17
GRAND TRAVEL 65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310 TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334 WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected], [email protected] เเเเเเเเเเเเเเเเเเเ” “OPEN YOUR EYES WITH US”

web/Indochina... · Web viewดำเน นไปได เพ ยง7 ป พระเจ าปด งเสด จสวรรคต ภายหล งทรงพ ายแพ

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: web/Indochina... · Web viewดำเน นไปได เพ ยง7 ป พระเจ าปด งเสด จสวรรคต ภายหล งทรงพ ายแพ

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected], [email protected]

โปรแกรม 4 วน 3 คน : เดนทางโดยสายการบนบางกอกแอรเวย

วนแรก กรงเทพฯ-มณฑะเลย-อมรประ-สะพานไมอเบง-ทะเลสาบคองตามน-วดกสนารา-เขามณฑะเลย (-/-/เยน)

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 2: web/Indochina... · Web viewดำเน นไปได เพ ยง7 ป พระเจ าปด งเสด จสวรรคต ภายหล งทรงพ ายแพ

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected], [email protected]

10.00 น. พรอมกนทสนามบนสวรรณภม ชน 4 ประต 4 เคาทเตอร F สายการบนบางกอกแอรเวยBangkok Airway (PG) โดยมเจาหนาทอำานวยความสะดวกแกทกทาน

12.05 น. ออกเดนทางสเมองมณฑะเลย โดยเทยวบน PG 709 ** บรการอาหารบนเครอง**

13.25 น. เดนทางถง สนามบนมณฑะเลย ประเทศพมา ผานพธการตรวจคนเขาเมองเปนทเรยบรอยแลว

นำาทานเดนทางเขาสตวเมอง อมรประ (Amrapura) เมองแหงผเปนอมตะซงอยทางตอนใตของเมองมณฑะเลยซงเปนราชธานเพยง 76 ป แหงหนงของพมากอนทจะยายมายอยทเมองมณฑะเลยในป พ.ศ.2400 จากนนนำาทานผานชมภเขาสกายศนยกลางแหงพระพทธศาสนาทสำาคญ ทานจะไดชมทศนยภาพของเมองสกาย ลมแมนำาอระวดเจดยจำานวนมากมายทตงเรยงรายอยบนภเขา และรมฝงแมนำา ชม สะพานไมอเบง (U-Ben) สะพานไมทยาวทสดในโลกโดยขาราชการชนผใหญชอวาเสาอ เสาของสะพานใชไมสกถง 1,208 ตนซงมอายกวา 200 ปทอดขาม ทะเลสาบคองตามน ไปสวดจอกตอจ ซงมเจดยทสรางตามแบบวดอนนดาแหงพกาม

เยน นำาทานแวะวดกสนารา ซงมอายหลายรอยป ประดษฐานพระพทธไสยาสนนำาทานเดนทางสเขา Mandalay Hill ตงอยทางตะวนออกเฉยงเหนอของพระราชวง เขาลกนสง 240 เมตร ซงเปนจดชมววทวทศนทสวยงามทสดของเมองมณฑะเลย ซง

อยบนยอดเขา สามารถมองเหนทศนยภาพของเมองมณฑะเลยเกอบทงเมอง ชม

พระอาทตยลบฟาอนสวยงามบนยอดเขามณฑะเลย

คำา บรการอาหารคำา ณ ภตตาคารนำาทานเขาสทพก โรงแรมหรหราระดบ 4 ดาว **โรงแรมระดบ 4 ดาว HAZEL MANDALAY

HOTEL 4 STAR

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 3: web/Indochina... · Web viewดำเน นไปได เพ ยง7 ป พระเจ าปด งเสด จสวรรคต ภายหล งทรงพ ายแพ

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected], [email protected]

วนทสอง มณฑะเลย-พกาม-วดเจดยชเวสกอง-วดอนนดา-วดมนหา-วดกบยางก-วดตโลมนโล-วดสญพญญ-วหารธรรมยนจ-

เจดยชเวชานดอร-โชวพนเมองหนเชด (เชา/กลางวน/เยน)

05.00 น. รบประทานอาหารเชา แบบกลองจากทางโรงแรม06.00 น. นำาทานเดนทางสสนามบนมณฑะเลย อาคารผโดยสายภายในประเทศ07.55 น. ออกเดนทางส สนามบนพกาม สเมองประวตศาสตรพกาม โดยสายการ

บน Air Yangon เทยวบนท YH 910

08.25 น. เดนทางถงเมองพกาม (Bagan) นำาทานนำาทานชม พระเจดยชเวสกอง (Shwezigon Pagoda) ซงเปนสถปดงเดมของพมาโดยแท มลกษณะเปนสทองขนาดใหญ สรางขนหลงพระเจาอโนรธาขนครองราชย เพอใชบรรจพระบรมสารรกธาต จากพระสรระหลายสวน มลกษณะเปนสทองขนาดใหญ ใชเปนทงทประชมสวดมนต และศนยกลางของพระพทธศาสนานกายเถรวาทในพกาม ชม วดอนนดา (Ananda Temple) ตงอยทางทศตะวนออกของกำาแพงเมอง เปนวดสขาว มองเหนไดชดเจน สรางเสรจเมอป 1091 ซงวหารแหงนนบไดวาเปนวหารทมขนาดใหญทสดในพกาม มรปรางเปนสเหลยมจตรส มมขเดจยนออกไปทง 4 ดานซงตอมาเจดยแหงนเปนตนแบบของสถาปตยกรรมพมาใน

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 4: web/Indochina... · Web viewดำเน นไปได เพ ยง7 ป พระเจ าปด งเสด จสวรรคต ภายหล งทรงพ ายแพ

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected], [email protected]

ยคตนของพกาม และสงทนาทงของวหารแหงนกคอ ทชองหลงคาเจาะเปนชองเลกๆ ใหแสงสวางสองลงมาตององคพระ ใหมแสงสวางอยางนาอศจรรย จากนนพาทานชม วดมนหา (Manuha Temple) ตงอยทางตอนใตของหมบานมยนกะบา สรางเมอป 1059 โดยพระเจามนหะกษตรยแหงมอญ เพอสงสมบญไวสำาหรบชาตหนา จงไดนำาอญมณบางสวนไปขายมาสรางวดน โครงสรางวหารคอนขางแคบ มพระนอนหนงองค กบ พระพทธรปอกสามองคนงเบยดเสยดอยภายใน สะทอนถงความคบแคนพระทยของกษตรยเชลยพระองคนเปนอยางด

เทยง บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคารบาย นำาทานแวะชมสงของขนชอของพกามกคอ เครองเขน (Lacquer Ware) ซงยอมรบ

กนวามชอเสยงทสดในพมา เชน ถวยนำา จานรอง โถใสของตงแตขนาดเลกถงใหญ หบใสของตางๆ สงทกำาลงเปนทนยมกคอ โถใสของทำาจากขนหางมาสานกบโครงไมไผ มขนาดเบาบางและบบใหยบ แลวกบไปคนรปไดดงเดม จากนนพาทานเทยว วดกบยางก (Gubyaukkyi

Tempel) สรางโดยพระโอรสของพระเจาจนสทธะ สงทโดดเดนคอ ภาพจตกรรมฝาผนงทงดงามทสดในพกาม ทยงคงเหลออย จากนนเขาชม วดตโลมนโล (Htilominlo

Temple) สรางขนเมอป 1211 โดยพระบญชาของพระเจานนตาว-มยา เปนพระโอรสในพระเจานรปตสทธ ซงเกดกบนางหามผหนง และไดเสยงทางเลอกใหเปนราชทายาท เปนวดสง 46 เมตร ยาว 43 เมตร เทากนทง 4 ดานมพระพทธรปประดษฐฐานอยทง 4 ทศ ทงสองชน มภาพจตรกรรมฝาผนงอนเกาแกกบลวดลายปนป น อนประณตสวยงาม สรางโดยพระตโลมนโล เมอป พ.ศ.1761 ซงไดรบการยกยองวามความสวยงามมากทงภายในและภายนอก นมสการ เจดยสพพญญ ซงเปนเจดยทสงทสดในเมองพกาม ชมวหารธรรมยนจ (Dhammayangyt) สรางโดยพระเจานะระต และพระองคกเชอวาเปนวดทใหญทสดในเมองพกาม สรางขนเพอลางบาป ดวยทรงปรวตกวาผลกรรมจากการกระทำาปตฆาตจะตดตามพระองคไปในชาตภพหนา ตงโดดเดนยงใหญตระหงานดงตำานานทโหดรายไดเลาตอกนมา ชมเมองทะเลเจดยทสวยงาม

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 5: web/Indochina... · Web viewดำเน นไปได เพ ยง7 ป พระเจ าปด งเสด จสวรรคต ภายหล งทรงพ ายแพ

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected], [email protected]

และหมบานเกาแกเมองพกามทยงคงวถทวตทเรยบงาย จากนนนำาทานเดนทางชมและเกบภาพพระอาทตยลบขอบฟา ณ เจดยชเวซานดอว ทานสามารถมองเหนทงทะเจดยในมม 360 องศา ไดจากเจดยแหงน

คำา บรการอาหารเยน ณ ภตตาคาร พรอมชมโชวเชดหนกระบอก ทานจะไดชมการ

เชดหนทดเหมอนมชวตจรง พรอมลมรสอาหารพนเมอง**นำาทานเขาสทพกโรงแรมหรระดบ 4 ดาว**โรงแรมระดบ 4 ดาว SU TIEN SAN

HOTEL 4 STAR หรอเทยบเทา

วนทสาม พกาม-มณฑะเลย-เทยวเมองมงกน-หมบานมงกน-เจดยมงกน-ลองแมนำาอระวด-ระฆงมงกน-พระราชวงมณฑะเลย-

พระราชวงไมสกชเวนานจอง (เชา/กลางวน/เยน)

07.00 น. บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม08.05 น. ออกเดนทางไปสนามบนพกาม สเมองมณฑะเลย โดยสายการบน Air

Yangon เทยวบนท YH 917

จากนนนำาทานส เมองมงกน โดยการลองเรอไปตามแมนำาอระวดสมงกน จากทาเรอใกลเจดยชเวไจยต เขตเมองอมรประ ทวน

นำาไปหมบานมงกน ซงเปนสวนหนงของอมรประ แตอยบนเกาะกลางลำานำาอรวดและไปไดดวยเสนทางเรอเทานนทวามอนสรณสถานทแสดงความยงใหญของพระเจาปดง ระหวางทางจะไดเหนหมบานอรวดทมลกษณะเปน กงบานกงแพ เนองจากระดบนำาอรวดในแตละ“ ”

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 6: web/Indochina... · Web viewดำเน นไปได เพ ยง7 ป พระเจ าปด งเสด จสวรรคต ภายหล งทรงพ ายแพ

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected], [email protected]

ฤดกาลจะมความแตกตางกนมาก โดยเฉพาะฤดนำาหลาก ระดบนำาจะขนสงกวาฤดแลวกวา 10 เมตร ชาวพมาจงนยมสรางบานกงแพ คอถานำาขนสงกรวมแรงกนยกบานขนทดอนครนนำาลงมากกยกบานมาตงใกลนำาเพอความสะดวกสบายในการใชแมนำาใน

ชวตประจำาวน นำาทานชม เจดยมงกน รองรอยแหงความทะเยอทะยานของพระเจาปดง ดวยภายหลงทรงเคลอนทพไปตยะไข แลวสามารถชะลอพระมหามยมนมาประดษฐานทมณฑะเลยเปนผลสำาเรจ จงทรงฮกเหมทจะกระทำาการใหญขนและยากขน ดวยการทำาสงครามแผขยายไปรอบดาน พรอมกบเกณฑแรงงานขาทาสจำานวนมากกอสรางเจดยมงกนหรอเจดยจกรพรรดเพอประดษฐานพระทนตธาตทไดจากพระเจากรงจนโดยทรงมงหวงใหยงใหญเทยบเทามหาเจดยในสมยพกาม และใหญโตโอฬารยงกวาพระปฐมเจดยในสยาม ซงในเวลานนถอเปนเจดยทสงทสดในสวรรณภม สงผลใหขาทาสชาวยะไขหรออาระกนจำานวน 50,000 คนหลบหนการขดขแรงงานไปอยในเขตเบงกอล เปนดนแดนในอาณตขององกฤษแลวทำาการซองสมกำาลงเปนกองโจรลอบโจมตกองทพพมาอยเนองๆโดยพมากลาวหาวาองกฤษหนนหลงกลายเปนฉนวนใหเกดสงครามองกฤษ-พมาอนเปนสาเหตหนงททำาใหพมาเสยเมองในทสดอยางไรกตาม งานกอสรางเจดยมงกนดำาเนนไปไดเพยง 7 ป พระเจาปดงเสดจสวรรคต ภายหลงทรงพายแพไทยในสงครามเกาทพ มหาเจดยอนยงใหญในพระราชหฤทยของพระองคจงปรากฏเพยงแคฐานทวาใหญโตมหมาดงภเขาอฐทมความมนคงถง 50 เมตร ซงหากสรางเสรจตามแผนจะเปนเจดยทใหญทสดและสงทสดในโลก เพราะสงถง 152 เมตร สวนรอยแตกราวตรงกลางฐานเกดจากเหตการณแผนดนไหวในป ระฆงมงกนไมไกลจากฐานเจดยมงกนคอระฆงมงกนพระเจาปดงโปรดฯใหสรางโดยสำาเรจ เพอ

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 7: web/Indochina... · Web viewดำเน นไปได เพ ยง7 ป พระเจ าปด งเสด จสวรรคต ภายหล งทรงพ ายแพ

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected], [email protected]

ทศทวายแดมหาเจดยมงกน จงตองมขนาดใหญคควรกน คอเปนระฆงยกษทมเสนรอบวงถง 10 เมตร สง 3.70 เมตร นำาหนก 87 ตน เลาขานกนวา พระเจาปดงทรงไมตองการใหมใครสรางระฆงเลยนแบบจงรบสงใหประหารชวตนายชางทนททสรางเสรจ ปจจบนถอเปนระฆงยกษทมขนาดเลกกวาระฆงแหงหนงแหงพระราชวงเครมลนในกรงมอสโกเพยงใบเดยวทวาระฆงเครมลนแตกราวไปแลวชาวพมาจงภาคภมใจวาระฆงมงกนเปนระฆงยกษทยงคงสงเสยงกองกงวานทงนเคยมการทดสอบความกวางใหญของระฆงใบน โดยใหเดกตวเลกๆไปยนรวมกนอยใตระฆงไดถง 100 คน เจดยชนพวมน (เมยะเตงดาน) ประดษฐานอยเหนอระฆงมงกนไมไกล ไดชอวาเปนเจดยทสวยสงามากแหงหนงสรางขนในป พ.ศ.2359 โดยพระเจาบากะยดอว พระราชนดดาในพระเจาปดง เพอเปนอนสรณแหงความรกทพระองคมตอพระมหาเทวชนพวมน ซงถงแกพราลยกอนเวลาอนควร จงไดรบสมญานามวา ทชมาฮาลแหงลมอรวด“ ” เจดยองคนเปนพทธศลปทสรางขนดวยภมจกรวาลคอมองคเจดยสถตอยตรงกลางณยอดเขาพระสเมรอนเชอกนวาเปนศนยกลางและโลกและจกรวาลลอมรอบดวยขนเขาและมหาสมทรตามหลกไตรภมหลงจากนนเดนทางกลบมายงมณฑะเลย

บาย นำาทานชมพระราชวงมณฑะเลย (Mandalay Palace) พระราชวงทสวนใหญกอสรางดวยไมสกทสวยงามทสดแหงหนงของเอเชย ในสมยสงครามมหาเอเชยบรพาหรอสงครามโลกครงท 2 วนท 20 มนาคม 2488 เคร องบนฝายสมพนธมตรโดยกองทพองกฤษไดทงระเบดจำานวนมากมายถลมพระราชวงมณฑะเลยของพมาดวยเหตผลวาพระราชวงนเป นแหลงซองสมก ำาลงของกองทพญปนพระราชวงมณฑะเลยซ งเป นพระราชวงไมสกก

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 8: web/Indochina... · Web viewดำเน นไปได เพ ยง7 ป พระเจ าปด งเสด จสวรรคต ภายหล งทรงพ ายแพ

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected], [email protected]

ถกไฟไหมเผาราบเปนหนากลองหลงเหลอก แตป อมปราการและคน ำารอบพระราชวงทยงเปนของดงเดมอยปจจปนพระราชวงทเหนอยเปนพระราชวงทรฐบาลพมาไดจำาลองรปแบบของพระราชวงของเกาขนมา

จากนน นำาทาน พระราชวงไมสกชเวนานจอง (Golden Palace Monastry) วงทสรางดวยไมสกทงหลง งดงามตามแบบศลปะพมาแทๆ วจตรตระการดวยลวดลายแกะสลกประณตออนชอย ทงหลงคา บานประตและหนาตาง โดยเนนรายละเอยดเกยวกบพทธประวตและทศชาตของพระพทธเจา สรางโดยพระเจามนดงในป พ.ศ. 2400 ซงเปนปทพระองคยายราชธานจากอมรประมาอยทเมองมณฑะเลยเพอเปนตำาหนกยามแปรพระราชฐาน แตหลงจากทพระองคสนพระชนม พระเจาธบอ หรอ สปอ พระโอรสกทรงยกวงนถวายเปนวด ถอไดวาเปนงานฝมอทประณตของชางหลวงชาวมณฑะเลยอยางแทจรง ชม วดกโสดอ (Kuthodaw Pagoda) ซงครงหนงเคยเปนสถานททำาการสงคายนาพระไตรปฎกครงท 5 มแผนศลาจารกพระไตรปฎกทงหมด 84,000 พระธรรมขนธ และหนงสอกนเนสบคไดบนทกไววา หนงสอทใหญทสดในโลก“ ”

คำา บรการอาหารคำา ณ ภตตาคาร เมนพเศษ กงแมนำาเผานำาทานเขาสทพก โรงแรมหรหราระดบ 4 ดาว **โรงแรมระดบ 4 ดาว HAZEL MANDALAY

HOTEL 4 STAR

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 9: web/Indochina... · Web viewดำเน นไปได เพ ยง7 ป พระเจ าปด งเสด จสวรรคต ภายหล งทรงพ ายแพ

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected], [email protected]

วนทส รวมพธลางหนาพระพกตรพระมหามยมณ-วดมหากนดายงค-มณฑะเลย-กรงเทพฯ (เชา/-/-)

04.00 น. นำาทานนมสการ พระมหามยมน อนเปนสงศกดสทธสงสด 1 ใน 5 แหงของพมา ถอเปนตนแบบพระพทธรปทองคำาขนาดใหญ

ทรงเครองกษตรยทไดรบการขนานนามวา พระพทธรปทองคำาเนอนม“ ” ทพระเจากรงยะไขทรงหลอขนทเมองธรรมวด เมอป พ.ศ. 689 สง 12 ฟต 7 นว หมดวยทองคำาเปลวหนา 2 นว

ทรงเครองประดบทองปางมารวชย หนาตกกวาง 9 ฟต ในป พ.ศ. 2327 พระเจาปดงไดสรางวดมหามน หรอวดยะไข (วด

อาระกน หรอวดพยาจ) เพอประดษฐานพระมหามยมน และในป พ.ศ.2422 สมยพระเจา สปอ กอน จะเสยเมองพมา

ใหองกฤษไดเกดไฟไหมวดทองคำา จงทำาใหทองคำาเปลวทปดพระละลายเกบเนอทองไดนำาหนกถง 700 บาท ตอมาใน

ป พ.ศ.2426 ชาวพมาไดเรยไรเงนเพอบรณะวดขนใหมมขนาดใหญกวาเดมโดยสายการออกแบบของชางชาวอตาล

จงนบไดวาเปนวดทสรางใหมทสดแตประดษฐานพระพทธรปเกาแกทสดในเมองพมา โดยรอบ ๆ ระเบยงเจดยยง

มโบราณวตถทนำาไปจากกรงศรอยธยาเมอครงกรงแตกครงท 1 พรอมทง เชญทกทานรวมทำาบญบรณวดกสนารา ซง

มอายหลายรอยปประดษฐานพระพทธไสยาสน สวยงามมากจากนนกลบโรงแรม

07.00 น. บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม10.00 น. นำาชม "วดมหากนดายงค"(Mahagandaryon Monastry) ซง

เปนวดใหญทสดของพมาทเมองอมรประ ซงในชวงเพลจะมภกษสงฆนบรอยรปเดนเรยงแถวดวยอาการสำารวมเพอรบอาหาร วทยาลยสงฆแหงนเปนสถานทศกษาพระธรรมและรกษาพระ

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 10: web/Indochina... · Web viewดำเน นไปได เพ ยง7 ป พระเจ าปด งเสด จสวรรคต ภายหล งทรงพ ายแพ

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected], [email protected]

ธรรมวนยมากทสด ดวยวตรปฏบตอนงดงามของภกษสงฆในวดมหากนดายงค ทำาใหมชาวพมาจำานวนมากสงบตรหลานมาศกษาพทธศาสนากนทน 

14.15 น. ออกเดนทางกลบกรงเทพฯ โดยสายการบนบางกอกแอรเวย เทยวบนท PG 710** บรการอาหารและเครองดมบนเครอง **

16.40 น. เดนทางถงสนามบนสวรรณภม กรงเทพฯโดยสวสดภาพ.....................................................................

**หมายเหต ในกรณมผจองทวร 2 ทานขนไปแตคณะเดนทางไมถง 10 ทานตอทรปนน ทางบรษทฯการนตออกเดนทางตามปกตทกรายการทมลกคาจองแตจะไมมหวหนาทวรไทยเดนทางไปดวย ซงมเจาหนาทคอยดแลสงลกทวรทสนามบนและชวยดำาเนนการดแลบรการดานการเชคอนและแจงรายละเอยดเกยวกบทรปนนๆใหลกคากอนเดนทางเพอทำาความเขาใจ สวนไกดทองถนจะเปนไกดพดภาษาองกฤษเทานน ยกเวนคณะนนมผจองทวร 10 ทานขนไปทางบรษทฯจะจดหวหนาทวรไทยและไกดทองถนพดไทยคอยดแลทกทานตลอดทรป **

อตราคาบรการและเงอนไขรายการทองเทยววนเดนทาง ราคา พมา พกาม มณฑะเลย มงกน

บน PG 4 วน บนภายในเรมเดน

ทางกลบจากเดนทาง

กรป ผใหญเดกมเตยง

เดกไมมเตยง

พกเดยว

20 ต.ค.60

23 ต.ค.60

2523,900 23,500 22,900 3,500

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 11: web/Indochina... · Web viewดำเน นไปได เพ ยง7 ป พระเจ าปด งเสด จสวรรคต ภายหล งทรงพ ายแพ

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected], [email protected]

30 พ.ย.60 3 ธ.ค.60 25

19,900 19,500 18,900 3,500

14 ธ.ค.60

17 ธ.ค.60

2519,900 19,500 18,900 3,500

30 ธ.ค.60 2 ม.ค.61 25

23,900 23,500 22,900 3,500

อตราคาบรการรวม - ตวเครองบนชนทศนาจรไป -กลบพรอมกรป อยตอตองเสยคาเปลยนแปลงตว- ตวเครองบนภายในประเทศเสนทางมณฑะเลย-พกาม-มณฑะเลย- ทพกโรงแรมตามรายการ 3 คน (กรณมาไมครบคและไมตองการเพมเงนพกหอง

เดยว)- อาหารตามรายการระบ(สงวนสทธในการสลบมอหรอเปลยนแปลงเมนอาหารตาม

สถานการณ) - คาเขาชมสถานทตามรายการระบ - คารถโคชรบ-สงสถานททองเทยวตามรายการระบ- คาไกดทองถนและหวหนาทวรนำาเทยวตามรายการ- ประกนอบตเหตวงเงน 1,000,000 บาท (เปนไปเงอนไขตามกรมธรรม) - ภาษนำามนและภาษตวทกชนด(สงวนสทธเกบเพมหากสายการบนปรบขนกอนวน

เดนทาง)- คาระวางนำาหนกกระเปาไมเกน 20 กก.ตอ 1 ใบ

อตราคาบรการไมรวม - ภาษหก ณ ทจาย 3% และภาษมลคาเพม 7% - คาทำาหนงสอเดนทางไทย และคาธรรมเนยมสำาหรบผถอพาสปอรตตางชาต- ค า ใช จ ายสวนต ว อาท อาหารและ เคร องด มท ส ง เพ มพ เศษ ,โทรศพท -

โทรสาร,อนเตอรเนต,มนบาร,ซกรดทไมไดระบไวในรายการ- คาใชจายอนเกดจากความลาชาของสายการบน,อบตภยทางธรรมชาต,การ

ประทวง,การจลาจล,การนดหยดงาน,การถกปฏเสธไมใหออกและเขาเมองจากเจา

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 12: web/Indochina... · Web viewดำเน นไปได เพ ยง7 ป พระเจ าปด งเสด จสวรรคต ภายหล งทรงพ ายแพ

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected], [email protected]

หนาทตรวจคนเขาเมองและเจาหนาทกรมแรงงานทงทเมองไทยและตางประเทศซงอยนอกเหนอความควบคมของบรษทฯ

- คาทปไกดทองถน,คนขบรถ,ผชวยคนขบรถ 600 บาท/ทรป/ลกทวร 1 ทาน (บงคบตามระเบยบธรรมเนยมของประเทศคะ)

- คาทปหวหนาทวรตามสนนำาใจของทกทานคะ(ไมรวมในทปไกดทองถนและคนขบรถนะคะแตไมบงคบทปคะ)

- ** ขณะนรฐบาลไทยและเมยนมารไดลงนามความตกลง ยกเวนการตรวจลงตราผถอหนงสอเดนทางธรรมดา ผานทาอากาศยานนานาชาต และจะมสทธพำานกในดนแดนของอกฝายหนง เปนระยะเวลาไมเกน 14 วน ซงจะมผลบงคบใชตงแตวนท 11 สงหาคม 2558 ทงน หากมการเปลยนแปลงจะตองกลบมายนวซาปกตอก ทางทวรจะตองเรยกเกบคาวซาเพมอกทานละ 1,000 บาท **

เงอนไขการสำารองทนง1.กรณาจองทวรลวงหนา กอนการเดนทาง พรอมชำาระมดจำา 5,000 บาท สวนทเหลอชำาระทนทกอนการเดนทางไมนอย กวา 15 วน มฉะนนถอวาทานยกเลกการเดนทางโดยอตโนมต (ชวงเทศกาลกรณาชำาระกอนเดนทาง 21 วน)

2.กรณยกเลก 2.1 ยกเลกการเดนทางกอนการเดนทาง 30 วน บรษทฯจะคนเงนคามดจำาใหทงหมด ยกเวนในกรณวนหยดเทศกาล ,

วนหยดนกขตฤกษ ทางบรษทฯขอสงวนสทธการคนเงนมดจำาโดยไมมเงอนไขใดๆทงสน 2.2 ยกเลกการเดนทาง 15-30 วน กอนการเดนทาง หกคาทวร 50%และ

รบเงนมดจำาทงหมด 2.3 ยกเลกภายใน 14 วน กอนการเดนทาง บรษทฯขอสงวนสทธการคน

เงนคาทวรทงหมดไมวากรณใดๆทงสน 3. กรณเจบปวย จนไมสามารถเดนทางได ซงจะตองมใบรบรองแพทยจากโรงพยาบาลรบรอง บรษทฯจะทำาการเลอนการ

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 13: web/Indochina... · Web viewดำเน นไปได เพ ยง7 ป พระเจ าปด งเสด จสวรรคต ภายหล งทรงพ ายแพ

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected], [email protected]

เดนทางของทานไปยงคณะตอไปแตทงนทานจะตองเสยคาใชจายทไมสามารถยกเลกหรอเลอนการเดนทางไดตามความเปนจรง ในกรณ เจบปวยกะทนหนกอนลวงหนาเพยง 7 วนทำาการ ทางบรษทฯขอสงวนสทธในการคนเงนทกกรณ 4.บรษทฯขอสงวนสทธในการเกบคาใชจายทงหมดกรณทานยกเลกการเดนทางและมผลทำาใหคณะเดนทางไมครบตาม จำานวนทบรษทฯกำาหนดไว(15 ทานขนไป)เนองจากเกดความเสยหายตอทางบรษทฯและผเดนทางอนทเดนทางในคณะ เดยวกน บรษทตองนำาไปชำาระคาเสยหายตางๆทเกดจากการยกเลกของทาน 5. คณะผเดนทางจำานวน 10 ทานขนไปจงออกเดนทางในกรณทมผเดนทางไมถง 10 ทานไมมหวหนาทวรไทยรวมเดนทางไป ดวยถาผเดนทาง 15 ทานขนไปจะมหวหนาทวรไทยรวมเดนทางไปดวย โดยทางบรษทฯจะแจงใหทานทราบลวงหนา 7 วนกอนการเดนทาง

รายละเอยดเพมเตม- บรษทฯมสทธในการเปลยนแปลงโปรแกรมทวรในกรณทเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได - เทยวบน , ราคาและรายการทองเทยว สามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม โดย

คำานงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนสำาคญ- หนงสอเดนทางตองมอายการใชงานเหลอไมนอยกวา 6 เดอน และบรษทฯรบเฉพาะผมจดประสงคเดนทางเพอทองเทยวเทานน (หนงสอเดนทางตองมอายเหลอใชงานไมนอยกวา 6 เดอน บรษทฯไมรบผดชอบหากอายเหลอไมถงและไมสามารถเดนทางได )- ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆทงสน หากเกดความลาชาของสายการบน,การประทวง,การนดหยดงาน,การกอจลาจล หรอกรณทานถกปฎเสธการเขาหรอออกเมองจากเจาหนาทตรวจคนเขาเมอง หรอ เจาหนาทกรมแรงงานทงจากไทยและตางประเทศซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯหรอเหตภยพบตทางธรรมชาต (ซงลกคาจะตองยอมรบในเงอนไขนในกรณทเกดเหตสดวสย ซงอาจจะปรบเปลยนโปรแกรมตามความเหมาะสม)

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”

Page 14: web/Indochina... · Web viewดำเน นไปได เพ ยง7 ป พระเจ าปด งเสด จสวรรคต ภายหล งทรงพ ายแพ

GRAND TRAVEL65 LARDPROW ROAD SOI.65 WANGTONGLANG BANGKOK 10310

TEL:0-2539-3681 FAX:0-2539-3682 EMERGENCY CALL:087-717-9334WEBSITE: WWW.GRANDTRAVELTHAILAND.COM

TAT. LICENSE: 11/08616 EMAIL:[email protected], [email protected]

- ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆทงสน หากผเดนทางประสบเหตสภาวะฉกเฉนจากโรคประจำาตว ซงไมไดเกดจากอบตเหตในรายการทองเทยว(ซงลกคาจะตองยอมรบในเงอนไขนในกรณทเกดเหตสดวสย ซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษททวร)- ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆทงสน หากทานใชบรการของทางบรษทฯไมครบ อาท ไมเทยวบางรายการ,ไมทานอาหารบางมอ,เพราะคาใชจายทกอยางทางบรษทฯไดชำาระคาใชจายใหตวแทนตางประเทศแบบเหมาจายขาด กอนเดนทางเรยบรอยแลวเปนการชำาระเหมาขาด- ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆทงสน หากเกดสงของสญหายจากการโจรกรรมและหรอเกดอบตเหตทเกดจากความประมาทของนกทองเทยวเองหรอในกรณทกระเปาเกดสญหายหรอชำารดจากสายการบน- กรณทการตรวจคนเขาเมองทงทกรงเทพฯและในตางประเทศปฎเสธมใหเดนทางออกหรอเขาประเทศทระบไวในรายการเดนทาง บรษทฯขอสงวนสทธทจะไมคนคาบรการไมวากรณใดๆทงสน- ตวเครองบนเปนตวราคาพเศษ กรณททานไมเดนทางพรอมคณะไมสามารถนำามาเลอนวนหรอคนเงนและไมสามารถเปลยนชอได- เมอทานตกลงชำาระเงนไมวาทงหมดหรอบางสวนผานตวแทนของบรษทฯหรอชำาระโดยตรงกบทางบรษทฯ ทางบรษทฯจะถอวาทานไดยอมรบในเงอนไขขอตกลงตางๆทไดระบไวขางตนนแลวทงหมด- กรปทเดนทางชวงวนหยดหรอเทศกาลทตองการนตมดจำากบสายการบนหรอผานตวแทนในประเทศหรอตางประเทศ รวมถงเทยวบนพเศษ เชน Charter Flight , Extra Flight จะไมมการคนเงนมดจำาหรอคาทวรทงหมด

** กอนตดสนใจจองทวรควรอานเงอนไขการเดนทางอยางถองแทแลวจงมดจำาเพอประโยชนของทานเอง **

“เปดโลกใหมไปกบเรา” “OPEN YOUR EYES WITH US”