Vodič kroz

www.avon.hr HR|6|5|8|3|1

svijet mladosti

BG0913_001 1BG0913_001 1 6/18/09 10:35:58 AM6/18/09 10:35:58 AM

Anew institut osnovan je 1897. godine. S pionirskim duhom i svestranim zalaganjem za ljepotu kroz cijelo stoljeće, postao je jedan od najnaprednijih istraživačkih centara u svijetu.

2003 Prvi počinjemo koristiti nanotehnologiju u kozmetičkim

proizvodima koja je pružila fantastične rezultate vezane uz konture lica zrele kože. Nova Derma 3X tehnologija koja je dizajnirana da reducira duboke bore - korištena je u Anew Clinical Kremi protiv bora.

2005 Anew Alternative Intenzivna krema za područje oko očiju:

prva krema za njegu kože dizajnirana da preokrene štetni proces glikacije i stimulira prirodnu sposobnost kože da se bori protiv umjerenih znakova starenja.

2006 Predstavljen je Anew Clinical Duo lift ing za područje oko

očiju - prvi dvostruki tretman za lift ing područja oko očiju.

2007 Anew Ultimate Age Repair: prvi anti-aging tretman i krema

dizajnirani da stimuliraju proteine mladosti i remodelirajuće proteine.

2008 Predstavljena je Rejuvenate linija - proizvodi koji pružaju

rezultate koji se mogu usporediti s profesionalnim tretmanima lica.

2009 AlTernativa injekcijama za popunjavanje lica: injektivni

stupanj hijaluronske kiseline po prvi puta se koristi u kremi i serumu za popunjavanje bora.

Prvi u njezi kože više od jednog stoljeća

Janice Teal pridružila se Avonu 1982. godine i proteklih 27 godina vodila je kompaniju u njenoj težnji prema inovacijama i naprednim dostignućima u tehnologijama kod proizvoda za njegu tijela. Ona je upravitelj fonda Dominican učilišta i radi u znanstveno savjetodavnom odboru za kozmetiku, toaletne potrepštine i mirise.

Avon je odlučio proširiti svoju vodeću poziciju u proizvodima za ljepotu. Sagradili smo najprestižnije istraživačke centre. Naša vizija je da potaknemo kreativnost i privučemo i zadržimo najbolje znanstvenike iz cijelog svijeta. Mjesto na kojem su inovacije, kreativnost i istinska suradnja bez granica. Ovdje, unutar Avonovih laboratorija za istraživanje i razvoj, vizija postaje stvarnost.

Institut inovacija i tehnologija

Naše inovacije su plod dugotrajne suradnje između našeg Institua za istraživanje i razvoj u Suffernu i specijalista s biokemijskih instituta diljem Europe i Azije. Svi Anew proizvodi su prošli kroz stroge kliničke testove i ispitivanja potrošača. Zato žene već godinama prepoznaju i cijene naša inovativna i efi kasna rješenja za borbu protiv starenja kože.

w

će

mi

BG0913_001 2BG0913_001 2 6/18/09 10:36:09 AM6/18/09 10:36:09 AM

EpidermaVanjski, najtanji sloj kože. To je barijera koja štiti od gubitka hidratacije i štetnog utjecaja vanjskih zagađivača. Starenjem epiderma gubi hidrataciju i proces obnove kože se usporava.

DermaTo je srednji sloj kože. Sadrži glucosaminoglicane, kolagen i elastin koji pružaju koži formu, oblik i elastičnost. Kod zdrave i mlade kože kolagen i elastin se stalno obnavljaju. Kod starije kože kolagen i elastin rijeđe se obnavljaju i zato je koža opuštena i dolazi do stvaranja bora.

HipodermaNalazi se ispod derme. Sastoji se od mnogo masnog tkiva koje apsorbira i podupire dva gornja sloja. Starenjem se gubi masnoća što dovodi do opuštanja kože i stvaranje bora.

Naša se koža stalno mijenja i obnavlja od trenutka kada se rodimo, sve do trenutka kada umiremo. Prikazat ćemo vam koje sve prirodne promjene koža doživi kroz različite životne faze.

30+ • Pojava prvih bora• Pore se povećavaju• Tonus kože se pogoršava• Pojava podočnjaka

i lagane natečenosti oko očiju

55+• Velik broj bora uključujući

i duboke bore• Neujednačen ten,

pigmentacija, podočnjaci oko očiju

• Opuštenost kože se povećava

• Slaba proizvodnja kolagena i porast melanina uzrokuju pojavu mrlja i staračkih pjega

Koža se sastoji od tri sloja:

Ljepota kože je nešto više od njenog samog izgleda

Faze starenja kože

35+• Više bora• Koža oko očiju postaje

opuštena• Gubitak elastičnosti• Smanjenje obnove kože• Značajan gubitak

hidratacije kože

45+ • Više bora, neravna

tekstura i pojava žućkaste boje

• Pojava neujednačene boje tena

• Opuštenost kože oko očiju i na obrazima

• Koža gubi na čvrstoći • Razrjeđivanje epiderme

i sušenje kože

Epiderma

Derma

Hipoderma

BG0913_001 3BG0913_001 3 6/18/09 10:36:17 AM6/18/09 10:36:17 AM

1. ČIŠĆENJETonici i gelovi pomažu kod uklanjanja viška masnoća i ostataka make-upa. Također uklanjaju odumrle stanice s površine kože, osvježavaju ju, obnavljaju i pružaju joj mladenački izgled.

4. SPECIJALNI TRETMANI

Specijalni tretmani obično nude koncentrirane formule koje pružaju dramatične rezultate za ciljane probleme i područja. Dobro je posegnuti za takvim proizvodima kada je vaša koža umorna, dehidrirana i potrebna joj je intenzivna regeneracija.

3. NJEGA PODRUČJA OKO OČIJU

Tretmani za područje oko očiju specijalno su dizajnirani za delikatnu kožu područja oko očiju. Korigiraju ključne znakove starenja koji se vrlo često nalaze upravo na tom području. To su podočnjaci, otečenost ispod očiju i sitne linije u kutevima očiju.

Proces starenja kože je samo djelomično rezultat naših gena. Izgled naše kože ovisi i o tome kako ju tretiramo. Ovdje ćete pronaći opis sedam faktora koje trebate uzeti u obzir pri dnevnoj njezi kože.

Pravilna njega kože lica bi trebala uključivati čišćenje, hidrataciju kože lica i područja oko očiju te specijalno tretiranje u skladu s tipom kože koji imate. Također možete ovom popisu dodati i peeling.

2. HIDRATACIJAZa svakodnevnu njegu odaberite dnevnu i noćnu kremu koje ne samo da koži pružaju potrebnu hidrataciju već se i bore protiv znakova starenja kože. Dnevne kreme pružaju zaštitu od sunca pomoću SPF faktora i štite kožu od starenja. Noćne kreme obnavljaju kožu od znakova starenja dok spavate.

Upoznajte svoje neprijatelje i saveznike

PUŠENJEDim i katran iz cigareta uskraćuju koži hranjive sastojke i kisik što čini kožu beživotnom i bez sjaja. Što je još važnije, stvaraju se slobodni radikali koji oslabljuju proizvodnju kolagena i elastina te ubrzavaju proces starenja kože.

STRES I POMANJKANJE SNA Briga, pritisak i pomanjakanje sna mogu prouzrokovati suhoću kože, osjetljivost, akne ili višak masnoće. Dovoljna količina sna jako je važna za zdravo funckioniranje našeg tijela i također je važna jer pruža koži dovoljno vremena za obnovu i pomlađivanje.

ONEČIŠĆENJE Zagađena okolina obavija našu kožu prljavštinom, zatvara pore, dok slobodni radikali oštećuju strukturu kože i pomažu u stvaranju bora, neravne teskture kože, dehidraciji i gubitku elastina.

LINIJE EKSPRESIJE Pokretanje mišića lica uzrokuje opuštanje vlakana kože i linije ekspresije nakon nekog vremena postaju bore. Ne možete puno toga napraviti - ali zapamtite - za smijeh koristite 14 mišića, a preko 70 ih koristite kako biste se namrštili... Ovo je još jedan razlog da se što češće smijete!

PREHRANAPravilna prehrana je vaš saveznik u njezi kože. Kada pripremate svoje obroke potrudite se da uključite namirnice koje sadrže vitamine dobre za vašu kožu. Izbjegavajte alkohol, pića koja su bogata kofeinom te proizvode koji sadrže velike količine rafi niranog šećera i bijelog brašna.

POLOŽAJ SPAVANJAPoložaj u kojem spavate iz noći u noć nakon nekog vremena počinje uzrokovati takozvane „bore sna”. Ako najčešće spavate na boku, moći ćete primjetiti linije na bradi i obrazima, dok kod onih koji najčešće spavaju na trbuhu - linije se pojavljuju na čelu. Kako bi izbjegli ovaj problem, spavajte na leđima i vaša koža se neće gužvati na jastuku.

Pravilna njega kože

5. PEELINZIPeelinzi su prvi proizvodi za kojima treba posegnuti ukoliko želite da vam koža izgleda mlađe. Oni stimuliraju obnovu stanica epiderme, osvježavaju ten kože i zaglađuju sitne bore. Za najbolje rezultate koristite ih dva puta tjedno.

SUNCE Kao rezultat takozvanog „foto starenja” koža postaje deblja, grublja i isušuje se. Vlakna elastina se deformiraju te to dovodi do pojave bora i gubitka čvrstoće i elastičnosti kože. Ten postaje neujednačen radi utjecaja sunca na aktivnost melanocita koji su odgovorni za pigmentaciju.

BG0913_001 4BG0913_001 4 6/18/09 10:36:29 AM6/18/09 10:36:29 AM

REJUVENATE ULTIMATEREVERSALIST

ANEW VODIČ ZA MLADENAČKI IZGLEDVeoma važno za postizanje mladenačkog izgleda kože je odabir pravih anti-ageing proizvoda. Saznajte više o Anew hidratantnoj kremi koja je savršena upravo za vas. Imajte također na umu da je čišćenje kože dva puta dnevno esencijalni korak u brizi za lijepu i zdravu kožu.

AKO SE NAJVIŠE BRINETE OKO SLJEDEĆEG:

KORAK 1 DNEVNO TEMELJITO ČIŠĆENJE LICA

BORE

TON I NEJEDNAKA TESKSTURA KOŽE

ČVRSTOĆA KOŽE I KONTURE LICA

45+35+30+

KORAK 4 SPECIJALNA NJEGA - DERMAKOZMETIČKI PROIZVODI

Posvijetliti kolutove oko očiju, reducirati bore i natečenost?

REVJUVENATE24 sata dnevna/noćna krema za područje oko očiju

Sitne bore, vidljive pore, nejednak ton kože

Grubu teksturu, opuštenost i linije

CLINICAL napredna dermoabrazija u kremi

100% žena primijetilo je poboljšanje prozračnosti kože i tena

Uhvatiti se u koštac s opuštenom kožom, podići i osvjetliti područje oko očiju?

CLINICAL duo lift ing za područje oko očiju

Duboke bore, gubitak mladenačkih kontura lica

Duboke bore, gubitak mladenačkih kontura lica

CLINICAL Derma-Full X3 Serum za popunjavnje bora

Superkoncentrirana formula: u samo 3 dana popunjava bore i pruža koži glatki izgled

CLINICAL Derma-Full krema protiv bora za lice

Reducira duboke bore, pruža koži mladenački izgled

Posvijetliti kožu ispod očiju i minimizirati bore?

REVITALIST Krema za područje oko očiju

Bore, gubitak čvrstoće, nejednak ten

Gubitak čvrstoće, opuštenost

REVERSALIST Obnavljajući serum

Reducira bore i diskoloraciju, obnavlja čvrstoću kože

CLINICAL Thermafi rm krema za lice s lift ing efektom u samo 3 dana čini kožu čvršćom i zategnutijom

Ukloniti vrećice ispod očiju, obnoviti mladenački izgled područja oko očiju?

ULTIMATE Krema za područje oko očiju

Znakove starenja - gubitak gustoće kože

Sitne bore u kutovima očiju

ULTIMATE Age Repair Eliksir Premium

Koža se trenutno osjeća čvršće i zategnutije.

CLINICAL Korektor za sitnije bore u kutovima očiju

Reducira bore u kutovima očiju i učvršćuje kožu područja oko očiju

KORAK 2 NJEGA KOŽE OKO OČIJU ŽELITE LI:

ŽELITE LI REDUCIRATI:

ŽELITE LI REDUCIRATI:

KORAK 3 KONCENTRIRANI TRETMANI

pojedinačne sitne bore

nejednak ton

čvrsta, gipka koža, dobre konture lice

dublje bore

nejednaka tekstura kože i mrlje

mali gubitak čvrstoće kože, prilično defi nirane konture lica

duboke bore

nezdrav ton kože i tamne mrlje

opuštenost kože, vidljiv gubitak čvrstoće i defi niranih kontura lica

REJUVENATE Koncentrat za revitalizaciju lica

Zaglađuje bore, umanjuje pore i poboljšava ten kože

CLINICAL Tretman za trenutni efekt lift inga kože

Nježni serum pruža trenutni lift ing lica

CLINICAL Intenzivni anti-aging peeling za lice postiže rezultate bolje od peelinga s 35% gliklinskom kiselinom

PLAVOIzaberite Rejuvenate 2u1 lo-sion za čišćenje. Upotrijebite Revitalizirajuću dnevnu kremu sa zaštitnim faktorom SPF 25 i Revitalizirajuću noćnu kremu za borbu protiv prvih znakova starenja kože te obnovite svjež, opušten izgled vaše kože.

CRVENOOčistite svoje lice s Revitalist losionom za čišćenje lica. Upo-trijebite Obnavljajuću dnevnu kremu sa zaštitnim faktorom SPF 25 i Obnavljajuću noćnu kremu kako bi smanjili bore, obnovili zategnutost kože te umanjili nejednakost tena.

ZLATNOZa čišćenje lica upotrijebite Kremasti losion za čišćenje. Upotrijebite Ultimate Rege-nerativnu dnevnu kremu sa zaštitnim faktorom SPF 25 i Ultimate Regenerativnu noć-nu kremu kako bi obnovili vo-lumen kože, izblijedili tamne staračke mrlje i reducirali du-boke bore.

BG0913_001 5BG0913_001 5 6/18/09 10:36:37 AM6/18/09 10:36:37 AM

0 10 20 30 40 50 600 10 20 30

REJUVENATE

Linija proizvoda stvorena za žene koje primjećuju prve znakove starenja kože: sitne bore, vidljive pore i nejednak ten. Rejuvnate proizvodi pružaju vidljive rezultate koji se mogu mjeriti s profesionalnim anit-aging tretmanima u salonima: koža je svježa, relaksirana i revitalizirana.

Pomozite svojoj koži u borbi s prvim znakovima starenja

Anti-ageing SPA* za lice 2 dana

Rejuvenate noćna krema 7 dana

Rejuvenate noćna krema 12 tjedana

DJELOTVORNOST PROFESIONALNIH ANTI-AGEING PROCEDURA

Tekstura

Izjednačen ten

Sitne bore

Veličina pora

% poboljšanje

prvi znakovi starenja30+

Rejuvenate proizvodi su razvijeni na temelju revolucionarne kombinacije naprednih tehnologija i vrhunskih sastojaka:

REDUKCIJA BORA

• Facial FX tehnologija - dizajnirana sa svrhom ojačavanja veza među stanicama koje su odgovorne za čvrstoću, glatkoću i elastičnost kože.

DUBINSKO ČIŠĆENJE

• Exfo-Smoothing kompleks - dizajniran da pomogne koži da povrati svoju glatkoću. Otkriva svježiju kožu i pomaže aktiviranju sastojaka i njihovom prodiranju u kožu.

SMANJIVANJE PORA

• Miniextraction tehnologja - dizajnirana kao tisuće mirko-estrakcija koje čine pore manje vidljivima.

DJELOTVORNOST PROFESIONALNIH ANTI-AGEING PROCEDURA

Učinkovitost profesionalnih tretmana

* klinička usporedba anti-agening prednosti prema profesionalnim anti-agening kremama provedenim u svjetski poznatom i vodećem luksuznom spa hotelu.

BG0913_001 6BG0913_001 6 6/18/09 10:37:00 AM6/18/09 10:37:00 AM

REJUVENATEANEW REJUVENATE REVITALIZIRAJUĆA NOĆNA KREMA

UPOTREBA:Nanijeti na očišćeno lice ujutro, prije izlaganja suncu.

U samo 1 tjedan*• linije su manje

vidljive, pore su reducirane i ten kože je ujednačeniji

*Temeljeno na kliničkim ispitivanjima KGL6220 na 33 ljudi u trajnaju 12 tjedana

Revolucionarna noćna krema, inspirirana profesionalnim anti-aging tretmanima lica, djeluje dok spavate. Ujutro vaša koža izgleda mlađe, osvježeno i obnovljeno.

SVAKODNEVNA NJEGA KOŽE ZA DAN ZA NOĆ

UPOTREBA:Nanijeti vlažnim rukama. Temeljito nasapunajte i umasirajte u kožu dok se granule ne rastvore, zatim isperite i osušite lice tapkanjem ručnikom. Koristite ujutro i navečer.

2 U 1 REVITALIZIRAJUĆI GEL ZA ČIŠĆENJE LICA

KAKO DJELUJE:• istovremeno čisti i tonira kožu te

pomaže u borbi s prvim znakovima starenja

REZULTATI:• nakon upotrebe* trenutno

osvježava i okrepljuje umornu kožu

• redovnom upotrebom* sužava pore, čini kožu glatkijom i sjajnijom

* Temeljeno na ispitivanju potrošača #02-002 na 68 žena u trajanju od 2 tjedna

e ma

žu

om

ača 2

o dok erite m.

ČIŠĆENJE

ANEW REJUVENATE REVITALIZIRAJUĆA DNEVNA KREMA SPF 25

Lagana krema koja čini vašu kožu mlađom, svježijom te je štiti tijekom cijeloga dana.

KAKO DJELUJE:Napredno spajanje pionirskih tehnologija stvorilo je kremu koja:• dubinski čisti kožu i vidljivo umanjuje pore, zaglađuje

bore i pojašnjava ten kože• sadrži patentirane sastojke koji štite kožu od sunčevih

zraka i pomlađuju vas tijekom cijelog dana

REZULTATI:• u 2 tjedna*, 79% žena primijetilo je pomlađen izgled

kože• nakon nekog vremena i do 50% poboljšanje u teksturi,

jasnoći i tenu; i do 25% reduciranost sitnih linija i pora**

* ispitivanje potrošača #08-020 na 155 ljudi u trajanju 8 tjedana** kliničko ispitivanje KGL 6481 na 32 žene u trajanju 12 tjedana

SVAKODNEVNA NJEGA KOŽE

Rezultati profesionalnog anti-aging kozmetičkog tretmana lica u samo 7 dana!

DP

T

I

S

V

%

ARR

*ps

atd2

K2

z

R

k

i

*t

UNui

R

p

ts

UPOTREBA: Navečer nanijeti na očišćeno lice.

BG0913_001 7BG0913_001 7 6/18/09 10:37:03 AM6/18/09 10:37:03 AM

REJUVENATE

UPOTREBA:Ujutro nanijeti na očišćeno lice i vrat. Nakon toga nanesite Anew hidratizirajuću kremu.

UPOTREBA:Okrenite četkicu na poziciju ON. Nježno stisnite tubu da se proizvod pojavi na četkici. Pomoću četkice nanesite tanki sloj na lice. Ostavite tretman da djeluje 15 minuta, zatim isperite vodom.

KONCENTRAT ZA REVITALIZACIJU LICA

Koncentrirani tretman pogodan za kožu koja treba trenutni poticaj - za svježi, mladenački izgled.

KAKO DJELUJE• 3x koncentriranija formula dizajnirana da replicira faze

profesionalnog anti-aging tretmana za lice: dubinsko čišćenje, smanjenje pora i zaglađivanje bora.

REZULTATI:• trenutno* koža izgleda dramatično

revitalizirana - kao kad se vratite nakon godišnjeg odmora

• u 2 tjedna* koža poprima dramatično mlađi izgled

* Temeljeno na ispitivanju potrošača #04-062 na 100 žena u trajanju 4 tjedna

U samo 24 sata, preko

70%* žena primijetilo je kako su sitne linije umanjene, podočnjaci posvjetljeni, otečenost reducirana.

* Temeljeno na ispitivanju potrošača #07-064 na 149 žena u trajanju 4 tjedna

24 SATA ZA MLADENAČKE OČI*UPOTREBA: Nanijeti kremu na područje oko očiju. Ujutro nanijeti bijelu dnevnu kremu sa SPF 25. Navečer nanijeti zelenkastu, noćnu gel-kremu.

*Temeljeno na ispitivanju potrošača.

DNEVNA KREMA ZA PODRUČJE OKO OČIJU SPF 25Zaglađuje sitne linije i bore, štiti osjetljivo područje oko očiju od UVA/UVB oštećenja.

NOĆNA KREMA ZA PODRUČJE OKO OČIJUPomaže u prevenciji zadržavanja tekućine koja može dovesti do otečenosti područja ispod očiju.

NJEGA PODRUČJA OKO OČIJUSPECIJALNA NJEGAANEW REJUVENATE KREMA ZA POMLAĐIVANJE ZA PODRUČJE OKO OČIJU NOĆNA/DNEVNA SPF 25

Prvi program u dva koraka sa SPF 25, dizajniran da se bori protiv znakova starenja na području oko očiju 24 sata dnevno.

MINERALNI TRETMAN ZA LICE

Mineralni tretman za lice u obliku maske je naš odgovor na profesionalne tretmane, a možete ga napraviti u udobnosti svoga doma.

KAKO DJELUJE• formuliran je s našim ekskluzivnim BioMineral

kompleksom - sadrži cink, kalcij i bakar te je dizajniran sa svrhom smanjivanja pora i poboljšanja teksture kože

• aplikator s četkicom omogućuje preciznu i ravnomjernu aplikaciju

REZULTATI:• trenutno je tekstura kože

zaglađena. Oko 80% žena primijetilo je kako su pore umanjene, sužene i očišćene*

• u 2 tjedna, 86% žena primijetilo je kako su sitne linije i bore dramatično reducirane*

*Temeljeno na ispitivanju potrošača #08-196 na 145 ljudi u trajanju 4 tjedna

BG0913_001 8BG0913_001 8 6/18/09 10:37:07 AM6/18/09 10:37:07 AM

REVERSALIST

1Prvi s Activinolom

Dizajnirana kako bi reaktivirala obnavljajući proces kože i kako bi umanjila bore.

umjereni znakovi starenja

Reaktivira proces obnove kože i umanjuje bore

Reversalist proizvodi baziraju se na Activinol tehnologiji. Inspirirana je otkrićem Activina, jedne od ključnih obnavljajućih molekula tijela. Ova napredna formula dizajnirana je da poveća proizvodnju Activina^ kako bi: poboljšala obnavljajući proces i stvorila svježu, mladu kožu.

^pokazuju in-vitro testiranja

Reversalist linija kreirana je za žene preko 35 godina, čija koža treba intenzivnu regeneraciju. Korištenje Reversalist proizvoda rezultira redukcijom bora, diskoloracijom i poboljšanjem čvrstoće kože.

35+

BG0913_001 9BG0913_001 9 6/18/09 10:37:12 AM6/18/09 10:37:12 AM

REVERSALIST

Anti-aging inovacijaUPOTREBA: Svako jutro i večer, nježno nanijeti na očišćeno lice i vrat, pokretima odozdo prema rubovima lica. Upotpuniti njegu s Anew kremom.

UPOTREBA: Svaku večer, nježno umasirati na očišćeno lice i vrat, pokretima odozdo prema rubovima lica.

OBNAVLJAJUĆA NOĆNA KREMA

KAKO DJELUJE:• Sadrži Activinol tehnologiju• vidljivo reducira mikro oštećenja i znakove starenja• poboljšava proces obnove

REZULTATI:• u 2 tjedna 73% žena

primijetilo je kako koža izgleda obnovljeno*; sitne bore su umanjene za 25%**

• u 4 tjedna, dramatično reducira bore i diskoloraciju; koža je čvršća*

* ispitivanje potrošača #08-200 na 168 ljudi u trajanju 4 tjedna** klinička ispitivanja KGL6617 na 97 ljudi u trajanju 4 tjedna

UPOTREBA: Svako jutro i večer nanijeti kremu na područje iznad očiju, ispod očiju i na kuteve očiju. Svako jutro nakon nanošenja kreme, nanijeti gel na područje ispod očiju. Prema potrebi više puta nanositi gel tijekom dana.

OBNAVLJAJUĆI SERUM

KAKO DJELUJE:• intenzivni tretman s Activinol tehnologijom• vidljivo reducira znakove starenja• poboljšava proces obnove

REZULTATI:• u 2 tjedna dramatično

reducira izgled bora; koža je zategnuta**; i do 100% poboljšanje u diskoloraciji*

• nakon nekog vremena 88% žena primijetilo je kako koža izgleda puno mlađe***

* klinička ispitivanja KGL6617 na 97 ljudi u trajanju 12 tjedana** ispitivanja potrošača #08-201 na 161 ljudi u trajanju 4 tjedna*** temeljeno na iskazivanju mišljenja svih onih koji su sudjelovali u ispitivanju

SPECIJALNA NJEGA ZA NOĆSVAKODNEVNA NJEGA KOŽENJEGA PODRUČJA OKO OČIJU

OBNAVLJAJUĆA KREMA ZA PODRUČJE OKO OČIJU

KAKO DJELUJE:• krema za područje oko očiju s Activinol tehnologijom

aktivira obnavljajući proces kože kako bi se umanjile bore i obnovila jasnoća područja oko očiju

• lagani, providni gel trenutno posvjetljuje područje ispod očiju

REZULTATI:• trenutno je područje ispod očiju blistavije*• u samo 3 dana, 84% žena primijetilo je čvršću,

dramatično osvježenu i pomlađenu kožu oko očiju*• u 4 tjedna umanjuju se podočnjaci**, reduciraju

se bore*

* temeljeno na ispitivanju korisnika 08-251 na 152 ljudi u trajanju 4 tjedna** temeljeno na kliničkim ispitivanjima KGL 6687 na 34 ljudi u trajanju 8 tjedana

Obnavljajuća dnevna krema SPF 25 i Losion biti će dostupni u 1. kvartalu 2010 godine.

BG0913_001 10BG0913_001 10 6/18/09 10:37:14 AM6/18/09 10:37:14 AM

ULTIMATEULTIMATE

Tretirajte zrelu kožu s luksuzom mladosti

Linija luksuznih proizvoda koja je razvijena za žene u zreloj dobi koje žele reducirati duboke bore i obnoviti čvrstoću kože kako bi njihovo lice izgledalo mlađe.

UPOTREBA: Nakon nanošenja vaše uobičajene hidratantne kreme, pomoću prsta nježno nanesite kremu za dan i noć iznad i ispod očiju, a navečer i eliksir za noć samo na područje ispod očiju.

Anti-aging revolucija u njezi kože područja oko očiju

ELIXIR

ZA NOĆ

za iznad, ispod i oko kuteva očiju

U 2 tjedna* Dramatično reducira duboke bore

U 4 tjedna*

86% žena složilo se kako su prirodni i mladenački oblik očiju i defi nicija obnovljeni* Temeljeno na ispitivanju potrošača #07-023 na 164 sudionika u trajanju preko 8 tjedana

Prvi i unikatni sistem za obnovu područja oko očiju. Revolucionarna dvostruka formula ojačava, učvršćuje i pomlađuje kožu oko očiju.

NJEGA PODRUČJA OKO OČIJU

Zahvaljujući unikatnoj patentiranoj PRO-SIRTUIN TX tehnologiji, proizvodi linije Ultimate stimuliraju proteine mladosti kako bi pomogli u proizvodnji novih zdravih stanica i aktivirali remodelirajuće proteine koji pomažu u obnavljanju mladenačke strukture kože.

ULTIMATE KREMA ZA PODRUČJE OKO OČIJU

OBNAVLJAJUĆA KREMA

ZA DAN I NOĆ

ispod očiju

napredni znakovi starenja45+

BG0913_001 11BG0913_001 11 6/18/09 10:37:19 AM6/18/09 10:37:19 AM

ULTIMATE

UPOTREBA: Svako jutro, nakon čišćenja i nanošenja ciljanog tretmana, nanijeti na lice i vrat pokretima odozdo prema vanjskim rubovima lica. Upotpuniti njegu s Anew kremom za područje oko očiju.

UPOTREBA:Koristite ujutro i navečer kako bi ukolonili nečistoće i make-up s lica i očiju. Koristite vatu ili isperite s vodom.

U samo 4 tjedna*• umanjuju se tamni

podočnjaci• umanjuje se nastanak

bora* Temeljeno na kliničkim ispitivanjima KGL6123 na 33 žene u trajanju 12 tjedana

OTVORITE VRATAkoja vraćaju mladost zreloj koži

SVAKODNEVNA NJEGA KOŽE ZA NOĆSVAKODNEVNA NJEGA KOŽEČIŠĆENJE

ULTIMATE REGENERATIVNA DNEVNA KREMA SPF 25

Moć proteina mladosti u baršunastoj dnevnoj kremi.

KAKO DJELUJE:• pomaže u stvaranju novih zdravih stanica te pomaže

obnoviti kožu iznutra• zaštitni faktor SPF 25 pomaže u zaštiti novih stanica

kože od budućih oštećenja

REZULTATI:• U samo 3 dana* obnavlja prirodni izgled i volumen kože• Nakon 4 tjedna* dramatično reducira duboke bore

* Ispitivanje potrošača 07-005 na 174 sudionika u trajanju 8 tjedana

Luksuzna krema koja stimulira proizvodnju proteina, značajnih za mladenački izgled kože. Vidljivo umanjuje prirodni proces starenja, reducira bore i učinkovito obnavlja čvrstoću kože.

ULTIMATE REGENERATIVNA NOĆNA KREMA

KREMASTI LOSION ZA ČIŠĆENJE LICA

KAKO DJELUJE:• dizajniran s Pro-Sirtuin TX

tehnologijom• dubinski čisti i hidratizira kožu

REZULTATI:Koža je sjajna i čista te duboko hidratizirana*

* temeljeno na ispitivanju korisnika #01-167 na 53 sudionika u trajanju 1 tjedna

ZA DAN

UPOTREBA: Svaku večer, nakon čišćenja i nanošenja vašeg tretmana, nanijeti noćnu kremu ravnomjerno na lice i vrat potezima odozdo prema vanjskim rubovima lica.

BG0913_001 12BG0913_001 12 6/18/09 10:37:24 AM6/18/09 10:37:24 AM

ULTIMATE

UPOTREBA:Nanesite na lice i vrat ujutro i/ili navečer. Koristite samostalno ili ispod bilo koje Anew Ultimate hidratizirajuće kreme.

UPOTREBA: Upotrebljavajte dva puta dnevno ili prema potrebi. Umasirajte u čiste i suhe ruke i nokte. Nanesite prije izlaganja suncu.

1. dan Trenutno, nivo

hidratacije kože dramatično raste i

do 400%. **

2. danPovećan sjaj

kože; koža izgleda dramatično odmoreno*

Dramatični rezultati vidljivi nakon 14 dana

3. danDuboke bore su

omekšane*

5. danKoža je čvršća,

podignuta i elastičnija*

7. danStaračke mrlje su

umanjene i do 25%***

10. danKoža izgleda njegovano i elastično*

14. danKoža izgleda i do 5 godina mlađe*

Gold Polypeptide kompleks stvoren je da obnavlja rezerve hidratacije kože i čuva mladenačku strukturu.

SPECIJALNA NJEGA SPECIJALNA NJEGAANEW ULTIMATE ELIXIR PREMIUM

Superkoncentrirani anti-aging serum formuliran kako bi pomogao učvrstiti i zategnuti kožu

KAKO DJELUJE:• baziran na Pro-Sirtuin TX tehnolgiji te ojačan

s 2 proteina mladosti• vidljivo utječe na prirodni proces starenja kože

REZULTATI:• u tri dana smanjuje vidljive bore i linije**

te reducira opuštenost kože*; pomaže da vaš profi l izgleda mlađe*

• tijekom redovite upotrebe, vaše lice će izgledati i do 10 godina mlađe. **

* temeljeno na ispitivanju potrošača #08-052 na 148 ljudi u trajanju 3 dana** temeljeno na ispitivanju potrošača #06-156 na 169 ljudi u trajanju 8 tjedana

ULTIMATE REGENERATIVNA KREMA ZA RUKE I NOKTE SPF 15

Luksizna krema koja pomlađuje vaše ruke i regenerira nokte

KAKO DJELUJE:• hidratizira, hrani i zaglađuje vaše ruke,

posvjetljava tamne mrlje i regenerira nokte• štiti od utjecaja UV zraka zahvaljujući

zaštitnom faktoru SPF 15

REZULTATI:• nakon 1 tjedna ruke izgledaju mlađe.*

* Temeljeno na ispitivanju korisnika #02-131 na 88 sudionika u trajanju 4 tjedna

ULTIMATE ZLATNA NOĆNA EMULZIJA

luksuzna formula

s bio

aktivnim zlatom

Izgledajte i do godina mlađe u samo 14 dana*!

*ispitivanje potrošača #08-207 u trajanju 8 tjedana na 145 ljudi** kliničko ispitivanje #S08-89 u trajanju 8 sati***kliničko ispitivanje KGČL 6613 u trajanju 8 tjedana na 32 žene

BG0913_001 13BG0913_001 13 6/18/09 10:37:28 AM6/18/09 10:37:28 AM

CLINICAL

Umjesto profesionalnih peelinga koristite Intenzivni Anti-aging peeling za lice ili Dermoabraziju u kremi.

specifi čne potrebe kože

Anew Clinical linija pruža vam inovativne a g e - t r a n s fo r m i n g tretmane koji se koriste kod kuće i alternativa su teškim, dugotrajnim i skupim kirurškim zahvatima.

Derma Full krema i serum za popunjavanje bora alternativa su injekcijama hijaluronske kiseline.

Kako bi reducirali bore smijalice koristite Korektor za linije oko kuteva očiju umjesto injekcija koje uklanjaju bore.

ThermaFirm krema za lice s lift ing efektom i Duo lift ing za područje oko očiju pružaju savršene lift ing rezultate lica i područja oko očiju.

Kućna alternativa kirurškim zahvatima

BG0913_001 14BG0913_001 14 6/18/09 10:37:35 AM6/18/09 10:37:35 AM

CLINICAL

UPOTREBA:Svaku večer, nanijeti na očišćeno lice i vrat.

DERMA-FULL KREMA ZA POPUNJAVANJE BORA

za svakodnevnu upotrebu

Nakon nekog vremena*:• Obnavlja mladenačke konture

i defi nira linije lica i područje vrata.

* Ispitivanje potrošača 08-042 na 155 sudionika u trajanju 8 tjedana

PRVA revolucionarna formula s injektivnim stupnjem hijaluronske kiseline DERMA-FULL SERUM ZA

POPUNJAVANJE BORA

super koncentrirana formula za trenutne rezultate

• u samo 3 dana* počinje reducirati bore, pružajući koži glatki, mladenački izgled

• nakon nekog vremena* crte lica su redefi nirane i zategnute

*temeljeno na ispitivanju potrošača #08-043 u trajanju 8 tjedana na 143 ljudi

bore su popunjene u samo 3 dana!

SPECIJALNA NJEGA

POSLIJE:bore su vidljivo popunjene

PRIJE:duboke bore

UPOTREBA:Krema i serum koriste se navečer na očišćenom licu i vratu.

Što je injektivni stupanj hijaluronske kiseline?

Visoko kvalitetna hijaluronska kiselina. Dermatolozi je koriste u injekcijama za popunjavanje bora.

BG0913_001 15BG0913_001 15 6/18/09 10:37:40 AM6/18/09 10:37:40 AM

CLINICAL

UPOTREBA:Nakon čišćenja kože, nanijeti na vlažnu kožu ravnomjerno masirajući 1-2 minute prije nego što ćete isprati. Koristiti 2-3 puta tjedno, čekajući dva dana između aplikacija. Koristiti Nivo 1 dva tjedna i zatim nastaviti s Nivoima 2, 3 i 4, koristeći svaki nivo u vremenskom razdoblju od 2 tjedna.

UPOTREBA: Nakon čišćenja dobro osušiti kožu i teksturalnom stranom blazinice pređite preko lica izbjegavajući područje oko očiju.

NIVO 1 (1-2* tjedna) Tekstura je vidljivo poboljšana. NIVO 2 (3-4* tjedna) Koža je regenerirana i revitalizirana.NIVO 3 (5-6* tjedana) Pore su vidljivo reducirane, a koža je mladolikog, zdravog i blistavog izgledaNIVO 4 (7-8* tjedana) Nesavršenosti su uklonjene. Linije su reducirane. Nakon 8 tjedana**, žene su primijetile poboljšanje u teksturi i jasnoći kože.

* Ispitivanje potrošača 07-012 na 151 sudioniku u trajanju preko 8 tjedana** Klinička ispitivanja KGL 6184 na 34 sudionika u trajanju 8 tjedana

Revolucionarna formula s 4 nivoa dermoabrazije s aluminij oksid mikrogranulama omogućuje postizanje rezultata srodnim dermatološkim, profesionalnim tretmanima mikrodermoabrazije.

92% ispitanika primijetilo je poboljšanje u obnovi stanica****** Klinička ispitivanja S07-09 na 36 sudionika u trajanju preko 9 tjedana

SPECIJALNA NJEGA

otkrijte savršenu kožu

DERMOABRAZIJA U KREMI

To je zamjena za profesionalni kemijski peeling s korištenjem glikolne kiseline.

INTENZIVNI ANTI-AGING PEELING ZA LICE

SPECIJALNA NJEGA

Izvanredni rezultati s profesionalnom 35% peeling glikolnom kiselinom*

* Klinička ispitivanja KGL 5799 na 64 ljudi u trajanju 7 tjedana

peeling neutralizacija

i ekstrakti biljaka koji njeguju i umiruju kožu stimulirajući samoneutralizaciju

sigurna kombinacijavisoko učinkovite

mješavine glikolne kiseline i prirodnih

enzima koji sigurno čiste i obnavljaju kožu, učinkovito uklanjajući

diskoloraciju...

BG0913_001 16BG0913_001 16 6/18/09 10:37:45 AM6/18/09 10:37:45 AM

CLINICALUPOTREBA:Svako jutro i večer, nakon nanošenja vaše dnevne ili noćne kreme, nanijeti na područje iznad očiju gel i to na kapak i ispod obrva nježnim pokretima prema gore. Nanijeti kremu na područje ispod očiju, uključujući gornji dio jagodica i sitne bore u kutovima očiju.

SPECIJALNA NJEGA

UPOTREBA:Svaku večer, nakon čišćenja kože nježno umasirati na lice i vrat. Upotpunite njegu s Anew kremom.

UPOTREBA: Nakon čišćenja, nanijeti na lice pokretima odozdo prema vanjskim rubovima lica. Upotpunite njegu s Anew kremom.

CLINICAL DUO LIFTING ZA PODRUČJE OKO OČIJU

PROBLEM:Opuštenost kapaka i kože oko očiju

KAKO DJELUJE:Prva dvostruka formula na tržištu za lift inig očiju• ekskluzivna Dimensional Lift tehnologija za gornji dio

područja oko očiju i obrva formulirana je da stimulira kolagen i elastin kako bi pružili vertikalan lift ing i zategnuli kožu

• napredna Derma-Refi ne tehnologija za područje ispod očiju formulirana je da ubrza stanični metabolizam i vidljivo reducira bore

REZULTATI:• lift ing kapaka: 38%*• reduciranost bora: 82%*• uklanjanje otečenosti: 62%*

* % sudionika primijetilo je poboljšanje, temeljeno na kliničkom ispitivanju KGL5761 na 34 ljudi u trajanju 12 tjedana

TRETMAN ZA TRENUTNI EFEKT LIFTINGA KOŽE

PROBLEM:Opuštena koža, posebno na području čeljusti i obraza

KAKO DJELUJE:• ekskluzivan 3D Insta-Firm kompleks, formuliran sa snažnim

zaglađivačima koji učvršćuju vezu između slojeva kože.

REZULTATI:• u samo 30 sekundi*, koža je

zategnuta i učvršćena.• u samo 2 tjedna*, umanjuje

znakove opuštenosti kože

* Ispitivanje potrošača 07-004 na 109 sudionika u trajanju 2 tjedna

THERMAFIRM KREMA ZA LICE S LIFTING EFEKTOM

PROBLEM:Opuštena koža i gubitak mladenačkih kontura i defi nicije lica

KAKO DJELUJE:• zahvaljujući Triple-Sonic tehnologiji formira

učvršćujuću 3-D mrežu na vašoj koži• učvršćuje vezu između slojeva kože za postizanje

lift ing efekta

REZULTATI:• u samo 3 dana, koža je učvršćena i zategnuta*• nakon 8 tjedana, 76% žena primijetilo je poboljšanje

kod opuštene kože**

* Temeljeno na ispitivanju potrošača #05-061 na 152 ljudi u trajanju 8 tjedana** Temeljeno na kliničkim dermatološkim ispitivanjima 04E0767 na 33 ljudi u trajanju 8 tjedana

učinkovit lift ing i reduciranost bora

ANEW CLINICAL KOREKTOR ZA LINIJE OKO KUTEVA OČIJU

PROBLEM:Bore smijalice

KAKO DJELUJE:Prvi dvostruki kućni tretman koji omogućuje uklanjanje bora smijalica:• korak 1 - nježni peeling s masažom

pomaže ukloniti odumrle stanice i zaglađuje kožu te priprema kožu za djelovanje kreme.

• korak 2 - punjač bora s FortilFill tehnologijom omogućuje popunjavanje linija i zatezanje kože kuteva oko očiju.

REZULTATI:• trenutno nakon* korištenja koža

je zaglađena i mlađa• nakon 1 tjedna** preko 70% žena

primijetilo je poboljšanje, sitne linije i bore smijalnice su umanjene

* Temeljeno na ispitivanju potrošača #08-017 na 162 žene u trajanju 8 tjedana** Temeljeno na dermatološkom, kliničkom ispitivanju KGL6467 na 32 žene u trajanju 8 tjedana

UPOTREBA:KORAK 1: Koristiti 3 puta tjedno. Istisnuti malu količinu proizvoda na vrh aplikatora, masirati kuteve očiju 1 minutu, zatim obrisati maramicom.Korak 2: Svako jutro i večer: nanijeti kremu na kuteve očiju i na područje ispod očiju.

NJEGA PODRUČJA OKO OČIJU

BG0913_001 17BG0913_001 17 6/18/09 10:37:51 AM6/18/09 10:37:51 AM

CLINICALTRETMAN PROTIV CELULITA S TROSTRUKIM UČINKOM

PROBLEM:znakovi celulita na području gornjeg dijela nogu, stražnjice i bokova

KAKO DJELUJE:• zahvaljujući lipo Sonic3

tehnologiji trostruko se bori protiv celulita: umanjuje nakupinu masnoće, potiče izbacivanje tekućine i stimulira proizvodnju kolagena i elastina za glađu i čvršću kožu

REZULTATI:Nakon nekog vremena*:

89% žena primijetilo je kako je celulit umanjen* Klinička ispitivanja CRL 42305 na 35 žena u trajanju 12 tjedana

ANEW CLINICAL TRETMAN ZA OBLIKOVANJE TIJELA

PROBLEM:koža je izgubila elastičnost, i rezultat je tanka, opuštena koža

KAKO DJELUJE:• zahvaljujući ShapeWear tehnologiji

djeluje na 3 ključna područja: povečava proizvodnju derma vlakana koji pomažu učvrstiti vezu između slojeva kože. Stimulira proizvodnju kolagena i elastina koji pružaju učvršćujući efekt na koži i formiraju 3D toplinski steznik koji zateže i učvršćuje površinu kože.

REZULTATI:• nakon 2 tjedna 71%* žena primijetilo

je oblikovaniji izgled tijela.

Učvršćuje tijelo na strateškim mjestima:• područje trbuha: 93%**• područje bedra: 96%**• područje bokovi: 89%**

* Klinička ispitivanja #08-048 ba 134 žena u trajanju 8 tjedana** % sudionika primijetilo je poboljšanje temeljeno na kliničkim ispitivanjima CRL#40404 u trajanju 12 tjedana na 56 žena

NJEGA TIJELA

UPOTREBA:Svako jutro i večer ravnomjerno umasirati na područje trbuha, bedara i bokova.

UPOTREBA: Koristiti svako jutro i svaku večer, ravnomjerno umasirati na područja zahvaćena celulitom.

savršena silueta i zategnuta koža

nakon 2 tjedna

71%* žena primijetilo je oblikovaniji izgled tijela.

NJEGA TIJELA

BG0913_001 18BG0913_001 18 6/18/09 10:37:54 AM6/18/09 10:37:54 AM