Burg Galerie im VolksparkBurg Giebichenstein

Kunsthochschule HalleSchleifweg 8 a

06114 Halle (Saale)100.burg-halle.de

12.11.2015 — 3.1.2016Zwei Schmuck-AusstellungenKuratiert vonProf. Daniel Kruger

Burg Galerie im VolksparkBurg Galerie im VolksparkBurg Galerie im VolksparkBurg Galerie im VolksparkBurg Galerie im VolksparkBurg Galerie im VolksparkBurg GiebichensteinBurg GiebichensteinBurg GiebichensteinBurg GiebichensteinBurg GiebichensteinBurg Giebichenstein

Kunsthochschule HalleKunsthochschule HalleKunsthochschule HalleKunsthochschule HalleKunsthochschule HalleKunsthochschule HalleSchleifweg 8 a Schleifweg 8 a Schleifweg 8 a Schleifweg 8 a Schleifweg 8 a Schleifweg 8 a

06114 Halle (Saale)06114 Halle (Saale)06114 Halle (Saale)06114 Halle (Saale)06114 Halle (Saale)06114 Halle (Saale)100.burg-halle.de100.burg-halle.de100.burg-halle.de100.burg-halle.de100.burg-halle.de100.burg-halle.de

Von hierVon hierund dortund dort

Wo allesWo allesanfängt12.11.2015 12.11.2015 12.11.2015 12.11.2015 12.11.2015 12.11.2015

— 3.1.2016— 3.1.2016— 3.1.2016— 3.1.2016— 3.1.2016— 3.1.2016Zwei Schmuck-Zwei Schmuck-Zwei Schmuck-Zwei Schmuck-Zwei Schmuck-Zwei Schmuck-AusstellungenAusstellungenAusstellungenAusstellungenAusstellungenAusstellungenKuratiert vonKuratiert vonKuratiert vonKuratiert vonKuratiert vonKuratiert vonProf. Daniel KrugerProf. Daniel KrugerProf. Daniel KrugerProf. Daniel KrugerProf. Daniel KrugerProf. Daniel Kruger

Wo allesWo allesWo alles

Von hierVon hierVon hier

anfängtanfängtanfängt

Von hierVon hierVon hierund dortund dortund dort

Von hierVon hierVon hierund dortund dortund dortund dortund dortund dortund dortund dortund dortund dort

Wo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesanfängtanfängtanfängt

Wo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesanfängtanfängtanfängt

Wo allesWo allesWo allesanfängtanfängtanfängt

Wo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesanfängtanfängtanfängt

Wo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesanfängtanfängtanfängt

Wo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo allesWo alles

Wo alles anfängt Where it all begins

Autorenschmuck, das sind solitäre Stücke, plastische Objekte, deren Präsentationsfeld der menschliche Körper ist. Die eine Ausstellung zeigt Werke junger, international wirkender Schmuckkünstlerinnen und -künstler aus  vielen Regionen der Welt und gibt damit einen Einblick in die viel fältigen Strömungen des zeitgenössischen Autoren-schmucks. Parallel dazu präsentiert die zweite Ausstellung Stücke von Lehrenden und Studierenden der Schmuck klasse von Professor Daniel Kruger. Sie präsentiert die BURG als einen einzigartigen Standort für die Entwicklung von Schmuck. Author jewellery refers to unique pieces, sculptural objects that are presented on the human body. The one exhibition presents works by young international jewellery artists from many parts of the world and shows the diverse trends in current author-jewellery. A parallel second exhibition presents works by teachers, graduates and students of the Jewellery Class Professor Daniel Kruger. It showcases the BURG as a unique location for the development of jewellery.

Von hier und dort From here and there

Teilnehmende Künstlerinnen und Künstler Participating artistsEla Bauer NL

Melanie Bilenker US

Alexander Blank DE

Sara Borgegård SV

Helen Britton DE/AU Simon Cottrell AU

Karl Fritsch NZ/DE

Kiko Gianocca CH

Andi Gut CH

Sofie Hanagarth CH/FR

Felix Lindner DE

Sally Marsland AU

Mikiko Minewaki JP

Marc Monzó ES

Evert Nijland NL

Lucy Sarneel NL

Sondra Sherman US

Vera Siemund DE

Bettina Speckner DE

Fabrizio Tridenti ITLisa Walker NZ

Norman Weber DE

Wo alles anfängt Where it all begins

Lehrende TeachersDaniel KrugerBeate Eismann David Bielander Anne Fischer Benedikt Fischer Melanie Isverding

Absolventen und Studierende Graduates and studentsYonghak JoMaria KiialainenSandy MatysiakEva Ulm

Karoline KeiterMarie-Luise MöllerCarolin Volz

Elisa Sophia Herrmann Dorothea HeisigSarah Schuschkleb

Marcus BieseckeLea Steiger

Danni Chen Makiko Mitsunari Florian Milker Martina Singerová Esther Suárez Ruiz

Sophie Baumgärtner

Sawa Aso

Atsuko Fujishima Annekathrin Pohle

Nadja Buttendorf Juliane Noack Claudia Küster Hyoun-Jung Sung

Kathrin Borst Stephanie Fleck Jasmin Matzakow

Silvia Weidenbach

Nicole Lehmann Jutta Kallfelz

Mareen Alburg

Karoline Peisker

Sybille Richter Ann Schmalwasser

Zwei Schmuck-Ausstellungen Two jewellery exhibitionsKuratiert von Prof. Daniel Kruger Curated by Prof. Daniel Kruger

Mit einem Porträt With a portrait»in memoriam Juliane Noack« (1984–2015)

Einladung zur Ausstellungs-eröffnung Invitation to the opening

Mittwoch Wednesday, 11.11. 18 Uhr 6 p.m.Begrüßung Welcoming addressProf. Dieter Hofmann Rektor der BURGEinführung Introduction Prof. Daniel KrugerUnterhaltung EntertainmentDJ Büttendorf

22 internationale Schmuckkünstler 22 international jewellery artists

Lehrende, Graduierte und Studierende der Klasse Prof. Daniel Kruger, Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle

Teachers, graduates and students of the Jewellery Class Prof. Daniel Kruger, Burg Giebichenstein University of Art and Design Halle

12.11.2015 — 3.1.2016Burg Galerie im Volkspark

From here and there Von hier und dort

Rahmenprogramm Programme Öffentliche Vorträge Public lectures18 Uhr 6 p.m.

Dienstag Tuesday, 17.11.Einführung von Introduction by Prof. Daniel Kruger

Dienstag Tuesday, 24.11.Sophie Hanagarth »I(r)ony«Dozentin für Schmuck Lecturer for jewellery: École Supérieure des Arts Decoratifs StrasbourgLebt und arbeitet Lives and works in Paris

Samstag Saturday, 28.11.Langer Abend der Galerien Long night of galleries

Drei Führungen durch die Ausstellungen Three tours of the exhibitions 18, 20, 22 Uhr 6, 8, 10 p.m.

Dienstag Tuesday, 1.12.Lucy Sarneel »Mind flights & Soul-mates«Lebt und arbeitet Lives and works in Amsterdam

Dienstag Tuesday, 8.12.Norman Weber »Flashback«Dozent Lecturer: Staatliche Berufs fachschule für Glas und Schmuck State College for Glass and Jewellery Kaufbeuren-Neugablonz. Lebt und arbeitet Lives and works in Neugablonz

Dienstag Tuesday, 15.12.Andreas Gut »Elektrosmog«Professor für Schmuck Professor for jewellery: Fakultät für Gestaltung Hochschule Pforzheim School of Design Pforzheim UniversityLebt und arbeitet Lives and works in Pforzheim

Täglich geöffnet Open daily 14–19 Uhr 2–7 p.m. Geschlossen Closed 24.–26.12., 31.12.2015

Eintritt frei Admission free