Vydavateľ: LINI PRESS s.r.o.

ODVIHORLATSKÉw

ww

.po

dvih

orla

tske

novi

ny.s

k

o v i n yROČNÍK: LVII ČÍSLO 37 12. 09. 2016 CENA: 0,50 € (kurz 1 € = 30,1260 Sk)

NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍK

streda 14. 9. 2016 o 16.00 hod.TJ JASENOV – ZP Šport PODBREZOVÁ

Pod Jasenovský hrad príde doterajší “čierny kôň” Fortunaligy. Taký súper v regióne už dlho nebol!

3. KOLO SLOVNAFT CUP 2016/2017

TJ JASENOV pozýva fanúšikov futbalu

MIMORIADNA AKCIA!!!KURACIE PRSIA CHLADENÉ 3,45€/kg

PRIJMEME DO ZAMESTNANIAPREDAVAČOV A PREDAVAČKYDO PREDAJNE V HUMENNOM

Životopis zasielajte na email: polmarket@polmarket.sk

- Vŕtanie na jadro do 30m

- Začerpanie

0902 176 1860907 098 683

VŔTANIE STUDNÍ

Nový školský rok

Nosnou témou tohto vydania jeotvorenie nového školského roka2016/2017. Boli sme v základnýchškolách humenských (ZŠKudlovská, ZŠ Darg. hrdinov, ZŠSNP1) i sninských, taktiež aj v škôl-ke. Píšeme aj o počtoch žiakov čiprázdninách. Viac sa dočítate na3. strane. Humenská primátorkaPhDr. Jana Vaľová tiež pozdravi-la prváčikov, navštívila Základnúškolu Kudlovská v Humennom.

REGIÓN. Milovníci hubárčenia sivždy nájdu dôvod, prečo sa túlať le-som. Či už je za tým vynikajúca hu-bová polievka, dubáková praženica,alebo len relax mysle a oslobodenie saod každodenných starostí či zdravotnáprechádzka. Vášnivý hubár sizoberie nožík a prútený košíka poberie sa na svoje obľú-bené miesta. Čo rastie: V sep-tembri z jedlých húb rastú nanašom území rôzne druhybedlí (napr. vysoká, vynik-nutá), čechratec zavalitý, hli-vy (dubová, buková), hríb bre-zový, hríb bronzový, hríb du-bový, hríb hrabový, hríb siný,hríb smrekový, hríb zrnito-hlúbikový, kozáky (belostný, biely, bre-zový, dubový, čierny, červenejúci,hrabový, osikový), kuriatka, masliakyalebo pečiarky. Riziká a odporúčania:Rizikom pri zbere húb je samozrejmezámena jedlej a jedovatej huby, čo hro-zí najmä „sviatočným hubárom“, pre-to je dodržiavanie rád od tých skúse-ných namieste. Zámena je možná na-pr. pri dvojiciach: pečiarka ovčia, ľu-dovo nazývaná šampiňón a mucho-trávka zelená (naša najjedovatejšie hu-ba), ktoré sú si v mladosti veľmi po-

dobné, preto by tí neskúsení mali zbie-rať len dospelé plodnice. Hríb zrnito-hlúbikový nazývaný modrák s hríbomsatanským majú identický vzhľad a ponakrojení typické modré sfarbenie, nomodrák má na klobúku aj hnedý pig-

met, ktorý “Satanovi”chýba. Skúsení hu-bári radia, aby smenezbierali huby, priktorých si nie sme is-tí, či sú jedlé, abysme huby zbierali dokošíkov a nie do ige-litových vreciek, vktorých sa môžu za-pariť a vypúšťať je-dovaté látky, a že roz-

hodne neplatí zásada jedovatá huba= nechutná huba! „Najlepšie je hubyobvariť. Surová huba je ako surové mä-so a aj pri teplote -18°C niektoré enzýmynespia,“ upresnil mykológ Pavol Ke-šeľak. Ako zbierať: Hubárov odne-pamäti trápi otázka, ako huby vlast-ne zbierať? Odrezať nožom, alebo vy-brať aj s podhubím? Podľa odborní-kov by sa mala huba vytiahnuť opa-trným krúživým pohybom, jamka bysa mala zahrnúť lístím a hlinou, aby

podhubie nevyschlo. „Ak v zemi osta-ne kúsok hlúbika po odrezaní nožom,môže na rovnakom mieste vyrásť no-vá huba, no môže sa stať, že začne hniť,a tým sa zničí celé podhubie,“ spres-nila dr. Ivona Kautmanová. Huby sataktiež nemajú zbierať pri cestách apriemyselných zónach, pretože majútendenciu viazať ťažké kovy ako olo-vo a kadmium, a tak nášmu zdraviupo zjedení skôr uškodiť ako pomôcť.V jeseni je potrebné zvýšiť opatrnosťpo prvých mrazoch. Vtedy sa môže ajjedlá huba zmeniť na jedovatú. Má vy-blednutú farbu a mäkké okraje. Hu-bárska sezóna sa síce začína na Slo-vensku už na jar, no v najväčšom poč-te rastú na prelome augusta a sep-tembra, takže hor sa do lesa! A neza-búdajme, že huby sú potravou pre zvie-ratá, okrasou prírody a potešenie očí,takže nejedlé a jedovaté huby neničí-me. -sta-

P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS s.r.o. HUMENNÉ2 12 . 9 . 2 0 1 6 Spravodajstvo/Inzercia

MsKS Humenné* od 16.9. Výstava prác klientov dennýchcentier a denných stacionárov mesta Hu-menné, výstavná sieň Domu kultúry,vstup voľný* 16. – 18.9. Pamätné dni mesta Humenné

Vihorlatské múzeum v Humennom* Michal Čabala – výber z tvorby – výstavak nedožitým 75. narodeninám autora, ga-lerijné priestory múzea* Orest Dubay – Prelúdium – výstava, ga-lerijné priestory múzea

MsKS Snina* 15. – 18.9. Dni mesta Snina

MsKS Snina, kaštieľ* Pod hladinou – výstava objektov hu-menského sochára Jaroslava Drotárastále výstavy:* Snina v zrkadle času* Jaroslav Drotár: Objekty* Mikuláš Klimčák: Byzantská misia* Ozveny Sniny

Galéria Andrej Smolák, Snina* 12.9. Medzinárodný výtvarný festival –začiatok o 11:00 hod., Námestie centrum

Múzeum moderného umenia A. Warhola Medzilaborce

* stála expozícia diel Andyho Warhola

Kino Fajn Humenné* 12.9. Mechanik 2, začiatok o 19:30 hod.* 14. a 15.9. Sully, začiatok o 19:30 hod.* 15. a 16.9. Hra o život, začiatok o 17:30hod.* 16. a 17.9. V mene krvi, začiatok o 19:30hod.* 17. a 18.9. The Beatles: eight days aweek – the touring years, začiatok o 17:30hod.* 18.9. Dieťa Bridget Jonesovej, začiatoko 19:30 hod.

Kino Centrum Snina* 14.9. Spojené štáty lásky, začiatok o17:00 hod.; Najkrajší deň, začiatok o19:30 hod.* 15.9. V mene krvi, začiatok o 17:00 hod.;Hra o život, začiatok o 19:30 hod.* 17.9. Hra o život, začiatok o 17:00 hod.;V mene krvi, začiatok o 19:30 hod.* 18.9. Dieťa Bridget Jonesovej, začiatoko 19:30 hod.

Humenné – 12.9. – Don Bosco (26. no-vembra), 13.9. – Pri fontáne (Nám. slo-body 28), 14.9. – Na detskej poliklinike(Hviezdoslavova 29), 15.9. – Media (Druž-stevná 7), 16.9. – Laborecká (Laborecká58), 17.9. – Lúč (1. mája 22), 18.9. – Avi-cena (Nemocničná 41). Lekárenská po-hotovostná služba je poskytovaná v pra-covných dňoch do 20.00 hod., počas ví-kendov a sviatkov v čase od 8.00 do 12.00hod. a od 13.00 do 20.00 hod..Snina – 12. – 18.9. – Dr. Max (autobus.stanica). Lekárenská pohotovostná služ-ba je poskytovaná v pracovných dňoch od16.30 do 20.00 hod., počas víkendov asviatkov v čase od 8.00 do 13.00 hod. aod 14.00 do 20.00 hod..

Kam za kultúrou

Lekáreň - služba

Kúpalisko a saunaSR a ŠZ Humenné oznamuje:

KúpaliskoVnútorný 25-metrový bazén

12.9. zatvorené – sanitárny deň13.9. 08:15 - 09:00 hod.

11:00 - 16:00 hod.17:30 - 20:00 hod.

14.9. 11:00 - 16:00 hod.17:30 - 20:00 hod.

15.9. 08:15 - 14:00 hod.15:00 - 16:00 hod.17:30 - 20:00 hod.

16.9. 09:00 - 16:00 hod.17:30 - 20:00 hod.

17.9. 09:00 - 20:00 hod.18.9. 09:00 - 20:00 hod.

Sauna - ženy:- streda, piatok 16:00 - 19:45 hod.- nedeľa 10:00 - 19:45 hod.

Sauna - muži:- utorok, streda, 14:00 - 19:45 hod.

piatok- nedeľa 10:00 – 19:45 hod.

Liturgický kalendárRímskokatolícky kalendár

12.9. Pondelok 24. týždňa v Cezročnomobdobí alebo Najsvätejšieho mena Pan-ny Márie (ľubovoľná spomienka)13.9. Svätého Jána Zlatoústeho, biskupaa učiteľa Cirkvi (spomienka)14.9. Povýšenie svätého kríža (svia-tok)15.9. Sedembolestnej Panny Márie, pa-trónky Slovenska (slávnosť)16.9. Svätých Kornélia, pápeža, a Cy-priána, biskupa, mučeníkov (spomien-ka)17.9. Sobota 24. týždňa v Cezročnom ob-dobí alebo Svätého Róberta Bellarmína,biskupa a učiteľa Cirkvi alebo Panny Má-rie v sobotu (ľubovoľná spomienka)18.9. 25. nedeľa v Cezročnom obdo-bí

Gréckokatolícky kalendár12.9. Ukončuje sa sviatok Narodenia pre-svätej Bohorodičky.13.9. Pamiatka založenia chrámu svä-tého vzkriesenia Krista a nášho Boha.Predprazdenstvo Povýšenia úctyhod-ného a životodarného Kríža. Svätý hie-romučeník Kornélius Stotník.14.9. Povýšenie úctyhodného a živo-todarného Kríža nad celým svetom –odporúčaný sviatok, zdržanlivosť odmäsa. 15.9. Poprazdenstvo Povýšenia (až do 20.septembra vrátane). Svätý veľkomuče-ník Nikita. Presvätá Bohorodička Spo-lutrpiteľka (u nás).16.9. Svätá všechválna veľkomučenicaEufémia.17.9. Sobota po Povýšení. Svätá muče-nica Sofia a jej tri dcéry Viera, Nádej aLáska.18.9. Nedeľa po Povýšení. Náš pre-podobný otec Eumenios Divotvorca,gortynský biskup.

Pravoslávny kalendár12.9. Sv. Alexander, Ján a Pavel, kon-štantínopolskí patriarchovia. Sv. bla-hoverné knieža Alexander Nevský.13.9. Uloženie čestného opasku PresvätejBohorodičky. Svmuč. Cyprián Karta-genský.14.9. Cirkevný Nový rok. Prep. SimeonStĺpník a jeho matka Marta.15.9. Muč. Mamant. Prep. Ján Pôstnik.16.9. Svmuč. Antim, ep. nikomidijský.Prep. Teoktist.17.9. Svmuč. Vavila, ep. antiochijský.Pror. Mojsej (Mojžiš). Svmuč. Peter. Dob-ro-Bosnianský.18.9. 13. nedeľa po Päťdesiatnici. Pror.Zachariáš a Alžbeta, rodičia sv. JánaKrstiteľa. Prep. Atanasij Brestský.

Západná paschália12.9. Oddanie Narodenia Presvätej Bo-horodičky. Svmč. Autonom.13.9. Pamiatka obnovenia chrámuChristovho zmŕtvychvstania v Jeruza-leme. Predvečer Povýšenia sv. Kríža.Svmč. Kornel stotník.14.9. Povýšenie čestného a životo-darného kríža. Zosnutie sv. Jána Zla-toústeho. Pôstny deň.15.9. Vmč. Nikita. Nononikitská ikonaMatky Božej.16.9. Vmčc. Eutímia (Dobroslava) vše-chválna. Mčc. Ľudmila Česká. Prepod.Prokop Sázavský17.9. Sobota po Povýšení Kríža. Mčc. So-fia, Viera, Nadežda a Ľubov.18.9. Prepod. Eumenij.

Kiná pozývajú

Navždy nás opustili

HumennéJurco Dušan, r. n. 1953Barančík Michal, r. n. 1950

SninaBandurič Michal, r. n. 1959 (pochovaný v Strihovci)Ondik Štefan, r. n. 1954Grecko Štefan, r. n. 1945Mackaničová Anna, r. n. 1929

ChlmecKelemeca Vladimír, r. n. 1960

LukačovceJurková Margita, r. n. 1935

StakčínBavlovičová Katarína, r. n. 1933

UdavskéPčolová Emília, r. n. 1949Novák Michal, r. n. 1948

HUMENNÉ. Nový školský rok prinášana cesty nielen vyššie počty účastní-kov premávky, ale s jesenným obdobímaj zmenu počasia a s tým spojené zvý-šenie rizika vzniku dopravných nehôda kolízií. Dni budú kratšie, cesty mok-ré a šmykľavé, opäť pribudnú rannéhmly a je potrebné sa postupne pripraviťna zníženú viditeľnosť. Po bezstarost-nej letnej jazde sa musia sťaženým pod-mienkam prispôsobiť všetci účastnícicestnej premávky. Viac ako inokedy bu-de potrebná zvýšená opatrnosť, aby ne-dochádzalo k zbytočným nehodám aúmrtiam. Bezpečnosť detí je prvora-dá. Rodičia by mali vždy myslieť na to,že to, čo deti uvidia, opakujú a učia saod nich. Je potrebné ich viesť k tomu,aby sa v cestnej premávke správali zod-povedne a uvážlivo. Pri prechádzaní cezcestu by sa mali dôkladne presvedčiť,či je to bezpečné. Tam, kde je sema-

for, prechádzať na zelený signál. V mies-tach, kde chýba, použiť nadchod či pod-chod. Kde nie je ani ten, prejsť cez ces-tu čo najkratšou kolmou trasou a čonajrýchlejšie. Je potrebné myslieť aj nadostatočné označenie detí a ich škol-ských tašiek reflexnými prvkami. Upo-zorniť ich, že počúvanie hlasnej hud-by cez slúchadlá pripojené na mobil,či podobné prehrávacie zariadenia, jepri prechádzaní cez cestu mimoriadnenebezpečné, preto by ich ani nemali po-užívať. Vidieť a byť videný sa stávaopäť heslom dňa v záujme bezpeč-nosti nás všetkých, ale najmä našichdetí.Vyzývame všetkých účastníkovcestnej premávky, aby boli tolerantnía dodržiavaním pravidiel cestnej pre-mávky prispeli k bezpečnosti svojej, akoaj bezpečnosti ostatných.

pplk. Mgr. Marek Lukacko, riaditeľ okresného riaditeľstva PZ

HUMENNÉ. V uplynulých dňoch si mohli Hu-menčania všimnúť dvoje nové hodiny, ktorézdobia centrum mesta. Jedny sa nachádza-jú na začiatku pešej zóny oproti verejnému trho-visku a tie druhé osadili na Južnom námes-tí. „Po rokovaniach vedenia mesta Humennéso spoločnosťou Slovak Telecom, ktorá realizujeoptické siete na území mesta, sa táto spoloč-nosť rozhodla poskytnúť obyvateľom Humen-ného benefit, a to práve spomínané externé ho-diny,“ informovala nás Michaela Dochánováz tlačového referátu. V meste takéto hodinychýbali, teraz poslúžia na dobrý účel nielenobyvateľom, ale aj návštevníkom. -latt-

Vidieť a byť videný!

SNINA. Už 23 rokov organizuje GalériaAndrej Smolák Medzinárodné výtvar-né festivaly. Na maliarske dvojtýždňo-vé tvorivé pobyty do Sniny prichádzajúumelci priam z celého sveta. Raritou ajtohtoročného festivalu budú umelci zkrajín ako napríklad: Indonézia, Katar,Egypt, Bahrajn, Alžírsko, Albánsko aleaj Afganistan, Rusko, Ukrajina, Poľsko,Srbsko, Gruzínsko, Lotyšsko, Bielorusko,Grécko, Irak, Kazachstan a Slovensko.Čo je to za fenomén, ktorý láka týchtoľudí, aby pricestovali do Sniny za vlast-né peniaze a tu tvorili – maľovali obra-zy? Aká je to sila a pozitívna energia, kto-rá ich spája, že stále sa sem vracajú?Kladie si rečnícku otázku organizátor An-drej Smolák a ďalej uvažuje: „Nehľadám

odpoveď na túto otázku. Buď by som junenašiel alebo by som bol neobjektívny.Teší ma to, že sa sami hlásia a chcú prí-sť. Maliara z Indonézie poslal Ján Kere-keš z Humenného, s maliarom z Afga-nistanu som sa zoznámil na plenéri v Kaz-chastane, maliarov z Grécka som spoz-nal na Kryme, Egypťania nám odporu-čili maliara z Alžírska a Kataru, a tak toide dookola. Veľkú úlohu tu zohráva ajchýr o našich festivaloch. Je to jedno znajlepších výtvarných podujatí na Slo-vensku.“ Tak čo je to za fenomén? Ne-ch si čitatelia nájdu odpoveď sami. Me-dzinárodný výtvarný festival potrváod 12. do 24 septembra a tešiť sa mô-žete na nabitý program s množstvomsprievodných podujatí. AlDi

Jesenné návraty umelcov

Dňa 9. augusta t.r. bol na Zemplín-skej Šírave na zemi pri stánku nájdenýmobilný telefón Samsung. Majiteľ samôže prihlásiť na Obvodnom oddele-ní Policajného zboru v Humennom.

mjr. Ing. Peter Michalenko, riaditeľ Obvodného oddelenia

DHILLON, s.r.o., Švermova 41, Liberec

prijme do pracovného pomeru• pracovníkov na obsluhu linky

• pracovníkov do skladu• vedúcich liniek, kontrolórov

• obsluhu vysokozdvižných vozíkov

na pracoviská v ČR (Jablonec n/Nisou, Turnov)

požadujeme: výučný list alebo stredo-školské vzdelaniepráca: vo veľmi čistom prostredíodmeňovanie: hodinová mzda 100 – 130Kč; ubytovanie hradené firmou; ročný prí-spevok na cestovné 6 000 Kč; serióznyprístup k zamestnancom

kontakt: SR: 0940 823 031ČR: 00420 723 804 834, 00420 607 280 683

KRÁDEŽ Z REGISTRAČNEJ POKLADNEPoverený príslušník Obvodného oddele-nia Policajného zboru v Humennom za-čal trestné stíhanie pre prečin krádeže,ku ktorej došlo v popoludňajších alebonočných hodinách zo dňa 6. septembrana deň 7. septembra v budove na Ul. Druž-stevnej, v Humennom. Páchateľ bez po-užitia násilia vošiel do uzamknutej budovy,do kancelárie, kde z registračnej poklad-ne odcudzil finančnú hotovosť najmenej500 eur. Zlodej nezabudol ani na 7 ige-litových vreciek s finančnou hotovosťou,ktoré boli položené na zemi pod kance-lárskym stolom a ani na ďalších 5 vre-ciek uložených v skrinke. Celkovú ško-du poškodená spoločnosť predbežne od-hadla na sumu najmenej 2 000 eur. -mig-

KR PZ Prešov informuje

Sezóna húb sa neskončila. Hor sa do lesa!

•ČISTENIE •OPRAVY •VÝMENA

PLYNOVÝCH KOTLOV

0904 621 175

muchotrávka zelenámuchotrávka zelená

pečiarka ovčia - šampiňónpečiarka ovčia - šampiňón

Hodinová novinka

Hľadá sa majiteľ

STAKČÍN. Uplynulú stredu kontrolo-vali policajti Riaditeľstva hraničnej a cu-dzineckej polície Sobrance v nočnýchhodinách v blízkosti železničnej stani-ce v obci Stakčín jedného štátneho prí-slušníka Ukrajiny. Bol bez cestovnéhodokladu, predviedli ho na oddelenie zaúčelom zistenia totožnosti. Cudzinecprekročil vonkajšiu hranicu z Ukraji-ny do Slovenskej republiky mimo hra-ničný priechod a na našom území sazdržiaval neoprávnene, preto bol ad-ministratívne vyhostený. -red-

Vyhostený Ukrajinec KOŠICE/HUMENNÉ. Vo štvrtok 1.septembra prijal v košickej Katedrá-le svätej Alžbety biskupskú vysviac-ku Marek Forgáč (42) od kazateľaMonsignora Bernarda Bobera. Heslomnového pomocného biskupa Košíc súslová „Domunis Prope“, čo znamená„Pán je blízko“. Marek Forgáč bol vy-svätený za kňaza 19. júna 1999 a akokaplán pôsobil aj vo farnostiach v Sni-ne a v Humennom. Študoval psycho-lógiu v Ríme. -sta-

Nový pomocný biskup

SNINA. Aj keď v prvý školský deň ne-sprevádzali žiakov do škôl slnečné lú-če, ale kvapky dažďa, nič sa nezmeni-lo na tom, že sa začal nový školský rok.Nástup do školy znamená pre dieťa veľ-ký krok. Musí si privyknúť na každo-denné povinnosti a tiež nároky zo stra-ny školy. V meste sú štyri základné ško-ly v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta,do ktorých nastúpilo 1 525 žiakov. Doškolských lavíc prvýkrát zasadlo aj 188prváčikov. Najviac prvákov bude na-vštevovať ZŠ P. O. Hviezdoslava – 67, z

toho na Elokovanom pracovisku 1. má-ja – 17 žiakov. Nasleduje ZŠ Študents-ká – 62 žiakov, ZŠ Komenského - 30 žia-kov a ZŠ Budovateľská - 29 žiakov (z to-ho 9 nastúpilo do nultého ročníka). Vprvý deň nového školského roka navštívilvšetky základné školy aj primátor mes-ta Štefan Milovčík spolu s Jaroslavou Mi-kovou, referentkou útvaru školstva. Pri-mátor mesta pozdravil žiakov a všetkýchzamestnancov škôl a poprial im veľazdravia, šťastia a úspechov v novom škol-skom roku, veľa elánu pri čerpaní no-vých vedomostí, pokojné rodinné záze-mie, dobrých kamarátov a priateľov. Pr-vou školou v poradí,ktorú navštívili, bolo Elo-kované pracovisko, 1.mája, ktoré je súčasťouZŠ P. O. Hviezdoslava.Osobitne pozdravil rodi-čov a zaželal im veľa trpe-zlivosti pri výchove detí.Ďalšími školami boli ZŠKomenského, ZŠ Budo-vateľská, kde pozname-nal, že túto školu čakánevyhnutná druhá eta-

pa racionalizácie. Taktiež sa zastavil ajv ZŠ Študentská. Prvý deň nového škol-ského roka ukončil primátor mesta me-dzi učiteľmi v zborovni v ZŠ P. O. Hviez-doslava. Poďakoval sa všetkým peda-gogickým aj nepedagogickým zamest-nancom škôl za ich doterajšiu prácu. Vosvojom krátkom príhovore vyjadril spo-kojnosť s doterajším priebehom prvej eta-py racionalizácie základných škôl, od kto-rej uplynul už jeden rok. Hoci prvý škol-ský deň bol upršaný, na tvárach všet-kých bolo vidieť úsmevy a pohodu.

Mgr. Jaroslava Miková,referentka útvaru školstva

ZŠ P.O. HviezdoslavaZŠ P.O. Hviezdoslava

Elokované pracovisko, 1. májaElokované pracovisko, 1. mája

HUMENNÉ. Nový školský rok začali škôl-kari v Materskej škole na Ulici oslobo-diteľov slávnostne a veľkolepo. Uplynulýpondelok pribudla jedna trieda pre naj-menších Humenčanov a kapacita ma-terských škôl sa opäť zvýšila. Ide o mo-dulovú prístavbu, tzv. skladačku s ka-pacitou 20 detí. Investícia na realizáciutohto projektu predstavovala sumuviac ako 145 tisíc eur, z toho 96 tisíc eurako dotáciu poskytlo Ministerstvo škol-stva, vedy a výskumu a zvyšných 49 844eur dofinancovala radnica. Mesto podaložiadosť o finančný príspevok ešte vo fe-bruári minulého roka. So stavebnýmiprácami a vykopaním základov sa za-čalo ešte 18. júla. Na začiatku augusta

pokračovali s osádzaním samotnejkonštrukcie prístavby. „Deň po dni tošlo veľmi rýchlo. Som veľmi rada, žeza taký krátky čas sa vytvorilo totoúžasné dielo. Pracovalo sa každý je-den deň,“ skonštatovala Mária Kir-ňáková, riaditeľka materskej školy.Priestory triedy sú konštrukčne rie-šené ako samostatný objekt na betó-nových základoch. V interiéri sa na-chádza spálňa a spoločenská miest-nosť, ktoré sú vybavené nábytkom, po-

stieľkami a hračkami. Okrem toho súk dispozícii aj samostatné sociálne za-riadenia. Trieda je pre najmenšie deti oddvoch rokov. „Momentálne nastúpilo 15detí, ďalších päť príde, keď dovŕšia po-žadovaný vek,“ povedala Mária Kirňá-ková. Postupne sa bude opravovať aj oko-lie a areál škôlky. Podľa slov riaditeľky,je potrebné naviesť hlinu, v pláne je ajnový záhradný nábytok, avšak všetkozávisí od financií. O túto materskú ško-lu je každoročne veľký záujem. Keďžesa kapacita zvýšila, vedenie vyhovelo všet-kým rodičom. V súčasnosti je v nej za-písaných 154 detí, ktoré navštevujú se-dem tried. „Cítim sa tu veľmi príjemne

a verím, že rovnaké zážitky tu budú stá-le mať nielen deti, ale aj ich rodičia. V ta-kýchto investíciách budeme pokračovaťaj naďalej, lebo ako všetci dobre vieme,spokojnosť a úsmev detí je na nezapla-tenie,“ vyjadrila sa Jana Vaľová, pri-mátorka mesta s tým, že do areálov ma-terských škôlok chcú postupne umiest-niť aj nové hracie plochy. „Materská ško-la na Kudlovskej ulici sa nachádza nanebezpečnej zákrute, strecha je v zlomstave. Nebolo by zlé, ak by sme túto škôl-ku obnovili napríklad aj modulovým ty-pom a urobili by sme prístavbu k zá-kladnej škole, kde je oveľa krajšie a bez-pečnejšie prostredie pre deti,“ dodala pri-mátorka mesta. -latt-

HUMENNÉ. Čas teplého leta plné-ho slnečných dní, zážitkov a od-dychu uplynulý pondelok (5. sep-tembra) pominul. September so se-bou priniesol prvé jesenné poča-sie a súčasne otvoril aj brány škôl.V tomto školskom roku je to osemzákladných škôl v zriaďovateľskejpôsobnosti mesta a to ZŠ Dar-govských hrdinov, ZŠ Hrnčiarska,ZŠ Kudlovská, ZŠ Laborecká, ZŠa MŠ Podskalka, ZŠ Pugačevova,ZŠ SNP 1 a ZŠ Jána Švermu. Prá-ve ZŠ Kudlovskú navštívila v ten-to sviatočný deň primátorka mes-ta PhDr. Jana Vaľová, aby všetkým žia-kom, učiteľom, rodičom, ale špeciálneprvákom zaželala nadchádzajúci škol-ský rok plný úspechov, šťastia a vyni-kajúcich výsledkov. Zároveň vyjadrilaradosť nad úspechmi žiakov ZŠ Kud-lovská vo vedomostných i športových

súťažiach. V tomto školskom ro-ku zasadne do ôsmich základ-ných škôl takmer 400 prvákov.Prvý deň v škole bol preto ve-novaný práve im. Starší žiaci ZŠKudlovská si pre nich pripra-

vili kultúrny programplný básničiek a piesní,ktorý im osušil slzysmútku za rodičmi a vy-čaroval úsmev na tvá-ri. V zábavnom pred-stavení o Červenej čia-

počke sa predstavili žiaci zo Základnejumeleckej školy, ktorí neskôr prváči-kov slávnostne „pasovali“ za žiakov ško-ly. Pre každého prváka pripravila a osob-ne odovzdala praktický balíček s far-bičkami a sladkosťami aj primátorkamesta. Neskôr svoj čas venovala prá-ve najmenším vo veselom rozhovore, vrámci ktorého jej deti prezradili ako ra-dy športujú a čo ich najviac baví. Okremtoho jej šikovní prváci pohotovo odpo-vedali na otázky ako poznajú svoje mes-to. V tomto smere vyjadrila primátor-ka vďaku práve rodičom, že vedú svo-je deti k poznávaniu mesta a jeho kul-túry. Mgr. Michaela Dochánová

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny evidoval k 8. septembru nasledujúce voľné pracovné miesta:

automechanik nákladných áut (prax aspoň 2 roky, VP B), automechanik (VPB, prax aspoň 1 rok), cukrár/ka (vyučený/á v odbore), čašník/servírka (pod-mienka: vzdelanie Hotelová akadémia, miesto výkonu práce: čínsky bufet OCTriáda), ekonóm-ekonómka (prax aspoň 1 rok – program POHODA vysoká úro-veň), elektrikár (USO), elektrikár (stavebná a priemyselná inštalácia), frézar(prax aspoň 2 roky, vyučený v strojárstve), horizontkár (prax aspoň 2 roky, vy-učený v strojárstve), kuchár/ka (prax aspoň 2 roky, stredné odborné vzdelaniev odbore kuchár), kuchár/ka (znalosť regionálnej kuchyne, delené zmeny, lenz Humenného a okolia), kurič kotla (kuričský preukaz, dobrý zdravotný stav),maliar-natierač (aj bez praxe), mechanik, opravár (oprava lesných strojov, VPC, T), montážny pracovník (montáž a kompletizácia kovových konštrukcií, prí-prava materiálu, pomocné práce vo výrobe), murár (prax výhoda, vyučený), mu-rár (prax výhoda, vyučený), murár (aj bez praxe), nastavovač CNC strojov (na-stavovanie stroja a programu, vykonávanie skúšok, korekcie v nastavení stro-ja, USO strojárstvo), operátor linky + údržbár (výroba betónových tvárnic, pre-ukaz VZ vozíka, vyhl. § 21, zv. preukaz), ošetrovateľ ošípaných (3 zmenný pra-covný čas, nočné zmeny, aj bez praxe), palacinkár (aj bez praxe, zamestnáva-teľ vhodného kandidáta zaučí, delené zmeny, samostatnosť), pastier hovädziehodobytka (základné vzdelanie), pilčík (pilčícky preukaz), pomocný pekár-pekárka(vyučenie v odbore pekár, cukrár, kuchár a pod., prax výhodou), pomocný pra-covník na stavbe; pomocný pracovník na stavbe; pomocný pracovník (po-mocné práce v lese), podlahár (aj bez praxe), robotník - robotníčka vo výrobe(maľovanie a kompletizovanie drobných výrobkov – rybárskych potrieb), servis-ný technik (prax min. 2 roky, VP B (C+E výhoda, nie podmienka) SO vzdela-nie technický smer), stavebný robotník (remeselné práce v stavebníctve), sta-vebný robotník (prax výhoda), stavebný robotník (stavby Humenné a okolie),stolár (aj bez praxe, vyučenie v odbore stolár, výroba nábytku), strojník na vý-voznú súpravu (strojnícky preukaz, vedenie súpravy na zvážanie dreva), sústružníkCNC (prax aspoň 2 roky, program SINUMERIK), sústružník NC (prax aspoň 2roky, strojárske vzdelanie), sústružník (prax aspoň 2 roky, strojárske vzdela-nie), špeditér, dispečer MKD (prax aspoň 2 roky, Aj alebo Nem. jazyk aktívne,Úplné stredné odborné vzdelanie), traktorista (VP T, poľnohospodárske práce),vodič kamiónu - cisterna (prax 1 rok, karta vodiča, preukaz ADR – v rámcikrajín EÚ), vodič kamiónu - cisterna (prax 1 rok, karta vodiča, preukaz ADR– v rámci Slovenska), vodič kamiónu (VP C+E, tachograf. karta, karta vodiča,regionálna doprava), vodič MKD (prax aspoň rok v C+E, tachog. karta a kartavodiča), vodič MKD (prax aspoň rok v C+E, tachog. karta a karta vodiča, psy-chotesty), vodič nákladného auta (VP C+E), výrobný pracovník pekárne (stred-né odborné vzdelanie), zámočník (montáž, demontáž, zváranie a skladanie ko-vových konštrukcií podľa výkresovej dokumentácie), zámočník – potrubár (praxaspoň 1 rok, zváračský preukaz, vedieť čítať výkresy).

Bližšie informácie o hore uvedených pozíciách získate na stránkewww.istp.sk, príp. na tel. č. 057 2440 271, 057 2440 272 alebo v kancelárii

č. 10 na prízemí ÚPSVR HumennéAktuálne voľné pracovné miesta v EÚ/EHP nájdete na stránke www.eures.sk,

www.eures.europa.eu alebo v kancelárii č. 34 na prízemí ÚPSVR Humenné

KK AA MM ZZ AA PP RR ÁÁ CC OO UU

12 . 9 . 2 0 1 6P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS s.r.o. HUMENNÉ

Spravodajstvo 3Patríte aj vy k vášnivým hubárom?

HUMENNÉ. Skalní hubári chodia na huby po celý rok. Pre sezónnych sa všakhubárska sezóna začína práve v tomto období. Pri cestách vidieť odstavenéautá a ich majitelia si nelenia ráno privstať na lesné pátranie po hubách.

Jozef Prihoda: „Nie som nejaký veľký hubár, ale rád zájdem do lesa. Huby zbie-ram jedine ak je so mnou niekto, kto sa v hubách vyzná. Ja by som kľudnenazbieral plný košík muchotrávok a tešil sa, aký mám skvelý úlovok.“Katarína Kalaninová: „Na hríby chodím vždy, keď som na chalupe. Keď vidím,ako z lesa vychádzajú ľudia s plnými košíkmi, tak to jednoducho láka a ne-odolám. Zbieram vždy len tie huby, ktoré stopercentne poznám.“ Patrik Ondrovič: „Samozrejme, chodievame aj s manželkou a deťmi. Tie sa vždyveľmi tešia, keď niečo nájdu a vždy pribehnú, či je to dobrá huba.“Matúš Kubík: „Nie, nechodím, nemám to rád. Také to bezcielné túlanie po le-se veľmi neobľubujem. Keď idem do lesa, tak jedine zrelaxovať.“ -sta-

Škôlkari kolaudovali novú triedu

Začal sa nový školský rok

ZŠ KudlovskáZŠ Kudlovská ZŠ Dargovských hrdinovZŠ Dargovských hrdinov

ZŠ SNP 1ZŠ SNP 1

SNINA. V zriaďovateľskej pôsobnosti mesta otvorili svoje brány štyri základné ško-ly (ZŠ), šesť materských škôl (MŠ), základná umelecká škola (ZUŠ) a centrum voľ-ného času (CVČ). Do materských škôl sa v tomto roku zapísalo 516 detí, čo jeo deväť menej ako vlani. Najviac detí je zatiaľ prijatých v MŠ Budovateľská - 117,po nej nasleduje MŠ Kukučínova - 110 detí, MŠ Perečínska - 88 detí, MŠ Palári-kova - 70 detí, MŠ Čsl. armády - 73 detí a MŠ Duk. hrdinov - 58 detí. V tomtoškolskom roku sa očakáva nárast o 14 žiakov v základných školách. Je to veľ-mi pozitívna správa, keďže za posledných desať rokov mali základné školy kle-sajúcu tendenciu. Do nového školského roka vstúpili s predpokladaným počtomžiakov 1 525. Z celkového počtu do školských lavíc prvýkrát zasadlo 188 prvá-čikov, čo je o troch menej v porovnaní s minulým školským rokom. Najviac žia-kov navštevuje ZŠ P. O. Hviezdoslava – 609, z toho na Elokovanom pracovisku1. mája – 211 žiakov. Nasleduje ZŠ Študentská – 457 žiakov, ZŠ Komenského -260 žiakov a ZŠ Budovateľská - 199 žiakov. Zároveň sa na ZŠ Budovateľská otvo-ril nultý ročník s deviatimi žiakmi. Nultý ročník je určený pre deti, ktoré k 1.septembru dosiahli fyzický vek šesť rokov, nedosiahli školskú spôsobilosť, pochádzajúzo sociálne znevýhodneného prostredia a vzhľadom na sociálne prostredie nie jeu nich predpoklad zvládnutia vzdelávacieho programu 1. ročníka základnej ško-ly. Okrem toho bude v uvedenej škole zriadená špeciálna trieda v 5. ročníku prežiakov s mentálnym postihnutím, variant B s počtom žiakov šesť. Je to zatiaľ pred-bežný počet, keďže definitívne bude uzavretý až 25. septembra. -red-

Základné školy majú viac žiakov

V dňoch 15. až 18. septembra sa usku-točnia v Snine oslavy Dni mesta.Štvordňové podujatie plné zábavy a špor-tu sa začne vo štvrtok 15. septembrao 13. hodine slávnostným otvorením zre-konštruovanej športovej haly. Programdruhého dňa (16. septembra) bude zlo-žený z viacerých obľúbených sprievod-ných podujatí. Medzi tie tradičné budepatriť už 26. Sninský jarmok, 23. roč-ník Medzinárodného výtvarného festi-valu (MVF) a tiež prvá časť Podvihor-latského folklórneho festivalu (PFF). Bod-ku za piatkovým kultúrnym programomurobí známy slovenský spevák Peter

Cmorik so skupinou. Atraktívnym po-dujatím tohtoročných osláv bude 3. roč-ník Stretnutia historických vozidielpod Vihorlatom. Súčasťou pestrého pro-gramu bude odmeňovanie víťazov vý-tvarnej súťaže „Snina – moje mesto“. Vsobotu 17. septembra budú oslavy po-kračovať druhou časťou Podvihorlat-ského folklórneho festivalu a tiež 26.Sninským jarmokom. Druhá časť PFFsa začne dopoludnia o desiatej hodine.Záverečný deň osláv 18. september sabude niesť v znamení ľudových tradí-cií a požehnania obilia, ale tiež v duchukultúrneho programu, rozličných súťaží,

športových disciplín a rôznych ukážok.Nedeľný program sa začne o10:30 hod.súbežne slávnostnou dožinkovou svä-tou omšou v kostole Povýšenia sv. Krí-ža a na „starom“ futbalovom ihriskuotvorením 12. ročníka podujatia Človek,pes a kôň. Ďalším zaujímavým sprie-vodným podujatím popoludní bude 5.ročník súťaže s názvom Sninské tatar-čané pirohy. Záver osláv sninských Dnímesta bude patriť okružnej jazde vete-ránov mestom, ktorou ukončia ich ma-jitelia 3. ročník Stretnutia historickýchvozidiel pod Vihorlatom.

Mgr. Eva Mihaliková, MsÚ v Snine

Sninské dni lákajú bohatým programom

P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS s.r.o. HUMENNÉ4 12 . 9 . 2 0 1 6 Publicistika

MEDZILABORCE. V jednej malej newyorskej nemocnici sa 22. februára 1987 neča-kane skončil život 58-ročného Andyho, jedného z najväčších revolucionárov v ume-ní 20. storočia. Zomrel na následky komplikácií po operácii žlčníka „Telesnosť An-dyho Warhola nenahradí už žiadna retuš, no naďalej ostáva realita v podobe jehoumeleckého odkazu,“ uviedol Martin Cubjak, muzeoedukológ a kurátor.

Od narodenia po 25-ročného dospeláka (II.)...

Špecifickosť a jedinečnosť Múzea moderného umenia An-dyho Warhola v Medzilaborciach už štvrťstoročie láka množ-stvo návštevníkov. V rámci poznávacích zájazdov tu zavíta-li napríklad turisti z Maďarska, Japonska či Nového Zélan-du. Už tradičnými návštevníkmi sú Poliaci, Česi. V knihenávštev sa podpísali Nemeci, Holanďania, Francúzi, Špa-nieli, Talianni, ale aj návštevníci z Estónska, Bieloruska, Ru-munska a mnohých iných krajín. Z tých vzdialenejších jeto Kanada, USA, ale aj Mexiko a Peru. Veľkú skupinu ná-vštevníkov však tvoria ľudia, ktorí pochádzajú z tohto kra-ja a vracajú sa k príbuzným. Nenechajú si ujsť možnosť na-vštíviť múzeum umelca s rusínskymi koreňmi. Múzeum mádvadsaťpäť rokov a môže s hrdosťou hodnotiť svoju prácui začlenenie do bohatej siete slovenských múzeí a galérií. Je-ho výnimočnosť spočíva predovšetkým v tom, že prezentu-je umenie svetového autora a väzby na tento región. Po ro-ku 1989 je to prvé a zároveň jediné štátne múzeum na Slo-

vensku, ktorévzniklo v novýchspoločensko-poli-tických podmien-kach. Ako uviedolViktor Jasaň: „Je-seň v roku 1991nepovažujem zazačiatok prezentá-cie diela AndyhoWarhola v Česko-slovensku, ale po-važujem za oficiál-ne prijatie štátom vpodobe zriadenejinštitúcie. Tá už odsvojho počiatku

mala svojich prívržencov i od-porcov.“ Andyho príbeh sana Slovensku začal už v po-lovici sedemdesiatych rokovu Michala Bycka, vďakaktorému vzniklo toto mú-zeum. V roku 2011 získa-lo Múzeum modernéhoumenia Andyho Warhola vMedzilaborciach originály,rôzne muzeálne artefakty ipravidelnú finančnú dotá-ciu z Nadácie Andyho War-hola v New Yorku. Odbor-ní pracovníci mohli zrealizovať desiatky medzinárodných vý-stav a seminárov na vysokej profesionálnej úrovni. Okremvýstav múzeum založilo koncepčne fungujúce oddelenie mu-zeoedukológie, Spoločnosť pre nekonvenčné umenie vypra-covalo desiatky edukačných projektov, grantov a zväčšilo ex-pozíciu z pôvodných 12 originálnych obrazov na viac ako180, ktoré môžu návštevníci v súčasnosti obdivovať. A čobude s múzeom ďalej? K tomu sa vyjadril Martin Cubjak,muzeoedukológ a kurátor: „Pán Andy Warhol, kráľ pop-ar-tu a svetová špička v umení je už „za vodou“, jeho múzeumna Slovensku po nej už úspešne pláva a ja osobne verím, žezrealizuje ďalšie svoje vízie, ktoré by mali viesť k akejsi re-habilitácii jeho činnosti.“ Andy Warhol je neprehliadnuteľnoupostavou v dejinách umenia a v súčasnosti sa to mnoho-krát potvrdzuje. Jeho dielo vznikalo na hranici medzi ume-ním, novými technikami a každodennou populárnou, res-pektíve spotrebnou kultúrou. A nám ostáva len veriť, že po-vedomie o Andym bude naďalej rásť, a to nie len v okolí Me-dzilaboriec ale celosvetovo, pretože Andy Warhol nebol ho-cijaký umelec, bol to KRÁĽ POP-ARTU. -sta-

Táto malá dedinka je učupená v ulič-skej doline severovýchodne od Stakčí-na. Obklopujú ju Bukovské vrchy a Be-skydské predhorie, vďaka čomu dostalapomenovanie Príslop, ktoré je príznač-né k jej polohe. V erbe má vyobrazenústriebornú čiernokopytú kozu, ktorá ob-hrýza vedľa nej vyrastajúci zhluk zla-tých listov.Trošku histórie... Prvá písomná zmien-ka pochádza z roku 1568. V historic-kých dokumentoch sa spomína ako Pri-slop, Priszluk, Prizlop, po maďarsky akoPriszlop alebo Kispereszló, keďže počasdruhej svetovej vojny bola obec pripo-jená k Maďarsku. Oslobodená bola 26.októbra 1944 Sovietskou armádou. Vminulosti patrila panstvu Humenné, v17. storočí paulínom z Trebišova, kon-com 18. storočia komore a od roku 1820gréckokatolíckemu biskupstvu v Pre-šove. V roku 1715 mala 6 opustenýcha 6 obývaných domácností. O 70 rokovneskôr to už bolo 23 domov a 86 oby-vateľov. Najviac Príslopčanov tu žilo vroku 1940, kedy bol počet obyvateľov297. Postupne vyrástli nové domy, ob-chod, pohostinstvo, škola s miestnouknižnicou a budova národného výboru.Mali aj mlynára... Príslopčania sa ži-vili poväčšine poľnohospodárstvom akosúkromne hospodáriaci roľníci, no pô-da bola málo úrodna. Časť pracovalaaj v lesnom hospodárstve.V roku 1795 sa v písom-nostiach spomína mlyn smlynárom Husárom a ne-skôr Fedičom, po ktoréhoodchode do Uliča mlyn vdedinke spustol. V 2. po-lovici 19. storočia sa mno-hí vysťahovali a odišli zaprácou do zámoria. Pre-dovšetkým do USA a Ka-nady.Cerkva Zosnutia Presvä-tej Bohorodičky... Podľamiestnej tradície prvá cerk-va v Príslope stála v sedleKarcaba, kde sa rozpre-stierala pôvodná obec. Bo-

la spoločná pre obyvateľov Dary a Prí-slopa. Kedysi dávno počas veľkonočnýchsviatkov došlo k vzájomnému sporu tý-chto obcí, ktorý viedol k tomu, že si ve-riaci z Dary postavili svoju novú cerk-vu. Neskôr v čase cholery sa väčšina ve-riacich presídlila do doliny Sumišnéhopotoka (dnes Príslopského potoka) a dre-venú cerkev preniesli. Tá ale počas bo-jov druhej svetovej vojny zhorela. Ne-mým svedkom tejto udalosti je iba sta-rá lipa pri zvonici, ktorú požiar poško-dil. Po obnove gréckokatolíckeho chrá-mu v roku 1967, na mieste zhorenej dre-venej cerkvi, sa začala výstavba novej,murovanej. Postavené však boli iba zá-klady, pretože stavbu v tom istom ro-ku úradne zastavili. Dokončili ju až vroku 1989. V tom období si svoj chrámvybudovali aj pravoslávni veriaci, a takmajú v dedinke dva chrámy. Pri obci sto-jí aj najstarší zachovaný prícestný kríž„rozpjaťa“ v uličskej doline z roku 1888,ktorý dal postaviť farár Petrašovič.

Vojenský cintorín... Napriek tomu, žeobec neležala na niekdajšej hlavnej ko-munikácii Ruské sedlo – Humenné, po-cítila dopady vojenských operácií tak-mer okamžite po vypuknutí prvej sve-tovej vojny. Po obsadení susednej Da-

ry 21. novembra1914 ruskými voj-skami generála Lav-ra Kornilova, strate-gickým bodom sastalo sedlo Príslopecnad obcou. Dôsled-kom vojnových uda-lostí, ktoré sa priobci odohrali je aj voj-nový cintorín. Na-chádza sa v blízkos-ti gréckokatolíckehokostola. Miesto po-sledného odpočinkutu našlo 81 vojakov.Známych podľa mienje deväť rakúsko-

uhorských vojakov. Zvyšok vojakov jeneznámych. Cintorín bol zriadený v ro-ku 1917. Pozostáva z troch masovýchhrobov. V prvom je pochovaných sedemvojakov, z toho sú treja známi podľa me-na, v druhom je ich 37, no známych päťa v hrobe tri je tiež 37 vojakov, no zná-me je meno iba jedného z nich. Pôvod-ne bol cintorín ohradený nízkym ka-menným múrikom, ktorého zvyšky súviditeľné dodnes. K zaujímavosti pat-rí drevený veniec s motívom ruží nacentrálnom kríži prvého hrobu. Ten sapôvodne nachádzal na hrobe rakúsko– uhorského dôstojníka. Zraneného hoošetroval miestny učiteľ Vasiľ Jackovič.Ten však podľahol svojim zraneniam abol pochovaný v záhrade pred školou.Po vojne si jeho ostatky odniesli rodin-ní príslušníci do rodiska a drevený ve-niec bol z hrobu prenesený na vojno-vý cintorín. Významné osobnosti... K Príslopu saviažu aj tri známe mená, a to Peter Sta-vrovský, ktorý pôsobil v dedine, zaslúžilsa o jej kultúrny rozvoj a napísal prvúkroniku. Milan Regula, básnik, ktorýpublikuje v ukrajinskom jazyku, pre-dovšetkým v národnostnej tlači a tiežvojak 1. ČSAZ v ZSSR Juraj Sidor, na-rodený v Príslope, ktorý padol 5. februára1944 pri Liptovskom Mikuláši.Dnes... V súčasnosti žije v obci 56 ľu-dí, aj to prevažne starší. Najstaršia oby-vateľka je mama Milana Regulu, ktorámá už úctihodných 96 rokov. Škola za-nikla, základnú dochádzku zabezpečujeStakčín. Nie je tu ani lekár, potravinyči pohostinstvo. Príslopčania rozprávajúrusínskym jazykom, no napriek tomu,že ich je z roka na rok menej, život vdedinke si pochavaľujú. -sta-

Veniec z drevených ruží zdobí vojenský cintorín

Víkend s rusínsko-slovenským národným buditeľom

Slávnostné popoludnie otvoril Ja-roslav Zelinka, predseda HZS, medzitakmer päťdesiatkou hostí osobitne pri-vítal Ing. Ondreja Mudreho, prednostuOÚ v Humennom a čestného predse-du HZS, Petra Humeníka, dekana pra-voslávnej cirkvi v Humennom, AndrejaŠambronského, farára grécko-kato-líckej farnosti v Humennom a JUDr.Viktora Dubasa, spoluzakladateľaHZS. Na podujatí sa zúčastnili aj niek-torí poslanci MsZ v Humennom, za-mestnanci MsÚ v Humennom, pred-stavitelia občianskych združení, tiežaj členovia a sympatizanti HZS. „Čozapriať tejto mladej spoločnosti? Hlav-ne jej zakladateľom - aby pevne drža-li opraty v rukách, citlivo vyberali svo-jich nových členov a naďalej prezen-tovali svoju činnosť na vysokej úrovni,ako doposiaľ,“ konštatoval Ing. OndrejMudry. S činnosťou „zberateľov“ oboz-námil prítomných Jaroslav Zelinka, ná-sledne sa konal slávnostný krst mag-netky s logom Humenskej zberateľskejspoločnosti a výročnej pohľadnice, kto-rý logicky viedli prítomní predstavite-lia cirkvi. V druhej časti podujatia pri-šlo na rad odovzdávanie ďakovných di-

plomov, ktoré si okrem iných prevza-li: Ing. Ondrej Mudry, Peter Humeník,Andrej Šambronský, taktiež ŠtefániaDančíková, PhDr. Michal Babin (po-slanci MsZ Humenné), Nataša Mocá-ková (vedúca OKŠaM na MsÚ Hu-menné), Ing. Rudolf Gregorovič (1. Hu-menská, a.s.), JUDr. Viktor Dubas,PhDr. Radoslav Turik (predseda o.z.Klub vojenskej histórie Beskydy),Mgr. Miroslav Kerekanič (odborný pra-

covník Vihorlatského osve-tového strediska Humenné),Ing. Rohaľ (Podvihorlatskýželezničný spolok), zástup-covia regionálnych médií(Podvihorlatské noviny, Hu-menské noviny), AlexanderČiževský, najmladší členHZS a ďalší. Akciu spríjem-nili rusínske pesničky diev-čat v sprievode M. Kereka-niča s akordeónom, záver pa-tril aj chutnému guľášu čipečeným pirohom. (mšk)

„Zberateľský“ krst magnetky a výročnej pohľadnice

Mesiac ubehol ako voda a tradične prichádzame s jednou z najmenších dediniek regiónu. Za-vítali sme do časti sninského okresu, ktorá patrí k Národnému parku Poloniny. A tak sa ne-možno čudovať, že cestu nám spríjemňoval očarujúci výhľad na nedotknuté lesy či obrovs-ká modrá plocha Stariny. Cesta bola kľukatá, akoby ani nepatrila do tohto kraja, ale niekampod Tatry. Nakoniec nás ale vítala tabuľa PRÍSLOP.

Krstná košieľka bratovKrstná košieľka bratovWarholovcovWarholovcov

Andyho oblečenieAndyho oblečenie

Vstup do dedinyVstup do dediny

Veniec z drevených ruží Veniec z drevených ruží

Gréckokatolícky chrámGréckokatolícky chrám Pravoslávny chrámPravoslávny chrám

HUMENNÉ. Tentokrát to nebola burza, odborný seminár či zájazd po his-torických pamiatkach. HUMENSKÁ ZBERATEĽSKÁ SPOLOČNOSŤ,o.z. (HZS) sa prezentovala v slávnostnom duchu. V priestorochDenného stacionára (ul. Mierová) sa uplynulý štvrtok (8.9.) ko-nalo stretnutie pri príležitosti 3. výročia založenia organizá-cie. Okrem bilancovania činnosti sa aj ďakovalo, čo však bo-lo výnimočné, krstila sa magnetka s logom a pohľadnica.

Najmladší člen a predseda. Najmladší člen a predseda. Alexander Čiževský a Jaroslav ZelinkaAlexander Čiževský a Jaroslav Zelinka

Slávnostný krstSlávnostný krst

HUMENNÉ. Jednou z najvýznamnejších osobností rusínskeho i slovenskéhonárodného života je zemplínsky rodák Adolf Ivanovič DOBRIANSKY. Naro-dil sa 20. decembra 1817 v Rudlove v rodine gréckokatolíckeho duchov-ného. Zomrel 6. marca 1901 v rakúskom Innsbrucku a pochovaný je v Čer-tižnom. Medzi týmito hraničnými bodmi prežil A. I. Dobriansky ako významnýverejný činiteľ, právnik a spisovateľ plnohodnotný, miestami až dobrodružnýživot na poli povznesenia slovenského i rusínskeho národa. Pôvodom šľa-chtic a profesiou banský inžinier sa zhodou významných historických udalostízačlenil do národno-obrodzovacieho rusínskeho i slovenského hnutia a pozitív-ne ovplyvnil ich smerovanie. Bol poslancom Uhorského snemu, priateľom Ľu-dovíta Štúra, spolupracovníkom slovenských, rusínskych, českých, srbských achorvátskych národných buditeľov. Patril k spoluzakladateľom rusínskych i slo-venských národných spolkov, okrem iného i Matice slovenskej, v ktorej mal člens-kú legitimáciu s poradovým číslom 4. Pohyboval sa nielen na cisárskom rakú-skom dvore vo Viedni, ale i na cárskom dvore v Rusku. O tom, kto bol Adolf Iva-novič Dobriansky, čím bol význačný a aký je jeho životný odkaz pre súčasnosťbudú diskutovať účastníci medzinárodnej vedeckej konferencie pod názvom Od-kaz Adolfa Ivanoviča Dobrianskeho pre súčasnosť dňa 17. septembra (so-bota) o 13:00 hod. v zasadačke Mestského úradu v Humennom. Dvojdňový pro-jekt o aktualizácii odkazu sa začína v piatok v podvečer v jeho rodisku v Rudlo-ve o 16:30 hod. spomienkovou slávnosťou pri pamätnej tabuli na jeho rodnomdome a slávnostnou akadémiou v miestnom Dome kultúry. V sobotu sa v Mi-chalovciach o 9.30 hod. uskutoční spomienková liturgia v Katedrále sv. Cyrilaa Metoda a spomienková slávnosť pri pamätníku. Sprievodným podujatím, kto-ré je venované významnému rusínsko-slovenskému národnému buditeľovi bu-de v nedeľu (18. septembra) 10. ročník Festivalu národnostnej vzájomnostiv Expozícii ľudovej architektúry a bývania (skanzene) Vihorlatského múzea v Hu-mennom. Miroslav Kerekanič, Vihorlatské múzeum v Humennom

BELÁ NAD CIROCHOU. Súťaž o naj-krajšiu predzáhradku pozná svojich ví-ťazov. Priebeh súťaže pozostával z ob-chôdzky obce, v rámci ktorej sa odfo-tografovali jednotlivé predzáhradky ana obecnom úrade porota vyhodnoti-la tri najkrajšie. Počas konania súťa-že boli prítomní členovia predstaven-stva základnej organizácie Slovenské-ho zväzu záhradkárov(SZZ), Karol Balaďa,člen okresného výboruSZZ, Ján Vajda, sta-rosta obce a poslanci.Na 1. priečke saumiestnila rodina Bed-nárova, striebro si od-niesla rodina Habura-jova a na treťom mies-te skončili Jankajovci.Slávnostné vyhodno-tenie a odovzdanie ciensa konalo v rámci ne-deľných osláv Dni ob-ce (28. augusta). Ján

Vajda odmenil víťazov peňažnými po-ukážkami v hodnote 100, 50 a 20 eur,ktoré môžu využiť na nákup v miest-nom záhradkárstve. Okrem toho získaliaj diplom. Predsedníčka OV SZZ Hu-menné Melánia Tomášova vyjadrila po-ďakovanie súťažiacim so želaním po-kračovať v podobných akciách aj v bu-dúcnosti. -latt-

1.miesto1.miesto

Posvietili si na najkrajšiu predzáhradku

STAKČÍN/KOLONICA. Vihorlatskáhvezdáreň v Humennom zorganizovaladvojdňovú konferenciu zameranú naastroturizmus a meteority v Poloni-nách s medzinárodnou účasťou. Pro-gram podujatia sa niesol v duchu vý-znamných udalostí tohto roku, kto-ré sú význačné pre rozvoj astronómiev regióne Polonín a predurčili mies-to a termín konania. Zúčastnila sa nanej nielen slovenská astronomickáobec, ale aj odborníci z Poľska, Ukra-jiny či Maďarska. Vo štvrtok sa kon-ferencia uskutočnila v stakčínskomDome kultúry a jednotlivé bloky prí-spevkov boli venované 150. Výročiupádu meteoritu Kňahyňa a 15. Vý-ročiu pádu meteoritu Turji Remety.Druhý deň konferencie bol situova-ný v priestoroch Astronomického ob-servatória na Kolonickom sedle a pro-gram pozostával z bloku príspevkovk 30. Výročiu založenia Astronomic-kého observatória na Kolonickom sed-le, ako aj k ďalšiemu významnémumíľniku – 5. Výročiu založenia ParkuTmavej oblohy Poloniny. Dovedna od-znelo 17 prednášok. Nachádza sa na104 miestach. Písal sa 9. jún v ro-ku 1866, keď o 15-tej hodine spadolna dnešnú slovensko-ukrajinskú hra-nicu kamenný meteorit, o čom sved-čili aj viaceré výpovede svedkov a oby-vateľov danej lokality. „Niečo vy-buchlo, potom bolo počuť nejaké tóny,

bolo vidieť záblesk, neskôr dym až na-koniec kamenný dážď. Niektoré kusydopadli na vzdialenosť štyroch krokov,“reprodukuje zážitky svedkov pádu me-teoritu Miroslav Buraľ z NP Poloniny.Postupne sa táto informácia rozšíri-la medzi ľudí, ktorí neváhali a vyda-li sa hľadať kúsky meteoritu. Jednýmz nich bol aj obyvateľ z ukrajinskej de-diny vzdialenej 20 kilometrov odmiesta dopadu, ktorý našiel kilogra-mový kus a do 60.tych rokov ho po-užívali ako rodinnú relikviu, ktorú ne-skôr venovali múzeu. Let meteorituKňahyňa videli dokonca v LiptovskomMikuláši či Prešove až napokon do-padol medzi slovenskou obcou Zboja ukrajinskou Kňahyňou. „Najväčšíkus má 289 kilogramov, nachádza savo Viedni a je ozdobou Prírodovedné-ho múzea. Odhaduje sa, že existujeďalších okolo tisíc kúskov tohto me-teoritu, pričom ich súhrnná hmotnosťje 500 kilogramov. Jednotlivé časti saúdajne nachádzajú na 104 miestachna svete, napríklad v Austrálii, Ame-rike, Európe. Čo je ale paradox, na Slo-vensku nie je ani kúsok, aj keď mies-to jeho dopadu je historický katasterobce Zboj,“ vysvetlil Miroslav Buraľ stým, že na prelome 18. a 19. storo-čia sa Zboj a Kňahyňa súdili o lúkyna hrebeni. Zboj ale tento súd prehral,lúky rozdelili na polovicu a Kňahyňazískala aj zbojský chotár. Preto je me-

teorit pomenovaný už podľa obce Kňa-hyňa. „Zaujímavosťou je, že väčšinameteoritov zhasne, máloktorý dopad-ne, tento navyše zanechal po sebe krá-ter. V tom čase mal priemer 2,4 m ahĺbku 3,5 m. V súčasnosti je menší, ši-roký do jedného metra,“ objasnil Mi-roslav Buraľ. Kráter sa zachoval, je priňom pomník, ktorý nedávno odhali-li, vedú k nemu štyri turistické chod-níky, ale aj cyklotrasy a je voľne prí-stupný pre turistov. Vyriešia nieke-dy záhadu meteoritu? V roku 2001bol pozorovaný pád meteoritu Turji Re-mety na ukrajinskom území. V tomčase pracoval v observatóriu v Mod-re astronóm Juraj Tóth, ktorý ho fo-tograficky zaznamenal. Keďže padolv novembri, nastala zima a prvé hľa-danie sa mohlo uskutočniť najskôr ažo pol roka. Po troch rokoch od jehopádu bol súčasťou slovenskej expe-dície pri hľadaní. „Mali sme dve ne-výhody, bol pokročilý čas a lokalitu vovýške 800 metrov s veľkými prevýše-niami. Je to ťažký terén na hľadaniea rozloha približného dopadu bol jedenkilometer štvorcový. Každý pokus do-teraz sa skončil neúspešne. Čím dlhšíčas, tým je menšia šanca nájdenia me-teoritu,“ skonštatoval Juraj Tóth. V ro-koch 2006 – 2007 ukrajinskí astro-nómovia predsa len niečo odhalili. „Vblízkom koryte rieky našli malé sférickémagnetické guľôčky, ktoré vznikajú pri

takomto prelete meteorického telesa,pretože v atmosfére sa okrem veľkýchmeteoritov uvoľní aj množstvo malýchčiastočiek, ktoré sa roztavia a potompadajú vo veľkom množstve na zem.Ich veľkosť je od 0,1 do 0,3 mm, kto-ré podľa analýz vykazovali stopy nik-lu, kobaltu a chrómu, čo sú prvky vy-skytujúce sa v meteoritoch. Keďže satieto prvky nachádzajú aj vo vulka-nických horninách, ich pôvod nie je eš-te zrejmý a nemáme ďalšie informá-cie, ktoré by potvrdili mimozemský pô-vod,“ vyjadril sa Juraj Tóth. Na tútozáhadu majú odborníci vysvetlenie.„Ak predpokladáme, že to bolo okolo100 kilogramov hmoty, meteorit sačiastočne zaryl do zeme a lístie ale-bo vegetácia vytvorili prikrývku. Ďal-šou možnosťou je, že výpočet nebolpresný a teleso sa môže nachádzať mi-

mo skúmanej zóny, čo je ale menšiapravdepodobnosť. Po svetelnej stope,pri ktorej vieme určiť dopad s pres-nosťou približne 100 metrov, nasle-duje tmavá fáza letu od 13,5 kilometranad zemským povrchom až po zem,teleso nesvieti a padá voľným pádoma je pod vplyvom prúdenia vzduchua vetra. Keď má iný ako guľatý tvar,vietor ho môže zaniesť aj niekoľko sto-viek metrov mimo,“ vysvetlil JurajTóth. Čerstvé pády meteoritov sa hľa-dajú vizuálne, čo je najefektívnejší spô-sob. Druhou možnosťou je použitie de-tektorov kovov a skenovanie územia.Ako dodal na záver, je vzácnosť maťpoznatky o dráhe a aj samotné tele-so, pretože meteorit je vzorka slneč-nej sústavy. O ďalších dvoch témachvám prinesieme informácie v najbliž-šom vydaní. -latt-

12 . 9 . 2 0 1 6P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS s.r.o. HUMENNÉ

Publicistika/Inzercia/TV program 5

PONDELOK 12. 09. 2016 - 08:00 Ranné správyRTVS * 08:30 Poklady sveta * 08:50 Doktor martin* 09:55 Policajné oddelenie * 10:50 Duel * 11:20 5proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:25 Dámsky klub* 14:00 Postav dom, zasaď strom * 14:30 Jazdi Hla-

vou * 14:35 Lekári * 15:30 Tv šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Pokladysveta * 16:45 Neberte nám princeznú * 17:45 Duel * 18:15 Krátke správyRTVS * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekun-dy * 20:15 Počasie * 20:25 Colette * 22:25 Reportéri * 23:00 Tajné životyUTOROK 13. 09. 2016 - 08:00 Ranné správy RTVS * 08:55 Tajné životy *10:05 Policajné oddelenie * 10:55 Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS* 12:25 Dámsky klub * 14:00 Hurá do záhrady * 14:35 Lekári * 15:30 Tv

šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55 AgathaChristie: Poirot * 17:50 Duel * 18:15 Krátke správy RTVS * 18:20 5 proti 5* 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25Nikto nie je dokonalý * 21:35 Slovensko chutí * 22:10 Kapitán Cain (2 čas-ti)STREDA 14. 09. 2016 - 08:00 Ranné správy RTVS * 08:30 Poklady sveta(2 časti) * 09:00 Agatha Christie: Poirot * 10:05 Policajné oddelenie * 10:55Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:25 Dámsky klub * 14:00Hurá do záhrady * 14:35 Lekári * 15:30 Tv šanca * 16:00 Správy RTVS *16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55 Agatha Christie: Poirot * 17:50 Duel* 18:15 Krátke správy RTVS * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Liga majstrov * 22:50 Ligamajstrov - zostrihy * 23:40 Policajné oddelenieŠTVRTOK 15. 09. 2016 - 07:15 Hadí princ * 09:00 Modrý tiger * 10:30Celonárodná púť k Sedembolestnej Panny Márii * 12:55 Palomino * 14:30

Heidi * 16:00 Zloduch s tromi zlatými vlasmi * 17:00 Till Eulenspiegel * 19:00Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Fati-ma * 22:10 Červené víno * 23:30 Na krok od nebaPIATOK 16. 09. 2016 - 08:00 Ranné správy RTVS * 09:00 Policajné od-delenie (2 časti) * 10:55 Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:25Dámsky klub * 14:00 Lekári * 15:05 Tv šanca * 15:30 Tv šanca * 16:00 Sprá-vy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55 Agatha Christie: Poirot *17:50 Duel * 18:15 Krátke správy RTVS * 18:20 5 proti 5 * 19:00 SprávyRTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Milujem Slo-vensko * 21:50 Večerné správy RTVS * 22:05 Borsalino a spoločnosť * 23:45Nikto nie je dokonalýSOBOTA 17. 09. 2016 - 07:00 Pingu * 07:05 Calimero * 07:15 PrasiatkoPeppa (2 časti) * 07:30 Garfield * 07:40 Bol raz jeden život * 08:10 Fidlibum* 08:40 Trpaslíci * 09:05 Daj si čas * 09:35 Robin Hood * 10:25 Park * 11:10Hudba Made in Slovakia * 11:40 On air * 12:10 Na krok od neba * 13:15

Fontána pre Zuzanu 3 * 15:00 Siedma rota za úplnku * 16:20 Milujem Slo-vensko * 17:55 Nebíčko v papuľke * 18:30 Postav dom, zasaď strom * 19:00Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Neve-ra po slovensky * 21:35 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou * 22:15 Ne-skoro večer * 23:05 Ray DonovanNEDEĽA 18. 09. 2016 - 07:00 Góly - body - sekundy * 07:15 Počasie * 07:25Pingu * 07:30 Calimero * 07:40 Prasiatko Peppa (2 časti) * 07:55 Garfield *08:05 Bol raz jeden život * 08:35 Zázračný ateliér * 09:05 Safari za kuchy-ňou * 09:30 Autosalón * 09:55 Jazdi Hlavou * 10:05 Pobrežie Austrálie *11:00 Slovensko v obrazoch * 11:20 Svet v obrazoch * 11:45 History * 11:55O 5 minút 12 * 13:00 Občan za dverami * 13:25 Bud Bindi * 14:05 AgathaChristie: Slečna Marpleová * 15:40 Prázdniny v Ríme * 17:40 Hurá do zá-hrady * 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Gó-ly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Doktor martin * 21:20 Operá-cia Corned Beef * 23:00 Julie Lescautová

JEDNOTKA

PONDELOK 12. 09. 2016 - 07:35 Súdna sieň(2 časti) * 09:50 Ochrancovia * 10:50 Uhád-ni môj vek * 12:00 Noviny o 12:00 * 12:30Top star * 12:55 Vtierka Castle * 13:50 Čes-

ko Slovensko má talent * 16:00 Noviny o 16:00 * 16:50 Uhád-ni môj vek * 17:55 Moja mama varí lepšie ako tvoja * 19:00 Kri-mi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie po-časie * 20:35 Návštevníci * 22:45 Policajti V akcii - škandalóz-ne prípady * 23:45 KlamáriUTOROK 13. 09. 2016 - 07:35 Súdna sieň (2 časti) * 09:50Ochrancovia * 10:50 Uhádni môj vek * 12:00 Noviny o 12:00 *12:30 Top star * 12:55 Vtierka Castle * 13:50 Policajti V akcii

* 14:55 Návštevníci * 16:00 Noviny o 16:00 * 16:50 Uhádni môjvek * 17:55 Moja mama varí lepšie ako tvoja * 19:00 Krimi *19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie *20:35 NAŠI * 21:30 Návštevníci * 22:30 Áno, šéfe! Zdeněk Po-hlreich * 23:50 KlamáriSTREDA 14. 09. 2016 - 07:40 Súdna sieň (2 časti) * 09:50Ochrancovia * 10:50 Uhádni môj vek * 12:00 Noviny o 12:00 *12:30 Top star * 12:50 Vtierka Castle * 13:50 Policajti V akcii* 14:55 Návštevníci * 16:00 Noviny o 16:00 * 16:50 Uhádni môjvek * 17:55 Moja mama varí lepšie ako tvoja * 19:00 Krimi *19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie *20:35 Česko Slovensko má talent * 22:45 Kosti * 23:45 KlamáriŠTVRTOK 15. 09. 2016 - 06:35 Noviny TV JOJ * 07:30 Máša

a medveď * 07:55 Pat a Mat * 08:15 Káčerovo * 09:05 Merlin akniha kúziel * 11:05 Tajomstvo múmie * 13:30 Deň nezávislosti* 16:35 Noc v múzeu * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ *20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 NAŠI * 21:30 Ná-vštevníci * 22:30 Policajti V akcii - škandalózne prípady * 23:30KlamáriPIATOK 16. 09. 2016 - 07:40 Súdna sieň (2 časti) * 09:50 Ochran-covia * 10:50 Uhádni môj vek * 12:00 Noviny o 12:00 * 12:30Top star * 12:55 Vtierka Castle * 13:50 Návštevníci (2 časti) *16:00 Noviny o 16:00 * 16:50 Uhádni môj vek * 17:55 Moja ma-ma varí lepšie ako tvoja * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ* 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 Návštevníci *21:45 Uhádni môj vek - špeciál * 22:45 Kámo, kde mám fáro?

SOBOTA 17. 09. 2016 - 07:45 Sníček * 07:55 Zabi nudu! * 08:05Káčerovo * 09:00 Simpsonovci * 09:55 Ninja Factor USA * 11:50Krištáľová lebka * 13:35 Noc v múzeu * 16:00 Česko Slovens-ko má talent * 17:30 NAŠI * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ* 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 Misia: Prezident* 22:45 Králi uliceNEDEĽA 18. 09. 2016 - 06:30 RoboRex * 08:25 Máša a med-veď * 08:40 Mestečko záhad * 09:10 Nová záhrada * 10:05 Po-stavíme, opravíme, zveľadíme * 10:55 Voda pre slony * 13:30Agent v sukni 2 * 15:45 Misia: Prezident * 17:55 Nové bývanie* 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Naj-lepšie počasie * 20:35 Česko Slovensko má talent * 22:45 Krá-li ulice 2

TV JOJ

PONDELOK 12. 09. 201608:30 Varte s na-mi * 08:55 Zámena manželiek * 10:05 Ro-dinné prípady * 12:00 Koleso šťastia * 13:05NCIS - Námorný vyšetrovací úrad * 14:00Monk * 15:00 Susedské prípady * 16:00 Ro-dinné prípady * 17:00 Prvé televízne novi-

ny * 17:25 Reflex * 18:00 Koleso šťastia * 19:00 Televízne novi-ny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Horná Dol-ná * 21:40 Kredenc * 22:50 Susedské prípady * 23:50 MonkUTOROK 13. 09. 2016 08:30 Varte s nami * 08:45 Svokra *10:05 Rodinné prípady * 12:00 Koleso šťastia * 13:00 NCIS - Ná-

morný vyšetrovací úrad * 14:00 Monk * 15:00 Susedské prípa-dy * 16:00 Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25Reflex * 18:00 Koleso šťastia * 19:00 Televízne noviny * 20:05Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Ostrov * 21:40 Dobrevedieť! * 22:45 Atletiko Cvernofka * 23:55 MonkSTREDA 14. 09. 2016 08:30 Varte s nami * 08:40 Zámena man-želiek * 09:50 Rodinné prípady * 11:50 Koleso šťastia * 12:50NCIS - Námorný vyšetrovací úrad * 13:50 Monk * 14:50 Ostrov* 15:50 Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25Reflex * 18:00 Koleso šťastia * 19:00 Televízne noviny * 20:05Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Ostrov * 21:40 Dobrevedieť! * 22:40 Susedské prípady * 23:40 Ohnivý kuřeŠTVRTOK 15. 09. 2016 06:20 Tom a Jerry * 07:55 Lovecká

sezóna 3 * 09:30 Kung Fu Panda 2 * 11:10 Honza málem krá-lem * 13:25 Evan Všemohúci * 15:35 Johnny English * 17:15Dívka na koštěti * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20Športové noviny * 20:30 Ostrov * 21:40 Atletiko Cvernofka * 22:40Kredenc * 23:55 Johnny EnglishPIATOK 16. 09. 2016 08:30 Zámena manželiek * 09:40 Rodinnéprípady * 11:30 Mimoriadne Televízne noviny * 12:30 NCIS - Ná-morný vyšetrovací úrad * 13:25 Monk * 14:50 Ostrov * 17:00 Pr-vé televízne noviny * 17:25 Reflex * 18:00 Koleso šťastia * 19:00Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30Horná Dolná * 21:40 Dobre vedieť! * 22:50 Piadihajzlík v akciiSOBOTA 17. 09. 2016 06:55 Priatelia Toma a Jerryho * 07:10 Scooby-Doo: Záhady, s.

r. o. * 07:30 Tom a Jerry * 07:50 Postrach Denis opäť zasahuje* 09:25 Dívka na koštěti * 11:05 Teória veľkého tresku * 12:00Policajt zo škôlky * 14:15 Kredenc * 15:30 Tvoja tvár znie pove-dome * 18:20 Smotánka * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Poča-sie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Svetový pohár v hokeji: TímEurópy – USANEDEĽA 18. 09. 2016 06:55 Priatelia Toma a Jerryho * 07:20 Scooby-Doo: Záhady, s.r. o. * 07:40 Tom a Jerry * 08:00 Frajeri na vlnách * 09:45 John-ny English * 11:40 Policajná akadémia 2 * 13:25 Dobre vedieť!* 16:45 Atletiko Cvernofka * 17:50 Horná Dolná * 19:00 Tele-vízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Tvo-ja tvár znie povedome * 23:00 Bad Boys

MARKÍZA

PONDELOK 12. 09. 2016 - 08:00 Živá panoráma * 08:30ArtSpektrum * 08:35 Energetika * 08:50 Tvárou v tvár* 09:15 Polícia * 09:30 Jazdi Hlavou * 09:35 Profesio-nál * 09:45 Sága rodu Forsytovcov * 10:40 Marika Gom-bitová jubiluje * 10:55 Adresa ja, adresa ty * 11:30 Obed-

níček - Pásli ovce valasi * 11:40 Lisa a Paul * 11:45 Trpaslíci * 12:00 Živá pano-ráma * 12:25 Cyklopotulky * 12:35 Generácia * 13:15 Od veci * 13:45 HudbaMade in Slovakia * 14:10 Park * 14:55 ZvedaVEC * 15:00 Učiteľským svetom -Kontakty * 15:20 History * 15:25 Národnostný magazín * 15:55 Prírodné kurio-zity Davida Attenborougha * 16:15 Encyklopédia slovenských obcí * 16:35 Au-tosalón * 17:00 Správy - Hírek * 17:15 Poklady sveta * 17:30 Správy RTVS z re-giónov * 17:45 Teleregina * 18:30 Večerníček - Pásli ovce valasi * 18:35 Lisa aPaul * 18:40 Trpaslíci * 18:45 Tao Tao * 19:05 Rozprávky na dobrú noc * 19:10Zázračný miniateliér * 19:20 Doma chutí najlepšie * 19:35 Správy RTVS v slo-venskom posunkovom jazyku * 19:45 Prvá - Hana Gregorová * 20:25 Balada osiedmich obesených * 21:30 Anjeli strážni * 22:00 Správy a komentáre * 22:25Gbs+ * 22:30 Noc v archíve * 23:35 Letné paralympijské hry * 23:50 AmatérUTOROK 13. 09. 2016 - 08:00 Živá panoráma * 08:30 ArtSpektrum * 08:35 Sprá-vy RTVS z regiónov * 08:45 Teleregina * 09:30 Kvarteto * 10:00 Cesta domov *11:00 Na ľudovú nôtu * 11:30 Obedníček - Pásli ovce valasi * 11:35 Lisa a Paul* 11:40 Trpaslíci * 11:55 Živá panoráma * 12:25 Cyklopotulky * 12:35 Cesta *

13:05 Ja som baník... * 13:55 Milovať jeseň * 14:30 Moja diagnóza * 15:00 Uči-teľským svetom - Kontakty * 15:25 Ukrajinský magazín * 15:55 Prírodné kurio-zity Davida Attenborougha * 16:15 Encyklopédia slovenských obcí * 16:35 Ryby,rybky, rybičky * 17:00 Správy - Hírek * 17:15 Poklady sveta * 17:30 Letné para-lympijské hry: Športová streľba * 19:00 Večerníček - Pásli ovce valasi * 19:05 Li-sa a Paul * 19:10 Trpaslíci * 19:15 Rozprávky na dobrú noc * 19:20 Doma chu-tí najlepšie * 19:35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 19:45 Pred-sedníctvo SR v Rade Európskej únie * 20:15 Zlatá lýra * 21:10 Miro Žbirka v Ab-bey road * 21:30 Anjeli strážni * 22:00 Správy a komentáre * 22:25 Gbs+ * 22:30Večera s Havranom * 23:45 Letné paralympijské hrySTREDA 14. 09. 2016 - 08:00 Živá panoráma * 08:30 ArtSpektrum * 08:35 Člo-vek a mesto - Senec * 08:45 Ľudia a čas * 09:15 Človek a mesto - Pezinok * 09:30Ukrajinský magazín * 10:00 Poľovačka na otca * 11:00 Zo Šariša * 11:30 Obed-níček - Pásli ovce valasi * 11:35 Lisa a Paul * 11:40 Trpaslíci * 12:00 Živá pano-ráma * 12:20 Vínne cesty Slovenska * 12:50 Dr. Janko Blaho * 13:40 Bledomodrýsvet * 14:00 Miro Žbirka v Abbey road * 14:30 Vat * 15:00 Učiteľským svetom -Kontakty * 15:20 Maďarský magazín * 15:50 Prírodné kuriozity Davida Attenbo-rougha * 16:10 Encyklopédia slovenských obcí * 16:25 Separé * 16:40 Test ma-gazín * 16:50 Národnostné správy * 17:00 Správy - Hírek * 17:15 Poklady sveta* 17:30 Správy RTVS z regiónov * 17:45 Teleregina * 18:30 Večerníček * 18:35Bob a Bobek, králiky z klobúka * 18:40 Trpaslíci * 18:45 Ako vznikajú veci oko-lo nás * 18:50 Môj dom * 19:00 Letné paralympijské hry: Cestná cyklistika * 21:35Trabantom z austrálie do ázie * 22:05 Správy a komentáre * 22:30 Gbs+ * 22:35

Festivalové minúty - Cinematik * 22:40 Kinorama * 23:10 Umenie * 23:35 Letnéparalympijské hry * 23:50 Noc v archíveŠTVRTOK 15. 09. 2016 - 08:00 Živá panoráma * 08:30 Patrónka podtatran-ského ľudu * 09:00 Matka Sedembolestná * 09:50 Uzlíky nádeje * 10:55 Famí-lia - Stále spolu * 11:25 Ružová Anička * 12:20 Putovanie vtákov * 14:00 Fidli-kant na streche * 16:50 Matka * 18:00 Lesné chrámy * 18:30 Večerníček * 18:40Bob a Bobek, králiky z klobúka * 18:45 Trpaslíci * 18:50 Tao Tao * 19:10 Akovznikajú veci okolo nás * 19:15 Môj dom * 19:25 Sviatočné slovo * 19:35 SprávyRTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 19:45 Kráľ nebies - Orol skalný * 20:35Festivalové minúty - Cinematik * 20:45 Futbal - Európska liga * 23:00 Polícia *23:15 Jazdi Hlavou * 23:20 Profesionál * 23:30 Letné paralympijské hry * 23:45Dvanásť rozhnevaných mužovPIATOK 16. 09. 2016 - 08:00 Živá panoráma * 08:30 ArtSpektrum * 08:35 Sprá-vy RTVS z regiónov * 08:45 Teleregina * 09:30 Maďarský magazín * 10:05 Ja tovybavím * 10:50 Abraka dabra * 11:30 Obedníček * 11:35 Bob a Bobek, králikyz klobúka * 11:40 Trpaslíci * 11:55 Živá panoráma * 12:20 Cyklopotulky * 12:30Orientácie * 12:55 Osobnosti duchovného života * 13:20 Návrat k prvej kapure* 14:00 Festivaly 2015 * 14:30 Umenie * 15:00 Učiteľským svetom * 15:20 Tvá-rou v tvár * 15:45 (Ne)celebrity * 15:55 (Ne)celebrity * 16:05 Trabantom z austráliedo ázie * 16:30 Televíkend * 17:00 Správy - Hírek * 17:15 Poklady sveta * 17:30Správy RTVS z regiónov * 17:45 Teleregina * 18:30 Večerníček * 18:35 Bob a Bo-bek, králiky z klobúka * 18:40 Trpaslíci * 18:45 Tao Tao * 19:10 Zázračný mi-niateliér * 19:15 Ako vznikajú veci okolo nás * 19:20 Môj dom * 19:35 Správy

RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 19:45 Predsedníctvo SR v Rade Eu-rópskej únie * 20:15 Alžbetin dvor * 21:35 Família * 22:05 Festivalové minúty -Cinematik * 22:10 Na dno vášne * 23:45 Letné paralympijské hrySOBOTA 17. 09. 2016 - 08:00 Živá panoráma * 08:30 Televíkend * 09:00 Slo-venské hrady objektívom * 09:05 Cyklopotulky * 09:20 History * 09:25 Pred rok-mi... * 09:50 Československý filmový týždenník (3 časti) * 10:15 Generácia * 10:45Televízny klub nepočujúcich * 11:10 Moja diagnóza * 11:35 Upadni a choď * 12:10Vat * 12:35 Spektrum vedy * 13:00 ZvedaVEC * 13:20 Kapura * 14:00 Farmárskarevue * 14:25 Halali * 14:50 Test magazín * 15:05 Život s myšami * 15:20 Ma-gazín Ligy majstrov * 15:45 Highlighty Európskej ligy * 16:45 Futbal - Fortunaliga * 19:00 Večerníček * 19:10 Bob a Bobek, králiky z klobúka * 19:15 Trpaslí-ci * 19:20 Ako vznikajú veci okolo nás * 19:25 Môj dom * 19:35 Správy RTVS vslovenskom posunkovom jazyku * 19:45 Anjeli strážni * 20:15 Nylonový mesiac* 21:40 Gen.sk * 21:55 Festivalové minúty - Cinematik * 22:00 Fargo * 22:50 Odveci * 23:15 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska * 23:45 Letné paralympijs-ké hryNEDEĽA 18. 09. 2016 - 08:00 Živá panoráma * 08:30 Kapura * 09:10 Farmárskarevue * 09:35 Halali * 10:00 Test magazín * 10:10 Tridsaťtisícový odkaz * 10:50Ukradnutý biely slon * 11:45 Família * 12:10 Kľúče od mesta * 13:20 Orientácie* 14:00 Herecké legendy * 14:10 Anjel prichádza oknom * 15:40 Anjeli strážni *16:10 Televízia za dverami * 16:45 Hokej - Tipsport liga * 19:35 Správy RTVS vslovenskom posunkovom jazyku * 19:45 Sága rodu Forsytovcov * 20:35 Festi-valové minúty - Cinematik * 20:45 Dosky 2016 * 21:55 Cesta ku sláve

DVOJKA

Kontakt: 0902 930 231, 0948683367, e-mail: kurzy.he@avtatry.sk

- p r e v š e t k y v e d o m o s t n é s t u p n e - p r e d e t i , t í n e d ž e r o v, š t u d e n t o v a d o s p e l ý c h - p r e m a t u r a n t o v- ko n v e r z a č n é h o d i n y v A J / k a ž d ý p i a t o k / n o v i n k a- i n d i v i d u á l n e - f i r e m n é

O T V Á R AJAZYKOVÉ KURZY / AJ, NJ, RJ, FJ, TJ. ŠJ / od 21. septembra 2016

/registrácia už prebieha/

KURZY

SEMINÁR

13. 9. 2016 - ÚČTOVNÍK /PODVOJNÉ A MZDOVÉ ÚČTOVNÍCT VO/19. 9. 2016 - POHREBISKO/POHREBNÁ SLUŽBA- VZDELÁVANIE PEDAGOGICKÝCH ZAMESTNANCOV /pre učiteľov MŠ, ZŠ, SŠ, majstrov odbornej výchovy a vychovávateľov/- ELEKTROTECHNIKOV /§2 1, §22, §23/- AKTUALIZÁČNA PRÍPRAVA ELEKTROTECHNIKOV4.11 .2016 - Mzdová účtovníčka na začiatku IV.Q roku 2016

Záhada meteoritu, ktorý sa nenašiel

Meniny: 12.9. Mária, Marlena 13.9. Ctibor 14.9. Ľudomil 15.9. Jolana 16.9. Ľudomila 17.9. Olympia 18.9. EugéniaVýznamné dni: 12.9. Medzinárodný deň programátorov 13.9. Deň pozitívneho myslenia; Medzinárodný deň čokolá-dy 14.9. Dni európskeho kultúrneho dedičstva 15.9. Sedembolestná Panna Mária; Medzinárodný deň demokracie 16.9.Medzinárodný deň ochrany ozónovej vrstvy 17.9. Deň softvérovej slobodyMeniny - psy: 12.9. Bella 13.9. Rower 14.9. Anita 15.9. Ela 16.9. Justína 17.9. Ámos 18.9. DorotkaMeniny - mačky: 12.9. Osvald 13.9. Benny 14.9. Jeff 15.9. Leonardo 16.9. Lojzo 17.9. Othello 18.9. Smokie

P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS s.r.o. HUMENNÉ6 12 . 9 . 2 0 1 6 Publicistika/Inzercia

KOŠICE/SNINA. Letný IT tábor „Robo-tík“ sa realizoval v Strednej priemysel-nej škole v Snine v spolupráci s IT Val-lay Košice v týždni od 22. do 26. augustaako denný tábor pre žiakov základnýchškôl sninského regiónu. Jeho hlavnounáplňou bolo programovanie LEGO ro-botov. Keďže deti v tábore trávili čas od8.00 do 15.00 hod., z hľadiska psy-chohygieny sme doplnili aj pridruženéaktivity, a to IT bezpečnosť a pohybo-vo-športové aktivity. Do táborových ak-tivít sa zapojilo 22 detí zo základnýchškôl, ktoré vy-tvorili dve sku-piny. K dispo-zícii mali LEGOstavebnice, kto-ré umožnili po-staviť štyrochrobotíkov. Jed-nu stavebnicusme mali za-kúpenú z vlast-ných zdrojov aďalšie nám za-požičala Cir-kevná spojená

škola v Snine, za čo im patrí naše po-ďakovanie. S deťmi v tábore pracovalošesť inštruktorov – učiteľov SPŠ v Sni-ne: programovanie robotov - Ing. MáriaOrtutayová a Ing. Mirko Semjon, IT bez-pečnosť – Ing. Anna Buchlaková a Ing.Adriana Bindzárová, športovo – pohy-bové aktivity – Mgr. Anna Mišková a Ing.Michal Roman. Za organizáciu, admi-nistratívne činnosti a propagáciu tábo-rových aktivít bola zodpovedná Ing. An-na Buchlaková. Spokojnosť účastníkovtábora sme zisťovali dotazníkom a

niektoré odpovede nás veľmi potešili.Na otázku „Čo sa ti v tábore páčilo?“ od-povedali napríklad takto: „Najviac sa mipáčilo programovanie a celkovo všetkotechnické. Ďalšia výborná časť táborabola športová, veľmi ma zaujala streľ-ba a pedál káry. Spoznal som množstvoskvelých ľudí, ktorí majú rovnaké zá-ujmy.“ Ďalšia z opýtaných odpovedalanasledovne: „Stavanie robotov bola zá-bava. Ich programovanie ešte väčšia. Bo-lo zaujímavé, že som mohla šoférovať.Prídem aj o rok (ak bude). A som smut-ná, že musím odísť.“ Na otázku, či bysa v tábore zúčastnili aj v budúcom ro-ku všetci zhodne odpovedali – „áno“. Vy-lepšiť by pritom chceli len jedinú vec:„Aby každý mal vlastného robota a ne-museli by sme si ho požičiavať“. Všetkým účastníkom IT tábora, ktorí ab-solvovali vzdelávacie aktivity v dohod-nutom rozsahu, sa v závere odovzdalicertifikáty. IT tábor Robotík splnil svojcieľ a priniesol veľa pozitívneho pre všet-kých prítomných na obidvoch stranácha množstvo nezabudnuteľných zážitkov,na ktoré sa spomína a vedomostí, na kto-ré sa v budúcnosti môže nadviazať. Užteraz sa na to všetci tešíme. My starší,aj tí mladší.PaedDr. Alena Romanová,

riaditeľka školy

Každý by chcel vlastného robota...

TALIANSKO/HUMENNÉ. V dňoch19. – 24. augusta členovia FS ChemlonHumenné účinkovali na 22. ročníkumedzinárodného folklórneho festiva-lu Norbensis v talianskom meste Nor-ma. Na podujatí sa zúčastnili kolek-tívy z Mexika, Južnej Afriky, Bul-harska, Sardínie, Srbska aSlovenska. Norma je ma-lebné mestečko neďalekoRíma, v nadmorskej výške400 metrov, čo je dosť vy-soko, ak si uvedomíme, žeza pekného počasia dovidí-me až k moru. Jeho histó-ria siaha až do čias prvot-ného obdobia rímskej ríše,keď Norma ešte pod názvomNorba konkurovala staro-dávnemu Rímu. Samotnýfestival sa odohrával v noč-ných hodinách na pódiu nanámestí za čarovnej at-mosféry, ktorou žilo celémestečko i priľahlý región. Zaplnenébolo nielen námestie, ale i malebnéuličky, kde si miestni obyvatelia a po-četní turisti vychutnávali festivalovúatmosféru. Samotné podujatie maloveľmi vysokú umeleckú kvalitu i spo-ločenský dosah. Na festivale sme sapredstavili v dvoch krojovaných sprie-vodoch a na troch koncertoch, na kto-rých sme v 30 – 60 minútových pro-gramových blokoch predviedli tanceChto lipše, Karičky, Pod nohy, Za-mutovský čardáš, zbojnícke tance, Fľa-škový tanec, Hostinu a rusínske a so-tácke spevy. Tanečnú zložku na po-dujatí viedli Natália Bošková a MichalGnip, spevácku Štefan Mojsej a hu-dobnú Daniela Kerekaničová. Orga-

nizátori si potrpeli i na spoločenskústránku podujatia. Účastníkov festi-valu prijalo vedenie mesta Norma, zú-častnili sa na slávnostnej omši, kto-rú celebroval poľský kňaz, fotili sa namiestach starobylej Norby i v centremesta, navštívili archeologické i čo-

koládové múzeum a zapojili sa i do ďal-ších festivalových aktivít. Jednou z nichbol Etnický festival jedál. Náš tím zlo-žený z Lukáša Mjachkého, Kristíny Ka-rabinovej, Natálie Boškovej, KubaŠimka, pod vedením Daniela Hnátazabojoval a „Zbojníckou kapsou“ ob-sadil celkovo 3. miesto. V spoločen-ských hrách Chemloňáci dlho viedlia až po poslednej disciplíne, preťaho-vaní lanom, skončili na 2. mieste.Ostatné aktivity sa niesli v znamenívíťazstva našich tímov. Futbalovýturnaj sme vyhrali po finálovom re-mízovom výsledku s talianskym tímom3:3 až po dramatickom penaltovom sú-boji, ale v súťaži Miss festivalu sme bo-li jedineční a naše dievčatá nemali kon-

kurenciu. Miss Norbensis festivalu sastala Simona Raganová. Súčasťou plá-nu na tomto podujatí boli aj naše sú-borové tvorivé dielne, počas ktorýchsme docvičovali nové tance a piesne,pripravovali sme sa už na očakávanéoslavy 45. výročia založenia FS Che-

mlon, ktoré sa uskutočnia 12.novembra 2016 v Humennom.V rámci tvorivých dielní smepripravovali a dotvárali jed-notlivé večerné programovéprezentácie. Čerešničkou natorte pre našich členov bol jed-nodňový pobyt v Ríme, ale iv Benátkach a najmä kúpa-nie sa v mori v Bibione, kto-ré sme realizovali na ceste tamaj späť. Celkovo sa naše pô-sobenie na medzinárodnomfestivale vydarilo a naši čle-novia dôstojne prezentovalikultúru Humenného, pre-šovského regiónu, ale i celé-

ho Slovenska na tomto výnimočnomNorbensis festivale. Svedčí o tom i sku-točnosť, že z Normy sme odchádzalis pozvánkami na ďalšie festivaly, a todo Bulharska a Mexika. Ďakujeme ve-deniu Súkromnej základnej umelec-kej škole Talent-Um Humenné, kto-rá od septembra 2016 bude pôsobiťuž v priestoroch ZŠ Kudlovská Hu-menné a Súkromnému centru voľné-ho času Ruthenia za vytvorenie pod-mienok na nácviky súboru a pomocpri materiálno-technickom zabezpečenízájazdu. Zájazd bol realizovaný s fi-nančnou pomocou grantového systé-mu mesta Humenné a MUDr. KarinKudláčovej. Miroslav Kerekaničumelecký šéf FS Chemlon Humenné

Chemloňáci bodovali na festivale v Taliansku

CHETRA SK, s.r.o., Mierová 64 , 06601 Humenné , tel.: 057/7889570 www.renault-humenne.sk

Dobrý deň, začal sa školský rok a ja mámz neho veľké obavy, lebo v trie-de, v ktorej som triedna učiteľ-ka sa koncom minulého škol-ského roka stali nejaké incidentya smerovalo to až k šikane. Žiak,ktorý predtým nerobil problémy,sa začal biť, chodil nepriprave-ný na hodiny a nadával diev-čatám. Riešili sme to s rodičmi,ale odmietli si pripustiť, že ich syn je pro-blematický, naopak jeho vraj šikanujúostatní, vyhrážali sa mi aj právnikom, akho ešte raz „bezdôvodne obviním“. Nieje to prvý prípad, radila som sa aj s ko-legami čo robiť, mali na to rôzne názory,a tak sa chcem opýtať, či sa dajú také-to prípady riešiť aj nejako mimosúdne ale-bo čo mám urobiť, ak sa znovu niečo zo-melie? Anna M

Pani Anna, agresívne správanie žiakov, ale aj úto-ky na učiteľov v škole, bitky a šika-na sú čoraz častejším problémom. Jedôležité dôsledne ich vyriešiť, odsú-diť takéto správanie a primerane po-stihnúť tých, ktorí takto konajú, le-bo „utajovanie“ dáva negatívny prí-klad ostatným, že sa takto môžu sprá-vať. Uvádzate, že predtým tento žiak

nebol problematický. Skústesa s ním vhodne porozprávaťbuď vy alebo školský po-radca, prečo sa jeho sprá-vanie zmenilo. Zároveň sa otom porozprávajte aj s ro-dičmi. Veľa konfliktov sazhoršuje nevhodne zvolenoukomunikáciou, a preto mno-ho škôl zaraďuje tak do vzde-lávania učiteľov, ako aj žia-

kov tréningy zamerané na predchá-dzanie a zvládanie agresivity, na se-bapoznanie a riešenie konfliktov, akoje napríklad školská či rovesníckamediácia, kedy pomáhajú pri rieše-ní aj vyškolení žiaci. Ak je to možné,voľte radšej mimosúdne riešeniekonfliktov, mediáciu môžete na-vrhnúť aj rodičom žiakov, ktorí bolido konfliktu zapojení. V týchto prí-padoch je diskrétnosť a nezávislosťmediátora prínosom. Riešite rodinný, susedský, spotrebiteľský,školský , pracovný alebo iný spor či konf-likt? Chcete vedieť či je vhodné sa s dru-hou stranou skúsiť dohodnúť? Kontak-tujte nás písomne na adresu redakcie,na email: info@mediator-humenne.skalebo telefonicky na t. č. 0905 894 632.Raz mesačne bezplatne odpovieme jed-nému z vás.

Jasenov, Jasenov-ce, Jasenov pri So-branciach, Jaseni-ca, Jasenie... Tietoa ešte mnohé ďalšie obce sa môžu pý-šiť symbolom jaseňa vo svojom erbe. Amožno povedať, že ich nie je len päťčišesť. Aj preto starostka obce Jasenov(okr. Humenné), Ing. Lucia Sukeľová roz-hodla, že v dňoch 20. - 21. augusta zor-ganizuje stretnutie, pri ktorom by sa zá-stupcovia obcí s pomenovaním tohtostromu v názve svojej obce mohli stret-núť, a tak spoločne zdieľať svoju his-tóriu, kultúrne akcie, porozprávať sa ospoločných problémoch či poskytnúť sivzájomnú pomoc a spoluprácu. Podu-jatie sa začalo v sobotu o 15:00 hod. pri-vítaním všetkých účastníkov starostkou.Z obce Jasenovce (okr. Vranov nad To-pľou) sa zúčastnili starosta Ladislav Try-bula, jeho manželka, aj členovia obec-ného zastupiteľstva Peter Fečko a Oľ-ga Budzová. Radosť zo strany hostiteľ-ky bola zjavná a neskrývaná. Na znakúcty a na privítanie jej náš starosta odo-vzdal kyticu ruží a poslancom malé spo-mienkové predmety so symbolmi obce.Program ďalej pokračoval v Kultúrnomdome v Jasenove a každý zástupca ob-ce mal predniesť pár slov o svojom pô-sobisku. Náš starosta ponúkol krátkuhistóriu, informácie o jej kultúrnom ži-

vote, ale aj aktivity, ktoré chce vykonaťv budúcnosti. Po týchto príhovoroch vy-stúpil historik Zemplínskeho múzea vMichalovciach, ktorý ponúkol krátku in-formáciu o Alžbete Báthoryovej a jej vzťa-hu k Čičvanskému a Jasenovskémuhradu. Vyzdvihol aj zaujímavosti o po-liakovi Mikulášovi, ktorý práve v Jase-nove vykonával peňazokazeckú činnosťa vyrábal nielen zlaté groše, ale aj flo-rény. Starostovia mali možnosť vyraziťsi vlastné falošné toliare, odniesť domovmalý suvenír a na chvíľu sa aj takto pre-niesť do histórie. Program bol doplne-ný kultúrnymi vsuvkami a umelecký zá-žitok zanechalo aj vystúpenie folklórnejskupiny Ženy, viaceré detské tanečnévystúpenia, či sólistka Anka Poráčová.Pohostenie bolo na štedrej a vysokejúrovni, takže každý si určite prišiel nasvoje. Podľa vyjadrení zúčastnených, ná-všteva tohto podujatia v nich zachova-la nielen umelecký, ale aj ľudský záži-tok a to práve vďaka dobrosrdečnostiľudí. Stretnutie malo u starostov veľkýúspech a tak navrhli, aby sa podobnépodujatie uskutočnilo každoročne a vždyv inej Jasenovskej obci.

Bc. Simona Trecaková, Jasenovce

Stretnutie Jasenovčanov

HUMENNÉ. Zamestnanci Ošetrovateľ-ského centra a ZSS Slnečný dom aj ten-to rok počas súťažno-zábavného piat-kového popoludnia vymenili prácu za zá-bavu a v rámci teambuildingu si zme-rali sily. V úvode sa všetkým prítomnýma súťažiacim prihovorili manažérkyoboch zariadení. „Ste skvelí ľudia, kto-rí dennodenne dávajú do svojej práce tonajvzácnejšie – seba samotných. Vašiklienti to vedia, cítia a pocit, že k nim pri-stupuje personál s láskou a pochopenímje pre nich ako životodarný prameň. Steunikátna zostava dobrých, pracovitýchľudí, ktorí sa naučili zvládať tie najťaž-šie životné situácie najlepším spôsobom,na hranici ľudských síl i možností. Žia-den negativizmus nás nesmie odradiť, ne-smieme sa prestať z našej práce rado-vať a tešiť a hľadať stále nové a nové zdro-je pozitivizmu a dobrej energie. Lebo opár rokov by sa o pribúdajúcich starých,chorých a odkázaných v našej krajine ne-mal kto postarať. Hlboké presvedčenieo zmysle práce, ktorú vykonávame námnikto nikdy nesmie vziať,“ povzbudilavšetkých opatrovateľov a vyzdvihla ichprofesiu PhDr. Zuzana Fabianová, ria-

diteľka pre odborné a personálne čin-nosti. Po príhovore sa proti sebe posta-vili dve družstvá, ktoré tvorili opatrova-telia oboch prevádzok a zmerali si svo-je sily a vedomosti v štyroch disciplínach.Dve disciplíny boli zamerané na opa-trovateľské zručnosti so zábavným pod-tónom, v tretej súťaži si opatrovatelia lá-mali hlavy nad otázkami súvisiacimi sinternými predpismi a v poslednej dis-ciplíne prejavili svoju kreativitu pri vy-mýšľaní ódy na Slnečný elixír – nápoj,ktorý sa stal obľúbený a žiadaný medziklientmi oboch zariadení. V závere, pozrátaní všetkých dosiahnutých bodov vspomínaných disciplínach, vedenie vy-hlásilo výsledky a víťazným tímom sa sta-li opatrovatelia Slnečného domu, ktorýsi pochutnal na torte pre víťazov. Po sú-ťaži všetci prítomní mali možnosť ude-liť svoj hlas prostredníctvom anonym-ných hlasovacích lístkov NAJ OPA-TROVATEĽOVI, ktorým sa stal StanoHamaďak a získal hlavnú cenu – LEDtelevízor. V závere vedenie obdarilo všet-kých opatrovateľov hodnotnými balíč-kami, ktoré boli pripravené v spolupráciso sponzormi. MD

Vymenili prácu za zábavu

* PREDÁVAME-KOMÍNY •KOZUBY•KRYTINY •PLECHY •ODKVAPY •LE-XAN- •PLEXI-PLASTY •FARBA NAKRYTINU •FAS.OBKLADY •PRAC.ODEVY - INFO: 0903 722 017* Predám pozemok 750 m2 v obci Be-lá n/Cir. na ul Cintorínskej oproti ma-terskej škôlke v osobnom vlastníct-ve. Dostupné všetky IS. Cena je 8500€ + dohoda. Tel.: 0903 276 569* Predám stavebný pozemok v zastva-nej časti Jasenova o rozlohe 1024 m2.Všetky IS dostupné. Tel.: 0905 959 368

* Predám staveb. pozemok – 8 á a 15á, pekná lokalita pri potoku, v HE.Tel.: 0905 407 968* Predám stavebný pozemok v Udavskomv centre obce. Tel.: 0904 123 551* Predám dom v HE, RK nevolať.Tel.: 0902 154 908* Predám RD v Jabloni, cena dohodou.Tel.: 0907 452 124* Predám RD blízko centra mesta v ti-chej lokalite, záhrada a samostatná ga-ráž. Cena pri vážnom záujme dohodou.Tel.: 0918 235 633* Predám RD s väčším pozemkom –Vtáčie údolie. Tel.: 0917 790 139* Predám RD v HE – Poľana. RKnevolať. Tel.: 0904 123 551* Predám 3-izb. byt v Medzilaborciach.Tel.: 0908 208 345* Predám veľký 2-izb. byt, OV, 63 m2,v meste. Tel.: +421 908 215 861* Predám veľký 2-izb. byt v OV naNemocničnej ul. v HE, oproti polícii.Tel.: 0917 473 799* Predám 1,5-izb. prerobený byt, Sídl.2A. Cena 26 000 €. Tel.: 0908 330 619* Predám garsónku po rekonštrukcii naSídl. III. Tel.: 0907 203 971* Predám záhradku s murovanou cha-tou v osade Pokrok so skleníkom.Tel.: 0949 272 001* Predám záhradu a dvor, 1m2 – 35 €.Je potrebné vidieť. Kudlovská ul. 88Humenné. Tel.: 0904 869 583* Predám garáž na Mierovej ul.. Tel.: 0907344 169* Predám pšenicu a jačmeň. Cena1q/14€. Po dohode aj možnosť dovozu.Tel.: 0904 118 264* Predám pal. drevo, 250 €, aj s dovo-zom. Tel.: 0905 566 159 * Predám palivové drevo. Tel.: 0907456 586* Predám palivové drevo - štiepané.Tel.: 0907 270 336* Predám bukové odrezky. Tel.: 0908102 786* Predám plynový sporák s plynovourúrou - zachovalý. Cena 50 €, vlast-ný odvoz. Tel.: 0918 514 460 * Predám formátovaciu pílu, cirkulárku– pevnú a skracovačku. Tel.: 0918774 290* Predám 2 písacie stolíky, málo po-užívané, nepoškodené. Nadstavec jeodnímateľný s možnosťou použitiaako nástenná polica. Rozmery: V/Š/H– 77/100/60. Vhodné do detskýchizieb alebo kancelárskych priestorov.Možnosť využitia ako písací alebo PCstôl. Predaj aj samostatne. Cena do-hodou. Vlastný odvoz. Tel.: 0908 985049, 0918 955 917 * Predám krmné zemiaky, pšenicu a jač-meň dohodou. Tel.: 0915 850 787* Predám konzumné a krmné zemiaky.Tel.: 0908 698 014* Predám Peugeot 307, r.v. 2005, vý-borný stav, cena 3300 €. Tel.: 0908404 240* Letný výpredaj: pasce, liahne, klietkya krmitka. www.123nakup.euTel.: 0907 181 800

* Kúpim rod.dom alebo pozemok v He:Pugačevova, Sládkovičova, Hviezdo-slavova, ČSA. tel.č.: 0950 529 086

* Kúpim dom alebo chalupu. Tel.: 0948521 333

* Dám do prenájmu 3-izb. zariadený bytna sídl. I. v Humennom. Tel.: 0918051 736* Dám do podnájmu 3-izb. byt. Tel.: 0950468 077, 0907 347 886* Prenajmem zariadený 3-izb. byt pri po-šte na pešej zóne. Tel.: 0905 515 094* Dám do prenájmu 2-izb. byt v Medzi-laborciach. Tel.: 0917 136 139Prenajmem 2-izb. zariadený byt. Tel.:0917 493 454* Prenajmem garsónku. Tel.: 0918117 865* Prenajmem garsónku na pešej zóne vHE. Tel.: 0905 515 094

* Sťahovanie, autodoprava. Tel.: 0907090 155* Špecialista požiarnej ochrany; riešenieprotipožiarnej bezpečnosti stavieb (na-pr. RD). vladislavkoban@gmail.comTel.: 0948 181 639* Výroba nábytku na mieru – ku-chynské linky, vstavané skrine.Tel.: 0907 534 900* Zatepľovanie bytových a rodinnýchdomov, prenájom a výstavba lešenia,vytvoríme vám cenovú ponuku a po-môžeme s financovaním. Tel.: 0915513 125* Vezmem do opatery dieťa, šitie a opra-va odevov, odkúpim dlhé vlasy v cope.Tel.: 0950 610 637* Ponúkam prepis video akziet z VHSna DVD a USB kľúč. Preberám kaze-ty typu VHS, VHS-C, Hi8/Video8, Mi-niDV. Používam kvalitný VHS pre-hrávač a DVD rekordér. Zn. Lacno.Tel.: 0908 288 458

* Muž v 40-tich rokoch by sa rád zoz-námil s úprimnou ženou vo veku 30-40 rokov, so zámerom vážneho vzťahu.Tel.: 0940 349 117

* Prijmem robotníkov do drevovýroby.Tel.: 0905 537 148

* Príjmeme murárov na vonkajšieomietky, sadrokartonárov a maliarovna prácu vo Francúzsku. Výhodné pla-tové podmienky. Tel.: 0042 0778005 142* Príjmeme vrchnú čašníčku, hlavnéhokuchára/kuchárku. Tel.: 0907 993 719* Zamestnám v ČR zváračov, zámoční-kov. Tel.: 0905 464 136, 00420 736703 343* Prijmeme ženy na prácu opatrovateľ-ky do Nemecka. Tel.: 0904 390 757* Hľadáme ošetrovateľov ošípanýchna našu farmu v Kamenici nadCirochou. Tel.: 0917 829 779* Upratovací servis prijme pracovníka nadohodu. /Nástup do práce 04:30 hod./Tel.: 0910 570 518* Lukratívna práca a nadpriemerný platv HE. Viac info na tel.: 0919 314 919* Príjmeme operátora výroby-nástrojá-ra do Stakčína. Životopis zasielajtena: humenne@starstaff.sk Tel.: 0904901 632* Príjmeme zručné ženy na čistenie gu-mených výrobkov. Kontakt: 0948901 201, 0904 901 632* DREVOP Dlhé n/Cir. prijme: 1. pra-covníka na pozíciu automechanik domech. dielne; 2. pracovníka na gáter.Nást. plat 4€/hod.. Tel.: 0903 624 426* Prijmem do drevovýroby brúsiča, ope-rátora pásovej píly, vodiča na nakladač.Tel.: 0905 537 148

* PSULaP Osadné vyhlasuje výbero-vé konanie na ťažbu dreva na pni, napestevné a ostatné lesné práce. Zá-ujemcovia nech sa hlásia do 18.9.2016na tel.: 0918 484 526

12 . 9 . 2 0 1 6P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS s.r.o. HUMENNÉ

Inzercia 7

S L U Ž B Y

P R E D A J

tel.: 0917 083 374predaj palivového dreva

BRENNHOLZ

R Ô Z N E

P O Ď A K O VA N I E

ponúka zamestnanie pre mužov, s výhodnými pracovnými a

platovými podmienkami na pozícii:Výrobný pracovník

v ČR na Morave v TATRA GROUP

- b r ú s i č n a g u ľa t o- f r é z a r- z o r a ďo v a č ,

obsluha CNC strojov- a u t o m e c h a n i k- e l e k t r o m e c h a n i k

0 9 0 5 9 2 8 6 9 50 5 7 7 7 9 6 1 7 7

KONTACT SERVIS s.r.o.Jasenovská 2497, Humenné

PREDAJ ZEMIAKOV- konzumných

0,25 €/kg- kŕmnych0,05 €/kg

(pri väčšom množstve cena dohodu)

0907 731 926

P R Á C A

SPOMIENKA

„Ťažko sa nám s tebou lúčilo, ťažkoje nám bez teba žiť. Láska sa všaksmrťou nekončí, v srdciach nám na-vždy ostaneš žiť. Už len kytičku ti nahrob môžeme dať a modlitbu tichú od-riekať.“

Dňa 11. septembra2016 si pripomína-me 2 roky, čo násnavždy opustil nášmilovaný manžel,otec a dedko

Pavol Greškoz Udavského.

S láskou spomínajú manželka Mag-daléna a synovia Pavol a Peter s ro-dinami.

V srdci bolesť, v duši žiaľ,to najdrahšie nám osud vzal.V spomienkach Ťa stále mámea s láskou spomíname.

10. septembrasme si pripome-nuli 5 rokov odúmrtia našej mi-lovanej mamky

Heleny KURAŠOVEJrod. Slížovejz Radvane nad Laborcom.

S láskou a úctou spomínajú dcé-ra Helena, synovia Ivan a Michals rodinami.

Odišiel si odnás v rozkvetemladosti a nám zostalilen srdciaplné bolesti. Dňa 20. sep-tembra si pripo-míname 13 ro-kov od smrti

RADOVANA ŽIDZIKA z Humenného.

S láskou spomínajú mama,otec, bratia Vlado a Martin, šva-griná Mária, synovec Tomáš aneter Emka a priatelia Robo aspol.

„Bolesťou unavený, tíško si za-spal, zanechajúc všetkých a všet-ko, čo rád si mal. Osud Ti nedo-prial s nami dlhšie byť, no v na-šich srdciach navždy budeš žiť!“

S bolesťou v srdcioznamujeme, ženáš milovanýmanžel, otec,dedko a brat

Michal Barančíknás dňa 3. sep-tembra 2016 voveku 66 rokov navždy opustil.

Ďakujeme všetkým príbuzným,susedom, spolupracovníkom, pria-teľom a známym za prejavy sú-strasti, ktorí svojou prítomnosťoupri poslednej rozlúčke zmiernilináš veľký žiaľ.

Odpočívaj v pokojiSmútiaca rodina

SMÚTOČNÉ POĎAKOVANIE

Dňa 3. septembra 2016 nás opustilnáš milovaný manžel, otec dedko abrat Michal Barančík po dlhej a ťažkejchorobe, kedy okrem rodiny mu pomá-halo celé naše okolie. Chceli by sme saveľmi pekne poďakovať všetkým, a tomenovite:- MUDr. Boris Čerevka a zdravotná sest-ra Iveta Vincová – za príkladnú lekárs-ku starostlivosť a priateľský prístup- MUDr. Peter Kusenda – za neustálu le-kársku opateru- MUDr. Jozef Dúbravický a nebohý pri-már MUDr. Gustav Bárdoš – za profesio-nálny prístup a dlhoročnú liečbu a pod-poru- MUDr. Slávka Karasová – za pohotovúa láskavú podporu pri liečbe- MUDr. Patrik Palacka – za lekárskustarostlivosť, nádej a pomoc pri liečbe- MUDr. Gabriela Hermanová – za sta-rostlivosť v posledných chvíľach- rovnako aj všetkým ostatným lekároma zdravotnému personálu- otcovi duchovnému Mgr. Petrovi Hume-níkovi – za jeho modlitby, duchovnúpodporu v boji s jeho chorobou a mož-nosť zmierenia sa s ťažkým osudom

P R E N Á J O M

K Ú P I M

Výrobno-obchodná spoločnosť s 23-ročnou pôsobnosťou so sídlom vo Vranove nad Topľou,

prijme do TPP majstra nábytkárskej výroby.Požadujeme skúsenosti s riadením pracovného kolektívu,

prax v nábytkárskej výrobe vítaná. Očakávame organizačné schopnosti, zodpovednosť a lojalitu. Ponúkame zaujímavé mzdové ohodnotenie a sociálne bonusy.

Životopisy posielajte na adresu ites@ites.sk alebo poštou naITES Vranov, s. r. o.,

Čemernianska 137, 093 03 Vranov nad Topľou.

ŠTRKY – PIESKYDlhé nad Cirochou

PONÚKA:

- štrk 0-16, 0-4 1t/18€- piesok 1t/15€

Z O Z N Á M E N I E

Možnosť dovozu!0915 864 543

III.liga dorast, 4 kolo: Jasenov – Bard.N. Ves 2:0 (0:0), góly: Roško, Soták. TJ:R. Moriak – F. Okoš, M. Halajčík, P. Min-da, Š. Reby (81. J. Pužo), A. Kudráč, P. Hor-vát, M. Roško, M. Karnaj, D. Klič, S. So-ták. Tréner: R. Chalupka. Gerlachov - Me-dzilaborce 3:1 (2:0), gól: Višňovský. MŠKSpartak: D. Slíž – M. Galajda, D. Zjatik (53.M. Šanta), T. Roháč (46. P. Šamko), S. Se-kela, V. Višňovský, M. Surmaj, S. Stirčák,P. Rodák (52. M. Tabaka), M. Goga, M. Olah.Tréner: J. Hrišo. Gerlachov 4 3 1 0 15:5 10Svidník 4 3 0 1 17:7 9Kurima 3 2 0 1 7:5 6Raslavice 3 2 0 1 6:4 6Jasenov 4 2 0 2 6:4 6Kračúnovce 3 1 1 1 4:4 4Osikov 4 1 0 3 12:15 3Medzilaborce 3 1 0 2 4:7 3Bard. Nová Ves 4 0 0 4 7:27 0

I.liga žiaci U-15, 4. kolo: Snina – Mi-chalovce 3:1 (1:0), góly: Kohut 2, Nemči-šin. MFK: Š. Buhaj – M. Štofík, D. Fedor-co, P. Šmajda, P. Švajka, S. Hrabovčin, Ľ.Vozár (30. J.R. Hašuľ), D. Butala, S. Ko-hút, K. Gič, Ľ. Mesároš (67. P. Nemčišin).Tréner: M. Juško. Prešov 4 4 0 0 17:2 12Vranov 4 3 0 1 9:1 9Stropkov 4 3 0 1 6:3 9Snina 4 2 1 1 5:6 7Sp. Nová Ves 4 2 0 2 7:13 6VSS Košice 4 1 1 2 9:8 4Trebišov 4 1 1 2 7:11 4Bardejov 4 1 0 3 3:8 3Michalovce 4 0 2 2 5:8 2Poprad 4 0 1 3 2:10 1

I.liga žiaci U-14, 3. kolo: Sp. N. Ves –Snina 4:0 (2:0); 4. kolo: Snina – Micha-lovce 0:1 (0:0). MFK: M. Lajtár – G. Žu-kovič, M. Boga, M. Sejna, S. Keleš, T. Kro-ka, S. Turbák, A. Čopík (49. A. Legemza),R. Maťoška, J. Prokop (59. S. Škutka), S.Terpák. Tréner: J. Krivjančin. Prešov 4 4 0 0 32:5 12Michalovce 4 3 1 0 7:0 10Bardejov 4 3 0 1 10:7 9Vranov 4 2 2 0 6:3 8Trebišov 4 2 1 1 9:4 7VSS Košice 4 1 1 2 4:8 4Poprad 4 1 1 2 5:12 4Sp. Nová Ves 4 1 0 3 6:17 3Snina 4 0 0 4 1:9 0Stropkov 4 0 0 4 0:15 0

I.liga žiaci U-13, 3. kolo: Snina – Sp.Nová Ves 2:6 (2:2), góly: Petriš, Terpák.MFK: M. Lajtár – S. Terpák, N. Terpák, M.Feltovič, R. Galanda, P. Fedorco, A. Le-gemza, F. Kohut, S.M. Sidor, F. Kroka, S.Bajza, T. Bogner, T. Brostík, L. Tracík, M.Ocetník, M. Keleš, D. Gnip, A. Petriš, K.Klec. Tréner: J. Maliňák. VSS Košice 3 3 0 0 48:9 9Prešov 3 3 0 0 40:7 9Sp. Nová Ves 3 2 0 1 45:27 6Michalovce 3 2 0 1 27:16 6Vranov 3 2 0 1 31:30 6Poprad 3 1 0 2 28:23 3Snina 3 1 0 2 15:17 3Bardejov 3 1 0 2 14:34 3

Stropkov 3 0 0 3 9:31 0Trebišov 3 0 0 3 11:74 0

I.liga žiaci U-12, 3. kolo: Snina – Sp.Nová Ves 8:6 (4:4), góly: P. Hučko 3, T.Maťoška 2, A. Mesároš 2, P. Tkačuk. MFK:P. Kohút – L. Mitro, A. Buraľ, P. Hučko,T. Koc, P. Lojan, D. Lopata, P. Tkačuk, D.Ridoš, S. Rudžik, J. Suchý, T. Maťoška, T.Feltovič, A. Mesaroš, J. Badida, D. Kováč,M. Kirňák, S. Chomová. Tréner: V. Vaľko.VSS Košice 3 3 0 0 69:5 9Michalovce 3 3 0 0 36:9 9Poprad 3 2 0 1 47:17 6Prešov 3 2 0 1 36:8 6Bardejov 3 2 0 1 39:31 6Sp. Nová Ves 3 1 0 2 39:26 3Snina 3 1 0 2 15:47 3Vranov 3 1 0 2 17:58 3Stropkov 3 0 0 3 8:42 0Trebišov 3 0 0 3 16:79 0

II.liga žiaci, U-15, 6. kolo: FK HumennéA - Medzilaborce 4:0 (2:0), góly: Vasilco(11 m), S. Harvan, M. Harvila, S. Šuľák.FK „A“: O. Vasilco – D. Bobela, S. Lopa-nič, J. Šepeľa, M. Tkáč (55. M. Tkáč), T.Kačur, S. Šuľák, P. Macko (52. O.J. Lu-kacko), M. Harvila (55. T. Matiščák), Š. Šnu-rik (50. D. Švandrlík), S. Harvan (55. E. Ba-ranek). Tréner: M. Polák. MŠK Spartak: K.Bajaj – A. Čulý, L. Hriseňko, J. Kark, L.Varecha, A. Králik, E. Lecák, K. Čerevka,D. Zavacký, M. Pinko, T. Štec. Tréner: P.Lukačik. Široké - FK Humenné B 9:1 (4:1),gól: Volovský. FK „B“: E. Mato - S. Balica(51. Š. Kováč), M. Volovský, M. Olah (51.S. Polomčák), M. Parkes, R. Gabria (51. D.Kuzica), A. Kičina, A. Sitarčík, K. Sivčová,V. Mattová (41. M. Kičina), J. Kuzica. Tré-ner: V. Mandula. FAMT Prešov 6 6 0 0 31:7 18Sabinov 6 5 1 0 24:5 16Ľubotice 6 5 1 0 20:7 16Humenné A 6 5 0 1 16:4 15St. Ľubovňa 6 4 0 2 22:12 12Svidník 6 2 2 2 19:11 8Raslavice 6 2 2 2 15:11 8Lipany 6 2 0 4 23:18 6Široké 6 2 0 4 18:20 6Giraltovce 6 2 0 4 9:13 6SAFI Prešov 6 1 1 4 5:18 4Kračúnovce 5 1 0 4 6:29 3Medzilaborce 5 0 1 4 4:20 1Humenné B 6 0 0 6 3:40 0

II.liga žiaci, U-13, 6. kolo: FK HumennéA - Medzilaborce 3:0 (1:0), góly: Š. Šudík,D. Gumenický, N. Šivák. FK „A“: A. Kiča– D. Andrejco, Š. Škovranko, D. Frajtko,D. Zaťko, R. Beľančík, Š. Šudík, D. Petrik,D. Kostovaľ, N. Šivák, D. Gumenický, A.Sima, O. Boňko, M. Bočko, S. Žak, A. Boc-ko. Tréner: J. Štafura. MŠK Spartak: J. Ma-rerník – M. Mihalič, A. Žulevič, L. Mare-ček, R. Pukáč, P. Mareček, A. Hniďak, M.Varecha, S. Lukačik, A. Kováč, J. Panču-ra, R. Andrejkulič, L. Varecha, M. Mastik.Tréner: Tréner: P. Lukačik. Široké - FK Hu-menné B 5:0 (2:0). FK „B“: R. Hlavatý –R. Kuruc, Ľ. Žinčák, P. Lešniovský, A. Šef-čík, R. Skalka, M. Karoľ, M. Holej, T. Ga-vrecký, D. Kerekeš, D. Volovský, T. Roman,A. Kondis, M. Nemčický, D. Priganc, Š.Kremnický. Tréner: J. Valkučák. Humenné A 6 5 1 0 35:4 16

FAMT Prešov 6 5 0 1 35:5 15Ľubotice 6 5 0 1 36:7 15St. Ľubovňa 6 4 1 1 41:9 13Svidník 6 4 0 2 40:10 12Raslavice 6 3 0 3 11:21 9Široké 6 3 0 3 13:24 9Lipany 6 2 1 3 35:23 7SAFI Prešov 6 2 1 3 16:11 7Medzilaborce 5 2 0 3 16:16 6Sabinov 6 2 0 4 16:18 6Giraltovce 6 2 0 4 8:24 6Humenné B 6 0 0 6 1:49 0Kračúnovce 5 0 0 5 0:82 0

I.trieda dorast, 4. kolo: Jasenov B –Belá n/Cir. 3:4 (1:1), góly: Husár 3 – On-dik 2, K. Gnip 2. Jasenov B: J. Revák – D.Stašák, P. Vinčur (47. M. Butala), V. Hu-dák, T. Mišľan, D. Gavel, M. Otavka (51.M. Stašák), P. Skalka, D. Horvát (48. M.Žinčák), Mariňák (53. P. Sivčo), B. Husár.Belá n/Cir.: M. Pipta – J. Zboraj, T. Ko-váč, A. Holodňák, M. Kováč, A. Lojan (86.M. Gnip), J. Kapuscinský, K. Suško (82.B. Gnip), L. Hudáček, K. Gnip (78. J. Re-bič), E. Ondik. Ulič – Dlhé n/Cir. 2:0 (0:0),góly: Holinka, Dolgoš. Ulič: S. Levkanič –J. Demjan, M. Savarij, A. Holinka, M. Ka-čur (70. D. Kolinčák), J. Daranský, R. Jan-ko, P. Vasko, M. Štofira, P. Dolgoš, D. Sa-varij. Dlhé n/Cir.: A. Tomáš - T. Burda, G.Piškanin, J. Psár, P. Ondika, L. Kohút, S.Hajdu, Š. Dzurko, K. Dzido (35. Š. Gutter),D. Voľanský, R. Piškanin. Papín – Pakostov1:2 (1:1), góly: Procházka – Sivák, Bačov-čin. Papín: A.T. Koščo – P. Procházka, Š.Šenko, T. Macko, D. Paško, T. Hudák, D.Křiž, J. Pritaš, D. Pašek (46. R. Šenko), M.Vaščák, B. Škumanič. Pakostov: Š. Cmar- T. Slobodník (58. M. Pavur), A. Bazyľák,K. Revák, J. Roháč, Š. Porvazník, F. Fre-nák, A. Tkačin, S. Bačovčin, Š. Gombita,K. Sivák (61. S. Taliga). Stakčín –Koch./Brekov 4:1 (2:0), góly: Kelemen 3,Keleman – Čižmár. Stakčín: F. Briľak – S.Lukacko, V. Roško (70. P. Kofira), P. Huč-ko, S. Ptáček, T. Kandrik, P. Keleman, F.Jakubko, Š. Juhás (23. F. Mandzák), P. Čer-veňák, M. Kelemen. Kochanovce/Brekov:O. Novák - L. Rusinko, M. Čižmár, O. Hru-bovčák, J. Tita, P. Gavula (67. V. Sliško),M. Kormaník, P. Židzik, M. Mydlo, S. Mo-na (46. M. Goroľ), R. Striženec. Ptičie – Ka-menica n/Cir. 0:4 (0:1), góly: Vasiľko 2,Mesároš 2. Ptičie: D. Bajger – M. Hromý,O. Karabinoš, Š. Hojdan, P. Lučko, D. Der-ďák (87. A. Chromý), T. Hajdučko, D. Ka-rabinčík, V.M. Fedák (46. G. Holub), T. Ko-hút, D. Figeľ. Kamenica n/Cir.: J. Šutka- T. Balog, P. Mesaroš, P. Vasiľko, Ľ. Vo-lovár, T. Sedláček (75. V. Luksaj), I. Bab-jak, T. Čabák (86. B. Darvaš), P. Gerboc(89. ČK), S. Hudák (80. B. Dinič), T. Bab-jak. Oľka mala voľno. Kamenica n/C.4 4 0 0 18:7 12Oľka 3 3 0 0 10:2 9Pakostov 4 3 0 1 13:6 9Ptičie 3 2 0 1 11:7 6Stakčín 3 2 0 1 10:7 6Ulič 4 2 0 2 8:9 6Jasenov B 4 1 0 3 17:9 3Koch./Brekov 4 1 0 3 6:12 3Papín 4 1 0 3 4:12 3Belá n/Cir. 3 1 0 2 5:15 3Dlhé n/Cir. 4 0 0 4 1:17 0

I.trieda žiaci, 4. kolo: Stakčín – Ko-

chanovce/Brekov 0:5 (0:4), góly: Gondoľ4, Krajňák. Stakčín: R. Gunár – P. Goroľ,J. Orinič, D. Keleman, M. Šuťak, K. Roháč,D. Salak, B. Palešak, P. Teľvak, Š. Fráter(54. O. Keleš), T. Plevka. Koch./Brekov: J.Matiščák – A. Vasiľ, B. Kováč (45. T. Si-korský), E. Sopiriak, K. Grib, M. Drobný,L. Mochnáč (36. P. Gavrecký), B. Gondoľ(54. A. Fedorco), S. Miľo, M. Totcimák (39.A. Ferjak), T. Krajňák (61. S. Matiščák). Pti-čie – Kamenica n/Cir.: 6:1 (2:0), góly: J.Falát 3, Porvazník 2, Kundrát – F. Goroľ.Ptičie: Dávid Babinec – M. Falát, J. Džuj-ko, O. Peľo, M. Herscheid, J. Falát, D. Han-čar, M. Kundrát, M. Ragan (62. E. Dudiak),V. Porvazník, M. Hromý. Kamenica n/C.:P. Dobda – Š. Vrábeľ, M. Balog, S. Vasko,F. Goroľ, M. Goroľ, Š. Lojan, M. Jakubov,M. Hanko (36. J. Balog), R. Zeleňák, M. Jan-cusko. Udavské – Pakostov 0:2 (0:1), gó-ly: Simon Bačovčin, Zmuda. Udavské: B.Lukáč (66. P. Magoč) – I. Rohun, J. Fre-nák, M. Piroščák, D. Urban (36. Š. Duc-ko), P. Maďák (66. Daniel Mažo), N. Viš-nai, M. Meričko, P. Šalata (48. M. Nunhart),A. Rak, B. Dovhun (64. Dávid Mažo). Pa-kostov: Mi. Fedorko – T. Jakubov, G. Gom-bita, A. Turik, T. Valach, T. Leško (69. P.Jurko), M. Zmuda, K. Barančík, Slavo Ba-čovčin, Simon Bačovčin, Ficko (48. V. Luk-číková). Z. Hámre – Radvaň n/L. 0:2 (0:1),góly: M. Danko, A. Danko. Z. Hámre: M.Kislik – D. Demčák (52. A. Dudič), M. Cenk-ner, B. Repko, J. Cacara, L. Zaremba, R.Žír, L. Cenkner, R. Repko, J. Michalenko-vá, R. Kurilla (40. S. Dudič). Radvaň n/L.:M. Rabajda – E. Harvan, R. Jasik, D. Dran-čák, M. Lelič, M. Danko, A. Danko, L. No-džo, P. Ferenc, K. Grunza (62. J. Magoč),K. Surmaj. Jasenov – Belá n/Cir. 2:4 (1:1),góly: J. Balog, vlastný – Andraščík 2, Tel-vák, Paprčka, Gnip. Jasenov: D. Veľas –A. Budai, M. Maľár, D. Fereta, M. Sadin-ský, M. Kalanin (58.A. Šuľak), J. Balog,E. Ircha (35. S. Po-povič), S. Sadinský,R. Tupý (34. R.Grundza), S. Gu-menický. Belán/Cir.: J. Piško – J.Petro, A. Kováč, B.Suško, D. Telvák, B.Štutika (36. T. Piš-ko), A. Gnip, L. Bo-huš (42. D. An-draščík), R. Lecký(61. L. Ihnátová),R. Paprčka, M. Bed-nár. Ľubiša – Dlhé n/Cir. 3:0 (1:0), góly:Jaroš, Kuruc, Orendáč. Ľubiša: F. Ondík– R. Horňák (52. J. Sklenčár), J. Jenčík,M. Hudák, V. Horňáková, T. Kuruc, S. Ka-ňuch, S. Jaroš, D. Kridla, T. Packo, M.Orendáč. Dlhé n/Cir.: Š. Čopik – T. Dzur-ko, P. Frimmer, M. Treščák (60. M. Tut-ka), Š. Kocik, D. Gerboc, S. Dzurko (52. L.Krajník), T. Gič, V. Cipka, T. Treščák, K.Božidarová (40. N. Burda). Ptičie 4 3 1 0 24:3 10Belá n/Cir. 4 3 0 1 27:6 9Jasenov 4 3 0 1 23:12 9Pakostov 4 3 0 1 13:8 9Ľubiša 4 2 1 1 10:5 7Udavské 4 2 0 2 10:5 6Koch./Brekov 4 1 1 2 7:10 4

Dlhé n/Cir. 4 1 1 2 5:11 4Radvaň n/L. 4 1 1 2 6:18 4Kamenica n/C.4 1 0 3 8:21 3Z. Hámre 4 1 0 3 4:23 3Stakčín 4 0 1 3 4:19 1

II. trieda dorast, 4. kolo: Z. Hámre –Radvaň n/L. 7:3 (4:2). Z. Hámre: R. Bu-rik – D. Gnip, J. Miker, P. Gnip 2, J. Va-ceľ, D. Blaho 2, D. Pipta 2, M. Zaremba.Radvaň n/L.: P. Surmaj – A. Svičin, K. Hnat1, T. Durila, O. Nemec, M. Smetanka, F.Goroľ 1, M. Fedorco 1.Z. Hámre 3 2 0 1 25:17 6Udavské 1 1 0 0 5:1 3Lieskovec 2 1 0 1 8:8 3Košarovce 2 1 0 1 5:6 3Koškovce 2 1 0 1 15:18 3Radvaň n/L. 2 0 0 2 7:15 0

II. trieda žiaci, 4. kolo: Lieskovec - Lac-kovce nehralo sa (hostia nepricestovali).V. Sitnica – Košarovce 0:5 (0:3). V. Sit-nica: D. Paľo – K. Partila, J. Andrejčák, A.Paľo, K. Horná, T. Halibožek, J. Barna, J.Jambrozi, E. Kačmár, R. Cerula, R. Trecák.Košarovce: S. Hajduk – B. Sabol, R. Ger-geľ, D. Durkaj, S. Gergeľ, M. Džujko 4, Š.Kačmár, K. Kaminský, K. Solášová 1, B. So-lášová, J. Tokár. Ulič – Ubľa 13:1 (6:0). Ulič:K. Gič – D. Bobenič, M. Voloch 4, P. Tel-vák 4, S. Telvák, P. Levkanič, M. Rudy 5.Ubľa: J. Jevčič – A. Voloch, P. Keleš, B. Ban-durič, T.Chochla, P.Darjanin 1, K.Blizco. Ulič 4 4 0 0 60:3 12Košarovce 3 2 0 1 15:7 6Hrabovec n/L.2 2 0 0 7:4 6Oľka 3 1 0 2 14:16 3Lieskovec 2 1 0 1 8:12 3Ubľa 2 1 0 1 8:17 3Habura 2 0 0 2 6:10 0Lackovce 1 0 0 1 0:19 0V. Sitnica 3 0 0 3 4:34 0

P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉP o d v i h o r l a t s k é n o v i n y

Vydavateľ: LINI PRESS s.r.o. HUMENNÉ8 12 . 9 . 2 0 1 6 Šport

SEKRETARIÁT: sekreta-riat@obfzhumenne.sk;www.obfzhumenne.sk; * oz-namuje že zasadnutia od-borných komisií ObFZ Hu-menné sa uskutočnia

13.9.2016 (streda). Podania cez ISSF naodborné komisie zasielajte najneskôr13.9.2016 (streda) do 14:00 hod.

ŠPORTOVO TECHNICKÁ KOMISIA:* schvaľuje výsledky a/ 5. kola I. a II. trie-dy dospelí dosiahnuté na HP, b/ 3. kolaIII. triedy dosiahnuté na HP; * schválilanasledovné zmeny termínov, miesto stret-nutia a ÚHČ: I. trieda muži, 6. kolo: TJ Bo-rov – TJ Družstevník Lieskovec sa odohrá10.9.2016 (sobota) o 15.30 hod. v Medzi-laborciach; * žiada TJ Lesy Zubné o za-slanie stanoviska k internetu v stretnutíII. trieda, 5. kolo: Zubné – Brestov do13.9.2016 na sekretariat@obfzhumen-ne.sk; * vyžrebovala 3. kolo (štvrťfinále)Pohára Nexis Fibers a ObFZ Humenné(15.9.2016 o 16.00 hod.): Lukačovce – V.Hrušov, Zubné – Ubľa, Belá n/Cir. – Ohra-dzany, Borov – Habura. Proti rozhodnu-tiam ŠTK je možné sa odvolať podľa SP čl.87/1 do 14 dní.

KOMISIA MLÁDEŽE: * schvaľuje vý-sledky a/ 3. kola I. a II. triedy dorast do-siahnuté na HP, b/ 3. kola I. a II. triedyžiaci dosiahnuté na HP; * kontumuje stret-nutie: I. trieda žiaci, 1. kolo: Ľubiša - Ko-chanovce 3:0 kont., SP čl.82/f; * schva-ľuje zmenu hracieho času v domácich stret-nutiach o 12:30 hod. družstvu žiakov TJJasenov v súťaži I. trieda žiaci v súť. roč.2016/17; * schvaľuje zmenu hracieho ča-su v stretnutí I. triedy žiakov, 11. kolo: Pa-

kostov - Z. Hámre na 12.00 hod. Proti roz-hodnutiam KM je možné sa odvolať pod-ľa SP čl.87/1 do 14 dní.

DISCIPLINÁRNA KOMISIA: * zastave-nie športovej činnosti od 05.09.2016 ne-podmienečne (NP) a/ na 1 str. za 2 ŽK pod-ľa DP čl. 37/3: Alexander Černega(1152111) + 10 € (Borov), Martin Jalč(1204025) + 10 € (Turcovce), Pavol Metiľ(1279536) + 10 € (Ohradzany); b/ za ČKna 1 súť. stretnutie: Patrik Harvan(1188153) + 10 € (Udavské) DP čl. 45/2a,Adam Mihaľko (1266658) + 5 € (Kocha-novce/Brekov) DP čl. 45/2a; c/ za ČK na2 súť. stretnutia: Marián Hardik (1205922)+ 10 € (Kochanovce/Brekov) DP čl. 49/2a,Gabriel Maľar (1200476) + 10 € (Podskal-ka) DP čl. 49/2a, Radoslav Tupý (1127528)+ 10 € (Podskalka) DP čl. 49/2a; d/ za ČKna 3 súť. stretnutia: Tomáš Sima (1223133)+ 10 € (Zubné) DP čl. 48/2a; e/ za ČK na3 týždne: Marek Mochnaľ (1211165) + 10€ (Ul. Krivé) DP čl. 48/2b, Radoslav Grun-dza (1203610) + 10 € (Ňagov) DP čl.49/2b;* pokuty: TJ Družstevník Ladičkovce + 10€DP čl. 58/3 + 40 €; TJ Prevádzkar V. Sit-nica + 5 € RS bod 8. + 50 € / odstúpeniedružstva mládeže; TJ Jednota SD Kr. Brod+ 5 € RS bod 8. + 50 € / odstúpenie druž-stva mládeže; OFK Hažín n/Cir. + 5 € RSbod 8. + 50 € / odstúpenie družstva mlá-deže; TJ Družstevník Turcovce + 5 € RSbod 8. + 50 € / odstúpenie družstva mlá-deže. Proti rozhodnutiam DK je možné saodvolať do 7 dní.

OBSADENIE ROZHODCOV a DELE-GÁTOV: Pohár Nexis Fibers a ObFZ Hu-menné – 3. kolo (štvrťfinále), štvrtok15.9. o 16.00 hod.: Belá n/Cir. - Ohra-

dzany (Sopirjak – Prokopčák, J. Greško,DZ Kalanin), Zubné – Ubľa (Hudák – P. Bar-nišin, Firkaľ, DZ Vojtko), Lukačovce – V.Hrušov (Švec – Štefek, Jelinek, DZ Dzido),o 17.30 hod.: Borov – Habura (Skalka –Kucer, Turčík, DZ Styrančák).

I. trieda – 7. kolo, sobota 17.9. o 15.30hod.: Kr. Brod – Lackovce (Varga – Guba,DZ T. Firda), nedeľa 18.9. o 15.30 hod.:Koškovce – Papín (Švec, DZ ObFZ), Belán/Cir. – Borov (Skalka – Grajcar, DZ M.Guľko), Ladičkovce – Udavské (Friga – Var-ga, DZ Drančák), Lieskovec – V. Sitnica (Ma-kar – Firkaľ, DZ Polovka), Ubľa – Lukačovce(Sopirjak, DZ T. Firda), Dlhé n/Cir. – V.Hrušov (Prokopčák – Rudík, DZ Smoľak).

II. trieda – 7. kolo, sobota 17.9. o 15.30hod.: Ňagov – Turcovce (Štefek – Rudík),nedeľa 18.9. o 15.30 hod.: Ul. Krivé –Ohradzany (Turčík, DZ Kalanin), Koloni-ca – Hrubov (Kucer), N. Sitnica – Rovné(Chrin, DZ Barnišin), Habura – Rokytov(Štefek, DZ Dzido), Z. Hámre – Brestov (Je-linek, DZ Bolinger), Hrabovec n/L. – Zub-né (Barnišin).

III. trieda – 5. kolo, nedeľa 18.9. o 15.30hod.: Kochanovce/Brekov B – Čertižné (Bu-chlák), Podskalka – Oľka (Zadražný), Kle-nová má voľno.

I. trieda dorast – 11. kolo, štvrtok15.9. o 13.00 hod.: Belá n/Cir. – Dlhén/Cir. (Greško), o 14.00 hod.: Jasenov B– Kochanovce (Jancusko, Ohradzany), Oľ-ka – Kamenica n/Cir. (Varga), Ulič – Pti-čie (Buchlak), Papín – Stakčín (Zadražný),Pakostov má voľno. 5. kolo, sobota 17.9.o 11.30 hod.: Pakostov – Ulič (Sopirjak),o 14.00 hod.: Belá n/Cir. – Papín (Friga),Oľka – Jasenov B (Greško), Kamenican/Cir. – Stakčín (Švec), Dlhé n/Cir. – Pti-čie (Basoš), Kochanovce majú voľno.

I. trieda žiaci – 11. kolo, štvrtok 15.9.

o 11.00 hod.: Belá n/Cir. – Dlhé n/Cir.(Greško), o 12.00 hod.: Pakostov – Z. Hám-re (Jelinek), Radvaň n/L. – Kamenica n/Cir.(Basoš), Udavské – Stakčín (Hudák), o12.30 hod.: Jasenov – Kochanovce (Švec),o 14.30 hod.: Ľubiša – Ptičie (Rudik). 5.kolo, sobota 17.9. o 9.30 hod.: Pakos-tov – Ľubiša (Sopirjak), o 12.00 hod.: Be-lá n/Cir. - Udavské (Friga), Radvaň n/L.– Jasenov (Paulišin), Kamenica n/Cir. –Stakčín (Švec), Kochanovce – Z. Hámre (M.Pidanič), Dlhé n/Cir. – Ptičie (Basoš).

II. trieda dorast – 5. kolo, sobota 17.9.o 12.00 hod.: Koškovce – Udavské (Ku-cer), Košarovce – Z. Hámre (Jancusko).

II. trieda žiaci – 11. kolo, štvrtok 15.9.o 10.00 hod.: Hrabovec n/L. – Ubľa (Ba-soš), o 12.00 hod.: Ulič – Lieskovec (Bu-chlak), Oľka – Lackovce (Varga). 5. kolo,sobota 17.9. o 9.30 hod.: Lackovce – V.Sitnica (Skalka), o 10.00 hod.: Habura –Ulič (Guba), Ubľa – Lieskovec (Seman).

Za obsahovú náplň zodpovedá ObFZ Humenné.

ÚRADNÁ SPRÁVA ObFZ HUMENNÉ č. 9 – 2016/2017

MLÁDEŽNÍCKY FUTBAL

ŠK Štich Humenné – Sp. Nová Ves 0:4(0:2). ŠK Štich: D. Gabrišová - Ž. Šte-faniková, K. Macková, P. Mukhlinina, K.Ilnytska (75. R. Gajdošová), M. Ištenešová,E. Hlyudzyk, K. Kostevka (81. K. Mac-ková), V. Sklenčárová (46. T. Hamaríko-vá), O. Peresolyak, D. Janočová. Prešov 3 3 0 0 13:3 9Poprad 3 2 0 1 11:3 6Lučenec 3 2 0 1 5:9 6Sp. Nová Ves 3 1 0 2 8:8 3Lok. Košice 3 1 0 2 5:9 3Humenné 3 0 0 3 1:11 0

II. LIGA ŽENY VÝCHOD, 3. KOLO

II. DORASTENECKÁ LIGA, 8. KOLOSTARŠÍ: Giraltovce - Snina 3:1 (0:1), gól:

Danko. MFK: F. Dolanský – M. Balko, M. Laj-tár, L. Čopík, A. Kozej, M. Roháč (68. T. Ha-šuľ), D. Halaburka, D. Danko, O. Kirňák (71.A. Dický), T. Mackaľ, L. Peknhaus. Tréner:L. Hreha. Ľubotice - FK Humenné 3:0 (3:0).FK: K. Surničin – D. Cholp, M. Pavlík, F. Ha-rakaľ, P. Tamáš (81. J. Čura), P. Kuľha, F.Sitarčík, M. Havrilko (63. J. Megela), M. Ba-log, V. Ščerba, T. Lukáč. Tréner: J. Opiela.

Stropkov 8 6 1 1 33:9 19Sp. Nová Ves 8 6 1 1 24:5 19Vranov 8 6 1 1 26:8 19Ľubotice 7 6 0 1 16:5 18Poprad 8 5 1 2 26:13 16Koš. N. Ves 8 4 2 2 17:7 14Humenné 8 4 0 4 14:17 12Lipany 8 3 2 3 12:13 11Giraltovce 7 2 3 2 11:13 9Lok. Košice 8 2 3 3 9:11 9Sobrance 7 2 2 3 13:14 8Trebišov 8 2 2 4 10:18 8Snina 8 2 0 6 13:22 6Svit 7 1 1 5 5:21 4Sp. Belá 7 0 1 6 3:27 1Moldava 7 0 0 7 2:31 0

MLADŠÍ: Giraltovce - Snina 3:1 (1:1), gól:Lukáč. MFK: B. Tomáš – A. Hrabčák (41. A.Hríb), G. Lukačik, M. Lojan, M. Leňo, J. Lu-káč, A. Ondika, J. Čochráč (64. A. Maliňák),P. Burik, R. Telvák (41. R. Husťák), A. Dráb.Ľubotice - FK Humenné 1:1 (0:1), gól: Ki-slan. FK: M. Čeremeta – D. Čura, D. Kislan,M. Dziaba, A. Havliček, P. Vrblovský, S. Sa-lanci, J. Bočko, D. Matta, T. Jenčík (54. A.Maškuľák), A. Macko (66. J. Horvat).

Humenné 8 6 1 1 23:10 19Lok. Košice 8 5 3 0 11:4 18Ľubotice 7 5 2 0 11:2 17Poprad 8 5 1 2 27:6 16Stropkov 8 5 0 3 20:8 15Sp. Nová Ves 8 4 2 2 21:8 14Koš. N. Ves 8 4 2 2 22:10 14Vranov 8 4 2 2 18:9 14Lipany 8 4 1 3 18:8 13Trebišov 8 3 2 3 22:9 11Snina 8 3 1 4 17:12 10Sp. Belá 7 1 1 5 5:21 4Giraltovce 7 1 0 6 4:26 3Moldava 7 1 0 6 2:33 3Svit 7 0 2 5 3:21 2Sobrance 7 0 0 7 3:40 0

Belá nad Cir. - I.trieda žiaciBelá nad Cir. - I.trieda žiaci

KAMIENKA. Krásne slnečné rá-no privítalo prvého septembraúčastníkov Podvihorlatskej 10-tky. Organizátori tohto bežec-kého podujatia - Obec Ka-mienka, RAJD pod Vihorlatom,SOFTBASE a GVP sa snažili ajôsmy ročník pripraviť čo na naj-lepšej úrovni. Dovedna 31 dospe-lých a 44 detí bolo pripravených po-staviť sa na štartovaciu čiaru. Tieto čís-la svedčia o stálom záujme a organi-zátorov teší, že propagácia bežeckéhošportu prináša aj rastúci záujem pre-dovšetkým v radoch mládeže. Ambí-ciou je zapojiť čo najviac deti do be-hu, ktorý je ľahko dostupný šport prevšetky vekové skupiny, prispieť tak kzlepšeniu ich zdravia a životného štý-lu a podnietiť k lepšiemu tráveniu voľ-ného času.Výsledky – dievčatá (D 2012 a ml.,

50 m): 1. Karin Fedorová (Seňov), 2.Zuzanka Dirbáková (Kamienka), 4.Dianka Kundrátová (Humenné); chlap-ci (CH 2012 a ml., 50 m): 1. Šimon

Ďurian, 2. Sebastián Čekovský,3. Patrik Žolna (všetci Humenné);CH 2009-11 (100 m): 1. Skubeň(Košice),... 5. Tomáš Žolna (Hu-menné), 6. Denis Andrejco (Lac-kovce), 7. Martin Ďurian (Hu-menné); D 2007-08 (300 m): 1.Dianka Andrejčáková, 2. Alica Fil-čáková, 3. Emka Švigarová (Hu-menné); CH 2007-08 (300 m):1. Lazorik (V. Slivník), 2. Sebas-tián Kolesár (Kolesár), 3. DanielBača, 4. Martin Filčák, 5. JakubČekovský (Humenné); D 2005-

06 (400 m): 1. Ivan-čová (Banské), 2. AnnaMária Blahová, 3. Em-ka Mesarošová (Ka-mienka), 4. Lenka Rus-naková (1.AK Humen-né), 5. Viktória Petrová(Kamienka); CH 2005-06 (400 m): 1. OndrejVrabeľ, 2. Filip Krem-paský, 3. Martin Kun-

drát (Humenné), 4. Ján

Mesaroš (Kamienka), 5. Dávid Andrejco(Lackovce); D 2003-04 (500 m): 1.Ivančová (Banské), 2. Alžbetka Dir-báková (Kamienka); CH 2003-04(500): 1. Artur Kassay (Humenné); D2001-02 (800 m): 1. Ivana Švigáro-vá (Humenné); CH 2001-02 (800 m):1. Kurák (Košice),.. 3. Martin Mihaľov(Humenné), 4. Richard Latta (Snina),5. Filip Rusnák (1.AK Humenné); se-niori (10 km): 1. (1.B) Ivančo (Bans-ké), 2. (2.B) Milan Ondričko (Vranov),...6. (1.D) Juraj Čokina (Humenné), 7.(2.A) Matej Filčák (Humenné), 8.(3.B) Marcel Hadvab (Guľaš klub Sni-na), 11. (4.B) Rudolf Zeľo (Topoľovka),12. (5.B) Peter Murinčák (Kamenican/Cir.), 16. Marián Kundrát, 18. Mi-roslav Lajtár (obaja Humenné), 19. Ma-rek Legemza (Snina), 21. Ján Chova-nec (Royal caffe Snina), 24. Igor Lat-ta (Snina), 29. (3.F) Marta Magurová(Topoľovka); Inline korčule (CH + D2005 a ml., 800 m): 1. Alžbetka Dir-báková, 2. Anna-Mária Bláhová (Ka-mienka). (bb, mšk)

HUMENNÉ. Druhá hokejová liga má svoj ostrý štartna programe už túto sobotu 17. septembra 2016.V prípade MHK Humenné je príprava kvôli rekon-štrukcii strechy zimného štadióna špecifická, v cudzomprostredí. Na michalovskom ľade sa schádzajú hoke-jisti, ktorí by mali hájiť humenské druholigové farbyod 24. augusta, na „povel“ má prípravné obdobie Ri-chard Šechný, hrajúci tréner MHK Humenné. Kon-com uplynulého týždňa sa nám s ním podarilo skon-taktovať a dianie pred ostrým štartom nám stručnepriblížil. „Začiatky sú ťažké, všetko, čo sa odznova roz-bieha ide pomaly. Tréningová účasť je rôznorodá, na

mysli mám početnosť, pretože vplýva na ňupracovné vyťaženie hráčov. Prispôsobujemesa tomu, raz môže jeden, inokedy druhý. Za-

tiaľ sme bez prípravného zápasu, čo sa mientýka, môžem zopár spomenúť. Brankárska dvo-jica Petro a Slivka sú humenskými odcho-vancami, z hráčov Juraj Dancsák, Martin Tkáč,Ľubo Sabol, Milan Mach, jeden lotyšský ho-kejista. Na vyskladaní kádra sa však stále pra-cuje,“ dodal Richard Šechný. V 1. kole vy-cestujú Humenčania na Liptov, kde ich ča-ká rezerva L. Mikuláša. (mšk)

KOŠICE. Posledný augustový víkend (27. – 28.8.) sa ko-nalo regionálne kolo detského FED cupu (deti do 10 ro-kov), ktoré usporiadal tenisový klub TK Mladosť Košice.Humenské farby hájili dve družstvá, „áčko“ bolo úspeš-nejšie, skončilo na 4. mieste, púť „béčka“ ukončila zá-kladná skupina. Výsledky - skupina A: Humenné B –Prešov B 2:3 (dvojhry: Ďurianová, Bickovčinová), HumennéB – Košice B 2:3 (Ďurianová, Bickovčinová), Prešov A 0:3.Poradie: 1. Prešov A 6 (13:0), 2. Košice B 5 (6:9), 3. Pre-šov B 4 (5:10), 4. Humenné B 3 (4:9). Skupina B:Humenné A – Levoča 3:2 (Ferjaková, Starková,štvorhra: Ferjaková/Bučková), Betliar 3:2(Ferjaková 2x, Bučková), Košice A 1:4 (Stra-ková). Poradie: 1. Košice A 6 (11:2), 2. Hu-menné A 5 (7:8), 3. Betliar 4 (8:7), 4. Levo-ča 3 (2:11). Semifinále: PrešovA – Humenné A 4:1 (Ferjako-vá), Košice B – Košice A 1:4; o3. miesto: Humenné A – Ko-šice B 2:3 (Ferjaková 2x), finále:Prešov A – Košice A 2:3.

1. TC Humenné A: KarinFerjaková, Klára Bučková, Ti-mea Fogošová, Simona Stra-ková, Zuzana Semanová, ka-pitán Daniel Ferjak. 1. TC Hu-menné B: Alexandra Gajdo-šová, Karin Ďurianová, Sabí-na Emma Hubová, ZuzanaBickovčinová, Klaudia Ľaľová,Gabriela Dubová, kapitán Mi-lan Venglár. 1.tc humenne

HUMENNÉ. V sobotu 3. septembra usporiadal1. TC Humenné tenisový turnaj detí do 10 ro-kov s názvom „PPC CUP 2016 Humenné“. Zú-častnilo sa ho 22 dievčat a 12 chlapcov. 1.TC Hu-menné reprezentovali Zuzana Bickovčinová, Ka-rin Ďurianová, Karin Ferjaková, Alexandra Gaj-došová, Annamária Hnatová, Emma Sabína Hu-bová, Zuzana Semanová, Simona Straková, Fi-lip Goffa, Lukáš Lipa a Timotej Titko. Turnaj diev-čat vyhrala Humenčanka Karin Ferjaková.Víťazom chlapcov sa stal Matúš Vateha z TK WLPBardejov. Aj v cene útechy bodovali hráči 1.TCHumenné - Timotej Titko (1. miesto), KarinĎurianová (2. miesto), Lukáš Lipa (3. miesto),Emma Sabína Hubová a Simona Straková (3.miesto).

Výsledky – dvojhra dievčat, 1. kolo: Ferja-ková (voľno), Hnátová – Maruščáková 2:6, Hu-bová (voľno), Ďurianová – Kucbelová 6:7 (5), Bic-kovčinová – Kozmová 0:6, Gajdošová (voľno), Stra-ková (voľno), Semanová (voľno); 2. kolo: Sema-nová – Grabanová 0:6, Straková – Dienešová 3:6,Gajdošová – Koz-mová 2:6, Hubová –Maruščáková 1:6,Ferjaková – Herdic-ká 6:1; štvrťfinále:Ferjaková – Smole-ňová 6:2; semifi-nále: Ferjaková –Maruščáková 6:0;finále: Ferjaková –Kozmová 6:3; dvojh-ra chlapci – 1. ko-lo: Titko – Vateha2:6, Goffa (voľno), Li-pa – Ištok 3:6; 2. ko-lo: Goffa – Pavliščík0:6. 1.tc humenne

12 . 9 . 2 0 1 6P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS s.r.o. HUMENNÉ

Šport 9

Karin Ferjaková víťazkou „PPC CUP 2016“

Hokejový štart sa blíži, v príprave aj exhumenské mená

Trio Bolotnyuk, Chomanič, Staroň pod taktovkou LohyňuŠAMORÍN. Počas uplynulého týždňabolo mestečko na Podunajsku centromslovenského zápasenia. Viac ako 50športovcov z celej krajiny tu absolvo-valo reprezentačné sústredenie. Mlá-dežnícke talenty, no taktiež aj senio-rov viedla zápasnícky legenda Jozef Lo-hyňa. Na olympijských hrách v Sou-le v roku 1988 získal bronz a doposiaľje jediným slovenským voľnoštýliarom,ktorý vlastní z majstrovstiev sveta kom-pletnú medailovú zbierku.

„Po trochu dlhšej dobe som sa vrátilk zápaseniu, takže sa tu teraz aj roz-hliadam. Všímam si aj domácich chlap-cov, sú šikovní a je len treba, aby ďa-lej trénovali a pracovali na sebe,“ za-čal debatu Jozef Lohyňa. Prostredie sanajlepšiemu slovenskému zápasníkovi20. storočia páčilo. „Sústredenie je zor-ganizované na dobrej úrovni. Zápas-nícka hala je priestranná, chlapci sa mô-žu veľa naučiť, zdokonaliť svoju tech-niku,“ poznamenal ďalej, pričom zá-

pasenie ako športové odvetvie aj pod-robne rozobral... „Pri tréningu sa rozvíjacelé telo. Deti sa venujú gymnastike, at-letike, získajú obratnosť, silu a kondí-ciu. Zápasnícke tréningy sú tiež veľmidobrou prípravou pre športy, ako sú ho-kej či futbal,“ dodal Jozef Lohyňa.

Počas sústredenia si zápasníci vy-

skúšali aj atletickú dráhu v x-bionicsphere ako aj plaváreň, pre všetkýchbolo určite veľkým zážitkom trénovaťs takým významným športovcom,akým Jozef Lohyňa. Na vlastnej kožito zažili aj traja členovia ZK VihorlatSnina, konkrétne Mykola Bolotnyuk,Daniel Chomanič a Pavol Staroň. (ec)

8. Podvihorlatská 10-ka: Na štarte 75 bežeckých zanietencov

1.TC Humenné A1.TC Humenné A

1.TC Humenné B1.TC Humenné B

Dievčenský tenisový FED CUP

Futsalová „Vyšehradská 4“ v HumennomSrdečne pozývame všetkých priaznivcov športu na Medzinárodný futsalový tur-

naj Vyšehradskej štvorky (V4), ktorý sa uskutoční v dňoch 22. - 25. septembra2016, v Mestskej športovej hale v Humennom. Naše mesto si zvolili futsalisti zasvoje dočasné centrum a vďaka tomu bude v najbližších dňoch práve Humennédejiskom tak významného medzinárodného športového podujatia. Súťažiť budú A-tímy, resp. kategória U-21. Zápasový rozpis: PIATOK 23.9.: 13.00 hod.: PoľskoU21 – Maďarsko U21, 15.00 hod.: Slovensko U21 – Česká republika U21, 17.00hod.: Poľsko A – Maďarsko A, 19.00 hod.: Slovensko A – Česká republika A. SO-BOTA, 24.9.: 13.00 hod.: Česká rep. U21 – Poľsko U21, 15.00 hod.: Maďarsko U21– Slovensko U21, 17.00 hod.: Česká rep. A – Poľsko A, 19.00 hod.: Maďarsko A –Slovensko A; NEDEĽA, 25.9.: 10.00 hod.: Česká rep. U21 – Maďarsko U21, 12.00hod.: Poľsko U21 – Slovensko U21, 14.00 hod.: Česká rep. A – Maďarsko A, 16.00hod.: Poľsko A – Slovensko A. Celý turnaj bude možné sledovať v priamom preno-se na internetovej televízii TV ESO. -red-

Karin FerjakováKarin Ferjaková

Karin ĎurianováKarin Ďurianová

Timotej TitkoTimotej Titko Lukáš LipaLukáš LipaSimona Straková Simona Straková

a Emma Sabína Hubováa Emma Sabína Hubová

...za Humenský streetball 2016: Aj touto cestou by sme sa chceli poďakovať, menovite Dávidovi Kulikovi a partii dobrovoľní-kov za ozaj vydarenú akciu Humenský streetball 2016. Táto skvelá športová udalosť sa pod záštitou tohto basketbalového nad-šenca konala aj tento rok v posledný augustový víkend. Sme veľmi radi, že sa mu už šiesty rok podarilo zorganizovať príjemnéstretnutie pod ,,deravými košmi“, do ktorého Dávid obetoval obrovské množstvo času a neuveriteľnej energie. Všetci už teraz ne-trpezlivo čakáme a dúfame, že aj o rok sa nám, všetkým zúčastneným aj divákom, podarí opäť stretnúť. ZB a kolektív

POĎAKOVANIE...

Chlapci 2009-2011Chlapci 2009-2011

Najmladší účastníciNajmladší účastníci

FK Humenné – Raslavice 2:2 (2:1)Góly: 25. I. Kovach, 28. vlastný (Janík)

– 16. P. Kozák, 80. Tomáško. ŽK: Kovach,Sališ – Kamenčík, Janík. R: Kováčová. D:200. FK: D. Vohár – M. Mikloš, N. Sališ, C.Vasiľ, Z. Cigán, V. Voroňák, P. Petričko, J.Andrejko, D. Šatník (60. Ma. Zlacký), I. Ko-vach, M. Babin.

Lepšie do stretnutia vstúpili hostia, naj-skôr sa dvakrát nepresne zastreľovali, v 10.min. už musel dvakrát zasahovať Vohár: naj-skôr vyrazil jedovku z hranice šestnástky av jeho moci skončila aj dorážka Kamenčí-ka z päťky. V 17. min. však už udrelo, Ko-zák sa prebíjal do humenskej šestnástky cezKovacha i Andrejka, spadol i vstal, zakon-čil ľavačkou technicky a lopta skončila podbrvnom. Chvíle domácich prišli od 22. min.:priamy kop Voroňáka prinútil Vaška na-tiahnuť sa, v 24. min. sa po treťom hu-menskom rohu dostala odrazená lopta kuKovachovi, ktorý si prehodil loptu z pravejnohy na ľavú a z hranice šestnástky vyrovnal.V 27. min. sa diváci tešili opäť, v prečísle-ní putovala lopta po osi Voroňák – Kovach,pred Sališom zasiahol vkĺzačkou v posled-nej chvíli tak, že si zapísal „vlastenca“. V 30.min. po centri Andrejka spálil Cigán tutov-ku hlavou, v 40. min. roztlieskali tribúnu„jasle“ Voroňáka i Andrejka na raslavickýchnohách, prišiel center, ale Šatník hlavou eš-te hľadal spoluhráča (žiadala sa koncovka).Do II. polčasu vstúpili hostia aktívne, v 52.min. vzišla zo závaru v humenskej šestnástkestrela do bočnej siete. Poistku trom bodommohol dať Cigán po pase Andrejka, v plnombehu tesne minul (14 m) šibenicu, v 57. min.strelu Andrejka zlikvidoval brankár aj za ce-nu zranenia, Zlacký krížne minul. A tak pri-šla 80. min., štandardka hostí, loptu hla-vou Tomáško z 10 m lízol a tá skončila odžrdi v sieti. Záverečný humenský tlak bolneúspešný. (mšk)

Štrba - Pakostov 1:2 (0:1)Góly: 58. Timura - 19. a 53. Jozef Fedorko.

ŽK: Nemčko – Hubcej. R: Žofčák. D: 154.F.O.Ajax: M. Klamár – A. Dubas, J. Berdák,M. Fedorko, Marek Rudý , Ľ. Hubcej, Pa-trik Ragan, Š. Tomčák, M. Hoľko, Jozef Fe-

dorko (90. J. Petro), P. Gombita (70. J. Ka-rabin).

Hráči Ajaxu podali dobrý kolektívny vý-kon, dostali sa do viacerých vyložených šan-cí. Prvú z nich nevyužil Peter Gombita, keďišiel sám na bránu, ale zaváhal. Skóre v pro-spech Ajaxu otvoril Jozef Fedorko v 19. min.,keď Dubas prebral loptu vo vlastnej 16-tke,prekopol takmer celé ihrisko na Fedorka,ktorý z 20 metrov prestrelil brankára. Do-máci mohli vyrovnať, ale Klamár svoju svä-tyňu kryl, keď zneškodnil únik domácehoútočníka. V závere I. polčasu sa k šanci do-stal znovu Peter Gombita, ale scenár sa opäťopakoval a zaváhal. Začiatok II. polčase pa-tril hráčom Ajaxu, keď v 53. min. po pri-hrávke Tomčáka Fedorko strelu z 10 me-trov pekne umiestnil a lopta skončila v sie-ti. O päť minút neskôr v 16-tke hostí sa do-máci hráč dostal k lopte, vystrelil, brankárKlamár vyrazil a odrazenú loptu Timura do-ťukol za čiaru. Od tohto momentu mali šan-ce len hráči Ajaxu, najprv Tomčákova stre-la skončila na žrdi, Patrik Ragan postupo-val sám na brankára, ale neskóroval, stre-la Hoľka zo šiestich metrov minula bránu.V závere zápasu vyvinuli domáci tlak, aledo vyloženej šance sa nedostali, keďže ob-rana Ajaxu dobre spolupracovala. (št)

V. Tatry - Medzilaborce 1:1 (0:1)Góly: 70. Bača – 40. R. Potoma. ŽK: Šu-

garek, Tomčák, Džadoň – Holovačko, Go-nos. R: Mano. D: 100. MŠK Spartak: R. Vo-dilka – P. Gič, V. Holovačko, O. Pakhomov,D. Pakhomov, T. Chripák, R. Guba (55. L.Grib), R. Potoma, R. Gonos, J. Vachaľ, V.Gavula.

Spartakovci boli počas celého zápasu lep-ším mužstvom a v I. polčase mal byť výsledok0:4... V 26. min. Guba v gólovej šanci pre-loboval domáceho brankára. O minútu ne-skôr opäť Guba zo 16 metrov trafil ľavú tyčdomácej brány. V 32. min. Potoma sám predbrankárom zaváhal. V 38. min. zase Gubanastrelil pravú tyč. Prvý gól sa zrodil 40. min.,keď po rohovom kope Gubu skóroval hla-vou Potoma. V II. polčase sa obraz hry ne-zmenil, ale Spartakovci sa do gólovej šan-ce nedostali. Naopak, v 70. min. sa po ro-

hovom kope podarilo hlavou vyrovnať do-mácemu Bačovi. Rozhodnúť mohla situá-cia v 78. min, ale z piatich metrov hostiaprekopli prázdnu bránu. Záverečné minú-ty stretnutia sa odohrávali v strede ihriska.(pl)

Radvaň n/L. – Dl. Klčovo 1:2 (1:0)Góly: 22. G. Horvat - 56. O. Shushpa-

nov, 58. vlastný (Kudláč). ŽK: Murdzik, Kud-láč, Paraska, Svičin, Horvat – Balint. R: Ró-ka. D: 150. TJ Družstevník: P. Vaško – R.Kudláč (60. J. Kuzma), M. Paraska, G. Hor-vat, P. Murdzik, L. Ondica, D. Legdan (89.Ľ. Rabajda), A. Lojan, R. Ljubarskij, L. Kuz-ma (76. M. Svičin), Š. Pčola.

Radvanské mužstvo doma ešte nevyhra-lo (okrem kontumácie v 1. kole)... Od začiatkuzápasu chýbal domácim povestný „drive“,jeden gól v sieti súpera bol málo čo i len nazisk bodu. V 22. min. otvoril skóre Horvatpo štandardnej situácii, keď z päťky ne-chytateľnou strelou napol sieť. Domáci sadostali do viacerých šancí, ale nepremenilich ani Ljubarskij, Michal Svičin, Legdan čiRabajda. V 56. min. po strate lopty v pro-tiútoku nastal rýchly brejk a hostia vyrov-nali na 1:1. Hneď o dve minúty neskôr pa-dol „vlastenec“ Kudláča, keď ho trafila od-centrovaná lopta. Súper bol lepší, vedel, čochce hrať, uspel. (ms) Ostatné, 8. kolo: Záhradné – Sp. Podhra-die 3:0, Fintice – Kračúnovce 1:1, Š. Mi-chaľany – Ľubotice 8:1, Zámutov mal voľ-no.

Kamenica n/C. – Bystré 1:0 (0:0)Gól: 72. S. Karnaj. V 67. min. S. Karnaj

(nepremenený PK). ŽK: Čabák, Čopák - Roz-koš, Hatala, Pivovarník, Glod, Sirotiak. R:Novický. D: 150. FK: A. Burda – O. Čabák,S. Mikula, S. Karnaj, P. Vasiľko (90. R. Ha-vriľak), M. Benec (68. D. Čopák), V. Su-chanič, P. Medvec, J. Karnaj (52. Ľ. Ken-toš), P. Liček, T. Čabák (80. M. Škrlík).

Prvú vyloženú šancu mal Karnaj, keďbrankár reflexívne vyrazil jeho priamy kop.V 21. min. po osi Liček – Vasiľko sa loptaopäť dostala ku Karnajovi, ten však hla-vou minul. V 28. min. bola séria troch ro-hov, ktoré vyústili strelou Karnaja ponad.V 37. min. Benec z ľavej strany prihral lop-tu k vzdialenejšej žrdi, brankár bol poho-tový. Poslednú šancu v I. polčase mal opäťKarnaj, keď vystrelil spoza 16-tky, ale mi-nul. Hostia veľa v ofenzíve neukázali. V 46.min. Vasiľkovu strelu spoza 16-tky bran-kár vyboxoval, o minútu skončila Karna-jova strela v rukách brankára. V 48. min.síce domáci skórovali, ale pre údajný ofsajdKarnajov gól neplatil. V 52. min. napria-hol Liček z 20 metrov, tesne minul ľavú tyč.O minútu sa Karnaj v 16-tke uvoľnil, alenastrelil brankára. V 56. min. mohli ísť hos-tia do vedenia, keď v 16-tke trafili bran-kára do hlavy a z následnej dorážky mie-rili vedľa. V 63. min. v krásnej akcii sa vy-sunul Čabák, spätne prihral Benecovi, aleloptu zachytil brankár. V 67. min. po fau-le na Karnaja sám pokutový kop nepre-menil. V 72. min. konečne vyšla domácimakcia, keď Liček dlhým kopom posunul lop-tu za obranu, ktorú si Vasiľko spracovalv 16-tke, našiel Karnaja, ktorý sa nemýlila dostal mužstvo do vedenia. Záver stret-nutia bol pre domácich napínavý, keď sav 79. min. uvoľnil v 16-tke Vasiľko, trafilbrankára a následne na to mohli hostia v83. min. vyrovnať z brejku, ale brankár Bur-da perfektne nohou vyrazil. (st)

Soľ – Jasenov 3:1 (1:1)Góly: 21. Sakala, 53. Ladomerský, 79.

Matta - 18. M. Slovenskyi. ŽK: Hricov, Hriv-ňák, Uličný - R. Tomčák, P. Šamo, M. Slo-venskyi. R: Kostrab. D: 250. TJ: L. Behun- M. Kríž (69. R. Harakaľ), T. Kuzma (75.S. Soták), L. Goga, R. Tomčák, R. Chalupka,P. Šamo, R. Lazúr, V. Veselovskyy, M. Po-rvazník (60. P. Labik), M. Slovenskyi.

Šláger kola mužstiev, ktoré dovtedy ne-stratili ani bod. Ako prví pohrozili hostia,po štvrťhodine hry center Veselovskeho hla-vičkoval Kuzma v dobrej pozícii tesne ved-ľa. V 18. min. sa vydal na veľkolepé sóloSlovenskyi, preštrikoval sa cez piatich brá-niach hráčov súpera až sa ocitol zoči-vo-či pred brankárom Dudášom, ktorého bezproblémov prekonal. Jasenovské vedenietrvalo iba tri minúty, lebo Sakala po ro-zohranom nepriamom kope nechytateľnenapálil loptu pod brvno. Behun nemal šan-cu – 1:1. V samom závere I. polčasu sa za-skvel domáci brankár Dudáš, keď aj so šťas-tím vyboxoval priamy kop Šama. Po obrátkedošlo k obratu skóre: v 53. min. sa domácidostali do prečíslenia, Ladomerský z ne-ho vyťažil nájazd na Behuna, ktorého pre-konal. Po hodine hry postupovali dvaja So-ľania dokonca osamotení na jasenovské-ho gólmana, ale ten navonok beznádejnúsituáciu vyriešil. Rozhodnutie prišlo v 79.min., Matta poistil domácim tri body. (ok) Sačurov – Kochanovce/Brekov 1:3 (0:0)

Góly: 90. Štuň - 51. D. Kulman, 54. Ľ.Šimai, 84. M. Dzurovčin. ŽK: Kišš, Ihnát(K/B). R: Fabíny. D: 150. FKO: I. Bumbera- M. Kolesár, S. Kišš, T. Hvozdík (74. M.Mati), R. Juhás, D. Kulman, P. Ihnát (87.Š. Piskay), A. Mišenčík, P. Šimai, P.Mu-rinčák, Ľ. Šimai (84. M. Dzurovčin).

Kochanovský zámer bol jednoznačný, od-činiť minulotýždňové domáce zahanbenieso Sedliskami. Hernú prevahu mali hos-tia výraznú, do prestávky však iba jedinú

vážnu šancu, keď Ľ. Šimai postupoval sámna brankára, stíhaný obrancom bol stiah-nutý, ale rozhodca mlčal... Domáci zabez-pečili defenzívu, po nakopnutej lopte sa do-stali k jedinému vážnemu brejku, Bumberavčas zasiahol. Prevaha sa naplnila gólmiv II. polčase: v 51. min. unikol po čiare Hvoz-dík, prudkým centrom našiel Kulmana, kto-rý „zavesil“ pod brvno – 0:1. Domáci re-zidnovali, hralo sa na jednu bránu. O triminúty skončila gólom akcia Ihnát – P. Ši-mai – Ľ. Šimai a v 84. min. premenil strie-dajúci Dzurovčin prvý kontakt na gól. Pocentri Murinčáka za obranu skóroval. Do-máci čestný úspech prišiel až v samom zá-vere nechytateľnou strelou. Zatiaľ najlep-ší kochanovský výkon jesene. (mr)

Ulič – Hencovce 1:6 (0:2)Góly: 55. J. Sidor (PK) - 15. a 80. Ho-

moľa, 45. Venceľ, 68, 71. a 78. Leškanič.ŽK: Kapraľ, Kireš - Venceľ, Dobranský, Dzu-rina. R: Kron. D: 60. TJ Tvarona: M. Di-ňa – V. Levkanič (74. M. Korkobec), J. Si-dor, M. Korkobec, T. Kireš (61. M. Cho-chrun), M. Kočan, J. Kapraľ, M. Čokina,M. Hromadka, M. Poldruhák, M. Samčík(65. M. Telvak).

Nováčik síce nepodával zlé výkony, noprehrával a „kartu“ chcel doma otočiť. Odprvých minút to vyzeralo nádejne, ale dvechyby v obrane po štvrťhodine hry a v zá-vere polčasu naštrbili zámery. V 55. min.Sidor z penalty znížil, začal sa uličský tlak,ale bol až prílišný, „všetci“ domáci sa hrnu-li do útoku a Leškanič hetrikom za desaťminút (68.- 78.) z brejkom zasadil rozho-dujúci úder. Veľmi krutá, nezaslúžená pre-hra. (jh)

Ptičie – N. Hrušov 3:1 (0:1)Góly: 82. M. Cigán, 87. T. Karas, 90. T.

Kohút - 45. Palko. ŽK: Maličký - Palko, Hor-ský. R: Hamadej. D: 150. TJ Ptava: R. Ja-nok – B. Soták, M. Džubák, S. Lancoš, T.Karas, N. Maličký, J. Kováč, L. Gabák (66.T. Kohút), T. Patarák, M. Bešák (46. M. Ci-gán), G. Maľár.

V odpustovej nálade začali domáci z ostra,v 1. min. unikol Gabák a po jeho centri hla-vou Karas tesne minul. V 18. min. po ro-hu Maličkého trafil volejom Gabák obrancuhostí. O minútu na to vyprášil Karas ru-kavice gólmana Barana. Hostia pohroziliv 26. min. strelou Palka mimo bránu. V32. min. po priťuknutí Maľara preveril Ba-rana tvrdou strelou Kováč. O minútu tra-fil žrď Maľar. V 42. min. v poslednej chví-li Soták tečoval strelu Horského do brvna,ale v 45. min. otvoril skóre hlavičkou Pal-ko z rohového kopu. Do II. polčasu Ptiča-nia začali hrať na troch útočníkov nátla-kovú hru. Šance mali Gabák, Karas a Ma-ľar, hostia už iba bránili tesný náskok. V65. min. po centri Maličkého loptu na päť-ke nezasunul Gabák. V 82. min. po cent-ri Kováča anglickou hlavičkou do brvna vy-rovnal Cigán. O obrat v skóre sa postaralKaras v 87. min, keď obišiel troch obran-cov a strelou k pravej žrdi skóroval, účetstretnutia uzavrel v 90. min. Kohút, keďjeho prvú strelu Baran vyrazil, ale na do-rážku už nemal nárok. (ľr)

Sedliská - Stakčín 1:1 (0:0)Góly: 59. Gaži - 83. J. Štofík (PK). ŽK:

Kertis, Vasiľov - V. Kuznecov, Steco. R: Tóth.D: 100. OFK Agrifop: V. Muchychka – J.Šelepec, Matúš Dudič, M. Gubik (90. P.Čus), E. Kira, V. Kuznecov, P. Lelko (79.V. Steco), P. Marinič, M. Kirňak, J. Štofík,J. Harmaňoš (63. I.Kuznetsov).

Hostia mohli zápas rozhodnúť už v I. pol-čase, keď v 13. min. Štofík z hranice 16metrov nastrelil žrď, v 15. min. mal šan-cu Kira, ale lopta minula bránu. V 24. min.opäť Kira pohrozil a domáci brankár stre-lu s problémami vyrazil. O minútu neskôrGubík strieľal zo 16 m tesne ponad brá-nu. V 28. min. domáca jedovka z 10 me-trov, ale perfektne sa vyznamenal brankárMuchychka, vyrazil loptu na roh. Aj v 31.min. mali domáci šancu, mierili nad. V 36.min. spálil tutovku Šelepec, vystrelil nadsvätyňu domácich. V úvode II. polčasu (48.min.) rozhodca neuznal hosťom gól preúdajný ofsajd. V 59. min. sa vedenia uja-li domáci, ale v 81. min. po faule na Kiruv 16-tke pokutový kop premenil Štofík. (ms)Ostatné, 6. kolo: Seč. Polianka mala voľno.

P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS s.r.o. HUMENNÉ10 12 . 9 . 2 0 1 6 Šport

III. liga – 9. kolo, nedeľa 18.9. o 15.00 hod.:Svidník - MFK Snina.

IV. liga – 9. kolo, nedeľa 18.9. o 15.00hod.: Medzilaborce - FK Humenné, Pakostov- V. Tatry, Ľubotice – Radvaň n/L.

V. liga - 7. kolo, nedeľa 18.9. o 15.00 hod.:Kochanovce/Brekov – Ulič, Jasenov – Seč. Po-lianka, Stakčín – Sačurov, Kamenica n/Cir. mávoľno.

Slovnaft cup - 3. kolo, streda 14.9. o 16.00hod.: Jasenov – Podbrezová.

Pohár Nexis Fibers a ObFZ Humenné –štvrťfinále, štvrtok 15.9. o 16.00 hod.: Be-lá n/Cir. - Ohradzany, Zubné - Ubľa, Luka-čovce - V. Hrušov, o 17.30: Borov - Habura.

I. trieda – 7. kolo, sobota 17.9. o 15.30hod.: Kr. Brod – Lackove, nedeľa 18.9. o 15.30hod.: Koškovce – Papín, Belá n/Cir. – Borov,Ladičkovce – Udavské, Lieskovec – V. Sitnica,Ubľa – Lukačovce, Dlhé n/Cir. – V. Hrušov.

II. trieda – 7. kolo, sobota 17.9. o 15.30hod.: Ňagov – Turcovce, nedeľa 18.9. o 15.30

hod.: Ul. Krivé – Ohradzany, Kolonica – Hru-bov, N. Sitnica – Rovné, Habura – Rokytov, Z.Hámre – Brestov, Hrabovec n/L. - Zubné.

III. trieda – 5. kolo, nedeľa 18.9. o 15.30hod.: Kochanovce/Brekov B – Čertižné, Pod-skalka – Oľka, Klenová má voľno.

II. liga starší a mladší dorast – 9. kolo,sobota 17.9. o 10.00 a 12.15 hod.: Snina –Lok. Košice, nedeľa 18.9. o 10.00 a 12.15hod.: FK Humenné - Vranov.

III. liga dorast - 5. kolo, sobota 17.9. o13.00 hod.: Medzilaborce – Raslavice, o 14.00hod.: Svidník - Jasenov.

I.liga, st. žiaci U15 a U14 – predohrávka13. kola, sobota 17.9. o 10.00 a 11.45 hod.:Michalovce - Snina.

I.liga, ml. žiaci U13 a U12 – predohrávka13. kola, štvrtok 15.9. o 10.00 a 11.45 hod.:Snina - Poprad.

II. liga st. a ml. žiaci U15, U13 – 7. kolo,sobota 17.9. o 9.00 a 10.45 hod.: FK Hu-menné B – Raslavice, Medzilaborce – Široké,Lipany – FK Humenné A.

II. liga ženy – 4. kolo, sobota 17.9. o 15.00hod.: Poprad - Štich Humenné.

KAM ZA FUTBALOM

V. liga: Jasenovská strata, ptičanský obrat

Domáci začali zápas v útlme, naopakhostia sa výborne pohybovali, dobre kom-binovali a boli veľmi aktívni. V 4. min. ne-bezpečne vystrelil z 20 m Kučera, bran-kár Brza bol pozorný. Na druhej straneo dve minúty individuálny prienik Skva-šíka skončil nepresným centrom na na-biehajúceho Červeňáka. V 9. min. sa ponepresnej prihrávke Hišema dostal k lop-te Emil Lukáč, svoje sólo okolo Jankajazakončil strelou k žrdi a hostia viedli. Kýmsa domáci spamätali, po ďalšej chybe ob-rancov pridal gól aj Kotľár. Sninčania vnevýraznom výkone pokračovali a do šan-cí sa dostávali sporadicky. V 20. min. cen-troval Červeňák, jeho prudký center od-vrátil v „malom vápne“ pred Skvašíkomdobre postavený obranca. V 27. min. in-dividuálna akcia Vyshnevskeho skonči-la nepresnou prihrávkou pred bránku Ho-rešanov. Z protiútoku vystrelil po peknejkombinácii Haluška, Brza jeho strelu chy-til. Po polhodine pohrozil z trestného ko-pu Adam, Brza bol opäť pozorný. V 31.min. sa po akcii Vurstu dostal k lopteSkvašík a s prehľadom znížil. V 35. min.priamy kop Popoviča z 25m preletel tes-ne nad. V 40. min. po peknej kombiná-cii hostí vystrelil Kotľár z niekoľkých me-trov, Brza vytiahol super zákrok a vyra-zil loptu na roh.

Úvod druhého polčasu bol obojstran-ne slabý, domáci boli bez pohybu a hlav-ne bez presnej prihrávky. V 54. min. sak zakončeniu dostal Emil Lukáč, ale je-ho slabá strela neohrozila Brzu v snin-skej bránke. V 56. min. priamy kop Po-poviča z 25m preletel tesne vedľa brán-ky Babiáka. V 65. min. mali domáci blíz-ko k vyrovnaniu, ale po Skvašíkovej ak-cii a jeho zblokovanej strele nedokázaliVursta a Vyshnevskyi dopraviť loptu dosiete. V 68. min. po Červeňákovom cent-ri hlavičkoval Vursta nepresne. V 73. min.po rýchlom protiútoku Skvašíka neza-končil Vyshnevskyi. O minútu sa uvoľ-ňoval v šestnástke Skvašík, zákrok ob-rancu však faulom nebol. V 80. min. vy-razil Brza strelu Semana v dobrej pozíciinad. V 81. min. opäť zaváhala domáca ob-rana, po faule Popoviča nasledoval po-kutový kop, ktorý Adam premenil. V 83.min. mohli domáci vykresať iskierku, aleVursta poslal center Hrehu tesne vedľa.V 87. min. sa po rýchlom protiútoku do-stal do šance horešský Seman, ale z hra-nice šestnástky prestrelil. V 88. min. pá-lil Vursta iba do brániaceho hráča, v 90.min. Skvašík po priťuknutí od Vyshnev-ského vystrelil z hranice šestnástky tes-ne nad, po následnom rýchlom protiútokusa k zakončeniu dostal hosťujúci Kolbas

a opečiatkoval žrď domácej bránky. Góly: 31. Skvašík – 9. E. Lukáč, 13.

Kotľár, 81. M. Adam (11 m). ŽK: Červe-ňák, Hanc, Popovič – Patkanóci. Rozho-doval: K. Micheľ. D: 200. MFK: M. Brza– D. Karľa, I. Pylyp (33. M. Hreha), P. Hi-šem, Ľ. Jankaj, O. Vyshnevskyi, J. Popovič,E. Hanc, M. Vursta, M. Červeňák, J. Skva-šík. Tréner: P. Diňa. (ju)

Ostatné, 8.kolo: Svit – Svidník 2:2,Plavnica – Sabinov 3:0, Prešov B – Gi-raltovce 0:2, V. Opátske – Trebišov 1:1,Pušovce – V. Revištia 0:3, Bard. N. Vesmala voľno.

III. LIGA, 8. KOLO: MFK SNINA – VEĽKÝ HOREŠ 1:3 (1:2)Čakanie trvá... Na vine tentokrát chyby defenzívy

IV. liga: Ajax vonku trojbodový, Fedorko dvojgólový

Š. Michaľany 7 5 2 0 24:4 17Záhradné 7 5 1 1 19:9 16Dl. Klčovo 8 4 2 2 16:10 14Raslavice 8 3 4 1 15:7 13Pakostov 8 4 0 4 14:14 12Radvaň n/L. 7 3 2 2 13:6 11Ľubotice 8 3 2 3 13:16 11Kračúnovce 8 3 2 3 7:11 11Medzilaborce 8 2 4 2 14:13 10Sp.Podhradie 8 2 3 3 7:9 9Fintice 7 2 3 2 6:10 9FK Humenné 7 2 2 3 13:10 8Zámutov 7 2 1 4 6:16 7V. Tatry 7 0 3 4 4:24 3Štrba 7 0 1 6 3:15 1

STRELECKÉ KOPAČKYIII. liga, Východ

MFK Snina (5): 3 – J. Skvašík; 1 – O. Vy-shnevskyi, L. Bednár.

IV. liga, SeverFK Humenné (11): 4 – N. Sališ; 3 - Z.

Cigán; 2 - V. Voroňák, J. Andrejko; Me-dzilaborce (13): 4 – D. Pakhomov; 3 - J. Va-chaľ, T. Chripák; 1 – M. Kuruc, V. Gavula,O. Pakhomov; Pakostov (12): 3 – P. Gom-bita; 2 - Š. Tomčák, J. Fedorko; 1 – J. Ber-dák, Ľ. Hubcej, S. Ragan, A. Dubas, P. Ra-gan; Radvaň n/L. (12): 4 – R. Ljubarskij;3 – L. Ondica; 1 – D. Legdan, M. Paraska +3:0 kont (1x).

V. liga, Vihorlatsko-DukelskáJasenov (17): 8 – V. Veselovskyy; 2 – R.

Harakaľ, P. Šamo; 1 – R. Chalupka, M. Po-

rvazník, S. Soták, T. Kuzma, R. Tomčák; Ka-menica n/Cir. (6): 2 – S. Karnaj; 1 – S. Mi-kula, D. Benec, M. Škrlík + vlastný (1); Ko-chanovce/Brekov (6): 4 – Ľ. Šimai; 2 – M.Mati; Ptičie (5): 1 – G. Maľár, M. Čerňa, B.Soták, T. Karas + vlastný (1); Stakčín (8):3 – E. Kira; 2 – Matúš Dudič; 1 – J. Štofík,M. Gubík, P. Lelko; Ulič (8): 4 – D. Janko;2 – M. Telvák; 1 – M. Kočan, M.Hromadka.

ČISTÉ KONTO BRANKÁROVIII. liga: MFK SNINA: 1 – M. Brza; IV. li-

ga: FK HUMENNÉ: 1 – Y. Slavik; MEDZI-LABORCE: 2 – R. Vodilka; PAKOSTOV: 3 –M. Klamár; RADVAŇ n/L.: 2 – P. Diňa. V.liga: JASENOV: 2 – L. Behun; KAMENICAn/Cir.: 1 – A. Burda; KOCHANOVCE/BRE-KOV: 1 – I. Bumbera; PTIČIE: 2 – MartinDudič; STAKČÍN (0); ULIČ: 1 – Ma. Diňa.

(mšk)

ŠTATISTIKA STRELCOV A BRANKÁROV 2016/2017 – VSFZ (PO NEDELI 4.9.2016)

Giraltovce 8 6 1 1 17:4 19V. Opátske 7 5 2 0 25:8 17Trebišov 7 5 1 1 19:6 16Svit 7 4 2 1 15:7 14V. Revištia 8 4 2 2 13:8 14Stropkov 7 3 3 1 13:3 12Sabinov 7 3 2 2 17:9 11Svidník 8 3 2 3 12:10 11Bard. N. Ves 7 3 0 4 16:22 9Vranov 7 2 2 3 12:8 8Prešov B 8 2 2 4 12:14 8Plavnica 7 2 1 4 14:12 7Veľký Horeš 8 2 1 5 12:15 7Snina 8 0 3 5 6:17 3Pušovce 8 0 0 8 1:61 0

Soľ 6 6 0 0 20:4 18Jasenov 6 5 0 1 18:9 15Hencovce 5 3 2 0 13:5 11Kamenica n/C. 6 3 2 1 7:8 11N. Hrušov 5 3 1 1 13:6 10Ptičie 6 3 1 2 8:7 10Koch./Brekov 5 3 0 2 9:6 9Stakčín 5 1 2 2 9:11 5S. Polianka 5 1 1 3 4:9 4Ulič 6 1 1 4 9:20 4Sedliská 6 1 1 4 7:19 4Bystré 5 0 1 4 4:8 1Sačurov 6 0 0 6 5:14 0

BOROV – LIESKOVEC 5:2 (5:1)Góly: 9., 68. (PK) a 75. M. Mamaj, 23. M. Tu-

rok-Heteš, 89. D. Popik – 44. M. Kyslan, 86. M.Jurko. ŽK: Kurila (Lieskovec). R: Buchlák. D: 100.Borov: V. Vasilenko – M. Opuda, M. Okoš, J.Čišovský, M. Turok-Heteš (40. M. Fedurco), E.Bega, D. Popik, J. Mišenko, D. Olah, M. Mamaj(80. M. Suško), J. Lojka (46. I. Černega). Lie-skovec: Ľ. Fedorko – Martin Hudák, L. Židzik,J. Krigovský, M. Salanci, M. Tkáč, M. Jurko, M.Kyslan, T. Kurila, L. Džatko, F. Džatko (75. Š.Tkáč). Najlepší: J. Mišenko – L. Džatko.

Borovskí „medvedi“ sa lúčili so štadiónom Spar-taka v Medzilaborciach, hrať už budú na zre-konštruovanom štadióne Milana Černegu v Bo-rove. Už v 1. min. Mišenko vyšachoval obranusúpera, ale vyloženú šancu Lojky vychytal bran-kár Fedorko, o dve minúty Popik nevyužil sa-mostatnú akciu, v 7. min. Turok-Heteš z pria-meho kopu trafil spojnicu. V 9. minúte vysunulPopik do úniku Mamaja, ktorý z blízka prudkoustrelou pod brvno nedal brankárovi šancu. Hos-tia sa naďalej bránili, Mišenka vychytal bran-kár, osudná im bola 23. min., keď Turok-Hetešz vlastnej polovice obišiel 4-5 brániacich hráčovsúpera, pohral sa aj s Fedorkom a bolo 2:0. Hos-tia ohrozili Vasilenka až v 29. min., brankár prud-kú strelu F. Džatka vyrazil, ale v 44. min., keďLojka stratil loptu bol prikrátky na dobre mie-renú strelu Kyslana. Aj II. polčas začali domácitlakom, tutovku spálil Mamaj, ktorý si nabeholna center, volejom trafil len žrď a odrazenú lop-tu poslal hlavou nad Fedorkovu bránu. V 50.min. Mišenkou uličkou vysunul Olaha, ktorý na-pálil Fedorka, v 59. min. priamy kop Popika tes-ne minul žrď, v 66. min. I. Černega vyzvŕtal ob-ranu súpera, ale Mamaj ešte tutovku nevyužil.V 68. min. unikol domáci Olah, obrana hostí hozastavila nedovolene a pokutový kop s prehľa-dom premenil Mamaj. V 75. min. po akcii Po-pik – I. Černega pridal Mamaj svoj tretí gól v zá-pase. Hostia sa nevzdávali, v 86. min. nachyta-li na „hruškách“ často vybiehajúceho Vasilen-ka a lob Jurka z 30 m skončil v sieti. Záver pa-tril Popikovi, ktorý nádhernou strelou z 20 m vy-mietol pavučinu šibenice. Hostia hrali viac „zo-zadu“, bojovne a slušne. (mď)

Záchrana životaTJ Slovan Belá n/Cir. ďakuje zdravotníkovi TJ

Rozkvet Vyšný Hrušov, Miroslavovi Kuľhovi, kto-rý počas zápasu v Belej n/Cir. zachránil život fa-núšikovi domácich, ktorý upadol do bezvedomiaa do príchodu záchrannej služby mu poskytovaloživovanie. V takýchto prípadoch ide futbal bo-kom a takéto činy si zaslúžia poďakovanie a uzna-nie. Vďaka! (lh)

UDAVSKÉ – KOŠKOVCE 2:3 (1:2)Góly: 4. V. Vološin, 61. J. Burda – 7. M. Fe-

renc, 24. T. Dušak, 80. P. Dušak. ŽK: Jevič, Frajt-ko, Burda, Vajs – Piteľ. R: M. Prokopčák. D: 50.Udavské: M. Tomašík – J. Vajs, A. Frajtko, V.Jevič, J. Burda, V. Vološin, P. Meričko, P. Ha-vrilčák, P. Krajkovič, V. Kocan (55. M. Jankaj),A. Timuľak (80. J. Vološin). Koškovce: V. Fa-latko – D. Benec, A. Holp, D. Dušak, P. Boško,P. Ferenc, M. Ferenc, P. Dušak, J. Brehovský(67. M. Sabo), Ľ. Piteľ, T. Dušak. Najlepší: P. Me-ričko – D. Benec.

Snaha vstúpiť do stretnutia aktívne domácimvydarila, od 4. min. vyhrávali, V. Vološin pre-pasíroval loptu za čiaru, i keď hostia avizovali,že celým objemom ju neprekonala. Hostia uká-zali, že majú nebezpečné protiútoky, nakopávalilopty na duo Ferenc – Benec, čo domáca obra-na často riešila iba faulom. O tri minúty uni-kajúceho Ferenca zastavil za cenu „žltej“ Jevič,z hranice šestnástky štandardka a práve Ferencdorážkou vyrovnal. Domáci boli kombinačne lep-ší, súper však trpezlivo vyčkával. V 24. min. pobrejku došlo na rohový kop, po ktorom T. Du-šák skóroval – 1:2. Aj po prestávke bol obraz hryrovnaký, v 53. min. pas na koškovského Bene-ca, ktorého Frajtko zastavil nedovolene, po dru-hej „žltej“ musel pod sprchy. Tento moment však

domácich nakopol, hrali lepšie, vyvinuli tlak, v61. min. Burda nakopol dlhú loptu, Falatkovizasvietilo silné slnko a lopta skončila v sieti. Užv 62. min. sa Timuľák ocitol pred Falatkom, mo-hol prihrať voľnému Krajkovičovi, rozhodol sa za-končiť sám, ale brankár ho vychytal. V 80. min.akcia Ferenc – Benec viedla ku koškovskémurohu, P. Dušák skóroval, čo domácich zlomiloa hostia mali ešte dve – tri tutovky. (šk)

LUKAČOVCE – DLHÉ n/Cir. 3:1 (0:1)Góly: 61. Samuel Bačovčin, 77. M. Majerník,

82. M. Jašš – 34. P. Milčík. ŽK: Jalčák – JurajKrivjanský, Vudmaska. R: P. Barnišin. D: 120.Lukačovce: D. Jakubov – J. Jašš, Samuel Ba-čovčin, P. Barnišin, A. Jalčák, M. Majerník, P.Sabol, M. Jašš, M. Pavur (67. M. Meričko), P.Meričko (87. J. Meričko), Sebastián Bačovčin (67.K. Leško). Dlhé n/Cir.: M. Harvan – K. Vud-maska, J. Polačko, Jozef Krivjanský, P. Gnip,L. Burik, P. Milčík, L. Piškanin, M. Čopik (78.M. Dzurko), P. Krivjanský, J. Kováč (9. Juraj Kriv-janský). Najlepší: P. Sabol – Jozef Krivjanský.

Úvod bol obojstranne nepresný, v 15. min. saneúspešne zastreľoval domáci Sabol, postupnemali viac z hry Dlžania, prišli aj ich šance, v 30.min. Juraj Krivjanský napálil brvno. Aktivita hos-tí vyústila v 34. min. v gól Milčíka, mali ešte ne-bezpečné brejky, ale Jakubova neprekonali. AjII. polčas začali lepšie Dlžania, nepremenili sé-riu sľubných šancí, najväčšiu Čopik, keď v 50.min. zoči-voči Jakubovi zaváhal. To domácichnakoplo, v 61. min. si loptu z priameho kopupostavil Samo Bačovčin a prestrelil Harvana. V77. min. autor gólu odcentroval a Majerník stre-lou z uhla otočil stav – 2:1, o päť minút M. Jaššvypichol loptu súperovi a nádherne obstrelil bran-kára. V 90. min. Majerník hlavičkou minul prázd-nu bránu súpera. Dlžania si za slušnú a aktív-nu hru nezaslúžili prehrať. (ia)

LACKOVCE – BELÁ n/Cir. 2:1 (1:0)Góly: 5. a 65. M. Škumanič – 87. P. Karľa.

ŽK: Suško (Belá n/C.). R: Skalka. D: 150. Lac-kovce: D. Binda – M. Danko, J. Delin, I. Šte-fan, M. Kocik, P. Pavlík (68. P. Kopáč), S. Ma-tuščák, T. Gergeľ (87. M. Pavlík), J. Sus (79. M.Mudzo), M. Orendáč, M. Škumanič (75. M. Na-zad). Belá n/C: Ľ. Maliňák – V. Diňa, S. Ľoch,L. Hišem (46. P. Karľa), M. Škutka (65. R. Čiž-már), J. Skarba, T. Pavlina, Martin Haburaj, K.Suško, P. Kirňak, J. Čop. Najlepší: M. Škuma-nič – J. Skarba.

Nováčik sa favorita nezľakol, v 5. min. Šku-manič v hĺbke poľa prevzal loptu, potiahol ju akrížnou strelou prekonal Maliňáka. Beľania bo-li futbalovejší, ale čistú šancu si do prestávkynevypracovali, kombinovali, ale ofenzívne jalo-vo. Aj II. polčas začal vzruchom Škumaniča, je-ho lob ponad brankára ešte stačil obranca spredčiary odvrátiť na roh. V 65. min. beľanská de-fenzíva kiksla, odkop skončil na nohe Škuma-niča, ktorý pohotovo namieril k pravej žrdi. Hos-tí hnal najmä Skarba, obrana nováčika praco-vala spoľahlivo, z troch „pološancí“ sa nič nestalo,až v 87. min. v trme-vrme korigoval Karľa. (mš)

PAPÍN – UBĽA 1:0 (1:0)Gól: 40. Ľ. Salamon. ŽK: Findrik – Žalezník.

R: K. Friga. D: 100. Papín: M. Bača – R. Fin-drik, P. Smetanka, Michal Macko, Martin Mac-ko, R. Danko, T. Ondica, M. Drozd, Ľ. Salamon,Maroš Macko (55. R. Rybár). Ubľa: J. Kozak -M. Peštik, J. Železník, D. Kresila, O. Ferko, J.Chochla, J. Fejsak, D. Hreha, L. Pavlina, D.Mit-ro (89. Ch.Cinkanič), M.Popovych (78. M.Bindzár).Najlepší: T.Ondica – J.Chochla.

Papínčania sa konečne „zišli“, mladíkov usmer-ňovali harcovníci, herne to bolo badať. O výsledkurozhodla 40. min., Salamon zo 17 m vymietolšibenicu, adept na gól mesiaca! Ubliansky bran-kár Kozak si riadne zachytal, do prestávky pred-vádzali domáci dobrý, pohyblivý futbal, hostiaakoby boli takýmto herným papínskym štýlomaž zaskočení. Mohli sa však ujať vedenia, lebouž v 7. min. zmaril domáci brankár Bača šan-cu reflexívne nohou. Aj po prestávke mali do-

máci prevahu, z mnohých štandardiek však osta-la využitá iba jediná. Postupne domáci hrali povplyvom stavu rozumne a získali prvé víťazstvov sezóne. Hostia chceli bodovať, odchádzali skla-maní. (dp)

V. HRUŠOV – Kr. BROD 4:1 (2:0)Góly: 15., 45. a 83. G. Pavlulik, 67. Ján Max

– 63. D. Suchý. ŽK: Ján Max – Panik. R: Tur-čík. D: 100. V. Hrušov: F. Piroščák – R. Albi-čuk, V. Šalata (46. Ján Max), J. Šedzmák, J. Ko-lesár (64. T. Quecke), R. Mižík, Ľ. Uhľár, M. Sa-bo (66. R. Tabaka), M. Gadžo (58. M. Ondáč),M. Jasik, G. Pavlulik. Kr. Brod: M. Lazor – Ma-roš Pančura, E.Vrabeľ, R.Mata, D.Jačisko,M.Čonka, M.Klopko, P.Salak, M.Gaľ, D.Suchý,M.Panik. Najlepší: G.Pavlulik – M.Lazor.

Stretnutie začalo po centri Gadža exportnými„nožničkami“ Jasika z hranice šestnástky, ško-da, že lopta bránu minula. V 10. min. jedovkuJasika kryl Lazor, o štyri minúty po vynikajú-cej akcii Gadža jeho center zužitkoval Pavlulik.O dve minúty na druhej strane Mata v dobrejpozícii minul bránu. V 18. min. akcia po osi Uhľar– Sabo, brankár Lazor reflexívne vyrazil na roh.Následne „obaľovačka“ Pavlulika tiež skončila uLazora. V 22. min. si Lazor poradil aj s bombouMižika z 25 metrov. V 39. min. strela Kolesáraopečiatkovala brvno, v 43. min. Lazor predvie-dol bravúrny zákrok po strele Pavlulika. V 45.min. Pavlulik v individuálnej akcii obstrelil vy-biehajúceho brankára – 2:0. V 48. min. hosťu-júci Mata bránu minul, v 56. min. strelu do-máceho Maxa kryl Lazor, ktorý vyrazil aj pokusMižika spoza šestnástky. Po hodine hry sa hos-tia tešili, v 22 metrov napriahol Suchý a trafilšibenicu. V 67. min. po štandardke Mižika hla-vičkoval Max ponad vybiehajúceho Lazora – 3:1.V 83. min. po „českej uličke“ Mižíka prevzal lop-tu Pavlulik a zapísal si hetrik. V 87. min. bom-ba Mižíka z uhla bránu minula a v 90. min. tenistý hráč opäť pálil tesne vedľa. (na)

V. SITNICA – LADIČKOVCE 2:0 (0:0)Góly: 51. D. Dysko, 81. M. Mihalovič. V 54.

min. nepremenil 11-ku Kovalik (V. Sitnica). ŽK:Kovalik, Dysko, Mihalovič – Hodor, Beňo. R: J.Švec. D: 100. V. Sitnica: Matej Hudák - D. Švi-gár (74. J. Jalčák), J. Širý, P. Kovalík, R. Barna(61. T. Pasternák), M. Mihalovič, D. Dysko, J.Kušnír (84. D. Pasternák), M. Tracik, J.Petruš(54. D. Michalčák), P. Hoľko. N. Ladičkovce:M. Čubák – M. Hrin, P. Bobaľa, R. Kuruc, E. Ho-dor, P. Majzer, M. Makovec, J. Beňo, Š. Maže-rik, J. Mažerik (56. Š. Macko), L. Metiľ. Najlep-ší: P. Hoľko – E. Hodor.

Od začiatku mali územnú prevahu domáci,no tá bola neškodná. Prvú šancu spálil až v 25.min. Kovalik, keď sám pred brankárom neza-končil gólovo. Nasledovala šanca Mihaloviča, aleani efektná pätička neskončila v bráne. Na gólsi diváci museli počkať až do 51. min., keď poskrumáži dorazil loptu do brány Dysko. Už o triminúty však domáci mohli poistiť vedenie, alepokutový kop Kovalíka skončil na žrdi. Smoliarzápasu Kovalík si vypil kalich horkosti až do dna,v 61. min. po druhej žltej karte za odkopnutielopty po odpískaní musel predčasne pod sprchy.Poistka víťazstva predsa len prišla, po úniku Kuš-níra s Mihalovičom druhý menovaný umiest-nenou strelou po zemi skóroval. (ce)

12 . 9 . 2 0 1 6P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS s.r.o. HUMENNÉ

Šport 11I.trieda, 6. kolo: Škumanič beľanským krotiteľom, prvá papínska radosť

Oľka - Kochanovce/Brekov B 2:1 (0:1) Góly: 56. a 62. L. Vasilco – 26. M. Kormaník.

ŽK: nikto. ČK: 85. P. Dzurko (K/B). R: Jelinek.D: 60. Oľka: P. Drozd – L. Vasilco, I. Drozd (70.J. Ščerba), S. Sivý, M. Ferianec, M. Mochnáč, J.Trebišovský, Š. Zavacký, T. Sitár (84. J. Marek),R. Pančák (46. D. Príhoda), Slavomír Bačovčin.Kochanovce/Brekov B: Š. Gajdoš - M. Korma-ník, T. Barláš, I. Čerevka, P. Dzurko, E. Ruščanský,M. Potuček, M. Porochnavý (46. J. Jurov), R. Tur-čík (70. M. Danko), L. Rusinko (80. R. Rabajda),M. Čižmár (53. P. Židzik).

Čertižné - Klenová 3:4 (2:3) Góly: 25. M. Kanči, 35. a 48.T. Olah – 10. Ján

Fedorko, 21. J. Salnický, 42. E. Gezanič, 72. T.Buka. ŽK: nikto. R: Zádražný. D: 45. Čertižné:M.Gajdoš – P. Galajda, L. Segedy, M. Dimun, M. Beň-ko, M. Sciranka, M. Kanči, J. Danko, R. Roháč(46. R. Demeter), T. Olah, S. Hajník. Klenová: P.Sabač - Ján Fedorko, E. Gezanič, T. Buka, M. Kro-ka, J. Petriš, M. Bevíz (46. P. Ihnatko), J. Salnic-ký, T. Keleš, P. Kuzma (70. R. Hreha), P.Ihnatko.

Podskalka mala voľno.

III. trieda, 4. kolo: Vasilcov štvorminútový obrat

Klenová 4 3 1 0 14:5 10Oľka 3 2 1 0 5:2 7Čertižné 3 1 0 2 8:7 3Koch/Brekov B 3 1 0 2 5:7 3Podskalka 3 0 0 3 3:14 0

Zubné – Z. Hámre 1:3 (0:2)Góly: 78. M. Baran - 31. T. Cenkner,

44. R. Burik, 50. Š. Max. ŽK: A. Sucha-nič, M. Čemsák - J. Biľanský, M. Breč-ka. R: Kucer. D: 100. Zubné: J. Nazad –M. Baran, R. Hlohinec, A. Suchanič, R.Cvik (75. Ľ. Síma), D. Sima, M. Cmar, S.Jahnička, P. Hrehovčík (46. J. Madej (81.M. Potocký)), R. Bálint, M. Čemsák (46.J. Madej). Z. Hámre: J. Biľanský – D. Gier-tl, P. Širgeľ, J. Max, P. Michalenko, T.Cenkner, P. Gnip (87. M. Molnár), MarekBrečka, Matúš Brečka, Š. Max, R. Burik(90. J. Vaceľ).

Hrubov – Ňagov 1:5 (0:2)Góly: 81. M. Rudy - 12. P. Gajdoš, 40.

D. Petruňo, 54. vlastný (Dorko), 59. L. Sa-varij, 88. vlastný (Matta). ŽK: J. Dorko.R: Sopirjak. D: 50. Hrubov: B. Taňkoš –J. Kuľha, M. Burik (78. E. Oblažný), R.Ryšák, T. Piso (46. S. Balko), J. Dorko (73.K. Lukčo), M. Orlej, P. Matta, J. Holp, J.Pavlík, M. Rudy. Ňagov: I. Magera (55. P.Sopko) – D. Petruňo, V. Kandričák, M.Kvaško, R. Piso, P. Sopko, I. Tabiš, J. Ku-

ruc, P. Gajdoš, L. Savarij, M. Bučko.Turcovce – Hrabovec n/L. 2:1 (1:1)Góly: 23. V. Andrejco, 60. E. Lucik - 15.

M. Vajda. ŽK: M. Šepeľa - Š. Gužík, J. Pe-kala. ČK: Š. Gužík. R: Rudik. D: 150. Tur-covce: A. Vasiľ – M. Šepeľa, S. Paľo, M.Jalčák, T. Lucík (85. L. Tovarňák), M. Ki-čina (75. J. Grec), R. Jalčák (68. M. Lu-cík), V. Andrejco, E. Lucik, P. Ragan, J.Ragan. Hrabovec n/L.: M. Šefčík – Š. Gu-žík, Š. Šefčík, M. Čopan, D. Timuľak, L.Gužik, J. Pekala, M. Karoľ, A. Zaťko (68.M. Pekala), M. Vajda, E. Demčák.

Rokytov – Ul. Krivé 2:5 (1:4)Góly: 19. V. Gajdoš, 63. P. Barančík -

16., 32. a 70. T. Kula, 22. M. Holovka, 38.T. Petro. ŽK: Ľ. Kiča - T. Petro. R: Ruš-čanský. D: 100. Rokytov: J. Kochma –M. Paňko, M. Zub, L. Polomčák, P. Ba-rančík, P. Suško, P. Černega (46. Š. Haj-dučko), Ľ. Kiča, V. Deshko (61. V. Kob-lik), S. Ištok (46. M. Fedurco), V. Gajdoš.Ul. Krivé: L. Butala – V. Čokyna, R. Čur-ha (78. D. Ontkovič), T. Čokyna, M. Pe-trovka, M. Schwenk, R. Čornanič, P. Vo-

loch, M. Holovka, T. Kula, T. Petro.Ohradzany – Kolonica 6:2 (3:1)

Góly: 2. D. Mišľan, 20. R. Matta, 36.V. Melník, 52. Ľ. Chochoľak, 74. J. Cholp,84. M. Paľo - 28. D. Roškanin, 56. M.Iškajc. ŽK: Ľ. Cinkanič, M. Iškajc, M. Iliš-ko, R. Chalčák. R: Chrin. D: 100. Ohra-dzany: P. Hrubovčák – P. Otavka, R. Mat-ta, D. Mišľan, M. Paľo, V. Melník, J. Cholp,Ľ. Chochoľak (68. M. Karch), T. Tkáč (78.O. Bazár), K. Palašta, J . Pavlovský (83.D. Stašák). Kolonica: L. Burík (76. Š. Ke-pič) – J. Timčík, Ľ. Cinkanič, P. Koc, S.Hašuľ, P. Karaščak (83. P.Kuzma), M.Iskajc, M. Leňo, M. Iliško, D.Roškanin,M.Haburaj (58. R.Chalčák).

Rovné – Habura 3:0 (2:0)Góly: 9. M. Mišenko, 33. a 78. R. Da-

ňo. ŽK: A. Bega, P. Lopata. R: Greško. D:100. Rovné: M. Krivjančin – M. Mišen-ko, P. Miškoc (73. M. Kovaľ), D. Krajník(60. P. Rašpľa), T. Krajník, P. Olexa, J. Ba-láž (86. M. Chautur), J. Karabinčík, P.Ivanko, D. Mišenko (29. J. Paľo), R. Da-ňo. Habura: M. Mihaľov –P. Lopata, A. Be-ga, M. Varecha, M. Bogric, M. Hančár, P.Basarab, B.Ištván (46.M.Daňo), R.Cigá-nik, M.Rusinko (46.M.Dobda), R.Mikula.

Brestov – N. Sitnica 3:1 (3:0)Góly: 6. M. Beták, 9. R. Barnišin, 34.

V. Tkáč - 69. M. Čirák. ŽK: M. Dorocák,J. Bača - T. Mitalčák, M. Obešter. R: Graj-cár. D: 80. Brestov: M. Havrilko – J. Ku-chtanin, M. Fogoš, P. Makar (89. A. Sa-kalík), V. Tkáč, E. Sakalík, R. Barnišin (67.T. Holienčin), O. Polačko, M. Beták, M. Do-rocák (42. R. Vojtko), J. Bača. N. Sitni-ca: Michal Bučko – O. Olexik, M. Obeš-ter, J. Džubara, T. Mitalčák (72. R. Ma-jerník) , J. Sukeľ, M. Čirák, V. Majerník,R. Petrik (80. B. Varháč), I. Porvazník, Ma-túš Bučko (65. M. Šmajda).

II. trieda, 6. kolo: Hámorčania pid Dubrovou rabovali

Z. Hámre 6 5 1 0 14:6 16Rovné 6 4 1 1 17:9 13Ňagov 6 4 1 1 13:5 13Ohradzany 6 4 0 2 15:6 12Zubné 6 3 1 2 17:9 10Brestov 6 3 1 2 13:9 10Habura 6 3 1 2 11:8 10N. Sitnica 6 2 2 2 10:8 8Kolonica 6 2 1 3 17:19 7Turcovce 6 2 1 3 10:14 7Hrabovec n/L. 6 1 1 4 5:12 4Ul. Krivé 6 1 1 4 11:21 4Rokytov 6 1 1 4 6:19 4Hrubov 6 0 1 5 6:20 1

STRELECKÉ KOPAČKYI. trieda

7 – Pavol Kirňák (Belá n/Cir.)4 – M. Škumanič (Lackovce); Š. Mažerik (Ladič-

kovce); M. Majerník (Lukačovce); A. Timuľák(Udavské); M. Mihalovič (V. Sitnica); M. Sabo, G. Pa-vlulik (V. Hrušov)

3 – D. Haburaj (Belá n/Cir.); D. Olah (Borov); E.Vrábeľ (Kr. Brod); J. Kopáč (Lackovce); P. Sabo (La-dičkovce); Martin Macko (Papín); V. Kocan, P. Ha-vrilčák, M. Jankaj (Udavské)

2 – F. Svistun (Belá n/Cir.); I. Černega, M. Ma-maj (Borov); L. Burik (Dlhé n/Cir.); D. Benec (Ko-škovce); R. Mata, D. Jačisko (Kr. Brod); Juraj Ku-ruc (Ladičkovce); M. Tkáč (Lieskovec); S. Bačovčin,P. Meričko (Lukačovce); D. Hreha, M. Popovych (Ubľa);P. Kovalík (V. Sitnica); R. Tabaka, R. Mižik, Ľ. Uhľar(V. Hrušov)

1 – M. Haburaj, V. Burik, D. Brečka, T. Pavlina,J. Čop (Belá n/Cir.); A. Černega, P. Vasiľ, J. Lojka,M. Turok-Heteš, D. Popik, J. Mišenko (Borov); Ju-raj Krivjanský, M. Dzurko, P. Milčík, K. Vudmas-ka, M. Čopik (Dlhé n/Cir.); M. Ferenc (Koškovce);M. Panik, M. Čonka, S. Kandráč (Kr. Brod); P. Ko-páč, P. Pavlík, S. Matuščák, T. Gergeľ (Lackovce);M. Makovec, R. Kuruc, L. Metiľ (Ladičkovce); F. Džat-ko, S. Hodor, Martin Hudák, S. Petro, M. Jurko (Lie-skovec); M. Jašš, J. Jašš (Lukačovce); R. Greško,V. Hric (Papín); Ľ. Sirka, M. Bindzár, D. Mitro, J.Chochla, M. Dzoba, O. Ferko, L. Pavlina (Ubľa); P.Meričko, V. Vološin (Udavské); J. Petruš, R. Barna,J. Širý (V. Sitnica); J. Kolesár, M. Naster, M. On-dáč (V. Hrušov).

II. trieda8 - Tomáš Sima (Zubné)5 – M. Iskajc (Kolonica); J. Baláž (Rovné); T. Cenk-

ner (Z. Hámre)4 – I. Varecha (Habura); V. Lacko (Kolonica); V.

Melník (Ohradzany) 3 – J. Žipaj (Brestov); A. Bega (Habura); D. Ro-

škanin (Kolonica); J. Mantič, R. Daňo (Rovné); V.Andrejco (Turcovce); S. Jahnička (Zubné) 2 – R. Barnišin, V. Tkáč (Brestov); J. Demeter (Ha-

bura); J. Pavlík (Hrubov); Marek Haburaj (Koloni-ca); M. Čirák, M. Grec (N. Sitnica); L. Savarij, I. Ta-biš (Ňagov); Ľ. Chochoľák (Ohradzany); M. Kičina,E. Lucik (Turcovce); M. Mochnaľ, M. Holovka (Ul.Krivé); R. Cvik (Zubné)

III. trieda4 – Milan Keleš (Klenová)2 – J. Danko, M. Sciranka (Čertižné); T. Buka, E.

Gezanič (Klenová); P. Dzurko (Kochanovce/Brekov B);L. Vasilco (Oľka)

ČISTÉ KONTO BRANKÁROVI.: BELÁ: 2 – Ľ. Maliňák; BOROV: 2 – V. Vasilen-

ko; KOŠKOVCE: 1 – V. Falatko; LACKOVCE: 1 – T.Račko; LIESKOVEC: 1 – Ľ. Fedorko; LUKAČOVCE:1 – D. Jakubov; UBĽA: 1 – J. Kozak; UDAVSKÉ: 1– P. Harvan; V. HRUŠOV: 2 - F. Piroščák. II.: BRES-TOV: 1 – M. Havrilko; HABURA: 2 – M. Mihaľov; HRA-BOVEC: 2 – M. Šefčík; N. SITNICA: 1 – Michal Buč-ko; ŇAGOV: 2 – I. Magera; OHRADZANY: 1 – P. Hru-bovčák; ROKYTOV: 1 – K. Labun, J. Kochma; ROV-NÉ: 1 – Marek Krivjančin; Z. HÁMRE: 2 – J. Biľan-ský; ZUBNÉ: 1 – M. Bálint, J. Nazad. III.: KLENO-VÁ: 1 – P. Sabač; OĽKA: 1 – M. Ščerba. (mšk)

ŠTATISTIKA STRELCOV A BRANKÁROV 2016/2017 OBFZ HUMENNÉ (PO NEDELI 4.9.2016)

BAČOVČIN SAMO(LUKAČOVCE)

FERENC M.(KOŠKOVCE)

JASIK M.(V. HRUŠOV)

HOĽKO P.(V. SITNICA)

ONDICA T.(PAPÍN)

LAZOR M.(KR. BROD)

6 . K O L OPAVLULIK G.

(V. HRUŠOV)

ŠKUMANIČ M.(LACKOVCE)

MAMAJ M.(BOROV)

POPIK D.(BOROV)

SKARBA J. (BELÁ N/C.)

Správne tipoval: Miloslav Kútnik, Humenné

V. Hrušov 6 5 1 0 21:5 16Borov 6 5 0 1 18:6 15Belá n/C. 6 3 1 2 18:8 10Udavské 6 3 1 2 16:13 10V. Sitnica 6 3 1 2 11:8 10Lukačovce 6 3 1 2 13:12 10Lackovce 6 3 0 3 13:15 9Ubľa 6 2 1 3 11:13 7Kr. Brod 6 2 1 3 11:17 7Koškovce 6 2 0 4 6:11 6Dlhé n/C. 6 1 3 2 8:14 6Papín 6 1 2 3 6:15 5Lieskovec 6 1 1 4 9:16 4Ladičkovce 6 1 1 4 12:20 4

HUMENNÉ. Seriál cyklistic-kých pretekov „Východ roadliga 2016“ má ukončenú ďal-šiu kapitolu. Pre humenskúcyklistiku dáva možnosť te-šiť sa, pretože piaty ročník do-padol po trinástom kole viacnež úspešne. Absolútnym ví-ťazom „Východ road ligy2016“ sa stal Dušan Kozel, zazmienku stojí dodať, že za-čiatkom septembra vybojovalaj titul majstra východnéhoSlovenska v Prešove.

V piatom ročníku Východo-slovenskej cyklistickej ligy ama-térov a veteránov bolo naplá-novaných 13 kôl, preteky jed-notlivcov v Muránskej Dlhej Lú-ke boli zrušené, a tak sa cyklistipostavili na štart celkovo 12-krát. Posledné kolo aktuálnej se-zóny sa konalo v St. Ľubovni(3.9.), na štart sa za nádhernéhoslnečného počasia v krásnomprostredí a atmosfére postavi-lo spolu 77 pretekárov a ab-solvovali trať dlhú 60 km. Zastúpeniemali na pretekoch samozrejme aj čle-novia KriWo Team Jantex Humenné:v kategórii "A" sa Matúš Kostolníkumiestnil na 15. mieste, Dušan Ko-zel opäť nesklamal a ví-ťazstvom vo svojej ka-tegórii "B" zvýšil náskokvoči druhému v pora-dí ligy Lukášovi Sta-churovi. Kriwo TeamJantex mal zastúpenieaj v kategórii muži "C",kde Vladimír Kráľ ob-sadil siedme miesto. Poodovzdaní cien víťa-zom 13. kola VRL 2016nasledovalo slávnostnévyhodnotenie celej sú-ťaže.Absolútnym víťazomVýchod road ligy 2016sa stal Dušan Kozel,Vlado Kráľ je 15., Zu-zana Malachovská 18-ta. V každej vekovej ka-tegórii boli hodnoteníštyria najlepší (pozn.:cyklisti bez napísanejklubovej príslušnostisú členmi KriWo TeamJantex Humenné).

Muži A (20 – 29 r.):4. Tomáš Zelinka; 19.Peter Burda, 25. MatúšHajník (Justeco Ne-zmrzliaci Humenné);Muži B (30 – 39 r.): 1.Dušan Kozel, 11. Mar-tin Krivjančin, 20. To-máš Gribanič, 41. Ma-

rián Michalčo (Nezmrzliaci Humenné);Muži C (40 – 49 r.): 3. Vladimír Kráľ,9. Daniel Well, 17. Michal Ivančo; Mu-ži D (50 – 59 r.): 11. Emil Janko, 27.Zdeno Gerboc (Snina); Ženy: 2. Zu-zana Malachovská. (lm, mšk)

Uplynulé dni či skôr soboty pri-niesli v našom futbalovom regióneaj dva prestupy. Záväzné „ÁNO“však bolo povedané pred Bohom asvojimi snúbenicami...

V sobotu 3. septembra spravil vý-znamný životný krok Ján Kušnír. Ka-pitán TJ Prevádzkar Vyšná Sitnica takuž preberá pod ochranu aj svoju mla-domanželku Lenku, rodenú Nackovú.Láskyplný život a do roka mladého fut-balistu či futbalistku – to im prajú všet-ci z TJ Prevádzkar Vyšná Sitnica.

V sobotu 10. septembrav Rímskokatolíckom kos-tole Farnosti povýšenia sv.kríža v Snine uzavreli man-želstvo Fedor Kurinčák aAnna Novobilská. Bývalýkanonier, aktuálne futba-lový tréner tak spravil vý-znamný životný prestup anovomanželom prajemeveľa šťastia i spoločnej lá-sky. –red-

„Som hrdý Humenčan. Študoval somv Bratislave, pracoval v Košiciach, špor-toval aj v zahraničí, ale s radosťou somsa vrátil domov, mám miesto, kde mô-žem zakotviť. Som športovec, na „staré“kolená aj otec. Svojím rozprávaním by somchcel inšpirovať najmä mladých Hu-menčanov. Venoval som sa atletike, alenie je to iba o nej – kráľovnej športu, le-bo športových odvetví je mnoho a kaž-dé jedno má svoje čaro.“

Na začiatku cesty mladého športov-ca bola základná škola na ul. Darg. hrdi-nov... „Mal som veľké šťastie na ľudí, kto-rých som stretol, možno im zaich prácu dodnes nik nepo-ďakoval, takže chcem tak uči-niť. Hodiny telesnej výchovy somnou trávil pán Vatľák. Bolainá doba, humenské sídliskoIII iba rozostavané a mládež,tým myslím seba a rovesníkov,sme mali obrovské možnosti napohybovú aktivitu. Naháňačkypo stavbách, skrývačky,...(áno teraz povieme stavenisko,zanedbaná bezpečnosť), k to-mu Laborec a plávanie, takžeako deti sme rozvíjali priro-dzenú motoriku tela bez toho,aby sme si to uvedomovali. Ktosi pamätá osemdesiate roky,v lete, keď ste sa pozreli z bal-kóna nejakého vežiaka, všadebolo množstvo detí – ako mrav-ce v pohybe. A väčšina z nás,teda večne pohybujúcich sa sídliskovýchmravcov, sa na ZŠ Dargovských hrdinovdostala vo štvrtom ročníku do Školské-ho športového strediska. Bolo nás asi šty-ridsať a práve pán učiteľ Vatľák nám dá-val základy športu – gymnastika, lopto-vé hry, atletika. Získal si nás do takej mie-ry, že sme často chodili popoludní do te-locvične pozerať sa, ako športujú staršížiaci. A vtedy, ako štvrták som sa po pr-výkrát „dotkol“ atletiky, bol to skok dovýšky, ktorý učil štýlom „nožničky“staršie dievčatá, aby ich pripravil na me-dziškolskú súťaž. Dievčatám to veľmi ne-šlo, ja som sedel na lavičke – v cvičkách,tesiláčkoch, keď ma zrazu pán Vatľák vy-zval. „Martin, poď im to ukázať!“ A ja somtú výšku preskočil. On ju ešte raz odmerala povedal: „Zdolal si 120 centimetrov.“Bol to môj prvý atletický rekord.“ A prá-ve skok do výšky mladého Martina opan-tal. Až natoľko, že sa mu venoval akošportu číslo 1. Za obeť vtedy padli na-príklad aj hodiny výtvarnej výchovy vZUŠ-ke...

Časy základnej školy skončili, bolo tre-ba sa obzerať ďalej. Do oka padlo mla-

dému atlétovi Športové gymnázium v Ko-šiciach a rodičia napokon povolili.Osud však jednoduchú cestu nestano-vil. „Boli sme rozdelení do skupín, pod-ľa športov. Po prvýkrát som zažil posil-ňovňu, avšak iba na krátko, keďže somnedokázal zdvihnúť v drepe činku, tré-ner ma nechal vždy iba sedieť na lavič-ke. Ani vo sme som nečakal, že sa prá-ve vtedy rozhodol: Chcel ma vyradiť! Keďto oznámil rodičom, preplakal som na in-ternáte dva dni, no aj spolužiaci sa pri-hovorili o trénera šprintérov, aby som mo-hol trénovať s nimi. I keď hneď v prvých

pretekoch somsvojho prvéhotrénera pre-kvapil a chcelma do skupinyspäť, lekárskevyšetrenia apotvrdenia sko-liózy chrbticemu ďalšie štú-dium stopli. Čovšak bolo pod-statné a dôle-žité, nestoplišport v mojomživote. Pokra-čoval som sámna košickýchzákladoch, štu-doval dostupnúliteratúry, po-máhal mi otcov

brat, telocvikár. Hneď prvý rok v Hu-mennom som sa stal dvojnásobným majs-trom Slovenska mladších dorastencov,druhý a tretí som bol na majstrovstváchČeskoslovenska. Ako veľké zadosťuči-nenie som vtedy vnímal informáciu, žemôjho bývalého prvého trénera, ktorý maposadil na lavičku ako neperspektívne-ho takmer prepustili zo zamestnania, keďzistili dôvody môjho návratu do Hu-menného. A nebol som vtedy jediný at-letický tínedžer v našom meste. Vznikoltu akýsi atletický boom.“

V mládežníckych kategóriách získa-val pravidelne majstrovské tituly, sko-kanská výška stále dominovala pred diaľ-kou. V gymnaziálnych časoch ho pod-poroval telocvikár František Čaja, akotretiak, v roku 1990 sa stal majstromČeskoslovenska juniorov a medzi seni-ormi skončil štvrtý. „To bola vtedy riad-na „pecka“, dokonca som sa na chvíľumihol aj v Góloch – bodoch – sekundáchako „obojživelník z Humenného“. Keďžesom chcel skákať ďalej, vysoká škola bo-la zameraním jasná. A prišli aj ponukyz klubov – Dukla Praha, AC Sparta Pra-

ha, Dukla Banská Bystrica, vybral somsi FTVaŠ Bratislava, odbor trénerstvo atelesná výchova. Na prahu dospelosti podklubovou hlavičkou Chemlon Humenné,vedený 32-ročným ambicióznym tréne-rom v Bratislave, som získal titul halo-vého majstra Československa v skokudo diaľky a v lete majstrom Českoslo-venska v trojskoku. Nemal som skákať,športovať... a bol som majstrom Česko-slovenska v troch atletických disciplínach.Nebol som na majstrovstvách sveta aniEurópy, no aj tieto naše republikové úspe-chy pre mňa znamenajú veľa. Nebál somsa ísť za svojím snom. Cením si tiež spo-ločné medzinárodné preteky s kubán-skym diaľkarom Ivanom Pedrosom, drži-teľom zlatej medaily na olympiáde v Syd-ney, viacnásobným majstrom sveta v ha-le i pod holým nebom a „zlatým zápisomdo diaľkarského denníka“ bol pre mňamíting P-T-S 1993 v Bratislave, kde somsúťažil spolu s Mikelom Powelom, sve-tovým rekordérom.“

Nielen na atletiku sa po rozdelení spo-ločnej republiky začalo v športovom po-nímaní zo slovenského pohľadu zabú-dať. A pocítil to aj Martin Bercel. „Bolto kľúčový moment. Sľúbili, že v Bratislavepostavia halu, keďže zbúrali starú. Po-stavili, ale o šesť rokov. Medzitým mojehodnoty a výkony upadali. V roku 1993som skočil do diaľky ešte 767 centime-trov, krátko na to sa začali organizovaťmajstrovstvá Európy do 22 rokov s limitmipostupu 750 – 755 cm, no ani „pes pomne nebrechol.“ Dostal som jedni tretrya botasky, už aj bez trénera... To bola vte-dy vrcholová úroveň. A tak som sa za-čal starať o seba sám, aj trénersky. Po-mohlo mi to aj do budúcna, bol som dvaroky atletickým šéftrenérom Športovéhogymnázia v Košiciach, kde som v jednomzo svojich zverencov akoby uvidel saméhoseba. Menší, chudý, veľmi chcel skákaťdo výšky, no predpovedali mu, že z ne-ho bude bežec, po dedkovi. Tiež si po-plakal a v súčasnosti skáče, jeho 226 cmje druhý najlepší slovenský výkon. Asimal na mňa zo školských čias dobré spo-mienky, lebo prednedávnom ma oslovils ponukou o spoluprácu,“ konštatoval tré-ner ABC Humenné, klubu, ktorý dru-hý rok pôsobí na atletickej scéne... “Ve-rím, že v Humennom čoskoro vyrastie ďal-ší atletický majster Slovenska v skokoch.Mladý športovec musí chcieť, i keď pod-mienky nie sú vždy ideálne, osud postavípred neho aj prekážky, dá sa to zvlád-nuť, naplniť svoj sen,“ dodal Martin Ber-cel. V rámci letnej prípravy individuál-ne pripravuje aj plavcov, krasokorču-liarky, hokejistov,... (mšk)

P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS s.r.o. HUMENNÉ12 12 . 9 . 2 0 1 6 Šport

Vy dá va LINI PRESS s.r.o., Humenné. IČO 36 716 944, Redaktorky: Mgr. Veronika Lattová, Lenka Stanislavská; redakcia@podvihorlatskenoviny.sk, Te l. 057/786 56 04, 0918 482 007 športový redaktor: PaedDr. Marián Škuba, skuba.podvih@gmail.com; sportnoviny@gmail.com, www.podvihorlatskenoviny.sk.Ad re sa re dakcie a admi nistrá cie, vy da va te ľa: Jasenovská 2497, 066 01 Hu menné. Tlač: Petit Press, a. s., divízia východ, o. z., Letná 47, 040 01 Košice.Re dakčná uzá vierka plošnej a riadko vej inzercie je vo štvrtok o 1200 hod. Za obsah inzercie redakcia nezodpovedá. Ne vy žia da né ru ko pi sy nevra cia me. Re dakcia si vyhradzu je prá vo na úpra vu ru ko pi sov. Uve rejne né ná zo ry či ta teľov sa ne mu sia zho do vať so sta no viskom re dakcie. Rozši ru je KAPA DAB, s.r.o., Slovenskápošta a.s. a drobní distribútori. Inzerciu pri jí mame v pra covných dňoch v ča se od 800 do 1500 hod. Evidenčné číslo EV 3207/09. ISSN 1338-1113.

o v i n yODVIHORLATSKÉ

HUMENNÉ. Letný prednáškový seriál „Inšpiratívni Humenčania“ bol koncom augusta ukončený. Pozvanie naštvrté predstavenie prijal aj Martin Bercel, o päť týždňov 44-ročný tréner atletického klubu ABC Humenné. Ľu-ďom blízkym k športu ho netreba nijako zvlášť predstavovať, ak by predsa len, stručne – ako gymnazista troj-násobný majster Slovenska v skoku do výšky, jeden titul získal aj v diaľke. Na majstrovstvách ČSFR v r. 1990získal v skoku do výšky juniorský titul a medzi seniormi skončil štvrtý. Ako študent FTVaŠ v Bratislava bol čle-nom Strediska vrcholového športu v Slávii UK a hneď v prvom ročníku sa stal halovým majstrom ČSFR v diaľ-ke (739 cm), získal federálny titul v trojskoku (15,63 m) a v diaľke utvoril slovenský juniorsky rekord výkonom777 cm. Nielen atletika sprevádzala jeho životnú cestu. V sezóne 2014/2015 získali volejbalisti VK PU MiradPrešov majstrovský titul v extralige mužov a svoj podiel na ňom mal aj Martin Bercel, kondičný tréner družstva.Ako „Inšpiratívny Humenčan“ sa rozrozprával na tému „Neboj sa ísť za svojím snom.“

MARTIN BERCEL MEDZI INŠPIRATÍVNYMI HUMENČANMI„Obojživelník“ o skokoch vysokých, ďalekých, životných

Septembrové prestupové obdobie

Martin BercelMartin Bercel

CYKLISTICKÁ „VÝCHOD ROAD LIGA 2016“Dušan Kozel (KriWo Team Jantex Humenné) najlepší

Lenka a JánLenka a Ján

Anna a FedorAnna a Fedor

POPRAD. Slovenský futbalový zväz vspolupráci s VsFZ a FK Poprad zorga-nizovali (6.9.) základné kolo Mini Cham-pions Ligy Slovensko 2016 mladšíchžiakov oblasti Východ. Zo siedmichúčastníkov vybehol na miniihriská na-pokon poltucet (Lipany nepricestova-li): MFK Vranov n/T., MFK Snina, MFKSt. Ľubovňa, FK Humenné, SŠ Lendaka FK Poprad.

V prvom zápase to bolo hu-mensjké zoznamovanie sa s po-pradskou umelou trávou, dosťopotrebovanou, a tak to aj naihrisku vyzeralo. Podtatrancidrzo napádali a našim chlapcomtrocha dlhšie trvalo pochopiť, želen agresívnou hrou na malompriestore je šanca na úspech.V druhom zápase sme vyhráva-li 2:0, prišlo však uspokojenie ašikovní goralskí Lendačania oto-čili na 2:5... Potom však našichlapci zapli „turbomotory“ a ví-ťazným gólom Škovranka päť se-kúnd pred koncom nervák zvlád-

li. V zápasoch so St. Ľubovňou a Sninouto už sršala herná pohoda a cesta domovtak ubúdala veselo.

Skupina A: FK Humenné - Poprad 2:1(Kostovaľ, Gumenický), , FK Humenné -Lendak 6:5 (Šivák 3, Petrík, Gumenický,Škovranko), Poprad – Lendak 10:2. Poradie:1. FK Humenné 6 (8:6), 2. Poprad 3 (11:4),3. Lendak 0 (7:16). Skupina B: Vranov –Snina 2:8, Vranov – St. Ľubovňa 2:5, Sni-

na – St. Ľubovňa 5:4. Poradie: 1. Snina6 (13:6), 2. St. Ľubovňa 3 (9:7), 3. Vranov0 (4:13). Finálová skupina: FK Humen-né – St. Ľubovňa 6:0 (Šivák 3, Škovran-ko, Petrík, Gumenický), Snina – Poprad2:1, Poprad – St. Ľubovňa 2:1, FK Hu-menné - Snina 4:0 (Kostovaľ 2, Petrík, Ši-vák). FK Humenné: (zľava hore): AntonFrajtko – ved. družstva, Dávid Frajtko, Dá-vid Andrejco, Dávid Kostovaľ, Dano Gu-menický, Šimon Škovranko, Adrián Boc-ko, Denis Zaťko, tréner Jozef Štafura; (do-lu zľava) Alex Sima, Adam Kiča, Dávid Pe-trik, Nikolas Šivak. Konečná tabuľka:FK Humenné 3 3 0 0 12:1 9Snina 3 2 0 1 7:9 6Poprad 3 1 0 2 4:5 3St.Ľubovňa 3 0 0 3 5:13 0

O dva týždne je na programe krajskékolo, s Humenčanmi postúpila aj Sninaa čakajú ich nasadení Bardejov a TatranPrešov. Miestenka na celoslovenské ko-lo do Nemšovej pribudne iba víťazovi, bo-lo by príjemné absolvovať výlet na západnéSlovensko... (sa)

MINICHAMPIONS LIGA (U-12): FK Humenné a Snina s postupom na kraj