Upload
nguyenthien
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Page 1
The Cocos (Keeling) Islands comprises of 27 coral islands forming two atolls, situated 2768km NW of Perth and 3685km due West of Darwin, is an isolated speck in the Indian Ocean.
Cocos (Keeling) Islands
Contents Page
Isi Kandungan
Cocos (K) Islands News
Berita Pulu Cocos (K) 2
Public Notices
Notis-notis Umum 11
Games
Kemainan 14
Cocos Moment
Saat Cocos Birthdays
Ulang Tahun
16
Community Events
Acara Masyarakat Game Solutions
Jawapan Kemainan
17
17
Advertisement Rates
Advertais
Please contact the Cocos Islands Community
Resource Centre for a full rate schedule
Translation Fees apply
You can subscribe to The Atoll electronically by contacting:
Cocos Snapshots Gambaran Cocos
Sticks, Stones, Broken Bones - Scout Park
We would love to receive your feedback or suggestions on what you
would like to read in The Atoll - please contact the Cocos CRC on [email protected]
Art Course at the Big Barge Art Centre
Mock Wedding at Canoe Beach
Page 2
May Statistics
(latest up to 11th May)
34.6mm
Latest 2017 Statistics:
(latest up to 11th May) 446.6mm
LATEST WEATHER
www.bom.gov.au
Rainfall Stats
AFP 91626600
VHF Ch20
IOTHS WI Clinic 91626655
IOTHS HI Clinic 91627609
VHF Ch24
DFES HI 91627788
DFES WI 91627777
VMRS 0406329056
VHF Ch20
Shire HI 91626649
Shire WI 91626740
Watercorp 91626722
Emergency Contact List
Cocos (Keeling) Islands News (cont’d) Berita Pulu Cocos (Keeling)
Feel free to email your
thumbs up to:
To everyone who has
kindly donated food for Austra l ia ’s B iggest
Morning Tea.
To all the Mums—you
are all awesome!
To Maxine for surviving
1.5 hours locked in a
store room!
To everyone involved in
Jai and Chynna’s mock
wedding.
To a great Sticks,
Stones, Broken Bones
Thumbs Up
Proudly supported by
Administration Building (PO Box 1039) Cocos Keeling Islands WA 6799 P: 08 9162 7707 E: [email protected] W: [email protected]
BUSINESS BUZZ & INFO SESSION
The Cocos Islands CRC will host a Business Buzz session with WorkCover WA on 17th May and an Info Session with Legal Aid and Department of Corrective Services on 7th June. Further details on both sessions can be found in this edition of The Atoll.
AUSTRALIA’S BIGGEST MORNING TEA
When it comes to beating cancer, we all have what it takes to help. Each year, the Cancer Council helps thousands of Australian’s affected by cancer because they believe it’s a journey that no one should go through alone.
The Cocos Islands Community Resource Centre would like to thank the following businesses who are generously donating food for our Australia's
Biggest Morning Tea to be held on Thursday 25th May at 9.30am.
Maxi’s By The Sea Sausage Rolls Tropica Restaurant Cream Donuts Early Bird Bakery Coffee Kafe Ku Sushi Flying Fish Café Curry Puffs, Cake Rasa Di Sayang Muffins Suka & Duka Jam/Cream Tarts, Green Pancakes Alanna Watson Cake
If you would like to come along and show your support, please contact our office with your RSVP before 18th May.
We are asking those attending to donate $20.00 (or more!) to the Cancer Council. There will be some great door prizes, and we are looking forward to hosting this very worthy event. If you are unable to attend, but would like to still donate please drop into the CRC or contact us via email.
Page 6
Cocos (Keeling) Islands News (cont’d) Berita Pulu Cocos (Keeling) (seterusnya)
PUBLIC NOTICE
LOCAL GOVERNMENT ACT 1995 (WA) (CKI)
Local law Review
Under the provisions of the Local Government Act 1995 (WA) (CKI) Division 2 section 3.16 and as per Council recommendation, the Shire of Cocos (Keeling) Islands proposes to review the following local laws – Standing Orders, Animal Control, Old Motor Vehicles, Machinery and Sea Containers, The Keeping and Control of Cats, Camping &
Extractive Industries.
Copies of the above mentioned Local Laws may be inspected at the shire offices on Home Island during normal office hours or on West Island during nominated office hours. In addition, the laws can be inspected at the Home Island Library and West Island Library during public opening hours, located at the Cocos Island District High School Home Island and West Island campuses respectively. Copies of the local laws under review can also be found at the Shire
of Cocos Keeling Islands website.
Comments relating to the Local Laws under review are to be in writing and addressed to: CEO, Shire of Cocos (Keeling) Islands, PO Box 1094 Cocos (Keeling) Islands WA 6799, and will be received no later than 4:00pm 22 June
2017.
Please do not hesitate to contact the shire office if you require clarification in relation to these matters.
Aaron Bowman
Chief Executive Officer
NOTIS UMUM
LOCAL GOVERNMENT ACT 1995 (WA) (CKI)
Pemeriksaan Local Law
Dibawa keperluan Local Government Act 1995 (WA) (CKI) Division 2 bahgian 3.16 dan sebagaimana dipersetujukan oleh Council, Shire of Cocos (Keeling) Islands mencadangkan untuk memeriksa kembali undang-undang tempatan yang berikut – Standing Orders, Pengawasan Binatang, Kereta-kereta, Mesin-mesin dan Kontainer Lama-lama,
Piaraan dan Pengurusan Kucing, Menginap dan Extractive Industries.
Salinan undang-undang tempatan tersebut diatas boleh diperiksa di opis-opis shire di Home Island dimasa opis terbuka atau diopis Pulu Panjang dimasa yang telah ditetapkan. Sebagai tambahan, undang-undang ini boleh dipereksa di Library Home Island dan Library Pulu Panjang dimasa terbuka untuk umum, berada di Cocos Island District High School kampus Home Island dan Pulu Panjang. Surat undang-undang Local Law yang dibawa
pemeriksaan boleh di dapatkan dari website Cocos Keeling Islands Shire.
Pandangan mengenai undang-undang tempatan yang diperiksa ini mesti tertulis dan dialamatkan ke: CEO, Shire of Cocos (Keeling) Islands, PO Box 1094 Cocos (Keeling) Islands WA 6799, dan tidak akan diterima liwat pukul 4:00
soreh 22hb Juni 2017.
Tolong hubungi opis Shire jika kamu memerlukan keterangan mengenai perkara-perkara ini.
Aaron Bowman
Chief Executive Officer
Page 9
Cocos (Keeling) Islands News (cont’d) Berita Pulu Cocos (Keeling) (seterusnya)
Cocos Keeling Islands Tourism Association
Position Description
CASUAL TOURISM (EVENTS) OFFICER
The Tourism Events Officer handles the organisation of the annual Lagoon Swim and assists other Visitor Centre Staff members, reporting directly to the Tourism Manager. The position being offered is on a casual basis as determined by the Association and future funding.
DUTIES / RESPONSIBILITIES
Organise the annual Lagoon Swim including, participant correspondence, sponsorship enquiries, liaising with involved parties, researching and ordering of give-aways, collection of participation fees, planning of Lagoon Swim activities, coordination volunteers and swimmers during the Lagoon Swim etc.
Assist other Visitor Centre staff in handling all day to day enquiries (in person, via telephone and email), merchandise sales and tour bookings for the Visitor Centre if needed.
Provide a comprehensive, accurate, friendly and prompt information service for visitors to the Islands.
Answer counter, telephone and email enquiries regarding the Cocos Keeling Islands, including its tourist facilities, attractions and activities and proficiently distribute information as required.
Actively sell local tours and merchandise to visitors to the Visitor Centre.
Cash handling, EFTPOS sales and till register operation.
General maintenance of the Visitor Centre
Other duties as directed by the Visitor Centre Manager or the Marketing Manager.
ESSENTIAL EXPERIENCE AND SKILLS
Event management experience
Knowledge of the Cocos Keeling Islands Lagoon Swim
Excellent customer service skills and the ability to market and promote the aims and philosophy of the Tourism Association in a professional manner.
Proven ability to work without supervision.
Proven honesty, reliability, loyalty and responsibility.
High level of knowledge of local tourism products, services, facilities and activities.
Applicants need to demonstrate initiative, motivation and willingness to learn about the tourism industry.
Sound communication and interpersonal skills – including high levels of communication in person, via email and via telephone.
High level of computer literacy – including demonstrated experience and proficiency in Microsoft Office Word, Excel, Outlook and MYOB accounting software.
Application Process
Please provide current Curriculum Vitae, plus written application addressing the duties, responsibilities, experience and skills. Closing date for applications is 3.00 pm Monday 22 May 2017.
For enquiries relating to the position please contact the Tourism Manager, Stephanie Hagenbrock – 9162 6790 or via email [email protected]
Applications are to be submitted to: [email protected]
Page 10
Cocos (Keeling) Islands News (cont’d) Berita Pulu Cocos (Keeling) (seterusnya)
The alcohol interlock scheme I
These are short articles about legal issues that may interest you. They are not legal advice. You should always get individual legal advice for your situation.
New laws came into force in Western Australia on 24 October 2016 about a scheme called “the alcohol interlock scheme”, or “AIS”. This is the first of 2 articles about the alcohol interlock scheme.
The AIS is a scheme where an alcohol testing and locking device is fixed to the ignition of vehicles for people who have committed certain drink driving offences, who, as well as being disqualified from driving for a period, have had their licences cancelled. When they re-apply for their licences, after the period of disqualification is ended, they must agree to take part in the scheme and have an interlock applied to their vehicle in order to be given their licence back.
This first article will discuss what an alcohol interlock is and what it does, what the alcohol interlock scheme is, what it costs, exemptions and what licences it applies to.
The scheme will NOT apply on the IOTs at this stage. But it is important to know about it, in case you or anyone in your family go to live in Western Australia, or it does start applying in the IOTs.
What is an alcohol interlock?
This is a device that measures the blood concentration of alcohol in someone’s blood. It is fitted to a car, truck or motor bike. Unless the driver blows a blood alcohol level of less than 0.02, the vehicle will not start. The device will also randomly require blood alcohol level tests during driving.
The device also records the readings and data is downloaded that is used to report on and monitor the drinking behaviour of the driver.
What is the alcohol interlock scheme (AIS)?
“Alcohol offenders” (people who commit certain offences, or repeat certain offences) have their licences cancelled, as well as being given a period of disqualification from driving. You are an “alcohol offender” if you commit certain offences, or repeat certain offences. The next article will discuss in detail how you can become an “alcohol offender” because the definition includes a number of different types of offences, or repeating certain offences.
The AIS is a scheme whereby alcohol offenders agree to have a condition, called an “I” condition, placed on their motor driver’s licence, in order to be allowed to be given a licence back after their period of disqualification ends. The person is then called an “interlock restricted driver.”
The “I” condition then requires the alcohol offender to have an alcohol interlock device fitted to their vehicle for a certain period of time, and comply with other conditions. The minimum period of having the device fitted is 180 days. The other conditions include the provision by the interlock device of performance data and getting the interlock device serviced, among other things.
It is a criminal offence to tamper with or try to circumvent the interlock device.
The cost of installing, renting, servicing and removing the interlock device is borne by the offender and is estimated at about $1,600 for 6 months. There will be a concession on the rental and servicing costs for certain low income benefit recipients. If you hold certain valid Department of Human Services concession or pensioner cards accredited interlock providers will offer the above concessions.
Exemptions from the scheme may apply if you live more than 150 kms from an accredited provider of an interlock scheme, or you have a medical condition which does not allow you to provide the required amount of breath to be analysed by the alcohol interlock.
What licences can an “I” condition apply to?
The AIS scheme (and therefore an alcohol interlocker device) can apply to extraordinary licences and provisional licences, as well as unrestricted licences. It does not apply to learners’ permits.
The next (second) article will discuss who becomes an “alcohol offender” and will have to agree to take part in the scheme to get their licence back. It will also discuss what happens if you have not agreed to take part in the scheme and drive, or drive contrary to the “I” condition on your licence.
Annie Gray, Legal Aid WA
Page 11
“..Just as the limb gives assistance to the body, likewise the member of the community helps the community and reigns
supreme.” Ramana Maharshi
Quote of the Day
If you want to go quickly, go alone. If you want to go far,
go together.
Thought for the Day
A penguin walks into a chemist and asks the pharmacist
for Chapstick.
After grabbing the Chapstick, the pharmacist asks the penguin, “How would
you like that?”
The penguin replies,
“Just put it on my bill.”
A guy calls his boss and says "I can't come to work today. The boss asks why and the guy says "It's my eyes." "What's wrong with your eyes?" asks the boss. "I just can't see myself coming to work, so I'm going fishing
instead...."
I told my girlfriend she drew her eyebrows too high. She seemed surprised.
"What's the difference between a guitar and a fish?" "You can't tuna fish."
Joke of the Week
Public Notices Notis-notis Umum
Round 8
Friday, 12th May
West Coast Eagles VS Western Bulldogs 7mate 4.30pm (live)
Saturday, 13th May
Essendon VS Geelong Cats 7mate 3.30pm (live)
Sunday, 14th May
Fremantle VS Richmond GWN7 12.30pm (3 hours time delay)
Round 9
Friday, 19th May
Geelong Cats VS Western Bulldogs 7mate 4.00pm (live)
Saturday, 20th May
Hawthorn VS Collingwood 7mate 3.30pm (live)
Sunday, 21st May
West Coast Eagles VS Essendon GWN 7 9.30am (live)
Fremantle VS Carlton GWN 7 1.00pm (live)
2017 AFL Broadcast Guide Cocos Keeling Islands
Page 12
Public Notices Notis-notis Umum
Buying Plastic Free Personal Care Products
Toilet paper: Go for toilet paper wrapped in paper.
Toothbrush: Use a bamboo
one.
Plastic Free Cleaning
Clean mirrors: Pour a little vinegar onto a scrunched up sheet of newspaper and wipe mirror. Dry with a clean sheet of
newspaper.
Clean toilets: Sprinkle bicarb /
baking soda into the bowl.
Rinse with vinegar and scrub
Plastic Free Food Storage
Freeze leftovers in heat stable
glass containers eg pyrex.
Use a clean shower cap to
cover a bowl
Plastic Free Travel
Take your own snacks.
Take your own earphones.
Plastic Free Shopping
Choose items in glass.
Don’t use plastic shopping
bags.
Take your own bag for fruit and
vegies.
(NOTE: Buy bicarb in cardboard box, vinegar in glass bottle and try to avoid plastic
packaging)
Green Living Tips
More tips in next edition...
The Health and Disability Services Complaints Office (HaDSCO) and the Equal Opportunity Commission (EOC) are undertaking a joint visit to Cocos (Keeling) Island. HaDSCO and the EOC will be on Cocos (Keeling) Island from 16 to 20 May 2017. In partnership, HaDSCO and EOC will meet with individuals and groups to raise awareness of, and provide access to, the services available. Staff members are available to meet with you face-to-face and discuss any concerns you may have, with all services provided free of charge. About the Health and Disability Services Complaints Office (HaDSCO) HaDSCO is an independent Statutory Authority offering an impartial resolution service for complaints relating to health, disability and mental health services provided in Western Australia and the Indian Ocean Territories. The service is available to all users and providers of health, disability or mental health services. More information about HaDSCO can be found at: www.hadsco.wa.gov.au. For further information about the visit or to arrange a meeting with a HaDSCO staff member please contact Katy Lawton, Strategic Communications and Engagement Manager on 1800 813 583 (toll free) or email [email protected]. Ms Lawton can also be contacted whilst on Cocos (Keeling) Island on: 0406 329 900 About the Equal Opportunity Commission (EOC) The EOC is an independent Statutory Authority offering a complaint and resolution service for issues related to discrimination and harassment in areas of public life in Western Australia and the Indian Ocean Territories. The service is available to all employees and community members. More information about the EOC can be found at: www.eoc.wa.gov.au. For further information about the visit or to arrange a meeting with an EOC staff member, please contact Stephen Goodall, Conciliation/Education and Training Officer on 1800 198 149 (toll free) or email [email protected]. Mr Goodall can also be contacted whilst on Cocos (Keeling) Island on: 0406 329 825.
Page 13
The Cocos Islands flag features the Southern Cross - like the Australian flag and others in the region, as well as a crescent moon representing
Islam and a palm tree.
Did You Know???
Sand-Pasir
Rock—Batu
Grass—Rumput
Puddle—Becek
Root—Akar
Tree—Pokok
Water—Air
Cocos Malay Words
Public Notices Notis-notis Umum
Top tips for healthy living
No matter what age, you can take steps now towards better health and feeling great. Even small changes can make a big difference to how you
feel.
The five biggest changes you can make to lead a healthier, happier and longer life are:
quit smoking
be physically
active everyday
eating healthy
foods
limit alcohol
get enough sleep.
Make your healthy
change now!
Healthy Living Tips
More tips in next edition...
Page 14
Crossword
Solution on Page 15
Across
1. Vegetable (7)
5. Blandished (9)
9. Titled peer (5)
13. Remember (9)
14. Units of time (5)
15. Escapade (9)
16. The study of insects (10)
18. Ship's steering device (4)
19. Cautious (7)
22. Entourage (7)
23. Lands surrounded by
water (7)
24. Piece of furniture (5)
25. Rescued (5)
26. Mythical beast (7)
28. Olfactory organ (4)
29. Lets in (6)
31. Nipped (7)
33. Wrong (9)
35. Lower limit (7)
38. Skilful (5)
Across
39. Up-to-date (6)
40. Fraudulence (6)
42. Ringlets (5)
45. Not paid on time (7)
47. Inventions (9)
49. Memory loss (7)
50. Physically strong (6)
52. Grain store (4)
54. Can55. Cake topping (5)
57. Freight (5)
58. Reproduction (7)
59. Patron (7)
61. Irritated (7)
62. Tight (4)
64. Cut (10)
67. Held sacred (9)
69. Hoard (5)
70. Pragmatic (9)
72. Dig (5)
73. Accumulated (9)
74. Superimposed (7)
Down
1. Theft (7)
2. Implied (5)
3. Without bounds (9)
4. The night before (3)
5. Weariness (7)
6. Dull pain (4)
7. Cease-fire (5)
8. Similarity in appearance (11)
9. Month, in short (3)
10. Gained (9)
11. Equipoise (11)
12. Adolescents (9)
15. Dialects (7)
17. Lackadaisical (7)
20. Hazard (4)
21. Bills (8)
22. Income (7)
23. Disregard (6)
25. Female singing voice (7)
27. Insanely irresponsible (7)
30. Leave out (4)
Down
32. Detested (5)
34. Perfidy (7)
36. Synthetic fabric (5)
37. Type of horse (7)
39. Security interest (4)
41. Tremendous (8)
43. Teller (7)
44. Part of a poem (6)
46. Abashed (11)
48. Conceited (11)
49. Wondrous (7)
50. Advocate (9)
51. Villain (9)
53. Hindered (7)
55. Immediately (9)
56. Quarry (4)
59. Exchanged (7)
60. Ignited (7)
63. Male relative (5)
65. Become liable to (5)
66. Dexterous (4)
68. Indicating maiden name (3)
71. Whole (3)
Page 16
Do you have a Cocos Moment you would like to share?
Email your favourite photo to [email protected] or drop into the Community Resource Centre.
Happy Birthday to Kimmy who is turning 5 on the 11th May! To Andy Porter for turning 25 twice!
Happy 1st Birthday to our rainbow baby Nuraz! Lots & lots of LOVE from Ibuk & Ayah xoxo
Birthdays & Anniversaries
Wish to send love ones special messages on their birthdays and anniversaries? Drop an email to [email protected]
Email:
Telephone:
(08) 9162 7707
Contact for The Atoll:
Cocos Islands CRC
Disclaimer
The views expressed in articles in this newsletter are not necessarily the views of the editors or other volunteers who work to produce The Atoll.
The editor has the right to withhold, edit or abbreviate items as considered necessary. No responsibility is accepted for any statement of opinion, any error or omissions.
Have Your Say
Letters to the Editor will either be accepted or rejected by the Editor. Items need to be:
Accurate and/or factual
Not defamatory or inflammatory
Identified by author
Please take into consideration our format when preparing your items/materials to make the most of the spaces available.
The Atoll publication staffs reserves the right to edit the formatting of articles submitted for publication.
Materials should preferably be electronically forwarded to: [email protected]
To ensure a timely distribution of the newsletter, we request that all items/materials be forwarded before 3.00pm, 2 days prior to its distribution date. Please contact the Cocos CRC for their deadlines.
A COCOS MOMENT
Virgin plane just after take off over the ocean, passing by rain clouds. Photo by Alana-Jayne Moore.
Page 17
Community Events Acara Masyarakat
Thursday 25th May
3:00pm Tuesday 23rd May
The next edition of The Atoll will be produced on:
Edisi The Atoll selanjutnya akan dikeluarkan pada:
Sudoku Solutions
All items/materials must be received by:
Semua majalah mesti diterima sebelom:
Crossword Answer
2017 Community Events Contact the CRC to add your event.
FULL CALENDAR CAN BE VIEWED AT www.cocos.crc.net.au
Event Name Event Date Event Host
Friday Fashion - South Park 12/05/2017 South Park - Cocos Club
Business Buzz - WorkCover WA 17/05/2017 Cocos Islands CRC
Australia’s Biggest Morning Tea 25/05/2017 Cocos Islands CRC
Council Meeting - Home Island 31/05/2017 Cocos Islands Shire Council
Info Session - Legal Aid & Correction Services 07/06/2017 Cocos Islands CRC
West Island Market Day 24/06/2017 Cocos Islands CRC
Council Meeting - Home Island 28/06/2017 Cocos Islands Shire Council
Plastic Free July July Cocos Islands CRC
Council Meeting - West Island 26/072017 Cocos Islands Shire Council
Plastic Free July Wrap-Up 02/08/2017 Cocos Islands CRC
Barefoot Ball 11/08/2017 Yacht Club
Council Meeting - Home Island 30/082017 Cocos Islands Shire Council
West Island Market Day 09/09/2017 Cocos Islands CRC
ECM Golf Open 12—19/09/2017 Cocos Islands Golf Club
Council Meeting - Home Island 27/092017 Cocos Islands Shire Council
Round 1 Club Championships 15/10/2017 Cocos Islands Golf Club
Round 2 Club Championships 22/10/2017 Cocos Islands Golf Club
Council Meeting (Special) - Home Island 25/10/2017 Cocos Islands Shire Council
Council Meeting - West Island 08/112017 Cocos Islands Shire Council
Lagoon Swim 11/11/2017 CKITA
Presentation Dinner 25/11/2017 Cocos Islands Golf Club
Council Meeting - Home Island 06/122017 Cocos Islands Shire Council
West Island Market Day 09/12/2017 Cocos Islands CRC