Vorschau Bibel Frühjahr 2010

SCM R.BrockhausNeuheiten Bibel

SCM R.Brockhaus steht für ein starkes Bibel-Programm mit der traditi-onellen Elberfelder Bibel, der modernen Neues-Leben-Bibel, der neuen Übersetzung von Roland Werner „Das Buch“, sowie mit Bibelsoftware, Erklärungen und Auslegungen zur Bibel und einem umfangreichen Angebot von Lexika und Wörterbüchern.

Weltneuheit: Elberfelder Bibel + New American Standard Bible

Elberfelder Bibel Deutsch-Englischmit New American Standard BibleGebunden, 14,2 x 21,2 cm, ca. 2400 S.Nr. 225.990, ISBN: 978-3-417-25990-2€D 59,90/€A 61,60/sFr 102,–*Erscheint: April 2010

Verkaufsargumente Die Elberfelder Bibel erstmals als zweisprachige Ausgabe Zwei bewährte Übersetzungen in einer Bibel Ideal für Missionare und Christen im Ausland

Die Elberfelder Bibel zeichnet sich im Vergleich mit anderen deutschsprachigen Bibelübersetzungen besonders durch ihre Nähe zum Grundtext aus, den sie mit weitgehend wörtlicher Exaktheit wiedergibt. Dabei bleibt sie für den Leser trotzdem gut verständlich. Nun ist die Elberfelder Bibel auch als zwei-

sprachige Ausgabe erhältlich. Dem deutschen Bibeltext wird eine englische Übersetzung gegenübergestellt, die der New American Standard Bible entnommen ist. Auf einer Seite ste-hen dabei in jeweils einer Spalte der Text der Elberfelder Bibel und der englische Text nebeneinander.

Die Bibel in Deutsch und Englisch

Eine Koproduktion mit CV Dillenburg

Nr. 225.858

Auch erhältlich:

Nr. 225.985 Nr. 225.975

Einführungspreis bis zum 31.12.2010€D 49,90/€A 51,30/sFr 87,20*

Elberfelder Bibel

86 | SCM R.Brockhaus

Matthäus 1 Matthew 1

Das Evangelium nach Matthäus

Der Stammbaum JesuBuch des Ursprungs Jesu Christi, des Soh-nes Davids, des Sohnes Abrahams.* Abraham zeugte Isaak, Isaak aber zeugte Jakob, Jakob aber zeugte Juda und seine Brüder, * Juda aber zeugte Perez und Serach von der Tamar, Perez aber zeugte Hezron, Hezron aber zeugte Ram, * Ram aber zeugte Amminadab, Amminadab aber zeugte Nachschon, Nachschon aber zeugte Salmon, * Salmon aber zeugte Boas von der Rahab, Boas aber zeugte Obed von der Rut, Obed aber zeugte Isai, * Isai aber zeugte David, den König, David aber zeugte Salomo von der <Frau> des Uria, * Salomo aber zeugte Rehabeam, Rehabeam aber zeugte Abija, Abija aber zeugte Asa, * Asa aber zeugte Jo-schafat, Joschafat aber zeugte Joram, Joram aber zeugte Usija, * Usija aber zeugte Jotam, Jotam aber zeugte Ahas, Ahas aber zeugte Hiskia, * Hiskia aber zeugte Manasse, Ma-nasse aber zeugte Amon, Amon aber zeugte Josia, * Josia aber zeugte Jojachin und seine Brüder um die Zeit der Wegführung nach Babylon. * Nach der Wegführung nach Ba-bylon aber zeugte Jojachin Schealtiël, Sche-altiël aber zeugte Serubbabel, * Serubbabel aber zeugte Abihud, Abihud aber zeugte El-jakim, Eljakim aber zeugte Asor, * Asor aber zeugte Zadok, Zadok aber zeugte Achim, Achim aber zeugte Eliud, * Eliud aber zeug-te Eleasar, Eleasar aber zeugte Mattan, Mat-tan aber zeugte Jakob, * Jakob aber zeugte Josef, den Mann Marias, von welcher Jesus geboren wurde, der Christus genannt wird.* So sind nun alle Geschlechter von Abra-ham bis auf David vierzehn Geschlechter und von David bis zur Wegführung nach Babylon vierzehn Geschlechter und von der Wegführung nach Babylon bis auf den Christus vierzehn Geschlechter.

Die Geburt Jesu* Mit dem Ursprung Jesu Christi verhielt es sich aber so: Als nämlich Maria, seine Mut-ter, dem Josef verlobt war, wurde sie, ehe sie zusammengekommen waren, schwanger befunden von dem Heiligen Geist. * Josef aber, ihr Mann, der gerecht war und sie nicht öffentlich bloßstellen wollte, gedachte sie heimlich zu entlassen. * Während er dies

12

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

The Gospel According to Matthew

The Genealogy of Jesus the MessiahThe record of the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham:* Abraham was the father of Isaac, Isaac the father of Jacob, and Jacob the father of Judah and his brothers. * Judah was the father of Perez and Zerah by Tamar, Perez was the father of Hezron, and Hezron the father of Ram. * Ram was the father of Amminadab, Amminadab the father of Nahshon, and Nahshon the fa-ther of Salmon. * Salmon was the father of Boaz by Rahab, Boaz was the father of Obed by Ruth, and Obed the father of Jesse. * Jesse was the father of David the king. David was the father of Solomon by Bathsheba who had been the wife of Uriah. * Solomon was the father of Re-hoboam, Rehoboam the father of Abijah, and Abijah the father of Asa. * Asa was the father of Jehoshaphat, Jehoshaphat the father of Joram, and Joram the father of Uzziah. * Uzziah was the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah. * Hezekiah was the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, and Amon the father of Josiah. * Josiah became the father of Je-coniah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon. * After the deportation to Babylon: Jeconiah became the father of Shealtiel, and Shealtiel the father of Zerubbabel. * Zerubbabel was the father of Abihud, Abihud the father of Eliakim, and Eliakim the father of Azor. * Azor was the father of Zadok, Zadok the father of Achim, and Achim the father of Eliud. * Eliud was the father of Eleazar, Eleazar the father of Matthan, and Matthan the father of Jacob. * Jacob was the father of Joseph the husband of Mary, by whom Jesus was born, who is called the Messiah.* So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the deportation to Babylon, fourteen generations; and from the de-portation to Babylon to the Messiah, fourteen generations.

12

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

1

OrgINAl-gröSSE

SCM R.Brockhaus | 87

Begegnung fürs Leben

Die beliebte Studienbibel als hochwertiges Geschenk für junge Menschen

Begegnung fürs leben AT & NT – SonderausgabeDie Studienbibel für jeden TagGebunden, 16 x 23 cm, 2384 S.Nr. 225.046, ISBN: 978-3-417-25046-6€D 49,95/€A 51,40/sFr 88,–*Erscheint: Januar 2010

Verkaufsargumente Altes und Neues Testament verständlich erklärt Ein täglicher Begleiter Perfektes Geschenk zur Konfirmation

Nr. 225.041

Auch erhältlich:

Die beliebte Studienbibel mit der Übersetzung der Neues-Le-ben-Bibel ist jetzt auch mit einem besonders „stylischen“ Mo-tiv lieferbar und spricht damit verstärkt die jüngere Generati-on an. Auch in dieser limitierten Ausgabe werden Hinter-grundinformationen und Erklärungen schwieriger Bibelstel-len für die gesamte Bibel gegeben. Das Tolle daran ist, dass den Jugendlichen die Bibeltexte abso-lut alltagsbezogen erklärt werden und sie somit relevant für das eigene Leben sind. Ein besonders attraktives Geschenk zur Konfirmation!

Besonderheiten dieser Studienbibel: Alltagsnahe und lebenspraktische Erklärungen Anmerkungen zu Kultur, Geschichte, Kontext, Textpassa-

gen, Hintergründe, Geografie, theologische Konzepte Karten, Tabellen und grafische Darstellungen Einführungen in die biblischen Bücher Profile biblischer Personen Sorgfältig strukturiertes System von Verweisstellen am

Rand des Bibeltextes Vollständige Indizes zu allen Anmerkungen, Diagrammen,

Karten und Profilen

Jetzt als attraktive Sonderausgabe


lIMITIErTEAuflAgE


ThemaNeues Leben. Die Bibel Standardausgaben

Die abwechslungsreichen Cover-Gestaltungen der Neues-Le-ben-Bibel in der Standardausgabe werden gleich um zwei wei-tere attraktive Motive ergänzt: Jetzt ist die moderne und leicht verständliche Bibelübersetzung auch mit einem neuen Boot- und einem Seesternmotiv lieferbar.

Romantisches Seemotiv

Nr. 225.078

Neues leben. Die Bibel. Standardausgabe, Motiv „Blaues Boot“Gebunden, 13,5 x 20,5 cm, 1600 S., plus 16 Seiten mit farbigen Karten und GrafikenNr. 225.047, ISBN: 978-3-417-25047-3€D 14,95/€A 15,40/sFr 27,30*Erscheint: Januar 2010

Verkaufsargumente Große Auswahl an ansprechenden Cover-Motiven Eine moderne, gut verständliche Bibelübersetzung

Wieder erhältlich:


Die Neues Leben Bibel hat sich in kurzer Zeit zu einer der meistverkauften Übersetzungen entwickelt. Sie ist eine flüssig zu lesende Bibelübersetzung, die auf moderne Lesegewohn-heiten zugeschnitten ist.

Nicht nur für den Urlaub …

Neues leben. Die Bibel. Standardausgabe, Motiv „Seestern“Gebunden, 13,5 x 20,5 cm, 1600 S., plus 16 Seiten mit farbigen Karten und GrafikenNr. 225.048, ISBN: 978-3-417-25048-0€D 14,95/€A 15,40/sFr 27,30*Erscheint: Januar 2010

Verkaufsargumente Beliebtes Format Erfrischendes Geschenkmotiv

Nr. 394.948

Auch erhältlich:

Nr. 394.947


ThemaNeues Leben. Die Bibel Standardausgaben

Die Neues-Leben-Bibel ist jetzt auch in einer besonders an-spruchsvollen Ausgabe erhältlich: Das Cover dieser Standard-ausgabe ziert ein farbenprächtiges Tempelmotiv mit einer schmuckvollen Goldprägung.

Farbenprächtig mit Goldprägung

Neues leben. Die Bibel. Standardausgabe, Motiv TempelGebunden, 13,5 x 20,5 cm, 1600 S., plus 16 Seiten mit farbigen Karten und GrafikenNr. 225.028, ISBN: 978-3-417-25028-2€D 16,95/€A 17,50/sFr 30,40*Erscheint: Januar 2010

Verkaufsargumente Besonders edle Standardausgabe Gute Geschenkidee


Evtl. 2. Thema

Die hochwertige Kunstlederausgabe der Neues-Leben-Bibel gibt es nun auch in der gebundenen Standardausgabe, natür-lich ebenfalls mit dem neuen Anhang von 16 Seiten mit farbi-gen Karten und Grafiken.

Hochwertiges Kunstleder

Neues leben. Die Bibel. Standardausgabe, Kunstleder blauGebunden, 13,5 x 20,5 cm, 1600 S., plus 16 Seiten mit farbigen Karten und GrafikenNr. 225.049, ISBN: 978-3-417-25049-7€D 24,95/€A 25,70/sFr 44,10*Erscheint: Januar 2010

Verkaufsargumente Kunstlederausgabe nun auch im Standardformat Mit farbigen Karten und Grafiken

Wieder erhältlichim frühjahr 2010:Plakat BibelübersetzungenNr. 220.000.197


ThemaNeues Leben. Die Bibel Taschenausgaben

Die attraktiven Cover-Gestaltungen der Neues-Leben-Bibel werden um eine weitere Ausgabe ergänzt: Nun ist die Ta-schenausgabe auch mit einem modernen, jugendlich frischen Blockschrift-Cover vorrätig.

Jugendlich frisch

Neues leben. Die Bibel. Taschenausgabe, BlockschriftGebunden, 11 x 16,7 cm, 1600 S.,plus 16 Seiten mit farbigen Karten und GrafikenNr. 225.071, ISBN: 978-3-417-25071-8€D 13,95/€A 14,40/sFr 25,40*Erscheint: Januar 2010

Verkaufsargumente Beliebte Übersetzung Vielfältige Cover-Auswahl

Nr. 225.043 Nr. 225.045 Nr. 225.042Nr. 225.075 Nr. 225.077

Wieder erhältlich:

Nr. 225.076

Auch erhältlich:


Evtl. 2. Thema

Auch schon für Kinder ist die Übersetzung der Neues-Leben-Bibel geeignet, da sie leicht verständlich und flüssig zu lesen ist. Damit Kinder jetzt noch mehr Spaß am Bibellesen finden, enthält diese Ausgabe zusätzlich zum Bibeltext 64 Seiten mit bunten Comics, interessanten Artikeln und nützlichen Infos.

Cool für Kids

Neues leben. Die Bibel für Kids. TaschenausgabeGebunden, 11 x 16,7 cm, 1600 S., plus 64 SonderseitenNr. 225.074, ISBN: 978-3-417-25074-9€D 14,95/€A 15,40/sFr 27,30*Erscheint: Januar 2010

Verkaufsargumente 64 Sonderseiten mit Comics, Artikeln, Infos für Kids Leicht verständliche Bibelübersetzung

5-9 Expl.: €D 14,50 pro Bibel10-15 Expl.: €D 13,95 pro Bibel

16-24 Expl.: €D 13,50 pro Bibelab 25 Expl.: €D 12,95 pro Bibelgünstige Mengenpreise:


ThemaNeues Leben. Die Bibel NT

Das Besondere an der Neues-Leben-Bibel ist ihre lebendige und moderne Sprache und gleichzeitig ihre Nähe zum Grund-text. Deshalb ist sie auch so beliebt, lebensnah und gut zu le-sen. Jetzt ist das Neue Testament der Neues-Leben-Bibel auch separat erhältlich.

Separate NT-Ausgabe

Neues leben. Die Bibel. Neues TestamentGebunden, 13,5 x 20,5 cm, 432 S.Nr. 225.072, ISBN: 978-3-417-25072-5€D 8,95/€A 9,20/sFr 16,60*Erscheint: februar 2010

Verkaufsargumente Preisgünstige NT-Ausgabe Für Einsteiger in Glaube & Bibel

Eine weitere neue NT-Ausgabe der Neues-Leben-Bibel finden Sie bei SCM ERF-Verlag.Nr. 312.075.176vo

rl. A

bbild

ung


Evtl. 2. ThemaDas Buch

Dr. roland Werner, Jahrgang 1957, ist Afrikanist und Theologe. Er leitet den Christus-Treff, eine ökumenische Ge-meinschaft mit Zentren in Marburg, Je-rusalem und Berlin. Der Autor vieler Bü-cher ist auch bekannt als Verkündiger und Vorsitzender von Christival, dem deutschlandweiten Kongress junger Christen.

Ich halte diese Übersetzung für eine hervorragende Hilfe zum erstmaligen Bibellesen, aber auch für ein neues Hinhören auf „das Buch“ der Bücher: eben „die Bibel“, das Wort Gottes. Peter Strauch (Pastor und Autor und Präses des Bund FeG i.R.)

Auch die Machart (dass die Sätze nicht durch Versangaben unterbrochen werden) erleichtert das Lesen sehr … wie ein normales Buch halt…. Ich finde die Übersetzung gelungen. Andreas Voßeler (Jugendreferent CVJM Frankfurt)

Die neue Bibelübersetzung von Roland Werner

Roland WernerDas Buch – Neues Testament, Motiv „Young“Gebunden, 14 x 21 cm, 656 S.Nr. 226.114, ISBN: 978-3-417-26114-1€D 12,95/€A 13,40/sFr 23,40*Erscheint: Januar 2010

Verkaufsargumente Exakt in der Übersetzung Überrschend in der Wortwahl Elegant in der Sprache Mitarbeit von: Christina Brudereck, Guido Baltes,

Hermann Traub und Michael Schröder.

Nr. 226.106

Auch erhältlich:

Nr. 226.107 Nr. 226.111

5-9 Expl.: €D 12,50 pro Bibel10-15 Expl.: €D 11,95 pro Bibel

16-24 Expl.: €D 11,50 pro Bibelab 25 Expl.: €D 10,95 pro Bibel

günstige Mengenpreise:


Bibelsoftware

Die Nr. 1 auf dem deutschen Bibelsoftware-Markt

Quadro-Bibel update auf Version 5.0 CD-ROM in Jewel-Case mit 12-seitigem BookletNr. 236.153, ISBN: 978-3-417-36153-7€D 34,–*/€A 36,40*/sFr 62,50*Erscheint: März 2010

Quadro-Bibel Version 5.0CD-ROM im Super-Jewel-Case mit 32-seitigem HandbuchNr. 236.152, ISBN: 978-3-417-36152-0€D 99,–*/€A 113,90*/sFr 164,–*Erscheint: März 2010

Aufbauend auf den bewährten Programmfunktionen des Vor-gängers bietet die Quadro-Bibel 5.0 eine Vielzahl neuer Mög-lichkeiten, die das Bibelstudium am PC noch komfortabler machen.Ein besonders attraktives Feature ist die neue Auto-Verweis-Funktion: Sie stellt alle verfügbaren Informationen zu einem markierten Wort im Bibeltext automatisch zusammen - und das ganz ohne jeden Suchaufwand!

Die Funktion „Unscharfe Suche“ schlägt ähnliche bzw. ver-wandte Begriffe vor: So ergibt z.B. die Suche nach dem Orts-namen „Gennesaret“ auch die in der Lutherbibel verwendete Schreibweise „Genezareth“.Die Quadro-Bibel 5.0 ist als Vollversion sowie als preisgünstige Update-Version erhältlich. Mit vielen anderen CD-ROMs der beteiligten Verlage kann die Quadro-Bibel zu einer individuel-len Text-Bibliothek erweitert werden.

5 Bibelübersetzungen + 3 Lexika

SystemvoraussetzungenPC mit Windows 2000, XP, Vista oder Windows 7, CD-ROM-Laufwerk.

Eine Koproduktion mit: Deutsche Bibel-gesellschaft, Verlag der Zürcher Bibel beim Theologischen Verlag Zürich, Ver-lag Katholisches Bibelwerk

Enthaltene Bibeltexte und lexika: Lutherbibel 1984, durchgesehene Ausgabe 1999 Gute Nachricht Bibel 2000 Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift Elberfelder Bibel 2006 Zürcher Bibel 2007 Lexikon zur Bibel von Rienecker/Maier Lexikon „Namen und Orte der Bibel“ Biblischer Wortschatz nach Sachgruppen


5.0

Nr. 236.141

Auch erhältlich:

Nr. 236.151 Nr. 394.673


ThemaEdition C Bibelkommentar

Der Edition C Bibelkommentar Altes Testament bietet eine sorgfältige, umfassende Erklärung der biblischen Bücher.

Alle Bände dieser reihe zeichnen sich aus durch: ausführliche Einleitung in das jeweilige biblische Buch genaue historische Hintergrundinformationen Zusammenfassung der Theologie bzw. der Argumentation

des jeweiligen biblischen Buches. Übersetzung des hebräischen Textes gründliche, wissenschaftlich fundierte Auslegung des

Bibeltextes Verweise auf zahlreiche Parallelstellen, auch im Neuen

Testament Vorschläge für Hauskreisarbeit, Bibelarbeit und Predigt.

Gründlich, wissenschaftlich, fundiert

Nr. 392.920 Nr. 393.354

Thomas Ehlert, Raymond HausulDie Propheten Haggai und Maleachi, Edition C Bibelkommentar – Altes Testament Band 41Gebunden, 13,5 x 20,5 cm, ca. 208 S.Nr. 225.084, ISBN: 978-3-417-25084-8€D 14,95/€A 15,40/sFr 27,30*Erscheint: März 2010

Verkaufsargumente Mitherausgeber: Ralf Albrecht, Dr. Walter Hilbrands Fortsetzung der Auslegung zum Alten Testament Mit Vorschlägen für Hauskreisarbeit, Bibelarbeit und Predigt

Auch erhältlich:

Nr. 225.083

Der Herausgeber dieser Kommentarreihe Helmuth Pehlke (Th.M.; Th.D.; f.I.B.r.),ist Professor für Altes Testament am Southwestern Baptist Theological Semi-nary, USA und am Bibelseminar Bonn, Master Programm, Apl. Dozent an der Freien Theologischen Hochschule, Gie-ßen, Mitarbeiter an der New Amplified Bible sowie Mitglied des Beirats im Insti-tut für Ethik und Werte und verschiede-ner wissenschaftlicher Gesellschaften.

Bei Subskription der gesamten reihe erhalten Sie diesen Titel zum Preis von: €D 11,95/€A 12,30/sFr 21,50*


Documents

Vorschau Bibel Frühjahr 2010