walczymy z dymem spawalniczym!

5xbeter | 3

spis tre ci dlaczego ta ksi ka?

2 | lasrook te lijf!

Dobre spawanie jest rzemiosłem. Dwa osobne elementy staj sijedn cało ci i co jest pospawane jest naprawd zł zł zł czone ze sob .Ten fach mo e nie ze sob równie ryzyko. Wa na rzecz poniewarozs dny spawacz bierze bardzo powa nie swoje zdrowie. Jest ono przecie naprawd wiele warte. wiele warte.

Przy spawaniu powstaje ryzyko wdychania dymów. To mo e by szkodliwe dla twojego

zdrowia. Mo na takie ryzyko zmniejszy stosuj c odpowiednie, czasami proste metody.

W tej ksi zce przedstawiamy par rad jak zdrowo i bezpiecznie mo na pracowa .

Profesjonalny spawacz ma równie profesjonaln postaw w pracy.

Dlaczego ta ksi ka? 3Co to jest dym spawalniczy? 4Jakie s zagro enia? 5

Co mog zrobi ? 6

Zanim zaczniesz spawa 7Chmura dymu spawalniczego 8Odsysacz ródła dymu 9Maska spawalnicza 10Pomoc? Doradca od ulepsze ! 11

Wi cej informacji 12

4 | lasrook te lijf!

co to jest dym spawalniczy?

Dym spawalniczy to mieszanka drobnych cz steczek, gazów, pary i odpadów uwalniaj cych si podczas spawania i procesów podczas spawania i procesów pomocniczych (jak szlifowanie, skrawanie).

Cz steczki te i gazy s szkodliwe dla zdrowia i mog powodowa podra nienia dróg

oddechowych i oczu.

Przede wszystkim podnosz ca si chmura spawalnicza zawiera du chmura spawalnicza zawiera du e ilo ci dymu

spawalniczego. Chmura ta jest wi ksza ni mo na to zauwa y gołym okiem.

chmura dymu jest wi ksza ni wida

jakie s zagro enia?

Bezposrednimi zagro eniami mog by podra nienia oczu, gardła nienia oczu, gardła nienia oczu, gardła nienia oczu, gardła nienia oczu, gardła i dróg oddechowych.

W dłu szym okresie mog nast pi uszkodzenia dróg oddechowych jak na przykład

chroniczny bronchit. Najgorsz mo liwo ci mo e by ryzyko powstania raka płuc.

Zwłaszcza szkodliwe jest spawanie gdzie powstaje du o dymu spawalniczego jak MAG

albo grubymi elektrodami.

Je li dym spawalniczy raz dostanie si do płuc ju do płuc ju nigdy si go nie pozb go nie pozb dziesz. To tak

jak pospawana cz , raz poł, raz poł czona, na zawsze połczona, na zawsze poł czona.

dym spawalniczy odkłada si w płucach

5xbeter | 55xbeter | 55xbeter | 5

6 | lasrook te lijf! 5xbeter | 7

zanim zaczniesz spawa

Mo esz razem z twoim pracodawc zadba eby ty i twoi koledzy bezpiecznie i zdrowo mog pracowa . Aby spełnia wymogi tych przepisów, nale y stosowa stosowa odpowiednie rodki.

Na stronie www.5xbeter.nl mo na wszystko na ten temat przeczyta . Pracodawca

ma tutaj pewne obowi zki jak równie ty je masz. Jest bardzo wa ne eby rodki,

które istniej , takie jak odsysacz czy ochrona wdechu, u ywa w odpowiedni sposób.

Porozmiawiaj z pracodawc je li w waszej �rmie nie wszystko jest w porz dku.

Przedstaw to radzie nadzorczej lub osobie po rednicz cej w rozmowach z

przeło onymi. Razem rozwi ecie problem.

Im mniej dymu spawalniczego si wydobywa tym lepiej. Popatrz wydobywa tym lepiej. Popatrz najpierw czy mo na u y innej techniki do poł innej techniki do poł czenia materialu, która pozwala na mniejsze wydobycie dymu. Przedyskutuj to z przeło onym.

Je li spawanie jest konieczne oczy material z brudu, rdzy, tłuszczu i warstwy

powierzchniowej takiej jak lakier czy farba. To zapobiega wydobywaniu si szkodliwych szkodliwych

czynnikow podczas spawania, które mog dosta si do twoich płuc. do twoich płuc.

U ywaj zawsze rodków pomocniczych jak odsysacz, wentylacja pomieszczenia i

rodki ochrony osobistej jak maska. Te rodki nie s do ozdoby. Sprawdzaj regularnie

czy dobrze pracuj a �ltry wymieniaj na czas. A jak nie wszystko jest w porz dku:

natychmiast melduj przeło onemu.

wsp lnie walc-zymy z dymem spawalniczym

wła ciwie korzystaj z dost pnych rodk w

co mog zrobi ?

8 | lasrook te lijf! 5xbeter | 9

chmura dymuspawalniczego

Próbuj, najbardziej jak si da, trzyma głow z dala chmury, umie tak odsysacz eby

dym szedł w przeciwn stron . Bierz pod uwag , ze chmura ta jest wi ksza ni j

wida .

Znajduj si odsysacze na miejscu pracy? Zauwa odsysacze na miejscu pracy? Zauwa , ze odsysanie jest tylko wtedy sensowne kiedy odsysacz umieszczony jest blisko miejsca spawania, inaczej dym i tak mo e znale si w twoich płucach. w twoich płucach.

Odległo maksymalna powinna by taka jak wziew odsysacza. Dla wi kszo ci

systemów oznacza to 30 do 40 cm. Dobre odsysanie ze ródła zabezpiecza równie

twoich kolegów którzy pracuj w tym samym pomieszczeniu.

Je li musisz przestawia odsysacz dziesi razy w ci gu jednej godziny to praca staje

si prawie niemo liwa. Wtedy lepiej u ywa innego odsysania lub maski ci nieniowej

lub ulepszonego helmu (który opiera si na piersiach). To ma równie zastosowanie je li

podczas pracy nie mo esz trzymac odsysacza wystarczaj co blisko miejsca spawania.

nie trzymaj głowy w chmurze dymu

Wa ne jest, by podczas spawania zwraca uwag na postaw ciała. Nie tylko, by ograniczy obci enie � zyczne podczas pracy, lecz równie by zapobiec wdychaniu dymów spawalniczych.

zbli rami odci gowe do miejsca spawania

odsysacz ródła dymu

10 | lasrook te lijf! 5xbeter | 11

maska spawalnicza

pomoc? doradca od ulepsze !

Maska cisnieniowa jest najlepszym sposobem zabezpieczenia płuc przed ryzykiem. Je li takie maski nie znajduj si w twojej �rmie zapytaj czy mo na tak przetestowac. Maski te s bardziej wygodne nikiedy i wielu spawaczy u i wielu spawaczy u ywa ich na co dzien.ywa ich na co dzien.

Uwa aj w ka dym razie na to eby po spawaniu nie za szybko podnosi maski. Policz

do pi ciu zanim j podniesiesz. Inaczej powstaje ryzyko, ze i tak dostan si do twoich

płuc szkodliwe cz steczki.

Lub u ywaj maski z automatycznym kolorem szybki. Mo esz przez to widzie wszystko

dokladnie i nie musisz podnosi maski ci gle. Sa równie maski z automatycznym

otwieraniem szybki. Potrzebujesz pomocy: popro ‘Doradcy od ulepsze ’.

Skorzystanie z usług doradcy ds. ulepsze (Verbetercoach) mo e bardzo pomóc w zapewnieniu jeszcze wi kszego stopnia bezpi-ecze stwa i ochrony zdrowia w miejscu Twojej pracy.

Doradce informuj i daj rady. Jako specjali ci od dymu spawalniczego jak równie

hałasu, substancje niebezpieczne, �zycznego przecíhałasu, substancje niebezpieczne, �zycznego przecí enía organizmu, pracy

z maszynami i kultury pracy, odpowiadaj na pytania i szukaj rozwi za . Niezale nie

i bez ponoszenia kosztów. Tacy doradcy mog np. organizowa prezentacje BHP

(toolboxen) o tym, jak post powa w przypadku wyst powania dymów spawalniczych

lub pomaga przy wypełnianiu formularza Kontroli ulepsze dot. dymów spawalniczych

(Verbetercheck lasrook).

Zarówno ty jak twój pracodawca, pracownik bhp, arbokoordynator jak i rada

pracownicza mo e korzysta z pomocy Doradcy od ulepsze . Je li to konieczne

przyjedzie on(a) na miejsce pracy. Z drugiej strony jest napisane jak i kiedy mo na

si skontaktowa z nimi.

policz do 5 zanim zdejmiesz przyłbic

zwr si do eksperta!

12 | lasrook te lijf!

Potrzebujecie w swojej �rmie dodatkowej porady, to te mo ecie poprosi o porad

doradcy. Oni doradzaj w sprawach zdrowia i bezpiecznej pracy spawaczom i �rmom

obiektywnie, bezpłatme i w dług potrzeb.

Mo na dzwoni bezpłatnie codziennie pomi dzy 12:00 a 14:00 do doradcy pod

numerem: 0800 - 55 55 005

wi cej informacji

“5xbeter” czyli “5x lepiej” to wspólna inicjatywa

majaca na celu poprawe warunków pracy w holenderskim sektorze metalurgicznym.

www.5xbeter.nl | Maj 2013