8
toukokuussa 2014 Vuosikirje kummilapsesi asuinalueelta Muutos alkaa ruohonjuuren tasolta Kesäinen tervehdys sinulle, kummimme! Olen William Rivera, ja työskentelen Latinalaisen Amerikan ohjelmiemme ohjelmakoordinaattorina. Olen kotoisin Kolumbiasta. Iloitsen siitä, että sinä ja minä voimme yhdessä auttaa kotimaatani. Kolumbiassa eletään tärkeitä aikoja. Rauhanneuvottelut sissien kanssa ovat meneillään. Presidentin ja kongressin jäsenten vaalit ovat tulossa, mutta korruptio vaarantaa demokratiakehitystä. Maansisäinen pakolaisuus on vähentymään päin ja kuilu rikkaiden ja köyhien välillä kaventuu, mutta monet ihmiset elävät yhä äärimmäisessä köyhyydessä. Työympäristömme on sanalla sanoen haastava, mutta jatkamme sinnikkäästi työtämme ja olemme saavuttaneet hyviä tuloksia. Viime vuoden aikana erityisesti ruohonjuuritason ryhmät ovat vahvistuneet ja aikaansaaneet paljon kehitystä. Ne kouluttavat perheitä lastensuojelusta, ravitsemuksesta ja terveydenhoidosta. Ryhmien toiminta on edistänyt naisten oikeuksien toteutumista. Yrittäjäkursseilla suurin osa osallistujista on naisia. Kurssin käyneet perheenäidit ovat oppineet uusia taitoja, joilla heidän perheensä toimeentulo kohenee.

Vuosikirje 2014 Nace La Esperanza

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

toukokuussa 2014

Vuosikirje kummilapsesi asuinalueelta

Muutos alkaa ruohonjuuren tasolta Kesäinen tervehdys sinulle, kummimme! Olen William Rivera, ja työskentelen Latinalaisen Amerikan ohjelmiemme ohjelmakoordinaattorina. Olen kotoisin Kolumbiasta. Iloitsen siitä, että sinä ja minä voimme yhdessä auttaa kotimaatani.

Kolumbiassa eletään tärkeitä aikoja. Rauhanneuvottelut sissien kanssa ovat meneillään. Presidentin ja kongressin jäsenten vaalit ovat tulossa, mutta korruptio vaarantaa demokratiakehitystä. Maansisäinen pakolaisuus on vähentymään päin ja kuilu rikkaiden ja köyhien välillä kaventuu, mutta monet ihmiset elävät yhä äärimmäisessä köyhyydessä.

Työympäristömme on sanalla sanoen haastava, mutta jatkamme sinnikkäästi työtämme ja olemme saavuttaneet hyviä tuloksia.

Viime vuoden aikana erityisesti ruohonjuuritason ryhmät ovat vahvistuneet ja aikaansaaneet paljon kehitystä. Ne kouluttavat perheitä lastensuojelusta, ravitsemuksesta ja terveydenhoidosta. Ryhmien toiminta on edistänyt naisten oikeuksien toteutumista. Yrittäjäkursseilla suurin osa osallistujista on naisia. Kurssin käyneet perheenäidit ovat oppineet uusia taitoja, joilla heidän perheensä toimeentulo kohenee.

Myös miesten toiminta vahvistuu: miesten ryhmässä on nyt 60 jäsentä. Latinalaisamerikkalaisessa machokulttuurissa ei ole tapana keskustella perheväkivallasta ja naisten oikeuksia rajoittavista perinteistä. Miesten ryhmässä pohditaan yhteiskunnassa vallitsevia maskuliinisia tapoja ja käsityksiä ja haastetaan niitä.

Nuorisoryhmät jakavat ikätovereilleen tietoa, miten voi suojella itseään väkivallalta sekä sukupuolitaudeilta. Nuoret myös kannustavat toisiaan käymään koulua. Osa nuorista on neuvotellut koulujen viranomaisten kanssa, jotta ne lapset, joiden perheillä ei ole varaa koulumaksuihin, voisivat silti jatkaa kouluissa.

Seuraamme 300 lapsen ravitsemuksellista tilaa säännöllisesti. Tänä vuonna olemme auttaneet 19 lasta selviytymään aliravitsemuksesta. Kaikilla kummilapsillamme on rokotusohjelman mukaiset rokotukset. 90 % alueen kouluikäisistä lapsista käy koulua.

World Visionin vapaaehtoiset auttavat lapsia löytämään mielekästä vapaa-ajan tekemistä. Tarkoituksenamme on, että lapset kokisivat elävänsä niin mielekästä elämää, etteivät he hakeudu huumeiden käytön tai rikollisuuden pariin. Erityisesti musiikkiryhmät tuntuvat toimivan kuin terapiana monille.

Olemme kuitenkin yhä monien haasteiden äärellä. Asukkaiden tulee vielä voimaantua toimimaan itse omien oikeuksiensa ajajina. Vain sitä kautta heidän tulevaisuutensa tulee muuttumaan.

Toinen asia ovat teiniraskaudet. Kaikkialla Kolumbiassa, kuten ohjelma-alueellammekin, on paljon teiniäitejä. Kun toimimme nuorten parissa, seksuaalikasvatus on eräs tärkeistä työmme sisällöistä.

Olemme huolestuneita myös ympäristön tilaan vaikuttavista jokapäiväisistä ongelmista, kuten jätehuollon, kierrätyksen ja viemäriverkoston puutteista. Etsimme yhteistyökumppaneita paikallishallinnosta ja muista järjestöistä, jotta voisimme yhdessä parantaa arkea.

Kiitos, että välität kotimaastani ja tuet Nace la Esperanzan ohjelma-alueen lapsia. Kummilapsesi ja koko hänen yhteisönsä hyötyvät tuestasi.

Lämpimin terveisin

William Rivera ohjelmakoordinaattori, Kolumbia

HUOM! Kolumbian kirjeenvaihto-osoite on muuttunut.

Uusi osoite on:

Vision Mundial Colombia P.O. Box 1434 Bogotá COLOMBIA South America

Kaikissa kummiutta koskevissa asioissa ota yhteyttä asiakaspalveluumme puh. 096 818 300.

Lähetä meille voimassa oleva sähköpostiosoitteesi, niin saat vuosikirjeet ja muut tiedotteet jatkossa sähköisinä. Samalla haluaisimme myös kuulla palautettasi tästä vuosikirjeestä: [email protected]

Suomen World Vision • puh. 096 818 300 (pvm.) • [email protected]

Lönnrotinkatu 20, 00120 Helsinki Asiakaspalvelu avoinna arkisin klo 8.30–16, torstaisin klo 8.30–18

worldvision.fi • facebook.com/SuomenWorldVision

Nace la Esperanzan ohjelma-alueen asukkaat haluavat kertoa arjestaan sinulle:

Järjestämme yrittäjyyskursseja, joilla autamme asukkaita tuottamaan toteutuskelpoisia liikeideoita. Kurssilaiset saavat myös opastusta taloushallinnon välttämättömissä perustiedoissa. Koulutus auttaa osallistujia näkemään uusia mahdollisuuksia, joita he eivät ole aikaisemmin huomanneet. Yksi kurssilaisista, joka perusti kioskin kotiinsa, on Rosa Dilia Rincón.

Rosa oli aluksi hyvin epävarma omista kyvyistään yrittäjänä. ”Toistelin itselleni, ettei minusta ole mihinkään. Mutta sitten World Visionin työntekijä rohkaisi minua ja kertoi, että jokaisella on kykyjä, joita ei ole vielä huomannut. Ajattelin asiaa pitkään ja sitten ymmärsin, että voisin olla hyvä myyjä”, muistelee Rosa. Nyt Rosan kotikioski tuottaa sen verran, että perhe selviää jo aikaisempaa paremmin ja isoäiti voi tukea lapsenlapsensa Alanin koulunkäyntiä.

Monet yrittäjyyskurssilla olleista ovat yksinhuoltajaäitejä. Ana Menco (vas.) on käynyt leipurikurssin, ja esittelee kakkumuotteja World Visionin työntekijälle Rosiris Rebolledolle.

Ana Mencon perhe leipoo jopa sata kakkua viikossa. ”Lapsemme auttavat koristelussa ja pakkaamisessa ja kertyvät varat käytämme kodin parantamiseen”, kertoo Ana. Kolme lapsista on ollut kummilapsia. 19-vuotias Martha on jo opiskelija.”Olin ennen ujo. Nuorten ryhmässä sain rohkeutta ja opin keskustelemaan uusien ihmisten kanssa”, kertoo Martha.

“Olin työtön. Opiskelin kauan sitten leipuriksi, mutten tehnyt sitä työtä päivääkään. Kun osallistuin yrittäjyyskurssille, sain kannustusta oman leipomon aloittamiseen. Kerran olin sairaana koko viikonlopun enkä voinut lähteä ulos kavereideni kanssa, kuten minulla oli ollut tapana. Seuraavalla viikolla tein yritykseni kirjanpitoa ja huomasin että leipomoni tuottaa vihdoinkin jotakin. Päätin jättää ryyppäämisen ja avioliittonikin parani. Liityin myös miesten ryhmään”, kertoo Alvaro Mendoza.

Vapaaehtoisemme ovat arvokkaita. Olemme kouluttaneet heitä lastensuojelun, terveydenhoidon ja ravitsemuksen kysymyksistä sekä kansalaisoikeuksista. He seuraavat lasten hyvinvointia ja raportoivat lasten kaltoinkohtelusta viranomaisille. Vasemmalta oikealle: Yazmin Castilla, Leider Jimenez, Iveth Manga, Mercedes Ramires ja Yanet Lozano.

“Vaimoni on nyt pomo talossa”, hymyilee Emirel Centeno, yksi vapaaehtoisistamme. ”Olin oikea sovinisti. Kaduttaa että en tajunnut sitä aikaisemmin, mutta World Visionin vapaaehtoiset miehet haastoivat minua miettimään käytöstäni. Väkivaltaisia miehiä täällä riittää, eikä minua pelota kohdata heitä. Joskus he pilkkaavat minua ja yrittävät varoittaa, että jos laitan vaimolleni ruokaa, hän pääsee perheessämme niskan päälle. Kerron heille, että rakkaus ja toisen ihmisen hallitseminen ovat kaksi aivan eri asiaa.”

”Tämä on minun lempipaikkani täällä koulussa”, esittelee kummilapsi Angyelin ja kertoo, että jalkapallo on nykyään myös tyttöjen laji. Angyelin voitti lasten ja nuorten kirjoituskilpailun kertomuksella, joka kertoo Dianan taikahousuista. Diana on tyttö, joka sai mahdollisuuden toivoa mitä tahansa ja toivoi perhettään takaisin. Angyelin kertoo, että sai inspiraation tarinaan parhaalta ystävältään, joka on orpo.

Juliana (alarivissä keskellä) kertoo: ”Synnyin erilaisena kuin monet muut. Mutta nyt tiedän, että minullakin on oikeuksia eikä kukaan saa kiusata minua.” Tuemme vammaisia lapsia käymään koulua yhdessä muiden lasten kanssa. Tässä koulussa onkin ihana ilmapiiri, jossa lapset kunnioittavat ja auttavat toisiaan.

Näin Nace la Esperanzan aluekehitysohjelma etenee perusteellisesta alkukartoituksesta täyden vastuun siirtämiseen paikallisille. Pitkäkestoisella työllään World Vision tekee itsensä tarpeettomaksi ohjelma-alueellaan.

Tässä olemme nyt