jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&

tvkyform;? tvkyftudkifESifh vlrIzlvkHa&;0effBuD;Xme

vlrIzlvkHa&;enf;Oya'rsm;

rmwdum

tcef; taMumif;t&m pmrsufESm

tcef; (1) trnf? oufqdkifjcif;ESifh

t"dyÜm,fazmfjycsuf 1

tcef; (2) vlrIzlvkHa&;tzGJU zGJUpnf;jcif;ESifh

vkyfief;wm0efrsm; 10

tcef; (3) &efykHaiGESifh aiGpm&if;rsm; 2 7

tcef; (4) vlrIzlvkHa&;pepfESifh tvkyfwGifxdcdkufrI

tusdK;cHpm;cGifh tmrcHpepf 39

tcef; (5) xnfh0ifaMu;rsm; 52

tcef; (6) aq;ukorI 63

tcef; (7) usef;rma&;ESifh vlrIa&;apmifha&SmufrI

tmrcHpepf aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh 91

tcef; (8) tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh?

oufjynfhtjidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifhESifh

usef&pfol tusdK;cHpm;cGifh 111

tcef; (9) tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifh 123

tcef; (10) vlrIzlvkHa&; tdrf&mpDrHudef; 127

tcef; taMumif;t&m pmrsufESm

tcef; (11) tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh

tmrcHpepfESifh oufqdkifonfh

tusdK;cHpm;cGifhrsm; 134

tcef; (12) vlrIzlvkHa&; &efykHaiGESifh tvkyfwGif

xdcdkufrItusdK;cHpm;cGifh&efykHaiG

ESpf&yfvkH;ESifh oufqdkifonfh jy|mef;csufrsm; 152

tcef; (13) t,lcHjcif; 156

tcef; (14) taxGaxG 160

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&

tvkyform;? tvkyftudkifESifh vlrIzlvkHa&;0effBuD;Xme

trdefYaMumfjimpmtrSwf (41^2014)

1375 ckESpf? wefcl;vqef; 3 &uf

(2014 ckESpf? {NyDv 2 &uf)

tvkyform;? tvkyftudkifESifh vlrIzlvkHa&;0effBuD;Xme onf

2012 ckESpf? vlrIzlvkHa&; Oya'yk'fr 103? yk'frcGJ (u) t& tyfESif;

aom vkyfydkifcGifhudk usifhokH;í vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh nd§EdIif;NyD; jynfaxmifpk

tpdk;&tzGJU\ twnfjyKcsufjzifh atmufyg enf;Oya'rsm;udk xkwfjyef

vdkufonf/

tcef; (1)

trnf? oufqdkifjcif;ESifh t"dyÜm,fazmfjycsuf

1/ þenf;Oya'rsm;udk vlrIzlvkHa&;enf;Oya'rsm; [kac:wGif

ap&rnf/

2/ þenf;Oya'rsm;wGifyg&Sdaom pum;&yfrsm;onf 2012 ckESpf?

vlrIzlvkHa&;Oya'wGif yg&Sdonfhtwdkif; t"dyÜm,foufa&mufap&rnf/

xdk Yjyif atmufygpum;&yfrsm;onf azmfjyygtwdkif; t"dyÜm,f

oufa&mufap&rnf -

(u) Oya' qdkonfrSm 2012 ckESpf? vlrIzlvkHa&;Oya'udk

qdkonf/

(c) Ouú| qdkonfrSm vlrIzlvkHa&;tzGJU Ouú|udk qdkonf/

(*) ñTefMum;a&;rSL;csKyf qdkonfrSm vlrIzlvkHa&;½k H;csKyf

ñTefMum;a&;rSL;csKyfudk qdkonf/

(C) aq;bufqdkif&mtBuHay;tzGJU qdkonfrSm vlrIzlvkHa&;

tzGJU\ aq;bufqdkif&mvkyfief;rsm;udk taumiftxnf

2

azmf&mwGif vdktyfaomtBuHOmPfrsm; ay;Edkifa&;twGuf

zGJUpnf;xm;aom aq;ynm&SiftzGJUudk qdkonf/

(i) t,lcHckHtzGJU qdkonfrSm vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh tvkyf&Sifrsm;?

vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh tmrcHxm;olrsm; odk Yr[kwf

tusdK;cHpm;cGifh&xdkufolrsm;? tvkyf&SifESifhtmrcHxm;olrsm;

odkYr[kwf tusdK;cHpm;cGifh&xdkufolrsm;u Oya'yk'fr 89 yg

tjiif;yGm;rIrsm;ESif h pyfvsOf;í ajz&Sif;qkH;jzwfcsu f

tay: auseyfrIr&Sdojzifh wifoGif;vmonfhtrIrsm;udk

pD&ifqkH;jzwf&ef vlrIzlvkHa&;tzGJUu zGJUpnf;ay;aom

t,lcHckHtzGJUudk qdkonf/

(p) qdkif qdkonfrSm pD;yGm;a&;tvdkYiSm ukefypönf;wpfckckudk

vufvD? vufum; a&mif;csonfh odkYr[kwf jyKjyifonfh

odkYr[kwf 0efaqmifrIay;onfh odkYr[kwf iSm;&rf;onfh

vkyfief;wpfckck vkyfudkifaom Oypm odkYr[kwf ae&m

wpfckckudk qdkonf/ ,if;pum;&yfwGif atmufazmfjyyg

ae&mwpfckckvnf; yg0ifonf -

(1) qHovkyfief;? tvSjyKjyifa&;vkyfief;? udk,fum,

avhusifha&;vkyfief;ESifh tm;upm;vkyfief;

wpfckck vkyfudkifonfhae&m?

(2) vufrItEkynmvkyfief;? taygifqdkifvkyfief;?

pm;aomufqdkifvkyfief;? avQmfzGyfvkyfief;?

tyfcsKyfvkyfief;? "mwfykHvkyfief;? pmul;vkyfief;

vkyfudkifonfhae&m?

(3) enf;Oya'cGJi,f (1) ESifh (2) wdkYyg vkyfief;

wpfckckESifh qufpyfonfh vkyfief;vkyfudkifonfh

ae&m?

3

(4) 0effBuD;Xmeu vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh n§dEdIif;í

jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ twnfjyKcsufjzif h

qdkif[k owfrSwfonfh tjcm;ae&m/

(q) ukefoG,ftvkyfXme qdkonfrSm pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;

a&mif;0,fa&;vkyfief; vkyfudkifonfhae&m? Xmewpfckckudk

qdkonf/ ,if;pum;&yfwGif pD;yGm;a&;tvdkYiSm aqmif&Guf

aeaom atmufazmfjyyg tvkyfXmewpfckckvnf;

yg0ifonf -

(1) aMumfjimvkyfief;? ukefpnfydkYaqmifa&;vkyfief;

vkyfudkifonfh tvkyfXme?

(2) 0efaqmifrIvkyfief;? ul;oef;a&mif;0,fa&;

udk,fpm;vS,fvkyfief;? aumfr&Sifvkyfief;? bPfESifh

aiGa&;aMu;a&;vkyfief; vkyfudkifonfh tvkyfXme?

(3) zufpyfvkyfief; odk Yr[kwf tpkpyfvkyfief;

vkyfudkifonfh tvkyfXme?

(4) 0effBuD;Xmeu vlrIzlvkHa&;tzGJUESif h n§dEdIif;í

jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ twnfjyKcsufjzif h

ukefoG,ftvkyfXme[k owfrSwfonfh tjcm;

tvkyfXme/

(Z) trsm;jynfolazsmfajza&;tvkyfXme qdkonfrSm

trsm;jynfol tyef;ajza&;ESifh aysmf&Tifa&; tvdkYiSm

wnfaxmifzGifhvSpfaom tvkyfXmewpfckckudk qdkonf/

,if;pum;&yfwGif atmufazmfjyyg azsmfajza&;

tvkyfXme wpfckckvnf; yg0ifonf -

(1) ½kyf&Sifxkwfvkyfa&;? AD'D,dkxkwfvkyfa&;? owif;pm?

*sme,fESifh r*¾Zif;xkwfvkyfa&; vkyfief;rsm;?

½kyfjrifoHMum;ESifh toHvTifhvkyfief;? owif;

4

tcsuftvuf enf;ynmtokH;jyK 0efaqmifrI

vkyfief;rsm;?

(2) ½kyf&Sif½kH? AD'D,dk½kH? Zmwf½kH? *Dwya'omjyyGJ½kH?

(3) 0efBuD;Xmeu vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh n§dEdIif;í

jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ twnfjyKcsufjzif h

trsm;jynfolazsmfajza&;tvkyfXme [kowf

rSwfonfh tjcm;tvkyfXme wpfckck/

(ps) pufrIvufrI tvkyfXmeESSifh tvkyf½kHrsm; qdkonfrSm

pGrf;tm;wpfrsdK;rsdK;udk tokH;jyKíjzpfap? tokH;rjyKbJ

jzpfap ypönf;xkwfvkyfrI? jyKjyifajymif;vJrI odkYr[kwf

xkwfvkyfrI vkyfief;pOfwpfckckudk vkyfudkifaqmif&Gufaom

tvkyf½kH? taqmufttkHESifh y&0Pf wpfckckukd

qdkonf/ ,if;pum;&yfwGif atmufazmfjyyg tvkyf

XmeESifh tvkyf½kH wpfckckvnf; yg0ifonf -

(1) ,mOftrsdK;rsdK; jyKjyifa&;Xme? ,mOfaq;okwf

tvkyfXme? ,mOfa&aq; qDxdk;Xme? pmykHESdyf

tvkyfXme? qDBudwftvkyfXme? ukefpnf

odkavSmif½kH?

(2) oabFmusif;? oabFmwHwm;? qdyfcHwHwm;

vkyfief;rsm;?

(3) 0effBuD;Xmeu vlrIzlvkHa&;tzGJUESif h n§dEdIif;í

jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ twnfjyKcsufjzif h

owfrSwfaom tjcm;tvkyfXme odkYr[kwf

tvkyf½kH/

(n) bPfESifhaiGa&;aMu;a&;tzGJUtpnf; qdkonfrSm

bPfvkyfief;rsm;? aiGacs;vkyfief;rsm;? acs;aiGESif h

jynfolYa<u;NrDqdkif&m pmcsKyfpmwrf;rsm;? aiGacs;ouf

5

aocHvufrSwfrsm; odk Yr[kwf tjcm;cGif hjyKxm;onfh

aiGa&;aMu;a&;qdkif&m aqmif&Gufcsufrsm;wGif ,if;

tzGJUtpnf;rsm;u &if;ESD;jr§KyfESHrIjyK&ef aiGa&;aMu;a&;

t&if;tjrpfrsm;udk tjcm;yk*¾dKvfrsm;xHrS pkpnf;vsuf

aiGaMu; odk Yr[kwf t&if;tESD; aps;uGufrsm;wGi f

Mum;0ifaygif;pyf aqmif&Gufay;&ef &nf&G,fcsufjzifh

EdkifiHawmftwGif; wnfaxmifxm;onfh tzGJUtpnf;udk

qdkonf/

(#) 0efaqmifrIvkyfief; qdkonfrSm pD;yGm;a&;tvdkYiSm

0effaqmifrI ay;aomvkyfief; wpfckckudk qdkonf/

,if;pum;&yfwGif atmufazmfjyyg 0efaqmifrIvkyfief;

wpfckckvnf; yg0ifonf -

(1) [dkw,f? rdkw,f? {nfha*[m? wnf;cdk&dyfom

vkyfief; odkYr[kwf c&D;oGm;vma&;vkyfief;ESifh

tusdK;aqmifvkyfief;?

(2) 0efBuD;Xmeu vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh n§dEdIif;í

jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ twnfjyKcsufjzif h

0efaqmifrI vkyfief;[k owfrSwfonfh tjcm;

vkyfief;/

(X) o,f,lydk Yaqmifa&;vkyfief; qdkonfrSm pD;yGm;a&;

tvdkYiSm c&D;onfESifh ukefpnfwpfrsdK;rsdK;udkjzpfap?

ESpfrsdK;vkH;udkjzpfap o,f,lydkYaqmifay;onfh vkyfief;udk

qdkonf/ ,if;pum;&yfwGif avqdyf? oabFmqdyf?

rD;&xm;blwm½kHESifh 0efBuD;Xmeu vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh

n§dEdIif;í jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ twnfjyKcsufjzifh

o,f,lydkYaqmifa&;vkyfief;[k owfrSwfonfh tjcm;

vkyfief;wdkYvnf; yg0ifonf/

6

(!) a&eHESifh obm0"mwfaiGYqdkif&mvkyfief; qdkonfrSm a&eH

ajrrsm; tufOya't& trdefYaMumfjimpm xkwfjyefí

owfrSwfxm;aom a&eHajr odk Yr[kwf obm0

"mwfaiGUe,fajrwGif vkyfudkifaom &SmazG wl;azmf

xkwfvkyfjcif;vkyfief;udk qdkonf/

(¡) &if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief; qdkonfrSm EdkifiHjcm;om;u

aomfvnf;aumif;? jrefrmEdkifiHom;u aomfvnf;aumif;

jrefrmEdkifiH\ &if;ESD;jr§KyfESHrIqdkif&m Oya'rsm; t&

&if;ESD;jr§KyfESHrIjzifh vkyfudkifaom pD;yGm;a&;vkyfief;

odkYr[kwf zufpyfvkyfief;udk qdkonf/

(P) vlrIzlvkHa&;tmrcHpdppfa&;uwffjym; qdkonfrSm

Oya'ESifhtnD rnfolonf tmrcHxm;oljzpfaMumif;

oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;½kH;u xkwfay;xm;onfh

oufaocHuwfjym; vufrSwfudk qdkonf/

(w) tNidrf;pm;oufaocHvufrSwf qdkonfrSm 1954 ckESpf?

vlrIzlvkHa&; tufOya't& t&yf&yftmrcHpepfESifh

2012 ckESpf? vlrIzlvkHa&;Oya't& usef;rma&;ESifh

vlrIa&;apmifha&SmufrI tmrcHpepfwdkYodkY xnfh0ifaMu;udk

vaygif; 180 ESifhtxuf ay;oGif;cJhNyD; tNidrf;pm;

,lolrsm;twGuf tNidrf;pm;jzpfaMumif; oufaocH

taxmuftxm;tjzpf oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;½kH;u

xkwfay;xm;aom vufrSwfudk qdkonf/

(x) rD;zGm;rI qdkonfrSm udk,f0efaqmifonfh umv

&ufowÅywf 22 ywf rjynfhrD touf&Sifaom

uav;udk arG;zGm;jcif; odk Yr[kwf udk,f0effaqmifonfh

umv &ufowÅywf 22 ywf ausmfvGefNyD;rS uav;udk

taojzpfap? t&Sifjzpfap arG;zGm;jcif;udk qdkonf/

7

(') obm0ab;tEÅ&m,f qdkonfrSm obm0tavsmuf

jzpfap? vlwdk Y\jyKrlaqmif&GufrI? rawmfwqrI

odk Yr[kwf ayghqrIaMumifhjzpfap jzpfay:wwfaom

rD;ab;? a&ab;? avab;? ivsifab; ponfh

ab;'ku©wdkYudk qdkvdkonf/ ,if;pum;&yfwGif trsdK;om;

obm0ab;tEÅ&m,fqdkif&m pDrHcef YcG JrIaumfrwDu

obm0ab;tEÅ&m,f[k owfrSwfonfh tjcm;

ab;tEÅ&m,f wpfckckvnf; yg0ifonf/

(") tvkyfvufrJh qdkonfrSm rdrdoabmtavsmuf

tvkyfrS EkwfxGufjcif; odk Yr[kwf tvkyfcefYxm;r I

oabmwlpmcsKyfyg tcsufrsm;udk azmufzsufjcif;aMumifh

tvkyfrS xkwfypfcH&jcif; odk Yr[kwf rdrd\ awmif;qdkrI

aMumifh tvkyfrSxkwfy,fjcif; r[kwfbJ tvkyftNrJ

ydwfodrf;íjzpfap? vkyfief;\ oabm obm0t&

0efxrf;tiftm; avQmhcs&ef vdktyfonfh tajctae

aMumifhjzpfap tvkyfxkwfcH&jcif;aMumifh tvkyfcGifrS

tvkyfvufrJhjzpfoludk qdkonf/

(e) xnfh0ifaMu; qdkonfrSm Oya'ygudpörsm; tvdkYiSm

Oya'ESifh þenf;Oya'yg jy|mef;csufrsm;ESifhtnD

tvkyf&Sifuaomfvnf;aumif;? tvkyform; odkYr[kwf

tmrcHxm;olu aomfvnf;aumif;? jynfaxmifpk

tpdk;&u aomfvnf;aumif; vlrIzlvkHa&;tzGJUodkY

umvtydkif;tjcm;tm;jzifh ay;oGif;&onfh aiGudk

qdkonf/

(y) jynfaxmifpkb@m&efykHaiGrS axmufyHhhjcif; qdk&mwGif

atmufygwdkY yg0ifonf -

(1) vlrIzlvkHa&;½kH;rsm;? aq;½kHrsm;ESifh aq;cef;rsm;&Sd

8

t&mxrf;ESif h trIxrf;rsm;\ vpm? p&dwf?

yifpifvpmESifh tjcm;cHpm;cGifhrsm;twGuf

jynfaxmifpkb@m&efykHaiGrS uscHokH;pGJcGifhjyKjcif;?

(2) vlrIzlvkHa&; &efykHaiGESifh tvkyfwGifxdcdkufrI

tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGjzifh tusdK;cHpm;cGifhrsm;

ay;&mwGif vkHavmufrI r&Sdonfhtcg vdktyfonfh

aiGudk jynfaxmifpkb@m&efykHaiGrS axmufyHhjcif;?

vlrIzlvkHa&;tdrf&mpDrHudef;twGuf jynfaxmifpk

b@m&efyk HaiGrS vdktyfovdk axmufyHhay;jcif;/

(z) &ufowÅywf qdkonfrSm ckepf&ufwm umvudk qdkonf/

(A) v qdkonfrSm c&pfESpfjyu©'def vudk qdkonf/

(b) ESpf qdkonfrSm c&pfESpfjyu©'def\ 12 vwmumvudk

qdkonf/

(r) ykHpH qdkonfrSm þenf;Oya'rsm;wGif owfrSwfxm;aom

ykHpHudk qdkonf/

(,) 0efBuD;Xme qdkonfrSm jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

tpdk;& tvkyform;? tvkyftudkifESi fh vlrIzlvkHa&;

0efBuD;Xmeudk qdkonf/

(&) aq;bufqdkif&m wm0efcHt&m&Sd qdkonfrSm Oya'ESifh

þenf;Oya'rsm;t& tmrcHxm;olrsm; aq;ukorI

qdkif&m pDrHcefYcGJrIvkyfief;rsm;udk wm0ef,laqmif&Guf&ef

cefYtyfxm;aom vlrIzlvkHa&;½kH;csKyf aq;XmerS

wm0efcHt&m&Sdudk qdkonf/

(v) aq;bufqdkif&mckHtzGJU qdkonfrSm tvkyfwGif

xdcdkuf'Pf&m &&Sdonfh tmrcHxm;ol\ vkyftm;

qkH;½IH;rI&mcdkifEIef; owfrSwf&efESifh tvkyfvkyfudkif

EdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh avQmufxm;onfh tmrcH

9

xm;ol\ rlvtvkyfudk tNrJwrf;vkyfudkifEdkifpGrf; &Sd r&Sd

ppfaq;qkH;jzwf&ef vlrIzlvkHa&;tzGJUu wm0ef

ay;xm;aom aq;bufqdkif&m wm0efcHt&m&Sd

OD;aqmifonfhtzGJUudk qdkonf/

(0) vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfhq&m0ef

qdkonfrSm vlrIzlvkHa&;tzGJUydkif aq;½kH? aq;cef;rsm;wGif

wm0efxrf;aqmifvsuf&S daom q&m0efudk aomf

vnf;aumif;? vlrIzlvkHa&;tzGJUESif h oabmwlpmcsKyf

csKyfqdkxm;onfh aq;½kH? aq;cef;rsm;rS aq;oufaocH

vufrSwf xkwfay;cGifh&Sdaom q&m0efudk aomfvnf;

aumif; qdkonf/

(o) ppfaq;a&;t&m&Sd qdkonfrSm Oya'udk taumif

txnfazmf&mwGif tvkyf&Sifrsm;u vdkufemaqmif&Guf

a&;udpöESifhpyfvsOf;ívnf;aumif;? Oya'ESifh tusKH;

0ifonfhvkyfief;? Xmersm;u xnfh0ifaMu; ay;oGif;

a&;udpöESifhpyfvsOf;í vnf;aumif;? tmrcHxm;ol

rsm;u tusdK;cHpm;cGifhrsm; rSefuefpGm&&Sda&; udpöESifh

pyfvsOf;í vnf;aumif; ppfaq;jcif;? pnf;Muyf

jcif;ESifh ta&;,l&ef vdktyfonfhudpörsm; wifjyjcif;

vkyfief;rsm;aqmif&Guf&ef cefYxm;jcif; cH&oludk

qdkonf/

10

tcef; (2)

vlrIzlvkHa&;tzGJU zGJUpnf;jcif;ESifh vkyfief;wm0efrsm;

3/ Oya'yk'fr 4 t& zGJUpnf;rnfh vlrIzlvkHa&;tzGJUwGif

tzGJU0iftjzpf atmufygyk*¾dKvfrsm;onf wm0efay;tyfjcif; cHydkifcGifh

r&Sdap&/ wm0efay;tyfNyD;oljzpfyguvnf; wm0efrS&yfpJNyD;jzpfonf[k

rSwf,l&rnf -

(u) oufqdkif&m w&m;½kH;u pdwfayghoGyfoljzpfaMumif;

trdefYcsrSwfjcif;cH&ol odkYr[kwf pdwfusef;rma&;qdkif&m

txl;ukq&m0efBuD;\ aq;oufaocH vufrSwft&

pdwfayghoGyfol[k owfrSwfjcif;cH&ol?

(c) tpdk;&0efxrf;tjzpfrS xkwfy,fjcif; odk Yr[kwf

xkwfypfjcif; cH&ol?

(*) oufqdkif&mw&m;½kH;u vlrGJtjzpf aMunmcHxm;

&jcif;rS vGwfajrmufcGifhr&ao;ol?

(C) w&m;½kH;wpfckcku ajcmufvxufydkaom axmif'Pf

uscHxdkufonfh jypfrIusL;vGefonf[k jypfrIxif&Sm;

pD&ifjcif;cH&ol?

(i) vlrIzlvk Ha&;tzGJUESif h oabmwlpmcsKyf odk Yr[kw f

y#dnmOf pmcsKyf csKyfqdkxm;aom vkyfief;wpfckckwGif

yg0ifol?

(p) jrefrmEdkifiHom; Oya't& EdkifiHom;r[kwfol/

4/ (u) tpdk;&0efxrf; r[kwfaom vlrIzlvkHa&;tzGJU\ tzGJU0if

oufwrf;onf ig;ESpf jzpfonf/ &mxl;oufwrf;

ukefqkH;oGm;aom vlrIzlvkHa&;tzGJU\ tzGJU0ifudk

vdktyfygu jyefvnfa&G;cs,fwm0ef ay;tyfEdkifonf။

11

(c) vlrIzlvkHa&;tzGJU\ tzGJU0ifwpfOD;OD;onf wm0efrS

EkwfxGufvdkygu Ouú|\ oabmxm;rSwfcsufjzifh

0efBuD;XmerSwpfqifh jynfaxmifpktpdk;&tzGJUodkY pmjzifh

wifjyí EkwfxGufEdkifonf။ (*) &mxl;oufwrf; ukefqkH;aom vlrIzlvkHa&;tzGJU\

tzGJU0ifrsm;onf ,if;wdkY\ ae&mwGif aemufxyf

cefYxm;onfh vlrIzlvkHa&;tzGJU\ tzGJU0ifopfrsm;u

wm0ef0wÅ&m;rsm;udk raqmif&GufEdkifao;orQ ,if;wdkY\

wm0ef0wÅ&m;rsm;udk qufvufaqmif&Guf&rnf။ (C) jynfaxmifpktpdk;&tzGJUu oifhavsmfonf[k xifjrif

,lqvQif aomfvnf;aumif;? vlrIzlvkHa&;tzGJU\

wifjycsuft& aomfvnf;aumif;? tpdk;&0efxrf;

r[kwfaom vlrIzlvkHa&;tzGJU\ tzGJU0ifwpfOD;OD;udk

rnfonfhtcgrqdk wm0efrS&yfpJEdkifonf/

5/ (u) vlrIzlvkHa&;tzGJU\ txdrf;trSwfwHqdyfudk atmufyg

twdkif; owfrSwfonf -

(c) vlrIzlvkHa&;tzGJU\ txdrf;trSwfwHqdyfESifh pyfvsOf;í

puf0dkif;ESpfxyf\ tay:buffydkif;wGif “vlrIzlvkHa&;tzGJU”

[kvnf;aumif;? atmufbufydkif;wGif "Social

Security Board" [kvnf;aumif; azmfjyonf/

puf0d kif;i,f tv,fA[dkü aiGaMu;tusdK;cHpm;cGif h

oauFwtjzpf jcaoFhykHaiG'*Fg;udkazmfjyxm;NyD; ,if;\

12

aemufwGif aq;ukorIoauFwtjzpf MuufajceD

trSwftom; udkvnf;aumif;? puf0dkif;i,ftwGif;

aemufcHwGifvlrIa&; tumtuG,fay;onfh oauFw

tjzpf tjyma&mif'dkif;ykHudkvnf;aumif; azmfjyonf။ (*) vlrIzlvkHa&;tzGJU\ txdrf;trSwfwHqdyfudk Oya'ESifh

þenf;Oya'rsm;yg vkyfief;wm0efESifh oufqdkifaom

udpö&yfrsm;wGifom tokH;jyK&rnfjzpfNyD; tjcm;udpö

&yfrsm;wGif tokH;rjyK&/

6/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf atmufygudpöwdk YESifh py fvsOf;í

0effBuD;XmeodkY tBuHjyKcsufrsm; a&;qGJwifjy&rnf -

(u) vlrIzlvkHa&;tzGJU\ vkyfief;rsm;udk udk,fpm;vS,ftjzpf

aqmif&Guf&ef Xme? tzGJUtpnf; odkYr[kwf yk*¾dKvftm;

vTJtyfEdkifa&;twGuf vkyfxkH;vkyfenf;rsm;xkwfjyefjcif;?

(c) vlrIzlvkHa&; &efykHaiGESihf tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;

cHpm;cGihf &efykHaiGtjyif tjcm;vdktyfaom vlrIzl

vkHa&; &efykHaiG owfrSwfjcif;?

(*) vkyfcESifh roufqdkifonfh tcaMu;aiGowfrSwfjcif;?

(C) vlrIzlvkHa&;pepfESifh tusdK;cHpm;cGifhrsm;twGuf rSwfykH

rwifrae& jy|mef;csufrsm;ESifh oufqdkifaom vkyfief;

Xmersm;ESifh oufqdkifjcif;r&Sdaom vkyfief;Xmersm;udk

tcgtm;avsmfpGmowfrSwfjcif;?

(i) vlrIzlvkHa&;pepfESifh tusdK;cHpm;cGifhrsm;twGuf rSwfykH

rwifrae& jy|mef;csufrsm;ESifh oufqdkifjcif;r&Sdaom

tvkyform;rsm;udk tcgtm;avsmfpGm owfrSwfjcif;?

(p) rSwfykHrwifrae& rSwfykHwifNyD; xnfh0ifaMu;aiG

ay;oGif;&rnfh tjcm;vlrIzlvkHa&;pepfESifh &efykHaiGrsm;udk

vnf;aumif;? rdrdwdkY\ qEtavsmuf xnfh0ifEdkifonfh

13

tjcm;vlrIzlvkHa&;pepfESifh &efykHaiGrsm;udkvnf;aumif;

owfrSwfjcif;?

(q) vlrIzlvkHa&;&efykHaiG toD;oD;odk Y tvkyf&SifESifh

tvkyform;wdkYu tvkyform;\ wpfvtwGuf vkyfc

tay:rlwnfí ay;oGif;&rnfh xnfh0ifaMu;EIef;rsm;udk

vnf;aumif;? tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh

&efykHaiGodkY tvkyf&Sifu ay;oGif;&rnfh xnfh0ifaMu;

EIef;rsm;udkvnf;aumif; owfrSwfjcif;?

(Z) rdrdwdkY\ qE´tavsmuf rSwfykHwifí tmrcHxm;

Edkifonfh vkyfief;Xme trsdK;tpm;rsm;ESifh tmrcHxm;

Edkifonfh yk*¾dKvftrsdK;tpm;rsm;udk tcgtm;avsmfpGm

owfrSwfjcif;?

(ps) tmrcHxm;ol\ oufjynfhtNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifh

&&Sdrnfhtouf owfrSwfjcif;ESifh jyifqifowfrSwfjcif;?

(n) tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh tmrcHpepfqdkif&m

rSwfykHrwifrae& jy|mef;csufrsm;ESifh oufqdkifonfh

tvkyform;rsm;owfrSwfjcif;?

(#) EdkifiHawmf\tusdK;iSm Oya'yg jy|mef;csuftm;vkH;udk

jzpfap? wpfpdwfwpfa'oudkjzpfap? taumiftxnfazmf

aqmif&Gufrnfh vkyfief;pDrHcsuft& vwfwavm

aqmif&Guf&ef rvdktyfao;aom a'orsm;udk

aomfvnf;aumif;? Oya'ESifh oufqdkifonfh vkyfief;

Xme wpfckckudk aomfvnf;aumif;? tvkyf&SifESifh

tvkyform; trsdK;tpm;udk aomfvnf;aumif;

EdkifiHawmfor®wu trdefYaMumfjimpm xkwfjyefí

uif;vGwfcGifh jyKEdkifa&;twGuf vdktyfaom tcsuf

tvufrsm; wifjyjcif;?

14

(X) vlrIzlvkHa&; &efykHaiGESifh tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;

cHpm;cGifh &efykHaiGwGif owfrSwfxm;onfh xnfh0ifaMu;

EIef;xm;rsm;ESifh tusdK;cHpm;cGifhrsm;udk jyifqifowfrSwf

Edkif&ef 0efBuD;Xmeu jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\

twnfjyKcsufjzifh trdefYaMumfjimpm xkwfjyefEdkifa&;

twGuf vdktyfaom tcsuftvufrsm; wifjyjcif;?

(!) tmrcHpepfrsm;udk tqif hqifh taumiftxnfazmf

Edkifa&;twGuf 0efBuD;Xmeu jynfaxmifpktpdk;&

tzGJU\ twnfjyKcsufjzifh trdefYaMumfjimpm xkwfjyef

Edkif&ef vdktyfaom tcsuftvufrsm; wifjyjcif;/

7/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf Oya'yk'fr 5 yg vkyfief;wm0efrsm;tjyif

atmufygwdkYudkvnf; wm0ef,laqmif&Guf&rnf -

(u) tNrJwrf;roefpGrf;rIESifhqdkifonfh tusdK;cHpm;cGifhrsm;

ay;Edkifa&;twGuf vkyftm;qkH;½IH;rI&mcdkifEIef; owfrSwf

&efESifh tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh

twGuf qkH;jzwfcsufay;&ef aq;bufqdkif&m wm0efcH

t&m&Sd odk Yr[kwf ,if;u wm0efvTJtyfonfh

vkyfouf&ifh aq;bufqdkif&m t&m&Sd OD;aqmifaom

tzGJU0if q&m0efESpfOD;pDjzifh aq;bufqdkif&mckHtzGJUudk

zGJUpnf;í vkyfief;wm0efrsm; owfrSwfjcif;?

(c) Oya' yk'fr 103? yk'frcGJ (u) t& xkwfjyefxm;aom

enf;Oya'rsm;ESifh pnf;urf;rsm;udk ajymif;vJvmaom

tajctaersm;ESifhtnD pdppfí jyefvnfokH;oyfNyD;

jyifqif oifhonfh tcsufrsm;ESifh jznfhpGufoifhonfh

tcsufrsm; &Sdygu 0effBuD;XmeodkY tBuHjyKwifjyjcif;?

15

(*) vlrIzlvkHa&;tzGJU\ vkyfief;wm0efrsm;udk aqmif&Guf&ef

tvkyftrIaqmif aumfrwD0ifrsm; yg0ifaom

oD;oefYtzGJUrsm;udk a,bk,stm;jzifh aomfvnf;aumif;?

txl;udpörsm; aqmif&Guf&eftwGuf aomfvnf;aumif;

zGJUpnf;jcif;?

(C) Oya'yg tmrcHpepfqdkif&m udpörsm;ESifh vlrIzlvkHa&;

tzGJU\ tjcm;vkyfief;wm0efrsm;udk Oya'jy|mef;csufrsm;

ESifhtnD vlrIzlvkHa&;tzGJU udk,fpm;aqmif&Guf&e f

vlrIzlvkHa&;tzGJU\ twGif;a&;rSL;udk wm0efay;jcif;?

(i) vlrIzlvkHa&;aq;½kHBuD;rsm;? ½kH;rsm;? aq;cef;rsm;wdk;csJU

wnfaqmufjcif;aMumifhjzpfap? vlrIzlvkHa&; tdrf&mrsm;

wnfaqmufjcif;aMumif hjzpfap? rarQmfvifhaomudpö

&yfrsm;aMumifh tusdK;cHpm;cGifhrsm; ay;&mwGifjzpfap

&efykHaiG vkHavmufrIr&Sdygu tusdK;taMumif;azmfjyí

jynfaxmifpkb@m&efykHaiGrS xnfh0ifjcif;? axmufyHhjcif;

odkYr[kwf acs;aiGrsm; xkwfacs;jcif;jyKEdkif&ef 0effBuD;Xme

rSwpffqifh jynfaxmifpktpdk;&tzGJUodkY Oya' yk'fr 87?

yk'frcGJ (u) ESifhtnD wifjyawmif;cHjcif;?

(p) Ed kifiHjcm; tultnD taxmuftyHhrsm; &&SdEd kifa&;

twGuf 0efBuD;XmerSwpfqifh jynfaxmifpktpdk;&tzGJUodkY

wifjyNyD; cGifhjyKcsuf&,l aqmif&Gufjcif;?

(q) a&TUajymif;Edkifaom ypönf;rsm;ESifh ra&TUrajymif;Edkifaom

ypönf;rsm;udk 0,f,ljcif;? iSm;&rf;jcif;? tjcm;

wpfenf;enf;jzif h vTJajymif;&,ljcif;ESif h vlrIzlvkHa&;

tzGJUydkif tokH;rvdkaom ra&TUrajymif;Edkifonfh ypönf;

rsm;udk xkcGJa&mif;csjcif;rsm; aqmif&GufEdkif&eftwGuf

0efBuD;XmeodkY wifjyaqmif&Gufjcif;?

16

(Z) b@ma&;ESpftvdkuf &okH;rSef;ajc aiGpm&if;rsm;udk

a&;qGJNyD; 0efBuD;XmerSwpfqifh jynfaxmifpktpdk;&

tzGJUodkYwifjyjcif;?

(ps) jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf\ pm&if;ppf tpD&ifcHpm

ESifhtwl oufqdkifonfh b@ma&;ESpf\ aiGpm&if;rsm;udk

twnfjyKEdkif&ef 0efBuD;XmeodkY wifjyjcif;?

(n) 0efBuD;Xmeu trdef YaMumfjimpmrsm; xkwfjyefEd kif&ef

tBuHjyKcsufrsm;? trdefYaMumfjimpm rlMurf;rsm; a&;qGJ

wifjyjcif;?

(#) jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ oabmwlnDcsufjzifh

tzGJUtwGuf vdktyfonfh &efykHaiGrsm;udk jynfaxmifpk

b@m&efykHaiGrS acs;,ljcif;?

(X) Oya't& tdrf&mpDrHudef; taumiftxnfazmf&mwGif

vdktyfaom aiGaMu; t&if;tESD;twGuf tdrf&mrsm;udk

bPfwGiftaygifxm;í aiGacs;,ljcif; ?

(!) vlrIzlvkHa&;tzGJU\ trIxrf;? t&mxrf;rsm;ESifh

oufqdkifonfh pnf;rsOf;? pnf;urf;rsm;udk xkwfjyefjcif;/

8/ vlrIzlvkHa&;tzGJU Ouú|onf jynfaxmifpktpdk;&tzGJUu

owfrSwfonfh vkyfief;wm0ef0wÅ&m;rsm;udk aqmif&Guf&rnf/

9/ vlrIzlvkHa&;tzGJU\ twGif;a&;rSL;onf vlrIzlvkHa&;tzGJUu

ay;tyfaom vkyfief;wm0efrsm;tjyif atmufygwm0efrsm;udk

vnf;aqmif&Guf&rnf -

(u) tpnf;ta0; tpDtpOfrsm;udk a&;qGJjcif;ESifh tpnf;

ta0; qkH;jzwfcsufrsm;udk NyD;ajrmufatmifaqmif&Gufjcif;?

(c) vlrIzlvkHa&;tzGJU\ tzGJU0ifrsm;u awmif;qdkaom

vkyfief;qdkif&m tcsuftvuf taMumif;t&mrsm;udk

jyKpkay;jcif;?

17

(*) tpnf;ta0;rSwfwrf;rsm;udk tpnf;ta0;NyD;onfhaemuf

vlrIzlvkHa&;tzGJU\ tzGJU0ifrsm;xHodk Y aqmvsifpGm

ay;yd k Yjcif;?

(C) Ouú|u vTJtyfygu tpnf;ta0; rSwfwrf;rsm;ESifh

vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh csKyfqdkonfh pmcsKyfpmwrf;rsm;wGif

Ouú| udk,fpm; vufrSwfa&;xdk;jcif;?

(i) twnfjyKvufrSwf a&;xdk;NyD;aom rSwfwrf;rsm;udk

rSwfwrf;pmtkyfwGif xnfhoGif;jcif;/

10/ (u) vlrIzlvkHa&;tzGJU\ tzGJU0ifrsm;onf vkyfief;ESifh

oufqdkifaom pm&Gufpmwrf;rsm;ESifh pyfvsOf;í

oufqdkif&mvkHNcKHrI tqifhtwef;tvdkuf xdef;odrf;&ef

wm0ef&Sdonf။ (c) tpdk;&0efxrf; r[kwfaom vlrIzlvkHa&;tzGJU\

tzGJU0ifrsm;onf vlrIzlvkHa&;tzGJU tpnf;ta0;odk Y

wufa&muf&mwGifjzpfap? vlrIzlvkHa&;tzGJU\ vkyfief;

wm0efrsm;udk xrf;aqmif&mwGifjzpfap vlrIzlvkHa&;

tzGJUu tcgtm;avsmfpGm owfrSwfonfh p&dwfESifh

csD;jr§ifhaiGrsm;udk cHpm;cGifh&Sdonf/

11/ (u) vlrIzlvkHa&;tzGJUonf b@ma&;ESpf wpfESpftwGif;wGif

av;vwpfBudrf tpnf;ta0; jyKvkyf&rnf။ (c) txl;udpötaejzihf vlrIzlvkHa&;tzGJU\ tzGJU0if

tenf;qkH; okH;ykHwpfykHu awmif;qdkvQifjzpfap? Ouú|u

vdktyfonf[k ,lqvQifjzpfap vlrIzlvkHa&;tzGJU

tpnf;ta0;udk ac:,lusif;yEdkifonf။

18

(*) tpnf;ta0; tpDtpOfwGif ryg0ifaom taMumif;

t&mrsm;udk obmywd\ cGifhjyKcsuf&SdrSom xnfhoGif;

pOf;pm;Edkifonf။ (C) vlrIzlvkHa&;tzGJU\ rnfonfh tpnf;ta0;ürqdk

vlrIzlvkHa&;tzGJU\ tzGJU0if tenf;qkH;xuf0ufausmf

wufa&mufrSom tpnf;ta0; txajrmufonf/

vlrIzlvkHa&;tzGJU\ tzGJU0ifxuf0uf rjynfhvQif

Ouú|onf tpnf;ta0;udk a&TUqdkif;&rnf/ xdkodkY

a&TUqdkif;í usif;yaomfvnf; wufa&mufolOD;a&

xuf0uf rjynfhao;ygu Ouú|\ cGifhjyKcsufjzifh

tpnf;ta0;udk usif;yEdkifonfhtjyif qkH;jzwfcsuf

rsm;vnf; csrSwfEdkifonf/

12/ vlrIzlvkHa&;tzGJUwGif yg0ifolrsm;tjyif atmufygyk*¾dKvfrsm;tm;

Ouú|\ oabmwlnDcsuft& tpnf;ta0;odkY zdwfBum;Edkifonf -

(u) tjynfjynfqdkif&m tvkyform;a&;&m tzGJUtpnf;rsm;rS

uRrf;usifolrsm;ESifh wm0ef&Sdyk*¾dKvfrsm;?

(c) Oya'ygvkyfief;rsm;ESif h qufpyfaom oufqdkif&m

tjcm;jynfaxmifpk0efBuD;Xmersm;rS wm0ef&Sdyk*¾dKvfrsm;?

(*) vlrIzlvkHa&;½kH;csKyfrS wm0ef&Sdyk*¾dKvfrsm;?

(C) tmrcHxm;olrsm;ESif h vlrIzlvkHa&;tzGJU twGuf

tusdK;jyKEdkifrnfh tjcm;yk*¾dKvfrsm;/

19

tvkyftrIaqmifaumfrwD zGJUpnf;jcif;ESifh vkyfief;wm0efrsm;

13/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf -

(u) rdrd\ vkyfief;wm0efrsm;udk pOfqufrjywf aqmif&Guf

Ed kif&ef vlrIzlvkHa&;tzGJU\ tzGJU0ifrsm;teufrS

tvkyform;udk,fpm;vS,f? tvkyf&Sifudk,fpm;vS,fESifh

tvkyform;a&;&m uRrf;usifolwpfOD;pD yg0ifapvsuf

oifhavsmfaom yk*¾dKvf tenf;qkH; ckepfOD;jzifh tvkyf

trIaqmif aumfrwDudk zGJUpnf;&rnf။ (c) enf;Oya'cGJ (u) t& tvkyftrIaqmifaumfrwDudk

zG JUpnf;&mwGif tvkyftrIaqmif aumfrwD Ouú|ESif h

twGif;a&;rSL;tjzpf vlrIzlvkHa&;tzGJU\ tzGJU0ifrsm;

teufrS oihfavsmfolrsm;udk wm0efay;&rnf။ (*) vdktyfygu vlrIzlvkHa&;tzGJU\ tzGJU0ifrsm;teufrS

tjcm;oifhavsmfolrsm;jzifh tvkyftrIaqmif aumfrwDudk

jyifqifzGJUpnf;Edkifonf/

14/ tvkyftrIaqmifaumfrwDonf atmufygvkyfief;wm0efrsm;udk

vlrIzlvkHa&;tzGJU\ vrf;ñTefcsufrsm;ESifhtnD xrf;aqmif&rnf -

(u) vlrIzlvkHa&;tzGJUu Oya'ESifhtnD ay;tyfaom

vkyfief;wm0efrsm;udk taumiftxnfazmfaqmif&Gufjcif;?

(c) Oya'ESifh þenf;Oya'rsm;t& tusdK;cHpm;cGifhay;&mwGif

vdkufem&rnfh pnf;urf;rsm;udk owfrSwfay;jcif;?

(*) vkyfief;cGif ab;tEÅ&m,f uif;&Sif;a&;twGuf

ynmay;vkyfief;rsm; pDpOfay;jcif;?

20

(C) tvkyfwGif 'Pf&m&&SdNyD; roefpGrf;jzpfoGm;olrsm;tm;

jyefvnfoefpGrf;rIavhusifha&;? oifhavsmfonfh tvkyf

ajymif;vJvkyfudkifEdkifa&;twGuf tqdkyg tvkyfESifh

oufqdkifonfh twwfynmrsm; oifMum;Edkifa&;

pDpOfaqmif&Gufay;jcif;?

(i) vlrIzlvkHa&;tzGJUtwGuf vdktyfonfh a&TUajymif;

Edkifaom ypönf;rsm;ESifh ra&TUrajymif;Edkifaom ypönf;rsm;udk

vlrIzlvkHa&;tzGJU\ ñTefMum;csuft& 0,f,ljcif;?

iSm;&rf;jcif;? tjcm; wpfenf;enf;jzifh vTJajymif;

&,ljcif;? vlrIzlvkHa&;tzGJUydkif tokH;rvdkaom ypönf;rsm;udk

xkcGJa&mif;csjcif; odkYr[kwf wpfenf;enf;jzifh pDrHcefYcGJjcif;

wdkYtm; vrf;ñTefjcif;?

(p) 0effBuD;XmerSwpfqifh jynfaxmifpktpdk;&tzGJUodkY wifjy

twnfjyKNyD;aom &efykHaiGowfrSwfcsuftwGif; tokH;

p&dwfrsm;udk vrf;ñTefjcif;? cGJa0vsmxm;jcif;? pdppf

twnfjyKjcif;?

(q) EdkifiHydkifaq;½kH? aq;cef;rsm;ESifh aomfvnf;aumif;?

yk*¾vduydkifaq;½kH? aq;cef;rsm;ESifh aomfvnf;aumif;?

rdrd\ tvkyform;rsm;twGuf aq;ukoa&; tpD

tpOfrsm; pDrHxm;&Sdaom tvkyf&Sifrsm;ESifh aomfvnf;

aumif; oabmwlpmcsKyfrsm; csKyfqdk&efcGifhjyKjcif;?

(Z) tvkyfwGif 'Pf&m&olrsm;twGuf tvkyfESifhqdkifaom

twwfynm oifMum;ay;a&;ESifh jyefvnfavhusifha&;

vkyfief;pOfrsm;ESifh ab;tEÅ&m,f uif;&Sif;&ef ynm

ay;a&; vkyfief;rsm;udk pDpOfjcif;?

(ps) vlrIzlvkHa&;tzGJUu wm0efay;aom tjcm;udpö

t&yf&yfudk aqmif&Gufjcif;?

21

(n) rdrd\vkyfief; aqmif&Gufcsuf tpD&ifcHpmudk vlr I

zlvkHa&;tzGJUodkY wifjytpD&ifcHjcif;/

15/ Oya'yk'fr 89? yk'frcGJ (u) üyg&Sdaom tjiif;yGm;onfh

udpöwpf&yf&yfESif h pyfvsOf;í aphpyfn§dEd Iif; ajz&Sif;ay;jcif;?

qkH;jzwfjcif;? t,lcHjcif;qdkif&m vrf;ñTefcsufrsm;ESifh enf;vrf;rsm;udk

owfrSwfay;&rnf/

16/ (u) tvkyftrIaqmifaumfrwD tpnf;ta0;udk yk HrSe f

tm;jzifh wpfvwpfBudrf usif;y&rnf။ (c) tvkyftrIaqmif aumfrwD Ouú|onf rdrdu

vdktyfonf[k ,lqvQifjzpfap? aumfrwD0i f

xuf0ufausmfu awmif;qdkvQifjzpfap tpnf;ta0;udk

ac:,l usif;yEdkifonf။ (*) tvkyftrIaqmif aumfrwD Ouú|onf tpnf;ta0;

rsm;udkusif;y&mwGif obmywdtjzpf aqmif&Guf&rnf/

tpnf;ta0;odkY rdrdrwufa&mufEdkifvQif aumfrwD0if

wpfOD;udk obmywdtjzpf aqmif&Guf&ef a&G;cs,f

wm0efay;&rnf။ (C) tvkyftrIaqmif aumfrwD0if tenf;qkH; xuf0uf

ausmf wufa&mufvQif tpnf;ta0; txajrmufNyD;

xuf0ufausmf rwufa&mufvQiff aumfrwDOuú|onf

tpnf;ta0;udk a&TUqdkif;&rnf/ xdkodk Y a&TUqdkif;

usif;yonfhaeYwGif wufa&mufolOD;a& xuf0uf

rjynfhao;ygu aumfrwDOuú|\ cGif hjyKcsufjzif h

tpnf;ta0;udkusif;yjcif;? qkH;jzwfcsuf csrSwfjcif;rsm;

aqmif&GufEdkifonf/

22

aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJU zGJUpnf;jcif;ESifh vkyfief;wm0efrsm;

17/ (u) vlrIzlvkHa&;tzGJUonf tmrcHxm;olrsm;\ aq;ukorI

qdkif&mudpörsm;tm; tBuHOmPf ay;Ed kif&eftwGuf

usef;rma&;0efBuD;XmeESifh nd§EdIif;NyD; atmufazmfjyyg

yk*¾dKvfrsm;yg0ifonfh aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJUudk

zGJUpnf;&rnf -

(1) 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf? usef;rma&; OD;pD;Xme?

(2) jrefrmEdkifiHaq;aumifpDrS Ouú| odk Yr[kwf

twGif;a&;rSL;?

(3) aq;wuúodkvfrsm;rS bmom&yfqdkif&m ygarmu©

XmerSL; (4) OD;?

(4) ñTefMum;a&;rSL; (vkyfief;cGif usef;rma&;)

usef;rma&; OD;pD;Xme?

(5) vlrIzlvkHa&;aq;½kHBuD;rsm;rS aq;½kHtkyfBuD;wpfOD;?

(6) aejynfawmfckwif 1000 qHh aq;½kHBuD;rS

aq;½kHtkyfBuD; odkYr[kwf 'kwd,aq;½kHtkyf?

(7) vlrIzlvkHa&; tzGJUESifh pmcsKyf csKyfqdkxm;aom

yk*¾vduaq;½kHBuD;rsm;rS aq;½kHtkyfBuD; (3)OD;?

(8) aq;bufqdkif&m wm0efcHt&m&Sd? vlrIzlvkHa&;

½kH;csKyf/

(c) aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJU\ Ouú|ESifh 'kwd,

Ouú| wm0efudk aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJU\

tzGJU0iftrsm;pku oabmwl a&G;cs,fwifajr§muf

&rnf/ vlrIzlvkHa&;½kH;csKyf aq;bufqdkif&m wm0efcH

23

t&m&Sdonf aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJU\

twGif;a&;rSL; wm0ef xrf;aqmif&rnf/

(*) tpdk;&0efxrf; r[kwfaom aq;bufqdkif&m tBuHay;

tzGJU\ tzGJU0if oufwrf;onf ig;ESpf jzpfonf/

vdktyfygu oufwrf; ukefqkH;oGm;aom aq;buf

qdkif&m tBuHay;tzGJU\ tzGJU0ifudk jyefvnfa&G;cs,f

wm0efay;tyfEdkifonf/

(C) vlrIzlvkHa&;tzGJUonf enf;Oya'cGJ (u) t& zGJUpnf;

xm;aom aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJUud k vdktyf

ygu jyifqifzGJUpnf;Edkifonf/

18/ aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJUonf vlrIzlvkHa&;tzGJUu

owfrSwfonfh vkyfief;wm0efrsm;udk aqmif&Guf&rnf/

19/ (u) vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh tvkyftrIaqmif aumfrwDwdkYu

tBuHOmPf awmif;cHonfhtcgjzpfap? aq;bufqdkif&m

tBuHay;tzGJU\ Ouú|u vdktyfonf[k ,lqonfh

tcgjzpfap? aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJU\ tzGJU0if

trsm;pku tBuHjyKwifjyonfhtcgjzpfap aq;buf

qdkif&m tBuHay;tzGJU tpnf;ta0; ac:,lusif;y

Edkifonf/

(c) aq;bufqdkif&m wm0efcHt&m&Sdonf aq;bufqdkif&m

tBuHay;tzGJUtpnf;ta0; usif;yjcif;rjyKrD BudKwifí

tpnf;ta0;wGif aqG;aEG;rnfh taMumif;t&mrsm;

azmfjyNyD; zdwfMum;&rnf/

(*) tpnf;ta0;udk tenf;qkH;aq;bufqdkif&m tBuHay;

tzGJU\ tzGJU0if xuf0ufausmf wufa&mufygu

usif;yEdkifonf/ xuf0ufausmf rwufa&mufvQi f f

aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJU Ouú|onf tpnf;

24

ta0;udk a&TUqdkif;&rnf/ xdkodkYa&TUqdkif;í usif;yonfh

aeYwGif wufa&mufolOD;a& xuf0ufrjynfhao;ygu

aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJU Ouú|\ cGifhjyKcsufjzifh

tpnf;ta0;udk usif;yEdkifonfhtjyif qkH;jzwfcsuf

rsm;vnf; csrSwfEdkifonf/

(C) aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJUonf vdktyfygu

jynfwGif;? jynfyrS bmom&yfqdkif&m txl;uk

q&m0efBuD;rsm;tm; zdwfac:í tBuHOmPfrsm;

awmif;cH&,lEdkifonf/

(i) vlrIzlvkHa&;½kH;csKyfrS 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyfESifh

ñTefMum;a&;rSL;rsm;onf aq;bufqdkif&m tBuHay;

tzGJU\ tpnf;ta0;rsm;wGif vdktyfygu 0ifa&muf

ulnDEdkifonf/

vlrIzlvkHa&;½kH;rsm;? aq;½kHrsm;? aq;cef;rsm;zGJUpnf;jcif;ESifh

cefYtyfwm0efay;jcif;

20/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf Oya'yg jy|mef;csufrsm;udk taumif

txnfazmfaqmif&Guf&mü vdktyfaom vkyfief;wm0efrsm;udk

vnf;aumif;? vlrIzlvkHa&;tzGJU\ ½kH;vkyfief;qdkif&m wm0efrsm;udk

vnf;aumif; aqmif&Guf&efESifh vlrIzlvkHa&;½kH;rsm;? aq;½kHrsm;ESifh

aq;cef;rsm;\ vkyfief;wm0efrsm; aqmif&GufrIudk BuD;Muyff&eftwGuf

vlrIzlvkHa&;½kH;csKyfwGif atmufygXmersm;udk zGJUpnf;wm0efay;&rnf -

(u) pDrHcefYcGJa&;Xme?

(c) tmrcHXme?

(*) b@ma&;Xme?

(C) pm&if;ppfaq;a&;Xme?

(i) okawoeESifh pDrHudef;Xme?

25

(p) owif;tcsuftvufESifh enf;ynmXme?

(q) aq;Xme/

ñTefMum;a&;rSL;csKyf\ vkyfief;wm0efrsm;

21/ ñTefMum;a&;rSL;csKyfonf vlrIzlvkHa&;tzGJUudk wm0efcH&rnfh

tjyif Oya'yk'fr 10 ygwm0efrsm;ESifh atmufygvkyfief;wm0efrsm;udk

aqmif&Guf&rnf -

(u) vlrIzlvkHa&;tzGJU\ udk,fpm;vS,ftjzpf aqmif&Gufjcif;?

(c) enf;Oya'rlMurf;rsm;ESihf trdefYaMumfjimpmrlMurf;rsm; ?

&okH;rSef;ajcaiGpm&if;? ESpfcsKyfaiGpm&if;rsm;ESihf tpD&if

cHpmrsm;? vlrIzlvkHa&;tzGJU\ t&mxrf;? trIxrf;rsm;ESihf

pyfvsOf;onhf pnf;urf;rsm;? vlrIzlvkHa&;tzGJUu tjcm;

udk,fpm;vS,frsm;? tvkyf&Sifrsm;ESihfcsKyfqdkrnhf oabmwl

pmcsKyfrlMurf;rsm;udk a&;qGJjcif;?

(*) vlrIzlvkHa&;tzGJU\ &aiGrsm;ESifh tokH;p&dwfrsm;udk

b@ma&; pnf;rsOf;ESifhtnD pDrHcefYcGJJjcif;?

(C) aiGaMu;tusdK;cHpm;cGihfrsm;udk Oya'ESifhtnD cGifhjyKjcif;ESifh

xkwfay;jcif;?

(i) tvkyftrIaqmif aumfrwD\ vrf;ñTefcsufjzihf

a&TUajymif;Edkifaom ypönf;ESifh ra&TUrajymif;Edkifaom

ypönf;rsm;udk 0,f,ljcif;? &,ljcif;? xkcGJa&mif;csjcif;ESifh

tjcm;wpfenf;enf;jzifh vTJajymif;jcif;?

(p) vlrIzlvkHa&;½kH;rsm;? aq;½kHrsm;ESihfaq;cef;rsm;\ t&mxrf;?

trIxrf;rsm;udk pDrHtkyfcsKyfjcif;ESifh vpmrsm;xkwfay;jcif;?

26

(q) &okH;rSef;ajcaiGpm&if;wGif owfrSwfxm;onhf aiGxuf

rydkaom tokH;p&dwfrsm;udk okH;pGJcGifhjyKjcif;?

(Z) &okH;rSef;ajc aiGpm&if;wGifyg&Sdonhf acgif;pOfuav;

wpfckrS ydkvQHonhfaiGrsm;udk xdkaiGpm&if;&Sd tjcm;

acgif;pOfuav; wpfckatmufodkY vTJajymif;cGihfjyKjcif;?

(ps) t&m&Sdr[kwfaom 0efxrf;rsm;udk cefYxm;jcif;? &mxl;

wdk;jr§ifhjcif;? ta&;,ltjypfay;jcif;? tvkyfrS&yfpJjcif;

odkYr[kwf xkwfy,fjcif;?

(n) vlrIzlvkHa&;tzGJUtwGuf vdktyfaom rSwfwrf;rsm;ESihf

pm&if;pmtkyfrsm;udk xdef;odrf;xm;jcif;?

(#) vlrIzlvkHa&;½kH;rsm;? aq;½kHrsm;ESihf aq;cef;rsm;\ vkyfief;

aqmif&Gufcsufrsm;udk tvkyftrIaqmif aumfrwDodkY

vpOftpD&ifcHwifjyjcif;?

(X) vlrIzlvkHa&;tzGJUOuú|ESihf tvkyftrIaqmif aumfrwDwdkYrS

vTJtyfonhf tjcm;udpörsm;udk aqmif&Gufjcif;?

(!) Oya'yg jypfrIrsm;udk w&m;pGJqdkEdki fa&;twGuf

vlrIzlvkHa&;tzGJU\ w&m;pGJqdk&ef BudKwifcGifhjyKcsufudk

oufqdkif&mNrdKUe,f vlrIzlvkHa&;½kH;odkY xkwfay;jcif;/

22/ ñTefMum;a&;rSL;csKyfonf enf;Oya' 21 yg vkyfief;wm0ef

rsm;udk 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf odk Yr[kwf oihfavsmfaomt&m&Sd

wpfOD;OD;tm; vTJtyfaqmif&GufapEdkifonf/

27

tcef; (3)

&efykHaiGESifh aiGpm&if;rsm;

&efykHaiGESifh aiGpm&if;rsm;zGifhvSpfxm;&Sdjcif;

23/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf EdkifiHawmfxnfh0ifaMu;rsm;? tvkyf&Sif

xnfh0ifaMu;rsm;? tvkyform; xnfh0ifaMu;rsm;ESifh tjcm;0ifaiG

tm;vkH;udk vlrIzlvkHa&;&efykHaiGESifh tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGihf

&efykHaiGodk Y owfrSwfcsufESifhtnD ay;oGif;&rnfjzpfNyD; vlrIzlvkHa&;

tzGJUrS uscH&rnfh tokH;p&dwfrsm;udk owfrSwfcsufESifhtnD tqdkyg &efykH

aiGrSuscH okH;pGJ&rnf/

24/ (u) vlrIzlvkHa&;tzGJU\ aiGpm&if;wGif vlrIzlvkHa&;&efykHaiGESifh

tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiG[lí

t"du&efykHaiGESpf&yf yg0ifNyD; vkyfief;taumiftxnf

azmf&mwGif vdktyfcsuft& atmufygtwdkif; aiGpm&if;

okH;&yf zGifhvSpfxm;&Sd&rnf -

(1) vlrIzlvkHa&; &efykHaiGpm&if;?

(2) tvkyfwGifxdcdkufrItusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGpm&if;?

(3) pDrHtkyfcsKyfrI aiGpm&if;/

(c) vlrIzlvkHa&;tzGJU\ pDrHtkyfcsKyfrI p&dwfonf b@m

a&;ESpf wpfESpftwGif; xnfh0ifaMu; &aiGpkpkaygif;\

25 &mcdkifEIef;xuf rydkap&/

vlrIzlvkHa&;&efykHaiGpm&if;

25/ atmufyg0ifaiGrsm;udk vlrIzlvkHa&;&efykHaiGodkY ay;oGif;&rnf -

(u) ,cif vlrIzlvkHa&;tzGJUxHrS vTJajymif; vufcH&&Sdonfh

28

vlrIzlvkHa&;&efykHaiGrsm;?

(c) jynfaxmifpk b@m&efykHaiGrS xnfh0ifaiG? axmufyHh

aiGESifh acs;aiGrsm;?

(*) atmufyg vlrIzlvkHa&;pepf toD;oD;twGuf jynfaxmifpk

tpdk;& ? tvkyf&SifESifh tvkyform;wdkY\ xnfh0ifaiGrsm; -

(1) usef;rma&;ESifh vlrIa&;apmifha&SmufrI tmrcHpepf?

(2) tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusddK;cHpm;cGifh?

oufjynfhtNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifhESifh usef&pfol

tusdK;cHpm;cGifh tmrcHpepf?

(3) tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifh tmrcHpepf?

(4) tjcm; vlrIzlvkHa&;pepf?

(5) 0effBuD;Xmeu vlrIzlvkHa&;tzGJUESif h n§dEdIif;í

rSwfykHrwifrae& rSwfykHwifNyD; xnfh0ifaMu;

aiGay;oGif;&rnf[k owfrSwfaom vlrIzlvkHa&;

pepf odkYr[kwf rdrdwdkY\ qE´tavsmuf

rSwfykHwifNyD; xnfh0ifaMu;aiG ay;oGif;Edkifonf[k

owfrSwfaom vlrIzlvkHa&;pepf/

(C) Oya't& csrSwfonfh ysufuGufaMu;rsm;?

(i) &efykHaiGrS aiGpkaqmif;rI? tyfESHrIESifh acs;iSm;rIrsm;rS

&&Sdaom twdk;aiGrsm;?

(p) vlrIzlvkHa&;tdrf&mrsm; a&mif;cs&aiGESifh iSm;&rf;c&aiGrsm;?

(q) &if;ESD;jr§KyfESHrI vkyfief;rS 0ifaiGrsm;ESifh wdk;yGm;aiGrsm;?

(Z) jynfwGif;? jynfy apwem&Sifrsm;\ xnfh0ifvSL'gef;aiGrsm;?

(ps) tjcm;&aiGrsm;/

29

26/ vlrIzlvkHa&;&efykHaiGwGif atmufygtokH;p&dwfrsm; yg0ifonff -

(u) usef;rma&;ESifh vlrIa&;apmifha&SmufrI &efykHaiGwGif

yg0ifaom tokH;p&dwfrsm; -

(1) aq;ukorI ukefusp&dwf?

(2) rusef;rmrItwGuf aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh?

(3) rD;zGm;rItwGuf aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh?

(4) ema&;p&dwf cHpm;cGifh?

(5) rdom;pk axmufyHhrI &efykHaiGodkYvTJajymif;ay;aiG?

(6) pDrHtkyfcsKyfrI aiGpm&if;odkY vTJajymif;ay;aiG/

(c) rdom;pkaxmufyHhrI &efykHaiGwGifyg0ifaom tokH;p&dwfrsm; -

(1) om;orD;rsm;twGuf ynmoifp&dwfcHpm;cGifh?

(2) obm0ab;tEÅ&m,f BuKHawGY&onfhtcg

axmufyHhulnDrI tusdK;cHpm;cGifh?

(3) rSDcdkolrdom;pktwGuf oifhavsmfaom tusdK;cHpm;cGifh/

(*) tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusddK;cHpm;cGifh? oufjynfh

tNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifhESifh usef&pfol tusdK;cHpm;cGifh

&efykHaiGwGif yg0ifaom tokH;p&dwfrsm; -

(1) tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh?

(2) oufjynfhtNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifh?

(3) tvkyfudk taMumif;jyKír[kwfbJ aoqkH;rI

twGuf usef&pfol tusdK;cHpm;cGifh?

(4) tvkyf&SifESifh tmrcHxm;olwdkYtm; jyefvnf

xkwfay;aiG?

(5) pDrHtkyfcsKyfrI aiGpm&if;odkY vTJajymif;ay;aiG/

30

(C) tvkyfvufrJhtusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGwGif yg0ifaom

tokH;p&dwfrsm; -

(1) vkyfief;cGifrS tvkyfvufrJhjzpfrI twGuf

aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifh?

(2) pDrHtkyfcsKyfrI aiGpm&if;odkY vTJajymif;ay;aiG/

(i) vlrIzlvkHa&;tdrf&m pDrHudef;&efykHaiGwGif yg0ifaom

tokH;p&dwfrsm; -

(1) tdrf&mpDrHudef;twGuf ukefusp&dwf?

(2) tdrf&m0,f,la&;twGuf xkwfacs;aiG?

(3) tmrcHxm;olwdkYtm; jyefvnfxkwfay;aiG?

(4) pDrHtkyfcsKyfrI aiGpm&if;odkY vTJajymif;ay;aiG/

(p) 0efBuD;Xmeu vlrIzlvkHa&;tzGJUESifhn§dEdIif;í tcgtm;avsmfpGm

owfrSwfaom tjcm;vlrIzlvkHa&; tusdK;cHpm;cGifhrsm;/

tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGpm&if;

27/ tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGwGif atmufyg

0ifaiGrsm; yg0if&rnf -

(u) ,cif vlrIzlvkHa&;tzGJUxHrS vTJajymif;vufcH&&Sdonfh

tvkyfwGifxdcdkufrI &efykHaiG?

(c) jynfaxmifpkb@m&efykHaiGrS xnf h0ifaiG? axmufyHh

aiGESifh acs;aiGrsm;?

(*) tvkyfwGifxdcdkufrI tmrcHpepftwGuf tvkyf&Sifu

ay;oGif;onfh xnfh0ifaiG?

(C) Oya't& csrSwfonfh ysufuGufaMu;?

(i) &efykHaiGrS aiGpkaqmif;rI? tyfESHrIESifh acs;iSm;rIrsm;rS

&&Sdaom twdk;aiG?

(p) &if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief;rS wdk;yGm;aiG?

31

(q) jynfwGif;? jynfy apwem&Sifrsm;\ xnfh0ifvSL'gef;aiG?

(Z) tjcm;&aiGrsm;/

28/ tvkyfwGifxdcdkufrItusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGpm&if;wGif atmufyg

tokH;p&dwfrsm; yg0ifonf -

(u) tvkyfwGifxdcdkufrIjzpfaom tmrcHxm;olrsm;twGuf

aq;ukorI tokH;p&dwfrsm;?

(c) tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh 'Pf&m&&Sdaom tmrcHxm;

olrsm;\ csdKU,Gif;onfh udk,ft*Fgrsm;udk taxmuf

tuljyK&ef ud&d,mwefqmrsm;twGuf tokH;p&dwfrsm;?

(*) tvkyfwGifxdcdkufrIjzpfaom tmrcHxm;olrsm;twGuf

aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifh tokH;p&dwfrsm;?

(C) tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh aoqkH;aom tmrcHxm;ol\

usef&pfolrsm;twGuf aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh tokH;

p&dwfrsm;?

(i) jyefvnfoefpGrf;a&;ESifh jyefvnfxlaxmifa&; vkyfief;

rsm;? uRrf;usifrI jyefvnf&&Sdap&ef avhusifhoifMum;a&;

vkyfief;rsm;twGuf tokH;p&dwfrsm;?

(p) pDrHtkyfcsKyfrI aiGpm&if;odkY vTJajymif;ay;aiGrsm;/

pDrHtkyfcsKyfrIaiGpm&if;

29/ pDrHtkyfcsKyfrIaiGpm&if;odkY atmufazmfjyyg vTJajymif;&aiGrsm;udk

xnfhoGif;&rnf -

(u) jynfaxmifpkb@m&efykHaiGrS vpm? p&dwf? csD;jr§ifh

aiGrsm;? vkyfoufqkaiG? yifpifESifh tjcm;cHpm;cGifh

rsm;twGuf xnfh0ifaiGrsm;ESifh pDrHtkyfcsKyfrItwGuf

axmufyHhaiGrsm;?

32

(c) enf;Oya'26? enf;Oya'cGJ (u)? (*)? (C)? (i) ESifh

enf;Oya'28? enf;Oya'cGJ (p) wdkYyg vTJajymif;

&aiGrsm;/

30/ pDrHtkyfcsKyfrIaiGpm&if;wGif atmufazmfjyyg tokH;p&ddwfrsm;

yg0ifonf -

(u) vlrIzlvkHa&;tzGJU t&mxrf;? trIxrf;rsm;\ vpm?

p&dwf? csD;jr§ifhaiGrsm;? vkyfoufqkaiG? yifpifESifh

tjcm;cHpm;cGifhrsm;twGuf tokH;p&dwfrsm;?

(c) vlrIzlvkHa&;½kH;rsm;? aq;½kHrsm;? aq;cef;rsm;ESifh 0efxrf;

tdrf&mrsm; aqmufvkyf&ef ajrae&m 0,f,ljcif;?

taqmuftOD aqmufvkyfjcif;ESifh 0,f,ljcif;twGuf

tokH;p&dwfrsm;?

(*) ½kH;okH;pufypönf; ud&d,mrsm;ESifh tjcm;½kH;okH;ypönf;rsm;

0,f,ljcif;twGuf tokH;p&dwffrsm;?

(C) ½kH;okH;ESifhaq;½kH? aq;cef;okH; taxmuftuljyK

armfawmf,mOfrsm;? olemwif,mOfrsm;? y&dabm*rsm;

0,f,ljcif;twGuf tokH;p&dwfrsm;?

(i) jyifqifxdef;odrf;p&dwfrsm;?

(p) tjcm;pDrHcefYcGJa&;p&dwfrsm;/

&efykHaiGrsm; xdef;odrf;jcif;ESifh okH;pGJjcif;

31/ vlrIzlvkHa&;½kH; tqifhqifh\ wm0efcHt&m&Sdrsm;onf rdrdwdkY\

½kH;rsm;twGuf vdktyfaom tokH;p&dwfrsm;udk ñTefMum;a&;rSL;csKyf\

cGifhjyKcsuft& b@ma&;pnf;rsOf; pnf;urf;rsm;ESifhtnD okH;pGJcGifh &Sdonf/

32/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf vlrIzlvkHa&;&efykHaiGESifh tvkyfwGif

xdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGwdkYudk enf;vrf;wus xdef;odrf;

xm;&Sd&efESifh ppfaq;jcif; jyKvkyf&eftvdkYiSm aiGpm&if;qdkif&m vkyfxkH;

33

vkyfenf;rsm;udk jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½kH;ESifh n§dEdIif;a&;qGJNyD;

,if;vkyfxkH;vkyfenf;ESifhtnD vkyfudkifaqmif&Guf&ef vufatmufcH

vlrIzlvkHa&;½kH; toD;oD;odkY ñTefMum;csufrsm; xkwfjyef&rnf/

33/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf -

(u) vlrIzlvkHa&; tmrcHpepfESifh oufqdkifaom aq;ukorI

ukefusp&dwf? aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifhrsm; twGuf

ukefusp&dwf? tdrf&mpDrHudef;twGuf ukefusp&dwf?

vkyfief; pDrHcefYcG JrItwGuf ukefusp&dwfponfrsm;udk

vlrIzlvkHa&;&efykHaiGrS uscHokH;pGJEdkifonf/

(c) tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh tmrcHpepfESifh

oufqdkifaom aq;ukorI ukefusp&dwf? aiGaMu;

tusdK;cHpm;cGifhrsm;twGuf ukefusp&dwf? vkyfief;pDrH

cefYcGJrItwGuf ukefusp&dwf ponfrsm;udk tvkyfwGif

xdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGrS uscHokH;pGJEdkifonf/

(*) ½kH;rsm;? aq;½kHrsm;? aq;cef;rsm;ESifh 0efxrf;tdrf&mrsm;

aqmufvkyf&ef ajrae&m0,f,ljcif;? taqmuftOD

aqmufvkyfjcif;ESifh 0,f,ljcif;? ½kH;okH;pufypönf;ud&d,m

rsm;ESifh tjcm;½kH;okH;ypönf;rsm;0,f,ljcif;? ½kH;okH;ESifhaq;½kH?

aq;cef;okH; armfawmf,mOfrsm;? olemwif,mOfrsm;?

aq;ypönf; ud&d,mrsm;? y&dabm*rsm; 0,f,ljcif;

twGuf tokH;p&dwfrsm;udk pDrHtkyfcsKyfrI aiGpm&if;rS

uscHokH;pGJEdkifonf/

(C) EdkifiHjcm;okH;aiG&&Sdygu EdkifiHyd kif bPfwGifjzpfap?

vlrIzlvkHa&;tzGJUu ñTefMum;onfh tjcm;bPfwGif

jzpfap oufqdkif&m &efykHaiGtvdkuf oD;jcm;bPf

pm&if;rsm; zGifhvSpfxm;&Sdí Oya'yg vlrIzlvkHa&;ESifh

34

tvkyfwGifxdcdkufrItmrcHpepf tusdK;cHpm;cGifhrsm;ESifh

pDrHtkyfcsKyfrI udpörsm;twGuf okH;pGJEdkifonf/

(i) jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ oabmwlnDcsufjzifh Oya'yg

udpö&yfrsm;udk aqmif&Guf&ef tvdkYiSm jynfaxmifpk

b@m&efykHaiGrS aiGrsm;udk xnfh0ifjcif;? axmufyHhjcif;?

acs;,ljcif;rsm; &&SdEdkif&ef awmif;cHEdkifonf/

(p) vlrIzlvkHa&; &efykHaiGESifh tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;

cHpm;cGifh &efykHaiGrsm;rS oufqdkif&m tokH;p&dwfrsm;

okH;pGJNyD;aemuf ydkvQHaiGrsm;teuf oifhavsmfaom

aiGyrmPudk enf;Oya' 36 ESifhtnD &if;ESD;jr§KyfEHSEdkifonf/

&aiGrsm;udk aiGpm&if;acgif;pOfcGJjcm;í bPfwGiftyfESHjcif;

34/ vlrIzlvkHa&;½kH;rsm;&Sd wm0efcHt&m&Sdrsm;onf -

(u) &&Sdaom 0ifaiGrsm;udk oufqdkif&m aiGpm&if;acgif;pOf

toD;oD;odfkY ay;oGif;&rnf/

(c) vufcH&&Sdaom 0ifaiGrsm;udk EdkifiHawmf tpdk;&bPf

wpfckckwGifjzpfap? vlrIzlvkHa&;tzGJUu ñTefMum;onfh

tjcm;bPf wpfckckwGifjzpfap tyfESHEd kifa&;twGuf

pm&if;&Sif tyfaiGpm&if; zGifhvSpf&rnf/

(*) rdrdwdk YvufcH&&Sdonfh 0ifaiGrsm;udk rdrdwdk YvufcH&&Sd

onfhaeY odk Yr[kwf vufcH&&SdNyD;aemuf tapmqkH;

bPfzGifhonfhaeYwGif owfrSwfxm;aom bPfodkY

tyfESH&rnf/

(C) rdrd½kH;\ pm&if;&SiftyfaiGrS aiGrsm;udk vlrIzlvkHa&;

½kH;csKyf\ ñTefMum;csufESifhtnD vlrIzlvkHa&;½kH;csKyf

aiGpm&if;odkY vTJajymif; ay;ydkY&rnf/

35

35/ vlrIzlvkHa&;½kH;csKyfonf vpOfaumufcH&&Sdaom xnfh0ifaMu;

aiGESifh tjcm;&aiGrsm;jzifh tokH;p&dwf vkHavmufrIr&Sdaom ½kH;cJGrsm;?

0ifaiGr&Sdaom ½kH;rsm;ESifhaq;½kHBuD;rsm;odkY vdktyfaom tokH;p&dwfrsm;

twGuf aiGxkwfpm&if;rsm; zGifhvSpffay;&rnf/

&efykHaiGwdk;yGm;ap&ef aqmif&Gufjcif;

36/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf vlrIzlvkHa&; &efykHaiGESifh tvkyfwGif

xdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh&efykHaiGrsm; wdk;yGm;apa&;twGuf tvkyform;

udk,fpm;vS,frsm;? tvkyf&Sifudk,fpm;vS,frsm;? pD;yGm;a&;ynm&Sifrsm;?

Oya'ynm&Sifrsm; yg0ifaom &if;ESD;jr§KyfESHrIqdkif&m tBuHay;tzGJUudk

vdktyfygu 0effBuD;XmeodkY wifjyí zGJUpnf;NyD; tBuHOmPfrsm;

&,laqmif&GufEdkifonf/ tqdkygtzGJU\ tBuHjyKcsuft& vwfwavm

tokH;jyK&ef rvdkao;onfh &efykHaiGrsm;jzifh wnfqJ Oya'ESifhtnD

tusdK;tjrwf&&SdEdkifrnfh atmufygvkyfief;udpöwdkYudk aqmif&GufEdkifonf -

(u) pkaqmif;NyD; &efykHaiGrsm;\ 60 &mcdkifEIef;xuf

renf;aom aiGyrmPudk EdkifiHawmf tpdk;&bPfwGif

jzpfap? vlrIzlvkHa&;tzGJUu ñTefMum;onfh tjcm;bPf

wpfckckwGifjzpfap atmufygtwdkif; &if;ESD;jr§KyfESH&rnf -

(1) pm&if;aotyfaiG tyfESHjcif;?

(2) aiGpkbPfpm&if; zGifhvSpfjcif;?

(3) aiGpkvufrSwf 0,f,ljcif;?

(4) tpdk;&aiGacs;oufaocHpmcsKyf? tpdk;&aiGwdkuf

pmcsKyf 0,f,ljcif;/

(c) pkaqmif;NyD;&efykHaiG\ 30 &mcdkifEIef;xuf rrsm;aom

aiGyrmPudk atmufygtwdkif; &if;ESD;jr§KyfESHEdkifonf -

(1) pD;yGm;a&; vkyfief;BuD;rsm;wGif atmifjrifvsuf

&Sdonfh trsm;ESifh oufqdkifaom ukrÜPD\

36

tpk&S,f,mrsm;? aiGacs;pmcsKyfrsm; 0,f,l

&if;ESD;jcif;ESifh aiGacs;oufaocH vufrSwf

a&mif;0,fonfh aps;uGufrS tpk&S,f,m

0,f,l&if;ESD;jcif;?

(2) xnfh0ifaMu; ay;oGif;xm;ol rsm;tm;

oifhavsmfaom pnf;urf;csufrsm;jzifh twdk;

owfrSwfí aiGxkwfacs;jcif;?

(3) tmrcHxm;olrsm;twGuf tdrf&mpDrHudef;rsm;

xlaxmifjcif;?

(4) jynfaxmifpktpdk;&tzGJUrS oufqdkif&m0efBuD;

Xmersm;ESifh n§dEdIif;í tjcm;aom &if;ESD;

jr§KyfESHrI vkyfief;rsm; vkyfudkifjcif;/

(*) pkaqmif;NyD;&efykHaiG\ 10 &mcdkifEIef;xuf rrsm;aom

aiGyrmPudk udk,fydkifpD;yGm;a&; vkyfief;rsm; xlaxmifí

&if;ESD;jr§KyfESHEdkifonf/

aiGpm&if;rsm;a&;qGJjcif;? ppfaq;jcif;ESifh wifjytpD&ifcHjcif;

37/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf -

(u) vlrIzlvkHa&;&efykHaiGESifh tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh

&efykHaiGwdk YESifh pyfvsOf;í ykHrSefpm&if; ppfaq;rI

jyKvkyf&rnfhtjyif jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½k H;\

pm&if;ppfaq;rIudkvnf; cH,lEdkifa&;twGuf 0efBuD;Xme

rSwpfqif h jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½k H;odk Y n§dEdIif;

aqmif&Guf&rnf/

(c) jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½k H;\ pm&if;ppfaq;csuf

tpD&ifcHpmudk 0effBuD;XmerS wpfqifh jynfaxmifpk

tpdk;&tzGJUodkY wifjy&rnf/

37

(*) vmrnfhb@ma&;ESpftwGuf cefYrSef;&aiGESifh ukefus

p&dwfrsm;udk azmfjyonfh &okH;rSef;ajc aiGpm&if;udk

jyKpkNyD; 0effBuD;XmerSwpfqifh jynfaxmifpktpdk;&tzGJUodk Y

wifjy&rnf/

(C) vlrIzlvkHa&; &efykHaiGESifh tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;

cHpm;cGifh &efykHaiGwdkYESifh pyfvsOf;í ESpfpOff&okH;rSef;ajc

aiGpm&if;udk 0effBuD;XmerSwpfqifh jynfaxmifpk

tpdk;&tzGJUodk Y wifjyNyD; twnfjyKcsuf &,lí

aqmif&Guf&rnf/

38/ ñTefMum;a&;rSL;csKyfonf vlrIzlvkHa&;&efykHaiGESifh tvkyfwGif

xdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGwdkYjzifh &if;ESD;jr§KyfESHrI jyKvkyfxm;aom

vkyfief;rsm;rS ESpfpOfay;ydk Yaom &if;ESD;jr§KyfESHrIESifh oufqdkifonfh

aiGpm&if;&Sif;wrf;rsm;udk vlrIzlvkHa&;tzGJUodkY wifjy&rnf/

jynfaxmifpkb@m&efykHaiGrS xnfh0ifaxmufyHhhjcif;

39/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf -

(u) vlrIzlvkHa&;&efykHaiGjzifh vlrIzlvkHa&;½kH;rsm;? aq;½kHrsm;ESifh

aq;cef;rsm;udk zGJUpnf;wnfaxmifjcif;? vdktyfaom

0efxrf;rsm;udk cefYtyfwm0efay;jcif;wdk Y rjyKEdkifr D

jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ cGifhjyKcsufjzifh cefYxm;aom

0efxrf;rsm;\ vpm? p&dwf? csD;jr§ifhaiGrsm;? vkyfoufqkaiG?

yifpifESifh tjcm;cHpm;cGifhrsm;udk Oya' yk'fr 86 ESifhtnD

jynfaxmifpkb@m&efykHaiGrS uscHokH;pGJEd kifa&;twGuf

0effBuD;XmerSwpfqifh jynfaxmifpktpdk;&tzGJUodkY wifjy

awmif;cH&rnf/

(c) vlrIzlvkHa&;½kH;rsm;? aq;½kHrsm;ESifh aq;cef;rsm;udk

zG JUpnf;wnfaxmifjcif;? vdktyfaom 0efxrf;rsm;udk

38

cefYtyfwm0efay;jcif;ESifh ,if;0efxrf;rsm;\ vpm?

p&dwf? csD;jr§ifhaiGrsm;? vkyfoufqkaiG? yifpifESi fh

tjcm;cHpm;cGifhrsm;udk rdrd\&efykHaiGjzifh okH;pGJEd kifonfh

tcsdefwGif jynfaxmifpkb@m&efykHaiGrS awmif;cHjcif;

rjyKawmhaMumif; 0effBuD;XmerSwpfqifh jynfaxmifpktpdk;&

tzGJUodkY b@ma&;ESpf wpfESpfBudKwifí wifjy&rnf/

(*) 0efxrf;rsm;\ vpm? p&dwf? csD;jr§ifhaiGrsm;? vkyfouf

qkaiG? yifpifESifh tjcm;cHpm;cGifhrsm;udk jynfaxmifpk

b@m&efykHaiGrS awmif;cHjcif; rjyKawmhonfh tcsdefrSpí

vlrIzlvkHa&; &efykHaiGodkY jynfaxmifpkb@m &efykHaiGrS

ekdifiHawmf xnfh0ifaiGtjzpf tmrcHxm;ol &&Sdaom

wpfvtwGuf vkyfc0ifaiG\ wpf&mcdkifEIef;atmuf

renf;aom xnfh0ifaMu;aiGudk wpfESpfvQif ESpfBudrfcGJí

xnfh0ifay;oGif;Edkifa&;twGuf Oya'yk'fr 87? yk'frcGJ

(u) ESifhtnD 0effBuD;XmerSwpfqifh usdK;aMumif;

azmfjyNyD; b@ma&;ESpf wpfESpfBudKwifí &okH;rSef;ajc

aiGpm&if;OD;pD;XmeodkY pm&if;ay;ydkYum ,if;XmerSwpfqihf

jynfaxmifpktpdk;&tzGJUodkY wifjy awmif;cH&rnf/

(C) tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh&efykHaiGudk xlaxmif

&mwGif tvkyf&Sif\ xnfh0ifaMu;aiGtjyif vdktyfygu

Oya'yk'fr 87? yk'frcGJ (u) ESifhtnD jynfaxmifpk

b@m&efykHaiGrS axmufyHhEdkif&ef 0effBuD;XmerSwpfqifh

tusdK;taMumif;azmfjyí jynfaxmifpktpdk;&tzGJUodk Y

wifjyawmif;cHEdkifonf/

39

tcef; (4)

vlrIzlvkHa&;pepfESifh tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh tmrcHpepf

oufqdkifaom vkyfief;Xmersm;

40/ (u) 0effBuD;Xmeu vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh n§dEdIif;í trdefY

aMumfjimpmjzifh owfrSwfxm;onfh tvkyform;OD;a&ESifh

txuf&Sdaom Oya'yk'fr 11? yk'frcGJ (u) yg

vkyfief;Xmersm;ESifh ,if;vkyfief;Xme wpfckck\

t"duvkyfief;ESifh pyfqdkifonfh uefx½dkufvkyfief;

odk Yr[kwf wpfqifhcH uefx½dkuf vkyfief;rsm;onf

Oya'tmPmwnfonfh aeYrSpí rSwfykHrwifrae&

jy|mef;csufrsm;ESifh oufqdkifap&rnf/

(c) enf;Oya'cGJ (u) yg rSwfykHrwifrae& jy|mef;csuf

rsm;ESifh oufqdkifaom vkyfief;Xmersm;&Sd tvkyf

orm;rsm;twGuf tvkyf&Sifrsm;onf 1954 ckESpf?

vlrIzlvkHa&; tufOya't& rSwfykHwifNyD; vkyfief;

vkyfudkifvsuf&Sdaom vkyfief;Xmersm; jzpfygu Oya'

pwiftmPmwnfonfh aeYrSvnf;aumif;? Oya' pwif

tmPmwnfNyD; aemufydkif;umvwGif wnfaxmifvkyfudkif

aom vkyfief;Xmersm;jzpfygu vkyfief;pwif vkyfudkifonfh

aeYrSvnf;aumif; &ufaygif; 30 twGif; udk,fwdkifjzpfap?

udk,f,fpm;vS,fjzpfap oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;

½kH;wGif rSwfykHwif&rnf/

(*) enf;Oya'cGJ (u) ESifh (c) wdkYyg tvkyfXmersm;onf

tvkyfXmeESifh oufqdkifonfh tcsuftvufrsm;udk

tvkyfXmerSwfykHwif (ykHpH-1) jzifh vnf;aumif;?

40

tvkyform; pm&if;udk ykHpH(1-u) jzifh vnf;aumif;

jynfhpkHrSefuefpGm jznfhpGufvsuf oufqdkif&m NrdKUe,f

vlrIzlvkHa&;½kH;odkY wifjy&rnf/

41/ enf;Oya' 40 yg rSwfykHrwifrae& jy|mef;csufrsm;ESifh

oufqdkifaom vkyfief;Xmewpfckckonf Oya'ESifhtnD rSwfyk Hwif

NyD;aemuf atmufygtajctae wpf&yf&yf ay:aygufaomfvnf;

Oya'ESifh þenf;Oya'rsm;yg vlrIzlvkHa&;pepfESifh tvkyfwGifxdcdkufrI

tusdK;cHpm;cGihf tmrcHpepfrsm;twGuf rSwfykHrwifrae& jy|mef;

csufrsm;ESifh qufvufoufqdkifap&rnf -

(u) tvkyform; tenf;qkH;wpfOD;ESifhtxuf qufvufí

vkyfudkifvsuf&Sdjcif;?

(c) tvkyf&Sif ajymif;vJjcif;? rlvvkyfief;rS zufpyfvkyfief;

tjzpfajymif;vJjcif; odkYr[kwf vkyfief;trnfajymif;vJjcif;?

(*) rlvvkyfief;udk tjcm;ae&ma'o wpfckckodkY a&TUajymif;

vkyfudkifjcif;?

(C) Oya' yk'fr 11 yg tjcm;vkyfief;Xme trsdK;tpm;

wpfckckodkY ajymif;vJíjzpfap? tjcm;vkyfief;Xme

trsdK;tpm; wpfckckESifh wGJzufíjzpfap vkyfudkifjcif;/

oufqdkifaom tvkyform;rsm;

42/ atmufyg tvkyform;rsm;onf Oya'yg vlrIzlvkHa&;pepfESifh

tvkyfwGifxdcdkufrItusdK;cHpm;cGifh tmrcHpepfwdkYtwGuf rSwfykHrwif

rae& jy|mef;csufrsm;ESifh oufqdkifap&rnf -

(u) enf;Oya' 40 ESifh 41 wdkYyg vkyfief;Xmersm;wGif

tvkyf&Sifudk rSDcdkaeonfh ZeD;? cifyGef;? om;orD;ESifh

rdbwdkYrSty vkyfctenf;? trsm;ra&G;? vkyfc&onf

jzpfap? r&onfjzpfap tvkyfvkyfaeolrsm;ESifh vkyfc

41

&onfh tvkyfoifESifh ynmoifrsm;? vkyfc r&onhf

tvkyfoifESifh ynmoifrsm; tm;vkH;onf rdrdwdk Y

vkyfudkif&onfh tvkyfonf tNrJwrf;jzpfap? ,m,D

jzpfap? &moDtvdkufvkyfudkif&onfh vkyfief;jzpfap?

aqmif&Guf&onfh vkyfief;onf tvkyfMurf;[kwfonf

jzpfap? r[kwfonfjzpfap? rnfonfhvkyfief; trsdK;tpm;udk

vkyfudkifae&onfjzpfap tvkyfvkyfaeolrsm;tm;vkH;?

(c) 0effBuD;Xmeu vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh n§dEdIif;í jynfaxmifpk

tpdk;&tzGJU\ twnfjyKcsufjzifh trdefYaMumfjimpm

xkwfjyefí Oya'yg vlrIzlvkHa&;pepfESifh tvkyfwGif

xdcdkufrItusdK;cHpm;cGifh tmrcHpepfqdkif&m rSwfykHrwif

rae& jy|mef;csufrsm;ESifh oufqdkifonf[k owfrSwf

xm;aom vkyfief;Xmersm;&Sd tvkyform;rsm;?

(*) tvkyf&Sifonf rdrd\tvkyfXmetm; rSwfykHwifonfh

tcgwGif aomfvnf;aumif;? tvkyform; topf

cefYxm;onfhtcgwGif aomfvnf;aumif; xdkodkY rSwfykH

wifjcif;? tvkyform; topfcefYxm;jcif;wdkY aqmif&Guf

NyD;aemuf 10 &uftwGif; rdrd tvkyform;tm; vdktyf

aom aq;ppfrIcH,lNyD; usef;rmaMumif; aq;oufaocH

vufrSwfESifhwuG rdrdtvkyform;ESifh ywfoufonfh

taMumif;t&m tpkHtvifudk owfrSwfxm;onfh

tvkyform;rSwfykHwif (ykHpH-2) wGif jynfhpkHrSefuefpGm

jznfhoGif;í oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;½kH;odkY wifoGif;

&rnf/ xdkodkY tvkyform; rSwfykHwif (ykHpH-2) udk

jznfhpGuf&mwGif azmfjyxm;aom tcsuf tvufrsm;

rSefuefaMumif; rdrd\ tvkyform;tm; vufrSwf

a&;xdk;ap&rnfhtjyif ,cifu vlrIzlvkHa&;wGif tusKH;0if

42

rSwfykHwifcJhzl;ygu ,if;odkY rSwfykHwifpOfu &&SdcJhonfh

tmrcHpdppfa&;uwfjym;trSwfudk azmfjyap&rnf/

43/ Oya'ESifhtnD rSwfykHwifxm;aom tvkyf&Sifonf rdrdvkyfief;

Xme&Sd tvkyform;rsm; tvkyfXme ajymif;a&TUjcif;? EkwfxGufjcif;?

tNidrf;pm;,ljcif;ESifh aoqkH;jcif;wdkY jzpfay:onfhtcg oufqdkif&m

vlrIzlvkHa&;½kH;odkY 10 &uftwGif; taMumif;Mum;&rnf/

rdrdwdkY qE´tavsmuf rSwfykHwifjcif;ESifh tmrcHxm;&Sdjcif;

44/ (u) atmufygvkyfief; Xmersm;&Sd tvkyf&Sifrsm;ESifh tvkyf

orm;rsm;onf Oya'ygvlrIzlvkHa&; tusdK;cHpm;cGifh

rsm;ESifh tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifhrsm;udk &&Sd

cHpm;vdkygu usef;rma&;ESif h vlrIa&;apmifha&SmufrI

&efykHaiGESifh oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;&efykHaiGodkYjzpfap?

tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGodk Yjzpfap

enf;Oya' 55 ESifh 58 wdkYt&owfrSwfxm;onfh

tvkyf&SifESifh tvkyform;xnfh0ifaMu;udk rdrdwdk Y\

qE´tavsmuf xnfh0ifpkaqmif;Edkifonf -

(1) Oya'ESifh þenf;Oya'rsm;yg rSwfykHrwif

rae& jy|mef;csufrsm;ESifh oufqdkifjcif;

r&Sdonfh vkyfief;Xmersm;?

(2) 0effBuD;Xmeu jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\

twnfjyKcsufjzifh rdrdwdk Y\qE´ tavsmuf

rSwfykHwifí tmrcHxm;Edkifonf[k tcg

tm;avsmfpGm owfrSwfxm;onfh vkyfief;

Xmersm;/

(c) atmufazmfjyyg yk*¾dKvfrsm;onf rdrdwdk YESpfoufonfh

oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;&efykHaiGodkY enf;Oya' 55 t&

43

owfrSwfxm;onfh tvkyf&SifESifh tvkyform;

xnfh0ifaMu;aiGudk rdrdwdkY\ qE´tavsmuf xnfh0if

pkaqmif;EdkifNyD; oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;tusdK;cHpm;cGifh

rsm;udk owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD cHpm;Edkifonf -

(1) vkyfief;Xmersm;wGif tvkyfvkyfudkifjcif; r&Sdaom

trsm;jynfolrsm;?

(2) ausmif;ol ausmif;om;rsm;? vkyfief;cGifESifh

uif;uGmaeolrsm;? tdrfazmfrsm;ESifhEd kifiHjcm;odkY

oGm;a&mufí tvkyfvkyfudkifaeolrsm;?

(3) udk,fydkifvkyfief;vkyfudkifolrsm;? pkaygif;vkyfief;

vkyfudkifolrsm;? toufarG; 0rf;ausmif;

ynm&yfqdkif&m vkyfief; vkyfudkifolrsm;ESifh

awmifolv,form;rsm;/

45/ enf;Oya' 44? enf;Oya'cGJ (u) yg vkyfief;Xmersm;\

tvkyf&Sifonf rdrd\tvkyform;tm; tmrcHxm;&Sd&ef vnf;aumif;?

enf;Oya' 44? enf;Oya'cGJ (c) yg rdrd qE´tavsmuf rSwfykHwifvdk

olonf tmrcHxm;&Sd&efvnf;aumif; usef;rma&; ppfaq;&mwGif

atmufygtwdkif; aqmif&Guf&rnf -

(u) a&S;OD;pGm oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;aq;cef; q&m0ef

xHjyoí usef;rma&;ppfaq;rI cH,l&rnf/

(c) vlrIzlvkHa&;aq;cef; q&m0ef\ ppfaq;awGU&Sdcsuft&

tmrcHxm;olonf ,if;tm;cefYtyfonfh tvkyfudk

pGrf;aqmifEdkifzG,f r&SdvQifvnf;aumif;? emwm&Sn f

a&m*g cHpm;ae&aMumif; ppfaq;awGY&SdvQifvnf;aumif;

vlrIzlvkHa&;aq;½kHBuD; odfkYr[kwf oufqdkif&m usef;rma&;

OD;pD;XmeodkY a&m*g&SmazGEdkif&ef apvTwf&rnf/

44

(*) a&m*g&SmazG ppfaq;jcif;twGuf ukefusp&dwfudk

enf;Oya' 44? enf;Oya'cGJ (u) yg vkyfief;Xme\

tvkyform;twGufjzpfygu tvkyf&Sifu aomfvnf;

aumif;? enf;Oya' 44? enf;Oya'cGJ (c) yg rdrdqE

tavsmuf tmrcHxm;ol twGufjzpfygu xdkol

udk,fwdkifu aomfvnf;aumif; uscH&rnf/

46/ NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;onf -

(u) enf;Oya' 40? enf;Oya'cGJ (c) ESifh enf;Oya' 44?

enf;Oya'cGJ (u) wdkYt& tvkyf&Sifu rdrd\ vkyfief;

Xmeudk vlrIzlvkHa&;½kH;wGif rSwfykHwifonfhtcg tqdkyg

vkyfief;XmerSm vlrIzlvkHa&;½kH;wGif rSwfykHwifxm;aMumif;

todtrSwfjyK oufaocH vufrSwfudk tvkyfXme

todtrSwfjyK rSwfykHwif (ykHpH - 3) jzifh tvkyf&SifodkY

xkwfay;&rnf/

(c) enf;Oya' 45? enf;Oya'cGJ (c) t& vlrIzlvkHa&;

aq;½kHBuD; odkYr[kwf oufqdkif&m usef;rma&;OD;pD;XmerS

txl;ukq&m0efBuD;rsm;\ a&m*g&SmazG ppfaq;

prf;oyfcsuft& tqdkyga&m*grSm aysmufuif;EdkifzG,f

&SdaMumif;ESifh cefYtyfonfhtvkyfudk pGrf;aqmifEdkifaMumif;

axmufcHvQif oufqdkif&mvlrIzlvkHa&;½kH;u tmrcHxm;ol

tjzpf vufcH&rnf/

(*) rdrdqE´tavsmuf tmrcHxm;&ef tqdkjyKolonf

emwm&Snfa&m*g &SdaeaMumif; txl;ukq&m0efrsm;\

ppfaq;prf;oyfcsuft& awGY&Sd&vQif tmrcHxm;ol

tjzpf vufcH&ef jiif;y,fEdkifonf/

(C) Oya'ESifhtnD rSwfykHwifNyD;aemuf xnfh0ifaMu;

ay;oGif;&efrMumcP ysufuGufavh&Sdoludk rusef;rmrI?

45

rD;zGm;rI? ,m,DroefpGrf;rI? tvkyfvufrJhjzpfrI ponfh

taMumif; wpfrsdK;rsdK;aMumifh ysufuGufol [kwf r[kwf

ppfaq;&rnf/ xdkolonf vlrIzlvkHa&;tzGJUrS ay;aom

tusdK;cHpm;cGifhrsm;udk &&SdcHpm;&ef r½dk;om;aomenf;jzifh

rSwfykHwifcJhaMumif; awGY&Sdygu vlrIzlvkHa&;½kH;csKyf\

vrf;ñTefcsuf&,lNyD; xdkoltm; qufvuf tmrcH

xm;&Sdjcif;rS &yfpJEdkifonf/

(i) Oya'ESifhtnD tmrcHxm;olrsm;twGuf vlrIzlvkHa&;

tmrcHpdppfa&;uwfjym; (ykHpH-4) udkxkwfay;&rnf/

rSwfwrf;rsm;xm;&Sdjcif;ESifh ppfaq;jcif;

47/ Oya'ESif htnD rSwfyk Hwifxm;onfh vkyfief;Xmersm;\

tvkyf&Sifonf -

(u) rdrdvkyfief;XmeESifh oufqdkifaom atmufygrSwfwrf;

rsm;udk pepfwus xdef;odrf;xm;&Sd&rnf -

(1) vkyfief;Xme wnfaxmifzGifhvSpfjcif;rSwfwrf;

(ykHpH-5)?

(2) vkyfief;Xme ,m,DydwfzGifhrSwfwrf; (ykHpH-6)?

(3) tvkyf&Sifajymif;vJjcif;rSwfwrf; (ykHpH-7)?

(4) vkyfief;ajymif;vJjcif;rSwfwrf; (ykHpH-8)?

(5) vkyfief;wnfae&m ajymif;vJjcif;rSwfwrf;

(ykHpH-9)?

(6) pDrHcefYcGJol ajymif;vJjcif;rSwfwrf; (ykHpH-10)/

(c) rdrdtvkyform;rsm;ESifh oufqdkifaom atmufyg

rSwfwrf;rsm;udk pepfwusxdef;odrf;xm;&Sd&rnf -

(1) tvkyform;rsm; aeYpOf tvkyfwufqif;

rSwfwrf;?

46

(2) vkyfcay; pm&if;rSwfwrf;rsm;?

(3) tvkyform; wpfOD;csif;twGuf aiGpm&if;rsm;?

(4) tvkyform; topfcefYxm;jcif;? tvkyform;tm;

tvkyfajymif;vJí vkyfapjcif;? &mxl;wdk;jcif;?

&mxl;csjcif;? tvkyfrS EkwfxGufjcif;? tvkyfrS

&yfpJjcif;? tvkyfrS xkwfy,fjcif;ESifh tvkyfrS

xkwfypfjcif;qdkif&mrSwfwrf;rsm;/

(*) vlrIzlvkHa&;ESifh oufqdkifaom xnfh0ifaMu;ESifh

tusdK;cHpm;cGifhqdkif&m atmufyg rSwfwrf;rsm;udk

pepfwus xdef;odrf;xm;&Sd&rnf -

(1) vlrIzlvkHa&; &efykHaiGESifh tvkyfwGifxdcdkufrI

tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGodkY vpOfay;oGif;onfh

xnfh0ifaMu;pm&if;rsm;?

(2) vlrIzlvkHa&; tmrcHpdppfa&;uwfjym; &&SdNyD;ol

pm&if; (ykHpH-11)?

(3) tvkyfwGGifxdcdkufrI rSwfwrf;pmtkyf?

(4) vlrIzlvkHa&;ESifh tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;

cHpm;cGifh &&Sdolpm&if;rsm; (ykHpH-12)/

(C) enf;Oya'cGJ (u)? (c) ESifh (*) wdkYyg pm&if;rsm;ESifh

rSwfwrf;rsm;udk vlrIzlvkHa&;tzGJUu wm0efay;tyfonfh

ppfaq;a&;tzGJU odkYr[kwf t&m&Sdujzpfap? oufqdkif&m

vlrIzlvkHa&;½kH;rS wm0ef&Sdol t&m&Sdujzpfap? wdkufqdkif

ppfaq;&ef awmif;qdkonfhtcg wifjy&rnhftjyif

ppfaq;cGifhvnf;jyK&rnf/

48/ tmrcHxm;olonf -

(u) rdrdtwGufowfrSwfonfh rSwfykHwifykHpHudk jznfhoGif;

&mwGif azmfjyxm;aom tcsuftvufrsm; rSefuefaMumif;

47

udk,fwdkifod&S d vufrSwfa&;xdk;&rnf/ tu,fí

azmfjyxm;aom tcsuftvufrsm; ajymif;vJrI&Sdygu

tvkyf&SifrS wpfqifhjzpfap? rdrdudk,fwdkif jzpfap

oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;½kH;odkY taMumif;Mum;&rnf/

(c) enf;Oya' 40 ESifh enf;Oya' 41 yg vkyfief;XmerS

tvkyform;jzpfygu tvkyf&Sifu rdrdtm; rSwfykHwif

ay;&ef ysufuGufvQifjzpfap? azmfjyxm;aom tcsuf

tvufrsm; rSefuefrI r&SdvQifjzpfap oufqdkif&m

NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY taMumif;Mum;&rnf/

49/ (u) vlrIzlvkHa&; tzGJUonf vlrIzlvkHa&;ESifh tvkyfwGif

xdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifhrsm;ESifh pyfvsOf;í pkHprf;od&Sd

Edkif&efESifh ajz&Sif;qkH;jzwfEdkif&ef tvdkYiSm oufqdkif&m

vkyfief;XmeodkY ppfaq;a&;t&m&Sd odkYr[kwf oifhavsmf

aomyk*¾dKvfudkjzpfap? pkHprf;ppfaq;a&;tzGJUudk jzpfap

apvTwfí atmufyg tcsufrsm;udk pkHprf;ppfaq;jcif;

jyKEdkifonf -

(1) tvkyf&Sifrsm;u Oya't&xm;&Sd&rnfh tvkyf

rSwfwrf;ESifhpm&if;rsm;udk pepfwus xm;&Sdjcif;

&Sd r&Sd?

(2) rdrdtvkyform; tm;vkH;twGufxnfh0ifaMu;

ay;oGif;jcif;&Sd r&SdES Sifh vkyfc0ifaiGESifhtnD

xdkufoifhaom xnfh0ifaMu;ay;oGif;jcif; &Sd r&Sd?

(3) vlrIzlvkHa&;&efykHaiGESifh tvkyfwGifxdcdkufrI

tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGrsm;odkY xnfh0ifaMu;

ay;oGif;aom rSwfwrf;rsm;xm;&Sdjcif; &Sd r&Sd ESifh

rSefuefpGm ay;oGif;jcif; &Sd r&Sd?

48

(4) tmrcHxm;olrsm;tm; vlrIzlvkHa&; tmrc H

pdppfa&;uwfjym;rsm; xkwfay;xm;jcif;&Sd r&Sd?

(5) tmrcHxm;ol wpfOD;csif;tvdkuf aiGpm&if;rsm;

zGifhvSpfxm;jcif; &Sd r&Sd?

(6) tvkyform;rsm;u vlrIzlvkHa&;ESifh tvkyfwGif

xdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifhrsm;udk rSefuefpGm

xkwf,l&&Sdjcif; &Sd r&Sd?

(7) owfrSwfxm;aom tpD&ifcHpmrsm; wifjyjcif;

&Sd r&Sd/

(c) enf;Oya'cGJ (u) yg udpörsm;twGuf pkHprf;ppfaq;&ef

vlrIzlvkHa&;tzGJUu wm0efay;tyfjcif;cH&onfh t&m&Sd

odk Yr[kwf pkHprf;ppfaq;a&;tzGJUonf oufqdkif&m

vkyfief;Xme\ OypmtwGif;odkY 0ifa&mufí vdktyfaom

pkHprf;ppfaq;rIrsm; jyKvkyfEdkifonf/

(*) enf;Oya'cGJ (u) yg udpörsm;twGuf pkHprf;ppfaq;&ef

oufqdkif&m tvkyf&SifESifh tvkyform;rsm;ud k

vnf;aumif;? pkHprf;ppfaq;&mwGif vdktyfaom tjcm;

yk*¾dKvfrsm;udkvnf;aumif; qifhqdk ppfar;jcif;ESifh

oufaocH pmwrf;trSwftom;rsm;udk wifjyapjcif;

wdkYjyKEdkifonf/

tvkyfXmeajymif;vJvkyfudkifaomfvnf; qufvuftusKH;0ifcGifh&Sdjcif;

50/ Oya'ESifh tusKH;0ifaom yk*¾vduydkif vkyfief;XmewGif

tvkyfvkyfudkifcJhaom tmrcHxm;olonf -

(u) Oya'ESifhtusKH;0ifaom tjcm;yk*¾vduydkifvkyfief;Xme

odkYr[kwf Oya'ESifhtusKH;0ifaom EdkifiHydkifvkyfief;Xme

49

wpfckckodkY ajymif;a&TUvkyfudkifygu Oya'ESifhtnD

qufvuftusKH;0if oufqdkifap&rnf/

(c) Oya'ESifhtusKH;r0ifaom tjcm;vkyfief;XmeodkYjzpfap?

rdrd\ udk,fydkifvkyfief;odkYjzpfap ajymif;vJ vkyfudkifcJh

NyD;aemuf rdrdqE´tavsmuf tmrcHxm;oltjzpf

Oya'ESifhtnD qufvuf&yfwnfvdkygu rdrd\vkyfc

0ifaiGudk jynfaxmifpktpdk;&ujzpfap? jynfe,fESifh

wdkif;a'oBuD;tpdk;&ujzpfap a'otvdkuf aMunm

xm;aom tedrfhqkH; vkyfc0ifaiGatmuf renf;onfh

vkyfc0ifaiGtjzpf azmfjyí qufvuf tusKH;0if vdkaom

tmrcHpepfodkY tvkyf&SifESifh tvkyform; xnfh0ifaMu;

udk ay;aqmifNyD; rdrdqE´ tavsmuf tmrcHxm;ol

tjzpf qufvuf &yfwnfcGifh&Sdonf/

51/ Oya'ESifhtusKH;0ifaom EdkifiHydkif vkyfief;XmewGif tvky f

vkyfudkifcJhaom tmrcHxm;olonf - (u) Oya'ESifhtusKH;0ifaom EdkifiHydkif tjcm;vkyfief;XmeodkY

ajymif;a&TUvkyfudkifygu Oya'ESifhtnD qufvuf

tusKH;0if oufqdkifap&rnf/

(c) Oya'ESifhtusKH;r0ifaom tjcm;vkyfief;XmeodkYjzpfap?

rdrd\ udk,fydkifvkyfief;odkYjzpfap ajymif;vJvky fudkifcJh

NyD;aemuf rdrdqEtavsmuf tmrcHtvkyform;tjzpf

Oya'ESifhtnD qufvuf&yfwnfvdkygu enf;Oya' 50?

enf;Oya'cGJ (c) ESifhtnD qufvuf &yfwnfcGifh&Sdonf/

(*) Oya'ESif h tusKH;0ifaom yk*¾vduydkif vkyfief;Xme

wpfckckodk Y ajymif;a&TUvkyfudkifcJhygu Oya'ESifhtnD

qufvuf tusKH;0if oufqdkifap&rnfhtjyif tvkyf

vkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh? oufjynfh

50

tNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGif hESifh usef&pfol tusdK;cHpm;cGifh

tmrcHpepfESifh tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifh tmrcH

pepfwdkYESifhyg oufqdkifap&rnf/

(C) tusKH;0ifoufqdkifaom vkyfief;Xme wpfckckodkY

0ifa&mufvkyfudkifjcif; odkYr[kwf rdrd\ tvkyfXmeonf

rSwfykHrwifrae& jy|mef;csufrsm;ESifh tusKH;0i f

oufqdkifjcif;rsm; jzpfvmygu Oya' jy|mef;csufrsm;

ESifhtnD qufvuftusKH;0if oufqdkifap&rnf/

Oya'ESifhtnD tusdK;cHpm;cGifh&Sdolrsm;

52/ Oya'ESifhtnD rSwfykHwifxm;aom tmrcHxm;olonf tusdK;

cHpm;cGifh trsdK;tpm; wpfckcsif;pDtwGuf owfrSwfcsufrsm;ESi fh

nDnGwfvQif oufqdkif&m tusdK;cHpm;cGifhrsm;udk cHpm;cGifh&Sdonf/

Oya'ESifh tusKH;0if oufqdkifjcif;rS &yfqdkif;jcif;

53/ (u) Oya'ESifhtnD rSwfykHwifxm;aom tmrcHxm;olonf

xnfh0ifaMu;udk 36 vESif htxuf wpfqufwnf;

ay;oGif;&ef ysufuGufvQif Oya' jy|mef;csufrsm;ESifh

tusKH;0if oufqdkifjcif;rS ,m,D&yfqdkif;onf/

(c) enf;Oya'cGJ (u) yg ,m,D&yfqdkif;jcif; cH&olonf

Oya'ESifhtusKH;0ifaom tvkyfXme wpfckckwGif

tvkyfjyefvnf 0ifa&mufNyD; xnfh0ifaMu;rsm; jyefvnf

xnfh0ifonfh aeYrSpíjzpfap? rdrdqE´tavsmuf

rSwfykHwifNyD; xnfh0ifaMu;rsm; jyefvnfxnfh0ifonfh

aeYrSpíjzpfap? Oya'yg jy|mef;csufrsm;ESifh tusKH;0if

oufqdkifap&rnfhtjyif ,cif ay;oGif;cJ haom

xnfh0ifaMu; oufwrf;rsm;ESifh qufpyfcGifh&Sdap&rnf/

51

(*) Oya'ESifhtnD rSwfykHwifxm;aom tmrcHxm;olonf

tvkyfvkyfudkifEd kifpGrf;r&SdrI? oufjynfhtNidrf;pm;ESif h

usef&pfol tusdK;cHpm;cGifh tmrcHpepfrS tusdK;cHpm;cGifh

rsm;udk Oya'ESifhtnD xkwf,lcHpm;NyD;onfh tcgwGif

jzpfap? tmrcHxm;oltjzpfrS EkwfxGufonfh tcgwGif

jzpfap? aoqkH;onfh tcgwGifjzpfap Oya' jy|mef;

csufrsm;ESifh tusKH;0if oufqdkifjcif;rS &yfpJonf/

52

tcef; (5)

xnfh0ifaMu;rsm;

vlrIzlvkHa&;&efykHaiGodkY ay;oGif;&rnfh xnfh0ifaMu;rsm;

54/ (u) tvkyf&Sifonf tmrcHxm;olrsm;tm; aq;uko

ay;&ef? tmrcHxm;olESif h xdkol aoqkH;NyD;aemuf

usef&pfaom rSDcdkolrsm;tm; Oya'ESifhtnD vlrIzlvkHa&;

tusdK;cHpm;cGifhrsm;ay;&ef? Oya't& aqmif&Guf&rnfh

tjcm;vkyfief;rsm;twGuf ukefusp&dwfrsm;udk uscH&efESifh

pDrHcef YcG JrItwGuf ukefusonfhp&dwfrsm;udk uscH&e f

tvdkYiSm tvkyf&SifESifh tvkyform;wdkYu vlrIzlvkHa&;

&efykHaiGodkY ay;oGif;&rnfh xnfh0ifaMu;rsm;udk oufqdkif&m

NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;rsm;odkYjzpfap? NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;

rsm;u zGifhvSpfxm;aom bPfaiGpm&if; odkYjzpfap vpOf

ay;oGif;&rnf/

(c) rdrdqE´tavsmuf tmrcHxm;olonf oufqdkif&m

vlrIzlvkHa&;&efyk HaiGodk Y ay;oGif;&rnfh xnfh0ifaMu;

rsm;udk enf;Oya'cGJ (u) yg twdkif; vpOfay;oGif;&rnf/

55/ vlrIzlvkHa&;pepfESif h oufqdkifonfh vkyfief;Xmersm;rS

tvkyf&SifESifh tvkyform;wdkYu Oya' yk'fr 15? yk'frcGJ (u) yg

vlrIzlvkHa&;&efykHaiGodkY tmrcHxm;ol\ wpfvtwGuf vkyfc0ifaiGtay:

rlwnfí ay;oGif;&rnfhxnfh0ifaMu;EIef;rsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf -

(u) usef;rma&;ESifh vlrIa&;apmif ha&SmufrI &efyk HaiGodk Y

atmufygtwdkif; ay;oGif;&rnf -

(1) tmrcHxm;olonf pwifrSwfyk Hwifonfh

tcsdefwGif touf 60 ESpf twGif; jzpfygu

53

tvkyf&Sifu ESpf &mcdkifEIef;? tvkyform;u

ESpf &mcdkifEIef;? pkpkaygif; av; &mcdkifEIef;?

(2) tmrcHxm;olonf pwifrSwfykHwifonfh

tcsdefwGif touf 60 ESpf txuffjzpfygu

tvkyf&Sifu 2.5 &mcdkifEIef;? tvkyform;u

2.5 &mcdkifEIef;? pkpkaygif; ig; &mcdkifEIef;?

(c) tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf; r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh? oufjynfh

tNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifhESifh usef&pfoltusdK;cHpm;cGifh

&efykHaiGodkY tvkyf&Sifu okH; &mcdkifEIef;ESifh tvkyform;u

okH; &mcdkifEIef;? pkpkaygif; ajcmuf &mcdkifEIef;?

(*) tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGodkY tvkyf&Sifu

wpf &mcdkifEIef;ESifh tvkyform;u wpf &mcdkifEIef;?

pkpkaygif; ESpf &mcdkifEIef;?

(C) vlrIzlvkHa&;tdrf&m pDrHudef;&efykHaiGodkY tvkyform;u

tenf;qkH; 25 &mcdkifEIef;/

56/ tvkyf&Sifonf -

(u) enf;Oya' 55? enf;Oya'cGJ (u) t& ay;oGif;&ef

owfrSwfxm;onfh xnfh0ifaMu; EIef;xm;rsm;udk Oya'

pwiftmPmwnfonfh aeY&ufrSpí ay;oGif;&rnf/

(c) enf;Oya' 55? enf;Oya'cGJ (c)? (*) ESifh (C) wdkYwGif

ay;oGif;&ef owfrSwfxm;onfh xnfh0ifaMu;EIef;xm;

rsm;ESifh pyfvsOf;í 0efBuD;Xmeu vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh

n§dEdIif;NyD; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ twnfjyKcsufjzifh

trdefYaMumfjimpm xkwfjyefí owfrSwfonfh aeY&ufrSpí

xnfh0ifaMu;rsm;udk ay;oGif;&rnf/

54

tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGodkY ay;oGif;&rnfh

xnfh0ifaMu;rsm;

57/ tvkyf&Sifonf tmrcHxm;olrsm;tm; aq;ukoay;&ef?

tmrcHxm;olESifh xdkolaoqkH;NyD;aemuf usef&pfaom rSDcdkolrsm;tm;

Oya'ESifhtnD tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifhrsm;ay;&ef? Oya'

t& aqmif&Guf&rnfh tjcm;vkyfief;rsm;twGuf ukefusp&dwfrsm;udk

uscH&efESifh pDrHcefYcGJrItwGufukefusonfh p&dwfrsm;udkuscH&eftvdkYiSm

tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGif h&efyk HaiGodk Y xnfh0ifaMu;rsm;udk

oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&; ½kH;rsm;odkYjzpfap? NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;

rsm;u zGifhvSpfxm;aom bPfaiGpm&if; odkYjzpfap vpOf ay;oGif;

&rnf/

58/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf vkyfief;Xmersm;tm; tvkyfwGifxdcdkufrI

tusdK;cHpm;cGifhtmrcHpepfESifh oufqdkifonfh tvkyf&Sifxnfh0ifaMu;udk

owfrSwfaumufcHEdkifa&;twGuf atmufygtwdkif; aqmif&Guf&rnf -

(u) pwiftusKH;0if rSwfykHwifaom vkyfief;Xmersm;udk

tajccH xnfh0ifaMu;EIef;tjzpf tmrcHxm;olu

wpfvtwGif;&&Sdaom vkyfc0ifaiG\ wpf &mcdkifEIef;

owfrSwf&rnf/

(c) enf;Oya'cGJ (u) yg vkyfief;Xme\ tvkyfwGif

xdcdkufrIaMumifh tNrJwrf;roefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGif h

cHpm;olOD;a&ESifh usef&pfoltusdK;cHpm;cGifhcHpm;ol OD;a&

ESpf&yf aygif;onf wpfESpftwGif; tqdkyg vkyfief;Xme&Sd

tmrcHxm;ol tvkyform;OD;a&\ ig; &mcdkifEIef;

atmuf jzpfay:cJhygu tqdkyg vkyfief;Xmeudk

enf;Oya'cGJ (u) yg EIef;twdkif; qufvuf owfrSwf

aumufcH&rnf/

55

(*) enf;Oya'cGJ (u) ESifh (c) yg vkyfief;Xme\ tvkyfwGif

xdcdkufrIaMumifh tNrJwrf;roefpGrf;r I tusdK;cHpm;cGif h

cHpm;olOD;a&ESifh usef&pfol tusdK;cHpm;cGif h cHpm;ol

OD;a& ESpf&yfaygif;onf wpfESpftwGif; atmufyg

twdkif; jzpfay:cJhygu tqdkyg vkyfief;Xmetm;

xdkuJhodk Y qufvuf rjzpfay:ap&ef owday;

taMumif;Mum;&rnf -

(1) tvkyform;OD;a& 50 atmuf&S daom tvkyf

Xmeonf tvkyfwGif xdcdkufrIaMumifh tNrJwrf;

roefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifh cHpm;ol OD;a&ESifh

usef&pfoltusdK;cHpm;cGifhcHpm;olOD;a&onf ESpfOD;

ESifhtxuf &Sdjcif;?

(2) tvkyform;OD;a& 50 ESifhtxuf&Sdaom tvkyf

XmerS tvkyfwGif xdcdkufrIaMumifh tNrJwrf;

roefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifh cHpm;ol OD;a&ESifh

usef&pfoltusdK;cHpm;cGifh cHpm;olOD;a& ESpf&yf

aygif;onff tmrcHxm;ol tvkyform; OD;a&\

ig; &mcdkifEIef;ESifh txuf&Sdjcif;/

(C) enf;Oya'cGJ (*) yg vkyfief;Xme\ tvkyfwGif

xdcdkufrIaMumifh tNrJwrf;roefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGif h

cHpm;olOD;a&ESifh usef&pfoltusdK;cHpm;cGifh cHpm;olOD;a&

ESpf&yfaygif;onf aemufwpfESpfwGif enf;Oya'cGJ (*) yg

owfrSwfcsufxuf qufvuf ausmfvGefaeygu

tqdkyg vkyfief;XmetwGuf xnfh0ifaMu;udk tmrcH

xm;olu wpfvtwGif;&&Sdaom vkyfc0ifaiG\ 1.5

&mcdkifEIef;jzifh wdk;jr§ihf owfrSwfaumufcH&rnf/

56

(i) enf;Oya'cGJ (C) yg xnfh0ifaMu; wdk;jr§ihfowfrSwf

aumufcHaeaom vkyfief;Xmersm;wGif wpfESpftwGif;

jzpfay:cJhonfh tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh tNrJwrf;

roefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifh cHpm;olOD;a&ESifh usef&pfol

tusdK;cHpm;cGifh cHpm;olOD;a& ESpf&yfaygif;onf

enf;Oya'cGJ (*) yg owfrSwf ta&twGufatmuf

jyefvnf a&muf&Sdygu tqdkyg vkyfief;Xmeudk

tmrcHxm;olu wpfvtwGif;&&Sdaom vkyfc0ifaiG\

wpf &mcdkifEIef;odkY jyefvnfavQmhcs owfrSwf&rnf/

59/ (u) tvkyf&Sifonf enf;Oya' 58? enf;Oya'cGJ (u) t&

ay;oGif;&ef owfrSwfxm;onfh xnfh0ifaMu;EIef;xm;

rsm;udk Oya' pwiftmPmwnfonfh aeY&ufrS pí

ay;oGif;&rnf/

(c) rdrdqE´tavsmuf tmrcHxm;&Sdvdkonfh tvkyfXme

rsm;onf enf;Oya' 58 yg xnfh0ifaMu; EIef;rsm;

twdkif; tvkyf&Sif xnfh0ifaMu;udk ay;oGif;í

tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifhudk cHpm;cGifh&Sdonf/

xnfh0ifaMu; owfrSwf&mwGif xnfhoGif;wGufcsuf&rnfh vkyfc0ifaiGrsm;

60/ (u) xnfh0ifaMu; owfrSwf&mwGif tmrcHxm;ol\

wpfvtwGif;&&Sdaom vkyfc0ifaiG pkpkaygif;udk

xnfhoGif;wGufcsuf&rnf/ tqdkyg vkyfc0ifaiGonf

tenf;qkH; tcaMu;aiG Oya't& owfrSwfonfh

tenf;qkH; tcaMu;aiGEIef;rsm; odkYr[kwf jynfaxmifpk

tpdk;&ujzpfap? jynfe,fESifh wdkif;a'oBuD; tpdk;&u

jzpfap tcgtm;avsmfpGm a'otvdkuf xkwfjyefaom

tenf;qkH;vkyfc owfrSwfcsufrsm;atmuf ravsmhap&/

57

xdk Yjyif xnfh0ifaMu;aiG owfrSwf&ef tvdkYiSm

wpfvtwGuf trsm;qkH; vkyfc0ifaiGonf tenf;qkH;

tcaMu;aiG Oya't& owfrSwfonfh wpfvtwGuf

&&Sdonfh tenf;qkH; tcaMu;aiG\ ajcmufq xuf

rausmfap&/

(c) vkyfc r&&Sdonfh tvkyfoifESifh ynmoifrsm;twGuf

xnfh0ifaMu;aiG ay;aqmif&ef vkyfc0ifaiGtjzp f

tenf;qkH; tcaMu;aiG Oya't& owfrSwfonfh

tenf;qkH; tcaMu;aiGEIef; odkYr[kwf jynfaxmifpk

tpdk;&ujzpfap? jynfe,fESif h wdkif;a'oBuD;tpdk;&u

jzpfap tcgtm;avsmfpGm xkwfjyefaom tenf;qkH;

vkyfc owfrSwfcsufrsm;twdkif; owfrSwf&rnf/

(*) enf;Oya' 55 ESif h 58 wdkYwGif azmfjyxm;onfh

xnfh0ifaMu;aiGtwGuf tvkyform;\ wpfvvkyfc

0ifaiGudk owfrSwf&mwGif oufqdkif&mvkyfief;\

oabmobm0tavsmuf pd kufxkwfukefusonfh

aiGrsm;ESifh c&D;p&dwfrsm;udk jyefvnf xkwfay;onfh

aiGrsm;rSwpfyg; tvkyform;\ 0ifaiGtjzpf azmfjyEdkif

onfhaiG odkYr[kwf tusdK;cHpm;cGifhrsm;udk xnfhoGif;

owfrSwf&rnf/ tqdkyg wpfvvkyfc0ifaiGqdkonf h

pum;&yfwGif atmufygwdkY yg0ifonf -

(1) tajccHvpm odkYr[kwf tajccH tcaMu;aiG?

(2) tydkaxmufyHhaMu;?

(3) tcsdefydkvkyfc?

(4) tvkyf&Sifu tvkyform;tm; vpOf tydk

aqmif;ay;onfh tjcm;tcaMu;aiGrsm;/

58

(C) tvkyf&Sifonf rdrd tvkyform;rsm;twGuf wnfaxmif

xm;onfh aiGpkaiGacs; &efykHaiG? yifpif&efykHaiG odkYr[kwf

tjcm;&efykHaiG wpf&yf&yfodkY axmufyHhaMu;ay;&vQif

jzpfap? aq;ukoa&; tpDtpOfrsm; pDrHxm;&SdvQif

jzpfap? Oya't& ay;aqmif&ef wm0ef&Sdaom

xnfh0ifaMu;aiGrsm;rS tqdkyg axmufyHhaMu;rsm;?

p&dwfrsm;udk Ekwf,lEdkifcGifhr&Sdap&/

xnfh0ifaMu; owfrSwf&mwGif xnfhoGif;wGufcsufjcif; rjyK&rnfh

0ifaiGrsm;

61/ tvkyf&Sifonf -

(u) tmrcHxm;ol cHpm;cGifh&Sdaom rusef;rmrI tusdK;

cHpm;cGifh? rD;zGm;rI tusdK;cHpm;cGifh? ,m,D roefpGrf;rI

tusdK;cHpm;cGifh? tNrJwrf;roefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifh?

tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifh ponfh aiGaMu; tusdK;

cHpm;cGifhrsm;udk xnfh0ifaMu; owfrSwf&ef tvdkYiSm

vkyfc0ifaiGtjzpf xnfhoGif;wGufcsufjcif; rjyK&/

(c) tmrcHxm;oltm; enf;Oya'cGJ (u) yg tusdK;

cHpm;cGifh &&Sdonfh umvtwGuf wnfqJOya'

wpf&yf&yft&jzpfap? tvkyfcefYxm;rI oabmwlnDcsuf

t&jzpfap tvkyf&Sifu ay;onhfaiGrsm;udk xnfh0ifaMu;

owfrSwf&eftvdkYiSm vkyfc0ifaiGtjzpf xnfhoGif;

wGufcsufjcif;rjyK&/

(*) tmrcHxm;olodk Yay;aom vkyfoufqkaMu;aiGrsm;?

ESpfpOffay;aom qkaMu;aiGrsm;? bmoma&; vlrIa&;

yGJawmfrsm;twGuf ay;aom axmufyHhaMu;rsm;?

tvkyfxkwf epfemaMu;rsm;udk xnfh0ifaMu;

59

owfrSwf&eftvdkYiSm vkyfc0ifaiGtjzpf xnfhoGif ;

wGufcsufjcif; rjyK&/

xnfh0ifaMu;EIef;rsm; ajymif;vJowfrSwfjcif;

62/ (u) NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;onf enf;Oya' 58 ESifhtnD

vkyfief;Xmersm;tm; tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;

cHpm;cGifh tmrcHpepfESifh oufqdkifonfh tvkyf&Sif

xnfh0ifaMu;udk jyifqifowfrSwf aumufcHEd kifa&;

twGuf tcsuftvuf taxmuftxm;ESifhwuG

vlrIzlvkHa&;½kH;csKyfodkY ESpfpOfZefe0g&DvwGif wifjy&rnf/

(c) vlrIzlvkHa&;½k H;csKyfonf enf;Oya' 58 ESifhtnD

vkyfief;Xmersm;tm; tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh

tmrcHpepfESifh oufqdkifonfh tvkyf&Sif xnfh0ifaMu;udk

jyifqifowfrSwf aumufcHEdkifa&;twGuf vlrIzlvkHa&;tzGJU

tpnf;ta0;odk Y wifjyí qkH;jzwfcsuf&,l&rnf/

xdkqkH;jzwfcsufudk oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY

taMumif;Mum;&rnf/

(*) NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;onf vkyfief;Xmersm;tm; tvkyfwGif

xdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh tmrcHpepfESifh oufqdkifonfh

tvkyf&Sifxnfh0ifaMu; jyifqif owfrSwfonfh udpöudk

oufqdkif&m vkyfief;XmeodkY ESpfv BudKwifí today;

taMumif;Mum;&rnf/

xnfh0ifaMu;aiGrsm; ay;oGif;jcif;

63/ jyu©'defvonf xnfh0ifaMu;aiGtwGuf vpOf vkyfc0ifaiG

owfrSwf&mwGif tajccH umvtydkif;tjcm; jzpfonf/

60

64/ tvkyf&Sifonf -

(u) jyu©'defvtwGif; tmrcHxm;olu tcaMu;aiGjzifh

tenf;qkH;wpf&ufrQ tvkyfvkyfudkifcJhvQif ,if;tmrcH

xm;oltwGuf xnfh0ifaMu;aiGudk ay;oGif;&rnf/

(c) tmrcHxm;ol\ wpfvtwGif; &&Sdaom vkyfc0ifaiG

tay: tajcjyKí enf;Oya' 55 wGif owfrSwf

xm;aom xnfh0ifaMu;EIef;rsm;t& tmrcHxm;olu

ay;oGif;&rnfh xnfh0ifaMu;aiGudk xdkol\ vkyfc

0ifaiGrS Ekwf,lNyD; enf;Oya' 55 ESifh 58 wdkYt& rdrdu

ay;oGif;&rnfh xnfh0ifaMu;aiGrsm;ESifhtwl oufqdkif&mv

ukefqkH;NyD;aemuf vqef; 15 &ufxuf aemufrusapbJ

oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odk Yjzpfap? NrdKUe, f

vlrIzlvkHa&;½kH;u zGifhvSpfxm;aom bPfaiGpm&if;odkY

jzpfap vpOf ay;oGif;&rnf/

(*) tmrcHxm;olu enf;Oya' 55 wGif owfrSwf

xm;aom vlrIzlvkHa&; &efykHaiGodk Y ay;oGif;&rnfh

xnfh0ifaMu; aiGxufydkrdkí xdkol\ vkyfc0ifaiGrS

jzwfawmufjcif;rjyK&/

(C) vlrIzlvkHa&;½k H;\ aiGpm&if;odk Y xnfh0ifaMu;aiG

ay;oGif;&mwGif vdktyfaom pm&if;Z,m; rsm;udkyg

wifjy&rnf/

65/ (u) tvkyf&Sifonf -

(1) enf;Oya' 55 ESifh 58 wdkYyg xnfh0ifaMu;rsm;udk

enf;Oya' 64? enf;Oya'cGJ (c) yg owfrSwf

umvtwGif; ay;oGif;&ef ysufuGufvQif

xnfh0ifaMu;tjyif ysufuGufaMu; tjzpf

ysufuGufonfh&uf toD;oD;twGuf wpfvvQif

61

xnfh0ifaMu;\ 10 &mcdkifEIef;udk xyfaqmif;

ay;oGif;&rnf/ xdkYjyif xnfh0ifaMu; ay;oGif;&ef

qufvufí ysufuGufaevQif ysufuGufonfh&uf

toD;oD;twGuf azmfjyyg ysufuGufaMu;udk

xyfaqmif; ay;oGif;&rnf/

(2) tvkyform;\ vkyfcudkavQmhjyNyD; ay;oGif;

&rnfh xnfh0ifaMu;udk avQmhí ay;oGif;vQif

aomfvnf;aumif;? tvkyform; OD;a&udk

xdrfcsefí xnfh0ifaMu; ay;oGif;vQif

aomfvnf;aumif;? tvkyform;\ vkyfcxJrS

Ekwf,lxm;onfh xnfh0ifaMu;udk ay;oGif;&ef

ysufuGufvQif aomfvnf;aumif; enf;Oya'

cGJi,f (1) wGifjy|mef; xm;onfhtwdkif;

ysufuGufonfh vtwGuf avsmhenf;onfh

xnfh0ifaMu; odk Yr[kwf Ekwf,lxm;onfh

xnfh0ifaMu;wdk Ytjyif ysufuGufaMu; tjzpf

avsmhenf;í ay;oGif;xm;onfh xnfh0ifaMu;

tay: wpfvvQif 10 &mcdkifEIef;jzifh oufqdkif&m

NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;\ aiGpm&if;odkY ay;oGif;

&rnf/ xdkodfkYay;oGif;&ef qufvufíysufuGuf

aevQif ysufuGufonfh&uf toD;oD;twGuf

azmfjyyg ysufuGufaMu;udk xyfaqmif;

ay;oGif;&rnf/

(c) oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½k H;onf tvkyf&Sifu

enf;Oya' 55 ESifh 58 wdkYt& ay;oGif; &ef&Sdaom

xnfh0ifaMu;udk enf;Oya' 64? enf;Oya'cGJ (c) ESifh tnD

ay;oGif;jcif;rjyKygu tqdkyg xnfh0ifaMu;ESif h

62

ysufuGufaMu;wdkYudk azmfjyí owfrSwfonfh aeY&uf

twGif; ay;oGif;&ef oufqdkif&m tvkyf&SifxHodk Y

taMumif;Mum;&rnf/

66/ tvkyf&Sifonf -

(u) enf;Oya' 55 ESifh 58 wdkYt& xnfh0ifaMu;rsm;

ay;oGif;&mwGif owfrSwfxm;aom xnfh0ifaMu; pm&if;

(ykHpH-13) wGiftmrcHxm;ol tm;vkH;twGuf jynfhpk HpGm

jznfhpGufa&;om;í rSefuefaMumif; wm0ef,l vufrSwf

a&;xdk;vsuf oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY ay;ydkU

&rnf/

(c) enf;Oya'cGJ (u) yg xnfh0ifaMu;pm&if;udk rdrd\

vkyfief;Xme&Sd tvkyform;rsm; jrifomaomae&mwGif

vpOf uyfxm;&rnf/

63

tcef; (6)

aq;ukorI

aq;ukorI\ &nf&G,fcsuf

67/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf tmrcHxm;olwdkY\ usef;rma&;

wdk;wufaumif;rGefap&ef? a&m*gBudKwifumuG,fEdkif&ef? ukoEdkif&ef?

usef;rma&; jyefvnfxlaxmifay;&efESifh pGrf;tm;jynfh jyefvnf

tvkyfvkyfEdkifap&ef aq;ukorIudk pDrHxm;&Sd&rnf/

aq;ukorI tcGifhta&;

68/ (u) tmrcHxm;olonf a&m*gwpfrsdK;twGuf pwif

aq;ukorI cH,lonfh tcsdefwGif atmufazmfjyyg

owfrSwfcsufrsm;ESifh nDnGwfvQifaq;ukorIcH,lcGifhESifh

aq;oufaocH vufrSwf&cGifh&Sdonf -

(1) rSwfykHwifumv wpfv twGif;om jzpfojzifh

xnfh0ifaMu; ray;oGif;&ao;ol?

(2) rSwfykHwifumv ESpfv &SdNyD; xnfh0ifaMu;

tenf;qkH; wpfv ay;oGif;xm;ol?

(3) rSwfykHwifumv okH;v &SdNyD; xnfh0ifaMu;

tenf;qkH; ESpfv ay;oGif;xm;ol?

(4) rSwfykHwifumv okH;v txuf&SdNyD; aemufqkH;

uyfvsuf okH;v twGif; xnfh0ifaMu; tenf;qkH;

ESpfv ay;oGif;xm;ol?

64

(5) enf;Oya'cGJi,f (2)? (3) ESifh (4) wdkYwGif

azmfjyxm;onfh xnfh0ifaMu; ay;oGif;&ef

owfrSwfxm;onfh umvudk a&wGuf&mwGif

rusef;rmrI? rD;zGm;rI? tvkyfcGifrS tvkyfvufrJh

jzpfrIESif h ,m,DroefpGrf;rI aiGaMu;tusdK;

cHpm;cGifhudk vtjynfh cHpm;aejcif; odkYr[kwf

vpmrJhcGifhudk vtjynfh cHpm;aejcif;aMumifh

xnfh0ifaMu; ray;oGif;Edkifonfh umvrsm;udk

xnfhoGif; a&wGufcGifh&Sdonf/

(c) tNidrf;pm; oufaocHvufrSwf udkifaqmifxm;olrsm;

rusef;rmrIjzpfvQif þenf;Oya'yg jy|mef;csufrsm;

ESifhtnD aq;ukorIcH,lcGifh &Sdonff/

69/ (u) vlrIzlvkHa&;tzGJUonf aq;ukorIay;&mwGif tmrcH

xm;olwdk Y\ tvkyftudkif? a&m*g trsdK;tpm;ESifh

trsdK;om;? trsdK;orD; ponfwdk Ytay: rlwnfí

cGJjcm;jcif;rjyKbJ wef;wl tcGifhta&;ay;&rnf/

(c) vlrIzlvkHa&;tzGJUonf tmrcHxm;olrsm; aq;ukorI

cH,lEdkifa&;twGuf vlrIzlvkHa&;aq;½kH? aq;cef;rsm;

xm;&Sd&rnfhtjyif EdkifiHydkifaq;½kH? aq;cef;rsm;ESifh

jzpfap? yk*¾vduydkif aq;½kH? aq;cef;rsm;? aq;qdkifrsm;

ESifhjzpfap oabmwl pmcsKyfrsm; csKyfqdkEdkifonf/

(*) NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;onf tmrcHxm;olrsm; aq;ukorI

cH,lEdkifa&;twGuf xdkolwdkY aexdkif&m t&yfa'oESifh

teD;qkH;jzpfonfh enf;Oya'cGJ (c) yg aq;½kH?

aq;cef;rsm;udk owfrSwfay;&rnf/

(C) vlrIzlvkHa&;tzGJUonf tmrcHxm;olrsm;tm; vlrI

zlvkHa&;aq;½kH aq;cef;rsm;wGif aq;ukorIay;&mwGif

65

jzpfap? vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh oabmwlpmcsKyf csKyfqdk

xm;onfh EdkifiHydkifESifhyk*¾vduydkif aq;½kH? aq;cef; rsm;wGif

aq;ukorI cH,l&mwGifjzpfap aq;ukojcif;ESi fh

pyfvsOf;onfh ukefusp&dwfudk jyefvnf xkwfay;&ef

twGuf xnfh0ifaMu;umv tay:rlwnfívnf;aumif;?

aq;ukocGifhumv owfrSwfí vnf;aumif;?

aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJU\ tBuHjyKcsufESifhtnD

a&m*gtrsdK;tpm; tay:rlwnfí vnf;aumif;

ñTefMum;csufrsm; xkwfjyefowfrSwf Edkifonf/

70/ tmrcHxm;olonf -

(u) rusef;rmrIjzpfaepOf tawmtwGif; vlrIzlvkHa&;

aq;½kHrsm;? aq;cef;rsm;? vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh oabmwl

pmcsKyfcsKyfqdkxm;aom EdkifiHydkifESifh yk*¾vduydkif

aq;½kHESifh aq;cef;rsm;wGif aq;ukorI cH,lcGif hESi fh

aq;uko&mwGif taxmuftuljyKEdkif&ef a&m*g&SmazG

prf;oyfppfaq;rI cH,lcGifhh&Sdonf/

(c) vlrIzlvkHa&; aq;½kHrsm;wGif aq;ukorIcH,lygu

aq;ukojcif;ESifh pyfvsOf;onfh ukefusp&dwfrsm;udk

aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJU\ tBuHjyKcsuf&,lí

vlrIzlvkHa&;tzGJUu owfrSwfonfhtwdkif; cHpm;cGif h

&Sdonfhtjyif tcrJhaexdkifpm;aomufcGifhESifh olemwif

,mOf tokH;jyKcGifhudkvnf; cHpm;cGifh&Sdonf/

(*) vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh oabmwlpmcsKyf csKyfqdkxm;onfh

Ed kifiHyd kifESif h yk*¾vduydkif aq;½kH? aq;cef;rsm;wGif

aq;ukorIcH,lygu aq;ukojcif;ESifh pyfvsOf;onfh

ukefusp&dwfrsm;udk aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJU\

66

tBuHjyKcsuf&,lí vlrIzlvkHa&;tzGJUu owfrSwfonfh

twdkif;cHpm;cGifh&Sdonf/

rusef;rmrIESifhqdkifonfh aq;ukocGifhumv

71/ (u) enf;Oya'cGJ (c) ESifh (*) wdkYwGif azmfjy&nfñTef;

xm;onfh tajctaersm;rSwpfyg; tmrcHxm;olonf

aq;pwifukoonfh aeYrSpí trsm;qkH; &ufowÅywf 26

ywfxd aq;ukorIcH,lcGifh&Sdonf/

(c) aq;ukorI cHpm;cGifhumv &ufowÅywf 26 ywf

twGif; rD;zGm;rI odkYr[kwf tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh

aq;ukorIcH,l&ef tajctae ay:aygufvmvQif

tqdkyg aq;ukorIrsm;udk rlvaq;ukorI umvESifh

wpfqufwpfpyfwnf; cH,lcGifh&Sdonf/

(*) usef;rma&;0efBuD;Xmeu owfrSwfxm;onfh trsdK;om;

usef;rma&;udk xdcdkufEdkifaom a&m*grsm;? 0effBuD;Xmeu

trdefYaMumffjimpm xkwfjyefowfrSwfxm;aom ta&;BuD;

onfh a&m*grsm;? aq;ukorI &yfpJvdkufjcif;aMumifh

usef;rma&; tajctae ydkrdkqdk;&Gm;vmEdkifaom a&m*grsm;

twGuf aq;ukoay;aeonfh txl;ukq&m0efBuD;\

axmufcHcsufESifh aq;bufqdkif&m wm0efcHt&m&Sd\

qufvuf axmufcH wifjycsufwdk Yt& vlrIzlvkHa&;

tzGJUu txl;udpö wpf&yftjzpf cGifhjyKcsufjzifh trsm;qkH;

aq;ukocGifh&Sdaom tcsdefumvudk &ufowÅywf 52

ywftxd odkYr[kwf vlrIzlvkHa&;tzGJUu owfrSwfxm;aom

umvtydkif;tjcm;txd aq;ukorI cH,lcGifh&Sdonf/

67

72/ a&m*gwpfckwnf;aMumifh xyfrHjzpfay:onfh rusef;rmrIonf

yxr rusef;rmrItwGuf aq;ukorIudk &yfpJNyD;aemuf -

(u) &ufowÅywf ajcmufywftwGif; xyfrHjzpfay:vQif

enf;Oya' 71? enf;Oya'cGJ (u) wGif owfrSwf

xm;onfh &ufowÅywf 26 ywf tcsdefumvudk

a&wGuf&ef tvdkYiSm aemufxyf jzpfay:aom

rusef;rmrIonf ,cifujzpfcJhaom rusef;rmrIESifh

wpfqufwnf;jzpfonf[k rSwf,l&rnf/

(c) &ufowÅywf ajcmufywf ukefqkH;NyD;rS rusef;rmrI

xyfrHjzpfay:vQif aq;ukocGifh&Sdonfh tcsdefumvudk

topfxyfrH a&wGuf&rnf/

(*) a&m*gwpfrsdK;twGuf aq;ukorI cH,laepOf tmrcH

xm;olü tjcm;a&m*gwpfrsdK; jzpfay:vmvQif

xdktmrcHxm;olonf tjcm;a&m*gESifh pyfvsOf;í

enf;Oya' 71 wGif azmfjyxm;onfh pnf;urf;csufrsm;

t& aq;ukorIumv tydkif;tjcm;topf twGuf

aq;ukorI &&Sdap&rnf/

73/ (u) tmrcHxm;olonf rdrdoabmtavsmuf tvkyfrS

EkwfxGufjcif; r[kwfbJ tvkyfxkwfcH&jcif;aMumifh

jzpfap? tvkyftNrJydwfodrf;í tvkyf&yfpJcH&jcif;

aMumifhjzpfap? vkyfief;oabmobm0t& 0efxrf;

tiftm;avQmhcs&ef vdktyfonfh tajctaeaMumifh

jzpfap Oya'ESifhtnD tvkyfcGifrS tvkyfvufrJhjzpfrI

aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifhudk &xdkufcGifh&Sdonfh umv

twGif; aq;ukorI cH,lcGifh&Sdonf/

(c) vlrIzlvkHa&;tzGJUrS todtrSwfjyKonfh q&m0efonf

tvkyfcGifrS tvkyfvufrJhjzpfoltm; enf;Oya'cGJ (u) yg

68

umvxufausmfvGefí qufvufaq;uko&ef vdktyf

ygu aq;bufqdkif&m wm0efcHt&m&SdxH wifjyí

cGifhjyKcsuf&,lNyD; tvkyfvufrJhumv ajcmufv

xufrausmfaom umvtxd aq;ukorI ay;Edkifonf/

aq;ukorI tpDtpOf

74/ vlrIzlvkHa&;tzGJUu ay;aom aq;ukorIonf oif hwifh

avsmufywfaomukefusp&dwfESifh tusdK;&SdNyD; xda&mufaomaq;ukorI

jzpf&rnf/

75/ (u) tmrcHxm;olonf rusef;rmí aq;ukorI cH,lvdkygu

oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;½k H;u xkwfay;xm;onfh

vlrIzlvkHa&; tmrcHpdppfa&;uwfjym;udk ,laqmifvsuf

vlrIzlvkHa&;aq;cef;rsm;? vlrIzlvkHa&;aq;½kHBuD;rsm;ESifh

vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh pmcsKyfcsKyfqdkxm;aom aq;½kH?

aq;cef;rsm;odk Y oGm;a&muf jyoí aq;ukorI

cH,lEdkifonf/

(c) vlrIzlvkHa&;aq;cef;rsm;? vlrIzlvkHa&;aq;½kHBuD;rsm;ESifh

vlrIzlvkHa&;tzGJUESifhpmcsKyf csKyfqdkxm;aom aq;½kH?

aq;cef;rsm;onf tmrcHxm;olu vlrIzlvkHa&;

tmrcHpdppfa&;uwfjym;udk wifjyvQif enf;Oya' 68?

enf;Oya'cGJ (u) ESifhtnDpdppfNyD; aq;ukorI ay;&rnf/

tmrcHxm;olrSm vlrIzlvkHa&; tmrcHpdppfa&;uwfjym;

r&&Sdao;ol odkYr[kwf tmrcHpdppfa&;uwfjym; &&SdNyD;

jzpfaomfvnf; aysmufqkH;oGm;oljzpfvQif tvkyf&Sif

odkYr[kwf tmrcHxm;olu vlrIzlvkHa&; tmrcHpdppfa&;

trSwfudkjzpfap? trnf? zciftrnf? EdkifiHom;

69

pdppfa&;trSwf? arG;ouú&mZf wdkYudkjzpfap? rSefuefpGm

wifjyEdkifjcif;aMumifh aq;½kH? aq;cef;rsm;&Sd uGefysLwm

rSwfwrf;rsm;ESifh wdkufqdkifppfaq;íjzpfap? oufqdkif&m

vlrIzlvkHa&;½kH;cGJ odkYr[kwf vlrIzlvkHa&;½kH;csKyfodkY ar;jref;í

jzpfap tmrcHxm;oljzpfaMumif; twnfjyKEdkifygu

aq;ukorI ay;Edkifonf/

(*) enf;Oya'cGJ (c) t&ppfaq; twnfjyK&ef aqmif&Guf

aepOfumvtwGif; xdkrusef;rmoltm; ta&;ay:

ukorIudk aqmif&Gufay;&rnf/

(C) wpfqufwnf;jzpfaom rusef;rmrIwGif aq;ukorI

qufvufay;&ef vdktyfygu tmrcHxm;olxHrS

enf;Oya'cGJ (u) yg taxmuftxm;rsm; awmif;cH&ef

rvdk/

76/ tmrcHxm;oludk a,bk,stm;jzifh enf;Oya' 69?

enf;Oya'cGJ (*) t& owfrSwfay;xm;aom aq;cef;rsm;wGif

jyifyvlemtjzpf aq;ukoay;NyD; rusef;rmrI tajctaeaMumifhjzpfap?

ta&;BuD;aom tajctaeaMumifhjzpfap vdktyfygu vlrIzlvkHa&;

aq;½kHBuD;rsm;odkY apvTwfí twGif;vlemtjzpf ukoay;&rnf/

77/ vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0efonf

rusef;rmaom tmrcHxm;oltm; vdktyfaom prf;oyfppfaq;rIrsm;

jyKvkyfNyD; -

(u) aq;ESifhaq;ñTef;rsm; ay;&rnfhtjyif vdktyfygu

txl;uk q&m0efBuD;rsm;ESifh jyo&efjzpfap? aq;½kH

wufa&mufí ukorIcH,l&efjzpfap ñTefMum;Edkifonf/

(c) tvkyfvkyfudkifEdkifjcif; &Sd r&Sdudk qkH;jzwf&rnf/

(*) tvkyfvkyfudkifEdkifjcif; r&Sd[k ,lqygu tvkyfcGifrS

tem;,l&efESifh rusef;rmrIESifh qdkifonfh aiGaMu;

70

tusdK;cHpm;cGifhrsm; cHpm;Edkif&eftwGuf rusef;rmrIESifh

qdkifonfh aq;oufaocH vufrSwf (q-1) udk

xkwfay;&rnf/

78/ vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0efonf -

(u) tmrcHxm;ol\ usef;rma&; tajctaet& aq;½kH

wufa&mufuko&ef vdktyfvQif vlrIzlvkHa&;tzGJUydkif

aq;½kHwGifjzpfap? xdkol\ qEt& vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh

oabmwlpmcsKyf csKyfqdkxm;onfh EdkifiHydkifESifh yk*¾vduydkif

aq;½kHwGifjzpfap twGif;vlemtjzpf wufa&muf

ukoEdkif&ef pDpOfay;&rnf/

(c) atmufyg tajctaersm;wGif tmrcHxm;ol\

oabmwlnDcsuf &,l&efrvdkbJ xdkoltm; aq;½kHwGif

twGif;vlemtjzpf ukorI cH,l&ef apvTwfEdkifonf -

(1) tmrcHxm;olü ul;pufwwfaom a&m*g

jzpfaejcif;?

(2) xdkol\ rusef;rmrI tajctaeonf tjcm;

enf;jzifh jyKpkuko&ef rjzpfEdkifjcif; odkYr[kwf

tqufrjywf jyKpkuko&ef vdktyfjcif;?

(3) xdkrusef;rmolonf q&m0ef\ aq;ukorI

qdkif&m ñTefMum;csufrsm;udk vdkufem&e f

tBudrfBudrf ysufuGufjcif;/

79/ vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0efu xkwfay;

aom rusef;rmrIESifhqdkifonfh aq;oufaocH vufrSwf (q-1) wGif

tvkyfvkyfEdkifrnf r[kwf[k xifjrif,lqonfh umvtydkif;tjcm;udk

owfrSwfjcif;? tmrcHxm;oltm; jyefvnf tvkyfvkyf Edkifjcif;&Sd r&Sdudk

xyfrHppfaq;&rnfh aeY&uf owfrSwfjcif;? xdkol vkyfief;cGifodkY jyefvnf

0ifa&mufEdkifrnfhaeY&uf owfrSwfjcif;wdkY yg0if&rnf/

71

aq;bufqdkif&m rSwfwrf;rsm;

80/ tmrcHxm;ol\ aq;ukorIESifh oufqdkifonfh rSwfwrf;

(q-5) udk xdkol aq;ukorIcH,l&m vlrIzlvkHa&;aq;cef;ü pepfwus

odrf;qnf;xm;&rnf/ tqdkygrSwfwrf; (q-5) wGif txl;ojzifh

atmufygtcsufrsm; yg0if&rnf -

(u) aq;cef;odkY vma&mufonfh &ufpGJESifh tBudrfaygif;?

(c) rwnfhaom aq; trsdK;trnf?

(*) prf;oyfawGY&SdrI tajctaetusOf;csKyf?

(C) aq;½kHwGif aq;ukorI cH,lcJhonfh rSwfwrf; tusOf;csKyf?

(i) a&m*gtrsdK;trnf?

(p) ñTefMum;aom aq;trsdK;trnfESifh aq;ñTef;rsm;?

(q) aq;ukorIqdkif&m ñTefMum;csufrsm;?

(Z) xdkoltm; xkwfay;xm;onfh rusef;rmrI? rD;zGm;rIESifh

tvkyfwGifxdcdkufrIwdkYESifh pyfvsOf;onfh aq;oufaocH

vufrSwf rSwfwrf;rsm;?

(ps) a&m*g&SmazG prf;oyfjcif;? aq;ukojcif;wdk YtwGuf

aq;zdk;? c&D;p&dwfponf jyefvnf ay;trf;cJhonfh

ukefusp&dwf rSwfwrf;rsm;/

aq;ukorIukefusp&dwf uscHokH;pGJjcif;

81/ (u) tmrcHxm;olonf rusef;rmonfhtcg -

(1) vlrIzlvkHa&; aq;½kH? aq;cef;rsm;wGif aq;ukorI

cH,lcGifh&SdNyD; vlrIzlvkHa&;tzGJUu owfrSwfcsufrsm;

ESifhtnD cGifhjyKaom aq;ukorI ukefusp&dwfrsm;

udk cHpm;cGifh&Sdonf/

72

(2) vlrIzlvk Ha&;tzGJUESih f pmcsKyfcsKyfqdkxm;onfh

EdkifiHydkifESifh yk*¾vduydkif aq;½kH? aq;cef;rsm;wGif

aq;ukorI cH,lcGifh&SdNyD; aq;ukorI p&dwf

rsm;udk pmcsKyfyg owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD

tqdkyg aq;½kH? aq;cef;rsm;rS pdkufxkwf

okH;pGJ&rnf/

(c) vlrIzlvkHa&;tzGJUonf emwm&Snf a&m*grsm;twGuf

aq;ukorI ukefusp&dwfudk aq;bufqdkif&m tBuHay;

tzGJU\ axmufcHcsufESifhtnD tcgtm;avsmfpGm

trdefYaMumfjimpm xkwfjyefí owfrSwfEdkifonf/

82/ vlrIzlvkHa&;tzGJUESihf pmcsKyfcsKyfqdkxm;onfh EdkifiHydkifE Sifh

yk*¾vduydkif aq;½kH? aq;cef;? aq;qdkifrsm;onf enf;Oya' 81?

enf;Oya'cGJ (u)? enf;Oya'cGJi,f (2) yg pdkufxkwf okH;pGJxm;aom

a&m*g&SmazGjcif;? aq;ESifhaq;ypönf; 0,f,ljcif;ESifh 0efaqmifc

wdkYtwGuf ukefusp&dwfrsm;udk vlrIzlvkHa&;tzGJUrS owfrSwfxm;onfh

EIef;xm;twdkif; pmcsKyfyg owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD vlrIzlvkHa&;

½kH;csKyfodkY awmif;cHEdkifonf/

83/ (u) enf;Oya' 82 t& wifjyawmif;cHvmaom

aq;ukorI ukefusp&dwfrsm;udk vlrIzlvkHa&;tzGJUu

owfrSwfxm;aom ukefusp&dwfpHEIef;ESihf nD rnD

aq;bufqdkif&m wm0efcHt&m&SdrS pdppfNyD; ñTefMum;

a&;rSL;csKyfxHodkY wifjy&rnf/

(c) ñTefMum;a&;rSL;csKyfonf enf;Oya'cGJ (u) t&

wifjyvmaom aq;ukorI ukefusp&dwfrsm;udk

pdppfNyD; cGifhjyKEdkifonf/ xdkYjyif vdktyfygu aq;buf

qdkif&m tBuHay;tzGJU\ tBuHjyKcsufudk awmif;cHNyD;

cGifhjyKEdkifonf/

73

84/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf tmrcHxm;ol\ rusef;rmrIaMumifh

jzpfaom udk,fvuft*Fg csdKU,Gif;rIrsm;twGuf jyefvnfoefpGrf;a&;

qdkif&m ukefusp&dwfrsm;udk aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJU\

tBuHjyKcsuft& pHEIef;owfrSwfNyD; cGifhjyKEdkifonf/

aq;ukorI c&D;p&dwf

85/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf tmrcHxm;ol\ rusef;rmrIaMumifh

aq;½kHwufa&muf ukorIcH,l&ef odkYr[kwf txl;ukq&m0efBuD;rsm; ESifh

jyoíukorI cH,l&eftwGuf a'oausmfvGef oGm;vm&onfh

c&D;pOftwGuf ukefusp&dwfudk oifhavsmfaom pHEIef;rsm;owfrSwfí

pdppfNyD; cGifhjyKEdkifonf/

oabmwlpmcsKyf csKyfqdkí aq;ukoay;jcif;

86/ (u) tvkyf&Sifonf Oya' pwiftmPmwnfonf h

aeY&ufwGif rdrd\ tvkyform;rsm;ESifh tvkyform;

rdom;pkrsm;twGuf oD;jcm;tpDtpOfjzifh aq;ukorI

cH,l&efpDrHxm;&Sdygu tvkyform;rsm;\ oabm

wlnDcsuft& ,if;tpDtpOfudk qufvufusifhokH;

vdkvQif vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh qufoG,fí oabmwl

pmcsKyf csKyfqdkEdkifonf/

(c) vlrIzlvkHa&;tzGJUonf aq;ukorI tpDtpOfrsm;udk

oD;jcm;tpDtpOfjzifh pDrHxm;&Sdonfh tvkyf&Sifrsm;ESifh

csKyfqdkaom oabmwl pmcsKyfrsm;wGif atmufyg

tcsufrsm; yg0if&rnf -

(1) vlrIzlvkHa&;tzGJUu owfrSwfjy|mef;xm;aom

aq;ukorI pHcsdef? pHñTef;rsm;ESifh udkufnDonfh

aq;ukorI tpDtpOfrsm;?

74

(2) vlrIzlvkHa&; aq;ukorI vkyfief;ESif h

xda&mufpGm yl;aygif;aqmif&GufEdkif&ef tvdkYiSm

tvkyf&Sifrsm;u vdkufem&rnfh wm0efrsm;?

(3) vkyfief;Xme aq;cef;rsm;wGif xm;&Sd&rnfh

ykHpHrsm;ESifh rSwfwrf;rsm;?

(4) vlrIzlvkHa&;tzGJUu xkwfjyefxm;aom aq;uk

orIqdkif&m ñTefMum;csufrsm;udk vdkufem

aqmif&Guf &efudpörsm;?

(5) rusef;rmrI? rD;zGm;rI? tvkyfwGifxdcdkufrI?

ema&;p&dwfponfh aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifhrsm;

ay;&eftwGuf aq;oufaocH vufrSwf

xkwfay;a&;ESifh qdkifonfh pnf;urf;csufrsm;?

(6) vlrIzlvkHa&;tzGJU odk Yr[kwf aq;bufqdkif&m

wm0efcHt&m&Sdu tcgtm;avsmfpGm owfrSwf

ay;onfh tjcm;wm0ef0wÅ&m;rsm;/

(*) vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh oabmwlpmcsKyf csKyfqdkxm;onfh

vkyfief;Xmeydkif aq;½kH? aq;cef; wm0efcH q&m0ef

rsm;onf rdrdwdkYaq;ukorIESifh pyfvsOf;onfh

aqmif&Gufcsufrsm;udk vlrIzlvkHa&;½kH;csKyf aq;buf

qdkif&m wm0efcHt&m&SdxH owfrSwfxm;onfh ykHpHrsm;

jzifh vpOf tpD&ifcH&rnf/

(C) enf;Oya'cGJ (c) wGif &nfñTef;xm;onfh aq;ukorI

tpDtpOfrsm;udk aq;bufqdkif&m wm0efcH t&m&Sdu

jzpfap? vlrIzlvkHa&;tzGJUu wm0efay;onfh q&m0efu

jzpfap ppfaq;jcif;? ñTefMum;jcif;wdk Yudk aqmif&Guf

Edkifonf/

75

(i) vlrIzlvkHa&;tzGJUonf rdrdxkwfjyefaom ñTefMum;csuf

rsm;ESifh oabmwlpmcsKyfyg pnf;urf;csufrsm;udk

vdkufemrIr&Sdaom pmcsKyfaq;½kH? aq;cef;ESifh aq;qdkif

rsm;udk pmcsKyfazmufzsufrIjzifh ta&;,ljcif;? pmcsKyfudk

y,fzsufjcif;rsm; jyKvkyfEdkifonf/

87/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf enf;Oya' 86 t& vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh

oabmwlpmcsKyf csKyfqdkxm;onfh vkyfief;Xmeydkif aq;½kH? aq;cef;

rsm;odkY aq;axmufyHhjcif; aomfvnf;aumif;? aiGaMu;owfrSwfí

axmufyHhjcif; aomfvnf;aumif; aqmif&GufEdkifonf/

88/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf EdkifiHydkifaq;½kH? aq;cef;ESifhjzpfap?

yk*¾vduydkifaq;½kH? aq;cef;ESifhjzpfap oabmwlpmcsKyf csKyfqdk&mwGif

atmufygtcsufrsm; yg0if&rnf -

(u) vlrIzlvkHa&;tzGJUu owfrSwf jy|mef;xm;aom

aq;ukorI pHcs def? pHñTef;rsm;ESifh udkufnDonfh

aq;ukorI tpDtpOfrsm;?

(c) vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh oabmwlpmcsKyf csKyfqdkaom

aq;½kH? aq;cef;rsm;u vdkufem&rnfh wm0efrsm;?

(*) aq;ukop&dwf pHESIef;rsm;?

(C) rusef;rmrI? rD;zGm;rI? tvkyfwGifxdcdkufrI? ema&;p&dwf

ponfh aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifhrsm; ay;&eftwGuf

aq;oufaocHvufrSwf xkwfay;a&;ESifhqdkifonfh

pnf;urf;csufrsm;?

(i) aq;ukorI ukefusp&dwfrsm; jyefvnfxkwfay;a&;

tpDtpOfrsm;/

76

usef;rma&;qdkif&m BudKwifumuG,frI tpDtpOfrsm;

89/ (u) vlrIzlvkHa&;tzGJUydkif aq;½kH aq;cef;rsm;wGif wm0ef

xrf;aqmifvsuf&Sdaom q&m0efrsm;onf tmrcH

xm;olwdk Y\ usef;rma&; wdk;wufaumif;rGefap&eff

vkyfief;Xmersm;odk Y uGif;qif;í aq;ukoay;jcif;?

usef;rma&; ppfaq;ay;jcif;? usef;rma&;ESif h

ywfoufaom udpörsm;wGif tBuHay;jcif;? usef;rma&;

ynmay;jcif;? vkyfief;cGif usef;rma&;ESifh nDnGwfatmif

vdkufemaqmif&Guf&ef ppfaq; Muyfrwfjcif;ESi fh

wm0ef&Sdaom Xmersm;ESifh yl;aygif;aqmif&Gufjcif;

ponfjzifh usef;rma&;qdkif&m BudKwifumuG,frI

tpDtpOfrsm;udk jyKvkyfEdkifonf/

(c) vlrIzlvkHa&;tzGJUonf tmrcHxm;olwdk Ytm; ul;puf

a&m*grsm;ESifh touftEÅ&m,f &Sdaoma&m*grsm;rS

umuG,f ukoay;&mwGif xda&mufvsifjrefpGm

aqmif&Gufay;Edkif&eftwGuf usef;rma&;OD;pD;XmeESifh

yl;aygif;aqmif&GufEdkifonf/

tmrcHxm;olrsm;\ usef;rma&;qdkif&m tcsuftvufrsm;udk

vQKdU0Sufxm;a&;

90/ tmrcHxm;ol\ usef;rma&;ESifh pyfvsOf;í od&Sd&aom

taMumif;t&mtm;vkH;udk vlrIzlvkHa&;½kH;csKyfu wm0efay;tyfaom

t&m&Sdrsm;? aq;bufqdkif&m tBuHay;tzGJU0ifrsm;ESifh t,lcHck H

tzGJU0ifrsm;rSty tjcm;rnfol wpfOD;wpfa,mufrQ a&m*gESi fh

pyfvsOf;onfh taMumif;t&mrsm;? aq;bufqdkif&m rSwfwrf;rsm;udk

Munfh½IcGifh rjyK&/

77

aq;ukorIESifh pyfvsOf;í tvkyf&Sifrsm; vdkufem&rnfh pnf;urf;csufrsm;

91/ tvkyf&Sifonf -

(u) rdrdvkyfief;XmerS tmrcHtvkyform; vkyfief;cGif

twGif; rusef;rmrIaMumifhjzpfap? udk,f0efaqmifrI

aMumifhjzpfap? tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh jzpfap

aq;ukorIcH,l&ef vdktyfygu oufqdkif&m vlrI

zlvkHa&;aq;½kH? aq;cef;odkYjzpfap? vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh

oabmwlpmcsKyf csKyfqdkxm;onfh EdkifiHydkifESifh yk*¾vd

uydkif aq;½kH? aq;cef;odkYjzpfap tvkyfcsdeftwGif;

apvTwfí aq;ukorI cH,lEdkif&ef cGifhjyK&rnfhtjyif

vdktyfonfrsm;udk pDpOfaqmif&Guf ay;&rnf/

(c) vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0efu

aq;oufaocHvufrSwfjzifh tvkyfcGifrS tem;,l&ef

ñTefMum;jcif;cH&aom tmrcHxm;oltm; tvkyfcGifwGif

wm0efay;apcdkif;jcif; rjyK&/

(*) vlrIzlvkHa&;tzGJU\ tpDtpOfjzif h aq;ukorI cH,l

aeaom tmrcHtvkyform;tm; tqdkyg umv twGif;

tvkyfrSxkwfy,fjcif;? ajymif;a&TUjcif;? &mxlavQmhcsjcif;

rjyK&/ xdk&nf&G,fcsufjzifhay;aom taMumif;Mum;pmonf

w&m;0ifjcif; r&Sdap&/

(C) aq;ukorIcH,lNyD; tvkyfcGifodkY jyefvnf 0ifa&muf

vmaom tmrcHtvkyform;\ usef;rma&; tajctae

t& vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0ef\

axmufcHcsufESifhtnD oifhavsmfaom tvkyfudk

wm0efay;&rnf/

78

tmrcHxm;olwdkY vdkufem&rnfh pnf;urf;rsm;

92/ tmrcHxm;olonf -

(u) rdrdudk,frdrd rusef;rmatmif &nf&G,fí wrif

rjyKvkyf&

(c) rusef;rmrIjzpfvQif vlrIzlvkHa&; aq;½kH? aq;cef;üjzpfap?

vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh oabmwlpmcsKyf csKyfqdkxm;onfh

EdkifiHydkifESifh yk*¾vduydkif aq;½kH? aq;ce f;üjzpfap

aq;ukorIudk cH,l&rnf/

(*) rdrdtm; ukoay;onfh q&m0ef\ ñTefMum;csufrsm;udk

vdkufem&rnf/

(C) aq;ukorI cH,laepOftwGif; a&m*gaysmufuif;rIudk

aESmifhaES;ap&ef odkYr[kwf xdcdkufap&ef rjyKvkyf&/

(i) enf;Oya'cGJ (u) rS (C) xd azmfjyxm;aom

pnf;urf;csuf wpfckckudk vdkufem&ef wrifysufuGuf

ygu vlrIzlvkHa&;tzGJUu ay;aom aq;ukorIudk

&yfqdkif;jcif; cH&rnf/

udk,f0efaqmifrI? rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aq;ukorI

93/ tmrcHxm;ol trsdK;orD;onf udk,f0efaqmifrI? rD;zGm;rI

odk Yr[kwf jypf'Pfxdkufoihfaom udk,f0efysufapjcif; r[kwfonfh

udk,f0efysufrI udpörsm;twGuf enf;Oya' 94 rS 98 txd oD;jcm;

azmfjyxm;aom jy|mef;csufrsm;tjyif rusef;rmrIESifhqdkifaom

aq;ukorIqdkif&m enf;Oya'rsm;wGif yg&Sdonfh usef;rma&;apmif h

a&SmufrIrsm;udkvnf; cHpm;cGifh&Sdonf/

79

94/ tmrcHxm;ol trsdK;orD;onf udk,f0efaqmifrIESifh rD;zGm;rI

odkYr[kwf udk,f0efysufrI udpörsm; ay:aygufonfhtcg atmufyg

twdkif; aq;ukorIcH,lcGifh &Sdonf -

(u) rdrdü udk,f0ef&Sdonf[k ,lqonfhaeYrSpí oufqdkif&m

vlrIzlvkHa&; aq;cef;odkYjzpfap? vlrIzlvkHa&; aq;½ kHodkY

jzpfap? vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh pmcsKyfcsKyfqdkxm;onfh

EdkifiHydkifESifh yk*¾vduydkif aq;½kH? aq;cef;rsm;odk Yjzpfap

taMumif;Mum;í udk,f0efaqmif apmifha&SmufrI?

(c) rD;rzGm;rD umvtydkif;tjcm;jzifh ppfaq;Munfh½Ijcif;ESifh

udk,f0efaqmif apmifha&SmufrI?

(*) rD;zGm;rI odk Yr[kwf udk,f0efysufrI jzpfonfhtcg

aq;ukorI?

(C) rD;zGm;NyD;aemuf odk Yr[kwf udk,f0efysufNyD;aemuf

vdktyfonfh tcsdefumvtydkif; tjcm;twGuf Munfh½I

jyKpkapmifha&SmufrI?

(i) tmrcHxm;ol trsdK;orD;\ arG;uif;puav;onf

arG;zGm;NyD; wpfESpfxuf rydkaom tcsdefumvtwGif;

emrusef;jzpfygu ,if;uav;tm; aq;ukorI/

tmrcHxm;ol udk,f0efaqmiftrsdK;orD; vdkufem&rnfh tcsufrsm;

95/ tmrcHxm;ol trsdK;orD;onf -

(u) rD;rzGm;rDESifh rD;zGm;NyD;aemuf usef;rma&; ppfaq;jcif;udk

cH,l&rnf/

(c) q&m0efESifh uRrf;usifaom olemjyKrsm;\ ñTefMum;

csufrsm;udk vdkufem&rnf/

80

(*) rD;zGm;jcif;ESifh qdkifonfhjyKpkrIudk enf;Oya' 94?

enf;Oya'cGJ (u) yg aq;½kH? aq;cef;rsm;wGif cH,l

Edkifonf/

(C) rdrdtpDtpOfjzifh rD;zGm;cJhNyD; vlrIzlvkHa&; tusdK;cHpm;cGifh

rsm;udk &&SdcHpm;vdkygu oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;

aq;cef;odkY qufoG,faqmif&Guf&rnf/

rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aq;oufaocHvufrSwf xkwfay;jcif;

96/ (u) vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0efonf

tmrcHxm;ol udk,f0efaqmif trsdK;orD;tm; vdktyf

ovdk ppfaq;prf;oyfNyD;aemuf rD;rzGm;r D &ufowÅ

ywf ajcmufywfudk rD;zGm;rI aq;oufaocH vufrSwf

(q-2) jzifh xkwfay;NyD; rD;zGm;r I tajctaeay:

rlwnfí atmufygtwdkif; aqmif&Guf&rnf -

(1) uav;wpfOD;udk cefYrSef;&ufxuf apmarG;ojzifh

rD;rzGm;rD &ufowÅywf ajcmufywfxuf

avsmhenf;í cHpm;&vQif rD;zGm;NyD;aemuf

&ufowÅywf &Spfywfudk rD;zGm;rIaq;oufaocH

vufrSwf (q -2) jzifh vnf;aumif;? pkpkaygif;

&ufowÅywf 14 ywf jynfh&ef vdkaomumvudk

rusef;rmrI aq;oufaocH vufrSwf (q-1)

jzifhvnf;aumif; cGifhjyK&rnf/

(2) uav;wpfOD;udk ceYfrSef;&ufxuf aemufus

arG;ojzifh rD;rzGm;rD &ufowÅywf ajcmuf

ywfxuf ydkícHpm;&vQif rD;zGm;rIESifh qdkifonfhcGifh

&ufowÅywf 14 ywf jynfh&ef vdkaom

umvtwGuf rD;zGm;rIaq;oufaocH vufrSwf

81

(q-2) jzifh vnf;aumif;? rD;zGm;NyD;aemuf

&ufowÅywf &Spfywfjynfh&ef vdkaomumv

twGuf rusef;rmrI aq;oufaocHvufrSwf

(q-1) jzifh vnf;aumif; cGifhjyK&rnf/

(3) t`rGmuav; t&SifarG;ygu cefYrSef;&ufxuf

apmarG;vQif rD;rzGm;rD &ufowÅywf ajcmuf

ywf xufavsmhenf;í cHpm;&ojzifh rD;zGm;NyD;

aemuf &ufowÅywf 12 ywf udkrD;zGm;rI

aq;oufaocHvufrSwf (q-2) jzifh

vnf;aumif;? pkpkaygif;&ufowÅywf 18 ywf

jynfh&ef vdkaomumvudk rusef;rmrIaq;

oufaocH vufrSwf (q-1) jzifhvnf;aumif;

cGifhjyK&rnf/

(4) t`rGmuav; t&SifarG;ygu cefYrSef;&ufxuf

aemufusarG;vQif rD;rzGm;rD &ufowÅywf

ajcmufywfxufydkí cHpm;&ojzifh rD;zGm;rIESifh

qdkifonfhcGifh &ufowÅywf 18 ywf jynfh&ef

vdkaomumvtwGufrD;zGm;rI aq;oufaocH

vufrSwf (q-2) jzifhvnf;aumif;? rD;zGm;NyD;

aemuf &ufowÅywf 12 ywf jynfh&ef

vdkaomumvtwGuf rusef;rmrI aq;ouf

aocH vufrSwf (q-1) jzifh vnf;aumif;

cGifhjyK&rnf/

(c) t`rGmuav; arG;aomfvnf; t&SifarG; uav;

wpfOD;wnf;om jzpfygu enf;Oya'cGJ (u)? enf;Oy

a'cGJi,f (1) odkYr[kwf enf;Oya'cGJi,f (2) ygtwdkif;

cGifhjyK&rnf/

82

(*) vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0efonf

tmrcHxm;ol trsdK;orD;\ jypf'Pfxdkufoifhonfh

udk,f0efysufapjcif; r[kwfaom udk,f0efysufrI

twGuf trsm;qkH; &ufowÅywf ajcmufywftxd

rD;zGm;rI ESifhqdkifonfh aq;oufaocH vufrSwf (q-2)

udk xkwfay;&rnf/

(C) tmrcHxm;olonf rnfonfh aeY&ufwGif arG;zGm;

aMumif;udk xdkol rD;zGm;cJhaom aq;½kH? aq;cef;u

jzpfap? usef;rma&;OD;pD;Xmeujzpfap? a'oqdkif&m

tkyfcsKyfa&; tzGJUtpnf;ujzpfap xkwfay;onfh

rD;zGm;aMumif; cdkifvkHaomoufao taxmuftxm;

wifjy&rnf/

wpfESpfatmuf uav;arG;pm;rI

97/ (u) tmrcHxm;ol trsdK;orD;onf wpfESpfatmuf uav;udk

arG;pm;ygu atmufygwdkYudk wifjy&rnf -

(1) wnfqJOya'ESifhtnD rSwfykHwifí arG;pm;

aMumif; pmcsKyf? pmwrf; taxmuftxm;?

(2) arG;pm;uav;\ toufESif h ywfoufí

wpfESpf rjynfhao;aMumif; cd kifvkHaom

taxmuftxm; odk Yr[kwf uRrf;usifol

q&m0ef\ ppfaq;axmufcHcsuf/

(c) vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0efonf -

(1) tmrcHxm;ol trsdK;orD;u wpfESpfatmuf

uav;udk wnfqJOya'ESif htnD rSwfykHwifí

arG;pm;vQif xdkuav; wpfESpfjynfhonftxd

uav;tm; jyKpkapmifha&SmufEdkif&ef &ufowÅywf

83

&Spfywfxuf rausmfaomcGifhudk aq;oufaocH

vufrSwf (q-2) jzifh wpfBudrfom xkwfay;

&rnf/

(2) enf;Oya'cGJ (u) yg cGifhumvudk owfrSwf

&mwGif uav;udk pwifarG;pm;onfh aeYrS

&ufowÅywf &SpfywfjynfhonfhaeY odk Yr[kwf

tqdkyguav; wpfESpfjynfhonfhaeY wdkYteuf

apm&maeY txdom owfrSwfay;&rnf/

rD;zGm;rI odkYr[kwf udk,f0efysufrIESifh qufEG,faom tjcm;a&m*grsm;

98/ rD;zGm;rI odkYr[kwf jypf'Pfxdkufoihfaom udk,f0efysufapjcif;

r[kwfonfh udk,f0efysufrIESifh qufEG,faom tjcm;a&m*g

jzpfay:vmonfh udpörsm;wGif enf;Oya' 94 t&ay;onfh

aq;ukorItjyif vdktyfygu enf;Oya' 71 ESifh 72 yg rusef;rmrI

ESifhqdkifonfh aq;ukorItjzpf qufvuf aq;uko ay;&rnf/

tmrcHxm;ol\ ZeD;rD;zGm;rI

99/ (u) tmrcHxm;ol trsdK;om;onf ZeD; rD;zGm;onfhtcg

arG;uif;puav;tm; jyKpkcGifh 15 &ufudk Oya'ESifh

tnD zcifb0 tusdK;cHpm;cGifh &&Sda&;twGuf atmufyg

pm&Gufpmwrf;rsm;udk wifjy&rnf -

(1) vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh trsKd;om; rSwfykHwifa&;

OD;pD;Xmeu xkwfay;xm;aom tdrfaxmifpk

pm&if;?

(2) xdkol\ZeD; rD;zGm;cJhaom aq;½kH? aq;cef;u

jzpfap? usef;rma&; OD;pD;Xmeu jzpfap?

a'oqdkif&m tkyfcsKyfa&; tzGJUtpnf;u jzpfap

84

xkwfay;onfh rD;zGm;aMumif; cdkifvkHaom

oufao taxmuftxm;?

(3) tmrcHxm;ol\ ZeD;jzpfol rD;zGm;aMumif;

tvkyf&Sif\ axmufcHcsuf/

(c) vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0efonf

tmrcHxm;ol trsdK;om;u enf;Oya'cGJ (u) yg

twdkif; wifjyvmonfhtcg pdppfNyD; zcifb0 tusdK;

cHpm;cGifh qdkif&m aq;oufaocH vufrSwf (q-2) udk

xkwfay;&rnf/

aoqkH;aMumif;aq;oufaocHvufrSwf

100/ vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0efonf tmrcH

xm;ol rnfonfhtaMumif;aMumifhrqdk aoqkH;ygu atmufyg

owfrSwfcsufrsm;ESifhnDnGwfvQif usef;rma&;OD;pD;Xmeujzpfap? a'o

qdkif&mtkyfcsKyfa&; tzGJUtpnf;ujzpfap xkwfay;onfhtmrcHxm;ol

aoqkH;aMumif; vufrSwfudk taxmuftxm;jyKvsuf Oya'yk'fr 30 t&

cHpm;cGifh&Sdoltm; aoqkH;rIqdkif&m aq;oufaocH vufrSwf (q-4) udk

xkwfay;&rnf -

(u) rSwfykHwifumv wpfvtwGif;omjzpfojzifh xnfh0ifaMu;

ray;oGif;&ao;ol?

(c) rSwfykHwifumv ESpfv &SdNyD; xnfh0ifaMu; tenf;qkH;

wpfv ay;oGif;xm;ol?

(*) rSwfykHwifumv okH;v &SdNyD; xnfh0ifaMu; tenf;qkH;

ESpfv ay;oGif;xm;ol?

(C) rSwfykHwifumv okH;v txuf&SdNyD; aemufqkH; uyfvsuf

okH;v twGif; xnfh0ifaMu; tenf;qkH; ESpfv ay;oGif;

xm;ol?

85

(i) enf;Oya'cGJ (c)? (*) ESifh (C) wdkYwGifazmfjyxm;onfh

xnfh0ifaMu;ay;oGif;&ef owfrSwfxm;onfh umvudk

a&wGuf&mwGif rusef;rmrI? rD;zGm;rI? tvkyfcGifrS

tvkyfvufrJhjzpfrIESifh ,m,DroefpGrf;rI aiGaMu;

tusdK;cHpm;cGifhudk vtjynfh cHpm;aejcif; odk Yr[kwf

vpmrJhcGifhudk vtjynfh cHpm;aejcif;aMumifh xnfh0ifaMu;

ray;oGif;Edkifonfh umvrsm;udk xnfhoGi f; a&wGuf

cGifh&Sdonf/

tNidrf;pm;rsm; aq;0g;ukorIqufvufcH,lcGifh

101/ (u) Oya'ESifhtusKH;0if rSwfykHwifxm;onfh vkyfief;XmewGif

wm0ef xrf;aqmifcJhaom tpdk;&0efxrf;rsm;onf

usef;rma&;ESifh vlrIa&;apmifha&SmufrI tmrcHpepfodk Y

vaygif; 180 ESifhtxuf ay;oGif;c JholjzpfNyD; EdkifiHh

0efxrf;qdkif&m Oya't& vnf;aumif;? yifpi f

enf;Oya'rsm; t&vnf;aumif; tNidrf;pm;,lonfh tcg

enf;Oya' 104 yg uefYowfcsufrsm;ESifh tnD

aq;ukorI cH,lcGifh&Sdonf/

(c) tmrcHxm;ol rnfolrqdk usef;rma&;ESifh vlrIa&;

apmifha&SmufrI tmrcHpepfodk Y xnfh0ifaMu;udk

vaygif; 180 ESifhtxuf ay;oGif;cJholjzpfNyD; vkH;0

tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh odk Yr[kwf

oufjynfhtNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifh &&SdNyD;aemuf

enf;Oya' 104 yg uefYowfcsufrsm;ESif htnD

aq;ukorI cH,lcGifh&Sdonf/

(*) tmrcHxm;ol rnfolrqdk 1954 ckESpf? vlrIzlvkHa&;

tufOya't& t&yf&yf tmrcHpepfodkY ay;oGif;cJhonfh

86

xnfh0ifaMu;umvESifh 2012 ckESpf? vlrIzlvkHa&;Oya'

t& usef;rma&;ESifhvlrIa&;apmifha&SmufrI tmrcHpepfodkY

ay;oGif;cJhonfh xnfh0ifaMu;umv pkpkaygif;onf

vaygif; 180 ESifhtxuf&SdaMumif; taxmuftxm;

wifjyEdkifygu tNidrf;pm; ,lNyD;aemuf enf;Oya' 104

yg uefYowfcsufrsm;ESifhtnD aq;ukorI cH,lcGifh&Sdonf/

tNidrf;pm;pdppfa&; oufaocHvufrSwf

102/ (u) enf;Oya' 101? enf;Oya'cGJ (u) t& cHpm;cGifh

&Sdolonf rdrdtm;tNidrf;pm; ,lcGifhjyKaomXmeqdkif&m

½kH;trdefYpmESifh yifpifuwfwdkYudk wifjyvsuf oufqdkif&m

NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;wGif tNidrf;pm;pdppfa&;oufaocH

vufrSwfavQmufxm;Edkifonf/

(c) enf;Oya' 101? enf;Oya'cGJ (c) t& cHpm;cGifh

&Sdolonf tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh

odkYr[kwf oufjynfhtNidrf;pm; ,lonfhtcg oufqdkif&m

NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;wGif tNidrf;pm;pdppfa&; oufaocH

vufrSwf avQmufxm;Edkifonf/

(*) enf;Oya' 101? enf;Oya'cGJ (*) t& cHpm;cGifh

&Sdolonf 1954 ckESpf? vlrIzlvkHa&; tufOya't&

t&yf&yf tmrcHpepfodkY ay;oGif;cJhonfh xnfh0ifaMu;

umvESifh 2012 ckESpf? vlrIzlvkHa&; Oya't&

usef;rma&;ESifh vlrIa&;apmifha&SmufrI tmrcHpepfodk Y

ay;oGif;cJhonfh xnfh0ifaMu;umv pkpkaygif;onf

vaygif; 180 ESifhtxuf&SdaMumif; taxmuftxm;

wifjyvsuf oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;wGif

87

tNidrf;pm; pdppfa&; oufaocHvufrSwf avQmufxm;

Edkifonf/

(C) tmrcHxm;olonf enf;Oya'cGJ (u)? (c) ESifh (*)

wdk Yt& tNidrf;pm;pdppfa&; oufaocHvufrSwfudk

tNidrf;pm;,lonfhaeYrS wpfESpftwGif; avQmufxm;

&rnf/

103/ oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;onf enf;Oya' 102

ESifhtnD cHpm;cGifh&Sdolu tNidrf;pm; pdppfa&; oufaocHvufrSwf

avQmufxm;vmonfhtcg rdrd½kH;&Sd rSwfwrf;rsm;t& tqdkyg

avQmufxm;olonf 1954 ckESpf? vlrIzlvkHa&; tufOya' t& t&yf&yf

tmrcHpepfodkY ay;oGif;cJhonfh xnfh0ifaMu; umvESifh 2012 ckESpf?

vlrIzlvkHa&;Oya't& usef;rma&;ESifh vlrIa&;apmifha&SmufrI tmrcH

pepfodkY ay;oGif;cJhonfh xnfh0ifaMu;umvpkpkaygif;onf vaygif; 180

ESifh txuf&SdaMumif; ppfaq;awGU&SdvQif vlrIzlvkHa&;½kH;csKyfodkY wifjyí

cGifhjyKcsufawmif;cHNyD; tNidrf;pm;pdppfa&; oufaocH vufrSwf(ykHpH-14)

xkwfay;&rnf/

tNidrf;pm;aq;ukorIqdkif&m uefYowfcsufrsm;

104/ enf;Oya' 103 t& xkwfay;aom tNidrf;pm;pdppfa&;

oufaocH vufrSwfudk udkifaqmifcGifh&olonf -

(u) vlrIzlvkHa&;aq;½kH? aq;cef;rsm;wGif jzpfap?

vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh oabmwl pmcsKyfcsKyfqdkxm;onfh

EdkifiHydkifESifh yk*¾vduydkif aq;½kH? aq;cef;rsm;wGif jzpfap

pwif aq;ukorI cH,lonfhaeYrS &ufowÅywf 26

ywftxd aq;ukorI cH,lcGifh&Sdonf/

(c) vlrIzlvkHa&;aq;½kH? aq;cef;rsm;wGif aq;ukorI

cH,lonfhtcg q&m0ef\prf;oyfrI? olemjyKpkrI? aq;½kH

88

wufa&muf&ygu aexdkifpm;aomufrI? or½dk;usESi fh

tajccH a&m*g&SmazG prf;oyfrIwdkYudk tcrJh cHpm;cGifh

&Sdonf/ odkY&mwGif "mwfcGJprf;oyfjcif;? "mwfrSef½dkufjcif;

paom txl;prf;oyfppfaq;jcif;? tqifhjrifh prf;oyf

ppfaq;jcif;? a&m*g&SmazGrIESifh aq;ukorIwGif tokH;

jyKaom aq;ESifhaq;ypönf;wdkYtwGuf usoifhaom

wefzdk; odkYr[kwf ukefusp&dwf\ 50 &mcdkifEIef;udk

vlrIzlvkHa&;tzGJUodkY um,uH&Sifu ay;acs&rnf/

(*) vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh oabmwlpmcsKyf csKyfqdkxm;onfh

EdkifiHydkifESifh yk*¾vduydkif aq;½kHaq;cef;rsm;wGif aq;

ukorI cH,lonfhtcg "mwfcGJprf;oyfjcif;? "mwfrSef

½dkufjcif; paom a&m*g&SmazGrIESifh aq;ukorIwGif

tokH;jyKaom aq;ESifhaq;ypönf; wdkYtwGuf owfrSwf

pHEIef;jzifh usoifhaom ukefusp&dwf\ 50 &mcdkifEIef;udk

vlrIzlvkHa&;tzGJUu ay;acsrnfjzpfojzifh usefukefus

p&dwfESifh q&m0ef\prf;oyfrI? olemjyKpkrI? aq;½kHwGif

aexdkifpm;aomufrI ponfhtjcm; ukefusp&dwfrsm;udk

um,uH&Sifu ay;acs&rnf/

tvkyfwGifxdcdkufrItwGuf aq;ukorIqdkif&m tcGifhta&;

105/ tmrcHxm;olonf tvkyfwGif 'Pf&m&rItwGuf aq;ukorI

cH,l&mwGifenf;Oya' 106 rS 109 txd oD;jcm;azmfjyxm;aom

jy|mef;csufrsm;tjyif rusef;rmrIESifhqdkifaom aq;ukorIqdkif&m

enf;Oya'rsm;wGif yg&Sdonfh usef;rma&; apmif ha&SmufrIrsm;udkyg

cHpm;cGifh&Sdonf/

106/ tmrcHxm;olonf tvkyfwGifxdcdkufrItwGuf vlrIzlvkHa&;

aq;½kH? aq;cef;rsm;wGifjzpfap? vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh oabmwlpmcsKyf

89

csKyfqdkxm;onfh EdkifiHydkifESifh yk*¾vduydkif aq;½kH? aq;cef;rsm;wGif jzpfap

umvtydkif;tjcm; rowfrSwfbJ aq;ukorIcH,lcGifh&Sdonf/

tvkyfESifhqdkifaom a&m*grsm;

107/ 0efBuD;Xmeonf tvkyfudktaMumif;jyKí jzpfay:vmaom

a&m*grsm;pm&if;udk usef;rma&;0efBuD;XmeESifh n§dEdIif;NyD; jynfaxmifpk

tpdk;&tzGJU\ twnfjyKcsuf&,lí pnf;rsOf;jzifhowfrSwfay;&rnf/

tNrJwrf;roefpGrf;rIESifhqdkifonfh tusdK;cHpm;cGifh &&SdaeolwdkYtm;

ay;onfhaq;ukorI

108/ tmrcHxm;olonf ,m,DroefpGrf;rIESifhqdkifonfh tusdK;cHpm;cGifh

cHpm;onfh umv 12 v jynfhNyD;í tNrJwrf;roefpGrf;rIESifhqdkifonfh

tusdK;cHpm;cGifhudk ajymif;vJcHpm;NyD; jzpfaomfvnf; 'Pf&m odkYr[kwf

a&m*g tajctaet& vdktyfvQifqufvufí aq;ukorI cH,lcGifh

&Sdonf/

csdKU,Gif;onfh udk,ft*Fgrsm;twGuf taxmuftuljyKud&d,mrsm;

109/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf -

(u) tvkyfwGifxdcdkufoltm; aq;ukorIudk &yfpJNyD;aemuf

jyefvnfxlaxmifay;&ef odkYr[kwf tvkyfvkyf&ef

rpGrf;aqmifEdkifonfudk pGrf;aqmifEdkifap&ef uRrf;usifonfh

q&m0ef\ aq;oufaocH vufrSwfjzifh vdktyfaom

taxmuftuljyK ud&d,mrsm; (csdKif;axmuf? ajcwk?

vufwkESifh bD;wyfukvm;xdkif ponfwdk Y) udk

wifjyonfhtcg axmufyHh&rnf/

(c) tqdkyg ud&d,mrsm;udk xkwfay;onfhtcg okH;pGJolwdkY

vdkufem&rnfh pnf;urf;csufrsm; owfrSwfay;Edkifonf/

90

(*) tmrcHxm;ol\ tNrJwrf;roefpGrf;rI tajctaerSm

taxmuftuljyK ud&d,mrsm;udk qufvufokH;&ef

vdktyfonfhtjyif omreftm;jzifh a[mif;EGrf;ysufpD;

oGm;jcif;? oufwrf;ukefjcif;wdkYaMumifh jyKjyifay;&ef

odk Yr[kwf topfvJvS,fay;&ef vdktyfaMumif;

ppfaq;awGY&Sd&vQif xdkud&d,mrsm; jyKjyifjcif; odkYr[kwf

tpm;xdk;vJvS,fjcif;rsm;udk jyKvkyfay;&rnf/

(C) tmrcHxm;oltwGuf enf;Oya'cGJ (u) ESifh (*) wdkYt&

vdktyfaom taxmuftuljyK ud&d,mudk vlrIzlvkHa&;

tzGJUydkif r[kwfaom tjcm; jyefvnfoefpGrf;a&;

Xmersm;wGif jyKvkyfcJhygu tqdkygud&d,m\ wefzdk;udk

oifhavsmfonfh wefzdk;owfrSwfí jyefvnfxkwfay;&rnf/

91

tcef; (7)

usef;rma&;ESifh vlrIa&;apmifha&SmufrI tmrcHpepf

aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh

rusef;rmrIESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh

110/ tmrcHxm;olonf -

(u) udk,f0efaqmifrI? rD;zGm;rIESifh tvkyfwGifxdcdkufrIwdk YrS

ty tjcm;taMumif; wpfckckaMumifh rusef;rmí

tvkyfrvkyfEdkifojzifh 0ifaiGavsmhenf;jcif; odkYr[kwf

&yfpJjcif; jzpfay:vQif ruse f;rmrIESifhqdkifonfh

aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh &Sdonf/

(c) vlrIzlvkHa&;½kH;wGif rSwfykHwifxm;onfh vkyfief;Xmeü

rusef;rmrI pwifjzpfonfhaeY rwdkifrD tenf;qkH;

ajcmufvrS pwifí vkyfudkifcJhol odkYr[kwf rusef;rmrI

pwifjzpfonfhaeY rwdkifrD tenf;qkH; ajcmufvrS

pwifítmrcHxm;&SdcJ hol jzpf&rnfhtjyif tqdkyg

rusef;rmrI pwifjzpfonfhaeYrwdkifrD aemufqkH;

ajcmufv twGif; tenf;qkH; av;v twGuf

xnfh0ifaMu; ay;oGif;NyD;rSom rusef;rmrIESifh

qdkifaom aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhudk cHpm;cGifh&Sdonf/

(*) rSwfykHwif vkyfief;XmewpfckwGif rusef;rmrI pwif

jzpfonfhaeY rwdkifrD wpfqufwnf; ajcmufv

tvkyfvkyfudkifcJhNyD; tmrcHxm;&Sdjcif; ajcmufv rjynfhrD

aomfvnf; tqdkyg tmrcHxm;olonf rusef;rmrI

ESifhqdkifonfh aiGaMu;tusddK;cHpm;cGifhudk &xdkufcGifh

&Sdonf/ odkY&mwGif tvkyf&Sifonf tmrcHxm;&SdrI

92

ysufuGufonfh umvrsm;twGuf xnfh0ifaMu;udk

owfrSwfxm;onfh ysufuGufaMu;rsm; ESifhwuG

oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;½k H;odk Y ay;oGif;&rnfhtjyif

tqdkyg tmrcHxm;ol\ rusef;rmrIESifhqdkifonfh

aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhrsm;udkvnf; uscH&rnf/

(C) enf;Oya'cGJ (c) yg xnfh0ifaMu;umvudk a&wGuf

&mwGif rusef;rmrI pwifjzpfonfhaeY rwdkifrD ajcmufv

twGif; rD;zGm;rI odk Yr[kwf ,m,DroefpGrf;rI

tusdK;cHpm;cGifhrsm; &&SdcJ hjcif;aMumifh xnfh0ifaMu;

ysufuGuf umvrsm;&Sdaomfvnf; tqdkyg ysufuGuf

umvrsm;ESifh ajcmufvtwGif; xnfh0ifaMu;ay;oGif;

aomumvrsm; aygif;jcif;onf av;v jynfhrDvQif

rusef;rmrIESif hqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhudk

&xdkufcGifh&Sd&rnf/

(i) rusef;rmrIrjzpfrD aemufqkH; av;vtwGif;

xnfh0ifaMu; ay;oGif;cJhaomvrsm;wGif &&SdcJ honfh

ysrf;rQvkyfc\ 60 &mcdkifEIef;udk rusef;rmrIESifhqdkifonfh

aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhtjzpf &ufowÅywf 26 ywf

txd cHpm;cGifh&Sdonf/

(p) vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0efrS

xkwfay;aom aq;oufaocH vufrSwfykHpH (q-1) udk

wifjyrSom rusef;rmrIESifhqdkifonfh aiGaMu;

tusdK;cHpm;cGifhudk cHpm;cGifh&Sdonf/

(q) rusef;rmrI ESifhqdkifonfh aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifhudk

aq;oufaocH vufrSwf ykHpH (q-1) wGif azmfjy

onfhaeY toD;oD;twGuf &xdkufcGifh&Sdonf/

93

111/ tmrcHxm;olonf -

(u) rusef;rmrIESif hqdkifonfh aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifhudk

cHpm;NyD;aemuf &ufowÅywfajcmufywf twGif;

,cif a&m*gaMumifh xyfrHí rusef;rmrIjzpfNyD;

aq;oufaocH vufrSwft& rusef;rmrIESifhqdkifonfh

aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifhudk awmif;cHygu enf;Oya'

110? enf;Oya'cGJ (i) ESif htnD aiGaMu;

tusdK;cHpm;cGifh trsm;qkH; ay;Edkifonfh umv

&ufowÅywf 26 ywfudk a&wGuf&mwGif xdkxyfrHí

tvkyfrvkyfEdkifaom umvonf ,cif tvkyf

rvkyfEdkifaom umvESifh wpfqufwnf; jzpfonf[k

rSwf,l&rnf/

(c) &ufowÅywf ajcmufywf ukefqkH;NyD;aemuf xyfrHí

rusef;rmrIjzpfNyD; tvkyfrvkyfEdkifvQif aiGaMu;tusdK;

cHpm;cGifh trsm;qkH;ay;Edkifonfhumv &ufowÅywf

26 ywfudk a&wGuf&mwGif xdkxyfrHí tvkyfrvkyf

Edkifaom umvudk ,cif tvkyfrvkyfEdkifaom umvESifh

oD;jcm;pD jzpfonf[k rSwf,l&rnf/

112/ tmrcHxm;olonf tjcm;aom Oya'rsm; odk Yr[kwf

oabmwlnDcsufrsm;t& cGifhumvtwGuf tvkyf&Sifuay;aom

aiGaMu;cHpm;cGifhrsm; &xdkufcGifh&Sdygu vlrIzlvkHa&;rSay;aom aiGaMu;

tusdK;cHpm;cGifh &&Sdjcif;aMumifh tqdkyg cGifhumvtwGuf &xdkufcGifh

&Sdaom aiGaMu;cHpm;cGifhrsm; qkH;½IH;jcif; r&Sdap&/ odkY&mwGif tmrcH

xm;oltm; rusef;rmrI jzpfaepOftwGif; tvkyf&Sifu xkwfay;

xm;aom cGif humvtwGuf aiGaMu;cHpm;cGif hrsm;ESifh enf;Oya'

110? enf;Oya'cGJ (i) t& xdktmrcHxm;ol cHpm;cGifh&S donfh

rusef;rmrIESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhwdkY ESpf&yfaygif;onf

94

xdktmrcHxm;ol omreftm;jzifh&&Sdonfh vkyfc0ifaiG xufydkvQif

xdkodkYydkonfh aiGyrmPudk tvkyf&Sifu Ekwf,lEdkifonf/

rusef;rmrIESifhqdkifonfhaiGaMu; tusdK;cHpm;cGifh awmif;cHjcif;ESifh

xkwfay;jcif;

113/ tmrcHxm;olonf -

(u) rusef;rmrIESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhudk

vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0efu

xkwfay;aom aq;oufaocH vufrSwf (q-1)?

rusef;rmrIESifhqdkifonfh tusdK;cHpm;cGifh awmif;cHvTm

(ykHpH-15)? tvkyf&Sif\ axmufcHcsuf (ykHpH-16) wdkY

yl;wGJvsuf rdrdudk,fwdkifjzpfap? tvkyf&SifrS wpfqifh

jzpfap oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;wGif wifjy

awmif;cHEdkifonf/

(c) rusef;rmrI ESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhudk

aq;oufaocHvufrSwfwGif azmfjyxm;aom cGifh

umv ukefqkH;onfhaeYrSpí okH;v twGif; awmif;qdk

&rnf/

114/ vlrIzlvkHa&;½kH;onf rusef;rmrIESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;

cHpm;cGifhudk tmrcHxm;ol\ qE´t& rusef;rmrIcGifh pwifonfhaeYrS

&ufowÅtywfpOf t&pfusjzifhjzpfap? rusef;rmrI cGifhumv

ukefqkH;onfhtcgwGifjzpfap ay;&rnf/

tvkyfcGifrS tvkyfvufrJhjzpfoltwGuf rusef;rmrIESifhqdkifonfh

aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh

115/ (u) Oya'yk'fr 38 ESifhtnD tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifh

&&Sdaeolonf tqdkyg tusdK;cHpm;cGifh &xdkufonfh

95

umvtwGif; aq;oufaocH vufrSwft& rusef;rmrI

ESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhudk &xdkufcGifh&Sdonf/

(c) tmrcHxm;olonf Oya' yk'fr 37 ESifhtnD

tvkyfcGifrS tvkyfvufrJhjzpfonfhaeYwGif enf;Oya'

110? enf;Oya'cGJ (c) t& tusdK;cHpm;cGifh&Edkifonfh

xnfh0ifaMu; umvtydkif;tjcm; jynfhrSomvQi f

enf;Oya'cGJ (u) yg rusef;rmrIESifhqdkifonfh aiGaMu;

tusdK;cHpm;cGifhudk &xdkufcGifh&Sdonf/

(*) tvkyfcGifrS tvkyfvufrJh jzpfoltwGuf rusef;rmrI

ESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh awmif;qdk&mwGif

tvkyf&Sif\ axmufcHcsuf (ykHpH-16) ryg&Sdapumrl

vlrIzlvkHa&;½k H;u tqdkyg tusdK;cHpm;cGifhudk cGif hjyK

Edkifonf/

rusef;rmrIESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh &yfqdkif;jcif;

116/ tmrcHxm;olonf rusef;rmrIESifhqdkifonfh aq;oufaocH

vufrSwft& tem;,l&ef owfrSwfxm;onfh umvtwGif; rlv

tvkyfudkjzpfap? tjcm;tvkyfwpfckckudkjzpfap tcaMu;aiGjzifh

tvkyfvkyfaevQif aomfvnf;aumif;? jypf'Pfxdkufoifhonfh rdrd\

jyKvkyfrIaMumifh rusef;rmrIjzpfvQif aomfvnf;aumif;? vlrIzlvkHa&;

tzGJUrS todtrSwfjyKonfh q&m0ef\ ñTefMum;csufudkvdkufem&ef

ysufuGufvQif aomfvnf;aumif; rusef;rmrIESifhqdkifonfh aiGaMu;

tusdK;cHpm;cGifhudk vkH;0jzpfap? umvtydkif;tjcm; twGufjzpfap

&yfqdkif;xm;jcif;cH&rnf/

96

rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh

117/ tmrcHxm;olonf atmufygtajctae wpf&yf&yf

ay:aygufygu aq;oufaocH vufrSwft& rD;zGm;rIESifhqdkifonfh

aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifhudk cHpm;cGifh&Sdonf -

(u) tmrcHxm;ol trsdK;orD;udk,fwdkif udk,f0efaqmifjcif; ESifh

rD;zGm;jcif;?

(c) tmrcHxm;ol trsdK;orD;wGif jypf'Pfxdkufoifhonfh

udk,f0efysufapjcif; r[kwfaom udk,f0efysufrI

jzpfay:jcif;?

(*) tmrcHxm;ol trsdK;om;\ ZeD;jzpfol rD;zGm;jcif;?

(C) tmrcHxm;oltrsdK;orD;onf wpfESpfatmufuav;udk

wnfqJOya'ESifhtnD rSwfykHwifíarG;pm;jcif;/

118/ (u) tmrcHxm;olonf vlrIzlvkHa&;½kH;wGif rSwfykHwi f

xm;onfh vkyfief;Xme wpfckckwGif rD;zGm;cGifhpwif

onfhaeY odkYr[kwf udk,f0efysufonfhaeY rwdkifrD 12

vrSpwifí vkyfudkifcJhol odk Yr[kwf rD;zGm;cGi fh

pwifonfhaeY odkYr[kwf udk,f0efysufonfhaeY rwdkifrD

tenf;qkH; 12 vrSpwifí tmrcHxm;&SdcJ ho l

jzpf&rnfhtjyif rD;zGm;cGifh pwifonfhaeY odk Yr[kwf

udk,f0efysufonfhaeY rwdkifrDaemufqkH; 12 v twGif;

tenf;qkH; 6 v xnfh0ifaMu; ay;oGif;NyD;rSomvQif

rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhudk &xdkufcGifh

&Sdonf/

(c) rSwfykHwifvkyfief;XmewpfckwGif rD;zGm;cGifhpwifonfhaeY

odkYr[kwf udk,f0efysufonfhaeY rwdkifrD wpfqufwnf; 12

v tvkyfvkyfudkifcJhNyD; tmrcHxm;&Sdjcif; 12 v rjynfh

97

rDaomfvnf; tqdkyg tmrcHxm;olonf rD;zGm;rI

ESifhqdkifonfh aiGaMu;tusddK;cHpm;cGifhudk &xdkufcGifh&Sdonf/

odkY&mwGif tvkyf&Sifonf tmrcHxm;&SdrI ysufuGuf

onfh umvrsm;twGuf xnfh0ifaMu;udk owfrSwf

xm;onfh ysufuGufaMu;rsm;ESifhwuG oufqdkif&m

vlrIzlvk Ha&;½k H;odk Y ay;oGif;&rnfhtjyif tqdkyg

tmrcHxm;ol\ rD;zGm;rIESif hqd kifonfh aiGaMu;

tusdK;cHpm;cGifhrsm;udkvnf; uscH&rnf/

(*) enf;Oya'cGJ (u) yg xnfh0ifaMu;umvudk a&wGuf

&mwGif rD;zGm;cGifhpwifonfhaeY odkYr[kwf udk,f0efysuf

onfhaeY rwdkifrD 12 vtwGif; rD;zGm;rI odkYr[kwf

,m,DroefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifhrsm; &&SdcJhjcif;aMumifh

xnfh0ifaMu; ysufuGufumvrsm;&Sdaomfvnf; tqdkyg

ysufuGufumvrsm;ESifh 12 v twGif; xnfh0ifaMu;

ay;oGif;aomumvrsm; aygif;jcif;onf ajcmufv

jynfhrDvQif rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhudk

&xdkufcGifh&Sdonf/

119/ (u) tmrcHxm;ol trsdK;orD;onf -

(1) vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwf jyKonfh

q&m0efu enf;Oya' 96 ESifhtnD

xkwfay;aom rD;zGm;rI aq;oufaocH

vufrSwft& rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aiGaMu;

tusdK;cHpm;cGifhudk cHpm;cGifh&Sdonf/

(2) jypf'Pfxdkufoifhjcif; r&Sdaom udk,f0efysuf

onfhudpöwGif vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwf

jyKonfh q&m0ef\ aq;oufaocH vufrSwf

t& &ufowÅywf ajcmufywf xufrydkaom

98

umvtwGuf rD;zGm;rIESifh qdkifonfh aiGaMu;

tusdK;cHpm;cGifhudk cHpm;cGifh&Sdonf/

(3) wpfESpfatmuf uav;udk wnfqJ Oya'ESifh

tnD rSwfykHwifí arG;pm;ygu vlrIzlvkHa&;

tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0ef\

aq;oufaocH vufrSwft& &ufowÅywf

&Spfywfxuf rydkaom cGif humvtwGuf

enf;Oya' 118? enf;Oya'cGJ (u) yg

owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD rD;zGm;rItusdK;cHpm;cGifh

EIef;twdkif; aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhudk arG;pm;

uav; wpfOD;twGufom cHpm;cGifh&SdSdonf/

(c) tmrcHxm;ol trsdK;om;onf rdrd\ ZeD;rD;zGm;ygu

arG;uif;puav;udk jyKpk&eftwGuf vlrIzlvkHa&;tzGJUu

todtrSwfjyKonfh q&m0ef\ aq;oufaocH

vufrSwft& 15 &ufudk zcifjzpfrI tusdK;cHpm;cGifh&SdNyD;

tqdkyg cGifhumvtwGif; rD;zGm;rItusdK;cHpm;cGifhEIef;

twdkif; aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh&Sdonf/

(*) tmrcHxm;olonf rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;

cHpm;cGifhudk aq;oufaocH vufrSwfwGif azmfjyonfhaeY

toD;oD;twGuf &xdkufcGifh&Sdonf/

120/ (u) tmrcHxm;olonf rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;

cHpm;cGifhtjzpf rD;zGm;cGifhpwifonfhv rwdkifrDaemufqkH;

12 v twGif; xnfh0ifaMu; ay;oGif;cJhaom vrsm;wGif

&&SdcJhonfh ysrf;rQvkyfc\ 70 &mcdkifEIef;udk rD;zGm;cGifh

umvtwGuf cHpm;cGifh&Sdonf/

(c) tmrcHxm;ol trsdK;orD;onf rD;zGm;onfhtcg rD;zGm;

p&dwftjzpf uav;wpfOD;wnf; arG;ygu rD;zGm;cGifh

99

pwifonfhv rwdkifrDaemufqkH; 12 v twGif;

&&Sdonfhysrf;rQ wpfv vkyfc\ 50 &mcdkifEIef;

udkvnf;aumif;? t`rGmuav; ESpfOD;arG;ygu ysrf;rQ

wpfv vkyfc\ 75 &mcdkifEIef;udkvnf;aumif;? t`rGm

uav; okH;OD;ESSifhtxuf arG;ygu ysrf;rQ wpfv vkyfc\

100 &mcdkifEIef;udkvnf;aumif; cHpm;cGifh&Sdonf/

(*) tmrcHxm;ol trsdK;om;onf ZeD; rD;zGm;onfhtcg

tqdkygZeD;rSm tmrcHxm;ol r[kwfygu rD;zGm;p&dwf

tjzpfenf;Oya'cGJ (c) wGif azmfjyxm;onfh EIef;\

xuf0ufudk cHpm;cGifh&Sdonf/

(C) tmrcHxm;oltrsdK;om;onf tmrcHxm;oljzpfaom

ZeD;rD;zGm;onfhtcg enf;Oya'cGJ (*) yg rD;zGm;p&dwfudk

cHpm;cGifhr&SdbJ ZeD;jzpfoluom enf;Oya'cGJ (c) yg

rD;zGm;p&dwfudk cHpm;cGifh&Sdap&rnf/

121/ tmrcHxm;olonf rD;zGm;cGif humvtwGif; tjcm;aom

Oya'rsm; odkYr[kwf pDpOfcsufrsm;t& tvkyf&Sifuay;aom cGifhumv

vkyfcvpmrsm; &xdkufcGifh&S dygu vlrIzlvkHa&;tzGJUrS cGifhjyKaom

rD;zGm;rIESif hqd ki fonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGif h &&S d jcif;aMumifh

,if;cGifhumv vkyfcvpmrsm; &xdkufcGifh rqkH;½IH;ap&/ odk Y&mwGif

,if;cGifhumv vkyfcvpmESifh vlrIzlvkHa&;tzGJUrSay;aom aiGaMu;

tusdK;cHpm;cGifh wdk YESpf&yfaygif;onf tmrcHxm;ol omref&onfh

vkyfc0ifaiGxufydkvQif xdkydkaiGudk tvkyf&Sifu Ekwf,lEdkifonff/

100

rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh awmif;cHjcif;ESifh

xkwfay;jcif;

122/ tmrcHxm;olonf -

(u) rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhudk vlrI

zlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0efu xkwf

ay;aom aq;oufaocHvufrSwf (q-2)? usef;rma&;

OD;pD;Xme odkYr[kwf a'oqdkif&m tkyfcsKyfa&;

tzGJUtpnf;u xkwfay;aom arG;zGm;aMumif; oufaocH

vufrSwfrl&if; odk Yr[kwf rdwÅL? rD;zGm;rI ESifhqdkifonfh

tusdK;cHpm;cGifh awmif;cHvTm (ykHpH-17)? tvkyf&Sif\

axmufcHcsuf (ykHpH-18) wdkYyl;wGJvsuf rdrdudk,fwdkifjzpfap?

tvkyf&SifrS wpfqifhjzpfap oufqdkif&m NrdKUe,f

vlrIzlvkHa&;½kH;wGif wifjyawmif;cH&rnf/

(c) zcifb0jzpfrI aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifhudk vlrIzlvkHa&;

tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0efu xkwfay;aom

aq;oufaocH vufrSwf (q-2)? usef;rma&;OD;pD;Xme

odkYr[kwf a'oqdkif&m tkyfcsKyfa&; tzGJUtpnf;u

xkwfay;aom arG;zGm;aMumif; oufaocHvufrSwf rl&if;

odk Yr[kwf rdwÅL? oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;½k H;odk Y

wifjyxm;aom rdrd\ZeD;ESifh ywfoufonfh udk,fa&;

tcsuftvufrsm;? rD;zGm;rIESifhqdkifonfh tusdK;cHpm;cGifh

awmif;cHvTm (ykHpH-19)? tvkyf&Sif\ axmufcHcsuf

(ykHpH-20) wdkYyl;wGJvsuf rdrdudk,fwdkifjzpfap? tvkyf&SifrS

wpfqifhjzpfap oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;wGif

wifjyawmif;cH&rnf/

101

(*) rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifhudk aq;

oufaocH vufrSwfwGif azmfjyxm;aom cGifhumv

ukefqkH;onfhaeYrS okH;vtwGif; awmif;cH&rnf/

123/ vlrIzlvkHa&;½kH;onf rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aiGaMu; tusdK;

cHpm;cGifhudk tmrcHxm;ol\ qE´t& rD;zGm;cGifh pwifonfhaeYrS

&ufowÅtywfpOf t&pfusjzifhjzpfap? aq;oufaocH vufrSwfyg

cGifhumvukefqkH;onfhtcgjzpfap ay;&rnf/

tvkyfvufrJhjzpfoltwGuf rD;zGm;rIESifhqdkifonfh

aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh

124/ (u) Oya'yk'fr 38 ESif htnD tvkyfvufrJ hjzpfrI

tusdK;cHpm;cGifh &&Sdaeolonf tqdkyg tusdK;cHpm;cGifh

&xdkufonfh umvtwGif; aq;oufaocH vufrSwf

t& rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhudk

aomfvnf;aumif;? zcifjzpfrI tusdK;cHpm;cGifhudk

aomfvnf;aumif; cHpm;cGifh&Sdonf/

(c) tmrcHxm;olonf Oya' yk'fr 37 ESifhtnD

tvkyfcGifrS tvkyfvufrJh jzpfonfhaeYwGif enf;Oya'

118 t& tusdK;cHpm;cGifh&Edkifonfh xnfh0ifaMu;

umvtydkif;tjcm; jynfhrSomvQif enf;Oya'cGJ (u) yg

aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifhudk &xdkufcGifh&Sd&rnf/

(*) tvkyfcGifrS tvkyfvufrJh jzpfoltwGuf rD;zGm;rI

ESifhqdkifonfh tusdK;cHpm;cGifh awmif;qdk&mwGif

tvkyf&Sif\ axmufcHcsuf (ykHpH-18) odk Yr[kwf

(ykHpH-20) ryg&Sdapumrl vlrIzlvkHa&;½kH;u tqdkyg

tusdK;cHpm;cGifhudk cGifhjyKEdkifonf/

102

(C) tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGif hudk cHpm;aeaom

trsdK;orD;onf wpfESpfatmuf uav;udk arG;pm;ygu

rD;zGm;rIESifh qdkifonfhaiGaMu; tusdK;cHpm;cGifhudk &xdkufcGifh

r&Sdap&/

rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh &yfqdkif;jcif;

125/ tmrcHxm;olonf rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aq;oufaocH

vufrSwft& tem;,l&ef owfrSwfxm;onfh umvtwGif;

rlvtvkyfudkjzpfap? tjcm;tvkyfwpfckckudkjzpfap tcaMu;aiGjzifh

tvkyfvkyfaevQif aomfvnf;aumif;? vlrIzlvkHa&;tzGJUrS todtrSwf

jyKonfh q&m0ef\ ñTefMum;csufudk vdkufem&ef ysufuGufvQif

aomfvnf;aumif; rD;zGm;rIESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhudk

vkH;0jzpfap? umvtydkif;tjcm;twGufjzpfap &yfqdkif;xm;jcif;cH&rnf/

ema&;p&dwftwGuf cHpm;cGifh

126/ vlrIzlvk Ha&;tzGJUonf tvkyfwGifxdcd kufrIaMumifhjzpfap?

tvkyfESif hqdkifaom a&m*g&rIaMumif hjzpfap? tjcm;taMumif;

wpfckck aMumifhjzpfap tmrcHxm;ol aoqkH;vQif -

(u) bmoma&;t& aomfvnf;aumif;? vlrIa&;t& aomf

vnf;aumif;? &yf&Gm"avhxkH;pHt& aomfvnf;aumif;

jyKvkyf&onfh ema&;ESifhqdkifaomudpörsm; aqmif&Guf

&eftwGuf ema&;p&dwf cHpm;cGifhudk ay;&rnf/

(c) ema&;p&dwfudk aoqkH;aom tmrcHxm;olu

trnfpm&if; ay;oGif;xm;oltm;jzpfap? usef&pfaom

twlae ZeD; odk Yr[kwf cifyGef;tm;jzpfap?

tdrfaxmifpk0ifrsm;tm;jzpfap? tqdkyg p&dwfudk

103

pdkufxkwfuscHxm;onfh tjcm;olrsm;ujzpfap awmif;cH

vmvQif ay;&rnf/

ema&;p&dwf awmif;cHjcif;ESifh xkwfay;jcif;

127/ aoqkH;onfh tmrcHxm;ol\ tvkyf&Sif odk Yr[kwf

usef&pfolonf xdktmrcHxm;ol aoqkH;onfhaeY odk Yr[kwf

xdkolaoqkH;aMumif; od&SdonfhaeY&ufrS 24 em&DtwGif; oufqdkif&m

NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY taMumif;Mum;&rnf/

128/ enf;Oya' 126? enf;Oya'cGJ (c) yg cHpm;cGihf&S dolonf

ema&;p&dwfudk tmrcHxm;ol aoqkH;NyD;aemuf okH;v twGif;

owfrSwfxm;aom ema&;p&dwf awmif;qdkvTm (ykHpH-21)? ema&;p&dwf

xkwfay;&eftvkyf&Sif\ taMumif;Mum;pm (ykHpH-22) wdk YESihftwl

atmufygpm&Gufpmwrf; taxmuftxm;rsm;yl;wGJvsuf oufqdkif&m

NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY avQmufxm;&rnf -

(u) vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0efu

xkwfay;aom aoqkH;rIqdkif&m aq;oufaocH

vufrSwf (q-4)?

(c) usef;rma&;OD;pD;Xme odkYr[kwf a'oqdkif&mtkyfcsKyfa&;

tzGJUtpnf;u xkwfay;aom aoqkH;aMumif; vufrSwf

rdwÅL?

(*) aoqkH;aom tmrcHxm;olu trnfpm&if; wifoGif;cJhol

jzpfaMumif; taxmuftxm; odk Yr[kwf vl0ifrI

BuD;Muyfa&;ESifh trsdK;om;rSwfykHwifa&; OD;pD;Xmeu

xkwfay;onfh aoqkH;aom tmrcHxm;ol\

trnfpm&if; yg0ifonfh tdrfaxmifpkpm&if; rdwÅL

odkYr[kwf ema&;p&dwfudk pdkufxkwfuscHcJholjzpfaMumif;

vkyfief;XmerS wm0ef&Sdol\ axmufcHcsuf/

104

129/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf enf;Oya' 100 t& xkwfay;aom

aoqkH;rIqdkif&m aq;oufaocH vufrSwfudk wifjyonfh enf;Oya'

126? enf;Oya'cGJ (c) yg cHpm;cGifh&Sdoltm; ema&;p&dwf tusdK;

cHpm;cGifhaiGudk atmufyg owfrSwfxm;csufrsm;ESifhtnD ay;&rnf -

(u) aoqkH;olonf vlrIzlvkHa&;½kH;wGif xnfh0ifaMu;

ay;oGif;jcif; r&Sdao;aomfvnf; tvkyf&Sifujzpfap?

qEtavsmuf tmrcHxm;&Sdvdkolu rdrdudk,fwdkifjzpfap

vlrIzlvkHa&;½kH;odkY vma&mufrSwfykHwifNyD; wpfvtwGif;

aoqkH;oljzpfygu xdkoltm; tvkyfcefYxm;onfh

trdefYpm odkYr[kwf tvkyfcefYxm;rI oabmwl

pmcsKyfwGif azmfjyyg&Sdonfh xdkol&&Sdrnfh wpfvvkyfc

0ifaiG odkYr[kwf vkyfief;cGiftwGif; xdkolESifh &mxl;

tqifhtwef; wlnDonfhtjcm; tvkyform;wpfOD;u

vGefcJhaom av;vtwGif; &&Sdonfh ysrf;rQ wpfv

vkyfc0ifaiG odkYr[kwf qE´tavsmuf tmrcHxm;&Sd

vdkol rSwfykHwifpOfu owfrSwf aMunmxm;onfh vpOf

vkyfc 0ifaiG\wpfq/

(c) aoqkH;aom tmrcHxm;olonf xnfh0ifaMu;udk wpfv

ESifhtxuf ay;oGif;NyD;ol jzpfyguatmufyg ykHaoenf;

twdkif;wGufí cGifhjyK&rnf -

ema&;p&dwfcHpm;cGifh=ysrf;rQvkyfc0ifaiG x ajr§mufazmfudef;

ajr§mufazmfudef; = (xnfh0ifaMu;v ÷ 18) + 1

(*) enf;Oya'cGJ (c) t& cGifhjyKaomema&;p&dwf

tusdK;cHpm;cGifhaiGonf tmrcHxm;ol&&SdcJhaom wpfv

ysrf;rQ vkyfc0ifaiG\ ig;qxufrausmfap&/

105

130/ aoqkH;olonf vlrIzlvkHa&;½kH;wGif tmrcHxm;&ef wm0ef&Sdol

jzpfaomfvnf; tvkyf&Sifu vma&muf rSwfykHwifjcif;rjyKvQif

vGefcJhaom av;vtwGif; aoqkH;ol&&SdcJhonfh ysrf;rQwpfv vkyfc0ifaiG

odk Yr[kwf xdkoltm; tvkyfcefYxm;onfh trdefYpm odkYr[kw f

tvkyfcefYxm;rI oabmwlpmcsKyfwGif azmfjyyg&Sdonfh xdkol&&Sdrnfh

wpfvvkyfc0ifaiG odkYr[kwf vkyfief;cGiftwGif; xdkolESifh &mxl;

tqifhtwef; wlnDonfh tjcm;tvkyform; wpfOD;u vGefcJhaom

av;vtwGif;&&Sdonfh ysrf;rQ wpfvvkyfc 0ifaiG\ESpfqudk ema&;p&dwf

tusdK;cHpm;cGifhaiGtjzpf tvkyf&Sifu vlrIzlvkHa&;½kH;rS wpfqi fh

enf;Oya' 126? enf;Oya'cGJ (c) yg cHpm;cGifh&SdolodkY ay;&rnf/

tvkyfvufrJhjzpfoltwGuf ema&;p&dwf tusdK;cHpm;cGifh

131/ (u) aoqkH;olonf tvkyfvufrJh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhudk

cHpm;aeqJjzpfygu xdkolcHpm;cGifh&Sdaom tvkyfvufrJh

tusdK;cHpm;cGifh wpfvpm tay:tajcjyKí atmufyg

ykHaoenf;jzifh wGufcsuf&&SdaomaiGudk enf;Oya'

126? enf;Oya'cGJ (c) yg cHpm;cGifh &Sdolrsm;u

ema&;p&dwftjzpf cHpm;cGifh&Sdonf -

ema&;p&dwfcHpm;cGifh = wpfvtwGuftvkyfvufrJh

tusdK;cHpm;cGifh x ajr§mufazmfudef;

ajr§mufazmfudef; = (xnfh0ifaMu;v ÷ 18) + 1

(c) enf;Oya'cGJ (u) t& cGifhjyKaomema&;p&dwf

tusdK;cHpm;cGifhaiGonf tmrcHxm;ol cHpm;cGifh&Sdaom

wpfvtwGuf tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifhaiG\

ig;q xufrausmfap&/

106

ynmoifMum;aeaom om;orD;twGuf ynmoifp&dwfqdkif&m

rdom;pkaxmufyHhrI tusdK;cHpm;cGifh

132/ (u) vpOf0ifaiG enf;yg;pGm&&Sdonfh tmrcHxm;olonf

rSwfykHwifoufwrf; 48 v atmuf&SdNyD; ynmoifESpf

rpwifrD xnfh0ifaMu;udk tenf;qkH; 36 v

ay;oGif;xm;NyD;vQifjzpfap? rSwfykHwif oufwrf; 48 v

ESifh txuf&SdNyD; ynmoifESpf rpwifrD aemufqkH; 48

v twGif; xnfh0ifaMu;udk tenf;qkH; 36 v ay;oGif;

xm;NyD;vQifjzpfap xdkol\ tcsdefjynfh ynmoifMum;

aeaom om;orD;twGuf ynmoifp&dwfudk atmufyg

owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD cHpm;cGifh&Sdonf -

(1) tmrcHxm;ol\ vGefcJhaom wpfESpftwGif;vpOf

ysrf;rQ vkyfc0ifaiGonf vlrIzlvkHa&;tzGJUu

owfrSwfxm;onfh 0ifaiGatmuf avsmhenf;jcif;?

(2) EdkifiHydkif ausmif;rsm;wGifjzpfap? EdkifiHawmfu

todtrSwf jyKxm;aom ausmif;rsm;wGif

jzpfap? rlvwef;ynmudk tcsdefjynfh oifMum;

aeaom om;orD;jzpfjcif;/

(c) tmrcHxm;olonf om;orD;ynmoif p&dwfudk

oufqdkif&m ynmoifESpfpwifNyD; okH;v twGif;

atmufyg taxmuftxm;rsm;ESifhtwl oufqdkif&m

NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY owfrSwfxm;aom (ykHpH-23)

jzifh avQmufxm;&rnf -

(1) vGefcJhaom wpfESpftwGif; tmrcHxm;ol\

vpOf0ifaiG tao;pdwfudk azmfjyxm;onfh

tvkyf&Sif\ axmufcHcsuf (ykHpH-24)?

107

(2) tmrcHxm;ol\ om;orD;rsm; ynmoifMum;

aeaom ausmif;rS ausmif;tkyfBuD;\

axmufcHcsuf?

(3) vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh trsdK;om; rSwfykHwifa&;

OD;pD;XmerS xkwfay;xm;aom tdrfaxmifpk

pm&if;rdwÅL။ (*) owfrSwfxm;aom 0ifaiGyrmPatmuf avsmhenf;onfh

tmrcHxm;ol ZeD;armifESHwdkYu arG;zGm;aom om;orD;

twGuf ynmoifp&dwfudk tmrcHxm;ol zcif

odk Yr[kwf rdcif wpfOD;wnf;uom cHpm;cGifh&Sdonf/

(C) uGJuGmaeaom rdcifESifhzcifwdkYu arG;aom om;orD;

twGuf ynmoifp&dwfudk om;orD;tm; tkyfxdef;cGifh

&onfh tmrcHxm;ol rdbwpfOD;uom cHpm;cGifh&Sdonf/

133/ ynmoifp&dwf cHpm;cGifh&Sdaom tmrcHxm;ol\ rlvwef;ynm

oifMum;aeonfh om;orD; wpfOD;twGuf ynmoifp&dwfrSm

ynmoifESpfwpfESpfvQif tmrcHxm;olu xdkynmoifESpf rpwifrD

aemufqkH; 12 v twGif; xnfh0ifaMu; ay;oGif;cJhaomvrsm;wGif

&&SdcJhonfh ysrf;rQ wpfvvkyfc 0ifaiG\ 10 &mcdkifEIef;ESifhnDrQ&rnf/

134/ (u) NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH; wm0efcH t&m&Sdonf tmrcH

xm;ol\ ynmoifp&dwf avQmufxm;csufudk vufcH

&&Sdonfhtcg azmfjyxm;aom tcsuftvufrsm;

rSef rrSef pdppfí tmrcHxm;ol\ vkyfc0ifaiGESifh

xnfh0ifaMu;umvwdkYudk azmfjyvsuf rdrd\oabmxm;

rSwfcsufESifhtwl vlrIzlvkHa&;½kH;csKyfodkY wifjy&rnf/

(c) ñTefMum;a&;rSL;csKyfonf tmrcHxm;ol\ avQmufxm;

csufudk Oya'ESifhtnD pdppfNyD; cGifhjyKjcif; odkYr[kwf

jiif;y,fjcif;wdkY aqmif&GufEdkifonf/

108

135/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf -

(u) om;orD; ynmoifp&dwf cHpm;cGifh&S daom tmrcH

xm;ol\ vkyfc0ifaiGudk trdefYaMumfjimpm xkwfjyefí

owfrSwf&rnf/

(c) rdrd\ &efykHaiGtajctae tay:rlwnfí om;orD;

ynmoifp&dwf cHpm;cGifhudk rlvwef;rStv,fwef;?

txufwef;? wuúodkvfynma&;txd wdk;csJUay;Edkifa&;

pOf;pm;aqmif&GufEdkifonf/

obm0 ab;tEÅ&m,f usa&mufrIqdkif&m rdom;pk axmufyHhrI

tusdK;cHpm;cGifh

136/ tmrcHxm;olonf -

(u) rSwfykHwifoufwrf; 48 v atmuf&SdNyD; obm0

ab;tEÅ&m,f rBuKHawGYrD xnfh0ifaMu;udk tenf;qkH; 36

v ay;oGif;xm;NyD;vQifjzpfap? rSwfykHwifoufwrf; 48

v ESifh txuf&SdNyD; aemufqkH; 48 v twGif;

xnfh0ifaMu;udk tenf;qkH; 36 v ay;oGif;xm;NyD;

vQifjzpfap obm0ab;tEÅ&m,faMumifh rdrdydkif

ypönf;Opömrsm; qkH;½IH;&onfhtcg obm0ab;tEÅ&m,f

usa&mufrItwGuf tusdK;cHpm;cGifh&Sdonf/

(c) xdkodkY BuKHawGY&aomv rwdkifrD vGefcJhaom wpfESpf

twGif; xnfh0ifaMu; ay;oGif;cJ haom vrsm;wGi f

&&SdcJhonfh ysrf;rQvkyfc wpfvpm\ 40 &mcdkifEIef;udk

obm0ab;tEÅ&m,f BuKHawGY&rItwGuf axmufyHhaiG

tjzpf aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh &Sdonf/

(*) obm0ab;tEÅ&m,faMumifh aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifh

&S daom tmrcHxm;olonf vlrIzlvkHa&;tzGJUu

109

axmufyHhonfh u,fq,fa&; ypönf;rsm;udkvnf;

cHpm;cGifh&Sdonf/

137/ tmrcHxm;olonf obm0ab;tEÅ&m,f usa&mufrItwGuf

cHpm;cGifhudk tqdkyg ab;tEÅ&m,f usa&mufNyD; okH;vtwGif;

owfrSwfxm;aom (ykHpH -25) jzifh oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY

avQmufxm;&rnf/ xdkodkY avQmufxm;&mwGif atmufygwdk Yudkyl;wGJ

wifjy&rnf -

(u) obm0ab;tEÅ&m,f usa&muf&m a'owGif yg0ifonfh

&yfuGuf odkYr[kwf aus;&GmwGif aexdkifol jzpfaMumif;

vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh trsdK;om;rSwfykH wifa&;OD;pD;

XmerS xkwfay;xm;onfh tdrfaxmifpk pm&if;rdwÅL?

(c) enf;Oya'cGJ (u) yg taxmuftxm; r&&SdEdkif

awmhonfh tajctaewGif obm0ab;tEÅ&m,f

trSefwu,f BuKHawGY&oljzpfaMumif; oufqdkif&m

&yfuGuf? aus;&Gm? tkyfcsKyfa&;tzGJUtpnf; odkYr[kwf

NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;tzGJUtpnf;\ axmufcHcsuf?

(*) rdrdydkifOpömypönf;rsm;qkH;½IH;oGm;aMumif; "mwfykHrSwfwrf;

odkYr[kwf cdkifvkHaom taxmuftxm;?

(C) obm0 ab;tEÅ&m,faMumifh tmrcHxm;ol\ Opöm

ypönf;rsm; qkH;½IH;oGm;aMumif; tvkyf&Sif\ axmufcHcsuf

(ykHpH-26)/

138/ (u) NrdKUe,fvlrIzlvHka&;½kH;wm0efcHt&m&Sdonf tmrcHxm;ol\

obm0ab;tEÅ&m,f BuKHawGY&rItwGuf axmufyHhaiG

avQmufxm;csufudk vufcH&&Sdonfhtcg azmfjyxm;aom

tcsuftvufrsm; rSef rrSef pdppfí tmrcHxm;ol\

vkyfc0ifaiGESifh xnfh0ifaMu;umvwdkYudk azmfjyvsuf

110

rdrd\ oabmxm; rSwfcsufESifhtwl vlrIzlvkHa&;

½kH;csKyfodkY wifjy&rnf/

(c) ñTefMum;a&;rSL;csKyfonf tmrcHxm;ol\ avQmufxm;

csufudk pdppfNyD; jiif;y,fjcif;? cGifhjyKjcif;ESifh u,fq,f

a&;ypönf;rsm; axmufyHhjcif;wdkY aqmif&GufEdkifonf/

111

tcef; (8)

tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh? oufjynfhtNidrf;pm;

tusdK;cHpm;cGifhESifh usef&pfol tusdK;cHpm;cGifh

tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh

139/ tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh? oufjynfhtNidrf;pm;

tusdK;cHpm;cGifhESifh usef&pfol tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGodkY xnfh0ifaMu;aiG

ay;oGif;xm;aom tmrcHxm;olonf rusef;rmrI? rD;zGm;rIESifh

tvkyfwGifxdcdkufrI tygt0if tjcm;taMumif;wpfckckaMumifh

aq;oufaocH vufrSwft& rlvtvkyfudk tNrJwrf; vkH;0

vkyfudkifEdkifpGrf; r&SdvQif tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifhudk

owfrSwfxm;aom (ykHpH-27)wGif jznfhpGufNyD; tvkyf&Sif\

axmufcHcsuf (ykHpH-28) ESifhtwl oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&; ½kH;odkY

avQmufxm;&rnf/

140/ NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;onf tmrcHxm;ol\ avQmufxm;rIudk

vufcH&&Sdaomtcg xdktmrcHxm;olESifh oufqdkifonfh atmufyg

tcsuftvufrsm;udk pdppfNyD; rSwfwrf;ESifhwuG vlrIzlvkHa&;tzGJUu

zGJUpnf;wm0efay;tyfxm;aom aq;bufqdkif&mckHtzGJUodkY trIwGJudk

ay;ydkY&rnf -

(u) tmrcHxm;ol\ trnf? zciftrnf? rSwfykHwiftrSwf?

vlrIzlvkHa&; tmrcHpdppfa&; uwfjym;trSwf?

ae&yfvdyfpm? tvkyfXme trnfESif h tvkyf&Sif

rSwfykHwiftrSwf?

(c) xdktmrcHxm;ol omreftm;jzifh aq;ukorI cH,lae

onfh vlrIzlvkHa&;aq;cef;&Sd aq;ukorI rSwfwrf;ESifh

aq;½kHwufa&mufukoaom aq;ukorIrSwfwrf;/

112

141/ aq;bufqdkif&m ckHtzGJUonf NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;rS ay;ydkY

vmaom trIwGJudk pepfwusvufcH&rnf/ xdkYaemuf tqdkyg

tmrcHxm;oltm; qifhac:í usef;rma&; ppfaq;rIudk jyKvkyf&rnf/

vdktyfygu oufqdkif&m txl;uk q&m0efBuD;rsm;\ tBuHOmPf

&,lEdkifonf/ xdkodkYppfaq;NyD; tmrcHxm;olonf rlvtvkyfudk tNrJwrf;

vkyfudkifEdkifpGrf; r&SdaMumif; awGY&Sd&ygu owfrSwfxm;aom

aq;oufaocHvufrSwf (q-6) wGif jznfhpGufvsuf aq;bufqdkif&m

wm0efcHt&m&Sd\ twnfjyKcsufESifhtwl oufqdkif&m NrdKUe,f

vlrIzlvkHa&;½kH;odkY trIwGJtjynfhtpkHudk jyefvnfay;ydkY&rnf/ ppfaq;csuft&

tqdkyg tmrcHxm;olonf rlvtvkyfudk vkyfudkifEdkifaMumif; awGY&Sd&ygu

rdrd\oabmxm;rSwfcsufudk aq;bufqdkif&m wm0efcH t&m&Sd\

twnfjyKcsufESifhtwl oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY trIwGJ

tjynfhtpkHudk jyefvnfay;ydkY&rnf/

142/ (u) tmrcHxm;olonf aq;bufqdkif&mckHtzGJUrS xkwfay;

aom aq;oufaocH vufrSwft& rlvtvkyfudk

tNrJwrf; vkyfudkifEdkifpGrf;r&SdvQif xdkolonf Oya' yk'fr

33? yk'frcGJ (u) ESifhtnD aiGaMu;tusdK; cHpm;cGifhudk

xdkol\qE´t& t&pfusjzpfap? wpfvkH;wpfcJwnf;

jzpfap cHpm;cGifh&Sdonf/

(c) tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&Sdr I tusdK;cHpm;cGifh &&Sdaom

tmrcHxm;ol aemufqkH; vkyfudkifcJhaom tvkyfXme\

tvkyf&Sifonf tvkyfvkyfudkif EdkifpGrf;r&SdrI tusdK;

cHpm;cGifh? oufjynfhtNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifhESifh

usef&pfoltusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGodkY rdrdu 12 v

ESifhtxuf xnfh0ifxm;aom aiG\ 25 &mcdkifEIef;udk

twdk;ESifhwuG cHpm;cGifh&Sdonf/ tqdkygtwdk;EIef;onf

wpfESpfvQif ESpf &mcdkifEIef;jzpfonf/ tvkyf&Sifonf

113

tqdkyg tusdK;cHpm;cGifhtwGuf owfrSwfxm;aom ykHpH

(33-u) jzifh oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;½kH;odk Y

avQmufxm;&rnf/

143/ NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;onf enf;Oya' 141 t& aq;buf

qdkif&mckHtzGJUujyefvnf ay;ydkYvmaom aq;oufaocHvufrSwft&

tmrcHxm;olrSm rlvtvkyfudk tNrJwrf; vkyfudkifEdkifpGrf; r&SdvQif

xdkolESifh oufqdkifonfh atmufygtcsuftvufrsm;udk pdppfNyD;

rSwfwrf;ESifhwuG vlrIzlvkHa&;½kH;csKyfodk Y trIwGJudk ay;ydk Ywifjy&rnf -

(u) xdktmrcHxm;olonf Oya'ESifhtnD pwifrSwfy kH

wifcJhonfh aeY&uf? tmrcHxm;olESifh tvkyf&SifwdkYu

tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusddK;cHpm;cGifh? oufjynfh

tNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifhESifh usef&pfol tusdK;cHpm;cGifh

&efykHaiGodkY xnfh0ifaMu; ay;oGif;cJhonfh vaygif;ESifh

ay;oGif;cJhonfh xnfh0ifaMu;aiGaygif;?

(c) tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh tjzpf

xdktmrcHxm;ol cHpm;cGifh&Sdaom aiGyrmP?

(*) tvkyf&SifcHpm;cGifh&Sdaom aiGyrmP/

144/ ñTefMum;a&;rSL;csKyfonf -

(u) NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;u wifjyjcif;tay: Oya'ESifh

tnD vdktyfovdkpdppfNyD; cGifhjyKjcif;? jyifqifcGifh

jyKjcif;ESifh jiif;y,fjcif;wdkY jyKEdkifonf/

(c) cGifhjyKjcif; odk Yr[kwf jyifqifcGifhjyKjcif; jyKvkyfygu

tmrcHxm;olESifh tvkyf&Sifwdk Y cHpm;cGifh&d Saom

aiGyrmPudk owfrSwfay;&rnf/

(*) jyifqifcGifhjyKjcif; odkYr[kwf jiif;y,fjcif;jyKvkyfygu

taMumif;&if;udk azmfjy&rnf/

114

oufjynfh tNidrf;pm;tusdK;cHpm;cGifh

145/ tmrcHxm;ol\ oufjynfhtNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifh &&Sdrnfh

toufonf 60 ESpf jzpfonf/

146/ (u) tmrcHxm;olonf oufjynfh tNidrf;pm;,lonfh tcg

Oya' yk'fr 35? yk'frcGJ (u) ESifhtnD aiGaMu;

tusdK;cHpm;cGifhudk xdkol\qE´t& t&pfusjzpfap?

wpfvkH;wpfcJwnf;jzpfap cHpm;cGifh&Sdonf/

(c) oufjynfhtNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifh &&Sdaom tmrcH

xm;ol aemufqkH; vkyfudkifcJhaom tvkyfXme\

tvkyf&Sifonf tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;

cHpm;cGifh? oufjynfh tNidrf;pm;tusdK;cHpm;cGif hESif h

usef&pfol tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGodkY rdrdu 12 vESifh

txuf xnfh0ifxm;aomaiG\ 25 &mcdkifEIef; udk

twdk;ESifhwuG cHpm;cGifh&Sdonf/ tqdkygtwdk;EIef;onf

wpfESpfvQif ESpf &mcdkifEIef; jzpfonf/ tvkyf&Sifonf

tqdkyg tusdK;cHpm;cGifhtwGuf owfrSwfxm;aom

ykHpH (33-u) jzifhoufqdkif&m vlrIzlvkHa&;½k H;odk Y

avQmufxm;&rnf/

147/ tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh? oufjynfhtNidrf;pm;

tusdK;cHpm;cGifhESifh usef&pfoltusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGodkY xnfh0ifaMu;aiG

ay;oGif;xm;aom tmrcHxm;olonf oufjynfhtNidrf;pm;

tusdK;cHpm;cGifhudk enf;Oya' 145 t& oufjynfh tNidrf;pm;,l&ef

owfrSwfxm;aom toufrjynfhrD 6 v tvdkrS pwifí

owfrSwfxm;aom (ykHpH-29) udk jznfhpGufvsuf tvkyf&Sif\

axmufcHpm (ykHpH-30) ESifhtwlatmufyg pm&Gufpmwrf;rsm; yl;wGJNyD;

115

oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY avQmufxm;&rnf -

(u) EdkifiHom;pdppfa&; uwfjym;rdwÅL?

(c) vlrIzlvkHa&;tmrcHpdppfa&; uwfjym;rdwÅL/

148/ (u) NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;onf tmrcHxm;ol\ oufjynfh

tNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifh avQmufxm;rIudk vufcH

&&Sdaomtcg oufjynfhtNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifh&Sd r&Sd

pdppfNyD; xdktmrcHxm;olESifh oufqdkifonfh atmufyg

tcsuftvufrsm;udk rSwfwrf;ESifhwuG vlrIzlvkHa&;

½kH;csKyfodkY trIwGJudk ay;ydkYwifjy&rnf -

(1) tmrcHxm;ol\ trnf? zciftrnf?

rSwfyk HwiftrSwf? vlrIzlvkHa&; tmrcH

pdppfa&; trSwf? ae&yfvdyfpm? tvkyfXme

trnfESifh tvkyf&Sif rSwfykHwiftrSwf?

(2) xdktmrcHxm;olonf Oya'ESifhtnD pwif

rSwfykHwifcJhonfh aeY&uf? tmrcHxm;olESifh

tvkyf&SifwdkYu tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf; r&SdrI

tusddK;cHpm;cGifh? oufjynfh tNidrf;pm; tusdK;

cHpm;cGifhESifh usef&pfol tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiG odkY

xnfh0ifaMu; ay;oGif;cJhonfh vaygif;ESifh

ay;oGif;cJhonfh xnfh0ifaMu; aiGaygif;?

(3) oufjynfh tNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifh tjzpf

xdktmrcHxm;ol cHpm;cGifh&Sdaom aiGyrmP?

(4) tvkyf&Sifu cHpm;cGifh&Sdaom aiGyrmP/

(c) ñTefMum;a&;rSL;csKyfonf NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½k H;u

wifjyjcif;tay: enf;Oya' 144 ESif htnD

aqmif&Guf&rnf/

116

usef&pfol tusdK;cHpm;cGifh

149/ tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh? oufjynfhtNidrf;pm;

tusdK;cHpm;cGifhESifh usef&pfoltusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGodkY xnfh0ifaMu;aiG

ay;oGif;xm;aom tmrcHxm;olu oufjynfhtNidrf;pm;,lonfh

toufrjynfhrD tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh aomfvnf;aumif;?

tjcm;taMumif; wpfckckaMumifh aomfvnf;aumif; aoqkH;vQif

xdkaoqkH;aom tmrcHxm;oltwGuf usef&pfol tusdK;cHpm;cGifhudk

tqdkyg&efykHaiGrS Oya'yk'fr 36? yk'frcGJ (u)? (c) wdk YESifhtnD

OD;pm;ay; tpDtpOftvdkuf cHpm;cGifh&Sdonf/

150/ (u) usef&pfoltusdK;cHpm;cGifh &xdkufolonf Oya'yk'fr 36?

yk'frcGJ (u)? (c) wdkYESifhtnD usef&pfol tusdK;

cHpm;cGifhudk xdkol\qE´t& t&pfusjzpfap? wpfvkH;

wpfcJwnf; jzpfap cHpm;cGifh&Sdonf/

(c) enf;Oya'cGJ (u) yg tusdK;cHpm;cGifhudk &xdkufol&SdvQif

aoqkH;aom tmrcHxm;ol aemufqkH; vkyfudkifcJhaom

tvkyfXme\ tvkyf&Sifonf tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;

r&SdrItusdK;cHpm;cGifh? oufjynfhtNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifhESifh

usef&pfoltusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGodk Yrdrdu 12 v

ESifhtxuf xnfh0ifxm;aomaiG\ 25 &mcdkifEIef;udk

twdk;ESifhwuG cHpm;cGifh&Sdonf/ tqdkyg twdk;EIef;onf

wpfESpfvQif ESpf &mcdkifEIef;jzpfonf/ tvkyf&Sifonf

tqdkyg tusdK;cHpm;cGifhtwGuf owfrSwfxm;aom

ykHpH (33-u) jzifh oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;½kH;odkY

avQmufxm;&rnf/

(*) enf;Oya'cGJ (u) yg tusdK;cHpm;cGifhudk &xdkufol

r&SdvQif aoqkH;aom tmrcHxm;ol aemufqkH;

117

vkyfudkifcJ haom tvkyfXme\ tvkyf&Sifonf

tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh? oufjynfh

tNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifhESifh usef&pfol tusdK;cHpm;cGi fh

&efykHaiGodkY rdrdu 12 vESifhtxuf xnfh0ifxm;aom

aiGrsm;udk twdk;ESifhwuG cHpm;cGifh&Sdonf/ tqdkyg

twdk;EIef;onf wpfESpfvQif ESpf &mcdkifEIef;jzpfonf/

tvkyf&Sifonf tqdkyg tusdK;cHpm;cGifhtwGuf

owfrSwfxm;aomykHpH (33-u) jzifh oufqdkif&m

vlrIzlvkHa&;½kH;odkY avQmufxm;&rnf/

151/ tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh aomfvnf;aumif;? tjcm;taMumif;

wpfckckaMumifh aomfvnf;aumif; tmrcHxm;olaoqkH;vQif usef&pfol

tusdK;cHpm;cGifhudk avQmufxm;olonf owfrSwfxm;aom(ykHpH-31)

udk jznfhpGufNyD; tvkyf&Sif\ axmufcHcsuf (ykHpH-32) ESifhtwl

atmufygpm&Gufpmwrf;rsm; yl;wGJvsuf NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY

avQmufxm;&rnf -

(u) usef;rma&;OD;pD;Xme odkYr[kwf a'oqdkif&m tkyfcsKyfa&;

tzGJUtpnf;u xkwfay;aom aoqkH;aMumif;vufrSwf?

(c) rdrdtm; aoqkH;olu trnfpm&if; wifoGif;cJhaMumif;

0efcHcsuf odkYr[kwf rdrdonf tqdkyg tusdK;cHpm;cGifhudk

&xdkufoljzpfaMumif; 0efcHcsuf?

(*) aoqkH;ol\ vlrIzlvkHa&;tmrcHpdppfa&;uwfjym;?

(C) avQmufxm;ol\ EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym; rdwÅL?

(i) tdrfaxmifpkpm&if;rdwÅL/

152/ oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;½k H;onf rdrd½kH;&Sd rSwfwrf;

taxmuftxm;rsm;udk pdppfNyD; Oya'yk'fr 36? yk'frcGJ (u) odkYr[kwf

(c) yg avQmufxm;olu enf;Oya' 151 ESifhtnD avQmufxm;

vmygu usef&pfoltusdK;cHpm;cGifh &xdkufcGifh &Sd r&Sd pdppf&rnf/

118

&xdkufcGifh&S dygu atmufazmfjyyg tcsufrsm;ESifhtwl vlrIzlvkHa&;

½kH;csKyfodkY wifjy&rnf -

(u) aoqkH;aom tmrcHxm;ol\ trnf? zciftrnf?

rSwfykHwiftrSwf? vlrIzlvkHa&; tmrcHpdppfa&;trSwf?

ae&yfvdyfpm? tvkyfXmetrnfESif h tvkyf&Si f

rSwfykHwiftrSwf?

(c) aoqkH;olonf tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;

cHpm;cGifh? oufjynfhtNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifhESifh

usef&pfol tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGodkY xnfh0ifaMu;aiG

ay;oGif;xm;aom tmrcHxm;ol [kwf r[kwf?

(*) aoqkH;aom tmrcHxm;olonf Oya'ESifhtnD pwif

rSwfykHwifcJhonfhaeY&uf? aoqkH;aom tmrcHxm;olESifh

tvkyf&SifwdkYu tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh?

oufjynfhtNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifhESifh usef&pfol

tusdK;cHpm;cGifh&efykHaiGodkY xnfh0ifaMu; ay;oGif;cJhonfh

vaygif;ESif h ay;oGif;cJ honfh xnfh0ifaMu; aiGaygif;?

(C) usef&pfol tusdK;cHpm;cGifhtjzpf Oya'ESifhtnD

cHpm;cGifh&Sdaom aiGyrmP?

(i) tvkyf&Sifu cHpm;cGifh&Sdaom aiGyrmP?

(p) avQmufxm;olonf tusdK;cHpm;cGifhtwGuf trnf

pm&if; wifoGif;jcif;cH&ol [kwf r[kwf?

(q) avQmufxm;olonf tqdkyg tusdK;cHpm;cGif hudk

&xdkufol [kwf r[kwf/

153/ ñTefMum;a&;rSL;csKyfonf NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;u wifjyjcif;

tay: enf;Oya' 144 ESifhtnD aqmif&Guf&rnf/

119

vlrIzlvkHa&;pepfrS EkwfxGufcGifhESifh &efykHaiGrS jyefvnfxkwf,lcGifh

154/ tmrcHxm;olonf atmufygtajctae wpf&yf&yf ay:ayguf

ygu vlrIzlvkHa&;pepfrS EkwfxGufcGifhjyK&ef awmif;qdkEdkifonf -

(u) tmrcHxm;ol vkyfudkifvsuf&Sdaom vkyfief;Xmeonf

Oya'ESifhtnD tusKH;0ifrSwfykHwifjcif;rS &yfpJcGi fh

&&Sdjcif;?

(c) oufjynfhtNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifh &&Sdrnfhtouf

rjynfhrD tmrcHxm;olu tvkyfrS EkwfxGufjcif;?

(*) tvkyfvufrJhtusdK;cHpm;cGifh&&Sdonfh tmrcHxm;olonf

tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifhumv ukefqkH;aomfvnf;

rdrd\ rlvtvkyfudkjzpfap? vlrIzlvkHa&;pepfESif h

oufqdkifonfhf tjcm;tvkyfwpfckckudkjzpfap 0ifa&muf

vkyfudkifEdkifrI r&Sdjcif;?

(C) Oya'ESifh oufqdkifjcif;r&Sdonfh tjcm;vkyfief;Xme

wpfckckodkY ajymif;a&TUjcif;?

(i) rdrdqE´tavsmuf tmrcHxm;olu qufvufí

tmrcHxm;&ef qE´r&Sdawmhjcif;/

155/ (u) ñTefMum;a&;rSL;csKyfonf enf;Oya' 154 t&

avQmufxm;oltm; Oya'ESifhtnDpdppfNyD; tmrcH

xm;oltjzpfrS EkwfxGufcGifhjyKEdkifonf/

(c) enf;Oya'cGJ (u) t& vlrIzlvkHa&;pepfrS EkwfxGufcGifh

&olonf tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh?

oufjynfhtNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifhESifh usef&pfol

tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGodk Y 36 v ESifhtxuf

ay;oGif;xm;vQif Oya'yk'fr 70? yk'frcGJ (u) ESifhtnD

120

aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhudk xdkol\qE´t& t&pfus

jzpfap? wpfvkH;wpfcJwnf;jzpfap cHpm;cGifh&Sdonf/

(*) tmrcHxm;olonf enf;Oya'cGJ (u) yg &efykHaiGodkY

xnfh0ifaMu;aiGudk 36 v rjynfhrD tqdkyg tmrcH

pepfrS EkwfxGufoGm;ygu rdrdu ay;oGif;xm;aom

xnfh0ifaMu;aiGrsm;udk jyefvnfxkwf,lcGifh r&Sdaomf

vnf; tqdkygtmrcHpepfodk Y jyefvnf0ifa&mufonfh

tcsdefwGif ,cifu ay;oGif;cJhonf h xnfh0ifaMu;

aiGrsm;ESifh umvrsm;udk xnfhaygif;a&wGufcGifhjyKonf/

(C) enf;Oya'cGJ (c) yg tusdK;cHpm;cGifhtwGuf tmrcH

xm;olonf owfrSwfxm;aom (ykHpH-33) jzifh

oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odk Y avQmufxm;

&rnf/

(i) EkwfxGufcGif h&&S daom tmrcHxm;ol aemufqkH;

vkyfud kifcJ haom tvkyfXme\ tvkyf&Sifonf

enf;Oya'cGJ (c) yg&efykHaiGodkY rdrdu 12 vESifhtxuf

xnfh0ifxm;aom aiG\ 25 &mcdkifEIef;udk twdk;ESifh

wuG cHpm;cGifh&S donf/ tqdkyg twdk;EIef;onf

wpfESpfvQif ESpf &mcdkifEIef;jzpfonf/ tvkyf&Sifonf

tqdkyg tusdK;cHpm;cGifhtwGuf owfrSwfxm;aomykHpH

(33-u) jzifh oufqdkif&mvlrIzlvkHa&;½kH;odkY avQmufxm;

&rnf/

pdppfcGifhjyKjcif;

156/ (u) NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;rS wm0efcHt&m&Sdonf enf;Oya'

155? enf;Oya'cGJ (u) t& EkwfxGufcGifh&olESifh

ywfoufí rdrd½kH;&Sd rSwfwrf;rsm;udk ppfaq;NyD ;

121

atmufygtcsufrsm;azmfjyvsuf vlrIzlvkHa&;½kH;csKyfodkY

wifjy&rnf -

(1) tmrcHxm;ol\trnf? zciftrnf? rSwfykHwif

trSwf? vlrIzlvkHa&;tmrcHpdppfa&;trSwf?

ae&yfvdyfpm? tvkyfXmetrnfESifh tvkyf&Sif

rSwfykHwiftrSwf?

(2) tmrcHxm;ol Oya'ESifhtnD pwifrSwfykHwif

cJhonfhaeY&uf?

(3) tmrcHxm;olESif h tvkyf&Sifwdk Yu tvkyf

vkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusddK;cHpm;cGifh? oufjynfh

tNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGifhESifh usef&pfol

tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGodk Y ay;oGif;cJhonfh

umv? xnfh0ifaMu;aiGaygif;ESifh &Edkifaom

tusdK;cHpm;cGifhaiGyrmP/

(c) ñTefMum;a&;rSL;csKyfonf NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;u

wifjyjcif;tay: enf;Oya' 144 ESifhtnD

aqmif&Guf&rnf/

157/ tmrcHxm;ol odkYr[kwf tmrcHxm;ol aoqkH;NyD;aemuf

usef&pfolonf enf;Oya' 154 t& jyefvnf xkwf,lcGifhjyK&ef

avQmufxm;jcif;udk atmufygjzpfpOfrsm; jzpfyGm;onfhaeYrSpí 12 v

twGif; avQmufxm;&rnf -

(u) tqdkyg vkyfief;Xmetm; Oya'ESifh oufqdkifjcif;rS &yfpJ

cGifhjyKonfhaeY?

(c) tmrcHxm;ol tvkyfrSEkwfxGufonfhaeY?

(*) Oya'ESifh oufqdkifjcif;r&Sdonfh tjcm;vkyfief;Xme

wpfckckodkY ajymif;a&TUjcif;jyKonfhaeY?

(C) tmrcHpepfrS EkwfxGufcGifhjyKonfhaeY?

122

(i) tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh tNrJwrf; vkH;0roefpGrf;

jzpfaMumif; aq;bufqdkif&mckHtzGJUrS twnfjyKonfhaeY?

(p) tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh tmrcHxm;ol aoqkH;

onfhaeY/

158/ enf;Oya' 144? 148? 153 ESihf 156 wdkYt& cGifhjyKonfh

tusdK;cHpm;cGifhaiGrsm;udk cGifhjyKonfh aeYrSpí wpfESpftwGif;

oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;½kH;wGif xkwf,l&rnf/

123

tcef; (9)

tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifh

cHpm;cGifh&Sdolrsm;

159/ tvkyfvufrJ h tusdK;cHpm;cGif honf Oya'ESif htusK H;0if

rSwfykHwifxm;onfh vkyfief;XmewGif vkyfudkifcJhNyD;aemuf tvkyfcGifr S

tvkyfvufrJhjzpfoltwGuf Oya'ESifhtnD cGifhjyKaom cHpm;cGi hf

jzpfonf/ tmrcHxm;olonf tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifh

tmrcHpepfodkY tenf;qkH; 36 v xnfh0ifaMu;aiG ay;oGif;cJhNyD;aemuf

Oya'yk'fr 37 yg tajctaersm;aMumifh aomfvnf;aumif;?

vkyfief;oabmobm0t& 0efxrf;tiftm;avQmhcs&ef vdktyfonfh

tajctaeaMumifhaomfvnf;aumif; tvkyfcGifrS tvkyfvufrJhjzpfygu

tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifh&Sdonf/

tusdK;cHpm;cGifhumvESifh aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifhrsm;

160/ (u) tvkyfvufrJhjzpfolonf xnfh0ifaMu;aiGudk 36 v

xnfh0ifNyD;ol jzpfygu xnfh0ifaMu; ay;oGif;cJhaom

umv rsm;wGif&&SdcJhaom ysrf;rQ vkyfc0ifaiG\ 50

&mcdkifEIef;udk pkpkaygif; &uf 60 txdcHpm;cGifh&Sdonf/

tqdkyg cHpm;cGifh&Sdolonf xnfh0ifaMu;aiGudk 36 v

xufydkí xnfh0ifxm;oljzpfygu xnfh0ifaMu; 12 v

wdk;wdkif; ysrf;rQ vkyfc0ifaiG\ 50 &mcdkifEIef;udk &uf 30

wdk;í cHpm;cGifh&Sdonf/

(c) enf;Oya'cGJ (u) yg cHpm;cGifh&Sdolonf rdrdcHpm;cGifh

&Sdaom pkpkaygif; tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifhudk

124

wpfqufwnf; &ufaygif; 180 txdom cHpm;cGifh

&Sdonf/

(*) enf;Oya'cGJ (u) ESifh (c) wdkYt& cHpm;cGifh&Sdolonf

pkpkaygif; cHpm;cGifh&Sdaom umvrukefqkH;rD rlv

tvkyfudkjzpfap? tjcm;vkyfief;XmewpfckckwGifjzpfap

jyefvnf0ifa&mufcGifh &&SdvQif usef&Sdaom tvkyf

vufrJh &&SdEdkifonfh umvrsm;udk tu,fí

aemufwpfBudrf tvkyfvufrJh BuKHawGYygu xnfhoGif;

cHpm;Edkifonf/ odkY&mwGif tqdkyg aemufwpfBudrf

cHpm;cGifh pkpkaygif;onf &ufaygif; 180 xuf

rausmfap&/

tusdK;cHpm;cGifh awmif;qdkjcif;ESifhpdppfcGifhjyKjcif;

161/ tvkyfvufrJh jzpfolonf tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifhudk

owfrSwfxm;aom awmif;qdkvTm (ykHpH-34)? tvkyf&Sif\

axmufcHcsuf (ykHpH-35) ESifhtwl atmufyg pm&Gufpmwrf;

taxmuftxm;rsm; yl;wGJvsuf tvkyfvufrJhjzpfNyD; wpfvtwGif;

oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY avQmufxm;&rnf -

(u) rdrdtm; tvkyfvufrJh jzpfaponfh tvkyf&Sif\

taMumif;Mum;pm odkYr[kwf ½kH;trdefYpmrdwÅL?

(c) oufqdkif&m NrdKUe,ftvkyftudkifESifh tvkyform;

&SmazGa&;½k H;wGif rSwfyk Hwifxm;ol jzpfaMumif;

oufaocHvufrSwf/

162/ (u) NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH; wm0efcH t&m&Sdonf tvkyf

vufrJh tusdK;cHpm;cGifh avQmufxm;vTmudk vufcH&&Sd

ygu rdrd½kH;&Sd rSwfwrf;rsm;ESifh pepfwus wdkufqdkif

ppfaq;jcif;? tqdkyg tmrcHxm;ol\ tvkyfXmeodkY

125

oGm;a&muf ppfaq;jcif;wdkY aqmif&GufNyD; ppfaq;

awGY&Sdcsuf? okH;oyfcsufwdk YESifhtwl cHpm;cGifh&S daom

umvESifh aiGyrmPwdkYudk wGufcsufí wdkif;a'oBuD;

odkYr[kwf jynfe,fvlrIzlvkHa&;½kH; wm0efcHt&m&SdxH

wifjy&rnf/

(c) wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,f vlrIzlvkHa&;½kH;

wm0efcHt&m&Sdonf enf;Oya'cGJ (u) yg avQmuf

xm;jcif;udk cGifhjyK rjyKESifh cGifhjyKygu vpOftusdK;

cHpm;cGifh aiGyrmPESifh tusdK;cHpm;cGifh&&Sdrnfh umv

wdkYudk qkH;jzwfí NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY taMumif;

Mum;NyD; vlrIzlvkHa&;½kH;csKyfodkY tpD&ifcH wifjy&rnf/

tusdK;cHpm;cGifh uefYowfcsuf

163/ (u) tmrcHxm;olonf enf;Oya' 160? enf;Oya'cGJ (u)?

(c) ESifh (*) wdkYt& cHpm;cGifh&Sdaom umvtm;vkH; twGuf

tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifhudk cHpm;NyD;ygu

xnfh0ifaMu; oufwrf;udk jyefvnf pwifa&wGuf

&rnfjzpfNyD; aemufwpfBudrf 36 v xnfh0ifNyD;rSom

tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifhudk cHpm;cGifh&Sdonf/

(c) tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifh&olonf Oya'yk'fr 40 yg

tajctae wpf&yf&yfay:aygufvQif tvkyfvufrJh

tusdK;cHpm;cGifhudk &yfpJjcif;cH&rnf/

(*) tmrcHxm;olonf tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifhudk

cHpm;NyD;aemuf rlvtvkyfwGif jyefvnf0ifa&muf

vkyfudkifonfh tcgjzpfap? tjcm;vkyfief;wpfckckwGif

0ifa&muf vkyfudkifonfhtcgjzpfap oufqdkif&m

NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY taMumif;Mum;&rnf/

126

164/ tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifh cHpm;cJhjcif; r&Sdaom tmrcH

xm;oltwGuf tqdkyg&efykHaiGodkY ay;oGif;xm;onfh xnfh0ifaMu;aiGrS

tvkyf&SifESifh tmrcHxm;olwdk Yu jyefvnfxkwf,lcGifhESifh pyfvsOf;í

0efBuD;Xmeu Oya' yk'fr 100 t& EdkifiHawmf\ pD;yGm;a&;

zGHUNzdK;wdk;wufrI? b@m&efykHaiGzlvkHrI? vlrIzlvkHa&;&efykHaiG\ awmifhwif;

cdkifrmrI? Xmersm;\ pD;yGm;a&;zGHYNzdK;wdk;wufrIESifh e,fajr a'otvdkuf?

Zkeftvdkuf zGHYNzdK;wdk;wufrI tajctaewdkYtay: rlwnfvsuf

vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh n§dEdIif;NyD; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ twnfjyKcsufjzifh

trdefYaMumfjimpmxkwfjyefí owfrSwfonfhtwdkif; aqmif&Guf&rnf/

127

tcef; (10)

vlrIzlvkHa&; tdrf&mpDrHudef;

taumiftxnfazmfjcif;

165/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf -

(u) tmrcHxm;olrsm;twGuf vlrIzlvkHa&; tdrf&m

pDrHudef;rsm; a&;qGJNyD; 0efBuD;XmerS wpfqifh

jynfaxmifpktpdk;&tzGJUodk Y wifjyí cGifhjyKcsuf

&,l&rnf/

(c) jynfaxmifpktpdk;&ujzpfap? wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf

jynfe,ftpdk;&ujzpfap pDrHcefYcGJaom ajrae&mrsm;rS

oifhavsmfonfh ajruGufudk tcrJhjzpfap? wefzdk;owfrSwf

0,f,líjzpfap vlrIzlvkHa&;tdrf&m pDrHudef;rsm;twGuf

okH;pGJcGifhjyK&ef 0effBuD;XmerSwpfqifh jynfaxmifpk

tpdk;&tzGJUodkY wifjy&rnf/

(*) vlrIzlvkHa&;tdrf&m pDrHudef;twGuf jynfaxmifpk

tpdk;&tzGJU odkYr[kwf wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,ftpdk;&

rsm;xHrS ajruGufrsm; tcrJhtokH;jyKcGifh awmif;cHjcif;

odkYr[kwf tqdkyg tpdk;&tzGJUrsm;u cGifhjyKay;aom

ajruGufrsm;udk &efykHaiGjzifhjzpfap? jynfwGif; jynfyrS

apwem&Sifrsm;\ vSL'gef;onfh aiGjzifhjzpfap ajruGuf

rsm;udk 0,f,ljcif;jyKEdkifonf/ xdkYtjyif apwem&Sifrsm;\

wdkuf½dkufvSL'gef;onfh ajrrsm;wGifvnf; tdrf&mpDrHudef;udk

taumiftxnf azmfEdkifonf/

166/ (u) jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf vlrIzlvkHa&; tdrf&m

pDrHudef;rsm;twGuf vdktyfaom ajrae&mrsm;udk

128

jynfaxmifpktpdk;& odk Yr[kwf wdkif;a'oBuD;ESi fh

jynfe,ftpdk;&wdk Yu pDrHcefYcG Jaom ajrae&mrsm;rS

jzpfap? tjcm;oifhavsmfonfh ajrae&mrsm;rSjzpfap

tcrJhaomfvnf;aumif;? wefzdk;owfrSwfí 0,f,l

apjcif;jzifhaomfvnf;aumif; okH;pGJcGifhjyKEdkifonff/

(c) wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,ftpdk;& toD;oD;

wdkYonf rdrdwdkY wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,f

zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf NrdKUjypDrHudef;rsm;a&;qGJ&mwGif

vlrIzlvkHa&; tdrf&mpDrHudef;twGuf tvkyform;

trsm;pk vkyfudkifvsuf&Sdaom pufrIZkefrsm;ESifheD;onfh

oD;oefY ajrae&m odkYr[kwf oGm;vmrI vG,ful

tqifajyonfhae&mudk vsmxm;owfrSwfay;&rnf/

tqdkygajrae&monf aps;? ausmif;? aq;½kH? yef;jcH

ponfwdkY xnfhoGif; wnfaqmufEdkifaom tus,f

t0ef; &Sd&rnf/

167/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf vlrIzlvkHa&; tdrf&mpDrHudef;twGuf

vdktyfaom&if;ESD;jr§KyfESHaiGudk atmufygaiGaMu;rsm;jzifh okH;pGJEdkifonf -

(u) vlrIzlvkHa&;tdrf&mpDrHudef; &efykHaiGrsm; -

(1) tdrf&mpDrHudef;twGuf vpOfxnfh0ifaiGrsm;?

twdk;&aiGrsm;ESifh tusdK;tjrwf&aiGrsm;?

(2) tdrf&m0,f,lvdkol tmrcHtvkyform;rsm;xHrS

BudKwifay;aiGrsm;?

(3) jynfwGif;jynfy apwem&Sifrsm;rS vSL'gef;aiGrsm;/

(c) vlrIzlvkHa&; &efykHaiGESifh tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;

cHpm;cGifh &efykHaiGrsm;teuf ydkvQHaom aiGrsm;rS 10

&mcdkifEIef;xuf rydkaomaiGrsm;?

(*) jynfaxmifpk b@m&efykHaiGrS axmufyHhaiGrsm;?

129

(C) jynfaxmifpk b@m&efykHaiGrS acs;aiGrsm;?

(i) tjynfjynfqdkif&m tzGJUtpnf;rsm;? jynfwGif;jynfy

tzGJUtpnf;rsm;rS tultnDrsm;? acs;aiGrsm;?

(p) EdkifiHjcm;wdkif;jynfrsm;rS tultnDrsm;? acs;aiGrsm;/

168/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf -

(u) oufqdkif&m tpdk;&Xmersm;? tzGJUtpnf;rsm;ESifhjzpfap?

yk*¾vduukrÜPDrsm;ESifhjzpfap pnf;urf;csufrsm;owfrSwfNyD;

oabmwlpmcsKyf csKyfqdkí vlrIzlvkHa&; tdrf&mrsm;udk

udk,fwdkif pDrHaqmufvkyfjcif; odk Yr[kwf vkyfief;

tyfESHpepfjzifh aqmufvkyfjcif; odk Yr[kwf tusdK;wl

yl;aygif;aqmif&Gufjcif;rsm; jyKEdkifonf/

(c) vlrIzlvkHa&;tdrf&m pDrHudef;t& wnfaqmufxm;aom

tdrf&mrsm;udk pDrHcefYcGJcGifhESifh a&mif;cscGifh&Sdonf/

tdrf&mrsm;0,f,lcGifh

169/ (u) tmrcHxm;olonf jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHom;

odkYr[kwf EdkifiHom; jyKcGifh&oljzpfNyD; tdrf&mpDrHudef;

&efyk HaiGodk Y rdrdwdk YqE´tavsmuf xnfh0ifaMu;

ay;oGif;xm;ygu rdrdxnfh0ifaiGESifh owfrSwfxm;aom

twdk;aiGwdkY pkpkaygif;wefzdk;rSm tdrf&mwefzdk;\ 30

&mcdkifEIef; jynfhrDvQif vlrIzlvkHa&;tzGJUu pDrHcefYcGJcGifh

&Sdaom tdrf&mudk owfrSwfxm;aom pnf;urf;csufrsm;

ESifhtnD OD;pm;ay; 0,f,lcGifh&Sdonf/

(c) enf;Oya'cGJ (u) yg tmrcHxm;olonf 1954 ckESpf?

vlrIzlvkHa&; tufOya't& t&yf&yf tmrcHpepfodkY

xnfh0ifaMu;ay; oGif;cJhaomumvESifh 2012 ckESpf?

vlrIzlvkHa&; Oya't& usef;rma&;ESifh vlrIa&;

130

apmifha&SmufrI tmrcHpepfodk Y xnfh0ifaMu; ay;oGif;

cJhaom umvESpf&yfaygif; 180 v ausmf ay;oGif;

cJ holonf enf;Oya'cGJ (u) yg aiG yrmPudk

wpfvkH;wpfcJwnf; ay;oGif;vQif vlrIzlvkHa&;tzGJUu

pDrHcef YcG JcGifh&S daom tdrf&mudk 0,f,lcGifh &Sdonf/

(*) vlrIzlvkHa&;tzGJUonf enf;Oya'cGJ (u) ESifh (c) yg

tdrf&m0,f,lcGifh &&Sdolrsm;u vlrIzlvkHa&;tzGJUodkY

ay;acs&efusef&Sdaom tdrfwefzdk;aiGudk ay;acsEdkif&ef

twGuf EdkifiHydkifbPf wpfckckwGifjzpfap? vlrIzlvkHa&;

tzGJU&efykHaiG wdk;yGm;a&;twGuf &if;ESD;jr§KyfESHxm;aom

tjcm;bPf wpfckckwGifjzpfap tdrf&m odkYr[kwf

tjcm;cdkifvkHaom ydkifqdkifrIudk taygifxm;í bPfrS

owfrSwfxm;aom twdk;jzifh aiGacs;,lEdkdkif&ef n§dEdIif;

pDpOfay;Edkdkifonf/

(C) enf;Oya'cGJ (u) ESifh (c) yg tdrf&m0,f,lcGifh

&&Sdolrsm;onf ay;qyf&efusefaom tdrf&mwefzdk;udk

rdrdtpDtpOfjzifhjzpfap? rdrd0,f,lcGifh&Sdaom tdrf&m

odkYr[kwf tjcm;cdkifvkHaom ydkifqdkifrIudk enf;Oya'cGJ

(*) t& vlrIzlvkHa&;tzGJUu pDpOfay;aom bPfwGif

owfrSwfxm;aom pnf;urf;csufrsm;ESifhtnD taygif

xm;NyD; aiGacs;,líjzpfap vlrIzlvkHa&;tzGJUo dk Y

tdrf&mwefzdk; taustvnf ay;oGif;&rnf/

(i) enf;Oya'cGJ (u) ESifh (c) yg tdrf&m0,f,lcGifh &&Sdol

rsm;onf ay;qyf&efusefaom tdrf&mwefzdk;twGuf

aiGacs;,lxm;aom bPfodkY vpOft&pfus ay;qyf

&rnf/ xdkodkYay;qyf&mwGif ay;qyf&ef usef&Sdaom

131

aiGtjyif bPfrSowfrSwfxm;aom twdk;aiGudkyg

xnfhoGif; ay;qyf&rnf/

(p) vlrIzlvkHa&; tdrf&m0,f,lcGifh &&Sdaom tmrcHxm;ol

onf tdrf&mwefzdk; jynfhrDonftxd ay;oGif;Edkifonfh

tajctaeESifh touft&G,f&Sd&rnf/

(q) vlrIzlvkHa&;tzGJUonf tdrf&m0,f,lcGifh &&Sdolu

tdrf&mwefzdk;twGuf bPfodkY aiGay;qyfaepOf

umvtwGif; tqdkyg tdrf&mtwGuf jrefrmhtmrcH

vkyfief; odkYr[kwf tjcm;tmrcHvkyfief;wpfckc k

wGif rD;ESifhtaxGaxGtmrcHESifh tjcm;oifhavsmf

aumif;rGefonfh tmrcHrsm;xm;&Sd&ef pDpOfay;&rnf/

(Z) vlrIzlvkHa&;tdrf&m 0,f,lcGifh&&Sdolonf enf;Oya'cGJ

(q) t& ay;oGif;&aom tmrcH y&DrD,HaMu;ESifh

tdrf&m xdef;odrf;p&dwftwGuf usoifhaomaiGudk

vlrIzlvkHa&;tzGJUodkY ay;oGif;&rnf/

(ps) tmrcHxm;olonf vlrIzlvkHa&;tdrf&mudk wpfBudrfom

0,f,lcGifh&Sdonf/ ,cifu 0,f,lcGifh &&SdNyD;olonf

aemufwpfBudrfxyfrH 0,f,lvdkygu ,cifu 0,f,l

xm;aom tdrf&mudk vlrIzlvkHa&;tzGJUodkY owfrSwf

wefzd k;jzif h jyefvnftyfES HNyD;rSom topfxyfr H

0,f,lcGifh&Sdonf/

(n) tmrcHxm;olonf tdrf&mpDrHudef; &efyk HaiGodk Y

xnfh0ifaMu; ay;oGif;cJhaomfvnf; tdrf&m0,f,lcGifh

r&rD tmrcHxm;oltjzpfrS &yfpJcJhvQif tmrcHxm;ol

udk,fwdkifaomfvnf;aumif;? tmrcHxm;ol aoqkH;

132

oGm;vQif ,if;\rSDcdkolonfaomfvnf;aumif; tdrf&m

pDrHudef; &efykHaiGodkY tmrcHxm;ol xnfh0ifcJhaom

aiGtm;vkH;udk twdk;ESifhwuG jyefvnf&xdkufcGifh

&Sdonf/ xdktwdk;EIef;onf jrefrmhpD;yGm;a&;bPfrS

owfrSwfonfh aiGpkbPftyfaiG twdk;EIef;\

xuf0ufjzpf&rnf/

170/ (u) enf;Oya' 169? enf;Oya'cGJ (u) ESifh (c) wdkYt&

vlrIzlvkHa&; tdrf&mrsm;udk 0,f,lcGifh &&Sdolrsm;onf

vlrIzlvkHa&;tzGJUu owfrSwfxm;aom pnf;urf;

csufrsm;tjyif tcGefqdkif&m wnfqJOya'rsm;ESifhtnD

vdkufem&rnf/

(c) vlrIzlvkHa&; tdrf&mrsm;udk 0,f,lcGifh &&Sdolrsm;onf

vlrIzlvkHa&;tzGJUu owfrSwfxm;aompnf;urf;csuf

wpf&yf&yfudk azmufzsufygu vlrIzlvkHa&; tdrf&mrS

z,f&Sm;jcif;cH&rnf/

171/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf owfrSwfxm;aom pnf;urf;csuf

wpf&yf&yfudk azmufzsufoltm; enf;Oya' 170? enf;Oya'cGJ (c)

ESifhtnD vlrIzlvkHa&;tdrf&mrS z,f&Sm;Edkifa&;twGuf oufqdkif&m

wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,fvlrIzlvkHa&;½kH; wm0efcHt&m&Sdtm;

wm0efay;tyf&ef 0efBuD;XmerSwpfqifh aqmufvkyfa&;0efBuD;XmeodkY

n§dEdIif;Edkifonf/

172/ oufqdkif&mwdkif;a'oBuD; odk Yr[kwf jynfe,fvlrIzlvkHa&;½kH;

wm0efcHt&m&Sdonf -

(u) owfrSwfxm;aom pnf;urf;csuf wpf&yf&yfudk

azmufzsufoltm; vlrIzlvkHa&; tdrf&mrS &ufaygif; 30

twGif; z,f&Sm;ay;&ef taMumif;Mum;pm ay;ydkY&rnf/

133

(c) enf;Oya'cGJ (u) t& owfrSwfxm;aom &uftwGif;

z,f&Sm;ay;&ef taMumif;Mum;pm ay;ydk Yaomfvnf;

vdkufemaqmif&Gufjcif; rjyKygu oufqdkif&m

wdkif;a'oBuD; odk Yr[kwf jynfe,ftpdk;&tzGJUodk Y

wifjyí vkHjcKHa&;ESifh tjcm;vdktyfaom tultnD

awmif;cHNyD; z,f&Sm;&rnf/

173/ oufqdkif&m wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,ftpdk;&tzGJUonf

enf;Oya' 172? enf;Oya'cGJ (c) t& oufqdkif&m wdkif;a'oBuD;

odk Yr[kwf jynfe,f vlrIzlvkHa&;½kH; wm0efcHt&m&Sdu tultnD

awmif;cHvmygu Oya'ESifhtnD z,f&Sm;ESifxkwfa&;twGuf

vdktyfaom tultnDrsm;ay;&rnf/

134

tcef; (11)

tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifhtmrcHpepfESifh oufqdkifonfh

tusdK;cHpm;cGifhrsm;

tvkyfwGifxdcdkufrI rSwfwrf;pmtkyf

174/ (u) tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh 'Pf&m&onfh tmrcH

xm;olonf ,if;odkYxdcdkufrI jzpfaMumif;udk udk,fwdkif

jzpfap? tjcm;olrSwpfqifhjzpfap? tvkyf&Sif odkYr[kwf

vkyfief;Xme wm0ef&Sdoltm; today; taMumif;Mum;

&rnf/

(c) tvkyf&Sifonf -

(1) tvkyfwGifxdcdkufrI rSwfwrf;pmtkyfud k vlrI

zlvkHa&;tzGJUu owfrSwfxm;onfh (ykHpH-36)

jzifhxm;&Sd&rnf/

(2) rdrd\ tvkyform;rsm; tvkyfwGifxdcdkufrI

ay:aygufvQif taMumif;t&m tm;vkH;udk

tvkyfwGifxdcdkufrI rSwfwrf;pmtkyfwGif csufcsif;

a&;oGif;&rnf/ xdkodkYa&;oGif;xm;onfh taMumif;

t&mrsm; rSefuefaMumif;udk wm0ef &Sdolu

oufaocHvufrSwf a&;xdk;xm;&rnf/

(3) tvkyfwGifxdcdkufrI rSwfwrf; pmtkyfudk

rSwfwrf; a&;oGif;onfh aeYrSpí ig;ESpfwm

umvtxd xdef;odrf;xm;&Sd&rnf/

135

tvkyfwGifxdcdkufrItwGuf tpD&ifcHjcif;ESifh pkHprf;ppfaq;jcif;

175/ (u) tvkyf&Sifonf rdrd\ tmrcHxm;ol tvkyform;tm;

aoqkH;aponfh odkYr[kwf udk,fudkjzpfap? pdwfudkjzpfap

tvkyfrvkyfEdkifaponfh 'Pf&mudkjzpfapaom tvkyf

wGifxdcdkufrIjzpfvQif aomfvnf;aumif;? ,if;xdcdkufrI

aMumifh aoqkH;oGm;vQif aomfvnf;aumif; oufqdkif&m

NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY aqmvsifpGm taMumif;Mum;

&rnf/ xdkYtjyif 24 em&DtwGif; owfrSwfxm;aom

(ykHpH-37) okH;pkHjzifh oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY

xyfrHtaMumif;Mum;&rnf/

(c) NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;rS wm0efcHt&m&Sdonf enf;

Oya'cGJ (u) t& tvkyf&Sifu taMumif;Mum;vm

onhftcg ppfaq;a&;t&m&Sdudk wm0efay;tyfí

jzpfap? rdrdudk,fwdkifjzpfap oufqdkif&mvkyfief;XmeodkY

oGm;a&mufí tvkyfwGifxdcdkufrI [kwf r[kwf

pkHprf;ppfaq;NyD; owfrSwfxm;aom (ykHpH-38) jzifh

rSwfwrf;wif twnfjyK&rnf/

(*) NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;rS wm0efcHt&m&Sdonf tvkyf

&Sifu vkyfief;cGif ab;tEÅ&m,f uif;&Sif;a&;

tpDtrHrsm;ESif h tumtuG,frsm; jyKvkyfrxm;

jcif;aMumifhh xdcdkuf'Pf&m&jcif; jzpfaMumif; [kwf

r[kwfudk tvkyf½kHESifh tvkyform; Oya'ppfaq;a&;

OD;pD;Xme\ ppfaq; twnfjyKcsuf &,lEdkifonf/

(C) NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;rS wm0efcHt&m&Sdonf tvkyf

&Sifu vkyfief;cGifab;tEÅ&m,f uif;&Sif;a&; tpDtrH

136

rsm;ESifh tumtuG,frsm; jyKvkyfrxm;jcif;aMumifhh

tvkyfESifh qdkifaom a&m*g&rIjzpfonf[k ,lqygu

uRrf;usifol aq;ynm&Sifrsm;\ ppfaq;twnfjyKcsuf

&,l&rnf/

vkyfief;cGif ab;tEÅ&m,f uif;&Sif;a&;

176/ (u) tvkyf&Sifonf rdrd\ vkyfief;Xmersm;ü tvkyform;rsm;

vkyfief;cGif ab;tEÅ&m,f uif;&Sif;a&;twGuf tvkyf½kH

aqG;aEG;yJGrsm;ESifh ynmay;vkyfief;rsm; jyKvkyfay;jcif;?

tEÅ&m,f&Sdaom pufud&d,m tpdwftydkif;rsm;tm;

vkHjcKHpGm um&Hjcif;? ukefxkwfvkyfrIvkyfief; trsdK;tpm;

tvdkuf tvkyform;rsm; tokH;jyK&rnfh tumtuG,f

ypönf;rsm;ESifh 0wfpkHrsm;udk pepfwus tokH;jyKapjcif;?

tvkyform; tBuKdtydkY,mOfrsm;wGif owfrSwfOD;a&xuf

ausmfvGefpD;eif;jcif; r&Sdap&ef ,mOfrsm; vkHavmufpGm

pDpOfay;jcif;? BuHUcdkifaumif;rGefaom ,mOfrsm;udkom

tokH;jyKapjcif; ponfwdkYudk aqmif&Guf&rnfhtjyif

EdkifiHawmfu xkwfjyefxm;aom vkyfief;cGifab;tEÅ&m,f

uif;&Sif;a&;qdkif&m jy|mef;csufrsm;udkvnf; vdkufem&rnf/

(c) tvkyf&Sifonf txuftydk'f (u) yg vkyfief;cGif

ab;tEÅ&m,f uif;&Sif;a&; tpDtrHrsm;ESif h tum

tuG,frsm; jyKvkyfrxm;jcif;aMumifh tvkyfwGif

xdcdkufrIESifh tvkyfESifhqdkifaom a&m*g&rIrsm; jzpfay:

vmygu þenf;Oya'rsm;t& tmrcHxm;olrsm;

cHpm;cGifh&Sdonfh aiGaMu;ESifh tjcm;tusdK;cHpm;cGifh

137

rsm;udk wGufcsufí atmufygtwdkif; wpfvkH;wnf;

uscH&rnf -

(1) Oya'ESifhtnD ppfaq;ñTefMum;rIrsm; rjyKvkyf

&ao;rD jzpfay:vQif þenf;Oya'rsm;t&

tmrcHxm;olrsm; cHpm;cGifh&S donfh tusdK;

cHpm;cGifhrsm;\ 50 &mcdkifEIef;?

(2) ppfaq;awGY&Sdcsufrsm;t& Oya'ESifhtnD

vdkufemaqmif&Guf&ef udpörsm;udk ñTefMum;NyD;

jzpfaomfvnf; vdkufemrI r&Sdjcif;aMumifh

jzpfay:vQif þenf;Oya'rsm;t& tmrcH

xm;olrsm; cHpm;cGifh&Sdonfh tusdK;cHpm;cGifh

rsm;\ 100 &mcdkifEIef;/

tvkyform;avsmfaMu;tufOya'yg wm0efrsm;rS uif;vGwfcGifhjyKjcif;

177/ (u) Oya'wGif tusKH;0ifonfh tvkyf&Sifrsm;onf rdrd\

tvkyform; tmrcHxm;olwdkY tvkyfwGifxdcdkufrIjzpf

ay:ygu tvkyform; avsmfaMu;tufOya't&

ay;avsmf&rnfh wm0efrsm;rS uif;vGwfap&rnf/

(c) tvkyf&Sif\ jypfrIjypf'Pf xdkufoifhaom jyKvkyfrI

odkYr[kwf ysufuGufrIaMumifh jzpf&onfh rawmfwq

xdcdkuf'Pf&m&rIonf enf;Oya'cGJ (u) ygjy|mef;csuf

ESifh oufqdkifjcif; r&Sdap&/

jyefvnfxlaxmifay;jcif;ESifh tvkyfae&mrsm; pDpOfxm;&Sdjcif;

178/ (u) vlrIzlvkHa&;tzGJUonf tvkyfwGifxdcdkuf'Pf&m &&Sdí

udk,ft*Fg qkH;½IH;aom tmrcHxm;oltm; jyefvnf

avhusifhay;jcif;jzifh vlrItodkuft0ef;wGif jyefvnf

138

0ifqHhvmap&efESifh vG,fulpGm tvkyfvkyfEdkifap&ef

tvkyfESifhqdkifaom twwfynmrsm; jyefvnf

oifMum;ay;jcif;ESifh jyKpkysdK;axmif ay;jcif;rsm;udk

vlrI0efxrf;OD;pD;XmeESif hjzpfap? tjcm;Xmersm;? tzGJU

tpnf;rsm;ESifhjzpfap n§dEdIif;í jyKvkyfay;&rnf/

(c) tvkyf&Sifonf rdrd\vkyfief;XmetwGif; roefpGrf;

olrsm; tvkyfvkyfEdkif&efESifh tvG,fwul vIyf&Sm;

oGm;vmEdkdkif&eftcGifhtvrf;rsm; zefwD;ay;&rnf/

(*) aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh&&Sdonfh tmrcHxm;olrsm;onf

vkHavmufaom taMumif;r&SdbJ tqdkyg vkyfief;pOfrsm;

aqmif&Guf&mwGif yg0if&efjiif;qdkjcif;rjyK&/

tvkyfwGifxdcdkufrItwGuf aq;oufaocHvufrSwf

179/ vlrIzlvkHa&;tzGJUu todtrSwfjyKonfh q&m0efonf -

(u) tmrcHxm;ol tvkyfrvkyfEdkdkifjcif; odkYr[kwf aoqkH;

jcif;rSm tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh [kwf r[kwfudk

,lqcsufay;&rnf/ xdkodk Y,lqcsufudk ay;Edkif&ef

twGuf vdktyfygu qdkif&m txl;ukq&m0efBuD;rsm;\

oabmxm;rSwfcsufudk &,lEdkifonf/

(c) tmrcHxm;olrSm tvkyfwGif xdcdkufrIaMumifh ,m,D

roefpGrf;rI jzpfay:í tvkyfrvkyfEdkifaMumif; ppfaq;

awGU&S dygu aq;oufaocH vufrSwf (q-1)

xkwfay;&rnf/

139

,m,DroefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifh

180/ tmrcHxm;olonf -

(u) tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh rdrd\tvkyfudk rvkyfEdkifvQif

aq;oufaocH vufrSwft& tenf;qkH; wpf&ufrS

trsm;qkH; 12 v txd ,m,DroefpGrf;r I

tusdK;cHpm;cGifhudk cHpm;cGifh&Sdonf/

(c) tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifhudk rSwfykHwifNyD;ygu

xnfh0ifaMu;umv tydkif;tjcm; owfrSwfcsufr&SdbJ

cHpm;cGifh&Sdonf/

181/ tmrcHxm;olonf ,m,DroefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifh tjzpf

tvkyfwGifxdcdkufrI rjzpfrD vGefcJhaom av; v twGif; xnfh0ifaMu;

ay;oGif;cJhaom umvrsm;wGif &&SdcJhonfhysrf;rQvkyfc\ 70 &mcdkifEIef;udk

cHpm;cGifh&Sdonf/ tu,fí tvkyf&Sifu vlrIzlvkHa&;½kH;odk Y vma&muf

rSwfykHwifNyD;aomfvnf; vlrIzlvkHa&;½kH;wGif xnfh0ifaMu; ay;oGif;jcif;

r&SdrD wpfvtwGif; xdcdkuf'Pf&m &oljzpfygu xdkoltm;

tvkyfcefYonfh trdefYpm odkYr[kwf tvkyfcefYxm;rI oabmwl

pmcsKyfwGif azmfjyyg&Sdonfh xdkol&&Sdrnfhvkyfc odkYr[kwf xdkolESifh

&mxl;tqifhwlnDaom tjcm;tvkyform;rsm; &&Sdaom vkyfc\ 70

&mcdkifEIef;udk cHpm;cGifh&Sdonf/

182/ tmrcHxm;olonf cGifhumvtwGif; tjcm;aom Oya'rsm;

odk Yr[kwf pDpOfcsufrsm;t& cGifhumvtwGuf vkyfcvpmrsm;

&xdkufcGifh &S dygu vlrIzlvkHa&;tzGJUrS aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh

&jcif;aMumifh tqdkygcGifhumv vkyfcvpmrsm; &xdkufcGifh rqkH;½IH;ap&/

odkY&mwGif ,if;cGifhumv vkyfcvpmESifh ,m,DroefpGrf;rI aiGaMu;

tusdK;cHpm;cGif h ESpf&yfaygif;onf tmrcHxm;ol\ omref&onfh

vkyfc0ifaiG xufyd kvQif yd kaiGud k tvkyf&Sifu Ekwf,lEdkifonf/

140

183/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf ,m,DroefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifhudk -

(u) tmrcHxm;ol tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh tvky f

rvkyfEdkifvQif aq;oufaocH vufrSwft& 12 v

txd cHpm;cGifhay;&rnf/

(c) &ufowÅywfpOf t&pfusjzifh tvkyfwGifxdcd kufrI

jzpfay:onfhaeYrSpí &ufowÅywf ukefqkH;onfhtcg

jzpfap? aq;oufaocH vufrSwft& ,m,Droef

pGrf;rIumv NyD;qkH;onfh tcgjzpfap tvkyfrvkyf

Edkifonfh aeYtoD;oD;twGuf &xdkufcGifh&S daomaiGudk

ay;&rnf/

,m,DroefpGrf;rI xyfrHjzpfyGm;jcif;

184/ tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh ,m,DroefpGrf;rI jzpfyGm;NyD;aemuf 12

vtwGif; rlvjzpfay:cJhonfh 'Pf&maMumifh xyfrHí tvkyf

rvkyfEdkifvQif aq;oufaocH vufrSwft& ,m,DroefpGrf;rI

tusdK;cHpm;cGifhudk qufvufay;Edkifonf/ tqdkyg xyfrHcGifhjyKonfh

umvonf rlvcGifhjyKcJhonfh umvESifh wpfqufwnf; owfrSwfNyD;

pkpkaygif; 12 vxufrausmfap&/

,m,DroefpGrf;rItusdK;cHpm;cGifh awmif;qdkjcif;ESifh cGifhjyKjcif;

185/ tmrcHxm;olonf -

(u) ,m,DroefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifh awmif;qdkvTmudk

enf;Oya' 179? enf;Oya'cGJ (c) t& xkwfay;

xm;aom aq;oufaocH vufrSwfESifhtwl owfrSwf

onfh (ykHpH-39) jzifh a&;om;wifoGif;&rnf/

141

(c) ,m,DroefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifhudk aq;oufaocH

vufrSwft& tvkyfrvkyfEdkifonfhumv ukefqkH;onfh

aeYrSpí okH;vtwGif; awmif;qdk&rnf/

186/ oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH; wm0efcHt&m&Sdonf

tmrcHxm;olu enf;Oya' 185 ESifhtnD ,m,DroefpGrf;r I

tusdK;cHpm;cGifhudk awmif;qdkvmonfhtcg tvkyfwGifxdcdkufrI rSef rrSef

ppfaq;NyD; rSefuefygu cHpm;cGifhjyK&rnf/

,m,DroefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifh &yfqdkif;jcif;

187/ tmrcHxm;olonf aq;oufaocH vufrSwft& ,m,D

roefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifh cHpm;aepOf umvtwGif; atmufyg

jyKvkyfrIwpfckckudk vkyfaqmifygu ,m,DroefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifhudk

vkH;0jzpfap? umvtydkif;tjcm; twGufjzpfap &yfqdkif;jcif;cH&rnf -

(u) rlvtvkyfwGifjzpfap? tcaMu;aiG&onfh tjcm;

tvkyfwGifjzpfap 0ifa&mufvkyfudkifjcif;?

(c) xdcdkuf'Pf&m odkYr[kwf a&m*gaysmufuif;&eftwGuf

vdktyfonf[k ,lqonfh tcsdefumvtwGif;

vlrIzlvkHa&;aq;½kH? aq;cef;üjzpfap? vlrIzlvkHa&;tzGJUESifh

oabmwlpmcsKyf csKyfqdkxm;onfh aq;½kH? aq;cef;ü

jzpfap aq;ukrIcH,l&ef ysufuGufcJhjcif;?

(*) oufqdkif&mq&m0ef\ ñTefMum;csufudk vdkufem&ef

ysufuGufjcif;ESifh aq;ukorI cH,laeonfh umv

twGif; a&m*gaysmufuif;jcif;udk aESmifhaES;ap&ef

jyKvkyfjcif;/

142

tNrJwrf;roefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifhodkYajymif;vJjcif;

188/ (u) tmrcHxm;olonf xdcdkuf'Pf&m aysmufuif;ojzifh

aq;ukorI&yfpJNyD; ,m,DroefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifhudk

12 vrjynfhrD &yfpJonfhtcg xdktmrcHxm;olwGif

tvkyfvkyfEdkifaom pGrf;tm;udk tNrJwrf;,kwfavsmh aprI

odk Yr[kwf udk,ft*Fg qkH;½IH;aprI jzpfay:vQif

tNrJwrf;roefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifh tjzpfodkY ajymif;vJ

cHpm;cGifh&Sdonf/

(c) tmrcHxm;olonf ,m,DroefpGrf;rIESifh qdkifonfh

tusdK;cHpm;cGifh cHpm;aepOf 12 v twGif;rSmyif

aq;oufaocH vufrSwft& tNrJwrf; roefpGrf;rI

jzpfaMumif; xif&Sm;vQif ,m,DroefpGrf;rIESifhqdkifonfh

tusdK;cHpm;cGifhudk &yfpJNyD; tNrJwrf; roefpGrf;rIESifh

qdkifonfh tusdK;cHpm;cGifhudk ajymif;vJí cHpm;cGifh

&Sdonf/

(*) tmrcHxm;olonf tvkyfwGif xdcdkufrIaMumi fh

,m,DroefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifh pwifonfhaeYrS 12 v

jynfhNyD;aemuf qufvufí tvkyfrvkyfEdkifao;vQif

,m,DroefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifhudk&yfpJNyD; tNrJwrf;

roefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifh tjzpfodkY ajymif;vJ

cHpm;cGifh&Sdonf/

(C) enf;Oya'cGJ (c) t& ,m,DroefpGrf;rIESifhqdkifonfh

tusdK;cHpm;cGifhudk &yfpJrnfh aeY&ufudk vlrIzlvkHa&;

tzGJUutodtrSwfjyKonfh q&m0efu qkH;jzwf&rnf/

143

vkyftm;qkH;½IH;rI wefzdk;jzwfjcif;

189/ (u) 0efBuD;Xmeonf tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh qkH;½IH;

oGm;aom cEmudk,f tpdwftydkif; odkYr[kwf ,kwfavsmh

oGm;aom vkyftm;yrmP tenf;trsm; tvdkuf

vkyftm;qkH;½IH;rI &mcdkifEIef;rsm;udk trdefYaMumfjimpm

xkwfjyefí owfrSwf&rnf/

(c) tNrJwrf; wpfpdwfwpfa'o roefpGrf;rIESifhqdkifonfh

tusdK;cHpm;cGifhESifh tNrJwrf;vkH;0 roefpGrf;rIESifhqdkifonfh

tusdK;cHpm;cGifhwdk Y\ tcsdK;tpm;onf tvkyfwGif

xdcdkufrIaMumifh tvkyfvkyfEdkifaom tiftm;qkH;½IH;rI\

tcsdK;tpm;ESifh nDrQ&rnf/

(*) udk,ft*FgqkH;½IH;rI wpfcktwGuf vkyftm;qkH;½I H;rI

wefzd k; tenf;trsm;udk vkyfief;trsdK;tpm;ay:

rlwnfí cGJjcm;owfrSwfjcif;r&Sdap&/

tNrJwrf;roefpGrf;rItusdK;cHpm;cGifh awmif;cHjcif;ESifh pdppfcGifhjyKjcif;

190/ (u) tmrcHxm;olonf tvkyfwGif xdcd kufrIaMumifh

udk,ft*Fg tpdwftydkif; qkH;½IH;onfh tcgjzpfap?

tvkyfvkyfEdkifonfhtiftm; tNrJwrf; ,kwfavsmh

qkH;½IH;EdkifzG,f&m taMumif;&SdvQifjzpfap tNrJwrf;

roefpGrf;rIESifh qdkifonfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhudk

owfrSwfxm;aom (ykHpH-40) jzifh oufqdkif&m

NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY avQmufxm;Edkifonf/

(c) NrdKUe,f vlrIzlvkHa&;½kH;onf tmrcHxm;ol\

avQmufxm;csufudk vufcH&&Sdonfhtcg tvkyfwGif

xdcdkufrI [kwf r[kwf ppfaq;twnfjyKcsufESifhtwl

144

vlrIzlvkHa&; aq;bufqdkif&mckHtzGJUodk Y trIwGJu dk

ay;ydkY&rnf/

(*) vlrIzlvkHa&; aq;bufqdkif&mckHtzGJUonf -

(1) tvkyfwGif xdcdkufrIaMumifh tNrJwrf;roefpGrf;rI

jzpfoltm; vdktyfovdk ppfaq;NyD; ykHpH (q-3)

jzifh vkyftm;qkH;½IH;rIrSm ,m,D odk Yr[kwf

tNrJwrf;jzpfonfudk azmfjyí wefzdk;jzwf

&mcdkifEIef;udk owfrSwf&rnf/

(2) tmrcHxm;ol\ vkyftm;qkH;½IH;rIonf tcsdef

umvwpfcktwGif; ajymif;vJoGm;EdkifaMumif;

xifjrif,lqvQif tcsdefumv uefYowfí

,m,D vkyftm;qkH;½IH;rItjzpf &mcdkifEIef;

owfrSwfEdkifonf/ xdkodk YuefYowfxm;aom

tcsdef apha&mufonfhtcg tqdkyg tmrcH

xm;oltm; jyefvnfppfaq;í vkyftm;

qkH;½IH;rI &mcdkifEIef;udk twnfjyKjcif; okdYr[kwf

jyifqifowfrSwfjcif; jyKEdkifonf/

(3) tvkyfwGif xdcdkufrIaMumifh udk,ft*Fg tpdwf

tydkif; wpfckxufydkí qkH;½IH;oGm;aom tmrcH

xm;oltwGuf vkyftm;qkH;½IH;rI &mcdkifEIef;

owfrSwf&mwGif qkH;½IH;oGm;aom udk,ft*Fg

tpdwftydkif; wpfckcsif;pDtwGuf xnfhoGif;

pOf;pm;&rnf/ odk Yaomf pkpkaygif;vkyftm;

qkH;½IH;rI yrmPonf 100 &mcdkifEIef;xuf

rausmfap&/ xdkYjyifvkyftm;qkH;½IH;rI 100 &mcdkifEIef;

&Sdaom tNrJwrf;vkH;0 roefpGrf;oludk tjcm;ol

145

wpfOD;u tNrJrjywf jyKpk&ef vdktyfjcif; &Sd r&Sd

udkvnf; qkH;jzwf&rnf/

tNrJwrf;roefpGrf;rIESifh qdkifonfh tusdK;cHpm;cGifh

191/ (u) tmrcHxm;olonf tvkyfwGif xdcdkufrIaMumifh tvkyf

vkyfEdkifonfh tiftm;wpfpdwf wpfa'o tNrJwrf;

qkH;½IH;EdkifzG,f&m taMumif;&SdvQif tNrJwrf; wpfpdwf

wpfa'o roefpGrf;rI ESifhqdkifonfh aiGaMu;tusdK;

cHpm;cGifhudkvnf;aumif;? tvkyfvkyfEdkifonfh tiftm;

tNrJwrf; vkH;0qkH;½IH; EdkifzG,f&m taMumif;&SdvQif

tNrJwrf; vkH;0roefpGrf;rIESif hqdkifonfh aiGaMu;

tusdK;cHpm;cGifhudk vnf;aumif; cHpm;cGifh&Sdonf/

(c) tNrJwrf;roefpGrf;rIESifh qdkifonfh tusdK;cHpm;cGifhtwGuf

tvkyfwGif xdcdkufonfhaeYrS vGefcJhaom av;v

twGif; xnfh0ifaMu; ay;oGif;cJhaom umvrsm;wGif

&&SdcJhonfh ysrf;rQ wpfvvkyfc\ 70 &mcdkifESIef;ukd

vlrIzlvkHa&; aq;bufqdkif&mckHtzGJU\ tNrJwrf;

vkyftm;qkH;½IH;rI&mcdkifEIef; qkH;jzwfcsuftay: tajcjyKí

wGufcsuf&&Sdrnfh aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhudk wpfv

twGuf cHpm;cGifh[k owfrSwfí enf;Oya' 192

ESifhtnD cHpm;cGifh&Sdonf/

tNrJwrf;roefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifh aiGyrmP

192/ (u) tmrcHxm;olonf aq;bufqdkif&m ckHtzGJU\

owfrSwffcsuft& tcsdefumv uefYowfí ,m,D

vkyftm;qkH;½IH;rI jzpfygu aq;bufqdkif&m ckHtzGJUu

146

uefYowf azmfjyxm;aom tcsdefumv twGuf

tNrJwrf; roefpGrf;rI aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh&Sdonf/

(c) enf;Oya' 190? enf;Oya'cGJ (*)? enf;Oya'cGJi,f (2)

t& ,m,D vkyftm; qkH;½IH;rItjzpf owfrSwfjcif;

cH&aom tmrcHxm;olonf owfrSwfxm;aomtcsdef

apha&mufonfhtcg jyefvnfppfaq;rIcH,lí vkyftm;

qkH;½IH;rI &mcdkifEIef;udk twnfjyKNyD;ygu enf;Oya'cGJ (*)

ESifhtnD xdkol&xdkufcGifh&S daom tNrJwrf;roefpGrf;rI

aiGaMu; tusdK;cHpm;cGifhrS enf;Oya'cGJ (u) t&

xkwf,lcHpm;cJhaom aiGyrmPudkEkwfí ydkaiGu dk

xyfrHcHpm;cGifh&Sdonf/

(*) tmrcHxm;olonf aq;bufqdkif&m ckHtzGJU\

qkH;jzwfffcsuft& tNrJwrf;roefpGrf;rI jzpfonfhtcg

Oya'yk'fr 58 ESifhtnD aiGaMu;tusdK;cHpm;cGihfudk

xdkol\qE´t& t&pfusjzpfap? wpfvkH;wpfcJwnf;

jzpfap cHpm;cGifh&dSonf/

193/ tvkyfwGif xdcdkufrIaMumifh udk,ft*Fg wpfpdwfwpfydkif; qkH;½IH;

ojzifh tNrJwrf; wpfpdwfwpfa'o roefpGrf;rIESifhqdkifonfh tusdK;

cHpm;cGifh &&SdcJhaom tmrcHxm;olonf tvkyfwGif tjcm;xdcdkufrI

wpf&yfxyfrH jzpfyGm;jcif;aMumifh ,cifqkH;½IH;cJhaom udk,ft*F g

tygt0if xyfrHqkH;½IH;cJhygu xdkol\ vkyftm;qkH;½IH;rI &mcdkifEIef;t&

cHpm;cGifh&Sdaom aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh yrmPrS ,cif cHpm;cJhNyD;aom

aiGaMu;yrmPudk ckESdrfNyD; xyfrHcHpm;cGifh&Sdonf/

194/ (u) tNrJwrf; roefpGrf;rIESifhqdkifonfh tusdK;cHpm;cGifhudk

t&pfuscHpm;cGifh &&Sdaeaom tmrcHxm;olonf

tNrJwrf; roefpGrf;rIESifhqdkifonfh tusdK;cHpm;cGifhudk

pwifcHpm;NyD; Oya'yk'fr 58? yk'frcGJ (c) ESifh (*) yg

147

owfrSwfxm;onfh umvtwGif; aoqkH;onfhtcg

xdkol wpfvkH;wnf; cHpm;cGif h&S daom aiGaygif;rS

aoqkH;onfhaeYtxd xkwf,lcHpm;NyD; jzpfaomaiGudk

Ekwfí usefaiGudk usef&pfol tusdK;cHpm;cGifh &SdolodkY

xkwfay;&rnf/

(c) tNrJwrf;roefpGrf;rIESifh qdkifonfh tusdK;cHpm;cGifhudk

vpOfcHpm;cGifh &&Sdaeaom tmrcHxm;olonf

tNrJwrf; roefpGrf;rIESifh qdkifonfh tusdK;cHpm;cGifhudk

pwifcHpm;NyD; Oya'yk'fr 58? yk'frcGJ (*) yg owfrSwf

xm;onfhumv udk;ESpftwGif; aoqkH;onfhtcg -

(1) aoqkH;onfh taMumif;&if;onf ,ciftvkyf

wGifxdcdkufrIESif h oufqdkifjcif; r&Sdygu

aoqkH;onfhvtxd tusdK;cHpm;cGifhudk ay;NyD;

aemuf tqdkyg cHpm;cGifhudk &yfqdkif;&rnf/

(2) aoqkH;onfh taMumif;&if;onf ,ciftvkyf

wGif xdcdkufrI\ aemufqufwGJ a&m*gaMumifh

jzpfygu Oya'ESifhtnD usef&pfol tusdK;

cHpm;cGifhh&Sdolonf enf;Oya' 196 yg cHpm;

cGifhrS xdktmrcHxm;ol raoqkH;rDu xkwf,l

cHpm;NyD;jzpfaom tNrJwrf; roefpGrf;rI tusdK;

cHpm;cGifh aiGaygif;udkckESdrfí usefaiGudk t&pfus

jzpfap? wpfvkH;wnf;jzpfap cHpm;cGifh&Sdonf/

(3) tNrJwrf; roefpGrf;rI ESifhqdkifonfh tusdK;

cHpm;cGifhudk vpOfcHpm;aeolrSm rnfonfh

taMumif;aMumifh aoqkH;onfudk aq;buf

qdkif&m ckHtzGJUu twnfjyK&rnf/

148

(*) tNrJwrf; roefpGrf;rIESifhqdkifonfh tusdK;cHpm;cGifhudk

vpOfcHpm;cGifh &&Sdaeaom tmrcHxm;olonf

tNrJwrf; roefpGrf;rIESifh qdkifonfh tusdK;cHpm;cGifhudk

pwifcHpm;NyD; Oya' yk'fr 58? yk'frcGJ (*) yg

owfrSwfumv udk;ESpfudk ausmfvGefNyD;rS aoqkH;ygu

tNrJwrf;roefpGrf;rIESifh qdkifonfh tusdK;cHpm;cGifhudk

&yfqdkif;&rnf/

195/ (u) NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;onf enf;Oya' 192?

enf;Oya'cGJ (c)? enf;Oya'cGJ (*) ESifh enf;Oya' 194?

enf;Oya'cGJ (u)? enf;Oya'cGJ (c)? enf;Oya'cGJi,f

(2) wdkYyg tusdK;cHpm;cGifhrsm;udk vlrIzlvkHa&;½kH;csKyfodk Y

wifjyí cGifhjyKcsuf awmif;cH&rnf/

(c) ñTefMum;a&;rSL;csKyfonf NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½k H;u

wifjyjcif;tay: enf;Oya' 144 ESif htnD

aqmif&Guf&rnf/

tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh aoqkH;rItwGuf usef&pfol

tusdK;cHpm;cGifh aiGyrmP

196/ (u) tmrcHxm;olonf tvkyfwGif xdcdkufrIaMumifh aoqkH ;

ygu Oya'yk'fr 62? yk'frcGJ (c) ygcHpm;cGifh&Sdolonf

Oya'yk'fr 62? yk'frcGJ (u) ESifhtnD aiGaMu;

tusdK;cHpm;cGifhudk xdkol\qE´t& t&pfusjzpfap?

wpfvkH;wpfcJwnf;jzpfap cHpm;cGifh&Sdonf/

(c) usef&pfol tusdK;cHpm;cGifh &xdkufol wpfOD;xufydkvQif

tqdkyg tusdK;cHpm;cGifhudk nDwlnDrQ cGJa0cHpm;cGifh

&Sdonf/

149

tvkyfwGif xdcdkufrIaMumifh aoqkH;jcif;udk ppfaq;twnfjyKjcif;

197/ tmrcHxm;ol\ aoqkH;jcif;onf tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh

aoqkH;jcif; [kwf r[kwfudk atmufyg twdkif;ppfaq;aqmif&Guf&rnf -

(u) tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh [kwf r[kwfudk NrdKUe,f

vlrIzlvkHa&; wm0efcHt&m&Sdu vdktyfovdk ppfaq;

qkH;jzwf&rnf/ vdktyfygu tvkyf½kHESifh tvkyform;

Oya' ppfaq;a&;OD;pD;Xme\ oabmxm;rSwfcsuf

&,lEdkifonf/

(c) tvkyfESifhqdkifonfh a&m*gaMumifh [kwf r[kwfudk

ppfaq;qkH;jzwf&mwGif vlrIzlvkHa&;tzGJUrS todtrSwf

jyKaom q&m0efujzpfap? aq;bufqdkif&mckHtzGJUu

jzpfap ppfaq;qkH;jzwf&rnf/ vdktyfygu oufqdkif&m

txl;uk q&m0efBuD;rsm;\ oabmxm;rSwfcsuf

&,lEdkifonf/

usef&pfol tusdK;cHpm;cGifh awmif;qdkjcif;

198/ usef&pfoltusdK;cHpm;cGifh &xdkufolonf owfrSwfxm;aom

(ykHpH-41) udk jznfhpGufNyD; tvkyf&Sif axmufcHpm (ykHpH-42) ESifhtwl

atmufyg pm&Gufpmwrf; yl;wGJvsuf oufqdkif&m NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;odkY

avQmufxm;&rnf -

(u) aoqkH;olu rdrdtm;trnfpm&if; wifoGif;xm;aMumif;

0efcHcsuf odkYr[kwf rdrdonf tqdkyg tusdK;cHpm;cGifhudk

&xdkufoljzpfaMumif; taxmuftxm;?

(c) oufqdkif&mNrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;u xkwfay;xm;aom

aoqkH;ol\ vlrIzlvkHa&;tmrcHpdppfa&; uwfjym;?

(*) avQmufxm;ol\ EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rdwÅL?

150

(C) vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh trsdK;om;rSwfykHwifa&; OD;pD;

XmerS xkwfay;xm;aom tdrfaxmifpkpm&if;rdwÅL/

199/ NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH; wm0efcHt&m&Sdonf enf;Oya' 198 t&

avQmufxm;rIudk vufcH&&Sd&onfhtcg -

(u) tmrcHxm;olaoqkH;rIonf tvkyfwGifxdcdkufrIaMumifh

aoqkH;rI odk Yr[kwf tvkyfESif hqdkifonfh a&m*g

pG JuyfrIaMumifh aoqkH;rI rSef rrSefudk rsufjrif

oufaorsm;udk ppfaq;ívnf;aumif;? aq;oufaocH

vufrSwftaxmuftxm;rsm; ppfaq;ívnf;aumif;

twnfjyK&rnf/

(c) xdkaoqkH;onfh tmrcHxm;olESifh pyfvsOf;onfh rdrd½kH;&Sd

rSwfwrf; taxmuftxm;rsm;udk pdppfNyD; atmufyg

tcsuftvufrsm;ESif htwl vlrIzlvkHa&;½kH;csKyfodk Y

wifjy&rnf -

(1) aoqkH;ol\ trnf? zciftrnf? rSwfykHwif

trSwf? vlrIzlvkHa&;tmrcHpdppfa&;trSwf?

tvkyf&Siftrnf? tvkyf&SifrSwfykHwiftrSwf?

(2) aoqkH;olonf tmrcHxm;ol [kwf r[kwf?

(3) avQmufxm;olonf tusdK;cHpm;cGifh twGuf

trnfpm&if; wifoGif;jcif;cH&ol [kwf r[kwf?

(4) avQmufxm;olonf tqdkyg tusdK;cHpm;cGifhudk

&xdkufol[kwf r[kwf/

(*) NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH;onf enf;Oya' 196?

enf;Oya'cGJ (u) yg cHpm;cGifhrsm;udk ñTefMum;

a&;rSL;csKyf\ cGifhjyKcsufjzifhom cHpm;cGifhjyK&rnf/

151

(C) ñTefMum;a&;rSL;csKyfonf NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½k H;u

wifjyjcif;tay: enf;Oya' 144 ESif htnD

aqmif&Guf&rnf/

(i) tusdK;cHpm;cGifh &xdkufolonf tvkyfwGifxdcdkufr I

aMumifh tmrcHxm;ol aoqkH;rItwGuf usef&pfol

tusdK;cHpm;cGifhudk xdktmrcHxm;ol aoqkH;onfhaeYrS

wpfESpftwGif; oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;½kH;odk Y

avQmufxm;&rnf/

200/ tvkyfwGifxdcdkufol odkYr[kwf tvkyfwGif xdcdkufrIaMumifh

aoqkH;olonf vlrIzlvkHa&;½kH;wGif tmrcHxm;&ef wm0ef&Sdo l

jzpfaomfvnf; tvkyf&Sifu vma&muf rSwfykHwifcJhjcif; r&SdvQif

enf;Oya' 181? 192 ESifh 196 wdkYt& xdkufoifhaom

tusdK;cHpm;cGifh aiGyrmPudk tvkyf&Sifu vlrIzlvkHa&;½kH;rSwpfqifh

tmrcHxm;ol odk Yr[kwf usef&pfolodk Y ay;&rnf/ xdk Yjyif

vlrIzlvkHa&;tzGJUu tvkyfwGifxdcdkufaom tmrcHxm;oltm;

aq;ukoay;&mwGif ukefuscJ haom aq;zdk;ESif h ukefusp&dwf

tm;vkH;udkvnf; tvkyf&Sifu vlrIzlvkHa&;tzGJUodkY ay;&rnf/

152

tcef; (12)

vlrIzlvkHa&; &efykHaiGESifh tvkyfwGif xdcdkufrItusdK;cHpm;cGifh&efykHaiG

ESpf&yfvkH;ESifh oufqdkifonfh jy|mef;csufrsm;

xnfh0ifaMu;ESifh ysufuGufaMu;rsm; aumufcHjcif;

201/ NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH; wm0efcHt&m&Sdonf -

(u) atmufygxnfh0ifaMu;? ysufuGufaMu;? tusdK;cHpm;cGifh

rsm;ESifh ukefusp&dwfrsm;udk tvkyf&SifxHrS ajrcGefrajy

usefaiG jzpfbdouJhodfkY vnf;aumif;? w&m;rrIwGif

'Du&Dudk twnfjyKbdouJhodkY vnf;aumif;? tvkyf&Sif

xHrS t&aumufcHjcif;ESifh awmif;cHjcif; jyKvkyf&rnf -

(1) tvkyf&Sifu ay;oGif;&rnfh ysufuGufonfh

xnfh0ifaMu;aiGrsm;?

(2) tvkyform;u ay;oGif;&rnfh ysufuGufonfh

xnfh0ifaMu;aiGrsm;?

(3) ysufuGufonfh xnfh0ifaMu;rsm; twGuf

ay;oGif;&rnfh ysufuGufaMu;aiGrsm;?

(4) xnfh0ifaMu; ay;oGif;&ef ysufuGufrIaMumifh

tvkyf&Sifu tmrcHxm;oltm; ay;&rnfh

tusdK;cHpm;cGifhrsm;ESifh uscH&rnfh ukefus

p&dwfrsm;/

(c) enf;Oya'cGJ (u) t& aumufcH&mwGif owfrSwf

xm;onfh vkyfxkH;vkyfenf;rsm;ESifhtnD aqmif&Guf

&rnf/

153

EdkifiHjcm;okH;aiGjzifh vkyfcvpm&&Sdolrsm;

202/ (u) Oya'ESifh oufqdkifaom vkyfief;Xmersm;wGif tvkyf

vkyfudkifvsuf&SdNyD; vkyfcvpmudk EdkifiHjcm;okH;aiGjzif h

jzpfap? jrefrmusyfaiGjzifhjzpfap &&Sdaom EdkifiHjcm;om;

rsm;onf Oya'yg usef;rma&;ESifh vlrIa&;apmifha&SmufrI

tmrcHpepfESifh tvkyfwGifxdcdkufrI tusdK;cHpm;cGifh

tmrcHpepf jy|mef;csufrsm;ESifh oufqdkifap&rnf/

(c) Oya'ESifh oufqdkifaom vkyfief;Xmersm;wGif tvkyf

vkyfudkifvsuf&SdNyD; vkyfcvpmudk EdkifiHjcm;okH;aiGjzifh

jzpfap? jrefrmusyfaiGjzifhjzpfap &&Sdaom{nfhEdkifiHom;rsm;?

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHwGif tNrJwrf;aexdkifcGifh

&olrsm;onf vlrIzlvkHa&;tdrf&mESifhpyfvsOf;onfh

tusdK;cHpm;cGifhrsm;rSty Oya'yg tmrcHpepf

tm;vkH;ESifh oufqdkifap&rnf/

(*) enf;Oya'cGJ (u) ESifh (c) yg tmrcHxm;olrsm;wGif

vkyfcvpmudk Ed kifiHjcm;okH;aiGjzif h &&Sdolonf

oufqdkif&m tmrcHpepf toD;oD;twGuf xnfh0if

aMu;aiGudk EdkifiHjcm;okH;aiGjzifh ay;oGif;&rnfjzpfNyD;

aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifhrsm;udkvnf; EdkifiHjcm;okH;aiGjzifh

cHpm;cGifh&Sdonf/ vkyfcvpmudk jrefrmusyfaiGjzifh

&&Sdolonf oufqdkif&m tmrcHpepf toD;oD;

twGuf xnfh0ifaMu;aiGudk jrefrmusyfaiGjzifh ay;oGif;

&rnfjzpfNyD; aiGaMu;tusdK;cHpm;cGifh rsm;udkvnf;

jrefrmusyfaiGjzifh cHpm;cGifh&Sdonf/

203/ (u) vkyfcvpmudk EdkifiHjcm;okH;aiGjzifh &&Sdaom tmrcH

xm;olonf tvkyfvkyfudkifEdkifpGrf;r&SdrI tusdK;cHpm;cGifh?

154

oufjynfhtNidrf;pm; tusdK;cHpm;cGif hESif h usef&pfol

tusdK;cHpm;cGifh tmrcHpepf? tvkyfvufrJh tusdK;cHpm;cGifh

tmrcHpepfESifh tjcm;vlrIzlvkHa&; pepfwdk YtwGuf

xkdolwdkY&&Sdaom vkyfc0ifaiGudk oufqdkif&m b@ma&;

ESpftpwGif Ed kifiHawmfu w&m;0if owfrSwfaom

aiGaMu;vJvS,fEIef; ESif htnD jrefrmusyfaiG wefzd k;

wGufcsufí b@ma&;ESpf ukefqkH;onftxd ay;oGif;

&rnfjzpfNyD; tqdkyg tmrcHpepf toD;oD;twGuf

aiGaMu;tusdK;cHpm; cGif hrsm;udkvnf; jrefrmusyfai G

jzifhom cHpm;cGifh&Sdap&rnf/

(c) enf;Oya'cGJ (u) yg tmrcHpepf toD;oD;twGuf

xnfh0ifaMu;rsm;udk aemufb@ma&;ESpf tpwGi f

ajymif;vJjzpfay:vmaom aiGaMu;vJvS,fEIef;twdkif;

b@ma&;ESpf ukefqkH;onftxd ay;oGif;&rnfjzpfNyD;

aiGaMu;tusdK;cHpm;cGif hrsm;udkvnf; ,if;EIef;twdkif;

jrefrmusyfaiGjzifhom cHpm;cGifh&Sdonf/

aoqkH;aomtmrcHxm;ol\ tusdK;cHpm;cGifhudk usef&pfolu &xdkufcGifh

204/ vlrIzlvkHa&;½kH;onf rusef;rmrI? rD;zGm;rI? ,m,DroefpGrf;rI

ESif htNrJwrf;roefpGrf;rI tusdK;cHpm;cGifhrsm;udk cHpm;aeqJjzpfaom

tmrcHxm;ol aoqkH;vQif xdkolaoqkH;onfhaeYtxd ay;&efusef&Sd

aeonfh tusdK;cHpm;cGif hrsm;udk Oya'ESif htnD cHpm;cGif h&S dolodk Y

xkwfay;Edkifonf/

155

t,lcHcGifh

205/ tusdK;cHpm;cGifhrsm;ay;&ef jiif;y,faom vlrIzlvkHa&;½k H;\

qkH;jzwfcsufrsm;udk ay;ydkYonfh taMumif;Mum;pmrsm;wGif xdkqkH;jzwf

csufrsm;tm; t,lcH0ifEdkifaMumif; azmfjyxm;&rnf/

156

tcef; (13)

t,lcHjcif;

vlrIzlvkHa&; t,lcHckHtzGJU zGJUpnf;jcif;ESifh vkyfief;wm0efrsm;

206/ vlrIzlvkHa&;tzGJUonf Oya' yk'fr 89 yg tjiif;yGm;rIrsm;udk

pD&ifqkH;jzwf&eftwGuf vlrIzlvkHa&;t,lcHckHtzGJUrsm;udk vdktyfaom

a'orsm;wGif zGJUpnf;xm;&SdEdkifonf/

207/ t,lcHckHtzGJUrsm;udk atmufygtwdkif; zGJUpnf;&rnf -

(u) t,lcHckHtzGJU Ouú|tjzpf jynfaxmifpka&SUaecsKyfu

wm0efay; apvTwfonfh ñTefMum;a&;rSL; tqifhxuf

redrfhaom Oya't&m&SdwpfOD; odkYr[kwf w&m;

vTwfawmf a&SUaewpfOD;?

(c) t,lcHckHtzGJU\ tzGJU0ifrsm;tjzpf tvkyf&Sifudk,fpm;vS,f

wpfOD;ESifh tvkyform; udk,fpm;vS,fwpfOD;?

(*) t,lcHck HtzGJU Ouú|\oufwrf;onf trsm;qkH;

ig;ESpfjzpfNyD; t,lcHckHtzGJU\ tzGJU0ifoufwrf;onf

trsm;qkH; okH;ESpfjzpfonf/

208/ t,lcHckHtzGJU\ wm0efrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf -

(u) t,lcHck HtzGJU Ouú|onf ckHtzGJU\ Mum;em

ppfaq;rIrsm;udk Oya'ESifhtnD BuD;Muyf pDrHcefYcGJí

wm0ef,laqmif&Guf&rnf/

(c) t,lcHckHtzGJU Ouú|ESifh tzGJU0ifrsm;onf wm0ef

0wÅ&m;rsm;udk vGwfvyfpGm aqmif&GufcGifh &SdNyD;

Oya'ESifhtnD ajzmifhrwfrSefuefpGm pD&ifqkH;jzwf&rnf/

157

(*) t,lcHckHtzGJU\ qkH;jzwfcsufudk t,lcHckHtzGJUOuú|ESifh

tzGJU0ifrsm;\ qErJrsm;&mjzifh csrSwf&rnf/

(C) t,lcHckHtzGJUonf trIESifhoufqdkifaom um,uH

&Sifrsm;? oufaorsm;? uRrf;usifolrsm;udk qifhac:pmrsm;

xkwfjyefí t,lcHckH½k H;odk Y vma&muf&ef qifhqdk

Edkdkifonf/

(i) t,lcHckHtzGJUonf udk,fwdkif rvma&mufEdkifaom

trIonfrsm;\ w&m;0ifvTJtyfonfh udk,fpm;vS,fu

vma&muf ajz&Sif;wifjyjcif;udk vufcHEdkifonf/

(p) t,lcHckHtzGJUonf trIudkMum;em ppfaq;onfhtcg

w&m;½kH;xkH;pHrsm;udk wduspGm vdkufem&ef rvdkbJ

trsm;jynfola&SUarSmufwGif yGifhvif;jrifompGm Mum;em

ppffaq;&rnf/

(q) t,lcHckHtzGJUonf trIudkMum;em ppffaq;onfhtcg

trIonfu pmjzifhwifjyí cGifhyefjcif;r&SdvQifjzpfap?

cdkifvkHaom taMumif;r&SdbJ vma&muf&ef ysufuGuf

vQifjzpfap? udk,fpm;vS,f apvTwfjcif;rjyKvQifjzpfap?

xdkol\ rsufuG,fwGif trIudk Mum;emppfaq;Edkifonf/

(Z) t,lcHckHtzGJUonf Oya'ESifhtnD ESpfbufaom

trIonfrsm;tm; t,lcHckH½kH;wGif avQmufvJajymqdk&efESifh

tjiif;yGm;rI\ taMumif;csif;&mrsm;udk &Sif;vif;

wifjy&ef tcGifhta&;rsm; ay;&rnf/

(ps) t,lcHckHtzGJU\ qkH;jzwfcsufudk t,lcHckHtzGJU Ouú|ESifh

tzGJU0ifrsm;u vufrSwfa&;xdk;í twnfjyK&rnf/

209/ t,lcHckHtzGJU\ ½kH;vkyfief;wm0efrsm;udk ñTefMum;a&;rSL;csKyfu

wm0efay;tyfonfh t&m&SdwpfOD;u wm0ef,laqmif&Guf&rnf/

xdkt&m&Sdu trIESifhoufqdkifaom rSwfwrf;rsm;udk xdef;odrf;jcif;?

158

t,lcHckHtzGJUOuú|\ cGifhjyKcsuft& tzGJU0ifrsm; ½kH;xdkifMum;em

ppfaq;Edkif&efpDpOfjcif;? ESpfbufaom trIonfrsm;ESifh oufaorsm;tm;

qifhqdkjcif;? t,lcHckHtzGJU\ qkH;jzwfcsufrsm;udk rSwfwrf;wifjcif;ESifh

taMumif;Mum;jcif;wdkY aqmif&Guf&rnf/

210/ t,lcHckHtzGJUonf t,lcHrIudk pdppfMum;emNyD; wdkif;a'oMuD;

odkYr[kwf jynfe,f vlrIzlvkHa&;½kH;\ qkH;jzwfcsufudk twnfjyKjcif;?

y,fzsufjcif;? jyifqifjcif; odkYr[kwf vdktyfaom pkHprf;ppfaq;rIrsm;

xyfrHjyKvkyfapNyD; jyefvnfwifjyapum qkH;jzwfjcif; jyKEdkifonf/

t,lcHvTmwifoGif;jcif;

211/ wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,fvlrIzlvkHa&;½kH;\ qkH;jzwfcsuf

tay: rauseyfolonf rdrdxH taMumif;Mum;pm a&muf&SdonfhaeYrSpí

&ufaygif; 60 twGif; owfrSwfxm;aom (ykHpH -43) jzifh

t,lcHvTmudk oufqdkif&m vlrIzlvkHa&;½kH;rS wpfqifhjzpfap ?

t,lcHcHk½kH;odkY wdkuf½dkufjzpfap wifoGif;&rnf/ owfrSwfumv

ausmfvGefaomfvnf; cdkifvkHaom taMumif;jycsufjzifh wifoGif;Edkifonf/

cdkifvkHaom taMumif;jycsufr&Sdygu t,lcHvTm wifoGif;cGifhr&Sdap&/

212/ t,lcHckHtzGJUu Mum;emppfaq;aecsdefwGif tmrcHxm;olrsm;

odkYr[kwf tusdK;cHpm;cGifh &xdkufolrsm; udk,fwdkifjzpfap? ¤if;wdkYu

vTJtyfxm;olujzpfap? tvkyf&Sifudk,fwdkifjzpfap? ¤if;uvTJtyfxm;aom

udk,fpm;vS,fujzpfap vdkufygaqmif&GufEdkifNyD; vlrIzlvkHa&;½kH;csKyf\

udk,fpm; ñTefMum;a&;rSL;csKyfu wm0efay;tyfonfh t&m&SdwpfOD;u

aqmif&GufEdkifonf/

159

ukefusp&dwfuscHjcif;

213/ (u) t,lcHckHtzGJU Ouú|ESifh tzGJU0ifrsm;tm; t,lcHckHtzGJU

½kH;xdkifMum;em ppfaq;onfh aeY&uftoD;oD;twGuf

vlrIzlvkHa&;tzGJUu tcgtm;avsmfpGm owfrSwfaom

p&dwfrsm;udk cHpm;cGifhjyK&rnf/

(c) trIonfrsm;xHrS rnfonfhp&dwfudkrQ awmif;cHjcif;

rjyK&/ t,lcHckH½kH;ESifh ywfoufonfh ukefusp&dwff

tm;vkH;udk vlrIzlvkHa&;tzGJUu uscH&rnf/

160

tcef; (14)

taxGaxG

214/ 0efBuD;Xmeonf vlrIzlvkHa&;tzGJU\ b@m&efykHaiG awmifhwif;

cdkifrmrI? tmrcHxm;olrsm;\ vkyfc0ifaiG ajymif;vJrI tajctaet&

vlrIzlvkHa&;tzGJUESifhn§dEdIif;í vlrIzlvkHa&;&efykHaiGESifh tvkyfwGifxdcdkufrI

tusdK;cHpm;cGifh &efykHaiGtwGuf owfrSwfxm;onfh xnfh0ifaMu;

EIef;rsm;ESifhtusddK;cHpm;cGifh EIef;rsm;udkokH;ESpfvQif wpfBudrfjzpfap?

oifhavsmfonfhumv owfrSwfíjzpfapjyefvnf okH;oyfNyD; vdktyfygu

jyifqifEdkifa&;twGuf jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ twnfjyKcsufjzifh

trdefYaMumfjimpm xkwfjyefEdkifonf/

215/ NrdKUe,fvlrIzlvkHa&;½kH; wm0efcHt&m&Sdonf -

(u) Oya't& w&m;pGJqdkjcif;udk vlrIzlvkHa&;tzGJU\

BudKwif cGifhjyKcsufjzifh aqmif&Guf&rnf/

(c) w&m;pGJqdk&mwGif oufqdkif&m NrdKUe,fw&m;olBuD;xHodkY

wdkifwef;&jcif; taMumif;t&if;udk jynfhpkHpGmazmfjyvsuf

atmufygtcsufrsm;ESifhtwl wifoGif;&rnf -

(1) wdkifMum;cH&ol\ trnf? zciftrnf?

tvkyfXme trnf? ae&yfESifh usm; r?

(2) wdkifMum;cH&olonf tmrcHxm;ol tvkyform;

odkYr[kwf tvkyf&Sif [kwf r[kwf?

(3) r[kwfrrSef xGufqdkjcif; odkYr[kwf rrSefruef

wifjyjcif; odkYr[kwf Oya'yg uefYowfcsuf

rsm;udk azmufzsufjcif;wdkYESifh qdkifaom oufao

taxmuftxm;?

(4) qefYusif azmufzsufcJhonfh Oya'yk'fr

odkYr[kwf enf;Oya'yg jy|mef;csufrsm;?

161

(5) xdkol azmufzsufusL;vGefonfh Oya'yk'frt&

xdkufoifhonfh jypf'Pf?

(6) w&m;½kH;\ pD&ifcsuft& oufqdkif&m

vlrIzlvkHa&;½k H; &efykHaiGodk Y ay;oGif;&rnfh

taMumif;ESifh ay;oGif;&rnfh aiGpm&if;trSwf?

bPftrnf?

(7) vlrIzlvkHa&;½kH; udk,fpm; w&m;½kH;wGif vdkufyg

aqmif&GufcGifh&onfh t&m&SdtrnfESifh &mxl;/

216/ 1955 ckESpf? 'DZifbmv 3 &ufpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf

142 t& xkwfjyefcJhonfh vlrIzlvkHa&; enf;Oya'rsm;ESifh 1955 ckESpf?

'DZifbmv 12 &ufpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf 149 t&

xkwfjyefcJhonfh vlrIzlvkHa&; pnf;rsOf;Oya'rsm;udk þenf;Oya'rsm;jzifh

½kyfodrf;vdkufonf/

OD;at;jrifh

jynfaxmifpk0efBuD;

tvkyform;? tvkyftudkifESifh vlrIzlvkHa&;0efBuD;Xme

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206