Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Dos gamas básicasDos gamas básicas
Dos gamas básicas
®Microirrigación / Goteros Fa
mili
as 6-7M
IEM
BR
O D
E
INST
ITU
TO T
EC
NO
LÓG
ICO
DEL
PLÁ
STIC
O
Sist
emas
y T
ecno
logí
a de
l agu
a / W
ater
Sys
tem
Tec
hnol
ogy
/ Sys
tèm
e et
Tec
hnol
ogie
de
l’eau
PRODUCTOS FABRICADOS EN LA U.E.POR HIDROTEN,S.A. CON LICENCIA YTECNOLOGIA NETWELL SYSTEM®
ISO 9002
AENOR
EmpresaRegistrada
ER-1862/2/00
Ø12/20mm1/2”-3/4”P.P. / P.P.F.V
Acc. Presión NETVITC SYSTEM®Acc. Presión encolar PVCAcc. presión mixtos PVCBridas y Enlaces NETVITC®Bridas y PortabridasCollarines TomaCollarines Bisagra PPFVAccesorios Roscados PPAcc. para Tubos PolietilenoAcc. PP para Tubos PolietilenoAcc. de LatónElectrofusión/ Soldadura a TopeVálv. Mariposa NETVITC SYSTEM®Válv. MariposaVálv. de BolaVálv. de Retención SYSTEM®Válv. Aspiración NETWELLVálv. Ret. Lineal SYSTEM/ NETVITC®Válv. Antiretorno de enlaceVentosas NET®Válv. y Filtros de Asiento InclinadoGoterosAcc. MicroirrigaciónFiltrosFiltros NETVITC SYSTEM®Visor de LíquidosAdhesivo PVCGran Evacuación
UTILIZACIÓN Y LIMPIEZA:
MATERIALES Y FABRICACIÓN:
GRÁFICOS Q (l/h) . h (m):
CARACTERÍSTICAS:
DATOS TÉCNICOS:
6-7Fam
ilia
- INTERVALO DE COMPENSACIÓN DE 1 A 5 BAR.- CAUDAL MEDIO (l/h):.....................................................................................2,20- COEFICIENTE DE VARIACIÓN (%):..................................................................3,5- CURVA CAUDAL-PRESIÓN: Q= 2,1228 x P^0,0275
CAUDAL 2L/H
- INTERVALO DE COMPENSACIÓN DE 1 A 5 BAR.- CAUDAL MEDIO (l/h): .....................................................................................3,95- COEFICIENTE DE VARIACIÓN (%):.................................................................2,85- CURVA CAUDAL-PRESIÓN: Q= 4,05549 x P^0,11299
CAUDAL 4L/H
Goteros
NORMATIVA:
bar
Gotero interlínea no desmontable 16 mm.6,05,55,04,54,03,53,02,52,01,51,00,50,0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
Caudal medidoCaudal ajustado
h (m)
Q (l/
h)
Q = 0,8664 hR2 = 0.9993
0,5803
Gotero interlínea no desmontable 12 mm.6,05,55,04,54,03,53,02,52,01,51,00,50,0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
Caudal medidoCaudal ajustado
h (m)
Q (l/
h)
Q = 0,9432 hR2 = 0.9998
0,5287
Goteros pinchados autocompensables.
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,50 1 2 3 4 5 6 7
2 L/H4 L/H
Presión (bar)
Cau
dal (
L/H
)
Piqueta gotero.
6
5
4
3
2
1
00 1 2 3 4 5 6
Q (l/
h)
PRESIÓN NOMINAL (kPa.)...............................................CAUDAL NOMINAL (l/h) .....................................................CAUDAL MEDIO (l/h) ..........................................................COEFICIENTE DE VARIACIÓN (%) ....................................DESVIACIÓN DE CAUDAL (%) ..........................................CURVA CAUDAL-PRESIÓN: Q (l/h)Ø TUBO 12 = 0,2820 h (kPa) ^0,5287Ø TUBO 16 = 0,2303 h (kPa) ^0,5803
100,003,003,364,87
16,08
100,003,003,274,789,05
Ø TUBO1612
PRESIÓN NOMINAL (kPa.) ..............................................CAUDAL NOMINAL (l/h) .......................................................CAUDAL MEDIO (l/h) ..........................................................COEFICIENTE DE VARIACIÓN (%)....................................DESVIACIÓN DE CAUDAL (%).........................................CURVA CAUDAL-PRESIÓN: Q (l/h)Ø TUBO 12 = 0,3639 h (kPa) ^0,6055Ø TUBO 16 = 0,2588 h (kPa) ^0,5954
100,004,003,703,027,55
100,004,006,06
12,5151,53
Ø TUBO1612
100,004,00
4.0907,042,19
PRESIÓN NOMINAL (kPa.) ................................................................CAUDAL NOMINAL (l/h) ........................................................................CAUDAL MEDIO (l/h) ..........................................................................COEFICIENTE DE VARIACIÓN (%).......................................................DESVIACIÓN DE CAUDAL (%) .............................................................CURVA CAUDAL-PRESIÓN: Q (l/h) = 0,1258 h (kPa) ^0,5954
100,003.5003.5263,7500,754
PRESIÓN NOMINAL (kPa.)................................................................CAUDAL NOMINAL (l/h)......................................................................CAUDAL MEDIO (l/h)...........................................................................COEFICIENTE DE VARIACIÓN (%)......................................................DESVIACIÓN DE CAUDAL (%).............................................................CURVA CAUDAL-PRESIÓN: Q (l/h) = 3,508633 h (kPa) ^0,5702088
RÉGIMEN DE TRABAJO TURBULENTO.CAUDAL MEDIO (l/h):.............................................................................. 2,34COEFICIENTE DE VARIACIÓN (%):.........................................................3,70CURVA CAUDAL-PRESIÓN: Q= 2,44156 x P^0,500294
-Los goteros de HIDROTEN S.A. tienen una perfectauniformidad de riego, debido a su sistema de laberintoque evita la mayor parte de las obstrucciones y laacumulación de impurezas y sales.
-Corrige las anomalías interiores que pudiera tener latubería.
-Todos los goteros son sometidos a un control sistemáticode comportamiento.
-Fabricados en PP (polipropileno-gama no biodegradable);protección máxima a radiaciones ultravioletas, variacionesde presión, temperaturas, rozamientos, stress y cracking.
-Se montan y desmontan con una total facilidad.
-Su limpieza no ofrece ninguna dificultad.
-Las dimensiones y cotas de montaje de todos nuestrosgoteros están normalizadas en función a UNE 53367 y68075 siendo aptos para su utilización para conexionar entodas las tuberías normalizadas.
LrL LABORATORIODE RIEGO LOCALIZADO
E.T.S. Ingenieros AgrónomosUNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE VALENCIA
®
Sistemas y Tecnología del agua/Water System Technology6-7Fam
ilia
GAMA DE PRODUCTOS:
Goteros
AC B A
D
Gotero interlínea desmontable
8
10
A06001
06002
12
16
10,0
11,5
CÓDIGOPESO GRS
UNIDADØ TUBO C30
30
4
4
B12
15
D111
115
LITROS/H
325 329
B
C
D
A F
E
Gotero pinchado autocompensable
35
35
A E06040
06041
4
4
2,6
2,6
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD C5
5
2
4
B19
19
D5
5
F4
4
LITROS/H
DC
B
A
328
5
Gotero cónico desmontablePESO GRS
UNIDADCÓDIGO A CB4,506030
DLITROS/H
3,5 2,2 32 20
C
D
A
B
327
5
Gotero pinchado regulablePESO GRS
UNIDADCÓDIGO A CB306020
DLITROS/H
0-6 0,6 31 9
AB
CD
E
326 Gotero pinchado desmontable
PESO GRSUNIDADCÓDIGO B DC
8006009E25
LITROS/H
4 9,8 6 2,5A10
330
5
Piqueta goteroPESO GRS
UNIDADCÓDIGO A CB506050
DLITROS/H
2,3 3,6 153 15
A
D
B C
3
3
LITROS/H
324Gotero interlínea
8
10
A E06001
06002
12
16
24
27
2,3
4,6
CÓDIGOPESO GRS
UNIDADØ TUBO C10
14
B12
15
D38
49
A
D
B C
E
PVC 6x4EVA 6x4,5
Ø TUBO
453Piqueta inundador
PESO GRSUNIDADCÓDIGO A B
06060 3,6 158 5
B
A
AccesoriosMicroirrigación6-7Fa
mil
ia
FABRICACIÓN Y NORMATIVAS:
GAMA DE PRODUCTOS:
A DC07414
07416
16
20
10
13
26
28
56
58
4
6,5
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD
Enlace conexión Anillas de seguridad
B16
20
Ø TUBO
A DC07003
07004
07025
12
16
20
7
10
14
24
27
33
48
54
66
1,8
3,5
5,0
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD
Enlace conexión
B12
15
19
Ø TUBO
331
332
A DC07001
07002
07023
12
16
20
7
10
13
30
35
42
37
43
52
3,7
5,6
9,4
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD
Te conexión
B12
15
19
Ø TUBO
335
A DC07030
07031
16-12
20-16
15
19
24
32
22
24
2,2
4,1
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD
Enlace conexión reducido
B12
15
Ø TUBO
334
E50
59
a DC07040
07044
16-12
20-16
8
10
15
19
36
45
4,4
8,4
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD
Te conexión reducido
b11
15
Ø TUBO
336
A B10
13
32
42
333
A
D
B
C
a
D
BA
C
ab
D
B A
C
E
Enlace mixto rosca macho
12-1/2”
12-3/4”
16-1/2”
16-3/4”
20-3/4”
B D07060
07061
07062
07063
07067
38
41
41
45
51
11
13
11
13
13
3,6
5,7
4,0
6,2
7,5
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD C22
21
24
24
32
A-a
D
BA
CD
BA
C
D
BA
C
DC07302
PVC 6x4EVA 6x4,5 6 170,3
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD
Te conexión microtuboØ TUBO
337
A B3 14
A B
C
D
-Los accesorios de microirrigación de HIDROTEN S.A., estánfabricados mediante moldeo por inyección en P.P. (polipropileno),y ABS (Acrilo Butarieno-Estireno)
-Sus dimensiones y cotas de montaje cumplen las NormasUNE 53367 y 68075 siendo aptos para conexionar a las tuberíasque cumplan las Normas UNE-EN 12201.
®
Sistemas y Tecnología del agua/Water System Technology
A DC07005
07006
12
16
12
16
20
28
14
13
1,7
2,2
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD
Toma injerto
B12
15
Ø TUBO
338
E7,5
7,5
F12
12
A DC07106 16 10 42 123
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD
Toma injerto seguridad
B16
Ø TUBO
340
E7
F12
A07320
07321
12
16
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD
Tapón de anillas
BØ TUBO
454
PVC 6x4EVA 6x4,5
Toma injerto junta bilabial
339
Ø TUBO B ED07007
07008
07009
07010
12
16
18
20
50
50
55
55
26
25
25
25
10
10
10
10
6,5
6,5
6,9
7,3
CÓDIGOCON JUNTA
PESO GRSUNIDAD C
24
25
30
30
A12
16
18
20
Ø TUBO B ED07036
07037
07034
07035
12
16
18
20
50
50
55
55
26
25
25
25
10
10
10
10
3
3,3
3,7
4,1
CÓDIGOSIN JUNTA
PESO GRSUNIDAD C
24
25
30
30
A12
16
18
20
6-7Fam
ilia Accesorios
Microirrigación
07308B9
Ø TUBO
342
21 6 30,3CÓDIGO
PESO GRSUNIDAD A DC
B
C
A
D
Toma injerto microtubo
07070
07071
07072
07073
Racord tuerca loca
343
Ø TUBO
6,2
9,4
6,8
9,8
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD B DCA39
39
43
43
21
21
24
24
31
37
31
37
11
11
15
15
12-1/2"
12-3/4"
16-1/2"
16-3/4"
347Espiga conexión PVC
25
32
40
50
63
B D07017
07018
07019
07020
07021
17
30
50
75
119
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD C21
27
32
40
50
d18
24
29
38
48
24
31
39
48
60
85
91
98
98
102
Ø TUBO
B A E F
C D
B
AE
CD
B A E
C D
F
B d E
C
D
A DC07208
07210
12
16
16
19
26
30
23
22
7,4
8,3
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD
Toma injerto bilabial seguridad
B52
55
Ø TUBO
341
E9
9
F10
10
B
AE
CD
A
CD
B
ø
B
A
16
20
30
38
1,2
2,6
6-7Fam
ilia Accesorios
Microirrigación
Microaspersor
55
55
A07520
07530
50
80
4,2
4,2
CÓDIGOPESO GRS
UNIDADCAUDAL L/H C30
30
B6
6
354
Microaspersor anti-insectos
55
55
A07540
07550
50
80
5,3
5,3
CÓDIGOPESO GRS
UNIDADCAUDAL L/H C30
30
B6
6
355
353Microdifusor nebulizador
55A
07510 30 3,7CÓDIGO
PESO GRSUNIDADCAUDAL L/H C
30B
6
Microdifusor 360o
55A
07505 30 3,8CÓDIGO
PESO GRSUNIDADCAUDAL L/H C
30B
6
352
Microdifusor 180o
55A
07500 30 3,8CÓDIGO
PESO GRSUNIDADCAUDAL L/H C
30B
6
456
B
A
C
B
A
C
C
A
B
Difusor roscado
21A
07560 6 1,1CÓDIGO
PESO GRSUNIDADØ TUBO C
8B
6
356
60CAUDAL L/H
B
A
C
B
A
C
B
A
C
NOVE
DAD
NOVE
DAD
NOVE
DAD
HIDROTEN,S.A.
AENOR
EmpresaRegistrada
ER-1862/2/00
RECOMENDACIONES: RECOMMENDATIONS
Tapa agujeros de 1 a 2 mm de Ø en tubo PE 32 (espesor máximo 2 mm).
Tapa agujeros del perforador de 3 mm utilizados para la colocación degoteros pinchados, microaspersores, microdifusores y difusor roscadoen tubo PE 32 (espesor máximo 2 mm). También se usa como tapónmicrotubo de 6x4.
Tapa agujeros del perforador de 7 mm utilizados para el montaje de tomasde injerto en tubo de PE 32 (espesor máximo 4,8 mm).
To cover holes from 1 to 2 mm Ø 32 PE p ipe (max. th ickness 2 mm).
To cover holes made by 3 mm punch tool to install dismontable perforateddrippers, microsprinklers, microdiffuser and threaded diffuser 32 PE pipe(max. thickness 2 mm).
To cover holes made by 7 mm punch tool, it uses to install 32 PE pipestart connector (max. thickness 4,8 mm).
6-7Fam
ilia Accesorios
Microirrigación
12
15
19
22
27
32
7
11
13
07027
07028
07029
Codo 90o
346
Ø TUBO
1,6
3,3
6,8
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD B CA12
16
20
C A
B
7
9
14
6
8
15
5
6
12
3
5
10
D
C A
B
07310
07311
07312
Tapón gotero
345
Ø TUBO
0,08
0,1
0,8
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD B DCA5x3
7x5
15x10
18
20
32
8
10
14
12
15
19
15
15
15
07011
07012
07026
Tapón
344
Ø TUBO
1,2
1,8
3,6
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD B DCA12
16
20
C D
AB
(*). Para la configuración del expositor Irrigación, consultar con nuestrodepartamento comercial.
A
B
MEDIDAS AXB07850
CÓDIGO
Expoxitor Irrigación
525
2,00X1,00
- Los expositores se pedirán bajo encargo y el envío inicial será del pack completo.
- El expositor podrá estar formado por 18 referencias con tres bolsas cada una. (Consultar)
- La entrega será en un plazo de 15 días naturales.
EXPOSITOR IRRIGACIÓN:
6-7Fam
ilia
75
75
360 Perforador básico
PESO GRSUNIDADCÓDIGO
07651
07652
Ø TUBO
3
7
361 Perforador
PESO GRSUNIDADCÓDIGO
07661MEDIDA
3 101
359 Varilla F.V.
PESO GRSUNIDADCÓDIGO
07601MEDIDA
16A
500B
4,54,5x500
B
A
363Arqueta
PESO GRSUNIDADCÓDIGO
07713
07715
618
2034
A C270
500
175
215
B240
345
C
AB362Arqueta
PESO GRSUNIDADCÓDIGO
07703
07705
594
2020
A C270
500
175
215
B240
345
C
AB
357 Piqueta microtubo
PESO GRSUNIDADCÓDIGO
07302Ø TUBO
0,3PVC 6x4
PVC 6,5x4,5
C6
A B158 5
A
C B
12
16
Ø TUBO
A
358 Sujeción tubo con pica
PESO GRSUNIDADCÓDIGO
07395
07396
5
7
A168
170
AccesoriosMicroirrigación
VÁLVULA RAMAL:
-Tanto sus dimensiones como sus cotas de montajepermiten su inserción en las tuberías existentes en elmercado, según Normas UNE-EN 12201.
CARACTERÍSTICAS: NOMENCLATURA Y MATERIALES:
NORMATIVA:
6-7Fam
ilia Accesorios
Microirrigación
®
Sistemas y Tecnología del agua/Water System Technology
AENOR
EmpresaRegistrada
ER-1862/2/00HIDROTEN,S.A.
PPFV(Polipropileno con fibra de vidrio)
PP(Polipropileno)
EPDM(Caucho etileno-propileno-dieno)
EVA
Sistemade anclajeantiescape.
VÁLVULAS DE RAMAL
FABRICADAS EN LA U.E. POR HIDROTEN,S.A.
CON LICENCIA Y TECNOLOGIA
NETWELL SYSTEM®, MARCA REGISTRADA
Y PROPIEDAD DE S.N.S.A.
VÁLVULA RAMALROSCA MACHOSECCIONADA.
31 2
1.- Cuerpo en PPFV.2.- Maneta en PP.3.- Junta estanqueidad en EPDM.4.- Junta lateral en EVA.
350
348
B ED07013
07014
07015
07016
12
16
18
20
70
77
100
100
23
26
34
35
36
36
44
44
10
12
25
26
CÓDIGOPESO GRS
UNIDADA
EA
B D
Válvula ramal
351
B ED07213
07214
07215
07216
12
16
18
20
70
77
100
100
23
26
34
35
36
36
44
44
10
12
25
26
CÓDIGOPESO GRS
UNIDADA
Válvula ramal anillas seguridad
EA
B D
349Válvula ramal rosca macho
B ED07080
07081
07083
07085
12-1/2”
16-1/2”
18-1/2”
20-1/2”
76
79
89
89
23
27
35
35
36
36
45
45
13
14
24
25
CÓDIGOPESO GRS
UNIDADA-a C15
15
15
15
C
a
E
B D
A
Válvula ramal rosca macho. Anillas de seguridad
B ED07281
07282
07283
07284
07285
07286
16-1/2”
16-3/4”
18-1/2”
18-3/4”
20-1/2”
20-3/4”
79
79
89
89
89
89
27
27
35
35
35
35
36
36
45
45
45
45
14
17
24
30
25
30
CÓDIGOPESO GRS
UNIDADA-a C15
15
15
15
15
15
C
a
E
B D
A
CB
D
A
PVC 6x4EVA 6x4,5 9,8
455 Válvula ramal microtubo
PESO GRSUNIDADCÓDIGO B DC
8006009E25
LITROS/H
4
Ø TUBO
6 2,5A10
4
-Las válvulas de ramal incorporan un Sistema compactodesarrollado por HIDROTEN,S.A. y Netwell System®.
-Resistencia a los golpes y a las altas temperaturasdebido a sus componentes PPFV y PP.
-Mínima pérdida de carga por rozamiento y ausencia desedimentos e incrustaciones.
-Estanqueidad de cierre al 100x100, por su sistema dejuntas lateral y superior.
1
4
3
2
5
6-7Fam
ilia Accesorios
Microirrigación
EJEMPLO DE APLICACIÓN:
1. Válvula enlace antiretorno fam. 16
2. Caudalímetro fam. 91
3. Válvula asiento inclinado fam. 21
4. Venturi fam. 7
5. Válvula enlace fam. 11
En el siguiente gráfico se observa la aplicación deun Venturi combinado con una válvula de asientoinclinado modelo “Matic” en una línea de abonado.
07811
07812
07814
3/4”
1”
1 1/2”
73
143
270
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD
Venturi Mazzei® azul P.V.D.F.
465
A
B
C
Venturi Mazzei® verde P.P.
473
B07820
07821
07822
07824
1/2”
3/4”
1”
1 1/2”
117
150
229
279
20
65
130
245
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD C53
63
94
140
A
A
B
C
B150
229
279
C63
94
140
A
-A continuación se ilustra un ejemplo de aplicación, compuesto por los siguientes productos de HIDROTEN S.A. detallados:
®
Sistemas y Tecnología del agua/Water System Technology6-7Fam
ilia Accesorios
Microirrigación
A
A DC07792 1” 25 203
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD
Tapón hembra colector con junta
B44
468
D
B
A
C
1”
A
1”
D
B AC
470
B42
Machón colector con junta
15 403CÓDIGO
PESO GRSUNIDAD DC
07782
A B20 74 73
DC07762 3
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD
Codo colector con junta
469
1”
D
BA
C
A
A B20 93 102
DC07802 3
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD
Cruz colector con junta
471
D
B
AC
A
B
1”
07752 1” 3CÓDIGO
PESO GRSUNIDAD
Te colector con junta
466
A DC74 102
B20
D
A
C
B
B
A
DC67 45
B2007772 1” 3
CÓDIGOPESO GRS
UNIDAD
Manguito colector con junta
467
DB
A
C
AB
Gracias a las tuercas locas de los accesorios hembra, podemos realizartodo tipo de combinaciones en instalaciones y llevar a cabo reparacionesde forma cómoda incluso en lugares con poco espacio.
DEPA
RTAM
ENTO
PU
BLIC
IDAD
HID
ROTE
N,S
.A.
Sistemas y Tecnología del agua/Water System Technology
HIDROTEN,S.A. EMPRESA COLABORADORA EN LA PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE.HIDROTEN,S.A. COLABORATES IN THE PROTECTION OF THE ENVIRONMENT.
AENOR
EmpresaRegistrada
ER-1862/2/00
2 M
®
ISO 9002
NETWELL SYSTEM® es marca registrada ypropiedad de S.N.S.A.
Productos fabricados en la U.E. por HIDROTEN,S.A.bajo licencia y tecnología de S.N.S.A.
NETWELL SYSTEM® is registered mark and propertyof S.N.S.A.
Manufactured in the U.E.for HIDROTEN,S.A. , underit licenses and technology of S.N.S.A.
NETWELL SYSTEM® marque deposée et propriétéde S.N.S.A.
Fabriqué dans l’U.E. par HIDROTEN,S.A. ,avec licenceet technologie de S.N.S.A.
EDIC
IÓN
10-
07
/ Racords à soudure bout à boute
/ Soldadura a tope
/ Welding fittings