VolubilisVolubilis20132013

THAI-ENGLISH-FRENCHTHAI-ENGLISH-FRENCH

Belisanเบลีส�สาน

freefree

Education dictionaryEducation dictionaryDictionnaire de l'éducationDictionnaire de l'éducation

ศพท์ทา�ท์ทาางการศ�กษาศพท์ทา�ท์ทาางการศ�กษา

1700 entr.1700 entr.

66modelmodel

AA

dictionarydictionary

EDITION 2 – Jan. 2013

Belisan (Francis Bastien)

เบลีส�สาน (ฟรานซิส บัสเตียน)�0�ส บสเตียน)�08�ۘP���ὀӲ����m/Ἠ�ยน)

2nd Edition (January 2013) - 2è édition (janvier 2013)

Mons (Belgium) & Surin (Thailand)มงส� (เบลีสเย�ยม) - ส�ร�นท์ทาร� (ไท์ทาย)

mailto:belisan.volubilis@gmail.com

http://belisan-volubilis.blogspot.com

dictionnaire ~ dictionarydictionnaire ~ dictionary

พจนาน�กรม ภาษาไท์ทาย-อังกฤษ-ฝรั่งเศส�Ḽყงกฤษ-ฝร$งเศสการถอังกฤษ-ฝรั่งเศส�Ḽყดอังกฤษ-ฝรั่งเศส�Ḽყกษรไท์ทายเป็นอักษรโรมันแบบ(นอังกฤษ-ฝรั่งเศส�Ḽყกษรโรมนแบบถ+ายเส�ยง

Thaï romanisé - Thaï - Anglais - FrançaisThaï romanisé - Thaï - Anglais - FrançaisRomanized Thai - Thai - English - FrenchRomanized Thai - Thai - English - French

พ�มพ�คร-งท์ทา�$ 2 (เด/อังกฤษ-ฝรั่งเศส�Ḽყนมกราคม 2556)

VolubilisVolubilismodelmodel

AAEducation DictionaryEducation Dictionary

Dictionnaire de l'éducationDictionnaire de l'éducationศพท์ทา�ท์ทาางการศ�กษาศพท์ทา�ท์ทาางการศ�กษา

v. 2.4The free multilingual Thai dictionary v. 3.5

POWERED BY

āchīp1

n. 1

profession [f] ; métier [m] ;occupation [f] ; activité [f] ;activités [fpl] ; carrière [f] ; boulot[m] (fam.) ; job [m] (fam.) ;business [m] (vx)

อาชีพ-ā\chīp

profession ; occupation ;livelihood ; career ; vocation ;work ; trade

āchīp

n. exp. 2

อาชีพบาํบดั-ā\chīp -bam_bat

occupational therapy

āchīp bambat

n. 3

enseignement professionnel [m]

อาชีวศกึษา-ā-chī¯wa_seuk/sā

vocational education ; vocationaltraining

āchīwaseuksā

[อา-ชี-วะ-ศึก-ษา]

n. 4

QI (quotient intellectuel) [m]

ไอควิ

-Ai-Khiu

IQ (intelligence quotient,)

IQ (En)

Ai.Khiu.

n. 5

professeur [m, f] ; enseignant [m] ;enseignante [f] ; maître [m] ;maîtresse [f]

อาจารย

-ā-jān

teacher ; instructor ;schoolteacher ; tutor ; ajan ; ajarn

������ (Pali / Sanskrit)

ājān

[อา-จาน]

n. 6

professeur de faculté [m] ;professeur émérite [m] ; maître deconférence [m]

อาจารย

-ā-jān

university lecturer ; master ;lecturer

������ (Pali / Sanskrit)

ājān

[อา-จาน]

n. exp. 7

อาจารยมหาวทิยาลยั-ā-jān ¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

lecturer

ājān mahāwitthayālai

n. exp. 8

professeur d'histoire [m] : historien[m]

อาจารยภาควิชาประวัติศาสตร

-ā-jān \phāk¯wi-chā_pra_wat_ti_sāt

historian

ājān phākwichāprawattisāt

n. exp. 9

อาจารยผูบรรยาย-ā-jān \phū-bān-yāi

lecturer ; instructor

ājān phūbānyāi

n. exp. 10

bâtiment scolaire [m]

อาคารเรียน-ā-khān -rīen

school building ; educationbuilding

ākhān rīen

n. exp. 11

centre de recherches [m] ; unitéde recherches [f]

อาคารวจิยั-ā-khān ¯wi-jai

research center

ākhān wijai

n. 12

อาขยาน

-ā_kha/yān

recitation from memory ;classroom recitation of poetry ;memorized text

�ก�� (Pali)

ākhayān

[อา-ขะ-หฺยาน ; อา-ขะ-ยาน]

n. 13

ordre alphabétique [m] ; indexalphabétique [m] ; index [m]

อักขรานกุรม_ak_kha-rā¯nu-krom

alphabetical order ; alphabeticindex ; index

akkharānukrom

[อัก-ขะ-รา-นุ-กรฺม]

n. exp. 14

อักขรานุกรมชีวประวตัิ

_ak_kha-rā¯nu-krom-chī¯wa_pra_wat

biographical dictionary

akkharānukromchīwaprawat

n. exp. 15

อักขรานุกรมภูมศิาสตร_ak_kha-rā¯nu-krom -phū¯mi_sāt

gazetteer ; geographical dictionary

akkharānukrom phūmisāt

[อัก-ขะ-รา-นุ-กรฺม-พู-มิ-สาด]

n. exp. 16

อักขรสมยั_ak_kha_ra_sa/mai

orthography rule

akkharasamai

[อัก-ขะ-หฺระ-สะ-ไหฺม]

akkharawithī2

n. 17

อักขรวธิี_ak_kha_ra¯wi_thī

treatise on spelling and phonetics ;orthography

akkharawithī

[อัก-ขะ-หฺระ-วิ-ธี]

n. 18

paléographie [f]

อักขรวทิยา_ak_kha_ra¯wit¯tha-yā

paleography

akkharawitthayā

n. exp. 19

braille [m]

อักษรเบรล_ak/søn

Braille

aksøn brēn

n. 20

littérature [f]

อักษรศาสตร_ak/søn_sāt

arts ; liberal arts ; literature

aksønsāt = aksørasāt

[อัก-สอน-สาด ; อัก-สอ-ระ-สาด]

n. exp. 21

อักษรศาสตรดุษฎีบณัฑิต_ak/søn_sāt

Doctor of Arts; D.A

aksønsāt dutsadibandit

n. exp. 22

อักษรศาสตรมหาบณัฑิต_ak/søn_sāt

Master of Arts ; M.A.

aksønsāt mahābandit

n. 23

littérature [f]

อักษรศาสตร_ak/søn_sāt

arts ; liberal arts ; literature

aksørasāt = aksønsāt

[อัก-สอ-ระ-สาด ; อัก-สอน-สาด]

n. 24

axiologie [f]

อรรฆวทิยา_ak¯wit¯tha-yā

axiology

akwitthayā

n. exp. 25

อํานาจหนาที่-am\nāt \nā\thī

authority and function ; authority ;powers

amnāt nāthī

v. 26

lire ; bouquiner (fam.)

อาน_ān

read

ān

n. 27

futurologie [f]

อนาคตวทิยา_a-nā ¯khot¯wit¯tha-yā

futurology

anākhotwitthayā

n. 28

anarchie [f] ; anarchisme [m]

อนาธิปไตย_a-nā¯thip_pa-tai

anarchy ; anarchism

anāthippatai = anāthipatai

[อะ-นา-ทิบ-ปะ-ไต ; อะ-นา-ทิ-ปะ-ไต]

n. 29

algorithme [m]

อัลกอริธมึ= อัลกอริทมึ= อัลกอริทึม่algorithm

algorithm (En)

ankøritheum

v. exp. 30

ne pas savoir lire ; être illettré

อานไมออก_ān \mai _øk

be illiterate

ān mai øk

v. exp. 31

lire ; étudier

อานหนงัสือ_ān ¯nang/seū

read ; study

ān nangseū

[อาน-หฺนัง-สือ]

v. exp. 32

savoir lire ; être lettré (Belg.)

อานออก_ān _øk

be literate ; read aloud

ān øk

v. exp. 33

savoir lire et écrire

อานออกเขยีนได_ān _øk /khīen \dāi

be literate

ān øk khīen dāi

v. 34

épeler

อานสะกด_ān

spell

ān sakot

anubān3

n. 35

école maternelle [f] ; écolegardienne [f] (Belg.) ; jardind'enfants [m]

อนุบาล

-a-nu-bān

nursing school ; kindergarten

���� (Pali / Sanskrit)

anubān

[อะ-นุ-บาน]

n. exp. 36

première année d'école maternelle[f] ; première année de maternelle[f]

อนุบาลหนึง่-a-nu-bān _neung

anubān neung

n. exp. 37

deuxième année d'écolematernelle [m] ; deuxième annéede maternelle [f]

อนุบาลสอง-a-nu-bān /søng

anubān søng

n. 38

paragraphe ]m]

อนเุฉท

paragraph

anuchēt = anuchētha

[...เฉด ; ...เฉ-ทะ]

n. exp. 39

biologie moléculaire [f]

อณูชีววทิยา_a-nū-chī-wa¯wit¯tha-yā

molecular biology

anūchīwawitthayā

n. 40

taxinomie [m] ; taxonomie [f]

อนุกรมวธิาน_a¯nu-krom¯wi-thān

taxonomy

anukromwithān

n. 41

diplôme [m] ; certificat [m] ; titre[m]

อนุปริญญา_a¯nu_pa-rin-yā

diploma

anuparinyā

n. 42

particule [f]

อนุภาค_a¯nu\phāk

particle

anuphāk

n. 43

conservatisme [m]

อนุรักษนยิม

_a¯nu¯rak_sa¯ni-yom= _a¯nu¯rak¯ni-yom

conservatism

anuraksaniyom= anurakniyom

[อะ-นุ-รัก-สะ-นิ-ยม ; อะ-นุ-รัก-นิ-ยม]

n. 44

monument [m] ; mémorial [m]

อนุสาวรีย_a¯nu/sā ¯wa-rī

monument ; memorial tower

anusāwarī

[อะ-นุ-สา-วะ-รี]

n. 45

อนทุนิ_a¯nu-thin

diary

anuthin

n. 46

métaphysique [f]

อภิปรัชญา

_a¯phi_prat-yā= _a¯phi_prat¯cha-yā

metaphysics

aphipratyā= aphipratchayā

[อะ-พิ-ปฺรัด-ยา ; อะ-พิ-ปฺรัด-ชะ-ยา]

n. 47

glossaire [m]

อภิธาน_a¯phi-thān

glossary

aphithān

[อะ-พิ-ทาน]

n. exp. 48

glossaire [m]

อภิธานศพัท_a¯phi-thān _sap

glossary

aphithān sap

[อะ-พิ-ทาน+สับ]

adj. 49

anormal

อปรกติ_prok_ka_ti

abnormal ; unusual

aprokkati

n. 50

civilisation [f]

อารยธรรม-ā¯ra¯ya-tham

civilization

ārayatham

n. exp. 51

civilisation indienne [f]

อารยธรรมอนิเดยี-ā¯ra¯ya-tham -In-dīa

Indian Civilization

ārayatham Indīa

n. exp. 52

civilisation chinoise [f]

อารยธรรมจนี-ā¯ra¯ya-tham -Jīn

Chinese civilization

ārayatham Jīn

ārayatham Krīk4

n. exp. 53

civilisation grecque [f]

อารยธรรมกรีก-ā¯ra¯ya-tham _Krīk

Greek Civilization

ārayatham Krīk

n. exp. 54

อารยธรรมกรีกโบราณ-ā¯ra¯ya-tham _Krīk -bō-rān

Ancient Greek Civilization

ārayatham Krīk bōrān

n. 55

humeur [f] ; état d'esprit [m] ;tempérament [m] ; dispositions[fpl] ; émotion [f] ; sentiment [m]

อารมณ

-ā-rom

mood ; temper ; feeling ; spirits ;disposition ; state of mind ;emotion , temperament

������� (Pali)

ārom

[อา-รม]

n. prop. 56

อัสสัมชัญAssumption

Assumption (En)

Assamchan

adj. 57

génial ; intelligent ; ingénieux ;talentueux ; surdoué

อัจฉริยะ

_at_cha¯ri¯ya

ingeniuos ; intelligent ; genius ;bright ; exceptional ; outstanding ;gifted

�������� (Sanskrit)

atchariya

[อัด-ฉะ-ริ-ยะ]

n. 58

criminologie [f]

อาชญาวทิยา= อาชญาวทิยา

_āt¯cha-yā ¯wit¯tha-yā= -āt-yā ¯wit¯tha-yā

criminology

ātchayāwitthayā= ātyāwitthayā

v. 59

expliquer ; décrire ; commenter ;exposer ; expliciter

อธิบาย

_a¯thi-bāi

explain ; expound ; describe ;elucidate ; interpret ; illustrate

�������� (Pali)

athibāi

[อะ-ทิ-บาย]

n. 60

doyen [m] ; recteur [m]

อธิการบดี_a¯thi-kān-bo-dī

chancellor ; president of auniversity ; rector of auniversity/college ; rector

athikānbodī

[อะ-ทิ-กาน-บอ-ดี]

n. exp. 61

อธิการบดีมหาวทิยาลยัขอนแกน

_a¯thi-kān-bo-dī¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai/Khøn _Kaēn

Khon Kaen University President

athikānbodīMahāwitthayālai KhønKaēn

n. exp. 62

อธิการบดีมหาวทิยาลยันเรศวร

_a¯thi-kān-bo-dī¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

President of Naresuan University

athikānbodīMahāwitthayālai Narēsūan

n. exp. 63

อธิการบดีมหาวทิยาลยัธรรมศาสตร

_a¯thi-kān-bo-dī¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai-Tham¯ma_sāt

Thammasat University rector

athikānbodīMahāwitthayālaiThammasāt

n. 64

อัตชีวประวตัิ_at_ta-chī¯wa_pra_wat

autobiography

attachīwaprawat

n. 65

อัตตาธิปไตย_at-tā¯thip_pa-tai

autocracy

attāthippatai

adj. 66

อัตวสัิย_at_ta¯wi/sai

subjective

attawisai

n. 67

sémantique [f]

อรรถศาสตร_at_tha_sāt

semantics

atthasāt

n. exp. 68

taux de natalité [f]

อัตราการเกดิ_at-trā -kān _koēt

birth rate

attrā kān koēt

ayaiyaniyom5

n. 69

อไญยนยิมgnosticism

ayaiyaniyom

n. 70

sciences médicales [fpl] ;médecine [f]

อายุรเวท-ā¯yu¯ra\wēt

medical science ; science ofhealing ; ayurveda ; ayurvedicmedicine

āyurawēt

[อา-ยุ-ระ-เวด]

n. 71

professeur [m]

บา-bā

teacher

bā

n. 72

design [m] ; style [m] ; forme [f]

แบบ_baēp

design ; pattern ; style

baēp

n. exp. 73

exercice de lecture [m]

แบบฝกอาน_baēp_feuk _ān

reading exercice

baēpfeuk ān

n. 74

exercice scolaire [m] ; exercice [m]

แบบฝกหดั_baēp_feuk_hat

exercise ; practice ; drill

baēpfeukhat

[แบบ-ฝก-หัด]

n. exp. 75

exercice d'arithmétique [m]

แบบฝกหัดเลขคณติ_baēp_feuk_hat \lēk¯kha¯nit

arithmetic exercise

baēpfeuk-hat lēkkhanit

n. exp. 76

livre scolaire [m] ; manuel scolaire[m]

แบบเรียน_baēp-rīen

school book ; textbook

baēprīen

n. 77

questionnaire [m]

แบบสอบถาม_baēp_søp/thām

questionnaire

baēpsøpthām

n. exp. 78

test [m]

แบบทดสอบ_baēp ¯thot_søp

test

baēp thotsøp

n. exp. 79

แบบทดสอบไอควิ= แบบทดสอบ IQ

_baēp ¯thot_søp ¯wat -Ai-Khiu

IQ test

baēp thotsøp Ai.Khiu.

n. exp. 80

แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์

_baēp ¯thot_søp ¯wat/phon/sam¯rit

achievement test

baēp thotsøp watphonsamrit

n. exp. 81

ใบแสดงผลการเรียน-bai _sa-daēng /phon -kān -rīen

certificate

bai sadaēng phon kān rīen

n. exp. 82

ใบแสดงผลการศกึษา

-bai _sa-daēng /phon-kān_seuk/sā

transcript

bai sadaēng phonkānseuksā

n. exp. 83

formulaire d'inscription scolaire [m]

ใบสมัครเขาเปนนกัเรียน

-bai _sa_mak \khao -pen¯nak-rīen

bai samak khao pennakrīen

n. exp. 84

formulaire d'inscription scolaire [m]

ใบสมัครเขาเปนนกัศกึษา

-bai _sa_mak \khao -pen¯nak_seuk/sā

bai samak khao pennakseuksā

n. exp. 85

บัญชีเรียกช่ือนักเรียน-ban-chī \rīek \cheū ¯nak-rīen

attendance record

banchī rīek cheū nakrīen

n. 86

licencié [m] ; diplômé [m]

บัณฑิต-ban_dit

graduate

bandit

[บัน-ดิด]

banditseuksā6

n. 87

maîtrise [f]

บัณฑิตศกึษา-ban_dit_seuk/sā

post-baccalaureate study

banditseuksā

n. exp. 88

บัณฑิตวิทยาลยั-ban_dit ¯wit¯tha-yā-lai

graduate school

bandit witthayālai

n. 89

bibliographie [f] ; référencesbibliographiques [fpl]

บรรณานกุรม-ban-nā¯nu-krom

bibliography

bannānukrom

[บัน-นา-นุ-กฺรม]

n. 90

bibliothécaire [m, f]

บรรณารักษ-ban-nā¯rak

librarian

bannārak

[บัน-นา-รัก]

n. 91

bibliothéconomie [f]

บรรณารักษศาสตร

-ban-nā¯rak_sa_sāt= -ban-nā¯rak_sāt

library science

bannāraksasāt= bannāraksāt

[บัน-นา-รัก-สะ-สาด ;บัน-นา-รัก-สาด]

n. exp. 92

société multinationale [f] ;multinationale [f]

บรรษัทขามชาติ-ban_sat \khām\chāt

multi-national corporation ;transnational corporation

bansat khāmchāt

[บัน-สัด …]

n. 93

norme [f] ; standard [m]

บรรทัดฐาน-ban¯that/thān

standard : norm ; criterion ;criteria ; yardstick

banthatthān

[บัน-ทัด-ถาน]

n. 94

décret [m] ; loi [f] ; règle [f] ;ordonnance [f] ; précepte [m]

บัญญัติ-ban_yat

regulation ; act ; law ; decree ;regulation ; enactment ; provision

banyat

[บัน-หฺยัด]

n. 95

règle de trois [f]

บัญญัติไตรยางศrule of three

banyattraiyāng

n. 96

intendant universitaire [m]

บรรยเวกษก-ban¯ya\wēk

bursar ; custodian of universityfunds

banyawēk

[บัน-ยะ-เวก]

n. 97

paléobiologie [f]

บรรพชีววทิยา_bap-chī-wa¯wit¯tha-yā

palaeobiology

bapchīwawitthayā

n. 98

paléontologie [f]

บรรพชีวินวทิยา_bap-chī-win¯wit¯tha-yā

paleontology

bapchīwinwitthayā

n. 99

blog [m] ; journal personnel [m]

บลอ็กblog

blog (En)

blǿk

org. 100

Berkeley

เบิรกลยีBerkeley

Berkeley

Boēklī

v. exp. 101

s'abonner ; abonner

บอกรับหนงัสือ_bøk¯rap /nang/seū

subscribe (to)

bøkrap nangseū

n. 102

archéologie [f]

โบราณคดี

-bō-rān¯na¯kha-dī= -bō-rān¯kha-dī

archeology

bōrānnakhadī= bōrānkhadī

[โบ-ราน-นะ-คะ-ดี ; โบ-ราน-คะ-ดี]

bōrānnakhadī singwaētløm7

n. exp. 103

archéologie environnementale [f]

โบราณคดีส่ิงแวดลอม

-bō-rān¯na¯kha-dī_sing\waēt¯løm= -bō-rān¯kha-dī _sing\waēt¯løm

environmental archeology

bōrānnakhadīsingwaētløm= bōrānkhadī singwaētløm

n. 104

contexte [m]

บริบท-bø¯ri_bot

context

børibot = bǿribot

[บอ-ริ-บด, บ็อ-ริ-บด]

n. exp. 105

management en communication[m]

บริหารการส่ือสาร-bø¯ri/hān

communication management

børihān kān seūsān

n. exp. 106

บริหารธุรกิจบณัฑิต-bø¯ri/hān ¯thu¯ra_kit -ban_dit

Bachelor of BusinessAdministration

børihān thurakit bandit

n. exp. 107

บริหารธุรกิจดุษฎีบณัฑิต

-bø¯ri/hān ¯thu¯ra_kit_dut_sa-dī-ban_dit

Doctor of Business Administration

børihān thurakitdutsadībandit

n. exp. 108

บริหารธุรกิจมหาบณัฑิต

-bø¯ri/hān ¯thu¯ra_kit¯ma/hā-ban_dit

Master of Business Administration

børihān thurakitmahābandit

n. exp. 109

service social [m]

บริการทางสังคม-bø¯ri-kān -thāng /sang-khom

social services

børikān thāng sangkhom

n. 110

chapitre [m] ; leçon [f] ; strophe [f] ;épisode [m] ; terme [m] ; clause[f] ; article [m]

บท_bot

chapter ; section ; clause ; article ;lesson

bot

[บด]

n. exp. 111

บทอาขยาน_bot -ā_kha/yān

text to be learned by heart

bot ākhayān

[… อา-ขะ-หฺยาน ; … อา-ขะ-ยาน]

n. 112

éditorial [m] ; éditoriaux [mpl]

บทบรรณาธกิาร_bot-ban-nā ¯thi-kān

leading article ; leader ; editorial

botbannāthikān

n. 113

exercice scolaire [m] ; exercice [m]

บทฝกหดั_bot _feuk_hat

exercice (in school)

bot feukhat

n. exp. 114

résumé [m] ; synthèse [f] ; abrégé[m] ; extrait [m]

บทคัดยอ_bot¯khat\yø

abstract ; summary ; excerpt

botkhatyø

n. exp. 115

théorème de géométrie [m]

บทพิสูจน_bot ¯phi_sūt

geometrical theorem ; theorem ;proof

bot phisūt

[พิ-สูด]

n. exp. 116

tableau d'affichage [m] ; valves[fpl] (Belg.)

บอรดประกาศ_bøt -pra_kāt

bulletin board

bøt prakāt

n. 117

leçon [f]

บทเรียน_bot-rīen

lesson

botrīen

n. exp. 118

leçon particulière [f]

บทเรียนพิเศษ_bot-rīen ¯phi_sēt

botrīen phisēt

n. exp. 119

première leçon [f] ; leçon 1 [f] ;premier chapitre [m]

บทที่ 1 = บทที่ ๑_bot \thī _neung

first lesson ; lesson 1; chapter 1

bot thī neung

v. 120

additionner

บวก_būak

add

būak

bukkhalikkaphāp8

n. 121

personnalité [f]

บุคลิกภาพ_buk¯kha¯lik_ka\phāp

personality ; individuality ;character

bukkhalikkaphāp

[บุก-คะ-ลิก …]

n. 122

personnalité [f]

บุคลิกลักษณะ

_buk¯kha¯lik¯lak_sa_na= _buk¯kha¯lik_ka¯lak_sa_na

personality ; individualcharacteristic ; personality trait ;character

bukkhaliklaksana= bukkhalikkalaksana

[บุก-คะ-ลิก-ลัก-สะ-หฺนะ ;บุก-คะ-ลิก-กะ-ลัก-สะ-หฺนะ]

n. 123

priorité [f]

บุริมสิทธิ_bu-rim¯ma_sit

preferential right ; prior right ;preference ; priority

burimmasit

[บุ-ริม-มะ-สิด]

v. 124

résoudre ; solutionner ; apporter laréponse ; bien répondre

เฉลย_cha/loēi

answer ; solve ; reply ; response ;give the answer to ; explain ;interpret

chaloēi

[ฉะ-เหฺลย]

v. exp. 125

répondre à la question

เฉลยขอสอบ_cha/loēi \khø_søp

chaloēi khøsøp

n. exp. 126

ช้ันมัธยมศกึษา¯chan ¯mat¯tha-yom_seuk/sā

secondary school level

chan matthayomseuksā

xp 127

sixième année de l'enseignementsecondaire [f] ; classe de sixièmeannée de l'enseignementsecondaire [f]

ช้ันมัธยมศึกษาปที่ ๖

¯chan ¯mat¯tha-yom_seuk/sā -pī\thī -hok

chan matthayomseuksā pīthī hok

xp 128

quatrième année del'enseignement secondaire [f] ;classe de quatrième année del'enseignement secondaire [f]

ช้ันมัธยมศึกษาปที่ ๔

¯chan ¯mat¯tha-yom_seuk/sā -pī\thī _sī

chan matthayomseuksā pīthī sī

n. 129

année scolaire [f] ; année d'études[f]

ช้ันป¯chan-pī

chanpī

xp 130

sixième année de l'enseignementprimaire [f] ; classe de sixièmeannée de l'enseignement primaire[f]

ช้ันประถมศึกษาปที่ ๖

¯chan _pra/thom_seuk/sā -pī \thī_hok

chan prathomseuksā pī thīhok

n. exp. 131

ช้ันประถม¯chan _pra/thom

elementary level

chan prathom

n. 132

classe [f]

ช้ันเรียน¯chan -rīen

classroom ; class

chan rīen

adj. 133

avancé ; d'avant garde ; de hautniveau ; de grande qualité ;maximal ; supérieur ; de haut rang

ช้ันสูง¯chan /sūng

advanced ; high level ; upperclass ; high class ; higher grade ;superior ; high ranking

chan sūng

n. 134

ardoise [f] ; tablette [f]

ชนวน¯cha-nūan

slate

chanūan

[ชะ-นวน]

n. 135

ethnographie [f]

ชาติพันธุวรรณา\chāt_ti-phan

ethnography

chāttiphanwannā

[ชาด-ติ-พัน ...]

n. 136

ethnologie [f]

ชาติพันธุวทิยา\chāt_ti-phan¯wit¯tha-yā

ethnology

chāttiphanwitthayā

[ชาด-ติ-พัน ...]

cheūa9

n. 137

germe [m] ; infection [f] ; bactérie[f]

เช้ือ¯cheūa

germ ; infection ; bacterium ;bacteria [pl.]

cheūa

n. exp. 138

ช่ือหลักสูตร\cheū _lak_sūt

curriculum

cheū laksūt

n. exp. 139

ช่ือวิชา\cheū ¯wi-chā

course title

cheū wichā

v. exp. 140

ชิงทนุ-ching -thun

compete for a scholarship

ching thun

n. 141

biophysique [f]

ชีวฟสิกส-chī-wā¯fi_sik

biophysics

chīwāfisik

n. 142

biochimie [f]

ชีวเคมี-chī¯wa-khē-mī

biochemistry

chīwakhēmī

n. 143

biographie [f]

ชีวประวตัิ-chī¯wa_pra_wat

biography ; life story

chīwaprawat

n. 144

bio-informatique [f]

ชีวสารสนเทศศาสตรbioinformatics

chīwasārasonthētsāt

n. 145

biologie [f]

ชีววิทยา-chī¯wa¯wit¯tha-yā

biology

chīwawitthayā

n. exp. 146

astrobiologie [f]

ชีววิทยาดาราศาสตร-chī¯wa¯wit¯tha-yā -dā-rā_sāt

astrobiology

chīwawitthayā dārāsāt

n. exp. 147

biologie cellulaire [f]

ชีววิทยาของเซลล-chī¯wa¯wit¯tha-yā /khøng

cell biology

chīwawitthayā khøng sel

n. exp. 148

biologie moléculaire [f]

ชีววิทยาโมเลกลุ-chī¯wa¯wit¯tha-yā

molecular biology

chīwawitthayā mōlēkun

n. exp. 149

biologie marine [f]

ชีววิทยาทางทะเล-chī¯wa¯wit¯tha-yā -thāng ¯tha-lē

marine biology

chīwawitthayā thāng thalē

adj. 150

complexe ; compliqué

เชิงซอน-choēng¯søn

complex ; complicated

choēngsøn

adj. 151

théorique

เชิงทฤษฎี-choēng ¯thrit_sa-dī

theorical

choēng thritsadī

n. 152

craie [f]

ชอลก = ชอลก

¯chøk

chalk

chalk (En)

chøk

n. 153

association [f] ; communauté [f] ;cercle [m] ; club [m]

ชมรม-chom-rom

club ; association ; society ;assembly ; community ;group gathering ; circle ; forum

chomrom

[ชม-รม]

n. exp. 154

classe sociale [f]

ชนช้ันทางสังคม-chon¯chan -thāng /sang-khom

social class

chonchan thāngsangkhom

n. 155

limnologie [f]

ชลธารวิทยา-chon¯la-thān¯wit¯tha-yā

limnology

chonlathānwitthayā

chūang pit thoēm10

n. exp. 156

période de vacances (scolaires)[f] ; vacances scolaires [fpl]

ชวงปดเทอม\chūang _pit -thoēm

chūang pit thoēm

n. 157

communauté [f] ; agglomération[f] ; quartier [m]

ชุมชน-chum-chon

community ; crowd ; mass ; throng

chumchon

n. exp. 158

tenue académique [f]

ชุดครุย¯chut -khrui

chut khrui

n. exp. 159

uniforme de scout [m] ; uniformed'éclaireur [m]

ชุดลูกเสือ¯chut \lūk/seūa

scout uniform

chut lūkseūa

n. exp. 160

uniforme d'écolier [m] ; uniformescolaire [m]

ชุดนักเรียน¯chut ¯nak-rīen

student's uniform ; school uniform

chut nakrīen

n. exp. 161

uniforme de lycée [m]

ชุดนักเรียนมธัยม¯chut ¯nak-rīen ¯mat¯tha-yom

chut nakrīen matthayom

n. exp. 162

tenue de sport [f]

ชุดพล¯chut ¯pha¯la

chut phala

n. exp. 163

méthode d'enseignement [f]

ชุดสอน¯chut /søn

chut søn

v. exp. 164

ไดรับการศกึษา\dāi¯rap -kān_seuk/sā

be educated

dāirap kānseuksā

n. 165

astronomie [f]

ดาราศาสตร-dā-rā_sāt

astronomy

dārāsāt

n. exp. 166

ดรรชนีวารสาร_dat¯cha-nī -wā ¯ra/sān

periodical index

datchanī wārasān

n. 167

enfant [m, f] ; bébé [m] ; gamin[m] ; gamine [f] ; garçon [m] ;garçonnet [m] ; fille [f] ; fillette [f] ;petit [m] ; petite [f] ; gosse (fam.)[m]

เดก็_dek

child ; infant ; baby ; kid (inf.) ;youngster ; boy ; girl

dek

n. 168

jeune garçon [m] ; jeune fille [f] ;adolescent [m] ; adolescente [f] ;jeune [m, f]

เดก็_dek

young boy ; young girl ; teenageboy ; teenage girl

dek

n. exp. 169

délinquant [m] ; délinquante [f]

เด็กเกเร_dek -kē-rē

delinquent ; delinquent child

dek kērē

n. exp. 170

enfant de la rue [m, f]

เด็กขางถนน_dek \khāng _tha/non

homeless child ; waif ; neglectedchild ; guttersnipe

dek khāng thanon

n. exp. 171

enfant d'âge préscolaire

เด็กกอนวยัเรียน_dek _køn -wai -rīen

pre-school child

dek køn wai rīen

n. exp. 172

enfant incorrigible [m]

เด็กเหลอืขอ_dek /leūa/khø

incorrigible child

dek leūakhø

n. exp. 173

élève de terminale [m] ; rhétoricien[m] (vx)

เด็กมัธยมปลาย_dek ¯mat¯tha-yom -plāi

dek matthayom plāi

dek mī panhā11

n. exp. 174

เด็กมีปญหา_dek -mī -pan/hā

problem child

dek mī panhā

n. exp. 175

écolier [m] ; écolière [f]

เด็กนักเรียน_dek ¯nak-rīen

pupil ; student

dek nakrīen

n. exp. 176

écolier [m]

เด็กนักเรียนผูชาย_dek ¯nak-rīen \phū-chāi

dek nakrīen phūchāi

n. exp. 177

écolière [f]

เด็กนักเรียนผูหญิง_dek ¯nak-rīen \phū/ying

dek nakrīen phūying

n. exp. 178

enfant doué [m]

เด็กพรสวรรค_dek -phøn_sa/wan

gifted child

dek phønsawan

n. exp. 179

เด็กวัยเรียน_dek -wai -rīen

child school

dek wai rīen

n. 180

ADN [m]

ดีเอน็เอDNA ; deoxyribonucleic acid

DNA

Dī.En.Ē.

n. 181

dictionnaire [m]

ดิกชันนารี

_dik-chan-nā\rī

dictionary

dictionary (En)

dikchannārī

n. 182

ดีกรีdegree ; class

degree (En)

dīkrī

n. 183

crayon [m]

ดินสอ-din/sø

pencil

dinsø

n. exp. 184

crayon [m] ; crayon noir [m]

ดินสอดาํ-din/sø -dam

pencil

dinsø dam

X 185

crayon de couleur [m]

ดินสอสี-din/sø /sī

coloured pencil ; pastel

dinsø sī

n. 186

docteur [m]

ดุษฎีบณัฑิต_dut_sa-dī-ban_dit

doctor ; holder of a doctor'sdegree

dutsadībandit

[ดุด-สะ-ดี-บัน-ดิด]

n. exp. 187

docteur honoraire [m]

ดุษฎีบัณฑิตกิตตมิศกัดิ์_dut_sa-dī-ban_dit _kit_ti¯ma_sak

honorary doctorate

dutsadībandit kittimasak

n. 188

ดุษฎีมาลา_dut_sa-dī-mā-lā

Thai medal given for academicdistinction

dutsadīmālā

[ดุด-สะ-ดี-มา-ลา]

n. 189

ดุษฎีนพินธ_dut_sa-dī¯ni-phon

dissertation ; doctoral thesis

dutsadīniphon

[ดุด-สะ-ดี-นิ-พน]

n. exp. 190

syllabus [m] (Belg.)

เอกสารประกอบการเรียน_ēk_ka/sān _pra_køp -kān -rīen

syllabus

ēkkasān prakøp kān rīen

X 191

เอยเูอA.U.A. (American UniversityAlumni)

Ē.Yū.Ē.

TM 192

Faahsai

ฟาใสFaahsai

Faahsai

Fāsai

feukhat12

v. 193

entraîner ; former ; exercer

ฝกหดั_feuk_hat

drill ; practice ; practise (Am.) ;exercise

feukhat

v. 194

ฝกงาน_feuk-ngān

apprentice ; train ; be a trainee

feukngān

n. exp. 195

ฟสิกสชีวภาพ¯fi_sik -chī¯wa\phāp

biophysics

fisik chīwaphāp

n. exp. 196

physique mathématique [f]

ฟสิกสเชิงคณิตศาสตร¯fi_sik -choēng ¯kha¯nit_ta_sāt

mathematical physics

fisik choēng khanittasāt

n. exp. 197

physique expérimentale [f]

ฟสิกสเชิงปฏิบตักิาร¯fi_sik -choēng _pa_ti_bat-kān

experimental physics

fisik choēng patibatkān

n. exp. 198

physique théorique [f]

ฟสิกสเชิงทฤษฎี¯fi_sik -choēng ¯thrit_sa-dī

theoretical physics

fisik choēng thritsadī

n. exp. 199

astrophysique [f]

ฟสิกสดาราศาสตร¯fi_sik -dā-rā_sāt

astrophysics

fisik dārāsāt

n. exp. 200

physique nucléaire [f]

ฟสิกสนิวเคลยีร¯fi_sik -niu-khlīa

nuclear physics

fisik niukhlīa

n. exp. 201

physique classique [f]

ฟสิกสแผนเดมิ¯fi_sik /phaēn -doēm

classical physics

fisik phaēn doēm

n. exp. 202

physique théorique [f]

ฟสิกสทฤษฎี¯fi_sik ¯thrit_sa-dī

theoretical physics

fisik thritsadī

n. exp. 203

physique moderne [f]

ฟสิกสยุคใหม¯fi_sik ¯yuk _mai

modern physics

fisik yuk mai

v. exp. 204

éduquer

ใหความรู\hai -khwām¯rū

educate

hai khwāmrū

v. exp. 205

ใหความรูนักเรียน\hai -khwām¯rū ¯nak-rīen

educate students

hai khwāmrū nakrīen

n. 206

rationalisme [m]

เหตุผลนยิม_hēt/phon¯ni-yom

rationalism

hētphonniyom

n. exp. 207

tour d'ivoire [f]

หอคอยงาชาง/hø-khøi -ngā¯chāng

ivory tower

høkhøi ngāchāng

n. exp. 208

หองอานหนงัสือ\hǿng _ān ¯nang/seū

reading room

hǿng ān nangseū

n. exp. 209

หองคนควา\hǿng ¯khon¯khwā

study

hǿng khonkhwā

n. 210

laboratoire [m] ; labo [m] (abrév. -fam.)

หองปฏิบตักิาร\hǿng_pa_ti_bat-kān

laboratory ; lab ; operations room

hǿngpatibatkān

n. exp. 211

laboratoire de chimie [f]

หองปฏิบัติการเคมี\hǿng_pa_ti_bat-kān -khē-mī

chemestry laboratory

hǿngpatibatkān khēmī

hǿngpatibatkān thāng13

n. exp. 212

laboratoire de langues [m]

หองปฏิบัติการทางภาษา

\hǿng_pa_ti_bat-kān -thāng-phā/sā

language laboratory

hǿngpatibatkān thāngphāsā

n. exp. 213

laboratoire de recherche [m]

หองปฏิบัติการวจิยั\hǿng_pa_ti_bat-kān ¯wi-jai

research laboratory

hǿngpatibatkān wijai

n. exp. 214

laboratoire scientifique [m]

หองปฏิบัติการวิทยาศาสตร

\hǿng_pa_ti_bat-kān¯wit¯tha-yā_sāt

scientific laboratory

hǿngpatibatkānwitthayāsāt

n. 215

salle de classe [f]

หองเรียน\hǿng-rīen

classroom

hǿngrīen

n. exp. 216

classe virtuelle [f]

หองเรียนเสมือนจริง\hǿng-rīen _sa/meūoen -jing

virtual classroom

hǿngrīen sameūoen jing

n. exp. 217

หองสัมมนา\hǿng /sam¯ma-nā

seminar room

hǿng sammanā

n. 218

bibliothèque [f]

หองสมดุ\hǿng_sa_mut

library ; study

hǿngsamut

n. exp. 219

bibliothèque mobile [f] ;bibliothèque itinérante [f]

หองสมุดเคลือ่นที่\hǿng_sa_mut \khleūoen\thī

mobile library

hǿngsamut khleūoenthī

n. exp. 220

bibliothèque virtuelle [f]

หองสมุดเสมือนจริง\hǿng_sa_mut _sa/meūoen -jing

virtual library

hǿngsamut sameūoen jing

n. exp. 221

laboratoire [m]

หองทดลอง\hǿng ¯thot-løng

laboratory

hǿng thotløng

n. 222

foyer [m] ; pension [f] ; dortoir [m] ;local d'accueil [m] ; chambresd'étudiant [mpl] ; kots [mpl] (Belg.)

หอพัก/hø¯phak

dormitory

høphak

n. exp. 223

foyer d'étudiants [m]

หอพักนักศกึษา/hø¯phak ¯nak_seuk/sā

dorm

høphak nakseuksā

n. 224

auditoire [m] ; salle académique[f] ; salle de congrés [f] ; salle deréunion [f]

หอประชุม/hø_pra-chum

hall ; auditorium

høprachum

n. 225

astrologie [f]

โหราศาสตร/hō-rā_sāt

astrology

hōrāsāt

[โห-รา-สาด]

n. 226

bibliothèque [f]

หอสมดุ/hø_sa_mut

library

høsamut

n. exp. 227

bibliothèque nationale [f]

หอสมุดแหงชาติ/hø_sa_mut _haeng\chāt

National Library

høsamut haengchāt

n. 228

e-book [m] ; livre électronique [m] ;liseuse [f]

อบีุกe-book

ībuk

n. exp. 229

chimie organique [f]

อินทรียเคมี-in-sī -khē-mī

organic chemistry

insī khēmī

itthiphon khøng phāsā14

n. exp. 230

influence de l'anglais [f]

อิทธิพลของภาษาองักฤษ

_it¯thi-phon /khøng -phā/sā-Ang-krit

itthiphon khøng phāsāAngkrit

n. 231

cosmologie [f]

จักรวาลวทิยา_jak_kra-wān¯wit¯tha-yā

cosmology

jakkrawānwitthayā

n. 232

จลนศาสตร

kinetics ; kinematics

jalanasāt = jonlanasāt

[จะ-ละ-นะ-สาด ; จน-ละ-นะ-สาด]

n. exp. 233

nombre réel [m]

จํานวนจริง-jam-nūan -jing

real number ; rational number

jamnūan jing

n. exp. 234

nombre cardinal [m] ; nombrescardinaux [mpl] ; cardinaux [mpl] ;nombre entier naturel [m]

จํานวนนบั-jam-nūan ¯nap

counting number ; naturalnumber ; digit

jamnūan nap

n. exp. 235

จํานวนหนวยกติ-jam-nūan _nūay_kit

course credit

jamnūan nūaykit

n. 236

palette (de peintre) [f]

จานสี-jān /sī

palette (painter's ~)

jān sī

n. 237

morale [f] ; moralité [f] ; éthique[f] ; conduite [f]

จรรยา-jan-yā

ethics ; morals ; conduct ;morality ; etiquette

janyā

[ฉัน-ยา]

n. exp. 238

code de bonne conduite [m] ;éthique [f] ; conventions [fpl]

จรรยาบรรณ-jan-yā-ban

code of conduct ; convention ;ethics ; morality ; morals ; conduct

janyāban

[จัน-ยา-บัน]

n. exp. 239

éthique médicale [f] ; déontologiemédicale [f]

จรรยาแพทย-jan-yā \phaēt

medical ethics ; medical etiquette

janyā phaēt

[ฉัน-ยา …]

v. 240

éthique [f] ; morale [f]

จริยศาสตร_ja-ri¯ya_sāt

ethics ; moral philosophy

jariyasāt

n. 241

éthique [f] ; moralité [f]

จริยธรรม_ja¯ri¯ya-tham

morality ; ethical behaviour ; ethic ;ethics ; goodness

jariyatham

[จะ-ริ-ยะ-ทํา]

n. 242

เจตคติ-jē_ta¯kha_ti

attitude

jētakhati = jētkhati

[เจ-ตะ-คะ-ติ ; เจด-คะ-ติ]

n. exp. 243

เจตคติเฉพาะ-jē_ta¯kha_ti _cha¯phǿ

specific attitude

jētakhati chaphǿ

n. 244

เจตคตินิเสธ-jē_ta¯kha_ti

negative attitude

jētakhatinisēt

n. 245

เจตคตินยิม-jē_ta¯kha_ti¯ni-yom

positive attitude

jētakhatiniyom

n. exp. 246

เจตคติทัว่ไป-jē_ta¯kha_ti \thūa-pai

general attitude

jētakhati thūapai

jētjamnong sērī15

n. exp. 247

libre arbitre [m]

เจตจํานงเสรี_jēt-jam-nong /sē-rī

free will

jētjamnong sērī

n. 248

attitude [f]

เจตคติ_jēt_ta¯kha_ti

opinion ; view ; viewpoint ; attitude

jettakhati

n. 249

imagination [f]

จินตนาการ

-jin_ta-nā-kān

imagination ; fancy ; fantasy ;thought ; reflection ; vision

���� + ��ก�� (Pali)

jintanākān

[จิน-ตะ-นา-กาน]

n. 250

âme [f] ; pensée [f] ; esprit [m] ;conscience [f] ; mental [m]

จิต_jit

mind ; heart ; spirit ; thoughts

jit

n. 251

inconscience [f]

จิตไรสํานกึ

unconscious ; mind's hidden part

jitraisamneuk

[จิด-ไร-สํา-นึก]

n. 252

conscient [m]

จิตสํานกึ_jit/sam¯neuk

conscious mind ; conscious ;conscience

jitsamneuk

n. 253

idéalisme [m]

จิตนยิม_jit_ta¯ni-yom = _jit¯ni-yom

idealism

jittaniyom = jitniyom

[จิด-ตะ-นิ-ยม ; จิด-นิ-ยม]

n. 254

psychiatrie [f]

จิตเวช_jit_ta\wēt

psychiatry

jittawēt

[จิด-ตะ-เวด]

n. 255

psychologie [f]

จิตวิทยา_jit_ta¯wit¯tha-yā = _jit¯wit¯tha-yā

psychology

jittawitthayā = jitwitthayā

[จิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา ; จิด-วิด-ทะ-ยา]

n. exp. 256

จิตวิทยาอปกติ

_jit_ta¯wit¯tha-yā _pa_ka_ti= _jit_ta¯wit¯tha-yā _pok_ka_ti

abnormal psychology

jittawitthayā apakati= jittawitthayā apokkati

[จิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา … ;จิด-วิด-ทะ-ยา ...]

n. exp. 257

จิตวิทยาอปรกติ_jit_ta¯wit¯tha-yā _prok_ka_ti

abnormal psychology

jittawitthayā aprokkati

[จิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา … ;จิด-วิด-ทะ-ยา ...]

n. exp. 258

psychologie de la personnalité [f]

จิตวิทยาบุคลกิภาพ

_jit_ta¯wit¯tha-yā_buk¯kha¯lik_ka\phāp

psychology of personality ;personality psychology

jittawitthayābukkhalikkaphāp

[จิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา … ;จิด-วิด-ทะ-ยา ...]

n. exp. 259

psychologie de l'enfant [f]

จิตวิทยาเดก็_jit_ta¯wit¯tha-yā _dek

child psychology

jittawitthayā dek

[จิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา … ;จิด-วิด-ทะ-ยา ...]

n. exp. 260

psychologie éducative [f]

จิตวิทยาการศกึษา_jit_ta¯wit¯tha-yā -kān_seuk/sā

educational psychology

jittawitthayā kānseuksā

[จิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา … ;จิด-วิด-ทะ-ยา ...]

n. exp. 261

psychologie clinique [f]

จิตวิทยาคลนีกิ_jit_ta¯wit¯tha-yā -khli_nik

clinical psychology

jittawitthayā khlinik

[จิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา … ;จิด-วิด-ทะ-ยา ...]

n. exp. 262

จิตวิทยามนษุยนยิม

_jit_ta¯wit¯tha-yā¯ma¯nut_sa¯ya¯ni-yom

humanistic psychology

jittawitthayāmanutsayaniyom

[จิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา … ;จิด-วิด-ทะ-ยา ...]

jittawitthayā phatthanākān16

n. exp. 263

psychologie développementale [f]

จิตวิทยาพัฒนาการ

_jit_ta¯wit¯tha-yā¯phat¯tha-nā-kān

developmental psychology

jittawitthayā phatthanākān

[จิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา … ;จิด-วิด-ทะ-ยา ...]

n. exp. 264

จิตวิทยาเปรียบเทยีบ_jit_ta¯wit¯tha-yā _prīep\thīep

comparative psychology

jittawitthayā prīepthīep

n. exp. 265

psychologie sociale [f]

จิตวิทยาสังคม_jit_ta¯wit¯tha-yā /sang-khom

social psychology

jittawitthayā sangkhom

[จิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา … ;จิด-วิด-ทะ-ยา ...]

n. exp. 266

จิตวิทยาโรงเรียน_jit_ta¯wit¯tha-yā -rōng-rīen

school psychology

jittawitthayā rōngrīen

n. exp. 267

psychologie générale [f]

จิตวิทยาทัว่ไป_jit_ta¯wit¯tha-yā \thūa-pai

general psychology

jittawitthayā thūapai

[จิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา … ;จิด-วิด-ทะ-ยา ...]

n. exp. 268

จิตวิทยาวยัรุน_jit_ta¯wit¯tha-yā -wai\run

adolescent psychology

jittawitthayā wairun

[จิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา … ;จิด-วิด-ทะ-ยา ...]

n. 269

dynamique

จลศาสตรdynamics ; kinetics

jonlasāt

v. exp. 270

être diplômé ; obtenir sondiplôme ; terminer ses études ;sortir de l'université ; sortir del'école

จบการศกึษา_jop -kān_seuk/sā

graduate

jop kānseuksā

n. 271

problème de mathématique [m] ;problème [m]

โจทย_jōt

mathematical problem ;mathematical question ; problemin arithmetic

jōt

[โจด]

(inf.)n. 272

Chula (fam.) ; universitéChulalongkorn [f]

จุฬาฯChula (inf.) ; ChulalongkornUniversity

Chula

Julā

n. prop. 273

université Chulalongkorn [f]

จุฬาลงกรณมหาวทิยาลยั

¯Ma-hā ¯wit¯tha¯yā-lai

Chulalongkorn University

Chulalongkorn

JulālongkønMahāwitthayālai

n. 274

microbiologie [f]

จุลชีววิทยา-jun-chī-wa¯wit¯tha-yā

microbiology

junchīwawitthayā

n. 275

brochure [f] ; plaquette [f]

จุลสาร-jun¯la/sān

pamphlet ; small document ;booklet ; brochure ; leaflet

junlasān

n. exp. 276

point aveugle [m]

จุดบอด_jut _bøt

blind spot ; dead spot

jut bøt

n. exp. 277

point d'ébullition [m]

จุดเดอืด_jut _deūat

boiling point

jut deūat

v. 278

objectif [m] ; but [m] ; intention [f]

จุดมุงหมาย_jut\mung/māi

aim ; purpose ; intention ;objective ; goal

jutmungmāi

n. exp. 279

but de l'exercice [m]

จุดประสงคของกิจกรรม/khøng _kit_ja-kam

jutprasong khøng kitjakam

kāiwiphāksāt17

n. 280

anatomie [f]

กายวิภาคศาสตร

kāi¯wi\phāk_sāt= -kāi¯ya¯wi\phāk¯kha_sāt

anatomy

kāiwiphāksāt= kāiyawiphākkhasāt

[กาย-ยะ-วิ-พาก-คะ-สาด]

n. 281

anatomie [f]

กายวิภาคศาสตร

-kāi¯ya¯wi\phāk¯kha_sāt= kāi¯wi\phāk_sāt

anatomy

kāiyawiphākkhasāt= kāiwiphāksāt

[กาย-ยะ-วิ-พาก-คะ-สาด]

n. 282

radioactivité [f]

กัมมันตภาพรังสี-kam-man_ta\phāp-rang/sī

radioactivity ; radioactive ray

kammantaphāprangsī

[กัม-มัน-ตะ-พาบ-รัง-สี]

adj. 283

radioactif

กัมมันตรังสี-kam-man_ta-rang/sī

radioactive

kammantarangsī

[กํา-มัน-ตะ-รัง-สี]

n. 284

programme [m] ; agenda [m]

กําหนดการ-kam_not-kān

schedule ; agenda ; program ;programme (Am.) ; itinerary

kamnotkān

[กํา-หฺนด-กาน]

n. 285

enseignement professionnel [m]

การอาชีวศกึษา-kān -ā-chī¯wa_seuk/sā

vocational education ; vocationaltraining

kān āchīwaseuksā

n. 286

lecture [f]

การอาน-kān _ān

reading

kān ān

n. 287

déduction [f]

การอนมุาน-kān _a¯nu-mān

inference ; reasoning ; deduction

kān anumān

n. exp. 288

การอนุมัติหลักสูตร-kān _a¯nu¯mat _lak_sūt

curriculum approval

kān anumat laksūt

n. 289

conservation [f] ; préservation [f]

การอนรัุกษ-kān _a¯nu¯rak

conservation ; preservation

kān anurak

n. 290

discussion [f] ; débat [m] ; dialogue[m]

การอภิปราย-kān _a¯phi-prāi

discussion ; dialogue ; debate

kān aphiprāi

n. exp. 291

classification des ouvrages [f]

การแบงหมวดหมูหนงัสือ-kān _baeng _mūat_mū /nang/seū

classification of books ; libraryclassification

kān baeng mūatmūnangseū

n. exp. 292

การแบงปนความรู-kān _baeng-pan -khwām¯rū

knowledge sharing

kān baengpan khwāmrū

n. exp. 293

การบําบัดดวยสี-kān -bam_bat \dūay /sī

colour therapy

kān bambat dūay sī

n. exp. 294

การบําบัดดวยศลิปะ-kān -bam_bat \dūay /sin¯la_pa

art therapy

kān bambat dūay sinlapa

n. 295

devoir [m] ; devoirs [mpl] ; devoirsscolaires [mpl]

การบาน-kān\bān

homework ; housework

kānbān

n. 296

comptabilité [f]

การบัญชี-kān -ban-chī

accounting ; bookkeeping

kān banchī

kān banyāi18

n. 297

การบรรยาย-kān -bān-yāi

lecture ; talk

kān banyāi

n. 298

administration [f] ; gestion [f] ;direction [f]

การบริหาร-kān -bø-ri/hān

administration ; management

kān børihān

n. exp. 299

การบริหารโรงเรียน-kān -bø-ri/hān -rōng-rīen

school administration

kān børihān rōngrīen

n. exp. 300

การบริหารธุรกจิ-kān -bø-ri/hān ¯thu¯ra_kit

business administration

kān børihān thurakit

n. 301

consommation [f]

การบริโภค-kān -bø¯ri\phōk

consumption

kān børiphōk

n. 302

การฝกฝน-kān _feuk/fon

training ; drill

kān feukfon

n. exp. 303

การฝกหัดครู-kān _feuk_hat -khrū

teacher training

kān feukhat khrū

n. 304

การฝกอบรม-kān _feuk_op-rom

training

kān feukoprom

n. 305

การฝกสอน-kān _feuk/søn

practice of teaching

kān feuksøn

n. exp. 306

conseil [m]

การใหคําปรึกษา-kān \hai -kham_preuk/sā

counseling

kān hai khampreuksā

n. 307

management [m] ; administration[f] ; gestion [f]

การจัดการ-kān _jat-kān

management ; administration ;arrangement ; handling ;supervision ; disposal

kān jatkān

n. exp. 308

การจัดการทรัพยากรน้าํ

-kān _jat-kān ¯sap¯pha-yā-køn¯nām

water ressources management

kān jatkān sapphayākønnām

n. exp. 309

gestion des ressources naturelles[f]

การจัดการทรัพยากรธรรมชาติ

-kān _jat-kān ¯sap¯pha-yā-køn-tham¯ma\chāt

kān jatkān sapphayākønthammachāt

n. exp. 310

การจบการศกึษา-kān _jop -kān_seuk/sā

graduation

kān jop kānseuksā

n. 311

motivation [f]

การจูงใจ-kān -jūng-jai

motivation ; persuasion

kān jūngjai

n. 312

participation [f]

การเขารวม-kān \khao\ruam

participation ; attendance

kān khaoruam

n. exp. 313

libre-échange [m]

การคาเสรี-kān¯khā /sē-rī

free trade

kānkhā sērī

n. exp. 314

programmation informatique [f] ;programmation [f]

การเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร

-kān /khīen -prō-kraēm

computing programming ;programming

kān khīen prōkraēmkhømphiūtoē

kān khīen prōkraēm phāsā19

n. exp. 315

การเขียนโปรแกรมภาษาคอมพิวเตอร

-kān /khīen -prō-kraēm -phā/sā-khøm-phiū\toē

computer programming language

kān khīen prōkraēm phāsākhømphiūtoē

n. 316

pensée [f]

การคดิ-kān ¯khit

thinking

kān khit

n. exp. 317

การคิดอยางสรางสรรค-kān ¯khit _yāng \sāng/san

creative thinking

kān khit yāng sāngsan

n. exp. 318

การขนสงมวลชน-kān /khon_song -mūan-chon

mass transportation

kān khonsong mūanchon

n. 319

publicité [f] ; propagande [f]

การโฆษณา

-kān -khōt_sa-nā[= -kan -khō_sa-nā (*)]

publicity ; advertisement ;advertising

kān khōtsanā[= kān khōsanā (*)]

(*) [...โคด-สะ-นา ;p# ...โค-สะ-นา (khōsanā)]

n. exp. 320

การควบคุมตนเอง-kān \khūap-khum -ton-ēng

self-control

kān khūapkhum ton-ēng

n. 321

construction [f] ; édification [f] ;érection [f]

การกอสราง-kān _kø\sāng

construction ; construction work

kān køsāng

n. exp. 322

conjugaison [f]

การกระจายกริยา

-kān _kra-jāi ¯kri-yā= -kān _kra-jāi _ka¯ri-yā

conjugation

kān krajāi kriyā= kān krajāi kariyā

n. exp. 323

การไมรูหนงัสือ-kān \mai ¯rū /nang/seū

illiteracy ; ignorance

kān mai rū nangseū

n. exp. 324

การมาเรียน-kān -mā -rīen

school attendance

kān mā rīen

n. exp. 325

การมัธยมศกึษา

-kān ¯mat¯tha-yom_seuk/sā= -kān¯mat¯tha-yom¯ma_seuk/sā

secondary education

kān matthayomseuksā= kānmatthayommaseuksā

n. 326

politique [f] ; affaires politiques [fpl]

การเมอืง-kān-meūang

politics ; political affairs

kānmeūang

n. exp. 327

participation [f]

การมีสวนรวม-kān -mī _suan\ruam

participation

kān mī suanruam

n. exp. 328

autodiscipline [f]

การมีวินัยในตนเอง-kān -mī ¯wi-nai -nai -ton-ēng

self-discipline

kān mī winai nai ton-ēng

n. 329

guidance [f]

การแนะแนว-kān ¯nae-naēo

guidance

kān naenaēo

n. exp. 330

conseil en carrière [m]

การแนะแนวอาชีพ-kān ¯nae-naēo -ā\chīp

occupational guidance ; careercounseling ; career guidance ;vocational guidance

kān naenaēo āchīp

n. exp. 331

การแนะแนวเดก็-kān ¯nae-naēo _dek

child guidance

kān naenaēo dek

n. exp. 332

application [f]

การนําไปใชงาน-kān -nam -pai ¯chai-ngān

application ; puting into use

kān nam pai chai-ngān

kān økbaēp toktaeng20

n. exp. 333

การออกแบบตกแตง-kān _øk_baēp _tok_taeng

decorative design

kān økbaēp toktaeng

n. exp. 334

instruction [f]

การอบรมส่ังสอน-kān _op-rom _sang/søn

teaching

kān oprom sangsøn

n. 335

réforme [f] ; réorganisation [f]

การปฏิรูป-kān _pa_ti\rūp

reform

kān patirūp

n. exp. 336

réforme de l'éducation [f]

การปฏิรูปการศกึษา-kān _pa_ti\rūp -kān_seuk/sā

education reform

kān patirūp kānseuksā

n. 337

révolte [f] ; révolution [f] ;insurrection [f] ; soulèvement [m] ;émeute [f]

การปฏิวตัิ-kān _pa_ti¯wat

revolt ; revolution ; mutiny ;rebellion

kān patiwat

n. prop. 338

Révolution verte [f]

การปฏิวัตเิขยีว ;การปฏิวัติสีเขยีว

-Kān _Pa_ti¯wat /Khīo ;-Kān _Pa_ti¯wat /Sī /Khīo

Green Revolution

Kān Patiwat Khīo ;Kān Patiwat Sī khīo

n. exp. 339

médecine alternative [f]

การแพทยทางเลอืก-kān \phaēt -thāng\leūak

alternative medicine

kān phaēt thāngleūak

n. exp. 340

développement économique [m]

การพัฒนาทางเศรษฐกจิ

-kān ¯phat-tha-nā -thāng_sēt_tha _kit

economic development ; economicgrowth

kān phatthanā thāngsētthakit

n. 341

การพยาบาล-kān ¯pha-yā-bān

nursing

kān phayāban

n. exp. 342

การพูดภาษาองักฤษ-kān \phūt -phā/sā -Ang-krit

speaking English

kān phūt phāsā Angkrit

n. exp. 343

relations publiques [fpl]

การประชาสัมพันธ-kān _pra-chā/sam-phan

public relations

kān prachāsamphan

n. exp. 344

estimation [f]

การประมาณคา-kān _pra-mān \khā

estimation

kān pramān khā

n. 345

évaluation [f]

การประเมนิ-kān _pra-moēn

assessment ; appraisal ;evaluation

kān pramoēn

n. exp. 346

évaluation [f]

การประเมนิคา-kān _pra-moēn \khā

evaluation ; appraisal ; valuation

kān pramoēn khā

n. 347

évaluation [f]

การประเมนิผล-kān _pra-moēn/phon

evaluation

kān pramoēnphon

n. exp. 348

auto-évaluation [f]

การประเมินตนเอง-kān _pra-moēn -ton-ēng

self-assessment

kān pramoēn ton-ēng

n. 349

remaniement [m] ; adaptation [f] ;amélioration [f]

การปรับปรุง-kān _prap-prung

adaptation ; improvement ;adjustment ; development

kān prapprung

n. 350

ajustement [m] ; adaptation [f]

การปรับตวั-kān _prap-tūa

adapting ; adjusting ; reforming ;adjustment ; adaptation

kān praptūa

kān prasān21

n. 351

การประสาน-kān _pra/sān

coordination

kān prasān

n. exp. 352

brainstorming [m] (anglic.)

การระดมสมอง-kān ¯ra-dom _sa/møng

brainstorming

kān radom samøng

n. exp. 353

การรับเขาเรียน-kān ¯rap\khao -rīen

admission

kān rapkhao rīen

n. exp. 354

admission [f]

การรับเขาศกึษา-kān ¯rap\khao _seuk/sā

admission

kān rapkhao seuksā

n. 355

perception [f]

การรับรู-kān ¯rap¯rū

recognition . perception ;acknowledgement ; cognition ;awareness

kān raprū

n. 356

enseignement [m] ; éducationscolaire [f] ; éducation [f] ;apprentissage [m] ; formation(scolaire) [f] ; études [fpl] ;scolarité [f]

การเรียน-kān -rīen

schooling ; studying ; learning ;education ; studies

kān rīen

n. 357

การเรียนการสอน-kān-rīen-kān/søn

educational ; teaching ;pedagogical

kānrīenkānsøn

n. exp. 358

การเรียนใหม-kān -rīen _mai

relearning

kān rīen mai

n. 359

apprentissage [m] ; formation(scolaire) [f]

การเรียนหนงัสือ-kān -rīen /nang/seū

study ; learning

kān rīen nangseū

n. exp. 360

apprentissage des langues [m]

การเรียนภาษา-kān -rīen -phā/sā

language learning

kān rīen phāsā

n. 361

apprentissage [m] ;compréhension [f] ; acquisition deconnaissances [f]

การเรียนรู-kān -rīen¯rū

learning ; acquisition of knowledge

kān rīenrū

n. exp. 362

การเรียนรูเชิงรุก-kān -rīen¯rū -choēng ¯ruk

active learning

kān rīenrū choēng ruk

n. exp. 363

apprentissage par la pratique

การเรียนรูโดยการปฏิบตัิ-kān -rīen¯rū -dōi -kān _pa_ti_bat

learning by doing

kān rīenrū dōi kān patibat

n. exp. 364

การเรียนรูจากประสบการณ-kān -rīen¯rū _jāk _pra_sop-kān

experiential learning

kān rīenrū jāk prasopkān

n. exp. 365

การเรียนรูสังกปั-kān -rīen¯rū /sang_kap

concept learning

kān rīenrū sangkap

n. exp. 366

instruction [f]

การรูหนงัสือ-kān ¯rū /nang/seū

literacy

kān rū nangseū

n. exp. 367

exposition scientifique [f]

การแสดงวิทยาศาสตร-kān _sa-daēng ¯wit¯tha-yā_sāt

science show

kān sadaēng witthayāsāt

n. 368

observation [f] ; étude [f]

การสังเกต-kān /sang_kēt

observation ; notice

kān sangkēt

n. 369

synthèse [f]

การสังเคราะห-kān \sāng -kān

synthesis

kān sangkhrǿ

kān sāthit22

n. 370

démonstration [f] ; démo [f] (abrév.- fam.)

การสาธติ-kān /sā¯thit

demonstration ; demo

kān sāthit

n. 371

éducation [f] ; formation [f] ;enseignement [m] ; études [fpl] ;instruction [f]

การศึกษา-kān_seuk/sā

education

kānseuksā

n. 372

étude [f] ; apprentissage [m]

การศึกษา-kān_seuk/sā

study ; learning

kānseuksā

n. exp. 373

การศึกษาบณัฑิต-kān_seuk/sā -ban_dit

undergraduate studies

kānseuksā bandit

n. exp. 374

enseignement élémentaire [m]

การศึกษาเบือ้งตน-kān_seuk/sā \beūang\ton

elementary education ; primaryeducation

kānseuksā beūangton

n. exp. 375

doctorat [m]

การศึกษาดุษฎีบณัฑิต-kān_seuk/sā _dut_sa-dī-ban_dit

doctorate

kānseuksā dutsadībandit

n. exp. 376

การศึกษาขัน้พ้ืนฐาน-kān_seuk/sā \khan¯pheūn/thān

basic education

kānseuksākhanpheūnthān

n. exp. 377

การศึกษาคนควา-kān_seuk/sā ¯khon¯khwā

research

kānseuksā khonkhwā

n. exp. 378

การศึกษาเลาเรียน-kān_seuk/sā \lao-rīen

education

kānseuksā laorīen

n. exp. 379

การศึกษามหาบณัฑิต-kān_seuk/sā ¯ma/hā-ban_dit

graduate studies

kānseuksā mahābandit

n. exp. 380

การศึกษามวลชน-kān_seuk/sā -mūan-chon

mass education

kānseuksā mūanchon

n. exp. 381

éducation rurale [f]

การศึกษาในชนบท-kān_seuk/sā -nai -chon¯na_bot

rural education

kānseuksā nai chonnabot

n. exp. 382

éducation formelle [f]

การศึกษาในระบบโรงเรียน

-kān_seuk/sā -nai ¯ra_bop-rōng-rīen

formal education

kānseuksā nai raboprōngrīen

n. exp. 383

การศึกษาในระดับอุดมศึกษา

-kān_seuk/sā -nai ¯ra_dap_u-dom_seuk/sā

higher education

kānseuksā nai radapudomseuksā

n. exp. 384

การศึกษานอกระบบ-kān_seuk/sā \nøk ¯ra_bop

nonformal education ; non-formaleducation

kānseuksā nøk rabop

n. exp. 385

การศึกษานอกระบบโรงเรียน

-kān_seuk/sā \nøk ¯ra_bop-rōng-rīen

nonformal education ; non-formaleducation

kānseuksā nøk raboprōngrīen

n. exp. 386

éducation non formelle [f]

การศึกษานอกโรงเรียน-kān_seuk/sā \nøk -rōng-rīen

non-formal education

kānseuksā nøk rōngrīen

n. exp. 387

การศึกษาแผนใหม-kān_seuk/sā /phaēn _mai

modern education

kānseuksā phaēn mai

kānseuksā phāk bangkhap23

n. exp. 388

école obligatoire [f] ; instructionobligatoire [f]

การศึกษาภาคบงัคบั-kān_seuk/sā \phāk -bang¯khap

compulsory education

kānseuksā phāk bangkhap

n. exp. 389

การศึกษาผูใหญ-kān_seuk/sā \phū_yai

adult education

kānseuksā phūyai

n. exp. 390

การศึกษาระดับมหาวิทยาลัย

-kān_seuk/sā ¯ra_dap¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

university education

kānseuksā radapmahāwitthayālai

n. exp. 391

formation de haut niveau [f] ;formation supérieure [f]

การศึกษาระดบัสูง-kān_seuk/sā ¯ra_dap /sūng

advanced education ; advancedstudy

kānseuksā radap sūng

n. exp. 392

éducation sexuelle [f]

การศึกษาเร่ืองเพศ-kān_seuk/sā \reūang \phēt

kānseuksā reūang phēt

n. exp. 393

การศึกษาสําหรับผูใหญ-kān_seuk/sā /sam_rap \phū_yai

adult education

kānseuksā samrap phūyai

n. exp. 394

การศึกษาตลอดชีวติ-kān_seuk/sā _ta_løt -chī¯wit

life education

kānseuksā taløt chīwit

n. exp. 395

enseignement à distance [m]

การศึกษาทางไกล-kān_seuk/sā -thāng -klai

distance learning

kānseuksā thāng klai

n. exp. 396

การศึกษาทัว่ไป-kān_seuk/sā \thūa-pai

general education

kānseuksā thūapai

n. exp. 397

formation continue [f]

การศึกษาตอเนือ่ง-kān_seuk/sā _tø\neūang

continuous education

kānseuksā tøneūang

n. exp. 398

recherche [f]

การสืบคน-kān _seūp ¯khon

investigation

kān seūp khon

n. 399

enseignement [m]

การสอน-kān /søn

teaching

kān søn

n. exp. 400

enseignement des langues [m]

การสอนภาษา-kān /søn -phā/sā

language teachning

kān søn phāsā

n. exp. 401

enseignement du thaï [m]

การสอนภาษาไทย-kān /søn -phā/sā -Thai

teaching Thai

kān søn phāsā Thai

n. exp. 402

การสอนพิเศษ-kān /søn ¯phi_sēt

remedial teachnig

kān søn phisēt

n. 403

examen [m] ; épreuve [f] ;concours [m] ; test [m]

การสอบ-kān _søp

examination ; test

kān søp

n. exp. 404

épreuve d'admission [f] ; examend'admission [m]

การสอบเอ็นทรานซ-kān _søp

entrance examination ; admission

kān søp enthrān

n. exp. 405

concours [m]

การสอบแขงขนั-kān _søp _khaeng/khan

competitive examination

kān søp khaengkhan

n. exp. 406

การสอบเขามหาวทิยาลยั

-kān _søp \khao¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

entrance test

kān søp khaomahāwitthayālai

kān søp khao rīen24

n. exp. 407

การสอบเขาเรียน-kān _søp \khao -rīen

admission examination

kān søp khao rīen

n. exp. 408

การสอบคัดเลอืก-kān _søp ¯khat\leūak

admission examination

kān søp khatleūak

n. 409

examen [m]

การสอบไล-kān _søp\lai

final examination

kān søplai

n. exp. 410

การสอบ O-NET-kān _søp

O-NET exams

kān søp O-NET

n. exp. 411

épreuve orale [f]

การสอบปากเปลา-kān _søp _pāk_plāo

oral examination

kān søp pākplāo

n. exp. 412

การสอบประมวลความรู-kān _søp _pra-mūan -khwām¯rū

comprehensive examination ;comprehensive exam ; exams

kān søp pramūankhwāmrū

n. exp. 413

test [m]

การสอบยอย-kān _søp \yøi

test

kān søp yøi

n. exp. 414

embusacde [f]

การซุมโจมตี-kān \sum -jōm-tī

ambush ; ambuscade

kān sum jōmtī

n. exp. 415

การแทงเขม็-kān -thaēng /khem

acupuncture

kān thaēng khem

n. exp. 416

transfert de technologie [m]

การถายทอดเทคโนโลยี-kān _thāi\thøt ¯thēk-nō-lō-yī

technology transfer

kān thāithøt thēknōlōyī

n. exp. 417

méditation [f]

การทําสมาธิ-kān -tham _sa-mā¯thi

meditation

kān tham samāthi

n. exp. 418

tourisme durable [m]

การทองเที่ยวอยางยัง่ยนื-kān \thǿng\thīo _yāng \yang-yeūn

sustainable tourism

kān thǿngthīo yāngyangyeūn

n. 419

expérience [f] ; essai [m] ; test[m] ; expérimentation [f]

การทดลอง-kān ¯thot-løng

experiment ; experimentation ;trial ; test

kān thotløng

n. 420

examen [m] ; test [m] ; concours[m]

การทดสอบ-kān ¯thot _søp

test ; testing ; trial ; contest

kān thotsøp

n. exp. 421

การทดสอบ A-NET-kān ¯thot _søp

Advanced National EducationalTest (A-NET)

kān thotsøp Ē-Net

n. exp. 422

test d'audition [m]

การทดสอบการไดยนิ-kān ¯thot _søp -kān \dāi-yin

hearing test

kān thotsøp kān dāiyin

n. exp. 423

การทดสอบความสามารถ-kān ¯thot_søp -khwām/sā\māt

ability test

kān thotsøp khwāmsāmāt

n. exp. 424

การทดสอบ O-NET-kān ¯thot _søp

Ordinary National EducationalTest (O-NET)

kān thotsøp Ō-Net

kān thotsøp radap chāt25

n. exp. 425

การทดสอบระดบัชาติ-kān ¯thot _søp ¯ra_dap \chāt

national test

kān thotsøp radap chāt

n. 426

interprétation [f] ; explication [f] ;définition [f]

การตีความ-kān -tī-khwām

interpretation ; explanation ;construction ; definition

kān tīkhwām

n. exp. 427

การเตรียมฝกประสบการณ วิชาชีพ

-kān -trīem _feuk _pra_sop-kān¯wi-chā\chīp

preparation for professionalexperience

kān trīem feuk prasopkānwichāchīp

n. exp. 428

การเตรียมฝกประสบการณ วิชาชีพทางดานวัฒนธรรม

-kān -trīem _feuk _pra_sop-kān¯wi-chā\chīp -thāng \dān¯wat¯tha¯na-tham

preparation for professionalexperience in cultural studies

kān trīem feuk prasopkānwichāchīp thāng dānwatthanatham

n. exp. 429

préparation d'un examen [f]

การเตรียมสอบ-kān -trīem-kān _søp

kān trīemkān søp

n. 430

planning [m] (anglic.) ; planification[f] ; plan [m]

การวางแผน-kān -wāng/phaēn

planning ; plan

kān wāngphaēn

n. 431

évaluation [f]

การวัดผล-kān ¯wat/phon

measurement ; evaluation

kān watphon

n. exp. 432

การวัดผลการศกึษา-kān ¯wat/phon -kān_seuk/sā

educational measurement

kān watphon kānseuksā

n. 433

étude [f] ; recherche [f]

การวจิยั-kān ¯wi-jai

research

kān wijai

n. exp. 434

การวิจัยเชิงคณุภาพ

-kān ¯wi-jai -choēng-khun¯na\phāp

qualitative research ; qualitativemethodology

kān wijai choēngkhunnaphāp

n. exp. 435

การวิจัยเชิงปฏิบตักิาร

-kān ¯wi-jai -choēng_pa_ti_bat-kān

action research ;

kān wijai choēngpatibatkān

n. exp. 436

การวิจัยเชิงปฏิบตักิารทางการศึกษา

-kān ¯wi-jai -choēng_pa_ti_bat-kān -thāng-kān_seuk/sā

action research in education

kān wijai choēngpatibatkān thāngkānseuksā

n. exp. 437

recherche appliquée [f]

การวิจัยเชิงประยกุต-kān ¯wi-jai -choēng _pra¯yuk

applied research

kān wijai choēng prayuk

n. exp. 438

recherche scientifique [f]

การวิจัยเชิงวิทยาศาสตร

-kān ¯wi-jai -choēng¯wit¯tha-yā_sāt

scientific research

kān wijai choēngwitthayāsāt

n. exp. 439

การวิจัยดําเนนิงาน-kān ¯wi-jai -dam-noēn-ngān

operational research

kān wijai damnoēn-ngān

n. exp. 440

recherche fondamentale [f]

การวิจัยขั้นพ้ืนฐาน-kān ¯wi-jai \khan¯pheūn/thān

basic research

kān wijai khanpheūnthān

n. exp. 441

recherche et développement ;R&D

การวิจัยและพัฒนา-kān ¯wi-jai ¯lae ¯phat¯tha-nā

Research and Development ; R&D

kān wijai lae phatthanā

kān wikhrǿ26

n. 442

analyse [f]

การวิเคราะห-kān ¯wi¯khrǿ

analysis

kān wikhrǿ

n. exp. 443

analyse qualitative [f]

การวิเคราะหเชิงคณุภาพ

-kān ¯wi¯khrǿ -choēng-khun¯na\phāp

qualitative analysis

kān wikhrǿ choēngkhunnaphāp

n. exp. 444

analyse quantitative [f]

การวิเคราะหเชิงปริมาณ

-kān ¯wi¯khrǿ -choēng_pa¯ri-mān

quantitative analysis ; volumetricanalysis

kān wikhrǿ choēngparimān

n. exp. 445

การวิเคราะหการถดถอย-kān ¯wi¯khrǿ -kān _thot/thøi

regression analysis

kān wikhrǿ kān thotthøi

n. exp. 446

การวิเคราะหโครงการ-kān ¯wi¯khrǿ -khrōng-kān

project analysis

kān wikhrǿ khrōngkān

n. 447

การวิพากษ-kān ¯wi\phāk

criticism

kān wiphāk

n. exp. 448

เกษตรทางเลอืก_ka_sēt -thāng\leūak

alternative agriculture

kasēt thāngleūak

v. 449

faire l'école buissonnière

เกเรเกตงุ-kē-rē

kērēkētung

v. exp. 450

faire l'école buissonnière ;s'absenter de l'école sansautorisation ; manquer les cours ;sécher le lycée (fam.) ; brosser lescours (fam. - Belg.)

เกโรงเรียน-kē -rōng-rīen

pay truant from school

kē rōngrīen

n. exp. 451

féminisme [m]

ขบวนการสิทธสิตรี

_kha-būan-kān _sit¯thi _sat-trī

feminism

������, �� (Pali)

khabūankān sitthi sattrī

n. exp. 452

défilé des écoliers [m]

ขบวนพาเหรดนกัเรียน ;ขบวนพาเหรดของนกัเรียน

¯nak-rīen

khabūan phāraēt nakrīen ;khabūan phāraēt khøngnakrīen

n. 453

calcul [m]

แคลคูลสัcalculus

calculus (En)

khaēnkhūlat = khaēlkhūlas

n. exp. 454

descriptif de cours [m]

รายวชิา-kham _a¯thi-bāi -rāi¯wi-chā

course description

kham athibā rāiwichā

n. exp. 455

note de l'éditeur [f]

คํานําสํานกัพิมพ-kham-nam /sam¯nak -phim

khamnam samnak phim

n. 456

parole [f] ; mot [m] ; propos [m] ;remarque [f]

คําพูด-kham\phūt

speech ; words ; discourse ;remark ; vocable ; utterance

khamphūt

n. 457

mot [m] ; termes [mpl] ;vocabulaire [m]

คําศพัท-kham_sap

vocabulary ; glossary ; word

khamsap

n. 458

enseignement [m] ; doctrine [f]

คําสอน-kham/søn

teaching ; doctrine

khamsøn

n. 459

question [f] ; interrogation [f]

คําถาม-kham/thām

question ; problem ; query ;interrogatory ; interrogation ;inquiry ; questionnaire ; subject

khamthām

kham thapsap27

n. exp. 460

mot d'emprunt (de la langue thaïe)[m] ; mot emprunté [m]

คําทับศพัท-kham ¯thap_sap

word borrowed (in the Thailanguage)

kham thapsap

n. 461

réponse [f] ; réplique [f] ; répartie[f]

คําตอบ-kham_tøp

answer ; reply ; retort

khamtøp

n. exp. 462

critique [f]

คําวิจารณ-kham ¯wi-jān

comment ; review ; criticism

kham wijān

n. 463

faculté [f] ; fac [f] (inf.) ;département universitaire [m]

คณะ¯kha¯na

college ; faculty ; school ; branchof study ; department

khana

[คะ-นะ]

n. exp. 464

คณะอักษรศาสตร¯kha¯na _ak/søn_sāt

faculty of arts

khana aksønsāt

n. 465

คณบดี

¯kha¯na-bo-dī

dean

�� + ��� (Pali/Sanskrit)

khanabodī

[คะ-นะ-บอ-ดี]

n. 466

point [m] ; note [f] ; voix [f] ;mention [f] ; score [m]

คะแนน¯kha-naēn

mark ; score ; grade ; points ;vote ; tally

khanaēn

n. 467

คณาจารย¯kha-nā-jān

teaching staff ; body of teachers ;faculty

khanājān

[คะ-นา-จาน]

n. exp. 468

คณะกรรมการสถานศกึษา

¯kha¯na-kam¯ma-kān _sa/thān_seuk/sā

school committee

khanakammakān sathānseuksā

n. prop. 469

faculté des sciences del'agriculture [f]

คณะเกษตร¯Kha¯na _Ka_sēt

Faculty of Agriculture

Khana Kasēt

n. prop. 470

Faculté de Pédagogie [f]

คณะครุศาสตร¯Kha¯na ¯Kha¯ru_sāt

Faculty of Education

Khana Kharusāt

n. prop. 471

Faculté de Droit [f]

คณะนิติศาสตร¯Kha¯na ¯Ni_ti_sāt

Faculty of Law ; law school

Khana Nitisāt

org. 472

Faculté de Droit de l'universitéChulalongkorn [f]

คณะนิติศาสตร จุฬาลงกรณมหาวิทยาลยั

¯Kha¯na ¯Ni_ti_sāt

(Chulalongkorn)

Khana Nitisāt JulālongkønMahāwitthayālai

org. 473

Faculté de Droit de l'universitéThammasat [f]

คณะนิติศาสตร มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร

¯Kha¯na ¯Ni_ti_sāt¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Khana NitisātMahāwitthayālaiThammasāt

v. exp. 474

être parallèles (l'un à l'autre)

ขนานกนั_kha/nān -kan

be parallel each other ; beparallel ; run parallel to each other

khanān kan

n. prop. 475

Faculté de Pharmacie [f]

คณะเภสัชศาสตร¯Kha¯na -Phē_sat¯cha_sāt

Faculty of Pharmacy

Khana Phēsatchasāt

n. prop. 476

คณะประมง¯Kha¯na _Pra-mong

Faculty of Fisheries

Khana Pramong

n. prop. 477

Faculté des Sciences sociales [f]

คณะสังคมศาสตร¯Kha¯na /Sang-khom_sāt

Faculty of Social Sciences

Khana Sangkhomsāt

Khana Sētthasāt28

n. prop. 478

Faculté des scienceséconomiques [f]

คณะเศรษฐศาสตร¯Kha¯na _Sēt_tha_sāt

Faculty of Economics

Khana Sētthasāt

n. prop. 479

คณะศึกษาศาสตร¯Kha¯na _Seuk/sā_sāt

Faculty of Education

Khana Seuksāsāt

n. 480

oligarchie [f]

คณาธิปไตย¯kha-nā¯thip_pa-tai

oligarchy

khanāthippatai= khanāthipatai

[คะ-นา-ทิบ-ปะ-ไต ;คะ-นา-ทิ-ปะ-ไต]

n. prop. 481

อุตสาหกรรมเกษตร¯Kha¯na _Ut/sā_ha-kam _Ka_sēt

Faculty of Agro-Industry

Khana Utsāhakam Kasēt

n. prop. 482

คณะวนศาสตร¯Kha¯na ¯Wa¯na_sāt

Faculty of Forestry

Khana Wanasāt

n. prop. 483

คณะวารสารศาสตรและส่ือมวลชน

¯Kha¯na -Wā ¯ra/sān_sāt ¯lae_Seū-mūan-chon

Faculty of Journalism and MassCommunication

Khana Wārasānsāt laeSeūmūanchon

n. prop. 484

คณะวิศวกรรมศาสตร

¯Kha¯na¯Wit_sa¯wa-kam¯ma_sāt

Faculty of Engineering

Khana Witsawakammasāt

n. exp. 485

คณะวิทยาการจดัการ¯kha¯na ¯wit¯tha-yā-kān _jat-kān

faculty of management sciences

khana witthayākān jatkān

n. exp. 486

คณะวิทยาการการจดัการ

¯kha¯na ¯wit¯tha-yā-kān -kān_jat-kān

faculty of management sciences

khana witthayākān kānjatkān

n. prop. 487

faculté des sciences [f]

คณะวิทยาศาสตร¯Kha¯na ¯Wit¯tha-yā_sāt

Faculty of Science

Khana Witthayāsāt

org. 488

faculté des sciences de l'universitéChulalongkorn [f]

คณะวิทยาศาสตรจุฬาลงกรณมหาวทิยาลยั

¯kha¯na ¯wit¯tha-yā_sāt

khana WitthayāsātJulālongkønMahāwitthayālai

n. 489

calcul [m] ; compte [m]

คณติ¯kha¯nit

counting ; computation ;calculation

khanit

[คะ-นิด]

n. 490

mathématiques [fpl] ; maths [fpl](fam.) ; mathématique [f] (vx)

คณิตศาสตร

¯kha¯nit_ta_sāt = ¯kha¯nit_sāt

mathematics ; math

���� + ������� (Sanskrit)

khanittasāt = khanitsāt

[คะ-นิด-ตะ-สาด ; คะ-นิด-สาด]

n. exp. 491

คณิตศาสตรสําหรับคอมพิวเตอร

-khøm¯phiu\toē

mathematics for computer

khanittasāt samrapkhømphiutoē

n. exp. 492

คณิตศาสตรวิศวกรรม¯kha¯nit_ta_sāt ¯wit_sa¯wa-kam

advanced engineeringmathematics

khanittasāt witsawakam

n. exp. 493

คณิตศาสตรวิศวกรรมศาสตร

¯kha¯nit_ta_sāt¯wit_sa¯wa-kam¯ma_sāt

engineering mathematics

khanittasātwitsawakammasāt

n. 494

ébauche [f] ; esquisse [f] ; vued'ensemble [f] ; synopsis [m]

เคาโครง¯khao-khrōng

outline ; summary ; draft ;synopsis ; plan

khaokhrōng

v. exp. 495

entrer à l'université

เขามหาวิทยาลยั\khao ¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

khao mahāwitthayālai

kharusāt29

n. 496

pédagogie [f]

ครุศาสตร¯kha¯ru_sāt

pedagogy ; science of education

kharusāt

[คะ-รุ-สาด]

n. exp. 497

valeur absolue [f]

คาสมบรูณ\khā /som-būn

absolute value

khā sombūn

n. 498

folklore [m]

คติชาวบาน¯kha_ti-chāo\bān

folklore ; folk story

khatichāobān

[คะ-ติ-ชาว-บาน]

n. exp. 499

คติชนวทิยา¯kha_ti-chon¯wit¯tha-yā

folklore

khatichonwitthayā

v. exp. 500

être sous-éduqué

ขาดการศกึษา_khāt -kān_seuk/sā

be uneducated

khāt kānseuksā

v. exp. 501

être absent à un cours

ขาดเรียน_khāt -rīen

be absent from school ; be absentfrom class ; miss school ; miss aclass

khāt rīen

v. exp. 502

ขาดสอบ_khāt _søp

absent from examination

khāt søp

v. exp. 503

étudier avec application

ขยันเรียนหนงัสือ_kha/yan -rīen /nang/seū

study hard ; apply oneself to one'sstudies

khayan rīen nangseū

n. 504

chimie [f]

เคมี-khē-mī

chemistry

khēmī

n. exp. 505

chimie inorganique

เคมีอนินทรีย-khē-mī

inorganic chemistry

khēmī aninsī

n. exp. 506

chimie physique [f]

เคมีเชิงฟสิกส-khē-mī -choēng ¯fi_sik

physical chemistry

khēmī choēng fisik

n. exp. 507

électrochimie [f]

เคมีไฟฟา-khē-mī -fai¯fā

electrochemistry

khēmī faifā

n. exp. 508

chimie organique [f]

เคมีอินทรีย-khē-mī -in-sī

organic chemistry

khēmī insī

n. exp. 509

chimie physique [f]

เคมีกายภาพ-khē-mī -kāi¯ya\phāp

physical chemistry

khēmī kāiyaphāp

n. exp. 510

เคมีการคาํนวณ-khē-mī -kān -kham-nūan

computational chemistry

khēmī kān khamnūan

n. exp. 511

thermochimie [f]

เคมีความรอน-khē-mī -khwām¯røn

thermochemistry

khēmī khwāmrøn

n. 512

chimie [f]

เคมีศาสตร-khē-mī_sāt

chemistry

khēmīsāt

n. exp. 513

chimie analytique [f]

เคมีวิเคราะห-khē-mī ¯wi¯khrǿ

analytical chemestry

khēmī wikhrǿ

n. exp. 514

เขตโรงเรียน_khēt -rōng-rīen

school zone

khēt rōngrīen

kheun chan30

v. exp. 515

passer dans la classe supérieure

ขึ้นช้ัน\kheun ¯chan

kheun chan

v. 516

ขึ้นครู\kheun-khrū

experience for the first time ; getone's first lesson ; initiate ; makeone's debut ; learn a new thing

kheunkhrū

[ขึ้น-คฺรู]

v. 517

ขึ้นครู\kheun-khrū

perform a ceremony tohonour/honor a teacher

kheunkhrū

[ขึ้น-คฺรู]

v. 518

écrire ; rédiger

เขยีน/khīen

write ; compose

khīen

n. exp. 519

dictée [f]

เขียนตามคาํบอก/khīen -tām -kham _bøk

khīen tām kham bøk

n. exp. 520

dictée en thaï [f]

เขียนไทย/khīen -Thai

Thai dictation

khīen Thai

v. 521

calculer

คิดเลข¯khit\lēk

calculate ; compute

khitlēk

n. 522

onde [f]

คลืน่\khleūn

wave

khleūn

n. exp. 523

onde électromagnétique [f] ;rayonnement électromagnétique[m]

คลื่นแมเหล็กไฟฟา\khleūn \maē_lek -fai¯fā

electromagnetic radiation ;electromagnetic wave

khleūn maēlek faifā

n. 524

épreuve écrite [f] ; examen écrit[m] ; test écrit [m]

ขอเขยีน\khø/khīen

written test ; written examination

khøkhīen

n. exp. 525

enseignement informatique [m]

คอมพิวเตอรศกึษา-khøm¯phiu\toē

computer education

khømphiutoē seuksā

n. exp. 526

homme de lettres [m] ; lettré [m]

คนที่มีความรู-khon \thī -mī -khwām¯rū

man of letters ; learned man ;lettered man

khon thī mī khwāmrū

n. exp. 527

ขอเปรียบเทยีบ\khø _prīep\thīep

comparison ; contrast ;distinguishing feature ; analogy

khø prīepthīep

n. 528

question d'examen [f]

ขอสอบ\khø_søp

examination ; exam ; test ; quiz ;examination question ;examination problems ;examination paper

khøsøp

n. exp. 529

ขอสอบเขามหาวทิยาลยั

\khø_søp \khao¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

entrance exam ; entranceexamination

khøsøp khaomahāwitthayālai

n. exp. 530

examen oral [m]

ขอสอบขอเขยีน\khø_søp \khø/khīen

written examination

khøsøp khøkhīen

n. 531

ขอโตแยง\khø\tō¯yaēng

argument ; counter-argument ;objection ; point in opposition ;opposing view ; dispute ;disagreement ; contention

khøtōyaēng

n. 532

uniforme [m] ; tenue [f]

เคร่ืองแบบ\khreūang_baēp

uniform

khreūangbaēp

khreūangbaēp nakrīen31

n. exp. 533

uniforme d'écolier [m] ; uniformescolaire [m]

เคร่ืองแบบนกัเรียน\khreūang_baēp ¯nak-rīen

student's uniform ; school uniform

khreūangbaēp nakrīen

n. 534

article de papeterie [m]

เคร่ืองเขยีน\khreūang/khīen

stationery ; writing materials ;geometrical tools

khreūangkhīen

n. 535

calculateur [m] ; calculatrice [f] ;calculette [f] ; machine à calculer[f]

เคร่ืองคิดเลข\khreūang¯khit\lēk

calculator ; calculating machine

khreūangkhitlēk

n. exp. 536

« + » ; signe plus [m]

เคร่ืองหมายบวก\khreūang/māi _būak

« + » ; plus

khreūangmāi būak

n. 537

outil [m] ; outillage [m] ; instrument[m] ; appareil [m]

เคร่ืองมอื\khreūang-meū

tool ; instrument ; appliance ;apparatus ; implement ;equipment ; device

khreūangmeū

n. exp. 538

outil géographique [m]

เคร่ืองมือทางภูมศิาสตร

\khreūang-meū -thāng-phū¯mi_sāt

khreūangmeū thāngphūmisāt

n. 539

chromosome [m]

โครโมโซมchromosome

chromosome (En)

khrōmōsōm

n. 540

plan [m] ; projet [m] ; programme[m] ; mission [f] ; dessein [m] ;schéma [m] ; résolution [f]

โครงการ-khrōng-kān

plan ; project ; programme ;program (Am.) ; scheme

khrōngkān

org. 541

โครงการสรางสํานึกพลเมือง

-Khrōng-kān \Sāng /Sam¯neuk-Phon¯la-meūang

Project Citizen

Khrōngkān Sāng SamneukPhonlameūang

n. exp. 542

โครงการสอน-khrōng-kān /søn

course syllabus ; course outline

khrōngkān søn

n. exp. 543

programme d'études [m]

โครงสรางหลักสูตร-khrōng\sāng _lak_sūt

studies program

khrōngsāng laksūt

v. exp. 544

ครบเกณฑเขาโรงเรียน¯khrop-kēn \khao -rōng-rīen

be of school age

khropkēn khao rōngrīen

n. 545

professeur [m, f] ; instituteur [m] ;institutrice [f] ; enseignant [m] ;enseignante [f] ; maître (d'école)[m] ; maîtresse (d'école) [f] ;éducateur [m] ; éducatrice [f] ; prof[m, f] (fam.)

ครู-khrū

teacher ; instructor ; master ;school teacher

khrū

n. exp. 546

ครูอาวโุส-khrū -ā¯wu/sō

veteran teacher

khrū āwusō

n. exp. 547

professeur de biologie [m] ; profde bio [m, f] (inf.)

ครูชีววิทยา-khrū -chī-wa¯wit¯tha-yā

khrū chīwawitthayā

n. exp. 548

professeur de physique [m] ; profde physique [m, f] (inf.)

ครูฟสิกส-khrū ¯fi_sik

khrū fisik

n. prop. 549

Kru Juling

ครูจูหลงิKru Juling

Khrū Jūling

n. exp. 550

professeur de mathématique(s)[m] ; prof de math(s) [m, f] (inf.)

ครูคณิตศาสตร-khrū ¯kha¯nit_ta_sāt

khrū khanittasāt

khrū khēmī32

n. exp. 551

professeur de chimie [m] ; prof dechimie [m, f] (inf.)

ครูเคมี-khrū -khē-mī

khrū khēmī

n. prop. 552

khru Luen ; Luen Suntharavathin

ครูเลืน่-khrū

khru Luen ; Ms Luen ; MotherLuen

Khrū Leūn

n. prop. 553

Kru Lilly (Kitmanoch Rojanasupya)

ครูลิลลี่-khrū

Kru Lilly (Kitmanoch Rojanasupya)

Khrū Lillī

n. exp. 554

professeur de thaï [m]

ครูภาษาไทย-khrū -phā/sā -Thai

Thai teacher

khrū phāsā Thai

n. exp. 555

tuteur [m]

ครูพิเศษ-khrū ¯phi_sēt

tutor

khrū phisēt

n. exp. 556

professeur titualire [m] ; titulaire declasse [m]

ครูประจําช้ัน-khrū _pra-jam ¯chan

class teacher ; class instructor

khrū prajam chan

n. exp. 557

ครูประถมศึกษา-khrū _pra/thom_seuk/sā

elementary school teacher

khrū prathomseuksā

n. exp. 558

professeur d'histoire [m] ; profd'histoire [m, f] (inf.)

ครูประวัติศาสตร-khrū _pra_wat_ti_sāt

khrū prawattisāt

n. exp. 559

ครูสอนเด็กอนบุาล-khrū /søn _dek -a-nu-bān

kindergarten teacher

khrū søn dek anubān

n. exp. 560

professeur d'anglais [m]

ครูสอนภาษาองักฤษ-khrū /søn -phā/sā -Ang-krit

English teacher

khrū søn phāsā Angkrit

n. exp. 561

professeur de français [m]

ครูสอนภาษาฝร่ังเศส-khrū /søn -phā/sā _Fa_rang_sēt

French teacher

khrū søn phāsā Farangsēt

n. exp. 562

professeur de chinois [m]

ครูสอนภาษาจนี-khrū /søn -phā/sā -Jīn

Chinese teacher

khrū søn phāsā Jīn

n. exp. 563

professeur de cambodgien [m]

ครูสอนภาษาเขมร-khrū /søn -phā/sā

Cambodian teacher

khrū søn phāsā Khamēn

n. exp. 564

professeur d'espagnol [m]

ครูสอนภาษาสเปน-khrū /søn -phā/sā

Spanish teacher

khrū søn phāsā Sapēn

n. exp. 565

professeur d'allemeand [m]

ครูสอนภาษาเยอรมนั-khrū /søn -phā/sā

German teacher

khrū søn phāsā Yoēraman

n. exp. 566

directeur d'école [m] ; principal [m]

ครูใหญ-khrū _yai

headmaster ; headmaster inschool ; principal

khrū yai

n. 567

manuel [m] ; guide [m]

คูมอื\khū-meū

handbook ; manual ; instructionbook ; guideline

khūmeū

n. 568

instituteur [m] ; institutrice [f] ;enseignant [m] ; enseigannte [f]

คุณครู-khun-khrū

teacher ; instructor ; professor

khunkhrū

n. exp. 569

qualité de l'enseignement [f]

คุณภาพการศกึษา-khun¯na\phāp -kān_seuk/sā

education quality

khunnaphāp kānseuksā

[คุน-นะ-พาบ …]

khuru33

n. 570

คุรุ¯khu¯ru

teacher ; instructor ; tutor ; guru

khuru

[คุ-รุ]

n. 571

charge professorale [f]

คุรุกรรม

khurukam

[คุ-รุ-กํา]

n. exp. 572

คุรุสภา¯khu¯ru_sa-phā

teachers' council ; association ofteacher

khurusaphā

org. 573

คุรุสภา¯Khu¯ru_sa-phā

The Teachers Council of Thailand

Khurusaphā

n. 574

คุรุศาสตรบณัฑิต¯khu¯ru_sāt-ban_dit

Bachelor of Education (BEd)

khurusātbandit

n. 575

คุรุศาสตรดุษฎีบณัฑิต¯khu¯ru_sāt_dut_sa-dī-ban_dit

Doctor of Education (D.Ed.) ;Doctor in Education degree (Ed.D.)

khurusātdutsadībandit

n. 576

คุรุศาสตรมหาบณัฑิต¯khu¯ru_sāt¯ma/hā-ban_dit

Master of Education (M.Ed., MEd,Ed.M., M.A.Ed., M.S.Ed. or M.Ed.L)

khurusātmahābandit

n. 577

คุรุวารteachers' day

khuruwān

n. 578

intelligence [f] ; esprit [m] ; intellect[m] ; habileté [f] ; entendement [m]

ความฉลาด-khwām _cha_lāt

cleverness ; intelligence

khwām chalāt

n. exp. 579

ความฉลาดทางอารมณ-khwām _cha_lāt -thāng -ā-rom

Emotional Quotient (EQ)

khwām chalāt thāng ārom

n. exp. 580

quotient intellectuel [m] ; QI [m]

ความฉลาดทางสตปิญญา

-khwām _cha_lāt -thāng_sa_ti-pan-yā

Intelligent Quotient (IQ)

khwām chalāt thāngsatipanyā

n. 581

croyance [f]

ความเช่ือ-khwām \cheūa

belief

khwām cheūa

n. 582

mémoire [f] ; souvenir [m]

ความจาํ-khwām-jam

memory ; remembrance ;recollection ; commemoration

khwāmjam

n. 583

compréhension [f]

ความเขาใจ-khwām \khao-jai

understanding ; comprehension ;perception

khwām khaojai

n. exp. 584

ความเคารพเช่ือฟง-khwām -khao¯rop \cheūa-fang

obedience

khwām khaoropcheūafang

n. exp. 585

manque de professeurs [m] ;pénurie d'enseignants [f]

ความขาดแคลนครู-khwām _khāt-khlaēn -khrū

khwām khātkhlaēn khrū

n. exp. 586

conflit [m] ; controverse [f] ;contradiction [f] ; dispute [f]

ความขัดแยง-khwām _khat¯yaēng

conflict ; contradiction ; dispute ;controversy ; opposition

khwām khatyaēng

n. exp. 587

créativité [f]

ความคิดสรางสรรค-khwām¯khit \sāng

creativity ; creative thinking

khwāmkhit sāngsan

khwām maen34

n. 588

précision [f] ; exactitude [f]

ความแมน-khwām \maen

accuracy

khwām maen

n. exp. 589

ความไมรู-khwām \mai ¯rū

ignorance

khwām mai rū

n. 590

fatigue [f]

ความเมื่อยลา-khwām \meūay¯lā

stiffness ; fatigue

khwām meūaylā

n. 591

croissance [f]

ความงอกงาม-khwām \ngøk-ngām

growth

khwām ngøk-ngām

n. exp. 592

enfance [f]

ความเปนเดก็-khwām -pen _dek

childhood

khwām pen dek

n. exp. 593

réalité virtuelle [f]

ความเปนจริงเสมอืน_sa/meūoen

virtual reality (VR)

khwām pen jing sameūoen

n. exp. 594

ความผิดปรกติ-khwām_phit _prok_ka_ti

abnormality

khwāmphit prokkati

n. 595

connaissance [f] ; savoir [m]

ความรู-khwām¯rū

knowledge ; learning ; erudition ;information ; awareness

khwāmrū

n. exp. 596

introduction [f] ; éléments [mpl] ;principes [mpl] ; connaissanceélémentaire [f]

ความรูเบือ้งตน-khwām¯rū \beūang\ton

introduction ; principles ;fundamental knowledge

khwāmrū beūangton

n. exp. 597

introduction à … [f]

ความรูเบื้องตนเกี่ยวกบั...

-khwām¯rū \beūang\ton_kīo_kap ...

introduction to …

khwāmrū beūangtonkīokap …

n. exp. 598

connaissance empirique [f]

ความรูเชิงประจกัษ-khwām¯rū -choēng _pra_jak

empirical knowledge

khwāmrū choēng prajak

n. exp. 599

connaissances élémentaires [fpl] ;connaissances de base [fpl]

ความรูพ้ืนฐาน-khwām¯rū ¯pheūn/thān

basic knowledge

khwāmrū pheūnthān

n. 600

sentiment [m] ; sensation [f]

ความรูสึก-khwām ¯rū_seuk

feeling ; emotion ; passion ;sentiment ; sense ; esthesia ;aesthesia

khwām rūseuk

n. exp. 601

sentiment de supériorité [m]

ความรูสึกเดน-khwām ¯rū_seuk _den

superiority feeling

khwām rūseuk den

n. exp. 602

sentiment d'infériorité [m]

ความรูสึกดอย-khwām ¯rū_seuk \døi

inferiority feeling

khwām rūseuk døi

n. exp. 603

sentiment de supériorité [m]

ความรูสึกเขือ่ง-khwām ¯rū_seuk _kheuang

superiority feeling

khwām rūseuk kheuang

n. exp. 604

connaissances générales [fpl]

ความรูทัว่ไป-khwām¯rū \thūa-pai

khwāmrū thūapai

n. 605

capacité [f] ; aptitude [f] ;compétence [f] ; potentiel [m]

ความสามารถ-khwām/sā\māt

capability ; ability ; talent ;compentency ; competence ;capacity ; talent ; potential

khwāmsāmāt

n. exp. 606

ความสามารถในการแกปญหา

-khwām/sā\māt -nai -kān \kaē-pan/hā

problem-solving ability

khwāmsāmāt nai kān kaēpanhā

khwāmsāmāt phisēt35

n. exp. 607

talent [m] ; don [m]

ความสามารถพิเศษ-khwām/sā\māt ¯phi_sēt

talent ; gift ; specificcompetencies ; specific ability ;special ability

khwāmsāmāt phisēt

n. exp. 608

capacité physique [f]

ความสามารถทางกาย-khwām/sā\māt -thāng -kāi

physical ability

khwāmsāmāt thāng kāi

n. exp. 609

ความสามารถทางสังคม-khwām/sā\māt -thāng /sang-khom

social ability

khwāmsāmāt thāngsangkhom

n. exp. 610

ความสามารถทางวชิาการ

-khwām/sā\māt -thāng¯wi-chā-kān

academic ability

khwāmsāmāt thāngwichākān

n. exp. 611

ความสามารถทัว่ไป-khwām/sā\māt \thūa-pai

general ability

khwāmsāmāt thūapai

n. exp. 612

relations internationales [fpl]

ความสัมพันธระหวางประเทศ

-khwām /sam-phan ¯ra_wāng_pra\thēt

international relations

khwām samphan rawāngprathēt

n. 613

ความสัมฤทธิ์-khwām /sam¯rit

achievement ; achievementquotient (AQ)

khwām samrit

n. 614

aptitude [f]

ความถนดั-khwām _tha_nat

skill ; aptitude

khwām thanat

n. exp. 615

aptitudes d'apprentissage [fpl]

ความถนัดทางการเรียน-khwām _tha_nat -thāng -kān -rīen

learning skills

khwām thanat thāng kānrīen

n. 616

fréquence [f]

ความถี่-khwām_thī

frequency

khwāmthī

n. 617

pauvreté [f] ; indigence [f] (vx)

ความยากจน-khwām \yāk-jon

poverty ; beggary ;impoverishment

khwām yākjon

n. 618

curiosité [f]

ความอยากรูอยากเหน็-khwām _yāk ¯rū _yāk /hen

curiosity

khwām yāk rū yāk hen

n. prop. 619

Jeux Universitaires [mpl]

กีฬามหาวิทยาลยัโลก-Kī-lā ¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai \Lōk

Universiade

Kīlā Mahāwitthayālai Lōk

adj. 620

pensionnaire

กินนอน-kin-nøn

boarding ; resident

kinnøn

adj. 621

éducatif

เกี่ยวกับการอบรม_kīo_kap -kān _op-rom

kīokap kān oprom

adj. 622

éducatif

เกี่ยวกับการศกึษา_kīo_kap -kān_seuk/sā

educational

kīokap kānseuksā

n. 623

entomologie [f]

กีฏวทิยา-kī_ta¯wit¯tha-yā

entomology

kītawitthayā

[กี-ตะ-วิด-ทะ-ยา]

n. 624

activité [f] ; exercice [m] ;occupation [f]

กิจกรรม_kit_ja-kam

activity ; operation ; event ;function ; practice

kitjakam

[กิด-จะ-กํา]

kitjakam nøk laksūt36

n. exp. 625

activités extrascolaires [fpl]

กิจกรรมนอกหลกัสูตร_kit_ja-kam \nøk _lak_sūt

extracurricular activity

kitjakam nøk laksūt

[กิด-จะ-กํา …]

n. exp. 626

exercice d'évaluation [m]

กิจกรรมประเมนิ_kit_ja-kam _pra-moēn

kitjakam pramoēn

[กิด-จะ-กํา …]

n. exp. 627

กิจกรรมสรางสรรค_kit_ja-kam \sāng/san

creative activity

kitjakam sāngsan

n. exp. 628

exercice 2 [m]

กิจกรรมที่ 2_kit_ja-kam \thī /søng

kitjakam thī søng

[กิด-จะ-กํา …]

n. 629

กิตติกรรมประกาศ_kit_ti-kam_pra_kāt

acknowledgement

kittikamprakāt

[กิด-ติ-กํา-ปฺระ-กาด]

n. exp. 630

เกลือกรด-kleūa _krot

acid salt

kleūa krot

n. 631

plumier [m]

กลองดนิสอ_klǿng -din/sø

pencil case

klǿng dinsø

n. 632

microscope [m]

กลองจุลทรรศน\klǿng

microscope

klǿngjunlathat

X 633

plumier [m]

กลองใสดนิสอ_klǿng _sai -din/sø

pencil box

klǿng sai dinsø

n. exp. 634

tiers monde [m]

กลุมประเทศโลกทีส่าม_klum _pra\thēt \lōk \thī /sām

Third World ; Third WorldCountries

klum prathēt lōk thī sām

n. 635

mécanique [f]

กลศาสตร-kon¯la_sāt

mechanics ; mechanical science

konlasāt

[กน-ละ-สาด]

n. exp. 636

mécanique quantique [f]

กลศาสตรควอนตมั-kon¯la_sāt

quantum mechanics

konlasāt khwøntam

n. exp. 637

mécanique classique [f]

กลศาสตรแผนเดมิ-kon¯la_sāt /phaēn -doēm

classical mechanics

konlasāt phaēn doēm

n. exp. 638

กลศาสตรภาวะตอเนือ่ง-kon¯la_sāt -phā¯wa _tø\neūang

continuum mechanics

konlasāt phāwa tøneūang

n. exp. 639

กลศาสตรวิศวกรรม-kon¯la_sāt ¯wit_sa¯wa-kam

engineering mechanics

konlasāt witsawakam

n. exp. 640

taille-crayon [m]

กบเหลาดนิสอ_kop /lao -din/sø

pencil sharpener

kop lao dinsø

n. 641

loi [f] ; arrêté [m] ; règle [f] ;règlement [m] ; décret [m] ;principe [m]

กฎ_kot

law ; rule ; regulation ; edict ;enactment ; ordinance ; decree ;statute ; principle ; theory

kot

[s# กฏ]

n. exp. 642

กฎแหงกรรม_kot _haeng

law of action ; law of cause andeffect ; karmic law

kot haeng kam

kotmāi37

n. 643

loi [f] ; droit [m] ; code [m] ;législation [f]

กฎหมาย_kot/māi

law ; legislation ; statute ;enactment ; rule ; act

kotmāi

[กด-หฺมาย ; s# กฏหมาย]

n. exp. 644

loi sur l'éducation [f]

กฎหมายการศกึษา_kot/māi -kān_seuk/sā

education laws

kotmāi kānseuksā

n. exp. 645

กฎสัดสวนคงที่_kot _sat_sūan -khong\thī

law of conservation ofmass/matter

kot satsūan khongthī

n. exp. 646

loi de la nature [f]

กฎธรรมชาติ_kot -tham¯ma\chāt

law of nature ; natural law ;absolute law

kot thammachāt

n. exp. 647

กระบวนการใหเหตผุล_kra-būan-kān \hai _hēt/phon

abstraction

krabūankān hai hētphon

n. exp. 648

processus d'apprentissage [m]

กระบวนการเรียนรู_kra-būan-kān -rīen¯rū

learning process

krabūankān rīenrū

n. exp. 649

processus d'apprentissage de lalangue [m]

กระบวนการเรียนรูภาษา_kra-būan-kān -rīen¯rū -phā/sā

language learning process

krabūankān rīenrū phāsā

n. 650

ardoise [f]

กระดานชนวน_kra-dān¯cha-nūan

slate

kradānchanūan

[กฺระ-ดาน-ชะ-นวน]

n. 651

tableau noir [m] ; tableau [m]

กระดานดาํ_kra-dān-dam

blackboard

kradāndam

n. exp. 652

tableau des résultats [m]

กระดานคะแนน_kra-dān ¯kha-naēn

scoreboard

kradān khanaēn

n. exp. 653

papier recyclé [m]

กระดาษรีไซเคลิ_kra_dāt -rī-sai\khoēn

recycled paper

kradāt rīsaikhoēn

n. exp. 654

กระดาษตาตาราง_kra_dāt -tā-tā-rāng

graph paper ; squared paper

kradāt tātārāng

v. exp. 655

conjuguer

กระจายกริยา_kra-jāi ¯kri-yā = _kra-jāi _ka¯ri-yā

conjugate

krajāi kriyā = krajāi kariyā

n. 656

graphe [m]

กราฟ = กราฟ

¯krāp

graph

graph (En)

krāp

n. exp. 657

cartable (d'écolier) [m]

กระเปานักเรียน_kra/pao ¯nak-rīen

schoolbag ; satchel ; schoolsatchel

krapao nakrīen

n. exp. 658

cartable [m]

กระเปาใสหนงัสือ_kra/pao _sai /nang/seū

krapao sai nangseū

n. 659

plan [m]

กระสวน_kra/sūan

pattern ; construction plan ;linguistics syntax

krasūan

[กฺระ-สวน]

org. 660

ministère de l'Éducation [m]

กระทรวงศึกษาธิการ (ศธ.)_Kra-sūang _Seuk/sā

Ministry of Education

Krasūang Seuksāthikān

Krīnphīs38

org. 661

Greenpeace

กรีนพีซGreenpeace

Greenpeace

Krīnphīs

org. 662

กรมสามัญศกึษา-Krom /Sā-man

Department of General Education

Krom Sāmanseuksā

n. exp. 663

กรวยประสบการณ-krūay _pra_sop-kān

Cone of Experience

krūay prasopkān

n. 664

laboratoire [m] ; labo [m] (abrév. -fam.)

แลบ็¯laep

laboratory

laep

v. exp. 665

renvoyer ... (qqn) de l'école ;exclure ... (qqn) de l'école

ไลออกจากโรงเรียน(ไล...ออกจากโรงเรียน)

\lai ... _øk _jāk -rōng-rīen

dismiss ... (sb.) from school ;expel ... (sb) from school

lai ... øk jāk rōngrīen

n. exp. 666

fondements de ...

หลักการเบื้องตนทาง..._lak-kān \beūang\ton -thāng …

fundamentals of …

lakkān beūangton thāng …

n. exp. 667

principe de base [m]

หลักการพ้ืนฐาน_lak-kān ¯pheūn/thān

basic principle ; basic concept

lakkān pheūnthān

n. exp. 668

หลักการวจิยั_lak-kān ¯wi-jai

principles of research

lakkān wijai

n. 669

principes [mpl] ; règles [fpl]

หลักเกณฑ_lak-kēn

principles ; rules ; basics ;standard ; criterion

lakkēn

n. exp. 670

qualité [f] ; propriété [f]

ลักษณะนสัิย¯lak_sa_na ¯ni/sai

characteristic (of one'spersonality) ; distinguishingquality ; property ; trait

laksana nisai

n. 671

programme d'études [m] ;programme d'un cours [m] ;programme scolaire [m]

หลักสูตร_lak_sūt

course ; syllabus ; curriculum ;programme

laksūt

n. exp. 672

หลักสูตรแกนกลาง_lak_sūt -kaēn-klāng

core curriculum

laksūt kaēnklāng

n. exp. 673

programme universitaire [m]

หลักสูตรของมหาวทิยาลยั

_lak_sūt /khøng¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

university curriculum

laksūt khøngmahāwitthayālai

n. exp. 674

หลักสูตรกิจกรรม_lak_sūt _kit_ja-kam

activity curriculum

laksūt kitjakam

n. exp. 675

หลักสูตรรายวชิา

_lak_sūt -rāi ¯wi-chā

subject curriculum

laksūt rāi wichā

n. exp. 676

formation accélérée [f]

หลักสูตรเรงรัด_lak_sūt \reng¯rat

accelerated course ; crash course

laksūt rengrat

n. exp. 677

formation accélérée [f]

หลักสูตรเรียนลดั_lak_sūt -rīen ¯lat

accelerated course ; crash course

laksūt rīen lat

n. exp. 678

ลําดับการเกดิ-lam_dap -kān _koēt

birth order

lamdap kān koēt

lang loēk rīen39

xp 679

après les cours

หลังเลิกเรียน/lang \loēk -rīen

after school

lang loēk rīen

v. exp. 680

faire un lavage de cerveau

ลางสมอง¯lāng -sa/møng

brainwash

lāng samøng

v. 681

étudier ; apprendre

เลาเรียน\lao-rīen

study ; learn ; go to school

laorīen

n. exp. 682

patriotisme [m] ; nationalisme [f]

ลัทธิชาฅินยิม¯lat¯thi\chāt¯ni-yom

patriotism ; nationalism

latthichātniyom

n. 683

béhaviorisme [m]

ลัทธิพฤติกรรม¯lat¯thi

behaviourism

latthiphreuttikam

n. 684

nombre [m]

เลขจํานวน\lēk-jam-nūan

number

lēkjamnūan

n. 685

arithmétique [f]

เลขคณติ\lēk¯kha¯nit

arithmetic

lēkkhanit

n. exp. 686

livre préféré [m] ; livre favori [m] ;livre de chevet [m]

เลมโปรด\lem _prōt

preferred book

lem prōt

v. exp. 687

เลนการสอน\len -kān /søn

specialize in teachingmethodology

len kān søn

n. 688

droit d'auteur [m] ; copyright [m]

ลิขสิทธิ์¯lik_kha_sit

copyright

likkhasit

[ลิก-ขะ-สิด]

n. 689

métallurgie [f]

โลหะวิทยา-lō_ha¯wit¯tha-yā

metallurgy

lōhawitthaya

n. 690

globalisation [f]

โลกาภิวัตน = โลกาภิวัฒน-lō-kā¯phi¯wat

globalisation ; globalization (Am.)

lōkāphiwat

[โล-กา-พิ-วัด]

n. 691

abaque [m] ; boulier (compteur)[m]

ลูกคดิ\lūk¯khit

abacus

lūkkhit

n. 692

globe terrestre [m] ; sphèreterrestre [f]

ลูกโลก\lūk\lōk

globe ; terrestrial globe ; globemodel

lūklōk

n. 693

มหาบัณฑิต¯ma/hā-ban_dit

holder of a master's degree ;Master (of science, engineering,medicine)

mahābandit

[มะ-หา-บัน-ดิด]

(inf.)n. 694

unif [f] (fam.) ; fac [f] (fam.)

มหาลยั¯ma/hā-lai

uni ; Univ. ; univ.

mahālai

n. 695

océanologie [f]

มหาสมุทรศาสตร¯ma/hā_sa_mut_sāt

oceanography ; oceanology ;marine science

mahāsamutsāt

n. 696

université [f]

มหาวิทยาลยั¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

university

mahāwitthayālai

[มะ-หา-วิด-ทะ-ยา-ไล]

org. 697

มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Assumption University

MahāwitthayālaiAssamchan

Mahāwitthayālai Būraphā40

org. 698

université Burapha [f]

มหาวิทยาลัยบรูพา¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai _Bū¯ra-phā

Burapa University

Mahāwitthayālai Būraphā

[บู-ระ-พา]

org. 699

université de Chiangmai [f]

มหาวิทยาลัยเชียงใหม

¯Ma/hā¯wit-tha-yā-lai -Chīeng_Mai

Chiang Mai University

Mahāwitthayālai ChiengMai

org. 700

มหาวิทยาลัยชินวตัร

[SIU]

Shinawatra University (SIU)

MahāwitthayālaiChinnawat

org. 701

Asian University [f]

มหาวิทยาลัยเอเชียน¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Asian University

Mahāwitthayālai Ēchīen

n. exp. 702

université privée [f]

มหาวิทยาลัยเอกชน

¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai_ek_ka-chon

private university

mahāwitthayālai ekkachon

org. 703

université de Hat Yai [f]

มหาวิทยาลัยหาดใหญ¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Hatyai University

Mahāwitthayālai Hāt Yai

org. 704

université Harvard [f] ; Harvard

มหาวิทยาลัยฮารวารด¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Harvard University

Mahāwitthayālai Hāwāt

org. 705

มหาวิทยาลัยอิลลนิอยสUniversity of Illinois

Mahāwitthayālai Inlinøi

TM 706

มหาวิทยาลัยอสีาน¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai -Ī/sān

E-sarn University

Mahāwitthayālai Īsān

org. 707

มหาวิทยาลัยแคลิฟอรเนยีUniversity of California (UC)

Mahāwitthayālaikhaēlifønīa

org. 708

université Kasem Bundit (KBU) [f]

มหาวิทยาลัยเกษมบณัฑิต¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Kasem bundit University (KBU)

Mahāwitthayālai KasēmBandit

n. exp. 709

université agronomique [f]

เกษตรศาสตร

¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai_ka_sēt_tra_sāt

agronomical university

mahāwitthayālaikasēttrasāt =mahāwitthayālaikasēttasāt

org. 710

univeristé Kasetsart [f]

มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Kasetsart University

MahāwitthayālaiKasēttrasāt

org. 711

université de khon Kaen [f]

มหาวิทยาลัยขอนแกน

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai /Khøn_Kaēn

Khon Kaen University

Mahāwitthayālai KhønKaēn

org. 712

มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

¯Ma-hā ¯wit¯tha¯yā-lai ¯Ma/hā

MahachulalongkornrajavidyalayaUniversity

Mahāwitthayālai MahāJulālongkønRatchāwitthayālai

org. 713

université de Maha Sarakham [f]

มหาวิทยาลัยมหาสารคาม

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai ¯Ma/hā/Sā ¯ra-khām

University of Maha Sarakham

Mahāwitthayālai MahāSārakhām

org. 714

université Mahidol [f]

มหาวิทยาลัยมหดิล¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Mahidol University

Mahāwitthayālai Mahidon

Mahāwitthayālai nānāchāt41

org. 715

université internationale deStamford [f]

มหาวิทยาลัยนานาชาติแสตมฟอรด

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Stamford International University

Mahāwitthayālai nānāchātSataēmføt

org. 716

université Naresuan [f]

มหาวิทยาลัยนเรศวร¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Naresuan University

Mahāwitthayālai Narēsūan

[นะ-เร-สวน]

org. 717

มหาวิทยาลัยเนช่ันNation University ; Nation U

Mahāwitthayālai Nēchan

org. 718

université d'Oxford [f]

มหาวิทยาลัยออกซฟอรด¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

University of Oxford

Mahāwitthayālai Øksfoēt

org. 719

มหาวิทยาลัยพายพั¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Payap University

Mahāwitthayālai Phāyap

n. exp. 720

université ouverte [f]

มหาวิทยาลยัเปด¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai _poēt

Open University

mahāwitthayālai poēt

org. 721

université Ramkhamhaeng [f]

มหาวิทยาลัยรามคาํแหง¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Ramkhamhaeng university

MahāwitthayālaiRāmkhamhaēng

org. 722

université de Rangsit [f]

มหาวิทยาลัยรังสิต¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Rangsit University

Mahāwitthayālai Rangsit

n. prop. 723

université de l'Etat [f] ; universitépublique [f]

มหาวิทยาลยัรัฐ¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai ¯Rat

State university

Mahāwitthayālai Rat

org. 724

université Rajabhat [f] ; universitéde l'Etat [f]

มหาวิทยาลัยราชภัฏ

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai-Rāt¯cha¯phat

Rajabhat University ; StateUniversity

MahāwitthayālaiRātchaphat

org. 725

มหาวิทยาลัยราชภัฏบรีุรัมย

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai-Rāt¯cha¯phat _Bu-rī-ram

Buriram Rajabhat University

MahāwitthayālaiRātchaphat Burīram

org. 726

มหาวิทยาลัยราชภัฏจันทรเกษม

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Chandrakasem RajabhatUniversity ; ChandrakasemTeachers' College

MahāwitthayālaiRātchaphatJantharakasēm

org. 727

université Rajabhat SuanSunandha [f]

มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนนัทา

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Suan Sunandha RajabhatUniversity

MahāwitthayālaiRātchaphat SūanSunanthā

org. 728

มหาวิทยาลัยราชภัฏสุรินทร¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Surindra Rajabhat University ;Surin Rajabhat University

MahāwitthayālaiRātchaphat Surin

org. 729

มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Valaya Alongkorn RajabhatUniversity

MahāwitthayālaiRātchaphat WalaiAlongkøn

org. 730

มหาวิทยาลัยรัตนบณัฑิต¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Rattana Bundit University (RBAC)

Mahāwitthayālai RattanaBandit

mahāwitthayālai sameūoen42

n. exp. 731

มหาวิทยาลัยเสมอืนจริง

¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai_sa/meūoen -jing

virtual university

mahāwitthayālaisameūoen jing

org. 732

มหาวิทยาลัยสยาม¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai _Sa/yām

Siam University

Mahāwitthayālai Sayām

org. 733

université Silpakorn

มหาวิทยาลัยศลิปากร¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Silpakorn University

Mahāwitthayālai Silapākøn

org. 734

université Srinakharinwirot [f]

มหาวิทยาลยัศรีนครินทรวโิรฒ

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Srinakharinwirot Unversity ;Srinakarin Wirot University

MahāwitthayālaiSīnakharinwirōt

org. 735

มหาวิทยาลัยศรีปทมุSripatum University

Mahāwitthayālai SīPathum

org. 736

université Prince de Songkhla [f]

มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Prince of Songkla University

Mahāwitthayālai SongkhlāNakharin

org. 737

université libre SukhothaiThammathirat [f]

มหาวิทยาลัยสุโขทยัธรรมาธิราช

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai_Su/khō-thai

Sukhothai Thammathirat OpenUniversity

Mahāwitthayālai SukhōthaiThammāthirāt

org. 738

université Thaksin [f]

มหาวิทยาลัยทกัษิณ¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai ¯Thak/sin

Thaksin University

Mahāwitthayālai Thaksin

org. 739

université Thammasat [f]

มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai-Tham¯ma_sāt

Thammasat University

MahāwitthayālaiThammasāt

org. 740

มหาวิทยาลัยธรรมศาสตรศูนยลําปาง

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai-Tham¯ma_sāt /Sūn -Lam-pāng

Thammasat University Lampangcampus ; Thammasat University'sLampang campus ; ThammasatLampang

MahāwitthayālaiThammasāt Sūn Lampāng

org. 741

มหาวิทยาลัยธรรมศาสตรศูนยพัทยา

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai-Tham¯ma_sāt /Sūn ¯Phat¯tha-yā

Thammasat Pattaya Center ;Thammasat University PattayaCampus

MahāwitthayālaiThammasāt Sūn Phatthayā

org. 742

มหาวิทยาลัยธรรมศาสตรศูนยรังสิต

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai-Tham¯ma_sāt

Thammasat University's Rangsitcampus

MahāwitthayālaiThammasāt Sūn Rangsit

org. 743

มหาวิทยาลัยธรรมศาสตรทาพระจันทร

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai-Tham¯ma_sāt \Thā¯phra-jan

Thammasat University PrachanCampus ; Thammasat UniversityTha Prachan

MahāwitthayālaiThammasāt Thāphrajan

org. 744

université de technologieMahanakorn (MUT) [f]

มหาวิทยาลัยเทคโนโลยี ีมหานคร

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Mahanakorn University ofTechnology (UMT)

MahāwitthayālaiThēknōlōyī Mahānakhøn

Mahāwitthayālai43

org. 745

มหาวิทยาลัยเทคโนโลยี ีพระจอมเกลาธนบรีุKing Mongkut's University ofTechnology Thonburi (KMUTT)

MahāwitthayālaiThēknōlōyī Phra Jøm KlāoThonburī

org. 746

มหาวิทยาลัยเทคโนโลยี ีราชมงคลRajamangala University ofTechnology

MahāwitthayālaiThēknōlōyīRātchamongkhøn

org. 747

มหาวิทยาลัยเทคโนโลยี ีราชมงคลอสีานRajamangala University ofTechnology Isan

MahāwitthayālaiThēknōlōyīRātchamongkhøn Īsān

org. 748

มหาวิทยาลัยเทคโนโลยี ีราชมงคลลานนา

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai¯thēk-nō-lō-yī

Rajamangala University ofTechnology Lanna (RMUTL)

MahāwitthayālaiThēknōlōyīRātchamongkhøn Lānnā

org. 749

มหาวิทยาลัยเทคโนโลยี ีสุรนารี

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai¯thēk-nō-lō-yī

Suranaree University ofTechnology (SUT)

MahāwitthayālaiThēknōlōyī Suranārī

n. exp. 750

université prestigieuse [f] ;prestigieuse université [f]

มหาวิทยาลัยที่หรูหรา¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai \thī /rū/rā

mahāwitthayālai thī rūrā

org. 751

université Dhurakij Pundit (DPU)[f]

มหาวิทยาลัยธุรกจิบณัฑิตย¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai ¯Thu¯ra_kit

Dhurakij Pundit University (DPU)

Mahāwitthayālai ThurakitBandit

org. 752

université d'Ubon Ratchathani [f]

มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี

¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai _U-bon\Rāt\cha-thā-nī

Ubon Ratchathani University

Mahāwitthayālai UbonRātchathānī

n. 753

règle [f] ; règle plate [f] ; réglette[f] ; latte [f] (Belg.)

ไมบรรทดั¯māi-ban¯that

ruler ; straightedge

māibanthat

n. exp. 754

règle métallique [f]

ไมบรรทัดเหลก็¯māi-ban¯that _lek

māibanthat lek

n. 755

rapporteur [m]

ไมคร่ึงวงกลม¯māi \khreung -wong -klom

protractor

māi khreung wong klom

v. exp. 756

redoubler ; recommencer uneannée d'études ; doubler (Bel.)

ไมผาน\mai _phān

repeat a year

mai phān

v. exp. 757

illettré ; analphabète

ไมรูหนังสือ\mai ¯rū /nang/seū

illiterate ; unlettered

mai rū nangseū

n. 758

probité [f] ; sens moral [f] ;conscience [f]

มโนธรรม¯ma-nō-tham

conscience

manōtham

n. 759

concept [m]

มโนทศัน¯ma-nō¯that

concept

manōthat

n. exp. 760

astronaute [m]

มนุษยอวกาศ¯ma¯nut _a¯wa_kāt

spaceman ; astronaut

manut awakāt

n. 761

humanisme [m]

มนุษยนยิม¯ma¯nut_sa¯ya¯ni-yom

humanism

manutsayaniyom

manutsayasamphan44

n. 762

relations humaines [fpl]

มนุษยสัมพันธ ;มนุษยสัมพันธ

¯ma¯nut_sa¯ya/sam-phan= ¯ma¯nut/sam-phan

human relations

manutsayasamphan= manutsamphan

[มะ-นุด-สะ-ยะ-สํา-พัน ;มะ-นุด-สํา-พัน]

n. 763

มนุษยศาสตร

¯ma¯nut_sa¯ya_sāt= ¯ma¯nut_sāt

humanities

manutsayasāt= manutsāt

[มะ-นุด-สะ-ยะ-สาด ; มะ-นุด-สาด]

n. 764

humanité [f] ; genre humain [m] ;race humaine [f]

มนุษยธรรม¯ma¯nut_sa¯ya-tham

humanity ; mankind

manutsayatham

[มะ-นุด-สะ-ยะ-ทํา]

n. 765

anthropologie [f]

มานุษยวทิยา

-mā¯nut_sa¯ya¯wit¯tha-yā= -mā¯nut¯wit¯tha-yā

anthropology

mānutsayawitthayā= mānutwitthayā

[มา-นุด-สะ-ยะ-วิด-ทะ-ยา ;มา-นุด-วิด-ทะ-ยา]

n. exp. 766

anthropologie physique [f] ;anthropobiologie [f] ;anthropologie biologique [f]

มานุษยวิทยากายภาพ

-mā¯nut_sa¯ya¯wit¯tha-yā-kāi¯ya\phāp

physical anthropology

mānutsayawitthayākāiyaphāp

n. exp. 767

มานุษยวิทยาทางวฒันธรรม

-mā¯nut_sa¯ya¯wit¯tha-yā -thāng¯wat¯tha¯na-tham

cultural anthropology

mānutsayawitthayā thāngwatthanatham

v. exp. 768

arriver à l'école

มาถึงโรงเรียน-mā /theung -rōng -rīen

arrive at school

mā theung rōng rīen

n. 769

enseignement secondaire [m] ;secondaire [m]

มัธยม¯mat¯tha-yom

secondary education ; middleschool ; high school (Am.)

matthayom

[มัด-ทะ-ยม]

pref. 770

enseignement secondaire [m] ;secondaire [m]

มัธยม-

¯mat¯tha-yom= ¯mat¯tha-yom¯ma

secondary education ; middleschool ; high school (Am.)

matthayom-= matthayomma-

[มัด-ทะ-ยม- ; มัด-ทะ-ยม-มะ-]

n. 771

baccalauréat [m] ; bac [m] (abrév.)

มัธยมบริบรูณ¯mat¯tha-yom-bø¯ri-būn

highest grade in high school

matthayombøribūn

pref. 772

enseignement secondaire [m] ;secondaire [m]

มัธยม-

¯mat¯tha-yom¯ma= ¯mat¯tha-yom

secondary education ; middleschool ; high school (Am.)

matthayomma-= matthayom-

[มัด-ทะ-ยม-มะ- ; มัด-ทะ-ยม-]

n. exp. 773

enseignement secondairesupérieur [m] ; secondairesupérieur [m]

มัธยมปลาย¯mat¯tha-yom -plāi

upper secondary school ; highschool ; senior high school

matthayom plāi

n. exp. 774

enseignement secondaire [m]

มัธยมศึกษา

¯mat¯tha-yom_seuk/sā= ¯mat¯tha-yom¯ma_seuk/sā

secondary education ; secondary ;high school education

matthayomseuksā= matthayommaseuksā

[มัด-ทะ-ยม-สึก-สา ;มัด-ทะ-ยม-มะ-สึก-สา]

n. exp. 775

มัธยมศึกษาตอนปลาย¯mat¯tha-yom_seuk/sā -tøn-plāi

high school education

matthayomseuksā tønplāi

[มัด-ทะ-ยม-สึก-สา ... ;มัด-ทะ-ยม-มะ-สึก-สา …]

matthayomseuksā tønton45

n. exp. 776

มัธยมศึกษาตอนตน¯mat¯tha-yom_seuk/sā

secondary education ; secondaryschool

matthayomseuksā tønton

[มัด-ทะ-ยม-สึก-สา ... ;มัด-ทะ-ยม-มะ-สึก-สา …]

n. exp. 777

enseignement secondaire inférieur[m] ; secondaire inférieur [m]

มัธยมตน¯mat¯tha-yom \ton

lower secondary school ; juniorhigh school ; middle school

matthayom ton

n. exp. 778

มัธยมตอนปลาย¯mat¯tha-yom -tøn-plāi

senior high school

matthayom tønplāi

n. exp. 779

มัธยมตอนตน¯mat¯tha-yom -tøn\ton

junior high school

matthayom tønton

n. exp. 780

système métrique [m]

มาตราเมตริก\māt-trā \mēt_trik

metric system

māttrā mēttrik

[มาด-ตรา]

n. 781

standard [m]

มาตรฐาน\māt_tra/thān

standard ; measure of quality ;criterion ; reference ; basis ;specification

māttrathān

[มาด-ตฺระ-ถาน]

adj. 782

métrique

เมตริก = เม็ตตริก

\mēt_trik

metric

metric (En)

mettrik

[เมด-ตฺริก = เมด-ตฺริก]

n. 783

encre [f]

หมกึ_meuk

ink

meuk

n. 784

histologie [f]

มิญชวิทยา

histology

minchawitthayā

[มิน-ชะ …]

n. 785

ichtyologie [f]

มีนวทิยา-mīn¯wit¯tha-yā

ichtyology

mīnwitthayā

X 786

M ... (énième annéed'enseignement secondaire)

ม. ...

mø. ...

n. exp. 787

M5 (cinquième annéed'enseignement secondaire)

ม.๕ = ม.5\hā

M5

Mø. hā

n. exp. 788

M6 (sixième annéed'enseignement secondaire)

ม.๖ = ม.6_hok

M6

Mø. hok

n. 789

molécule [f]

โมเลกลุ

-mō-lē-kun

molecule

molecule (En)

mōlēkun

[โม-เล-กุน]

n. exp. 790

M1 (première annéed'enseignement secondaire) ;classe de première [f]

ม.๑ = ม.1_neung

M1

Mø. neung

n. exp. 791

héritage culturel [m]

มรดกทางวัฒนธรรม

-mø¯ra_dok -thāng¯wat¯tha¯na-tham

cultural heritage

møradok thāngwatthanatham

n. exp. 792

M3 (troisième annéed'enseignement secondaire)

ม.๓ = ม.3/sām

M3

Mø. sām

n. exp. 793

M4 (quatrième annéed'enseignement secondaire)

ม.๔ = ม.4_sī

M4

Mø. sī

Mø. søng46

n. exp. 794

M2 (deuxième annéed'enseignement secondaire)

ม.๒ = ม.2/søng

M2

Mø. søng

n. exp. 795

masse critique [f]

มวลวิกฤติ-mūan ¯wi_krit

critical mass

mūan wikrit

n. exp. 796

หมูบานโลก_mū\bān \lōk

Global Village

mūbān lōk

n. 797

มุขปาฐะ¯mu_kha-pā_tha

oral literature ; oral tradition

mukhapātha

n. 798

page [f]

หนา\nā

page

nā

n. exp. 799

แนะแนวอาชีพ¯nae-naēo -ā\chīp

occupational guidance ; careercounseling ; career guidance ;vocational guidance

naenaēo āchīp

n. exp. 800

concept fondamental [m] ;concepts fondamentaux [mpl]

แนวคิดพ้ืนฐาน-naēo¯khit ¯pheūn/thān

basic concept ; basic concepts [pl]

naēokhit pheūnthān

n. 801

directive [f] ; orientation [f] ;direction [f] ; moyen [m]

แนวทาง-naēo-thāng

way ; path ; course ; method ;trail ; mean ; channel ; model ;guideline

naēothāng

n. exp. 802

biochimiste [m]

นักชีวเคมี¯nak -chī¯wa-khē-mī

biochemist

nak chīwakhēmī

n. 803

psychologue [m, f]

นักจิตวทิยา¯nak _jit _ta ¯wit¯tha-yā

psychologist

nak jittawitthayā

n. exp. 804

นักจิตวิทยาโรงเรียน¯nak _jit_ta¯wit¯tha-yā -rōng-rīen

school psychologist

nak jittawitthayā rōngrīen

n. 805

éducateur [m] ; éducatrice [f] ;pédagogue [m]

นักการศกึษา¯nak -kān_seuk/sā

educationist ; educationalist ;educator (Am.) ; academic

nak kānseuksā

n. exp. 806

mathématicien [m]

นักคํานวณ¯nak -kham-nūan

mathematician

nak khamnūan

n. 807

journaliste [m, f]

นักหนังสือพิมพ¯nak/nang/seū-phim

journalist ; newspaperman ;reporter ; journo (Brit. - inf.)

naknangseūphim

n. exp. 808

traducteur [m] ; traductrice [f] ;interprète [m]

นักแปล¯nak -plaē

translator ; interpreter

nak plaē

n. 809

écolier [m] ; écolière [f] ; lycéen[m] ; lycéenne [f] ; étudiant [m] ;étudiante [f] ; élève [m, f]

นักเรียน¯nak-rīen

pupil ; schoolboy ; schoolgirl ;learner

nakrīen

n. exp. 810

écolier [m] ; lycéen [m] ; étudiant[m] ; élève [m]

นักเรียนชาย¯nak-rīen -chāi

nakrīen chāi

n. exp. 811

pensionnaire [m] ; interne [m]

นักเรียนกนินอน¯nak-rīen -kin-nøn

boarder

nakrīen kinnøn

nakrīen mai47

n. 812

นักเรียนใหม¯nak-rīen _mai

junior

nakrīen mai

n. exp. 813

lycéen [m] ; lycéenne [f]

นักเรียนมธัยม¯nak-rīen ¯mat¯tha-yom

nakrīen matthayom

xp 814

les élèves de 3è (secondaire)

นักเรียนในช้ัน ม.3¯nak-rīen -nai ¯chan

nakrīen nai chan mø. sām

n. exp. 815

élève de 3è année primaire [m, f] ;écolier de 3è année primaire [m] ;écolière de 3è année primaire [f]

นักเรียน ป. 3¯nak-rīen -Pø. /sām

nakrīen Pø. sām

X 816

pensionnaire [m] ; interne [m]

นักเรียนประจาํ¯nak-rīen _pra-jam

boarder

nakrīen prajam

n. exp. 817

écolier [m] ; écolière [f]

นักเรียนประถม¯nak-rīen _pra/thom

elementary pupil

nakrīen prathom

n. exp. 818

les écoliers du primaire [mpl]

นักเรียนระดับชั้นประถมศึกษา

¯nak-rīen ¯ra_dap ¯chan_pra/thom_seuk/sā

nakrīen radap chanprathomseuksā

n. exp. 819

นักเรียนทนุ¯nak-rīen -thun

scholar

nakrīen thun

n. 820

lycéenne [f] ; écolière [f] ; élève[f] ; étudiante [f]

นักเรียนหญิง¯nak-rīen /ying

schoolgirl

nakrīen ying

n. 821

étudiant [m] ; étudiante [f]

นักศกึษา¯nak_seuk/sā

student ; university student ;academic ; learner ; scholar ;undergraduate

nakseuksā

n. exp. 822

étudiant en médecine [m]

นักศึกษาแพทย¯nak_seuk/sā \phaēt

medical student

nakseuksā phaēt

n. exp. 823

นักศึกษาเต็มเวลา¯nak_seuk/sā -tem -wē-lā

full– time equivalent student(FTES)

nakseuksā tem wēlā

n. 824

grammairien [m]

นักไวยากรณ¯nak-wai-yā-køn

grammarian ; linguist

nakwaiyākøn

n. 825

académicien [m]

นักวิชาการ¯nak¯wi-chā-kān

academician ; scholar ; academic

nakwichākān

n. exp. 826

นักวิชาการแหงจฬุาฯ¯nak¯wi-chā-kān _haeng _Ju-lā

Chula Scholar

nakwichākān haeng Julā

n. 827

critique [m] ; commentateur [m]

นักวิจารณ¯nak ¯wi-jān

critic ; reviewer ; commentator

nak wijān

n. exp. 828

critique social [m]

นักวิจารณสังคม¯nak ¯wi-jān /sang-khom

social critic

nak wijān sangkhom

n. 829

répertoire [m]

นามานกุรม-nā-mā¯nu-krom

dictionary of nomenclature ;dictionary of names ; book ofnomenclature ; directory ;directories [pl]

nāmānukrom

[นา-มา-นุ-กฺรม]

nāmmatham48

n. 830

abstraction [f] ; abstrait [m]

นามธรรม-nām¯ma-tham

abstract ; intangibles

nāmmatham

[นาม-มะ-ทํา]

n. 831

encre [f]

น้ําหมกึ¯nām_meuk

ink

nāmmeuk

n. 832

page

หนา หนังสือ\nā ¯nang/seū

page

nā nangseū

n. 833

livre [m] ; bouquin [m] (fam.) ;ouvrage [m] ; manuel scolaire [m] ;livre scolaire [m]

หนังสือ/nang/seū

book ; textbook

nangseū

n. exp. 834

documentation [f] ; ouvrage deréférence [m]

หนังสืออางองิ/nang/seū \āng

reference ; documentation ;reference book

nangseū āng-ing

n. exp. 835

livre scolaire [m] ; manuel scolaire[m]

หนังสือแบบเรียน/nang/seū _baēp -rīen

textbook ; school book ; coursebook

nangseū baēp rīen

n. exp. 836

หนังสือเคลือ่นที่/nang/seū \khleūoen\thī

bookmobile

nangseū khleūoenthī

n. 837

journal [m] ; quotidien [m] ; presse[f] ; gazette [f] (Belg.)

หนังสือพิมพ/nang/seū-phim

newspaper ; paper ; press

nangseūphim

n. exp. 838

หนังสือรายป/nang/seū -rāi-pī

yearbook ; almanac ; annual

nangseū rāipī

n. exp. 839

livre scolaire [m] ; livre de cours[m] ; manuel scolaire [m]

หนังสือเรียน/nang/seū -rīen

textbook ; coursebook ; schooltextbook

nangseū rīen

n. 840

manuel [m]

หนังสือตาํรา/nang/seū -tam-rā

textbook

nangseū tamrā

n. exp. 841

ouvrage de référence [m]

หนังสืออเุทศ/nang/seū _u\thēt

reference book

nangseū uthēt

n. exp. 842

livre de science [m] ; livrescientifique [m]

หนังสือวิทยาศาสตร/nang/seū ¯wit¯tha-yā_sāt

science book

nangseū witthayāsāt

n. exp. 843

นางสิบสอง-Nāng _Sip-søng

Nang Sibsong ; Nang Sib Song

Nāng Sip-søng

n. 844

récréation [f]

นันทนาการ-nan¯tha-nā-kān

recreation

nanthanākān

[นัน-ทะ-นา-กาน]

v. 845

compter ; dénombrer ; calculer

นบั¯nap

count ; calculer ; reckon ; number

nap

n. 846

หนาทีน่ยิม\nā\thī¯ni-yom

functionalism

nāthīniyom

n. 847

roman [m] ; nouvelle [f] ; fiction [f] ;bouquin [m] (fam.)

นวนยิาย¯na¯wa¯ni-yāi

novel ; fiction ; story

nawaniyāi

[นะ-วะ-นิ-ยาย]

nawattakam49

n. 848

innovation [f]

นวัตกรรม¯na¯wat_ta-kam

innovation ; new development ;novelty

nawattakam

[นะ-วัด-ตะ-กัม]

n. exp. 849

นวัตกรรมการศกึษา¯na¯wat_ta-kam -kān_seuk/sā

educational innovation ;instructional innovation

nawattakam kānseuksā

[นะ-วัด-ตะ-กัม …]

n. exp. 850

นโยบายการศกึษา¯na-yō-bāi -kān_seuk/sā

education policy ; educationpolicies [pl]

nayōbāi kānseuksā

n. 851

avocat [m] ; licencié en droit [m]

เนติบณัฑิต-nē_ti-ban_dit

lawyer ; solicitor ; barrister ;barrister-at-law ; attorney ; lawgraduate ; bachelor of laws

nētibandit

n. exp. 852

เนื้อหากระบวนวชิา¯neūa/hā _kra-būan ¯wi-chā

course contents

neūahā krabūan wichā

n. exp. 853

เนื้อหารายวชิา¯neūa/hā -rāi¯wi-chā

course description

neūahā rāiwichā

n. 854

oncologie [f]

เนื้องอกวทิยา¯neūa\ngøk¯wit¯tha-yā

oncology

neūa-ngøkwitthayā

n. exp. 855

งานเช่ือมโลหะ-ngān \cheūam -lō_ha

metal welding

ngān cheūam lōha

org. 856

งานมหกรรมหนังสือระดับชาติ

-ngān ¯Ma_ha-kam /Nang/seū¯Ra_dap \Chāt

BookExpo Thailand

Ngān Mahakam NangseūRadap Chāt

org. 857

Foire internationale du livre deBangok [f]

งานสัปดาหหนังสือแหงชาติBangkok International Book Fair

Ngān Sapdā NangseūHaengchāt

org. 858

งานเทศกาลหนงัสือเดก็และเยาวชน

-Ngān \Thēt_sakān /Nang/seū_Dek ¯lae -Yao¯wa-chon

Book Festival for Young People

Ngān Thētsakān NangseūDek lae Yaowachon

n. exp. 859

argent de poche [m]

เงินคาขนม-ngoen \khā _kha/nom

pocket money

ngoen khā khanom

n. exp. 860

frais de scolarité [mpl] ; minerval[m] (Belg.)

เงินคาเทอม-ngoen \khā -thoēm

ngoen khā thoēm

v. exp. 861

sécher les cours ; faire l'écolebuissonnière ; brosser les cours(fam. - Belg.)

หนีโรงเรียน/nī -rōng-rīen

skip class

nī rōngrīen

n. 862

étymologie [f]

นิรุกติศาสตร¯ni¯ruk_ti_sāt

etymology ; philology

niruktisāt

[นิ-รุก-ติ-สาด]

n. exp. 863

นิรุกติศาสตรเปรียบเทยีบ¯ni¯ruk_ti_sāt _prīep\thīep

comparative linguistics ;comparative philology)

niruktisāt prīepthīep

n. 864

étudiant [m]

นิสิต¯ni_sit

undergraduate ; college student

nisit

n. 865

étudiante [f]

นิสิตา¯ni_sit-tā

undergraduette

nissitā

[นิ-สิด-ตา]

nithatsakān kānseuksā50

n. exp. 866

นิทรรศการการศกึษา¯ni¯that_sa-kān -kān_seuk/sā

education fair

nithatsakān kānseuksā

n. 867

นิเทศศาสตร¯ni\thēt_sāt

communication arts ; masscommunications

nithētsāt

n. exp. 868

นิเทศศาสตรบณัฑิต¯ni\thēt_sāt-ban_dit

Bachelor of Arts (CommunicationArts) ; B.A. (Communication Arts)

nithētsātbandit

n. exp. 869

นิเทศศาสตรมหาบณัฑิต¯ni\thēt_sāt

Master of Arts (CommunicationArts) ; M.A. (Communication Arts)

nithētsāt mahābandit

n. 870

นิติศาสตรบณัฑิต¯ni_ti_sāt-ban_dit

Bachelor of Law (B.L.)

nitisātbandit

n. 871

magazine [m] ; revue [f] ;périodique [m] ; publication [f]

นิตยสาร¯nit_ta¯ya/sān

magazine ; journal ; periodical

nittayasān

[นิด-ตะ-ยะ-สาน]

n. exp. 872

physique nucléaire [f]

นิวเคลียรฟสิกสnuclear physics

nuclear physics

niukhlīa fisik

n. 873

écologie [f]

นิเวศวทิยา

¯ni\wēt¯wit¯tha-yā= ¯ni\wēt_sa¯wit¯tha-yā

ecology

niwētwitthayā= niwētsawitthayā

[นิ-เวด-วิด-ทะ-ยา= นิ-เวด-สะ-วิด-ทะ-ยา]

n. exp. 874

module d'enseignement [m] ; unitéd'enseignement [m]

หนวยการเรียนรู_nūay -kān -rīen¯rū

nūay kān rīenrū

n. 875

หนวยกติ_nūay_kit

credit ; academic credit

nūaykit

[หฺนวย-กิด]

n. prop. 876

Océanie [f]

โอเชียเนยีOceania

Ōchīanīa

n. 877

organisation [f] ; organisme [m] ;comité [m]

องคการ-ong-kān

organization ; agency

ongkān

org. 878

องคกรการศกึษา-ong-køn -kān_seuk/sā

Harry Durance Foundation ForEducation in Thailand

ongkøn kānseuksā

v. 879

former ; éduquer

อบรม_op-rom

train ; drill ; tutor ; coach ; teach ;instruct ; educate ; guide

oprom

v. exp. 880

éduquer ; instruire ; enseigner

อบรมส่ังสอน_op-rom _sang/søn

instruct ; teach ; educate ; direct ;give guidance

oprom sangsøn

n. 881

stylo [m] ; stylo à bille [m] ; Bic[m] ; crayon à bille [m]

ปากกา_pāk-kā

pen ; ballpoint

pākkā

n. 882

portemine [m] ; stylomine [m]

ปากกาดนิสอ_pāk-kā -din/sø

propelling pencil

pākkā dinsø

n. 883

stylo à bille [m]

ปากกาลกูลืน่_pāk-kā\lūk\leūn

ball pen ; ballpoint

pākkālūkleūn

pākkā meuk haeng51

n. exp. 884

stylo à bille [m]

ปากกาหมึกแหง_pāk-kā _meuk \haeng

ballpoint pen ; ballpoint ; ball pen

pākkā meuk haeng

n. 885

stylo à encre [m] ; stylo à plume[m]

ปากกาหมกึซมึ_pāk-kā_meuk-seum

fountain pen

pākkāmeukseum

adv. 886

oralement

ปากเปลา_pāk_plāo

orally ; off the bat ; off the cuff ;without looking at the book

pākplāo

n. 887

ornithologie [f]

ปกษินวทิยา¯wit¯tha-yā

ornithology

paksinwitthayā

[ปก-สิน-วิด-ทะ-ยา ;s# ปกษิณวิดทะยา]

n. 888

problème [m] ; difficulté [f] ;question [f] ; ennui [m] ;complication [f] ; pépin [m] (fam.) ;embêtement [m] (fam.) ; couac [m](fig.)

ปญหา-pan/hā

problem ; trouble ; difficulty ;hiccup ; disease

panhā

n. 889

raison [f] ; intelligence [f] ; sagesse[g] ; facultés mentales [fpl] ;connaissance [f] ; culture [f] ;intellect [m]

ปญญา-pan-yā

mental faculties ; knowledge ;intelligence ; wisdom ; culture ; wit

panyā

n. 890

intellectuel [m] ; intelligentsia [f]

ปญญาชน-pan-yā-chon

intellectual ; scholar ; intelligentsia

panyāchon

n. exp. 891

intelligence artificielle [f]

ปญญาประดษิฐ-pan-yā _pra_dit

artificial intelligence

panyā pradit

n. 892

but [m] ; objectif [m] ; cible [f]

เปาหมาย\pao/māi

aim ; purpose ; goal ; objective ;target

paomāi

n. 893

parapsychologie [f]

ปรจิตวทิยา

_jit_ta¯wit¯tha-yā= _jit¯wit¯tha-yā

parapsychology

parajittawitthayā= parajitwitthayā

n. 894

parasite [m]

ปรสิต_pa¯ra_sit

parasite

parasit

n. 895

parasitologie [f]

ปรสิตวทิยา

_pa¯ra_sit_ta¯wit¯tha-yā= _pa¯ra_sit¯wit¯tha-yā

parasitology

parasittawitthayā= parasitwitthayā

[ปะ-ระ-สิด-ตะ-วิด-ทะ-ยา ;ปะ-ระ-สิด-วิด-ทะ-ยา]

n. 896

diplômé en théologie [m] ; diplômeécclésiastique [m]

เปรียญ_pa-rīen

graduate of theology ; graduate inPali studies ; holder of a certificatein Pali studies (from the third tothe ninth level)

parīen

[ปะ-เรียน]

n. exp. 897

เปรียญ ๓ ประโยค_pa-rīen /sām _pra_yōk

holder of a third level certificate inPali studies

parīen sām prayōk

[ปะ-เรียน ...]

n. exp. 898

ปริมาณสารสัมพันธ_pa¯ri-mān /sān /sam-phan

stoichiochemistry

parimān sān samphan

n. 899

diplôme universitaire [m] ; titreuniversitaire [m] ; maîtrise [f]

ปริญญา_pa-rin-yā

academic degree ; degree

parinyā

[ปะ-ริน-ยา]

parinyābat52

n. 900

ปริญญาบัตร_pa-rin-yā_bat

degree

parinyābat

n. exp. 901

ปริญญาดุษฎีบณัฑิต_pa-rin-yā _dut_sa-dī-ban_dit

honorary degree

parinyā dutsadībandit

n. exp. 902

ปริญญาดุษฎีบณัฑิตกิตติมศกัดิ์

_pa-rin-yā _dut_sa-dī-ban_dit_kit_ti¯ma_sak

honorary doctorate

parinyā dutsadībanditkittimasak

n. exp. 903

doctorat [m]

ปริญญาเอก_pa-rin-yā _ēk

doctor's degree ; doctorate

parinyā ēk

n. exp. 904

doctorat en ... [m]

ปริญญาเอกทาง..._pa-rin-yā _ēk -thāng ...

Doctorate in ...

parinyā ēk thāng ...

n. exp. 905

doctorat en sciences politiques[m] ; doctorat en science politique[m] ; doctorat ès sciencespolitiques [m]

ปริญญาเอกทางรัฐศาสตร_pa-rin-yā _ēk -thāng ¯rat_tha_sāt

Ph.D. in Political Science

parinyā ēk thāng ratthasāt

n. exp. 906

ปริญญากิตติมศกัดิ์_pa-rin-yā _kit_ti¯ma_sak

honorary degree

parinyā kittimasak

n. exp. 907

master [m] ; maîtrise [f] ; licence [f]

ปริญญาโท_pa-rin-yā -thō

master's degree

parinyā thō

n. exp. 908

ปริญญาโททาง..._pa-rin-yā -thō -thāng ...

Master of ...

parinyā thō thāng ...

n. exp. 909

ปริญญาโททางบริหารธรุกจิ

_pa-rin-yā -thō -thāng -bø¯ri/hān¯thu¯ra_kit

Master of Business Administration(MBA, M.B.A.)

parinyā thō thāng børihānthurakit

n. exp. 910

baccalauréat [m]

ปริญญาตรี_pa-rin-yā -trī

bachelor's degree

parinyā trī

n. exp. 911

ปริญญาตรีทาง... ;ปริญญาตรีทางดาน...

_pa-rin-yā -trī -thāng ... ;_pa-rin-yā -trī -thāng \dān ...

Bachelor of ...

parinyā trī thāng ... ;parinyā trī thāng dān ...

n. exp. 912

ปริญญาตรีทางสังคมศาสตร

_pa-rin-yā -trī -thāng/sang-khom_sāt= _pa-rin-yā -trī -thāng/sang-khom¯ma_sāt

Bachelor of Social Science (B.Soc.Sc., B.Soc.Sci.)

parinyā trī thāngsangkhomsāt= parinyā trī thāngsangkhommasāt

n. exp. 913

ปริญญาตรีทางศิลปศาสตร

_pa-rin-yā -trī -thāng/sin¯la_pa_sāt

Bachelor of Arts (B.A., BA, A.B.,AB)

parinyā trī thāngsinlapasāt

n. exp. 914

ปริญญาตรีทางธรุกจิ_pa-rin-yā -trī -thāng ¯thu¯ra_kit

Bachelor of Business (B.Bus,BBus)

parinyā trī thāng thurakit

n. exp. 915

ปริญญาตรีทางวิศวกรรมศาสตร ;ปริญญาตรีทางดานวิศวกรรมศาสตร

_pa-rin-yā -trī -thāng¯wit_sa¯wa-kam¯ma_sāt ;_pa-rin-yā -trī -thāng \dān¯wit_sa¯wa-kam¯ma_sāt

Bachelor of Engineering (B.Eng.)

parinyā trī thāngwitsawakammasāt ;parinyā trī thāng dānwitsawakammasāt

parinyā trī thāng53

n. exp. 916

baccalauréat en sciences [m]

ปริญญาตรีทางวิทยาศาสตร ;ปริญญาตรีทางดานวิทยาศาสตร

_pa-rin-yā -trī -thāng¯wit¯tha-yā_sāt ;_pa-rin-yā -trī -thāng \dān¯wit¯tha-yā_sāt

Bachelor of Science (Bc., B.S.,BS, B.Sc., BSc)

parinyā trī thāngwitthayāsāt ;parinyā trī thāng dānwitthayāsāt

n. 917

dictionnaire [m] ; lexique [m] ;glossaire [m]

ปทานกุรม_pa-thā ¯nu-krom

dictionary ; lexicon ; glossary ;wordbook

pathānukrom

n. exp. 918

mécanique des sols [f]

ปฐพีกลศาสตร_pa_tha-phī-kon¯la_sāt

soil mechanics

pathaphīkonlasāt= patthaphīkonlasāt

n. 919

science du sol [f]

ปฐพีวทิยา_pa_tha-phī¯wit¯tha-yā

soil science ; pedology

pathaphīwitthayā= patthaphīwitthayā

n. 920

ปฐมศึกษา_pa/thom¯ma_seuk/sā

primary education ; elementaryeducation ; primary schooling

pathommaseuksā

n. 921

pragmatisme [m]

ปฏิบัตนิยิม_pa_ti_bat¯ni-yom

pragmatism

patibatniyom

n. prop. 922

ปฏิญญาอาเซยีน_Pa-tin-yā -A\sīen

The ASEAN Declaration

Patinyā Asīen

n. exp. 923

plan de cours [m]

แผนการสอน/phaēn-kān /søn

phaēnkān søn

n. 924

diagramme [m]

แผนภาพ/phaēn\phāp

diagram ; chart

phaēnphāp

n. exp. 925

แผนพัฒนาคุณภาพการศึกษา

/phaēn ¯phat¯tha-nā-khun¯na\phāp -kān_seuk/sā

school improvement

phaēn phatthanākhunnaphāp kānseuksā

n. 926

diagramme [m] ; graphique []m] ;schéma [m]

แผนภูมิ/phaēn-phūm

chart

phaēnphūm

n. 927

carte [f] ; carte géographique [f] ;plan [m]

แผนที่/phaēn\thī

map ; chart ; atlas

phaēnthī

n. exp. 928

carte indiquant … [f] ; carte de/des… [f]

แผนที่แสดง.../phaēn\thī _sa-daēng …

phaēnthī sadaēng …

n. 929

médecine [f] ; sciences médicales[fpl]

แพทยศาสตร\phaēt¯tha¯ya_sāt = \phaēt_sāt

medecine ; medical science

phaētthayasāt = phaētsāt

[แพด-ทะ-ยะ-สาด ; แพด-สาด]

n. 930

pluralisme [m]

พหุนิยม¯pha_hu¯ni-yom

pluralism

phahuniyom

n. 931

terme [m] ; période [f]

ภาค\phāk

time ; session ; term ; period

phāk

[พาก]

n. exp. 932

ภาคการศกึษา\phāk -kān_seuk/sā

semester

phāk kānseuksā

phākrīen54

n. 933

semestre [m] ; session [f]

ภาคเรียน\phāk-rīen

semester ; session ; school term ;term

phākrīen

n. exp. 934

premier semestre [m]

ภาคตน\phāk \ton

phāk ton

n. 935

département universitaire [m] ;département d'une faculté [m]

ภาควชิา\phāk¯wi-chā

department (of a university or afaculty)

phākwichā

n. exp. 936

département de biologie [m]

ภาควิชาชีววทิยา\phāk¯wi-chā -chī¯wa¯wit¯tha-yā

department of biology

phākwichā chīwawitthayā

n. exp. 937

département de physique [m]

ภาควิชาฟสิกส\phāk¯wi-chā ¯fi_sik

department of physics

phākwichā fisik

n. exp. 938

département de mathématiques[m]

ภาควิชาคณิตศาสตร

\phāk¯wi-chā ¯kha¯nit_ta_sāt= \phāk¯wi-chā ¯kha¯nit_sāt

department of mathematics ;department of mathematicalsciences

phākwichā khanittasāt= phākwichā khanitsāt

n. exp. 939

département de chimie [m]

ภาควิชาเคมี\phāk¯wi-chā -khē-mī

department of chemistry

phākwichā khēmī

n. exp. 940

département de linguistique [m]

ภาควิชาภาษาศาสตร\phāk¯wi-chā -phā/sā_sāt

department of linguistics

phākwichā phāsāsāt

n. exp. 941

département de géographie [m]

ภาควิชาภูมิศาสตร\phāk¯wi-chā -phū¯mi_sāt

department of geography

phākwichā phūmisāt

n. exp. 942

ภาควิชาพฤกษศาสตร\phāk¯wi-chā ¯phreuk_sa_sāt

department of plant science

phākwichā phreuksasāt

n. exp. 943

département d'histoire [m]

ภาควิชาประวัติศาสตร

\phāk¯wi-chā _pra_wat_ti_sāt= \phāk¯wi-chā _pra_wat_sāt

department of history

phākwichā prawattisāt= phākwichā prawatsāt

n. exp. 944

département d'ingénierieélectrique [m]

ภาควิชาวิศวกรรมไฟฟา

\phāk¯wi-chā ¯wit_sa¯wa-kam-fai¯fā

department of electricalengineering

phākwichā witsawakamfaifā

n. exp. 945

département d'ingénierieinformatique [m]

ภาควิชาวิศวกรรมคอมพิวเตอร

\phāk¯wi-chā ¯wit_sa¯wa-kam-khøm¯phiu\toē

department of computerengineering

phākwichā witsawakamkhømphiutoē

n. exp. 946

ภาควิชาวิทยาการคอมพิวเตอร

\phāk¯wi-chā ¯wit¯tha-yā -kān-khøm¯phiu\toē

department of computer science

phākwichā witthayā kānkhømphiutoē

n. exp. 947

énergie cinétique [f]

พลังงานจลน¯pha-lang-ngān -jon

kinetic energy

phalang-ngān jon

n. exp. 948

énergie alternative [f]

พลังงานทางเลอืก¯pha-lang-ngān -thāng\leūak

alternative energy

phalang-ngān thāngleūak

(r.)n. 949

éducation physique [m]

พลศึกษา = พละศึกษา¯pha¯la_seuk/sā

physical education

phalaseuksā

[พะ-ละ]

v. exp. 950

passer dans la classe supérieure ;réussir une année d'études

ผาน_phān

phān

phanaēk banchī rōngrīen55

n. exp. 951

แผนกบัญชีโรงเรียน_pha_naēk -ban-chī -rōng-rīen

accounting department

phanaēk banchī rōngrīen

n. exp. 952

แผนกวิชาการ_pha_naēk ¯wi-chā-kān

academic department

phanaēk wichākān

n. exp. 953

พาณิชยศาสตรบณัฑิต-phā¯nit¯cha¯ya_sāt-ban_dit

Bachelor of Commerce

phānitchayasātbandit

v. exp. 954

ผานการทดสอบ_phān -kān ¯thot _søp

pass the test ; make the grades

phān kān thotsøp

n. 955

génétique [f]

พันธุกรรมศาสตร-phan¯thu-kam_sāt

genetics

phanthukamsāt

n. 956

génétique [f]

พันธุศาสตร-phan¯thu_sāt

genetics

phanthusāt

n. exp. 957

film éducatif [m]

ภาพยนตรศกึษา\phāp¯pha-yon _seuk/sā

phāpphayon seuksā

n. exp. 958

figure n° ... ; illustration n° ... ;photo n° ...

ภาพที่...\phāp \thī

phāp thī ...

n. exp. 959

ภาระรับผิดชอบ-phā¯ra ¯rap_phit\chøp

accountability

phāra rapphitchøp

n. exp. 960

langue des signes [f] ; langagedes signes [m]

ภาษามอื-phā/sā -meū

finger language ; sign language ;finger alphabet

phāsā meū

n. exp. 961

espagnol [m] ; langue espagnole[f]

ภาษาสเปน

-phā/sā _Sa-pēn

Spanish ; Spanish language

phāsā Sapēn

n. 962

linguistique [f] ; langues [fpl]

ภาษาศาสตร

[Dewey DDC/CDD : 400]

-phā/sā_sāt

linguistics ; philology ; language

phāsāsāt

n. exp. 963

psycholinguistique [f]

ภาษาศาสตรเชิงจติวทิยา ;ภาษาศาสตรจติวทิยา

-phā/sā_sāt -choēng_jit_ta¯wit¯tha-yā ;-phā/sā_sāt _jit_ta¯wit¯tha-yā

= -phā/sā_sāt _jit¯wit¯tha-yā

psycholinguistics ; psychology oflanguage

phāsāsāt choēngjittawitthayā ;phāsāsāt jittawitthayā= phāsāsāt jitwitthayā

n. exp. 964

ภาษาศลิป-phā/sā /sin

language arts

phāsā sin

n. exp. 965

ภาษาไทยเพ่ือการส่ือสาร

-phā/sā -Thai \pheūa -kān_seū/sān

Thai language for communication

phāsā Thai pheūa kānseūsān

n. 966

développement [m] ; progrès [m]

พัฒนาการ¯phat¯tha-nā-kān

development ; growth ; progress

phatthanākān

n. exp. 967

พัฒนาการทางอารมณ¯phat¯tha-nā-kān -thāng -ā-rom

emotional development

phatthanākān thāng ārom

phatthanaseuksāsāt56

n. 968

พัฒนศึกษาศาสตร_seuk/sā_sāt

development education

phatthanaseuksāsāt

adj. 969

objectif

ภววสัิย¯pha¯wa¯wi/sai

objective

phawawisai

n. 970

pathologie [f]

พยาธิวทิยา¯pha-yā¯thi¯wit¯tha-yā

pathology ; pathobiology

phayāthiwitthayā

[พะ-ยา-ทิ-วิด-ทะ-ยา]

n. 971

pharmacie [f]

เภสัชกรรม-phē_sat¯cha-kam

pharmacy

phēsatchakam

[เพ-สัด-ชะ-กัม]

n. 972

pharmacien [m] ; pharmacienne[f] ; apothicaire [m] (vx) ; potard[m] (fam. - vx)

เภสัชกร-phē_sat¯cha-køn

pharmacist ; pharmacologist ;chemist

phēsatchakøn

[เพ-สัด-ชะ-กอน]

n. 973

botanique pharmaceutique [f]

เภสัชพฤกษศาสตร-phē_sat¯cha¯phreuk_sa_sāt

pharmaceutical botany

phēsatchaphreuksasāt

[เพ-สัด-ชะ-พฺรึก-สะ-สาด]

n. 974

pharmacologie [m] ; sciencespharmaceutiques [fpl]

เภสัชศาสตร-phē_sat¯cha_sāt

pharmacology ; pharmaceuticalsciences

phēsatchasāt

[เพ-สัด-ชะ-สาด]

n. 975

เภสัชเวท-phē_sat¯cha\wēt

pharmacognosy

phēsatchawēt

[เพ-สัด-ชะ-เวด]

n. 976

pharmacologie [m] ; sciencespharmaceutiques [fpl]

เภสัชวทิยา

-phē_sat¯cha¯wit¯tha-yā= -phē_sat¯wit¯tha-yā

pharmacology

phēsatchawitthayā= phēsatwitthayā

[เพ-สัด-ชะ-วิด-ทะ-ยา ;เพ-สัด-วิด-ทะ-ยา]

n. 977

เภสัชเคมี-phē_sat-khē-mī

pharmaceutical chemistry

phēsatkhēmī

[เพ-สัด-เค-มี]

n. 978

sexologie [f]

เพศศาสตรsexology

phētsāt

n. 979

éducation sexuelle [f]

เพศศึกษา\phēt_seuk/sā

sex education

phētseuksā

n. 980

sexologie [f]

เพศวทิยา\phēt¯wit¯tha-yā

sexology

phetwitthayā

n. exp. 981

éducation [f]

พ้ืนความรู¯pheūn-khwām¯rū

basic knowledege ; backgroundknowledge ; education

pheūnkhwāmrū

n. exp. 982

พ้ืนฐานการศกึษา¯pheūn/thān -kān_seuk/sā

educational foundation

pheūnthān kānseuksā

n. exp. 983

copain de classe [m] ; copine declasse [f] ;

เพ่ือนนักเรียนหองเดยีวกนั

\pheūoen ¯nak-rīen \høng -dīo-kan

classmate

pheūoen nakrīen høng dīokan

n. exp. 984

camarade de classe [m, f]

เพ่ือนรวมช้ันเรียน\pheūoen \ruam ¯chan -rīen

classmate

pheūoen ruam chan rīen

n. 985

camarade de classe [m, f]

เพ่ือนรวมรุน\pheūoen \rūam _run

classmate

pheūoen rūam run

phīchāi yai57

n. exp. 986

พ่ีชายใหญ\phī-chāi _yai

big brother

phīchāi yai

n. exp. 987

algèbre linéaire [f]

พีชคณิตเชิงเสน-phī ¯cha¯kha¯nit -choēng\sen

linear algebra

phīchakhanit choēngsen

[พี-ชะ-คะ-บิด …]

n. 988

พิชาน¯phi-chān

consciousness

phichān

[พิ-ชาน]

n. 989

coordonnée [f] ; coordonnées [fpl]

พิกดั¯phi_kat

coordinate ; coordinates

phikat

[พิ-กัด]

n. 990

projet [m]

พิมพเขยีว-phim/khīo

blueprint

phimkhīo

n. 991

musée [m]

พิพิธภัณฑ¯phi¯phit¯tha-phan

museum

phiphitthaphan

[พิ-พิด-ทะ-พัน]

n. 992

musée [m]

พิพิธภัณฑสถาน¯phi¯phit¯tha-phan¯tha_sa-thān

museum

phiphitthaphanthasathān

[พิ-พิด-ทะ-พัน-ทะ-สะ-ถาน]

n. 993

erreur [f] ; faute [f] ; bourde [f]

ผดิ_phit

mistake ; error ; fault ; blunder

phit

n. 994

พิทยาลยั¯phit¯tha-yā-lai

secondary school

phitthayālai

[พิด-ทะ-ยา-ไล]

n. 995

toxicologie [f]

พิษวิทยา¯phit¯wit¯tha-yā

toxicology

phitwitthayā

n. exp. 996

พ่ีหญิงใหญ\phī /ying _yai

big sister

phī ying yai

n. 997

nutrition [f] ; diététique [f]

โภชนาการ

-phō¯cha-nā-kān= \phōt¯cha-nā-kān

nutrition ; dietetics ; diet

phōchanākān= phōtchanākān

[โพ-ชะ-นา-กาน ; โพด-ชะ-นา-กาน]

n. exp. 998

évaluation [f] ; estimation [f]

ผลการประเมนิ/phon -kān _pra-moēn

phon kān pramoēn

n. exp. 999

but du cours [m]

ผลการเรียนรู/phon -kān -rīen¯rū

phon kān rīenrū

n. exp. 1000

résultats de l'étude de marché[mpl]

ผลการสํารวจตลาด/phon -kān /sam_rūat _ta_lāt

market survey

phon kān samrūat talāt

v. exp. 1001

payer les frais de scolarité enplusieurs fois

ผอนคาเรียน_phǿn \khā -rīen

phǿn khā rīen

v. exp. 1002

payer les frais de scolarité enplusieurs fois

ผอนคาเทอม_phǿn \khā -thoēm

phǿn khā thoēm

n. 1003

dynamique [f]

พลศาสตร-phon¯la_sāt

dynamics

phonlasāt

phonlasāt khøng lai58

n. exp. 1004

dynamique des fluides [f]

พลศาสตรของไหล-phon¯la_sāt /khøng /lai

fluid dynamics

phonlasāt khøng lai

n. exp. 1005

พลวัตกลุม-phon¯la¯wat _klum

group dynamics

phonlawat klum

n. 1006

ผลสัมฤทธิ์/phon/sam¯rit

achievement ; results ;achievement quotient (AQ)

phonsamrit

n. exp. 1007

résultats scolaires [mpl]

ผลสอบ/phon _søp

phon haēng

n. 1008

dictionnaire [m]

พจนานกุรม¯phot_ja-nā¯nu-krom

dictionary

photjanānukrom

[พด-จะ-นา-นุ-กฺรม]

TM 1009

Dictionnaire Longdo [m]

พจนานุกรม ลองดู¯Phot_ja-nā¯nu-krom -Løng-dū

Longdo Dictionary ; Longdo Dict

Photjanānukrom Løngdø

n. exp. 1010

dictionnaire illustré [m]

พจนานุกรมรูปภาพ¯phot_ja-nā¯nu-krom \rūp\phāp

picture dictionary

photjanānukrom rūpphāp

n. exp. 1011

dictionnaire thaï [m] ; dictionnairede la langue thaïe [m]

พจนานุกรมไทย¯phot_ja-nā¯nu-krom -Thai

Thai dictionary

photjanānukrom Thai

v. 1012

พรํ่าสอน\phram/søn

be tireless in teaching ; teach withtireless zeal

phramsøn

n. 1013

arrêté royal [m]

พระราชบัญญัติ (พ.ร.บ.)¯phra\rāt¯cha-ban_yat

Royal act ; Act of Parliament ; Act

phrarātchabanyat

n. prop. 1014

พระราชบัญญัติการศกึษาแหงชาติ

¯Phra\rāt¯cha-ban_yat-Kān_seuk/sā _Haeng\chāt

National Education Act

PhrarātchabanyatKānseuksā Haengchāt

n. 1015

botanique [f]

พฤกษศาสตร¯phreuk_sa_sāt

botany

phreuksasāt

n. 1016

gérontologie [f]

พฤฒาวทิยา¯phreut-thā¯wit¯tha-yā

gerontology

phreutthāwitthayā

n. 1017

comportement [m] ; conduite [f] ;façon de se comporter [f] ;manière d'agir [f] ; tenue [f] ;moeurs [fpl]

พฤติกรรม¯phreut_ti-kam

behaviour ; behavior (Am.) ;conduct ; action ; demeanour ;demeanor (Am.)

phreuttikam

[พรึด-ติ-กํา]

n. 1018

béhaviorisme [m]

พฤติกรรมนยิม¯phreut_ti-kam¯ni-yom

behaviorism

phreuttikamniyom

n. 1019

sciences du comportement [mpl]

พฤติกรรมศาสตร¯phreut_ti-kam_sāt

behavioral science ; behaviorism ;behaviourism

phreuttikamsāt

n. 1020

commentateur [m]

ผูบรรยาย\phū-bān-yāi

commentator ; narrator ;storyteller ; lecturer

phūbānyāi

phūbørihān59

n. 1021

administrateur [m] ; administratrice[f] ; dirigeant [m] ; dirigeante [f] ;cadre supérieur [m]

ผูบริหาร\phū-bø-ri/hān

executive ; administrator ;director ; manager

phūbørihān

n. 1022

expert [m] ; experte [f] ; spécialiste[m, f] ; connaisseur [m]

ผูเช่ียวชาญ\phū\chīo-chān

expert ; specialist ; technician ;connoisseur

phūchīochān

n. exp. 1023

ผูชวยศาสตราจารย

\phū\chūay _sāt-trā-jān= \phū\chūay _sāt_sa-trā-jān

assistant professor

phūchūay sāttrājān= phūchūay sātsatrājān

n. exp. 1024

conseiller [m] ; consultant [m] ;conseil [m]

ผูใหคําปรึกษา\phū\hai -kham_preuk/sā

consultant ; adviser ; mentor ;counselor

phū hai khampreuksā

n. exp. 1025

distributeur de livres [m]

ผูจัดจําหนายหนงัสือ\phū_jat-jam_nāi /nang/seū

book distributor

phūjatjamnāi nangseū

n. 1026

pinceau [m]

พูกนั\phū-kan

paintbrush ; pencil

phūkan

n. 1027

géopolitique [f]

ภูมิรัฐศาสตร-phū¯mi¯rat_tha_sāt

geopolitics

phūmiratthasāt

[พู-มิ-รัด-ถะ-สาด]

n. 1028

géographie [f]

ภูมิศาสตร-phū¯mi_sāt

geography

phūmisāt

[พู-มิ-สาด]

n. exp. 1029

géographie physique [f] ;géophysique [f]

ภูมิศาสตรกายภาพ-phū¯mi_sāt -khāi¯ya\phāp

physical geography ; geophysics

phūmisāt khāiyaphāp

[พู-มิ-สาด-กาย-ยะ-ภาบ]

n. exp. 1030

géographie humaine [f]

ภูมิศาสตรมนษุย-phū¯mi_sāt ¯ma¯nut

human geography

phūmisāt manut

n. exp. 1031

ภูมิศาสตรพืช-phū¯mi_sāt \pheūt

phytogeography ; plant geography

phūmisāt pheūt

n. exp. 1032

ภูมิศาสตรประวตัิ-phū¯mi_sāt _pra_wat

historical geography

phūmisāt prawat

[พู-มิ-สาด …]

n. exp. 1033

ภูมิศาสตรเศรษฐกจิ-phū¯mi_sāt _sēt-tha _kit

economic geography

phūmisāt sētthakit

[พู-มิ-สาด …]

n. exp. 1034

géographie de l'Asie [f]

ภูมิศาสตรทวีปเอเชีย-phū¯mi_sāt ¯Tha\wīp -Ē-chīa

Geography of Asia

phūmisāt Thawīp Ēchīa

n. exp. 1035

ภูมิความรู-phūm -khwām¯rū

education ; academicbackground ; educational level

phūm khwāmrū

n. 1036

sagesse [f] ; bon sens [m]

ภูมิปญญา-phūm-pan-yā

wisdom ; intellect ; knowledge ;ability ; attainment ; learning ;intelligence

phūmpanyā

[พูม-ปน-ยา]

n. 1037

étudiant [m]

ผูเรียน\phū-rīen

student ; learner

phūrīen

n. exp. 1038

ผูเรียนรู\phū -rīen¯rū

learner

phū rīenrū

phūrū60

n. exp. 1039

ผูรู\phū¯rū

knowledgeable people ; well-informed person ; knower ; wiseman ; scholar ; expert

phūrū

n. exp. 1040

diplômé [m]

ผูสําเร็จการศกึษา\phū /sam_ret -kān_seuk/sā

graduate

phū samret kānseuksā

n. 1041

ผูส่ังสอน\phū_sang/søn

teacher

phūsangsøn

n. 1042

enseignant [m] ; enseignante [f] ;instructeur [m]

ผูสอน\phū/søn

teacher ; instructor

phūsøn

n. exp. 1043

année scolaire [f] ; annéeacadémique [f]

ปการศกึษา-pī -kān_seuk/sā

academic year

pī kānseuksā

n. 1044

fin de semestre [f] ; vacancesscolaires [fpl]

ปดเทอม_pit -thoēm

end of semester ; term ending ;school holidays ; school vacation

pit thoēm

abv. 1045

P. ... (cycle primaire)

ป.-pø. ...

P. (primary school)

pø. ...

n. 1046

pour cent ; pourcentage [m]

เปอรเซน็ต

-poē-sēn

percentage ; percent ; per cent ;commission ; royalty

percent (En)

poēsēn

n. exp. 1047

P5 (cinquième annéed'enseignement primaire)

ป.๕ = ป.5\hā

P5

Pø. hā

n. exp. 1048

P6 (sixième annéed'enseignement primaire)

ป.๖ = ป.6_hok

P6

Pø. hok

adj. 1049

polytechnique

โปลิเทคนคิpolytechnic

pōlithēknik

n. 1050

complexe d'infériorité [m]

ปมดอย-pom\dǿi

inferiority complex

pomdǿi

n. 1051

complexe [m] ; trait de caractère[m]

ปมจติ-pom_jit

mental complex

pomjit

n. exp. 1052

complexe d'Œdipe [m] ; complexed'Oedipe [m]

เอดปิสุ-pon

Oedipus complex

pon Ēdiput

n. exp. 1053

P1 (première annéed'enseignement primaire)

ป.๑ = ป.1_neung

P1

Pø. neung

n. exp. 1054

P3 (troisième annéed'enseignement primaire)

ป.๓ = ป.3/sām

P3

Pø. sām

n. exp. 1055

P4 (quatrième annéed'enseignement primaire)

ป.๔ = ป.4_sī

P4

Pø. sī

n. exp. 1056

P2 (deuxième annéed'enseignement primaire)

ป.๒ = ป.2/søng

P2

Pø. søng

prachāchāt61

n. 1057

nation [f]

ประชาชาติ_pra-chā\chāt

nation

prachāchāt

n. 1058

communauté [f]

ประชาคนcommunity

prachākhon

n. 1059

démographie [f]

ประชากรศาสตร_pra-chā-køn_sāt

demography

prachākønsāt

n. 1060

populisme [m]

ประชานยิม_pra-chā¯ni-yom

populism

prachāniyom

n. 1061

démocratie [f]

ประชาธิปไตย

_pra-chā¯thip_pa-tai= _pra-chā¯thi_pa-tai

democracy

prachāthippatai= prachāthipatai

[ปฺระ-ชา-ทิบ-ปะ-ไต ;ปฺระ-ชา-ทิ-ปะ-ไต]

n. 1062

brosse à tableau [f]

แปรงลบกระดาน-praēng ¯lop -kra-dān

eraser

praēng lop kradān

n. 1063

diplôme [m] ; certificat [m] ; brevet[m]

ประกาศนียบตัร_pra _kāt _sa-nī ¯ya_bat

diploma ; certificate ; award ;certificate of recognition

prakātsanīyabat= prakāsanīyabat

[ประ-กาด-สะ-นี-ยะ-บัด ;ประ-กา-สะ-นี-ยะ-บัด]

n. exp. 1064

ประกาศนียบัตรช้ันสูง

_pra _kāt _sa-nī ¯ya_bat ¯chan/sūng

diploma

prakātsanīyabat chansūng

[ประ-กาด-สะ-นี-ยะ-บัด ... ;ประ-กา-สะ-นี-ยะ-บัด …]

n. exp. 1065

ประกาศนียบัตรมัธยมศกึษา

_pra _kāt _sa-nī ¯ya_bat¯mat¯tha-yom_seuk/sā

certificate of secondaryeducation ; secondary educationcertificate

prakātsanīyabatmatthayomseuksā

n. exp. 1066

ประกาศนียบัตรมัธยมศกึษาตอนปลาย

_pra _kāt _sa-nī ¯ya_bat¯mat¯tha-yom_seuk/sā -tøn-plāi

high school certificate ; certificateof high school ; certificate of uppersecondary education ; uppersecondary education certificate

prakātsanīyabatmatthayomseuksā tønplāi

n. exp. 1067

certificat de fin d'études moyennes[m] ; certificat d'étudessecondaires inférieures [m] (Belg.)

ประกาศนียบัตรมัธยมศกึษาตอนตน

_pra _kāt _sa-nī ¯ya_bat¯mat¯tha-yom_seuk/sā -tøn\ton

prakātsanīyabatmatthayomseuksā tønton

n. exp. 1068

ประกาศนียบัตรประถมศึกษา

_pra _kāt _sa-nī ¯ya_bat_pra/thom_seuk/sā= _pra _kāt _sa-nī ¯ya_bat_pra/thom¯ma_seuk/sā

certificate of primary education ;primary education certificate

prakātsanīyabatprathomseuksā= prakātsanīyabatprathommaseuksā

n. exp. 1069

ประกาศนียบัตรวชิาชีพ

_pra _kāt _sa-nī ¯ya_bat¯wi-chā\chīp

vocational certificate ; certificate ofvocational education

prakātsanīyabat wichāchīp

[ประ-กาด-สะ-นี-ยะ-บัด ... ;ประ-กา-สะ-นี-ยะ-บัด …]

n. exp. 1070

ประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง(ปวส.)

_pra _kāt _sa-nī ¯ya_bat¯wi-chā\chīp ¯chan /sūng

high vocational Certificate

prakātsanīyabat wichāchīpchan sūng

[ประ-กาด-สะ-นี-ยะ-บัด ... ;ประ-กา-สะ-นี-ยะ-บัด …]

prakātsanīyabat wichāchīp62

n. exp. 1071

ประกาศนียบัตรวชิาชีพเทคนิค (ปวท.)

_pra _kāt _sa-nī ¯ya_bat¯wi-chā\chīp ¯thēk_nik

technical education certificate ;certificate of technical vocation

prakātsanīyabat wichāchīpthēknik

n. 1072

effet [m] ; phénomène [m]

ปรากฏการณ-prā_kot-kān = -prā_kot_ta-kān

phenomenon ; occurence ; effect ;phenomena [pl]

prākotkān = prākottakān

[ปฺรา-กด-กาน ; ปฺรา-กด-ตะ-กาน]

n. exp. 1073

ประมวลการเรียนรายวชิา_pra-mūan -kān -rīen -rāi¯wi-chā

course outline

pramūan kān rīen rāiwichā

n. 1074

syllabus [m]

ประมวลการสอน_pra-mūan-kān/søn

course outline ; course survey ;courses of study ; syllabus ;course syllabus

pramūankānsøn

n. exp. 1075

ประมวลรายวชิา_pra-mūan -rāi¯wi-chā

course syllabus

pramūan rāiwichā

n. exp. 1076

ประมวลศพัท_pra-mūan _sap

lexique

pramūan sap

n. 1077

tradition [f] ; coutume [f] ; habitude[f] ; moeurs [fpl] ; pratique [f]

ประเพณี

_pra-phē-nī

tradition ; custom ; habit ;convention ; code of conduct ;common practice ; traditionalpractice ; habitual practice

������� (Sanskrit) ; ����� (Pali)

praphēnī

[ปฺระ-เพ-นี]

n. 1078

ประสาทวิทยาศาสตร_pra_sāt¯wit¯tha-yā_sāt

neuroscience

prasātwitthayāsāt

n. 1079

effet [m] ; résultat [m] ; efficacité [f]

ประสิทธิผล_pra_sit¯thi/phon

effect ; success ; effectiveness ;efficacy

prasitthiphon

n. 1080

expérience [f] ; enrichissement [m]

ประสบการณ_pra_sop-kān

experience

prasopkān

[ปฺระ-สบ-กาน]

n. exp. 1081

ประสบการณจาํลอง_pra_sop-kān -jam-løng

contrived experience

prasopkān jamløng

n. 1082

philosophie [f] ; gnose [f]

ปรัชญา

[Dewey DDC/CDD : 100]

_prat¯cha-yā = _prat-yā

philosophy ; gnosis ; prajna

pratchayā = pratyā

[ปุรัด-ชะ-ยา ; ปฺรัด-ยา]

n. exp. 1083

philosophie de l'existence [f]

ปรัชญาชีวติ

_prat¯cha-yā -chī¯wit= _prat-yā -chī¯wit

philosophy of life

pratchayā chīwit= pratyā chīwit

n. exp. 1084

ปรัชญาการศกึษา

_prat¯cha-yā -kān_seuk/sā= _prat-yā -kān_seuk/sā

philosophy of education

pratchayā kānseuksā= pratyā kānseuksā

n. exp. 1085

philosophie des mathématiques [f]

ปรัชญาคณิตศาสตร

_prat¯cha-yā ¯kha¯nit_ta_sāt= _prat-yā ¯kha¯nit_ta_sāt

philosophy of mathematics

pratchayā khanittasāt= pratyā khanittasāt

n. exp. 1086

philosophie du droit [f]

ปรัชญากฎหมาย

_prat¯cha-yā _kot/māi= _prat-yā _kot/māi

philosophy of law

pratchayā kotmāi= pratyā kotmāi

pratchayā phāsā63

n. exp. 1087

philosophie des langues [f]

ปรัชญาภาษา

_prat¯cha-yā -phā/sā= _prat-yā -phā/sā

philosophy of language

pratchayā phāsā= pratyā phāsā

n. exp. 1088

philosophie de l'histoire [f]

ปรัชญาประวัติศาสตร

_prat¯cha-yā _pra_wat_ti_sāt= _prat-yā _pra_wat_ti_sāt

philosophy of history

pratchayā prawattisāt= pratyā prawattisāt

n. exp. 1089

philosophie sociale [f]

ปรัชญาสังคม

_prat¯cha-yā /sang-khom= _prat-yā /sang-khom

social philosophy

pratchayā sangkhom= pratyā sangkhom

n. exp. 1090

philosophie des religions [f]

ปรัชญาศาสนา

_prat¯cha-yā _sāt_sa/nā= _prat-yā _sāt_sa/nā

philosophy of religion

pratchayā sātsanā= pratyā sātsanā

n. exp. 1091

la philosophie de l'économie desuffisance [f]

ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง

_prat¯cha-yā _sēt_tha_kit-phø-phīeng

pratchayā sētthakitphøphīeng

n. exp. 1092

ปรัชญาตะวันตก

_prat¯cha-yā _ta-wan_tok= _prat-yā _ta-wan_tok

Western Philosophy

pratchayā tawantok= pratyā tawantok

n. exp. 1093

pays en développement [m]

ประเทศกําลงัพัฒนา_pra\thēt -kam-lang ¯phat¯tha-nā

developing country

prathēt kamlang phatthanā

n. exp. 1094

enseignement primaire [m]

ประถมศึกษา

_pra/thom_seuk/sā= _pra/thom¯ma_seuk/sā

elementary education ; primaryeducation

prathomseuksā= prathommaseuksā

[ปฺระ-มะ-สึก-สา ; ปฺระ-ถม-มะ-สึก-สา]

n. exp. 1095

première année primaire

ประถมศึกษา 1_pra/thom_seuk/sā _neung

elementary schooling grade 1

prathomseuksā neung= prathommaseuksāneung

[ปฺระ-มะ-สึก-สา ... ;ปฺระ-ถม-มะ-สึก-สา …]

n. 1096

sculpture [f]

ประติมากรรม_pra_ti-mā-kam

sculpture

pratimākam

n. 1097

philosophie [f] ; gnose [f]

ปรัชญา

[Dewey DDC/CDD : 100]

_prat-yā = _prat¯cha-yā

philosophy ; gnosis ; prajna

pratyā = pratchayā

[ปฺรัด-ยา ; ปุรัด-ชะ-ยา]

n. exp. 1098

philosophie de l'existence [f]

ปรัชญาชีวติ

_prat-yā -chī¯wit= _prat¯cha-yā -chī¯wit

philosophy of life

pratyā chīwit= pratchayā chīwit

n. exp. 1099

ปรัชญาการศกึษา

_prat-yā -kān_seuk/sā= _prat¯cha-yā -kān_seuk/sā

philosophy of education

pratyā kānseuksā= pratchayā kānseuksā

n. exp. 1100

philosophie des mathématiques [f]

ปรัชญาคณิตศาสตร

_prat-yā ¯kha¯nit_ta_sāt= _prat¯cha-yā ¯kha¯nit_ta_sāt

philosophy of mathematics

pratyā khanittasāt= pratchayā khanittasāt

n. exp. 1101

philosophie du droit [f]

ปรัชญากฎหมาย

_prat-yā _kot/māi= _prat¯cha-yā _kot/māi

philosophy of law

pratyā kotmāi= pratchayā kotmāi

pratyāmēthī64

n. 1102

philosophe [m]

ปรัชญาเมธี

philosopher

pratyāmēthī= pratchayāmēthī

[ปฺรัด-ยา, ปุรัด-ชะ-ยา]

n. exp. 1103

philosophie du langage [f]

ปรัชญาภาษา

_prat-yā -phā/sā= _prat¯cha-yā -phā/sā

philosophy of language

pratyā phāsā= pratchayā phāsā

n. exp. 1104

philosophie de l'histoire [f]

ปรัชญาประวัติศาสตร

_prat-yā _pra_wat_ti_sāt= _prat¯cha-yā _pra_wat_ti_sāt

philosophy of history

pratyā prawattisāt= pratchayā prawattisāt

n. exp. 1105

philosophie sociale [f]

ปรัชญาสังคม

_prat-yā /sang-khom= _prat¯cha-yā /sang-khom

social philosophy

pratyā sangkhom= pratchayā sangkhom

n. exp. 1106

philosophie des religions [f]

ปรัชญาศาสนา

_prat-yā _sāt_sa/nā= _prat¯cha-yā _sāt_sa/nā

philosophy of religion

pratyā sātsanā= pratchayā sātsanā

n. exp. 1107

ปรัชญาตะวันตก

_prat-yā _ta-wan_tok= _prat¯cha-yā _ta-wan_tok

Western Philosophy

pratyā tawantok= pratchayā tawantok

n. exp. 1108

philosophie des sciences [f]

ปรัชญาวิทยาศาสตร

_prat-yā ¯wit¯tha-yā_sāt= _prat¯cha-yā ¯wit¯tha-yā_sāt

philosophy of science

pratyā witthayāsāt= pratchayā witthayāsāt

n. 1109

histoire [f]

ประวัติศาสตร

[Dewey DDC/CDD : 900]

_pra_wat_ti_sāt = _pra_wat_sāt

history

prawattisāt = prawatsāt

[ปฺระ-หฺวัด-ติ-สาด ; ปฺระ-หฺวัด-สาด]

n. exp. 1110

histoire des idées [f]

ประวัติศาสตรความคดิ_pra_wat_ti_sāt -khwām¯khit

history of ideas

prawattisāt khwāmkhit

n. exp. 1111

historiographie [f]

ประวัติศาสตรนพินธ_pra_wat_ti_sāt ¯ni-phon

historiography

prawattisāt niphon

n. exp. 1112

histoire sociale [f]

ประวัติศาสตรสังคม_pra_wat_ti_sāt /sang-khom

social history

prawattisāt sangkhom

n. exp. 1113

histoire de l'économie [f]

ประวัติศาสตรเศรษฐกจิ_pra_wat_ti_sāt _sēt_tha_kit

economic history

prawattisāt sētthakit

n. exp. 1114

histoire de l'art [f]

ประวัติศาสตรศิลปะ_pra_wat_ti_sāt /sin¯la_pa

art history

prawattisāt sinlapa

n. exp. 1115

histoire naturelle [f]

ประวัติศาสตรธรรมชาติ_pra_wat_ti_sāt -tham¯ma\chāt

natural history

prawattisāt thammachāt

adj. 1116

appliqué ; pratique ; utilisé

ประยุกต_pra¯yuk

applied ; practical

prayuk

adj. 1117

comparé ; comparatif ;comparative [f]

เปรียบเทยีบ_prīep\thīep

comparative

prīepthīep

n. 1118

épidémiologie [f]

ระบาดวทิยา¯ra_bāt¯wit¯tha-yā

epidemiology

rabātwithhayā

rabīen sasom65

n. exp. 1119

ระเบียนสะสม¯ra-bīen _sa/som

accomplishment record ;cumulative record

rabīen sasom

n. exp. 1120

ระเบียนสุขภาพ¯ra-bīen _suk_kha\phāp

health record

rabīen sukkhaphāp

n. 1121

agenda [m]

ระเบียบวาระ¯ra_bīep-wā ¯ra

agenda

rabīepwāra

n. exp. 1122

ระบบแอลเอ็มเอส¯ra_bop

LMS (Learning Managementsystem)

rabop aēl-em-ēs

n. exp. 1123

ระบบการจัดการเรียนการสอน

¯ra_bop -kān_jat-kān -rīen -kān/søn

learning management system(LMS)

rabop kān jatkān rīen kānsøn

n. exp. 1124

système de classification deslivres [m] ; système declassification des documents [m]

ระบบการจัดหมวดหมูหนังสือ

¯ra_bop -kān _jat _mūat_mū/nang/seū

library classification

rabop kān jat mūatmūnangseū

n. exp. 1125

système éducatif [m]

ระบบการศกึษา¯ra_bop -kān_seuk/sā

system of education ; educationalsystem

rabop kānseuksā

n. exp. 1126

écosystème [m]

ระบบนิเวศ ; ระบบนิเวศน

¯ra_bop ¯ni\wēt

ecosystem

rabop niwēt

n. exp. 1127

sécurité sociale [f]

ระบบประกันสังคม¯ra_bop _pra-kan /sang-khom

social security

rabop prakan sangkhom

n. exp. 1128

système nerveux [m]

ระบบประสาท¯ra_bop -pra_sāt

nervous system

rabop prasāt

n. exp. 1129

ระบบสารสนเทศ¯ra_bop /sā¯ra/son\thēt

information system (IS)

rabop sārasonthēt

n. exp. 1130

économie de marché [f]

ระบบเศรษฐกิจแบบตลาด

¯ra_bop _sēt_tha _kit _baēp_ta_lāt

market economy

rabop sētthakit baēp talāt

n. exp. 1131

système de classification décimaleDewey (CDD) [m]

ระบบทศนิยมดวิอี้¯ra_bop ¯thot_sa¯ni-yom

Dewey Decimal Classification(DDC) ; Dewey Decimal System

rabop thotsaniyom Diūī

n. exp. 1132

niveau d'éducation [m] ; niveaud'études [m] ; niveau d'étude [m]

ระดับการศกึษา¯ra_dap -kān_seuk/sā

level of education

radap kānseuksā

adj. 1133

de classe mondiale ; de niveaumondial ; phénoménal ;exceptionnel

ระดับโลก¯ra_dap \lōk

world-class ; world class ;outstanding

radap lōk

n. exp. 1134

niveau universitaire [m]

ระดับมหาวิทยาลยั¯ra_dap ¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

radap mahāwitthayālai

n. exp. 1135

ระดับมัธยมศึกษา

¯ra_dap ¯mat¯tha-yom_seuk/sā= ¯ra_dap¯mat¯tha-yom¯ma_seuk/sā

secondary education level

radap matthayomseuksā= radapmatthayommaseuksā

radap matthayomseuksā66

n. exp. 1136

niveau secondaire supérieur [m]

ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย

¯ra_dap ¯mat¯tha-yom_seuk/sā-tøn-plāi

radap matthayomseuksātønplāi

n. exp. 1137

niveau secondaire inférieur [m]

ระดับมัธยมศึกษาตอนตน

¯ra_dap ¯mat¯tha-yom_seuk/sā-tøn\ton

radap matthayomseuksātønton

n. exp. 1138

ระดับปริญญาโท¯ra_dap _pa-rin-yā -thō

master level studies

radap parinyā thō

n. exp. 1139

niveau professionnel [m]

ระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพ

¯ra_dap _pra _kāt _sa-nī ¯ya_bat¯wi-chā\chīp

vocational certificate level

radap prakātsanīyabatwichāchīp

n. exp. 1140

ระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง

¯ra_dap _pra _kāt _sa-nī ¯ya_bat¯wi-chā\chīp ¯chan /sūng

vocational diploma level ; highvocational certificate level

radap prakātsanīyabatwichāchīp chan sūng

n. exp. 1141

niveau primaire [m]

ระดับประถมศึกษา¯ra_dap _pra/thom_seuk/sā

primary education level

radap prathomseuksā

n. exp. 1142

niveau supérieur [m]

ระดับอุดมศกึษา

¯ra_dap _u-dom_seuk/sā= ¯ra_dap _u-dom¯ma_seuk/sā

tertiary education level ; universitylevel

radap udomseuksā= radap udommaseuksā

n. 1143

force d'attraction [f]

แรงดึงดดู-raēng-deung _dūt

gravity ; attractive force

raēngdeung dūt

n. exp. 1144

แรงจูงใจ-raēng -jūng-jai

motive ; incentive ; motivation ;appeal

raēng jūngjai

n. exp. 1145

แรงจูงใจสวนบคุคล

-raēng -jūng-jai _suan_buk-khon

personal motive

raēng jūngjaisuanbukkhon

n. exp. 1146

numéro d'identification d'étudiant[m]

รหัสนักศึกษา¯ra_hat ¯nak_seuk/sā

student's code number

rahat nakseuksā

n. exp. 1147

code matière [m]

รหัสวิชา¯ra_hat ¯wi-chā

course code ; course number

rahat wichā

n. exp. 1148

grille d'évaluation [f]

รายการประเมนิ-rāi-kān _pra-moēn

rāikān pramoēn

n. 1149

rapport [m] ; compte-rendu [m]

รายงาน-rāi-ngān

report ; written record ; minutes

rāi-ngān

n. prop. 1150

rapport d'activités annuel [m] ;rapport annuel [m]

รายงานประจาํป-rāi-ngān _pra-jam-pī

annual report

rāi-ngān prajampī

n. 1151

cours [m]

รายวชิา-rāi¯wi-chā

course

rāiwichā

n. prop. 1152

prix Nobel [m]

รางวัลโนเบล-Rāng-wan -Nō-bēn

Nobel prize

Rāngwan Nōbēn

n. 1153

académicien [m] ; membre del'Institut Royal (de Thaïlande) [m]

ราชบัณฑิต\rāt¯cha-ban-dit

member of the Royal Institute ;Fellow of the Royal Institute

rātchabandit

[ราด-ชะ-บัน-ดิด]

ratthamontrī Krasūang67

n. exp. 1154

ministre de l'Éducation [m]

รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการ

¯rat_tha-mon-trī _Kra-sūang_Seuk/sā

Education Minister

ratthamontrī KrasūangSeuksāthikān

n. 1155

รัฐประศาสนศาสตร¯rat_tha_pra/sā_sa¯na_sāt

political and administrativescience ; science ofadministration ; publicadministration

ratthaprasāsanasāt

[รัด-ถะ-ปฺระ-สา-สะ-นะ-สาด]

n. exp. 1156

science politique [f] ; politologie [f]

รัฐศาสตร¯rat_tha_sāt

political science ; politicalphilosophy

ratthasāt

[รัด-ถะ-สาด]

n. 1157

géométrie [f]

เรขาคณติ-rē/khā¯kha¯nit

geometry

rēkhākhanit

[เร-ขา-คะ-นิด]

adj. 1158

géométrique

เรขาคณติ-rē/khā¯kha¯nit

geometric

rēkhākhanit

n. exp. 1159

géométrie différentielle [f]

เรขาคณิตเชิงอนพัุนธ

-rē/khā¯kha¯nit -choēng_a¯nu-phan

differential geometry

rēkhākhanit choēnganuphan

n. exp. 1160

géométrie algébrique [f]

เรขาคณิตเชิงพีชคณติ

-rē/khā¯kha¯nit -choēng-phī ¯cha¯kha¯nit

algebraic geometry

rēkhākhanit choēngphīchakhanit

n. exp. 1161

géométrie analytique [f]

เรขาคณิตวิเคราะห-rē/khā¯kha¯nit ¯wi¯khrǿ

analytic geometry ; analyticalgeometry ; coordinate geometry

rēkhākhanit wikhrǿ

v. 1162

étudier ; apprendre ; faire desétudes ; assimiler

เรียน-rīen

learn ; study ; practise ; takelessons ; take a course (in)

rīen

n. 1163

composition [f] ; dissertation [f] ;rédaction [f] ; essai [m]

เรียงความ-rīeng-khwām

essay ; composition

rīengkhwām

v. exp. 1164

obtenir son diplôme

เรียนจบ-rīen _jop

graduate

rīen jop

v. exp. 1165

bien apprendre à l'école

เรียนเกง-rīen _keng

be good at learning ; be good atschool ; learn quickly

rīen keng

v. exp. 1166

apprendre par coeur

เรียนขึน้ใจ-rīen \kheun-jai

learn by heart

rīen kheunjai

v. exp. 1167

suivre une formation rapide

เรียนลดั-rīen ¯lat

take an accelerated course ; takea short course ; do a short course

rīen lat

v. exp. 1168

étudier ; suivre des cours

เรียนหนงัสือ-rīen /nang/seū

study ; learn ; go to school ; be inschool ; be educated

rīen nangseū

v. exp. 1169

apprendre l'anglais ; étudierl'anglais

เรียนภาษาองักฤษ-rīen -phā/sā -Ang-krit

rīen phāsā Angkrit

v. exp. 1170

prendre des cours particuliers ;prendre des leçons particulières

เรียนพิเศษ-rīen ¯phi_sēt

take extra tutorial class

rīen phisēt

rīenrū68

v. 1171

apprendre ; comprendre ; étudier ;s'instruire ; s'initier à

เรียนรู-rīen¯rū

learn ; learn how ; understand ;study ; read up ; mug up ; mug up

rīenrū

v. exp. 1172

étudier par correspondance

เรียนทางไปรษณยี-rīen -thāng -prai_sa-nī

take a correspondence course

rīen thāng praisanī

v. exp. 1173

faire un master [m] ; faire unemaîtrise [f]

เรียนโท-rīen -thō

master's degree

rīen thō

v. 1174

prolonger ses études

เรียนตอ-rīen_tø

further study ; continue to study

rīentø

n. exp. 1175

โรคกลัวการเรียน\rōk -klūa -kān -rīen

sophophobia ; fear of learning

rōk klūa kān rīen

n. exp. 1176

โรคกลัวโรงเรียน\rōk -klūa -rōng-rīen

scolionophobia ; fear of school

rōk klūa rōngrīen

n. exp. 1177

névrose [f] ; maladie mentale [f] ;maladie nerveuse [f]

โรคประสาท\rōk _pra_sāt

neurosis

rōk prasāt

n. exp. 1178

cantine scolaire [f]

โรงอาหารโรงเรียน-rōng -ā/hān -rōng-rīen

rōng āhān rōngrīen

n. 1179

école [f] ; établissement scolaire[m] ; académie [f]

โรงเรียน-rōng-rīen

school ; academy

rōngrīen

n. exp. 1180

école professionnelle [f]

รองเรียนอาชีวศกึษา_seuk/sā

vocational school ; technicalschool

røngrīen āchīwaseuksā

n. exp. 1181

école maternelle [f] ; maternelle[f] ; école gardienne (belg.) [f] ;jardin d'enfants [m]

โรงเรียนอนบุาล-rōng-rīen -a-nu-bān

kindergarten ; nursery school

rōngrīen anubān

n. prop. 1182

โรงเรียนอัสสัมชัญAssumption College ; AssumptionSchool

Rōngrīen Assamchan

n. exp. 1183

โรงเรียนชาย-rōng-rīen -chāi

school for boys

rōngrīen chāi

org. 1184

โรงเรียนชางฝมอืทหาร

-Rōng-rīen \Chang /Fī-meū¯Tha/hān

Military Technical Training School(MTTS)

Rōngrīen Chang FīmeūThahān

n. exp. 1185

โรงเรียนชางกล-rōng-rīen \chang -kon

school of engineering ;engineering school

rōngrīen chang kon

n. exp. 1186

โรงเรียนชางศลิป-rōng-rīen \chang /sin

academy of Fine Arts

rōngrīen chang sin

n. exp. 1187

école primaire [f]

โรงเรียนช้ันประถม-rōng-rīen ¯chan _pra/thom

primary school ; junior high school

rōngrīen chan prathom

n. exp. 1188

école préparatoire [f]

โรงเรียนช้ันเตรียม-rōng-rīen ¯chan -trīem

preparatory school

rōngrīen chan trīem

rōngrīen chumchon69

n. exp. 1189

โรงเรียนชุมชน-rōng-rīen -chum-chon

community school

rōngrīen chumchon

n. exp. 1190

maison de correction [f]

โรงเรียนดัดสันดาน-rōng-rīen

reformatory ; house of correction

rōngrīen datsandān

n. exp. 1191

école privée [f]

โรงเรียนเอกชน-rōng-rīen _ek_ka-chon

private school

rōngrīen ekkachon

n. prop. 1192

โรงเรียนจิตรลดา-Rōng-rīen _Jit_tra¯la-dā

Chitralada School

Rōngrīen Jittraladā

n. exp. 1193

école internationale [f]

โรงเรียนอนิเตอร-rōng-rīen -in-toē

international school

rōngrīen intoē

n. exp. 1194

โรงเรียนการกศุล-rōng-rīen -kān _ku/son

charity school ; Blue Coat School

rōngrīen kān kuson

n. exp. 1195

école pour non-voyants [f]

โรงเรียนคนตาบอด-rōng-rīen -khon -tā_bøt

school for the blind

rōngrīen khon tābøt

n. exp. 1196

pensionnat [m] ; internat [m]

โรงเรียนกนินอน-rōng-rīen -kin-nøn

boarding school

rōngrīen kin-nøn

n. exp. 1197

โรงเรียนกวดวชิา-rōng-rīen

tutorial school

rōngrīen kūatwichā

n. exp. 1198

โรงเรียนหลวง-rōng-rīen /lūang

state school ; government school ;public school

rōngrīen lūang

org. 1199

โรงเรียนมารียวทิยา¯røng-rīen

Marie Vithaya School ; SaintMary's College

Røngrīen Mārī Witthayā

n. exp. 1200

école secondaire [f] ; lycée [m] ;athénée [m] (Belg.)

โรงเรียนมธัยม-rōng-rīen ¯mat¯tha-yom

secondary school ; high school

rōngrīen matthayom

n. exp. 1201

école secondaire [f] ; lycée [m] ;athénée [m] (Belg.)

โรงเรียนมัธยมศกึษา-rōng-rīen ¯mat¯tha-yom_seuk/sā

secondary school ; grammarschool ; senior high school (Am.) ;high school

rōngrīenmatthayomseuksā

n. exp. 1202

โรงเรียนมัธยมศกึษาตอนปลาย

-rōng-rīen ¯mat¯tha-yom_seuk/sā-tøn-plāi

senior high school

rōngrīenmatthayomseuksā tønplāi

n. exp. 1203

โรงเรียนมาตรฐานสากล-rōng-rīen \māt_tra/thān /sā-kon

world classe school

rōngrīen māttrathān sākon

n. exp. 1204

école modèle [f] ; école de rêve [f]

โรงเรียนในฝน-rōng-rīen -nai /fan

lab school

rōngrīen nai fan

n. exp. 1205

école internationale [f]

โรงเรียนนานาชาติ-rōng-rīen -nā-nā \chāt

international school

rōngrīen nānāchāt

n. exp. 1206

โรงเรียนภาคค่าํ-rōng-rīen \phāk \kham

evening school

rōngrīen phāk kham

n. exp. 1207

école de commerce [f]

โรงเรียนพาณชิย-rōng-rīen -phā¯nit

commercial school ; businessschool

rōngrīen phānit

Rōngrīen70

org. 1208

โรงเรียนโพธิสารพิทยากรPotisarnpittayakorn school

RōngrīenPhōthisānphitthayākøn

n. exp. 1209

école polytechnique [f]

โรงเรียนโปลเิทคนคิ-rōng-rīen

rōngrīen pōlithēknik

n. exp. 1210

โรงเรียนประชาบาล-rōng-rīen _pra-chā

local school

rōngrīen prachābān

n. exp. 1211

pensionnat [m] ; internat [m]

โรงเรียนประจาํ-rōng-rīen _pra-jam

boarding school

rōngrīen prajam

n. exp. 1212

école primaire [f]

โรงเรียนประถม-rōng-rīen _pra/thom

primary school ; elementaryschool ; grade school

rōngrīen prathom

n. exp. 1213

école primaire [f]

โรงเรียนประถมศกึษา-rōng-rīen _pra/thom_seuk/sā

primary school ; elementaryschool ; grammar school (Am.)

rōngrīen prathomseuksā

n. exp. 1214

école primaire privée [f] ; écoleprivée d'enseignement primaire [f]

โรงเรียนประถมศึกษาเอกชน

-rōng-rīen _pra/thom_seuk/sā_ek_ka-chon

private primary school

rōngrīen prathomseuksāekkachon

n. exp. 1215

école publique [f]

โรงเรียนรัฐ-rōng-rīen ¯rat

public school

rōngrīen rat

n. exp. 1216

école privée [f]

โรงเรียนราษฎร-rōng-rīen

private school

rōngrīen rāt

n. exp. 1217

école officielle [f] ; école de l'État[f]

โรงเรียนรัฐบาล-rōng-rīen ¯rat_tha-bān

government school

rōngrīen ratthabān

n. exp. 1218

โรงเรียนสารพัดชาง-rōng-rīen /sā¯ra¯phat \chang

polytechnic school

rōngrīen sāraphat chang

org. 1219

โรงเรียนสารสิทธิพิ์ทยาลยัSarasit Phithayalai School

Rōngrīen SārasitPhithayālai

n. exp. 1220

école-pilote [f]

โรงเรียนสาธติ-rōng-rīen /sā¯thit

demonstration school ; universityschool

rōngrīen sāthit

n. exp. 1221

école pour filles [f]

โรงเรียนสตรี-rōng-rīen _sa-trī

girl's school ; school for girls

rōngrīen satrī

X 1222

โรงเรียนสวายวทิยาคาร(ส.ว.)Sawaiwittayakarn School

RōngrīenSawāiwitthayākhān(sø.wø.)

org. 1223

โรงเรียนสิรินธร (สุรินทร)(_Su-rin)

Sirindhorn School,Surin

Rōngrīen Sirinthøn (Surin)

org. 1224

โรงเรียนสิรินธรราชวทิยาลยั\Rāt¯cha¯wit¯tha-yā-lai

Princess Sirindhorn's College

Rōngrīen SirinthønRātchawitthayālai

n. exp. 1225

école bilingue [f]

โรงเรียนสองภาษา-rōng-rīen /søng -phā/sā

bilingual school

rōngrīen søng phāsā

rōngrīen søn khømphiūtoē71

n. exp. 1226

école d'informatique [f]

โรงเรียนสอนคอมพิวเตอร-rōng-rīen /søn

computer school

rōngrīen søn khømphiūtoē

n. exp. 1227

école pour sourds [f] ; école pourmalentendants [f]

โรงเรียนสอนคนหหูนวก-rōng-rīen /søn -khon /hū_nūak

school for the Deaf

rōngrīen søn khon hūnūak

n. exp. 1228

école de langues [f]

โรงเรียนสอนภาษา-rōng-rīen /søn -phā/sā

language school

rōngrīen søn phāsā

org. 1229

โรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย

-Rōng-rīen /Suan _Ku_lāp¯Wit¯tha-yā-lai

Suankularb Wittayalai School ;Suankularb ; Rose GardenMansion School

Rōngrīen Suan KulāpWitthayālai

n. exp. 1230

école par correspondance [f]

โรงเรียนทางไปรษณยี-rōng-rīen -thāng -prai_sa-nī

correspondence school

rōngrīen thāng praisanī

n. exp. 1231

โรงเรียนทวภิาษา-rōng-rīen ¯tha¯wi-phā/sā

bilingual school

rōngrīen thawiphāsā

n. exp. 1232

école communale [f] ; écolepublique [f]

โรงเรียนเทศบาล-rōng-rīen \thē_sa-bān

municipal school ; public school

rōngrīen thēsabān

org. 1233

โรงเรียนเตรียมทหาร-Rōng-rīen -Trīem ¯Tha/hān

Armed Forces AcademiesPreparatory School (AFAPS)

Rōngrīen Trīem Thahān

n. exp. 1234

école technique [f] ; écoleprofessionnelle [f]

โรงเรียนวิชาการ-rōng-rīen ¯wi-chā-kān

technical school ; vocationalschool

rōngrīen wichākān

n. exp. 1235

école hôtelière [f] ; écoleprofesionnelle d'hötellerie [f]

โรงเรียนวิชาการโรงแรม-rōng-rīen ¯wi-chā-kān -rōng-raēm

hotel management school

rōngrīen wichākānrōngraēm

n. exp. 1236

école pour filles [f]

โรงเรียนหญิง-rōng-rīen /ying

girl's school ; school for girls

rōngrīen ying

n. 1237

congé scolaire [m]

โรงเรียนหยดุ-rōng-rīen _yut

school holiday

rōngrīen yut

n. exp. 1238

รองศาสตราจารย-røng _sāt-trā-jān

associate professor

røng sāttrājān

n. exp. 1239

car de ramassage scolaire [m]

รถนักเรียน¯rot ¯nak-rīen

rot nakrīen

n. exp. 1240

navette pour écoliers [f]

รถรับ-สงนักเรียน¯rot ¯rap_song ¯nak-rīen

school shuttle

rot rap-song nakrīen

n. exp. 1241

bus scolaire [m] ; transportscolaire [m]

รถโรงเรียน¯rot -rōng-rīen

school bus

rot rōngrīen

v. exp. 1242

รูหนังสือ¯rū /nang/seū

be literate

rū nangseū

adj. 1243

concret ; réel

รูปธรรม\rūp_pa-tham

concrete ; solid ; factual ;substantial ; real ; objective ;material ; corporeal

rūppatham

[รูบ-ปะ-ทํา]

sahakit seuksa72

n. exp. 1244

สหกิจศึกษา_sa_ha_kit _seuk/sā

cooperative education

sahakit seuksa

n. 1245

coopérative [f]

สหกรณ_sa_ha-køn

cooperative society ; cooperative ;social cooperative

sahakøn

[สะ-หะ-กอน]

org. 1246

Fédération Internationale de SportUniversitaire [f]

สหพันธกีฬามหาวทิยาลยัโลก

_Sa_ha-phan -Kī-lā¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai \Lōk

International University SportsFederation (FISU)

Sahaphan KīlāMahāwitthayālai Lōk

n. exp. 1247

syndicat du travail [m] ; syndicat[m] ; organisation syndicale [f]

สหภาพแรงงาน_sa_ha\phāp -raeng-ngān

labour union ; trade union ; laborunion (Am.) ; union

sahaphāp raēng-ngān

n. exp. 1248

enseignement mixte [m]

สหศึกษา_seuk/sā

coeducation ; co-ed

sahaseuksā

n. 1249

domaine [m] ; discipline [f] ;branche [f]

สาขาวชิา/sā/khā¯wi-chā

field ; discipline ; area

sākhā wichā

n. exp. 1250

สาขาวิชาธุรกิจการบนิ

/sā/khā¯wi-chā ¯thu¯ra_kit-kān-bin

airline business program ; airlinebusiness studies

sākhā wichā thurakitkānbin

n. exp. 1251

สาขาวิชาธุรกิจศกึษา

/sā/khā¯wi-chā ¯thu¯ra_kit_seuk/sā

business education

sākhā wichā thurakitseuksā

n. 1252

règle à calcul [f]

สไลดรูลslide rule

slide rule (En)

salai rūl

org. 1253

สมาคมครูภาษาไทยแหงประเทศไทย

_Sa-mā-khom -Khrū -Phā/sā -Thai_Haeng _Pra\thēt -Thai

Thai Language Teachers'Association

Samākhom Khrū PhāsāThai Haeng Prathēt Thai

n. 1254

bon sens [m]

สามัญสํานกึ/sā-man/sam¯neuk

common sense

sāmansamneuk

n. 1255

สามัญศึกษา/sā-man

elementary education ; generaleducation ; grade schooleducation

sāmanseuksā

n. 1256

concentration [f] ; réflexion [f] ;méditation [f] ; contemplation [f]

สมาธิ_sa-mā¯thi

concentration ; meditation ;contemplation

samāthi

[สะ-มา-ทิ]

n. 1257

séminaire [m]

สัมมนา

/sam¯ma-nā

seminar

seminar (En)

sammanā

[สํา-มะ-นา]

n. exp. 1258

สํานักหอสมุดกลาง/sam¯nak /hø_sa_mut -klāng

central library

samnak høsamut klāng

n. exp. 1259

สํานักงานบริหาร/sam¯nak-ngān -bø¯ri/hān

administration office

samnakngān børihān

n. exp. 1260

สํานักงานคณบดี/sam¯nak-ngān ¯kha¯na-bo-dī

Dean's office

samnakngān khanabodī

samøng73

n. 1261

cerveau [m]

สมอง_sa/møng

brain

samøng

[สะ-หฺมอง]

n. 1262

coefficient [m]

สัมประสิทธิ์/sam_pra_sit

coefficient

samprasit

n. exp. 1263

coefficient de corrélation [m]

สัมประสิทธิ์สหสัมพันธ/sam_pra_sit _sa_ha/sam-phan

coefficient of correlation ;correlation coefficient

samprasit sahasamphan

v. exp. 1264

terminer ses études

สําเร็จการศกึษา/sam_ret -kān_seuk/sā

graduate ; finish school

samret kānseuksā

v. exp. 1265

สําเร็จการศึกษาระดบัมหาวิทยาลยั

/sam_ret -kān_seuk/sā ¯ra_dap¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

finish college

samret kānseuksā radapmahāwitthayālai

n. 1266

cahier [m] ; carnet [m] ; livret [m]

สมุด_sa_mut

book ; workbook ; notebook ;exercise book ; booklet

samut

[สะ-หฺมุด]

n. exp. 1267

journal [m] ; agenda [m] ; carnet[m]

สมุดบนัทกึ_sa _mut -ban¯theuk

diary ; record book ; notebook

samut bantheuk

n. 1268

cahier [m]

สมุดจดบนัทกึ_sa_mut _jot

notebook

samut jot bantheuk

n. exp. 1269

journal de classe [m] ; agenda [m]

สมุดพก_sa_mut ¯phok

school report ; report card ; schoolchildren's report book ; notebook

samut phok

n. 1270

สมุฏฐานวทิยา_sa_mut/thān¯wit¯tha-yā

etiology

samutthānwitthayā

n. 1271

océanographie [f]

สมุทรศาสตร_sa¯mut¯thra_sāt

oceanography ; oceanology

samutthrasāt

[สะ-หฺมุด-ทฺระ-สาด]

n. exp. 1272

cahier de dessin [m]

สมุดวาดเขยีน_sa-mut \wāt/khīen

drawing book ; drawing pad

samut wātkhīen

n. 1273

cour de récréation [f]

สนามโรงเรียน_sa/nām -rōng-rīen

playground

sanām rōngrīen

n. 1274

สัญชาน/san-chān

perception

sanchān

n. 1275

สังกปั/sang_kap

concept

sangkap

v. 1276

observer ; examiner ; noter ;remarquer

สังเกต/sang_kēt

observe ; keep an eye on ; note ;notice ; watch ; examine ; view ;look at ; remark ; perceive ;discern ; spot ; see ; monitor

sangkēt

[สัง-เกด]

v. 1277

observer

สังเกตการณ/sang_kēt-kān

observe ; watch ; keep an eye on ;keep track of ; monitor

sangkētkān

[สัง-เกด-กาน]

n. exp. 1278

société de la connaissance [f] ;société du savoir [f]

สังคมแหงการเรียนรู/sang-khom _haeng -kān -rīen¯rū

sangkhom haeng kānrīenrū

sangkhommasāt74

n. 1279

sciences sociales [fpl]

สังคมศาสตร

[Dewey DDC/CDD : 300]

/sang-khom¯ma_sāt= /sang-khom_sāt

social science

sangkhommasāt= sangkhomsāt

[สัง-คม-มะ-สาด; สัง-คม-สาด]

n. 1280

socialisme [m, f]

สังคมนยิม

/sang-khom¯ni-yom= /sang-khom¯ma¯ni-yom

socialism

sangkhomniyom= sangkhommaniyom

[สัง-คม-นิ-ยม ; สัง-คม-มะ-นิ-ยม]

n. exp. 1281

société civile [f]

สังคมพลเรือน/sang-khom -phon¯la-reū-oen

civil society

sangkhom phonlareūoen

n. 1282

sciences sociales [fpl]

สังคมศาสตร

/sang-khom_sāt= /sang-khom¯ma_sāt

social science

sangkhomsāt= sangkhommasāt

[สัง-คม-สาด ; สัง-คม-มะ-สาด]

n. exp. 1283

études sociales [fpl]

สังคมศึกษา

/sang-khom_seuk/sā= /sang-khom¯ma_seuk/sā

social studies

sangkhomseuksā= sangkhommaseuksā

[สัง-คม-สึก-สา ; สัง-คม-มะ-สึก-สา]

n. exp. 1284

bien-être social [m]

สังคมสงเคราะห/sang-khom/song¯khrǿ

social welfare ; social work

sangkhomsongkhrǿ

[สัง-คม-สง-เคฺราะ]

n. exp. 1285

sciences sociales [fpl] ; sociologie[f]

สังคมวทิยา

/sang-khom¯wit¯tha-yā= /sang-khom¯ma¯wit¯tha-yā

social sciences ; sociology

sangkhomwitthayā= sangkhommawitthayā

[สัง-คม-วิด-ทะ-ยา ;สัง-คม-มะ-วิด-ทะ-ยา]

n. exp. 1286

sociologie politique [f]

สังคมวิทยาการเมอืง

/sang-khom¯wit¯tha-yā-kān-meūang

political sociology

sangkhomwitthayākānmeūang

n. exp. 1287

sociologie urbaine [f]

สังคมวิทยาเมอืง/sang-khom¯wit¯tha-yā -meūang

urban sociology

sangkhomwitthayāmeūang

v. 1288

instruire ; enseigner ; éduquer

ส่ังสอน_sang/søn

teach ; instruct ; educate

sangsøn

n. 1289

composé chimique [m] ; subsatncecomposée [f]

สารประกอบ/sān _pra_køp

compound ; chemical compound

sān prakøp

n. 1290

morphologie [f]

สัณฐานวทิยา/san/thān¯wit¯tha-yā

morphology

santhānwitthayā

v. 1291

savoir ; connaître

ทราบ\sāp

know ; understand ; realize ; beaware of

sāp

[ซาบ]

n. exp. 1292

ศัพทบัญญัติ_sap -ban_yat

invented word ; coined word

sap banyat

n. exp. 1293

terminologie [f]

ศัพทบัญญัติ_sap -ban_yat

terminology ; prescribed words ;

sap banyat

n. exp. 1294

สภาการศกึษา_sa-phā -kān_seuk/sā

education council ; board ofeducation

saphā kānseuksā

saphā mahāwitthayālai75

n. exp. 1295

สภามหาวิทยาลยั_sa-phā ¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

university council

saphā mahāwitthayālai

n. 1296

ressources [fpl]

ทรัพยากร¯sap¯pha-yā-køn

ressource ; ressources ; materialresource ; resource property ;property ; assets ; resort ; means ;course; device

sapphayākøn

[ซับ-พะ-ยา-กอน]

n. exp. 1297

ressources naturelles [fpl] ;patrimoine naturel [m]

ทรัพยากรธรรมชาติ¯sap¯pha-yā-køn -tham¯ma\chāt

natural resources ; natural wealth

sapphayākøn thammachāt

[ซับ-พะ-ยา-กอน ทํา-มะ-ชาด]

n. exp. 1298

ressources du sous-sol [fpl] ;ressources minières [fpl]

ทรัพยากรธรณี¯sap¯pha-yā-køn

underground resource ; mineralresource

sapphayākøn thøranī

[ซับ-พะ-ยา-กอน]

n. 1299

สาหรายวทิยา/sā_rāi¯wit¯tha-yā

phycology ; algology

sārāiwitthayā

n. 1300

encyclopédie [f]

สารานุกรม/sā-rā¯nu-krom

encyclopedia = encyclopaedia

sārānukrom

n. exp. 1301

encyclopédie libre [f]

สารานุกรมเสรี/sē-rī

free encyclopedia

sārānukrom sērī

n. exp. 1302

le point principal [m] ; l'important[m] ; la chose importante [f] ;l'essentiel [m] ; la leçon [f] ; ce qu'ilconvient de retenir

สาระสําคญั/sā¯ra /sam-kham

main point ; important part ; basicpart ; feature ; fundamentals ;essence ; gravamen

sāra samkhan

n. exp. 1303

สารวัตรนักเรียน/sā¯ra¯wat ¯nak-rīen

truant officer

sārawat nakrīen

[สา-ระ-วัด …]

n. 1304

physiologie [f]

สรีรศาสตร_sa-rī¯ra_sāt

physiology

sarīrasāt

n. 1305

physiologie

สรีรวิทยา_sa-rī¯ra¯wit¯tha-yā

physiology

sarīrawitthayā

n. 1306

physiologie [f]

สรีรวิทยา_sa-rī¯ra¯wit¯tha-yā

physiology

sarīrawitthayā

n. 1307

matérialisme [m]

สสารนยิม_sa/sān¯ni-yom

materialism

sasānniyom

n. 1308

institution [f] ; institut [m] ;organisation [f] ; organisme [m]

สถาบนั_sa/thā-ban

institution ; institute ; organ

sathāban

n. exp. 1309

institution académique [f]

สถาบันการศกึษา_sa/thā-ban -kān_seuk/sā

academic institution ; academy ;educational institution

sathāban kānseuksā

n. exp. 1310

institut de formation [m]

สถาบันอบรม_sa/thā-ban _op-rom

training institute

sathāban oprom

org. 1311

สถาบันพระปกเกลา_Sa/thā-ban ¯Phra _Pok\klāo

King Prajadhipok's Institute (KPI) ;King Prachadipok's Institute (KPI)

Sathāban Phra Pokklāo

n. exp. 1312

institut de technologie [m]

สถาบันเทคโนโลยี_sa/thā-ban

technology institute

sathāban thēknōlōyī

sathāban thēknōlōyī76

org. 1313

institut de technologieRajamangala [m]

สถาบันเทคโนโลยีราชมงคล

_sa/thā-ban

Rajamangala Institute ofTechnology

sathāban thēknōlōyīRātchamongkhøn

n. exp. 1314

institution scolaire [f]

สถานศึกษา_sa/thān _seuk/sā

educational institution ; school

sathān seuksā

n. exp. 1315

établissement professionnel [m]

สถานศึกษาวิชาชีพ_sa/thān _seuk/sā ¯wi-chā\chīp

vocational school

sathān seuksā wichāchīp

n. 1316

architecte [m]

สถาปนกิ_sa/thā _pa¯nik

architect

sathāpanik

[สะ-ถา-ปะ-นิก]

n. 1317

architecture [f] ; structure [f]

สถาปตยกรรม_sa/thā_pat_ta¯ya-kam

architecture ; edifice ; structure

sathāpattayakam

[สะ-ถา-ปค-ตะ-ยะ-กํา]

n. 1318

สถาปตยกรรมศาสตร_sa/thā_pat_ta¯ya-kam¯ma_sāt

architecture

sathāpattayakammasāt

[สะ-ถา-ปด-ตะ-ยะ-กํา-มะ-สาด]

n. exp. 1319

สถาปตยกรรมศาสตรบัณฑิต

_sa/thā_pat_ta¯ya-kam¯ma_sāt_ta¯ra-ban_dit

Bachelor of Architecture ; B. Arch.

sathāpattayakammasāt-tarabandit

n. exp. 1320

สถาปตยกรรมศาสตรบัณฑิต

_sa/thā_pat_ta¯ya-kam_sāt-ban_dit

Bachelor of Architecture

sathāpattayakamsātbandit

[สะ-ถา-ปค-ตะ-ยะ-กํา …]

n. 1321

démonstration [f] ; démo [f] (fam.)

สาธติ/sā¯thit

demonstration ; demo

sāthit

[สา-ทิด]

n. exp. 1322

statistique mathématique [f]

สถิติเชิงคณิตศาสตร

_sa_thi_ti -choēng¯kha¯nit_ta_sāt

mathematical statistics

sathiti choēng khanittasāt

n. exp. 1323

สถิติการศึกษา_sa_thi_ti -kān_seuk/sā

educational statisics

sathiti kānseuksā

n. exp. 1324

สถิตินอนพาราเมตริก_sa_thi_ti

nonparametric statistics

sathiti nønphārāmētrik

n. 1325

statistique [f]

สถิติศาสตร_sa_thi_ti_sāt

statistics ; statistical science

sathitisāt

n. exp. 1326

analyse statistique [f]

สถิติวิเคราะห_sa_thi_ti ¯wi¯khrǿ

statistical analysis

sathiti wikhrǿ

n. 1327

สถิตยศาสตรstatics

sathittayasāt

n. 1328

réalisme [m]

สัจนิยม_sat_ja¯ni-yom

realism

satjaniyom

n. 1329

สเตอริโอเคมสิตรี

-sa-toē-riō-khē-mī_sa-trī

stereochemistry

stereochemistry (En)

satoēriōkhēmīsatrī

n. 1330

religion [f] ; foi [f] ; culte [m] ;croyance [f]

ศาสนา

_sāt_sa/nā

religion ; faith ; creed ; belief

��� (Sanskrit) ; ��� (Pali)

sātsanā

[สาด-สะ-หฺนา]

sātsanā Hindū77

n. exp. 1331

hindouisme [m]

ศาสนาฮนิดู_sāt_sa/nā -Hin-dū

Hinduism

sātsanā Hindū

n. exp. 1332

islam [m] ; islamisme [m]

ศาสนาอิสลาม_sāt_sa/nā _It_sa-lām

Islam ; islamism ;Mohammedanism ; Muslimism ;Moslemism

sātsanā Itsalām

n. exp. 1333

christianisme [m]

ศาสนาคริสต_sāt_sa/nā ¯Khrit

Christianity

sātsanā Khrit

n. exp. 1334

bouddhisme [m]

ศาสนาพุทธ_sāt_sa/nā ¯Phut

Buddhism

sātsanā Phut

n. 1335

ศาสนศาสตร/sāt_sa¯na_sāt = /sā_sa¯na_sāt

study of religion ; theology

sātsanasāt = sāsanasāt

[สาด-สะ-นะ-สาด ; สา-สะ-นะ-สาด]

n. 1336

professeur [m] ; professeurd'université [m]

ศาสตราจารย_sāt_sa-trā-jān = _sāt-trā-jān

professor

sātsatrājān = sāttrājān

[สาด-สะ-ตฺรา-จาน ; สาด-ตฺรา-จาน]

n. 1337

vétérinaire [m] ; véto [m] (fam.)

สัตวแพทย_sat_ta¯wa\phaēt

veterinarian ; veterinary ; doctor ofveterinary medicine ; vet (inf.)

sattawaphaēt

n. 1338

médecine vétérinaire [f]

สัตวแพทยศาสตร_sat_ta¯wa\phaēt-sāt

veterinary medicine

sattawaphaētsāt

n. 1339

médecine vétérinaire [f]

สัตวแพทยศาสตร_sat_ta¯wa\phaēt¯tha¯ya_sāt

veterinary medicine

sattawaphaētthayasāt

n. 1340

zoologie [f]

สัตววทิยา_sat_ta¯wa¯wit¯tha-yā

zoology

sattawawitthayā

[สัด-ตะ-วะ-วิด-ทะ-ยา]

n. 1341

professeur [m] ; professeurd'université [m]

ศาสตราจารย_sāt-trā-jān = _sāt_sa-trā-jān

professor

sāttrājān = sātsatrājān

[สาด-ตฺรา-จาน ; สาด-สะ-ตฺรา-จาน]

n. exp. 1342

ศาสตราจารยเกียรตคิณุ_sāt-trā-jān _kīet_ti-khun

professor emeritus

sāttrājān kīettikhun

n. exp. 1343

ศาสตราจารยกติตคิณุ_sāt-trā-jān _kit_ti-khun

professor emeritus

sāttrājān kittikhun

[สาด-ตฺรา-จาน ; สาด-สะ-ตฺรา-จาน]

n. exp. 1344

ศาสตราจารยกิตตเิมธี_sāt-trā-jān _kit_ti_mē_thī

professor emeritus

sāttrājān kittimēthī

n. exp. 1345

professeur de psychologie [m]

ศาสตราจารยทางจิตวิทยา ;ศาสตราจารยทางดานจิตวิทยา

_sāt-trā-jān -thāng_jit_ta¯wit¯tha-yā ;_sāt-trā-jān -thāng \dān_jit_ta¯wit¯tha-yā

pyschology professor

sāttrājān thāngjittawitthayā ;sāttrājān thāng dānjittawitthayā

n. exp. 1346

bien-être social [m]

สวัสดิการสังคม_sa_wat_di-kān /sang-khom

social welfare

sawatdikān sangkhom

[สะ-หฺวัด-ดิ-กาน]

n. 1347

สวัสดิศึกษา_sa_wat_di_seuk/sā

safety education

sawatdiseuksā

Sayām Samākhom78

org. 1348

สยามสมาคม_Sa/yām _Sa-mā-khom

Siam Society

Sayām Samākhom

n. 1349

centigramme [m]

เซนติกรัม = เซ็นติกรัมcentigramme ; centigram (Am.) ;cg.

centigramme (En)

sentikram

n. 1350

centigrade

เซนติเกรด = เซ็นติเกรด

-sen-ti_krēt

centigrade

centigrade (En)

sentikrēt

n. 1351

centimètre [m]

เซนติเมตร = เซ็นติเมตร

-sen_ti¯mēt

centimetre ; centimeter (Am.)

centimetre (En)

sentimēt

n. 1352

libéralisme [m]

เสรีนิยม/sē-rī ¯ni-yom

liberalism

sērīniyom

n. exp. 1353

néolibéralisme [m]

เสรีนิยมใหม/sē-rī ¯ni-yom _mai

neoliberalism

sērīniyom mai

n. 1354

liberté [f] ; indépendance [f]

เสรีภาพ/sē-rī\phāp

freedom ; liberty

sēriphāp

[เส-รี-พาบ]

n. 1355

économie [f] ; affaireséconomiques [fpl]

เศรษฐกจิ_sēt_tha_kit

economy ; economic affairs

sētthakit

[เสด-ถะ-กิด]

n. exp. 1356

nouvelle économie [f]

เศรษฐกิจแบบใหม_sēt_tha_kit _baēp _mai

New Economy

sētthakit baēp mai

n. exp. 1357

économie politique [f]

เศรษฐกิจการเมอืง_sēt_tha_kit -kān-meūang

political economy

sētthakit kānmeūang

[เสด-ถะ-กิด]

n. exp. 1358

économie générale [f]

เศรษฐกิจทัว่ไป_sēt_tha_kit \thūa-pai

general economics

sētthakit thūapai

n. exp. 1359

économétrie [f]

เศรษฐมติิ_sēt_tha¯mi_ti

econometrics

sētthamiti

n. 1360

économie [f]

เศรษฐศาสตร_sēt_tha_sāt

economics

sētthasāt

[เสด-ถะ-สาด]

n. exp. 1361

เศรษฐศาสตรแบบเคนส_sēt_tha_sāt _baēp

Keynesian Economics

sētthasāt baēp Khēn

n. exp. 1362

économie classique [f]

เศรษฐศาสตรแบบคลาสสิก_sēt_tha_sāt _baēp ¯khlāt_sik

classical economics

sētthasāt baēp khlātsik= sētthasāt baēp khlāssik

n. exp. 1363

introduction à l'économie [f] ;éléments d'économie [mpl]

เบื้องตน_sēt_tha_sāt \beūang\ton

basic economics

sētthasāt beūangton

n. exp. 1364

microéconomie [f]

เศรษฐศาสตรจุลภาค_sēt_tha_sāt -jun¯la\phāk

microeconomics

sētthasāt junlaphāk

[เสด-ถะ-สาด]

n. exp. 1365

เศรษฐศาสตรกระแสหลกั_sēt_tha_sāt _kra/saē _lak

mainstream economics

sētthasāt krasaē lak

sētthasāt sangkhom79

n. exp. 1366

économie sociale [f]

เศรษฐศาสตรสังคม_sēt_tha_sāt /sang-khom

social economics

sētthasāt sangkhom

n. exp. 1367

เศรษฐศาสตรสถาบนั_sēt_tha_sāt _sa/thā-ban

institutional economics

sētthasāt sathāban

[เสด-ถะ-สาด]

v. 1368

média [m] ; moyen de diffusion [m]

ส่ือ_seū

media

seū

n. exp. 1369

chemise d'écolier [f]

เส้ือนักเรียน\seūa ¯nak-rīen

seūa nakrīen

n. exp. 1370

média éducatif [m]

ส่ือการศกึษา_seū -kān_seuk/sā

educational media

seū kānseuksā

v. 1371

étudier ; apprendre ; s'instruire ;aller à l'école

ศึกษา

_seuk/sā

study ; go to school ; receiveeducation ; be educated ; learn ;read up ; mug up ; cram

��ก��� (Sanskrit) ; ��ก�� (Pali)

seuksā

[สึก-สา]

n. exp. 1372

ศึกษานเิทศก_seuk/sā¯ni\thēt

educational supervisor

seuksānithēt

n. 1373

sciences de l'éducation [fpl]

ศึกษาศาสตร_seuk/sā_sāt

education science

seuksāsāt

org. 1374

ministère de l'Éducation [m]

ศึกษาธิการ_seuk/sā

Ministry of Education

seuksāthikān

n. 1375

ศึกษาธิการ_seuk/sā

superintendent ; education officer

seuksāthikān

n. exp. 1376

ศึกษาธิการอาํเภอ-am-phoē

district education officer

seuksāthikān amphoē

n. exp. 1377

ศึกษาธิการจงัหวดั-jang_wat

provincial education officer

seuksāthikān jangwat

v. exp. 1378

rechercher

สืบคน_seūp ¯khon

search for ; look for ; seek ;retrieve ; investigate

seūp khon

n. exp. 1379

communication de masse [f]

ส่ือสารมวลชน_seū/sān -mūan-chon

mass communication

seūsān mūanchon

n. 1380

CD ; CD-ROM [m] (anglic.) ;cédérom [m]

ซีดี

-Sī-Dī

CD

CD (En)

Sī.Dī.

n. prop. 1381

Sigmund Freud

ซิกมันด ฟรอยดSigmund Freud

Sigmund Freud

Sikaman Frøi= Sikman Frøi

n. 1382

aquarelle [f] ; peinture à l'eau [f]

สีน้าํ/sī ¯nām

wateur colour

sī nām

n. exp. 1383

organisme génétiquement modifié(OGM) [m] ; OGM [m] (abrév.)

ส่ิงมีชีวิตดัดแปลงพันธกุรรม

_sing-mi-chī¯wit _dat-plaēng-phan¯thu-kam

genetically modified organism(GMO) ; genetically engineeredorganism (GEO)

singmīchīwit datplaēngphanthukam

singwaētløm80

n. 1384

environnement [m]

ส่ิงแวดลอม_sing\waēt¯løm

environment ; surroundings

singwaētløm

n. 1385

art [m]

ศิลปะ

/sin¯la_pa

art

�� �� (Sanskrit) ; ����� (Pali)

sinlapa

[สิน-ละ-ปะ]

n. 1386

ศิลปบณัฑิต/sin¯la_pa-ban_dit

bachelor of Fine arts ; B. F. A.

sinlapabandit

n. exp. 1387

ศิลปะบริสุทธิ์/sin¯la_pa -bø¯ri_sut

fine art ; the fine arts

sinlapa børisut

n. exp. 1388

arts du spectacle [mpl]

ศิลปะการแสดง/sin¯la_pa -kān _sa-daēng

performing arts

sinlapa kān sadaēng

[สิน-ละ-ปะ]

n. exp. 1389

arts appliqués [mpl]

ศิลปะประยกุต/sin¯la_pa _pra¯yuk

applied arts

sinlapa prayuk

[สิน-ละ-ปะ]

n. exp. 1390

art moderne [m]

ศิลปะสมัยใหม/sin¯la_pa _sa/mai_mai

modern art

sinlapa samaimai

n. 1391

ศิลปศาสตร/sin¯la_pa_sāt

liberal arts

sinlapasāt

[สิน-ละ-ปะ-สาด]

n. exp. 1392

ศิลปศาสตรบณัฑิต(ศศ.บ.)

/sin¯la_pa_sāt -ban_dit

Bachelor of Arts ( B.A.)

sinlapasāt bandit

n. 1393

ศิลปศึกษา/sin¯la_pa_seuk/sā

art ; art education

sinlapaseuksā

[สิน-ละ-ปะ]

n. 1394

artiste [m, f] ; peintre [m] ; créateur[m]

ศิลปน ; ศิลป/sin¯la-pin

artist ; painter

sinlapin ; sinlapī

[สิน-ละ-ปน ; สิน-ละ-ป]

n. 1395

morale [f] ; moralité [f] ; principemoral [m] ; éthique [f]

ศีลธรรม/sin¯la-tham = /sin-tham

moral standard ; morality ; morals ;ethics

sīnlatham = sīntham

[สิน-ละ-ทํา ; สิน-ทํา]

n. prop. 1396

Silpa Bhirasri (Corrado Feroci)

ศิลป พีระศรีSilpa Bhirasri (Corrado Feroci)

Sin Phirasī

n. 1397

élève [m, f] ; disciple [m, f]

ศิษย_sit

student ; pupil ; disciple ; follower ;adherent ; apostle

sit

[สิด]

n. exp. 1398

crayon de cire [m]

สีเทยีน/sī -thīen

crayon

sī thīen

n. 1399

ancien élève [m] ; ancien étudiant[m]

ศิษยเกา_sit_kao

alumnus (Am.) ; alumni (Am.) [pl]

sitkao

n. exp. 1400

ancien élève [m] ; ancien étudiant[m]

ศิษยเกาชาย_sit_kao-chāi

alumnus (Am.) ; alumni (Am.) [pl] ;alumna [f] ; alumnae [fpl]

sitkaochāi

n. exp. 1401

ancienne élève [f] ; ancienneétudiante [f]

ศิษยเกาหญิง_sit_kao/ying

alumna (Am.) ; alumnae (Am.) [pl]

sitkaoying

sitsayānusit81

n. 1402

ศิษยานศุษิย_sit_sa-yā¯nu_sit

all of one’s students, past andpresent ; students who revere aparticular teacher or professor ;students and alumni

sitsayānusit

[สิด-สะ-ยา-นุ-สิด]

n. 1403

droit [m] ; privilège [m]

สิทธิ_sit¯thi

right ; privilege ; monopoly ;franchise ; authority

sitthi

[สิด-ทิ]

n. exp. 1404

droits de l'enfant [mpl]

สิทธิเดก็_sit¯thi _dek

children's rights

sitthi dek

n. exp. 1405

droits de l'Homme [mpl]

สิทธิมนุษยชน_sit¯thi

human rights

sitthi manutsayachon

[สิด-ทิ]

n. exp. 1406

droits civils [mpl]

สิทธิพลเมอืง_sit¯thi -phon¯la-meūang

civil rights

sitthi phonlameūang

v. exp. 1407

approfondir les connaissances

เสริมการเรียนรู/soēm -kān -rīen¯rū

soēm kān rīenrū

n. exp. 1408

complément d'information [m]

เสริมสาระ/soēm /sā¯ra

soēm sāra

n. exp. 1409

monarchie absolue [f]

สมบูรณาญาสิทธิราชย= สมบูรณาญาสิทธริาช

/som-bū¯ra-nā-yā_si¯thi\rāt

absolute monarchy

sombūranāyāsithirāt

[สม-บู-ระ-นา-ยา-สิด-ธิ-ราด]

n. 1410

équation [f]

สมการ/som-kān

equation

somkān

n. 1411

hypothèse [f]

สมมติฐาน ;สมมุติฐาน

/som¯mot_ti/thān ;/som¯mut_ti/thān

hypothesis ; supposition ;assumption

sommottithān ;sommuttithān

[สม-มด-ติ-ถาน ; สม-มุด-ติ-ถาน]

n. 1412

hypothèse [f]

สมมุติฐาน ; สมมติฐาน

/som¯mut_ti/thān ;/som¯mot_ti/thān

hypothesis ; supposition ;assumption

sommuttithān ;sommottithān

[สม-มุด-ติ-ถาน ; สม-มด-ติ-ถาน]

n. exp. 1413

coiffure de remise des diplômes [f]

ทรงผมเกลารับปริญญา ;ทรงผมรับปริญญา

-song /phom \klāo ¯rap_pa-rin-yā ;-song /phom ¯rap _pa-rin-yā

song phom klāo rapparinyā ;song phom rap parinyā

v. 1414

enseigner

สอนให/søn \hai

teach

søn hai

v. exp. 1415

สนใจภาษาองักฤษ/son-jai -phā/sā -Ang-krit

be interested in the Englishlanguage

sonjai phāsā Angkrit

v. exp. 1416

enseigner

สอนหนงัสือ/søn /nang/seū

teach ; instruct

søn nangseū

v. exp. 1417

donner des leçons particulières

สอนพิเศษ/søn ¯phi_sēt

tutor ; give extra classes ; givetuition

søn phisēt

v. exp. 1418

สอนส่ัง/søn _sang

teach ; instruct ; educate ; edify

søn sang

sonthanā phāsā Angkrit82

n. exp. 1419

conversation anglaise [f]

สนทนาภาษาองักฤษ/son¯tha-nā -phā/sā -Ang-krit

English conversation

sonthanā phāsā Angkrit

n. exp. 1420

conversation française [f]

สนทนาภาษาฝร่ังเศส/son¯tha-nā -phā/sā _Fa_rang_sēt

French conversation

sonthanā phāsā Farangsēt

v. 1421

passer un examen ; examiner

สอบ_søp

take an examination ; take anexam ; examine ; test

søp

v. exp. 1422

réussir un examen

สอบได_søp \dai

pass an exam

søp dai

v. exp. 1423

être le premier à un examen ; êtrepremier de classe

สอบไดทีห่นึง่_søp \dai thī _neung

søp dai thī neung

X 1424

Quelle position occupez-vous àcet examen ?

สอบไดที่เทาไร_søp \dai thī \thao-rai

søp dai thī thaorai

n. 1425

examen final [m] ; épreuve finale[f]

สอบไล_søp\lai

final examination

søplai

v. exp. 1426

interroger ; examiner ; passer unexamen

สอบไล_søp\lai

take a final examination ; sit for anexamination ; examine

søplai

v. exp. 1427

réussir un examen

สอบไลได_søp\lai \dai

pass a final examination

søplai dai

v. exp. 1428

échouer à un examen ; rater unexamen

สอบไลตก_søp\lai _tok

fail a final exam

søplai tok

v. exp. 1429

passer ; réussir

สอบผาน_søp _phān

søp phān

v. exp. 1430

passer les examens finals

สอบปลายภาค_søp -plāi \phāk

pass the final exams

søp plāi phāk

n. 1431

test [m] ; examen [m] ;interrogation [f] ; examensemestriel [m]

สอบซอม_søp¯søm

school test

søpsøm

v. exp. 1432

échouer à un examen ; rater unexamen

สอบตก_søp _tok

fail an exam ; fail a test ; flunk atest (inf. - Am.)

søp tok

n. 1433

โสตทัศนศกึษา_sōt¯that_sa¯na_seuk/sā

audio-visual education ;audiovisual education

sōtthatsanaseuksā

n. 1434

โสตทัศนอปุกรณ_sōt¯that_sa¯na_up_pa-køn

audio-visual aids ; audiovisualaids ; audiovisual equipment

sōtthatsana-uppakøn= sōtathatsana-upakøn

[โสด-ทัด-สะ-นะ-อุบ-ปะ-กอน ;โส-ตะ-ทัด-สะ-นะ-อุ-ปะ-กอน]

n. 1435

hygiène [f]

สุขอนามยั_suk_a-nā-mai

sanitation ; hygiene

sukanāmai

n. 1436

santé [f] ; état de santé [m] ;condition physique [f] ; bien-être [f]

สุขภาพ_suk_kha\phāp

health ; well-being ; wellbeing

sukkhaphāp

[สุก-ขะ-พาบ]

sukkhaphāp jit83

n. exp. 1437

santé mentale [f] ; état mental [m]

สุขภาพจติ_suk_kha\phāp _jit

mental health

sukkhaphāp jit

[สุก-ขะ-พาบ ...]

n. 1438

hygiène [f]

สุขศึกษา

_suk_kha_seuk/sā= _suk_seuk/sā

hygiene ; health education

sukkhaseuksā= sukseuksā

[สุก-ขะ-สึก-สา ; สุก-สึก-สา]

n. 1439

hygiène [f]

สุขศึกษา

_suk_seuk/sā= _suk_kha_seuk/sā

hygiene ; health education

sukseuksā= sukkhaseuksā

[สุก-สึก-สา ; สุก-ขะ-สึก-สา]

n. 1440

campus [m]

ศูนย

/sūn

campus

���� (Sanskrit)

sūn

[สูน]

n. exp. 1441

centre d'apprentissage [m]

ศูนยการเรียนรู/sūn -kān -rīen¯rū

learning center

sūn kān rīenrū

n. exp. 1442

zéro absolu [m]

ศูนยสัมบรูณ/sūn /sam-būn

absolute zero

sūn sambūn

n. 1443

esthétique [f]

สุนทรียศาสตร/sun¯tha-rī¯ya_sāt

aesthetics

suntharīyasāt

[สุน-ทะ-รี-ยะ-สาด]

org. 1444

ศูนยวัฒนธรรมแหงประเทศไทย

/Sūn ¯Wat¯tha¯na-tham _Haeng_Pra\thēt -Thai

Thailand Cultural Centre

Sūn Watthanatham HaengPrathēt Thai

n. exp. 1445

ศูนยเยาวชน/sūn -yao¯wa-chon

youth center

sūn yaowachon

n. 1446

สุพันธุศาสตรeugenics

suphanthusāt

n. prop. 1447

Suthachai Yimprasert

สุธาชัย ยิ้มประเสริฐSuthachai Yimprasert

Suthachai Yimpraser

Suthāchai Yimprasoēt

n. exp. 1448

table de multiplication [f]

สูตรคณู_sūt -khūn

multiplication table

sūt khūn

n. 1449

logique [f]

ตรรกศาสตร_tak_ka_sāt

logic

takkasāt

n. 1450

logique [f]

ตรรกวทิยา_tak_ka¯wit¯tha-yā

logics

takkawitthayā

[ตัก-กะ-วิด-ทะ-ยา]

n. 1451

livre [m] ; manuel [m] ; guide [m] ;ouvrage de référence [m] ; traité[m]

ตํารา-tam-rā

textbook ; treatise ; referencebook ; classical works ; collectionof formulas or recipes ; technicalbook ; manual

tamrā

n. exp. 1452

ตําราเรียน-tam-rā -rīen

textbook ; text

tamrā rīen

n. 1453

horaire des cours [m]

ตารางสอน-tā-rāng/søn

school timetable ; classroomtimetable ; class schedule ; timeschedule ; subject timetable

tārāngsøn

org. 1454

ทบวงมหาวทิยาลยั

¯Tha-būang¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

Ministry of University Affairs

Thabūang Mahāwitthayālai

thaksa84

n. 1455

talent [m] ; don [m] ; capacité [f] ;habileté [f] ; aptitude [f] ; esprit [m]

ทักษะ¯thak_sa

skill ; talent ; ability ; capability

thaksa

n. 1456

naturalisme [m]

ธรรมชาตินยิม-tham¯ma\chāt¯ni-yom

naturalism

thammachātniyom

n. prop. 1457

université Thammasat [f]

ธรรมศาสตร-Tham¯ma_sāt

Thammasat university

Thammasāt

adj. 1458

ทางดานการศกึษา-thāng \dān -kān_seuk/sā

educational

thāng dān kānseuksā

n. 1459

base de données [f] ; banque dedonnées [f]

ฐานขอมลู/thān\khø-mūn

database

thānkhømūn

n. exp. 1460

ฐานขอมูลเบือ้งตน/thān\khø-mūn \beūang\ton

introduction to database

thānkhømūn beūangton

n. 1461

dentisterie [f]

ทันตกรรมdentistry

thantakam

n. 1462

dentiste [m] ; chirurgien-dentiste(Fra.) [m] ; médecin-dentiste (Sui.)[m]

ทันตแพทย-than-ta \phaēt

dentist ; dental surgeon

thantaphaēt

n. 1463

ทันตแพทยศาสตร-than-ta\phaēt_sāt

dental surgery ; dentistry

thantaphaētthayasāt

n. 1464

pénologie [f]

ทัณฑวทิยา-than¯tha¯wit¯tha-yā

penology

thanthawitthayā

n. 1465

hydraulique [f]

ธาราศาสตร-thā-rā_sāt

hydraulics

thārāsāt

n. 1466

attitude [f] ; comportement [m] ;intention [f]

ทาที\thā-thī

attitude ; reaction ; manner ;gesture

thāthī

n. 1467

attitude [f]

ทัศนคติ¯that_sa¯na¯kha_ti

attitude ; opinion ; view ; viewpoint

thatsanakhati

n. 1468

optométrie [f]

ทัศนมาตรศาสตร¯that_sa¯na\māt_sāt

optometry

thatsanamātsāt

n. 1469

ทัศนสัญลกัษณ¯that_sa¯na/san¯ya¯lak

visual symbols

thatsanasanyalak

n. 1470

voyage scolaire [m]

ทัศนศกึษาinstructive field trip ; visualeducation ; educational tour

thatsanaseuksā

n. 1471

optique [f]

ทัศนศาสตร¯that_sa¯na_sāt

optics

thatsanasāt

adj. 1472

technique

เทคนคิ¯thēk_nik

technical

thēknik

theknōlōyī85

n. 1473

technologie [f]

เทคโนโลยี = เท็คโนโลยี่

[Dewey DDC/CDD : 600]

¯thek-nō-lō-yī

technology

technology (En)

theknōlōyī

[เท็ก-โน-โล-ยี่]

n. exp. 1474

biotechnologie [f]

เทคโนโลยชีีวภาพ¯thek-nō-lō-yī -chī-wa\phāp

biotechnology

theknōlōyī chīwaphāp

n. exp. 1475

เทคโนโลยีการศกึษา¯thek-nō-lō-yī -kān_seuk/sā

educational technology

theknōlōyī kānseuksā

n. exp. 1476

เทคโนโลยีการสอน¯thek-nō-lō-yī -kān /søn

instructional technology

theknōlōyī kān søn

n. exp. 1477

technologie moderne [f]

เทคโนโลยกีาวหนา¯thek-nō-lō-yī \kāo\nā

modern technology

theknōlōyī kāonā

n. exp. 1478

nouvelle technologie [f]

เทคโนโลยใีหม¯thek-nō-lō-yī _mai

new technology

theknōlōyī mai

n. exp. 1479

technologie appropriée [f]

เทคโนโลยีที่เหมาะสม¯thek-nō-lō-yī \thī _mǿ/som

appropriate technology

theknōlōyī thī mǿsom

n. exp. 1480

technologie de l'information [f[

เทคโนโลยีสารสนเทศ¯thek-nō-lō-yī /sā¯ra/son\thēt

information technology ; IT

theknōlōyī sārasonthēt

n. exp. 1481

technologies de l'information et dela communication (TIC) [fpl]

เทคโนโลยีสารสนเทศและการส่ือสาร

¯thek-nō-lō-yī /sā¯ra/son\thēt ¯lae-kān _seū/sān

Information and communicationtechnology (ICT)

theknōlōyī sārasonthēt laekān seūsān

n. exp. 1482

sciences alimentaires [fpl]

เทคโนโลยีทางอาหาร-thāng -ā/hān

theknōlōyī thāng āhān

n. exp. 1483

เทคโนโลยีทางเลอืก¯thēk-nō-lō-yī -thāng\leūak

alternative technology

theknōlōyī thāngleūak

n. 1484

mythe [m]

เทพนยิาย\thēp¯ni-yāi

myth ; fairy tale

thēpniyāi

[เทบ-นิ-ยาย]

n. 1485

เทพนิยายวทิยา\thēp¯ni-yāi¯wit¯tha-yā

mythology

thēpniyāiwitthayā

n. 1486

municipalité [f] ; commune [f] ;administration municipale [f] ; ville[f]

เทศบาล

\thēt_sa-bān[= \thē_sa-bān]

municipality ; municipaladministration ; municipalgovernment ; local government ;city ; suburb

thētsabān[= thēsabān]

[เทด-สะ-บาน]

n. exp. 1487

arrêté municipal [m]

เทศบัญญัติ\thēt_sa-ban_yat

by-law ; municipal law

thētsabanyat

[เทด-สะ-บัน-หยัด]

n. 1488

théisme [m]

เทวนยิม-thē¯wa¯ni-yom

theism

thēwaniyom

[เท-วะ-นิ-ยม]

n. 1489

théologie [f]

เทววทิยา-thē¯wa¯wit¯tha-yā

theology

thēwawitthayā

thoēm86

n. 1490

semestre scolaire [m]

เทอม

-thoēm

school term ; semester

term (En)

thoēm

n. 1491

télépathie [f]

โทรจติ-thō¯ra_jit

telepathy

thōrajit

n. 1492

géologie [f]

ธรณีวิทยา-thø¯ra-nī ¯wit¯tha-yā

geology

thøranīwitthayā

[ทอ-ระ-นี-วิด-ทะ-ยา]

n. exp. 1493

géologie marine [f]

ธรณีวิทยาทางทะเล

-thø¯ra-nī ¯wit¯tha-yā -thāng¯tha-lē

marine geology

thøranīwitthayā thāngthalē

v. exp. 1494

passer une épreuve écrite

ทดสอบขอเขยีน¯thot_søp \khø/khīen

thotsøp khøkhīen

X 1495

ทดสอบความแมนยาํ¯thot_søp -khwām \maen-yam

accuracy test

thotsøp khwām maenyam

X 1496

ทดสอบความสําเร็จ¯thot_søp -khwām /sam_ret

accomplishment test

thotsøp khwām samret

n. 1497

théorie [f] ; doctrine [f]

ทฤษฎี¯thrit_sa-dī

theory ; doctrine ; teachings ;hypothesis

thritsadī

[ทฺริด-สะ-ดี]

n. exp. 1498

théorie atomique [f]

ทฤษฎีอะตอม¯thrit_sa-dī _a-tǿm

atomic theory

thritsadī atǿm

n. 1499

théorème [m]

ทฤษฎีบท¯thrit_sa-dī_bot

theorem

thritsadībot

n. exp. 1500

théorie de l'apprentissage [f]

ทฤษฎีการเรียนรู¯thrit_sa-dī -kān -rīen¯rū

learning theory ; theory of learning

thritsadī kān rīenrū

n. exp. 1501

ทฤษฎีการเรียนรูจากการคดิอยางมีเหตผุล

¯thrit_sa-dī -kān -rīen¯rū _jāk -kān¯khit _yāng -mī _hēt/phon

cognitive learning theory

thritsadī kān rīenrū jāk kānkhit yāng mī hētphon

n. exp. 1502

théorie de la valeur [f]

ทฤษฎีคุณคา¯thrit_sa-dī -khun\khā

theory of value

thritsadī khunkhā= thritsadī khunnakhā

n. exp. 1503

ทฤษฎีความรู¯thrit_sa-dī -khwām¯rū

theory of knowledge

thritsadī khwāmrū

n. exp. 1504

théorie des quanta [f]

ทฤษฎีควอนตมั¯thrit_sa-dī

quantum theory

thritsadī khwøntam

n. exp. 1505

Marxisme [m]

ทฤษฎีมารกซสิม¯thrit_sa-dī

Marxism

thritsadī Māksit

n. exp. 1506

théorie des organisations [f]

ทฤษฎีองคการ ;ทฤษฎีองคกร

¯thrit_sa-dī -ong-kān ;¯thrit_sa-dī -ong-køn

organization theory

thritsadī ongkān ;thritsadī ongkøn

n. exp. 1507

behaviorisme [m] ; béhaviorisme[m] ; théorie du comportement [f]

ทฤษฎีพฤติกรรม¯thrit_sa-dī ¯phreut_ti-kam

behaviorism

thritsadī phreuttikam

thritsadī phreuttikam87

n. exp. 1508

théorie du comportement duconsommateur [f]

ทฤษฎีพฤติกรรมผูบริโภค

¯thrit_sa-dī ¯phreut_ti-kam\phū-bø¯ri\phōk

theory of consumer behavior

thritsadī phreuttikamphūbøriphōk

n. exp. 1509

ทฤษฎีไรระเบยีบ¯thrit_sa-dī ¯rai ¯ra_bīep

chaos theory ; chaology

thritsadī rai rabīep

n. exp. 1510

ทฤษฎีสีชมพู¯thrit_sa-dī /sī

colour theory ; color theory (Am.)

thritsadī sī

n. exp. 1511

ทฤษฎีวิพากษ¯thrit_sa-dī ¯wi\phāk

critical theory

thritsadī wiphāk

n. exp. 1512

bourse d'études [f]

ทุนการศกึษา-thun -kān_seuk/sā

scholarship ; education fund

thun kānseuksā

n. 1513

capitalisme [m]

ทุนนยิม-thun¯ni-yom

capitalism

thunniyom

v. exp. 1514

échouer en thaï

ตกภาษาไทย_tok -phā/sā -Thai

tok phāsā Thai

v. exp. 1515

avoir 3 échecs (aux examens)

ตกสาม_tok /sām

tok sām

n. 1516

glande [f]

ตอม_tǿm

gland

tǿm

n. exp. 1517

coût social [m]

ตนทุนทางสังคม\ton-thun -thāng /sang-khom

social cost

tonthun thāng sangkhom

n. exp. 1518

เตรียมประถม-trīem _pra/thom

pre-elementary school

trīem prathom

v. exp. 1519

เตรียมสอบ-trīem _søp

prepare for examination

trīem søp

n. exp. 1520

เตรียมอุดมศกึษา-trīem _u-dom_seuk/sā

pre-university education

trīem udomseuksā

n. 1521

trigonométrie [f]

ตรีโกณมติิ

-trī-kōn¯mi_ti

trigonometry

trigonometry (En)

trīkōnmiti

[ตฺรี-โกน-มิ-ติ]

n. 1522

lettre de l'alphabet [f] ; caractèrealphabétique [m] ; lettre [f] ;alphabet [m]

ตัวอักษร-tūa_ak/søn

alphabetic character ; letter ;script ; alphabet

tūa-aksøn

n. 1523

alphabet [m]

ตัวอักษรทั้งหมด-tūa_ak/søn ¯thang_mot

alphabet

tūa-aksøn thangmot

n. exp. 1524

lettre capitale [f] ; lettre majuscule[f]

ตัวบรรจง-tūa -ban-jong

printed letter ; block letter

tūa banjong

n. 1525

chiffre [m] ; nombre [m]

ตัวเลข-tūa\lēk

number ; figure ; digit ; numeral

tūalēk

n. exp. 1526

exemple 1 [m]

ตัวอยางที่ 1= ตัวอยางที่ ๑

-tūa_yāng \thī _neung

tūayāng thī neung

tūayāng thī søng88

n. exp. 1527

exemple 2 [m]

ตัวอยางที่ 2= ตัวอยางที่ ๒

-tūa_yāng \thī /søng

tūayāng thī søng

n. 1528

idéologie [f]

อุดมการณ_u-dom-kān = _u-dom¯ma-kān

ideology ; ideal ; philosophy ;principle

udomkān = udommakān

[อุ-ดม-กาน ; อุ-ดม-มะ-กาน]

n. exp. 1529

อุดมการณหลกั

_u-dom-kān _lak= _u-dom¯ma-kān _lak

dominant ideology

udomkān lak= udommakān lak

n. 1530

อุดมศึกษา

_u-dom_seuk/sā= _u-dom¯ma_seuk/sā

higher education ; undergraduatestudy ; graduate study ; universityeducation ; college education

udomseuksā= udommaseuksā

[อุ-ดม-สึก-สา ; อุ-ดม-มะ-สึก-สา]

n. 1531

thermodynamique [f]

อุณหพลศาสตร-un_ha-phon¯la_sāt

thermodynamics

unhaphonlasāt= unhaphalasāt

[อุน-หะ-พน-ละ-สาด]

n. 1532

caractère [m] ; tempérament [m] ;nature [f] ; disposition [f]

อุปนสัิย_up_pa¯ni/sai

habit ; character ; nature ;disposition

upanisai = uppanisai

[อุ-ปะ-นิ-ไส ; อุบ-ปะ-นิ-ไส]

n. 1533

caractère [m] ; tempérament [m] ;nature [f] ; disposition [f]

อุปนสัิย_up_pa¯ni/sai

habit ; character ; nature ;disposition

uppanisai = upanisai

[อุบ-ปะ-นิ-ไส ; อุ-ปะ-นิ-ไส]

n. 1534

obstacle [m] ; obstruction [f] ;barrière [f] ; entrave [f] ; difficulté[f] ; épreuve [f] ; problème [m]

อุปสรรค_up_pa_sak

obstacle ; obstruction ; barrier ;impediment ; difficulty ; hindrance ;trouble ; hitch ; hardship ;objection

uppasak = upasak

[อุบ-ปะ-สัก ; อุ-ปะ-สัก]

n. 1535

hydrographie [f]

อุทกศาสตร_u¯thok_ka_sāt

hydrography ; hydrology

uthokkasāt

[อุ-ทก-กะ-สาด]

n. 1536

อุทกวทิยา

_u¯thok_ka¯wit¯tha-yā= _u¯thok¯wit¯tha-yā

hydrology

uthokkawitthayā= uthokwitthayā

[อุ-ทก-กะ-วิด-ทะ-ยา ;อุ-ทก-วิด-ทะ-ยา]

n. exp. 1537

agro-industrie [f]

อุตสาหกรรมเกษตร_ut/sā_ha-kam _ka_sēt

agro-industry

utsāhakam kasēt

[อุด-สา-หะ-กํา …]

n. exp. 1538

อุตสาหกรรมศาสตรบณัฑิต(อส.บ.)

_ut/sā_ha-kam¯ma_sāt-ban_dit

Bachelor of Industrial Technology

utsāhakammasātbandit

[อุด-สา-หะ-กํา …]

n. exp. 1539

parc scientifique [m]

อุทยานวิทยาศาสตร_ut¯tha-yān ¯wit¯tha-yā_sāt

utthayān witthayāsāt

TM 1540

อุทยานวิทยาศาสตรประเทศไทย

_Ut¯tha-yān ¯Wit¯tha-yā_sāt_Pra\thēt -Thai

Thailand Science Park

Utthayān WitthayāsātPrathēt Thai

n. 1541

météorologie [f]

อุตุนิยมวทิยา_u_tu¯ni-yom¯wit¯tha-yā

meteorology

utuniyomwitthayā

n. 1542

enfance [f]

วัยเดก็-wai_dek

childhood ; childhood years

waidek

wairatwitthayā89

n. 1543

virologie [f]

ไวรัสวทิยา-wai¯rat¯wit¯tha-yā

virology

wairatwitthayā

n. exp. 1544

âge scolaire [m]

วัยเรียน-wai -rīen

school age ; studying age ;education age

wai rīen

n. 1545

adolescence [f] ; jeunesse [f]

วัยรุน-wai\run

youth ; adolescence

wairun

n. 1546

วัยวฒุิ-wai¯ya¯wut¯thi = -wai¯ya¯wut

seniority

waiyawutthi = waiyawut

[ไว-ยะ-วุด-ทิ ; ไว-ยะ-วุด]

n. 1547

วจนสัญลักษณ¯wa_ja¯na/san¯ya¯lak

verbal symbol

wajanasanyalak

n. 1548

sylviculture [f]

วนศาสตร¯wa¯na_sāt

forestry

wanasāt

[วะ-นะ-สาด]

n. prop. 1549

วันครู-Wan -Khrū

Teacher's Day

Wan Khrū

n. prop. 1550

Journée nationale desenseignants [f]

วันครูแหงชาติ-Wan -Khrū _Haeng\chāt

National Teacher's Day

Wan Khrū Haengchāt

n. 1551

oeuvre littéraire [f] ; littérature [f]

วรรณกรรม-wan¯na-kam

literary work ; writing ; literature

wannakam

n. exp. 1552

วรรณกรรมเดก็-wan¯na-kam _dek

children's literature

wannakam dek

n. 1553

littérature [f]

วรรณคดี

[Dewey DDC/CDD : 800]

-wan¯na¯kha-dī

literature ; belles-lettres

wannakhadī

[วัน-นะ-คะ-ดี]

n. exp. 1554

littérature comparée [f]

วรรณคดีเปรียบเทยีบ-wan¯na¯kha-dī _prīep\thīep

comparative literature

wannakhadī prīepthīep

n. exp. 1555

congé scolaire [m] ; vacancesscolaires [fpl]

วันหยุดโรงเรียน-wan_yut -rōng-rīen

school holidays

wanyut rōngrīen

n. 1556

magazine [m] ; périodique [m] ;journal [m]

วารสาร-wā ¯ra/sān

magazine ; journal ; periodical

wārasān

[วา-ระ-สาน]

n. 1557

journalisme [m]

วารสารศาสตร-wā ¯ra/sān_sāt

journalism

wārasānsāt

[วา-ระ-สาน-สาด]

n. exp. 1558

วารสารวิชาการ-wā ¯ra/sān ¯wi-chā-kān

academic journal

wārasān wichākān

v. 1559

dessiner ; peindre ; faire uncroquis ; esquisser

วาด\wāt

draw ; paint ; sketch ; portrait ;delineate ; plot

wāt

n. 1560

วาทกรรม-wā¯tha

discourse

wāthakam

wāthasāt90

n. 1561

rhétorique [f]

วาทศาสตร-wā¯tha_sāt

rhetoric

wāthasāt

v. 1562

dessiner

วาดเขยีน\wāt/khīen

draw ; paint ; sketch

wātkhīen

[วาด-เขียน]

n. exp. 1563

science des matériaux [f]

วัสดุศาสตร¯wat_sa_du

materials science

watsadusāt

n. 1564

culture [f] ; civilisation [f] ; tradition[f]

วัฒนธรรม¯wat¯tha¯na-tham

culture ; civilization ; way of life

watthanatham= watthanātham

[วัด-ทะ-นะ-ทํา]

n. exp. 1565

culture jeune [f]

วัฒนธรรมคนหนุมสาว

¯wat¯tha¯na-tham -khon_num/sāo

youth culture

watthanatham khonnum-sāo

n. 1566

matérialisme [m]

วัตถุนยิม¯wat_thu¯ni-yom

materialism

watthuniyom

n. 1567

objectif [m] ; but [m]

วัตถุประสงค¯wat_thu_pra/song

objective ; object ; aim ; goal ;purpose

watthuprasong

n. exp. 1568

วัตถุประสงคการเรียนรู¯wat_thu_pra/song -kān -rīen¯rū

learning objectives

watthuprasong kān rīenrū

n. 1569

วัตถุวิสัย¯wat_thu¯wi/sai

objective

watthuwisai

n. exp. 1570

เวลาเขาเรียน-wē-lā \khao -rīen

school hours

wēlā khao rīen

n. exp. 1571

heures de cours

เวลาเรียน-wē-lā -rīen

school hours ; studying time ; timein school

wēlā rīen

n. exp. 1572

gériatrie [f]

เวชศาสตรผูสูงอายุ\wēt¯cha_sāt \phū /sūng-ā¯yu

geriatrics ; geriatric medicine

wētchasāt phū sūng-āyu

n. 1573

sujet [m] ; matière [f] ; thèse [f] ;discipline [f] ; branche [f] ;domaine [m]

วิชา¯wi-chā

subject ; branch of study ; course ;branch of knowledge ; science ;technology ; know-how

wichā

n. exp. 1574

วิชาบงัคบั¯wi-chā -bang¯khap

required subject

wichā bangkhap

n. exp. 1575

วิชาชาง¯wi-chā \chang

engineering

wichā chang

n. 1576

วิชาเฉพาะเลอืก¯wi-chā _cha¯phǿ \leūak

elective

wichā chaphǿ leūak

n. 1577

profession [f] ; occupation [f] ;gagne-pain [m]

วิชาชีพ¯wi-chā\chīp

profession ; vocation ; occupation ;career

wichāchīp

adj. 1578

professionnel

วิชาชีพ¯wi-chā\chīp

vocational ; professional

wichāchīp

wichā chīwakhēmī91

n. exp. 1579

biochimie [f]

วิชาชีวเคมี¯wi-chā -chī-wa-khē-mī

biochemistry

wichā chīwakhēmī

n. exp. 1580

วิชาเอก¯wi-chā _ēk

major subject

wichā ēk

n. exp. 1581

physique [f] ; sciences physiques[fpl]

วิชาฟสิกลphysics

wichā fisik

adj. 1582

académique

วิชาการ¯wi-chā-kān

academic

wichākān

n. exp. 1583

วิชาการเกษตร¯wi-chā-kān _ka_sēt

agricultural sciences

wichākān kasēt

n. exp. 1584

mathématiques [fpl]

วิชาคณิตศาสตร¯wi-chā ¯kha¯nit_ta_sāt

mathematics

wichā khanittasāt

n. exp. 1585

วิชาคัดไทยpenmanship in Thai language

wichā khat Thai

n. exp. 1586

chimie [f] ; sciences chimiques [fpl]

วิชาเคมี¯wi-chā -khē-mī

chemistry

wichā khēmī

n. exp. 1587

วิชาควบ¯wi-chā \khūap

concurrent course

wichā khūap

n. exp. 1588

วิชาเลข¯wi-chā \lēk

arithmetic

wichā lēk

n. exp. 1589

วิชาเลขคณติ¯wi-chā \lēk¯kha¯nit

arithmetic

wichā lēkkhanit

n. exp. 1590

วิชาเลอืก¯wi-chā \leūak

elective subject

wichā leūak

n. exp. 1591

éducation physique [f]

วิชาพล¯wi-chā ¯pha¯la

physical education

wichā phala

n. exp. 1592

วิชาพลานามยั¯wi-chā ¯pha-lā-nā-mai

health education

wichā phalānāmai

n. exp. 1593

éducation physique [f]

วิชาพลศกึษา¯wi-chā ¯pha¯la_seuk/sā

physical education

wichā phalaseuksā

n. exp. 1594

วิชาพลศาสตร¯wi-chā

dynamics

wichā phonlasāt

n. exp. 1595

botanique [f]

วิชาพฤกษศาสตร¯wi-chā ¯phreuk_sa_sāt

botany

wichā phreuksasāt

n. exp. 1596

géographie [f]

วิชาภูมิศาสตร¯wi-chā -phū¯mi_sāt

geography

wichā phūmisāt

n. exp. 1597

géologie [f]

วิชาภูมิวทิยา¯wi-chā -phū¯mi¯wit¯tha-yā

geology

wichā phūmiwitthayā

n. exp. 1598

วิชาประวัติศาสตร¯wi-chā _pra_wat_ti_sāt

history

wichā prawattisāt

n. exp. 1599

matière préférée [f] ; sujet favori[m] ; domaine de prédilection [m]

วิชาโปรด¯wi-chā _prōt

wichā prōt

wichā ratthasāt92

n. exp. 1600

science politique [f]

วิชารัฐศาสตร¯wi-chā

political science

wichā ratthasāt

[รัด-ถะ-สาด]

n. exp. 1601

économie [f]

วิชาเศรษฐศาสตร¯wi-chā _sēt_tha_sāt

economics

wichā sētthasāt

n. exp. 1602

morale [f]

วิชาศีลธรรม¯wi-chā /sīn-la-tham

moral education

wichā sīnlatham

n. exp. 1603

วิชาโท¯wi-chā -thō

minor

wichā thō

n. exp. 1604

journalisme [m]

วิชาวารสารศาสตร¯wi-chā -wā ¯ra/sān_sāt

journalism

wichā wārasānsāt

n. exp. 1605

dessin [m]

วิชาวาดเขยีน¯wi-chā \wāt/khīen

drawing

wichā wātkhīen

n. exp. 1606

sciences [fpl]

วิชาวิทยาศาสตร¯wi-chā ¯wit¯tha-yā_sāt

science

wichā witthayāsāt

n. 1607

recherche [f] ; investigation [f] ;analyse [f] ; inspection [f]

วิจยั¯wi-jai

research ; investigation ;examination ; inspection ; study ;probe

wijai

v. exp. 1608

critiquer un livre

วิจารณหนงัสือ¯wi-jān /nang/seū

review a book ; do a book review

wijān nangseū

v. 1609

analyser ; considérer ; analyserchimiquement

วิเคราะห¯wi¯khrǿ

analyse ; analyze (Am.) ;consider ; ponder ; contemplate ;analyze chemically

wikhrǿ

n. exp. 1610

crise économique [f]

วิกฤตเศรษฐกจิ¯wi_krit _sēt_tha _kit

economic crisis

wikrit sētthakit

n. 1611

crise [f]

วิกฤตกาล¯wi_krit_ta-kān

crisis

wikrittakān

[วิ-กฺริด-ตะ-กาน]

n. 1612

วิมัตินยิมskepticism ; scepticism

wimatiniyom

n. 1613

discipline [f] ; règlement [m] ;règles [fpl]

วนิยั¯wi-nai

discipline ; rule ; regulation ;regimen

winai

[วิ-ไน]

n. exp. 1614

autodiscipline [f]

วินัยในตนเอง¯wi-nai -nai -ton-ēng

self-discipline

winai nai ton-ēng

v. 1615

analyser ; critiquer

วิพากษวิจารณ¯wi\phāk¯wi-jān

criticize ; censure ; review ;comment ; judge

wiphākwijān

n. exp. 1616

วิภาษวธิี¯wi\phāt ¯wi-thī

dialectics

wiphāt withī

n. exp. 1617

วีซานักเรียน-wī\sā ¯nak-rīen

student visa

wīsā nakrīen

wisanyīwitthayā93

n. 1618

anesthésiologie [f]

วิสัญญีวิทยา¯wi/san-yī¯wit¯tha-yā

anesthesiology

wisanyīwitthayā

n. exp. 1619

วิธีการสอน¯wi-thī-kān /søn

teaching methodology ; teachingmethod

withīkān søn

n. exp. 1620

méthode scientifique [f] ; approchescientifique [f]

วิธีการทางวิทยาศาสตร¯wi-thī-kān -thāng ¯wit¯tha-yā_sāt

scientific method ; scientificapproach

withīkān thāng witthayāsāt

n. exp. 1621

วิธีการทดลอง¯wi-thī-kān ¯thot-løng

experimental method

withīkān thotløng

n. exp. 1622

méthode d'enseignement [f]

วิธีสอน¯wi-thī /søn

method

withī søn

n. exp. 1623

วิธีสอนแบบอนมุาน¯wi-thī /søn _baēp _a¯nu-mān

reductive method

withī søn baēp anumān

n. exp. 1624

วิธีสอนแบบอปุนยั¯wi-thī /søn _baēp _up_pa-nai

inductive method

withī søn baēp uppanai= søn baēp upanai

[… อุบ-ปะ-ไน ; … อุ-ปะ-ไน]

n. exp. 1625

วิธีสอนแบบสาธติ¯wi-thī /søn _baēp /sā¯thit

demonstration method

withī søn baēp sāthit

n. exp. 1626

วิธีสอนแบบสืบสวนสอบสวน

¯wi-thī /søn _baēp _seūp/sūan_søp/sūan

inquiry method ; Inquiry education

withī søn baēp seūpsūansøpsūan

n. exp. 1627

วิธีสอนแบบวิทยาศาสตร

¯wi-thī /søn _baēp¯wit¯tha-yā_sāt

scientific method

withī søn baēp witthayāsāt

n. exp. 1628

première méthode [f] ; méthode 1[f]

วิธีที่ 1 = วิธีที่ ๑¯wi-thī \thī _neung

withī thī neung

n. exp. 1629

deuxième méthode [f] ; méthode 2[f]

วิธีที่ 2 = วิธีที่ ๒¯wi-thī \thī /søng

withī thī søng

n. exp. 1630

induction mathématique [f]

วิธีอุปนัยเชิงคณิตศาสตร

¯wi-thī _up_pa-nai -choēng¯kha¯nit_ta_sāt

mathematical induction

withī uppanai choēngkhanittasāt= withī upanai choēngkhanittasāt

n. 1631

ingénierie [f] ; génie civil [m]

วิศวกรรม¯wit_sa¯wa-kam

engineering

witsawakam

[วิด-สะ-วะ-กํา]

n. exp. 1632

วิศวกรรมบณัฑิต¯wit_sa¯wa-kam

bachelor of engineering

witsawakam bandit

[วิด-สะ-วะ-กํา]

n. 1633

ingénierie [f]

วิศวกรรมศาสตร¯wit_sa¯wa-kam¯ma_sāt

engineering

witsawakammasāt

[วิด-สะ-วะ-กํา-มะ-สาด]

n. exp. 1634

วิศวกรรมสวนศาสตร¯wit_sa¯wa-kam

acoustical engineering ; acousticengineering

witsawakam sawanasāt

n. exp. 1635

ingénierie sociale

วิศวกรรมทางสังคม

¯wit_sa¯wa-kam -thāng/sang-khom

social engineering

witsawakam thāngsangkhom

witsawakam yōthā94

n. exp. 1636

génie civil [m]

วิศวกรรมโยธา¯wit_sa¯wa-kam

civil engineering

witsawakam yōthā

[วิด-สะ-วะ-กํา]

n. 1637

ingénieur [m]

วิศวกร¯wit_sa¯wa-køn

engineer ; mechanic

witsawakøn

[วิด-สะ-วะ-กอน]

n. exp. 1638

ingénieur industriel [m]

วิศวกรอุตสาหการ¯wit_sa¯wa-køn

industrial engineer

witsawakøn utsāhakān

n. exp. 1639

ingénieur automobile

วิศวกรยานยนต¯wit_sa¯wa-køn -yān-yon

automotive engineer

witsawakøn yānyon

n. exp. 1640

ingénieur civil [m]

วิศวกรโยธา¯wit_sa¯wa-køn

civil engineer

witsawakøn yōthā

n. 1641

technologie [f]

วิทยาการ¯wit¯tha-yā-kān

technology

witthayākān

[วิด-ทะ-ยา-กาน]

n. exp. 1642

วิทยาการคอมพิวเตอร¯wit¯tha-yā -kān -khøm¯phiu\toē

computer science

witthayā kān khømphiutoē

n. exp. 1643

épidémiologie [f]

วิทยาการระบาด¯wit¯tha-yā -kān ¯ra_bāt

epidemiology

witthayā kān rabāt

n. 1644

académie [f]

วิทยาคาร¯wit¯tha-yā-khān

school

witthayākhān

[วิด-ทะ-ยา-คาน]

n. 1645

campus [m]

วิทยาเขต¯wit¯tha-yā_khēt

campus

witthayākhēt

n. 1646

วิทยากร¯wit¯tha-yā-køn

lecturer ; speaker

witthayākøn

[วิด-ทะ-ยา-กอน]

n. 1647

วิทยากร¯wit¯tha-yā-køn

expert ; resource person

witthayākøn

[วิด-ทะ-ยา-กอน]

n. 1648

école supérieure [f] ; écolenormale [f] ; collège [m]

วิทยาลยั¯wit¯tha-yā-lai

college

witthayālai

[วิด-ทะ-ยา-ไล]

n. exp. 1649

วิทยาลัยอาชีวศกึษา¯wit¯tha-yā-lai

vocational training college ;vocational college

witthayālai āchīwaseuksā

[วิด-ทะ-ยา-ไล …]

org. 1650

école supérieure Dusit Thani [f]

วิทยาลัยดุสิตธานี¯Wit¯tha-yā-lai

Dusit Thani College

Witthayālai Dusit Thānī

[วิด-ทะ-ยา-ไล …]

n. exp. 1651

วิทยาลัยฝกหดัครู¯wit¯tha-yā-lai _feuk_hat -khrū

teachers training college

witthayālai feukhat khrū

[วิด-ทะ-ยา-ไล …]

n. exp. 1652

école normale [f]

วิทยาลยัครู¯wit¯tha-yā-lai -khrū

teacher's college

witthayālai khrū

[วิด-ทะ-ยา-ไล …]

org. 1653

วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนี

¯Wit¯tha-yā-lai ¯Pha-yā-bān

Boromarajonani College ofNursing

Witthayālai PhayābanBorommarāt Chonnanī

witthayālai pōlīthēknik95

n. exp. 1654

école polytechnique [f]

วิทยาลัยโปลเีทคนคิ¯wit¯tha-yā-lai

witthayālai pōlīthēknik

[วิด-ทะ-ยา-ไล …]

org. 1655

วิทยาลัยปองกนัราชอาณาจกัร

¯Wit¯tha-yā-lai \Pǿng-kan\Rāt¯cha-ā-nā_jak

National Defence College ofThailand (NDC)

Witthayālai PǿngkanRātcha-ānājak

[วิด-ทะ-ยา-ไล …]

n. exp. 1656

วิทยาลัยสารพัดชาง¯wit¯tha-yā-lai /sā¯ra¯phat \chang

polytechnic college

witthayālai sāraphat chang

n. exp. 1657

วิทยาลัยเทคนคิ¯wit¯tha-yā-lai

technical college

witthayālai thēknik

[วิด-ทะ-ยา-ไล …]

n. 1658

thèse [f]

วิทยานพินธ¯wit¯tha-yā¯ni-phon

thesis ; dissertation

witthayāniphon

n. exp. 1659

วิทยานิพนธระดับปริญญามหาบัณฑิต

¯wit¯tha-yā¯ni-phon ¯ra_dap_pa-rin-yā ¯ma/hā-ban_dit

master's thesis

witthayāniphon radapparinyā mahābandit

n. exp. 1660

immunologie [f]

วิทยาภูมคิุมกนั¯wit¯tha-yā -phūm¯khum-kan

immunology

witthayā phūmkhumkan

n. 1661

science [f] ; sciences [fpl] ; scienceexacte [f]

วิทยาศาสตร

[Dewey DDC/CDD : 500]

¯wit¯tha-yā_sāt

science ; exact science

witthayāsāt

[วิด-ทะ-ยา-สาด]

n. exp. 1662

sciences pures [fpl]

วิทยาศาสตรบริสุทธิ์¯wit¯tha-yā_sāt -bø¯ri_sut

pure science

witthayāsāt børisut

n. exp. 1663

วิทยาศาสตรกายภาพ¯wit¯tha-yā_sāt -kāi¯ya\phāp

physical science

witthayāsāt kāiyaphāp

n. exp. 1664

วิทยาศาสตรพ้ืนฐาน¯wit¯tha-yā_sāt ¯pheūn/thān

basic science

witthayāsāt pheūnthān

n. exp. 1665

science appliquée [f]

วิทยาศาสตรประยกุต

[Dewey DDC/CDD : 600]

¯wit¯tha-yā_sāt _pra¯yuk

applied science

witthayāsāt prayuk

n. exp. 1666

sciences naturelles [fpl] ; sciencesde la nature [fpl]

วิทยาศาสตรธรรมชาติ¯wit¯tha-yā_sāt -tham¯ma\chāt

natural science

witthayāsāt thammachāt

n. 1667

sciences océanographiques [fpl] ;océanographie [f] ; sciencesmarines [fpl] ; hydrologie marine [f]

วิทยาศาสตรทางทะเล¯wit¯tha-yā_sāt -thāng ¯tha-lē

oceanography

witthayāsāt thāng thalē

n. exp. 1668

cytologie [f]

วิทยาเซลล¯wit¯tha-yā -sel

cytology

witthayā sel

n. 1669

วิทยาทาน¯wit¯tha¯ya-thān

instruction ; education

witthayathān

[วิด-ทะ-ยา-ทาน]

n. exp. 1670

titre universitaire [m]

วิทยฐานะ¯wit¯tha¯ya/thā¯na

academic standing ; academicqualification

witthayathāna

[วิด-ทะ-ยะ-ถา-นะ]

n. exp. 1671

virologie [f]

วิทยาไวรัส¯wit¯tha-yā -wai¯rat

virology

witthayā wairat

wiwatthanākān96

n. 1672

évolution [f] ; progrès [m]

วิวัฒนาการ¯wi¯wat-tha-nā-kān

evolution ; development

wiwatthanākān

[วิ-วัด-ทะ-นา-กาน]

n. exp. 1673

phylogénétique [f]

วิวัฒนาการชาตพัินธุ¯wi¯wat-tha-nā-kān \chāt_ti-phan

phylogenetics

wiwatthanākān chāttiphan

n. 1674

cycle [m] ; cercle [m]

วงจร-wong-jøn

cycle ; circle

wongjøn

n. exp. 1675

cycle de vie [m]

วงจรชีวติ-wong-jøn -chī¯wit

life cycle

wongjøn chīwit

n. 1676

cercle [m] ; anneau [m] ; rond [m]

วงกลม-wong-klom

circle ; ring ; orb ; globe ; sphere

wongklom

[วง-กฺลม]

n. 1677

compas [m]

วงเวยีน-wong-wīen

compass ; dividers

wongwīen

n. exp. 1678

วุฒิบัตร¯wut¯thi_bat

certificate of proficiency ; diploma

wutthibat

[วุด-ทิ-บัด]

n. 1679

diplôme [m]

วุฒิการศกึษา¯wut¯thi -kān_seuk/sā

degree ; certificate ; diploma

wutthi kānseuksā

n. 1680

วุฒิภาวะ¯wut¯thi-phā¯wa

maturity

wutthiphāwa

n. 1681

ญาณวทิยา-yān¯na¯wit¯tha-yā

epistemology

yānawitthayā= yānnawitthayā

[ยา-นะ-วิด-ทะ-ยา ;ยาน-นะ-วิด-ทะ-ยา]

n. 1682

gomme à effacer [f] ; gomme [f] ;gomme à crayon [f] ; gomme àencre [f]

ยางลบ-yāng¯lop

eraser ; rubber ; rubber eraser

yānglop

n. 1683

épistémologie [f]

ญาณวทิยา-yān¯na¯wit¯tha-yā

epistemology

yānnawitthayā= yānawitthayā

[ยาน-นะ-วิด-ทะ-ยา ;ยา-นะ-วิด-ทะ-ยา]

n. exp. 1684

intuition [f]

ญาณสังหรณ-yān /sang/høn

intuition

yān sanghøn

X 1685

jeunesse [f]

เยาวชน-yao¯wa-chon

youth ; juvenile

yaowachon

[เยา-วะ-ชน]

v. exp. 1686

emprunter un livre ; louer deslivres

ยืมหนังสือ-yeūm /nang/seū

borrow a book

yeūm nangseū

v. exp. 1687

ยนระยะการเรียนใหส้ันลง

\yon ¯ra¯ya -kān -rīen \hai \san-long

shorten the period of schooling

yon raya kān rīen hai sanlong

org. 1688

UNICEF

ยูนิเซฟUNICEF

Yūnisēf = Yūnisēp

v. exp. 1689

arrêter l'école

หยุดรองเรียน_yut ¯røng-rīen

stop school

yut røngrīen

yut thoēm97

n. exp. 1690

vacances scolaires

หยุดเทอม_yut -thoēm

school vacation

yut thoēm

Multilingual Thai Dictionay

* Phonetic Guide ** Phonetic Guide *Rem. Transli-

terationSound Pronunciation International

phonetic ass. (API/IPA)

Examples

! a vowel «short a»a (French: ami) a _kat (bite)

! ā long vowel «long a» a (far, heart, car) a: / ≈ ɑ: \bān (house)

!! ae vowel «short ae» è (French: baie, mère, phénomène, aide)

ɛ _haeng (place)

!! aē long vowel

«long ae» (fare) ɛ: \maē (mother)

!! aēo long diphtong

«long ae + o » ɛ:o -maēo (cat)

! ai diphtong «a + i» (side) ai / aj _kai (chicken)

! āi long diphtong

«long a + i» a:i ¯māi (wood)

ao diphtong «a + o» (doubt) ao -rao (we)

āo long diphtong

«long a + o» a:o /sāo (young girl)

b consonant b (bank) b -bai (leaf)

ch consonant ch (chat, chest) tʃ ¯chan (floor)

d consonant d (dream) d -din (earth)

!! e vowel «short e»é (French: éteint, été) e ¯met (seed)

!! ē long vowel

«long e»(day) e: \mēk (cloud)

!! eu vowel «short eu» (French: ≈ urgence, ≈ vu). u / y \kheun (go up)

!! eū long vowel

«long eu» (French: ≈ vue) u: -meū (hand)

f consonant f (family, pharmacy) f -fan (tooth)

h consonant h (home) h / 'h \hai (give)

i vowel «short i»i (French: idée) i _pit (close)

ī long vowel

«long i»(me, see, flea) i: /sī (colour)

j consonant j (jeep, jeans, John). dʒ -jam (remember)

k consonant k (sky) k -kam (action); ¯nok (bird)..

! kh consonant k (key) kh -khon (person)

l consonant l (long) l _lak (pillar)

m consonant m (me) m ¯mot (ant); \rom (umbrella).

n consonant n (number, person) n ¯nak (expert); -bon (above).

ng consonant ng (king). ƞ -ngoen (money); -ling (monkey)

!! o vowel (French: eau, océan, auto) o ¯rot (car)

!! ō long vowel

«long o» (so, boat, gold) o: _bōt (church)

!! ǿ vowel «ɔ»o (French: bonne, porte)

ɔ _kǿ (island)

!! ø long vowel « long ɔ »

(law, born, sort)ɔ: /mø (doctor)

!! oe vowel «short oe»e (French: le, premier) ə -ngoen (money)

!! oē long vowel

«long oe»(murder, bird) ə: / ≈ ɜ: _poēt (open)

!! oen---

«short oe + n» (an) ən / an \pheūoen (friend)

!! øi long diphtong «ɔ long + i»

(coin)ɔ:i -søi (lane)

p consonant p (spy) p -pai (go); _sip (10).

! ph consonant p (push, pie) ph _phet (spicy)

! r consonant r (run) r ¯rak (love)A slightly trilled “r”

s consonant s (save) s _sat (animal)

t consonant t (tall, flat) t _tok (fall), _bot (lesson).

! th consonant t (tea) th -tham (do)

!! u vowel «short u » (put) u //mun (revolve)

!! ū long vowel

«long u » (moon you) u: -dū (look)

ua diphtong «short u + a» uaūa long

diphtong«long u + a»(≈ sure) u:a -tūa (body)

!! ūay long diphtong

«long u + e» (≈ way, French: ≈ doué) u:ai / u:ɛ

≈ u:ei

/sūay (beautiful)

w consonant w (way) w ¯wat (temple)

y consonant y (you) j ¯yak (giant)

Tone symbols :-t (normal); ¯t (high); _t (low); /t (rising); \t (descending)≈ approximative sound

Dictionnaire thaï multilingue

* Guide phonétique ** Guide phonétique *Rem. Trans-

criptionSon Prononciation Phonétique

internationale (API/IPA)

Exemples

a voyelle a (ami) a _kat (mordre)

ā voyelle longue

«a long» (≈ mâle, ≈ fâché, ≈ mots anglais father, heart, car)

a: / ≈ ɑ: \bān (maison)

!! ae voyelle è (baie, mère, phénomène, aide) ɛ _haeng (endroit)

!! aē voyelle longue

«è long» (≈ mère) ɛ: \maē (mère)

!! aēo diphtongue longue

«è long + o » ɛ:o -maēo (chat)

! ai diphtongue «a + i» (ail, caille, mot anglais side) ai / aj _kai (poulet)

! āi diphtongue longue

«a long + i» a:i ¯māi (bois)

ao diphtongue «a + o» (chaos, maoïste) ao -rao (nous)

āo diphtongue longue

«a long + o» a:o /sāo (jeune fille)

b consonne b (banque) b -bai (feuille)

! ch consonne tch (tchador, tchèque, mots anglais chat, chest) tʃ ¯chan (étage)

d consonne d (dent) d -din (terre)

e voyelle é (éteint, été) e ¯met (pépin)

ē voyelle longue

«é long» e: \mēk (nuage)

!! eu voyelle u (urgence, vu).Phonème intermédiare entre «u» et «eu»

u / y \kheun (monter)

!! eū voyelle longue

«u long»(≈ vue).Phonème intermédiare entre «ū» et «eū»

u: -meū (main)

f consonne f (famille, pharmacie) f -fan (dent)

! h consonne «h aspiré»;(hêtre, mot anglais home) h / 'h \hai (donner)

i voyelle i (idée) i _pit (fermer)

ī voyelle longue

«i long»(≈ pie, mots anglais see, flea) i: /sī (couleur)

!! j consonne dj (djebel, Djibouti, mots d'origine anglaise jeep, jeans, John).Ne se prononce jamais «j» comme jour.

dʒ -jam (se souvenir)

k consonne k (kilo, compter, quel, pic) k -kam (action); ¯nok (oiseau).Le «k» final est toujours sonore.

! kh consonne «k aspiré» kh -khon (personne)

l consonne l (laine) l _lak (borne)

m consonne m (menthe, pomme) m ¯mot (fourmi); \rom (parapluie).Le « m » final est toujours sonore.

n consonne n (nombre, panne) n ¯nak (expert); -bon (au-dessus).Le « n » final est toujours sonore.

!!! ng consonne ng (mot anglais king).Phonème très délicat à prononcer, surtout lorsqu'il est situé en début de syllabe.

ƞ -ngoen (argent); -ling (singe)

o voyelle o (eau, océan, auto) o ¯rot (voiture)

ō voyelle longue

«o long»(≈ mots anglais boat, gold) o: _bōt (église)

!!! ǿ (1) voyelle «ɔ» (bonne, porte) ɔ _kǿ (île)

!!! ø voyelle longue «ɔ long»(mots anglais

born, sort)ɔ: /mø (docteur)

oe voyelle e (le, premier) ə -ngoen (argent)

oē voyelle longue

«e long» (mots anglais composer, ≈ pearl, ≈ bird) ə: / ≈ ɜ: _poēt (ouvrir)

!! oen---

«e+n» (anglais an)Phonème intermédiare entre «eun» et «ann»

ən / an \pheūoen (ami)

!! øi diphtongue longue «ɔ long + i»(≈ waterzoi) ɔ:i -søi (allée)

p consonne p (parler, pop) p -pai (aller); _sip (dix).Le «p» final est toujours sonore.

!! ph consonne «p aspiré» (mot anglais push).Ne se prononce jamais «f» comme pharmacie.

ph _phet (épicé)

!! r consonne r (rame) r ¯rak (aimer).Légèrement roulé et donc assez proche du «l» dans la conversation courante, mais mieux vaut s'en tenir à la prononciation théorique afin d'éviter la confusion entre les deux consonnes.Ainsi, «lak» et «rak» n'ont pas la même signification.

s consonne s (sombre) s _sat (animal)

t consonne t (tomber, motte) t _tok (tomber), _bot (leçon).Le «t» final est toujours sonore.

th consonne «t aspiré» th -tham (faire)

! u voyelle ou (oublier, mot anglais put) Ne se prononce jamais «u» comme utopie.

u /mun (tourner)

! ū voyelle longue

«ou long» (≈ boue, mots anglais you, moon)Ne se prononce jamais «ue» comme menue..

u: -dū (regarder)

ua diphtongue «ou + a» uaūa diphtongue

longue«ou long + a» u:a -tūa (corps)

ūay diphtongue longue

«ou long + è» (≈ doué, ≈ mot anglais way) u:ai / u:ɛ

≈ u:ei

/sūay (joli)

! w consonne w (watt, oie, ouate).Ne se prononce jamais «v» comme wagon.

w ¯wat (temple)

! y consonne y (yaourt, mot anglais yes).Ne se prononce jamais «i» comme ypérite.

j ¯yak (géant)

Symboles de tonalité :-t (ton normal); ¯t (ton haut); _t (ton bas); /t (ton montant); \t (ton descendant)≈ correspondance approximative

Alphabet thaï : tableau récapitulatif

Les 44 consonnes

(1) ก ไก� [U+0E01]

ก [k- / -k]kø kai (poulet)►►

(2) ข ไข�

ข [kh- / -k]khø khai (oeuf) ▲

(3) ฃ ขวด

ฃ : désuet => (2)khø khūat (bouteille) #▲

(4) ค ควาย

ค [kh-/ -k]khø khwāi (buffle)▼

(5) ฅ คน

ฅ : désuet => (4)khø khon (personne) # ▼

(6) ฆ ระฆ�ง

ฆ [kh- / -k]khø rakhang (cloche)▼●●

(7) ง ง�

ง [-ng / -ng]ngø ngū (serpent)▼♪

(8) จ จาน

จ [j- / -t]jø jān (assiette)►►

(9) ฉ ฉ"#ง

ฉ [ch- / -]chø ching (cymbales)▲

(10) ช ช&าง

ช [ch- / -t]chø chāng (éléphant)▼

(11) ซ โซ

ซ [s- / -] {-s}sø sō (chaîne)▼

(12) ฌ เฌอ

ฌ [ch- / -t]chø choē (arbuste)▼●●

(13) ญ หญ"ง

ญ [y- / -n]yø ying (femme)▼●●

(14) ฎ ชฎา

ฎ [d- / -t]dø chadā (diadème)►►●●

(15) ฏ ปฏ�ก

ฏ [t- / - t]tø pratak (harpon)►►●●

(16) ฐ ฐาน

ฐ [th- / -t]thø thān (socle)▲●●

(17) ฑ มณโฑ

ฑ [th- / -t]thø Monthø (pers.)▼●●

(18) ฒ ผ�&เฒ�า

ฒ [th- / -t]thø phūthao (vieillard)▼●●

(19) ณ เณร

ณ [n- / -n]nø nēn (novice)▼●●

(20) ด เด7ก

ด [d- / -t]dø dek (enfant)►►

(21) ต เต�า

ต [t- / -t]tø tao (tortue)►►

(22) ถ ถ:ง

ถ [th- / -t]thø thung (sac)▲

(23) ท ทหาร

ท [th- / -t]thø thahān (soldat)▼

(24) ธ ธง

ธ [th- / -t]thø thong (drapeau)▼●●

(25) น หน�

น [n- / -n]nø nū (souris)▼♪

(26) บ ใบไม&

บ [b- / -p]bø baimāi (feuille)►►

(27) ป ปลา

ป [p- / -p]pø plā (poisson)►►

(28) ผ ผ@Aง

ผ [ph- / -p]phø pheung (abeille)▲

(29) ฝ ฝา

ฝ [f- / -]

fø fā (couvercle)▲

(30) พ พาน

พ [ph- / -p]phø phān (coupe)▼

(31) ฟ ฟEน

ฟ [f- / -] {-f}fø fan (dent)▼

(32) ภ สHาเภา

ภ [ph- / -p]phø samphao (jonque)▼●●

(33) ม ม&า

ม [m / -m]mø mā (cheval)▼♪

(34) ย ย�กษJ

ย [-y / -]yø yak (démon)▼♪

(35) ร เรKอ

ร [r- / -n]rø reūa (bateau)▼♪

(36) ล ล"ง

ล [l- / -n] {-l}lø ling (singe)▼♪

(37) ว แหวน

ว [w- / -]wø waēn (bague)▼♪

(38) ศ ศาลา

ศ [s- / -t]sø sālā (pavillon) ▲●●

(39) ษ ฤๅษ"

ษ [s- / -t]sø reusī (ermite)▲●●

(40) ส เสKอ

ส [s- / -t] {-s}sø seūa (tigre) ▲

(41) ห หPบ

ห [h- / -]thø hīp (caisse)▲

(42) ฬ จ:ฬา

ฬ [l- / -n]lø julā (cerf-volant)▼●●

(43) อ อ�าง

อ [?- / -]ø āng (bassine)►►

(44) ฮ นกฮ�ก

ฮ [h- / -]hø nok hūk (hibou)▼

[- / en position initiale /-] en position finale►► classe moyenne (C1) ▲ classe haute (C2) ▼ classe basse (C3) ●● consonne irrégulière ♪ sonore # lettre désuète {-}en position finale dans certains mots d'emprunt