17 de abril de 2015 • Año III • No. 688• $ 7.00 m sd vjml

HOYMáxima27º C

Mínima 7°C

TOLUCA

Cambios en candidaturas a diputaciones federalesEl PRD, Movimiento Ciudadano, la Coalición PRI-PVEM y el Partido Encuentro Social hicieron mo-vimientos ante el Instituto Nacional Electoral para sustituir algunos candidatos a diputados federales pro-pietarios y suplentes.

INDEMIZARÁ GEM A TRES MUJERES VÍCTIMAS DE TLATAYA: JMQ

ABIERTA UAEM A TODOS LOS CANDIDATOS VA GUILLERMO

MOLINA CON PT POR TOLUCA

Toluca Tras asegurar que el gobierno del Estado de México atendió de manera puntual la recomendación emitida por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos en el caso Tlataya y aplicará la ley en contra de quienes resulten responsables, el secretario general de Gobierno mexiquen-se, José Manzur Quiroga, adelantó que se dará una indem-nización a las tres mujeres que sobrevivieron a este hecho, en el que fueron ejecutadas 22 personas. (Ana Lilia García

Castelán) Información completa página 4A.

Refrenda gobierno federal su compromiso con el medio ambienteMás información pág. 8A

Solo el PRD, Movi-miento Ciudadano, la Coalición PRI-PVEM y el Partido Encuen-tro Social hicieron

movimientos ante el Instituto Nacional Electoral (INE) para sustituir algunos de sus can-didatos a diputados federales propietarios y suplentes.

El PRD, decidió cambiar candidatos propietarios en municipios considerados como importantes, tal es el caso del distrito 27 con cabecera en Metepec, donde su candidata era María de Jesús Hernández y decidieron colocar a Amelia

González Castañeda.Asimismo, en el distrito 32

con cabecera en Valle de Chal-co, donde se removió a Fernan-do Ruiz Razo y colocó a Miguel Ángel Luna Munguía, antes diputado federal por el Partido Revolucionario Institucional (PRI).

En lo que respecta al caso de la coalición PRI-PVEM remo-vió a la suplente del distrito 8 de Tultitlan María Lucila Monjar-din, por Mariana Vanessa Ruiz; en el caso del distrito 40 de Zi-nacantepec, donde decidieron retirar de la contienda a Aura Aránzazu Escobar y colocar a Juliana Itzel García.

Movimiento Ciudadano

decidió cambiar a su candida-tura a Bertha Tlapale Analco del distrito 18 con cabecera en Huixquilucan para dársela a Consuelo Alejandra Hernán-dez; al igual que Arturo Orte-ga Centeno, del distrito 32 en Valle de Chalco Solidaridad, para postular a Moisés Ramí-rez Silva.

Lo mismo que al candidato a diputado suplente de este mis-mo distrito, Gerardo Ortega Centeno, quien fue retirado de la lista para que fuera colocado

Arturo Ortega Centeno.El Partido Encuentro So-

cial también llevó a cabo al-gunos movimientos, pero solo de suplentes, un ejemplo es el

del distrito 7 con cabecera en Cuautitlán Izcalli, donde se quitó a Nancy Yuridia Toriz, para colocar a Silvia Patricia Rivera.

El Instituto Nacional Electoral recibió solicitud para cambio de candidatos de varios partidos.

Adriana Carbajal La Ley General de Insti-tuciones y Procedimientos Electorales especifica que, después del plazo vencido oficial para sustituciones, los cambios solo se podrán hacer por fallecimiento, inhabilitación, incapaci-dad o renuncia.

Toluca El Rector de la Universidad autónoma del Estado de México (UAEM), Jorge Olvera García, dijo que las puertas de la Máxi-ma Casa de Estudios se encuentran abiertas para los candidatos de los todos los partidos políticos, que deseen acudir a exponer su propuesta ante los uni-versitarios. (Ana Lilia García

Castelán) Información completa

página 3A.

Edomex Quien fuera aspirante del Partido Revolucionario Institucio-nal (PRI) por la alcaldía de Toluca, Guillermo Molina, hizo pública su intención de seguir buscando la candidatura de la capital mexiquense pero ahora por el Partido del Trabajo (PT). (Adriana Carbajal) Infor-

mación completa página 5A.

INAUGURANVOLVO METEPECarte&gente 1d

ABANDERAN DELEGACIÓNtrofeo 1c

PRESENTAN LIBRO cultura 6D

Las autoridades mexiquenses están dando la batalla contra los mototaxis en el oriente del estado, donde se dice que el secretario del transporte pidió apoyo de la fuerza pública, pues las organizaciones detrás de esta red irregular de transporte enfren-tan a los funcionarios incluso con armas largas, por lo que el problema no es menor.Y es que los moto taxis no sólo son inseguros y desordenados, sino que son ilegales, pero aún así en muchos lugares de la entidad operan a diestra y siniestra sin que alguien les ponga un alto definitivo.Este es uno de esos casos en los que las organizaciones consiguen cotos de poder que

después es muy difícil deshacer, aún cuando puedan representar un peligro para la sociedad en general.Lo peor de esta historia es que en el oriente esas organizaciones ya están muy empoderadas y ahora dar la batalla en su contra resulta riesgoso, pero hay otras en otros lugares del estado que están en ciernes y si no se pone remedio pronto, cuando se decidan las autoridades a aplicar la ley, se encontrarán con otro problema grave.Ahora, desde el Congreso, proponen regular los servicios de los moto taxis, pues señalan que se trata de una realidad en la entidad y que es mejor legalizarla. Es evidente que se trata de servicios que son necesarios, pues tienen usuarios, y muchos.Sin embargo, sería mejor que en el tan prometido reordenamiento del transporte se de solución a esta necesidad, en lugar de generar otro problema.

editorial

Estado de México17 de abril de 2015

HERALDO

viernes2

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Viernes 17 de abril del 2015, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 43 98 62. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Portal Político

“Mi reconocimiento a los Dipu-tados por la aprobación de la Ley General de Transparencia y Acce-so a la Información Pública”.ENRIQUE PEÑA NIETOpresidente de México

Uno de los grandes pendientes que el gobierno federal heredó de varias administraciones atrás es el de las desaparecidas de Juárez.Estos dramáticos casos, que datan de antes de que la violencia derivada de la guerra contra el narco explotara, han sido reiterada y sistemáticamente ignorados por gobiernos panistas y priístas.Los casos son demasiados y diversos, tanto que especialistas en la materia señalan que se pueden identificar más de un modus operandi, pero en realidad no hay nada claro.Las investigaciones están estancadas desde hace años y ni autoridades estatales, municipales ni fe-derales han estado a la altura de las circunstancias.Se han creado fiscalías especializadas, cuerpos in-vestigadores y toda suerte de organismos guber-namentales para atender el asunto, pero aún así, las familias siguen sin saber qué pasó ni quienes fueron los responsables.En muchos casos no hay cadáveres y en otros, fue-ron encontrados en circunstancias espeluznantes. El tema ha dado para escribir libros, para películas, documentales y muchas, muchas denuncias que no han llegado a ninguna conclusión.Incluso, muchas familias de las desaparecidas han resultado vejadas en el proceso de buscar justicia.Hoy, la zona fronteriza del país ha sufrido una revolución que parece haber pacíficado en gran medida la vida de los ciudadanos, pero las muertas de Juárez siguen en espera de que alguien atienda ese reclamo.El gobierno de Enrique Peña ya ha tenido su tur-no en este enorme reto, quizá mayor que el de la violencia.La secretaría de gobernación anunció que, con-juntamente con la PGR, asumió el compromiso de dar seguimiento a estos casos, de la mano de la autoridad de Chihuahua.Uno de los puntos importantes del acuerdo era dar seguimiento a la identificación de las víctimas, mediante la contratación de peritos internacio-nales que apoyen en esta labor.Ése era un gran primer paso, pues el caos es tal que ni siquiera hay certeza de que los cadáveres que se han encontrado sean los de las familias que los identificaron y faltan muchos por hallar.También se comprometieron las autoridades a dar acceso a los familiares a sus respectivos expedien-tes, de manera que puedan saber con certeza en que paso va su asunto y darle seguimiento.Además, revisarían el sistema de recompensas antes fijado, de manera que se incentive la par-ticipación social en el desarrollo de estas inves-tigaciones.Lo malo es que ya han pasado más de dos años y no hay resultados. Esperemos que no se termine otro sexenio sin que las familias de las víctimas consigan algo de paz.

Susana Victoria Ruperto Retana Ramírez

El Ático de Minerva Politeia

Las contralorías como garantes de los pro-cesos electoralesLas contralorías de los institutos electorales del país son órganos de control interno que se caracterizan por fiscalizar los recursos, especialmente mediante la práctica de au-ditorías, determinar la existencia de respon-sabilidades disciplinarias y vigilar el control administrativo; todo ello para garantizar la buena actuación de los servidores públicos electorales y de esta manera contribuir a ga-rantizar la realización de elecciones libres.

Lo anterior lo logran mediante el ejercicio de las atribuciones que les son conferidas por la legislación en la materia, la cual se encuen-tra contenida tanto en leyes electorales como en las de responsabilidades de cada estado, además de diversa normatividad relativa al quehacer de las contralorías, como los acuer-dos de los consejos generales de los institutos electorales. Entre las atribuciones comunes de que están dotadas las contralorías de los institutos electorales pueden señalarse las siguientes.

Elaboración, remisión, presentación y ejecución del programa anual de auditoría; es decir, como órganos de control interno, les corresponde todo lo relacionado con el programa de revisión de recursos del órgano electoral, desde su elaboración, pasando por la remisión, presentación ante el superior je-rárquico y una vez aprobado, llevarlo a cabo.

La investigación de quejas y denuncias en contra de servidores electorales, así como la instauración de procedimientos administra-tivos sancionatorios, es un elemento sustan-cial para que los servidores electorales actúen apegados a la ley y cumplan con sus funciones en el órgano electoral; en caso de no hacerlo se hacen acreedores sanciones.

Finalmente, la realización de acciones pre-ventivas, permite justamente prever, en base a estudios de riesgos, el que no se realicen acciones contrarias a lo que marcan la leyes, normas y demás disposiciones que emitan los órganos de autoridad de los institutos electorales.

Todo ello hace de las contralorías gene-rales órganos garantes del buen uso de los recursos públicos y de la buena actuación de los servidores públicos electorales en la orga-nización de los procesos electorales para que los ciudadanos acudan a las urnas a depositar libremente sus votos y estos se cuenten bien.

Un México de Juanas de AsbajeEsta semana, en el calendario de celebra-ciones nacionales, se encuentra el ani-versario luctuoso de Sor Juna Inés de la Cruz, máximo exponente de la literatura novohispana y un referente de la cultura mexicana.

Y lo cierto, en el juicio objetivo de la historia, aquella niña de Nepantla, nacida a mediados del siglo XVII, se ganó a pul-so el reconocimiento que ha traspasado siglos e idiomas. Una pequeña curiosa, amante de las letras y el conocimiento, pero sobre todo, con la inteligencia de comprender la opciones que tenía como mujer en un mundo donde el sexo fe-menino era conceptualizado a partir de la fe y el matrimonio. Así, los hombres necios que acusaban a la mujer sin razón, se encontraron con una dama, que según sus biógrafos poseía una belleza peculiar, y quien retó con conocimientos a sus de-tractores; además de convertir al claustro, irónicamente, en la única opción para ser libre y dedicarse al estudio y la literatura.

En un México como el nuestro, con

una compleja campaña electoral y el desencanto de la ciudadanía que ha dejado de creer en la labor de los políticos, el país necesita más Juanas de Asbaje para transformarse. Y con ello, tam-bién hombres que emulen a la Décima Musa: con el temple y carácter suficiente para salir adelante, no a pesar de las condiciones, sino con ellas.

La admiración que puede sentirse hacia la vida de Sor Juana va más allá de discursos fe-ministas, pues esta monja jerónima demostró desde muy tierna edad que la disciplina y el trabajo constante dejan buenos frutos. Asimis-mo, tuvo la sutiliza de ver lo que para otros ojos era imperceptible: la emergencia de una cultura mestiza, de raíces prehispánicas e his-pánicas que, siglos después, tomaría la forma de una potencia cultural llamada México. Así, la que decía que en la cocina encontraríamos ciencia y al mismo tiempo hablaba del hechizo que más quería, era una mujer intelectual con la capacidad de sentir orgullo de sus orígenes y convertir ese sentimiento en arte y acciones propositivas en su entorno, como fue la Ciudad de México, capital de la Nueva España.

Sor Juana, la monja de las monedas y de los billetes, personaje de bibliotecas y caracteri-zación en ceremonias de la escuela primaria, representa una bocanada de aire fresco, carga-do de conocimiento sobre lo que el mexicano puede llegar a ser: creativo, inteligente, pero, sobre todo, capaz de salir adelante, sin quejas, con metas que en vez de solamente soñarlas, se cumplen.

Compromiso con la justicia

La Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) signó el convenio general de colaboración entre la casa de estudios y la delegación en la Procuraduría General de la República (PGR) en el estado, a fin de promover una vincu-lación para una mayor procu-ración de justicia.

Jorge Olvera Garcia, rector de la UAEM, indicó que este acuerdo refrenda la trayecto-ria que se tiene ya en muchas practicas poniendo a la dispo-sición de la PGR todas sus for-talezas en los nuevos procesos de justicia locales.

"La UAEM es una casa de resonancia de la sociedad, completamente inmiscuida el recomponer el tejido social".

Las acciones que impulsaránA partir de esta medida son prácticas profesionales, ser-vicio social y el diseño de cursos de especialización con diplomados en la facultad de

Derecho en la actualización de agentes del Ministerio Públi-co, a partir de una contrapres-tación para que la Procuradu-ría acepte a los alumnos de la autónoma.

"Somos una universidad que está completamente arti-culada con las políticas públi-cas que emanan del gobierno del Estado de México, estos convenios tienen como fin ayudar a la sociedad en todos sus temas de procuración de

justicia, medio ambiente y de-sarrollo económico", expresó.

Estado de México17 de abril de 2015

HERALDO

viernes3

!

“Para el gobernador del Estado de México, respe-tar los derechos humanos y prevenir cualquier ac-ción que los vulnere, es un principio transversal de las dependencias y entidades de la administración”: José Manzur Quiroga, secretario general de gobierno

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCA

METEPEC

TOLUCA

El Rector de la UAEM, Jorge Olvera García, dijo que las puertas de la Máxima Casa de Estudios se encuentran abiertas para los candidatos de los todos los partidos políticos, que deseen acudir a exponer su propuesta ante los universitarios.

Firman convenio UAEM y PGR

Inaugura Metepec oficina de Enlace de SRE

Abierta UAEM a todos los candidatos (C

HIN

AC

HA

MB

ER

ME

XIC

O.O

RG

)

La universidad está abierta a cualquier candidato o actor político que quiera tener comunicación

con los estudiantes y la comu-nidad universitaria en general, destacó tras informar que ya recibieron algunas solicitudes por parte de candidatos a di-putados federales.

En entrevista posterior a la firma de convenio entre la UAEM y la Procuraduría Ge-neral de la República (PGR) delegación Estado de México, adelantó que un candidato a diputado federal abandera por el Partido de la Revolución Democrática, ya tuvo acerca-miento con la Máxima Casa de Estudios para proponer un debate.

En ese sentido Olvera Gar-cía, no descartó la posibilidad de que dicho debate entre can-didatos a diputados federales por el Estado de México, pudie-ra llevarse a cabo en breve en la Facultad de Ciencias Políticas; sin embargo, aclaró que toca a los partidos políticos consensar en torno a la fecha.

Robos a la bajaPor otro lado dio a conocer que la ola de robos que se venía re-gistrando en las inmediaciones de Ciudad Universitaria ha ido a la baja, desde que se trabaja de manera coordinada con los alumnos de las facultades y au-toridades municipales y estata-les encargadas de la seguridad.

“Sólo se hemos tenido co-

nocimiento de algunos delitos memores entre los que desta-can robos que afectan el pa-trimonio de los estudiantes, en otros casos más graves de-nunciados con anterioridad, se trabaja de cerca con la Procu-raduría de Justicia estatal, a fin de que puedan determinarse las

carpetas iniciadas”.Existe plena coordinación

entre Protección Civil uni-versitaria y la policía estatal y municipal, por lo que incluso hemos implementados diver-sas acciones de prevención que benefician a la comunidad uni-versitaria, apuntó.

Ana Lilia García Castelán

Jorge Olvera García, rector de la UAEM.

El ayuntamiento de Metepec en coordinación con la de-legación de la Secretaría de Relaciones Exteriores inau-guró la nueva oficina de En-lace de esta dependencia, la cual tendrá como principal beneficio acercar a la pobla-ción de este municipio los servicios para la expedición de pasaportes.

Ubicada en el centro co-mercial "Plaza las Américas", se concreta una instancia de la cual desde hace seis años el municipio no contaba con un espacio de su tipo en su territorio.

Al respecto autoridades del gobierno local establecie-ron que con esta nueva sede

se podrá detonar la actividad turística y comercial, acercar mejores servicios a la pobla-ción, así como establecer un nuevo modelo en innovación de política exterior.

Acercarán servicios Jaime Cervantes Hernández, delegado de la Secretaría de Relaciones Internaciona-les en el Estado de México, destacó el Diario Oficial de la Federación, publicó ya el acuerdo mediante el cual la secretaría establece el con-venio con Metepec para sen-tar las bases de la colabora-ción administrativa.

Con ello acercarán ser-vicios a los metepequenses como naturalización de ex-tranjeros y la protección de

mexicanos en el exterior, coordinados con las mas de 50 consulados en la unión americana, al ser el Estado de México una de las prin-cipales entidades expulsoras de migrantes.

Esta nueva Oficina de En-lace de la Secretaría de Re-laciones Exteriores brindará toda la información para la integración de los expedien-tes relativos a la solicitud del pasaporte.

Logro del trabajo conjunto El presidente municipal Juan Pedrozo González calificó esta apertura como un logro de un trabajo en conjunto por el desarrollo hecho en este municipio, en los distintos niveles de la vida pública.

Fernando Sánchez del Paso

Inaugura Metepec oficina de Enlace de SRE.

Beneficia a todosEl delegado de la PGR, Raúl Arroyo, manifestó el beneplácito de esta institución por el apoyo de la academia mexi-quense al destacar que una universidad gran-de y potente beneficia a todos.

El rector Jorge Olvera y el delegado de la PGR, Raúl Arroyo firman convenio.

Tras asegurar que el gobierno del Estado de México atendió de manera puntual la recomendación

emitida por la Comisión Nacio-nal de los Derechos Humanos en el caso Tlatalya y aplicará la ley en contra de quienes resulten responsables, el secretario ge-neral de Gobierno mexiquense, José Manzur Quiroga, adelantó que se dará una indemnización a las tres mujeres que sobrevi-vieron a este hecho, en el que fueron ejecutadas 22 personas.

Existe un fideicomiso para hacer efectiva la indemni-zación a las tres mujeres que fueron torturadas, en cuanto la autoridad correspondiente lo determine, aseguró al com-parecer ante los integrantes de la comisión de diputados fede-rales que investiga los sucesos ocurridos el año pasado en ese municipio del sur del estado de

México.

No se dejó de investigar En reunión con integrantes de la Comisión de Derechos Huma-nos de la Cámara de Diputados Federal, explicó que en el Esta-do de México se cuenta con un Fideicomiso de Atención a las Victimas, al cual podrán acce-der las tres mujeres involucra-das en estos acontecimientos, si la autoridad lo determina.

Aseguró que no existió dila-ción de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Mé-xico, para acudir al sitio don-de ocurrió el homicidio de 22 personas y dijo que en ningún momento se dejó de investigar en la hipótesis de probables ac-tos de tortura.

“La sociedad mexiquense puede sentirse protegida por-que sus autoridades trabajan para garantizar el ejercicio ple-no de los derechos humanos y existe la voluntad política y jurídica de parte del gobierno

estatal, para hacerlos valer ca-bal y puntualmente”, aseguró ante los legisladores, quienes cuestionaron fuertemente la actuación de la procuraduría estatal en este caso.

En respuesta a los reclamos de los diputadosEl secretario recordó que fue la Procuraduría General de Justi-cia del Estado de México la que cambió el estatus de testigos a víctimas a las tres mujeres re-lacionadas en el caso Tlatlaya, porque la dependencia siempre estuvo pendiente de resguardar su integridad.Manzur Quiroga precisó que desde el inicio de la adminis-tración, el titular del Ejecutivo estatal ha enviado a la Legisla-tura mexiquense diversas ini-ciativas orientadas a modificar leyes ya existentes, a fin de dar certeza a los ciudadanos de que su administración y los gobier-nos municipales cuentan con instrumentos institucionales para hacer valer los derechos de todos.

Durante más de dos horas, el secretario general de Gobierno, el procurador general de Justi-cia y la Consejera Jurídica del gobierno estatal, dieron res-puesta a los cuestionamientos sobre diversos temas centrados en el respeto de los derechos

humanos, los feminicidios y el caso Tlatlaya.

A su vez, los integrantes del grupo de trabajo legislativo re-plicaron aduciendo que la Co-misión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), fue la única instancia que practicó el pro-tocolo de Estambul a dos de las mujeres que sobrevivieron a aquel acto donde fallecieron 22 personas originarias del estado de Guerrero.

El responsable de la política interna en la entidad, expuso que él recibió una llamada del comandante de la 22 Zona Mi-litar, a las siete de la mañana del día de aquel suceso, y de inmediato se comunicó él con gobernador Eruviel Ávila y el procurador de Justicia de la entidad.

Indicó que momentos des-pués volvió a llamar al coman-dante, y éste le respondió que los peritos de la procuraduría no acudieran a Tlatlaya porque no había condiciones para ello pues estaba oscuro y podía ha-ber más grupos criminales en el camino.

“Por ello pasaron seis horas entre la matanza y la llegada de los funcionarios de la pro-curaduría a la bodega donde se suscitó ésta”.

Investigan responsabilidades En su momento Alejandro Gó-

mez Sánchez, procurador de justicia del estado de México, quien también acudió a este encuentro con los diputados, indicó que el Ministerio Públi-co continúa investigando las responsabilidades de peritos y agentes investigadores.

Precisó que en pocos días concluirá la toma de declara-ción a los 28 servidores pú-blicos mencionados por la CNDH. No obstante, no aclaró si ya existen consignaciones.

Acerca de la tardanza, cuestionada por los diputa-dos para investigar la ejecu-ción, el procurador se excu-só señalando que declinó la competencia a la PGR desde el 3 de julio, es decir, tres días después de los hechos, y que la PGR era la encargada de in-vestigar la responsabilidades de militares en actos arbitra-rios, lo que hizo hasta el 23 de septiembre.

HERALDO : ENTORNOviernes 17 de abril de 2015 • Estado de México4

TOLUCA

TOLUCA

Lamenta Olvera García asesinato de catedrático

Indemnizará GEM a tres mujeres víctimas de Tlataya: JMQ

Damián Canales Mena, titular de la Comisión Estatal de Seguridad Ciudadana.

El secretario general de Gobierno, José Manzur Quiróga, afirmó que el gobierno del Estado de México atendió de manera puntual la recomendación emitida por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos en el caso Tlatalya.Ana Lilia García Castelán

De testigos a víctimas Gómez Sánchez también señaló que fue la procu-raduría estatal el ente que cambió el estatus jurídico de las dos mujeres de testigos a víctimas, y no tuvo noticia de presuntos actos de tortura en ese momento.

José Manzur Quiróga, secretario general de Gobierno.

El rector de la Universidad Au-tónoma del Estado de México (UAEM), Jorge Olvera García, lamentó el asesinato del cate-drático Víctor Manuel Estrada de 62 años, investigador de la facultad de Contaduría y Admi-nistracion, quien fuera ultima-do junto con su familia en una hecho presumiblemente de se-cuestro a inicio de esta semana.

Indicó que como especia-lista en derecho sabe que hay que esperar los tiempos legales de la propia indagatoria de la autoridad; sin embargo, como universitario se sumó a la con-dena por estos cobardes hechos al tiempo de reprobar absoluta-mente el crimen.

"Lamento profundamente como rector de la universidad el homicidio cometido en con-tra de un docente de nuestra institución y su familia hechos que reprobamos total y absolu-tamente".

La universidad, sostuvo, confía plenamente en las acti-vidades que está realizando la

Procuraduría de Justicia en tor-no a estos hechos, de los cuales aseguró que existe el compro-miso de la Procuraduría de darle una pronta solución y castigo a los responsables.

Descarta alerta En este sentido el rector descar-tó la posibilidad de emitir algún tipo de alerta hacia el cuerpo docente e investigadores, al rechazar que existiera antes, o en este momento, algún tipo de solicitud de auxilio por otro hecho parecido.

Como se recordará los cuer-

pos de las tres personas que fue-ron localizadas este martes en las inmediaciones de Tecaxic; de acuerdo con la Procuraduría

de justicia corresponden a una familia que habría sido secues-trada el lunes por la noche de su domicilio ubicado en Toluca.

Fernando Sánchez del PasoAbren carpeta de investigación Los profesores de la UAEM como parte de su contrato colectivo de trabajo tienen un apoyo económico por parte de la casa de estu-dios. La PGJEM ya inició una carpeta de investiga-ción para dar con los res-ponsables del secuestro y homicidio de las víctimas.

El rector, lamentó el asesinato del catedrático Víctor Manuel Estrada.

TOLUCA

Nadie corre riesgo en edomex, asegura Damián Canales

En torno a la nueva alerta que emitió el gobierno de Esta-dos Unidos para que los nor-teamericanos no viajen al Estado de México, el titular de la Comisión Estatal de Se-guridad Ciudadana (CESC), Damián Canales Mena, ase-guró que en territorio estatal “nadie corre riesgo”, y que la incidencia delictiva con-tinúa a la baja.

“Ecatepec, Nezahualcó-yotl, La Paz, Valle del Chal-co, Chalco, Ixtapaluca, Coa-calco, y Tlatlaya, señalados como los más riesgosos por las autoridades norteameri-canas, son los tradicionales” (en materia de inseguridad), precisó.

“No estoy diciendo que no pase nada en el Estado de México, sin embargo, los índices vienen a la baja y for-man parte del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacio-nal de Seguridad Pública”, sostuvo el encargado de la seguridad en la entidad.

En ese sentido, dijo que no existe una cifra de turis-tas que hayan sido agredidos en nuestro territorio estatal, “yo diría que son mínimos los casos y nada sobresalien-tes”.

De ser necesario En respuesta a esa alerta para no visitar nuestro estado, dijo que de ser necesario algún acercamiento con au-toridades estadounidenses para disipar esta mala ima-gen, éste se llevará a cabo.

“Si fuera necesario, con mucho gusto, les podemos compartir las cifras, hay cer-canía con el Gobierno de Es-tados Unidos, nos han ayu-dado a capacitar a nuestros policías, ellos mismos han reconocido a través de sus instructores el avance que

estamos teniendo en mate-ria de seguridad”, sostuvo en entrevista.

El funcionario estatal argumentó que los turistas nacionales y extranjeros, pueden tener la confianza para venir a territorio mexi-quense, donde el problema de inseguridad que se ha presentado ha sido atendido con eficacia.

Invita a denunciar Canales Mena no des-cartó que la menor incidencia delictiva re-gistrada responda al cre-cimiento de la cifra ne-gra, por lo que invitó a los pobladores a denunciar, pues si las autoridades no tienen conocimiento de los delitos cometidos, no los podrá combatir.

Ana Lilia García Castelán

HERALDO : ENTORNO viernes 17 de abril de 2015 • Estado de México 5

Al asegurar que no espera dejar las filas del PRI, el abogado afirmó que llevará hasta los tribunales,

no para esperar ser el candidato del tricolor, pero sí para que le

respeten sus derechos políticos.

Dentro del plazo Acompañado por Luis Anto-nio Guadarrama integrante del Comité Estatal del PT, así como Omar Garay Garduño, coordi-nador del Comité Municipal de dicho instituto político, insistió Guillermo Molina busca candidatura con PT.

Adriana Carbajal

TOLUCA

Quien fuera aspirante del Partido Revolu-cionario Institucional (PRI) por la alcaldía de Toluca, Guillermo Molina, hizo pública su intención de seguir buscando la can-didatura de la capital mexiquense pero ahora por el Partido del Trabajo (PT).

Va Guillermo Molina con PT por Toluca

(TEO

TIH

UA

CA

NEN

LIN

EAD

IAR

IO.C

OM

)

Victorino Barrios Dávalos, contralor del Poder Legislativo en el Estado de México.

(CD

DIP

UTA

DO

S.O

RG

.MX

)

Victorino Barrios Dávalos, contralor del Poder Legisla-tivo en el Estado de México dijo que además de la queja de Naucalpan que recibió por parte del Instituto Nacional Electoral contra el ex alcal-de David Sánchez, también tiene otra pendiente contra al séptimo regidor Cesar Ro-mán Mora de Tlalnepantla.

El funcionario legislati-vo dio a conocer que toda la información previa la inte-gró el INE y la instancia a su cargo hará la evaluación co-rrespondiente, para poste-riormente emitir la sanción.

Precisó que en lo que corresponde a Tlalnepantla el caso se refiere concreta-mente a al séptimo regidor, mientras que en Naucalpan se trata del edil con licencia.

Sanción administrativa El funcionario recordó que en el caso de los dos funcio-narios la sanción podría ser administrativa o económi-ca, a propuesta del Institu-to Nacional Electoral (INE) quien consideró que ambos políticos habían incurrido en una irregularidad.

Aclaró que a la depen-dencia que encabeza no le corresponde llevar a cabo ninguna investigación, pues el INE ya investigó, sin em-bargo sí deberá determinar una sanción.

Adriana Carbajal

TOLUCA

Pendiente denuncia del INE contra séptimo regidor de Tlalnepantla

en señalar que aún está dentro del plazo legal para inconfor-marse ante los tribunales fede-rales por la decisión del PRI de reprobarlo en los exámenes y eso argumentar para no permitirse seguir en el proceso de selección de candidatos.

Negó que esta decisión sea un acto incongruente e incluso consideró que el PT y PRI son partidos que se parecen y por eso optó por aceptar la invitación que la propia dirigencia le hizo.

Es así que será el próxi-mo martes 21 de abril cuando se registre ante las instancias electorales, sobre todo porque su principal intención siempre fue contender por la presiden-

cia municipal y así lograr que la capital crezca de forma real.

Contempla postulación En su oportunidad, Luis Antonio Guadarrama, sostuvo que el PT sí contempla en sus estatutos la po-sibilidad de postular candidatos externos, por lo que legalmente no hay impedimento para que el militante tricolor sea su candida-to a presidente municipal.

Por último, Garay Garduño, afirmó que había otros aspirantes en la lista, se trata de Arturo Ca-rrillo militantes de la zona norte, al igual que la doctora Araceli Sanguero, quien a pesar de que hizo pre registro ya anunció que se sumará a Guillermo Molina.

Violó artículo En lo que corresponde al edil con licencia, David Sánchez, se presume que se violó el artículo 134 de la Con-stitución (promoción de la imagen) aunque reconoció que las dos personas involucradas en estos asuntos ya se presentaron a la ga-rantía de audiencia.

No es con despen-sas, con dádivas o con darle dinero a la gente como se deben ganar las

elecciones, ya estuvo bien que los políticos abusen de la nece-sidad del pueblo, señaló tajante la candidata de Morena a la di-putación federal por el distrito 35 con sede en Tejupilco, Ange-lica María Colín Martínez.

En entrevista en céntrico restaurante de Tejupilco, la can-didata de este enorme distrito, territorialmente hablando- que comprende los municipios de

esta cabecera, Zacualpan, Al-moloya de Alquisiras, Sulte-pec, Texcaltitlán, Amatepec, Luvianos, Tlatlaya, Zacazona-pan, San Martín Otozoloapan y Santo Tomás de los Plátanos, reconoce que la batalla elec-toral por venir es dura, muy dura, porque es la competencia de las ideas, de la bandera de la honestidad de Morena, contra la corrupción y el derroche de recursos de los abanderados de otros partidos.

Candidatura sorpresiva De sonrisa fácil y franca, abier-ta, con todo el acento sureño al hablar, esta mujer de unos 38 años, madre de tres hijos, el mayor de 15 años de edad, dice ser fotógrafa de profesión y ama de casa de ocupación. La can-didatura a diputada federal por Morena fue sorpresiva para ella, porque en principio, la prime-ra opción, también mujer, no pudo participar debido a que se enfermó su esposo.

La segunda, otra mujer, no pudo contender por un emba-razo que le impediría el ajetreo de la campaña. Lo toma con buen ánimo, “por algo pasan las cosas, Dios decide el cami-no de cada uno y a nosotros le corresponde seguirlo con en-tusiasmo”.

Defenderá derechos de cam-pesinos Es un rostro nuevo en la polí-tica, pero tiene ideas claras. Quiere dar la batalla para llegar al Congreso de la Unión a de-fender los derechos de los cam-pesinos, velar por los precios de garantía de los granos básicos, el fortalecimiento de respaldo vía entrega de insumos y otros aspectos que tiene en mente y que aborda con entusiasmo.

Tiene la franqueza de los su-reños, “yo le digo a la gente que acepta o pide despensas a los políticos en broma, que no se les quita lo pedinche. Pero soy clara con ellos, yo no les puedo

dar nada que no sea mi compro-miso de velar por sus intereses desde la cámara de diputados y si gana Angélica María ganan también ustedes. Por eso, voten por Morena”.

Estado de México17 de abril de 2015

HERALDO

viernes6

TEJUPILCO

Critica AMCM a quienes quieren ganar elecciones con despensas y dádivasLa candidata de Morena, se en-cuentra optimis-ta de alcanzar el triunfo en la re-gión de Tejupilco.Manuel Velázquez

AYAPANGO

TEXCOCO

Casas antiguas de Ayapango, joyas arquitectónicas de la región

La mitad de mantos acuífe-ros del País, sobreexplotados, alertan Investigadores

Encabezará cam-paña con AMLOSe muestra optimista de alcanzar el triunfo y anuncia emocionada que este domingo, -pasado mañana-, estará en Tejupilco Andrés Manuel López Obrador, el líder moral de Morena y cree que este será un envión anímico importante para su campaña política.El evento del tabasqueño está programado para las diez y media de la mañana de este domingo en la cabecera municipal de Tejupilco.

Angélica María Colín Martínez, candidata de Morena a diputada federal por el distrito 36 con cabecera en Tejupilco.

El conjunto de casas antiguas del municipio, son conside-radas como una de las más importantes joyas arquitec-tónicas con las que cuenta la región de los volcanes debido a que dichas casas datan desde hace más de cien años de que fueron construidas y aún per-manecen en pie superando la prueba del tiempo.

Las casas están hechas con paredes de adobe, puertas de gruesas maderas, las ha-bitaciones son muy amplias y altas, sus techos están es-tructurados con largas vigas de maderas resistentes a las inclemencias del tiempo y en la cima se colocó la teja de ba-rro que resalta la belleza de las construcciones estiladas a la época colonial y de los años 1800.

Solo con programas de go-

bierno Hoy en día varias de las casas antiguas de Ayapango han sido conservadas por sus ac-tuales dueños, otras perma-necen en el abandono porque presentan deterioros que son muy difíciles de reparar por el alto costo de los materiales. Según propietarios de casas antiguas sólo con algún pro-grama de gobierno se podría recuperar al cien por ciento la restauración de la arquitectu-ra antigua de Ayapango.

A pesar de los inconve-nientes para restaurar las maravillas arquitectónicas del municipio, Ayapango es el único municipio que cuenta con ese importante atractivo regional para el turismo que son las casas coloniales que a la vez son la prueba fehacien-te de que el tiempo ha dejado huella en el que hoy se deno-mina “Pueblo con Encanto”.

Gregorio Manríquez

Las casas antiguas de Ayapango son un atractivo para los visitantes.

Generar un plan nacional de re-carga de los 600 mantos acuí-feros con que cuenta el país, así como promover un punto de acuerdo en San Lázaro y el llamado a los tres órdenes de gobierno por que se interesen en el tema, fueron algunos de los resolutivos del foro, “La Problemática del agua en el Municipio de Texcoco”, reali-zado en la unidad académica de Texcoco, perteneciente a la UAEM.

Dichas iniciativas, fueron alcanzadas durante el foro de-nominado “La Problemática del agua en el Municipio de Texcoco”, donde investigado-res y miembros de comités de agua coincidieron en que los tres órdenes de gobierno de-ben de invertir para recargar los mantos acuíferos, como la única solución expresaron, para detener el desabasto de agua potable en la región del Lago de Texcoco.

Ahí, se informó que el acuí-fero de Texcoco es un sistema de agua dulce que abastece 12 municipios ubicados en el oriente de la entidad mexi-quense entre ellos Chimal-huacán, Chicoloapan, Tepet-laoxtoc y Texcoco, donde de

acuerdo a publicaciones de la CONAGUA tiene una pérdida anual de 95 millones de metros cúbicos.

Alertan Por lo anterior, investigadores de la Universidad de Chapin-go, de la Propia del Estado de México, campus Texcoco y del Colegio de Posgraduados, aler-taron que más de la mitad de los mantos acuíferos del País, están sobre explotados, lo que derivara en una crisis del vital líquido.

Con respecto, a Ley General de Aguas y por la inminente construcción del Aeropuerto Internacional, solicitaron a las autoridades escuchar a la po-blación y la comunidad cien-tífica, por lo que adelantaron que presentarán un punto de acuerdo ante el Congreso de la Unión.

Finalmente, las iniciativas producto del foro organizado por la Cámara de Diputados federal y la Asociación Ci-vil Acolhúa, se realizará una publicación científica y resal-tar que los participantes e in-vestigadores organizaron un comité para dar seguimiento y buscar soluciones a las dife-rentes problemáticas del agua en la región.

Emotiva participación durante las jornadas de trabajo.

Youssef Buendía Huerta

!!Estado de México17 de abril de 2015

HERALDO

viernes7 157exhalaciones de baja in-tensidad acompañadas por emisiones de vapor de agua y gas, emitió en las últimas horas, el volcán Popoca-tépetl, informó el Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred).

TOLUCA

TOLUCA

En el taller participaron 21 niños con entre 6 y 19 años, provenientes de diversos albergues infantiles de la enti-dad, así como público en general.

Notoria la convicción de la UAEM para promover la cultura: Alejandro Filio

Odille Lauría impartió Taller de Teatro para Niños

Con la participación de 21 niños con entre 6 y 19 años de edad, provenientes de di-versos albergues in-

fantiles de la entidad, así como público en general, Odille Lau-

ría, actriz y profesora de Tequio México, compañía de teatro francomexicana, impartió un Taller de Teatro para Niños en la Universidad Autónoma del Estado de México.

Los participantes en este

ejercicio fueron dotados con una serie de breves elementos técnicos; por ejemplo, cómo utilizar el teatro, la importancia del cuerpo y el trabajo motriz en las actividades histriónicas, así como la necesidad de conectar

los diversos elementos corpora-les para detonar la imaginación y confianza del espectador.

Al respecto, el director de Te-quio México, Guillermo León, destacó la labor de Odille y su gran interés por el trabajo social y con los niños. “Creemos que hay muchas herramientas que se pueden ofrecer a los chicos y que el teatro es una poderosa arma de cohesión social y liber-tad”.

Odille Lauría, actriz y profesora de Tequio México, compañía de teatro francomexi-cana, impartió un Taller de Teatro para Niños en la UAEM.

El artista, para quien inva-riablemente es elemental la preparación y formación educativa, no puede ignorar lo que acontece a su alre-dedor, sostuvo el trovador mexicano Alejandro Filio, al ofrecer un concierto en el Patio del Cincuentenario del Edificio de Rectoría de la Universidad Autónoma del Estado de México, en el mar-co del Programa “Abril, mes de la lectura”.

Acompañado por el rec-tor de la UAEM, Jorge Olvera García, momentos antes de iniciar el concierto, el reco-nocido cantautor celebró la decisión de la Administra-ción 2013-2017 de esta insti-tución educativa para ofertar la Licenciatura en Música; de esta manera, dijo, la UAEM apuesta por la formación de buenos artistas.

Reconoció el esfuerzo que realiza la Máxima Casa de Estudios mexiquense en materia de difusión cultu-ral; “es notorio el carácter de difusora de las artes, su convicción para promover la cultura y las diversas mani-festaciones artísticas, lo cual habla del futuro que se siem-bra en los universitarios”.

Lectura, fundamental Tras destacar que el Estado de México requiere de es-fuerzo y trabajo para lograr un verdadero progreso, el cual sólo será posible de la mano de la cultura, el artista mexicano, quien considera que mediante la trova es po-sible expresar el sentimiento popular, indicó que la lectu-ra es fundamental para co-municar, educar y lograr un verdadero cambio en el país.

El trovador mexicano Alejandro Filio, al ofrecer un concierto en el Patio del Cincuentenario del Edificio de Rectoría de la UAEM.

40oficinas municipales dis-tribuidas en 19 entidades federativas y en treinta y un distritos electorales fede-rales, estableció el INE, con el objetivo de hacer más eficientes las tareas de los próximos comicios del 7 de julio.

Estado de México17 de abril de 2015

HERALDO

viernes8

!

El presidente Enrique Peña Nieto ratificó el compromiso de su gobierno con la conservación del

medio ambiente, no solamente a favor de México sino de todo el mundo, y señaló “seguire-mos trabajando para proteger la mega diversidad de especies de nuestro país”.

Al encabezar el evento de-nominado “Por la protección de nuestros ecosistemas marinos y recursos naturales”, anunció cuatro medidas para preservar y cuidar a la vaquita marina en el alto Golfo de California, y reconoció que los seres hu-manos han afectado al medio ambiente.

Explicó que México cuenta con el uno por ciento del terri-torio mundial, pero posee el 10 por ciento de la mega diversi-dad del mundo, incluyendo va-rias especies endémicas como

la vaquita marina del Alto Golfo de California.

Medidas de protección El presidente anunció cuatro medidas específicas para la protección de la vaquita mari-na: la ampliación del polígono de protección de esta especie; la compensación económica a los pescadores; el refuerzo de la vi-gilancia y fomentar nuevas for-mas de pesca más amigables.

Explicó que la compensa-ción económica para los pes-cadores funcionará de manera análoga como lo hace el pago de servicios ambientales a los habitantes de los bosques que cuidan de éstos en lugar de so-breexplotarlos.

Además habrá una veda en la pesca de diversas especies y por ello se les compensará eco-nómicamente a los pescadores con un cálculo que les permita recibir una cifra justa para que

El presidente de la República encabezó el evento denominado “Por la protección de nuestros ecosistemas marinos y recursos naturales”.

BAJA CALIFORNIA

México cuenta con el uno por ciento del territorio mundial, pero posee el 10 por ciento de la mega diversidad del mundo.

Refrenda gobierno federal su compromiso con el medio ambiente

Reforzarán vigilancia Durante el evento, el presidente Enrique Peña Nieto, quien estuvo acompañado por varios miembros de su gabinete, entregó simbólicamente las llaves de tres de 17 patrullas marinas tipo Comander FC33, que servirán para reforzar la vigilancia en el Mar de Cortés, donde habita la vaquita marina y en otras zonas del país.

TOLUCA

MÉXICO

Necesaria, planeación urbana de fondo: JMK

Recomiendan evitar exposición prolongada al sol

El titular de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territo-rial y Urbano (SEDATU), Je-sús Murillo Karam, resaltó la importancia de la planeación urbana y de generar los instru-mentos para que los gobiernos municipal, estatal y federal transiten por el mismo camino en esta materia.

Durante una reunión de trabajo con la Comisión de Vivienda del Senado, enca-

bezada por la senadora María Elena Barrera Tapia, el fun-cionario agregó que es nece-sario recuperar la capacidad para ver hacia dónde se debe de crecer, considerando el espacio, la disponibilidad de agua y todas las condiciones que permitan tener una vida digna.

Por ello, dijo, se requiere de una planeación de fondo, que no solo compete a la SEDA-TU, sino a otras dependencias federales, organismos locales, así como los gobiernos de los estados y municipales.

Faltan sustentos legales El titular de la SEDATU explicó que hablar de lo que signifi-ca la planeación urbana, el desarrollo del crecimiento, la cohesión social, las condicio-nes de vida, la posibilidad de la dignidad en la vivienda es una responsabilidad enorme porque se tiene la visión, pero no se cuenta con los sustentos legales que se requieren.

Convocó a los senadores a hacer un esfuerzo para trazar un esquema en el que estén cla-ros los puntos a legislar y las fa-cultades que tiene cada quien.

Ante las altas temperaturas al-canzadas en la presente tempo-rada de calor, que rebasan los

45 grados centígrados en gran parte del país, la Secretaría de Salud recomienda a la pobla-

FUEN

TE

: NO

TIM

EX

FUEN

TE

: NO

TIM

EX

Avalan ley anticorrupciónMÉXICO — Las comisiones uni-das de Gobernación, Estudios Legislativos y Anticorrupción y Participación Ciudadana apro-baron por mayoría la reforma que crea el sistema nacional anticorrupción.De inmediato, el dictamen fue turnado al pleno del Senado en la sesión de este jueves y se le dispensó la primera lectura, por lo que será sometido a debate y a su eventual aprobación este martes próximo.El presidente de la Mesa Directiva en funciones, José Rosas Aispuro Torres, solicitó autorización al pleno para omitir la primera lectura del dictamen de 134 cuartillas, que no tiene cambios respecto a lo aprobado en la Cámara de Diputados. — NOTIMEX

E N C O R T O

ayuden al cuidado de este ce-táceo en grave peligro de ex-tinción.

Durante el evento cele-brado en las playas de San Felipe, en el Mar de Cortés, el director para México del Fondo Mundial para la Natu-raleza (WWF, por sus siglas en inglés), Omar Vidal Pin-zón, señaló que estas medidas pueden ser el inicio de una nueva etapa de conservación con más justicia social.— NOTIMEX

Reconoce avanceLa senadora María Elena Barrera reconoció que se ha avanzado en el tema y ya se han dado los primeros resultados como la vivienda para jóvenes, jefas de familia y personas con dis-capacidad, pero resaltó que es necesario dar las herramientas para que todos estos programas o políticas públicas que se han instrumentado puedan verse reflejados en la ley y sean menos vulnerables.

La secretaría de salud recomienda evitar la exposición prolongada al sol.

El titular de la SEDATU en reunión de trabajo con la Comisión de Vivienda del Senado, encabezada por la senadora María Elena Barrera Tapia.

ción evitar exponerse al sol du-rante las horas de mayor radia-ción y elegir las primeras horas del día o la tarde para realizar actividades al aire libre. Medidas necesariasLa prolongada exposición al sol sin tomar precauciones es riesgosa, y por ello se deben tomar medidas de protección, para evitar quemaduras, inso-lación, deshidratación, enfer-medades gastrointestinales y el golpe de calor, que se des-encadena cuando la tempera-tura corporal sobrepasa los 40 grados.En caso de presentar alguna molestia por la exposición al sol, se debe acudir al centro de salud más cercano y solicitar el sobre gratuito vida suero oral, cuyo contenido se prepara en un litro de agua hervida o des-infectada.— NOTIMEX

En un comunica-do conjunto tras su reunión de este jueves, explicaron que la intención de

ambos países es “fortalecer el diálogo y la cooperación en materia de Seguridad y Justi-cia, para lo cual se avanza en la construcción de un Grupo de Alto Nivel en Seguridad”.

Dicho grupo “permitirá desarrollar actividades de in-terés mutuo en éstas áreas”, señalaron al precisar que las dependencias encargadas de su elaboración son la Secreta-ría de la Defensa Nacional de México y el Ministerio de la

Defensa Nacional de Colom-bia.

Holguín y Meade anuncia-ron que en octubre próximo se realizará la V Reunión del Comité México-Colombia de Cooperación contra el Tráfi-co Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas.

Alianza debe generar nuevas reformasEl secretario de Relaciones Exteriores de México, José Antonio Meade, elogió el tra-bajo de Colombia al frente de la Alianza del Pacífico entre 2013 y 2014 y consideró que dicho mecanismo requiere una nue-

va generación de reformas.En declaraciones a la pren-

sa, Meade destacó que la Alianza del Pacífico logró bajo la conducción de Colombia una primera generación “de reformas muy importantes”, entre ellas las referentes a vi-sas y acuerdos comerciales, así como a la integración de bolsas de valores. — NOTIMEX

En la V Reunión de la Comisión Binacional Permanente México-Colombia, en Bogotá, el canciller destacó el crecimiento de las relaciones comerciales.

BOGOTÁ

México y Colombia refuerzan cooperación en seguridad y defensa

Acceso a merca-dos de capitales Meade consideró que el Mecanismo de Integración Latinoamericano (MILA), promovido por Colombia, “permite el acceso de nuestras empresas a un mercado de capitales que se integran con los cuatro países. Esta es una coope-ración que hemos venido coordinando”.

1111 mil trabajadores más, se-rán despedidos por Schlum-berger, una de las principa-les compañías de servicios a la industria petrolera en el mundo, al prolongarse la desaceleración de acti-vidades por la caída de los precios del petróleo.

Estado de México17 de abril de 2015

HERALDO

viernes9

!

Los gobiernos de Colombia y México avan-zan hacia la suscripción de un memorando de cooperación en seguridad y defensa, informa-ron aquí los cancilleres de ambos países, María Ángela Holguín y José Antonio Meade.

FUE

NT

E: N

OT

IME

X

40oficinas municipales dis-tribuidas en 19 entidades federativas y en treinta y un distritos electorales fede-rales, estableció el INE, con el objetivo de hacer más eficientes las tareas de los próximos comicios del 7 de julio.

Estado de México17 de abril de 2015

HERALDO

viernes8

!

El presidente Enrique Peña Nieto ratificó el compromiso de su gobierno con la conservación del

medio ambiente, no solamente a favor de México sino de todo el mundo, y señaló “seguire-mos trabajando para proteger la mega diversidad de especies de nuestro país”.

Al encabezar el evento de-nominado “Por la protección de nuestros ecosistemas marinos y recursos naturales”, anunció cuatro medidas para preservar y cuidar a la vaquita marina en el alto Golfo de California, y reconoció que los seres hu-manos han afectado al medio ambiente.

Explicó que México cuenta con el uno por ciento del terri-torio mundial, pero posee el 10 por ciento de la mega diversi-dad del mundo, incluyendo va-rias especies endémicas como

la vaquita marina del Alto Golfo de California.

Medidas de protección El presidente anunció cuatro medidas específicas para la protección de la vaquita mari-na: la ampliación del polígono de protección de esta especie; la compensación económica a los pescadores; el refuerzo de la vi-gilancia y fomentar nuevas for-mas de pesca más amigables.

Explicó que la compensa-ción económica para los pes-cadores funcionará de manera análoga como lo hace el pago de servicios ambientales a los habitantes de los bosques que cuidan de éstos en lugar de so-breexplotarlos.

Además habrá una veda en la pesca de diversas especies y por ello se les compensará eco-nómicamente a los pescadores con un cálculo que les permita recibir una cifra justa para que

El presidente de la República encabezó el evento denominado “Por la protección de nuestros ecosistemas marinos y recursos naturales”.

BAJA CALIFORNIA

México cuenta con el uno por ciento del territorio mundial, pero posee el 10 por ciento de la mega diversidad del mundo.

Refrenda gobierno federal su compromiso con el medio ambiente

Reforzarán vigilancia Durante el evento, el presidente Enrique Peña Nieto, quien estuvo acompañado por varios miembros de su gabinete, entregó simbólicamente las llaves de tres de 17 patrullas marinas tipo Comander FC33, que servirán para reforzar la vigilancia en el Mar de Cortés, donde habita la vaquita marina y en otras zonas del país.

TOLUCA

MÉXICO

Necesaria, planeación urbana de fondo: JMK

Recomiendan evitar exposición prolongada al sol

El titular de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territo-rial y Urbano (SEDATU), Je-sús Murillo Karam, resaltó la importancia de la planeación urbana y de generar los instru-mentos para que los gobiernos municipal, estatal y federal transiten por el mismo camino en esta materia.

Durante una reunión de trabajo con la Comisión de Vivienda del Senado, enca-

bezada por la senadora María Elena Barrera Tapia, el fun-cionario agregó que es nece-sario recuperar la capacidad para ver hacia dónde se debe de crecer, considerando el espacio, la disponibilidad de agua y todas las condiciones que permitan tener una vida digna.

Por ello, dijo, se requiere de una planeación de fondo, que no solo compete a la SEDA-TU, sino a otras dependencias federales, organismos locales, así como los gobiernos de los estados y municipales.

Faltan sustentos legales El titular de la SEDATU explicó que hablar de lo que signifi-ca la planeación urbana, el desarrollo del crecimiento, la cohesión social, las condicio-nes de vida, la posibilidad de la dignidad en la vivienda es una responsabilidad enorme porque se tiene la visión, pero no se cuenta con los sustentos legales que se requieren.

Convocó a los senadores a hacer un esfuerzo para trazar un esquema en el que estén cla-ros los puntos a legislar y las fa-cultades que tiene cada quien.

Ante las altas temperaturas al-canzadas en la presente tempo-rada de calor, que rebasan los

45 grados centígrados en gran parte del país, la Secretaría de Salud recomienda a la pobla-

FUEN

TE

: NO

TIM

EX

FUEN

TE

: NO

TIM

EX

Avalan ley anticorrupciónMÉXICO — Las comisiones uni-das de Gobernación, Estudios Legislativos y Anticorrupción y Participación Ciudadana apro-baron por mayoría la reforma que crea el sistema nacional anticorrupción.De inmediato, el dictamen fue turnado al pleno del Senado en la sesión de este jueves y se le dispensó la primera lectura, por lo que será sometido a debate y a su eventual aprobación este martes próximo.El presidente de la Mesa Directiva en funciones, José Rosas Aispuro Torres, solicitó autorización al pleno para omitir la primera lectura del dictamen de 134 cuartillas, que no tiene cambios respecto a lo aprobado en la Cámara de Diputados. — NOTIMEX

E N C O R T O

ayuden al cuidado de este ce-táceo en grave peligro de ex-tinción.

Durante el evento cele-brado en las playas de San Felipe, en el Mar de Cortés, el director para México del Fondo Mundial para la Natu-raleza (WWF, por sus siglas en inglés), Omar Vidal Pin-zón, señaló que estas medidas pueden ser el inicio de una nueva etapa de conservación con más justicia social.— NOTIMEX

Reconoce avanceLa senadora María Elena Barrera reconoció que se ha avanzado en el tema y ya se han dado los primeros resultados como la vivienda para jóvenes, jefas de familia y personas con dis-capacidad, pero resaltó que es necesario dar las herramientas para que todos estos programas o políticas públicas que se han instrumentado puedan verse reflejados en la ley y sean menos vulnerables.

La secretaría de salud recomienda evitar la exposición prolongada al sol.

El titular de la SEDATU en reunión de trabajo con la Comisión de Vivienda del Senado, encabezada por la senadora María Elena Barrera Tapia.

ción evitar exponerse al sol du-rante las horas de mayor radia-ción y elegir las primeras horas del día o la tarde para realizar actividades al aire libre. Medidas necesariasLa prolongada exposición al sol sin tomar precauciones es riesgosa, y por ello se deben tomar medidas de protección, para evitar quemaduras, inso-lación, deshidratación, enfer-medades gastrointestinales y el golpe de calor, que se des-encadena cuando la tempera-tura corporal sobrepasa los 40 grados.En caso de presentar alguna molestia por la exposición al sol, se debe acudir al centro de salud más cercano y solicitar el sobre gratuito vida suero oral, cuyo contenido se prepara en un litro de agua hervida o des-infectada.— NOTIMEX

viernes

17 de abril de 2015Estado de México

HERALDO

El director técnico hispano-argentino Juan Antonio Pizzi admitió que enfrentar a Diablos Rojos de Toluca le será especial, ya que su primer contacto con el futbol mexica-no fue precisamente con el club mexiquense.Pizzi en su época de atacante vistió la playera “es-carlata” en la campaña 90-91, para posteriormente militar en el balompié europeo con equipos como Teneri-fe, Valencia y Barcelona. “Mi primer encuentro en México fue jugando con Toluca, tengo un lindo recuerdo de ese tiempo”, mencionó Pizzi.

Un encuentro especial

ABANDERAN A DEPORTISTAS

La delegación de la Universidad Au-tónoma del Estado de México (UAEM), que participará en

la Universiada Nacional que se realizará del 20 de abril a 4 de mayo en Monterrey, fue abanderada por el secretario de rectoría, José Bernal Suá-rez.

La ceremonia de abande-ramiento se realizó en el gim-nasio universitario “Adolfo López Mateos”, el secretario de rectoría estuvo acompaña-do por María Esther Sánchez Coyote, directora de Activi-dades Deportivas de la UAEM; Francisco del Real Sánchez, gerente deportivo de Potros Salvajes; Mario Cardoso Ló-pez, seleccionado nacional de Tiro con Arco.

Para la Universiada 2015, la delegación representativa de la máxima casa de estudios del Estado de México, tendrá un contingente con 112 inte-grantes, que participarán en

disciplinas como atletismo, futbol asociación, judo, karate do, ajedrez, tiro con arco, etc.

Bernal Suárez, espera que la UAEM tenga un papel destaca-do en la competencia nacio-nal; “aspiramos a ser una de las universidades más gana-doras del país, en este año nos ubicamos entre las primeras diez en cuanto al deporte uni-versitario, estoy seguro que estaremos entre los primeros lugares del medallero”.

El encargado de recibir la

bandera de la UAEM, de manos del secretario de rectoría José Bernal, fue el futbolista Jesús Alvarado que ha ganado en dos ocasiones la Universiada vis-tiendo los colores auriverdes.

Abigail Hernández Gua-darrama de Atletismo y Os-car Antonio Serna Hernández de Futbol Asociación, fueron los encargado de recibir los uniformes simbólicamente, que los deportistas auriverdes portarán con orgullo en la jus-ta deportiva universitaria.

Roberto Guerrero Peñuelas

De la UAEM que participarán en la Universiada Nacional 2015.

UAEM

(FO

TOS:

AR

TU

RO

HE

RN

ÁN

DE

Z)

! 100mmdp en materia portuaria entre 2015 y 2016, espera la inversión privada para que los proyectos de infraestruc-tura se lleven a cabo.

10Estado de México17 de abril de 2015

HERALDO

viernes

VE FMI SÓLIDO CRECIMIENTO DE ECONOMÍA MEXICANA ESTE AÑOEn reunión de primavera del FMI, Lagarde dijo que la discusión en los tres días de trabajo se centrará en buscar avenidas para impulsar el crecimiento por encima de las tasas de 3.5 y 3.8 por ciento que se proyectan respectivamente para este año y 2016.

WASHINGTON

MÉXICO

MÉXICO

Mercado accionario cierra con ligera ganancia

Anuncian Foro de Expectativas Agroalimentarias

La economía mexica-na tendrá este año un sólido crecimiento de 3.0 por ciento, a dife-rencia del resto de los

países de la región, como Bra-sil, cuya economía se contraerá 1.0 por ciento, o Argentina, que tendrá un crecimiento ligera-mente negativo este 2015.

El organismo que encabeza Christine Lagarde proyecta para México un “sólido” crecimien-to de 3.0 por ciento, aunque un poco inferior a lo previsto an-teriormente, dado que persis-tente debilidad de la demanda interna.

No obstante, señala que los efectos tempranos derivados de la reforma energética que México experimentará a partir

del próximo año, contribuirán a impulsar el crecimiento de 3.3 por ciento que se proyecta para el próximo año.

Subrayó que la economía de Estados Unidos va a crecer más rápido el año próximo y dado que México tiene fuertes lazos económicos con Estados Uni-dos y los ciclos de negocios están muy correlacionados, “será un factor que va a ayudar”.

Recomienda adecuar políticas El Fondo Monetario Internacio-nal (FMI) también recomendó a los países miembros adecuar sus políticas monetarias y fiscales a sus necesidades, a fin de activar el crecimiento de la economía global por encima del nivel me-diocre actual.

“Creemos que el crecimiento no es lo suficientemente bueno para reducir el alto desempleo, para mejorar el ingreso de la

clase media, para empujar la reducción de la pobreza”, ex-presó la directora gerente del FMI, Christine Lagarde.

Al cierre de la jornada, la Bol-sa Mexicana de Valores (BMV) avanzó 0.48 por ciento o 217.29 enteros respecto al nivel pre-vio, al ubicar al Índice de Pre-cios y Cotizaciones (IPC) en 45 mil 480.23 unidades.

En Estados Unidos, los prin-cipales indicadores cerraron con pérdidas, de los cuales el Standard and Poors cayó 0.08 por ciento, el Down Jones bajó 0.04 por ciento y el Nasdaq descendió 0.06 por ciento.

De acuerdo con Banco Base, los principales índices accio-narios de Estados Unidos ce-rraron con pocos cambios, a la espera de nuevos indicadores económicos durante la sesión de mañana.

Se publicará inflación Cabe destacar que el viernes se publicará el dato de infla-ción, el cual podría ubicarse en cero por ciento en su contraste

anual, lo que abre la posibilidad de un retraso en el alza de las tasas de interés por parte de la Reserva Federal.

En el mercado bursátil se operó un volumen de 256.8 mi-llones de acciones, por un im-porte económico de ocho mil 631.3 millones de pesos, con la participación de 113 emisoras, de las cuales 52 ganaron, 52 perdieron y 9 permanecieron sin cambio. — NOTIMEX

La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagar-pa), a través del Servicio de Información Agroalimenta-ria y Pesquera (SIAP), llevará a cabo el II Foro Global de Ex-pectativas Agroalimentarias 2015.

En este evento partici-parán organismos interna-cionales, investigadores, productores y empresarios en un espacio de discusión con panelistas de alto nivel nacional e internacional, el próximo 20 de abril, precisó la dependencia en un comu-nicado. — NOTIMEX

El organismo que encabeza Christine Lagarde proyecta para México un “sólido” crecimiento de 3.0 por ciento.

( NO

TIM

EX

)

El peso cerró con una apreciación de 0.63 por ciento o 9.6 centavos, con el dólar retrocediendo frente a sus principales cruces.

(WW

W.E

LAR

SEN

AL

.NET

)(N

OT

IME

X)

En el mercado cambiario localEl dólar se vendió en 15.45 pesos y se compró en 14.85 pesos; en tanto que el euro se ofreció en 16.51 pesos y se adquirió en 16.12 pesos, de acuerdo con información de Bana-mex.

viernes

17 de abril de 2015Estado de México

HERALDO

El director técnico hispano-argentino Juan Antonio Pizzi admitió que enfrentar a Diablos Rojos de Toluca le será especial, ya que su primer contacto con el futbol mexica-no fue precisamente con el club mexiquense.Pizzi en su época de atacante vistió la playera “es-carlata” en la campaña 90-91, para posteriormente militar en el balompié europeo con equipos como Teneri-fe, Valencia y Barcelona. “Mi primer encuentro en México fue jugando con Toluca, tengo un lindo recuerdo de ese tiempo”, mencionó Pizzi.

Un encuentro especial

ABANDERAN A DEPORTISTAS

La delegación de la Universidad Au-tónoma del Estado de México (UAEM), que participará en

la Universiada Nacional que se realizará del 20 de abril a 4 de mayo en Monterrey, fue abanderada por el secretario de rectoría, José Bernal Suá-rez.

La ceremonia de abande-ramiento se realizó en el gim-nasio universitario “Adolfo López Mateos”, el secretario de rectoría estuvo acompaña-do por María Esther Sánchez Coyote, directora de Activi-dades Deportivas de la UAEM; Francisco del Real Sánchez, gerente deportivo de Potros Salvajes; Mario Cardoso Ló-pez, seleccionado nacional de Tiro con Arco.

Para la Universiada 2015, la delegación representativa de la máxima casa de estudios del Estado de México, tendrá un contingente con 112 inte-grantes, que participarán en

disciplinas como atletismo, futbol asociación, judo, karate do, ajedrez, tiro con arco, etc.

Bernal Suárez, espera que la UAEM tenga un papel destaca-do en la competencia nacio-nal; “aspiramos a ser una de las universidades más gana-doras del país, en este año nos ubicamos entre las primeras diez en cuanto al deporte uni-versitario, estoy seguro que estaremos entre los primeros lugares del medallero”.

El encargado de recibir la

bandera de la UAEM, de manos del secretario de rectoría José Bernal, fue el futbolista Jesús Alvarado que ha ganado en dos ocasiones la Universiada vis-tiendo los colores auriverdes.

Abigail Hernández Gua-darrama de Atletismo y Os-car Antonio Serna Hernández de Futbol Asociación, fueron los encargado de recibir los uniformes simbólicamente, que los deportistas auriverdes portarán con orgullo en la jus-ta deportiva universitaria.

Roberto Guerrero Peñuelas

De la UAEM que participarán en la Universiada Nacional 2015.

UAEM

(FO

TOS:

AR

TU

RO

HE

RN

ÁN

DE

Z)

HERALDO : DEPORTESviernes 17 de abril de 2015 • Estado de México2

Como parte de su segunda etapa de preparación de cara a los Juegos Panamericanos de Toronto, Canadá, la atleta de la Univer-sidad Autónoma del Estado de México, Margarita Hernández Flores viajo a Los Ángeles, Estados Unidos para realizar trabajo de pista, donde participará en la prueba de los 5 mil metros.“Participamos este viernes, esperamos correr por abajo de los 16 minutos, es lo que buscamos, eso me dará un buen parámetro para buscar correr un poco más rápido el maratón, por lo que sin lugar a dudas aprovecharemos al máximo esta competencia”.

ATLETISMO

VIAJA A ESTADOS UNIDOS

POR EL TRIUNFOTOLUCA

El paraguayo señaló que es vital el triunfo ante León.

EFE

Joel Morales Bravo

Visión Deportiva

EL DIABLO A LA CAZA DEL LEÓNEste sábado los diablos rojos del To-luca van a la caza del león, que los llevaría a mantenerse en la zona de calificación, de paso alcanzarían el segundo triunfo de visitantes en el torneo, ya que en su última sa-lida ante Puebla por fin lograron 3 puntos fuera de casa. El duelo ante León no será nada sencillo pese a que el equipo de la tierra donde la vida no vale nada según José Al-fredo Jiménez, está en los últimos lugares de la tabla general y de per-der con los mexiquenses termina-ría con su posibilidad matemática de todavía entrar a la fiesta grande del futbol mexicano. Los diablos se prepararon arduamente a lo lar-go de la semana para este cotejo, pues saben de la importancia de sacar victoria a domicilio, quieren amarrar calificación lo antes posi-ble y poder terminar dentro de los cuatro primeros lugares de la tabla.

¿JUAN ANTONIO PIZZI BUSCARÁ VENGANZA? El León está dirigido por Juan An-tonio Pizzi, quien llegó al futbol mexicano procedente de Argen-tina, debutó con Toluca, no mas no pudo llevar una buena relación con su entrenador Raúl “el güero” Cárdenas y terminó por emigrar, se fue al Tenerife de España, con ellos se naturalizó y luego como español jugó un mundial, el delan-tero que quedó a deber en tierras mexiquenses se le recuerda que llegó junto con Roberto de Pietri, ahora luego de tantos años a lo me-jor quiere cobrar venganza con los diablos.

CARDOZO QUIERE SER CAM-PEÓN CON TOLUCA COMO TIMO-NEL José Cardozo logro 4 títulos de liga con el Toluca como jugador, pero dijo que no se quiere ir del equipo sin ganar un campeonato como director técnico, por ello ha estado trabajando fuerte para poder alcá-zar este objetivo, solo que tienen que ir paso a paso, primero hay que ganar la calificación y estando ahí pelear por el título. También dijo que un equipo que termina emba-lado el torneo es un candidato más fuerte para quedarse con el título de campeón y dio el ejemplo del León quien entro de panzazo, con varias combinaciones de resulta-dos y termino como el mejor de México, por eso espera terminar el certamen en su fase regular a la alza.

LA JORNADA 14 La fecha 14 del futbol mexicano inicia este viernes a las 19:30 ho-ras inicia con el duelo Morelia vs C. Azul, una hora después Chiapas le hará los honores al Veracruz, y a las 21:30 horas los Xolos recibirán a los líderes del certamen Chivas del Guadalajara, para el sábado a las 5 de la tarde Puebla vs Atlas y América vs Querétaro, a las 7 de la noche tigres vs Monterrey el clá-sico norteño, y a las 20:00 horas León le hará los honores al Toluca, para el domingo al medio día Pu-mas vs Santos y a las 17:00 horas Loen Negros por la salvación ante Pachuca.

SE REPORTA LISTA LA UAEM PARA LA UNIVERSIADA NACIO-NAL Serán 112 deportistas los que es-tarán buscando mantener a la Uni-versidad Autónoma del Estado de México dentro de la lista de los 10 grandes de más de 250 insti-tuciones educativas de nivel su-perior que intervienen en la Uni-versidad Nacional, la justa tendrá ahora como sede Monterrey Nuevo León por cierto sede de la edición número uno. Los potros estarán viajando vía aérea, para evitarles un desgaste innecesario en la tras-portación terrestre la cual sería de 10 a12 horas en uno de los logros de María Esther Sánchez Coyote titular del Deporte quien logró convencer al rector Olvera para el bienestar de los deportistas y esto deberá verse reflejado en mejo-res actuaciones. Los primeros en entrar en acción serán los de le-vantamientos de pesas y tiro con arco dos disciplinas que prome-ten medallas con Aremi Fuentes en halterofilia y con Mario Cardo-zo en el arco estas se cantaran el martes. También viajara equipo multidisciplinario integrado por 8 médicos y 2 fisiatras. En el 2014 la UAEMEX termino en el octavo puesto con 7 de oro, 3 de plata y 5 de bronce.

Roberto Guerrero Peñuelas

La Opinión del 12

Por el triunfoLos Diablos Rojos del To-luca estarán visitando al León este sábado, cada partido en esta recta final de torno es importante para el equipo mexiquen-se, ya que en caso de dejar escapar puntos, estos le podrían salir caros al final del torneo y dejarlos fue-ra de la liguilla del futbol mexicano.

El pasado fin de sema-na el equipo escarlata tuvo un partido complicado ante Atlas, donde la polé-mica del árbitro fue lo más sobresaliente, pero en la primera mitad el equipo mexiquense no creó mu-chas oportunidades de gol, para el segundo tiempo, los tapatíos crearon jugadas de gol frente al marco de Talavera, aunque los ro-jos también tuvieron sus oportunidades, pero tam-poco tuvieron la mirada para vencer a Federico Vilar.

Por su parte los Panzas Verdes han sufrido de-masiado este torneo, han recibido muchos goles y ha dejado de ser el equipo espectacular que fue du-rante la era Gustavo Mato-sas y en la jornada pasada estaban haciendo una bue-na primera parte, pero se echarón para atrás en los últimos 45 minutos y lo pagaron caro con el úni-co error que tuvieron en la zona defensiva y que fue aprovechado por Marco Fabián para darle la victo-ria a las Chivas.

Los tres puntos que se juegan ante León son im-portante para el Toluca, ya que la distancia que se tie-ne con el 14º cuarto gene-ral son tan solo tres puntos, hasta el momento Toluca se ubica en el sexto lugar, es por ello que no se pue-den dar el lujo de perder.

Empiezan a ser valoradosDurante años el futbolista mexicano no ha sido va-lorado en el mercado ex-tranjero, pero esto ha cam-biado en los últimos años, hoy vemos como Andrés Guardado recibió un mo-saico de parte de la afición del PSV, que le demostró el cariño al futbolista tapatío oriundo de la Perla Tapatía.

Este fin de semana Ja-vier Hernández, que anotó su primer gol en el Santia-go Bernabeú con la playe-ra madridista recibió can-tos de apoyo de la afición blanca, que ha mostrado su inconformidad por los po-cos minutos que ha recibi-do el canterano de Chivas, sienten que Ancelotti no ha sido justo con él.

En la semana Héctor Herrera recibió los elogios de Guardiola, al que algu-nos consideran el mejor técnico del mundo, en su momento Héctor Moreno con sus actuaciones con el Espanyol ha logrado estar en la mira de los mejores equipos del mundo, es-peremos que este ritmo se mantenga y pronto poda-mos ver más mexicanos triunfando en el viejo con-tinente, por que la calidad se tiene, solo hace que le den la oportunidad.

Les dan las gracias En la semana los River Pla-te, su afición y los medios argentino se la pasaron quejándose de la decisión de Tigres de mandar un cuadro de suplentes fren-te al Juan Aurich, pero el equipo mexicano fue a Perú para derrotar al con-junto inca.

Después de consumarse el triunfo en los medios ar-gentinos le dieron las gra-cias a los norteños, porque su triunfo ayudó a que el equipo Millonario consi-guiera su boleto a los oc-tavos de final, para la otra será mejor mejor callar an-tes de que vean lo que pasa.

Los Diablos Rojos del Toluca solo pueden aspirar al triunfo en su visi-ta a León, este sá-

bado, pues llega con plantel completo, en buen momento futbolístico y porque es vital para sus aspiraciones de ac-ceder a la liguilla, aseguró el defensa central Paulo César Da Silva.

“Estamos en la pelea, sex-tos todavía. El pelotón está cada vez apretado, creo que hay entre seis y siete equi-pos comprimidos entre tres o cuatro puntos, tenemos margen de error cero y el sá-bado hay que ir a un campo complicado a sumar de a tres puntos. Los partidos hay que jugarlos”, dijo.

Al incorporarse ya los se-leccionados, y puesto que no reportan lesionados, el direc-tor técnico José Cardozo ten-drá opciones para armar un plantel competitivo, por ello, Da Silva dijo que “llegaremos bien para el sábado, no ten-dremos excusa para hacer un gran partido, en un gran es-tadio y con una gran afición”.

“Estamos bien, hemos

pasado ya el momento más crítico donde ganábamos un partido y no podíamos ganar

otro, ahora ya pudimos ganar de visitante, el último partido nos hubiera encantado ganar, pero no se pudo, Atlas es un gran rival y no pudimos ga-nar, pero estamos ahí. De ga-nar el sábado estaríamos cada vez más cerca, pero el rival de enfrente es un equipo que juega bien y es peligroso”,

agregó.Da Silva consideró que si

Toluca entra a la liguilla, debe ser considerado candidato al título. “Chivas, Veracruz, América y Xolos son los que tienen más puntos, me pare-ce que cualquiera de los ocho que se metan a la liguilla pue-den ser campeón”.

Paulo Da Silva dijo que con plantel completo y por lo cerrado del torneo, los Diablos Rojos solo pueden aspirar al triunfo en su visita a León

Da Silva señaló que si Toluca entra en liguilla debe ser considerado candidato al título.

DE

PO

RT

IVO

TO

LUC

AU

AE

M

HERALDO : SECCIÓN

17 de abril de 2015Estado de México

HERALDO

viernes3

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 4X2 2007 Plata,

automatico, clima, electrico, q/c, rines, 85325 kms.

Precio $139,000.00

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

TOLUCA

CHEVROLET TRAVERSE “B” 2010 negro, automático, eléctrico, clima, piel, q/c, dvd, rines, 7 PASAJEROS

76733 KMS. PRECIO $252,000.00

MAZDA CX-7 GRAND TOURING 2010 Negro, auto-matic, elelctrico, clima, piel, q/c 53572 kms. Precio

$225,000.00

TOYOTA 4RUNNER 2007 color arena, automática, eléctrica, clima, rines, piel, 89876 kms. Precious

$145,000.00

CHRYSLER C200 LTD color blanco, automático, eléc-trico, clima, rines, radio, apertura desde el control de

la llave, 1678 kms. Precio $319,000.00

NISSAN ROGUE 2013 color aurora, automática, eléctrica, clima, rines, apertura al control de la llave,

28678 kms. Precio $230,000.00

París, Fra. -La junta directiva de la Liga de Futbol Profesional (LFP) de Francia acordó este jueves

que para la temporada entrante, la liga de aquel país contará con tecnología en la línea de meta, con la cual se espera dar fin a polémicas.Tras una reunión, el Consejo del Futbol galo aceptó la propuesta y de esta forma se unirá a países como Italia y Alemania, que también tendrán su primer acercamiento a esta herramienta en la campaña venidera. Dicho sistema de video, que permite apreciar si el esférico rebasó en su totali-dad la línea de gol, fue utilizado en la Copa del Mundo Brasil 2014, asimismo se implementó en la Liga Premier. — NOTIMEX

Aprueban tecnologíaLIGA FRANCESA

(FO

TO: E

FE)

Deben tener 4 plazasZurich, Sui.- El presidente de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA), Joseph Blatter, expresó su in-terés de que la Confederación Norte, Centroamericana y del Caribe de Futbol (Concacaf) tenga cuatro plazas fijas en el Mundial.

“Si el Mundial se juega con 32 equipos, la Concacaf de-bería tener cuatro plazas fijas, sin necesidad de asistir a un repechaje”, afirmó el suizo, en el marco de la inauguración del XXX Congreso Anual de la Confederación, que inició este jueves en Las Bahamas.

Blatter busca conservar su cargo como presidente del máximo organismo regulador del futbol a nivel mundial, el cual preside desde el 8 de junio de 1998, en las elecciones que se llevarán a cabo el próximo 29 de mayo.

Por su parte, el ex jugador portugués Luis Figo también estará presente en el congre-

so, como parte de su campaña rumbo a las próximas eleccio-nes de la FIFA.

Figo enfrentará en la com-petencia por presidir a la FIFA al príncipe jordano Al-Bin Al Hussein, al presidente Fede-ración Holandesa de Futbol, Michael van Praag y a su actual dirigente Joseph Blatter.

— NOTIMEX

FUTBOL

“La Concacaf debería tener cuatro plazas fijas, sin necesidad de asistir a un repe-chaje”.JOSEPH BLATTERPresidente de la FIFA

(FO

TO: E

FE)

El suizo quiere seguir en la presidencia de la FIFA.

Aseguran que se retiraráRío de Janeiro, Bra.- Medios deportivos brasileños afirma-ron que el delantero Ronaldin-ho, quien actúa en Gallos Blan-cos de Querétaro, colgará los botines al finalizar la presente temporada.

El diario Extra informó que el “49” del equipo queretano no cumpliría su contrato con el club mexicano, el cual tiene vigente hasta 2016.

Según el rotativo, el ex ju-gador de Paris Saint-Germain, Barcelona y AC Milan, entre otros, dio a conocer a amigos cercanos su decisión de reti-rarse cuando acabe el Torneo Clausura 2015 de la Liga MX.

No obstante, la directiva de

Gallos Blancos hasta el mo-mento desconoce la situación y “Ronnie” está enfocado al equipo, aunque ha dejado mu-cho que desear.

Ronaldinho poco ha apor-tado al Querétaro desde que llegó, a mediados de 2014 y ha sido más visto en fiestas.

— NOTIMEX

El brasileño podría retirarse.

(FO

TO: E

FE)

HERALDO : DEPORTESviernes 17 de abril de 2015 • Estado de México4

SE MANTIENE POSTIVOM

o n te c a rl o . - Consciente de sus errores, el suizo Roger Fe-derer descartó

que su derrota en octavos de fi-nal del Masters 1000 de Monte-carlo lo haya alarmado y aseguró que los dos duelos que disputó lo ayudarán a encarar el resto del calendario sobre arcilla.

El cuatro veces finalista so-bre la tierra batida del principa-do (2006-2008, 2014) analizó su tropiezo ante el francés Gael Monfils, por parciales de 6-4 y 7-6 (7/5), a pesar de que “tuve mis oportunidades”.

“Debí hacer mejor las cosas con el quiebre de ventaja en el primer set. En el segundo me pude mantener, aunque cla-ramente no fue el mejor cierre de partido. La verdad es que en ningún momento del juego sentí que las cosas estuvieran saliendo del modo en que que-ría, estaba incómodo”, refirió.

NOTIMEX

Federer, pese a la eliminación.

TENIS

El suizo fue eliminado de Montecarlo.

(FO

TO: E

FE)

(FO

TO: E

FE)

(FO

TO: E

FE)

(FO

TO: E

FE)

(FO

TO: E

FE)

(FO

TO: E

FE)

Nadal sobreviveMONTECARLO. — Rafael Nadal soportó los cañonazos del estadunidense John Isner y avanzó a los cuartos de final del Masters de Montecarlo, evento que ya se adjudicó en ocho oportunidades.Al son de 7-6 (8/6), 4-6 y 6-3, el mallorquín dejó en el camino al norteamericano, quien disparó 12 “aces” pero no pudo evitar su quinta desilusión ante este mismo adversario. — NOTIMEX

Se cita con RafaMONECARLO — El español David Ferrer, quinto cabeza de serie, se citó en los cuartos de final del torneo de tenis de Monte-carlo con su compatriota Rafa Nadal tras sumar una trabajada victoria sobre el francés Gilles Simon, al que doblegó por 6-2, 6-7 (3) y 6-1 en dos horas y me-dia de juego. El español tuvo un tenis solvente desde el fondo de la pista. — EFE

Sin problemasLONDRES, ING. — El piloto británi-co Lewis Hamilton (Mercedes) aseguró en la rueda de prensa oficial previa al Gran Premio de Baréin que no hay “ningún pro-blema” entre él y su compañero alemán Nico Rosberg. “Es algo que hablamos después de la carrera y no veo motivos para volver a ello. Obviamente, mis comentarios tras la carrera han sido malinterpretados”. — EFE

Empezará en LimaLA PAZ, BOL. — El Dakar de 2016 será el primero de los de América Latina que no pase por Chile, comenzará en Lima, atravesará Bolivia y terminará en la ciudad argentina de Rosario, según desvelaron los organizadores.Los desastres naturales que ha vivido Chile, apearon al país del rally el año próximo, pese a que la organización ya habían previsto a Chile. — EFE

El más valiosoMADRID, ESP. — Gracias a que fue el estandarte en la remon-tada del Real Madrid frente al Anadolu Efes, el mexicano, Gustavo Ayón, fue distinguido como el Jugador Más Valioso, de la primera jornada en los playoffs de la Euroliga.El nayarita estuvo casi 28 minutos en la duela, lapso en el cual brilló con un “doble-doble”, 14 puntos y una decena de rebotes. — NOTIMEX

E N C O R T O

Valores corporativosLuis Gerardo Sán-chez resaltó que calidad, seguridad y respeto al medio ambiente son los fundamentos de la empresa, valores que fortalecen la con-fianza que los clien-tes locales y transi-torios le brindan a la empresa.

VOLVO

viernes

17 de abril de 2015Estado de México

HERALDO

InauguranVolvo Metepec

SOCIALES

Calidad, seguridad y respeto al medio ambiente son los fundamentos de la empresa.

E l día de ayer se lle-vó a cabo la inau-guración del nue-vo centro de venta Volvo ubicado en

el municipio de Metepec. El acto fue presidido por el Contador Mario Mena García y por Luis Gerardo Sánchez, director general de Volvo México, quien explicó que la apertura de este nuevo centro obedece a la crecien-te necesidad de Grupo Vol-vo por contar con un punto estratégico para atender re-querimientos de los clientes.

Este centro tiene como meta proveer una estructura de soporte para los clientes y mejorar aún más la con-fianza en la adquisición y rentabilidad de cualquier solución de transporte que ofrece Grupo Volvo.

Calidad, seguridad y respe-toLuis Gerardo Sánchez resal-tó que calidad, seguridad y respeto al medio ambiente son los fundamentos de la empresa, valores que for-talecen la confianza que los clientes locales y transito-rios le brindan a la empresa.

Volvo, una empresa ad-mirada por la calidad que

representa y la amabilidad en el servicio que ofrece a sus clientes dará gran variedad

de soluciones integrales que permitan a sus clientes ob-tener los mejores resultados.

Iliana Cueto

Corte de listón.

FOTO

S: B

EAT

RIZ

CO

NT

RER

AS

FOTO

: BEA

TR

IZ C

ON

TR

ERA

S

Contador Mario Mena García durante el discurso inaugural.

Diana González, Luis Gerardo Sánchez, Jorge Mena García, Francisco Serrano y Jorge Mena Jr.

Jaime Mena, Gabriela Alcázar de Mena, Carmen Rangel de Mena y Javier Mena.

Gabriela Mena, Ana Mena, Ana Contreras y la señora Delia García.

Pilar Chiquillo de Rueda, Roberto Rueda, Sra. Elva de Mena, Gerardo Mena y Sr. Carrillo.Ricardo Mena, Andrés Mena, Javier Mena y Mario Mena.

Abraham Cohen, Enrique Mena, Jorge Dutilly, Mario Mena y Aslan Cohen.

Copelia Arreola y Gerardo Castañeda.

CONCIERTO

Participará en Festival de Jazz

Lady Gaga, cantante.

FUE

NT

E: R

ECO

NO

CE

.MX

EMOCIONADO POR PISAR ESCENARIO DE PA’L NORTE

FESTIVAL

Aunque Fermín IV, ex integrante de Control Machete, tiene mucho tiem-po de no vivir de la

música ni subir al escenario, actuar en el Festival Pa´l Norte, el 25 de abril próximo, le pro-voca gran ilusión, aun cuando no sabe cómo va a reaccionar el público con sus composiciones.

En entrevista, Fermín IV, quien actualmente es pastor en una congregación cristiana, sostuvo que “estar con el públi-co es algo emocionante y como

no he sacado un disco ni estoy en la radio, todo lo que le pre-sente será algo nuevo y fresco, por lo que será padre ver cuál es la reacción de la gente”.

Acompañado por una ban-da, el músico detalló que en su presentación hará un recorrido por su trayectoria, que ya es de 20 años, “habrá canciones nue-vas, pero también cosas viejitas que tocamos con Control Ma-chete”.

El repertorioDetalló que hará sonar “Amores

perros” y “Danzón”, este úl-timo corte realizado por su ex banda y Café Tacvba, además de “No podíamos estar mejor” y “Mi vida comenzó”, “una canción bastante anecdotaria sobre mi persona y lo que ha pasado en mi vida”.

“Mi vida comenzó” le da tí-tulo a un material que aún no ha sacado, pero que ya tiene listo. “Sigo componiendo pero ahora sin depender de tantas perso-nas ni de la interacción de las personas”, anotó.

Tras recordar que el año pa-sado durante su actuación en el Vive Latino tuvo buena acogida, Fermín IV reiteró que pese a no estar haciendo giras ni pro-

moción, está muy contento y emocionado de lo que va a pasar el 25 de abril próximo, porque será algo muy natural, toda vez que va a ensayar un día antes por cuestiones de agenda.

Además de dar clases de mú-sica, el ex integrante de Control Machete hizo recientemente algunas colaboraciones con unos raperos y el disco com-pilatorio lo promocionarán en breve.

“En mayo quizá lance una canción en las redes, haré un video y cosas como esas, ahí está mi talento, en mi voz y en las rimas, y lo disfruto muchí-simo”, comentó.

— NOTIMEX

HERALDO : ESPECTÁCULOSviernes 17 de abril de 2015 • Estado de México2

La cantante de pop Lady Gaga participará en el Fes-tival de Jazz de Montreux, a celebrarse del 3 al 18 de agos-to, anunció la artista en su cuenta de Facebook.

Asimismo otras lumina-rias de la música contempo-ránea, se presentarán en los escenarios de la 49 edición del Festival de Jazz de Mon-treux, anunciaron este jueves los organizadores.

La presentaciónEl festival se celebrará del 13 al 18 de julio próximo y el programa fue dado a conocer este jueves ante la sorpresa de los organizadores por el anuncio que hizo Gaga so-bre su presentación a través de su cuenta de Facebook,

minutos antes de la rueda de prensa en Lausana.

Gaga se presentará con Tony Benett el 6 de julio, en tanto que los grandes pianistas de jazz estadunidenses Chick Corea y Herbie Hancock com-partirán la escena, algo que no sucedía en los escenarios de la ciudad suiza después de más de dos décadas.

Kravitz, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Santana y Al Jea-rrau son otros de los artistas que participarán en el festi-val de jazz más prestigiado de Europa.

Otra sorpresa será la pre-sencia de John Legend y de Toto, además de Demian Rice con The Chemical Brothers, Anna Calvi y Zaz.

— NOTIMEX

FUE

NT

E: G

OSS

IPC

EN

TE

R.C

OM

La banda Jenny and The Mexi-cats promete un espectáculo lleno de sorpresas, energía y música que pondrá a bailar al público capitalino el 24 de abril próximo.

En entrevista con Noti-mex, Jenny señaló que para la ocasión contarán con una escenografía especial para mostrar de manera diferente su arte y que complemente su “show”, el cual asegura será muy divertido.

La cita es en el Foro Sala, donde además de la partici-

pación de Swing Atoms, se tendrá como invitados es-peciales a Mr. Kilombo y Leo Paryna.

Un gran recorridoDado que en la capital del país, Jenny and The Mexicats cuenta con un gran número de seguidores, los músicos ofrecerán un programa en el que interpretarán todas las canciones de su disco “Ome”, y harán un recorrido por las canciones de su primer ál-bum, así como de las colabo-

raciones que han tenido.La trompetista explicó que

el público disfrutará de su particular y dinámica mez-cla de ritmos, que incluye las ejecuciones de David en el cajón flamenco, “Pantera” en la guitarra e “Icho” en el contrabajo.

“Somos una banda afortu-nada por contar con un con-cepto musical ecléctico que oscila entre sonidos anglo y latinos, pero con una identi-dad bastante definida como grupo, cuando tocamos en el escenario sonamos a noso-tros, aunque se escuche reg-gae, rumba o flamenco”, dijo.

Agregó que esta peculiari-dad les ha permitido abarcar públicos de diferentes cultu-ras, nacionalidades, preferen-cias y generaciones.— NOTIMEX

SHOW

Ofrecerán sorpresas, energía y música

FUE

NT

E: P

OB

LAN

O.M

X

LLEVARÁ SUS BEATS A TIERRAS COLOMBIANASEl DJ y productor mexicano Ricardo Reyna está preparado para la travesía que le espera en los próximos días, du-rante su gira que arrancará este jueves por diferentes ciudades de Colombia.En este viaje por el país sudamericano, el tornamesista aseguró que llevará su estilo musical, que incluye sonidos latinos y poco comerciales.“Es mi tercera gira grande, por decirlo así, en algunas ciudades en las que me presentaré ya había estado anterior-mente, pero después se agregaron más ciudades a las que llevaré mi música”, explicó en entrevista.— Notimex

GIRA

FUE

NT

E: I

1.SN

DC

DN

.CO

M

Ofrecerá un recorrido musical por sus 20 años de trayectoria.

Jenny and The Mexicats.

HERALDO : SOCIALES viernes 17 de abril de 2015 • Estado de México 3

APERTURA

VOLVO CONFIRMA LIDERAZGO

La nueva agencia de Volvo en Metepec confirma el lideraz-go de Grupo Volvo con instalaciones

modernas y ecológicas. Todas sus áreas se han diseñado para optimizar el servicio, además Volvo Metepec destaca por su nivel de asistencia, ya que cuenta con personal altamente capacitado.

Durante el discurso de in-auguración Luis Gerardo Sán-chez, director general de Volvo México destacó la importancia que el país representa para la empresa “México es un merca-do estratégico y juega un papel importante dentro de nuestra estrategia mundial de creci-

miento de Volvo”.Punto estratégicoLa apertura de este nuevo cen-tro obedece a la creciente ne-cesidad para Grupo Volvo por contar con un punto estratégi-co para atender requerimientos de los clientes en cuanto a venta de unidades, venta de refaccio-nes y servicio de unidades.

Además, Volvo Metepec cuenta con un taller ubicado en el municipio de Calimaya, a escasos 10 minutos de Metepec y cuyo objetivo es proveer una estructura de soporte para los clientes para mejorar aún más la confianza en la adquisición y rentabilidad de cualquier so-lución de transporte que ofrece Grupo Volvo.

Licenciado Javier Mena y Francisco Serrano.Luis Gerardo Sánchez, director general de Volvo México durante discurso inaugural.

Andrea de Mena e Hilda de Mena.

Fernando Salazar, Indira Ramírez, Armida Castañeda y David Bojanini.

José Luis Contreras y Ricardo Estrada.

Eduardo Martínez, José Luis Reyes, Jorge Maldonado y José Arochi.

Rogelio Garza, Gustavo Paredes, Elizabeth Contreras y Ángelo Reinoso.

Diego Matthiesen, Karen Sánchez, Andrew, Diana González y Lidia Ruiz.

HERALDO : SOCIALES viernes 17 de abril de 2015 • Estado de México 3

APERTURA

VOLVO CONFIRMA LIDERAZGO

La nueva agencia de Volvo en Metepec confirma el lideraz-go de Grupo Volvo con instalaciones

modernas y ecológicas. Todas sus áreas se han diseñado para optimizar el servicio, además Volvo Metepec destaca por su nivel de asistencia, ya que cuenta con personal altamente capacitado.

Durante el discurso de in-auguración Luis Gerardo Sán-chez, director general de Volvo México destacó la importancia que el país representa para la empresa “México es un merca-do estratégico y juega un papel importante dentro de nuestra estrategia mundial de creci-

miento de Volvo”.Punto estratégicoLa apertura de este nuevo cen-tro obedece a la creciente ne-cesidad para Grupo Volvo por contar con un punto estratégi-co para atender requerimientos de los clientes en cuanto a venta de unidades, venta de refaccio-nes y servicio de unidades.

Además, Volvo Metepec cuenta con un taller ubicado en el municipio de Calimaya, a escasos 10 minutos de Metepec y cuyo objetivo es proveer una estructura de soporte para los clientes para mejorar aún más la confianza en la adquisición y rentabilidad de cualquier so-lución de transporte que ofrece Grupo Volvo.

Licenciado Javier Mena y Francisco Serrano.Luis Gerardo Sánchez, director general de Volvo México durante discurso inaugural.

Andrea de Mena e Hilda de Mena.

Fernando Salazar, Indira Ramírez, Armida Castañeda y David Bojanini.

José Luis Contreras y Ricardo Estrada.

Eduardo Martínez, José Luis Reyes, Jorge Maldonado y José Arochi.

Rogelio Garza, Gustavo Paredes, Elizabeth Contreras y Ángelo Reinoso.

Diego Matthiesen, Karen Sánchez, Andrew, Diana González y Lidia Ruiz.

WW

W.D

ON

DE

IR.C

OM

Recibirá Medalla Bellas Artes RECONOCIMIENTO

El Mesón de los HeraldosSusana Victoria

CO

NA

CU

LTA

.GO

B.M

X

DE FILOSOFÍAS Y ADEREZOS

“Pues ¿qué os pudiera contar, Señora, de los secretos natura-les que he descubierto estando guisando? Veo que un huevo se une y fríe en la manteca o aceite y, por contrario, se des-pedaza en el almíbar; ver que para que el azúcar se conserve fluida basta echarle una muy mínima parte de agua en que haya estado membrillo u otra fruta agria; ver que la yema y clara de un mismo huevo son tan contrarias, que en los unos, que sirven para el azú-car, sirve cada una de por sí y juntos no. Por no cansaros con tales frialdades que sólo refiero por daros entera noticia de mi natural y creo que os causará risa; pero, señora, ¿qué po-demos saber las mujeres sino filosofías de cocina? Bien dijo Lupercio Leonardo, que bien se puede filosofar y aderezar la cena. Y yo suelo decir vien-do estas cosillas: Si Aristóteles hubiera guisado, mucho más hubiera escrito”.

En uno de los libros más polémicos del mundo novo-hispano, una monja jerónima que se destacaba por su inte-ligencia y talento, aseguraba que en la cocina se encontra-ban secretos que permitían el conocimiento del mundo. Y en realidad, aquella dama tenía razón, pues hoy en día, especialistas como los quími-cos en alimentos sustentan sus

investigaciones en el conoci-miento de los compuestos con los que además de filosofar, se adereza la vida.

Esta mujer llevaba por nombre Juana, y pasaría a la historia como Sor Juana Inés de la Cruz, teniendo en-tre otros apelativos “Décima Musa” o “Fénix de América” por el impresionante trabajo y dominio que tuviera del caste-llano al grado de convertir las palabras en sonetos y estos, en arte. Pero, además de escrito-ra, solía pasar tiempo en la co-cina y en los libros de cuentas, acciones que le permitían ex-perimentar con los alimentos y practicar el ejercicio de las Matemáticas.

Lo cierto, y en ello también demostró inteligencia, Sor Juana pudo dedicarse al estu-dio gracias al hecho de formar parte de una de las congraga-ciones menos estrictas de la Nueva España. Si bien se ha-cían votos para alejarse de las banalidades de la vida mun-dana, las monjas jerónimas contaban con esclavas, mu-chas de ellas indígenas, con quienes cocinaban y gestaban la cocina mestiza conventual. Asimismo, podían tener libros y llevar una vida menos rigu-rosa, muchas veces premiada con una taza de chocolate es-pumoso.

Así, el convento de San Je-rónimo fue su trinchera, no solo en la poesía sino también en los versos de las recetas,

pues al parecer existe un cua-dernillo de cocina de dicho convento atribuido a Sor Juana Inés de la Cruz – aunque mu-chos especialistas se encuen-tran escépticos con respecto a la autoría debido a que el pa-pel data del siglo XVIII, mucho tiempo después del deceso de la religiosa- que, si bien, pudo no haber sido escrito por ella, sí habla de los gustos culina-rios de la cocina barroca que preparó o que se deseaba coci-nar en el convento. Dicho cua-derno ha sido editado bajo el título de “Libro de Cocina del Convento de San Jerónimo”, siempre haciendo aclaración a la atribución que se le hace al genio de Sor Juana.

Dicho texto está compues-to por distintos guisados, con nombres tan variopin-tos, tales como los buñuelos de queso, los huevos reales, el bienmesabe, la jericalla, el manchamanteles, la torta del cielo, el Clemole de Oaxaca o la regla para todo género de cajetas. Recetas dispersas y yuxtapuestas que presentan indicaciones como “las ye-mas que quieras con tal que no sean muchas”, para el “Tur-co de maíz cacahuazintle”; o “azúcar clarificada de “punto subidito” para los “Huevos Moles”.

Sor Juana Inés de la Cruz, con su multifacético trabajo, desde los versos más amoro-sos hasta sus reflexiones cu-linarias, nos presenta qué tan complejo fue su espíritu de libre pensadora. Ella, aquella monja que falleció el 17 de abril de 1695, no solo demostró que la mujer no se encontraba pe-leada con los libros, también comprobó que la ciencia pue-de ser de FilosofAS que la cien-cia puede ser de Fque la ciencia a, muchas veces premiada con una taza de chocolate espu-moso. ones menos estrictasía y aderezos.

Javier Álvarez, creador de música de concier-to de gran formato, de cámara, para cuarteto de cuerdas, tradicional,

electroacústica y para cine, recibirá el próximo miércoles la Medalla Bellas Artes por su destacada trayectoria y apor-taciones al arte y la cultura de México.

El Instituto Nacional de Be-llas Artes (INBA) informó que además de recibir la presea, Álvarez será homenajeado por parte del Cuarteto de Cuerdas José White, el percusionista Iván Manzanilla y la flautista Megan Maiorana.

TrayectoriaAutor de piezas ya clásicas del repertorio mexicano como “Temazcal” (1984) y “Metro Chabacano” (1987), Javier Ál-varez es considerado por la crí-tica especializada como uno de los autores más importantes de su generación, por lo prolífico y constante de su obra, así como por su calidad artística.

Según declaraciones di-fundidas por el INBA, Álvarez afirmó sentirse muy agradecido porque su trabajo y su trayec-toria sean considerados para la Medalla de Bellas Artes.

Sin embargo, el autor acotó “Uno no trabaja para recibir un premio. En mi caso, solamente hago lo que sé y me gusta hacer: componer música. Eso es lo que me interesa, pero es un halago que los demás encuentren me-ritoria esa labor”.

Álvarez reconoció que esta distinción le despierta la con-ciencia de que los premios dis-tinguen no sólo el trabajo de una persona como él, sino también a todas aquellas personas que lo han apoyado en su desarrollo como compositor.

“Pertenezco a una genera-ción que ya no es muy joven, pero que se ha caracterizado por estar formada por voces muy interesantes y talentosas que han escrito grandes obras que quedan como herencia a todo un país”, añadió.— NOTIMEX

Optimista sostiene que “el tiempo pone todo en su lugar”.

HERALDO : CULTURAviernes 17 de abril de 2015 • Estado de México4

IMC

Recuerdan tranvías de la Ciudad de Toluca

CONFERENCIA

HERALDO : CULTURA viernes 17 de abril de 2015 • Estado de México 5

Con la finalidad de dar a conocer entre los mexiquenses la forma de vida, cultura, religión,

arquitectura y educación de la capital a lo largo de su historia, se lleva a cabo el ciclo de confe-rencias “Historias de Toluca”; el cual presentó, en esta oca-sión, la conferencia Tranvías de la ciudad de Toluca a cargo del arquitecto Antonio Cervantes Tapia.

La interesante charla, orga-nizada por el Archivo Histó-rico del Estado de México en coordinación con el H. Ayun-tamiento de Toluca, mostró la investigación que, a lo largo de 6 meses, realizó Cervantes Tapia, en la que reunió datos, fotografías y documentos so-bre la existencia de los tranvías en la capital; comentó que, a principios del año 1900, sur-

gieron los primero gracias a empresarios extranjeros como la familia Henkel, provenien-tes de Alemania, que llegaron a industrializar la ciudad de Toluca.

Formación de identidadEstos ciclos de conferencias realizados desde hace 15 años, han tenido exitosa aceptación entre el público, ya que sir-ve para formar la identidad y conocer más sobre aspectos que determinan lo que es aho-ra la ciudad; así los asistentes aprendieron que estos tranvías se podían encontrar en las ca-lles principales del centro y comunicaban los puntos más importantes.

Cervantes, arquitecto egre-sado de la Universidad Autó-noma del Estado de México y quien ha participado en confe-rencias, congresos y coloquios

en diversas ciudades como Madrid, París, Nueva York y Varsovia, hizo hincapié en la importancia de conocer los antecedentes, el surgimiento y la desaparición de estos tran-vías que años atrás vinieron a revolucionar la pequeña y rec-tada Toluca de aquellos años,

La próxima conferencia de este ciclo, titulada “La Diócesis de Toluca en la Arquidiócesis Primada de México”, que se llevará a cabo el 21 de abril, en las instalaciones del Museo del Alfeñique, ubicado en In-dependencia No. 502, Colonia Centro, Toluca.

El arquitecto Antonio Cervantes Tapia compartió sus investigaciones en torno a este tema.

IMC

IMC

HERALDO : CULTURAviernes 17 de abril de 2015 • Estado de México6

Raúl Arturo Díaz Sánchez, autor de libro y bisnieto del artista mexiquense, comentó que este libro es una recopilación de las vivencias de su bisabuelo.

Presentan libro sobre Felipe Santiago Gutiérrez

LETRAS

Gran parte de la obra del paisajista mexiquense Felipe Santiago Gutiérrez está plasmada en

el libro que lleva su nombre y de autoría de su bisnieto Raúl Arturo Díaz Sánchez y editado por el Fondo Editorial del Estado de México y del Fondo Editorial de la Secretaría de Salud.

Raúl Arturo Díaz Sánchez, autor de libro y bisnieto del ar-tista mexiquense, comentó que este libro es una recopilación de las vivencias de su bisabue-lo, donde mediante escarbar en el tiempo se lograron recopilar muchas de las obras y textos de Felipe Santiago Gutiérrez du-rante sus viajes a Europa, Esta-dos Unidos y Sudamérica.CronologíaSeñaló que desde que se inau-guró el Museo Felipe Santiago Gutiérrez, él, como familiar, se ha dedicado a recopilar la cronología de la vida y obra de este artista reconocido a nivel nacional, el cual espera pronto

sea publicado.Indicó que durante la funda-

ción del museo se recopilaron alrededor de 20 cuartillas en máquina de escribir que con-tenían datos biográficos de Fe-lipe Santiago, y que ahora con

la tecnología son más de 2 mil cuartillas las que se tienen re-copiladas de datos con obra y fecha exacta, que, dijo, aun no se ha desarrollado como obra literaria.

Raúl Díaz Sánchez afirmó

que pese a que se ha perdido gran parte de la obra de su bis-abuelo, el objetivo es recopilar lo más que se pueda, reiterando que este libro es un documento donde encontraran un poco de este artista.

Redacción

BE

ATR

IZ C

ON

TR

ER

AS

BE

ATR

IZ C

ON

TR

ER

AS

BE

ATR

IZ C

ON

TR

ER

AS

IMG

.TE

LED

IAR

IO.M

X

HOMENAJE

Mantienen vivo a García MárquezA un año de la muerte del autor de “Cien años de sole-dad”, el colombiano Gabriel García Márquez la literatura sigue rindiéndole tributo con libros que recogen sus distintas facetas, como es-critor y periodista, desde su época formativa, hasta el “boom” que dispara tras ganar el Nobel de 1982.

Las librerías más impor-tantes del país mantienen en sus estantes los títulos que le dieron fama y fortuna, así como las novedades que se han editado tras el deceso del hijo predilecto de Araca-taca, ocurrido en la capital mexicana, el 17 de abril de 2014.

Discursos Penguin Random House ofrece desde su libro de dis-cursos hasta aquellos escri-tos más recientemente como el del periodista colombiano Darío Arizmendi (Gabo no contado), el de su traductora al japonés, la poeta Sakoto Tamura (Por los caminos de Cien años de soledad) y el de Beatriz Parga (La maestra y el Nobel). —NOTIMEX