно, к чему все это приведет. Сту-денты удачно разделаются с сессией. После 12 января можно менять маши-ну, а до 12-го — еще вполне ездить на старой, она и на дальних расстояни-ях не подведет.

б л и з н е ц ы Близнецам прописаны коньки, лыжи, горы, леса и все в таком духе. Девуш-ки заведут приятные спортивные зна-комства. На работе — ничего хорошего, одна работа и ватные коллеги. И дома почему-то бардак. Любая стирка в тя-гость. Чем Близнецы занимаются с эн-тузиазмом, так это финансовыми вопро-сами: гасят прежние кредиты, берут но-вые, покупают всякие приятности в долг. Заодно можно закрыть налоговые долги и оформить наследство.

→ на 1–31 январягороскоп М александр солодухинмагистр астрологии

р а к В дорогу, в дорогу — до 10 января как раз успевайте. И лучше на пару с кем-то любимым. По ходу прокачивайте и де-ловые вопросы: ваша интуиция затмит временное отсутствие логики. После 12-го передвигайтесь по дорогам с осто-рожностью ученика автошколы. Поду-майте, не взять ли новую машину в кре-дит? Июльские Раки неотвратимо тол-стеют. Кефирная диета и йога в помощь вам. Ну а девушкам пора по магазинам: купите наконец то, в чем отказали себе перед Новым годом.

л е в Это парадокс, но работы у Львов очень много. Причем стоит делать ее не ле-нясь. Дамам надо успеть (после рабо-ты) поменять стиль одежды, посетить косметологические процедуры, только ни в коем случае не накачивайте губы. После 12 января беспримерно бодро идут дела у всех, чья профессия связа-на с медиабизнесом, обучением и сред-ствами коммуникации. Пока воздержи-тесь от нового питомца в доме, отложи-те эту тему хотя бы на месяц. У Львов очень много дорог в эти дни, ведите се-бя спокойно за рулем.

д е в аДевы с удовольствием знакомятся с не-знакомцами, путешествуют в компа-нии друзей и любимых, кочуют из дома в дом: что может быть прекраснее во-обще на каникулах? Правда, все это за-тратно, и Девы даже на время утратят природную рачительность. Отправляй-тесь в знакомые и незнакомые места, получится романтично. Отношения в па-ре переходят на новый уровень, причем Девы ни с того ни с сего очаровывают-ся буквально каждой трещинкой.

ХОЧЕШь ПОГОВОРИТь ОБ ЭТОМ? ЗАХОДИ НА vibirai.ru

62

в е с ы Весы предпочитают всех выводить на чистую воду, заявлять свою пози-цию открыто и обострять конфликты. Для активного туризма — просто кра-сота, а не каникулы. Любовь восходит до страсти, и там все бурно и искромет-но: влюбляться, расставаться навсегда и все в таком духе. К середине месяца ускорятся и финансовые потоки в обо-их направлениях. Мамы в лучшем слу-чае станут поддержкой, в худшем — са-ми знаете. Неплохо поменять наконец-то мебель в ванной.

а вот в этой умной табличке с точностью до минуты указано, когда вам не стоит делать ничего, а, напротив, нужно максимально себя беречь, холить и лелеять. не трав-мировать дурацкими встречами, лишними передвижениями и абсолютно вредной работой. спускайте все на тормозах. особенно с 2 до 4 часов ночи. все равно получится так себе.

2 января 17:11–23:034 января 07:46–22:586 января 15:44–00:007 января 00:00–01:458 января 22:22–00:009 января 00:00–08:24

11 января 16:58–18:2613 января 03:33–00:0014 января 00:00–06:25

к о з е р о г Очень хлопотные дни до 12 января: по-купка машины, ремонт ее же или ТО, реклама, переговоры. Январские Козе-роги весьма довольны, жизнерадост-ны и веселы. А жизнь декабрьских Козе-рогов более напряженна и менее пред-сказуема, просто чудеса на виражах, так и до стресса недалеко. Зато январ-ские ребята возобновят старые романы и повстречаются невзначай с прежни-ми любовниками. Иммунитет ровен, то-нус высок.

в о д о л е йНе планируйте крупные покупки на пер-вую половину января. Не вступайте в брак, а то всю жизнь проживете с фи-гой в кармане. Водолеи предпочтут не-прозрачные отношения и неофици-альные договоренности. Те из дам, кто вырвется на курорт, прекрасно про-ведут время и устроят свою судьбу, хоть на время. Те, кто не улетит на ку-рорт, удовольствуются компьютером. И все это — тайно, жертвенно внебрач-но, порочно. В лучшем случае — просто слишком мимими.

р ы б ы Февральские Рыбы доверчивы как де-ти, романтичны, влюбчивы. Жизнь про-текает эмоционально, ярко, в поездках и впечатлениях. Правда, и рассеянность повышена, Рыбы могут втыкаться в сте-клянные двери и терять бумажники. Мартовские Рыбы могут легко повстре-чать того, кому они в жизни пригодят-ся. Именно мартовским Рыбам предсто-ит выбирать между «налево пойдешь» и «направо пойдешь», постарайтесь действовать максимально спокойно.

с к о р п и о н Наступит какой-то упадок сил. У мужчин возможны даже интимные конфузы или тайный соперник. На работе никто ни-чего не хочет слышать. Девушки погру-жены в романтические иллюзии, меч-ты и тайны. Ноябрьские Скорпионы не-обычайно практичны. Вашим авто могут заинтересоваться несостоявшиеся по-купатели. После 12 января приедут го-сти или вы начнете ремонт. А возможно, и то, и другое одновременно. Можно на-чать куплю-продажу недвижимости.

с т р е л е ц Лыжи, бани, гармонь и лосось. Стрель-цы озадачены перспективным планиро-ванием. При этом остаются непредска-зуемыми. Не бойтесь менять стиль, пере-одеваться из джинсов в холщовые юбки или костюмы-тройки. Девушки перепута-ют любовь с дружбой, да и к лучшему. Оптимизм Стрельцов возрастет настоль-ко, что они возьмут крупные кредиты. Такие крупные, что спорные вопросы придется решать в суде. После 12 янва-ря торговля так и попрет.

→ гороСкоп

ХОЧЕШь ПОГОВОРИТь ОБ ЭТОМ? ЗАХОДИ НА vibirai.ru

64 → интерактив

вариант 1: подарить планшетник. Папа прав: мир стремительно оцифровывается.

вариант 2: не дарить. Мама права: его по-том ничем другим не увлечешь.

вариант 3: подарить, но поставить усло-вие — играть не больше часа в день. И хра-нить в недоступном прохладном месте.

Голосование включено на сайте vibirai.ru. Финал истории — в следующем номере журнала.

риСу

нок

даш

и ро

дион

овой

Когда дарить планшетник?

М элеонора пармезан

Моему племяннику Дениске на днях исполняется 5 лет. По этому радост-ному случаю его родители вот уже которую неделю ведут кровопролит-ные позиционные бои на предмет: можно ли дарить пятилетнему ребенку планшетник?

Когда я подключилась к дискуссии со всем своим острым практическим умом, поняла, что буду уби-та ни за грош, как какой-нибудь юный барабанщик. Излагаю, значит, доводы сторон. Отец (мой род-ной братец) считает, что современный юнец дол-жен быть оснащен всеми подходящими гаджетами, которые в его возрасте осваиваются так же легко, как складывание пазлов, и даже легче. Что поколе-ние пятилетних должно расти, управляясь с план-шетниками, как с пультом от телевизора. И к тому же там могучая куча развивающих игр.

Его супруга, горячо уважаемая мною, исповеду-ет прямо противоположные принципы. Маль-чик должен развиваться всесторонне. Стоит дать ему эту штуку — забудет про книжки, про рисова-ние, про активные игры на свежем воздухе и да-же про радиоуправляемый вертолет. Он никогда ни за что его не променяет на полезные для детства занятия. Он станет маньяком, потому что для не-окрепшей пятилетней психики в планшетник

играть — это вам, конечно, не из пластилина ле-пить-пыхтеть-мучиться. Наступит зависимость! Пода-рим, но не сейчас. Пусть хотя бы научится читать.

В общем, битва отцов и матерей за наилучшее вос-питание потомства. И мне кажется, что правы оба — по очереди. Поэтому, пользуясь служебным положе-нием, прошу вас проголосовать.

→ P.S.В истории «Как уйти от слежки?» («Выбирай» от 1 де-кабря) победил тот вариант, на который я лично никак не рассчитывала. 67% читателей советуют Насте не ис-кать добра от добра, держаться за этого парня-меч-ту, делать вид, что слежки нет, потому что потому. Авось не прикует к батарее.