VB 2020

VB

202

0

VÖLKEL GmbHMorsbachtalstraße 20D-42855 Remscheid

Telefon +49 2191 490112Telefax +49 2191 490125

E-Mail: info@voelkel.comInternet: www.voelkel.com

06.1

9.1,

5.E

s.P

r99

AK

164

41

because available because reliable because you

42 42 42

43

44

44

45

45

46

47

48

49

50

DIN MACHOS MÁQUINA CORTOSDIN MACHOS MÁQUINA CURTOS

M

Mf

BSW

W (DIN 477)

UNC

UNF

G (BSP)

Rc (BSPT)

PG

NPT

NPT - LH

Forma C Forma D Forma B Helic 35° B-AZNota: outras medidas sob consulta.

46

G (BSP)

G 1/8 x 28 63 20 7 5.5 65312G 1/4 x 19 70 22 11 9.0 65314G 3/8 x 19 70 22 12 9.0 65316G 1/2 x 14 80 22 16 12.0 65318G 3/4 x 14 90 22 20 16.0 65322G 1" x 11 100 25 25 20.0 65326G 1.1/4 x 11 125 40 32 24.0 65334G 1.1/2 x 11 140 40 36 29.0 65342G 1.3/4 x 11 140 40 40 32.0 65350G 2" x 11 160 40 45 35.0 65354G 2.1/4 x 11 160 40 50 39.0 65358G 2.1/2 x 11 160 40 50 39.0 65362G 2.3/4 x 11 160 40 50 39.0 65366G 3" x 11 160 40 50 39.0 65370G 3.1/2 x 11 180 45 56 44.0 65374G 4" x 11 180 45 56 44.0 65378

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Machos Máquina cortosrosca Gas DIN ISO 228

Machos máquina curtosrosca para tubo DIN ISO 228

DIN 5157 Forma D HSS-G

Diámetro nominal L 1 L 2 D 2 Art.-No.D

Aplicación:

para uso general- materiales de buena mecanización hasta 900 N/mm²- aceros no aleados y de baja aleación- para agujeros pasantes- para roscar a mano y a máquina

Aplicações:

para uso geral- materiais de bom usinar até 900 N/mm²- aços não ligados e aço fracamente- para furos passantes- para uso manual e com máquina

€

5,506,209,00

12,8018,1030,5053,0072,50

145,00150,00328,00460,00768,00895,00

1.410,001.760,00

47

Rc (BSPT)

PT 1/8 x 28 65 19.0 7.0 5.5 63712PT 1/4 x 19 70 25.0 11.0 9.0 63714PT 3/8 x 19 75 26.0 12.0 9.0 63716PT 1/2 x 14 80 31.0 16.0 12.0 63718PT 5/8 x 14 90 32.0 18.0 14.5 63720PT 3/4 x 14 100 33.0 20.0 16.0 63722PT 1" x 11 110 38.0 25.0 20.0 63726

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Machos Máquina cortosrosca inglesa para tubo, coincida 1:16

Machos máquina curtosrosca cónica para tubos, cone 1:16

Forma C HSS-G

Diámetro nominal L 1 L 2 D 2 Art.-No.D

Aplicación:

para uso general- materiales de buena mecanización hasta 900 N/mm²- aceros no aleados y de baja aleación- para roscar a mano y a máquinaForma C: para agujeros pasantes y ciegos

Aplicações:

para uso geral- materiais de bom usinar até 900 N/mm²- aços não ligados e aço fracamente- para uso manual e com máquinaForma C: para furos passantes e cegos

€

7,909,20

14,5018,2026,7026,7040,30

48

PG

PG 7 x 20 70 22 9.0 7.0 65707PG 9 x 18 70 22 12.0 9.0 65709PG 11 x 18 80 22 14.0 11.0 65711PG 13.5 x 18 80 22 16.0 12.0 65713PG 16 x 18 80 22 18.0 14.5 65716PG 21 x 16 90 22 22.0 18.0 65721PG 29 x 16 100 25 28.0 22.0 65729PG 36 x 16 140 40 36.0 29.0 65736PG 42 x 16 140 40 40.0 32.0 65742PG 48 x 16 160 40 45.0 35.0 65748

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Machos Máquina cortosrosca para tubos blindados DIN 40 430

Machos máquina curtosrosca para tubos de conduçao eléctrica DIN 40 430

DIN 40432 Forma D HSS-G

Diámetro nominal L 1 L 2 D 2 Art.-No.D

Aplicación:

para uso general- materiales de buena mecanización hasta 900 N/mm²- aceros no aleados y de baja aleación - para agujeros pasantes- para roscar a mano y a máquina

Aplicações:

para uso geral- materiais de bom usinar até 900 N/mm²- aços não ligados e aço fracamente- para furos passantes- para uso manual e com máquina

€

10,5014,0023,1027,3033,1045,2075,00

120,00190,00225,00

49

NPT

NPT 1/16 x 27 65 19 7 5.5 63510NPT 1/8 x 27 65 19 7 5.5 63512NPT 1/4 x 18 70 25 11 9.0 63514NPT 3/8 x 18 75 26 12 9.0 63516NPT 1/2 x 14 80 31 16 12.0 63518NPT 3/4 x 14 100 33 20 16.0 63522NPT 1" x 11.5 110 38 25 20.0 63526NPT 1.1/4 x 11.5 125 41 32 24.0 63534NPT 1.1/2 x 11.5 140 42 36 29.0 63542NPT 2" x 11.5 160 44 36 29.0 63554

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Machos Máquina cortosrosca americana para tubo, coincida 1:16

Machos máquina curtosrosca americana cónica para tubos, cone 1:16

Forma C HSS-G

Diámetro nominal L 1 L 2 D 2 Art.-No.D

Aplicación:

para uso general- materiales de buena mecanización hasta 900 N/mm2 - aceros no aleados y de baja aleación- para roscar a mano y a máquinaForma C: para agujeros pasantes y ciegos

Aplicações:

para uso geral- materiais de bom usinar até 900 N/mm²- aços não ligados e aço fracamente- para uso manual e com máquinaForma C: para furos passantes e cegos

€

15,5013,0014,5020,0025,0033,5052,5080,00

150,00185,00

50

NPT

NPT 1/8 x 27 65 19 7 5.5 63002NPT 1/4 x 18 70 25 11 9.0 63003NPT 3/8 x 18 75 26 12 9.0 63004NPT 1/2 x 14 80 31 16 12.0 63005NPT 3/4 x 14 100 33 20 16.0 63007NPT 1" x 11.5 110 38 25 20.0 63009NPT 1.1/4 x 11.5 125 41 32 24.0 63011NPT 1.1/2 x 11.5 140 42 36 29.0 63013

D

L2

D2

L1

ø B

1

ø B

2

L3

L2L1

D2

B

L2

D2

L1

Machos Máquina cortos, rosca izquierdarosca americana para tubo, coincida 1:16

Machos máquina curtos, rosca esquerdarosca americana cónica para tubos, cone 1:16

Forma C HSS-G

Diámetro nominal L 1 L 2 D 2 Art.-No.D

Aplicación:

para uso general- materiales de buena mecanización hasta 900 N/mm²- aceros no aleados y de baja aleación- para roscar a mano y a máquinaForma C: para agujeros pasantes y ciegos

Aplicações:

para uso geral- materiais de bom usinar até 900 N/mm²- aços não ligados e aço fracamente- para uso manual e com máquinaForma C: para furos passantes e cegos

€

20,0021,5030,5037,8049,5080,00

120,00226,00