‡RÛvi ms‡e`bkxjZv cÖwkÿY gwWDj m¨vcwjs cÖKí, †n‡jb †Kjvi B›Uvib¨vkbvj

cÖ_g w`b

9:00-9:30 : cwiwPwZ Ges SoZv fv½bD‡Ïk¨: AskMÖnYKvix‡`i‡K G‡K Ac‡ii m‡½ cwiPq Kiv‡bv, cvi¯úwiK wek¦vl ¯’vcb Ges ¯^vQ›`¨c~Y© cÖwkÿY cwi‡ek ˆZix Kiv|cÙwZ: `jxq KvR|

9:30-10:00 : cÖZ¨vkv Ges fq ev AvksKvD‡Ïk¨: AskMÖnYKvix‡`i Rb¨ Zv‡`i cÖZ¨vkv Ges wØav cÖKvk Kivi GKUv my‡hvM m„wó Kiv|c×wZ: `jxq KvR

10:00-11:00 : †RÛvi avibv: ‡m· Ges †RÛvi

D‡Ïk¨: †mK&ª Ges †RÛvi Gi †gŠwjK avibvmg~n Ges Zv‡`i ‰ewkó¸‡jv Rvbv|c×wZ: `jxq KvR|

11:00-11:15 : Pv weiwZ11:15-12:00 : ‡RÛvi f¨vjym K¬vwiwd‡Kkbm

D‡Ïk¨: AskMÖnYKvix‡`i g‡a¨ wek¦vm Ges m¤§vb ˆZix Kiv Ges ‡RÛvi m¤úwK©Z Zv‡`i wek¦vm I avibv m¤ú‡K© Rvbv|c×wZ: ‡RÛvi Dw³i mv‡_ mngZ Ges wØgZ †cvlb Kiv

12:00-01:00 : †RÛvi wdmfDj GK&ªvimvBR

D‡Ïk¨: bvix-cyiæl Gi wfbœ wfbœ †RÛvi AwfÁZv¸‡jv Rvbv

Ges †evSv|c×wZ: `jxq KvR

01:00-02:00 : weiwZ (ga¨vý‡fvR)02:00-03:00 : †RÛvi kÖg-wefvRb we‡kølY

D‡Ïk¨: †RÛvi kÖgwefvRbmg~n wPwýZ¡KiYc×wZ: ˆ`wbK NwoN›Uv we‡kølY

03:00-03:15 : Pv weiwZ03:15-04:15 : ‡RÛvi Ges ÿgZv

D‡Ïk¨: mgv‡R wKfv‡e wfbœ ai‡Yi ÿgZvi m¤úK bvix-cyiæ‡li AvPvi-AvPib‡K wbav©ib K‡i †m m¤ú‡K© AskMÖnYKvix‡`i g‡a¨ m‡PZbZv M‡o †Zvjv|cÙwZ: cvRj wcKPvi Ges `jxq KvR

04:15-05:00 : bvixi ÿgZvqb

D‡Ïk¨: ÿgZvqb wK †mUv Rvbv Ges ÿgZvq‡bi ¸iæZ¡‡K †evSv|cÙwZ: `jxq KvR Ges Av‡jvPbv

05:00-05:30 : mvivw`‡bi cybiv‡jvPbv

wØZxq w`b09:00-09:30 : wØZxq w`‡bi chv©‡jvPbv Ges SoZv fv½b09:00-10:30 : e¯‘MZ Ges †KŠkjMZ †RÛvi Pvwn`v

D‡Ïk¨: e¯‘MZ Ges †KŠkjMZ †RÛvi Pvwn`v wPwýZ¡Ki‡bi `ÿZv AR©b KivcÙwZ: `jxq KvR Ges Av‡jvPbvDcKib: gvK©vi, eªvDb‡ccvi,

10:30-12:00 : †RÛvi mgZv Ges mvg¨Zv

D‡Ïk¨: †RÛvi mgZv Ges mvg¨Zvi g‡a¨ cv_©K¨ Ges ¸iæZ¡ m¤ú‡K© Rvbv|c×wZ: `jxq KvR Ges Av‡jvPbv

11:00-11:15 : Pv weiwZ12:00-01:00 cyiælZ¡ Ges cyiæ‡li ev· (g¨vb eK&ª)

D‡Ïk¨: mgv‡Ri cÖZ¨vkv cyib Ki‡Z wM‡q cyiæliv †hmKj P¨v‡j‡Âi ev evavi gy‡LvgywL nq †m¸‡jv ‡evSv Ges Gi ÿwZKviK w`K¸‡jv Rvbv| †mB mv‡_ GUv †h cwieZ©b Kiv hvq †mUv AskMÖnYKvix‡`i‡K Dcjwã Kiv‡bv|c×wZ:gy³ Av‡jvPbv Ges wfwWI cÖ`k©b

01:00-02:00 : weiwZ (ga¨vý †fvR)02:00-03:00

: ‡RÛvi m¤úwK©Z cÖPwjZ a¨vb-avibv ˆZix‡Z wewfbœ cÖwZôv‡bi fzwgKvD‡Ïk¨: ‡hmKj welq ev cÖwZôvb cÖPwjZ †RÛvi a¨vb-avibv ˆZix‡Z cÖfve we¯Ívi K‡i †m¸‡jv m¤ú‡K Rvbv Ges

eySvc×wZ: `jxq KvR Ges Av‡jvPbv

03:00-03:15 : Pv weiwZ03:15-04:30

‡RÛvi wfwËK mwnsmZv ev wj½ wfwËK mwnsmZv ev bvixi cÖwZ mwnsmZvD‡Ïk¨: AskMÖnYKvix‡`i‡K wewfbœ ai‡bi ‡RÛvi wfwËK mwnsmZv eyS‡Z mn‡hvwMZv Kiv hv‡Z K‡i Zviv GB mwnsmZvi mv‡_ m¤ú„³ bv nq|cÖ×wZ: wfwWI cÖ`k©b, `jxq Ges gy³ Av‡jvPbv

04:30-05:00 mvovw`‡bi mswÿß Av‡jvPbv

Z…Zxq w`b

09:00-09:30 : cye©eZx w`‡bi chv©‡jvPbv09:30-10:30

: †hŠb nqivbx , ‡RÛvi ms‡e`bkxjZv I bvixevÜe Kg©cwi‡ekD‡Ïk¨: ‡h mKj AvPib I e¨envi †hŠb nqivbxi mv‡_ m¤ú„³ †m¸‡jv m¤ú‡K© Rvbv Ges wj½ ms‡e`bkxjZv I bvixevÜe Kg©cwi‡ek m¤ú‡K© m¤ú‡K© Rvbvc×wZ: gy³ Av‡jvPbv-----

10:30-10:45 : Pv weiwZ11:15-12:15 : †RÛvi we‡kølY g¨vwUª·

D‡Ïk¨: AskMÖnYKvixiv gvV ch©v‡q wKfv‡e †RÛvi we‡kølY g¨vwUª· e¨venvi K‡i †RÛvi we‡kølY Ki‡Z nq Zv wkL‡e|c×wZ: `jxq KvR, Dc¯’vcbv Ges gy³ Av‡jvPbv

12:15-01:00 : m¨vcwjs cÖK‡í †RÛvi mgbœq mvab

D‡Ïk¨: mswkøó †RÛvi Bmy¨¸‡jv‡K wPwýZ¡ K‡i m¨vcwjs cÖK‡í wKfv‡e †RÛvi mgbœq Kiv hvq †m wel‡q Zv‡`i‡K `ÿ K‡i †ZvjvcÙwZ: †KBm ÷vwW Av‡jvPbv, `jxq KvR Ges Dc¯’vcbv

01:00-01:30 : cÖwkÿY gyj¨vqY Ges mgvcwb

D‡Ïk¨: †RÛvi cÖwkÿY Av‡iv †ewk DbœZ Kivi Rb¨ cÖwkÿY m¤ú‡K© AskMÖnYKvix‡`i gZvgZv Ges civg©k †bIqvc×wZ: g~j¨vqb cÎ c~iY

cÖ_g w`b‡mkb-1: cwiwPwZ Ges RoZv fv½b.......................................30 wgwbUD‡Ïk¨: AskMÖnYKvix‡`i‡K G‡K Ac‡ii m‡½ cwiPq Kiv‡bv, cvi¯úwiK wek¦vm Ges wbivc` I ¯^vQ›`¨c~Y© cwi‡ek ˆZix Kiv|c×wZ: `jxq KvR, AskMÖnbKvix‡`i bvg KvM‡R wj‡L †Uwe‡ji Ici ivL‡ebDcKib: KvMR, Kjg

cÖwµqv: avc-1: AskMÖnYKvix‡`i‡K ejyb †Mvj n‡q `vuov‡Z| mevi †Mvj n‡q `vov‡bv †kl n‡j Gevi ejyb Nwoi KuvUvi w`‡K Nyi‡Z (nvU‡Z) cÖ_‡g Av‡¯Í Av‡¯Í Nyi‡e c‡o `ªæZ Nyo‡e | Gici mnvqK ejyb ÷c †gvwfs ZLbB mevB ¸ov ev nvUv eÜ K‡i H Ae¯’vq `vwo‡q LvK‡e ciewZ© wb‡`©k bv †`Iqv ch©šÍ| avc-2: Gevi ejyb mevB †Uwe‡ji Icvi ivLv †QvU †QvU bvg wj‡L ivLv KvM‡Ri UzK‡iv wb‡q gy‡L †Kvb kã bv K‡i KvM‡R †jLv bvgwU wb‡q wb‡Ri eÜzwU‡K Ly‡R wb‡Z Ges Zvi m¤ú‡K© ( bvg, wcÖq mL, †K †Kvb& ms¯’vq ‡Kvb© c‡` KvR K‡i, Zvi Rxe‡b Av`k© bvix ev cyiæl †K ) ‡R‡b †bIqv Ges mevB‡K Rvbv‡bv| avc-3: Zv‡`i‡K Kg©¯’‡j ev cwiev‡I ev mgv‡R ‡RÛvi Bmy¨ m¤úwK©Z Ggb GKwU cwiw¯’wZi gy‡Lvg~Lx n‡qwQj wK bv ej‡Z Aby‡iva Kiæb Ges Zviv wKfv‡e GB cwiw¯’wZ mvgvj w`‡qwQ‡jb †mUv Rvb‡Z Pvb|

†mkb-2: cÖZ¨vkv Ges fq: ..............................................................30wg

D‡Ïk¨: AskMÖnYKvix‡`i‡K Zv‡`i cÖZ¨vkv Ges wØav m¤ú©‡K ‡kqvi Kivi GKUv my‡hvM m„wó Kiv|c×wZ: G‡Ku ivLv PvivMv‡Qi Qwe cÖ`k©b, `jxq KvRDcKiY: eo eªvDb‡ccvi, gvK©vicÖwµqv: avc-1: mnvqK cÖ_‡g AskMÖnbKvix‡`i ejyb Avcbviv Av‡M wb‡R‡`i g‡a¨ Av‡jvPbv Ki‡eb 3 wgwbU Ges Av‡jvPbv †k‡l G‡K G‡K G‡m Mv‡Qi m¤¢ve¨ d‡ji †fZi 1wU cÖZ¨vkv , GKwU †QvU †cuvKv G‡uK Zvi †fZi 1wU fq ev Avk¼v wjL‡Z ejyb|

avc-2: Gfv‡e mevi †jLv †kl n‡q †M‡j mnvqK cÖZ¨vkv Ges fq/Avk¼v ‡jLv eªvDb‡ccviwU c‡o Av‡jvPbv Kiæb| avc-3:

‡mkb-3: †RÛvi avibv: †mK&ª Ges †RÛvi................................................ 1 N›UvD‡Ïk¨: †mK&ª Ges †RÛvi Gi †gŠwjK avibvmgyn Ges Zv‡`i ‰ewkó¸‡jv Rvbv|c×wZ: bvix-cyiæ‡li ‰ewk‡ó¨i ZvwjKv we‡kølY|DcKiY: †cvóvi †ccvi Ges gvKv©i, bvix-cyiæl evbv‡bv †LjvcÖwµqv:avc-1:

‡cvóvi‡ccvi ev eªvDb‡ccv‡i 2 Rb gvby‡li Qwe G‡uK ivL‡eb | Z‡e †Kvbfv‡e †hb †evSv bv hvq ‡KvbwU bvixi Qwe Avi †KvbwU cyiæ‡li Qwe|

Qwe 2wU AskMÖnbKvix‡`i Rb¨ wbw`©ó ¯’v‡b jvwM‡q ivLyb| Gevi AskMÖnbKvix‡`i ejyb Qwe 2wU wK‡mi| Giv Kviv? KvD‡K

†Pbv hvq wK bv †h Zviv †K? Zv‡`i gZvgZ ïbyb|

Gevi e¨vL¨v Kiæb Qwe 2wU gvby‡li| Avevi Zv‡`i cÖkœ Kiæb QwU 2wU †`‡L †K bvix †K cyiæl wKQz †evSv hvq wKbv ? Zv‡`i DËi ïbyb|

avc-2: mnvqK ejyb Avevi Avgiv Qwe 2wU‡K GKwU †Ljvi gva¨‡g

†evSvi †Póv Kiv n‡e mvgvwRKfv‡e †KvbwU bvix Avi †KvbwU cyiæl|

mnvqK AskMÖnbKvix‡`i ga¨ †_‡K GKRb GKRb K‡i G‡m Qwe 2wUi GKwU‡K bvix Avi Ab¨wU‡K cyiæl mvRv‡Z ev iæcvšÍwiZ Ki‡Z ejyb (hgb-‡cvkvK, Pzj, AjsKvi Ab¨vb¨ Avbymw½K mvuR) Ges Zv‡`i‡K mn‡hvMxZv Kiæb GKwU‡K bvix Ges Ab¨wU‡K †hb cyiæl wn‡m‡e cwi®‹viev‡e †evSv hvq|

Gevi Zv‡`i‡K ej~b GB †h, bvixi Mv‡qi Mqbv, †cvkvK, Pz‡ji ÷vBj Avevi cyiæ‡li †cvkvK, Pz‡jb ÷vBj G¸‡jv wK Rb¥MZfv‡e cÖvß ? bvwK mvgvwRKfv‡e ‰Zix ? Zv‡`i gZvgZ¸‡jv ïbyb Ges e¨vL¨v Kiæb cÖ‡qvRb Abyhvqx|

Gevi ejyb gvbyl Rb¥MÖnb Kievi mgq wKQz kvwiixK ˆewkô¨ wb‡q Rb¥MÖnb K‡i| hvi Ici gvby‡li †Kvb nvZ †bB| G¸‡iv cÖK…wZ cÖ`Ë| G¸‡jv mgvR m„wó K‡iwb| Avi GB ˆewkô¨¸‡jv c„w_exi me RvqMvqB GKB iKg| bvix I cyiæ‡li kvixwiK ˆewkô¨‡K †m· e‡j|

mnvq‡Ki Rb¨ †bvU‡m· wK?‡m· ej‡Z Ggb GKwU welq‡K †evSvq hv wba©vwiZ nq bvix I cyiæ‡li kvwiixK cv_©K¨ m„wóKvix ˆewk‡ô¨i gva¨‡g| ‡h‡nZz GUv cÖvK…wZKfv‡e cÖ`Ë ZvB G‡K Avevi cÖvK…wZK wj½I ejv nq | †m· c„w_exi me RvqMvqB GKB iKg nq| Ges GUv cwieZ©b‡hvM¨ bq|

‡RÛvi wK?‡RÛvi n‡”Q bvix I cyiæ‡li mvgvwRK-mvs¯‹„wZK msÁv| †RÛvi mvgvwRKfv‡e Awc©Z bvix-cyiæ‡li cwiwPwZI e‡U| †hgb mvgvwRK cÖwµqvi gva¨‡g GKwU †g‡q I GKwU †Q‡j bvixm~jf I cyiæl m~jf ¸bvejx I ˆewkô¨ AR©b K‡i _v‡K | †g‡q‡`i ˆZix Kiv nq big, †Kvgj,

fxZ~, j¾veZx, ciwbf©ikxj wn‡m‡e| Avi †Q‡j‡`i ˆZix Kiv nq mvnmx, Kg©V, exi wn‡m‡e| ‡RÛvi cwievi, mgvR, ms¯‹…wZ, †`k †f‡` wfbœ n‡q _v‡K| †RÛvi ˆelg¨ wbf©i K‡i wkÿv I m‡PZbZvi Ici |

mnvqK Gevi ejyb hLb bvix-cyiæ‡l Qwe‡Z Avjv`v welq mshy³ Kiv n‡jv ZLb ZvrÿwbKfv‡eB †evSv †Mj †K bvix Avi †K cyiæl | GB †h wefvRb GwU Kvi m„wó? Zv‡`i gZvgZ ïbyb Ges e¨vL¨v Kiæb|

Av‡jvPbv Kiæb mgvR GUv m„wó K‡i‡Q| GUv mvgvwRKfv‡e Awc©Z n‡q‡Q| †hgb-‡g‡q wkï I bvixi ‡cvkvK, Pvj-Pjb, KvR, `vwqZ¡ I KZ©e¨, Ab¨iKg| GUv mvgvwRKfv‡e ˆZix n‡q‡Q| GUv †h‡nZz mgvRm„ó ZvB cwieZ©b Kiv m¤¢e| †Kbbv mgvR Avgv‡`i m„ó , Avgv‡`i wb‡qB mgvR| mgv‡Ri wbqg Kvbyb I Avgv‡`i ˆZix| GB mvgvwRKfv‡e m„ó bvix I cyiæ‡li msÁv ev cwiwPwZ †K †RÛvi ev mvgvwRK wj½ e‡j|

Gevi mnvqK wR‡½m Kiæb Avgv‡`i mgv‡R bvix I cyiæ‡li Rb¨ wK ai‡bi mvgvwRK wbqg-bxwZ, AvPvi-e¨evni, `„wóf½x, gvbwmKZv wba©vib Kiv Av‡Q hv cwieZb‡hvM¨ Ges G¸‡jvi cwieZ©b nIqv DwPr ?

mnvq‡Ki Rb¨ †bvU

mnvqK ‡Lqvj ivL‡eb †hb GB welq¸wj Av‡jvPbvq I‡V Av‡m Ges cÖqvR‡b mnvqK GB¸wj ej‡eb-

‡g‡q‡`i †Rv‡o K_v ejv DwPr bv ‡g‡q‡`i ‡`Šov‡`Šwo Kiv fvj †`Lvq bv ‡g‡q‡`i ‡Ljv a~jv Kiv wVK bv ‡g‡q‡`i Kg †L‡Z †`Iqv eD‡`i Kg LvIqv †g‡q‡`i ¯‹z‡j †h‡Z bv †`Iqv ¯‹zj †_‡K Qvwo‡q Avbv ¯¿x ev †g‡q Am~¯’¨ n‡j wPwKrmv †mev bv †`Iqv ‡QvU‡ejv msmv‡ii KvR †kLv‡bv ev Kiv‡bv j¾v bvixifymb ‡g‡qiv †Kvgj, jveb¨gqx I my›`ix n‡e msmv‡ii mKj KvR-ivbœv, †auvqvgyQv, Kvco KvPv, cvwb

Avbv, ivbœvi Rb¨ jvKox Avbv, mšÍvb †`Lvïbv I eq¯‹‡`i †mev †`qv GKgvÎ bvix‡`i KvR

mnvqK Gevi AskMÖnbKvix‡`i ejyb GB¸wj †h‡nZz Avgv‡`i ˆZix, ZvB Avgiv PvB‡j G¸‡jv cwieZ©b Ki‡Z cvwi| AvgviB bvix‡`i bvixmyjf ˆewkô¨ wb‡q ˆZix Kwi|

Avevi AskMÖnbKvix‡`i Kv‡Q Rvb‡Z Pvb †h, bvix I cyiæ‡li kvwiixK MVb I KvVv‡gvi ‡fZ‡i wgj bv Awgj †ekx? nvZ, cv, gv_v, Pzj, ‡PvL, Kvb meUv‡ZB wgj Av‡Q Zv e¨vL¨v Kiæb|

mnvqK Gevi ejyb Z‡e bvix-cyiæ‡li wKQz kvixwiK wfbœZv Av‡Q G¸‡jv n‡jv-bvix I cyiæ‡li cÖRbb ÿgZvi †ÿ‡Î wKQz wfbœZv Av‡Q| ejyb †h, GKRb bvix mšÍvb M‡f© avib K‡i Ges wbw`©ó mg‡q M‡f©i †mB mšÍvb‡K Rb¥ †`q I Zvi mšÍvb‡K `y» cvb Kivq| Avi cyiæl mšÍvb Rb¥`v‡bi †ÿ‡Î ïµvby w`‡q Ae`vb iv‡Lb| c„w_exi cÖ‡qvR‡b Ges c„w_ex‡Z gvby‡li Aw¯ÍZ¡ wUwK‡q ivL‡Z cÖRbb Kv‡Ri †ÿ‡Î GB wfbœZv cÖK…wZ m„wó K‡i‡Q| cÖK…wZ †Kvb ˆelg¨ K‡iwb| cÖK…wZ gvbyl m„wó K‡i‡Q| bvix I cyiæl m„wó K‡i‡Q| bvix I cyiæl wewfbœ mvgvwRK ¸bvejx I ˆewkô¨ AR©b K‡i‡Q mvgvwRK cÖwµqvi gva¨‡g| cyiæm kvwmZ mgvR e¨e¯’vB GB mvgvwRK ‰el‡g¨i Rb¨ `vqx|

Gevi AskMÖnbKvix‡`i‡K ejyb Avgiv GLb †`L‡ev †m· I †RÛvi †Ljv †Lj‡ev| e‡·i †f‡Z‡ii ˆewkô¨¸wj ejyb Ges AskMÖnbKvix‡`i 3-5 †m‡K‡Ûi g‡a¨ ej‡Z n‡e †m· bvwK †RÛvi !

mnvq‡Ki Rb¨ †bvU‰ewkô¨ wj½ ‡Kb

bvix/cyiæ‡li kvwiixK wewfbœ AsMmg~n-nvZ-cv, †PvL, Kvb, Rovqy, cyiælv½ I AÛ‡Kvl _v‡K

‡m· cÖvK…wZK I AcwieZ©bxq

bvixiv mšÍvb‡`i `y» cvb Kivq/Kiv‡Z cv‡i

‡m· cÖvK…wZK I AcwieZ©bxq

cyiæ‡li †Mvud nq ‡m· cÖvK…wZK I AcwieZ©bxqbvix‡`i Pyj j¤^v nq ‡RÛvi cwieZ©bxq/ B”Qv Ki‡j †QvU ivL‡Z

cv‡i‡Q‡jiv †Ljva~jv Ki‡Z cv‡i ‡RÛvi wbqwgZ my‡hvM I Abykxjb Ki‡Z

cvi‡j †Q‡j †g‡q Dc‡qB fvj dzUej †L‡jvqvi n‡Z cv‡i

bvix Mf©avib Ki‡Z cv‡i ‡m· cÖvK…wZK I AcwieZ©bxq

bvix mšÍvb Rb¥w`‡Z cv‡i ‡m· cÖvK…wZK I AcwieZ©bxq†g‡qiv fvj †mjvB K‡i ‡RÛvi cwieZ©bxq Ges †Q‡jiv ‡UBjv‡ji

†`vKv‡b †mjvB KvR K‡i UvKv DcvR©b K‡i

cyiæl mšÍvb Rb¥w`‡Z ïµvby w`‡q f~wgKv iv‡L

‡m· cÖvK…wZK I AcwieZ©bxq

‡Q‡jiv †nv‡U‡j ivbœv K‡i UvKv DcvR©b K‡i

‡RÛvi cwieZ©bxq Ges †Q‡jiv †nv‡U‡j eveywP© (ivbœv) KvR K‡i UvKv

DcvR©b K‡i‡g‡qiv big I wbPz ¯^‡i K_v e‡j ‡RÛvi cwieZ©bxq/ mgvR †g‡q‡`i big I

wbPz ¯^‡i K_v ejvq‡kL nvwmbv evsjv‡`‡ki eZ©gvb cÖavbgš¿x

‡RÛvi cwieZ©bxq Ges bvixiv my‡hvM †c‡j †bZ…Ë¡ w`‡Z cv‡i

‡g‡qiv j¾veZx nq ‡RÛvi cwieZ©bxq, †QvU‡ejv †_‡K †g‡q‡`I †kLv‡bv nq †h j¾v bvixi

f~mb Ges †g‡q hvi Zvi mvg‡b K_v ej‡e bv Ges me RvqMvq Kj‡Z †bB

BZ¨vw`Avgv‡`i †`‡ki miKvi cÖavb GKRb bvix

‡RÛvi bvixiv my‡hvM †c‡j †`k cwiPvjbv Ki‡Z cv‡i

ïaygvÎ cyiælivB mšÍvb Rb¥`v‡bi Rb¨ exh© `vb Ki‡Z cv‡i bvixiv cv‡i bv|

‡m· GUv cÖK…wZ cÖ`Z¡|

cyiæ‡li cÖavb KvR n‡”Q cwiev‡i A‡_©i †hvMvb †`Iqv Ges cwiev‡ii cÖavb wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb Kiv|

‡RÛvi bvixivI cwiev‡ii `vwqZ¡ cvjb K‡i _v‡K Ges KvR K‡i cwev‡ii mK‡ji fib‡cvlb K‡i _v‡K|

cyiæliv bvixi Zzjbvq A‡bK †ewk hyw³msMZ wPšÍv-fvebv K‡i|

‡RÛvi bvixI hyw³MsZ wPšÍv fvebv K‡i|

‡g‡qiv `ÿ I fvj g¨v‡bRvi n‡Z cv‡i bv, †Q‡jiv `ÿ I fvj g¨v‡bRvi nq

‡RÛvi my‡hvM †c‡j bvix I cyiæl DfqB `ÿ I fvj g¨v‡bRvi n‡Z cv‡i

cyiæliv Kvbœv K‡i bv| ‡RÛvi GUv mvgvwRK | cyiæ‡li I Av‡eM Av‡Q| ZvivI Kvbœv K‡i|

avc-2: GKUv mgv‡R GKRb bvix Ges GKRb cyiæ‡li ˆewkó¨ wb‡q Av‡jvPbv Ki‡eb| AskMÖnYKvix‡`i Dc‡ii e· Gi †fZi ˆewkô¨¸‡jv‡K Av‡jvPbv G‡b cÖkœ Kiæb-

AskMÖnYKvix‡`i‡K cÖkœ Ki‡eb †Kvb ˆewk󨸇jv cwieZ©b Kiv

hvq Ges †Kvb¸‡jv cwieZ©b Kiv hvq bv| AskMÖnYKvix‡`i cÖkœ Ki‡eb †Kvb ˆewk󨸇jv mgvR KZ©…K

m„ó Ges †Kvb †Kvb ˆewk󨸇jv cÖvK…wZKfv‡e m„ó| mvgvwRK ˆewk󨸇jv wK? G¸‡jv †Kv_v †_‡K m„ó Ges wKfv‡e

cÖwZôv jvf K‡i‡Q ? GB mvgvwRK ˆewk󨸇jv ¯’xwZkxj bvwK cwieZ©bkxj? GB

‰ewkô¨My‡jv cwieZ©b Kivi `vwqZ¡ Kv‡`i Ges †Kb? avc-3: †mkbwUi mvivsk K‡i AskMÖnbKvix‡`i ab¨ev` Rvbvb Ges cieZ©x †mk‡b AskMÖn‡bi Avgš¿b Rvwb‡q †kl Kiæb |

†mkb-4: ‡RÛvi wdmfDj GK&ªvimvBR. ...................................... 1 N›UvD‡Ïk¨: †RÛvi mvgvRxwKi‡Yi gva¨‡g wKfv‡e GKRb bvix Ges cyiæl Rxe‡b wfbœ AwfÁZvi ga¨ w`‡q hvq Ges †m¸‡jv wK iKg Zv Rvbv|

c×wZ: wfbœ †RÛv‡ii g‡a¨ K‡_vcK_b Ges Avjvc-Av‡jvPbv|DcKiY: cÖ‡hvR¨ b‡ncÖwµqv: avc-1: bvix Ges cyiæl AskMÖnYKvix‡`i‡K `ywU Avjv`v `‡j fvM Ki‡eb| `‡ji m`m¨‡`i‡K ej‡eb †h Avgiv GLb GKwU †Ljv †Lje hvi bvg n‡”Q †RÛvi wdmfDj| GB †Ljvi D‡Ïk¨ n‡”Q bvix‡`i bvix wn‡m‡e Ges cyiæl‡`i cyiæl wn‡m‡e Zv‡`i wfbœ AwfÁZv¸‡jv Rvbv| GB µm †RÛvi msjv‡c bvix Ges cyiæl wKfv‡e GKRb Av‡iKRb‡K k&ª×v †`Lv‡Z cvi‡e †m¸‡jvi Dci ¸iæZ¡v‡ivc Ki‡eb|avc-2: bvix‡`i iæ‡gi gvSLv‡b †Mvj n‡q em‡Z ej‡eb| cyil‡`i‡K ejyb bvix‡`i‡K Pviw`K †_‡K wN‡i GKwU ewn:Pµ ˆZix K‡i wfZ‡ii w`‡K gyL K‡i em‡Z| hw` g‡b nq Gfv‡e em‡j bvix AskMÖnYKvix‡`i Rb¨ Amyweav n‡”Q Zvn‡j Zv‡`i‡K `ywU `‡j fvM Ki‡eb| G‡ÿ‡Î `yBRb mnvqK _vK‡j GKRb cyiæ‡li `j‡K Ges Av‡iKRb bvixi `j‡K wb‡q mnvq‡Ki fzwgKv cvjb Ki‡Z cv‡i| `yBRb mnvqK bv _vK‡j AskMÖnYKvix‡`i ‡_‡K GKRb‡K mnvq‡Ki fzwgKv cvjb Ki‡Z ej‡eb Ges Zv‡K cÖ‡kœi ZvwjKv w`‡q cÖkœ¸‡jv fvjfv‡e eywS‡q w`b|avc-3: `j‡K e¨vLv Ki‡eb †h bvixiv n‡”Q gvQ Avi cyiæliv n‡”Q evwU| Zv‡`i‡K ej‡eb †h bvix (gvQ) AskMÖnYKvix‡`i‡K mnvqK wKQz cÖkœ Ki‡j Zviv †h DËi w`‡e evwU (cyiæliv) †m¸‡jv gb‡hvM mnKv‡i ïb‡eb|avc-4: cÖkœ¸‡jvi DËi ï‡b Zvi Dci 20-30 wgwbUv Av‡jvPbv K‡i †kl Ki‡eb| cyiæliv gvQ Ges bvixiv evwUi fzwgKv cvjb Ki‡e| wVK GKBfv‡e

cyiæl‡`i‡K cÖkœ Kiv n‡e Ges bvixiv cyiæ‡li DËi¸‡jv gb‡hvM w`‡q ïb‡eb|

bvix‡`i Rb¨ cªkœ cyiæl‡`i Rb¨ cÖkœGKRb evwjKv/‡g‡q wkï wn‡m‡e Avcbvi AwfÁZv¸‡jv cyibvq wd‡i †`Lyb| evj¨ Kv‡j GKUv †g‡q wn‡m‡e †Kvb wRwbmUv Avcbv‡`i †ewk KwVb g‡b n‡qwQj? Avi †KvbUv fvj ‡j‡MwQj?

GKRb ‡QvU evjK/‡Q‡j wn‡m‡e Avcbvi evj¨Kv‡ji AwfÁZv¸‡jv‡K cybivq wd‡i †`Lyb| evj¨Kv‡j GKRb †Q‡j wn‡m‡e †Kvb welqUv Avcbvi †ewk KwVb jvMwQj? Avcbvi †Kvb welqUv †ewk fvj jvMZ?

GKRb bvix wn‡m‡e Avcbvi †KvbUv me‡P‡q †ewk fvj jv‡M? †KvbUv me‡P‡q †ewk Lvivc jv‡M wKsev KwVb g‡b nq?

GKRb cyiæl wn‡m‡e Avcbvi †KvbUv me‡P‡q †ewk fvj jv‡M? ‡KvbUv me‡P‡q ‡ewk Lvivc jv‡M Ges KwVb g‡b nq?

GKRb cyiæl wKsev ‡Q‡ji †Kvb welqUv Avcbvi eyS‡Z mgm¨v nq?

GKRb bvixi wKsev †g‡qi †Kvb welqUv Avcbvi eyS‡Z mgm¨v nq?

bvixiv/‡g‡q‡`i fvjfv‡e eyS‡Z n‡j GKRb cyiæl/‡Q‡ji †Kvb welqUv Rvbv `iKvi e‡j g‡b K‡ib?

cyiæl/‡Q‡j‡`i‡Z eyS‡Z n‡j GKRb bvixi †Kvb welq m¤ú‡Z Rvbv `iKvi e‡j Avcwb g‡b K‡ib?

cyiæliv wKfv‡e bvix‡`i Zv‡`i mnvqZv Ki‡Z cv‡i Ges bvix‡`i ÿgZvwqZ Ki‡Z cv‡i ?

cyiæliv wKfv‡e bvix‡`i‡K mnvqZv Ki‡Z cv‡i Ges wKfv‡e bvix‡`i ÿgZvq‡bi Rb¨ mn‡hvwMZv Ki‡Z cv‡i ?

GLb †_‡K cvPu eQi c‡ii K_v wPšÍv Ki| GLb †_‡K cvPu eQi ci Avcwb Avcbvi cwievi‡K wKfv‡e †`L‡Z Pvb?

GLb †_‡K cvPu eQi c‡ii K_v wPšÍv Ki| GLb †_‡K cvPu eQi ci Avcwb Avcbvi cwievi‡K wKfv‡e †`L‡Z Pvb?

avc-5: Av‡jvPbv †k‡l †hmKj welq¸‡jvi Dci bvix Ges cyiæliv wfbœgZ cÖavb K‡i‡Q †m¸‡jvi Dci `„wó AvKlb Ki‡eb| D`vniYmiæc hLb bvixiv GKUv wbw`©ó mgq ch©šÍ ‡cŠQvq ZLb Zv‡`i‡K gv/wKsev eo †evb‡`i mv‡_ M„n¯’vwji KvR Ki‡Z ejv nq| †Q‡j‡`i‡K cov‡kvbv ev` w`‡q ‡gŠmygx K…wlKv‡R evev wKsev fvB‡`i‡K mn‡hvwMZv Kivi Rb¨ ejv

nq †hUv Zv‡`i g‡a¨ nZvkv ‰Zix K‡i| AskMÖnYKvix‡`i‡K wR‡Ám Ki‡eb Zviv AwfÁZvi wfbœZv m¤ú©‡K wK g‡b K‡i| mgvR Ges cwievi KZ…©©K GB †RÛvi cÖZ¨vkv‡K m¤ú©‡K Zv‡`i gZvgZ wK?avc-6: AskMÖnYKvix‡`i Zv‡`i mZtõz©Z AskMÖnY Ges cvi¯úwiK kÖ×vkxj _vKvi Rb¨ ab¨ev` Ávcb Ki‡eb| hw` Zviv kÖ×vkxj bv nq Zvn‡j kÖ×vkxj Kivi Rb¨ Avi wK Kiv `iKvi wR‡Ám Ki‡eb|avc-7: Zv‡`i Kv‡Q e¨vLv Ki‡eb †h GB †mk‡bi g~j D‡Ïk¨ n‡”Q GKRb cyiæl Ges GKRb bvix wn‡m‡e Zv‡`i e¨w³MZ AwfÁZv ci¯úi‡K AeMZ Kiv Ges eyS‡Z mn‡hvwMZv Kiv| GUv GKRb bvix wKsev GKRb cyiæl nIqvi KwVb w`K Ges myweav¸‡jv‡K Av‡iv Mfxifv‡e eySvi my‡hvM ˆZix K‡i †`q| G‡Z K‡i Avgiv Avgv‡`i AvPvi-AvPib‡K cwieZ©b Ki‡Z mÿg n‡e e‡j Avkv Kwi hv‡Z K‡i ÿwZKi w`K¸‡jv cÖwZôv jvf bv K‡i| A‡bK cyiæ‡li Rb¨ GUvB cÖ_gev‡ii gZ GKRb bvixi M„n¯’vjxi †mev-h‡Zœi KvR ‡h KZUzKz KóKi n‡Z cv‡i †m¸‡jv ïb‡e| bvix‡`i Rb¨I GUvB nqZ cÖ_g †h, GKRb cyiæ‡li wbKU †_‡K ïb‡Z cv‡i cyiæl nIqv †h KZUv fxwZKi Ges D‡™¢MRbK|avc-8: bvix‡`i K_v gb w`‡q ïbvi Rb¨ cyiæl‡`i‡K ab¨ev` Ávcb Ki‡eb| GB ai‡bi K‡_vcK_b GB `‡ji evB‡iI bvix-cyiæ‡li g‡a¨ nIqv DwPZ Kvib bvix‡`i A‡bK wfbœ Ges gyj¨evb welq m¤ú‡K© ejvi _vK‡Z cv‡i|avc-9:GUv e‡j cyiæl‡`i ¯^xK„wZ cÖ`vb Ki‡eb †h cyiæ‡li cÖwZ mgv‡Ri GK ai‡bi cÖZ¨vkv _vKvi Kvi‡b cyiæ‡li c‡ÿ Gfv‡e gb Ly‡j K_v ejv Ges AwfÁZv wewbgq Kiv Avm‡j KwVb| Zv‡`i‡K †mB mvnR ivLvi Rb¨ ab¨ev` Rvbv‡eb|avc-10:GB †mk‡b mK‡ji ¯^Z:ùzZ© AskMÖn‡bi Rb¨ ab¨ev` ÁvcbKiæb Ges cieZ©x †mk‡b AskMÖn‡b Avgš¿b Rvwb‡q †mkbwU †kl Kiæb

†mkb-5: ‡RÛvi f¨vjym K¬vwiwd‡Kkb..........................................................................1 N›UvD‡Ïk¨: `‡ji g‡a¨ wek¦vm Ges m¤§vb ˆZix Kiv Ges Zv‡`i `‡ji m`m¨‡`i ‡RÛvi m¤úwK©Z wek¦vm Ges avibv m¤ú‡K© Rvbv|c×wZ: †RÛvi m¤úwK©Z Dw³i mv‡_ mngZ A_ev wØgZ †cvlb Kiv|DcKib: wd¬cPvU©, gvKv©i Ges KjgcÖwµqv:avc-1: wZbwU mv`v KvMR wb‡q Avjv`v Avjv`v wZbwU Qwe G‡uK †dj‡eb| GB wZbwU Qwe¸‡jv n‡e 1) nvwm-Lywk gyL, 2) `y:Lx gyL Ges 3) GKUv AwbwðZ gyL| GB Qwe¸‡jv iæ‡gi wfbœ w`‡K Avjv`v K‡i Uvw½‡q w`b| AskMÖnYKvix‡`i‡K †evSvb Avcwb K‡qKwU evK¨ eo Mjvq co‡eb| cÖ‡Z¨KwU evK¨ covi mv‡_ mv‡_ Zviv wb‡R‡`i e¨w³MZ wek¦vm Ges g~j¨‡eva †_‡K ‡`Iqv‡j Uv½v‡bv †h Qwei mv‡_ †ewk wgj Av‡Q e‡j g‡b Ki‡e †mw`‡K `vuov‡Z| hw` GB ev‡K¨i mv‡_ mngZ †cvlb K‡ib Zvn‡j nvuwm-Lywk Qwei w`‡K `vuov‡e, bvn‡j `y:Lx Qwei w`‡K Ges wbwðZ bvn‡j Ab¨ Av‡iKUv Qwei w`‡K `vuov‡e|

avc-2: ïiæ Kivi Rb¨ cÖ_‡g mK‡j iæ‡gi gvSLv‡b `vuov‡e| Zvici wb‡¤œi evK¨¸‡jv ax‡i ax‡i c‡o hv‡eb| AskMÖnYKvix‡`i‡K fvjfv‡e †evSv‡bvi Rb¨ GKwU evK¨‡K K‡qKevi D”PviY Ki‡eb|

bvixiv cyiæ‡li †P‡q fvj g¨v‡bRvi nq GKRb cyiæ‡li j¾v cvIqv DwPZ hw` †m cwievi cwiPvjbvi Rb¨

chv©ß UvKv †ivRMvi Ki‡Z bv cv‡i| ¯^vgxi K_vgZ bv Pj‡j gv‡S g‡a¨ ¯¿x‡K ¯^vvgx‡K gvi‡Z cvi‡e bvixi cÖavb KvR n‡”Q mšÍvb †`Lv‡kvbv Kiv Ges N‡ii KvR Kiv GKRb fvj cyiæl Kvbœv K‡i bv fvj †g‡qiv †Rv‡i K_v e‡j bv

cwiev‡ii wm×všÍMÖn‡Yi †ÿ‡Î cyiæl wb‡Ri PzivšÍ gZvgZ cÖ`vb Ki‡e

AwaKvsk bvixi mgm¨vi Rb¨ gv Ges kvïox `vqx bvixiv PvKwi‡Z Av‡e`b bv Ki‡j bvix‡`i‡K DrmvwnZ Kivi Rb¨

gv‡S gv‡S evQvB Kivi µvB‡Uwiqv mnR Kiv DwPZ m~Lx msmvi Movi Rb¨ ¯^vgx-¯¿x wg‡j msmv‡ii mg¯Í KvR

Ki‡eavc-3: AskMÖnYKvixiv jvB‡b `vov‡bv †kl n‡j cÖ‡Z¨K cÿ †_‡K GKRb/`yRb‡K wR‡Ám Ki‡eb †Kb Zviv GKgZ wKsev wØgZ †cvlb Ki‡Qb| Avcwb Avcbvi e¨w³MZ AwfgZ w`‡q Zv‡`i‡K cÖfvweZ Ki‡eb bv| Z‡e Zv‡`i gšÍ‡e¨i g‡a¨ wfbœ wfbœ welq D‡V Avm‡j ‡m¸‡jvi †bvU wbb Ges Ab¨‡`i gZvgZ wR‡Ám Ki‡eb| hw` AwaKvsk AskMÖnYKvix GKw`‡K `vuwo‡q hvq, †m‡ÿ‡Î Ab¨ Kv‡ivi wfbœ gZ Av‡Q wKbv wR‡Ám Ki‡eb| AskMÖnYKvix‡`i‡KI cÖkœ Kivi Rb¨ Drmvn cÖ`vb Ki‡eb| mKj‡K GKg‡Z wb‡q Avmv GB †mk‡bi g~j D‡Ïk¨ bq eis bZzb Ges P¨v‡jwÂs welq¸‡jv m¤ú‡K© Rvbvi Rb¨B n‡”Q GB †mkbwU †Zix|

†mkb-6: ‡RÛvi kÖgwefvRb we‡kølY.............................................................................1N›UvD‡Ïk¨: ‰`wbK ciev‡ii KvRK‡g© (kÖg) †RÛvi mgm¨v wPwýZ Kiv|c×wZ: ‰`wbK Nwo N›Uv AbykxjbDcKib: wd¬cPvU©, gvKv©i Ges KjgcÖwµqv:avc-1: AskMÖnYKvix‡`i‡K `yB `‡j fvM Ki‡eb-GK `j bvix‡`i ‰`wbK Nwo AvKu‡e Ges Ab¨`j cyiy‡li Nwo AvKu‡e| e¨vLv Ki‡eb †h Avcwb GKwU mvavib w`‡b Zviv wK wK K‡i †m¸‡jv Rvb‡Z Pvb|avc-2: cÖ_g wPÎ: cÖ‡Z¨K `j cÖ_‡g Zviv Av‡Mi w`‡b wK wK KvR K‡iwQj †m¸‡jv‡K Zz‡j ai‡e| GKwU Qwe G‡uK w`‡bi wfbœ mg‡q KZ mgq a‡i KvR¸‡jv Kiv n‡qwQj †m¸‡jv me Zz‡j Avb‡e| me KvR GKwU ‡MvjvKvi cvB Pv‡U© Zzj‡Z ej‡eb hv‡Z G¸‡jv †`L‡Z GKwU Nwoi gZ †`Lv hvq|

mnvq‡Ki ‡bvU:AskMÖnYKvix‡`i‡K Zv‡`i mZtùzZ AskMÖn‡Yi Rb¨ ab¨ev` Ávcb Ki‡eb| Zv‡`i‡K ej‡eb †h GB †mk‡bi gva¨‡g Avcbviv wbR wbR AbyfywZ Ges wek¦vm‡K cÖKvk K‡i‡Qb| cieZ©x †mkb¸‡jv‡Z Avcbviv AvR‡Ki D‡jøwLZ evK¨¸‡jv Av‡iv Mfxifv‡e wPšÍv Kivi my‡hvM cv‡eb| †hgb- GKRb cyiæl cwiev‡ii Rb¨ UvKv †ivRMvi Ki‡Z bv cvi‡j j¾v cvIqv DwPZ, cyiæl gvbyliv DP~ Ae¯’v‡bi Avi bvixiv wbPz Ae¯’v‡bi, cyiæl‡`i Kvbœv Ki‡Z †bB, Ni cwi®‹vi Kiv, Kvco †avIqv, mšÍvb †`Lvïbv Kiv BZ¨vw` avibv ev wPšÍv ev K_v †m¸‡jv †Kv_v †_‡K G‡m‡Q G¸‡jv Rvb‡eb| cyiæl‡`i GB ai‡bi welq m¯ú‡K© cÖkœ Kiv DwPZ Kvib G¸‡jvi cÖfve Avgv‡`i‡K Ges Avgv‡`i wcÖqRb‡K bvbvfv‡e ÿwZ K‡i| Ab¨w`‡K cyiælZ¡ m¤ú‡K© wKQz wKQz gšÍe¨ †hgb cyiæliv ØvwqZ¡kxj Ges m¤§vb K‡i G¸‡jvi A‡bK BwZevPK w`K Av‡Q hv Avgiv Avgv‡`i †Q‡j †g‡q‡`i‡K wkLv‡Z Pvq| AskMÖnYKvix‡`i‡K ej‡eb †h GB †mk‡bi gva¨‡g Avgiv wKfv‡e G‡K A‡b¨i cÖwZ m¤§vb †`Lv‡Z nq †m¸‡jv wkLjvg| GB PPv©Uv Avgiv Avgv‡`i cieZ©x †mk‡bI cwiPvjbv Kie †hb Avgv‡`i g‡a¨ wek¦vm Ges m¤§v‡bi RvqMvUv Av‡iv †ewk `„p nq|

NwoUv cÖ_‡g mKv‡j Nyg †_‡K D‡V me©cÖ_g †h KvRUv Kiv nq †mUv w`‡q ïiæ n‡e| Gfv‡e av‡c av‡c cÖwZwU KvR¸‡jv D‡jøL K‡i G¸‡Z _vK‡e| Kv‡Ri bvg¸‡jv wjL‡Z Ges GB KvR¸‡jv Ki‡Z KZÿb mgq jv‡M †m¸‡jv Nwo‡Z gvK© Ki‡Z ej‡eb| †h mKj KvR GKB mg‡q Kiv nq †hgb- ev”Pv †`Lv‡kvbv Ges evMvb Kiv G¸‡jv‡K GKB RvqMvq †jLv hv‡e| wekªvg Ges e¨w³MZ Kv‡Ri Rb¨ †h mgqUzKz e¨q Kiv nq †m¸‡jv Nwo‡Z D‡jøL Ki‡Z n‡e| hLb Nwo AvKuv †kl n‡e ZLb KvR¸‡jv m¤ú‡K© cÖkœ Ki‡eb| wR‡Ám Ki‡eb †h ‡mB w`bwU Ab¨ †h‡Kvb w`‡bi gZ wQj wKbv|

wPÎ `yB: eZ©gvb mgqUv‡K ‡bvU Ki‡eb (elv©)| Zvici GKB AskMÖnYKvix‡`i‡K Ab¨ Av‡iKUv †gŠmy‡gi mvavib GKUv w`‡bi Nwo AvKu‡Z ej‡eb GKB wbq‡g| Zvici Nwo `ywU Zzjbv Ki‡eb|

mnvq‡Ki Rb¨ †bvU: ‰`wbK Kv‡Ri Nwo GB UzjwU eySv‡bvi Ab¨Zg GKUv iv¯Ív n‡”Q AskMÖnYKvix‡`i‡K Zv‡`i w`bwU wKfv‡e hvq †mUv wR‡Ám Kivi gva¨‡g| GKwU eo KvM‡Ri Dc‡i eo GKwU mv‡K©j G‡K KZ mg‡q †m Nyg †_‡K D‡V, Kv‡R hvq, ev”Pv †`Lv‡kvbv K‡i G¸‡jv wPwýZ K‡i †`Lv‡bvi gva¨‡g| me Kv‡Ri wek` weeiY Zz‡j aivi `iKvi ‡bB| cÖavb †nW jvB‡b †gvUvgywU me KvR¸‡jv Zz‡j Avb‡j h‡_ó †hgb K„wlKvR, w`bgRyix, ev”Pv jvjb-cvjb, ivbœv Kiv Ges Nygv‡Z hvIqv BZ¨vw`|

avc-3 :cÖv_wgK Av‡jvPbvi Rb¨ wb¤œi cÖkœ¸‡jv Ki‡eb: wKfv‡e mgq e›Ub Kiv nq? KZÿY mgq Drcv`b Kv‡R e¨q nq? KZÿY M„n¯’vjxi Kv‡R Ges

KwgDwbwUi Kv‡R e¨q nq? KZÿY wek&ªvg Z_v Nygv‡bvi Rb¨ e¨venvi nq?

G¸‡jv †gŠmyg‡f‡` wfbœ nq? n‡j †Kvb RvqMv¸‡jv‡Z wfbœUv Av‡m/Avm‡e?

cÖ‡Z¨‡Ki Rb¨ mgq wewfbœ Kv‡R fvM nq bvwK K‡qKUv Kv‡R mxgve× _v‡K?

bvix Ges cyiæ‡li Nwo ZzjbvgyjKfv‡e wK GKB iKg ? GB Nwoi g‡a¨ Kvi NwowU me‡P‡q e¨¯Í?

bvixiv Zv‡`i M„n¯’vwji Kv‡Ri Rb¨ †Kvb cÖvwikÖwgK cvb wKbv ?

GUv wKfv‡e bvixi Kv‡Ri cÖwZ Avgv‡`i `„wófw½‡K cÖfvweZ K‡i ?

cyiæliv GKB ai‡bi KvR Ki‡j wK nq? Zviv wK cÖvwikÖwgK cvq ?

avc-4: Gevi Dc‡iv³ gZvgZ¸‡jv‡Z we‡kølb Kiæb|

avc-5: †mk‡b AskMÖn‡bi Rb¨ mKj AskMÖnbKvix‡`i ab¨ev` Rvbvb Ges cieZ©x †mk‡b AskMÖn‡bi Avgš¿b Rvwb‡q ‡mkbwU †kl Kiæb|

‡mkb-7: ‡RÛvi Ges ÿgZv (e¨w³ Ges e¯‘) ................................................. 1 N›Uv

D‡Ïk¨: wKfv‡e wewfbœ ai‡bi ÿgZvi m¤úK© cwiev‡i Ges mgv‡R Avgv‡`i AvPvi-AvPib‡K wba©vib K‡i G¸‡jv Rvbv| wKfv‡e ÿgZv‡K A‡b¨i Dci wbqš¿b Ges cÖfve LvUv‡bvi Rb¨ e¨envi Kiv nq †hUv Zvi wb‡Ri Rxeb Ges AvcbR‡bi Rxe‡bi Dci ‡bwZevPK cÖfve †d‡j †m¸‡jv †evSv|c×wZ: cvRj wcKPvi Ges `jxq KvR|DcKib: wewfbœ ai‡bi ÿgZvi Qwe Ges KvuwP

cÖwµqv:

avc-1: AskMÖnYKvix‡`i‡K wZbwU `‡j fvM Ki‡eb| cÖ‡Z¨K `‡j mgvb msL¨K m`m¨ _vK‡e| hw` GKRb evowZ †_‡K hvq Zvn‡j †mB m`m¨‡K ch©‡eÿK `‡j AskMÖnY Ki‡Z ej‡eb| GB wZb `j¸‡jvi bvg n‡e e¨w³, e¯‘ Ges ch©‡eÿK|avc-2: wb‡¤œi wb‡`©kbvejx cª`vb Ki‡eb|

e¯‘: hviv e¯‘ `‡j Av‡Qb Avcbviv wPšÍv Ki‡Z cv‡ib bv, AbyfwZnxb Ges wm×všÍ wb‡Z cv‡ib bv|

e¨vw³: hviv GB `‡j Av‡Qb Avcbvi wPšÍv Ki‡Z cv‡ib, AbyfwZ Av‡Q Ges wm×všÍMÖnY Ki‡Z cv‡i| Avcbviv e¯‘‡K w`‡q wK Kiv‡Z Pvb †mUv Kiv‡Z cvi‡eb|

ch©‡eÿK: Avcbviv wbi‡e ch©‡ÿb Ki‡eb wK N‡U| cÖ‡Z¨K e¨w³‡K GKRb e¯‘i mv‡_ †Rvov K‡i w`‡eb| Zvici e‡jb †h

Zviv †mB e¯‘ w`‡q hv B”Qv ZvB Kiv‡Z cvi‡eb wKsev Ki‡Z cvi‡eb| Zv‡`i‡K wbR wbR fzwgKv cvj‡bi Rb¨ cvPu wgwbU mgq w`b| cvPu wgwbU c‡i mgq _vK‡j fzwgKv cwieZ©b K‡i w`b| A_©vr e¨w³‡K e¯‘i Ges e¯‘‡K e¨vw³i fzwgKv cvjb Ki‡Z ej‡eb| Z‡e †Lqvj ivL‡eb †h †KD †hb †hŠb nqivwb wKsev G ai‡bi KvR bv K‡i|

avc-3: cvPu wgwbU ci mKj‡K wbR wbR Avm‡b em‡Z ej‡eb Ges Av‡jvPbv ïiæ Kivi Rb¨ wb‡¤œi cÖkœ¸‡jv Ki‡eb|e¨w³ Rb¨ cÖkœ:

e¯‘i mv‡_ Avcwb wK iKg AvPib K‡iwQ‡jb? ‡Kvb wKQzi mv‡_ wKsev e¨w³i mv‡_ G ai‡bi AvPib Ki‡Z †Kgb jv‡M? G‡Z wK wb‡R‡K ÿgZvevb g‡b n‡qwQj? †Kb? †Kb bv?

Avcwb GB ÿgZv †Kv_v †_‡K †c‡q‡Qb ? Avcbvi ÿgZvi Drm w Kev †Kv_vq?

Avcbvi e¨w³MZ Rxe‡b Avcwb †Kvbw`b Kv‡ivi m‡½ e¯‘i gZ AvPib K‡i‡Qb? Kvi mv‡_? †Kb?

e¯‘i Rb¨ cÖkœ: e¨w³ Avcbvi mv‡_ wK iKg AvPib K‡i‡Q? G‡Z Avcbvi †Kgb

†j‡M‡Q| Avcbvi wK Lye Amnvq g‡b n‡qwQj? †Kb? †Kb bv? e¯‘ †Kb e¨vw³ †hUv Ki‡Z e‡jwQj †mUv K‡iwQj? Avcbvi e¨w³MZ Rxe‡b †KD wK Avcbvi mv‡_ e¯‘i gZ AvPib

K‡iwQj? †K Ges †Kb? Ggb ‡KD wK Av‡Qb whwb e¨w³i ûKzg cvjb K‡ib bvB? †Kb K‡ib

wb?

ch©‡KÿK `‡ji Rb¨ cÖkœ: Avcbviv wKQzB K‡ib bvB G‡Z Avcbv‡`i †Kgb †j‡MwQj? hv

N‡UwQj Zvi Dci Avcbv‡`i n¯Í‡ÿc Ki‡Z B”Qv K‡i bvB? hw` n¨vu nq, Avcwb wK Ki‡Zb? †KbK‡ib wb

Avgv‡`i e¨w³MZ Rxe‡b Avgiv wK GB ai‡bi wbie `k©‡Ki fzwgKv cvjb Kwi †hLv‡b GKRb Av‡iKR‡bi mv‡_ e¯‘i gZ AvPib K‡i? Avgiv wK n¯Í‡ÿc Kwi? †Kb? †Kb bv?

mKj AskMÖnYKvix‡`i Rb¨ cÖkœ: Avcbv‡`i‡K hw` GB wZbwU `‡ji g‡a¨ †h‡Kvb GKUv‡K wb‡Ri

B”QvgZ evQvB Ki‡Z †`Iqv nZ Zvn‡j Avcbviv †Kvb `jUv‡Z wb‡R‡K Aš‘©fz³ Ki‡Zb?

gvbyl †Kb GKRb Av‡iKR‡bi mv‡_ GB ai‡bi AvPib K‡i? GKwU m¤ú‡K© g‡a¨ hLb GKRb Av‡iKR‡bi cÖwZ GBiKg e¯‘i

b¨vq AvPib K‡i ZLb Zvi djvdj wK nq? Avcbv‡`i KwgDwbwU wKsev mgv‡R cyiæliv cÖvq mgq wK GB

wZbwU `‡ji g‡a¨ †h‡Kvb GKwU f~wgKv cvjb K‡i? ‡mUv †Kvb `j?

Avcbv‡`i KwgDwbwU wKsev mgv‡R bvixiv cÖvq mgq †Kvb `‡ji f~wgKv cvjb K‡i? Avcbvi †Kb Ggb g‡b nq?

GKwU m¤ú‡K©i g‡a¨ †Kvb †Kvb welq GKRb gvbyl‡K ÿgZvevb K‡i Zz‡j? Avcbvi Rxe‡bi †Kvb †ÿ‡Î Avcbvi g‡b nq ‡h Avcwb ÿgZvevb?

GKwU mgvR wKsev cwievi wKfv‡e GB ai‡bi AvPib‡K envj iv‡L wKsev wPi¯’vqx K‡i iv‡L? Avcbvi wK g‡b nq ÿgZvi Ggb e¨envi fvj? hw` fvj bvnq Zvn‡j GUv‡K cwieZ©‡bi Rb¨ Avgiv wK Ki‡Z cvwi hv‡Z K‡i bvix-cyiæl cÖ‡Z¨‡K m¤§vb Ges AwaKvi wb‡q my›`ifv‡e emevm Ki‡Z cvi‡e?

PZy©_ avc: A‡b¨i Dci wb‡Ri ÿgZv, wb‡Ri wfZi ÿgZv, †Kvb wKQz cwieZ©‡bi Rb¨ wb‡Ri ÿgZv Ges †Kvb wKQz cwieZ©‡bi Rb¨ mw¤§wjZ ÿgZv GB PviwU ÿgZv GKwU †cvóvi †ccv‡i wj‡L myweavgZ RvqMvq Uvw½‡q w`b| AskMÖnYKvix‡`i‡K GB PviwU ÿgZv m¯ú‡K© eywS‡q ej‡eb|cÂg avc: Gevi AskMÖnYKvix‡`i‡K GKwU K‡i cvRj wcKPvi cÖ`vb Ki‡eb| Zv‡`i iæ‡gi Pviw`‡K Ny‡i Ab¨R‡bi Kv‡Q _vKv Aci AskwU Ly‡R †ei Ki‡Z ej‡eb| me UzKiv¸‡jv GKÎ K‡i GKwU Qwe n‡j Zv‡`i‡K GKwU `j MVb Ki‡Z ej‡eb| cÖZ¨K `j‡K Zv‡`i Qwei w`‡K fvj K‡i †`‡L Ges wb‡Pi cÖ‡kœi DËi w`‡Z ej‡eb|

Avcbvi Qwe‡Z wK n‡”Q? GUvi gv‡b wK? GUvi A_© wKsev g¨v‡mR wK? GB Qwei g‡a¨ †h ÿgZv Avgiv †`‡LwQ †mUv Avcwb wKfv‡e

m&ÁvwqZ K‡ib?

`jxq KvR †k‡l cÖ‡Z¨K‡K Zv‡`i KvR Dc¯’vcbv Ki‡Z ej‡eb| Ab¨‡`i‡K cÖkœ Ki‡Z Aby‡iva Ki‡eb| ‡cøbvix‡Z Zv‡`i Kv‡Ri ga¨ †_‡K wewfbœ ai‡Yi ÿgZv m¤ú©‡K Av‡jvPbv Ki‡eb| Zv‡`i‡K ejyb †h ÿgZv memgq †bwZevPK nqbv Ges wR‡Ám Ki‡eb Avgiv wKfv‡e ÿgZv‡K BwZevPKfv‡e e¨envi K‡i jvfevb n‡Z cvwi| Av‡jvPbvi mv‡_ Zv‡`i e¨w³MZ AwfÁZv‡K wgwj‡q †`L‡Z ej‡eb|

mnvq‡Ki ‡bvU:A‡b¨i Dci wb‡Ri ÿgZv (cvIqvi Ifvi): GB ÿgZv m¤ú‡K© Avgiv memgq wPšÍv Kwi| GB ÿgZvi mv‡_ gvby‡li A‡bK ‰bwZevPK m¤úK© i‡q‡Q| GB ÿgZvi K_v fve‡Z Avgv‡`i g‡b ejcÖ‡qvM, wbhv©Zb, ˆelg¨, Ges `gb-cxo‡bi K_v †ewk Av‡m| cwiev‡i ‡ewkifvM †ÿ‡Î hvi nv‡Z A_©/m¤ú` Av‡Q Ges wm×všÍMÖnY K‡i Zv‡`i †ewki fvMB n‡”Q cyiæl| Zv‡`i cwiev‡ii Ab¨ m`m¨‡`i we‡kl K‡i hviv wm×všÍMÖnY cÖwµqvq AšÍ©fz³ bv Zv‡`i Dci wbqš¿‡Yi ÿgZv Av‡Q| me‡P‡q Lvivc Ae¯’vq bvix Ges Kg eqmx bvix‡`i‡K ¯^v¯’¨m¤§Z Lvevi, ¯^v¯’¨‡mev, fzwgi AwaKvi, K„wlKv‡R wm×všÍMÖnY, Kg©ms¯’vb Ges †Q‡j-‡g‡qi AwfeveKZ¡ †_‡K ev` †`Iqv nq| wb‡Ri wfZi ÿgZv (cvIqvi DB_-Bb): GB ÿgZv n‡”Q Avgv‡`i wb‡Ri AvZ¡wek¦vl Ges wb‡Ri Ávb‡K Dcjwãi welq Av‡Q| GUv n‡”Q Ggb GK ai‡Yi ÿgZv hv wb‡Ri wfZ‡ii kw³, `ye©jZv Ges wb‡R †Kvb wRwb‡m fvj †m¸‡jv eyS‡Z cvivi gva¨‡g ˆZix nq| GUvB n‡”Q Avgv‡`i wfZ‡ii AvZ¡-ghv©`vi mgvb| GB ÿgZv fwel¨‡Zi Rb¨ Avgv‡`i g‡a¨ Avkv Rb¥vq Ges cwieZ©b Avb‡Z kw³ †RvMvq|‡Kvb wKQz cwieZ©‡bi Rb¨ wb‡Ri ÿgZv (cvIqvi Uz): cª‡Z¨K e¨w³i g‡a¨ BwZevPK cwieZ©‡bi ÿgZv Av‡Q| wb‡Ri Rxeb‡K e`‡j †`Iqvi Rb¨ Ges †h RM‡Z Avgiv emevm Kwi ‡m mgvR e`‡j †`Iqvi Rb¨ wb‡Ri `ÿZv Ges Ávb‡K Kv‡R jvMv‡bvi ÿgZv n‡”Q cvIqvi Uz| Avgiv hZ Avgv‡`i wb‡R‡`i g~j¨ Ges ¸iæZ¡ Abyaveb Ki‡Z cvie ZZB Avgiv Abyaveb Ki‡Z cvie †h Avgv‡`i wfZ‡i cwieZ©‡bi Rb¨ KvR Kivi ÿgZv Av‡Q|‡Kvb wKQz cwieZ©‡bi Rb¨ mw¤§wjZ ÿgZv (cvIqvi DB_): Avgv‡`i cªwZw`‡bi mgm¨v GKv GKv †gvKv‡ejv Kiv KwVb| cvIqvi DB_ n‡”Q Ggb GKwU ÿgZv †hUv A‡b¨i mv‡_ wg‡j-wg‡k KvR Ki‡j Av‡m| Avgiv hw` ci®úi‡K mn‡hvwMZv Kwi, mngwg©Zv †`Lvq Ges ¯^xK…wZ cÖ`vb Kwi Zvn‡j GKmv‡_ KvR Ki‡Z cvie| Avgv‡`i g‡a¨

wfbœZv _vKv m‡Z¡I †hLv‡b wgj Av‡Q †m¸‡jv wPwýZ K‡i GKmv‡_ KvR Kivi Rb¨ GwM‡q Avmvi gva¨‡g GB ÿgZvi mwVK e¨envi nq| mvavibfv‡e ÿgZv‡K BwZevPKfv‡eI e¨envi Kiv hvq| †hgb, cyiæl bvixi mv‡_ ÿgZv fvMvfvwM K‡i m¤ú` Ges Ab¨vb¨ my‡hvM-myweavq mgvb AskMÖn‡Yi my‡hvM ˆZix K‡i `yR‡b GwM‡q †h‡Z cv‡i| `yR‡bi ÿgZv GKÎ K‡i `wi`ªZvi mv‡_ †gvKv‡ejv K‡i DbœwZ Ki‡Z cvi‡e| GB ÿgZv e¨envi K‡i e¨w³ Zvi wb‡Ri Rxeb Ges Ges A‡b¨i Rxe‡b BwZevPK cwieZ©b e‡q Avb‡Z cv‡i|

bvixi ÿgZvqb: .......................................................................1

N›UvD‡Ïk¨: bvixi ÿgZvqb Ges bvixi ÿgZvq‡bi Zvrch© †evSv|cÙwZ: `jxq KvR Ges Av‡jvPbvDcKib: gvKv©i Ges wd¬cPvU©cÖwµqv:AskMÖnYKvix‡`i‡K cvPuwU `‡j fvM K‡i Ges Zv‡`i wb‡¤œi cÖkœ¸‡jv 10 wgwbU a‡i Av‡jvPbv Ki‡Z ej‡eb|

ÿgZvqb ej‡Z wK †ev‡Sb? ‡Kvb †Kvb wRwbm _vK‡j wKsev wKwK †`L‡j eyS‡Z cvi‡eb †h GKRb e¨w³ ÿgZvwqZ?

mgv‡R Kv‡K ÿgZvwqZ e‡j g‡b nq Ges †Kb? GB ÿgZvwqZ e¨w³ wK bvix bvwK cyiæl?

Avcbv‡`i mgv‡R A_ev KwgDwbwU‡Z GKwU Dbœqbg~jK cÖKí Kvi ÿgZvqb‡K ¸iæZ¡ †`Iqv DwPZ e‡j g‡b K‡ib?

Av‡jvPbv †k‡l AskMÖnYKvix‡`i‡K DËi¸‡jv ïb‡eb| DËi¸‡jv GKwU wd¬cPv‡U© †bvU K‡i wbb| Zv‡`i K_v¸‡jv wb‡q GKwU mvims‡ÿc ˆZix Ki‡eb|

mnvq‡Ki †bvU:ÿgZvqb wK?bvixi ÿgZvq‡bi cvPuwU Dcv`vb Av‡Q| 1)N‡i Ges evB‡i bvixi AvZ¡-g~j¨vqb, 2)Zv‡`i cQ›`-AcQ›` _vKv Ges wbev©Pb Kivi AwaKvi, 3) my‡hvM-myweav Ges m¤ú‡` cÖ‡ekvwaKvi, 4) wb‡Ri Rxe‡bi Dci wbqš¿‡Yi AwaKvi Ges 5) RvZxq I AvšÍ©RvwZKfv‡e b¨vq mgvR cÖwZôv Kivi Rb¨ Ges A_©‰bwZK mgZv wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ BwZevPK cwieZ©‡bi Rb¨ mgvR‡K cÖfvweZ Kivi mÿgZv‡K ÿgZvqb e‡j|

bvixi Rb¨ †Kb ÿgZvqb?Amg gh©v`v Ges ˆel‡g¨i Kvi‡b bvix‡`i cyiæ‡li mggvb my‡hvM-myweav Ges e¨w³ ¯^vaxbZv _v‡Kbv| bvixiv me©‡ÿ‡Î cyiæ‡li PvB‡Z A‡bK wcwQ‡q Av‡Q| GRb¨ bvixi ÿgZvqb‡K †ewk ¸iæZ¡ †`Iqv `iKvi|

‰`wbK cybiv‡jvPbv................................................................ 30

wgwbUAskMÖnYKvix‡`i‡K †Mvj K‡i `vuov‡Z ej‡eb Ges GKwU DcKib w`‡q Quz‡o w`‡q cÖ‡Z¨K AskMÖnYKvix‡K AvR‡Ki mvivw`‡bi Av‡jvPbv †_‡K bZzb wK wk‡L‡Qb †mUv ej‡Z ej‡eb| Ab¨‡Kvb fvj c×wZ Rvbv _vK‡j Zv cÖ‡qvM Ki‡Z cvi‡eb|

wØZxq w`bcÖ_g w`‡bi cybiv‡jvPbv Ges RoZv fv½b

e¯‘MZ Ges †KŠkjMZ ‡RÛvi Pvwn`v:.................................................. 1 N›UvD‡Ïk¨: e¯‘MZ Ges †KŠkjMZ Pvwn`v wPwýZ Kivi `ÿZv ˆZix Kiv|c×wZ: `jxq KvR Ges gy³ Av‡jvPbvDcKiY: gvKv©i Ges wd¬cPvU©cÖwµqv:cÖ_g avc:AskMÖnYKvix‡`i Zv‡`i KwgDwbwU wKsev cvovi bvixi Ges Kb¨vwkïi ‡Kvb ai‡bi Pvwn`v _vK‡Z cv‡i ‡m¸‡jv ej‡Z ej‡eb| AskMÖnYKvixi DËi GKwU wd¬cPv‡U© wjL‡eb|wØZxq avc:e¯‘MZ Ges †KŠkjMZ Pvwn`vi cÖ‡Z¨‡Ki ˆewkó GKwU wd¬cPv‡U© wj‡L wb‡q †mUv Dc¯’vc‡bi gva¨‡g e¨vLv Ki‡eb| cÖ‡Z¨K Pvwn`vi K‡qKUv D`vniY cÖ`vb Ki‡eb| Zvici AskMÖnYKvix‡`i `j‡K Avevi Zv‡`i ZvwjKv †`‡L †mLvb †_‡K D`vniY¸‡jv †KvbUv e¯‘MZ Ges †KvbUv †KŠkjMZ Zv wPwýZ Ki‡Z ej‡eb| †mLv‡b hw` †Kvb †KŠkjMZ Pvwn`v bv _v‡K Zvn‡j †KŠkjMZ Pvwn`vi K‡qKUv D`vniY bZzb K‡i ZvwjKvfz³ Ki‡eb|

e¯‘MZ Pvwn`v ‡KŠkjMZ Pvwn`v ‡gŠwjK Pvwn`v †hgb: cwi®‹vi

cvwb, Lv`¨, †Zj, evm¯’vb BZ¨vw`| G¸‡jv mywbw©`ó c`‡ÿc MÖn‡Yi gva¨‡g wbwðZ Kiv hvq|

bvixiv mn‡R GB Pvwn`vi K_v ej‡Z cv‡i|

GUv mgvR KZ…©K Av‡ivwcZ bvixi `vwqZ¡-KZ©e¨¸‡jv‡K mn‡R m¤úv`b Kivi Rb¨ mn‡hvwMZv K‡i|

bvixi Aa¯Íb Ae¯’vb‡K P¨v‡j K‡i bv|

G¸‡jv n‡”Q e¨vw³MZ wbivcËv, mwnsmZv †_‡K gyw³ cvIqv, AvBbx AwaKvi, wkÿvi AwaKvimn Ab¨vb¨ KwVb Bmy¨‡K †evSvq|

GB Pvwn`vi K_v bvixiv A‡bK mgq ej‡Z cv‡i bv|

mvgvwRK c×wZ ‡h¸‡jv Øviv bvix-cyiæ‡li `vwqZ¡-KZ©e¨ wbav©iY Kiv nq †m¸‡jv‡K P¨v‡j K‡i|

bvixi Aa¯Íb Ae¯’vb‡K P¨v‡j K‡i|

10 wgwbU `‡j Av‡jvPbv Kivi ci cªwZwU `‡ji GKRb G‡m Dc‡iv³ ZvwjKv †_‡K †KvbUv e¯‘MZ Ges †KvbUv †KŠkjMZ ‡RÛvi Pvwn`v †m¸‡jv wPwýZ Ki‡e| Zvici Ask¸nYKvix‡`i‡K wb‡¤œv³ cÖkœ¸‡jv Ki‡eb|

Avcbviv †Kb GB mywbw`©ó D`vniY‡K e¯ÍyMZ ev †KŠkjMZ e‡j g‡b K‡ib?

GKwU cÖKí hw` e¯‘MZ Pvwn`v‡K †gUv‡bvi Rb¨ KvR K‡i Zvn‡j GUv wK fwel¨‡Z †KŠkjMZ Pvwn`v cyi‡b mnvqZv Ki‡e e‡j g‡b nq?

GKwU cÖKí wK ïay e¯‘MZ Pvwn`v cyi‡bi Rb¨ KvR Ki‡e? bvwK †KŠkjMZ Pvwn`v? bvwK Dfq? GB `y‡Uv cš’vi g‡a¨ myweav Ges Amyweav¸‡jv †Kv_vq/wK wK?

GB e¯‘MZ Ges †KŠkjMZ †RÛvi Pvwn`v wPwýZKib Avgv‡`i‡K wKfv‡e bvix-cyiæ‡li g‡a¨Kvi ‡RÛvi m¤úK©‡K cwieZ©‡b fzwgKv ivL‡e wKsev bvixi ÿgZvq‡b mnvqZv Ki‡e?

Zv‡`i Dc¯’vcbvi Dci GKwU mvims‡ÿc Av‡jvPbv K‡i BwZ Uvb‡eb|mnvq‡Ki Rb¨ †bvU:

bvixi ÿgZvq‡bi Rb¨ e¯‘MZ Ges †KŠkjMZ Pvwn`v‡K we‡ePbvq †i‡L GKwU Dbœqb cªKí‡K wWRvBb Ki‡Z n‡e|

‡RÛvi mgZv Ges mvg¨Zv: ............................................................ 1N›Uv 15

wgwbUD‡Ïk¨: †RÛvi mgZv, mvg¨Zv Ges Gi ¸iæZ¡ m¤ú‡K© †evSv|c×wZ: `jxq KvR Ges gy³ Av‡jvPbv|DcKib: wd¬cPvU©, gvKv©i, †jcUc Ges gvwëwgwWqv|cÖwµqv:cÖ_g avc: wK wK †`L‡j GKwU mgvR‡K b¨vq Ges mgZvwfwËK mgvR ejv hvq? | wK _vK‡j ej‡Z cvi‡eb †h GKUv mgvR b¨vq Ges mgZvi Dci

wfwË K‡i M‡o D‡V‡Q? Dˇii evK¨ Õhw`Õ w`‡q ïiæ Ki‡e Ges ‡kl Ki‡e ÕZvn‡j GwU GKwU bvh¨ mgvR e‡j g‡b KieÕ|wØZxq avc: AskMÖnYKvix‡`i‡K cvuP †_‡K QqRb K‡i `‡j fvM Ki‡eb| cÖ‡Z¨K `j Kgc‡ÿ mgZvi `ywU Dw³ wbe©vPb K‡i cÖ‡Z¨K Dw³i wZbwU myweavi K_v ej‡Z ej‡eb| cÖ‡Z¨K `‡ji GKRb †Rvi Mjvq Zv c‡o †kvbv‡eb Ges AskMÖnYKvix‡`i g‡a¨ Av‡jvPbvi my‡hvM ‰Zix Ki‡eb| Z…Zxq avc: mKj AskMÖnYKvix‡`i‡K †kqvj Ges e‡Ki wfwWIwU †`Lv‡eb|wfwWIwU †`Lv‡bvi c‡i AskMÖnYKvix‡`i‡K wb‡¤œi cÖkœ¸‡jv wR‡Ám Ki‡eb|

`yB eÜzi DfqB wK mgvb my‡hvM †c‡qwQj? cÖ‡Z¨Kevi hLb Zv‡`i‡K Lvevi cwi‡ek‡bi Kiv n‡qwQj ZLb wK

Zviv †mB mgvb my‡hvM †_‡K mgvb myweav wb‡Z †c‡iwQj? `yB eÜz‡K wK bvh¨Zvi wfwˇK Lvevi cwi‡ekb Kiv n‡qwQj?

‡kqvj hLb Lvevi cwie‡ekb K‡iwQj ZLb eK †Kb †L‡Z cv‡i bvB? G‡ÿ‡Î e‡Ki wK mgm¨v wQj?

eK hLb Lvevi cwi‡ekb K‡iwQi ZLb †kqvj †Kb †L‡Z cv‡i bvB? G‡ÿ‡Î †kqv‡ji mgm¨v wK wQj?

DfqD †hb my‡hvMwU mgvbfv‡e Dc‡fvM Ki‡Z cv‡i †mRb¨ wK Kiv ‡hZ?

GB `„‡k¨i mv‡_ Avcbviv wK Avcbv‡`i wb‡Ri AwfÁZv wKsev Rxe‡bi mv‡_ †Kvb wgj Ly‡R cvb? Avcbvi Pvicv‡ki bvix-cyiæ‡li Rxe‡bi mv‡_ wK GUvi M‡íi †Kvb wgj Av‡Q?

mnvq‡Ki †bvU:‡RÛvi mgZv: †RÛvi mgZv n‡”Q mgv‡R gyj¨evb wn‡m‡e mxK…Z mKj gvjvgvj, m¤ú`, my‡hvM-myweav, cyi®‹vi Ges mxK…wZ bvix-cyiæl mgvbfv‡e Dc‡fvM Ki‡Z cviv| Ab¨ K_vq GUv n‡”Q m¤ú`, my‡hvM-myweav Ges †mevmn Rxe‡bi cÖwZwU †ÿ‡Î bvix-cyiæ‡li mgvb cÖ‡ekvwaKvi _vK‡e Ges mgvbfv‡e Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡e|‡RÛvi mvg¨Zv: bvix-cyiæl‡K bvh¨Zvi wfwˇZ we‡ePbv Kiv wKsev AvPib Kivi cÖwµqv‡K mvg¨Zv e‡j| mvg¨Zv n‡”Q mgZv AR©‡bi GKwU cÖwµqv|

bvix Ges cyiæl‡K m¤ú` Ges my‡hvM-myweavq ïaygvÎ mgvb my‡hvM w`‡j n‡e bv| Zviv wKfv‡e GB mgvb my‡hvM-myweavi †_‡K mgvb DcKvi cv‡e Ges mgvbfv‡e Dc‡fvM Ki‡Z cv‡i Zvi e¨e¯’v Ki‡Z n‡e| mwZ¨Kv‡ii mgZv wb‡q Avm‡Z Rxe‡b bvix-cyil‡K mgvb my‡hvM w`‡j n‡e bv| bvix Ges cyiæ‡li wfbœ Pvwn`v Ges AwfÁZv Av‡Q †m¸‡jv‡K we‡ePbvq wb‡Z n‡e| Ab¨_vq, ïaygvÎ mgvb my‡hvM-myweav mgZv wb‡q Avm‡Z cv‡i bv| Z‡e mgZvi cªv_wgK cye©kZ© wn‡m‡e mgvb my‡hvM-myweav w`‡Z n‡e Ges †mB mv‡_ mwZ¨Kv‡ii mv‡_ mgZv Avbq‡bi Rb¨ mvg¨Zvi cÖ‡qvRb Av‡Q|

cyiælZ¡ Ges cyiæ‡li evK&ª (g¨vb eK&ª) ................................................1 N›Uv 15 wgwbU

D‡Ïk¨: mgv‡Ri cÖZ¨vkv cyib Ki‡Z wM‡q cyiæliv †hmKj P¨v‡j‡Âi gy‡LvgywL nq †m¸‡jv ‡evSv Ges GUvi ÿwZKviK w`K¸‡jv Rvbv| †mB mv‡_ GUv †h cwieZ©b Kiv hvq †mUv AskMÖnYKvix‡`i‡K Dcjwã Kiv‡bv|c×wZ: gy³ Av‡jvPbv Ges wfwWI cÖ`k©bDcKib: wd¬cPvU©, gvKv©i, j¨vcUc Ges cÖ‡R±icÖwµqv:cÖ_g avc: GKwU wd¬cPv‡U© evK&ª G‡K AskMÖnYKvix‡`i‡K ej‡Z ej‡eb Õcyiæ‡li gZ AvPib KiÕ GB evK¨Uv ïbvi mv‡_ mv‡_ Zv‡`i g‡b wK †f‡m D‡V| AskMÖnYKvix‡`i‡K ej‡eb GUv Avcwb mwZ¨B wek¦vl Ki‡Z n‡e Zv bq| GUv n‡”Q GKUv †Q‡j‡K hLb cyiæ‡li gZ wKsev †Q‡ji gZ AvPib Ki‡Z ejv nq ZLb Avm‡j Zv‡K wK ejv nq? Zv‡K †Kvb

g¨v‡mRUv †`Iqv nq?| Zviv hv ej‡e †m¸‡jv wd¬cPvU© ev ‡cvóvi †ccv‡i wj‡L †djyb| Õcyiæ‡li gZ AvPib KiÕ GB evK¨wU evi evi wfbœ ¯^‡i ej‡Z _vKzb hv‡Z AskMÖnYKvixiv Av‡iv †ewk Mfxifv‡e wPšÍv K‡i ‡h GB evK¨wUi Øviv wK †evSv‡bv nq|AskMÖnYKvixiv wK wK e‡j‡Q †m¸‡jv‡K †K›`ª K‡i GKwU evK&ª G‡K ej‡eb †h GUvB n‡”Q cyiæ‡li evK&ª, Bs‡iwR‡Z hv‡K g¨vb eK&ª ejv nq| AskMÖnYKvix‡`i Kv‡Q Rvb‡K Pvb Zviv GUvi m‡½ cwiwPZ wKbv| AskMÖnYKvix‡`i‡K DrmvwnZ Ki‡eb GB m¤úwK©Z Zv‡`i AbyfzwZ Ges AwfÁZv wewbgq Kivi Rb¨|wØZxq avc: AskMÖnYKvix‡`i‡K cÖkœ Ki‡eb †hmKj cyiæl GB wbqg-bxwZ¸‡jv cvjb K‡i Ges hviv GB e‡K&ªi mv‡_ Lvc Lvq (wdU K‡i) ZLb Zviv wK wK myweav cvq| GB myweav¸‡jv ‡cvóvi †ccv‡i wj‡L †dj‡eb| D`vniY wn‡m‡e Avm‡Z cv‡i- ¯^vxK„wZ cvq, m¤§vb cvq, PvKwi‡K mdjZv AR©b Ki‡Z cv‡i Ges A‡bK bvix Zv‡`i‡K cQ›` Ki‡e|Z…Zxq avc: cÖkœ Ki‡eb †h mKj cyiæl GB wbqg¸‡jv cvjb K‡i bv wKsev GB ev‡K&ªi mv‡_ wb‡R‡K Lvc-LvIqv‡Z cv‡i bv Zv‡`i‡K †jv‡K wK e‡j? wKsev Zv‡`i wK wK mgm¨v nq? D`vniY wn‡m‡e Avm‡Z cv‡i- †jvRKb Zv‡K wb‡q nvumv-nvuwm Ki‡e, Ab¨ cyiæliv gviai Ki‡Z Avm‡e Ges bvixiv Rxeb m½x wn‡m‡e †c‡Z PvB‡e bv|PZy©_ avc: GB e‡K&ªi wfZ‡i _vK‡j †Kvb Amyweav nq wKbv AsknMÖnYKvix‡`i †_‡K Rvb‡Z PvB‡eb| AskMÖnYKvixiv hv ej‡e Zv Ab¨ Av‡iKwU †cvóvi †ccv‡i wj‡L †dj‡eb| D`vniY wn‡m‡e Avm‡Z cv‡i- cyiæliv wb‡Ri Av‡eM-Abyf~wZ‡K `wg‡q ivL‡e †hUv Zv‡`i kvixwiK Ges gvbwmK ¯^v‡¯’¨i wec©hq NUv‡Z mÿg, Ab¨‡K wbqš¿Y Kivi Rb¨ mwnsm AvPib Ki‡e, bvix Ges wkï‡`i K_vi †Kvb ¸iæZ¡ bv w`‡q Zv‡`i mv‡_ iæÿ AvPib Ki‡e, cyiæliv bvix‡`i Zzjbvq †ewk gvÎvq AvZ¡nZ¨v K‡i gviv hv‡e, g`¨cv‡b gviv hv‡e, A‡b¨i mv‡_ ؇›` m¤ú„³ n‡q gviv hv‡e, Zv‡`i g‡bi g‡a¨ fvjevmvi Afve †eva Ki‡e Kvib Zviv A‡b¨i mv‡_ Av‡eM wewbgq Ki‡Z cv‡i bv, †Q‡j-‡g‡q Ges cwiev‡ii m`m¨‡`i mv‡_ mnR n‡Z cv‡i bv|cÂg avc: GB e‡K&ªi evB‡i †ei nIqvi wK wK DcKvi Av‡Q e‡j g‡b nq GUv AskMÖnYKvix‡`i‡K cÖkœ Ki‡eb| DËi¸‡iv Avjv`v ‡cvóvi †ccv‡i wj‡L †djyb| GBLv‡b g~j g¨v‡mR nIqv DwPZ †h cyiælivI GB eK&ª

†_‡K †ei n‡q mnR, my›`i Ges mvejxj Rxeb-hvcb Ki‡Z cv‡i| Zviv wb‡RivB wVK Ki‡Z cv‡i †h Avm‡j cyiæ‡li Rxeb †Kgb nIqv DwPZ| cÖkœ Ki‡eb Avcbviv Ggb †Kvb cyiæl‡K †`‡L‡Qb wKbv †h GB g¨vb eK&ª †_‡K †ei n‡q my›`ifv‡e emevm Ki‡Q? wKfv‡e †m GB eK&ª †_‡K †ei n‡q‡Q? Zvici GUv ejyb †h cyiælivI wb‡R‡`i AvPib Ges `„wófw½ cwieZ©b K‡i †Q‡j-‡g‡qi Kv‡Q GKRb †ivj g‡Wj n‡Z cvi‡e?

mnvq‡Ki †bvU:cyiæliv wKfv‡e AvPib Ki‡e †m m¤ú‡K© mgv‡Ri cÖZ¨vkv‡K g¨vb eK&ª e‡j| †QvU‡ejv †_‡K cyiæl‡`i‡K ‡evSv‡bv nq Ges †kLv‡bv nq wKfv‡e cyiæ‡li gZ AvPib Ki‡Z nq †hUv wKbv Zv‡`i‡K Amy¯’¨ PPv©i w`‡K †V‡j †`q| hviv GB cÖZ¨vkv Abyhvqx P‡j mgvR Zv‡K cyi¯‹…Z K‡i| hviv gv‡b bv mgvR Zv‡K bvbvfv‡e kvw¯Í †`q| wKš‘ hviv Gme cÖZ¨vLvb K‡i g¨vb eK&ª †_‡K †ei n‡q G‡m‡Q ZvivI bvbvfv‡e DcK…Z n‡”Q| D`vniYmiæc ejv hvq, hviv †Q‡j-‡g‡q Dfq‡K cov‡kvbvi my‡hvM w`‡”Q Zviv fwel¨‡Z A_©‰bwZKfv‡e †ewk jvfevb n‡e| GB †mkbUv wb‡¤œi Uwb cU©v‡ii wfwWI cÖ`k©b K‡i mgvß Ki‡eb|

cÖwZôvb Ges c×wZ †h¸‡jv cªPwjZ †RÛvi a¨vb-avibv‡K cªfvweZ K‡i................1 N›Uv

D‡Ïk¨: wK wK welq †RÛvi‡K cÖfvweZ K‡i †m¸‡jv m¤ú‡K© Rvbv|c×wZ: `jxq KvR Ges gy³ Av‡jvPbv|DciKb: wd¬cPvU©, gvKvi© Ges gvmwKb U¨vccÖwµqv:cÖ_g avc: AskMÖnYKvix‡`i‡K ej‡eb ‡mme cÖwZôvb Ges c×wZi ZvwjKv ˆZix Ki‡Z †h¸‡jv †RÛvi ‡÷wiIUvBc m„wó K‡i Ges †m¸‡jv‡K eRvq iv‡L| m¤¢ve¨ ZvwjKv †ei Ki‡Z ‡Pó Ki‡eb †hgb; cwievi, we`¨vjq, KwgDwbwU, Ges wgwWqv BZ¨vw`|wØZxq avc: AskMÖnYKvix‡`i‡K PviwU `‡j fvM Ki‡eb| cÖ‡Z¨K `j‡K Dc‡iv³ ZvwjKv ‡_‡K GKwU K‡i cÖwZôvb wKsev gva¨g w`‡q wb‡¤œi cÖkœMy‡jv Av‡jvPbv Ki‡Z ej‡eb|

wKfv‡K GB cÖwZôvb/gva¨g †RÛvi †÷wiIUvBc ˆZix K‡i Zv D`vniY cÖ`vb Ki‡eb| †hgb, AvPvi-AvPib, PPv© Ges cwjwm BZ¨vw`|

GB gva¨g wKsev cÖwZôv‡b †RÛvi mgZvi AMÖMwZi Rb¨ †Kvb cwieZ©b jÿ¨ K‡i‡Qb wKbv?

Z…Zxq avc: cÖ‡Z¨K `j‡K Zv‡`i Av‡jvPbvi welq‡K Dc¯’vb Ki‡Z ej‡eb|

mnvq‡Ki Rb¨ †bvU:cwievi (ev”Pv jvjb-cvjb): cwiev‡i GKUv wkï‡K R‡b¥i ci wfbœfv‡e cwiPvjbv Kiv ev jvjb-cvjb Kiv nq| wkï‡`i wfbœ miÄv‡gi mv‡_ wfbœfv‡e cwiPq Kiv‡bv nq| †hgb, Kb¨v wkï n‡j †Mvjvwc Ges †Q‡j wkï n‡j bxj i‡Ái Rvgv-Kvco Ges Ab¨vb¨ wRwbm cÎ wK‡b †`Iqv nq| †Q‡j ev”Pv‡K e›`yK, wc¯Íj BZ¨vw` wK‡b w`‡j †g‡q ev”Pv‡K ivbœv Kivi wRwbm cÎ †hgb nvwo-cvwZj Ges mvR‡Mv‡Rb wRwbm †`Iqv nq| GUvi gva¨‡g ev”Pviv wk‡L eo n‡j Zv‡`i cÖZ¨vwkZ KvR wK n‡e| eo n‡q Zviv wK Ki‡e Ges †mB KvR m¤úwK©Z cÖ‡qvRbxq hš¿-cvwZ m¤ú‡K© Ávb jvf K‡i| G¸‡jvi gva¨‡g GKwU wkï wk‡L †h †Q‡j gv‡b kw³kvjx n‡e, KwVb n‡e Ges Kvbœv Ki‡e bv | †g‡q n‡j my›`i n‡e, N‡ii KvRKg© Ges wRwbmcvwZ wb‡q e¨¯Í _vK‡e|AvbyôvwbK wkÿv: wkÿv‡ÿ‡Î wfbœ welq cov‡bv nq| †hgb, †g‡q‡`i‡K Mvn¯’©¨ A_©bxwZ cov‡bv Avi †Q‡j‡`i‡K kvixwiK wkÿv/K„wl wkÿv cov‡bv nq| Mvn©¯’¨ A_©bxwZi gva¨‡g ‡g‡qiv wKfv‡e ivbœv-evbœv Ki‡Z nq, wKfv‡e Kvco †mjvB Ki‡Z nq Avi wKfv‡e cwiev‡ii m`m¨‡`i †mev-hZœ Ki‡Z nq G¸‡jv wk‡L| Ab¨w`‡K †Q‡jiv wk‡L wKfv‡e nvj-Pvl Ki‡Z nq, UvKv †ivRMvi Ki‡Z nq Ges `iRv-Rvbvjvmn Kv©‡c›Uvwii KvR Ki‡Z nq| GQvovI cvV¨eB¸‡jv‡Z A‡bK Qwe Ges `„k¨gvb wPÎ Av‡Q †hLv‡b †g‡q‡`i‡K ivbœv Ki‡Z, ev”Pv ‡`Lv‡kvbv Ki‡Z, Ni cwi®‹vi Ki‡Z †`Lv hvq Avi †Q‡j/cyiæl‡`i‡K †`Lv hvq Wv³vi, BwÄwbqvi Ges K…lK wn‡m‡e|wgwWqvi Dc¯’vcbv: avivevwnKfv‡e bvix‡`i‡K M„n-Kgx©, ¯¿x, Kb¨v Ges gv‡qi fzwgKvq Ggbfv‡e Dc¯’vcb Kiv nq hvi myL n‡”Q Ab¨ LvIqvB, A‡b¨I cwiPP©v K‡i Ges Ni-evwo cwi®‹vi Lvivi gva¨‡g Av‡m| wgwWqv‡Z †Kvb c‡b¨i mv‡_ `vo Kwi‡q wKsev cb¨ we‡µZv wn‡m‡e bvix‡K ‡`wL‡q GKwU †hŠb e¯‘ wn‡m‡e Dc¯’vb Kiv nq|agx©q cÖwZôvb: wewfbœ gZev`, KvVv‡gv, c`ex Ges cÖZxwK wKsev AcÖvwZôvwbK/fzj e¨vLv cÖ`v‡bi gva¨‡g bvix‡`i‡K †nq cÖwZcbœ Kiv nq| †hgb -wKQz wKQz ag© ‡`kbvq ejv nq †h cye© Rb‡g cvc Kg© Kivi d‡j bvixiv bvix wn‡m‡e Rb¥ MÖnY K‡i‡Q| Zvi gv‡b n‡”Q bvixiv cvcx Ges

GB cvc †gvP‡bi Rb¨ bvix‡`i‡K †ewk †ewk Kó Ki‡Z n‡e| ag© cvjb Ki‡Z n‡e| ag© ¸iæi †mev Ki‡Z n‡e| GB ag©¸iæ n‡”Q cyiæl| cyiæl‡`i‡K ag©¸iæ wn‡m‡e †`Lvi d‡j GB aviYvUv m„wó nq Ges eRvq _v‡K †h cyiæl n‡”Q †kÖô, cyRbxq, Ávbx Ges m„wóKZ©vi cªwZwbwa| Kv‡RB mK RvqMvq cyiæ‡li K_v ïb‡Z n‡e Ges gvb‡Z n‡e|fvlvi e¨envi : fvlv n‡”Q LyeB myÿè Ges `ªyZ mÂvjK †RÛvi mvgvwRKxKi‡bi GKwU gva¨g| fvlvi gva¨‡g Avgiv Avgv‡`i g‡bi fve Ges AbyfzwZ¸‡jv cÖKvk Kwi| Avgiv wK ej‡Z Pvq Ges wK †evSv‡Z Pvq me GB fvlvi gva¨‡g A‡b¨i Kv‡Q mÂvjb Kwi| Avgv‡`i wfZ‡ii g‡bi fvebv ev wPšÍv †_‡K fvlv A_vr Avgiv gyL w`‡q ‡h kã †ei Kwi †mUv‡Z c„_K Kiv LyeB KwVb| ZvB Awb”QvK…Zfv‡e wKsev g‡bi ARv‡šÍ Avgiv hw` ‡hŠb m¤úwK©K A_ev ‡Kvb GKUv †RÛv‡ii cÖwZ †nq cÖwZcbœ nq Ggb fvlv e¨envi Kwi Zvn‡j †mUv Avm‡Z Avm‡Z Avgv‡`i g‡b †M‡_ hv‡e Ges wPi¯’vqx n‡q _vK‡e| Ab¨ Kv‡iKRb hvi Kv‡Q Avcwb K_vwU ej‡Qb Zvi g‡bi g‡a¨I GB avibvwU ˆZix n‡e Ges ‡_‡K hv‡e| D`vniYmiæc: Avcwb hw` e‡jb ‡h, bvixiv `ye©j Zvn‡j bvix A_ev cyiæl †h GK_vUv ïb‡e Zvi g‡bi g‡a¨ GB fvebv ˆZwi n‡e ‡h bvixiv Avm‡j `yej© Ges †m Abyhvqx AvPib Ki‡e| `ye©j gvby‡li mv‡_ wKsev `yej© †Kvb wKQzi mv‡_ Avgiv †hfv‡e AvPib Ki‡Z Af¨¯Í †mfv‡e Avgiv bvixi mv‡_ AvPib Kie|

‡RÛvi we‡kølY g¨vwUª¯‹: ..............................................................1 N›Uv

15 wgwbUD‡Ïk¨: gv‡V chv©‡h Zv‡`i AwfÁZvi Dci wfwË K‡i ‡RÛvi we‡kølY g¨vwUª¯‹ e¨venvi K‡i wKfv‡e †RÛvi we‡kølY Ki‡Z †m¸‡jv †kLv‡bv|c×wZ: Dc¯’vcbv Ges cÖkœ -DËice©, gy³ Av‡jvPbv|DcKib: wd¬cPvU© Ges n¨vÛ AvDU (Lvwj †RÛvi we‡kølY g¨vwUª¯‹ Ges wdj-AvDU Kiv †RÛvi we‡kølY g¨vwUª¯‹)cÖwµqv:cÖ_g avc : AskMÖnYKvix‡`i‡K ej‡eb †h Avgiv GLb †RÛvi we‡kølY g¨vwUª¯‹ e¨venvi K‡i †RÛvi we‡kølY Kie| GKUv wd¬cPv‡U© ‡jLv

†RÛvi we‡kølY g¨vwUª¯‹wU cÖ`©kb K‡i e¨Lv Ki‡eb †K Ki‡e, wK Ki‡e, †Kb Ki‡e Ges KLb Ki‡e| wK: KwgDwbwU chv©‡q †RÛvi Dbœqb cÖK‡íi †RÛvi we‡kølY Kivi GKwU Uzj|‡Kb: bvix Ges cyiæ‡li Dci Dbœqb cªK‡íi wfbœ cÖfve‡K Zz‡j aiv wKsev wPwýZ Kiv|‡K Ki‡e: KwgDwbwUi bvix Ges cyiæ‡li GKwU `j GB UzjwU e¨venvi K‡i †RÛvi we‡kølY Ki‡e| GLv‡b KwgDwbwU wdì d¨vwmwj‡UUi mnvq‡Ki fzwgKv cvjb Ki‡e|KLb Ki‡e: cÖK‡íi ev¯Íevqb PjvKv‡j cÖwZ wZb gvm AšÍi AšÍi GB we‡kølYUv Kiv n‡e †hb †evSv hvq †h Avgv‡`i cÖK‡íi d‡j KwgDwbwU, cwievi, bvix Ges cyiæ‡li Dci †h cÖfve co‡Q †mUv cÖK‡íi D‡Ï‡k¨i mv‡_ mvgÄm¨ Av‡Q wKbv| cÖK‡íi Kv‡Ri d‡j †Kvb AcÖZ¨vwkZ djvdj Avm‡Q wKbv|wØZxq avc: †RÛvi we‡kølY g¨vwUª¯‹ Gi mÁv ‡jLv n¨vÛ AvD‡Ui Kwc AskMÖnYKvix‡`i g‡a¨ e›Ub Ki‡eb| wd¬cPv‡U© Lvwj †RÛvi we‡kølY g¨vwUª¯‹ cÖ`©kb Ki‡eb|

‡RÛvi we‡kølY g¨vwUª¯‹cÖK‡íi D‡Ïk¨:

cwikÖg e¨vw³MZ mgq

m¤úw³/Avq

wm×všÍMÖnY

PjvPj ¯^v¯’¨

bvixcyiælcwievi

e¨vLv K‡i ej‡eb †h Dc‡ii Q‡K D‡jøwLZ cÖ‡Z¨KwU K¨vUvMwi a‡i bvix-cyil Ges cwiev‡i †Kvb ai‡bi cwieZ©b Avm‡Q †m¸‡jv ‡`Lv n‡e| D`vniYmiæc GB cÖK‡íi d‡j bvix‡`i cwikÖ‡g wK cwieZ©b Avm‡Q †m¸‡jv bvix Ges cwikÖ‡gi Kjv‡g wjL‡Z n‡e| bvixi m¤úwË Ges

†ivRMv‡i GB cÖK‡íi Kvh©µg †Kvi ai‡bi cÖfve †d‡j‡Q? bvixi m¤úwËi wbqÎY Ges Avq-‡ivRMvi K‡g‡Q bvwK †e‡o‡Q? Gfv‡e cÖ‡Z¨K K¨vUvMwi‡K we‡ePbvq †i‡L we‡kølY K‡i †`L‡Z n‡e|‡RÛvi we‡kølYwU KwgDwbwU †_‡K mgvb msL¨K bvix Ges cyiæl wg‡j cÖwZ wZb gvm ci ci Ki‡e| cÖ_g K‡qKwU we‡kølY gvV Kgx© mnvq‡Ki fzwgKv cvjb Ki‡e| cieZx©‡Z KwgDwbwUi †jvK wb‡R wb‡R we‡kølY Ki‡Z cvi‡e|Z…Zxq avc: AskMÖnYKvix‡`i‡K 5-6 R‡bi `‡j fvM Ki‡eb| g¨vwUª¯‹ Gi Lvwj di‡gUwU LvZvq wj‡L wb‡Z ej‡eb| Zvici 15 wgwbU mgq w`‡q GB di‡gUwU Avgv‡`i cÖK‡íi D‡Ï‡k¨‡K gv_vq †i‡L m¤¢ve¨ cÖfve¸‡jv wjL‡Z ej‡eb| AskMÖnYKvixiv wKQzÿb wb‡R‡`i g‡a¨ Av‡jvPbv K‡i avibv ‰Zix Kivi ci Zv‡`i‡K cvwb cÖK‡íi wb‡¤œi wdj-AvDU di‡gUwU †`Lv‡eb|‡RÛvi we‡kølY g¨vwUª¯‹cÖK‡íi D‡Ïk¨:

cwikÖg

mgq m¤ú`/Avq

wm×všÍMÖnY

¯^v¯’¨ ‡hvMv‡hvM

bvix + Avi cvwb enb Ki‡Z nqbv

+mgq Kg LiP nq,wekÖv‡gi mgq cvq

+evMv‡b cvwb †`Iqvi Rb¨ chv©ß cwigvb cvwb Av‡Q

+bvixiv wm×všÍMÖnY cÖwµqvq AskMÖnb Ki‡Q

¯^v‡¯’¨i DbœwZ N‡U‡Q

-PjvPj K‡g †M‡Q-KwgDwbwUi †jvK‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM K‡g †M‡Q

cyiæl +cvwb e¨e¯’vcbvi Kv‡R cwikÖg evo‡Q|

cÖwkÿY, wbg©vb Ges e¨e¯’vcbvi Kv‡R

+ cvwbi mnR jf¨Zv †e‡o‡Q

? cyiæliv N‡ii evB‡ii Kv‡R wm×všÍ wb‡”Q|

¯^v‡¯’¨I DbœwZ N‡U‡Q|

+‡hvMv‡hvM †e‡o‡Q|

Z‡e GUv AwZwi³ gvÎvq bq|

mgq †ewk e¨q n‡”Q|

cwievi +cwiev‡ii m`m¨‡`ii g‡a¨ kÖg K‡g‡Q| Zviv GLb Ab¨vb¨ Kv‡R mgq †ewk w`‡Z cvi‡Q|

+bvixiv ev”Pv †`Lv‡kvbv Ges N‡ii Ab¨vb¨ Kv‡R †ewk mgq w`‡Z cvi‡Q|

+cwiev‡ii †jvRKb mn‡R cvwb cv‡”Q|

+Cwiev‡ii m`m¨iv †hŠ_ wm×všÍ wb‡”Q|

+¯^v‡¯’¨i DbœwZ N‡U‡Q|

-bvixiv Av‡iv ‡ewk Ni gyLx n‡q hv‡”Q| evB‡i Zv‡`i hvZvhvZ K‡g‡Q|

AskMÖnYKvix‡`i GBUv D`vniY wn‡m‡e †`‡L Zv‡`i Kv‡Q cÖ`Ë di‡gUwU cyib K‡i Dc¯’vcb Ki‡Z ej‡eb| e¨vLv Ki‡eb †h cÖK‡íi KvR †h mKj cwieZ©bwU NUv‡Z cv‡i wKsev BwZ g‡a¨ N‡U‡Q †mwU Q‡Ki g‡a¨ wjL‡Z| QK¸‡jv cyib Kivi ci wb‡¤œi wPý¸‡jv emv‡Z ej‡eb|

‡hvM wPý (+) w`b hw` GUv cÖK‡íi D‡Ï‡k¨i mv‡_ mvgÄm¨ nq| we‡qvM wPý (-) w`b hw` GUv cÖK‡íi D‡Ï‡k¨i mv‡_

mvgÄm¨c~Y© bv nq| cÖkœ‡evaK wPý (?) e¨venvi Kiæb hw` eyS‡Z mgm¨v nq †h

GUv cÖK‡íi D‡Ï‡k¨i mv‡_ mvgÄm¨c~Y©wKbv|AskMÖnYKvix‡`i‡Z ej‡eb Zviv hLb QK¸‡jv cyib KiwQ‡jb ZLb †hb wb‡R‡`i g‡a¨ GB cÖkœ¸‡jv K‡i wPý¸‡jv e¨envi K‡ib|Dc‡i cÖv&ß djvdj wK cªZ¨vwkZ? GUv wK cªK‡íi D‡Ï‡k¨i mv‡_ msMwZc~Y©? wKsev msMwZc~Y© wKš‘ Bnvi Ab¨vb¨ AcÖZ¨vwkZ mvgvwRK Ges A_©‰bwZK cÖfve co‡Z cv‡i| GUv wKfv‡e Ab¨‡`i Dci we‡kl K‡i hviv cÖK‡íi AskMÖnYKvix bv Zv‡`i Dci cÖfve †dj‡e?

GB cÖkœ¸‡jv Ki‡j †Kvb wPýwU e¨envi Ki‡eb †mwU wba©vib Ki‡Z cvi‡eb|

m¨vcwjs cÖK‡í †RÛvi Bw›U‡MÖkb (mgš^q) .......................................1 N›Uv 30 wgwbU

D‡Ïk¨: AskMÖnYKvix‡`i‡K m¨vcwjs cÖK‡íi mv‡_ m¤úwK©Z †RÛvi Bmy¨ wPwýKib Ges Bw›U‡MÖkb Ki‡Z `ÿZv AR©‡b mnvqZv Kiv|c×wZ: ‡KBm ÷vwW Av‡jvPbv, `jxq KvR Ges gy³ Av‡jvPbv|DcKib: †cvóvi †ccvi, gvKv©i Ges gvmwKb ‡UccÖwµqv:

AskMÖnYKvix‡`i‡K 4wU `‡j fvM K‡i †bb| AskMÖnYKvix‡`i‡K wcÖ›U Kiv ‡KBm ÷vwW cÖwZ `‡j GKwU

K‡i fvM K‡i w`‡q 20 wgwbU mgq wb‡q wb‡R‡`i g‡a¨ Av‡jvPbv Ki‡Z ej‡eb|

Av‡jvPbv †k‡l Dc¯’vbcbv Ki‡Z ej‡eb| Dc¯’vcbv †k‡l 5 wgwbU a‡i Av‡jvPbv Ki‡Z ej‡eb|

‡KBm ÷vwW 1: grm¨ PvlDM¨ Kvievix cvovi AwaKvsk m¤úwËi gvwjK n‡”Q cyiæl| Zviv ej‡Z †M‡j me wKQz wbqš¿Y K‡i| cwievi Ges cvovi †h‡Kvb wel‡qi Dci wm×všÍMÖnY cÖwµqvq bvix‡`i ‡Zgb †Kvb gZvgZ _v‡K bv| Z‡e, bvixiv gv‡V KvR K‡i Ges cwiev‡ii m`m¨‡`i Rb¨ eb-R½j †_‡K Lv`¨ msMÖn K‡i| `~‡ii wSwi †_‡K cvwb msMÖn K‡i Ges M„¯’vjxi hveZxq KvR K‡i| M„¯’vjxi Kv‡Ri cvkvcvwk mvgvwRK AvPvi-Abyôv‡bI AskMÖnY K‡i| GQvovI bvixiv gv‡S gv‡S Zv‡`i Drcvw`Z Aí cwigv‡bi K…wlR cb¨ evRv‡i wM‡q wewµ K‡i| K„wl Kv‡Ri g‡a¨ -grm Pvl, Rwg‡Z †mP †`Iqv Ges nvj gvivi KvR¸‡jv KwVb Ges fvix KvR e‡j cyiæ‡li KvR e‡j g‡b Kiv nq| cvPu eQi Av‡M GKwU GbwRI DM¨ Kvievix cvovq bvix Ges cyiæ‡li g‡a¨ bvh¨Zvi wfwˇZ cywóKi Lv`¨ Ges Avq wbwðZ Kivi Rb¨ GKwU cÖKí ev¯Íevqb K‡iwQj| H GbwRI DM¨ Kvievix cvovi bvix-cyiæl Dfq‡K grm¨ Pvl Ges †muP e¨e¯’vcbv c×wZi Dci cÖwkÿY w`‡qwQj| Zv‡`i‡K DØy× K‡iwQj grm Pvl Ki‡Z Ges cvwb †mP wb‡q DPz RvqMv¸‡jv‡Z dmj djv‡Z| GK eQi ci GKwU

gwbUwis wfwR‡U wM‡q †`Lv †M‡Q †h bvixiv grm Pvl K‡i bv Ges cvwb †muP †`Iqvi Kv‡Ri mv‡_I m¤ú„³ bv| cvovi gyieŸxiv wg‡j wSwii Dci evau w`‡q gv‡Qi †cvbv †Q‡o w`‡q‡Q| gv‡Qi †cvbv gviv hv‡e e‡j cvwb‡Z nvmu bvg‡Z w`‡”Q bv| bvix Ges wkï‡`i‡I GB wSwi‡Z †Mvmj Ki‡Z w`‡”Q bv| cÖkœ 1: DM¨ Kvievix cvovi bvixiv cÖwkÿY cvIqvi ciI †Kb grm Pvl Ges †mP e¨e¯v’cbv Kv‡Ri mv‡_ m¤ú„³ nqwb? Zviv †Kvb ai‡bi †RÛvi m¤ú©wKZ P¨v‡j‡Âi ‡gv‡LvgywL n‡q‡Q e‡j Avcwb/Avcbviv g‡b K‡ib Ges GB cÖK‡íi d‡j Zv‡`i Avi wK wK mgm¨v m„wó n‡q‡Q? G‡ÿ‡Î cÖKí wK/‡Kvb ai‡bi c`‡ÿc MÖnY K‡i mgm¨vUv mgvavb Ki‡Z cv‡i? mnvq‡Ki †bvU:K‡qKUv m¤¢ve¨ P¨v‡jÂ:

grm¨Pvl Kiv‡K IB cvovq cyiæ‡li KvR wn‡m‡e we‡ePbv Kiv nq| GRb¨ cwievi/cvovi †jvKRb bvix‡`i grm Pv‡li mv‡_ m¤ú„³ K‡iwb|

bvixiv Ab¨vb¨ Kv‡R GZB e¨¯Í _v‡K †h grm Pvl Ki‡Z mgq cvq bv|

bvixiv evRv‡ii mv‡_ m¤ú„³ bv _vKvq kyaygvÎ cyiæliv evRv‡i wM‡q †cvbv wK‡b wb‡q Av‡m| G‡ÿ‡Î bvix‡`i mv‡_ †Kvb ai‡bi Av‡jvPbv Qvov me KvR K‡i †d‡j| hvi d‡j bvixiv Zv‡`i cÖwkÿY †_‡K cÖvß wkÿv wVKgZ Ki‡Z cvi‡Q bv|

bvixiv KLb gvQ‡K Avavi LvIqv‡bv n‡e Ges KLb gvQ †Zvjv n‡e †m¸‡jv m¤ú‡K© wm×všÍ wb‡Z cvi‡e bv|

bvixiv ‡mP w`‡Z cv‡ibv Kvib GUvI cyiæ‡li KvR wn‡m‡e we‡ewPZ|

cvovq hLb wgwUs nq ZLb cÖwZ evwo †_‡K GKRb cÖwZwbwa wn‡m‡e cyiæl AskMÖnY Ki‡e| ZLb Zviv welq¸‡jv bvixi `„wófw½ †_‡K wPšÍv bv K‡i wb‡R‡`i gZ K‡i wm×všÍMÖnY Ki‡e|

‡KBm ÷vwW bs 2: evwoi Avw½bvq mewR Pvl wmw½bvjv cvovq AwaKvsk m¤úwËi gvwjK n‡”Q cyiæl| nv‡Z †Mvbv K‡qKRb bvixi Aí cwigv‡b wKQz m¤úw³ Av‡Q| cyiæliv cwievi

Ges m¤úwËi e¨e¯’vcbvmn mKj †ÿ‡Î wm×všÍ MÖnY K‡i| wKš‘ bvixiv gv‡V K‡Vvi cwikgª K‡i| mviv eQi gv‡V weR ecb Ges AvMvQv cwi®‹vi †_‡K ïiæ K‡i dmj KvUvi KvR K‡i _v‡K| †mB mv‡_ Zviv Kvci †ev‡b, eb †_‡K kvK-mewR Ges djg~j msMÖn K‡i, cwiev‡ii mevi Rb¨ ivbœv-evbœ&v K‡i Ges Ni-evwo cwi®‹vi-cwi”Qbœ iv‡L| w`‡b `yB †_‡K wZb evi Zviv GK wK‡jvwgUvi c_ ‡n‡U me‡P‡q Kv‡Q Aew¯’Z Qov †_‡K cvwb wb‡q Av‡m| Zviv K‡qKUv cªPwjZ kã Qvov evsjv wKsev Ab¨ m¤úª`v‡qi fvlv ey‡S bv| gv‡S gv‡S Zviv cwiev‡ii m`m¨ wKsev cÖwZ‡ewk‡`i mv‡_ evRv‡i wM‡q DØ„Ë kvKmewR wewµ K‡i msmv‡ii Kv‡R e¨eüZ †QvU-LvU wRwbm cÖÎ µq K‡i wb‡q Av‡m| weMZ K‡qK eQ‡i GKUv GbwRI Zv‡`i‡K evwoi Avw½bvq mewR Pv‡li Dci cÖwkÿY cÖ`vb K‡i Avm‡Q| GB cÖwkÿY †_‡K bvixiv wmW †eW ‰Zix, exR msiÿY, exR wbev©Pb, exR ecb, mvi cÖ‡qvM, evMv‡bi †mev hZœ †_‡K ïiæ K‡i mKj ai‡bi KvR wk‡L‡Q| †mB mv‡_ cÖwZ gv‡m GKevi K‡i Zviv gvV Kgx©i Wv‡K wgwUs‡q AskMÖnY Ki‡Q| GB cÖK‡íi cÖavb D‡Ïk¨ n‡”Q bvix Ges cyiæ‡li g‡a¨ bvh¨Zvi wfwˇZ Avq Ges cywóKi Lvevi wbwðZ Kiv| m¤úªwZ GKUv gwbUwis wfwR‡Z wM‡q †`Lv †M‡Q ‡h bvix‡`i Rxe‡b †Zgb †Kvb cwieZ©b N‡Uwb| ïaygvÎ AwZwi³ gvÎvq Kv‡Ri Pvc e„w× †c‡q‡Q|

cÖkœ: GB cvovi bvixiv Zv‡`i Drcvw`Z kvK-mewR †_‡K jvfevb nIqvi †ÿ‡Î †Kvb ai‡bi †RÛvi m¤ú©wKZ P¨v‡j‡Âi ‡gv‡LvgywL n‡Z cv‡i? G‡ÿ‡Î cÖKí wK/‡Kvb ai‡bi c`‡ÿc MÖnY K‡i mgm¨vUv mgvavb Ki‡Z cv‡i?

mnvq‡Ki †bvU: cyiæliv RvqMvi gvwjK| ZvB Zviv KLb Ges wK Drcv`b Ki‡Z n‡e

†m wel‡q bvixiv‡`i mv‡_ Av‡jvPbv bv K‡i GKvB wm×všÍMÖnY K‡i|

bvixiv Zv‡`i N‡ii Kv‡Ri mv‡_ K…wlKv‡R cªPzi mgq Ges kÖg w`‡q KvR Ki‡e| bvix‡`i cwikÖg †e‡o hv‡e| wgwUs‡q AskMÖn‡Yi Rb¨I Zv‡`i mgq e¨q n‡e|

bvixiv wK cwigvb Lv‡e Ges wK cwigvb wewµ Ki‡e G wel‡q wm×všÍ wb‡Z cvi‡e bv|

bvixiv dmj wewµ Kivi Rb¨ Abvqv‡m evRv‡i †h‡Z cvi‡e bv Kvib Zviv fvlv ey‡S bv Ges evRv‡i †M‡j V‡K Av‡m|

cvovi †jvKRb bvix‡`i evRv‡i hvIqv Ges evB‡ii cyiæ‡li mv‡_ K_v ejv‡Z fvj †Pv‡L †`L‡e bv|

cyiæliv ‡hUzKz dmj Drcv`b n‡e ‡m¸‡jv wewµ Ki‡e Ges wb‡Ri gZ K‡i †m UvKv LiP Ki‡e|

‡KBm ÷vwW bs 3: mwVK wbqg †g‡b 2 eQ‡ii wb‡P wkïi `y»cvb AvR‡K Avcwb jvgv Dc‡Rjvi GKwU cÖZ¨šÍ cvovq Aí eqwm gv‡`i‡K wb‡q mwVK Dcv‡q wKfv‡e mšÍvb‡`i `y»`vb Kiv‡eb †mB wel‡q GKwU †mkb cwiPvjbv Ki‡Qb| H cvovi bvixiv M„¯’vjxi me KvR K‡i cwiev‡ii m`m¨‡`i Rb¨ Lv`¨ Drcv`b Ki‡Z nq| bvixiv ‡fvi †ejv Nyg †_‡K D‡V N‡ii hveZxq KvR m¤úv`b K‡i gv‡V KvR Ki‡Z P‡j hvq| ‡QvU wkï _vK‡j Zv‡`i‡K wkïi †_‡K K‡qK eQ‡ii eo fvB-‡evb, cwiev‡ii eq®‹ `v`x-bvbx wKsev cÖwZ‡ewki wbKU †i‡L hvq| Avcwb †mk‡b Zv‡`i‡K wkLv‡”Qb ‡h `yB eQ‡ii wb‡P wkï‡K cÖwZ GK-`yB N›Uv ci ci ey‡Ki `ya LvIqv‡Z nq, mšÍvb‡K `ya LvIqv‡bvi mgq gv‡K wekÖvg wb‡Z nq Ges Avivg RvqMvq e‡m wPšÍvgy³ †_‡K `ya LvIqv‡Z nq| GKRb mnvqK wn‡m‡e Avcbvi KvR n‡”Q mwVK mg‡q Ges mwVK c×wZ Abymib K‡i mšÍvb‡`i `y» cvb Ki‡Z bvix‡`i‡K DØy× Kiv| cÖkœ: GB cvovi bvixiv Avcbvi civg©k Abyhvqx KvQ Ki‡Z †M‡j †Kvb †Kvb ai‡bi †RÛvi P¨v‡j‡Âi gy‡LvgywL n‡e? Avcwb Zv‡`i‡K GB mgm¨v †_‡K DËi‡bi Rb¨ wK mgvavb w`‡Z cv‡ib? mnvq‡Ki †bvU:

mKvj‡ejv Kv‡R hvIqvi Kvi‡b cÖwZ `yB N›Uv ci ci `ya LvI‡bv| Kv‡R ev”Pv wb‡q †M‡j `ya LvIqv‡bvi Rb¨ Avivg`vqK Ges

wbivc` RvqMv bv cvIqv| ‡Kvb ai‡bi Sv‡gjv Qvov gb‡hvM w`‡q `ya cvb Kiv‡bv| cªwZevi `ya LvIqv‡bvi mgq †m 30 wgwbU K‡i mgq wbwðZ

Kiv| cwiev‡ii Ab¨vb¨ m`m¨‡`i mwVK mn‡hvwMZv cvIqv Kvib Zviv

‡mk‡b AskMÖnY K‡i bvB| ¯^vgxi mn‡hvwMZv cvIqv Kvib ev”Pv †`Lv‡kvbv Kivi KvR

ïaygvÎ bvixi e‡j we‡ePbv Kiv nq|

ev”Pv‡K KLb wK LvIqv‡Z n‡e †m m¤ú‡K© wm×všÍMÖnY Kiv Kvib A‡bK mgq cwiev‡ii m`m¨iv gv‡qi K_vq ¸iæZ¡ †`q bv|

chv©ß cwigv‡b Lvevi bv‡c‡j chv©ß cwigvb `ya mieivn Kiv Kvib cwiev‡ii A‡bK mgq cyiæl‡`i Lvevi‡K †ewk cÖvavb¨ †`Iqv nq|

‡KBm ÷vwW bs 4: `y‡hv©M e¨ve¯’vcbv g`b Kvievix cvov jvgv Dc‡Rjvi GKwU cÖZ¨šÍ GjvKvq Aew¯’Z| cvovi mKj evwm›`v GKB m¤úª`v‡qi| wbKU¯’ Dc‡Rjv UvD‡b †h‡Z n‡j `yB N›Uv cv‡q †n‡U Zvici 15 wgwbwU Mvwo‡Z P‡o †h‡Z nq| Zviv cÖavbZ Ryg Pvl Ges eb-R½j †_‡K m¤ú` Av‡ivnY K‡i RxweKv wbev©n K‡i| cyiæliv cwiev‡ii cÖavb Ges Lv‡`¨i ‡hvMvb`vZv wn‡m‡e we‡ewPZ| bvixiv M„n¯v’wji me KvR K‡i Ges Lv`¨ msMÖn I Drcv`b Kv‡R mgvb nv‡i AskMÖnY K‡i| ‡Kvb Kvi‡b evwo‡Z wVK mg‡q ivbœv bv n‡j ¯^vgx-¯x¿i g‡a¨ ixwZgZ gvivgvwi ïiæ nq| cÖwZeQi MÖx¯§Kv‡j cÖPzi cwigv‡b cvwbi msKU ‡`Lv †`q| elv©Kv‡j AwZ e„wómn cÖPzi cwigv‡b Nywb©Si nq| AwZe„wó Ges Nywb©Si Zv‡`i dmj bó K‡i ‡`q Ges N‡ii Pvj D‡o wb‡q hvq| el©v †gŠmy‡g Zv‡`i cÖvq mgq Ni nviv n‡q Ab¨Î AvkÖq wb‡Z nq| e„wói cvwb‡Z dmj bó nIqvi d‡j Zviv eQ‡ii A‡aK© mgq Lvev‡ii msK‡U †fv‡M| GLb Avcwb Gme welq we‡ePbv K‡i Zv‡`i‡K `„‡h©vM-e¨e¯’vcbvi Dci cÖwkÿY w`‡Z Pvb hv‡Z Zviv h_vh_fv‡e `y‡h©vM †gvKv‡ejv Ki‡Z cv‡i| Avcwb Zv‡`i‡K miKvwi ‡mvm¨vj †mdwU †bU †cÖvMÖv‡gi mv‡_ ‡hvMv‡hvM K‡i w`‡Z Pvb| Avcbvi jÿ n‡”Q †RÛvi bvh¨Zvi wfwˇZ mKj e¨vw³, cwievi Ges KwgDwbwUi mÿgZv ˆZix n‡e †hb Zviv cÖvK…wZK Ges gvbyl KZ©„K m„ó `y‡hvM Ges gvbwmK Pvc wPwýZ Ki‡Z cv‡i, cÖwZ‡iva Ki‡Z cv‡i Ges Gi †_‡K cÖwZKvi †c‡Z cv‡i| cÖkœ: G‡ÿ‡Î †RÛvi m¤ú©wKZ ‡Kvb †Kvb welq¸‡jv Avcbvi we‡ePbvq Avb‡Z n‡e? GB cvovi bvixiv †RÛvi m¤úwK©Z †Kvb †Kvb mgm¨vi m¤§yLxb n‡Z cv‡i Ges †m¸‡jv wKfv‡e mgvavb Ki‡eb?

mnvq‡Ki †bvU: bvixiv †mvm¨vj †mdwU‡bU †_‡K my‡hvM-myweav cvIqv| Nievwo D‡o ‡M‡j ‡mUv †givgZ Kiv wKsev bZzb evwoNi †Zvjv|

mwnsmZvi wkKvi n‡Z cv‡i we‡kl K‡i †hŠb wbhv©Zb| mwVK mg‡q D×vi nIqv wKsev cÖ‡qvRb Abyhvqx mvnvh¨-

mn‡hvwMZv cvIqv| cvwbi msKU †`Lv w`‡j Kv‡Ri Pvc †e‡o hv‡e Ges Lvevi msKU

n‡j Lvevi Kg cv‡e| bvbvb ai‡bi ¯¿x‡iv AvµvšÍ n‡e| Kvib hLb †Kvb ms¯’v wKsev

e¨v³i wbKU †_‡K mvnvh¨-mn‡hvwMZv Avm‡j bvixi cÖRbb mv¯’¨ wKs Ab¨bv¨ Pvwn`v‡K bRi †`Iqv nq bv|

bvixiv Av‡iv †ewk gvbwmK Pv‡c ‡fvM‡e Ges mgvR bxP ¯Í‡i Ae¯’vb Ki‡e|

‰`wbK cybiv‡jvPbv....................................................................3

0 wgwbUAskMÖnYKvix‡`i‡K †Mvj K‡i `vov‡Z ej‡eb Ges GKwU DcKib w`‡q ‡hgb GKwU ewjej Qz‡o w`‡q cÖ‡Z¨K AskMÖnYKvix‡K AvR‡Ki mvivw`‡bi Av‡jvPbv bZzb wK wk‡L‡Qb †mUv ej‡Z ej‡eb|

Z„Zxq w`bwØZxq w`‡bi chv©‡jvPbv..................................................................30 wgwbU

‡RÛvi mwnsmZv..................................................................1

N›UvD‡Ïk¨: AskMÖnYKvix‡`i‡K wewfbœ ai‡bi †RÛvi mwnsmZv eyS‡Z mn‡hvwMZv Kiv hv‡Z K‡i Zviv †Kvb ai‡bi †RÛvi wfwËK mwnsmZvi mv‡_ m¤ú„³ bv nq|cÖ×wZ: cvIqvi c‡q›U †cÖ‡R›Ukb Ges gy³ Av‡jvPbv DcKib: wd¬cPvU©, gvKv©i, j¨vcUc Ges cª‡R±icÖwµqv:cÖ_g avc: AskMÖnYKvix‡`i‡K ej‡eb †h †RÛvi mwnsmZv ej‡Z Ggb mwnsmZv‡K †evSvq †hLv‡b GKRb e¨w³ bvix wKsev cyiæl nIqvi Kvi‡b mwnsmZvi wkKvi nq| GB †RÛvi wfwËK mwnsmZvi Kvi‡b bvixiv †ewk ÿwZMÖ¯Í nq| Z‡e cyiælmn †h †KDB GB mwnsmZvi wkKvi n‡Z cv‡i| AskMÖnYKvix‡`i‡K wK wK ai‡bi †RÛvi wfwËK mwnsmZv Zv‡`i Pvicv‡k ‡`‡L‡Qb †m¸‡jv GK GK K‡i ej‡Z ej‡eb Ges †m¸‡jv GKwU wd¬cPv‡U© wjL‡eb| eo †nW jvB‡b mwnsmZvi g‡a¨ Avm‡Z cv‡i kvwiixK wbhv©Zb, †hŠb wbhv©Zb, gvbwmK wbhv©Zb, cvwievwiK wbhv©Zb Ges A_©‰bwZK wbhv©Zb G¸‡jv Avm‡Z cv‡i|

wØZxq avc: mwnsmZvi ZvwjKv ‰Zix Kivi ci AskMÖnYKvix‡`i‡K 4-5 R‡bi `‡j fvM K‡i wbb| cÖwZ `j‡K Dc‡i D‡jøwLZ mwmsmZvi ZvwjKv †_‡K GKwUi mÁv, K‡qKwU D`vniY Ges djvdj GKwU eo †cvóvi †ccvi wb‡q wjL‡eb| `jxq Kv‡Ri Rb¨ 25 wgwbU mgq w`b| KvR †k‡l cÖwZ `j †_‡K GKRb‡K Dc¯’vcb Ki‡Z ej‡eb| Dc¯’vcbv †k‡l AskMÖnYKvix‡`i cÖkœ _vK‡j mswÿß Av‡jvPbvi my‡hvM w`b|Z…Zxq avc: Zvici evsjv‡`k miKv‡ii mswkøó AvB‡bi wewagvjvi wcÖ›U Kwc w`‡q w`b| AskMÖnYKvix‡`i‡K ejyb evj¨weevn AvBb,

†hŠZzK, GwmW mš¿vm, al©Y, cvwievwiK wbhv©Z‡bi mÁv Ges kvw¯Íi weavb¸‡jv c‡o †kvbv‡Z|

mnvq‡Ki †bvU: wewfbœ ai‡bi ‡RÛvi wfwËK mwnsmZv Ges mÁv:kvwiixK wbhv©Zb

KvD‡K ÿwZ/AvNvU Kivi Rb¨ kw³ cÖ‡qvM K‡i kix‡i AvNvU Kiv hvi djvd‡j AvNvU cÖvß e¨vw³ gviv †h‡Z cv‡i, c½y n‡Z cv‡i, AvnZ n‡Z cv‡i wKsev †Kvb ÿwZ n‡Z cv‡i| ‡hgb: Po-_vài gviv, wKj-Nywl gviv, cv w`‡q AvNvZ Kiv, av°v †`Iqv, bK w`‡q AvPov‡bv, al©b Kiv, GwmW gviv, ¸wj Kiv, `vov‡jv A¯¿ w`‡q Kzcv‡bv Ges †e‡a ivLv, Mjv wUcv BZ¨vw`|

gvbwmK wbh©vZb

†h‡Kvb ai‡bi KvR †hUv GKRb e¨w³i AvZ¡-cwiPq, ghv©`v Ges mËvi Dci AvNvU nv‡b| †hgb: MvwjMvjvR Kiv, Am¤§vb K‡i K_v ejv, fq-fxwZ cÖ`©kb Kiv, †Kvb Kv‡Ri Rb¨ Ab¨_vq †`vlv‡ivc Kiv, VvËv-we`ªæc Kiv, e¨½ Kiv, Ae‡njv Kiv, ‡Kvb Kv‡R AskMÖnY Ki‡Z bv †`Iqv, Ab_©K nqivwb Kivi Rb¨ †Kvb KvR Ki‡Z †`Iqv| Z‡e †`k Abyhvqx GB D`vniY¸‡jv wfbœ n‡Z cv‡i|

‡hŠb wbhv©Zb

ejcÖ‡qv‡Mi gva¨‡g msMwVZ AcÖZ¨vwkZ ‡h‡Kvb ai‡bi †hŠb Kg©, †hŠb myweav Av`v‡qi †Póv Ges †hŠb m¤úwK©Z gšÍe¨ | GwU †h‡Kvb e¨w³ Øviv Ges †h‡Kvb e¨w³i Dci NU‡Z cv‡i| †hgb: al©b, al©‡bi †Póv, kix‡ii ‡Mvcbv‡½ †Qvqv, c‡bv©MÖvgx †`Lv‡bv, †hŠb wel‡q Lvivc Bw½Z †`Iqv, †Kvb Kv‡Ri wewbg‡q †hŠb myweav Av`v‡q †Póv Kiv, fzj Z_¨ w`‡q, fxwZ cÖ`k©b K‡i †hŠb myweav Av`v‡qi †Póv, †Rvi cye©K we‡q †`Iqv, evj¨weevn Kiv‡bv| GUv N‡i Ges Kg©¯’‡j †h‡Kvb

RvqMvq NU‡Z cv‡i|cvwievwiK mwnsmZv

¯^vgx-¯¿x wKsev cwiev‡ii Ab¨vb¨ wbKU R‡bi Øviv †Kvb e¨vw³i cÖwZ msMwVZ wbhv©Zb‡K cvwievwiK wbhv©Zb e‡j| GB wbhv©Z‡b bvixiv †ewk ÿwZMÖ¯’ nq| evsjv‡`‡ki cÖvq 86% weevwnZ bvix Zv‡`i cvU©bvi Øviv wbh©vZ‡bi ¯^xKvi nq| GB wbhv©Z‡bi d‡j evsjv‡`‡k cÖwZeQi cÖvq 2% wRwWwc nviv‡”Q| cvwievwiK wbhv©Zb wewfbœ ai‡bi n‡Z cv‡i †hgb kvwiixK wbhv©Zb, †hŠb wbh©vZb, gvbwmK wbhv©Zb Ges A_©‰bwZK wbh©vZb|

A_©‰bwZK wbh©vZb

‡Kvb e¨w³i UvKv-cqmv, m¤úw³ Ges Avq DcvR©‡bi mv‡_ RwoZ Kv‡Ri wbqš¿Y Kiv‡K †evSvq| †hgb: PvKwi Ki‡Z bv †`Iqv, m¤úwË `Lj K‡I ivLv, bvh¨ gyRyix bv †`Iqv, m¤úwËi DËivwaKvi †_‡K ewÂZ Kiv, Fb bv cvIqv Ges eib †cvl‡bi UvKv bv †`Iqv BZ¨vw`|

Nwo mg myL bxo Gi mv‡_ cwiwPwZ........................................................... 1 N›Uv

D‡Ïk¨: AskMÖnYKvix‡`i‡K Nwo mg myL bxo g‡W‡ji mv‡_ cwiPq Kiv‡bv|c×wZ: Nwo mg myL bxo wfwWI Ges cvIqvi c‡q›U †cÖ‡R‡›Ukb|DcKib: cÖ‡R±i Ges j¨vcUccÖwµqv:

AskMÖnYKvix‡`i‡K cvIqvi c‡q›U †cÖ‡R‡›Uk‡bi ‡`Lv‡eb| †`Lv‡bvi ci †Kvb cÖkœ wKsev gšÍe¨ Av‡Q wKbv †m¸‡jv wR‡Ám Ki‡eb|

mnvq‡Ki ‡bvU:Nwo mg myL bxo n‡”Q †n‡jb †Kjvi B›Uvib¨vkbvj evsjv‡`k KZ…K ‡Zix †RÛvi UªvÝdi‡gwUf G‡cÖvm| GwU evsjv‡`‡ki bxjdvgvwi Ges mvZÿxiv †Rjvq GKwU mdj G‡cÖvm wn‡m‡e ev¯Íevqb Kiv n‡q‡Q| Bswj‡k GUvi bvg n‡”Q bviPvwis Kv‡bKkbm| GB bviPvwis Kv‡bKkbm †mk‡b GKwU cwiev‡ii ¯¿x, ¯^vgx, kïi Ges kvïix

AskMÖnY Ki‡e| GB bviPvwis Kv‡bKk‡bi †gvU 4 wU eøK i‡q‡Q Ges cÖwZUv eø‡Ki AvIZvq Av‡iv PviwU K‡i Ask i‡q‡Q|GB eøK Ges Ask¸‡jv bviPvwis Kv‡bk‡bi KvwiKzjv‡g Av‡Q| cªwkÿY PjvKv‡j GB KvwiKz¨jvgwU mv‡_ wb‡q hv‡eb|

cÖwkÿY c~e©eZ©x hvPvB‡KvW: ZvwiL:D‡Ïk¨: †RÛvi m¤ú©‡K AskMÖnYKvix‡`i Ávb hvPvB Kiv| wb‡`©kbv: wb‡¤œi cÖwZUv Dw³i mv‡_ GKgZ n‡j K N‡i Ges GKgZ bv n‡j L N‡i wUK wPý w`b|1. †RÛvi ej‡Z bvix Ges cyiæ‡li g‡a¨ kvixwiK cv_©K¨‡K eySvq|K) GKgZ L) GKgZ bv2. mvgvwRKxKi‡Yi gva¨‡g bvix-cyiæ‡li AvPvi-AvPib¸‡jv †kLv‡bv nq|K) GKgZ L) GKgZ bv3. bvix‡`i wZb¸b †evSv ej‡Z Drcv`bg~jK, cyb:Drcv`bg~j Ges mvgvwRK KvR‡K †evSvq|K) GKgZ L) GKgZ bv4. †RÛvi m¤úwK©Z cÖPwjZ a¨vb avibv †RÛvi ˆelg¨ m„wó‡Z mnvqK fzwgKv cvjb K‡i|K) GKgZ L) GKgZ bv5. cwiev‡i me© cÖ_‡g GKwU wkï‡K †RÛvi †kLv‡bv nq|K) GKgZ L) GKgZ bv6. M„n¯’vwji KvR n‡”Q ïaygvÎ bvix‡`i KvR| cyiæl‡`i DwPZ G Kv‡R bvix‡`i‡K mn‡hvwMZv Kiv|K) GKgZ L) GKgZ bv7. ‡RÛvi mgZv n‡”Q mewKQz‡Z bvix Ges cyiæl‡K GKBfv‡e Ges mgvb fv‡M fvM †`Iqv|K) GKgZ L) GKgZ bv8. †RÛvi mvg¨Zv ej‡Z bvix-cyiæ‡li g‡a¨ Awgj‡K eySvq|K) GKgZ L) GKgZ bv

9. bvixi ÿgZvq‡bi Rb¨ ïaygvÎ Zvi e¯‘MZ Pvwn`v c~ib Kiv AZ¨všÍ ¸iæZ¡c~Y©|K) GKgZ L) GKgZ bv10. Lv‡`¨i Drcv`b evo‡jB mK‡ji cywói Pvwn`v c~iY n‡e|K) GKgZ L) GKgZ bv11. GKRb cyiæ‡li DwPZ cwiev‡ii KZv© wn‡m‡e mewKQz‡Z †bZ…Z¡ †`Iqv|K) GKgZ L) GKgZ bv12. ‡RÛvi ‰el‡g¨i mv‡_ ÿgZvi †Kvb m¤úK© †bB|K) GKgZ L) GKgZ bv13. eZ©gvb we‡k¦ bvixiv cyiæ‡li Zzjbvq †ewk ÿgZvwqZ|K) GKgZ L) GKgZ bv14. cyiæliv †ewk kw³kvjx ZvB `y‡hvM© e¨ve¯’vcbvq cyiæl‡`i‡K †ewk m¤ú„³ Kiv `iKvi |K) GKgZ L) GKgZ bv15. ‡KŠkjMZ †RÛvi Pvwn`v †h‡Kvb mgq mywbw`©ó c`‡ÿc MÖn‡Yi gva¨‡g Abvqv‡m †gUv‡bv hvq|K) GKgZ L) GKgZ bv16. ‡RÛvi mnbkxj nIqv gv‡b n‡”Q bvix‡`i‡K bvixi KvR Avi cyiæl‡`i‡K cyiæ‡li KvR Ki‡Z mn‡hvwMZv Kiv|K) GKgZ L) GKgZ bv17. ¯^vgx PvKwi Ki‡j ¯¿x PvKwi †Q‡o w`‡q N‡i †Q‡j-‡g‡qi †`Lv‡kvbv Kiv †kÖq|K) GKgZ L) GKgZ bv18. †RÛvi mgZv AR©b Ki‡Z n‡j bvix‡K cyiæ‡li mKj wm×všÍ ‡g‡b wb‡Z n‡e|K) GKgZ L) GKgZ bv

19. ïaygvÎ bvix‡`i‡K Zv‡`i AwaKvi m¤ú©‡K m‡PZb Ki‡j †RÛvi mgZv wbwðZ n‡e|K) GKgZ L) GKgZ bv20. bvix‡`i cyb:Drcv`bg~jK KvR‡K me RvqMvq ¸iæ‡Z¡i mwnZ ¯^xK…wZ †`Iqv nq|K) GKgZ L) GKgZ bv

cÖwkÿY cieZ©x hvPvB‡KvW: ZvwiL:D‡Ïk¨: †RÛvi m¤ú©‡K AskMÖnYKvix‡`i Ávb hvPvB Kiv| wb‡`©kbv: wb‡¤œi cÖwZUv Dw³i mv‡_ GKgZ n‡j K N‡i Ges GKgZ bv n‡j L N‡i wUK wPý w`b|1. †RÛvi ej‡Z bvix Ges cyiæ‡li g‡a¨ kvixwiK cv_©K¨‡K eySvq|K) GKgZ L) GKgZ bv2. mvgvwRKxKi‡Yi gva¨‡g bvix-cyiæ‡li AvPvi-AvPib¸‡jv †kLv‡bv nq|K) GKgZ L) GKgZ bv3. bvix‡`i wZb¸b †evSv ej‡Z Drcv`bg~jK, cyb:Drcv`bg~j Ges mvgvwRK KvR‡K †evSvq|K) GKgZ L) GKgZ bv4. †RÛvi m¤úwK©Z cÖPwjZ a¨vb avibv †RÛvi ˆelg¨ m„wó‡Z mnvqK fzwgKv cvjb K‡i|K) GKgZ L) GKgZ bv5. cwiev‡i me© cÖ_‡g GKwU wkï‡K †RÛvi †kLv‡bv nq|K) GKgZ L) GKgZ bv

6. M„n¯’vwji KvR n‡”Q ïaygvÎ bvix‡`i KvR| cyiæl‡`i DwPZ G Kv‡R bvix‡`i‡K mn‡hvwMZv Kiv|K) GKgZ L) GKgZ bv7. ‡RÛvi mgZv n‡”Q mewKQz‡Z bvix Ges cyiæl‡K GKBfv‡e Ges mgvb fv‡M fvM †`Iqv|K) GKgZ L) GKgZ bv8. †RÛvi mvg¨Zv ej‡Z bvix-cyiæ‡li g‡a¨ Awgj‡K eySvq|K) GKgZ L) GKgZ bv9. bvixi ÿgZvq‡bi Rb¨ ïaygvÎ Zvi e¯‘MZ Pvwn`v c~ib Kiv AZ¨všÍ ¸iæZ¡c~Y©|K) GKgZ L) GKgZ bv10. Lv‡`¨i Drcv`b evo‡jB mK‡ji cywói Pvwn`v c~iY n‡e|K) GKgZ L) GKgZ bv11. GKRb cyiæ‡li DwPZ cwiev‡ii KZv© wn‡m‡e mewKQz‡Z †bZ…Z¡ †`Iqv|K) GKgZ L) GKgZ bv12. ‡RÛvi ‰el‡g¨i mv‡_ ÿgZvi †Kvb m¤úK© †bB|K) GKgZ L) GKgZ bv13. eZ©gvb we‡k¦ bvixiv cyiæ‡li Zzjbvq †ewk ÿgZvwqZ|K) GKgZ L) GKgZ bv14. cyiæliv †ewk kw³kvjx ZvB `y‡hvM© e¨ve¯’vcbvq cyiæl‡`i‡K †ewk m¤ú„³ Kiv `iKvi |K) GKgZ L) GKgZ bv15. ‡KŠkjMZ †RÛvi Pvwn`v †h‡Kvb mgq mywbw`©ó c`‡ÿc MÖn‡Yi gva¨‡g Abvqv‡m †gUv‡bv hvq|K) GKgZ L) GKgZ bv

16. ‡RÛvi mnbkxj nIqv gv‡b n‡”Q bvix‡`i‡K bvixi KvR Avi cyiæl‡`i‡K cyiæ‡li KvR Ki‡Z mn‡hvwMZv Kiv|K) GKgZ L) GKgZ bv17. ¯^vgx PvKwi Ki‡j ¯¿x PvKwi †Q‡o w`‡q N‡i †Q‡j-‡g‡qi †`Lv‡kvbv Kiv †kÖq|K) GKgZ L) GKgZ bv18. †RÛvi mgZv AR©b Ki‡Z n‡j bvix‡K cyiæ‡li mKj wm×všÍ ‡g‡b wb‡Z n‡e|K) GKgZ L) GKgZ bv19. ïaygvÎ bvix‡`i‡K Zv‡`i AwaKvi m¤ú©‡K m‡PZb Ki‡j †RÛvi mgZv wbwðZ n‡e|K) GKgZ L) GKgZ bv20. bvix‡`i cyb:Drcv`bg~jK KvR‡K me RvqMvq ¸iæ‡Z¡i mwnZ ¯^xK…wZ †`Iqv nq|K) GKgZ L) GKgZ bv

cÖwkÿY g~j¨vqbZvwiL:cÖwkÿ‡Yi welq:AbyMÖn K‡i wb‡¤œi cÖkœMy‡jv‡K 1 †_‡K 3 ch©šÍ b¤^i w`b| Avcwb me‡P‡q Kg b¤^i w`‡Z PvB‡j 1 G wUK wPý w`b, gvSvgvwS b¤^i w`‡Z PvB‡j 2 G wUK wPý w`b Ges me‡P‡q †ewk b¤^i w`‡Z PvB‡j 3 G wUK wPý w`b| GB cÖwkÿ‡Yi Dci Avcbvi g~j¨vqb AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y©| cÖwkÿ‡Yi D‡Ïk¨ m¤ú©‡K cwi®‹vifv‡e ‡R‡bwQ 1 2 3AskMÖnY Ges gZvgZ cÖKv‡ki my‡hvM wQj 1 2 3cÖwkÿ‡Yi welqe¯‘ cÖvmw½K wQj 1 2 3

cÖwkÿ‡Y Av‡jvwPZ welq¸‡jv ch©vqµ‡g mvRv‡bv Ges mnR wQj

1 2 3

GB cÖwkÿ‡Yi wkÿv Avgvi Kg©Rxe‡bi Rb¨ ¸iæZ¡c~Y© 1 2 3mnvqK‡`i cÖwkÿ‡Yi welq m¤ú‡K© fvj Ávb Av‡Q 1 2 3cÖwkÿ‡Yi D‡Ïk¨ mwVKfv‡e c~iY n‡q‡Q 1 2 3cÖwZUv wel‡qi Rb¨ mgq eiv× h‡_ó wQj 1 2 3

cÖwkÿ‡Yi †Kvb& †Kvb& †ÿ‡Î Av‡iv DbœwZ Kiv DwPZ e‡j Avcbvi g‡b nq?

Ab¨ †Kvb gšÍe¨/mycvwik cÖ`vb Kiæb

g~j¨vq‡bi Rb¨ Avcbv‡K ab¨ev`