49

We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo
Page 2: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo
Page 3: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

FORM UE036239

8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS

SERIAL NUMBERS28E4839-UP29E6764-UP30E1709- UP

77Gl - UP

REVISION PUBLISHED DECEMBER 1968

INDEXNameArm and Brace-8A .Blade-8ABlade-8CBlade-8SBlade-8UBracket-CylinderBracket-SheaveCable and GuardCable and ReelC-FrameC-Frame- Tandem PusherCylinder-HydraulicCylinder and ValveGuard-CrankcaseHitch-SheavePush Arm and Brace-8S &. 8UPush BlockPush CupPush Plate ..Sheaves.Specifications .Support-CylinderTrunnion

PageII78910271816311431242128191229282917322627

Page 4: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

,INDEX ALPHABETIQUE

DesignationBloc de poussee....... . ... ..... . ...Bras de bulldozer et tirants (SS et SU)Bras et tirants (SA)Cable et protecteursCable et touretCerec+erisfiquesChassis en UChassis en U (pousseur tandem)Lame (SA)Lame (SC)Lame (SS)Lame (SU)Palonnier de mouflePlaque de pousseePoulies et mouflesPro+eqe-ce rter-moteu rSupport de moufles .Support de verinTampon de pousseeTourillons des bras de bulldozer ....Verin et soupapeVerins hydrauliques

Page2912II16313214317S9101929172SIS262S272124

INDICENombreAbrazadera-CilindroAbrazadera-PoleaBastidor "C" .Bastidor "C"-Empujador TandemBloque de Empuje ' .Brazo de Empuje y Tirante-SS y SU .Brazo y Tirante-SACable y Protecci6nCable y TemberCaja de ErnpujeCilindro HidreulicoCilindro y ValvulaEnganche-PoleaEspecificecionesHoja-8AHoja-8CHoja-SSHoja-SUMun6n .Placa de Empuje ...Poleas .Protecci6n del Carter .Soporte del Cilindro

Pagina271814312912II16312S242119327S9102729172S26

Page 5: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

,INDICE

Nomenclatura

Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem.Armaceo em C .Bloco de empuxo .. .Breco de empuxo e tirante-8S e 8UBreoc e tirante-8ACabo e protetor .Cabo e tambor .Cadernal inferior ..Capa de empuxoChapa de etnpuxoCilindro e valvulaCilindro hidraulicoEspecificecoesLamina 8ALamina 8C .Lamina 8S .Lamina 8U .Montagem do cilindroMunhiio. . .Protetor do carter' .RoldanasSuporte de cilindroSuporte de roldana

INHALTSVERZEICHNISBezeichnungHydraulikzylinderHvdreulikzvlinder und Venti IKurbelqehe useschurzMontagezapfenPlanierschild 8APlanierschild 8CPlanierschild 8SPlanierschild 8USchubarm und Strebe 8ASchubarm und Strebe 8S & 8USchubblockSchubpla+te (Schild)Schubpla+te (U-Rahmen)Seil und SchutzSeil und TrommelSeilrollenSeilrollenblockSeilrollen+reqerTechnische DatenU-HeckschubrahmenU-RahmenZylindera ufhangungZylindertraglager

P6gina31142912II163119282921243278910262728172718

Seite2421282778910II1229292S16311719183231142627

Page 6: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR 8A, 8C, 85 & 8U BULLDOZERS

--- ,--,--~ I

~~

wcoN

1"1 ~,

ci No -, ~o g ~II

D..Z "'<') 'v<')"- '"::>- ~~ I v; ~ ~ I.!>

O.!!! N;,] s (;l<'l NV ~0

a: l;; I . W I~ A. ILJJ

C)(/) I~~ IW~-lI.!>

I III « l::l ;I, ""Z

w'"i=

O~ l<W l<_~IW~ I~ f5~ ~ I-

«0::>

..J;g ~!i__J I ~_,U

CO::l :'::aj~Ja! l~fBCO ~~g~5~~ ~<:t«NCO ~1i:~~Ii:~l;l.... .s::; I ~ ""')I ~ Q. I1"1 .... "_NC\I_.!..N.~ ......> CO.~ ol)

&l LJJ".... ~~....W .JC\I

aJn...... ::> ~00li:a: I '"'j "11'0«I.!> I : : I~0..

5~ : I I :;;J

zI I I I~.. Z I I""I a: I I- II)

If!l : a:: I w~

I'-WI:'::""

~oII- IUO~ 5 ~ :i~

N::l ~ 0..U 0..aJlIl")-

I I I I L&.

C\I"'),N '<:1'-_100

l;iCIlco"'SlI-

I"" ~CO" r: 1'-0::

~~i:! aJ:I: ") ~

",<",,,.,..,11')-

U)ILIU)O«<...JWill!;{5.J1i:0..<.!..~

7

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 7: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

8 CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & au BULLDOZERS

<," ..........

----':-r'- ------ ...:v

Ol>l)<0(\1>l)(\I<0 -,-'vI')I ,I II II Io I

0: I<0: t­owcoxou...J<O:00::;;~1..(\1

<'let)III II II II I

II

I- I...J I01-co:;,'Z<'l'<DN011")N<'lJ:VV~

I I......-:-.~J:J:~ri;7;1jjjm00zzww.t~v-teDeD<OeD

"-tv

'"..'"coco

Q)

~u~LlJ

II,§s

o:u..,00CIO...c

~1

oileD::l~<DOl

"I")N, II I. I

~III) III) I<0: II-w01-><0:_...1n.(l_I IN-

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

Page 8: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS 9

NIIIIr!wG-ca:cOI....<0<'l...,'t

\.~en::lU.sM18C»

J:l..W::lC»ONa:St!)'<I'w<Oo!O«W..lC»[ON

00,....Z~a;~'ii

C/l....,No;g::l[0

!3

00NNI II II II II II II I~t­o~cOZI I"'Ill00'till~!iIIlN

1C\I co~ I ~WiN~gvwa: eIi: zzt­w~a:v~ ..L

'"q)

1Ida:«g~0:5..Jt­OZ~~<'loIII...,III

1110_ VI

a:'... "!Q.~

~b!-II)I",

'I!!t:",cO..JIQ.N ...NoOl­lila:...,~1Il_

II

~~OwZ!;(~..JI­a.. ...I~CO­NoIII...,III

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 9: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

9A CA TERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS

N I I l~NN j -<t<t, I"!I I, i I ...l _ -; It- II I ~~ I I I I I I Z ,I d j I I ,~~~, I I i I 10

I a:: 101 or"' I I"'_ ~~ I : ~o W0r! 4: "'0 ~a:: U 101W ~~ <z ~::l 101101 ~...! I~i " C):0::: 0::1 101:1': -< :o:::Z o ZU I", u- _.J 10 LL_-c .JI- t-I- r!I- <~ IOOt-.J!i; ZI-o~ «:x -I-" .J" -< "101 !! f·~~" W:J10 ~~ 1ll...J Ill" "u, ~~ ,0. I ,~ 0) J.,~.!. ~.L

,...N'" <:,...co N NO COo> ~OON COM!2 0 01- -.,., <o~~:g 0> CO10 ",or "',... -CO-, -, -,~ ~~ -,-,-,-, -'....,<t .,., "'~ <:IONIO <t I()

I~ I I IG "j10 I

I I§ I~., ~ Ior'IoI"! w d i~0.;)0

~o §~Il! ~ ~3-.,1< WZ

~~ =.~ II~ ~~ I", wt:< ...JI- .J r!!( 0aJ...J 0.. ...~t ali J:'0. '!:j

V)N ...co_'0.. ,NO N"'0 CO01- 0lOa: I()-,~ -,

10_ 10

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

Page 10: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

"'!ICATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS;;-'

~~9B

..,. '" t") (0 NCO ..,.III ~ 1')0-= '".... I') ~~~~ IX)..,.

'"i\l, l..,<D..,. ,

I I')It) ~ ~ I III, Lo-, I~ I I I~ ,

1°::! I~IZ 1,a:Z" ,I", '"'" IJ: IJ: I I.&Jww oI/) .,.! .... ~t- l::r ~ s 0I/) 1/)1.1 ... 1.1-c lIJ~ wb : : ~l;!~ s~- :::(..J'" us. U- f-~:.:e~ « « c5:::>Vz i=a: a: <Dz:l;:;; f-oJ :::>11. <D <D I I I a: y.!.. ,

c.oCOcD2,.

.. I ,,!N ~ "'; -; -; NI I : I • 1 1 ,1 1 I .. 1 I I.,1 I 1 I .. 1 ::! ~ I0 0 :f:i~a:_ a:- 1 '" '" 1

~«0 «0

I a.~<1 ~O ::lO elOZ OZ 1<D'" <D'" t-I.2 !:: ~ ~ c( Z ~

~ oJ: oJ: ~ I"," 1.1 Wl: LL.I ~ c(...Jt- oJ I- I!(~ a: ~t- ~ f-oJ: 0" g t:::.J"' V

~,,!:! ,,~ ~J: oJ t walL '? ~ 0. w cr:,,,, , ~

I/) sl'''2l~ 0 5l ~ ,.!.~ ch~~ ..,. ~ '" 0" " ~III III N IIlz III III.., , ,,- , ~'J) oil III C') rn-=- It)

"t...,CD>'iii::::IU.sMLOLON

I1.W::::>g00a:'" -;CJ~ ,W .....1a- ,«W 0a:...Jg -cIII. 0

!B~ <D-00:oJ"'

~ii01-,,is.., .- ,~LOt

rn ..,.to.CD IIIN ,0 III:!2"5III::::>00

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 11: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

10 CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS

, -; "t NN N ~ -; -; N N ~ I -; -; I CDCO"N .,:i : I • , , , I I t")t')'6''Q I co

1 , , 1 1 ~ , I r r ~ Z I.,

1 ~ , , 1, , ,~ :

, I'" 1 I 1 N, 1 1 I .. ::E ::;: , _::I.., I 1,

1 I I:I: ~ W ~° ° ffi~~ w w , .,..... I , , , I I ~ ....ga:_ 1 ~~~ :1a:- t- 1 l20 l2- ei ,~~o ,- I 'll'" W«0 «0 , ::~o( ~:: ,0 I '!. ~oz OZ 1 w" 2.~': «z -c ~ z t-0 w:l ' .. ,z , : t::' E" ~10'" co'" G~ '" w:l '" w"0" 0" o I..... WI ~~~ 11-- :<:I :<:" WI- 0" ~t-COCOf=oJ I- oJl- :::> «t- I!( ~ t(1- ~~~ UI- UI- 0"oJ a:l::: II- O:::>!i0f-0" 0"- !:::.J1I1 -c I- W «" « ... I" ",I:;::;~ ::;~ a, CO.... oJ" ~ ~ a: -g.~ a:... ~7LtJ~a, , , CO.. c..!2 10" a:" '?-='- '?~ '.d.8~ , ~

CO IDOl ru" ,.!..~ , -' , 'u 10- 0~~~~~0 0 NCO ~ ",- .... ~~ ," '" N~ <'l-v 't ~ '" .o- lD

-v -v 0'" oil "<tZ '" '" .oIt> .o r- <DCO .oz .o .o e- .o- lD <D .o (\Jf") C() COW..., ...., CO ""'CO ...,- ...., Ul ~ ..,- ...., ...., Ul ....,....,~:J..,It> .o N ID<'l III= .o It)- It> It> U")C\J r

'".~III::IU.S,.....mNWa.. 0

::JM~ 00

--; a::'", N t!)..,., .., LC), "<t WLC)0

, ONa: .J «W« Z_ ..JO0 w'" COM10- ::;9

g~0'" w~oJ'" U:>O~ a:o M_::; ... o- N '"_l_~

u, .., ._z (01;;

"<tw CIla:

.o N,_

...., '"10 N0;g::ICO::JCO

\"<t 't '" r')cD(\JCO "<t

~ ~~~~ '".o <'l CO,.. ,., ...., <'l ...., "'<'lm"'" <D"<t .., <'l

....,"I; I....J(f).q ...,

(\l ,., I <'l I() ~ I t It>, 1 ,~ '-0 , I I ,._! ,, 1 I~ Iz ,: I f5~E ,

~ 1 '''' '", w,

, : I::;!Z "w I '" '" , °'" ,..! t-2~ ~I- ~ I J U')L.JIAJ w'" LoJ~ wt; : I~a!!< ~« w w:<: ~- ~..J :<: !:J~:<:ew U c.J.$.. 0- ';i f=~ « « « I o:::><)z f-a: a: a: a: coz:lw :::>oJ CO 10 10 10 '? I I I cr <)a. , , ,

'"cDf.O<O.!.. ,, N '" <D

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

Page 12: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS II

oZa.

::::>.J0«11:-00:wW(f)U«0:ffi~

o00Z.J« .J

::J::ECD11:««

CDCD~J:NI­,­<;j-3

'"'<tco<D;;S1-I~1«II

;2>­WI<JI\2(/)~<{

:2a:<{I

w>I­uWL..L..W

NN '<ti I II I

I I II 19

ci I g:> 1 dtii : :.J I '...JZ I« - Z<1)n. -, 10..<') CO '(ll CO g;:;~ 0:::

NIIIIIIII

<i«yo(ll

'";;j

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 13: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

.. \> ~·iii::l

~u.=~M

IIIIII

~NW0M0...~.....Wg ..

CI

orf.Zc:

a..-.;O::J.;:c:O ..l:a::CI)O(!)t~wSeU-C'"<{=.,a::::lt:III III ~C::J CoZCl)::l<{-cOc: ..::!: '" oa::!!;!E<{.~ ~J:u..c:Cl)C:.,::J._ ::la..Ma..M~~Cl)0)0~WIll~~~

O-c...c:..,. '"10 .......... ..,.100

-"'" Will- ... 0)-,""' .....5:J NIll0Z

, ]....CI)....N

15, 0"'2

;gu- ::lV> c, IIIN",

!3

12 CATERPILLAR SA, SC, SS & SU BULLDOZERS

NN

! ~:s ....... NNN

~~~'" .... ....

~ ~ ~ as ~V>

~ ~ V> 2 '"6 -5! « .<::'":::> E5 ,~ ]i >- c,U U>- ,re~ z ~ E5 '" '"V> ~ o.uU ~ -' '" ~~ ~.!:: co « 1-'" ~ U I- ccc I CCC

:5~ ~ 2 21- 20<,:).-««.<:: t;:; 2 "-CO _0~~3"5"'uu '" c, "-- :I: «- ~ c, ,,-U, , '" , 0 V> <.;>~ , ' I , , rg~ ..... ", 00 r:~ ~ ~

:s ......... ;:!~~Q)N~O~

0- ~~ ;iI; g:~ ~,.._o-"'N ~ ~e: ......... ""'-0_0~~- ~ ~'" -,...,-,_"'N- .... ... .... .... "'''' ---0-

E5:I:V>«,;;=

1-""-' U00~ .....00 00

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

Page 14: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS 12A

NN~~~'", N

5

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 15: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

12B CATERPILLAR 8A 8C 8S & 8U BULLDOZERSI , ~.__

./

~ ___ NNN

,_.§_ , , ,, ,

I

,

I,,,,,,,,

z1

0

!~u !::l !0

'" i, ,o I I I~e! ! es !uz I 1%:

~i5~!:l~!5""uui!!l:z" s'_"'r:!~=~ ~~!C~ i~i 11'\ ~_......._ ...____..,

~~ ,_ 00 e- $I

~ ----NN-c; , ,!

, ,

!, , ,, , ,, , ,, , ,! i , ,, , ,, ,

1, ,

1

I, ,, ,

z , ,j

, ,Q !

,,5 ! ,,u i i i::l ' '0 ! ! 1 e l

I I I ~ I

"'~S Ii'"!: l l <~OI::UUI~~<

~!!~i9~" :e 51 ta! 8; $I§;~~ ~CI(~~7i;;:~z

_C'I""IN ~

~~ -NC'I""I. on ""

.I/

III N~III CIl% g>..J II..Q c::Z 0<C

'" e.. i:'" :I;:I;_g:ci ec.J",

I I a.'" 11..11..::11:2 :::l:::lo

00'"c ecec"...!:!: ""fl:::::I

::i:::i:e!SQ: ececlll... ctct'gIII0i= xx'"... (/)(/)E

'" :::l:::l ...<C II..lI..cti r-.~-i~

~It)~IIIIII illillM~ 00I- ~~ ....,<C It):::::I0 ......u 0l- t:s '"II..

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

Page 16: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

«N

CATERPILLAR 8A, 8C, 85 & 8U BULLDOZERS

~ _NNN ......-" , , ,, 19.1"§-,, Se..!..e, ~~~~z

, , :c:<~<Q , .~.c:~.c:

O:::Vl_V'l-:J' :Jii 10..:0...

*:~:::g:t~~~u.J -, LL.J .....,

'"Vl-.oV"l-.o, , "-' ~~~~, ,,-::J:

a.....,JVl :E~:::(1:I«0<:::>0::0...0:::0...Ual~z<c-<c-

f--~~~~~ ~~~;~to:::.!~V') V">

~" u...-,oo::tu..._ 15z ..o~..o~ Z

:t;O 00 e- ~::: ~~Z

5___ ......NN ......__

, , , ,,,1

, ,, , ,,,

!

,z , ,0ii: ,

~ ,'"

,0 "-' '"::J:

c.h~~ 1 ~ffit;:j~==~s:z: ~z~&3~~~z~~~~~ca~~c::~g~~8

~ ~to~~g;9~S3s:~;oo::tNU"\..oU"\I.t"'\>.CN>Ot::;~::g~7~~~~~~ _>'oN ~~

1-::0 _N('I"\oo::t '" '" ,_::!Z

13

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 17: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

14 CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS

~~~ 0>~ ICO "'~ I '"I I IN IN '"I I I~ I IN 10{ ~ '"I I I""') I I!!J I""') W 52I I l"l I II') ,I') VII I~ I l::t VII

:~ ,I'" ::t <lI I'"l- I ,

I-I~ t:;~ W-WI- I- :::EO, W:s::W ,0.1 :s:: W'" :s::'" <lZU" I c:! U :s::::t U::E cr~<l'J. Z <l U~ <lO< ....t-crcr Z;.. cr <l ... 1E.E!Sl!Sl 0: Wu al cr' 'Y§, I , , .... I !Sl,U IUNN V 00 C\J ,'" ~.~ I()$..1'-0 10 V U) 0 ~ONI() I'-

t: ! Ii: I'- I() I!? 1'-1- N"'''' '" ",a: I'-a:I()" I ~! M! M,!"'''' '"

.., ,'" '"

0-MCIO...U.JCION

II. ci::JZ0-;;;

O~0: 'i:ON' 011() I'- ~Jl:el,., ~:ci ~ ..,.NW <-..,.",~ ~1()~~!Sl I'- -""')iii""') _I()., ..,.., -< 0I N I 110 I'j~ co:J2LL -l:t , I I :~ , "I~ I I I U""I I I I '0.1~~

I I I I i~I'" I I I,~ I I~ ~1~ t: t-l : I I....

I.U Q)IO ~I-~ I'" ~VlI-0::>~ 00 o::>a: !SlZ I ZIi: Q)!Sl<e'!'r!.<:t !! :::N~ N N 10 U.J

IIIIII

Q.

<lUIN

~~;z1'-1()<0IOI'-:S:::2"'<:t,10 ,I I II I II I II I II I II I crI 'W

t-! :I...JI-VIo :> <lalz!i:r I IV""V

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

Page 18: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS

N~'<010>I'"..,1'01I'I::l!....'la1«~g..,JII:Q.::r'v-«='"O>z""')­N,::.

'<Ij '<tI II II I115III'"I~

!:J::!CogCD..,J, ,

N N N '"I I I fO

I : : ~I I I ...., I I, I Io I I:z I I_ ,WI-z~!::-...J't'tCl.OlIO.!...

.-

.0«Ir­O>""')c<lIIIIoZ:rI/):>CD,N

N '"<;t o .....0 CO ::Ell')CO ""')....<0""') '<t ",<0'<t, ,"''''::e ,«"w 'Wsn ,~'" ,II:«

I-~I-a: wv"',0 u'"Q. «0a. 0:'" t-:::> CD~

.0I/) CO, ,« CON NO. ""')

'<t~<oJ

'"'"«W::l'«a:u,

G.:.

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 19: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

ISA CATERPILLAR 8A, 8C, 85 & au BULLDOZERS

0 N~ N NN N -;::- <:'ot NNN.,I') I- t I I It') I I I I I."

L)1t') 1 I ~~ I I I I lit')I 1:2 I u I , I..,

1 'z 1 , w"')I '

I I I ~I ~"') , 1- I_~"'"<D 1- ~ ,el 1 I ,I W, 1 ,el. ~o 1-0 < 1 I IL) (/):::! Lol z wZ w ,I

II) (/)w I ICI U) w< >::<::; I~ I.:> ' ,z «II) , ,,,, U) >::J: UJ: < Z IJ","' I ,I- « ..!~(.:J ,....< I II- 0 ~t- «t- ~ f=~!;(z «0 z zO 0 cr.~"LL\ ag !::-...JIi ...JO CD" IDw 00:: -U CI - I..J ~ ID...J u.a.a.

0.. a.'" 0.., .!.. ~~ q-~ , , ' ' ,(/) 'J: , 'r- OllO_, COo 00 -N 00 I') I') "' "'0 CXlOlM<t 10< ~ 010 00 00 '" t-N- '<t<t"<t00'"

~ '<Iw 10 "''<I 00 10 10 '" -'<I COMM<:z ... ~CD "") "") "") ~"") "")- <'l '<II') 00 <'l I') ~<t <:.::-

0() <:N '0 r- CT).q. ON ..-... N I')ID 10 I oil '<lION;;:; , :;; <t g~:;;r- 0> I II) No>OO'ot '00 0

'" 00 .N~~-CD::!:~OO 00 "")wOO

"") "") I::;"') "") V<l)OO<: I"'"' NV(/) I') ~ W~ '<I, 11)"')

I'l l::l 1 , : i ::l i<'<II 1 ~, 1< , , ICII-< ,W1 W ,~,I.:>t-

1 , '''' LolWOJ)ZW OJ) ''''I 1-" , , ,ID~ «

I~~ 11,(/)«11: I- I-~I.:> IW'" ,~ I ~ gj~ LolOZ ,IDIll CI >::'I I I I >:: ,.oJ 0 u'", ' 1: 0.. «0OJ) OOlU 1-000~uo~ a. 0::"'::::> « ~~ ::::>«oo~t- ::::> CD~CD a. N z Z 3: CD ...IN''' OJ), ~ N cO ~~! , ,<, "")- N No..N NIT)~

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

coW <ta. o>- ,....I- ,....OJ)

0.. ci:::>0 :::>25 o-w a: .~CI (!) '"a. enw ....~ :2! '"s « ~

CI:]2u. LJ..-, ::l

t'!l (.)IDZ Nen-c mooLt),I oo~U ;;j!'~OJ)Lol '"I- >« ',=!:l c

Q)

0 ........Z wu

Page 20: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS 15B

-~ ~~S:: .......1.1'\00-0"'"'\0 '" 00 ~~:¬ ~~ ~:gg;~:ePl~ 88~;:;ia8~~;00000 ~~~u::~gg~ ~~ a~r:~~~:;~i! ~~~g~~~ L.I.......,~~s; ~1.l'\~Lt\u...LI'\Lt'\~~ O:>~ ..., Ql ..., ('t'\ cc .....,~"'"' OO.-rt"\OO("t"\q' ",N C""'\~('t'\<o:;t N",_ ",- 1"1"'1--.0 .......""("1"\

~~ s:::~~:::!;~~ ::::'::2 o-: 0 ~gj ('0"'\ <o:;t LI'\-O ......000- ~~~~~- N NNNNNNN

......

IJ

_ _}JI

ONLY "CATERPILLAR" PARTSGIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 21: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

16 CATERPlLLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS

0>IC')I"­....,IC')I1

(;L.L

I"-

~~....,IC')I

NO0>­I{) I{)-~'CO

(/)r<')

1 '1 IIdIWI~1«r! 3:..J>::OUcogI ,~<:I

11

W

!i..Ja.I<0N~....,I{)

11

(/)(/)

ifi,N

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

1O00",N­_I"-IC')-~v~9~

I 1 11 1 11 1 C!1 1 wIII1 1 V)

1 1 ~1 1 x~t-!U

0:::>0COZ..JI , INNN

Page 22: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS 17

--; N, .,, '"Cl! r--:::> e-0a:o~o0...JIII,N(l)0>I')

oL.L

III

a:wZ«t­wa:!.

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 23: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

18 CATERPILLAR 8A, 8C, 85 & 8U BULLDOZERS

left hand right hand"C" frameassem."C" frame assem.

_--- --~=c- ~- ,----__J

REF PARTNO NUMBER

DESCRIPTION QTY

4H1085 BRACKET--------------------- ---FORM33261---------------------­(Installation Instru_ctions-

No. SABulldozer)

5J7322 SHEAVE BRACKET GROUPEffective with 8A Bulldozer Serial No. 28E4839

FOR USEWITH REAR CABLE CONTROLFor D8 Tractors Seriel No. 36A+469-U p and 46AI0725-U p

2J616-BRACKET ASSEM.__ IIA2036- DOWEL 2I PARTOr-BRACKETASSEM.2.J6IS)

2J615- REINFORCEMENT__ 2

IIIII 0__.l.

[QSIDEGUARD

IASB22-BOLT I104719- NUT I384S0B-LOCKWASHER I

5F5757-SPACER I

ol I, IL_ ___J SJ42SIl-SPACER 2o ~~ 2J617-BLOCK ASSEM I

Q4201

5J4249 SHEAVE BRACKET GROUPFOR USE WITH REAR CABLE CONTROL

For D8 Tractors Serial No. 36A4469-Up and 46AI0725-UpALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

95756

Page 24: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR 8A. 8C, 8S & 8U BULLDOZERS 19

4J8582-BRACKETASSEM.- - - -1

4H1085-BRACKET-- - - - - - --2(Part of BracketAssem. 4J85821

~-------1D4709-BOLT - - - - - - - - - - - 689641

4J8593 SHEAVE HITCH GROUPEffective with BC Bulldozer Serial No. nG 1

FOR USE WITH REAR CABLE CONTROLFor DB Tractors Serial No. 36A4469-U p and 46A 10725-U p

103848-BOLT 2IB4-208-NUT 23B4514-LOCKWASHER 2 40295

4HI209 SHEAVE HITCH GROUPEffective with BA Bulldozer Serial No. 2BE4B39-U p and BC Bulldozer

Serial No. nGI-Up. FOR USE WITH REAR CABLE CONTROLFor DB Tractors Serial No. 36A4469-Up and 46AI0725-Up

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 25: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

20 CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS

4J2245-HITCH I

4J5401 - RETAI NER ;;>

IAI135-60LT 2364510- LOCKWASHER __ 2

4J5402- PIN ...282832

4J2244 SHEAVE HITCH GROUPEffective with as Bulldozer Serial No. 29E6764-Up and 8U BULLDOZER

Serial No. 30E1709-Up. FOR USEWITH REAR CABLE CONTROLFor 08 Tractors Serial No. 36A4469-Up and 46A10726-Up

I-SEAL 7F 8268 S-1569-BOLT 2

3B45ID-LOCKWASHER 2

5J3719-SPRING I

6J8336-SLEEVE GROUP ICONSISTING OF:

6J8334-SLEEVE il6J8335-SLEEVE __ ----ll

5J3721-BODY GROUP ICONSISTING OF:

NOTSERVICED-BODY ~NOTSERVICED-PLUNGER__ 1NOTSERVICED-VALVE I5J7880-PLATE I783028 - SCREW I

122179

5J3863 EXTERNAL QUICK DROPVALVE GROUPPart of 5J9709, 5J7223 and 5J9380 Cylinder and Valve Groups

shown on Pages20A and 21ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

Page 26: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS 20A

RE' PARTNO NUMBER

7B32353845085J3863

4 L-13295 2B9476 5J13577 5J13588 S-15889 3B450610 2KI9011 5J9705

~M790812 3Jl907

13 5J135614 S-159115 L-114316 5J9708

17 5J9707

18 S-159519 48428020 5J1359

DESCRIPTION QlY

BOLT------ --- - ------- -------- ----LOCKWASHER----- ----- ---- -----­VALVEGROUP----IQuick Drop)----

ISeeSeparateIllustration)BOLT---------11.75" Long)-------­BOLT----------11" Long)----------SEAL------- ---- ------------ -----­SEAL-------- -- -- -- ------ ----- ---­BOLT----------------------------- 8LOCKWASHER-------------------- 12FLANGE-------------------------- 4TUBEASSEM.-------------------- IIRef. No.3 to Hydraulic Tank lines)

PLUGASSEM.-----------------­IPart of 5J9705TubeAssem.)SEAL-------------------------

IParl of 5M7908Plug Assem.)SEAL-----------------------------BOLT---------11. 50" Long)-------­BOLT---------12.50" Long)-------­CYLINDERGROUP-----~----------

ISeeSeparateIllustration)TUBEASSEM.--------------------

(Ref. No. 3 to Ref. No. 161BOLT--------- ---- ----------------WASHER-------------------------SEAL--------- --------------------

79324

5J9709 CYLINDER AND VALVE GROUP-R.H.-Type 1Effective with Serial No. 28E4839, 29E6764 and 30E1709-Up

For 08 Tractors Serial No. 36A4469-Up and 46A10725-Up. 5J3863 Valve Groupand 5J9708 Cylinder Group parts areshownon Pages20 and 23

I-SEAL 7F8268

6J8336-SLEEVE GROUP 'CONSISTING OF:

6J8334-SLEEVE - ----it6J8335-SLEEVE - - - ---u

S-1569-BOLT 2

3B4510-LQCKWASHER 2

6B863-WASHER I

7MI297-SPRING I

5J372I-BOOY GROUP 'CONSISTING OF:

NOTSERVICED-BODY }

NOTSERVICED-PLUNGER ,

NOTSERV'CED-VALVE '

----7B3028-SCREW 16J'085-PLATE I

122178

6J608 EXTERNAL QUICK DROP VALVE GROUPPart of 5J9709, 5J7223 and 5J9380 Cylinder and Valve Groups

shown on Pages208 and 21A

ONLY "CATERPILLAR" PARTSGIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 27: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

20B CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS

REf PARTNO NUMBER

5-15853845086J608

4 L- 13295 IAI4606 5J13577 5J13588 5-15889 3B450610 2KI90II 5J9705

i~M790812 3JI907

13 5J135614 5-159115 L-114316 5J9708

17 5J9707

18 6H17l719 48428020 5J1359

DESCRIPTION QTY

BOLT---- -- ----------- -------- ----LOCKWASHER--------- ----- -----­VALVEGROUP----{Quick Drop)----

(SeeSeparateIllustration)BOLT---------0.75" Long)-------- 3BOLT----------(2" Longl---------- 2SEAL----------------------------- 2SEAL----------------------------- IBOLT----------------------------- 8LOCKWASHER-------------------- 12FLANGE-------------------------- 4TUBEASSEM.-------------------- I(Ref. No.3 to Hydraulic Tank Lines)

PLUGASSEM.-----------------­(Part of 5J9705TubeAssem.)SEAL------------------------- I

(Part of 5M7908Plug Assem.1SEAL-----------------------------BOLT---------(1. 50" Longl-------­BOLT---------(2.50" Longl-------­CYLINDERGROUP----------------

(SeeSeparateIllustration)TUBEASSEM.-------------------- I

(Ref. No.3 to Ref. No. 16)BOLT--------- --------------------WASHER-------------------------SEAL-----------------------------

97458

5J9709CYLINDERAND VALVEGROUP-R.H.-Type 2Effective with Serial No. 28E4839, 29E6764 & 30EI709-Up. For 08 Tractors Serial No.

36A4469-Up & 46AI0725-Up. 6J608 Valve & SJ9708 Cylinder partsare shown on Pages 20A & 23

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

Page 28: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

21CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS

DESCRIPTION QTY

7B3235 BOLT---------------------------- 23B4508 LOCKWASHER-------------------- 85J3863 VALVE GROUP----IQuick Drop)---- I

ISee Separate Illustration)4 L-1329 BOLT--------11. 75" Long)---------5 2B947 BOLT----------II" Longl----------6 5Jl357 SEAL-----------------------------7 5Jl358 SEAL-----------------------------8 S-1588 BOLT----------------------------- 89 3B4506 LOCKWASHER-------------------- 1210 2KI90: FLANGE-------------------------- 4II 5H4018 I{COVER--------------------------- 212 5Fl678 SEAL---------------------------- 2

I IFor Shipping and Storage)13 5Jl356 SEAL----------------------------14 S-1591 BOLT--------11.50" Longl---------15 L-1l43 BOLT--------12.50" Long)---------16 5J2539 CYLINDERGROUP----------------

ISee Separate Illustrationl17 5J3522 I TUBEASSEM. 155.60" long overalll-

18 S-1595 1 BOL~R-~f:~-O:-~-~~-R-e-f:-~~:-~~~-----f 19 4B428O WASHER------------------------­; 20 5J7l95 I TUBEASSEM.1l8. 15" long overalll­

IIRef. No.3 to Hydraulic Tank Linesl21 5J3513 I CLAMP------------------------

22, 5J1359 i SEA~~~~~-~f-~:~~~~-T-~~:-~==:~:!--

94219

5J7223CYLINDERAND VALVEGROUP-R.H.~ffective with 8A, 8S and 8U Bulldozer Serial No. 28~4839-Up. 29Eb764-

Up and 30E1709-U p. For use with Hydraulic Control on D8 Tractors Serial No.36A4469-Up and 46AI0725-Up. 5J2539 Cylinder Group parts are shown on Page 22

REF PARTNO NUMBER

5J3863

5J9379

10 {L-1l43S-1591

II 38450612 5J9378

13 5Jl356

{

2KI9014 5H4018

5Fl678

15 S-158816 S-1595

48428017 L-1329

2B947

DESCRIPTION QTY

5Jl3597B32353845085Jl3575Jl3585J9355

VALVEGROUP---IQuick Dropl-----ISee Separate Illustration)

SEAL---------------------------­BOLT----------------------------LOCKWASHER--------------------SEAL---------------------------­SEAL----------------------------TUBEASSEM.----122. 39" Longl---­IRef. No. I to Hydraulic Tank Lines)

CLAMP------------------------IPart of 5J9355Tube Assem. I

TUBEASSEM.----158.43" Longl----IRef. No. I to Ref. No. 121

BOLT---------12.50" Long)-------- 2BOLT---------0.50" Longl-------- 2LOCKWASHER-------------------- 12CYLINDERGROUP-----lLift)------- I

ISee Separate Illustration)SEAL-------·-------------------- IFLANGE-------------------------- 4COVER--------------------------- 2SEAL---------------------------- 2

IShipping and Storage)BOLT---------------------------­BOLT----------------------------WASHER-- ---- --- --------- ------­BOLT--------11.75" Longl--------­BOLT----------0" Long)----------

5J3513

95318

5J9380CYLINDERAND VALVEGROUP-LH.Effective with 8A, 85 and au Bulldozer Serial No. 28E4839-Up, 29E6764-

Up and 30EI709-Up. For use with Hydraulic Control on D8 Tractors Serial No.36A4469-Up and 46AI0725-Up. 5J9378 Cylinder Group parts are shown on Page 23

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 29: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

21A CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS

REF PARTNO NUMBER DESCRIPTION

7B3235 BOLT---------------------------- 2384508 LOCKWASHER-------------------- 86J608 VALVEGROUP----IQuick Dropl---- I

ISeeSeparateIIlustrationl4 L-1329 BOLT--------11.75" Longl---------5 2B947 BOLT----------(1" Longl----------6 5J1357 SEAL-----------------------------7 5J1358 SEAL-----------------------------8 S-1588 BOLT----------------------------- 89 3B4506 LOCKWASHER-------------------- 1210 2KI9D FLANGE-------------------------- 4

g I ~~~:~ .{~~C-~~~~~;~;~~~~~~~~~~-~~~~~~~;--~-~1315J1356 SEAL----------------------------14 S-1591 BOLT--------11. 50" Longl---------15 L-1143 BOLT--------12.50" Longl---------161 5J2539 CYLlNDERGROUP----------------

ISeeSeparateIllustrationi17[ 5J3522, TUBEASSEM.155.60" longoveralll-

, I IRel.No.3 to Ref. No. 161

:~ I ::~ !~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--~~~~~~~~~~20 5J7195 TUBEASSEM.1l8.15"longoveralll­

IRel. No. 3to HydraulicTankLinesl21 5J3513 CLAMP------------------------

IPart of 5J7195TubeAssem.I22: . 5J1359 SEAL----------------------------

5J7223CYLINDERAND VALVEGROUP-R.H.-Type 2Effective with Seriel No. 28E4839, 29E6764 & 30EI709-Up. For D8 Tractors Serial No.

36A4469-Up & 46AI0725-Up. 5J2539 Cylinder and 6J608 Valve partsare shown on Paqes 22 & 20A

REF PARTNO NUMBER

6J608

5Jl359S-15853845085J13575J13585J9355

5J3513

DESCRIPTION QT y

VALVEGROUP---IQuickDropl-----ISeeSeparateIIlustrationl

SEAL---------------------------­BOLT----------------------------LOCKWASHER--------------------SEAL---------------------------­SEAL----------------------------TUBEASSEM.----122.39"Longl---­IRef. No. Ito HydraulicTankLinesl

CLAMP------------------------IPartof 5J9355TubeAssem.I

TUBEASSEM.----158.43"Longl---- IIRef.No. I to Ref.No. 121

BOLT---------12.50" Longl-------- 2BOLT---------11.50" Longl-------- 2LOCKWASHER-------------------- 12CYLlNDERGROUP-----(LiMI------- 1

ISeeSe~rate IllustrationiSEAL---------------------------- IFLANGE-------------------------- 4COVER--------------------------- 2SEAL---------------------------- 2

(ShippingandStoragelBOLT---------------------------­BOLT----------------------------WASHER------------------------­BOLT--------11. 75"Longl--------­BOLl----------(2" Longl---------- 2

OTy

97462

9 5J9379

10 {L-1I43S-1591

II 38450612 5J9378

13 5J1356

{2KI9D

14 5H40185Fl678

15 S-1588

16 tlH17l748428017 L-1329

1A146097460

5J9380CYLINDERAND VALVEGROUP-L.H.-Type 2Effective with Serial No. 28E4839, 29E6764 & 30EI709-Up. For D8 Tractors Serial No.

36A4469-Up & 46AI0725-Up. 5J9378 Cylinder & 6J608 Valve partsere shown on Pages 23 & 20A

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

Page 30: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

22 CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS

~g ~~~~~~~~~~ ;:g~~----

,

5:c '

I~~,J_~ii!:E......Ju«-~g~~

tbO~Z

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

Page 31: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR SA, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS 23

............__ .................._N-.::t ...... ~

Irc5~.rr-r,-r-,"~~-,-r-~,·-,~~I ~ I

I :.< :: I ~ I

: Ii:, ,..,I I I I"""

I r5 I ~

Z ~c:: (5

s j ~:~~§ti8~~~ ....~~~~~~J.<Cw-u.J~OO-,___.. ::::JQ..::I:C:::t.nzuo:::Q.. Z

oo::r 00::1'-00"""""" oo::r('t"\ ......----

zQ

,': I,

,

ffi 85:::x: :::x: Z

:~CI ~ <b 0'l~~:E ....~J_~l~~~ag~I~c5goL'5~~~:5al-lCOV'lCL..al-lcocca... ....u..V'I

>5

__ N_NN _NN""'..o_

ONLY "CATERPILLAR" PARTSGIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 32: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

24 CATERPILLAR 8A, 8C, 85 & 8U BULLDOZERS

"'=t"'lfN>Coq-_ ~, , ~,~

,, ,, ,a; ,, ~ "" ,

s ~'" ~ ,... .sc: >. ,~::E u ,

, c:"" ii§'" '8:~ N

,~ i:<t!)~ ,

1 V'): ': V") O::::z_:<:!: s~Q;~"!"~"!":E.,!..ffi!6~:5:;:SgSzoE; >=m~!::;m ......mVl!E..Jd, u z

C;8~-~~ ii§~ :z~!Q~~~~ "'It:QOu.. .... ::I: ~~ ;:;:V')C"I'\_"=t U'\ "' "'1.1\-.0"""000-0 -N ~NNNNNf't"I "''''

-0 --1""'\('0"\ __

v""=l'-N----oQ'

!

,,..~ I

~ I

~ ,'"c: ,:~ ffi.c: :r i:5'" '" '"

~o:::: ~ ~ ~~ !5~~-~ti~~~~~~~u..~ m9O::::V")Q..V')Q:::I:CD

CD....;;:

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

Page 33: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR SA, SC, SS & au BULLDOZERS

oq, srI II II a:I lIJI II II)

I ~I :<:I uti 0a! __J,co

...Q)No;g"CD~

I~~I"''''',11)<0I~;;:

I "'"I I ZwI I _0I I I~

~ I1 1 II)...J

:::l>-W 1 1IDUII) 1 115 ffiII) 1 1 1« 1 z ~~ 0

__J ...J g Z 1o W« « 5! :::; ID

W W II) >- ~ :::lII) en Q. U a: a: f-, 1 .!. 1 .!. IN

24A

ONLY "CATERPILLAR" PARTSGIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 34: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

248 CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS

~- II~~~~:..,

", <: -; I"'=" 0, I I I'" ~I I I I I I I 5, I I I! "1« I : I I ! ~, a: I I~ ql{) .- I'" 'II: , ':E, uJ I I- '1N::;;;; I ~ : ~ : : ~

I I~ I~ ~~~~ I ~ I ~ : ~~, (/), ~ ~ I~ I I~co I, ,~uJ '0, ~ I..: I 10 I I ':s:" I a:, :s: 1-0 c 10 "''''::iUZ~«u~ 0 8~~; I~ ~~~g:3 ~s ...J a:~ 1LA..V)C) .,

, a: I LI- (I) 10 I I I I I I ><0 ..!... 00 j ~U) "'" co'" -in

~"I- ««Ii: r- ,...- :::>N !!10 Y_ NO: m U..: " -=J to ~ I I a.. :::!

<0 .......~- MIt)It)NW0M0...Ol

NO .....~~>W c.I-g:::l1 - on"ON~Z ....... _0... tII~(/) -- «• iii 10

::;Ow(0(/)'<1"

011. xi-c0:)-

., N C"-I- .. 0 til

w(/) 0:!2 c.<':)::J CXl:;:::lZO : CXl '«- ~:::l!BI>U~ 0000;(/)11. 1-0«wI- II..CIO« :::ltllMU 0" -0 a: -~~~ Cl-=-;~ a: ~.~w -- .,

OM(/)Z~~:::i0l0>-WU(.JOlt!!

NI-1-000~"'O1-;2; ..'<1" ..... 00l1OLJ..~W~~

0Z-;'i(/)...,

I~~N0

I"'''' r-;g

I"'''' :::>I~;;l

..., CXl,"I-, "'"

,~, , Zu I, , _0 , I,

I I~ , II::; I , (/)...J I I::J>- IuJ , , mU 1(/) I a: I(/)

, ,'" '" I II I ",0 0« z I II

~NI- Z o o '"...J ...J -'" ::::; m

« « 5! ~ z ::J)-W '" U II: a: I-VI UI 11., !. , !. !. ,N .!..

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

Page 35: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS 25

> -----~ , , , ,, , , ,, , , ,, , , ,, , , !, , ,, , ,, ,

i

, ,, ,

I, ,

z , ,, ,0 , ,t;:

, ,, ,'"

, ,, ,~ ~,,~

'" ! ~'" :'"-c : '" '"'" ""'-<e::::.,!_ :::I:I.I.J~B5~aJ<.!)aJZ:S:~

~ r-O'r-oo .....~::: >ON _r-..,:~Ll'\O .....NLI'\::::;~;g~~

-.o~...,-.o

~2 c;:; ~ "''''NN

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 36: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

26 CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

0..::>0..I::>

Oll01{)I'(\J..-1'wo0..­(Y)«

o~z« 0z0..«::>10..

'<1"::>~d,~~(\J«

I()0(Y)

0..::>.

0.10::>OlZO(Y)a:o:>..J0'<1" «w-1-0:>0:a: (\J 101o (/)a..a. 0 III::>Zo:(/)0

...I t­a:«uLoJ-«00:0:zwl­-(/)

~o::gUw

NO:I{) 0 0001.0..0...1I{)..J •~~<3

a:::>1-'0:>ZoOUz«U(/)...J0:>::>«oa:«00:>>-:c:z:t-:c-I­):-:3

101>w-(/)t-::>ulola:L..OL..1.o..W

Page 37: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

~Wo(T)oZ«0.=>1

"<to.<o=>1"1<ol()W(\J011"(\JO~.«~~1

Cl...010=>(T)Z~ ~ «(.!)Wo.

CD=>t- (\J 10:: 01~O~Cl...Z~=> «(f).J<O

«(T)0::­WIl:owOZ(f)Z

_J(/).J>-Il:«uw-

Nil:~OW~O(f)l().JOI.J(/)"")::I1l:l()CDO

t­=>UCD«

Il:Ot­Z«8(f)CDIl:o...._«CD

J:t-):

w>-t­uw......W

CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS 26A

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 38: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

26B CATERPILLAR 8A. 8C. 8S & 8U BULLDOZERS

Toleft handcylinder

REf. PART DESCRIPTION QTYNO NUMBER

I 5J7199 HOSEASSEM. (62. Ill" Long Overall) I2 5J7198· HdSE ASSEM. (59.SO" Long Overalll I3 L-1351 BOLT----------------------------- I4 104717 NUT-------------------------- ---- 95 3B4506 LOCKWASHER-------------------- I6 5JIll31 CLAMP--------------------------- I7 SMI633 CLAMP--------------------------- 48 104703 BOLT---------------------- ------ 8

104718 NUT------------------------------ 89 5J9467 HOSEASSEM. (30.SO" Long Overalll I10 5J9468 HOSEASSEM. (29.20" Long Overalll III S-IS71 BOLT----------------------"------ 812 5J7122 CONNECTION--------------------- I13 104593 BOLT----------------------------- I

ID5118 NUT------------------------------ I14 SMI631 CLAMPe-- ------- -- --- -- -- -- - ----- 8IS 5J9466 HOSEASSEM. (27.20" Long Overall) I16 5J9469 HOSE ASS EM.(26. 70" Long Overa III I

6J535 HOSE GROUPEFFECTIVE WITH 8A, 8S AND 8U 8ULLDOZER SERIAL No. 28E4839-Up,29E6764-Up AND 30E1709-Up. FOR USE WITH HYDRAULIC CONTROL ON

D8 TRACTORS SERIAL No. 36A4469-Up AND 46A10725-Up

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

79325

Page 39: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS 26C

~i~ ~:g~~~~~~~~ r:::g~~ ~~o:~~ ~~~~ra i-"'--"'8:z;::sa~~~r::~~:g :g;::sa:z :g~sa~~ 1.1'\ 0- _ U'\ ~~~~r::Ll"\~i V> V'lVlV'lV'l~;;~ OVl Vl VI V'I VI (,/')V'lV'I'"""'IVI V'l V'I V'I -, V'I V'lV'lV'l-'_''!:!

'" ,U'\rt"lrt"lJL.....,,--J ~U"\ tLl\rt"lf"IJl.I'\ ,Lr\ rt"I rt"I,1.I'\ 00 OOrt"lrt'\U"\oo rt"Irt"\OOU'\~

~2 .,. "'~ Sl :::~~:! ~~!::t22 ~Q QQQQ Q Q Q Qg

>- .,.0000

5 ,,,,,,,,,,,z ,,0 ,ii: ,,.. ,,~

,,,,,

0.. ,~~I5-"-~ 0::0uccz

>-~V>::02>u.J'" ~~0..:;: gQQ0f!:u.J

'"Z<:I:UV>u.J~<~'"~Q

zo~~"

>-5

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 40: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS 27

I-BRACKET ASSEM.__ 3J5194

---J2-00WEL IA2036(PARTOFBRACKET ASSEM.

3J5194)

589079-NUT I384506-LOCKWASHER I

2-REINFORCEMENT 3J5810

4-BOLT 104643

4 -LOCKWASHER 3B4516

3J5195 CYLINDER BRACKET GROUPEffective with 8C Bulldozer Serial No. 77G IFOR USE WITH HYDRAULIC CONTROL

For 08 Tractors Serial No. 36A4469-Up and 46AI0725-UpIJ5257-BOLT 122-PLATE ASSEM__ .5J2602

ooo

oo

2-TRUNNION SJ4321(I IN EACHPLATE ASSEM.5J2602) 77964

2J584 TRUNNION GROUPEffective With 8A, 8S end 8U BulldozerSerial No. 28E4839-Up, 29E6764-Up

and 30EI709-Up. For use with Rear Coble Control or Hydraulic Control on 08 TractorsSerial No. 36A4469-Up and 46AI0725-Up

ONLY "CATERPILLAR" PARTSGIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 41: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

28 CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS

IO-BOLT JS1884IO-NUT IB4333IO-LOCKWASHER _3B4516

... NOT PART OF TRUNNIONAND CRANKCASE GUARD

GROUP 5J7219)3J2445 -GUSSET I

(RIGHT HAND)3J2446-GUSSET I

(LEFT HAND)

4-BOLT ISI6844-NUT IB43334 -LOCKWASHER __ 3B45164-WASHER 4B4285

I -GUARD ASSEM _9M146

BEVELGEARCASEFRAME

2- COVER ASSEM.__ 9 H51 I I

4J 1297- PLATE ASSEM.I(RIGHT HAND)

4JI298-PLATE ASSEMJ(LEFT HAND)

rS-1567- BOLL 63B4508-LOCKWASHER_63J6464- BEARING 414JI296-COVER -2J(10FEACHINEACH PLATEASSEM.4JI297 AND 4JJ29S)

4J2513-CAP 24J 1295- PIN 2

95078

5J7219 TRUNNION AND CRANKCASE GUARD GROUPEffective with 8e Bulldozer Serial No. 77G I

FOR USEWITH REAR CABLE CONTROL OR HYDRAULIC CONTROLFor D8 Tractors Serial No. 36A4469-Up and 46AI0725-Up

o

2J5458 -BOLT 4

4F255-P IN 23B4629-COTTER PIN -2

3F6185-PIN .2

2J5457-BRACKEL 2

2J5459-CUTTING EDGE I

o o IB4332-NUT 4

86425

4J5332 PUSH CUP GROUPEffective with 8S Bulldozer Serial No. 29E6764

For D8 Tractors Serial No. 36A4469-Up and 46AI0725-Up

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

Page 42: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS 29

II

-------_j--

3560HORM - - - - - - - - - - - I(Field Installation of Plate)

I-PLATE - - - - - - - - - - 4J4129 ----I

I--~-------

o

blade

---------11--------. JL _

92638

PUSH PLATEEffective with 8S Bulldozer Serial No. 29E6764

For D8 Tractors Serial No. 36A4469-U p and 46AI072S-U p

2-PIN 4J438 ------ _12-BOLT S-1595}-- _12-LOCKWASHER__3B45084-CAP 4J162 -------------:;.L~I-HOUSINGASSEM._4J8082-- __2-SPRINGGROUP_AJ8060

-OR-2-SPRINGGROUP__5J4946(SEE SEPARATE ILLUSTRATION)

4J417-GATEASSEM.__ I

I-BRACKETASSEM._4J7999(RIGHT HAND)

I-BRACKETASSEM._4J8000(LEFT HAND)

2-BRACKET 4J408(liN EACHBRACKETASSEMAJ_

AND 4J8000)

4-BOLT AJ4364-NUL 8H33904-LOCKWASHER__ 3B45244-WASHER ID6945

8-BRACKET AJ406

16-NUT .IB433116-LOCKWASHER__ 3B4512

4J8075 PUSH BLOCK GROUP-CushionedEffective with SA Bulldozer Serial No. 28E4839

For D8 Tractors Serial No. 36A4469-Up and 46AI072S-Up4J8060 and SJ4946 Spring Group parts are shown on Page 30

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 43: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

30 CATERPILLAR 8A, 8C, 8S & 8U BULLDOZERS

2J3247-NUT - - - - - - - - - - - -I4J6983-WASHER - - - - - - - - - I

2K8460-STUD - - - - - - - - - - 8S-1624-BOLT - - - - - - - - - - - 43B451O-LOCKWASHER - - - - - 44J6984-PAD - - - - - - - - - - - I

I-ROD ASSEM. - - - - - - 4J897I-PLATE- - - - - - - - - 2J9111(Part of Rod Assem. 4J8971

95435

4J8060 SPRING GROUPPart of 4JB075 Push Block Group shown on Page 29

Only separate parts serviced. When complete Group is required order 5J4946

2J3247-NUT - - - - - - - - - - - -I4J6983-WASHER - - - - - - - - - I

2K8460-STUO - - - - - - - - - - 8S-I624-BOLT - - - - - - - - - - - 43B451O-LOCKWASHER - - - - - 44J6984-PAO - - - - - - - - - - - I

4J494I-SPRING OISC- - - - - 32

4J4468-PLATE ASSEM. - - - I

I-FITTING - - - - - - 3B8489

5J4946 SPRING GROUPPart of 4J8075 Push Block Group shown on Page 29

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

Page 44: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

CATERPILLAR 8A. 8C, 8S & 8U BULLDOZERS 31

31'8522- CABLEANDREELASSEM.__I

(300 FEETLONG)

33436-FORM __ - I18275

I-BRACKETASSEM...2J8803I-PIN ASSEM. 3J6595(PART OF BRACK[T ASSEM.

2J8803)

RADIATORGUARD

2J8801 CABLE AND REEL GROUPFor 08 Tractors S~rial No. 36A4469-Up and 46AI0725-Up

/

5J4821-BLOCK------- __ I(PARTOF"'C"'FRAME ASSEM.3JI013)

2-PLATE 3JIOI4

2- PLATE ASSEM__ 3J3392-TRUNNION ....5J4321

(liN EACH PLATE ASSEM.3J33vl

3JIOI3-"C' FRAME ASSEM..12-BEAF\I,t'lG--- IJ6744(PART OFCFRAME ASSEM.3JI013)2 -CAP 6F75238- BOLL I046358-LOCKWASHER 3B4516 18476

3JIOl2 C.FRAME GROUP-Tandem PusherEffective with SA, 8S and 8U Bulldozer Serial No. 2SE4S39-Up,

29E6764-Up and 30E1709-UpFor 08 Tractors Serial No. 36A4469-Up and 46AI0725-Up

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 45: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

MEMORANDA

ALWAYS GIVE SERIAL NUMBER WHEN ORDERING PARTS

Page 46: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

MEMORANDA

ONLY "CATERPILLAR" PARTS GIVE "CATERPILLAR" PERFORMANCE

Page 47: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

32 (48)

SPECIFICATIONS(SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE)

8A 8C 8S 8UWe-;ght, shipping (approx.) in poundsEquipped for use with

Rear Cable Control 10,585 9,580 9,700 10,870Hydraulic Control 11,355 9,200 10,460 11,630

CABLE

Size 112" W' 112" 112"

Length, for use with

Rear Cable Control 92' 921h' 92' 92'

BLADE

Length 15'2" 9' 101/4" 12'9" 13'5"Height 43%" 481/4" 52%" 52%"Maximum lift about ground:Cable controlled 531/4" 32" 53%" 53%"Hydraulically controlled 54" 32" 551/4" 551/4"

Maximum bladePitch adjustment. 10° 10°

Maximum bladetilting adjustment 15%" 33" 34%"

MACHINE SERIAL NUMBER PLATE LOCATIONSerial number plate is located on the right-hand side of the rear face ofthe moldboard

PRINTED IN U. S. A. FORM UE036239

Page 48: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo

I-;I

\.i~(\

\I!f

\

\I

I\II!

PARTS BOOK INSERTPAGE 321 of 10-63

ooq- ::£~I: I:, ,

-uCoo

'".,Cl'()"­Ce.,1.st~c-

.....o

,'5

::r:V'>«s:>-'"--'u

00'flo'ss

t"c,

I.

I­tI'

I'

II

.~1

IIl!IJ

\

Page 49: We carry Used, New, Rebuilt&Spare parts for Caterpillar (CAT ... - … · 2020. 7. 15. · INDICE Nomenclatura Arma~~o "C" ,'p~~a empuxo em tandem. Armaceo em C . Bloco de empuxo