Embed Size (px)
Citation preview
Vigilancia Industrial
2
ARGC-2400 thermovision
ARGC-750
ARGC-2400
cámaras range gated activas de obzerv (argc por sus siglas en inglés)
aplicaciones
vigilancia perimetral y protección contra terroristas e intrusos
protección de bienes de alto valor
- Instalaciones industriales de gran tamaño- Plantas de gas y petróleo- Plantas nucleares y de energía a gas- Plataformas de perforación en altamar- Aeropuertos- Buques cargueros de contenedores o grandes estanques de petróleo o gas natural licuado
defendiendo los bienes de alto valor
Hoy en día, proteger los bienes de alto valor contra ataques terroristas es uno de los más grandes desafíos de seguridad. Estas instalaciones están en riesgo de sufrir ataques con bombas, así como también de ladrones, saboteadores y otras amenazas. Un complejo industrial bien asegurado incluirá la vigilancia de una zona de perímetro delimitada e incluso más allá de dicha zona. Para detectar y prevenir cualquier posible amenaza, también se vigilarán los caminos y canales cercanos.
Considere el siguiente escenario: los guardias nocturnos deuna planta de energía nuclear advierten algo sospechoso a 2 km fuera del perímetro. Lo comunican por radio a un colega dentro de la planta quien apunta la cámara térmica hacia la zona sospechosa. El guardia observa una mancha moviéndose alrededor de un vehículo abandonado en una zona de apilamiento cerca de un área urbana. Le informa a la patrulla que podría ser un animal salvaje o un hombre a medida que la
patrulla, que comienza a sospechar menos, se acerca a verificar. No obstante, todo resulta ser una trampa. Los atacantes inmovilizan a los guardias a punta de armas de fuego y les obligan a decir que el perímetro está despejado.
Una cámara ARGC de Obzerv ya habría detectado a los agresoresa través del parabrisas del automóvil y se enviaría a la policía o a un equipo de seguridad inmediatamente.
Mantener un perímetro seguro alrededor de las plantas de energía o grandes instalaciones industriales puede ser caro, especialmente si se confía fuertemente en rondas de patrulla que suelen ser predecibles y susceptibles al tipo de ataque descrito anteriormente. Las cámaras ARGC-750 y ARGC-2400 proveerán una excelente área de cobertura. La combinación de estas cámaras probará ser un aliado extremandamente efectivo para los equipos de seguridad perimetral.
cámara argc activa cámara térmica
Ejemplo de dos individuos dentro de un automóvil a 400 m.
3
Si bien las cámaras térmicas son buenas en la detección, su rendimiento para realizar una identificación es más bien pobre. Los sistemas de cámaras térmicas no muestran caracteres escritos en las superficies (tales como placas de matrícula) y no pueden identificar personas ni penetrar a través del vidrio. Las cámaras range-gated activas de Obzerv ofrecen todas estas capacidades.
cámara argc activa cámara térmica
ventaJas
Muestra detalles y un contraste natural.
Desempeño de identificación sin precedentes: puede leer caracteres, números y marcas sobre cualquier superficie.
Provee detalles del objetivo con indicaciones de los objetos, independiente de su temperatura o condiciones ambientales.
Puede identificar personas.
Reduce el efecto de brillo que causan fuentes de luz no deseadas en ambientes urbanos.
Penetra en vidrios tales como ventanas y parabrisas.
Permite ver a través de muchas partículas atmosféricas tales como nieve, lluvia y niebla.
Permite la detección a largo alcance de objetivos tales como separaciones, binoculares, líneas reflectantes de chalecos salvavidas
y ojos humanos.
Las cámaras ARGC de Obzerv son dispositivos comerciales listos para utilizarse (COTS por sus siglas en inglés).
Las cámaras ARGC de Obzerv no se ven afectadas por las Regulaciones Internacionales de Tráfico de Armas (ITAR por sus siglas en inglés).
A 547 m, los detalles de una placa de matrícula se pueden leer utilizando una cámara ARGC
4
Para aeropuertos internos cercanos a los muelles, la altura de los buques es algo de lo que se debe informar a los aviones de vuelo a baja altura. Una cámara ARGC-2400 integrada con un radar puede medir con gran precisión la altura del buque a 1, 3, 5 e incluso 10 km de distancia. La medición se obtiene con tan solo dos simples clics del ratón en la parte superior e inferior del buque.
Gracias a estas ventajas, la ARGC-750 fue la elegida para actualizar un sistema de seguridad de punta en un aeropuerto internacional de Asia.
vigilancia de alrededores en aeropuertos
Las mediciones de altura se realizan con un sensor de campo de visión angosto integrado en la cámara range-gated activa a 650 m.
Los desafíos de hoy en día no permiten cometer errores. Los equipos de seguridad necesitan más que solo poder identificar un punto cálido con un visor térmico, también deben identificar las actividades cercanas.
Algunas corporaciones privadas tienen equipos de batalla internos. Estos equipos pueden, por ejemplo, contratarse para responder a algún incidente en una instalación gubernamental. En tal escenario, dichas personas actuarían como un Equipo de Respuesta a Crisis (CRT por sus siglas en inglés) y "despejarían" las instalaciones de amenazas sospechadas o manifestantes. Estos costosos equipos se usarían con más eficiencia si el perímetro posee una cámara ARGC ya que así se enviarían solo al identificar una intrusión potencial o inminente.
Las habilidades superiores de la cámara Obzerv la convierten en el sistema ideal para la identificación a larga distancia. El sistema ARGC puede escanear zonas específicas de forma automática o utilizarse en modo manual. El desempeño y capacidades de las cámaras Obzerv las convierten en la elección preferida de los expertos en vigilancia perimetral.
vigilancia perimetral
Identificación de actividades: Un hombre utilizando un teléfono celular a 400 m de distancia.
cámara argc activa cámara térmica
medición de la altura de barcos mediante la aplicación argc
5
Obzerv ofrece dos cámaras ARGC: la ARGC-2400 y la ARGC-750, ambas se complementan perfectamente entre sí para entregar una cobertura perimetral completa. Para una vigilancia rentable con una línea de visión reducida, deberían implementarse varias cámaras ARGC-750 de ángulo ancho. Con un rango operativo entre 50 m y 4 km e incluso más, la ARGC-750 es la elección preferida para cumplir con los requerimientos de vigilancia a media distancia. Cuando se requiere vigilancia de largo alcance, tal como monitoreo de un bien de alto valor cerca del mar (como aparece en el ejemplo), el uso de la ARGC-2400 reducirá los costos de infraestructura que las cámaras de corto alcance implican. Una revisión y análisis adecuado de sus requerimientos demostrará los beneficios de la solución rentable de Obzerv, con ahorros en insfraestructura que incluirán menos salas de control de vigilancia y menos recursos humanos.
aHorre en infraestructura y recursos Humanos
Ejemplo de vigilancia perimetral con cámaras ARGC conectadas a radares
sensores multiples para obzervacion diurna y nocturna Las cámaras ARGC tienen dos sensores que se pueden utilizar con el telescopio de alta magnificación: una cámara a color y una cámara del tipo Dispositivo (ICCD), unida al pulso láser. El diseño del telescopio es acromático y, por lo tanto, la cámara puede mostrar el mismo nivel de ampliación tanto de día como de noche. Además, también se encuentra disponible una cámara a color con campo de visión ancho para observación durante el día. Se puede instalar una cámara térmica sobre la ARGC-2400 o dentro de la caja de la ARGC-750 según el desempeño que sea necesario.
propuesta de valor
Identifica amenazas rápidamente, lo que permite una rápida reacción con una cantidad mínima de falsas alarmas y una reducción de todos los costos y daños colaterales asociados.
Ahorra en costos de infraestructura y recursos humanos. Se pueden utilizar las torres existentes ya que una so-la cámara cubre una zona más grande que los generadores de imágenes térmicas corrientes y otros dispositivos electro-ópticos.
6
integración Hitt de las cámaras obzerv
telescopio con alta magnificación acromática
zoom continuo motorizado para funcionamiento diurno y
nocturno
cámaratérmica
antenade radar
cámara a color con campo de
visión ancHo
ubicador de rango láser
opcional
fuente láser dalis™
láser pulsado cerca del infrarrojo
pan & tilt motorizado
de 360°
7
3
2
4
6
5
1
3
2
4
5
6
7
1
7
400, Jean Lesage, Suite 201Québec, Qc, Canada G1K 8W1Tel.: +1 418 524 3522 Fax: +1 418 524 6745
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.© 2011 por Obzerv Technologies inc.
