Embed Size (px)
Citation preview
“Votez la soupe!” 29 janvier 2016ensemble, partout!
.
C nlaserreaorgueil.com https://facebook.com/sao.laserreaorgueil
: Votezlasoupe2016
Le 29 Janvier 2016
2
Sommaire
Les affiches et flyers 2015
Votez la Soupe et la paix La Serre à Orgueil, ses fondements et son rôle et ses limites.
Contacts et liens
Les affiches et flyers 2012
Les recettes humaines
3
4
5
Les affiches et flyers 20136
7
8 9
10
Quelques repères médias
Les textes en français et anglais téléchargeables depuis le site internet:
Le Programme à Fontaine
3
Votez la Soupe, et la paix
“Votez la soupe!”
La Serre à Orgueil, ses fondements, son rôle et ses limites.
“Votez la soupe!” est un mouvement international qui fête notre humanitécommune. C’est une invitation générale à nous lever le même jour, ensemble, partout, pour ouvrir un chemin à la paix et lui donner de lavoix. C’est une multiplication d’actions généreuses et engagées, laïques,spirituelles et libres, qui participent à la transformation de notre monde.
C’est aussi une réponse aux puissances dites politiques et religieuses qui jouent de nos différences de peau, de territoires et de cul-tures, pour nous diviser, et justifier les massacres, alors que ces guerressont toutes fratricides. Voter la soupe, c’est leur dire qu’ils ne nous repré-sentent pas quand ils sacrifient l’humain et la terre au profit du pouvoirou de la finance.
Il nous appartient d’inventer autre chose, donc imaginer, créer, entrepren-dre, explorer, partager. Nous savons que les inégalités de droits et de richesses sont des écueils. Nous savons que nous devons préserver la pla-nète et les espèces. Pour cela, le climat de paix est indispensable. La paixn’est ni une option, ni un luxe, ni une idée puérile, ou un rêve inaccessible.Nous en avons les moyens, pour peu que nous nous mettions en conquête.
«Votez la Soupe», est une des actions possibles et elle est à la portée detous, individus, entreprises, associations, restaurateurs, collectivités,écoles: chacun, chacune, partout, peut apporter sa contribution, faire sasoupe à sa manière, et la partager avec ses voisins, et aussi pourquoi pasl’autre, l’étranger,l’inconnu.
Le 29 janvier prochain, nous dressons les drapeaux blancs et partageronsla soupe, physiquement ou en pensée, avec d’autres êtres humains, le pluspossible, partout.
La Serre à Orgueil est un groupe informel, de tous âges et ori-gines, partageant l’envie et les plaisirs d’enrichir, et transformer cemonde. Née en 2009 sous la forme d'un «home-restaurant» aux sensibi-lités festives, socio-culturelles et artistiques, nous avons depuis, optépour l’itinérance, et une dynamique événementielle.
Aujourd’hui la Serre à Orgueil c’est un noyau d’une vingtaine deconvaincus, environ 650 sympathisants, des énergies de toutes sortesqui se mutualisent, un parcours d’une cinquantaine de manifestationsde type festivals et rencontres artistiques, quelques éditions, un servicede restauration mobile, et des actions à caractère social et engagé enquartier ou en milieu rural.
En 2011, la Serre à Orgueil, s’est doté d’une structure juridique porteusesous forme associative nommée Sarawak, mais reste non affiliée et nonsubventionnée. Nous n’avons donc pas à répondre à des dispositifsd’état, et cela tombe bien, la paix mondiale n’en fait pas partie.
Nous avons initié «Votez la Soupe» en 2012, et considérons que notrerôle doit se limiter à préserver le caractère infédéré, laïque et pacifistedu mouvement, et à encourager toute forme d’implication.
Imaginé sur un modèle transversal, Votez la Soupe a pris spontanémentune dimension internationale, que nous voulons dynamiser en nouschargeant des traductions et de leur mise en ligne. La création du siteinternet, et d’un deuxième point de coordination en Bulgarie, viennentenrichir la version 2016, mais aussi faire la démonstration qu’avec trèspeu de moyens, on peut quand même agir.
Les textes en français et anglais téléchargeables depuis le site internet:
Comment agir, participer, s’exprimer.
Tout de suite, être ambassadrice ou ambassadeur de « Votez la Soupe »,c’est-à-dire diffuser partout cette invitation à participer, autour de soi, oupar médias, chaque fois qu’on en a l’occasion.
Créer, initier, soutenir un ou plusieurs points de soupe, fixes ou itiné-rants, seul(e) ou en groupe, chez soi, dans sa rue, au travail, ici ou de l’au-tre côté de la planète.(Vérifiez que personne ne récupère le mouvementà des fins personnelles, commerciales ou partisannes.)
Participer au “Recueil de recettes humaines”. C’est le N°0 d’un livremulti auteurs en plusieurs langues, prévu pour janvier prochain avec debelles recettes de cuisine, mais aussi de l’humour, des poèmes, des photos,du graphisme, des coups de coeurs, peut être des coups de gueules. (charte sur demande)
Dès maintenant, ou plus tard rejoindre le groupe d’organisation! Pourfaire face et honneur à la tâche, tous les talents et bonnes volontés sontles bienvenus : traductions en toutes langues, large diffusion par tousmoyens, suivi Internet et réseaux sociaux, relations médias, mobilisationdes restaurants et fournisseurs, coordinations artistiques, animations entous genres et disciplines, montage de chapiteaux, décoration, expositions, expressions libres, buvette, son, lumière, vidéo, reportages...et cuisine/service, bien sûr, avec pour principaux ingrédients,la fraternité et la gastronomie.
How to get involved, and get heard.
All you have to do to be an ambassador for “Let’s Vote for Soup!”Rightnow, is to share this invitation to join in, all around you, using any media,whenever you can.
Set up one or more soup stands on a fixed site or as a mobile unit, onyour own, with friends, at home, on the street, at work, here or on theother side of the Universe. (Be mindful that lets Vote for Soup is not hyjacked for personal, commercial or other nefarious reasons)
Contribute to the “Collection of human recipes) the first edition of an anthology in several languages to be published next January, not only containing beautiful culinary recipes, but also humour, poetry, photographs, illustrations, something breathtaking or rage inspiring. (graphics spec on request)
To rise to the occasion of this honourable venture, join us now, ratherthan later, in the organising hub! all willing hands are welcome on thedeck: translations, spreading the word by any means, social media, P.R.,involving restaurants and wholesalers, coordinating entertaining inter-ludes, setting up a marquee, decorations, exhibitions, open mike, bar,sound, lights, recording the event...And, of course, the soup and service, the main ingredients sharing and generously good cuisine.
4
5
L’affiche 2012
L’affiche 2013
6
L’affiche 2015
7
8
Les recettes humaines
Votez la soupe!Le même jour, ensemble, partout!Les recettes à partager :Remplissez la baignoire d’eau tiède,Battez-y quelques nuages blancs,Ajoutez trois enfants bien tendres,Quelques canards en plastique,Des couleurs qui flottent,Des carottes avec leurs fanes,Un navet, pas plus,Saupoudrez de marguerites.Mélangez le tout …Et envoyez nous les photos !
Votez la soupe!Le même jour, ensemble, partout!Les recettes à partager :
La soupe à la grimace
Votez la soupe!
Le même jour, ensemble, partout!
Les recettes à partager :
C’était un chaudron vide et triste,
Une table sans personne,
Une assiette propre et seule.
C’était un monde inutile,
Des gens qui s’ignoraient,
De l’eau toute polluée.
C’était la fin, la faim,
C’était il y a longtemps,
Avant la soupe.
9
Votez la soupe!
Le même jour, ensemble, partout!
Les recettes à partager :
Je serais nu et voyageur,
Peut être aveuglé.
J’aurais de l’eau et un feu,
Par précaution.
Je serais gascon et j’y mettrais un os.
Il y aurait du soleil et de l’ébène,
Des notes et des pas,
Des figures aux vents,
Ta voix chaude.
Nous serions verts et mijotants,
Il y aurait une courbe d’effluves,
Sous nos palais, jusqu’à nos pieds,
Nous nous regarderions.
Votez la soupe!Le même jour, ensemble, partout!
Les recettes à partager :
Votez la soupe!Le même jour, ensemble, partout!Les recettes à partager :
La soupe à la grimace
Les recettes humaines
C nlaserreaorgueil.com https://facebook.com/sao.laserreaorgueil
: Votezlasoupe2016
Le 29 Janvier 2016
Fontaine
devant la mairie
de midi
à minuit
10
Progamme à Fontaine
Le programme.
7h- 12h - Montage, déco, mise en chauffe, dressage, et autres loisirs, tous très bons pour la santé et l’amitié.
12h - Ouverture au public- Dégustation des soupes.`- Scène ouverte musique, poésie, etc...
15h - Tour de table : La paix : existent-ils plusieurs chemins ?
1er volet : la paix intérieure, la libre conscience, le cheminement personnel.
2ème volet : Obtenir un jour de paix mondiale - quelles stratégies possibles?
17h - Le mot des élus - lancement de la soirée
17h30 - Юman Sopa : présentation d’un recueil de recettes humaines aux pieds légers.
18 - 24h - Soupes à gogo, concerts, impros autour des braséro, jam session, buvette et vin chaud, thé à la menthe, et gateaux, sandwich à la plancha, et autres délices, dont fleurs et couleurs.
Avec :
D’abord la Mairie de Fontaine, son soutien amical et logistique, son accueil, les relais qu’elle met en oeuvre, et l’attentiontoute particulière qu’elle porte à Votez la Soupe.
Mais encore les partenaires, les amis, les complices : Les copains et copines d’Emmaüs, d’Alternatiba, les grossistes en ali-mentaire, les commerçants et habitants de Fontaine, des C.E. de l’agglomération, et toutes les associations et structures aveclesquelles nous partageons les mêmes préoccupations en faveur de la paix.
Et puis les artistes, et musiciens avec entre autres: Caviar Dog (Frédéric Pisicchio, Quentin Etienbled, Hervé Cadet-Petit)La compagnie la Méduse (Tristan Heche, Steeve Lo, Etienne Cornu), Aziz et son répertoire traditionnel sénégalais, SiegfriedJoly et ses boucles musicales sans frontières, Nono qui va nous faire un truc à sa manière forcémment inspirée sincère etgénéreux, et puis la cerise sur le gateau avec l’heureuse participation de quelques musiciens de Gnawa Vodun (Aziz Maysour,Elie Mercier, Pierre Givelet ) venant présenter des extraits de leur magnifique projet. Au final, jam session avec tout ce beaumonde, ça promet.
Dans l’équipe: Saîda, Marie-Hélène, Djamel, Hélène, Marie-Laure, Paul, Aurélien, Olivier, Lilou, Tristan, Elie, Clément,Chrystelle, François, Fatah, Eric, William, Lucie, Céline, Louis, Gisèle, Madjid, Béa, Adiil, Marianne, Fred, Luigi, Manu,Steeve, Olivier Breffheil au son et à la lumière, Etienne à la caméra, Guillaume Briard au graphisme, et toutes celles et ceuxqui nous soutiennent et nous encouragent.
Là bas ensemble, partout et quelque part: Sous l’impulsion de Vélina, en Bulgarie, une bonne cinquantaine d’individus et destructures qui se lèvent pour la paix. Et puis, à ce qu’on sait des autres points de soupes: Viet Nam 3, Buenos aires 2, Moscou 1,Berlin 1, Angleterre 2, en métropole 30 dont Isère 15, Canada 2, New york 1, Costa Rica 1, Malaisie 1, Maroc 2, Guyane 1, Canaries 1. Au total environ une soixantaine de points de soupe. À cela s’ajoute cette année, une invitation qui s’est élargie parle biais des réseaux sociaux et personnels en direction d’environ 2000 personnes réparties autour du globe. Nous avons reçu enretour de nombreuses intentions mais pas de confirmation. Il ne serait pas étonnant qu’en Aveyron, à Sao Paulo, à Bristol, ouailleurs, on voit émmeger un point de soupe et se dresser des drapeaux blancs .Du coté de l’Albenc : Le Café du champ de mars à Vinay, Art et pizza à l’Albenc, Le café atypique à Tullins, et d’autres...À Grenoble: comme ailleurs, c’est le happening qui se prépare. On sait que certains squat prennent le relais, que comme d’habi-tude des montées d’immeuble vont prendre vie, qu’il y aura des initiatives sur les marchés et dans les associations de quartiers.il est question de soupe youkoulélé, d’une recette diabolique au St George à St Bruno, d’une pépé soupe purement africaine etd’une jam session Chez Pascal rue d’Alembert.
S’ajoutent toutes celles et ceux qui nous rejoindront le 29 janvier soit sur place, par Face Book, ou sur Skype. 11
L’essentiel de nos coordonnées sont disponibles sur le site internet http://www.laserreaorgueil.com/
On y trouve facilement les liens Face Book en France et Bulgarie,de même les liens skype, et adresses mail de contacts génériques.
Cependant seule cette version imprimable fait apparaître les contacts personnels suivants :
Coordination Bulgarie (Pleven) : Vélina Chakarova
Coordination France (Grenoble) : Thierry Guillemin
[email protected]+33(0)6 52 26 12 50
Relations presse internationale: Paul Deprez
[email protected]+33(0)6 464 317 34
14
