CMYK

Vârkavas novada domes avîze 2007. gada februâris

NOVADA SIRDÎ30. janvârî notika Vârkavas novada domes sçde.

Tâs bûtiskâkie lçmumi:1. Turpmâk komiteju sçdes notiks katra mçneða

otrâs nedçïas otrdienâ plkst.10.00, bet domes kârtçjâssçdes notiks katra mçneða ceturtâs nedçïas otrdienâplkst.10.00. (Iepriekð ðîs sçdes notika ceturtdienâs.)Ðîs izmaiòas raduðâs, lai sociâlâ dienesta vadîtâja Þ. Cirða varçtu veiksmîgi apvienot deputâtes un stu-dentes pienâkumus.

VÂRKAVAS NOVADA DOME ATGÂDINA, ka ik-viens novada iedzîvotâjs ir tiesîgs piedalîties komitejusçdçs, kurâs var paust savu viedokli, un ir tiesîgspiedalîties novada domes sçdçs, bet tajâs novada ie-dzîvotâjs ir tikai klausîtâjs.

Nâkamâ komiteju sçde notiks 13. februârî plkst.10.00, bet domes sçde - 27. februârî plkst. 10. 00.

2.Vârkavas novada domes izskatîja jautâjumu parVârkavas novada teritorijas plânojuma grozîjumu iz-strâdâðanas uzsâkðanu; galvenos plânojuma grozîjumuizstrâdâðanas mçríus; par nosacîjumu pieprasîðanuno institûcijâm; par uzaicinâðanu piedalîties sabiedris-kajâ apsprieðanâ, par lûgumu sniegt atzinumus un pa-ziòot izskatîðanas sçdes vietu un laiku kaimiòu paðval-dîbâm. Plânojuma izstrâdç vadîties pçc LR MK Notei-kumiem Nr.883 „Vietçjâs paðvaldîbas teritorijas plâ-noðanas noteikumi, dome nolçmusi:

* Apstiprinât darba uzdevumu Vârkavas novadateritorijas plânojuma izstrâdei atbilstoðâ redakcijâ.(Sîkâku informâciju meklçjiet domes sçþu protokolos,tie pieejami novada bibliotçkâs).

* Plânojuma izstrâdç vadîties pçc LR MK noteiku-miem Nr.883 „Vietçjâs paðvaldîbas teritorijas plânoða-nas noteikumi”, tos attiecinot uz Vârkavas novada ad-ministratîvo teritoriju.

* Par teritorijas plânojuma izstrâdâðanas vietu no-teikt Vârkavas novada domi.

* Sabiedriskâs apsprieðanas pirmais posms sâksiesno 20.02.2007.-20.03.2007.

3.Vârkavas novada domes izskatîja jautâjumu parbûvniecîbas pârzinâðanu un kontroli Vârkavas novadaadministratîvajâ teritorijâ.

* Slçgt deleìçðanas lîgumu ar Preiïu rajona paðval-dîbu apvienoto bûvvaldi un nodot Preiïu rajona pað-valdîbu apvienotajai bûvvaldei ar bûvniecîbas pârzinâ-ðanu Vârkavas novada administratîvajâ teritorijâ sais-tîtâs funkcijas. (Par bûvlietâm Vârkavas novadâ jopro-jâm atbildîgais ir V. Poplavskis.)

* Pâròemto funkciju izpildes finansçðanu veikt nonovada domes budþeta lîdzekïiem.

* Paredzçt izdevumus deleìçðanas lîguma ietvarosuz 2007. gadu – Ls 2100.

4. Apstiprinât Vârkavas paðvaldîbas saistoðos no-teikumus Nr.15„Par 2007.gada pamatbudþetu”. No-teikt, ka Vârkavas paðvaldîbas saistoðie noteikumiNr.15 „Par 2007.gada pamatbudþetu” stâjas spçkâ ar2007.gada 29.janvâri. (Sîkâku informâciju meklçjietnovada bibliotçkâs, kur pieejami domes sçdes proto-koli.)

5. Aktualizçt Vârkavas novada Civilâs aizsardzîbasplânu. (Ar to sîkâk var iepazîties Vârkavas novada do-mç.)

6. Mainît iestâdes „Vârkavas novada pagasttiesa”nosaukumu uz „Vârkavas novada bâriòtiesa”. (Pama-tojoties uz Bâriòtiesu likumu, likums stâjâs spçkâ2007.gada 1.janvârî, pagasttiesâm tiek mainîts nosau-kums uz bâriòtiesu.)

* Apstiprinât Vârkavas novada bâriòtiesas noliku-mu.

7. Vârkavas novada dome izskatîjusi Upmalas pa-gasta zemes ierîkotâjas E.Dzenes un Roþkalnu pagas-ta zemes ierîkotâja Dz.Cimdiòa iesniegtos sarakstuspar zemes iemçrîðanu par valsts budþeta lîdzekïiemzemes mantiniekiem, ir nolemts:

* apstiprinât bijuðo zemes îpaðnieku un mantinie-ku, kam pienâkas budþeta lîdzekïi mçrniecîbas darbuveikðanai, no VZD Latgales reìionâlâs nodaïasPreiïu biroja Upmalas pagastâ iesniegtajam sarak-stam:

1. Inâra Purviòa, 2. Broòislava Rusiòa, 3. Anastasija Bçrziòa, 4. Viktorija Gavare, 5. Genovefa Vindule, 6. Pçteris Pûga, 7. Anna Bondare.

* Apstiprinât bijuðo zemes îpaðnieku un mantinie-ku, kam pienâkas budþeta lîdzekïi mçrniecîbas darbuveikðanai , Roþkalnu pagastâ iesniegtajam sarakstam:Marija Kaktiòa, Raimonds Vilkâjs.

8. Precizçt Vârkavas novada ârkârtas stâvokïa ko-misijas sastâvu:

4 Elmârs Sparâns – komisijas priekðsçdçtâjs, no-vada domes izpilddirektors,

4 Edgars Vaivods – komisijas loceklis,Vârkavas vi-dusskolas saimniecîbas pârzinis,

4 Anita Lazdâne – komisijas locekle,Upmalasmedpunkta vadîtâja- feldðere,

4 Francis Piziès – komisijas loceklis, Vârkavas no-vada domes komunâlâs s-bas vadîtâjs,

4 Antons Onckulis – komisijas loceklis, novadadomes autovadîtâjs,

4 Pçteris Maèâns – komisijas loceklis, novada do-mes elektriíis,

4 Jânis Melders – komisijas loceklis, policijas ie-cirkòa inspektors,

4 Jâzeps Kokorîts - komisijas loceklis,4 Gita Some – komisijas locekle , I.U ”Upmalas

VET” veterinârârste.

9. Apstiprinât Vârkavas novada domes saistoðosnoteikumus Nr.16 „Par novada domes 2007.gada spe-ciâlo budþetu”. Noteikt, ka Vârkavas novada domessaistoðie noteikumi Nr.16 „Par novada domes2007.gada speciâlo budþetu” stâjas spçkâ nâkamajâdienâ pçc to parakstîðanas. ( Sîkâku informâciju mek-lçjiet novada bibliotçkâs, kur pieejami domes sçdesprotokoli.)

10. Iznomât zemi (ganîbas) sekojoðiem Roþkalnupagasta iedzîvotâjiem:

Veronikai Uðackai, Jâzepam Lesniekam, Vijai Ja-kimovai, Dzidrai Pujiòai, Lîgai Vanagai, StaòislavamKalvânam, Ritai Kupèai, Inârai Augðpûlei, Olgai Laz-dânei, Sandim Somam, Valçrijai Dzenei. Nomas lîgu-ma termiòð - 7 gadi.

11. Atïaut uzsâkt projektçðanas un saskaòoðanasdarbus Naurim LAZDÂNAM dzîvojamâs mâjas celt-niecîbai un dziïurbuma akas ierîkoðanai uz viòam pie-deroðâ zemes gabala.

12. Atïaut uzsâkt projektçðanas un saskaòoðanasdarbus Emîlijai VILCÂNEI kûts, ðíûòa, dzîvojamâsmâjas piebûves celtniecîbai uz viòai piederoðâ zemesgabala.

13. Atïaut uzsâkt projektçðanas un saskaòoðanasdarbus Vitai SITAREI dziïurbuma akas ierîkoðanai uzviòai piederoðâ zemes gabala

14. Atïaut uzsâkt projektçðanas un saskaòoðanasdarbus Pçterim VAIVODAM dziïurbuma akas ierîko-ðanai uz viòam piederoðâ zemes gabala.

15. Atïaut nojaukt un rekonstruçt kûti, ðíûni, dzî-vojamo mâju, pirti ar pagrabu, un uzsâkt projektçða-nas un saskaòoðanas darbus Kasparam BOÞIM kûtspârveidoðanai par dzîvojamo mâju , pirti ar pagrabupar pirti un pagrabu, un atïaut izveidot kvadraciklutrasi; atïaut projektçðanas un saskaòoðanas darbusdziïurbuma akas ierîkoðanai uz viòam piederoðâ ze-mes gabala.

16. Atïaut uzsâkt projektçðanas un saskaòoðanasdarbus Ilmâram VAIVODAM dziïurbuma akas ierîko-ðanai uz viòam piederoðâ zemes gabala.

17. Atteikt Jânim BÂRAM par zemes gabala pie-ðíirðanu îpaðumâ, jo brîvas zemes nav.

18. Pârtraukt zemes lietoðanas tiesîbas JânimDZENIM uz 1,3 ha zemes.

19. Atteikt Andiòu”, „Lazdânu” un „Ploòu” iedzî-votâjiem par nodroðinâðanu ar autotransportu skolçnunokïûðanai uz skolu rîtos un atpakaï, jo kursç marðru-ta autobuss, un skolçniem ir iespçja nokïût uz skolu unmâjâs.

PAZIÒOJUMS par Vârkavas novada domes teritorijas

plânojuma grozîjumu izstrâdes uzsâkðanu

Pamatojoties uz Vârkavas novada domes lçmu-mu 21. 04. 2005. Nr. 7/1 „Par Vârkavas novada do-mes teritorijas plânojuma grozîjumu izstrâdes uz-sâkðanu” un Vârkavas novada domes lçmumu 30.01. 2007. Nr. 1/2 „Par sabiedriskâs apsprieðanas 1.posma izsludinâðanu Vârkavas novada domes teri-torijas plânojuma grozîjumiem” ir uzsâkta Vârkavasnovada teritorijas plânojuma grozîjumu izstrâde.

Tâ apsprieðanas pirmais posms tiek izsludinâtsno 2007. gada 20. februâra lîdz 2007. gada 20. mar-tam.

Teritorijas plânojuma grozîjumu izstrâdes vadî-tâjs – Elita Dzene.

Sabiedriskâs apsprieðanas sanâksme notiksVârkavas novada domes telpâs (Vecvârkava, Skolasiela 5) 2007. gada 27. martâ plkst. 12.00.

Minçtajâ laika posmâ rakstiskus priekðlikumusun ierosinâjumus var iesûtît pa pastu vai iesniegtpersonîgi, kâ arî var iepazîties ar spçkâ esoðu terito-rijas plânojumu un attîstîbas programmu Vârkavasnovada domes 1. stâvâ pie E. Dzenes, apmeklçtâjupieòemðanas laiks ceturtdienâs no 8.00 – 16.00. Tâl-runis uzziòâm 53-50391, 26436256, fakss 53-50391.

SVARÎGI

2006. gada 22.jûnijâ Saeimâ pieòemts Bâriòtiesu likums, kurð stâjas spçkâ

ar 2007.gada 01. janvâri

Bûtiskâkâs izmaiòas, kas skar Vârkavas novadabâriòtiesu turpmâko dabu ir sekojoðas:

1.Vârkavas novada domes sçdç 30.01.2007,Nr.1. Vârkavas novada pagasttiesa pârdçvçta parVârkavas novada bâriòtiesu.

2. Bâriòtiesa savâ darbâ izmantos divus zîmogusagrâkâ viena vietâ:

4 zîmogu ar mazâ valsts ìerboòa attçlu un no-saukumu „Vârkavas novada bâriòtiesa”, ko izmantolietvedîbâ;

4 zîmogu ar papildinâtâ mazâ valsts ìerboòa at-tçlu un nosaukumu „Vârkavas novada bâriòtiesa” ,ko lieto, izdarot apliecinâjumus.

3. Palielinâjusies summa , lîdz kurai bçrna man-tas atsavinâðanas vai ieíîlâðanas gadîjumâ pietiek arbâriòtiesas atïauju, un nav nepiecieðams apstiprinâttiesâ - no Ls 1000 uz Ls 10 000.

4. Bûtiskas izmaiòas gaidâmas bâriòtiesai, veicotnotariâlo funkciju:

4 Bâriòtiesas apliecina darîjumus, ja darîjumasumma nepârsniedz Ls 6000 (agrâk L s1000).

4 Bâriòtiesas apliecina darîjumus un nostiprinâ-juma lûgumus, ja vismaz viena no pusçm ir Vârka-vas novada iedzîvotâjs, agrâk nostiprinâjuma lûgu-mu varçja parakstît tikai tad, ja abi bija novada ie-dzîvotâji.

4 Palielinâjuðâs ar likumu noteiktâs valsts node-vas likmes, kas maksâjamas par bâriòtiesas sniegta-jiem pakalpojumiem.

Likuma pilnu tekstu var izlasît http://www.liku-mi.lv/

Par citiem ar bâriòtiesas darbîbu saistîtiem jautâ-jumiem un normatîvo aktus, kas nosaka bâriòtiesasdarbu, interesçties Latvijas Republikas Bçrnu un ìi-menes lietu ministrijas mâjas lapâhttp://www.bm.gov.lv/

Vârkavas novada bâriòtiesas priekðsçdçtâja at-gâdina, ka aizbildòiem un aizgâdòiem bâriòtiesâ lîdz1. februârim bija jâiesniedz gada norçíins.

Sirsnîgs paldies visiem rosîga-jiem novada iedzîvotâjiem, kaspiedalîjâs Svçtku izdevuma kon-kursâ par cûciòâm. Maz bija tâdu,kas kïûdîjâs, - cûciòas bija zîmç-juði S. Malnaès, E. Sparâns un A.Vilcâne. Visnaskâkie novada iedzî-votâji izrâdîjâs STAÒISLAVS KAL-VÂNS un LAILA LAZDÂNE, kurisavâ îpaðumâ ieguva sivçntiòu.

2

Vispârîgie jautâjumi

1. Bâriòtiesa ir novada izveidota aizbildnîbas unaizgâdnîbas iestâde, kura Civillikumâ paredzçtajosgadîjumos sniedz palîdzîbu mantojuma lietu kârtoða-nâ, gâdâ par mantojuma apsardzîbu, kâ arî izdara ap-liecinâjumus un pilda citus Bâriòtiesu likumâ noteik-tos uzdevumus.

2. Bâriòtiesas darbîbas teritorija ir Vârkavas nova-da administratîvâ teritorija.

3. Bâriòtiesas priekðsçdçtâju, un ne mazâk kâ trîsbâriòtiesas locekïus, ievçlç attiecîgâ paðvaldîbas dome(padome) uz pieciem gadiem.

4. Finanðu lîdzekïus bâriòtiesas darbîbai pieðíirdome.

5. Dome nodroðina bâriòtiesai darbam piemçrotastelpas un nepiecieðamo aprîkojumu.

6. Dome bâriòtiesas priekðsçdçtâjam un bâriòtie-sas locekïiem izsniedz darba apliecîbu.

7. Bâriòtiesas darbîbas noteikumus nosaka Minis-tru kabinets.

8. Bâriòtiesa savâ darbâ pamatojas uz normatîva-jiem aktiem un publisko tiesîbu principiem.

9. Bâriòtiesa prioritâri nodroðina bçrna vai citas rî-cîbnespçjîgas personas tiesîbu un tiesisko intereðuaizstâvîbu.

10. Bâriòtiesas darbîbu kompetences noteikto uz-devumu izpildç pârrauga Bçrnu un ìimenes lietu mi-nistrija.

11. Tieslietu ministrija sniedz bâriòtiesai metodis-ko palîdzîbu mantojuma lietu kârtoðanâ un mantoju-ma apsardzîbâ, kâ arî apliecinâjumu izdarîðanâ.

12. Bâriòtiesa ne retâk kâ reizi gadâ sniedz domeipârskatu par savu darbîbu.

13. Domei ir tiesîbas jebkurâ laikâ pieprasît no bâ-riòtiesas pârskatu par tâs darbîbu.

14. Bâriòtiesai ir ðâdi zîmogi:4 zîmogs ar mazâ valsts ìerboòa attçlu un bâriò-

tiesas darbîbas teritorijai atbilstoðâs bâriòtiesas no-saukumu;

4 zîmogs ar papildinâtâ mazâ valsts ìerboòa attç-lu un bâriòtiesas darbîbas teritorijai atbilstoðâs bâriò-tiesas nosaukumu.

Bâriòtiesas organizatoriskâ struktûra

1. Bâriòtiesas sastâvâ ir bâriòtiesas priekðsçdçtâjsun èetri bâriòtiesas locekïi.

2. Bâriòtiesas darbu vada bâriòtiesas priekðsçdç-tâjs. Bâriòtiesas priekðsçdçtâja prombûtnes laikâ viòapienâkumus pilda bâriòtiesas priekðsçdçtâja norîkotsbâriòtiesas loceklis.

3. Bâriòtiesas lietvedîbu kârto bâriòtiesas priekð-sçdçtâjs, un tiesas sçdç protokolç domes norîkots dar-binieks.

4. Bâriòtiesas priekðsçdçtâja pienâkumi:4 vada, kontrolç un pârstâv bâriòtiesu;4 nosaka bâriòtiesas locekïu un darbinieku pienâ-

kumus;4 norîko bâriòtiesas locekïus par bâriòtiesas sçþu

priekðsçdçtâjiem, kâ arî sadala citus pienâkumus bâ-riòtiesas darbiniekiem;

4 organizç bâriòtiesas darbinieku kvalifikâcijaspaaugstinâðanu;

4 organizç bâriòtiesas darbu apmeklçtâju pie-òemðanâ un iesniegumu izskatîðanâ;

4 nodroðina datu sniegðanu valsts statistikas pâr-skata sagatavoðanai par bâriòtiesas darbu.

5. Bâriòtiesa lietas izskata un lçmumus pieòem ko-leìiâli bâriòtiesas sçdç.

6. Bâriòtiesas sçdi vada bâriòtiesas priekðsçdçtâjsvai bâriòtiesas priekðsçdçtâja norîkots bâriòtiesas lo-ceklis. Bâriòtiesas sçdç piedalâs sçdes vadîtâjs un vis-maz divi bâriòtiesas locekïi.

7. Bâriòtiesas lçmumi stâjas spçkâ un izpildâminekavçjoties.

8. Bâriòtiesas lçmumu ieinteresçtâ persona varpârsûdzçt tiesâ Administratîvâ procesa noteiktajâkârtîbâ.

Apmeklçtâju pieòemðana un iepazîðanâs ar lietas materiâliem

1. Bâriòtiesa pieòem apmeklçtâjus pirmdienâs noplkst. 10.00 -15.00, treðdienâs no plkst. 9.00-16.00.

2. Ar bâriòtiesas lietvedîbâ esoðajiem lietas mate-riâliem var iepazîties

4 konkrçtâ administratîvâ procesa dalîbnieki unlietâ pieaicinâts tulks, ja no administratîvâs lietas da-lîbnieka saòemts attiecîgs iesniegums,- ar konkrçtaslietas materiâliem;

4 prokurors, Bçrnu un ìimenes lietu ministrijasnorîkots ierçdnis(darbinieks) un valsts bçrnu tiesîbuaizsardzîbas inspektors - ar visu bâriòtiesas lietvedîbâesoðo lietu materiâliem.

3. Personai, kura iepazîstas ar lietas materiâliem,bâriòtiesa nodroðina iespçju izrakstît no lietas materi-

âliem nepiecieðamo informâciju vai ar tehniskiem lî-dzekïiem izgatavot dokumentu kopijas, par to izdarotatzîmi uzziòas lapâ.

4. Ja nav iespçjams nodroðinât iepazîðanos ar lie-tas materiâliem pieprasîjuma saòemðanas dienâ, bâ-riòtiesa vienojas ar personu par laiku, bet ne vçlâk partrim darbdienâm, kad bûs iespçjams iepazîties ar lie-tas materiâliem.

5. Iepazîðanâs ar lietas materiâliem notiek bâriò-tiesas telpâs bâriòtiesas darbinieka klâtbûtnç. Dienâ ,kad lietu izskata bâriòtiesas sçdç, iepazîðanos ar lietasmateriâliem var nenodroðinât.

Bâriòtiesas sçdeun lçmuma pieòemðana

1.. Bâriòtiesas sçdç var piedalîties:1.1. administratîvâ procesa dalîbnieki;1.2. lietâ pieaicinâts tulks;1.3. lietâ pieaicinâts psihologs vai cits speciâlists

(turpmâk - speciâlists);1.4. institûcijas pârstâvis, lai, atbilstoði kompeten-

cei, dotu atzinumu lietâ;1.5. Bçrnu un ìimenes lietu ministrijas norîkots ie-

rçdnis (darbinieks);1.6. valsts bçrna tiesîbu aizsardzîbas inspektors.2. Administratîvâ procesa dalîbniekiem, tulkam,

speciâlistam un institûcijai, kuras kompetencç irsniegt atzinumu izskatâmajâ lietâ, vismaz desmit die-nas pirms bâriòtiesas sçdes nosûta uzaicinâjumu.

3. Uzaicinâjumu uz bâriòtiesas sçdi administratîvâprocesa dalîbniekiem var izsniegt pret parakstu.

4. Ja uzaicinâmâ persona nav deklarçjusi dzîves-vietu un bâriòtiesas rîcîbâ ir informâcija par personasfaktisko atraðanâs vietu, bâriòtiesa uzaicinâjumu no-sûta uz personas faktisko atraðanâs vietu.

5. Ja uzaicinâjums ir saòemts atpakaï ar pasta atzî-mi, ka adresâts nav sasniedzams, to pievieno lietai.

6. Bâriòtiesas sçdi atliek:6.1. ja uz bâriòtiesas sçdi neierodas kâds no admi-

nistratîvâ procesa dalîbniekiem un viòam nav pazi-òots par bâriòtiesas sçdes laiku un vietu, izòemot ga-dîjumus, kad administratîvâ procesa dalîbniekam naviespçjams paziòot par lietas izskatîðanu tâpçc, ka viòðnav deklarçjis dzîvesvietu un nav zinâma viòa faktiskâatraðanâs vieta;

6.2. ja kâds no lietas dalîbniekiem, kuram paziòotspar bâriòtiesas sçdes laiku un vietu, neierodas tâda ie-mesla dçï, kuru bâriòtiesas sçdes sastâvs atzîst par at-taisnojoðu.

7. Bâriòtiesas sçdi var atlikt:7.1. ja administratîvâ procesa dalîbnieks, kam pa-

ziòots par bâriòtiesas sçdes datumu un laiku, neiero-das sçdç nezinâma iemesla dçï;

7.2. ja bâriòtiesa uzskata, ka nav iespçjams izskatîtlietu tâpçc, ka nav ieradies administratîvâ procesa da-lîbnieks, lietâ pieaicinâts speciâlists vai tulks;

7.3. pçc administratîvâ procesa dalîbnieka lûguma,lai dotu viòam iespçju iesniegt pierâdîjumus, kam irbûtiska nozîme izskatâmajâ lietâ;

7.4. ja administratîvâ procesa dalîbniekam nav bi-jusi nodroðinâta iespçja iepazîties ar lietas materi-âliem.

8. Lietu var izskatît bez administratîvâ procesa da-lîbnieku klâtbûtnes, ja:

8.1. ir ziòas par to, ka administratîvâ procesa da-lîbniekiem noteiktâ kârtîbâ ir paziòots par lietas iz-skatîðanu un viòi nav ieraduðies uz attiecîgo sçdi, kâarî nav paziòojuði neieraðanâs iemeslu;

8.2. administratîvâ procesa dalîbniekam nav iespç-jams paziòot par lietas izskatîðanu tâpçc, ka viòð navdeklarçjis dzîvesvietu un nav zinâma viòa faktiskâ at-raðanâs vieta.

9. Uz bâriòtiesas sçdi uzaicinâtâs personas pa-skaidrojumus sniedz mutiski. Lietâ esoðie rakstiskiepierâdîjumi un citi materiâli pçc administratîvâ proce-sa dalîbnieku lûguma tiek nolasîti.

10. Ja administratîvâ procesa dalîbnieks konstatç,ka bâriòtiesas sçdes sastâvâ ir persona, kura saskaòâar normatîvajiem aktiem nav tiesîga piedalîties lietasizskatîðanâ, administratîvâ procesa dalîbnieks var lûgtnoraidît sçdes sastâva dalîbnieku.

11. Administratîvâ procesa dalîbnieks noraidîjumuvar pieteikt rakstiski vai mutiski, un par to izdarâmsieraksts sçdes protokolâ.

12. Ja pieteikts noraidîjums, bâriòtiesa uzklausasçdes sastâva dalîbnieku, kuram noraidîjums pie-teikts. Lçmumu par pieteikto noraidîjumu pieòem pâ-rçjais sçdes sastâvs, apsprieþoties atseviðíâ telpâ. Janoraidîjums pieteikts vismaz diviem sçdes sastâva da-lîbniekiem, lçmumu par pieteikto noraidîjumu pie-òem tas pats sçdes sastâvs, apsprieþoties atseviðíâ tel-pâ.

12. Ja noraidîjums ir pamatots, lietas izskatîðanuatliek, izdara atzîmi lietâ vai sçdes protokolâ un to no-dod izskatîðanai citam bâriòtiesas sçdes sastâvam. Janav iespçjams lietu izskatît citâ sçdes sastâvâ un attie-cîgâs paðvaldîbas teritorijâ darbojas vairâkas bâriòtie-

sas, lietu izskatîðanai nodod attiecîgâs paðvaldîbas ci-tai bâriòtiesai. Ja attiecîgâs paðvaldîbas teritorijâ lietuizskatît nav iespçjams, lietu izskatîðanai nosûta citaituvâkajai bâriòtiesai.

14. Par bâriòtiesas sçdes gaitu rakstâms sçdes pro-tokols. Sçdes protokolu raksta protokolists par katruizskatâmo lietu atseviðíi. Protokolu paraksta sçdesvadîtâjs un protokolists ne vçlâk kâ trîs darbdienu lai-kâ pçc bâriòtiesas sçdes.

15. Sareþìîtâ lietâ var izsludinât sçdes pârtrauku-mu lîdz nâkamajai darbdienai. Lçmumu par sçdespârtraukumu ieraksta sçdes protokolâ.

16. Pçc sçdes dalîbnieku uzklausîðanas un iepazî-ðanâs ar lietas materiâliem bâriòtiesas sçdes vadîtâjsun bâriòtiesas locekïi, kuri piedalâs bâriòtiesas sçdç,apsprieþas atseviðíâ telpâ un pieòem lçmumu.

17. Lçmumu bâriòtiesa pieòem ar vienkârðu balsuvairâkumu. Neviens no sçdes sastâva nav tiesîgs attu-rçties no balsoðanas. Ja balsis dalâs lîdzîgi, izðíiroðâ irsçdes vadîtâja balss.

18. Pçc apsprieðanâs, bâriòtiesas sçdes dalîbnie-kiem klâtesot, bâriòtiesa pasludina lçmumu, paskaid-rojot lçmuma stâðanos spçkâ un lçmuma pârsûdzçða-nas kârtîbu.

19. Bâriòtiesa lçmumu rakstiski noformç un tâ no-rakstu nosûta administratîvâ procesa dalîbniekam nevçlâk kâ desmit darbdienu laikâ no tâ pieòemðanasdienas.

20. Lçmuma norakstu, izrakstu vai kopiju adminis-tratîvâ procesa dalîbniekiem var izsniegt bâriòtiesâpret parakstu.

21. Ja bâriòtiesas lçmuma norakstu, izrakstu vaikopiju nosûta pa pastu vai ar kurjeru, lietai pievienopavadvçstuli.

Bâriòtiesas kompetence

1. Bâriòtiesai ir ðâdas tiesîbas:1) pieprasît un bez maksas saòemt no valsts un

paðvaldîbu iestâdçm, komercsabiedrîbâm un organi-zâcijâm ziòas, kas nepiecieðamas, lai izvçrtçtu bçrnavai citas rîcîbnespçjîgas personas tiesîbu ievçroðanaslikumîbu vai izlemtu bâriòtiesas kompetencç esoðosjautâjumus;

2) pieprasît un bez maksas saòemt no kredîtiestâ-dçm ziòas par fiziskâs personas - mantojuma atstâjçja- kontu atlikumiem, lai sastâdîtu mantu sarakstu(mantojuma inventâra sarakstu), kâ arî ziòas parmantojuma masu, bçrna vai citas rîcîbnespçjîgas per-sonas vârdâ veiktajiem darîjumiem un kontu atliku-miem, ja vecâks, aizbildnis vai aizgâdnis nesniedz bâ-riòtiesai pieprasîto informâciju par bçrna vai citas rî-cîbnespçjîgas personas mantas pârvaldîbu vai ir pa-matotas aizdomas, ka sniegtas nepatiesas ziòas;

3) veikt amatpersonu un iedzîvotâju aptauju, laiiegûtu ziòas, kas nepiecieðamas aizbildnîbas, aizgâd-nîbas, adopcijas vai ar aizgâdîbu saistîto jautâjumu iz-lemðanai;

4) uzaicinât personas uz pârrunâm un pieprasît notâm paskaidrojumus par bçrna vai citas rîcîbnespçjî-gas personas personisko un mantisko tiesîbu aizsar-dzîbu;

5) iesniegt tiesâ prasîbas pieteikumus un pieteiku-mus bçrna vai citas rîcîbnespçjîgas personas interesçs;

6) veikt pârrunas ar bçrnu bez citu personu klât-bûtnes;

7) lûgt psihologu veikt personas vai ìimenespsiholoìisko izpçti un saòemt psihologa atzinumu parizpçtes rezultâtiem;

8) pârbaudît bçrna vai citas rîcîbnespçjîgas perso-nas dzîves apstâkïus.

2.Bâriòtiesa:1) aizstâv bçrna vai citas rîcîbnespçjîgas personas

personiskâs un mantiskâs intereses un tiesîbas;2) izskata iesniegumus un sûdzîbas, to skaitâ ie-

sniegumus un sûdzîbas par vecâka, aizbildòa, aizgâd-òa vai audþuìimenes rîcîbu;

3) piedalâs lietas izskatîðanâ tiesâ un sniedz atzi-numu, ja likums nosaka vai tiesa atzîst bâriòtiesas pie-dalîðanos lietas izskatîðanâ par nepiecieðamu;

4) sadarbojas ar citâm bâriòtiesâm, ilgstoðas soci-âlâs aprûpes un sociâlâs rehabilitâcijas institûcijâm,veselîbas aprûpes un izglîtîbas iestâdçm, sociâlajiemdienestiem un policijas iestâdçm, lai nodroðinâtu bçr-na vai citas rîcîbnespçjîgas personas tiesîbu un inter-eðu aizstâvîbu;

5) informç paðvaldîbas sociâlo dienestu vai citu at-bildîgo institûciju par ìimençm, kurâs netiek pietie-kami nodroðinâta bçrna attîstîba un audzinâðana unkurâm nepiecieðama palîdzîba;

6) neizpauþ informâciju, kas jebkâdâ veidâ varçtukaitçt bçrnam vai citai rîcîbnespçjîgai personai;

7) sniedz palîdzîbu bçrnam vai citai rîcîbnespçjîgaipersonai, kura pçc palîdzîbas vçrsusies bâriòtiesâ;

8) Kriminâlprocesa likumâ noteiktajos gadîjumospârstâv bçrnu vai citu rîcîbnespçjîgu personu krimi-nâlprocesâ.

VÂRKAVAS NOVADA BÂRIÒTIESAS NOLIKUMS

CMYK

3

3. Bâriòtiesa aizstâv bçrna personiskâs interesesattiecîbâs ar vecâkiem, aizbildòiem un citâm perso-nâm.

4. Bâriòtiesa izðíir vecâku domstarpîbas bçrnu unvecâku personiskajâs attiecîbâs,izðíir bçrna un aizbil-dòa domstarpîbas, kâ arî aizbildòa un bçrna vecâkudomstarpîbas.

5. Bâriòtiesa Civillikumâ noteiktâ kârtîbâ dod at-zinumus par adopciju un paternitâti.

6.Bâriòtiesa, aizstâv bçrna mantiskâs intereses Ci-villikumâ paredzçtajos gadîjumos.

7. Bâriòtiesa lemj par bçrna aprûpes tiesîbu at-òemðanu , par aizgâdîbas tiesîbu atòemðanas lietas ie-rosinâðanu tiesâ, kâ arî lemj par aprûpes tiesîbu atjau-noðanu vai lietas ierosinâðanu tiesâ par aizgâdîbas tie-sîbu atjaunoðanu.

8. Bâriòtiesa lemj par ìimenes vai personas pie-mçrotîbu audþuìimenes pienâkumu veikðanai unaudþuìimenes statusa pieðíirðanu vai atòemðanu,bçrnu ievietoðanu un uzturçðanâs izbeigðanu tajâ Mi-nistru kabineta noteiktajâ kârtîbâ.

9. Gadîjumos, kad bçrna vecâki miruði, vecâkiematòemtas bçrna aprûpes vai aizgâdîbas tiesîbas, bçrnavecâki atzîti par rîcîbnespçjîgiem, pazuduði vai izslu-dinâti meklçðanâ, bçrna vecâki slimîbas dçï nespçjpienâcîgi aprûpçt un uzraudzît bçrnu, bçrna vecâki irnepilngadîgi vai citos neatliekamos gadîjumos (no-droðinot normatîvajos aktos noteikto prasîbu ievçro-ðanu), Bâriòtiesa lemj par aizbildnîbas nodibinâðanu,uzrauga aizbildòa rîcîbu, kâ arî lemj par aizbildnîbasizbeigðanu.

10. Ja bâriòtiesa konstatç, ka tâs darbîbas teritori-jâ dzîvo vai uzturas bârenis vai bez vecâku gâdîbas pa-licis bçrns, vai cita rîcîbnespçjîga persona, kura navLatvijas pilsonis vai Latvijas nepilsonis, bâriòtiesa ne-kavçjoties informç kompetento aizbildnîbas vai aiz-gâdnîbas iestâdi valstî, kuras pilsonis ir bçrns vai citarîcîbnespçjîga persona, vai iepriekðçjâs mîtnes zemesaizbildnîbas vai aizgâdnîbas iestâdi un lûdz izvçrtçtnepiecieðamîbu nodibinât aizbildnîbu vai aizgâdnîbuun iecelt aizbildni vai aizgâdni.

11. Bâriòtiesa lemj par bâreòa vai bez vecâku gâ-dîbas palikuða bçrna ievietoðanu ilgstoðas sociâlâs ap-rûpes un sociâlâs rehabilitâcijas institûcijâ, ja ârpusìi-menes aprûpi bçrnam nav iespçjams nodroðinâtaudþuìimenç vai pie aizbildòa, kâ arî uzrauga bçrnatiesîbu un intereðu ievçroðanu.

12.Bâriòtiesa lemj par bçrna ârpusìimenes aprûpipçc vecâku lûguma, ja viòi slimîbas dçï nevar bçrnuaprûpçt.

13. Bâriòtiesa bârenim vai bez vecâku gâdîbas pa-likuðam bçrnam izsniedz apliecîbu sociâlo garantijusaòemðanai Ministru kabineta noteiktâ kârtîbâ.

14. Bâriòtiesa saskaòâ ar tiesas lçmumu par aiz-gâdnîbas nodibinâðanu personâm to gara slimîbas vaiplânprâtîbas dçï, kâ arî izlaidîgas vai izðíçrdîgas dzî-ves dçï, alkohola vai narkotiku pârmçrîgas lietoðanasdçï, kâ arî par aizgâdnîbas nodibinâðanu promesoðâvai pazuduðâ mantai vai par bezvçsts prombûtnes fak-

ta konstatçðanu, mantojumam, testamenta izpildîða-nai, ieceï aizgâdni.

15. Bâriòtiesa noskaidro pilngadîgas personas, ku-râm veselîbas stâvokïa dçï nepiecieðama aizgâdnîba,un lemj par lietas ierosinâðanu tiesâ aizgâdnîbas nodi-binâðanai, ja ðîm personâm nav tuvinieku. Bâriòtiesasaskaòâ ar tiesas nolçmumu par aizgâdnîbas nodibi-nâðanu, ieceï aizgâdòus.

16. Bâriòtiesa uzrauga aizgâdòu rîcîbu viòiem uz-likto pienâkumu izpildç, Latvijas Republikas Civilli-kumâ un citos normatîvajos aktos paredzçtajos gadî-jumos dod aizgâdòiem atïauju kârtot noteiktus darîju-mus, kâ arî izbeidzoties aizgâdnîbai, atceï aizgâdòus.

17.Bâriòtiesa lemj par pieteikuma iesniegðanu tie-sâ, lai rîcîbnespçjîgo personu, kura ir izveseïojusies,atzîtu par rîcîbspçjîgu.

18. Apliecinâjumu izdara un citus ðajâ nodaïâ mi-nçtos uzdevumus pilda bâriòtiesas priekðsçdçtâjs , kâarî bâriòtiesas priekðsçdçtâja norîkots bâriòtiesas lo-ceklis.

19. Bâriòtiesa savâ darbîbas teritorijâ veic ðâdusuzdevumus:

1) apliecina darîjumu, ja to slçdz attiecîgâs bâriò-tiesas darbîbas teritorijas iedzîvotâji savstarpçji un arcitâm personâm un darîjuma summa nepârsniedz6000 latu;

2) apliecina lîdzmantinieku un kopîpaðnieku vie-noðanos par mantojuma vai kopîpaðuma sadali (neat-karîgi no îpaðuma vçrtîbas), ja sadalâmâ manta vai tâsdaïa atrodas attiecîgâs bâriòtiesas darbîbas teritorijâ;

3) ieraksta testamentu grâmatâ attiecîgâs bâriòtie-sas darbîbas teritorijas iedzîvotâju testamentus, pie-òem glabâðanâ to privâtos testamentus (neatkarîgi nonovçlçtâs mantas vçrtîbas), kâ arî pieòem bâriòtiesaiglabâðanâ nodoto testamentu atsaukumus (neatkarîgino testatora dzîvesvietas);

4) apliecina attiecîgâs bâriòtiesas darbîbas teritori-jas iedzîvotâju pilnvaras (izòemot universâlpilnvaras)un pieòem pilnvaru atsaukumus;

5) apliecina attiecîgâs bâriòtiesas darbîbas teritori-jas iedzîvotâju paraksta îstumu uz dokumentiem;

6) apliecina tâda dokumenta noraksta, kopijas vaiizraksta pareizîbu, kurð attiecas uz konkrçto personu;

7) pçc lîdzçju iesnieguma saòemðanas izsniedz pa-ziòojumu par lîguma grozîðanu vai uzteikðanu lîdzçjupretçjâm pusçm, ja tâs dzîvo attiecîgâs bâriòtiesasdarbîbas teritorijâ;

8) apliecina parakstu uz nostiprinâjuma lûgumazemesgrâmatai (Zemesgrâmatu likuma 60.pants), javiens no lîdzçjiem dzîvo attiecîgâs bâriòtiesas darbî-bas teritorijâ;

9) sagatavo dokumentu projektus.(2) Bâriòtiesas apliecinâjums juridiskâ spçka ziòâ

pielîdzinâms notariâlajam apliecinâjumam.(3) Visi apliecinâjumi un citas darbîbas ierakstâ-

mas attiecîgajâ bâriòtiesas reìistrâ. Reìistrâ ierakstâ-mâs ziòas un reìistra veðanas kârtîbu nosaka Ministrukabinets.

Valsts nodevas(1) Valsts nodevas par bâriòtiesas pakalpojumiem

ieskaita paðvaldîbas budþetâ. Bâriòtiesa iekasç ðâdasvalsts nodevas:

1) par darîjuma akta projekta sagatavoðanu - 8 la-tus;

2) par darîjuma apliecinâðanu - 5 latus;3) par testamenta sastâdîðanu vai atsaukðanu - 13

latus;4) par testamenta pieòemðanu glabâðanâ - 24 la-

tus;5) par pilnvaras sagatavoðanu - 3 latus;6) par pilnvaras apliecinâðanu - 2 latus;7) par paraksta apliecinâðanu - 2 latus;8) par apliecinâjumu un citu darbîbu reìistra iz-

raksta sastâdîðanu un izsniegðanu - 1 latu (par katrulappusi);

9) par noraksta vai izraksta sastâdîðanu - 1 latu(par katru lappusi);

10) par noraksta, izraksta vai kopijas apliecinâða-nu - 0,30 latus (par katru lappusi);

11) par paziòojuma izsniegðanu - 3 latus;12) par apliecîbas izsniegðanu par izsniegto pazi-

òojumu - 3 latus;13) par nostiprinâjuma lûguma sastâdîðanu - 5 la-

tus;14) par paraksta apliecinâðanu uz nostiprinâjuma

lûguma - 3 latus;15) par mantojuma saraksta sastâdîðanu - 34 latus;16) par cita veida dokumentu sastâdîðanu - 3 latus

(par katru lappusi).(2) Paðvaldîbas domei (padomei) ir tiesîbas pie-

mçrot valsts nodevu atvieglojumus.

Palîdzîba mantojuma lietu kârtoðanâ un mantojuma apsardzîba

1. Bâriòtiesa sniedz palîdzîbu mantiniekam, jamantinieks grib izlietot inventâra tiesîbu (sastâdîtmantojuma sarakstu) un tiesa vai notârs mantojumasaraksta sastâdîðanu uzdevis bâriòtiesai.

2. Bâriòtiesa ir tiesîga iekasçt maksu par ceïa izde-vumiem, kas saistîti ar mantojuma saraksta sastâdîða-nu, testamenta sastâdîðanu vai apliecinâjuma izdarî-ðanu ârpus bâriòtiesas telpâm.

3. Bâriòtiesa ir tiesîga iekasçt maksu par pasta uncitiem faktiskajiem izdevumiem, kas saistîti ar aplieci-nâjumu izdarîðanu un citu funkciju veikðanu.

4.Ja nomirst mantojuma atstâjçjs, un klât nav mi-ruðâ mantinieku, bâriòtiesa nodroðina mantojuma ap-sardzîbu: aizzîmogoðanu, aprakstîðanu un novçrtçða-nu, nodoðanu glabâðanâ, negaidot tiesas lçmumu paraizgâdnîbas nodibinâðanu mantojuma masai.

5. Pçc mantas aprakstîðanas bâriòtiesa mantu pretparakstu nodod glabâðanâ aizgâdnim.

(2) Aizgâdnis saòem atlîdzîbu no mantiniekiemvai no mantas bâriòtiesas noteiktajâ apmçrâ.

Vârkavas novada bâriòtiesas priekðsçdçtâja:I.Stivriðka

VÂRKAVAS NOVADA BÂRIÒTIESAS NOLIKUMS

Sociâlâ palîdzîba – naudas vai mantiskais pabalsts,kura pieðíirðana balstâs uz materiâlo resursu novçrtç-ðanu personâm (ìimençm), kurâm trûkst lîdzekïu pa-matvajadzîbu apmierinâðanai.

Tiesîbas saòemt paðvaldîbas sociâlo palîdzîbu irtrîcîgâm ìimençm vai atseviðíi dzîvojoðâm personâm(ienâkumi zemâki par LVL 60,00), ja viòu dzîvesvietair deklarçta paðvaldîbâ, lai apmierinâtu to pamatvaja-dzîbas un veicinâtu lîdzdarbîbu savas situâcijas uzla-boðanâ.

Sociâlâs palîdzîbas saòemðanas kârtîba:Lai saòemtu sociâlo palîdzîbu, klients uzrâda per-

sonu apliecinoðu dokumentu (pasi), aizpilda noteiktaparauga iztikas lîdzekïu deklerâciju un iesniedz seko-joðus dokumentus:

4 rakstisku iesniegumu, kurâ norâda problçmsitu-âciju un tâs risinâðanai vçlamo sociâlâs palîdzîbas vei-du;

4 izziòu par ìimenes sastâvu;4 izziòu par ìimenes locekïu ienâkumiem par pç-

dçjiem trim mçneðiem;4 darba meklçtâja uzskaites lapa no NVA Preiïu

filiâles;4 izziòu no mâcîbu iestâdes, ja ìimenç ir skolçni

vai studenti, kuri mâcâs klâtienç;4 citi ienâkumus un îpaðumus apliecinoði doku-

menti.

Sociâlâs palîdzîbas veidi:* pabalsts garantçtâ minimâlâ ienâkumu lîmeòa

nodroðinâðanai (LVL 27,00);* pabalsts pusdienu apmaksai skolçniem no trûcî-

gâm ìimençm;* pabalsts skolas piederumu un kancelejas preèu

iegâdei ìimençm, kur paðvaldîbas skolâs mâcâs 3 unvairâk skolçnu;

* bezmaksas samaksu çdinâðanas pakalpojumustrûcîgo ìimeòu bçrniem;

* pabalsts ârkârtas un krîzes situâcijâ;* pabalsts personâm, kuras atgrieþas no ieslodzîju-

ma - 45 Ls;* pabalsts veselîbas apdroðinâðanas polisei - 15%,

I, II, III grupas invalîdiem un trûcîgâm personâm;* pabalsts zobu protezçðanas izdevumiem - 30 Ls

nestrâdâjoðajiem pensionâriem un invalîdiem;* pabalsts audþuìimenei:4 bçrna uzturam 40 Ls mçnesî;4 apìçrbam un mîkstâ inventâra iegâdei 10 Ls

mçnesî.* pabalsts bçrniem vai bez vecâku gâdîbas paliku-

ðajiem bçrniem, kurð sasniedzis pilngadîbu un kurambeidzas ârpus ìimenes aprûpe:

4 vienreizçjs naudas pabalsts 175 Ls sadzîvespriekðmetu un mîkstâ inventâra iegâdei;

4 vienreizçjs naudas pabalsts 90 Ls patstâvîgâsdzîves uzsâkðanai;

4 ikmçneða pabalsts 45 Ls (valsts sociâlâ nodroði-nâjuma apmçrâ) pçc vispârçjâs pamatizglîtîbas iegû-ðanas un ja nepârtraukti turpina mâcîties vispârçjâsvidçjâs vai profisionâlâs izglîtîbas iestâdç un ir sek-mîgs tâs audzçknis;

4 ikmçneða kabatas nauda, 15% no valsts sociâlonodroðinâjuma pabalsta apmçrâ internâtskolasaudzçkòiem.

* bçrna piedzimðanas pabalsts - 40 Ls;* apbedîðanas pabalsts - 40 Ls;* pensionâriem, invalîdiem, kuriem nav likumîgo

apgâdnieku ikmçneða pabalsts 10 – 15 Ls, kuri savavecuma dçï, garîga vai fiziska rakstura traucçjumu dçïnespçj sevi aprûpçt.

Sociâlâ dienesta vadîtâja Þenija CirðaSociâlâ darbiniece Mairita Stulpiòa

VÂRKAVAS NOVADA SOCIÂLAIS DIENESTS UPMALAS MEDPUNKTAvvvvaaaaddddîîîî ttttââââjjjjaaaa AAAA.... LLLLaaaazzzzddddâââânnnneeee

informç iedzîvotâjus par valsts garantçtajiem veselîbas

aprûpes pakalpojumiem:

1. Katram iedzîvotâjam ir jâbût reìistrçtam pie ìi-menes ârsta. Ja neesat reìistrçjuðies, lûgums to steidza-mi izdarît. Ir iespçjams reìistrçties pie ì. â. Zitas Laizâ-nes, kura pieòem pacientus otrdienâs un ceturtdienâsUpmalas medpunktâ, bet pirmdienâs, treðdienâs, piekt-dienâs Vârkavas medpunktâ.

2. Katram iedzîvotâjam vienreiz gadâ pie sava ìime-nes ârsta jâveic profilaktiskâ veselîbas pârbaude; parðâda veida apmeklçjumu nav jâmaksâ pacienta iemak-sa.

3. Sievietçm no 18 gadu vecuma reizi gadâ jâiziet gi-nekoloìiskâ apskate.

4. Visiem pieauguðajiem iedzîvotâjiem bez maksastiek veikta profilaktiskâ pote pret difteriju. To var izda-rît pie sava ìimenes ârsta.

5. Lai saòemtu valsts apmaksâtu ârstu speciâlistukonsultâciju, maksâjot tikai pacientu iemaksu, nepie-cieðams ìimenes ârsta vai cita ârsta speciâlista nosû-tîjums.

6. Visu diennakti neatliekamo medicînisko palîdzî-bu sniedz slimnîcu uzòemðanas nodaïas un ÂP.

Papildus informâciju par medicînas jautâju-miem varat saòemt Upmalas medpunktâ Vârkavasnovada telpâs Skolas ielâ 5 - pirmdienâs, otrdienâs,ceturtdienâs, piektdienâs no plkst. 9.00 – 13.00 untreðdienâs no plkst. 13.00 – 16.00. Tâlrunis 5329578,mob. tâlr. 28388990.

4

Jaunie Vârkavas novada domesdarbinieku pieòemðanas laiki

F Lîdz 15. martam pie lauksaimniecîbas konsultantesS. Ziemeles un I. Uðackas var pieteikties lopbarîbas zâlessçklu maisîjuma iegâdei. ( To piedâvâ „Latvijas ðíirnessçklas”.) Pie l/s konsultantçm jûs varçsiet noformçt ðo pie-teikumu un nokârtot pârçjâs formalitâtes.

F Lîdz 1. aprîlim Lauku konsultâciju centrâ pie I.Magdaïenokas ( tâlrunis 53 – 81264 ) var pieteikties Biolo-ìiskâs lauksaimniecîbas kursiem!

F Var pieteikties 1. lîmeòa kursiem „ Augu aizsardzî-bas lîdzekïu lietojums”. Pieteikðanâs pa tâlruni 53-22168vai 53-07405.Pirmâ nodarbîba notiks Preiïos, 19. februârî.

F Atgâdinâjums pârraudzîbâ esoðajiem ganâmpulkuîpaðniekiem, ka bûs jâstrâdâ ar kalibrçtâm mçrkannâm,svariem, un piena paraugi jânoòem ar gremdçm vai ðïir-cçm. Ja ðîs prasîbas netiks ievçrotas, sekos bargi naudassodi, kas tiks iekasçti no tieðajiem platîbmaksâjumiem, t. i., samazinâs to summu.

F Akcîzes nodokïa likme par 1000 litriem dîzeïdegvie-las ir Ls 178.

Lauksaimnieku zinâðanai

16. februârî plkst. 19. 00 Roþkalnu kultûras namâ Valentîndienas koncerts un balle.

Uzstâsies Vârkavas novada paðdarbniekiun „Keiði” no Kalupes.

Muzicçs „Inga un Normunds”, ieeja 1 lats,paðdarbniekiem – 50 santîmi.

Lîdzi jâòem „groziòð”!

BÛS KONKURSS „Valentîndienas gardâkais saldums”!

GATAVOJIET SALDUMUS! PASÂKUMA LAIKÂ IE-SNIEGSIET TOS ÞÛRIJAI!

(Pçc Valentîndienas kâdu laiku pasâkumi Roþkalnu KN nenotiks, josâksies ðîs çkas iekðçjais un ârçjais remonts.)

Nepaliec mâjâs

Mûþîbas balss

Stâría nesumsJanvârî Vârkavas novadâ nav piedzimis neviens bçr-

niòð.

Janvârî mûþîbâ aizgâjuði:Baika Regîna 04. 11. 1950. – 10. 01. 2007.Vilcâne Jevgenija 19. 12. 1922. – 10. 01. 2007.Lukjanskis Nikolajs 04. 10. 47. – 11. 01. 2007.

14. februârî sv. Valentîna diena. Lai cik sveða tâ kâ-dam liktos, tâ ir viena diena gadâ, kad sirsniòai jâuz-plaukst.

Novada Valentîni ðajâ reizç izrâdîja lielu jo lielu mî-lestîbu uz jokiem iz dzîves, kas norisinâjuðies tâlâ pagât-nç...

Kâdu reizi bariòðjaunu puiðu nâcis nozaïumballes. Nevarç-

juði paiet garâm kâdaimâjai, kur dzîvojis tâds

pavecâks pâris. Nu diktiskaisti bijuði tie logu aizvirtòi!

Domâts, darîts, aizvçruði visai mâ-jai tos cieti!

Vçlâk dzirdçjuði ðîs mâjas îpaðnie-kus stâstâm – pamoduðies ðie, tâ kâ laiks lopus barot, bettik tumðs – gulçjuði vien tâlâk, pçc laiciòa pamoduðies vçl– nu, tumðs taèu! Nogrozîjuði galvas un likuðies atkal slîpi.Un tâ vçl kâdu reizîti. Pçc kâda laika daba prasîjusi savu,saimnieks izgâjis ârâ un palicis ar vaïâ muti –diena jau kû-sâjusi pilnâ sparâ!!!

Tas noticis kâdâ sâdþâ aiz Brakovskiem. Agrâk þîdi pamâjâm braukuði tirgodamies un palikdami nakðòot piesaimniekiem. Tâ viens þîds jau kuro reizi nakðòojis pie vie-nas saimenieces. Paçdis, samiegojies, devies pie miera.Çsts bija brangi, atpogâjis bikðu pogu, mierîgi gulçjis.

Tajâs mâjâs tieði todien kâvuði kâdu nelielu mâjlopu, -mâju ïaudis nolçmuði tirgoni izjokot un uz viòa vçdera uz-likuði nokautâ mâjlopa zarnas. Þîds pamodies, pârbijies,sâcis vaidçt; vispâr sacçlies liels ïembasts. No tâs reizes iz-jokotais tajâs mâjâs naktsmâjas vairs netika prasîjis.

Kâds pârîtis cerçjâs. Kâdâ vasaras naktî devuðies no za-ïumballes mâjup. Nolçmuði atpûsties pie siena gabanas.Iesâkuði runât, lîdz manîjuði, ka otrpus gabanai kaut kasèaukst! Paskatîjuðies – tur jau sçdçjis viens pârîtis!

Valentînu stâsti par mîlestîbu

CMYK

ÎSUMÂ

5

Preiïu virsmeþniecîba paziòo, ka, pamatojoties uzValsts pârvaldes iekârtas likumu, Valsts meþa die-nests veic virsmeþniecîbu apvienoðanu, kâ rezultâtâtiks izmainîtas arî meþniecîbu pârraugâmâs teritori-jas.

Ar ðî gada 1. aprîli Roþkalnu pagasts tiks iekïautsPreiïu meþniecîbas ( Preiïu pagasta „Meþsçtas”, tâlr.53-81196, meþzinis Elmârs Skuíis) pârraugâmajâ te-ritorijâ. No 1. aprîïa visa dokumentâcijas kârtoðanapar meþsaimnieciskajâm darbîbâm, kas saistîta arRoþkalnu pagasta teritorijâ esoðajiem meþiem, veica-ma Preiïu meþniecîbâ.

F F F

Pârmaiòas skâruðas policijas darbu Vârkavas no-vadâ. Policijas inspektoru darbîba ir sadalîta pa zo-nâm. Mûsu novadâ, tâpat kâ Vârkavas pagastâ, Sutrupagastâ, Aizkalnes pagastâ, strâdâ 3 inspektori – IritaVaivode, Jânis Melders ( pats ir no Kalupes pagasta)Artûrs Akmans (pats ir no Aizkalnes pagasta). ViòiVârkavas novadâ katrs deþûrç pa nedçïai. Ðie polici-jas inspektori pieòem tikai Vârkavas pagasta telpâsotrdienâs no plkst. 9.00 – 13.00, taèu viòiem var zva-nît – Iritas Vaivodes mobilais tâlrunis ir 28745047 unJâòa Meldera mobilais tâlrunis ir 26212756.

(A. Akmaòa mobilâ tâlruòa numurs pagaidâmnav pieejams.)

F F F

Ar ðî gada janvâra sâkumu Vârkavas novada domçpar visa novada sociâlo darbinieci sâkusi strâdât Mai-rita Stulpiòa, kas lîdz ðim veikusi sociâlâs darbiniecesun kasieres pienâkumus Roþkalnu pagastâ un paðpâr-valdç. Ðîs izmaiòas notikuðas augstâk minçtâ Bâriò-tiesas likuma dçï, kas liedz bâriòtiesas priekðsçdçtâ-jam savâ novadâ, pagastâ bût par sociâlo darbinieku,lai nerastos intereðu konflikts.

F F F

Roþkalnu pagasta paðpârvalde no 2007. gada 1.februâra strâdâ no plkst. 8.00 – 16.00.

F F F

Upmalas pasta nodaïai jaunas telpasJanvâra otrajâ pusç Upmalas pasta nodaïa pârcç-

lâs uz jaunâm, izremontçtâm, gaiðâm un çrtâm tel-pâm bijuðajâ bçrnudârzâ.

„Latvijas Pasts” ðîs telpas nomâ no uzòçmçjas A.Agejevas un A. Jakuboòa. Iepriekð pasta nodaïa at-radâs vienâ no trîsstâvu mâjas dzîvokïiem. Kâ pavçs-tîja Upmalas pasta priekðniece Kristîne Plote, tâs tel-

pas neatbilda darba apstâkïu normatîvajâm prasîbâm,pasta darbîbâ izvirzîtajiem standartiem, bija nolieto-juðâs un gauþâm nepiemçrotas motorizçtajai pastapiegâdei.

Upmalas pasta nodaïa ir kïuvusi par pasta pakal-pojumu mezglu, lîdz ar to perifçrâs pasta nodaïas Ri-micânos un Arendolç zaudçjuðas daudzas savas fun-kcijas, to nâkotne vçl nav gluþi skaidra, Dzilnâs pastanodaïa slçgta pavisam.

Pastniece Zita Upeniece un viòas ðoferis pastupiegâdâ pa marðrutu Kursîði – Brakovski – Salenieki;Agra Soma marðruts sniedzas no Neiceniekiem lîdzArendolei, bet Inga Gavare darbu sâk Vepros, betbeidz Piliðíos.

Upmalas pasta nodaïas priekðniece K. Plote jaun-ajâs Upmalas pasta nodaïas telpâs, kur var norçíinâ-ties par elektrîbu, samaksât rçíinus, pasûtît presi, sa-òemt maksâjumus no PNS kontiem, iegâdâties pre-ces. ( Vçl ir darba telpa pastniekiem.)

F F F

CIENÎJAMIE NOVADA IEDZÎVOTÂJI! Upmalas pasta nodaïas pastnieki lûdz Jûs

apzinâties pastnieka darba grûtîbas. Piesienietsuòus, citâdi pasts netiks piegâdâts Jûsu mâjâs!

F F F

Jau krietnu laika sprîdi ir vçrojamas izmaiòas mû-su ceïmalâs. Kâ pavçstîja Latvijas Valsts ceïu Preiïunodaïas bûvinþenieris Gunârs Jakovels, ceïa posmâlîdz Arendolei izcçrt tikai krûmus, nekâdas citas bû-tiskas pârmaiòas to neskars, bet ceïð no Vecvârkavasuz Vanagu pusi tiks remontçts lîdzîgi tam, kâ pirmskâda laika to varçja manît, dodoties no Vecvârkavasuz Vârkavu, proti, primârais ceïa sakârtoðanâ bûsûdensatvades jautâjums, jo vietâm ceïð ir zemâks partîrumu; daþâs vietâs izlases kârtâ ceïu paplaðinâs,vietâm uz ceïa „mâls lien ârâ”, tâtad arî tas tiks no-vçrsts. Kad ðie darbi tiks paveikti, nav zinâms, jo tasatkarîgs no ïoti daudziem faktoriem.

IKDIENA

Jaunajâ gadâ„Ozolupe” sâkjaunu rubriku „Ik-diena”, kurâ daþinovada cilvçkipastâsta par sa-vâm tâ brîþa gai-tâm. Mçs tâ stei-dzamies vai, gluþiotrâdi, slîgstamnevçrîbâ, ka ïotimaz zinâm par ot-ru, païaujamies uzbaumâm un nojau-tâm.

Paldies pirma-jiem drosminie-kiem, kas neatteicapastâstît par savudzîves ritçjumu.

Juris Klimkâns, vîrs, kam 8. gadu desmits navðíçrslis, lai celtu mâju, teic, ka darbs ir viòa dzîve, unviòa dzîves moto aizvien skan: „Kamçr varu, tikmçrdaru!”

Lûcija Bramane savukârt pavçstîja, ka savas saim-niecîbas labad apmeklç grâmatvedîbas kursus Rimi-cânos, un visjaukâk bija dzirdçt vârdus, ka viòa jopro-jâm cep savu maizîti.

Lilijas Lazdânes darba mûþa priekðâ jânoliec gal-va, jo viòai darba grâmatiòâ ir tikai viens ieraksts –kopð 1966. gada viòa ir strâdâjusi Rimicânos par fel-dðeri. No ðî gada 1. janvâra viòa ir devusies pelnîtâ at-pûtâ – pensijâ.

Agris Soms jau kâdu laiku piegâdâ pastu motori-zçti no Arendoles lîdz Neiceniekiem. Te sanâk vese-li 78 km ik dienu un pâri simtam ìimeòu, ko apkalpot.Darbs sâkas ap astoòiem, kad Upmalas pastâ jâno-dod atskaites par iepriekðçjo dienu, jâsaòem pasts unjâpatur prâtâ daudzi jo daudzi lûgumi, viss jâizvadâ.Darba diena parasti beidzas ap èetriem pçcpusdienâ,un tâ seðas dienas nedçïâ.

Gunârs Skutelis, auto vadîðanas instruktors, pâr-rodoties no darba ap 8, 9 vakarâ, pavçstîja, ka ðobrîdapmâca Vecvârkavas grupas kursantus, kas ðogadgandrîz visi ir vidusskolçni. Nevienam nav noslçpums,ka prasîbas auto vadîðanâ pçdçjos gados ir kïuvuðasstingrâkas, tâ ka mâcîties nâkas teju gadu, lîdz tiek piekârotajâm auto vadîtâja tiesîbâm.

Jânis un Kazimirs Vingri izstâstîja, ka strâdâjotpie apkârtnes sakopðanas, cçrtot kokus; vienmçrdaudz darba pie bitçm, arî medus sakrâjies. Jaunosaimnieku pârsteidz jaunatnes agresivitâte, tâs iemes-lus saskata trûcîgajâs brîvâ laika pavadîðanas iespçjâs.Saimniekus apbçdina vâji subsidçtâs tûrisma un bið-kopîbas nozares. Un vai jûs esat izbaudîjuði infrasar-kano staru pirti? Izrâdâs, ka tâda ðajâ atpûtas vietâ ir,kâ arî parastâ – senèu pirtiòa!

Ceïa lîkums bez kokiem un krûmiem tâ malâs pie Ðíilteru pieturas.

UZMINI, KAS VIÒI IR?

?

?

ÐÎS PUSES ÏAUDÎM, KAS VIETU CITUR NEMEKLÇ

6

27. janvâra pievakarç Roþkalnu kultûras nama zâ-lç Vârkavas novada zemnieki, saposuðies un ikdienasskrçjienu apturçjuði, tikâs pie svçtku galda, lai ievilktupamatîgu elpu pirms nâkamâ plânoðanas perioda unlîdz ar to lielo, neatlaidîgo darbu sâkuma.

Arî Vârkavas novada domes priekðsçdçtâja A. Vil-câne savâ uzrunâ uzsvçra ðî laika posma nozîmîbunaudas lîdzekïu piesaistç; sprieda, ka daudziem lauk-saimniecîba ir ne tikai iztikas avots, bet arî vaïas-prieks, lai arî ïoti dârgs; priecâjâs, ka novada zemnie-kiem krietni palîgi ir viòu bçrni. Tieðâm ne pirmo rei-zi ðeit varçja vçrot gan Kancânu saimi, gan Lazdânus,gan Upeniekus, gan Pâkstes, gan Somus, gan daudzuscitus mûsu novada krietnâkos un èaklâkos ïaudis, kaspasâkumus apmeklç ar visu ìimeni, un dçli dancinasavas mammas, bet tçvi meitas. Neaizmirstamus, eò-ìeliska viegluma un spraiguma mirkïus sniedza Le-onîda Tihonova audzçkòi. Leonîds ir deju skolotâjs,kurð pâris mçneðus vada Sporta un balles deju pulci-òu arî Vecvârkavâ. Ðoreiz viòð bija atvedis savus sko-lçnus no Daugavpils, un skatîtâji ar milzîgâm ovâci-jâm vçroja temperamentîgo èa–èa–èa un vijîgo valsi.

Upmalas teâtra draugu kopa ïoti trâpîgi un ko-miski atainoja paðreizçjo situâciju Latvijas zemniekadzîvç, kad viòð gribot negribot iekïûst birokrâtijas unnereti ierçdòu patvaïas tîklos, un bçdâjâs par aizviensatraucoðo darbaspçka aizplûdumu uz ârzemçm.

Saldus sveicienus bija atsûtîjusi „Baltijas Tranzîtubankas” Lîvânu filiâles vadîtâja I. Kalvâne, bet Jçkab-pils piena kombinâta pârstâvji pasniedza dâvanas sa-viem pastâvîgajiem un uzticamajiem piena piegâdâtâ-jiem – zemniekiem Vârkavas novadâ.

Apbrînojamu izturîbu parâdîja balles muzikants,arî zemnieku saimniecîbas îpaðnieks no Viðíu puses,Dainis Soms, kas visu balli teju piecu stundu garumânospçlçja bez nevienas pauzes!

Roþkalnu pagasta z/s „Alkðòâres” îpaðnieks Nor-munds Rudzâts un viòa dzîvesbiedre Eva savâ saim-niecîbâ saimnieko ar bioloìiskâs lauksaimniecîbas pa-òçmieniem, darbojas daudzâs nozarçs , tomçr visno-pietnâk pievçrsuðies piensaimniecîbai un jaunlopuaudzçðanai, kâ arî saimniekam ir kurinâtâja darbsskolâ. Ar Eiropas Savienîbas finansçjumu, iesaistotiesstandartu sasniegðanas projektâ, uzcelta piena mâja,cûkas atdalîtas no pârçjiem lopiem, ir cerîba ierîkotdzirdinâtavas. Rosîgie zemkopji kaï arî saimniecîbaspaplaðinâðanas plânus. Ìimene, kurâ aug arî divas at-vasîtes, labprât slido, cîtîgi apmeklç vietçjos pasâku-mus, pie Dubnas dzîvojot, saimnieks ir kïuvis par kais-lîgu makðíernieku, bet pats svarîgâkais - viòi neiedo-mâjas savu dzîvi citur un savâdâku.

Zemniekoðanu par savu vaïasprieku uzskata Zitaun Artûrs Upenieki. Zita strâdâ arî par pastnieci, betvîrs ir kurinâtâjs. Ðie piemâjas saimniecîbas „Cerîbas”îpaðnieki nodarbojas ar piena lopkopîbu. Apkârtçjienebeidz slavçt ðo saimnieku abus pusaugu dçlus, kasir lieli jo lieli palîgi vecâkiem visos darbos. Zita teic,ka saskaòa ìimenç ir milzîgs spçks, ar ko var kalnusgâzt, kâ arî piebilst, ka laukos nav jâþçlojas par darbavietu trûkumu, to esot pietiekami, ja vien vçlas strâ-dât.

Nav retums tâds saimniekoðanas un dzîvesveidamodelis kâ zemnieku saimniecîbas „Caunas” îpaðnie-kam Edgaram Ziemelim un viòa dzîvesbiedrei. Saim-nieks jau sasniedzis astoto gadu desmitu, ir pensi-onârs un strâdâ, kamçr spçks turas kaulos. Nesaim-nieko tâpat vien, bet gan ar bioloìiskâs lauksaimnie-cîbas paòçmieniem, slauc 5 govis, piesaista Eiropasnaudu, tâ ka ir uzcelta piena mâja, iegâdâts slaukða-nas aparâts, veikta kûts renovâcija, prieku sagâdâ cie-moðanâs pie bçrniem un mazbçrniem, sirmais kungs

atgâdina, ka ïoti svarîga un neizsîkusi ir pa-lîdzçðana kaimiòu, radu starpâ, barterattie-cîbas.

Taèu ne visi iejûdzas birokrâtijas vaþâs,Eiropas naudas apgûðanas virpulî daþi pa-ïaujas tikai uz saviem spçkiem, kâ to daraz/s „Pakalni” îpaðnieks Ainârs Gavars.Ainârs saimnieko kopâ ar brâli Arni. Saim-niecîba nodarbojas ar graudkopîbu, gaïasraþoðanu un piensaimniecîbu. Vismaz pa-gaidâm ðie zemes kopçji nav iesaistîjuðiesnekâdos ES lauksaimniecîbas attîstîbai pa-redzçtos projektos. Jâteic, ka Aròa dzîves-biedre Elîna paralçli saimniekoðanas dar-biem, paguvusi pabeigt augstskolu un kïu-vusi mâmiòa 2 íipariem.

Vanagu pusç z/s „Grâvîði” saimniekoÂrija un Juris Vaivodi, nereti palîgos nâkviòu meita Aija. Ðie saimnieki nododas ti-kai lauksaimniecîbai, tas ir viòu iztikas

avots. Te slauc 10 govis, un paredza-ma ganâmpulka paplaðinâðana. Ie-saistoties ES projektos, iekârtotspiena kambaris, iegâdâta siena ruïïuprese. Nedaudzajos brîvajos brîþosÂrija aizrautîgi tamborç un lasa daiï-literatûru, bet dzîvesbiedrs Juris lab-prât dzied un muzicç.

Vârkavas novada Upmalas pa-gasta lauku attîstîbas speciâliste IlgaUðacka par lauksaimniecîbas attîstî-bas tendencçm un kopainu vçsta, kaapmçram divas treðdaïas piemâjasun zemnieku saimniecîbu zemi kopjar bioloìiskâs lauksaimniecîbas pa-òçmieniem, Roþkalnu pagasta laukuattîstîbas speciâliste Silvija Ziemelepiebilst, ka „zaïo” zemnieku skaitsRoþkalnu pagastâ ir vislielâkais rajo-nâ, proti, pçc apkopotajâm ziòâm,vairâk nekâ 3 gadus „zaïi” saimnie-kojot 69 piemâjas un zemnieku saim-niecîbas îpaðnieku, kur nu vçl jaunâs,klât nâkuðâs saimniecîbas, par kuru skaitu precîzu,oficiâlu ziòu pagaidâm nav. Ðo saimniecîbu lielâkâslikstas saistâs ar saraþotâs produkcijas realizçðanas ie-spçjâm adekvâti to vçrtîbai, izmaksâm. Zemniekispiesti ðo produkciju pârdot par parasto cenu. Ce-rams, ka ðî netaisnîba tiks izskauta, jo pirmie darbi ðîsproblçmas risinâðanâ no atbildîgo instanèu puses jausâkuðies (zemnieku anketçðana). Reti kura saimniecî-ba nav iesaistîjusies naturâlo saimniecîbu pârstruktu-rizâcijas un standartu sasniegðanas projektu realizçða-nâ, sareþìîtâk piekïût struktûrfondu lîdzekïiem, tas paspçkam tikai nedaudzajâm un spçcîgâkajâm saimnie-cîbâm. Paðreizçjâ situâcija râda, ka Vârkavas novadâlieliem soïiem attîstâs piensaimniecîbas un liellopuaudzçðanas nozares. Kâ min lopkopîbas pârraudzeJanîna Poplavska , salîdzinâjumâ ar 2005. gadu, uz2007. gada 1. janvâri liellopu skaits palielinâjies par310 vienîbâm, govju par 102. Priecç, ka fermas ne vientiek atjaunotas, bet arî celtas no jauna.

Savukârt zemes ierîkotâja Elita Dzene un Dzintars

Cimdiòð uzsver ne mazsvarîgu faktu, ka trûkst brîvozemju, radot zinâmas baþas stabilajâm saimniecîbâm,kas nemitîgi paplaðinâs. Nebeidzamas neçrtîbas unsareþìîjumus sagâdâ ceïu stâvoklis, - daudzâs vietâsgan paðvaldîbas, gan valsts ceïi ir nolietojuðies, neiz-braucami, rodas pat tâdas neparedzçtas un negaidîtasgrûtîbas, kad nav tik daudz un tâda tilpuma trauku, laivarçtu paðu spçkiem nogâdât vairâkus simtus litruspiena lîdz ceïam ar cietu pamatu, kur piena maðîna ðokârtçjo izslaukumu var savâkt.

Tomçr Vârkavas novada zemnieku nâkotnes redzç-jums ir gaiðs un gana cerîgs, papildinâjumâ èaklajâmrokâm, apsviedîgumam, tâlredzîbai, gudrîbai jânâkveiksmei, izturîbai, spçkam un pacietîbai , un tad aiz-vien valdîs rosîba un kòada „Linvejâs”, „Lakstîgalu mâ-jâs”, „Drikainçs”, „Kazudruvâs”, „Buðiòu sâdþâ”,„Dþungïos”, „Dubnas dekðòos”, „Smilðupç”, „Riekstu-pç”, „Dimantos”, „Stiìos”, „Pçrïu mâjâs”, „Vecvârka-vas zîïos”, „Ziedukalnos” un daudzos jo daudzos citosVârkavas novada saimniecîbu pagalmos un laukos.

Izdevçjs – Vârkavas novada domeVârkavas novadas domes reì. Nr. 90000065434.

Tâlr. 5350391, 5350442.

Materiâlus apkopoja un sagatavoja M. Praòevska(5338733, 26611934, voguls@inbox.lv)

Tirâþa – 600 eksemplâri

Kompjûtermaketçðana SIA «Latgales druka»Iespiests SIA «Latgales druka»

VVVVâââârrrrkkkkaaaavvvvaaaassss nnnnoooovvvvaaaaddddaaaa zzzzeeeemmmmnnnniiiieeeekkkkuuuu ggggaaaaddddaaaa bbbbaaaallll lllleeee

Elîna un Arnis Gavari

Eva un Normunds Rudzâti

Edgars Ziemelis

Zita un Artûrs Upenieki

LATGALEI Balts linu lielceïð mani atved.Stâv mâte vârtos. Klusç lauks.Te mana tçva liepu gatve,Pâr meþu pârvçrtusies, aug.Te saredzçt var zemes malu,Te auklç debesi tas bçrzs,Kas stâv aiz arkla vagas galâKâ skaistuma un darba mçrs.

Vitâlijs Lozda