12
Elemente eines LK Unterrichts Wahrnehmungsschulung Bedeutungserschließung Befähigung zum Kulturvergleich ©mr. sc. Blaženka Abramović, prof. savjetnik

Wahrnehmungsschulung Bedeutungserschließung Befähigung zum Kulturvergleich ©mr. sc. Blaženka Abramović, prof. savjetnik

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Wahrnehmungsschulung Bedeutungserschließung Befähigung zum Kulturvergleich ©mr. sc. Blaženka Abramović, prof. savjetnik

Elemente eines LK Unterrichts

WahrnehmungsschulungBedeutungserschließung

Befähigung zum Kulturvergleich ©mr. sc. Blaženka Abramović, prof. savjetnik

Page 2: Wahrnehmungsschulung Bedeutungserschließung Befähigung zum Kulturvergleich ©mr. sc. Blaženka Abramović, prof. savjetnik

Wahrnehmungsschulung

Wie schaffe ich das?

Page 3: Wahrnehmungsschulung Bedeutungserschließung Befähigung zum Kulturvergleich ©mr. sc. Blaženka Abramović, prof. savjetnik
Page 4: Wahrnehmungsschulung Bedeutungserschließung Befähigung zum Kulturvergleich ©mr. sc. Blaženka Abramović, prof. savjetnik

Frage: ist Ihre Bildbeschreibung objektiv oder subjektiv? Warum?

Analysieren Sie nun Ihre Bildbeschreibung folgende Fragen beantworten:

enthält die Bildbeschreibung - die Anzahl der Personen; eine Ortsangabe?

welche weiteren Angaben zum Bild enthält die Bildbeschreibung?

werden in der Bildbeschreibung das Alter, die Kleidung, die Stimmung und das Verhältnis der Personen zueinander beschrieben;

Page 5: Wahrnehmungsschulung Bedeutungserschließung Befähigung zum Kulturvergleich ©mr. sc. Blaženka Abramović, prof. savjetnik

Fazit ?

ist es Ihnen gelungen absolut objektiv das Bild zu beschreiben?

konnten Sie sich bei der Bildbeschreibung absolut nur auf das Bild konzertieren?

Page 6: Wahrnehmungsschulung Bedeutungserschließung Befähigung zum Kulturvergleich ©mr. sc. Blaženka Abramović, prof. savjetnik

Bedeutungserschließung

Einige Ideen dazu ….

Page 7: Wahrnehmungsschulung Bedeutungserschließung Befähigung zum Kulturvergleich ©mr. sc. Blaženka Abramović, prof. savjetnik

Zuckertüte

Wie heißt das Ding? Was ist da drin? Zu welchem Anlass

bekommt man es geschenkt?

Muss man dazu gratulieren?

usw.

Page 8: Wahrnehmungsschulung Bedeutungserschließung Befähigung zum Kulturvergleich ©mr. sc. Blaženka Abramović, prof. savjetnik

Wo trifft man sich? Begriffsrecherche: Gasthaus Bar Kneipe Restaurant Cafeteria Biergarten usw.

Page 9: Wahrnehmungsschulung Bedeutungserschließung Befähigung zum Kulturvergleich ©mr. sc. Blaženka Abramović, prof. savjetnik

Gleicher Begriff – unterschiedliche Bedeutung Was bedeuten folgende Worte in

verschiedenen Kulturen: Familie Pünktlichkeit Arbeit Familienfest usw.

Page 10: Wahrnehmungsschulung Bedeutungserschließung Befähigung zum Kulturvergleich ©mr. sc. Blaženka Abramović, prof. savjetnik

BEFÄHIGUNG ZUM

KULTURVERGLEICH

Was ist das?

Page 11: Wahrnehmungsschulung Bedeutungserschließung Befähigung zum Kulturvergleich ©mr. sc. Blaženka Abramović, prof. savjetnik

DIE QUINTESSENZ Sich von der eignen Perspektive als der

einzig gültigen zu distanzieren Kulturvergleich ist ein ständiger

Balanceakt Critical Incidents

Page 12: Wahrnehmungsschulung Bedeutungserschließung Befähigung zum Kulturvergleich ©mr. sc. Blaženka Abramović, prof. savjetnik

Elemente eines LK Unterrichts

WahrnehmungsschulungBedeutungserschließungBefähigung zum Kulturvergleich

Kommunikationsfähigkeit in interkulturellen Situationen