Embed Size (px)
Citation preview
Unclassified
เมดจกอเรย 12 กนยายน 2019
พระนามอนศกดสทธของพระแมมารย
ถง เดก ๆ แหงเมองเมดจกอเรย ขอสรรเสรญองคพระเยซและพระนางมารย!
1.วนท 2 กนยายน 2019 เมอฮานา ไดรบการประจกษประจำาเดอนของพระแมมารยทกางเขนสฟา (Blue Cross) โดยมกลมผจารกแสวงบญกลมใหญอยดวย หลงจากการประจกษแลว เมอฮานาไดบอกถงสารดงตอไปน
1
Unclassified
“ลก ๆ ทรก
จงสวดภาวนา! ขอใหลกสวดสายประคำาทกวน สายประคำานนเปนพวงมาลยดอกไมซง ในฐานะทเปนแม เปนสงทเชอมตอแมโดยตรงกบความเจบปวด ความทกข ความปรารถนา และความหวงของลก
อครสาวกแหงความรกของแม แมอยกบลกโดยพระหรรษทานและความรกขององคพระบตรของแม และแมกำาลงขอคำาภาวนาจากลก โลกใบนตองการคำาภาวนาของลกอยางมากเพอใหวญญาณตาง ๆ ไดกลบใจ ขอใหลกเปดดวงใจใหแกองคพระบตรของแมดวยความไวใจอยางเตมเป ยม และพระองคจะทรงจารกบทสรปคำาสอนของพระองค ซงกคอความรก ในดวงใจของลก ขอใหลกใชชวตอยในความสมพนธทไมสามารถแตกหกไดกบดวงพระหฤทยอนศกดสทธทสดขององคพระบตรของแม
ลก ๆ ของแม ในฐานะทเปนแม แมกำาลงบอกลกวานคอชวงเวลาอนสมควรทลกจะคกเขาตอหนาองคพระบตรของแม เพอทลกจะไดยอมรบวาพระองคเปนองคพระผเปนเจาของลก เปนศนยกลางชวตของลก ขอใหลกถวายของขวญใหแกพระองค ของขวญทพระองคทรงรกมากทสดกคอความรกตอเพอนพนอง ความเมตตา และดวงใจอนบรสทธ
อครสาวกแหงความรกของแม ลก ๆ หลายคนของแมยงไมรบวาองคพระบตรของแมคอองคพระผเปนเจาของพวกเขา พวกเขายงไมรบรถงความรกของพระองค แตลก ดวยคำาภาวนาของลกทออกมาจากดวงใจอนเปดและบรสทธ ซงเปนของขวญทลกถวายแดองคพระบตรของแมนน จะทำาใหดวงใจอนแขงกระดางมากทสดเปดออกได
อครสาวกแหงความรกของแม ความแขงแกรงของการภาวนาทมาจากหวใจ ซงเปนค ำาภาวนาทมพลง และเตมเปยมไปดวยความรกนน เปลยนแปลงโลก
ดงนน ลก ๆ ของแม ขอใหลกสวดภาวนา ๆๆ แมอยกบลก ขอบใจจะ”
2
Unclassified
เราจะไมนำาวดโอแมพระประจกษแดเมอรฮานาลงเหมอนอยางเคย เชนเดยวกบเวบไซตทกเวบไซตทเกยวกบเมดจกอเรย ตามคำาขอของเจาหนาท การเชอฟงนน ไดรบพระพรเสมอ!
2.ผทมวสยทศนถงอนาคต ในทศวรรษท 1960 คณพอโจเซฟ รทซงเกอร ขณะทยงคงเปนอาจารยสอนวชาเทววทยาอยในประเทศเยอรมนไดเขยนบนทกวสยทศนในอนาคตของทานตอพระศาสนาจกร สงททานบนทกไว ทำาใหเราประหลาดใจ และทงเพราะเหมอนกบทศทางทพระศาสนจกรกำาลงเปนอยในปจจบนน ซงแนนอนวาสงททานบนทกนน ทานไดรบผานทางการสวดภาวนาอยางแรงกลา ทานเปรยบอนาคตของพระศาสนตจกรวาเหมอน การกลบคนของกรงเยรซาเลม ไมไดหมายถงสถานท แตหมาย“ ”ถงวธชวตของครสตชนในยคนน ทอยทามกลางความโหดราย (ดป.ล. 1)
สรปกคอทานมญาณเหนวาพระศาสนจกรจะเกดการสญเสยครงยงใหญ ไมวาจะเปนอาคาร ผทมจตศรทธา พระสงฆ สทธพเศษทางสงคม พระศาสนจกรจะมขนาดเลกลงและมผทเชอเพยงไมกคน และบคคลพวกนกถกบงคบใหละทงสถานสกการะทถกสรางขนมาหลายศตวรรษแลว ทานทรงเหนพระศาสนจกรของคาทอลกชนกลมนอย ซงมอทธพลตอการเมองพยงเลกนอย และพระศาสนจกรนกจะไดรบการดถกเหยดหยาม และถกบงคบใหเรมตนใหมหมดจากศนย ในขณะเดยวกน นคอพระศาสนจกรทคนพบตนเอง เนองจากกลยคและการเกดใหม เปนพระศาสนจกรทปรบปรงใหมประสทธภาพสงสด มพลง และเผยแพรศาสนา…. พระศาสนจกรจะไดรบการฟ นคนชพโดยคนกลมเลก ๆ ความเคลอนไหวของชนกลมนอยนจะนำาศรทธากลบไปเปนจดศนยกลางของความหวงของพวกเขา พระศาสนจกรจะยากจน และจะกลายเปนพระศาสนจกรของคนยากจนอกครงหนง เมอถงตอนนน ผคนจะคนพบวาพวกเขาอาศยอยในโลกแหงความอางวางอนไมสามารถทลายลงได พวกเขาไดสญเสยวสยทศนขององคพระผเปนเจา และจะสะพรงกลวตอความยากจนขนแคนอยางทสดของตน เมอถงตอนนน และ
3
Unclassified
ตองตอนนนเทานน คณพอรทซงเกอรสรปวา พวกเขาจะเหนฝงเลก ๆ ของผทมความเชอวาเปนสง“ใหมอยางแทจรง พวกเขาจะคนพบวามนคอความหวงของพวกเขา มนคอคำาตอบทพวกเขาไดรอคอยอยางลบ ๆ มาเปนเวลานานแลว”
กลมเลก ๆ เหลานจะชบชวตใหแกพระศาสนจกรไดจรงหรอ
พระแมทรงไดตรสกบเราแลว….. แลวเราจะไมนำาคำาทำานายของคณพอรทซงเกอรซงยงหนมอยในตอนนน (ทานไมมความฉลยวใจเลยวาทานจะไดมาเปนพระสนตะปะปา!) มาเชอมโยงกบสารของแมพระทเมดจกอเรยหรอ ซงสำาหรบขาพเจาแลวนน ไมมผคนสนใจเลย สารดงกลาวคอ กลมภาวนานนมพลง“อำานาจ และแมสามารถมองเหนองคพระจตทำางานบนโลกใบน โดยผานทางกลมภาวนา ” (25 มถนายน 2004) พระแมไมไดทรงตรสวา ครอบครวเขมแขง เขตศาสนาเขมแขง และ กรงวตกนเขม“ ” “ ” “แขง”….. ไมเลย กลมภาวนาแขงแกรงเพราะ พระแมตรสวา ผทสวดภาวนาและพวกทเปนสมาชก“กลมภาวนาเปดดวงใจของตนรบพระประสงคขององคพระผเปนเจา และพวกเขาเปนประจกษพยานถงความรกขององคพระผเปนเจาอยางมความสข….” (25 กนยายน 2000)
ทานมท โรแบง ชาวฝรงเศสทเลอมใสศรทธาในองคพระผเปนเจา และเปนผทมบาดแผลขององคพระเยซเจา ไดมองเหนถงอนาคต ในชวงชวตของเธอเอง (1901-1981) ทานเหนถงวกฤตอนหนกหนวงของพระศาสนจกร และชวงเวลาทยากแรนแสนเขนทจะเกดขน ทานเหนวาพระศาสนตจกรจะตองประสบกบความเจบปวด และไดกลาววา จะไมมอะไรเหลอเลย ยกเวนศนยแหงความศรทธาอนแรงกลา“เพยง 2-3 ท”
4
Unclassified
ศนยแหงความศรทธาอนแรงกลาเลก ๆ คอครอบครวทสวดภาวนารวมกน และกลมภาวนาเลก ๆ อนเรยบงายทถกซอนจากสายตาของศตร เปนเวลา 38 ปแลวทกลมของนกรบแหงการภาวนาดวยความศรทธาอนแรงกลาเลก ๆ หลายพนกลม ไดถกกอตงขนในเมดจกอเรย เสมอนกบไฟดวงเลก ๆ ทสองสวางทน และทนน บนโลกใบน เพอเตรยมการใหชยชนะลบของดวงพระหฤทยอนนรมลของพระนางมารย
อวาน ดราจเซวค ผเหนแมพระประจกษ ไดใหสมภาษาณกบทางชองวทย Radio Maria ทประเทศอตาลเมอเดอนสงหาคม 2012 วา เมอความลบตาง ๆ ของเมดจกอรเรยไดรบการเปดเผย พระ“ศาสนจกรจะพบวาตนเองตกอยในสภาวะสงหารและทกขทรมาน และความทกขทรมานดงกลาว ไดเรมตนขนแลว”
พระศาสนจกรตามเจานายของตนไปทกท ๆ พระองคทรงเสดจ รวมถงพระมหาทรมานของพระองคดวย พระศาสนจกรนน ไมใชเจาสาวขององคพระเยซหรอกหรอ องคพระผเปนเจาบนสรวงสวรรคทรงมทกอยางอยในพระหตถของพระองค พระองคจะทรงนำาลกของพระองคไปสความปลอดภย เหมอนอยางทพระองคทรงนำาบตรของพระองค องคพระเยซสการกลบฟ นคนชพหลงจากทพระองคไดทรงงานแหงการไถโทษบาปไดสำาเรจเรยบรอย ความปลอดภยทเรามในวนนจะหายไป และจะขนอยกบคณคาแบบอน
ความทกขทรมานจะมวนจบสน และเราสามารถรสกไดแลวถงการกลบฟ นคนชพของพระศาสนจกร นคอ ชวงเวลาใหม ทองคพระแมมารยกำาลงเตรยมพวกเราอย “ ” (25 มถนายน 1995) พระนางทรงตรสวา ชวงฤดใบไมผล ซงแตกตางจากชวงเวลาของเรา ณ ตอนน ทดเหมอนเปนชวงกลยคทไมนา“ ”
5
Unclassified
เชอเลย! ไมมใครสามารถคาดเดาถงความงดงามของชวงฤดใบไมผลนวาจะมอะไรสำาหรบเราบาง ยกเวนแตวาศตรจะไมสามารถพดอะไรไดอก องคพระจตจะทรงสรางโฉมหนาใหมของโลกใบน“ ”
มารอา พฟโลวค ผทเหนแมพระประจกษกลาวเมอเดอนมนาคมทผานมาทอาสนวหารในกรงเวยนนาวา ชยชนะของดวงพระหฤทยอนนรมลของพระแมไดเรมตนแลว“ !”
เราเหนสญลกษณหลายอยางของเหตการณน ตวอยางเชน คนจำานวน 2,856,000 คน ในฤดรอนนไดตามเทศกาลเยาวชนทเมดจกอเรยผานทางอนเตอรเนต สงนไมเคยเกดขนมากอนเลย! นอกจากนแลว กลมภาวนาทนำากระบวนการและความเชอทางจตวญญานทหลากหลายมาใชนนกไดทวคณในเขตศาสนาตาง ๆ และทอน ๆ ดวย มการจดเทศกาลตาง ๆ ในฤดรอน ซงไดมจำานวนเพมมากขนในทก ๆ ป โดยเทศกาลสวนใหญนน เกดขนจากความคดรเรมสรางสรรของกลม New Communities มงานเทศกาลอยางนเพมมากขนเรอย ๆ และ ในเทศกาลน มการกลบฟ นคนชพทยงใหญทสดเกดขนดวย มท โรแบง ไดทำานายไวถงการกลบใจ การไดรบอสระ การรกษาใหหายจากความเจบปวย การปลดปลอย…. ยงดไปกวานนการเฝาศลบชา ทไดถกละทงไปตงแตทศวรรษท 1970 นน กจะกลบคนมาอยางสงาผาเผย ในเมองใหญหลาย ๆ เมอง องคพระเยซในศลมหาสนทไดรบการนำาออกมาใหผคนทศรทธาไดบชา บางครงตลอด 24 ชวโมง นคอสาเหตทชมชนทางศาสนาเหลานสองแสงสวางอยางหรหรา! และขาพเจากลาพดวา ยงโลกเราจมลงสการละทงศาสนาอยางชา ๆ (เบเนดค 16) ยงจะทำาใหพระหรรษทานทไมไดรบการเผยแพรประเภทนเพมยงขน และเมอเตมไปดวยบาป พระหรรษทานกจะเพมขนดวย“ ” (โรมน 5:20) ดวยความเมตตาอนหยงหาทสดไมไดขององคพระผเปนเจา พระองคทรงไมตองการใหลกคนใดของพระองคหลงทาง ขอใหเราอยาเสยกำาลงใจ ขอใหเราชวยกระตนกนและกนใหไววางใจ……ในองคพระผเปนเจา และเหนอสงอนใด ขอใหเราอยากระโดดออกจากเรอของพระศาสนาจกรซงกำาลงอยในความเจบปวด! เพราะนนคอการเคลอนไหวทวบต องคพระเยซเจาเองกำาลงบรรทมอยบนเรอลำา
6
Unclassified
น แตเปนการบรรทมทสนทเลย ขอใหเราอยกบพระองคทามกลางคลน! พระองคเทานนทจะทำาใหพายทกำาลงทำาใหดวงใจของผทมความเชอสลายและผดหวงสงบลงได……
3.เรากำาลงเขาสเดอนตลาคม ซงเปนเดอนแหงสายประคำา เปนเดอนแหงมหศจรรยอนยงใหญแหงดวงอาทตยทฟาตมา (13 ตลาคม 1917) ซงยนยนคำาพดของพระราชนแหงสายประคำาวา ขอใหสวดสาย“ประคำาทกวน เพอสนตภาพบนโลกใบน และเพอใหสงครามไดยตลง ในชวงเวลาของสงคราม เราจะ”ตองถออาวธไว อาวธททำาใหศตรของเรากลวมากทสด ซงกคอสายประคำานนเอง! เดอนน อกครงหนง พระแมทรงตรสกบเราดวยความปรารถนาอนยงใหญวา ลก ๆ ทรก“ ! ขอใหลกสวดภาวนาทกวน สายประคำาคอพวงมาลยดอกไมทเชอมแม ในฐานะทเปนแม โดยตรงกบความเจบปวด ความทกข ความปรารถนา และความหวงของลก ชางเปนภาพทงดงามอะไรเชนนน พวงมาลยดอกไม” ! ใครบางในพวกเราเลาทไมฝนถงการเชอมตอความเจบปวด ความทกขทรมาน ความปรารถนา และความหวงของตนเองกบองคพระแมโดยผานพวงมาลยนเพอทพระนางจะไดเปลยนแปลงสงดงกลาวใหเปนความสข ความสวยงาม ความหอม และผลพวง
เมอเดอนทแลว แมพระทรงตรสวา ลก ๆ ทรก ขอใหลกเปนประจกษพยานโดยการถอสายประคำาไว “และใหลกตดสนใจเลอกความศกดสทธ ” (25 สงหาคม 2019) ความรกของพระแมไดขบเคลอนใหพระนางฟ นฟการเรยกรองใหสวดสายประคำานบอยครง หมอนอยางทแมทดปฏบต และพระนางจะทำาตอไปจนกวาพวกเรานำามนไปปฏบต!
5.การบรรยายสดเรองสารในวนท 2 เปนภาษาฝรงเศสครงถดไปของขาพเจา จะมขนในวนท 3 ตลาคม เวลา 21:00 น. เวลาเมดจกอเรย
7
Unclassified
สามารถฟงการบรรยายของวนท 3 กนยายนไดท http://www.enfantsdemedjugorje.fr/medjugorje-direct-du-3-septembre-2019-2/
ขาแตพระมารดาทรกยง เราเหนไดอยางชดเจนวา หากไมมความชวยเหลออนทรงอำานาจของพระแม ชวตนกจะลำาบากเกนไป! ขอบพระคณพระแมททรงใหกำาลงใจพวกเราอยางไมเหนดเหนอย! ขอบคณแมทไดทรงประทานพวงมาลยดอกไมใหแกเราทก ๆ คน เพอใหเราไดเชอมตอกบพระแม และใหพวกเราปลอดภยอยในดวงพระหฤทยอนนรมลของพระแม!
ซสเตอร เอมมานเอล +
Community of the Beatitudes (แปลจากภาษาองกฤษ)
ป.ล. 1 ด ‘The forgottone prophesy of Joseph Ratzinger’ ในหนงสอ ‘Peace Will Have the Last Word’ บทท 45 https://sremmanuel.org/product/peace-will-last-word/
ป.ล. 2 <ในทกเขตศาสนา จะตองมกลมภาวนา> (11 เมษายน 1982) “ขอใหเรมการสวดภาวนาในครอบครวใหม และขอใหจดตงกลมภาวนา โดยทางน ลกจะประสบกบความสขในการภาวนาและการอยรวมกน ผทสวดภาวนาและพวกทเปนสมาชกของกลมภาวนาเปดดวงใจของตนรบพระประสงคขององคพระผเปนเจา และพวกเขาเปนประจกษพยานถงความรกขององคพระผเปนเจาอยางมความสข….” (25 กนยายน 2000)
ป.ล. 3 ใหม! สวดภาวนาสายประคำาพระเมตตากบซสเตอร เอมมานเอล เมลลารด ในเมดจกอรเรย www.youtube.com/watch?v=FZa5DL05T-Iป.ล. 4 เคยทำาแทงหรอ ขาพเจามอะไรจะแบงปนกบคณ…. https://www.youtube.com/watch?v=kncHijv_KLg
ป.ล. 5 อานหนงสอและใหเพอนอานเพอใหอาหารแกดวงใจของเขา ชวยใหเขาประสบกบสนตอนแทจรง! สามารถซอหนงสอภาษาองกฤษของเราไดทเวบไซต https://sremmanuel.org/product-category/books/
8
Unclassified
สำาหรบทานทอาศยอยในทวปยโรป หนงสอ ‘Peace will have the last word’ และ ‘Scandalous Mercy’ มจำาหนายท amazon.com หากทานอาศยอยทประเทศองกฤษหรอไอรแลนด ทานสามารถซอหนงสอไดท www.amazon.co.uk
ป.ล. 6 ภารกจอนถดไปของเราทสเปนในเดอนกนยายน อตาล เดอนตลาคม และอนเดย เดอนพฤษจกายน และอตาลอกครงหนงในเดอนมกราคม 2020 ซซล เดอนมนาคม และฮองกง เดอนกรกฎาคม
9
Unclassified
ขอใหเปนไปตามนำาพระทยของพระองค! ขอใหคำาภาวนาของทานเดนทางไปพรอมกบเราเพอผลพวงทางจตวญญาณอนงดงาม! ขอบคณคะ!
ป.ล. 7 คณอยากใชชวตในโรงเรยนของพระมารดาทบานหรอไม คณสามารถซออปกรณจากเวบไซตของเราได มซด ดวด หนงสอ บทปาฐกถา ฯลฯ ท https://sremmanuel.org/shop/
“งานชนทดทสดของซสเตอรอยางแทจรง!” พมพครงทสองแลว! สงวนนเลย! https://sremmanuel.org/product/scandalous-mercy-god-goes-beyond-boundaries/
ป.ล. 8 ทานสามารถเขาไปดเฟสบคของเราไดท https://www.facebook.com/sr.emmanuelmaillard/?ref=settingsป.ล. 9 อนสตาแกรมของซสเตอรเอมมานเอลคอ https://www.instagram.com/enfants_de_medjugorje/ป.ล. 10 ทานสามารถเขาไปดยทป และวดโอทจดเรยงตามหวขอของเราไดท
https://www.youtube.com/channel/UCveRmNCjId_yX6zkqz9VEbQป.ล. 11 พระแมมารยหวงวาทานจะเขยนจดหมายไปหาแม! ขอใหเราทำาใหดวงใจของพระนางมความสข โดยเขยนจดหมายไปหาพระนางดวยความขอบคณ และความตองการของคณ โดยสงจดหมายไปท "Queen of Peace", BP 2157, F-06103 Nice Cedex, France เราจะนำาจดหมายของทานไปใหผทเหนแมพระประจกษ และพระแมจะทรงตอบผานการภาวนา
ป.ล. 12 ทานสามารถตามโปรแกรมตอนเยนของทางเราไดท http://www.centremedjugorje.org/
10
Unclassified
ป.ล. 13 ทานสามารถดาวนโลด MP3 ของซสเตอรไดแลวในวนนทาง https://sremmanuel.org/product-category/download/
ป.ล. 14 สำาหรบทานทพดภาษาฝรงเศส ทานสามารถชมการจารกแสวงบญในเมดจกอเรยไดจากบาน! ซสเตอรแสดงสถานทสำาคญทง 11 แหง และอธบายถงความสำาคญของสถานท และสวดภาวนาทนนกบคณ www.IMedj.net
ทบาน ทานสามารถสวดสายประคำาภาษาฝรงเศสบนภเขาทแมพระทรงมาประจกษไดกบซสเตอร เอมมานเอล! ซสเตอรกำาลงรอพวกทานอยทเวบไซตน
http://imedj.net/index.php/2016/02/29/chapelet-les-mysteres-douloureux-sur-la-colline/
ป.ล. 15 หากตองการรบวารสารรายเดอนจากเมดจกอเรยโดยซสเตอร เอมมานเอล ทานสามารถสงอเมลมาไดดงตอไปน
ภาษาฝรงเศส (ตนฉบบ): [email protected]ภาษาองกฤษ [email protected]ภาษาเยอรมน: [email protected] ภาษาอตาเลยน: [email protected]ภาษาสเปน: [email protected]ภาษาเฟลมมช: [email protected]ภาษาโครเอเชยน: [email protected] ภาษาโปรตเกส: [email protected]ภาษาจน: [email protected]ภาษาอารบ: [email protected]ภาษาไทย: [email protected]
ทานไมไดรบขาวสารหรอ อเมลอยในสแปมหรอไม ขอใหทานเราไวในลสตของคอนแทกท ปลอดภย“ ”
Children of Medjugorje, INC, PO Box 18430, Denver, CO 80218
11
