Upload
doanhuong
View
225
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
CEILING&WALL SYSTEMS
Between us, ideas become reality®
05.2010
W
WALL CLADDING
Gema System W-H 1000
www.gema.bizwww.armstrong.com
ISO 9001ISO 14001TAIM
2© Copyright by Armstrong Metal Ceilings Ltd. 05.2010
The W system series comprises wall claddings at the very apex of the qua-lity ladder. Our wall systems combine tradition with innovation, safety with functionality, and elegant design with solid, down-to-earth practicality.
SYSTEM W-H 1000
�
The appeal of Armstrong wall claddings lies in their advanced de-
sign and intelligent functionality during installation and fitting.
A large number of different finishes and styles is your guarantee
of their flexibility in accommodating a broad range of applications.
Irrespective of whether they are used to control and support room
acoustics, as a simple cladding or covering, as architectural room-
design elements or even as a combination of different require-
ments - Armstrong has the right cladding solution for walls.
Cost savings due toautomated production
An extraordinarily high degree of auto-mation is utilised in the manufacture of our wall claddings. We fine-tune pro-duction volumes flexibly and continu-ally to accommodate market require-ments.
Thanks to such efficient production management, we are able to offer you remarkably keen prices on our pro-ducts.
W
WALL CLADDING SYSTEM W-H 1000
Applications
• acoustic element
• cladding or covering element
• architectural room-design element
• combination of different require-
ments
Advantages, properties andsuitabilty of the System W-H 1000
• certified system• small offset distance• space saving• light-weight type• simple installation (alignment) and
disassembling• standard subconstruction• versatile application• short and cost-efficient engineering phase• for extensive acoustic require-
ments
Maintenance and environment
Wall claddings by Armstrong are highly attractive interior-design elements. They are washable, making them easy to clean. Armstrong´s dirt-repelling powder coating has proven itself to be an indestructible surface finish for many decades. The solvent-free pro-duction process also makes our wall claddings innocuous from an ecologi-cal and health-related viewpoint.
Quality and service
Armstrong´s production facilities gua-rantee optimal capacity and the remarkably flexible production of wall claddings. Efficiently-organised processes, continuous quality ma-nagement and a global network of subsidiaries and distribution partners ensure orders are delivered on time.
4© Copyright by Armstrong Metal Ceilings Ltd. 05.2010
Acoustics
The acoustic effect of wall cladding systems is often of central impor-tance. Smooth walls will reflect sound while perforated ones tend to be sound absorbent, depending on their design. We recommend the use of black acoustic fleece as a sound-ab-sorbing inlay with acoustic mat for our wall claddings. Reverberation times, and consequently the sound level, can be reduced considerably in this way. Functional, intelligently-designed acoustic solutions characterise every Armstrong wall cladding: noise is ab-sorbed where it could be distracting, while speech and sound is directed to where it is desired. Whatever your needs for the acoustic properties of a room, Armstrong wall claddings will satisfy your expectations. Detai-led inforamtion will be given by your Armstrong adviser.
Perforations
Armstrong has subdivided its available perforations into groups, depending on the wall cladding format. You will find a perforation overview on our website www.gema.biz in the ran-ge for technical informations.
TECHNOLOGY AND PROPERTIES
AbsorptionRd 1522 Rg 2516 Qg 4025
NRC aw NRC aw NRC aw
Acoustic fleece (offset-distance 60 mm) 0.55 0.45 0.60 0.50 0.60 0.50
Acoustic fleece and acoustic mat 25 kg/m�, 40 mm thick,wrapped in PE foil (offset distance 60 mm)
0.80 0.85 0.70 0.80 0.75 0.80
Perforation Rg 2516 with black acoustic fleece and acoustic mat 25 kg/m�, 40 mm, wrapped in PE foil, offset distance 60 mm
Perforation Rg 2516 with black acoustic fleece, offset distance 60 mm
125 250 500 1‘000 2‘000 4‘000 Hz
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0
Sound absorption level as
SYSTEM W-H 1000
Rd 1522 Rg 2516 Qg 4025
Perforation pattern
Building material class / fire protection
Wall claddings and designs that are intended to form part of a fire protec-tion structure must meet the actual re-quirements as well as country-speci-fic standards and regulations. Do you require more detailed information? Call your Armstrong adviser. He will be pleased to assist you.
Colour schemes
The W system series is available in all the colours of the RAL and NCS palet-te. Special metallic finishes can even be offered on request.
5
Specification / execution
System wall cladding system W-H 1000 hook-on, without visible fasteners offset distance standard 60 +10/-15 mm suspension at the vertical sides of the panel
Panels
Material galvanized steel sheet 1.0 mm (aluminium on request)
Coating powder coating on the visible side in RAL or NCS
Execution rectangular panels square edged with standard notch for
W-H 1000
Joints standard black gasket and spacers 5 mm at the horizontal and vertical sides of the panel
Perforation according to the perforation overview
Inlay standard with black acoustic fleece (further inlays on request)
Dimension panel length 600 - �‚000 mm
panel width 275 - 1‚000 mm
Subconstruction C-wall profile fixed with wall anchors to raw wall, unevenness of the raw wall can so be absorbed by the wall anchors
Choice of panel type
Further documents
• Main line brochure• Installation manual• Installation parameters for wall claddings• Order form for wall system W-H 1000
executiontype
D01 - D10
executiontype
B01 - B10
executiontype
A01 - A10
executiontype
C01 - C10
panel alignment
panel dimensionpanel dimension
upright reclined
- 2‚500 mm
type A type B
- 1‚�00 mm
type C type D
- �‚000 mm
on request
specialsizes
- �‚000 mm
on request
specialsizes
W
6© Copyright by Armstrong Metal Ceilings Ltd. 05.2010
standard execution one single line upright
one single line reclined one single panel
standard execution one single line upright
one single line reclined one single panel
standard execution one single line upright
one single line reclined one single panel
SYSTEM W-H 1000
OVERVIEW AND CONSTRUCTION
Panels type A01 - A10length A: min. 600 / max. 1‘�00 mmwidth B: min. 275 / max. 1‘000 mm
Panels type B01 - B10length A: min. 1‘�01 / max. 2‘500 mmwidth B: min. 275 / max. 1‘000 mm
Panels type C01 - C10length A: min. 2‘501 / max. �‘000 mmwidth B: min. 275 / max. 1‘000 mm
Panels type D01 - D10length A: min. 600 / max. �‘000 mmwidth B: min. 275 / max. 1‘000 mm
standard execution one single line upright
one single line reclined one single panel
7
W
8© Copyright by Armstrong Metal Ceilings Ltd. 05.2010
SYSTEM W-H 1000
© Copyright by Armstrong Metal Ceilings Ltd. 05.2010
9
Detail A connector for C-wall profile
C-wall profile length = �
‚000 mm
Detail B wall anchor-installation
Detail C wall anchor installed
Detail D direct installation to wall (optional)
Detail E supporting bracket
Perspectively view
4 x self drilling screweco-drill �.5 x 9.5 mm
wall anchor for C-wall profile
wall anchor forC-wall profile
C-wall profile
2 x supporting bracket forC-wall profile
Rohwand
Rohwand
Rohwand
standard panelW-H 1000
supporting bracket for C-wall profile
wall anchor forC-wall profile
C-wall profile
C-wall profile
C-wall profile
Item No. Designation
�11.200 plastic dowel UX-10
�11.201 screw for plastic dowel UX-10
�15.620 C-wall profile
�15.629 connector for C-wall profile
�15.628 supporting bracket for C- and U-wall profile
�15.621 wall anchor for C-wall profile
�11.191 self drilling screw eco-drill �.5 x 9.5 mm
raw wall
C-wall profile connector for C-wall profile
8 x self drilling screweco-drill �.5 x 9.5 mm
C-wall profile
gasket 5 mm blackalong and across
W
plastic dowel UX-10 and screw
plastic dowel UX-10 and screw
10© Copyright by Armstrong Metal Ceilings Ltd. 05.2010
SYSTEM W-H 1000
WALL PANEL TYPES
Type A01length A: min. 600 / max. 1‘�00 mmwidth B: min. 275 / max. 1‘000 mm
2 suspension points on each long sideof the panel, upright misplaced
Type B01length A: min. 1‘�01 / max. 2‘500 mmwidth B: min. 275 / max. 1‘000 mm
� suspension points on each long sideof the panel, upright misplaced
11
W
Type C01length A: min. 2‘501 / max. �‘000 mm
width B: min. 275 / max. 1‘000 mm
4 suspension points on each long side of the panel, upright misplaced
Type D01length A: min. 600 / max. �‘000 mm
width B: min. 275 / max. 1‘000 mm
2 suspension points on each short side of the panel, reclined misplaced
12© Copyright by Armstrong Metal Ceilings Ltd. 05.2010
Detail F connection to the ceiling Detail G visible connection to the top Detail H connection to the top with profile
C-wall profile
wall anchor forC-wall profile
end profile
C-wall profile
wall anchor forC-wall profile
C-wall profile
wall anchor forC-wall profile
Detail J connection to the floor Detail K visible connection to the bottom
Detail L connection to the bottom with angle
C-wall profile
wall anchor forC-wall profile
C-wall profile
wall anchor forC-wall profile
C-wall profile
wall anchor forC-wall profile
angle
Detail M connection to the door frame Detail N connection to lintel
Detail I connection to the windowsill
windowsill
C-wall profile
wall anchor forC-wall profile
C-wall profile
wall anchor forC-wall profile
C-wall profile
wall anchor forC-wall profile
doorframe
door leaf
lintel (metal plate)
SYSTEM W-H 1000
CONNECTION DETAILS
Vertical
1�
Detail O lateral connection to the wall Detail P visible lateral connection
Detail Q lateral connection to the door frame Detail R inside corner with gap
Detail S outside corner with special panel
wall anchor for C-wall profile
C-wall profile
supporting bracket for C-wall profile
wall anchor forC-wall profile
C-wall profiledoor frame
door leaf
special panel
wall anchor for C-wall profile
C-Wandtragprofil
supporting bracketfor C-wall profile
wall anchor for C-wall profile
C-wall profile
supporting bracket for C-wall profile
wall anchor for C-wall profile
C-wall profile
supporting bracket for C-wall profile
W
Horizontal
14© Copyright by Armstrong Metal Ceilings Ltd. 05.2010
Starting position
• installed wall cladding• each panel can be dismounted seperately without a tool, starting from the top• panels should only be touched with clean gloves
Step 1
• the panel must be lifted up vertically at min. 10 mm• keep attention to existing installa- tions
Step 2
• the panel can be removed • store the panel carefully
SYSTEM W-H 1000
PANEL DISMOUNTING
15
W
© Copyright by Armstrong Metal Ceilings Ltd. 05.2010
Schweiz/Switzerland
Armstrong Metalldecken AGKunklerstrasse 9CH-9015 St.GallenTel. +41 (0) 71 �1� 6� 6�Fax. +41 (0) 71 �1� 64 00
ZentralschweizArmstrong Metalldecken AGBüro / Lager ZentralschweizGrossweid 9CH-6026 RainTel. +41 (0) 41 921 6� 6�Fax. +41 (0) 41 921 6� 80
Suisse RomandeArmstrong Plafonds Métalliques SABureau Suisse Romande�, rue Gustave-MonynierCH-1202 GenèveTel. +41 (0) 22 7�1 60 70Fax. +41 (0) 22 7�1 60 74
Österreich/Austria/Eastern Europe
Armstrong Metalldecken GmbHBundesstrasse 70A-68�0 RankweilTel. +4� (0) 55 22 �4 44-0Fax. +4� (0) 55 22 �4 44-8
WelsArmstrong Metalldecken GmbHLinzerstrasse 1�9A-4600 WelsTel. +4� (0) 72 42 56 901Fax. +4� (0) 72 42 56 901-75
GrazArmstrong Metalldecken GmbHMessendorferstrasse 6A-8041 GrazTel. +4� (0) �1 64 71 584Fax. +4� (0) �1 64 71 584-10
Western/North/South/Central Europe
Armstrong Metalldecken AGKunklerstrasse 9CH-9015 St.GallenTel. +41 (0) 71 �1� 6� 6�Fax. +41 (0) 71 �1� 64 00
FranceArmstrong Plafonds Métalliques SABureau Suisse Romande�, rue Gustave-MonynierCH-1202 GenèveTel. +41 (0) 22 7�1 60 70Fax. +41 (0) 22 7�1 60 74
United Kingdom / Republic of IrelandArmstrong World Industries Ltd.Building Products DivisionArmstrong House, �8 Market SquareUxbridge, Middlesex UB8 1NGUnited KingdomTel. +44 (0) 1895 202 122Fax. +44 (0) 1895 202 195
Amstrong Metal Ceilings Ltd.Telford DriveTollgate Industrial EstateStafford ST 16 �YBUnited KingdomTel. +44 (0) 1785 222 414Fax. +44 (0) 1785 226 084
Middle East/Asia/Africa
Armstrong Building Products(Middle East) L.L.C.P.O. Box 7�8�1DubaiUnited Arab EmiratesTel. +971 42 045 686