Wallstein Vorschau Literatur Herbst 2014

Wallstein VerlagLiteratur

Herbst 2014

Ihre Favoriten aus dem Frühjahrsprogramm 2014

Wallstein Verlag Herbst 2014 2

»Der Schriftsteller Ludwig Laher gehört in die Kategorie eines Erich Hackl, vielleicht auch eines Walter Kempowski.«Anton Thuswaldner, Salzburger Nachrichten

»Es ist ein schwarzer Schelmenroman, … eine grausame Spitzbubengeschichte von, ja, letztlich doch monströser Qualität.«Günter Kaindlstorfer, ORF

»Laher hält Gerichtstag. Literarisch. Exemplarisch.«Wolfgang Huber-Lang, APA

»Der Sander ist grandios, ich verschlinge ihn, (…) so ein großes Buch ist mir lange nicht untergekommen!«Timo Kötter, Buchhandlung an der Thomaskirche, Leipzig

»Da ist kein Wort zu viel – großartige Story!«Jacqueline Masuck, Kulturkaufhaus Dussmann, Berlin

»Ein wunderschöner Liebesroman!«Ernst A. Grandits, 3sat

»Man möchte den Roman unbedingt allen für den See empfehlen, wenn der Sommer groß wird.«Elmar Krekeler, Die Welt

Lukas BärfussKoala19,90 € (D); 20,50 € (A)ISBN 978-3-8353-0653-0

»Lukas Bärfuss ist der aufregendste Autor der Schweiz.«Richard Kämmerlings, Die Welt

»Das Warten hat sich gelohnt. Bärfuss’ ›Koala‹ ist ein Ereignis.«Christine Lötscher, Tages-Anzeiger

»Ein grandiosgroßartiges, tief bewegendes Buch, eines der schönsten, die ich seit langem gelesen habe.«Elke Heidenreich, Literaturclub

Solothurner Literaturpreis 2014

Gregor SanderWas gewesen wäre19,90 € (D); 20,50 € (A)ISBN 978-3-8353-1359-0

Ludwig LaherBitter19,90 € (D); 20,50 € (A)ISBN 978-3-8353-1387-3

Die Mails von Matthias

ZSCHOKKE machen süchtig!

33

Matthias ZschokkeDie strengen Frauen von Rosa Salva

Solch ein Buch über Venedig ist noch nicht geschrieben worden! Es überwältigt, weil es die Überwältigung durch diese Stadt mit Leidenschaft, Beobachtungsgenauigkeit und hinreißender Lakonie erfahrbar macht.

Auf der einen Seite sieht der Autor selbst alles wie zum ersten Mal, andererseits gehört er zu den residenti, den Einheimischen, die im Vaporetto nicht Touristenpreise zahlen und ihren Macchiatone an der Bar im Stehen trinken. Ab Frühsommer 2012 lebt Matthias Zschokke für ein halbes Jahr in Venedig; vielleicht sollte man besser sagen: er lebt diese Stadt und notiert, was er sieht, riecht, schmeckt, hört und erfährt: nicht in ein stilles Tagebuch, sondern in Mails an Freunde, Verwandte, Kollegen. Zschokkes ansteckende Neugier bewahrt ihn vor allem Idyllischen, sie richtet sich auf die ganze Welt, will alles erfahren, was man wissen kann. Ein schillerndes Kaleidoskop entsteht so, handelnd vom großen Ganzen und den kleinsten Marotten, vom Theaterdonner und vom Literaturbetrieb und von den wirklichen Dingen. Ein Wunderding, dieses Buch.Nicole Henneberg; FAZ

Matthias Zschokke

geb. 1954 in Bern, aufgewachsen im Aargau und im Kanton Bern, lebt seit 1980 als Schriftsteller und Filmemacher in Berlin. 1982 debütierte er mit dem Roman »Max«, für den er den Robert-Walser-Preis erhielt. Veröffentlichte zahlreiche Romane, Theaterstücke, Spielfilme.

Matthias Zschokke wurde mit renommierten Prei-sen gewürdigt, darunter dem Gerhart-Haupt-mann-Preis, dem Solothurner Literaturpreis und als erster deutschsprachiger Autor überhaupt mit dem Prix Femina étranger für den Roman »Maurice mit Huhn« sowie dem »Eidgenössischen Literatur-preis« für »Der Mann mit den zwei Augen«.


Matthias ZschokkeDer Mann mit den zwei AugenRoman

ISBN 978-3-8353-1111-4

Matthias ZschokkeLieber Niels

ISBN 978-3-8353-0909-8

© Sébastien Agnetti

55

Ein halbes Jahr Venedig. Eine Feier der Sinne. Matthias Zschokke berichtet davon so mitreißend, dass man meint, man wäre dabei-gewesen. Oder man müsse sofort hin.

Matthias ZschokkeDie strengen Frauen von Rosa Salva

ca. 420 S., geb., Schutzumschlag ca. € 22,90 (D); € 23,60 (A) ISBN 978-3-8353-1511-2 auch als E-BookAugust WG 1112

»Sie schicken mir ein Buch?Wann um alles in der Welt soll ich dennhier ein Buch lesen? Bedenken Sie:

Da draußen liegt Venedig!«

Teresa PräauerJohnny und JeanRoman

Mach gute Kunst! Nichts Geringeres haben Johnny und Jean im Sinn, als sie sich nach dem Sommer in der Kunsthochschule wieder begegnen. Ein Sprung ins kalte Wasser steht am Beginn dieser Geschichte, und hundert Schritte sind noch zu tun für eine Weltkarriere in New York und Paris. Was dabei hilft: die Einflüsterungen der Alten Meister, gut gespitzte Buntstifte und eine Flasche Pastis.

Und manchmal hilft das alles überhaupt nicht.Was, wenn man beim Anblick von Blumen an Geschlechtsteile denkt? Was, wenn

einen beim Baden die Polizei verhaften will? Was, wenn die Pin-up-Girls den Maga-zinen davonlaufen? Wenn Europa in Flammen steht? Wenn einen der Wärter aus dem Museum wirft? Wenn der eigene Vater ein riesiger Zwerg ist? Wenn man Frauen mit französischen Vornamen liebt? Wenn man sich einen Goldzahn im Munde wünscht? Wenn die Kunst zu viele Katzen hat? Wenn der Teufel selbst unter Burn out leidet? Wenn man ohne Geld nach Zürich will? Wenn man Björk heiraten möchte?

In zahlreichen Episoden erfindet Teresa Präauer das abenteuerliche Leben zweier junger Männer, die sich in der Kunst und im Leben üben. Lustvoll und schlagfertig!


Teresa PräauerFür den Herrscher aus ÜberseeRoman

ISBN 978-3-8353-1092-6

Teresa Präauer

geb. 1979, lebt in Wien, schreibt und zeichnet. Sie hat in Berlin, Salzburg und Wien Germanistik und Malerei studiert.

2012 erhielt sie den aspekte- Literaturpreis für das beste deutschsprachige Prosadebüt, ihren Roman »Für den Herrscher aus Übersee« (Wallstein, 2012).

© K

atharina Manojlovic

-»aspekte«-Literaturpreis 2012

77

Der zweite Roman der aspekte-Preisträgerin. Lustvoll, abenteuerlich und temporeich geht es um Kunst und Leben.

Teresa PräauerJohnny und JeanRoman

ca. 160 S., geb., Schutzumschlagca. € 17,90 (D); € 18,40 (A)ISBN 978-3-8353-1556-3auch als E-BookAugust WG 1112

»Jean, du wolltest mir etwas vorlügen? Nicht lügen, Johnny, ich wollte die Ereignisse des Abends ein bisschen auffrisieren.«

Ron SegalJeder Tag wie heuteRoman

Adam Schumacher, der Held dieses Debütromans von Ron Segal, ist ein neunzigjähriger israelischer Schriftsteller und Holocaust-Überlebender. Einst vor den Nazis geflüchtet, reist er nun, viele Jahre später, zum ersten Mal zurück nach Deutschland, um für ein Literatur-magazin seine Erinnerungen aufzuschreiben.

Ausgerechnet dort, wohin er nie zurückkehren wollte, merkt er, dass ihn sein Gedächtnis immer öfter im Stich lässt. Wie der Schuster aus den Märchen der Brüder Grimm, dessen Handwerk über Nacht durch geheimnisvolle Helfer erledigt wird, wacht er jeden Morgen auf, um zu entdecken, dass irgendjemand seine Arbeit schon für ihn getan hat, dass seine Geschichten schon auf dem Papier festgehalten sind.

Ihm wird klar, dass nicht mehr viel Zeit bleibt, das Versprechen an seine verstor-bene Frau einzulösen: bevor er sie vergessen haben würde, ihrer beider Lebensge-schichten aufzuschreiben.

Segal erzählt die Fieberträume des Überlebenden, in denen die Fakten und Fik-tionen einander schon überlagern, er ruft die Geschichten der Grimms auf, die Mythen, Legenden und versucht ein Amalgam zu finden, das ein literarisches Sprechen über den Holocaust für jemanden »zwei Generationen danach« möglich macht.


Ron Segal

geb. 1980 in Israel, hat an der Sam Spiegel Film and Television School Jerusalem studiert. Sein Abschlussfilm wurde auf vielen internationalen Festivals gezeigt, das von ihm verfasste Drehbuch vom Goethe Institut ausgezeich-net. Seit 2009 lebt er mit Unter-brechungen in Berlin, derzeit als Stipendiat der Akademie der Künste zu Berlin, um einen Ani-mationsfilm zu »Jeder Tag wie heute« fertigzustellen.

© Pavel B

olo

99

Eine Einladung zu einer Diskussion über Zeugen - schaft, Erinnerung und Schreiben.

Ron SegalJeder Tag wie heuteRoman

Aus dem Hebräischen von Ruth Achlamaca. 140 S., geb., Schutzumschlagca. € 17,90 (D); € 18,40 (A)ISBN 978-3-8353-1557-0auch als E-BookAugust WG 1112

»Dieser Roman ist eines der beeindruckendsten, reifsten

und originellsten Debüts, die ich je gelesen habe.«

Omri Herzog, Ha’aretz Newspaper

Jörg AlbrechtAnarchie in RuhrstadtRoman

August 2015: NRW-Ministerpräsidentin Hannelore Kraft verkündet den Rückzug aus der Mitte ihres Landes. György Albertz, Schriftsteller und aus dem Exil zurückgekehrt, über-nimmt mit einigen Gleichgesinnten das Ruder: Aus dreiundfünfzig Städten wird – auf-erstanden in Ruinen – eine: Ruhrstadt. Anziehungspunkt für alle Ausgestoßenen und systematisch Entrechteten. Gemeinsam versuchen sie sich an kreativer Erneuerung in den Räumen der Postindustrie. Wo einstmals Kohle gefördert und Stahl gegossen wurde, malochen jetzt Designer, Autoren und Musiker. Ihre Unternehmung ist Kunst. Und dabei treffen sie auf Menschen, für die Kunst vor allem ein Unternehmen ist. Zusammen erwirt-schaftet man erste Devisen für einen ruhrstädtischen Traum.

Im September 2044 suchen sich zwei in Ruhrstadt: Julieta und Rick. Getrennt von-einander taumeln sie durch eine gelebte Freakshow; von Camp Lintfort über Trans Town und durch Dschungelburg, immer dem Goldschatz von Unna hinterher! Bis sich vor ihren Augen die Utopie als Illusion entpuppt und die Welle mit ihnen zurückschlägt: It’s capitalism, stupid!

Jörg Albrechts Text rauscht durch eine Landschaft, die wir heute noch das »Ruhr-gebiet« nennen.

Jörg Albrecht

geb. 1981 in Bonn, lebt in Berlin. Studium der Komparatistik, Geschichte, Literatur- und Thea-terwissenschaft in Wien und Bochum. Neben seinen Romanen veröffentlichte er in den letzten Jahren zahlreiche Hörspiele und Theaterstücke, zuletzt: »Die blau-en Augen von Terence Hill«, das beim Steirischen Herbst 2011 in Graz uraufgeführt wurde und danach in Berlin und Jena gespielt wurde.


Jörg AlbrechtBeim Anblick des Bildes vom WolfRoman

ISBN 978-3-8353-1049-0

© D

ario Dam

iano

Gewinner des open mike der Literaturwerkstatt Berlin

1111

Eine Zukunftsvision für Arbeit und Leben, wenn aus dem Ruhrgebiet eine einzige Stadt geworden sein wird: Ruhrstadt.

Jörg AlbrechtAnarchie in RuhrstadtRoman

ca. 300 S., geb., Schutzumschlag ca. € 19,90 (D); € 20,50 (A) ISBN 978-3-8353-1552-5 auch als E-BookAugust WG 1112

»Einer der mutigsten, verspieltesten und interessantesten

deutschen Jungautoren.«David Hugendick, Die ZEIT

Gregor SanderTagebuch eines Jahres

Ist das alles erst 2013 gewesen? Nicht schon viel länger her? Der Tod Margaret Thatchers, der von Marcel Reich-Ranicki, der Rücktritt des Papstes? Das zweite Jahrhundert - hoch wasser innerhalb weniger Jahre? Die Auseinandersetzungen über Syrien? Das deutsche Champions-League-Finale?

Gregor Sander hielt in seinem Tagebuch 2013 fest, was er erlebte, erfuhr, was durch ihn hindurchging im Großen und im Kleinen. Zunächst ist es der Alltag in Berlin mit der Familie, den zwei Söhnen. Und neben der einsamen Arbeit am Roman »Was gewesen wäre« zeigt sich, wie bewegt das Leben eines Schriftstellers heute daneben auch ist. Wenn er zu Lesungen unterwegs ist, zu einem Stipendienaufenthalt in London, wenn er Rundfunksendungen macht, Kollegen und Freunden begegnet und mit ihnen disku-tiert, Judith Hermann, Peggy Mädler, Kristof Magnusson ... Oder wenn er sein spätes Debüt in der Fußballnationalmannschaft der Autoren feiert.

Sander ist ein genauer Beobachter und ein wacher Zeitgenosse, der täglich die großen deutschen Zeitungen oder auch den Guardian liest und notiert, was ihn berührt oder empört. Entstanden ist die Mitschrift eines Jahres, ein bunt schillernde Chronik.

Gregor Sander


Gregor SanderWas gewesen wäreRoman

ISBN 978-3-8353-1359-0

Gregor SanderWinterfischErzählungen

ISBN 978-3-8353-0843-5

Gregor Sander

geb. 1968 in Schwerin, studierte einige Semester Medizin, Ger-manistik und Geschichte. Davor schloss er Ausbildungen zum Schlosser und Krankenpfleger ab. Nach dem Besuch der Berliner Journalistenschule lebt er heute als freier Autor in Berlin.

2004 wurde er mit dem Förder-preis zum Friedrich-Hölderlin- Preis der Stadt Homburg aus-gezeichnet. Sein Romandebüt »Abwesend« wurde für die Long-list des Deutschen Buchpreises nominiert. 2009 erhielt er bei den Tagen der deutschsprachigen Lite-ratur in Klagenfurt den 3sat-Preis.

Der Erzählungsband »Winter-fisch« wurde mit dem Preis der LiteraTour Nord (2012) und dem »Deutschen Erzählerpreis« (2013) ausgezeichnet. 2014 erschien sein zweiter Roman »Was gewesen wäre«.

© Sintje Sander

Gregor SanderTagebuch eines Jahres ca. 200 S., geb., Schutzumschlag, mit CD des Rundfunkfeatures »Während ich schrieb«ca. € 19,90 (D); € 20,50 (A)ISBN 978-3-8353-1558-7auch als E-BookAugust WG 1117

1313

Die Mitschrift eines Jahres über den so unspektakulären wie aufregenden Alltag eines Schriftstellers.

»Gregor Sander ist einer der ersten, der für eine gesamtdeutsche Literatur steht.

Große Kunst auf kleinem Raum.«Oliver Seppelfricke, Deutschlandfunk

Richard de FournivalDas LiebesbestiariumAus dem Französischen des 13. Jahrhunderts übertragen und mit einem Essay von Ralph Dutli

In 750 Jahren wurde dieses Juwel der mittelalterlichen Literatur noch nie ins Deutsche übersetzt. »Das Liebesbestiarium« bedeutete seinerzeit eine literarische Revolution in europäischem Maßstab. Richard de Fournival (1201 – 1260) erkundet darin in gewagten Bildern das Geheimnis des Eros und findet für die Liebe eine neue, unerhörte Sprache. In seiner Beschwörung der angebeteten Frau entwirft er einen magischen Liebeszoo zwi-schen Einhorn und Phönix, Schwalbe und Pantherweibchen, phantastischen und realen Tieren.

Er provoziert damit die entschiedene Antwort einer – anonym gebliebenen – selbst-bewussten Frau, einen der ersten feministischen Texte überhaupt. Ralph Dutli hat auch diesen Text übersetzt und dem von Fournival hinzugefügt.

»Das Liebesbestiarium« ist ein leuchtendes Monument in der Geschichte des Nach-denkens über die Möglichkeiten der Liebe zwischen Mann und Frau, über die Unter-schiedlichkeit ihres Begehrens, über Passion und Verfallenheit, Hoffnung und Verzweif-lung, Gedächtnis und Liebestod.

Ein amüsantes, hintergründiges, nachdenklich stimmendes Buch zum Staunen.

Kurt Flasch über Ralph Dutlis »Fatrasien«

Richard de Fournival

(1201 –1260), ein nordfranzösischer Kleriker und Gelehrter, Chirurg, Astronom, Mathematiker, Alchi-mist, Bibliothekar, Dichter und Musiker, ist einer der originellsten Autoren des 13. Jahr hunderts, ein Erbe von Ovids Liebeskunst und ein Liebes experte von Format.

Der Übersetzer

Ralph Dutli, geb. 1954, lebt als freier Autor (Lyrik, Essay, Roman, Übersetzungen), in Heidelberg; er studierte in Zürich und Paris Romanistik und Russistik. Ralph Dutli ist Herausgeber der zehn-bändigen Ossip-Mandelstam- Gesamtausgabe und erhielt nam-hafte Preise und Auszeichnungen, darunter den Johann-Heinrich-Voß-Preis der Deutschen Akade-mie für Sprache und Dichtung.


Ralph DutliSoutines letzte FahrtRoman

ISBN 978-3-8353-1208-1

Ralph DutliFatrasienAbsurde Poesie des Mittelalters

ISBN 978-3-8353-0774-2

© Catherine D

utli-Polvêche

1515

Nach dem großen Erfolg des Bandes »Fatrasien. Absurde Poesie des Mittelalters« setzt Ralph Dutli seine poetische Erkundung eines unbekannten, fremden und dennoch erstaunlich modern wirkenden Mittelalters fort.

Richard de FournivalDas LiebesbestiariumAus dem Französischen des 13. Jahrhunderts übertragen und mit einem Essay von Ralph Dutli

ca. 204 S., geb., Schutzumschlagca. € 19,90 (D); € 20,50 (A)ISBN 978-3-8353-1553-2auch als E-BookAugust WG 1110

»In meinem ganzen langen Leben mit dem Mittelalter ist mir so etwas Überraschendes und Großes noch nicht vorgekommen.«

Kurt Flasch über »Fatrasien«

Maja Haderlaplanger transitGedichte

Maja Haderlaps Gedichte haben etwas zu erzählen. Sie sprechen mit faszinierender Ein-dringlichkeit von Fremdsein und Nachhausekommen, von weiten Landschaften und engen Behausungen, von Menschen, die unterwegs sind: auf der Suche nach dem, was ihr Leben ausmachen könnte. Das kann der Andere sein, der Nächste, die Gemeinschaft, das kann die Einsamkeit oder das Gedicht selbst sein, für das eine Sprache gefunden werden muss. Tiefe Emotionalität stellt sich her, gerade weil sie nicht beschworen wird.

das unsichtbare mädchen

nimm den holzdielenboden zuerst, auf den du sie stellst,die haarspangen und reifen, das fliegengewichteines tüllkleids, das sie gern trägt. nimm das ersteumständlich beschriebene blatt mit krakeliger schrift.nimm die aufgebrochenen schneckenhäuser, das horneines widders, den silbernen knopf, nimm die malzbonbons aus der dose, die aufgeschlagenen knie,wirf alles achtlos zusammen, häufe sie.nur den namen vergiss, der meint nicht sie.


Maja HaderlapEngel des VergessensRoman

ISBN 978-3-8353-0953-1

Gewinnerin Ingeborg-Bachmann-Preis

2011

© M

ax AmannMaja Haderlap

geb. 1961 in Eisenkappel/Železna Kapla (Österreich), studierte Theaterwissen-schaft und Germanistik an der Univer sität Wien. Sie war Redak teurin und Mit-herausgeberin der Litera-turzeitschrift »Mladje«, arbeitete fünfzehn Jahre als Chefdramaturgin am Stadttheater Klagenfurt und ist Lektorin an der Alpen-Adria Universität in Klagenfurt.

Sie veröffentlichte auf Slo wenisch und Deutsch Gedichte und Essays sowie Übersetzungen aus dem Slowenischen. Ihr Roman-debüt »Engel des Ver-gessens« (2011) wurde u. a. mit dem Ingeborg- Bachmann-Preis und mit dem Rauriser Literatur- preis ausgezeichnet.

1717

Nach ihrem Roman »Engel des Vergessens« kehrt Maja Haderlap zu ihren Ursprüngen zurück: zum Schreiben von Gedichten.

Maja Haderlaplanger transitGedichte

ca. 84 S., geb., Schutzumschlagca. € 19,90 (D); € 20,50 (A)ISBN 978-3-8353-1378-1auch als E-BookJuli WG 1151

»wird das blau der akelei ein violett sein, wenn es ankommt auf der anderen seiteund die rote bergamotte, eine birne, zimtig, süß?«

Dorothea GrünzweigKaamos KosmosGedichte

»Kaamos« ist ein zentrales Wort in der finnischen Sprache. Man liebt es und es macht die Eigenart und Identität gegenüber den anderen Völkern Mitteleuropas aus. Es wird fast mit Ehrfurcht ausgesprochen und es hat eine mythische Qualität. »Kaamos« ist die Zeit der Dunkelheit, die sonnenlose Zeit. In den täglichen Nachrichten wird genannt, welche Regionen des Landes es nun bedeckt und wie es sich wieder im Laufe des Win-ters zurückzieht.

In den neuen Gedichten von Dorothea Grünzweig geht es aber nicht vorrangig um die kalendarische dämmerige Dunkelheit, sondern um die dunklen Seiten des Lebens und der Erinnerung, die sich von uns nie ganz ausloten lassen. Die Geschichte, das Altern, körperliche und psychische Krankheit und das Leid stehen neben Themen der helleren Jahreszeit, der Natur und des Lichts. Das alles ist vom Numinosen des »Kaamos Kosmos« umschlossen.

Dorothea Grünzweigs Verse schöpfen aus einer langen literarischen Tradition und wagen sich zugleich wortschöpferisch in das »wassertrunkene land« der Sprache.

Dorothea Grünzweig

Dorothea Grünzweig, geb. 1952 in Korntal (Württemberg), studierte Germanistik und Anglistik. Nach einer Tätigkeit an der schottischen Universität Dundee arbeitete sie als Lehrerin in Deutschland und in Helsinki, wohin sie 1989 zog.

Seit 1998 lebt sie als freie Schrift-stellerin und Lyrik-Übersetzerin in einem Dorf in Südfinnland.

Dorothea Grünzweig wurde mit zahl-reichen Stipendien und Preisen aus-gezeichnet, darunter der Lyrik-Preis der StiftungNiedersachsen (1997), Christian-Wagner-Preis (2004) und der Anke-Bennholdt-Thomsen-Lyrik-preis (2010).


Dorothea GrünzweigSonnenorgelnAusgewählte Gedichte und ein Werkstatt-Essay

Mit CD mit Lesung der Autorin und Akkordeonmusik von Antti Leinonen

ISBN 978-3-8353-0952-4

© W

allstein Verlag

1919

Ein großer Gesang aus dem »wassertrunkenen Land« der Sprache.

Dorothea GrünzweigKaamos KosmosGedichte

ca. 144 S., geb., Schutzumschlagca. 19,90 € (D); 20,50 € (A)ISBN 978-3-8353-1554-9auch als E-BookAugust WG 1151

»Freude und Trauer, Vertrauen und Zweifel, Mut und Angst

bleiben in atemberaubender Schwebe.«Samuel Moser, NZZ

Hanjo KestingAugenblicke mit Améry

Jean Amérys Auschwitz-Essay »Jenseits von Schuld und Sühne« gilt als Schlüsselwerk über den Zivilisationsbruch des zwanzigsten Jahrhunderts. Es war nicht das erste Buch des Autors, aber dasjenige, das ihn schlagartig berühmt machte. Sein Nachdenken über die Folter und deren Nachwirken ist bis heute maßgeblich und in seiner Aktualität bedrängend, es wird zitiert, wann immer über dieses Thema gesprochen wird. Neben Essays hat Améry auch ein erzählerisches Werk geschaffen, etwa sein letztes Buch »Charles Bovary, Lan-darzt«, das heute in seinem Rang vielleicht stärker erkannt ist als zu seinen Lebzeiten.

Hanjo Kesting beschäftigt sich seit 35 Jahren in zahlreichen Aufsätzen, Vorträgen und Radiobeiträgen immer wieder mit dem Werk und der Persönlichkeit des Essayisten und Romanciers Jean Améry. Seit 1977 standen beide im Briefwechsel und pflegten bis zu Amérys Freitod im Oktober 1978 ein freundschaftliches Verhältnis. In diesem Band versammelt Kesting acht grundlegende Aufsätze über den Essayisten, den Erzähler, den Denker. Es sind literaturkritische Texte über einzelne Werke, über den schrift-stellerischen Weg Amérys, über die Beziehung von Améry zu Jean Paul Sartre, und es sind sehr persönliche Erinnerungen und Versuche, die Persönlichkeit in all ihrem Facettenreichtum und ihrer Tragik auszuleuchten.Arno Widmann, Frankfurter Rund-schau

Hanjo Kesting

geb. 1943, bis 2006 Leiter der Hauptredaktion »Kulturelles Wort« beim NDR; seit 2006 Redakteur der Zeitschrift »Neue Gesellschaft/Frankfurter Hefte«; zuletzt hat er eine »Hör-Edition der Weltliteratur« in 50 Bänden herausgegeben. 2005 Kurt- Morawietz-Literaturpreis der Stadt Hannover, 2007 Ehrenpro-motion der Universität Hamburg. Vize präsident der Freien Akade-mie der Künste in Hamburg.


© Peter K

öhn

2121

Hanjo KestingAugenblicke mit Améryca. 280 S., geb., Schutzumschlagca. € 22,90 (D); € 23,60 (A)ISBN 978-3-8353-1555-6auch als E-BookAugust WG 1118

»Es ist eine Freude, von einem so klugen Leser durch die Texte geführt zu werden.«

Arno Widmann, Frankfurter Rundschau

Dieses Buch bildet die Quintessenz aus 35 Jahren Beschäftigung Kestings mit Leben und Werk Jean Amérys.

Sigismund von RadeckiDie Stimme der StraßeFeuilletons

Sigismund von Radecki zählt zu den großen Autoren der kleinen Form. In den überwie-gend zwischen 1928 und 1938 entstandenen Prosastücken dieses Bandes erkundet er Berlin und fremde Länder, aber auch die eigene Kindheit auf Gütern im Baltikum oder in Sankt Petersburg. Seine Feuilletons nehmen die Objektnähe und geometrische Spannung neusachlicher Fotos auf; gleichzeitig greifen sie auf die Bildlichkeit des Expressionismus zurück, unter dessen Einfluss er 1912 zu veröffentlichen begann. Radeckis »Momentauf-nahmen« stehen in Verbindung zur filmartigen Prosa Friedo Lampes und legen Zeugnis ab vom Weiterleben der Moderne im Dritten Reich.

Der Anhang enthält auch persönliche Erinnerungen an Karl Kraus und Else Las-ker-Schüler – 1924 hatte die Dichterin der gemeinsamen Begeisterung für Charlie Chaplin und Kinobesuche »ausgerüstet mit Fruchtbonbons« ein poetisches Denkmal errichtet.

Mit Sigismund von Radecki wird ein Autor von Rang wiederentdeckt.


Sigismund von Radecki

(1891 –1970) arbeitete nach dem Ersten Weltkrieg als Elektro ingenieur für die Siemens-Schuckert-Werke in Berlin. Die Zeit von 1924 bis 1926 bei Karl Kraus nannte er seine »eigent liche Hochschule«. Aus Wien nach Berlin zurückgekehrt lebte Radecki von Rezitationsabenden und der Veröffentlichung von Feuilletons; auch als Übersetzer u. a. von Puschkin und Gogol hatte er sich schon früh einen Namen gemacht.

Der Herausgeber

Hans Dieter Schäfer, geb. 1939 in Berlin, unterrichtete von 1974 bis 2004 Neuere Deutsche Literaturwissenschaft an der Regensburger Universität. Neben For-schungsarbeiten zur Moderne und vor allem zum Dritten Reich (»Das gespaltene Bewußtsein«, 2009) publizierte Schäfer mehrere Bände mit Gedichten und auto-biographischer Prosa, zuletzt bei Wall-stein »Die unsichtbare Tätowierung« (2013).

© ullstein bild

Editionen

2323

Ein Meister der poetischen Momentaufnahme ist hier in seinen schönsten Texten wiederzuentdecken.

Sigismund von RadeckiDie Stimme der StraßeFeuilletons

Herausgegeben von Hans Dieter Schäfer

Mainzer Reihe. Neue Folge, Bd. 14.Herausgegeben von der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz

ca. 320 S., geb., Leinen, Schutzumschlagca. € 22,90 (D); € 23,60 (A)ISBN 978-3-8353-1513-6Oktober WG 1118

»... da stehen die kleinen Hausmädchenmit dem Bobby an der Leine und starren

fassungslos auf die anderen, die im Pelz langsam auf und ab promenieren.«

Max Brod

Wallstein Verlag Herbst 2014 24 Editionen

Max BrodAusgewählte Werke

Diese Ausgabe soll ein Œuvre, das heute im Buchhandel nicht mehr und in Bibliotheken kaum zu finden ist, wieder einem Lesepublikum zugänglich machen. Sie ist auf zehn Bände angelegt.

In der farbenprächtigen sommerlichen Seelandschaft des Ostseebades Misdroy auf der Insel Wollin erlebt eine kleine Prager Familie um das Jahr 1899 einen fröhlichen Ausnahmezustand. Selbst die strenge Mutter ist hier erträglich, wo die vornehme Atmo-sphäre des alten Österreich auf die rauhere des Nordens trifft. Das gesellige Leben der Prager deutschsprachigen Juden, hier wird es wieder lebendig, wie auch im zweiten Roman dieses Bandes, »Beinahe ein Vorzugsschüler«, einer Reminiszenz an Brods Schulzeit und eine Brücke zur untergegangenen Welt Prags in der Habsburger Monarchie. Die beiden kleinen Romane sind meisterhafte Zeitbilder und gehören zur schönsten Prosa, die Brod geschrieben hat.

Das »Prager Tagblatt« war die bedeutendste deutschsprachige Zeitung Prags. Max Brod war hier Literatur-, Musik- und Theaterkritiker und eine zentrale Figur im Prager Kulturleben. Im Roman »Prager Tagblatt« von 1957 schreibt Brod – kaum verschlüsselt – über den Alltag der Redakteure um Egon Erwin Kisch zwischen Prager Nachtleben und politischen Ereignissen der Ersten Republik. Es ist der Roman einer großen Epoche der Prager Kulturgeschichte, erzählt von einem, der zur ihrer Größe beitrug.

Stefan Rott oder Das Jahr der EntscheidungRoman

ISBN 978-3-8353-1337-8

Über die Schönheit häßlicher Bilder Essays zu Kunst und Ästhetik

ISBN 978-3-8353-1342-2

Max Brod

(1884 –1968) war vor und nach dem Ersten Weltkrieg einer der bekann-testen Vertreter der Prager deutsch-sprachigen Literatur, heute ist er vor allem als Herausgeber der Werke Franz Kafkas berühmt.

Die Herausgeber

Hans-Gerd Koch, geb. 1954, war Redakteur der Kritischen Kafka- Ausgabe und ist Herausgeber des Kafka-Briefwechsels.

Hans Dieter Zimmermann, geb. 1940, war bis 2008 Professor am Institut für Literaturwissenschaft der TU Berlin, er war Geschäftsführen-der Herausgeber der Tschechischen Bibliothek in deutscher Sprache (33 Bände).

© D

LA marbach

Max Brod Der Sommer, den man zurückwünscht / Beinahe ein VorzugsschülerRomane

Mit einem Vorwort von Sigrid Brunk

Max Brod – Ausgewählte Werke.Herausgegeben von Hans-Gerd Koch und Hans Dieter Zimmermann in Zusammenarbeit mit Barbora Šramkova und Norbert Miller

ca. 380 S., geb., Schutzumschlagca. € 29,90 (D); € 30,80 (A)ISBN 978-3-8353-1338-5auch als E-BookOktober WG 1111

Max BrodPrager TagblattRoman einer Redaktion

Mit einem Vorwort von Thomas Steinfeld

Max Brod – Ausgewählte Werke.Herausgegeben von Hans-Gerd Koch und Hans Dieter Zimmermann in Zusammenarbeit mit Barbora Šramkova und Norbert Miller

ca. 432 S., geb., Schutzumschlagca. € 29,90 (D); € 30,80 (A)ISBN 978-3-8353-1339-2auch als E-BookOktober WG 1111

252525

»Wir leben noch ganz im alten auswattierten Österreich drinnen, ganz tief im Frieden,

der ein ewiger Frieden schien.«

Hugo von HofmannsthalEin Brief

Hugo von Hofmannsthals Chandos-Brief erschien im Oktober 1902 erstmals in der Berliner Tageszeitung »Der Tag«. Dieser fiktive Text, gerichtet an den englischen Philosophen Francis Bacon (1561 – 1626), geschrieben von einem Philipp Lord Chandos, wurde bald zu einem der wichtigsten literarischen Texte Hugo von Hofmannsthals und zu einer Chiffre der »Sprachskepsis in Literatur und Wissenschaft«. Chandos klagt: »Es ist mir völlig die Fähigkeit abhanden gekommen, über irgendetwas zusammenhängend zu denken oder zu sprechen.« Und weiter: »Es zerfiel mir alles in Teile, die Teile wieder in Teile, und nichts mehr ließ sich mit einem Begriff umspannen.«

Klaus Detjen spürt diesen Klagen in seiner Gestaltung nach: Im gebundenen Teil der Edition wird der Text mit wechselndem Satzspiegel über alle Seiten ausgestreut, dabei eine vom Autor angesprochene »Leere« einkalkuliert und so der Eindruck vermittelt, dass die zusammenhängenden Partien nicht mehr ein Ganzes zu bilden vermögen, das Denken und die Sprache sind »in Teile zerfallen«. Hinzu kommen Muster und Figuren, die den Eindruck dieser Lesart unterstreichen und Gedankengängen und Phantasien des Lord Chandos nachzeichnen. Ein Leporello nimmt noch einmal den »Brief« in einer traditionell gesetzten Anordnung sowie die begleitenden Nachbemerkungen auf, der eingelegte Bogen erinnert in seiner physischen Präsenz an die Beschaffenheit von brieflichen Mitteilungen.


Hugo von Hofmannsthal

geb. 1874 in Wien, gestorben 1929 in Rodaun. Einer der be deutendsten Autoren des 20. Jahrhunderts. Dichter, Essayist. Operndichtungen in Zusammenarbeit mit Richard Strauss.

Der Herausgeber

Klaus Detjen, geb. 1943 in Breslau, Typograph, Buch-gestalter, lebt in der Nähe von Hamburg. Bis 2009 Pro - fessor für Typographie und Gestaltung an der Muthesius Kunsthochschule in Kiel. Herausgeber der Reihe »Ästhetik des Buches«.

Antiquaria-Preis 2014 für die Gestaltung der »Typo- graphischen Bibliothek«.

Jean PaulDes Luftschiffers Giannozzo Seebuch

Typographische Bibliothek, Bd. 10ISBN 978-3-8353-1198-5

Franz KafkaIn der StrafkolonieEine Erzählung

Typographische Bibliothek, Bd. 9ISBN 978-3-8353-0979-1

Editionen

Foto: Nicola Perscheid

2727

Ein Schlüsseltext für das Verständnis der Krise der Kunst um die Jahrhundertwende.

Hugo von HofmannsthalEin BriefMit einem Text von Christoph König

Herausgegeben, gestaltet und mit einer Nachbemerkung versehen von Klaus Detjen

Typographische Bibliothek, Bd. 11

96 S., 16 × 24 cm, Leinen, Schutzumschlag, mit einem eingelegten 14-seitigen Leporelloca. € 29,– (D); € 29,90 (A)ISBN 978-3-8353-0980-7August WG 1111

»Es ist mir völlig die Fähigkeit abhanden gekommen, über irgendetwas

zusammenhängend zu denken oder zu sprechen.«


Am 2. August 1914 notierte Franz Kafka in sein Tagebuch: »Deutschland hat Rußland den Krieg erklärt. – Nachmittag Schwimmschule.«

Mit dieser Welt muss aufgeräumt werdenAugust 1914: Autoren blicken auf die Städte Europas Zusammengestellt vom Netzwerk der Literaturhäuser

die horen. Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik, Bd. 254.Herausgegeben von Jürgen Krätzer400 S., brosch. € 16,50 (D); € 17,– (A)ISBN 978-3-8353-1454-2Sofort lieferbar WG 1562

Mit dieser Welt muss aufgeräumt werden

August 1914: Autoren blicken auf die Städte Europas

Was hat die Menschen in den verschiedenen Städten Europas im Sommer 1914 bewegt, was haben sie in ihren Zeitungen lesen können und was haben sie selbst gedacht oder geschrieben? Welche Dramen und Leidenschaften fanden unterhalb der »Königsebene« statt, und wie fügten diese sich in das weltgeschichtliche Geschehen ein?

Anlässlich des 100. Jahrestages des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs hat das Netzwerk der Literaturhäuser (in Deutschland, Österreich und der Schweiz) deutschsprachige und internationale Autoren gebeten, über den Kriegsbeginn im Juli und August 1914 in ihren Wohnorten zu schreiben: Marcel Beyer (Köln), Katrin Seddig (Hamburg), Steffen Kopetzky (Berlin), Lukas Hammerstein (München), Angela Krauß (Leipzig), Uwe Saeger (Rostock), Ulf Stolterfoht (Stuttgart), Karl-Markus Gauß (Salzburg), Julya Rabinowich (Wien), Bettina Balàka (Graz), Melitta Breznik (Basel), Melinda Nadj Abonji (Zürich), Zsófia Bán (Budapest), A. L. Kennedy (Glasgow), Dževad Karahasan (Sarajewo), Andrea Molesini (Rom), Marjana Gaponenko (Moskau), Ayfer Tunç (Istanbul) u.v.m. Entstanden ist ein facettenreicher Blick auf Europa bei Ausbruch des Ersten Weltkrieges.

Die Bandherausgeber

Das 1986 gegründete und mittler-weile aus elf Literaturhäusern in Deutschland, Österreich und der Schweiz bestehende Netzwerk literaturhaus.net entwickelt und veranstaltet mit verschiedenen Partnern internationale Projekte wie »Literaturhaus bringt Poesie in die Stadt«, »Stadtschreiber im internationalen Kontext« und den »Preis der Literaturhäuser«.

http://www.literaturhaus.net

2929

Zum Buchmesseschwerpunkt »Finnland«: Eine literarische Entdeckungsreise durch Europa. Von Lappland in die Puszta, über Helsinki und Tallinn nach Budapest.

Der Herbst kommt jedes Mal zu früh …Jüngere Literatur aus Finnland, Estland und UngarnZusammengestellt von Maximilian Murmann

die horen. Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik, Bd. 255.Herausgegeben von Jürgen Krätzer

ca. 200 S., ca. 16, farb. Abb., brosch.ca. € 14,– (D); € 14,40 (A)ISBN 978-3-8353-1455-9September WG 1562

Der Herbst kommt jedes Mal zu früh …

Jüngere Literatur aus Finnland, Estland und Ungarn

Das diesjährige Gastland der Frankfurter Buchmesse kann im internationalen Vergleich mit dem besten Bildungssystem und der niedrigsten Korruptionsrate auf warten, aber auch mit dem höchsten Kaffeekonsum und den meisten Heavy-Metal-Bands (pro Kopf). Finnland eilt der Ruf des Sonderbaren voraus, was nicht zuletzt an der Landessprache mit ihren 15 Fällen liegt. Finnisch gehört wie das Estnische und Ungarische zu den finnougrischen Sprachen, die auf den ersten Blick recht wenig mit den großen Sprachen Europas verbindet. Die außergewöhnliche Stellung ihrer Nationalsprachen hat Finnland, Estland und Ungarn nachhaltig geprägt, doch kann man von einer finnougrischen Kultur kaum sprechen. Gemeinsame Erfahrungen gibt es dennoch reichlich. Nachwuchsautoren aus Finnland, Estland und Ungarn gewähren einen Einblick in drei europäische Literaturen im Span-nungsfeld zwischen West und Ost, Gestern und Heute.

Mit Beiträgen u. a. von Joni Pyysalo, Tiina Raevaara, Janica Brander, Harry Salmenniemi, Mehis Heinsaar, Maarja Kangro, Urmas Vadi, Edina Szvoren, Noémi Kiss, Krisztián Grecsó und Dénes Krusovszky. Mit Holz und Acrylschnitten von Ari Pelkonen.

Der Bandherausgeber

Maximilian Murmann, geb. 1987, studierte von 2006 bis 2012 in München, Helsinki und Budapest Finnougristik, Allgemeine Sprachwissen-schaft und Germanistische Linguistik. Derzeit promoviert er in München und Helsinki. Seit 2009 übersetzt er aus dem Finnischen ins Deutsche.


Ralph DutliLiebe OliveEine kleine Kulturgeschichte

119 S., geb., Schutzumschlag14,90 € (D); 15,40 € (A)ISBN 978-3-8353-1374-3auch als E-Book2. Auflage!

»Ein Buch zum Verlieben in Baum, Frucht und Öl.«

Neue Westfälische

■ Ausgezeichnet mit dem Düsseldorfer Literatur Preis 2014

■ Ausgezeichnet mit dem Preis der LiteraTour Nord 2014

■ Ausgezeichnet mit dem Rheingau Literatur Preis 2013

■ Nominiert für den Deutschen Buchpreis 2013

■ Nominiert für den Schweizer Buchpreis 2013

»Dutli weiß, wie man seine Leser verführt.« Guido Kalberer, Tages-Anzeiger

Ralph DutliDas Lied vom HonigEine Kulturgeschichte der Biene


»Ein faszinierendes, lehrreiches und spannend zu lesendes Buch«

Hubert Spiegel, Frankfurter Allgemeine Zeitung

Ralph DutliSoutines letzte FahrtRoman


»Eine wunderbar komponierte Zeitreise durch die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts.«

Eberhard Reuß, SWR2 Kultur

Rheingau Literatur Preis2013

3131

Unsere Literaturtitel aus dem Frühjahr 2014

Aktuelle Veranstaltungshinweise finden Sie unterhttp://www.wallsteinverlag.de/termine.html

Gregor SanderWas gewesen wäre

Roman

236 S., geb., Schutzumschlag19,90 € (D); 20,50 € (A)

ISBN 978-3-8353-1359-0

Ludwig LaherBitterRoman

237 S., geb., Schutzumschlag19,90 € (D); 20,50 € (A)ISBN 978-3-8353-1387-3

Lukas BärfussKoala

Roman


ISBN 978-3-8353-0653-0

Marie-Luise SchererUnter jeder Lampe gab es Tanz


Hermann Peter PiwittLebenszeichen

mit 14 Nothelfern


ISBN 978-3-8353-1379-8

Harald HartungDie Launen der PoesieDeutsche und internationale Lyrik seit 1980

Hg. von Heinrich Detering


Wir fürchtendas Endeder Musik

Jürg Halter

G e d i c h t e

Wa l l s t e i n

Daniela DanzV

Gedichte


ISBN 978-3-8353-1377-4

Jürg HalterWir fürchten das Ende der MusikGedichte

72 S., geb., Schutzumschlag 16,90 € (D); 17,40 € (A) ISBN 978-3-8353-1422-1

Wallstein Verlag GmbHGeiststraße 11 D-37073 Göttingen

Tel: 05 51 / 5 48 98-0 Fax: 05 51 / 5 48 98-34

e-mail: [email protected] Internet: www.wallstein-verlag.de

Wenn Sie unseren monatlichen Newsletter zu aktuellen Neuerscheinungen, Veranstaltungen und Auszeichnungen erhalten möchten, wenden Sie sich bitte an: [email protected]

Folgen Sie uns via Twitter unter: http://twitter.com/WallsteinVerlagoder besuchen Sie uns auf facebook: http://www.facebook.com/wallstein.verlag

Wir unterstützen die Arbeit der Kurt-Wolff-Stiftung

Ansprechpartner im Verlag

Vertriebsleitung:

Claudia Hillebrand Tel: 05 51 / 5 48 98-23 [email protected]

Vertriebsassistenz:

Nicole Staßwender Tel: 05 51 / 5 48 98-31 [email protected]

Veranstaltungen:

Manuel Emmerich Tel: 05 51 / 5 48 98-15 [email protected]

Presse und Öffentlichkeitsarbeit:

Monika Meffert Tel: 05 51 / 5 48 98-11 [email protected]

Rechte und Lizenzen:

Stefan Diezmann Tel: 05 51 / 5 48 98-12 [email protected]

Lena Hartmann Tel: 05 51 / 5 48 98-14 [email protected]

Werbung:

Marion Wiebel Tel: 05 51 / 5 48 98-28 [email protected]

Verlagsvertretungen

Deutschland:

Baden-Württemberg Detlef Klatt Postfach 2241 D-76492 Baden-Baden Tel: 01 75 / 5228255 Fax: 0 72 21 / 302049 [email protected]

Bayern Thomas Romberger c/o Vertreterbüro Würzburg Huebergasse 1 D-97070 Würzburg Tel: 09 31 / 17 40 5 Fax: 09 31 / 17 41 0 [email protected]

Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern Peter Wolf Jastrow c/o Verlagsvertretungen Jastrow + Seifert + Reuter Cotheniusstraße 4 D-10407 Berlin Tel: 030 / 44 73 21 80 Fax: 030 / 44 73 21 81 [email protected]

Hamburg, Bremen, Niedersachsen, Schleswig-Holstein Torsten Hornbostel Michaela Wagner Winsener Straße 23 D-29614 Soltau Tel: 0 51 91 / 60 66 65 Fax: 0 51 91 / 60 66 69 [email protected]

Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Luxemburg Raphael Pfaff An den Drei Hohen 51 D-60435 Frankfurt/M. Tel: 069 / 54 89 03 66 Fax: 069 / 54 90 24 [email protected]

Nordrhein-Westfalen Karl Halfpap Postfach 300513 D-50775 Köln Tel: 02 21 / 92 31 59 4 Fax: 02 21 / 92 31 59 5 [email protected]

Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen Petra Gläß Staupitzstraße 12 D-04668 Grimma Tel: 03 43 86 / 41 92 1 Fax: 03 43 86 / 41 92 1 [email protected]

Schweiz:

Graf Verlagsvertretungen GmbH Sebastian Graf Uetlibergstraße 84 CH-8045 Zürich Tel: 044 / 4 63 42 28 Fax: 044 / 4 50 11 55 [email protected]

Österreich:

Helga Schuster Verlagsvertretungen Schönbrunnerstraße 133/4 A-1050 Wien Tel: 06 76 / 5 29 16 39 Fax: 06 76 / 5 29 16 39 [email protected]

Auslieferungen

Deutschland: Prolit Verlags auslieferung Siemensstraße 16 D-35463 Fernwald Tel: 06 41 / 9 43 93-209 Fax: 06 41 / 9 43 93-29 [email protected]

Schweiz:

AVA Verlagsauslieferung AG Centralweg 16 CH-8910 Affoltern am Albis Tel: 044 / 762 42-50 Fax: 044 / 762 42-10 [email protected]

Österreich:

Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH Sulzengasse 2 A-1230 Wien Tel: 01 / 6 80 14-0 oder 6 88 71-30 Fax: 01 / 6 80 14-140

Bestellservice: Tel. 01 / 6 80 14-5 DW [email protected]

Documents

Wallstein Vorschau Literatur Herbst 2014