Vilhelmina Kommun · VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(120) Kommunstyrelsen 2011-05-31 Plats och tid Förvaltningshuset, Tisdagen den 31 maj 2011, kl. 10.00- 17.35 . Beslutande Åke Nilsson,

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(120) Kommunstyrelsen 2011-05-31

Plats och tid Förvaltningshuset, Tisdagen den 31 maj 2011, kl. 10.00- 17.35 Beslutande Åke Nilsson, ordf. ej § 108, 140 Anita Johansson ej § 114, 145 Ewa Hed Gunilla Prång Mikael Österberg Inga Jonsson Maria Kristoffersson Sanja Tadic Rickard Norberg Tommy Streling ej § 115 Margaretha Löfgren Susanne Sellin, §§ 114,145 Elisabeth Jonsson, § 108 Katharina Hahlin, § 115 Bernt Dahlberg § 140 Övriga deltagande Göran Lidström, sekr. Karl-Johan Ottosson, kommunchef Utses att justera Underskrift Sekreterare......................................................................... §§ 99-156 Göran Lidström Ordförande......................................................................... Åke Nilsson ej § 108, 140 Gunilla Prång § 108, 140 Justerande.......................................................................... Maria Kristoffersson Sanja Tadic § 108 ____________________________________________________________________________

BEVIS OM ANSLAG

Kommunstyrelsens protokoll har justerats och anslagits på kommunens anslagstavla

Sammanträdesdag 2011-05-31

Anslaget uppsatt Anslaget nedtages

Protokollet förvaras på kommunkansliet, Vilhelmina

Underskrift .............................................................................. Anita Isaksson

____________________________________________________________________________________________________________

Utdragsbestyrkande

VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 2 Kommunstyrelsen 2011-05-31

Ks § 99 11-6/1-83 Au § 163 Dnr 11/Ks186 206 Taxor för miljö- och byggnadsnämnden. Ärendebeskrivning Au 2011-04-12 Miljö- och byggnadsnämnden har 2011-03-15 § 33 beslutat att godkänna förslag till nya taxor för miljö- och byggnadsnämnden och att överlämna taxorna till kommunfullmäktige för antagande Förslaget innebär en timtaxa på 680 kr för verksamheter enligt miljöbalken. Plan- och bygglovstaxan utgår från justeringsfaktorn N = 0,8 förutom för strandskyddsärenden, där justeringsfaktor N = 0,3. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att att fastställa timtaxan till 680 kr för verksamheter enligt miljöbalken att fastställa justeringsfaktorn N= 0,8 förutom strandskyddsärenden där justeringsfaktorn är N=0,3 ----- Ks 2011-05-31 Yttrande i ärendet avges av Rickard Norberg. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att att fastställa timtaxan till 680 kr för verksamheter enligt miljöbalken att fastställa justeringsfaktorn N= 0,8 förutom strandskyddsärenden där justeringsfaktorn är N=0, -----

____________________________________________________________________________________________________________

Justering (sign) Utdragsbestyrkande


Au § 164 Ks § §100 Ks § 242 11-6/85-90 Au § 373 10-12/1-6 Au § 220 10-7/1-8 Ks § 52 10-3/3-6 Au § 64 Dnr 10/Ks73 214 Förslag till ändring av detaljplan för Torget, Komministern 3 och 4, Mejeriet 12 m fl. i Vilhelmina kommun. Ärendebeskrivning Au 2010-03-01 Förslag till detaljplan för Torget, i centrala Vilhelmina har upprättats. Planområdet omfattar en areal på ca 1,4 hektar. Området avgränsas i norr av Volgsjövägen och i öster av Postgatan, i sydväst av kommunhuset och i nordväst av Prästgatan. Syftet med planändringen är att öka byggrätterna för fastigheterna Mejeriet 9 och 12 så att affärslokaler kan byggas till. Fastigheterna inom planområdet är både i privat och kommunal ägo. Planändringen genomförs via normalt planförfarande. Synpunkter önskas senast 12 mars 2010. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att meddela Miljö- och byggnadsnämnden att kommunstyrelsen inte har några invändningar mot det upprättade förslaget. ----- Ks 2010-03-23 Under överläggning i ärendet yrkar Åke Nilsson bifall till förslaget. Yttrande i ärendet avges vidare av Bernt Dahlberg, Maria Kristoffersson och Lars Eliasson. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att meddela Miljö- och byggnadsnämnden att kommunstyrelsen inte har några invändningar mot det upprättade förslaget. ----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 100 (forts) Au § 164 (forts) Ks § 242 (forts) Au § 373 (forts) Au § 220 (forts) Dnr 10/Ks73 214 Förslag till ändring av detaljplan för Torget, Komministern 3 och 4, Mejeriet 12 m fl. i Vilhelmina kommun. Au 2010-06-22 Förslag till detaljplan för Torget, Komministern 3 och 4, Mejeriet 9 och 12 m fl har upprättats och finns utställd under tiden 4 juni – 27 juni 2010. Under överläggning i ärendet deltar GVA-ing Lars Sjölin. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att planen ska tillåta byggnation för handel på del av området märkt XU, att gång och cykelbanan ska finnas kvar, att inga övriga erinringar finns mot planen. - - - - - Au 2010-11-26 Miljö- och byggnadsnämnden har 2010-10-19, § 171 beslutat att godkänna upprättat utställningsutlåtande och överlämna detaljplanen till kommunfullmäktige för antagande. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att anta upprättat förslag till detaljplan under följande förutsättningar: att planen ska tillåta byggnation för handel på del av området märkt XU, att gång och cykelbanan ska finnas kvar, att en särkskild överenskommelse krävs för markupplåtelse avseende område XU.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 100 (forts) Au § 164 (forts) Ks § 242 (forts) Dnr 10/Ks73 214 Förslag till ändring av detaljplan för Torget, Komministern 3 och 4, Mejeriet 12 m fl. i Vilhelmina kommun. Ks 2010-12-07 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att planen ska tillåta byggnation för handel på del av området märkt XU, att gång och cykelbanan ska finnas kvar, att återremittera planen till miljö- och byggnadsnämnden för erforderliga ändringar, att en särskild överenskommelse krävs för markupplåtelse avseende område XU. ----- Au 2011-04-12 Miljö- och byggnadsnämnden har 2011-03-15, § 10 beslutat att planen bedöms vara av principiell betydelse och allmänt intresse och att överlämna detaljplanen till kommunfullmäktige för antagande. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att anta upprättad detaljplan för Torget, Komministern 3 och 4, Mejeriet 12 m fl. i Vilhelmina kommun. ----- Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att anta upprättad detaljplan för Torget, Komministern 3 och 4, Mejeriet 12 m fl. i Vilhelmina kommun -----

____________________________________________________________________________________________________________



Länsstyrelsen Ks § 101 Ny bil 1-2 Au § 166 Dnr 11/Ks156 511 Remiss – ansökan om hastighetsbegränsning på väg 1088 i Henriksfjäll/Kittelfjäll Vilhelmina kommun. Ärendebeskrivning Au 2011-04-12 Länsstyrelsen översänder ansökan om hastighetsbegränsning till 50 km/h i Henriksfjäll/Kittelfjäll Vilhelmina kommun från bybor i Kittelfjäll. Ansökan avser den idag befintliga 70-sträckan som sträcker sig från Henriksfjälls början i öster till Kittelfjälls slut i väster. Anledningen till hastighetsbegränsningen är att det finns barn som åker skolskjuts och står och väntar efter vägen. Det är även många som promenerar, åker skidor, samt flera skoterledsöverfarter längs vägen Sikten är dålig på grund av snörök, höga plogkanter/snövallar och kurvig väg. Yttrande har upprättats av Lars Sjölin. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att bibehålla nuvarande hastighetsbegränsning samt att föreslå 50 km/tim från nya vattenverket 1:171 (korsande skoterled) till och med Kittelfjäll hotell, c:a 2100 m att begränsningen sker från dec t.o.m. maj månad. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 101 (forts) Dnr 11/Ks156 511 Remiss – ansökan om hastighetsbegränsning på väg 1088 i Henriksfjäll/Kittelfjäll Vilhelmina kommun. Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att bibehålla nuvarande hastighetsbegränsning samt att föreslå 50 km/tim från nya vattenverket 1:171 (korsande skoterled) till och med Kittelfjäll hotell, c:a 2100 m att begränsningen sker från dec t.o.m. maj månad. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 102 Au § 169 Dnr 11/Ks178 734 Inrättande av ny verksamhet Storgatan 18 inom handikappomsorgen. Ärendebeskrivning Au 2011-04-12 Socialnämnden har 2011-03-17, § 52 beslutat att inrätta ett 9:9 boende med särskild boendeservice på Storgatan 18 med 2 lägenheter/bostäder. att förhyra 2 lägenheter med första handskontrakt av Vilhelmina Bostäder AB för ändamålet, att omfördela medel från konto Mobila Teamet 52323 medel för 1,0 tjänst till konto 52312 Manhattan, att hemställa hos kommunfullmäktige om godkännande av inrättad ny verksamhet. Paragrafen förklaras omedelbart justerad. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att godkänna ny verksamhet Storgatan 18 inom handikappomsorgen att verksamheten ska inrymmas i befintlig budget. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 102 (forts) Dnr 11/Ks178 734 Inrättande av ny verksamhet Storgatan 18 inom handikappomsorgen. Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att godkänna ny verksamhet Storgatan 18 inom handikappomsorgen att verksamheten ska inrymmas i befintlig budget -----

____________________________________________________________________________________________________________



CR Konsult AB Ekonomi Bert-Owe Sjöström

Ks § 103 Au § 171 Dnr 10/Ks309 299 Försäljning av mark ur Baksjönäs 1:1, CR Konsult AB Ärendebeskrivning Au 2011-04-12 Förslag till köpeavtal har upprättats för försäljning av 250 kvm ur Baksjönäs 1:1 för 13.750 kr till CR Konsult AB. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att upplåta och försälja 250 kvm ur Baksjönäs 1:1 till CR Konsult AB för en köpeskilling om 13750 kr och i övrigt enligt upprättat förslag till köpekontrakt. ----- Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att upplåta och försälja 250 kvm ur Baksjönäs 1:1 till CR Konsult AB för en köpeskilling om 13750 kr och i övrigt enligt upprättat förslag till köpekontrakt ------

____________________________________________________________________________________________________________



SBAB Ekonomi

Ks § 104 Au § 173 Dnr 11/Ks170 940 Ang. försäljning av fastighet med kommunalt förlustansvar. Ärendebeskrivning Au 2011-04-12 SBAB översänder skrivelse ang. försäljning av fastighet med kommunalt förlustansvar Kanelen 4. Det finns nu en köpare som har lämnat ett bud för fastigheten. Kommunens andel (40%) av ovanstående förlust uppgår till ca 35.860 kr. Eftersom kommunen har förlustansvar för lånet vill SBAB att kommunen tar ställning till erbjuden köpeskilling och meddelar om detta pris accepteras samt om förlustansvaret kommer att infrias ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att meddela SBAB att köpeskillingen accepteras och att Vilhelmina kommun kommer att infria sitt förlustansvar avs fastigheten Kanelen 4 i Vilhelmina kommun. ----- Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att meddela SBAB att köpeskillingen accepteras och att Vilhelmina kommun kommer att infria sitt förlustansvar avs fastigheten Kanelen 4 i Vilhelmina kommun ----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 105 Au § 176 Dnr 11/Ks168 940 Remiss – av strålskyddsmyndighetens förslag till föreskrifter och allmänna råd om hantering av torv och trädbränsleaska som är kontaminerad med cesium – 137 eller naturligt förekommande radioaktiva ämnen. Ärendebeskrivelse Au 2011-04-12 Strålskyddsmyndigheten översänder remiss förslag till föreskrifter och allmänna råd om hantering av torv och trädbränsleaska som är kontaminerad med cesium -137 eller naturligt förekommande radioaktiva ämnen. Synpunkter på förslaget önskar senast 2011-05-06. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att meddela att Vilhelmina kommun inte har något att erinra mot det upprättade förslaget. att hemställa om kommunstyrelsens godkännande. ----- Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att godkänna vidtagna åtgärder. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 106 11-6/96- Au § 180 Dnr 11/Ks172 940 Skrivelse ang. Interkommunala samarbeten i de politiskt beslutande organen och varför tillåts inte representation från oppositionen? Ärendebeskrivning Au 2011-04-12 Skrivelse har inkommit från Tommy Streling, Politiskt Alternativ ang. hur skall frågor/ärenden i Interkommunala samarbeten hanteras i de politiskt beslutande organen och varför tillåts inte representation från oppositionen? I övriga kommuner i 3-respektive 10-kommunsamarbetet, bereds kommunstyrelsens vice ordförande eller oppositionsföreträdare möjlighet att delta i interkommunala sammanträden. Samma rutiner är formaliserade i regionfullmäktige ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2011-05-31. ---- Ks 2011-05-31 Ordförande Åke Nilsson yrkar att kommunstyrelsen bör fastställa denna tillämpning: Oppositionen, de som inte ingår i majoritetsblock, får utse en representant till 3-kommungruppen och 9-kommungruppen. Kallelse läggs ut på ” minoritetsmappen ” på First Class. Till överläggningar och arbetsmöten som inte styrelsen eller nämnden eller dess arbetsutskott utsett någon företrädare från oppositionen kallar resp. ordförande från oppositionen till förrättningen. Yttrande i ärendet avges vidare av Tommy Streling.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 106 (forts) Dnr 11/Ks172 940 Skrivelse ang. Interkommunala samarbeten i de politiskt beslutande organen och varför tillåts inte representation från oppositionen? KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att fastställa denna tillämpning: Oppositionen, de som inte ingår i majoritetsblock, får utse en representant till 3-kommungruppen och 9-kommungruppen. Kallelse läggs ut på ” minoritetsmappen ” på First Class. Till överläggningar och arbetsmöten som inte styrelsen eller nämnden eller dess arbetsutskott utsett någon företrädare från oppositionen kallar resp. ordförande, företrädare från oppositionen till förrättningen. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 107 116/97-112 Au § 181 Dnr 11/Ks183 940 Budget för år 2012 för kommunalförbundet Partnerskap Inland – Au § Ärendebeskrivning Au 2011-04-12 I förbundsordningen § 12 står följande om ”Budget och ekonomisk styrning”: Kommunalförbundets budgetprocess skall tidsmässigt anpassas till medlemskommunernas. Direktionen skall arbeta fram ett förslag till budget för förbundet. Budgeten skall innehålla en plan för verksamheten och ekonomin under budgetåret. Direktionen skall samråda med medlemmarna om förslaget till budget senast den 15 september. Direktionen skall fastställa budgeten under oktober månad. Budgetförslaget skall vara tillgängligt för allmänheten enligt vad som stadgas i 8 kap 10 § kommunallagen. Direktionsmötet där budgeten fastställs är offentligt. När budgeten fastställs bestämmer direktionen storleken på bidragen som medlemmarna skall erlägga till förbundet. Den föreslagna budgeten innebär att kommunernas medlemsavgifter reduceras med 50 % i jämförelse med den tidigare avgiften. Till den slutliga behandlingen av budgeten i direktionen har kommunerna möjlighet att yttra sig angående den föreslagna budgeten. Förslag till yttrande har upprättats. Förslag till beslut att godkänna upprättat förslag till budget för 2012. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att godkänna upprättat förslag till budget för 2012.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 107 (forts) Dnr 11/Ks183 940 Budget för år 2012 för kommunalförbundet Partnerskap Inland – Akademi Norr. Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att godkänna upprättat förslag till budget för 2012 ------

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 108 11-6/113-151 Au § 182 Dnr 11/Ks184 940 Beslut om ansvarsfrihet år 2010 för direktionen i Partnerskap Inland – Akademi Norr och ny förbundsordning. Ärendebeskrivning Au 2011-04-12 Årsredovisningen för kommunalförbundet Partnerskap Inland – Akademi Norr avseende år 2010 fastställdes av direktionen 2011-02-25. Eftersom Partnerskap Inland – Akademi Norr är ett kommunalförbund med direktion så skall frågan om ansvarsfrihet prövas i varje medlemskommuns fullmäktige. Av upprättad revisionsrapport framgår att revisorerna föreslår att direktionen för kommunalförbundet beviljas ansvarsfrihet för 2010 års verksamhet. Direktionen beslöt vid sitt sammanträde 2010-12-03 att föreslå medlemskommunernas fullmäktige att anta en reviderad förbundsordning. Detta förslag skall behandlas i medlemskommunernas fullmäktige. Förslag till yttrande har upprättats. Förslag till beslut att bevilja direktionen för Kommunalförbundet Partnerskap Inland – Akademi Norr ansvarsfrihet för 2010 års verksamhet. Åke Nilsson anmäler jäv och deltar därför inte i detta ärendets handläggning och beslut. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att bevilja direktionen för Kommunalförbundet Partnerskap Inland – Akademi Norr ansvarsfrihet för 2010 års verksamhet. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 108 (forts) Dnr 11/Ks184 940 Beslut om ansvarsfrihet år 2010 för direktionen i Partnerskap Inland – Akademi Norr och ny förbundsordning. Ks 2011-05-31 Åke Nilsson och Maria Kristoffersson anmäler jäv och deltar därför inte i ärendets handläggning eller beslut. Gunilla Prång ställer arbetsutskottets förslag under proposition. Efter genomförd omröstning finner ordföranden att komunstyrelsen beslutat bifalla arbetsutskottets förslag. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att bevilja direktionen för Kommunalförbundet Partnerskap Inland – Akademi Norr ansvarsfrihet för 2010 års verksamhet. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att anta reviderad förbundsordning. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Region Västerbotten Ks § 109 Au § 183 Dnr 11/Ks187 940 Revidering av det regionala tillväxtprogrammet 2010 (RTP) Ärendebeskrivning Au 2011-04-12 Den 17 mars 2011, tog Region Västerbottens förbundsfullmäktige beslut om reviderad regional utvecklingsstrategi (RUS) 2011-2013. Revideringen medför ett behov av justeringar i det regionala tillväxtprogrammet (RTP) då detta dokument är nära sammankopplat med den regionala strategin. Justeringen av RTP syftar till att harmonisera RTP mot de förändringar som gjorts i samband med revideringen av den regionala utvecklingsstrategin. Synpunkter lämnas senast 2011-05-03 Förslag till yttrande har upprättats. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att meddela att Vilhelmina kommun inte har något att erinra mot det upprättade förslaget. att hemställa hos kommunstyrelsen om vidtagen åtgärd. ---- Ks 2011-05-31 Yttrande i ärendet avges av Tommy Streling. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att godkänna vidtagen åtgärd. ------

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 110 Au § 184 Au § 1 Au § 210 Dnr 10/Ks329 214 Detaljplan för del av Kittelfjäll 1:64 Ärendebeskrivning Au 2010-11-29 Förslag till detaljplan för Kittelfjäll 1:64 i Vilhelmina kommun finns utställd under tiden 14 oktober – 4 november 2010. Planområdet, som är i privat ägo, är beläget i den västra delen av Kittelfjälls by och uppgår till cirka 10,5 hektar. Syftet med planen är att inom det aktuella området kunna uppföra enskilda bostadshus. Området är i den fördjupade översiktsplanen för Kittelfjäll avsett för bebyggelse. Samråd genomfördes under tiden 2-23 november 2009 och därefter har en översiktlig geoteknisk utredning samt en Arkeologisk undersökning av området genomförts. Miljökonsekvensbeskrivning (MKB) har inte upprättats. Synpunkter på förslaget önskas till miljö- och byggnadsnämnden senast 4 november 2010. Kommunstyrelsens au har 2009-12-15 § 384 beslutat Att meddela att kommunstyrelsen inte har något mot den upprättade planen. Att fortsatt planläggning förutsätter ett undertecknat exploateringsavtal. Förslag till beslut att kommunstyrelsen inte har något att erinra mot förslaget.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 110 (forts) Au § 184 (forts) Au § 1 (forts) Au § 210 (forts) Dnr 10/Ks329 214 Detaljplan för del av Kittelfjäll 1:64 Under överläggning i ärendet deltar Jan-Ola Borg och Ulla-Karin Dahlberg från Miljö- och byggnadsnämnden. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att meddela Miljö- och byggnadsnämnden att kommunstyrelsen inte har något att erinra mot det upprättade förslaget Att exploateringsavtal ska upprättas mellan Vilhelmina kommun och exploatören om hur och i vilken takt Va-nätet ska byggas ut. i plankartan skrivs in, ”minsta taklutning 22 o ” att godkänna upprättat utlåtande och överlämna detaljplanen till kommunstyrelsen för antagande. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Att invänta den fördjupade översiktsplanen och va-planen för Kittelfjäll. Att därefter ta upp ärendet till behandling. ----- Au 2011-04-12 ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att anta upprättad detaljplan för Kittelfjäll 1:64 -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 110 (forts) Dnr 10/Ks329 214 Detaljplan för del av Kittelfjäll 1:64 Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att anta upprättad detaljplan för Kittelfjäll 1:64 -----

____________________________________________________________________________________________________________



Lövlidens IF Bert Owe Sjöström Marianne Näslund

Ny bil 3- Ks § 111 Ny bil 7-20 Ks § 58 11-5/8-21 Au § 122 Dnr 11/Ks84 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för handikappanpassning, luftvärmepump m m Lövlidens IF. Ärendebeskrivning Au 2011-03-22 Lövlidens IF ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för att handikappanpassad entre och utemiljö samt installera luftvärmepump m m i byns befintliga samlingslokal. Lokalen nyttjas till kursverksamhet, fester, pingiskvällar m m. Föreningen består av 102 medlemmar. Beräknad kostnad 165.120 kr Finansiering Egen insats, kontant 20.416 kr arbete 29.120 kr Bidrag bygdeavgiftsmedel 115.584 kr summa 165.120 kr Beredningsgruppen: Enligt den praxis som kommunstyrelsen tidigare tillämpas beviljas inte nya bidrag om tidigare beviljade bidrag inte upparbetats. Av det bidrag föreningen beviljades 2006 för iordningsställande av ny lekplats återstår fortfarande 5.800 kr och från det bidrag som beviljades 2007 för färdigställande av lekplatsen och kompletterande upprustning, 30.800 kr, har inga utbetalningar gjorts. Med hänvisning till detta rekommenderas att föreningens ansökan avslås. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att avslå ansökan med motivering att tidigare beslut inte helt har genomförts. ----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 111 (forts) Ks § 58 (forts) Dnr 11/Ks84 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för handikappanpassning, luftvärmepump m m Lövlidens IF. Ks 2011-04-06 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 31 maj. ----- Ks 2011-05-31 Komplettering har upprättats. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att bevilja Lövlidens IF bygdeavgiftsmedel med 115584:- för handikappanpassning av entrén samt installation av luftvärmepump i enlighet med ansökan. att bidrag utgår med maximalt 70 % av den redovisade kostnaden, dock högst 115 5874 kr. Bidrag kan aldrig överstiga faktiskt utbetalda kostnader. Det innebär att bidrag ej kan erhållas för den del som utgör eget arbete. Utbetalda/redovisade kostnader skall styrkas med fakturakopior och betalningsverifikat, att utförandet av projektet skall följa den ansökan som beslut om bidrag grundar sig på, att arbetet inte får vara påbörjat innan beslut om bidrag fattats, att projektet skall vara färdigställt inom tre år från beslutsdatum, att innan slutlig utbetalning görs skall projektet vara slutfört, slutredovisat samt kontrollerat och godkänt av kommunens kontrollant. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Rönnäs IF Marianne Näslund Bert owe Sjöström

Ks § 112 Ks § 88 Dnr 11/Ks171 142 Ansökan om bygdeavgiftsmedel för skoterled, Rönnäs IF Ärendebeskrivning Ks 2011-04-06 Rönnäs IF ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för ny skoterled från Rönnäs by mot Blaikfjällen samt en avstickare mot Gransjön. De har kontaktat alla markägare. VBS har ansökt och fått beviljat från länsstyrelsen omdragningen av ny led. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att uppdra till Marianne Näslund att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2011-05-31. ------ Ks 2011-05-31 Komplettering har upprättats av Marianne Näslund 2011-05-24 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att bevilja Rönnäs IIF bygdeavgiftsmedel med 19 200 kr för dragning av skoterled i enlighet med ansökan, att bidrag utgår med maximalt 70 % av den redovisade kostnaden, dock högst 19 200 kr. Bidrag kan aldrig överstiga faktiskt utbetalda kostnader. Det innebär att bidrag ej kan erhållas för den del som utgör eget arbete. Utbetalda/redovisade kostnader skall styrkas med fakturakopior och betalningsverifikat, att utförandet av projektet skall följa den ansökan som beslut om bidrag grundar sig på, att arbetet inte får vara påbörjat innan beslut om bidrag fattats, att projektet skall vara färdigställt inom tre år från beslutsdatum,

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 112 (forts) Dnr 11/Ks171 142 Ansökan om bygdeavgiftsmedel för skoterled, Rönnäs IF att innan slutlig utbetalning görs skall projektet vara slutfört, slutredovisat samt kontrollerat och godkänt av kommunens kontrollant. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Dikanäs Vägsamfällighet Marianne Näslund Bert Owe Sjöström

Ks § 113 Ks § 87 Dnr 11/Ks164 311 Ansökan om ekonomiska medel, Dikanäs Vägsamfällighet. Ärendebeskrivning Ks 2011-04-06 Dikanäs Vägsamfällighet ansöker om ekonomiska medel för upprustning väg från väg 1088 till Dikasjön kallad Wilhelms väg. Vägen är ca 1200 m och det behövs både risröjning, hyvling, grusning och avvattning för att vägen skall fungera och vara farbar. Vägen används bl a av Vilhelmina kommun för att serva byns slambassänger. Kostnaden beräknas till 41.000 kronor. Då egna medel saknas ansöker vägsamfälligheten om bidrag med hela summan. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att uppdra till Marianne Näslund att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2011-05-31. ----- Ks 2011-05-31 GVA-ing Lars Sjöhlin uppger i yttrande att längs vägen finns ingen fast boende annat än på de första 10 m av de totalt knappt 1400m. Bygdemedel förutsätter fast boende längs vägen och 20 % av kostnad, reducering beroende på andel fritidsboende förutsätts. En fast boende + 10 fritidsfastigheter blir således 1,82 % i bidrag. Således kan bidrag ur bygdemedel beviljas med 746 kronor. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bevilja Dikanäs samfällighet bygdeavgiftsmedel med 746 kr till investeringar i enlighet med ansökan. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Kommunchefen Ks § 114 Ny bil 23-24 Ks § 90 Dnr 09/Ks233 133 Överenskommelse om anordnande av boende för barn utan legal vårdnadshavare i Sverige s k ensamkommande barn. Ärendebeskrivning Ks 2011-04-06 Förslag till överenskommelse om anordnande av boende för barn utan legal vårdnadshavare i Sverige sk ensamkommande barn. Antalet platser är ändrat till 10 och starttiden satt till 2011-09-01. Ny löptid på överenskommelsen blir 11 månader för att harmonisera med löptiden för den generella överenskommelsen. Yttrande i ärendet avges av Åke Nilsson och Bernt Dahlberg. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet ytterligare till kommunstyrelsens sammanträde 2011-05-31. ------ Ks 2011-05-31 Anita Johansson anmäler jäv och deltar ej i ärendets handläggning och beslut. Yttrande i ärendet avges av Åke Nilsson, Tommy Streling, Katharina Hahlin, Rickard Norberg, Mikael Österberg, Maria Kristoffersson och Ewa Hed. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet vidare. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Tommy Streling Karl Johan Ottosson

Ks § 115 Au § 203 Au § 379 Au § 373 08-10/3-5 Au § 357 Dnr07/Ks299 261 Arrende av gamla vattentornet och mark för flyttat magasin Ärendebeskrivning Au 2007-09-11 Tommy Streling och Åsa Össbo ansöker om att få arrendera vattentornet med omgivande tomt. Avsikten är att genomföra en renovering och bedriva dels utställningsverksamhet (främst av fotografisk karaktär) i lokalerna, dels antikvarisk som ett komplement, med tonvikt på s k Lapponica. För att verksamheten skall vara praktiskt genomförbar anses att tillfoga lämpliga byggnader till tomten, i detta fall f d godsmagasinet. Vattentornet skall inrymma café, antikvariat, kontor. På bottenplanet i tornet skall en mindre utställning finnas, berörande tornet och ( i mån av utrymme) stationsområdets historia. På översta planet kan en samlingslokal inrättas vilken kan fungera både som café och mötesplats. Magasinet är tänkt att ha två utställningsdelar. Teknisk chef Stellan Lundmark föreslår i yttrande att till Tommy Streling och Åsa Össbo arrendera ut vattentornet och närliggande mark under förutsättning att vattentornet vårdas enligt direktiv från Västerbottens museum. att till Tommy Streling och Åsa Össbo arrendera ut mark i närhet till vattentornet för uppställning av del/delar av godsmagasinet (f.d Bussgods). ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till presidiet att fatta beslut i ärendet. att redovisa beslutet vid arbetsutskottets sammanträde 2007-10-02. ------

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 115 (forts) Au § 203 (forts) Au § 379 (forts) Au § 373 (forts) Dnr07/Ks299 261 Arrende av gamla vattentornet och mark för flyttat magasin.. Au 2007-10-02 Reviderad ansökan har 2007-10-01 inlämnats av Tommy Streling och Åsa Össbo. Under överläggning i ärendet deltar Stellan Lundmark. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till tekniske chefen att ytterligare bereda ärendet. - - - - - Au 2008-09-09 Förslag till Avtal om lägenhetsarrende har upprättats av kommunchef Karl Johan Ottosson. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till kommunchef Karl-Johan Ottosson att slutföra förhandlingarna om lägenhetsarrendet. ---- Au 2011-05-17 Tommy Streling inkommer med förfrågan om friköp av arrendetomt och byggnad å Baksjönäs 1:1, projekt Tornmagasinet (fd godsmagasinet och vattentornet). ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till kommunchefen att till kommunstyrelsens sammanträde 2011-05-31 upprätta förslag till köpeavtal. ----- Ks 2011-05-31 Tommy Streling anmäler jäv och deltar därför inte i ärendets handläggning eller beslut.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 115 (forts) Dnr07/Ks299 261 Arrende av gamla vattentornet och mark för flyttat magasin.. Kommunchefen uppger att avtal kan ej upprättas förrän avstyckningen av tomten genomförts. Yttrande i ärendet avges av Åke Nilsson, Margaretha Löfgren, Katharina Hahlin och Rickard Norberg. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att försälja tomt ur Baksjönäs 1:1 för priset 55:-/kvm exkl VA-anslutning. att delegera till kommunchefen att fullfölja köpet sedan avstyckningen genomförts. ------

____________________________________________________________________________________________________________



Margaretha Löfgren Ks § 116 Au § 208 Dnr 11/Ks223 623 Ang. resor för gymnasiestuderande. Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Skrivelse har inkommit från föräldrar till en elev som börjar gymnasiet till hösten om fortsatt skolskjuts från hemmet. Yttrande har upprättats av Margaretha Löfgren. Vilhelmina kommun är inte skyldig att anordna särskilda skolskjutsar för gymnasieeleverna och rekommendationerna blir att Vilhelmina kommun följer föreskrifter som regleras i lagen om kommunens skyldigheter (SFS 1991:1110). ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att avslå framställningen. ----- Ks 2011-05-31 Yttrande i ärendet avges av Margaretha Löfgren och Tommy Streling. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att avslå framställningen. ----

____________________________________________________________________________________________________________



Margaretha Löfgren Saxnäs skola

Ks § 117 11-7/14- Au § 209 11-6/91-92 Au § 168 Dnr 11/Ks175 536 Kvällsbussar Vilhelmina – Klimpfjäll. Ärendebeskrivning Au 2011-04-12 Eleverna vid Saxnäs skola har i skrivelse påtalat behov av kvällsbussar Vilhelmina – Klimpfjäll så att ungdomarna i Kultsjödalen, åtminstone en kväll i veckan, får möjlighet att ta del av det aktivitetsutbud som finns i Vilhelmina. Kultur- och utbildningsnämndens au har 2011-03-01, § 22 beslutat att hänskjuta ärendet till kommunstyrelsen. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till trafikhandlägggaren att bereda ärendet. ------ Au 2011-05-17 Yttrande i ärendet har upprättats av trafikhandläggare Margaretha Löfgren. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att inte anordna några kvällsbussar Vilhelmina-Klimpfjäll. ----- Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att inte anordna några kvällsbussar Vilhelmina-Klimpfjäll. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 118 Au § 211 Ks § 50 Au § 113 Särskild bilaga Ks § 259 10-12/63-66 Au § 400 Dnr10/Ks380 042 Årsredovisning 2010 Ärendebeskrivning Au 2010-11-26 Den löpande bokföringen skall för varje räkenskapsår avslutas med ett årsbokslut. För att redogöra för utfallet av verksamheten, verksamhetens finansiering och den ekonomiska ställningen vid räkenskapsårets slut skall en årsredovisning upprättas. I kommunen är det kommunstyrelsen som skall upprätta årsredovisningen. Bestämmelser om årsredovisningen återfinns i Lag (1997:614) om kommunal redovisning. Anvisning för arbetet med 2010 års årsredovisning har utarbetats. Föreslagen tidplan utgår från det krav lagen uppställer och den sammanträdesplan som fastställts för år 2011. Varje nämnd samt det bolag som ingår i kommunkoncernen skall avlämna egna verksamhetsberättelser. Utöver denna skall varje nämnd lämna en rapport avseende de två uppföljningsaktiviteter/ brukarundersökningar som de enligt tidigare beslut (§ 368/2000 ks au) skall ha genomfört under året. För att ekonomienheten skall beredas utrymme att sammanställa årsredovisningen inom den tidsram som fastställts i sammanträdesplanen föreslås att nämnder och bolag lämnar sina verksamhetsberättelser inklusive brukarundersökningar senast 2011-02-28. Kommunstyrelsen rekommenderas besluta att fastställa upprättat förslag till anvisningar för 2010 års bokslut och årsredovisning, att särskilt uppmärksamma nämnder och bolag på att verksamhetsberättelsen skall avlämnas enligt upprättad mall samt att materialet skall vara ekonomienheten tillhanda senast måndag den 28 februari 2011.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 118 (forts) Au § 211 (forts) Ks § 50 (forts) Au § 113 (forts) Ks § 259 (forts) Au § 400 (forts) Dnr10/Ks380 042 Årsredovisning 2010 ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att fastställa upprättat förslag till anvisningar för 2010 års bokslut och årsredovisning, att särskilt uppmärksamma nämnder och bolag på att verksamhetsberättelsen skall avlämnas enligt upprättad mall samt att materialet skall vara ekonomienheten tillhanda senast måndag den 28 februari 2011. ----- Ks 2010-12-07 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att fastställa upprättat förslag till anvisningar för 2010 års bokslut och årsredovisning, att särskilt uppmärksamma nämnder och bolag på att verksamhetsberättelsen skall avlämnas enligt upprättad mall samt att materialet skall vara ekonomienheten tillhanda senast måndag den 28 februari 2011. ------ Au 2011-03-22 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck som redovisar upprättat förslag till Årsredovisning 2010. Av redovisningen framgår att årets resultat uppgår till 9,6 Mkr. Ett belopp om 1,1 Mkr har reserverats för ev. vitesföreläggande.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 118 (forts) Au § 211 (forts) Ks § 50 (forts) Au § 113 (forts) Dnr10/Ks380 042 Årsredovisning 2010 Soliditeten uppgår till 73 % och nettokostnadernas andel av skatteintäkterna uppgår till 98 %. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att fastställa årsredovisningen för 2010. Att överlämna årsredovisningen till kommunfullmäktige. ------ Ks 2011-04-06 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. Yttrande i ärendet avges av Mikael Fjellstedt, Elisabet Jonsson, Anita Johansson. Åke Nilsson yrkar att kommunstyrelsen bör besluta att bereda årsredovisningen ytterligare i avvaktan på slutredovisning av flytt/ombyggnad för förskolan Regnbågen. att införa Skogssällskapets redovisning avs kommunens skogar i årsredovisningen. att överföra 2 000 000 kr till kommunens konto. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat att bifalla Åke Nilssons förslag.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 118 (forts) Au § 211 (forts) Ks § 50 (forts) Dnr10/Ks380 042 Årsredovisning 2010 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att bereda årsredovisningen ytterligare i avvaktan på slutredovisning av flytt/ombyggnad för förskolan Regnbågen. att införa Skogssällskapets redovisning avs kommunens skogar i årsredovisningen. att överföra 2 000 000 kr till kommunens konto. ----- Au 2011-05-17 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. Delar av Strandvägen 10 har under år 2010 byggts om till förskolelokaler. Bruttokostnaden för ombyggnationen uppgår till netto 4.623.292,20 kronor exkl mervärdesskatt. Kostnaden kommer att regleras så att Vilhelmina kommun erhåller en faktura på 3.161.000 kronor, och resterande del 1.462.292,20 kronor fördelas under en 10 års period med 189.296 kronor/år och betalas i samband med hyran. Detta kommer att innebära att årshyran uppgår till 677.000 kronor i 10 år. Ekonomienheten föreslår kommunstyrelsen besluta att fakturan på 3.161.000 kronor får bokföras som en kostnad i 2010 års årsredovisning, och att resterande del av nettoinvesteringen 1.462.292,20 kronor får läggas till hyran med 189.296 kronor varje år i 10 år. Åke Nilsson yrkar att kommunstyrelsen bör besluta att reglera ombyggnadskostnaderna för förskolan Regnbågen enligt redovisat förslag,

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 118 (forts) Au § 211 (forts) Dnr10/Ks380 042 Årsredovisning 2010 att periodisera statsbidrag avseende flyktingverksamheten uppgående till 6 193 816 kronor till 2011. Med ovan nämnda tillägg till årsredovisningen uppgår resultatet till 250 592,88 kronor. Yttrande avges av Åke Nilsson och Maria Kristoffersson. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att reglera ombyggnadskostnaderna för förskolan Regnbågen enligt redovisat förslag, att periodisera statsbidrag avseende flyktingverksamheten uppgående till 6 193 816 kronor till 2011, att fastställa årsredovisningen för 2010, att översända årsredovisningen till kommunfullmäktige. Maria Kristoffersson och Sanja Tadic reserverar sig mot första attsatsen. ----- Ks 2011-05-31 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. Ekbäck rekommenderar kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige att upphäva beslut 2011-04-26, § 23, ombudgetering 2011 avseende 2010 års verksamhet för flyktingverksamheten. Maria Kristoffersson yrkar att kommunstyrelsen bör besluta

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 118 (forts) Dnr10/Ks380 042 Årsredovisning 2010 att bestrida faktura från VIBO AB avseende ombyggnad av förskola Regnbågen

att utreda hanteringen av Regnbågen - Vibofrågan att inte fasställa årsredovisningen förrän denna utredning är klar.

att fördela statsbidraget för flyktingmottagningen på de antal år som verksamheten pågår. Rickard Norberg, Sanja Tadic, Katharina Hahlin och Tommy Streling yrkar bifall till Kristofferssons förslag. Åke Nilsson yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Yttrande i ärendet avges vidare av Anita Johansson, Håkan Gustafsson och Mikael Österberg. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat bifalla arbetsutskottets förslag. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att reglera ombyggnadskostnaderna för förskolan Regnbågen enligt redovisat förslag, att periodisera statsbidrag avseende flyktingverksamheten uppgående till 6 193 816 kronor till 2011, att fastställa årsredovisningen för 2010, att översända årsredovisningen till kommunfullmäktige

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 118 (forts) Dnr10/Ks380 042 Årsredovisning 2010 Maria Kristoffersson (C), Sanja Tadic (Fp), Rickard Norberg (KD) och Tommy Streling (PA) reserverar sig mot beslutet. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att upphäva beslut 2011-04-26, § 23, ombudgetering 2011 avseende 2010 års verksamhet för flyktingverksamheten -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 119 Au § 212 Au § 112 Ny bil 4-6 Au § 96 11-7/15-53 Au § 22 Dnr 11/Ks37 041 Budget 2012-2014 Ärendebeskrivning Au 2011-01-11 Under överläggning i ärendet deltar ekonomienheten och företrädare för nämnderna enl. närvarolista. Ekonomichefen gör en genomgång av budgetramarna och tidsplanen för budgetarbetet. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att inbjuda till nästkommande budgetberedning 2011-03-01 kl 08.00. -- Au 2011-03-01 Under överläggning i ärendet deltar från socialnämnden Annica Wibrell, Katharina Hahlin, från kultur- och utbildningsnämnden Viveka Abramsson, Jonny Kärkkäinen och Birgitta Johansson och från Miljö- och byggnadsnämnden Ulf Grahn. Från förvaltningen deltar Gunnel Karlsson, Lena Oscarsson, Lars Ekbäck, Marianne Näslund, Lena Mikaelsson och Helena Olsson. Ekonomichef Lars Ekbäck redovisar att ett det redovisningsmässiga resultatet för 2010 uppgår till 10,7 Mkr. Ekbäck gör sedan en genomgång av Jämförelseprojektet. På SKL`s hemsida kan man finna hur olika verksamheter i kommunerna har rankats i förhållande till varandra. Därefter lämnar företrädarna för nämnderna och styrelsen en redovisning över det pågående budgetarbetet.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 119 (forts) Au § 212 (forts) Au § 112 (forts) Au § 96 (forts) Dnr 11/Ks37 041 Budget 2012-2014 ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till nämnderna och kommunchefen att upprätta förslag till mål för sina verksamhetsgrenar till kommunstyrelsens arbetsutskott 2011-03-22. ---- Au 2011-03-22 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck som redovisar upprättat förslag till budgetremiss 2012-2014. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att remittera Budgetförslag 2012-2014. att fastställa remisstiden till 2011-05-02. ----- Au 2011-05-17 Remissyttrande har inlämnats av Alliansen i Vilhelmina, Politiskt Alternativ samt Socialdemokraterna och Vänsterpartiet. Konsekvensutredning har inkommit från Vilhelmina Lärcentrum. Följande budgetramar föreslås för 2012 i remissvaret från S och V (tkr): Kommunstyrelsen 65 207 Kultur- och utbildningsnämnden 188 848 Socialnämnden 166 830 Miljö- och byggnadsnämnden 2 542 Summa 423 427 Finansiering - 428 427 Resultat - 5 000

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 119 (forts) Au § 212 (forts) Dnr 11/Ks37 041 Budget 2012-2014 Avsättning till eget kapital 5 000 Investeringar 21 750 Avskrivningar - 21 084 Avskrivningar årets invest - 666 Summa 0 Åke Nilsson yrkar att arbetsutskottet bör föreslå kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige att anta remissvaret från S och V som Budget- och strategiplan för 2012-2015. Gunilla Prång och Mikael Österberg yrkar bifall till Nilssons förslag. Maria Kristoffersson yrkar avslag till Nilssons förslag och yrkar att behandlingen av budget 2012-2014 framflyttas till september 2011. Sanja Tadic yrkar bifall till Kristofferssons förslag. Efter avslutad överläggning och gjord proposition finner ordföranden att arbetsutskottet beslutat bifalla Nilssons förslag. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att anta upprättat förslag till Budget- och strategiplan för 2012-2015 Maria Kristoffersson och Sanja Tadic reserverar sig mot beslutet. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 119 (forts) Dnr 11/Ks37 041 Budget 2012-2014 Ks 2011-05-31 Maria Kristoffersson yrkar att kommunstyrelsen bör besluta att återremittera budgetförslaget för kompletteringar med konsekvensbeskrivningar för de verksamheter som föreslås förändras. Yttrande i ärendet avges vidare av Tommy Streling och Mikael Österberg. Efter avslutad överläggning ställer ordföranden Kristofferssons förslag mot arbetsutskottets förslag. Efter genomförd proposition finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat bifalla arbetsutskottets förslag. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att anta S+V förslag till Budget- och strategiplan för 2012-2015 Maria Kristoffersson (C), Sanja Tadic (Fp), Rickard Norberg (KD) och Tommy Streling (PA) reserverar sig mot beslutet. ------

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 120 Au § 213 Kfm § 23 11-7/54-56 Ks § 51 Ny bil 1-6 Au § 114 Dnr11/Ks 157 043 Ombudgetering 2011 avseende 2010 års verksamhet. Ärendebeskrivning Au 2011-03-22 Ekonomienheten har sammanställt verksamheters och nämnders förslag avseende anhållan om tilläggsanslag 2011 ur kvarvarande medel avseende 2010 års verksamhet. Beträffande investeringsbudgeten har endast de investeringsprojekt som finns upptagna i den av kommunfullmäktige antagna budget- och strategiplanen för 2011-2013. Inom driftbudgeten anhålls om tilläggsanslag med 6.368,1 tkr inom kommunstyrelsens verksamhetsområde, 1.148,1 tkr inom kultur- och utbildningsnämndens verksamhetsområde, 754,4 tkr inom socialnämndens verksamhetsområde, samt 156,7 inom miljö- och byggnadsnämndens verksamhetsområde. Totalt föreslås därmed ombudgetering med 8.427,3 tkr inom driftbudgeten. Inom investeringsbudgeten anhålls om tilläggsanslag med totalt 21.287,4 tkr fördelat på 9.472,8 tkr för kommunstyrelsen, 11.814,6 tkr för kultur- och utbildningsnämnden. Det totala, ej upparbetade utrymmet avseende investeringsbudgeten 2010 uppgår till 24.996 tkr. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att godkänna upprättat förslag till ombudgeteringar. ----- Ks 2011-04-06 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 120 (forts) Au § 213 (forts) Kfm § 23 (forts) Ks § 51 (forts) Dnr11/Ks 157 043 Ombudgetering 2011 avseende 2010 års verksamhet. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att ej ombudgetera objekt 17410 Livsmedelstillsyn, 156,7 tkr att i övrigt godkänna upprättat förslag till ombudgeteringar. ----- Kfm 2011-04-26 Yttrande i ärendet avges av Maria Kristoffersson, Åke Nilsson, Conny Lövgren, Katharina Hahlin och Tommy Streling. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att ej ombudgetera objekt 17410 Livsmedelstillsyn, 156,7 tkr att i övrigt godkänna upprättat förslag till ombudgeteringar. ----- Au 2011-05-17 Ekonomienheten meddelar att beträffande investeringsprojektet vägbelysningsanläggningar finns ett fel i underlaget där det begärda beloppet står angivet till 150 tkr i stället för 1500 tkr. Investeringsprojektet nya torget saknades i underlaget och där kvarvarande medel 2010 uppgick till 753 tkr. Ekonomienheten hemställer att kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige besluta att ombudgetera ytterligare 1350 tkr avseende vägbelysningsanläggningar att ombudgetera kvarvarande medel avseende nya torget med 753 tkr

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 120 (forts) Au § 213 (forts) Dnr11/Ks 157 043 Ombudgetering 2011 avseende 2010 års verksamhet. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att ombudgetera ytterligare 1350 tkr avseende vägbelysnings-anläggningar, att ombudgetera kvarvarande medel avseende nya torget med 753 tkr. ----- Ks 2011-05-31 Yttrande i ärendet avges av Tommy Streling. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att ombudgetera ytterligare 1350 tkr avseende vägbelysnings-anläggningar, att ombudgetera kvarvarande medel avseende nya torget med 753 tkr. ------

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 121 Ny särsk.bilaga Au § 214 Dnr11/Ks237 042 Delårsrapport per 30 april 2011. Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Ekonomienheten redovisar Delårsrapport per 30 april 2011. Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck som lämnar en redovisning av innehållet i delårsrapporten. Av rapporten framgår att resultatet per 30 april uppgår till -9 410 tkr, och prognosen för helåret 2011 visar på ett underskott om -2 401 tkr. Yttrande avges av Åke Nilsson och Maria Kristoffersson. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att fastställa delårsrapporten per 30 april 2011 att överlämna delårsrapporten till kommunfullmäktige. ----- Ks 2011-05-31 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. Yttrande i ärendet avges av Gunilla Prång, Åke Nilsson och Maria Kristoffersson. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att fastställa delårsrapporten per 30 april 2011 att överlämna delårsrapporten till kommunfullmäktige ----

____________________________________________________________________________________________________________



Kommuninvest Ks § 122 Au § 216 Dnr11/Ks234 940 Tydligt medlemsansvar, Kommuninvest. Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Årsstämman i Kommuninvest, som hölls den 7 april, beslutade enhälligt att medlemmarna ska ingå två nya avtal som syftar till att medlemsansvaret förblir tydligt även i framtiden. Kommuninvests förmåga att bistå medlemmarna med stabil och kostnadseffektiv finansiering baseras på bolagets mycket höga kreditvärdighet. Avgörandet för finansmarknadens förtroende för Kommuninvest är den solidariska borgen som krävs för ett medlemskap i Kommuninvest. De två nya avtalen innebär inte något utökat medlemsansvar, då den solidariska borgen, som redan idag innebär ett totalansvar för verksamheten, inte ändras. Sedan Verksamheten startade har sättet att arbeta med finansiering ändrats på många olika sätt. Omvärlden ser annorlunda ut och kraven från medlemmarna, myndigheter samt kreditvärderingsföretag har ökat. Till detta kommer användningen av olika typer av försäkringsinstrument, så kallade derivat, för att minimera riskerna i upplånings- och utlåningsverksamheten samt vid likviditetsförvaltningen. Kommuninvest gör bedömningen att genom de två nya avtalen ska någon ytterligare ändring av de avtal som rör medlemsansvaret inte behöva göras inom överskådlig tid. Ett förtydligat regressavtal Detta avtal ersätter nuvarande regressavtal och reglerar det inbördes ansvaret mellan medlemmarna om Kommuninvests fordringsägare skulle framställa anspråk gentemot någon medlem med hänvisning till det solidariska borgensåtagandet. Vidare reglerar regressavtalet den närmare proceduren om ett krav på betalning skulle framställas gentemot en medlem.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 122 (forts) Au § 216 (forts) Dnr117Ks234 940 Tydligt medlemsansvar, Kommuninvest. Ett nytt garantiavtal beträffande ansvar gällande motpartsexponeringar i derivat. Garantiavtalet omfattar de exponeringar som Kommuninvest har gentemot sina motparter. Dessa exponeringar uppkommer som en följd av Kommuninvests användning av derivat, ett slags försäkringsinstrument, som Kommuninvest använder sig utav för att minimera riskerna i verksamheten. Medlemmarnas ansvar för motpartsexponeringar gällande derivat regleras idag i Kommuninvests utlåningsreverser och kommer därför att utmönstras ur detta så snart det nya garantiavtalet blir gällande. I samband med medlemskapet i Kommuninvest, var det fullmäktige som fattade alla beslut. Vidare hanterar de två nya avtalen frågor som ligger utanför den normala verksamheten i kommunen/landstinget. Fattas inte beslutet av fullmäktige kan detta innebära att de nya avtalen inte blir juridiskt giltiga. Samtliga kommuner i Kommuninvest behöver ingå de två nya avtalen. Dessa utgör en förutsättning för medlemskap i Kommuninvest och bygger på de skyldigheter en medlem har gentemot föreningen och övriga medlemmar. Vidare utgör ett ingående av de nya avtalen en förutsättning för att kunna låna pengar från Kommuninvest. Meningen är att de nya avtalen ska vara gällande senast vid utgången av 2011. För att hinna med hanteringen av avtalen, vill Kommuninvest att medlemmarnas fullmäktigeförsamlingar fattar sina beslut senast den 31 oktober 2011.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 122 (forts) Au § 216 (forts) Dnr117Ks234 940 Tydligt medlemsansvar, Kommuninvest. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att med Kommuninvest ekonomisk förening och medlemmarna i föreningen samt Kommuninvest i Sverige AB ingå nytt regressavtal, att regressavtalet ska ersätta nuvarande regressavtal, benämnt ”Avtal”, daterat med början den 7 maj 1993, att med Kommuninvest i Sverige AB ingå avtal gällande Vilhelmina kommuns ansvar för Kommuninvest i Sverige AB:s motpartsexponeringar avseende derivat. ----- Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att med Kommuninvest ekonomisk förening och medlemmarna i föreningen samt Kommuninvest i Sverige AB ingå nytt regressavtal, att regressavtalet ska ersätta nuvarande regressavtal, benämnt ”Avtal”, daterat med början den 7 maj 1993, att med Kommuninvest i Sverige AB ingå avtal gällande Vilhelmina kommuns ansvar för Kommuninvest i Sverige AB:s motpartsexponeringar avseende derivat. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Vojma kultur Marianne N Bert Owe S

Ks § 123 Au § 218 11-5/8-21 Au § 140 Dnr 11/Ks69 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för industrihus/spikhall, Vojma Kultur – 10.000 år med jakt och fiske Ärendebeskrivning Au 2011-03-22 Vojma Kultur – 10.000 år med jakt och fiske ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för Industrihus/Spikhall. Beräknad kostnad 1.358.106 kr Finansiering Egen insats, kontant 50.000 kr arbete 357.432 kr Bidrag bygdeavgiftsmedel 950.674 kr Summa 1 358.106 kr Av yttrande från näringsenheten framgår att ansökan omfattar en byggnad om 300 kvm. 8 företag/intressenter har lämnat in intresseanmälan om förhyrning av 510-560 kvm. Föreningen hade en likartad ansökan 2010 som avslogs med motivering att tidigare erhållna bidrag inte var helt upparbetade samt att tillskapandet av en industrilokal för bygdens företagare inte kan anses rymmas inom regelverket för bygdemedel Föreningen har tidigare beviljats bygdemedel 2009 (ett projekt) och 2008 (två projekt) vilkas beviljade bidrag inte är helt upparbetade. Beredningsgruppen: Enligt de regelverk som gäller för bygdemedel får bidrag inte lämnas till privatpersoner eller företag. För företag finns andra stödformer att tillgå. I det här fallet är det en förening som ansöker om bidrag ur bygdemedel men med syfte att iordningsställa en lokal som kan förhyras av företag. Hur de lagar, förordningar och regelverk som styr hanteringen av bygdemedel förhåller sig till ett projekt av den här karaktären är oklart. Länsstyrelsen på vars delegation kommunen beslutar i bygdemedelsärenden, har tillfrågats och väntas återkomma i ärendet innan arbetsutskottets sammanträde 22 mars.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 123 (forts) Au § 218 (forts) Au § 140 (forts) Dnr 11/Ks69 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för industrihus/spikhall, Vojma Kultur – 10.000 år med jakt och fiske ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till näringsenheten att bereda ärendet ytterligare. ------ Au 2011-05-17 Under beredningen av ärendet har framkommit att en aktör som var intresserad av att hyra 140 kvm av lokalen numera inte är aktuell. En annan intressent har dragit ned sitt behov från 20 till 10 kvm. En förutsättning som låg till grund till driftkalkylen var att varje förhyrare har egna elmätare. Förslag till beslut att uppmana föreningen att till kommunstyrelsens sammanträde 2011-05-31 inkomma med en uppdaterad förteckning av företag och personer som är intresserad av förhyrning. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppmana föreningen att till kommunstyrelsens sammanträde 2011-05-31 inkomma med en uppdaterad förteckning av företag och personer som är intresserad av förhyrning. ----- Ks 2011-05-31 Föreningen har inkommit med komplettering i ärendet 2011-05-20. Margaretha Löfgren yrkar att kommunstyrelsen bör avslå ansökan om bygdeavgiftsmedel då lokalen främst kommer att nyttjas av företag. Löfgren förslår vidare att kommunstyrelsen bör rekommendera föreningen undersöka möjligheten för ombildning till ekonomisk förening för att kunna söka om företagsstöd.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 123 (forts) Dnr 11/Ks69 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för industrihus/spikhall, Vojma Kultur – 10.000 år med jakt och fiske Ewa Hed, Gunilla Prång och Inga Jonsson yrkar bifall till Löfgrens förslag. Tommy Streling yrkar att kommunstyrelsen bör bevilja Vojma kultur bygdeavgiftsmedel med 950.674:- i enlighet med ansökan. Rickard Norberg och Sanja Tadic yrkar bifall till Strelings förslag. Yttrande i ärendet avges vidare av Anita Johansson, Håkan Gustafsson, Mikael Österberg, Bernt Dahlberg, Susanne Sellin ,Åke Nilsson och Maria Kristoffersson. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat bifalla Margaretha Löfgrens förslag. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att avslå ansökan om bygdeavgiftsmedel då lokalen främst kommer att nyttjas av företag. att rekommendera föreningen undersöka möjligheten för ombildning till ekonomisk förening för att kunna söka om företagsstöd. Rickard Norberg (KD) reserverar sig mot beslutet. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ingemar Samuelsson Ks § 124 11-7/69-84 Au § 221 Dnr 11/Ks 231 169 Upprättande av kommunal ledningsplats och säker ledningsförmåga. Ärendebeskrivning Au 2011-05-06 I Lag 2006:544 om kommuners och landstings åtgärder inför och vid extraordinära händelser i fredstid och höjd beredskap, framgår att kommunerna skall vidta de förberedelser som behövs för verksamheten under höjd beredskap. I beredskapsförberedelserna ingår bl a att anordna ledningsplatser för kommunledningen. Kommunens ledningsplats är det ställe varifrån kommunledningen under normala förhållanden leder och samordnar verksamheten. Härifrån utövar kommunen också det geografiska områdesansvaret under en kris. MSB kan lämna bidrag med maximalt 50 procent av kostnaden för åtgärder i den tekniska infrastrukturen som bidrar till att öka ledningsförmågan i kommunen. För att åstadkomma detta åtgärdsförslag har kommunen som första åtgärd genomfört en till sina förutsättningar anpassad ledningsanalys. Utifrån ledningsanalysen skall en ledningsplan och informationsplan upprättas och övas. Med ovanstående som underlag har en inventering och dokumentation av de tekniska stödsystemens nuvarande omfattning och funktion, samt vilka lokaler som finns att tillgå för ledning utförts. Resultaten tillsammans med kraven på funktionalitet identifierar de åtgärder som är nödvändiga för att uppnå den avsedda säkerheten. Detta har resulterat i detta åtgärdsförslag som består av en textdel med en kostnadskalkyl fördelad på fem huvudområden och utgör underlag för bedömningen om statligt stöd. De fem huvudområdena är: - Lokaler för ledningsfunktion - Strömförsörjning - Telefoni - IT-säkerhet - Radiosamband

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 124 (forts) Au § 221 (forts) Dnr 11/Ks 231 169 Upprättande av kommunal ledningsplats och säker ledningsförmåga. Detta åtgärdsförslag har framtagits av MSB i samarbete med Vilhelmina kommun och konsulter. Som ett första steg har en inventering av befintliga lokaler och installationer utförts. Kostnader för att genomföra kommunal ledningsplats med säker ledningsförmåga för förvaltningsbyggnaden och räddningstjänstens lokaler beräknas till 4 462 000 kr med ett statligt bidrag på 50 % maximalt 2 128 000 kr. Kommunalt beslut om finansiering måste tas tidigt under 2011 för att MSB. Myndigheten för samhällsskydd och beredskap skall kunna fatta beslut att genomföra ovanstående arbete med finansiering under 2013. Förslag på finansiering av ovanstående arbete Summa totalt: 4.462.000 kr Summa preliminärt statligt bidrag: 2.128.000 kr Att finansiera: 2.128.000 kr Egna medel i samhällsskydd (19110): 1.000.000 kr (fonderade

statliga medel som är avsedda för krisberedskap). Behov av investeringsmedel 2012 564.000 kr Behov av investeringsmedel 2013 564.000 kr Kostnadsställe: 19110 Samhällsskydd Avskrivningstid: 20 år Kapitalkostnad 2013 Avskrivning byggnader, tekn.anläggning 56.400 kr Internränta: 50.760 kr Förslag till beslut Anta föreslagen åtgärd med finansiering Förkasta förslag till beslut med klarlagd motivering

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 124 (forts) Au § 221 (forts) Dnr 11/Ks 231 169 Upprättande av kommunal ledningsplats och säker ledningsförmåga. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att godkänna upprättat förslag. att behandla frågan om finansiering 2012 och 2013 i budgetarbetet. ---- Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att godkänna upprättat förslag. att behandla frågan om finansiering 2012 och 2013 i budgetarbetet ------

____________________________________________________________________________________________________________



Vilhelmina IK/Fotboll Löneavd.

Ks § 125 Au § 223 Au § 177 Dnr 11/Ks167 940 Skrivelse ang. halverad arbetstid för feriearbeten, Vilhelmina IK/Fotboll.. Ärendebeskrivning Au 2011-04-12 Vilhelmina IK/Fotboll inkommer med skrivelse ang. halverad arbetstid för feriearbeten. Med anledning av beslutet att halvera arbetstiden för feriearbeten från tidigare år på 60 timmar till 30 timmar 2009, så vill de framföra de negativa konsekvenser som detta beslut medfört för oss. Vilhelmina IK har traditionsenligt under flera somrar varit värd för ”Landslagets fotbollsskola” i samarbete med Svenska Fotbollsförbundet. Varje sommar har ca 120 barn & ungdomar i åldern 6-14 år här i Vilhelmina för att under 2 veckor delta i fotbollsskolan. Varje år har Vilhelmina IK haft 25 feriearbetare för fotbollsskolan, som efter genomgången utbildning fått en insikt om svensk fotbolls inriktning för barn & ungdom. Fotbollsskolan skall ses som ett bra tillfälle att utbilda ungdomarna och ge dem ledarerfarenhet. Problemet är att fotbollsskolan är 2 veckor, medan sommarjobbarna bara finns till hands en vecka, när en vecka gått så är det dags att utbilda en ny grupp för nästa vecka. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2011-05-31. ----- Au 2011-05-17 Yttrande har upprättats. Flera anordnare av feriearbeten har önskat att längden på feriearbeten återställs till två veckor som tidigare. Kostnaden för feriearbeten 2010 uppgick till 177.000 kr. För 2011 har kommunfullmäktige budgeterat 314.000 kr.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 125 (forts) Au § 223 (forts) Dnr 11/Ks167 940 Skrivelse ang. halverad arbetstid för feriearbeten, Vilhelmina IK/Fotboll.. Förslag till beslut att för sommaren 2011 anordna feriearbeten i tvåveckorsperioder att ur verksamhet 1329 anvisa 50.000 kr som finansiering av bedömda merkostnader. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att för sommaren 2011 anordna feriearbeten i tvåveckorsperioder att ur verksamhet 1329 anvisa 50.000 kr som finansiering av bedömda merkostnader. ----- Ks 2011-05-31 Yttrande i ärendet avges av Maria Kristoffersson och av Margaretha Löfgren.

KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR

att för sommaren 2011 anordna feriearbeten i tvåveckorsperioder

att ur verksamhet 1329 anvisa 50.000 kr som finansiering av bedömda merkostnader. ----

____________________________________________________________________________________________________________



Mats Fahlen Näringsenheten

Ks § 126 Au § 224 Au § 89 11-7/133- Kfm § 5 Dnr 10/Ks435 940 Medborgarförslag – Arrangera en tävling i att skapa och utveckla en spektakulär turistmagnet. Ärendebeskrivning Kfm 2011-02-14 Mats Fahlén, Vilhelmina, har inlämnat medborgarförslag – Arrangera en tävling i att skapa och utveckla en spektakulär turistmagnet. ” De flesta känner väl till Ishotellet i Jukkasjärvi, Tomteland i Rovaniemi, Sommarland i Skara, Gekås i Ullared, Skulpturparken i Wanås, Legoland och många andra speciella ställen runt om i Norden, som drar till sig massor av besökare. Mitt förslag går ut på att dra igång en tävling där det gäller att komma med förslag till en turistmagnet i Vilhelmina, något som turister söderifrån (eftersom det är där massorna finns) väldigt gärna skulle vilja besöka och uppleva. Vi har redan mycket i vår region som lockar turister, och det ska vi naturligtvis fortsätta att vårda, utveckla och marknadsföra, men det jag avser med mitt förslag är något alldeles speciellt som bara finns i Vilhelmina. Och hur ska man kunna skapa något sådant? Jo: Engagera ”alla” i en förslagstävling. Allmänhet Skolor Studieförbund Föreningar Att engagera ”alla” innebär att många hjärnor sätts i arbete. Många av dessa saknar erfarenhet av vad som är vanligt, vettigt och brukligt. Det kan vara en tillgång i ett sådant här fall. Aldrig tänkta tankar eller lagda förslag kan dyka upp och verka tokiga, men som trots allt kan visa sig vara genomförbara. Här är det originella, det nytänkta, det annorlunda särskilt värdefullt. Det som redan finns på andra orter lockar ju inte besökare till Vilhelmina lika mycket som det unika. Även de erfarna och kunniga som burit på en idé, men inte kommit till skott, kan stöttas att försöka förverkliga den av en sådan tävling.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 126 (forts) Au § 224 (forts) Au § 89 (forts) Kfm § 5 (forts) Dnr 10/Ks435 940 Medborgarförslag – Arrangera en tävling i att skapa och utveckla en spektakulär turistmagnet. Diskussioner och utbyten av tankar och uppslag kan ge nya idéer om många är involverade i projektet. Priser till Troligast genomförbara idé. Roligaste idé Mest originella idé Etc En dylik tävling har flera syften och skulle kunna fylla flera funktioner, t ex: Öka sammanhållningen bland kommunmedborgarna – att tillsammans jobba för något som gynnar kommunen. Det kan behövas efter den splittring som Vojmådebatten orsakade. Skapa engagemang för kommunens väl och ve –man blir delaktig och kan kanske bidra med något bra. Skapa framtidstro – för varje idé fantiseras det om hur bra just mitt/vårt förslag ska bli för Vilhelmina. Förslagen kan ge inspiration till nytt företagande eller utvecklande av befintligt. Det kan, om det vill sig väl, verkligen leda fram till skapandet av en fungerande turistmagnet.” KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att överlämna förslaget till kommunstyrelsen för beredning. ----- Au 2011-03-01 ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till näringsenheten att bereda ärendet. ----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 126 (forts) Au § 224 (forts) Dnr 10/Ks435 940 Medborgarförslag – Arrangera en tävling i att skapa och utveckla en spektakulär turistmagnet. Au 2011-05-17 Förslag till beslut att uppdra till näringsenheten att arrangera tävlingen att utse styrelsen för Visit Vilhelmina till jury. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att uppdra till näringsenheten att arrangera tävlingen att utse styrelsen för Visit Vilhelmina till jury. ----- Ks 2011-05-31 Åke Nilsson yrkar att kommunstyrelsen bör föreslå kommunfullmäktige besluta att uppdra till näringsenheten att arrangera tävlingen tillsammans med Visit Vilhelmina. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att uppdra till näringsenheten arrangera tävlingen tillsammans med Visit Vilhelmina. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Marsfjälls lanthandel Ekonomi

Ks § 127 Au § 227 Dnr 11/Ks50 349 Marsfjälls Lanthandel. Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Marsfjälls Lanthandel har under året byggt ut sin affärsfastighet Saxnäs 1:46 med 45 kvm för att kunna erbjuda ett större utbud av varor för kunderna. Affärsinnehavaren har fått en faktura av kommunen som avser s k lägenhetsavgift, 11.352 kr + mervärdesskatt. Utbyggnaden innehåller inga vattenanslutningar. Vid överläggning uppger företaget att de inte har erhållit någon information om denna avgift i samband med utbyggnaden. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att tillämpa fastställd taxa. ----- Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att tillämpa fastställd taxa. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 128 11-7/134-143 Au § 229 Dnr 11/Ks200 022 Uppföljning av personalpolitiskt program 2010. Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Personalenheten har i enlighet med det personalpolitiska programmet genomfört en uppföljning av målen för 2010. Denna uppföljning är uppbyggd på samma sätt som tidigare gjorda uppföljningar. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att inbjuda personalenheten till kommunstyrelsens sammanträde 2011-05-31. ----- Ks 2011-05-31 Under överläggning i ärendet deltar personalchef Gunnel Karlsson KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att notera redovisningen. att delge uppföljningen till kommunfullmäktige. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Socialdepartementet Ks § 129 11-7/144- Au § 230 Dnr 11/Ks149 940 Remiss – Delbetänkande Gårdförsäljning (SOU 2010:98) Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Socialdepartementet översänder remiss Delbetänkande Gårdsförsäljning (SOU 2010:98) för kommunens yttrande senast 15 juni 2011. Förslag till yttrande har upprättats. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att godkänna upprättat yttrande. ----- Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att godkänna upprättat yttrande. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Justitiedepartementet Ks § 130 11-7/145-146 Au § 231 Dnr 11/Ks180 940 Remiss – Betänkandet Skadestånd och Europakonventionen (SOU 2010:87) Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Justitiedepartementet översänder remiss Betänkande Skadestånd och Europakonventionen (SOU 2010:87) för kommunens yttrande senast 27 juni 2011. Förslag till yttrande har upprättats. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att godkänna upprättat yttrande ----- Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att godkänna upprättat yttrande. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Länsstyrelsen Ks § 131 Au § 232 Dnr 11/Ks243 940 Remiss –Förslag till nya gränser för Natura 2000-områdena Åbyälven, Byskeälven, Sävarån, Vindelälven, Öreälven och Lögdeälven. Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Länsstyrelsen föreslår att yttergränserna för Natura 2000-områdena Åbyälven, Byskeälven, Sävarån, Vindelälven, Öreälven och Lögdeälven i Västerbottens län revideras enligt förslag. Justeringen syftar till att hela älvsystemen ska innefattas av de formella områdesgränserna, inklusive samtliga naturliga bi- och källflöden som har höga naturvärden. Samtidigt uppdateras arealerna av olika naturtyper i områdena. Revideringarna föreslås i samband med ett uppdrag att rätta och kvalitetssäkra Natura 2000-områdena. Gränsändringarna för Sävarån och Lögdeälven remissades redan 2010, men ingår även i den här remissen. Yttranden över förslaget ska vara länsstyrelsen tillhanda senast 31 maj. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att upprätta yttrande till kommunstyrelsens sammanträde 2011-05-31. ----- Ks 2011-05-31 Yttrande har upprättats av Mats Grönlund och Torgny Forsgren. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att godkänna upprättat yttrande. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 132 Au § 233 Au § 290 11-7/147- Kfm § 49 Dnr 10/Ks206 940 Motion – Fatmomakke kyrkplats. Ärendebeskrivning Kfm 2010-06-14 Motion ang. Fatmomakke Kyrkplats har inlämnats av Ulf Andersson, S. ” Enligt uppgift pågår en statlig utredning som markant kommer att förändra nuvarande skyddsdirektiv för Fatmomakke kyrkplats. Med anledning därav vill jag anföra följande. Kultsjödalen och dess invånare värnar sin hembygd och ser med oro på utvecklingen i dalgången. Den berör givetvis ett antal olika områden, men i detta speciella fall vill jag ta upp frågan om bevarande och utvecklandet av Fatmomakke kyrkplats och den nu mycket unika kultur den representerar. Verksamheten har under många år glesats ut, men i detta avseende har Vilhelmina kommun föga ansvar eller möjligheter att påverka utvecklingen. Den hör i första hand hemma i den kyrkliga världen. Den aktuella utredningen, vilken Vilhelmina kommun förmodligen haft möjlighet att ta del av och yttra sig över, har mig veterligen inte ansetts ha så pass betydelse att man bemödat sig att lämna synpunkter på detsamma. Med nuvarande politiska ledning så får natur- och kulturfrågorna allt för ofta stryka på foten, vilket jag djupt beklagar. Fatmomakke kyrkplats är, och har alltid genom historien varit mycket betydelsefull både samer och svenskar, inte minst som kulturbärare. Den som genom åren besökts av närboende och fjärran ifrån kommande människor som förundrat sig över kyrkplatsens kultur och historia i det natursköna läget. Tyvärr har inte underhållet gått i takt med förslitningen och förfallet av densamma. Det kan inte ens vara tillåtet att låta en sån unik miljö fördärvas.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 132 (forts) Au § 233 (forts) Au § 290 (forts) Kfm § 49 (forts) Dnr 10/Ks206 940 Motion – Fatmomakke kyrkplats. Då den kyrklig ledningen tycks sakna förmågan att lösa detta pågående problem anser jag att Vilhelmina kommun bör ta initiativ till en fördjupad studie av den nuvarande statusen på Fatmomakke kyrkplats samt att vidare undersöka vilka framtida åtgärder som, tillsammans med den sittande Fatmomakkestyrelsen, kan vidtas för att trygga kyrkplatsens bevarande och utveckling. Det bör i sammanhanget utverkas statliga garantier för att kyrkplatsen får det skyddsdirektiv den behöver för att bevaras inför eftervärlden och även fortsättningsvis kunna vara det attraktiva besöksmål det alltid varit. Jag hemställer att kommunfullmäktige fattar beslut om att genast ta sig an frågan om Fatmomakke kyrkplats framtid och skyddet för densamma liksom de åtgärder som krävs för att det även i framtiden ska få vara det attraktiva besöksmål det alltid varit”. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR Att överlämna motionen till kommunstyrelsen för beredning. ---- Au 2010-08-11 ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till kommunchefen att upprätta yttrande på motionen. - - - - - Au 2011-05-17 Förslag till yttrande har upprättats. Näringsenheten föreslår kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta att bifalla motionen.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 132 (forts) Au § 233 (forts) Dnr 10/Ks206 940 Motion – Fatmomakke kyrkplats. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att bifalla motionen. ----- Ks 2011-05-31 Tommy Streling yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Yttrande i ärendet avges vidare av Ewa Hed, Bernt Dahlberg och Maria Kristoffersson. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att bifalla motionen. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 133 Ny bil 13-22 Au § 236 11-7/148-157 Ks § 22 Dnr 11/Ks48 940 Ang. laglighetsprövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900) KL, Mål nr 65-11. Ärendebeskrivning Au 2011-02-01 Förvaltningsrätten översänder föreläggande 2011-01-17 för kommunens yttrande överklagan 2010-12-20 § 84 beslut att köpa aktier för 3 miljoner i Cloudberry Village från Kenneth Andersson. Åke Nilsson yrkar att kommunstyrelsen bör uppdra till ordföranden att upprätta och inge yttrande till Förvaltningsrätten. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat bifalla Nilssons förslag. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att uppdra till ordföranden att upprätta yttrande och inge detsamma till Förvaltningsrätten. Tommy Streling (PA) reserverar sig mot beslutet. ----- Au 2011-05-17 Förvaltningsrätten i Umeå översänder dom 2011-05-03 avs laglighetsprövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900)- KL. Förvaltningsrätten avslår överklagandet av kommunfullmäktiges beslut. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR

att notera förvaltningsrättens dom att översända densamma till kommunstyrelsen för kännedom.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 133 (forts) Dnr 11/Ks48 940 Ang. laglighetsprövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900) KL, Mål nr 65-11. Ks 2011-05-31 Ordförande meddelar att Cloudberry village är i konkurs och att det inte är aktuellt med någon ny emission. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att notera domen och att företaget är i konkurs. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 134 Au § 237 11-7/148-157 Ks § 21 10/Ks344 940 Föreläggande ang. laglighetsprövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900), KL Mål nr 3223-10 aktbil. 1 och 10 samt aktbilaga 8. Ärendebeskrivning Ks 2011-01-27 Förvaltningsrätten översänder föreläggande 2011-01-18 ang. laglighetsprövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900) KL överklagan från Kenneth Andersson, aktbilaga 1 och 10 med bilaga för kommunens yttrande senast 2011-01-31. Även överklagande i samma ärende från Johnny Kärkkäinen aktbilaga 8 översänds för yttrande. Kommunstyrelsens arbetsutskott har 2011-01-11, § 30 yttrat sig över denna överklagan. Kommunen föreläggs ändå att svara på överklagandet om det finns något ytterligare att anföra. Yttrande har upprättats 2011-01-27. Yttrande i ärendet avges av Åke Nilsson och Tommy Streling. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att godkänna upprättat förslag till yttrande och inge detsamma till Förvaltningsrätten. Rickard Norberg(KD), Sanja Tadic(Fp) och Tommy Streling (PA) reserverar sig mot beslutet. ----- Au 2011-05-17 Förvaltningsrätten i Umeå översänder dom 2011-05-03 avs laglighets-prövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900) – KL. Förvaltningsrätten upphäver kommunstyrelsens beslut. Förvaltningsrätten avslår överklagandet av kommunfullmäktiges beslut.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 134 (forts) Au § 237 (forts) 10/Ks344 940 Föreläggande ang. lagglighetsprövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900), KL Mål nr 3223-10 aktbil. 1 och 10 samt aktbilaga 8. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR


----- Ks 2011-05-31 Ordförande meddelar att Cloudberry village är i konkurs och att det inte är aktuellt med någon ny emission. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att notera domen och att företaget är i konkurs. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 135 Au § 238 Au § 16 11-7/158-163 Au § 423 Dnr 10/Ks388 940 Överklagat beslut kommunfullmäktige 2010-11-01, § 72 Anslutningsavgifter Kittelfjäll. Ärendebeskrivning Au 2010-11-26 Kenneth Andersson, Dikanäs har överklagat kommunfullmäktiges beslut 2010-11-01, § 72 ang. anslutningsavgifter Kittelfjäll på grund av att det inte redovisats hur stor subvention som dessa tomter skall erhålla. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till ordförande att upprätta yttrande. ------ Au 2011-01-11 Förvaltningsrätten översänder föreläggande ang. laglighetsprövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900), KL avs överklagan från Kenneth Andersson och Tommy Streling för kommunens yttrande senast 13 januari 2011. Yttrande har upprättats 2011-01-07. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att godkänna upprättat förslag till yttrande samt att inge detsamma till Förvaltningsrätten. Att förklara ärendet omedelbart justerat. ----- Au 2011-05-17 Förvaltningsrätten i Umeå översänder Dom 2011-05-05 Laglighetsprövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900), KL. .

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 135 (forts) Au § 238 (forts) Dnr 10/Ks388 940 Överklagat beslut kommunfullmäktige 2010-11-01, § 72 Anslutningsavgifter Kittelfjäll. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR


----- Ks 2011-05-31 Förvaltningsrätten avslår överklagandena i dom 2011-05-05. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att notera domen -----

____________________________________________________________________________________________________________



KPHR Agneta Lindström-Berg

Ks § 136 Au § 240 Au § 175 Dnr 11/Ks165 940 Folkhälsorådet. Ärendebeskrivning Au 2011-04-12 Skrivelse ang. Folkhälsorådet som idag är vilande har inkommit från Agneta Lindström-Berg som meddelar att det finns medel att söka hos nämnden för folkhälsa och primärvård – Lycksele innan 26 maj. En aktivitetsplan skall medfölja där ska framgå hur medlen ska användas. Inbjudan att söka pengar till hälsorådet 2011 har kommit från Västerbottens läns landsting. Möjligt belopp att ansöka är 10.000 kr. Ansökan ska vara inlämnad senast 16 maj 2011. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till arbetsutskottet 2011-05-17. ----- Au 2011-05-17 Kommunala Pensionärs och Handikapprådet – KPHR har fått förfrågan om folkhälsorådet kan ligga under rådets ansvarsområde. KPHR meddelar: att rådet gärna tar detta uppdrag och att man kommer att lämna in en ansökan om medel för igenomförande av särskilda aktiviteter (aktivitetsplan) från Nämnden för folkhälsa och primärvården södra Lappland. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att uppdra till KPHR att ansvara för hälsorådets arbete i kommunen. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 136 (forts) Dnr 11/Ks165 940 Folkhälsorådet. Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att uppdra till KPHR att ansvara för hälsorådets arbete i kommunen. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Lärcentrum Ks § 137 Au § 241 Dnr 11/Ks202 619 Uppdrag till ledningsgrupp vid Yrkeshögskola. Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Vilhelmina kommun har av Myndigheten för yrkeshögskolan blivit beviljade att genomföra utbildningen Processtekniker, krossning väg och beläggning i två omgångar med utbildningsstart oktober 2011. Förordningen (2009:130) om yrkeshögskolan tydliggöra en kommunal nämnds uppgift att utse ledningsgrupp, se 4 kap 5 § nedan. Utdrag ur Förordningen om yrkeshögskola 4 kap. Utbildningens ledning. 1 § Hos den ansvariga utbildningsanordnaren ska det finnas en ledningsgrupp för utbildningen. 2 § Ledningsgruppen för utbildningen ska 1. se till att utbildningen genomförs enligt lagen ( 5 § Om en kommun eller landsting är ansvarig utbildningssamordnare, ska den nämnd som fullmäktige utser ge en ledningsgrupp i uppdrag att under nämnden sköta de uppgifter som anges i 2 §. Nämnden får helt eller delvis återkalla uppdraget, om det finns särskilda skäl för det. Förslag till beslut att ge ledningsgruppen för yrkeshögskolan i uppdrag att sköta de uppgifter som anges i förordningen (2009:130) om yrkeshögskolan kap 4 2 §. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att ge ledningsgruppen för yrkeshögskolan i uppdrag att sköta de uppgifter som anges i förordningen (2009:130) om yrkeshögskolan kap 4 2 §. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 137 (forts) Dnr 11/Ks202 619 Uppdrag till ledningsgrupp vid Yrkeshögskola. Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att ge ledningsgruppen för yrkeshögskolan i uppdrag att sköta de uppgifter som anges i förordningen (2009:130) om yrkeshögskolan kap 4 2 §. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Lärcentrum Ks § 138 Au § 242 Dnr11/Ks192 139 Undervisningstimmar svenskundervisning för invandrare. Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Skolinspektionen har i ett beslut efter kvalitetsgranskning av svenskundervisning för invandrare (Sofi) i Vilhelmina kommun hösten 2010 funnit ett antal regel- och kvalitetsbrister. Lärcentrum har i uppdrag att genomföra Sofi i kommunen. Rektor för Sofi svarar för att de bestämmelser som reglerar utbildning följs. Rektor har därför tillsammans med personalen berett Skolinspektionens skrivelse och ska senast den 13 juni 2011 redovisa de förändringar som Vilhelmina kommun gör med anledning av kritiken. Detta ärende behandlar en punkt i inspektionens skrivelse: skyldigheten för styrelsen enligt gällande förordning att fatta beslut om antalet timmar i varje kurs. Lärcentrum återkommer vid senare tillfälle till styrelsen för utbildningen med en sammanfattning av de åtgärder som vidtas med anledning av Skolinspektionens kvalitetsgranskning. Inspektionens kritik. Skolinspektionen bedömer att Vilhelmina kommun uppvisar regelbrister och måste vidta åtgärder i följande avseende: Styrelsen för utbildningen fattar inte beslut om det antal timmar som ska gälla för varje kurs (§7 förordningen om svenskundervisning för invandrare). Förslag Rektor Sfi Lars Gavelin rekommenderar kommunstyrelsen att besluta om följande rikttider för kurser inom svenskundervisning för invandrare: Alfa-kurs 600 timmar A-kurs 380 timmar B-kurs 380 timmar C-kurs 230 timmar D-kurs 180 timmar

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 138 (forts) Au § 242 (forts) Dnr11/Ks192 139 Undervisningstimmar svenskundervisning för invandrare. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att fastställa följande rikttider för kurser inom svenskundervisning för invandrare: Alfa-kurs 600 timmar A-kurs 380 timmar B-kurs 380 timmar C-kurs 230 timmar D-kurs 180 timmar ----- Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att fastställa följande rikttider för kurser inom svenskundervisning för invandrare: Alfa-kurs 600 timmar A-kurs 380 timmar B-kurs 380 timmar C-kurs 230 timmar D-kurs 180 timmar -----

____________________________________________________________________________________________________________



Kommunchefen Ks § 139 Au § 244 Dnr11/Ks240 533 Etablering av Flygplats AB. Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Kommunstyrelsens arbetsutskott har 2010-10-12, § 357 beslutat att se över bolagsbildning i samverkan med arbetet med destinationsutvecklingen Södra Lappland. Offert Vilhelmina kommun Etablering av Flygplats AB 2011-05-10. En initieringsfas har kostnadsberäknats till 275.000:- av företaget Razormind AB. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till Razormind AB att gemomföra initieringsfasen enl offert, 275.000:- att disponera medel ur verksamhet 1329. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att bilda ett flygplatsbolag med ett aktiekapital om 100.000:- ------ Ks 2011-05-31 Kommunstyrelsens arbetsutskott har 2011-05-31 § 111 beslutat att på grundval på presenterad processplan uppdra till kommunchefen att till kommunstyrelsens sammanträde 2011-05-31 ta fram förslag till förstudie med finansiering.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 139 (forts) Dnr11/Ks240 533 Etablering av Flygplats AB. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att uppdra till kommunchefen att upprätta förslag till bolagsordning samt därtill hörande handlingar. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att bilda ett flygplatsbolag med ett aktiekapital om 100.000:- att anvisa erforderliga medel, 100.000:-, ur det egna kapitalet. ----

____________________________________________________________________________________________________________



Länsstyrelsen

Ks § 140 Au § 245 Dnr11/Ks241 940 Remiss – Ansökan om tillstånd till kameraövervakning – Vilhelmina Folkets Hus. Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Länsstyrelsen översänder remiss ang. ansökan om tillstånd till kameraövervakning – Vilhelmina Folkets Hus. Enligt 18 § lag (1998:150) om kameraövervakning skall – innan länsstyrelsen meddelar tillstånd – den kommun där kameraövervakningen skall ske få tillfälle att yttra sig. För att få en snabbare handläggning av tillståndsärendet vill länsstyrelsen ha besked om kommunen avstår från att yttra sig. Åke Nilsson anmäler jäv och deltar därför inte i detta ärendets handläggning och beslut. Gunilla Prång utses som ordförande i detta ärende. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att meddela att Vilhelmina kommun inte har något att erinra mot ansökan. ----- Ks 2011-05-31 Åke Nilsson anmäler jäv och deltar därför inte i ärendets handläggning eller beslut. Gunilla Prång utses som ordförande i detta ärende. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att meddela att Vilhelmina kommun inte har något att erinra mot ansökan. ----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 141 11-7/177-184 Au § 246 Dnr11/Ks242 618 Det kommunala ungdomsarbetet i Vilhelmina kommun Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Bakgrund Vilhelmina kommun har genom en arbetsgrupp identifierat strategiska behovsområden som skall stärka en personlig utveckling och en bra ungdomsmiljö i samhälle och skola. Utredningsgruppen har föreslagit åtgärder som redovisas i kolumn A. Förslag Kommunledningsgruppen föreslår kommunstyrelsen åtgärder utifrån gruppens förslag i kolumn B Arbetsgruppens förslag med kostnad A Ledningsgruppen förslag B Kommunalt uppföljningsansvar för Utreds inom ram hösten

2011. ungdomar under 20 år som befinner KS/LärC sig utanför arbetsmarknad och studier. Förebyggande arbete med alkohol, tobak Bereds vidare 2011. SN och droger. Samarbete Bilda en ungdomsgrupp 2011.

SN. Personalresurser: Skolpsykolog 312 000 kr/år. utöka kuratortjänsten vid grund Kurator 270 000 kr/år. skolan till heltid 270 000 kr. Fältsekreterare 270 000 kr/år. Feriearbete Enligt annan beredning, erbjuda

alla behöriga 10 dagar. Mer BUP Kommunstyrelsen tillskriver

landstinget och påtalar behovet av utökad BUP-verksamhet i Vilhelmina kommun.

Studiegång med praktisk och teoretisk Inom ram tillsätta förstudien. Individanpassning, 1-2 veckors förstudie KUN 10 000-20 000 kr

Förbättra informationen till ungdomar Samordnas inom ram. KUN och föräldrar. (fritidsgården).

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 141 (forts)

Au § 246 (forts) Dnr11/Ks242 618 Det kommunala ungdomsarbetet i Vilhelmina kommun ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att bifalla ledningsgruppens förslag B ----- Ks 2011-05-31 Under överläggning i ärendet yrkar Tommy Streling att kommunstyrelsen bör föreslå kommunfullmäktige att inrätta en tjänst som fältsekreterare med finansiering i enlighet med PA:s budgetremiss. Streling yrkar i övrigt bifall till arbetsutskottets förslag.

Efter avslutad överläggning prövar ordföranden arbetsutskottets förslag. Efter genomförd proposition finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat bifalla arbetsutskottets förslag. Därefter prövar ordförande Strelings tilläggsyrkande. Efter genomförd proposition finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat att avslå Strelings yrkande. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att bifalla ledningsgruppens förslag B ----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks 29/8

Ks § 142 Au § 247 10-11/20-21 Au § 356 10-3/13-23 Au § 75 Dnr 10/Ks67 940 Politisk plan för människor med funktionsnedsättning. Ärendebeskrivning Au 2010-03-15 Vilhelmina kommuns handlingsplan för personer med funktionsnedsättning bygger på FN:s standardregler för delaktighet och jämlikhet för personer med funktionsnedsättning. Genom programmet vill kommunen se till att Vilhelmina kommuns invånare ska få möjlighet att leva ett liv som erbjuder kvalitet genom tillgänglighet och ökad medvetenhet. Alla ska ha samma möjligheter att delta i det som samhället erbjuder. Att samhället ska vara tillgängligt för alla borde vara en självklarhet, men då vi idag stöter på så många hinder i samhället behövs ett styrande program som ser till att dessa hinder kan och ska avlägsnas. Den kommunala sektorn kommer i kontakt med de flesta av kommunens invånare samt med besökare. Av den anledningen bör vi vara ett föredöme när det gäller att se till att alla som rör sig inom kommunens gränser ska känna delaktighet och inte behöva avstå från någon önskad aktivitet på grund av att det finns ett eller flera hinder som stoppar en människa som har en funktionsnedsättning. Denna handlingsplan innehåller åtgärdsförslag som ska förbättra livsvillkoren för alla i samhället oavsett funktionsförmåga och tillsammans ska vi se till att Vilhelmina kommun blir en kommun som är tillgänglig för alla. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att remittera planen till partierna med en remisstid fram till 2010-09-27 Att inbjuda allmänheten att lämna synpunkter via kommunens hemsida. Att återuppta ärendet vid kommunstyrelsens arbetsutskott 2010-10-19. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 142 (forts) Au § 247 (forts) Au § 356 (forts) Dnr 10/Ks67 940 Politisk plan för människor med funktionsnedsättning. Yttrande har inkommit från Allians för Vilhelmina och Politiskt Alternativ. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet vidare. ----- Au 2011-05-17 Margaretha Löfgren, Anita Johansson, Katharina Hahlin och Leena Grönlund överlämnar reviderad Politisk plan för människor med funktionsnedsättning och önskar bli entledigade från uppdraget. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att överlämna ärendet till kommunstyrelsen utan eget förslag. ------ Ks 2011-05-31 Yttrande i ärendet avges av Anita Johansson och Maria Kristoffersson KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att återuppta ärendet till behandling vid nästa kommunstyrelsesammanträde. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Regionförb.V-botten

Ks § 143 Au § 248 Dnr 11/Ks17 530 Regional kollektivtrafikmyndighet. Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Den 1 januari 2012 träder en ny kollektivtrafiklag i kraft som innebär att det ska finnas en kollektivtrafikansvarig myndighet i varje län. Kommunerna och landstinget har ett gemensamt ansvar att bestämma hur den regionala kollektivtrafiken ska organiseras. Om man inte kommer överens om ansvarsfördelningen mellan varandra gäller enligt lagen att ansvaret ska bäras gemensamt av kommunerna och landstinget. Regeringen förordar att den nya regionala kollektivtrafikmyndigheten är ett regionförbund (samverkansorgan), i de län där ett sådant är bildat. Om den regionala kollektivtrafikmyndigheten inte läggs hos ett samverkansorgan kan det gemensamma ansvaret för kollektivtrafik i stället handhas av ett annat kommunalförbund eller av en gemensam nämnd. Ett beslut om att Regionförbundet Västerbottens län ska vara regional kollektivtrafikmyndighet medför förändringar i förbundsordningen för regionförbundet. Detta ska också underställas respektive kommun och landstinget i länet för ställningstagande. En beskrivning av förutsättningarna för den nya kollektivtrafikmyndigheten har presenterats vid två ägarsamråd avseende Länstrafiken i Västerbotten AB. Den nya regionala kollektivtrafikmyndigheten respektive dem som ansvarar för kollektivtrafik i länet ersätter begreppen trafikhuvudman och länstrafikansvariga i alla de lagar där begreppen förekommer. Varje kommun och landstinget i Västerbotten ska fatta beslut om var den regionala kollektivtrafikmyndigheten ska organiseras. FÖRSLAG: Vilhelmina kommun tillstyrker att Regionförbundet Västerbottens län utses till regional kollektivtrafikmyndighet i Västerbotten under förutsättning av likalydande beslut av länets övriga kommuner och landsting.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 143 (forts) Au § 248 (forts) Dnr 11/Ks17 530 Regional kollektivtrafikmyndighet. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen tillstyrker att Regionförbundet Västerbottens län utses till regional kollektivtrafikmyndighet i Västerbotten under förutsättning av likalydande beslut av länets övriga kommuner och landsting ------ Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att Regionförbundet Västerbottens län utses till regional kollektivtrafikmyndighet i Västerbotten under förutsättning av likalydande beslut av länets övriga kommuner och landsting ------

____________________________________________________________________________________________________________



Vilhelmina Hantverksgrupp Marianne N Bert Owe S

Ks § 144 Au § 249 Ny bil 7-20 Ks § 65 11-5/8-21 Au § 130 Dnr 11/Ks89 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för utveckling av samlingspunkt för hantverkare i Kultsjödalen m m, Vilhelmina Hantverksgrupp. Ärendebeskrivning Au 2011-03-22 Vilhelmina Hantverksgrupp ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för utveckling av samlingspunkt för hantverkare i Kultsjödalen och vara en arena för möten mellan hantverkare och turister, boende och andra intresserade. Beräknad kostnad 63.600 kr Finansiering Egen insats, arbete 25.600 kr Bidrag bygdeavgiftsmedel 38.000 kr Summa 63.600 kr Beredningsgruppen: Beredningsgruppen rekommenderar att ansökan avslås med motivering att investeringen avses göras i en del av en fastighet som föreningen själv inte äger. Frågor uppstår som vad händer med gjord investering i byggnaden om fastigheten övergår i annan ägo eller om föreningen upphör. Vidare tangerar ett ev. bidrag för åtgärden att bli ett stöd till enskilda privatpersoner alt. företag, vilket inte är bygdemedlens syfte. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att avslå ansökan då investeringen avses göras i en del av en fastighet som föreningen själv inte äger.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 144 (forts) Au § 249 (forts) Ks § 65 (forts) Dnr 11/Ks89 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för utveckling av samlingspunkt för hantverkare i Kultsjödalen m m, Vilhelmina Hantverksgrupp. Ks 2011-04-06 Under överläggning i ärendet yrkar Åke Nilsson att kommunstyrelsen bör återremittera ärendet för ytterligare beredning. Mikael Österberg yrkar bifall till Nilssons yrkande. Yttrande i ärendet avges vidare av Bengt Bergsten, Tommy Streling, Ewa Hed och Margaretha Löfgren. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla Nilssons yrkande. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att återremittera ärendet för ytterligare beredning. ----- Au 2011-05-17 ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att avslå ansökan då investeringen avses göras i en del av en fastighet som föreningen själv inte äger. ------

Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att avslå ansökan då investeringen avses göras i en del av en fastighet som föreningen själv inte äger -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 145 Au § 252 Ny bil 29-35 Ks § 89 Dnr 11/Ks169 133 Föreläggande ang. offentlig upphandling för boende/vård till ensamkommande asylsökande barn. Mål nr 630-11. Ärendebeskrivning Ks 2011-04-06 Förvaltningsrätten i Umeå översänder föreläggande ang. offentlig upphandling överprövning Tilldelningsbeslut/avbrytandebeslut anbud Dnr UH 09-02 från Åsele Gård AB. Yttrande ska ha inkommit till Förvaltningsrätten senast 7 april 2011. Förslag till yttrande har upprättats. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att godkänna upprättat yttrande och inge detsamma till Förvaltningsrätten. att förklara ärendet direkt justerat ----- Au 2011-05-17 Förvaltningsrätten översänder dom 2011-05-11 ang Åsele Gård AB:s ansökan om överprövning och upphäver Vilhelmina kommuns beslut att avbryta upphandlingen avseende omsorg om ensamkommande flyktingbarn. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till kommunchefen att bereda ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2011-05-31 ------

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 145 (forts) Dnr 11/Ks169 133 Föreläggande ang. offentlig upphandling för boende/vård till ensamkommande asylsökande barn. Mål nr 630-11. Ks 2011-05-31 Näringsenheten rekommenderar kommunstyrelsen besluta

att efter ny utvärdering av anbuden avbryta upphandlingen avseende omsorg om ensamkommande flyktingbarn.

att motivera beslutet med att anbuden väsentligt överstiger den budget som upprättats för verksamheten Anita Johansson anmäler jäv och deltar ej i ärendets handläggning och beslut. Yttrande i ärendet avges av Åke Nilsson, Maria Kristoffersson, Tommy Streling, Rickard Norberg , Mikael Österberg, Margaretha Löfgren och Ewa Hed. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att efter ny utvärdering av anbuden avbryta upphandlingen avseende omsorg om ensamkommande flyktingbarn.

att motivera beslutet med att anbuden väsentligt överstiger den budget som upprättats för verksamheten -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 146 Au § 254 Kfm § 99 Ny bil 36-41 Ks § 276 Dnr 10/Ks403 940 Föreläggande ang. laglighetsprövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900) KL, Kfm beslut 2010-11-01, § 68. Ärendebeskrivning Ks 2010-12-07 Förvaltningsrätten översänder föreläggande ang laglighetsprövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900), KL överklagan av kommunfullmäktigebeslut § 68 2010-11-01. Svaret ska skickas till förvaltningsrätten och ha inkommit senast 27 december 2010. Förslag till yttrande har upprättats. Håkan Gustavsson anmäler jäv och deltar därför inte i detta ärendes handläggning och beslut. Yttrande i ärendet avges av Rickard Norberg. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar

Att godkänna upprättat förslag till yttrande.

Rickard Norberg, Mattias Ihrström och Tommy Streling reserverar sig mot beslutet. ----- Kfm 2010-12-20 Jonny Kärkkäinen yrkar att kommunfullmäktige bör besluta att bifalla besvären.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 146 (forts) Au § 254 (forts) Kfm § 99 (forts) Dnr 10/Ks403 940 Föreläggande ang. laglighetsprövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900) KL, Kfm beslut 2010-11-01, § 68. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordförande att kommunfullmäktige beslutat att bifalla kommunstyrelsens förslag. Votering begärs, varvid följande voteringsproposition uppläses och godkännes. Den som biträder kommunstyrelsens förslag röstar ja, den som biträder Jonny Kärkkäinens avslagsyrkande röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat att bifalla besvären. Genomförd omröstning utfaller med 21 ja, 9 nej och 5 avstår. Kommunfullmäktige har således beslutat bifalla kommunstyrelsens förslag. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att godkänna upprättat förslag till yttrande. Maria Kristoffersson, Robert Svensson, Mattias Ihrström och Annika Andersson, samtliga C, Johnny Kärkkäinen, Rickard Norberg och Inga-Lena Larsson samtliga KD, Helen Gavelin FP och Tommy Streling, PA reserverar sig mot beslutet ----- Au 2011-05-17 Förvaltningsrätten översänder dom 2011-05-12 ang. laglighetsprövning enligt kommunallagen (1991:900), KL Kfm beslut 1 november 2010, § 68 ang. valet av ersättare till kommunstyrelsen. Förvaltningsrätten avslår överklagandet. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att notera domen att delge den till kommunstyrelsen --------

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 146 (forts) Dnr 10/Ks403 940 Föreläggande ang. laglighetsprövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900) KL, Kfm beslut 2010-11-01, § 68. Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att notera domen ----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 147 Au § 255 Ny bil 42-48 Ks § 19 Dnr 11/Ks40 940 Föreläggande ang. laglighetsprövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900) KL. Kfm beslut 2010-12-20, § 105. Mål nr 49-11, aktbil. 1. Ärendebeskrivning Ks 2011-01-27 Förvaltningsrätten översänder föreläggande 2011-01-17 ang. laglighetsprövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900), KL överklagan från Johnny Kärkkäinen ang. kommunfullmäktiges beslut 2010-12-20, § 105 gällande val av vice ordförande till kommunstyrelsen. Yttrandet ska ha inkommit till förvaltningsrätten senast 1 februari 2011. Yttrande har upprättats 2011-01-27 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att godkänna upprättat förslag till yttrande och inge detsamma till Förvaltningsrätten. Rickard Norberg (KD) och Tommy Streling (PA) reserverar sig mot beslutet. ----- Au 2011-05-17 Förvaltningsrätten översänder dom 2011-05-12 ang. laglighetsprövning enligt kommunallagen (1991:900) KL kfm beslut 20 december 2010 att val av ks vice ordförande skulle anstå till dess att förvaltningsrättens mål nr 3074 var avgjort. Förvaltningsrätten avslår överklagandet. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att notera domen att delge den till kommunstyrelsen

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 147 (forts) Dnr 11/Ks40 940 Föreläggande ang. laglighetsprövning enligt 10 kap kommunallagen (1991:900) KL. Kfm beslut 2010-12-20, § 105. Mål nr 49-11, aktbil. 1. Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att notera domen. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ekonomi Kun

Ks § 148 Au § 257 Dnr10/Ks16 619 Ombyggnad Strandvägen 10 – Regnbågens förskola Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Delar av Strandvägen 10 har under år 2010 byggts om till förskolelokaler. Bruttokostnaden för ombyggnationen uppgår till netto 4.623.292,20 kronor exkl mervärdesskatt. Kostnaden kommer att regleras så att Vilhelmina kommun erhåller en faktura på 3.161.000 kronor, och resterande del 1.462.292,20 kronor fördelas under en 10 års period med 189.296 kronor/år och betalas i samband med hyran. Detta kommer att innebära att årshyran uppgår till 677.000 kronor i 10 år. Ekonomienheten föreslår kommunstyrelsen besluta att fakturan på 3.161.000 kronor får bokföras som en kostnad i 2010 års årsredovisning, och att resterande del av nettoinvesteringen 1.462.292,20 kronor får läggas till hyran med 189.296 kronor varje år i 10 år. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att fakturan på 3.161.000 kronor får bokföras som en kostnad i 2010 års årsredovisning, och att resterande del av nettoinvesteringen 1.462.292,20 kronor får lägga till hyran med 189.296 kronor varje år i 10 år. Maria Kristoffersson (C) och Sanja Tadic (FP) reserverar mot beslutet. --

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 148 (forts) Dnr10/Ks16 619 Ombyggnad Strandvägen 10 – Regnbågens förskola Ks 2011-05-31 Maria Kristoffersson yrkar avslag till att fakturan på 3.161.000 kronor får bokföras som en kostnad i 2010 års årsredovisning. Kristoffersson yrkar i övrigt bifall till arbetsutskottets förslag. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat bifalla arbetsutskottets förslag. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att fakturan på 3.161.000 kronor får bokföras som en kostnad i 2010 års årsredovisning, och att resterande del av nettoinvesteringen 1.462.292,20 kronor får lägga till hyran med 189.296 kronor varje år i 10 år. Maria Kristoffersson, Sanja Tadic, Rickard Norberg och Tommy Streling reserverar sig till förmån för Kristofferssons förslag. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Kun Ks § 149 Au § 259 Dnr11/Ks256 612 Organisation Malgomajskolan Ärendebeskrivning Au 2011-05-17 Konsekvensbeskrivning vid verksamhetsförändring vid Malgomajskolans rektorsexpedition har upprättats med förslag att Malgomajskolans ledningsorganisation ska bestå av en rektor och två skolledare samt att särskolan läggs direkt under rektor. Kultur- och utbildningsnämndens arbetsutskott har 2011-05-16, § 54 beslutat att föreslå KU-nämnden att begära att kommunfullmäktige beslutar om ändrad organisation vid Malgomajskolan Paragrafen förklaras omedelbart justerad. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att meddela att man inte har något att erinra mot förslaget. -- Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att meddela att man inte har något att erinra mot förslaget. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Kommunchefen Ks § 150 Dnr11/Ks257 312 Gång och cykelväg Baksjön. Ärendebeskrivning Ks 2011-05-31 Kommunchefen redovisar i skrivelse 2011-05-19 ett förslag om ombyggnad av Baksjöstrandsvägen, bortrivning av befintlig trottoar samt nyanläggning av gång- och cykelväg på Baksjösidan. Medelsanvisning om 800 kkr finns anvisat. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att uppdra till kommunchefen att påbörja investeringen. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Personalenheten Kommunchefen

Ks § 151 Dnr11/Ks 258 940 Anmälan om bisyssla. Ärendebeskrivning Ks 2011-05-31 Kommunchef Karl-Johan Ottosson meddelar att han utsetts som VD i Vilhelmina bostäder AB och anmäler därmed bisyssla. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att godkänna redovisad bisyssla. ----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 152 Kfm § 26 Ks § 26 Au § 200 Ks § 94 Dnr10/Ks386 146 Destinationsbolag Södra Lappland Yttrande i ärendet avges av Rickard Norberg, Tommy Streling, Bengt Bergsten, Elisabet Jonsson och Åke Nilsson. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR Att uppdra till kommunchefen att göra en avstämning av aktieägaravtalet med de andra kommunerna innan kommunfullmäktiges behandling av ärendet. -- Au 2011-04-12 Aktieägaravtal, bolagsordning och konvertibelt skuldebrev Destination Södra Lappland ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till ordförande att justera handlingarna till kommunstyrelsens sammanträde 2011-04-26. ----- Justerade avtal har upprättas Under överläggning i ärendet yrkar Åke Nilsson att kommunstyrelsen bör föreslå kommunfullmäktige besluta att godkänna upprättade avtal samt att bemyndiga kommunstyrelsen att vidta erforderliga åtgärder för att synkronisera avtalen med övriga kommuners beslut. Nilsson förslår vidare att kommunstyrelsens beslut bör vara omedelbart justerat. Mikael Österberg yrkar bifall till Åke Nilssons förslag. Yttrande i ärendet avges vidare av Tommy Streling.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 152 (forts) Kfm § 26 (forts) Dnr10/Ks386 146 Destinationsbolag Södra Lappland Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat bifalla Nilssons förslag. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att godkänna upprättade avtal att bemyndiga kommunstyrelsen att vidta erforderliga åtgärder för att synkronisera avtalen med övriga kommuners beslut KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att förklara ärendet omedelbart justerat. ----- Kfm 2011-04-26 Åke Nilsson och Maria Kristoffersson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Yttrande i ärendet avges vidare av Tommy Streling och Jonny Kärkkäinen. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att godkänna upprättade avtal att bemyndiga kommunstyrelsen att vidta erforderliga åtgärder för att synkronisera avtalen med övriga kommuners beslut ------

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 152 (forts) Dnr10/Ks386 146 Destinationsbolag Södra Lappland Ks 2011-05-31 Åke Nilsson föreslår att kommunstyrelsen beslutar att uppdra till arbetsutskottet att fatta beslut om smärre justeringar innan det slutliga avtalet skrivs. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att delegera till arbetsutskottet att fatta beslut om smärre justeringar innan det slutliga avtalet skrivs. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 153 Dnr11/Ks252 702 Serveringstillstånd ägarbyte Krogen. Ärendebeskrivning Ks 2011-05-31 Ansökan om servering av starköl, vin och spritdrycker på Restaurang Krogen, lokal uppe och nere samt uteservering mellan 11.00-01.00 till allmänheten har inkommit från Nafas food&company, Rahman Morowat. Samtliga yttranden i ärendet har ej inkommit. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att delegera till ordförande att fatta beslut i ärendet. ----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 154 Pärm Delgivningar. 64. Akademi Norr – Protokoll från direktionens möte 2011-02-25 och 2011-03-09. 65. Bergstaten – Beslut 2011-03-21 Medgivande enligt 6 kap 1 § minerallagen att överlåta undersökningstillstånd Levimalmen 1 och Stekenjokk nr 2. 66. Bergstaten – Beslut 2011-05-02 Förlängning av giltighetstiden för undersökningstillståndet Levimalmen nr 1 i Vilhelmina kommun. 67. Bergstaten – Beslut 2011-04-20 Förlängning av giltighetstiden för undersökningstillståndet Näversjön nr 1 i Vilhelmina kommun. 68. Energimyndigheten – Information Revidering Riksintresse Vindbruk. 69. Elsäkerhetsverket – Tillsynsbrev återkommande tillsyn. Dnr 11/Ks222 940 Hammergren Paul – Ny ägare av undersökningstillståndet vid Stekenjokk. 70. Kvarkenrådet – Kvarkenrådets årssammanträde 2011-05-25. 71. Länsstyrelsen – Nationella minoriteter Rapport om tillämpningen av lagen om nationella minoriteter och minoritetsspråk år 2010. 72. Länsstyrelsen – Beslut 2011-03-29 om särskild arkeologisk utredning enligt 2 kap 11 § lagen om kulturminnen (KML), med anledning av planerad bergtäkt inom fastigheten Bäsksele 1:46. 73. Länsstyrelsen – Svar på anmälan om samråd enligt 12 kap 6 § miljöbalken ang. genomförande av dammsäkerhetsåtgärder vid Stekenjokkgruvan. 74. Länsstyrelsen – Beslut om utökad licensjakt efter lodjur i Västerbottens län 2011. Dnr 11/Ks199 813 Länsstyrelsen – Remiss ang. ansökan om tillfällig stängning av Norra Gardfjället för snöskoter. Dnr 11/Ks57 511 Länsstyrelsen – Beslut 2011-04-07 ansökan om hastighetsbegränsning på väg 1067 i Malgovik. 75. Länsstyrelsen – Beslut 2011-04-08 bidrag av fiskeavgiftsmedel.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 154 (forts) Pärm Delgivningar. 76. Länsstyrelsen – Beslut 2011-04-19 Tillfälligt förbud mot snöskoterkörning inom Gitsfjällets naturreservat, Vilhelmina och Dorotea kommuner. Dnr 11/Ks220 142 Länsstyrelsen – Beslut 2011-04-14 Disponibel ram för bygdeavgiftsmedel 2011. 77. Länsstyrelsen – Beslut 2011-04-18 Disposition av ränta 2010 för särskilda villkorsmedel. 78. Länsstyrelsen – Nationella minoriteter Årsrapport 2010. 79. Länsstyrelsen – Beslut 2011-04-26 ang. öppning av skoterled mellan Matsdal och Formark/Umnäs, Storumans och Vilhelmina kommuner. 80. Länsstyrelsen – Indikatorer till miljömålsuppföljningen från miljöövervakningen. Dnr 11/Ks76 146 Länsstyrelsen – Beslut om preliminärt beviljat regionalt bidrag till företagsutveckling, Ibidem AB, Latikberg. Dnr11/Ks71 146 Länsstyrelsen – Beslut om preliminärt beviljat regionalt bidrag till företagsutveckling, Diling Teknik AB. 81. Metria – Ang. avtal med Metria. Lantmäteriet, division Metrias verksamhet övergår till Metria AB. 82. Myndigheten för samhällsskydd och beredskap – Tillämpning av 10 kap 17 § plan och bygglagen (2010:900) 83. NTF Västerbotten – Förbundsmöte 2011-03-17. 84. Polismyndigheten, Anmälan om nedskräpning, underrättelse av beslut, tillståndsbeslut enligt ordningslagen. Dnr 10/Ks385 439 Regeringen – Regeringsbeslut 2011-03-24 om att utse Natura 2000-omården till särskilda bevarandeområden. 85. Region Västerbotten – Data om rekryteringsbehov på kommun och FA-regionnivå. 86. Region Västerbotten – Årsredovisning 2010. 87. Skolverket – Statsbidrag till sommarskola 2011.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 154 (forts) Pärm Delgivningar. 88. Storumans kommun – Rambeslut ang. förbud mot terrängkörning inom Ubmeje tjeälddie (Umbyns sameby) under våren 2011, Storumans kommun. 89. Storumans kommun – Beslut enligt 15 § terrängkörnings-förordningen om stängning av områden och skoterkleder inom Vapstens sameby. 90. Västanbäck-Heligfjäll samfällighetsförening – kallelse till ordinarie årsmöte. 91. Vojmsjövägens samfällighetsförening – Kallelse till ordinarie årsmöte. 92. Sveriges kommuner och landsting – Kommungruppsindelning 2011. 93. Sveriges kommuner och landsting – Verksamhetsplan och budget 2011. 94. Sveriges kommuner och landsting – Jakten på effektivitet – några exempel på mod och metod. 95. Sveriges kommuner och landsting m fl – Läge för dialog – en studie om relationen mellan studieförbund och kommuner. 96. Sveriges kommuner och landsting – Kallelse till ordinarie kongress med Sveriges kommuner och landsting. 97. Sveriges kommuner och landsting – Rapporten Enkelt avhjälpta hinder. 98. Sveriges kommuner och landsting – 310 val 2010 års kommun och landstingsval. Dnr 11/Ks227 940 Vilhelmina kommun – Letter of Support. Dnr 11/Ks76 146 Vilhelmina kommun – Yttrande betr. regionalt bidrag till företagsutveckling – Ibidem AB. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att lägga delgivningarna till handlingarna. -----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 155 Pärm Delegeringsbeslut. Anställningar Yttrande ang. ansökan om tillstånd enligt ordningslagen 3 kap 2 ½ Tillfälligt serveringstillstånd slutet sällskap Parkeringstillstånd Förvärvstillstånd Sotningsindex 2011. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att lägga delegeringsbesluten till handlingarna. ----

____________________________________________________________________________________________________________



Berörda Ks § 156 Dnr11/Ks259 940 Utkvittering av postförsändelser. Ärendebeskrivning Ks 2011-05-31 Med anledning av personalförändringar erfordras ändring av kommunstyrelsens beslut 2007-02-07, § 29, avseende utkvittering av postförsändelser. Ekonomienheten föreslår kommunstyrelsen besluta att bemyndiga kommunstyrelsens ordförande, kommunstyrelsens vice ordförande, Karl-Johan Ottosson, Gerd-Marie Carlsson, Anita Isaksson, Lars Ekbäck, Marianne Näslund, Kerstin Olofsson, Johnny Wahlström, Lena Oscarsson, Birgitta Johansson, Carin Johansson, Birgitta Vahlström Anna Björkman och Annette Kristoffersson att var för sig utkvittera postförsändelser. Ks 2011-05-31 KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att bemyndiga kommunstyrelsens ordförande, kommunstyrelsens vice ordförande, Karl-Johan Ottosson, Gerd-Marie Carlsson, Anita Isaksson, Lars Ekbäck, Marianne Näslund, Kerstin Olofsson, Johnny Wahlström, Lena Oscarsson, Birgitta Johansson, Carin Johansson, Birgitta Vahlström, Anna Björkman och Annette Kristoffersson att var för sig utkvittera postförsändelser --

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 157 Dnr10/ks344 940 Bildande av ett turismens holdingbolag. Ärendebeskrivning Ks 2011-05-31 Kommunfullmäktige har 2010-12-20, § 84 beslutat att bemyndiga kommunstyrelsen vidta samtliga nödvändiga åtgärder för bildande av ett ”turismens holdingbolag” med ägande och verksamhet vilka beskrivits i det föregående, att ur det egna kapitalet anvisa sammanlagt 5,2 miljoner kronor för bolagsbildningen, ägandet i ”Liftbolaget i Kittelfjäll AB” samt för ägarlån till detta bolag, att bemyndiga kommunstyrelsen teckna borgen för blivande upplåning i ”Liftbolaget i Kittelfjäll AB” om sammanlagt 8 miljoner kronor, att godkänna de åtgärder kommunstyrelsen vidtagit i ärendet och att emissionslikviden finansieras ur det egna kapitalet, samt att uppdra till kommunstyrelsen att under 2011 presentera en alpin utvecklingsplan med mål att utveckla och säkerställa skidåkning i Kittelfjäll Åke Nilsson förslår kommunstyrelsen besluta Att uppdra till kommunchefen att bilda bolaget Att kommunstyrelsens arbetsutskott blir bolagets styrelse Att kommunchefen blir VD Att aktiekapitalet om 100.000:- anvisa ur det egna kapitalet. Att kostnaderna för bolagsbildningen anvisas ut verksamhet 1329 Att förklara ärendet omedelbart justerat

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 157 Dnr10/ks344 940 Bildande av ett turismens holdingbolag. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat bifalla Åke Nilssons förslag. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att uppdra till kommunchefen att bilda bolaget att kommunstyrelsens arbetsutskott blir bolagets styrelse att kommunchefen blir VD att aktiekapitalet om 100.000:- anvisa ur det egna kapitalet. att kostnaderna för bolagsbildningen anvisas ut verksamhet 1329 att förklara ärendet omedelbart justerat --

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 158 Au § 217 11-5/8-21 Au § 142 Dnr 11/Ks102 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för återställningsarbeten i Vojmån, Vojmåns fiskevårdsområde. Ärendebeskrivning Au 2011-03-22 Vojmåns fiskevårdsområde ansöker om bidrag för återställningsarbeten i Vojmån , flottledsrestaurering av Hornforsen och Granseleforsen, inkl tillhörande uppföljningsarbeten och avrapportering av resultatet. Tillstånd för projektet uppges vara sökt och beviljat av länsstyrelsen. Beräknad kostnad 553.750 kr Finansiering Egen insats 30.000 kr Annat bidrag 502.320 kr Bidrag bygdeavgiftsmedel 100.000 kr Summa 632.320 kr Vojmåns fvo erhöll bygdemedel till två projekt 2010. Inga medel har utbetalats för dessa. Beredningsgruppen: De åtgärder enligt fiskeplanen som föreningen beviljades bidrag till under 2010 ingår även i årets ansökan. Vidare finns en osäkerhet i kostnad-finansiering. Beredningsgruppen rekommenderar att ärendet utreds närmare innan ytterligare bidrag beviljas. En rekommendation är att uppdra till Mats Grönlund att tillsammans med Vojmåns fvo klargöra sambanden mellan fjolårets beviljade medel och de åtgärder som fvo nu söker bidrag till. Ev kan medel reserveras i avvaktan på senare beslut. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till Mats Grönlund att bereda ärendet. ----

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 158 (forts) Au § 217 (forts) Dnr 11/Ks102 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för återställningsarbeten i Vojmån, Vojmåns fiskevårdsområde. Au 2011-05-17 Näringsenheten har upprättat yttrande i ärendet. Föreningen erhöll 2010 bygdeavgiftsmedel med 50.000 kr för återställning efter flottning m m. Inga medel av detta har förbrukats eller rekvirerats Näringsenheten föreslår att avslå ansökan för år 2011. att behandla ny ansökan från föreningen då 2010 års projekt genomförts. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att avslå ansökan för år 2011. att behandla ny ansökan från föreningen då 2010 års projekt genomförts. ----- Ks 2011-05-31 Tommy Streling yrkar att kommunstyrelsen bör bifalla ansökan. Åke Nilsson yrkar bifall till ansökan under förutsättning att föreningen återtar den ansökan som är beviljad, men ännu inte utförd. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordförande att kommunstyrelsen beslutat bifalla Åke Nilssons förslag. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att under förutsättning att föreningen återtar den ansökan som är beviljad, men ännu inte utförd, bevilja Vojmåns fiskevårdsområde bygdeavgiftsmedel med 100.000:- för åtgärder i Vojmån i enlighet med ansökan.

____________________________________________________________________________________________________________



Ks § 158 (forts) Dnr 11/Ks102 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för återställningsarbeten i Vojmån, Vojmåns fiskevårdsområde. att bidrag utgår med maximalt 70 % av den redovisade kostnaden, dock högst 100.000:-. Bidrag kan aldrig överstiga faktiskt utbetalda kostnader. Det innebär att bidrag ej kan erhållas för den del som utgör eget arbete. Utbetalda/redovisade kostnader skall styrkas med fakturakopior och betalningsverifikat, att utförandet av projektet skall följa den ansökan som beslut om bidrag grundar sig på, att arbetet inte får vara påbörjat innan beslut om bidrag fattats, att projektet skall vara färdigställt inom tre år från beslutsdatum, att innan slutlig utbetalning görs skall projektet vara slutfört, slutredovisat samt kontrollerat och godkänt av kommunens kontrollant. --

____________________________________________________________________________________________________________



____________________________________________________________________________________________________________


Förvaltningsrätten Ks § 159 Dnr 11/Ks265 534 Offentlig upphandling Projektledning i Lappland AB ./. Vilhelmina kommun Ärendebeskrivning Ks 2011-05-31 Förvaltningsrätten inkommer med föreläggande avseende yttrande över överklagan från Projektledning i Lappland AB, Storuman avseende upphandling. Svaret ska vara Förvaltningsrätten tillhanda senast 2011-06-07. Förslag till yttrande har upprättats. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR att uppdra till ordförande att inge yttrande. -----

Documents

Vilhelmina Kommun · VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(120) Kommunstyrelsen 2011-05-31 Plats och tid Förvaltningshuset, Tisdagen den 31 maj 2011, kl. 10.00- 17.35 . Beslutande Åke Nilsson,