Upload
buinguyet
View
217
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
Genesis 3:1-11Lesson 6
This section plays a critical role in the development of
biblical theology. The information contained in these verses
is used by a multitude of differing purveyors to demonstrate
their particular viewpoint. As one of those critical places
there is tremendous interest from all sides. Some take this
section as reciting a very literal series of events while others
take this as a way to demonstrate in a very poetic fashion a
very complex set of issues. One of the difficulties with this
later point of view is that there appears to be very little
agreement among the varying factions as to the exact
message being conveyed in poetic fashion, which may
simply be part of the nature of poetry. This problem makes
this perspective less palatable, especially to traditional
evangelicals.
It should be noted that the “explicit characterization
of actors” in Hebrew narrative is rare and is probably an
indicator that the remarks conveyed here should be viewed
1
very carefully.1
3 Now the serpent was more crafty than any other wild
animal that the LORD God had made. He said to the
woman, “Did God say, ‘You shall not eat from any tree in
the garden’?”
The serpent has throughout antiquity and into
modern times been a creature of mystery. In the ancient
world it was endowed with divine or semi-divine qualities,
it was venerated as a symbol of “health, fertility,
immortality, occult wisdom, chaotic evil…” and was often
worshipped. The serpent played a central role in the
mythology, “the religious symbolism,” of many of the cults
of the ancient Near East. Even in the midst of Israel, in
“popular compositions,” “the serpent,” a monster that had
come to represent primeval chaos, challenged even at its
own expense God’s creative power.2
Understanding of this background is essential in
understanding the demythologizing that is being
1 Gordon J. Wenham, Genesis 1-15, Vol. 1 in the Word Biblical Commentary series (Waco TX: Word Books, Publisher, 1987), p. 72.2 Nahum M. Sarna, Genesis, in The JPS Torah Commentary series (Philadelphia: The Jewish Publication Society, 1989), p. 24.
2
undertaken by the author of Genesis at this point. In the
context of Genesis the Serpent is characterized as simply
one of the creatures, made by Him. This character
demonstrates it creatureliness in a number of ways: 1. It is
sentenced without interrogation; 2. It does not utter a word
before God; 3. “All the days of your life” indicates the
mortality of this creature. It is not characterized as demonic
in this context and is not conceived here as the
personification of evil, but as a character that entices the
woman’s desire with extraordinary shrewdness.3
The identification of the serpent with Satan is not
encountered within Judaism before the 2nd century B.C.
when this connection is encountered for the first time in the
Wisdom of Solomon 2:24.4 This serpent very smoothly
maneuvers Eve into a theological discussion where he
distorts the command of God by the placement of emphasis
and questioning the motives of God. The serpent wants the
words of God to appear to be “harsh and restrictive.”5 It
3 Nahum M. Sarna, Genesis, p. 24.4 Nahum M. Sarna, Genesis, p. 24. Wisdom of Solomon 2:24 but through the devil’s envy
death entered the world, and those who belong to his company experience it. NRSV5 Bruce K. Waltke, Genesis (Grand Rapids, MI: Zondervan, 2001), p. 91.
3
appears that the Serpent is able to focus on a human
weakness, rather than focusing on all the blessings and
benefits of God the focus is placed upon the negative aspects
of the words of God meant to protect and preserve
relationship, and life.
2 The woman said to the serpent, “We may eat of the
fruit of the trees in the garden;
In this verse the woman corrects the Serpent, but not
quite correctly, as she omits the word “every.” It is perhaps
the case that the woman is already falling victim to the
shrewdness of the Serpent in putting a somewhat negative
spin onto the words of God or she may just be
demonstrating a lack of precision.6
3 but God said, ‘You shall not eat of the fruit of the tree
that is in the middle of the garden, nor shall you touch
it, or you shall die.’ ”
In correcting the statement of the Serpent she either
unconsciously exaggerates the stringency of the prohibition
or is perhaps quoting a more stringent version given to her
6 Gordon J. Wenham, Genesis 1-15, Vol. 1, p. 73.
4
by her husband. In either instance she appears to have
introduced into her own mind the idea that God is
unreasonably strict.7 She also adopts the serpent’s
description of the “Lord God” as simply “God.” These slight
alterations perhaps indicate that the woman has already
moved slightly away from the attitude of God toward the
attitude of the serpent. The generosity of God is not being
given full account and the focus is on the negative rather
than the positive.8
4 But the serpent said to the woman, “You will not die;
In this verse the Serpent emphatically contradicts the
very words of God given in 2:17. This is a bold way of
disarming her fears.9 It is perhaps one of those moments
when even today we might expect the quick and fatal
retribution of God. It is perhaps prophetic on the part of the
Serpent because indeed the man and the woman do not die
immediately: Adam reached the age of 930 years (5:5).10
There has been much speculation as to the meaning of the
7 Nahum M. Sarna, Genesis, p. 24.8 Gordon J. Wenham, Genesis 1-15, Vol. 1, p. 73.9 Nahum M. Sarna, Genesis, p. 25.10 Gordon J. Wenham, Genesis 1-15, Vol. 1, p. 73.
5
phrase, “you will die,” and in many ways it is truly difficult
to understand why immediate death did not come with the
breaking of the prohibition.
There are a number of ways to interpret this verse: 1.
Literally and instantaneously; this interpretation appears to
be incorrect as instant death does not occur. 2. That they
are going to begin to die and ultimately die, this is what
happened, but only as a result of be excluded from the
Garden and access to the Tree of Life and not a direct result.
3. That in some sense what is being spoken of is some form
of spiritual death. Though at first this may not seem as
attractive as the other 2 it does appear to fit.
The relationship with God is broken and this is surely
more of a consequence than simple physical death and
would seem to fit with God’s great desire throughout
history to restore relationship with humanity. Death would
then indicate separation from God, which does have
additional consequences, one of which ultimately is physical
death, but it should be noted that death at 3:22ff. is
described more in terms of mercy rather than as
6
punishment. As I noted at the beginning careful attention
should be given to the nature of the narrative here, as it is
complex and detailed.
It should also be noted that the literal and simple
explanation is what the Serpent uses to create doubt and
ultimately disobedience to God. Surely, this is a warning to
all people in all ages to be very careful in ascertaining what
God says.
5 for God knows that when you eat of it your eyes will be
opened, and you will be like divine beings, knowing
good and evil.”
The words of the Serpent indicate that the fruit will
deliver new mental powers to the person who eats of it and
these new mental powers will endow the person with the
ability to make decisions independently of God. The
indication is that the fruit will endow the eater with godlike
powers. The text here uses the term Elohim (God) two
times in this verse. The first of these is clearly indicative of
God and uses the singular verb while the second time
Elohim is used it is linked with a plural verb and seems to be
7
indicative of divine beings such as angels.11
The notion that angelic beings possess this power is
also mentioned at 2 Samuel 14:17 (Your servant thought,
‘The word of my lord the king will set me at rest’; for my
lord the king is like the angel of God, discerning good
and evil. The LORD your God be with you!”) Initially the
serpent had pretended to be ignorant of the words of God,
but here he demonstrates his knowledge of the words of
God (2:17) and uses them to enhance the listeners
receptivity to his words.12
There is truth in the words of the Serpent that reflect
a cruel irony, humanity does indeed have its eyes opened
with the result that they are separated from God. Their
relationship with God is destroyed.13 The best lie is that
which contains a large measure of truth and may even be
totally true, but leave out information vital to making a well-
informed decision. This encounter demonstrates that the
words of the serpent seek to have the opposite affect, as do
11 Nahum M. Sarna, Genesis, p. 25. Tractate Soferim 4:5(4) points out that the first usage of Elohim is sacred, the second non-sacred. This is a minor section of the Talmud.12 Nahum M. Sarna, Genesis, p. 25. 13 Gordon J. Wenham, Genesis 1-15, Vol. 1, p. 74.
8
the words of God. God seeks the good of humanity and
relationship with them, but the serpent defines the nature
of evil which seeks to inform in ways that bring harm and
destruction. The serpent does not tell outright lies, but
clearly is not providing information that is in the best
interests of humanity, but actually gives information that is
incomplete and ultimately brings great harm.
6 So when the woman saw that the tree was good for
food, and that it was desirable to give one insight, and
that the tree was to be desired to make one wise, she
took of its fruit and ate; and she also gave some to her
husband, who was with her, and he ate.
The woman redefines what is “good” in an ironic
twist. God used the term to state a reality rooted in His
knowledge and desire for the well-being of His creation.
The woman redefines the word “good” in terms of
utilitarian value such as egotism, greed and self-interest.14
Eve gives priority to pragmatic, aesthetic, sensual and
physical emphases rather than to that which will help
14 Nahum M. Sarna, Genesis, p. 25.
9
humanity and enhance relationship with God and even with
her husband.15
7 Then the eyes of both were opened, and they knew
that they were naked; and they sewed fig leaves
together and made loincloths for themselves.
Just as was foretold by the Serpent the eyes of both of
them were opened. Ironically their new power gives them
the realization of shame and a consciousness of their
nakedness. The fig tree has unusually large and strong
leaves. It is of note that it is indigenous to Israel and not to
Mesopotamia, this detail is of note since it reflects a West
Semitic not a Mesopotamian background. This plant was
not cultivated in Babylon. The loincloths reflect the couple’s
loss of innocence.16
8 They heard the sound (or voice) of the LORD God
walking in the garden at the time of the evening breeze
(Ruach), and the man and his wife hid themselves from
the presence of the LORD God among the trees of the
garden.
15 Bruce K. Waltke, Genesis, pp. 91-92.16 Nahum M. Sarna, Genesis, pp. 25-26.
10
What appears to have been a normal activity of the
Garden happens and something extraordinary takes place.
This verse emphasizes the very close relationship between
God and humanity. The verse that is so familiar to us is
much more complex that our English versions indicate. The
word for “sound” could also mean “voice.” The term for
breeze is also the same term that is used in 1:2 of the
“Spirit” of God hovering over the surface of the deep. The
couple hid themselves from the “face” of God, which is a
term that will be used throughout scripture to indicate the
very special presence of God. This is the place that through
the centuries mankind will seek to stand, but it is an allusive
place that is beyond the reach of humanity and here thay
hide from the one they most need.
9 But the LORD God called to the man, and said to him,
“Where are you?”
God calls to the man, some think because he was the
one who heard the pronouncement from God regarding the
prohibition. The question is a polite way of beginning a
conversation in the Near East not an indication that the
11
hiding was actually working.17 This scene constitutes a
divine inquest into the proceedings with God in the place of
Judge. The order of proceedings appears again when God
curses the Serpent. In this inquest the divine creator and
Judge will elicit the sins of the various acts from the very
lips of those who have committed the deeds that will
destroy relationship with their creator.18
10 He said, “I heard the sound of you in the garden,
and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.”
The answer of the man has more than a hint of irony in
Hebrew. The words “I heard the sound of You,” can also be
translated “I obeyed You,” which of course is the opposite of
the truth.19 Fear has entered into the Garden and into the
heart of humanity because they can now see themselves, as
they are before God with their newly acquired knowledge.
Their desire for power has brought them to this point of
shame and fear. The proclamation of being “naked”
indicates guilt from the lips of the man though this
17 Nahum M. Sarna, Genesis, p. 26.18 Gordon J. Wenham, Genesis 1-15, Vol. 1, p. 76.19 Nahum M. Sarna, Genesis, p. 26.
12
admission comes begrudgingly and perhaps even
ignorantly.
11 He said, “Who told you that you were naked? Have
you eaten from the tree of which I commanded you not
to eat?” 20
The awareness of nakedness discloses the radical
change that has taken place in the human condition.21 The
next question gets straight to the heart of the matter and
requires a straightforward answer.
Synopsis
In this section of scripture what is often, I believe
wrongly, what is described as “the fall” is described. More
accurately this section describes the breakdown of
relationship. Firstly, and foremost it describes the
breakdown of the relationship between God and the
pinnacle of His creation, humankind. Secondly, it describes
very poignantly the breakdown of relationship between the
man and the woman. Thirdly, it will be the point at which
20 The Holy Bible : New Revised Standard Version. 1989 (Ge 3:1–11). Nashville: Thomas Nelson Publishers.21 Nahum M. Sarna, Genesis, p. 26.
13
mankind’s relationship with the other creations of God will
be broken.
It also will convey to us a great deal of theological
content regarding the proper interpretation of Scripture
and warnings about how easily it can be twisted and
distorted. The serpent seems to be able to play off the
insecurities and selfish tendency of humanity very
affectively. The desire for power and the desire to have
control of their own destiny lead to destruction. These
same tendencies are still very much alive in humanity today
and the lessons that can be learned from this text can prove
invaluable for both our relationships and our own internal
peace.
Hiding from God and hiding our shame does not lead
to a solution to either of these problems and in each case
God must be the source of any possible solution. Obedience
to God and the result of failing to obey God is also a them
that certainly is prevalent in this section.
14