¡ªŸ ⁄UaË yz

ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U

’ŸÊ∞¥ª ŸÿË ¬Ê≈U˸ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ífl¸

‚Ê¥‚Œ flÊ߸ ∞‚ ¡ªŸ◊Ù„Ÿ ⁄UaË Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl„ yz ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ŸÿˬÊ≈U˸ ’ŸÊ∞¥ª– ‚ŸŒ ⁄U„ Á∑§ ∑§È¿ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊ •ı⁄U ‚Ê¥‚Œ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ Ÿ •¬Ÿ ªÎ„ ̌ ÊòʬÈÁ‹fl¥ŒÈ‹Ê ◊¥ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wÆvy ∑‘§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ©Ÿ∑‘§ Á‹∞‚’‚ •„◊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÉÊ«∏˄٪˖ ¡ªŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ yz ÁŒŸÙ¥∑‘§ ÷ËÃ⁄U •¬ŸË Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ‹Í¥ªÊ∏– ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª •’ ÷Ë ◊⁄UÁ¬ÃÊ flÊ߸.∞‚. ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U ⁄UaË ∑‘§¬˝Áà ’„Èà üÊhÊ ⁄Uπà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥–

‚fl¸¬˝Õ◊...

��fl·¸ w ��•¥∑§ {x �� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D

www.dainik1857.com

1111

¬Î

D

‚‹◊ÊŸ-‡ÊÊ„L§π

∑‘§ ¤Êª«∏ ◊¥ »§¥‚

ªß¸ ¥ ‚ÙŸÊˇÊË!

’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ŒÙ πÊŸ ∑Ò§êå‚ ∑‘§ ’Ëø »§¥‚ ªß¸

„Ò ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê– ∞∑§ Ã⁄U»§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ê

Œ’¥ª ‚‹◊ÊŸ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ „Ò Á∑§¥ª

πÊŸ ‡ÊÊ„L§π– Œ’¥ª ∑§Ë ⁄Uí¡Ù •ª⁄U

‡ÊÊ„L§π ∑Ò§¥¬ ◊¥ ¡Ê∞ªË ÃÙ ‚‹◊ÊŸ ŸÊ⁄UÊ¡

„Ù ¡Ê∞¥ª •ı⁄U •ª⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË ÃÙ ∞∑§ ’«∏ ’ÒŸ⁄U ‚

„ÊÕ œÙŸÊ ¬«∏ªÊ– •’ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ë ¡È’Ê¥ ¬⁄U

Á‚»§¸ ∞∑§ „Ë ‚flÊ‹ „Ò ◊Ò¥ ∑§„Ê¥ ¡Ê™§¥–

‹¥ŒŸ ‡ÊÃ⁄U¥¡

ÄU‹ÊÁ‚∑§ ◊¥ „Ù¥ª

•ÊŸ¥Œ

�ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÷Ê⁄UË „¢UªÊ◊Ê §3

�‡ÊòÊÈ ‚¢¬ÁûÊ •ı⁄U Á◊òÊ ∑§ÊŸÍŸ 6

�Áfl∑§Á‚à ̌ ÊòÊ ∑§Ê „U⁄U÷⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà 10

�‹flÊ‚Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê 12

7

�� ’ÈäÊflÊ⁄U, } ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ÷Ê⁄UË

’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ v|~ ∑§Ë ◊ıÃ

„UÊÁŒ¸∑§

‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥

◊Ê. ‚È⁄‘U‡Ê ÷Ê™§ ÷Êÿ⁄U

•äÿˇÊ, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ, ŸÊª¬È⁄U

◊Ê. ‚ÊÒ. ‚ÈÁŸÃÊ ªÊfl¥«U

•äÿˇÊ, ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË

◊Ê. ⁄UÊ¡ãŒ÷Ê™§ ◊È‹∑§ÁflûÊ fl ™§¡Ê¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U

‡ÊÈ÷ë¿ÈU∑§

◊Ê. ÁŸ⁄U¡ ÿÊŒfl

•äÿˇÊ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ‚È⁄‘U‡Ê ÷Ê™§ ÷Êÿ⁄U

•äÿˇÊ, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ, ŸÊª¬È⁄U

◊Ê. ÁŸ⁄U¡ ÿÊŒfl •äÿˇÊ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ, ∑§Ê◊∆UË

•„U»§Ê¡ •„U◊Œ©U¬ÊäÿˇÊ, Ÿ.¬.∑§Ê◊∆UË

ŸÊflŒ •ÄÃ⁄U ¬Ê·¸Œ,

Ÿ.¬.∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ‡ÊÊ„U¡„UÊ¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

¡∞‹‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê

‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ê „¥UªÊ◊Ê

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– •ÁäÊfl‡ÊŸ∑§ ‡ÊËÂòÊ ◊¥ øøʸ ∑§Á‹ÿ Áfl¬ˇÊ √ŒÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ÁŸÿÊÁ¡Ã •ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÊ≈UÊ‹∑§ ◊‚‹ ¬⁄U ‚÷Ê ∑§ ‡ÊÈM§„UÊà „UË ‚ûÊʬˇÊ ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U „U◊‹ ∑§¬˝àÿÈûÊ⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ŸßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê øøʸ ∑§Ê ‚◊ÿÁŸÁpà Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚÷Ê ∑§ ‡ÊÈM§ „UÊà „UË Áfl¬ˇÊ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl¬ˇÊ ŸÃÊ ∞∑§ŸÊÕ π«∏‚ Ÿ•ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U √ŒÊ⁄UÊ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ¡Ê¥ø ∑§Ê ∑¥§Œ˝ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ’ÃÊÄÈU∞ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÁflÁäÊ◊¥«U‹ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ÄUáʥø Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©U∆UÊ߸U– ©Uã„UÊ¢Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ „UË Ÿß¸U ’ÊÂÊ◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ßUSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ„UË ŒÊ·Ë ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ’Ê∑§Ë „UÊŸ ∑§Ë’Êà ©Uã„UÊ¢Ÿ ©U∆UÊ߸U– ßU‚Ë ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ∑§ ‚È÷Ê· Œ‚Ê߸U Ÿ ßU‚ Œ‡Ê ∑§ ÃËŸ ’«∏ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’ÃÊÿÊ– Œ‚Ê߸U Ÿ ßU‚¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Á‹# ŒÊ·Ë ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– fl„UË¥ ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹◊¥ ‚„U÷ÊªË ⁄U„U ¬˝‡ÊÊ‚Á∑§ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸ ∑§

ÁŸáʸÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßUŸ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÁŸ‹¥’Ÿ ◊¥ Œ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄UßUŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ √ŒÊ⁄UÊÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ ‚’Íà ŸCUÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ •¥Œ‡Ê ∑§Ê

‹∑§⁄U ßUŸ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª Œ‚Ê߸U Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ©U∆UÊ߸U– ßUŸ ‚’‚¥’ÊäÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË Áfl¬ˇÊ Ÿ ‚ŒŸ ◊¥¡◊∑§⁄U „¥UªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊„U¡ |-}Á◊Ÿ≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ø‹ ⁄U„U ßU‚ „¥UªÊ◊ ∑§ÊŒπ∑§⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷ÊäÿˇÊ Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Á‹ÿ ÁSÕÁà ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ŸÊ „UÊŸ ∑§Ê „UflÊ‹ÊŒ∑§⁄U ‚÷Ê ∑§Ê v ’¡ Ã∑§ ∑§ Á‹ÿ SÕÁªÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ– v ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ‚÷Ê ◊¥ Á»§⁄UÁfl¬ˇÊ Ÿ „UÑÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Áfl¬ˇÊ ŸÃÊ∞∑§ŸÊÕ π«∏‚ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§ÊŒ’ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– „UÊ-„UÑ ∑§Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§ „U·¸fläʸŸ ¬ÊÁ≈U‹ øøʸ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ÃÒÿÊ⁄UË ÁŒπà ⁄U„U ‹Á∑§Ÿ‚÷Ê Á»§⁄U •ÊäÊ ÉÊ¥≈U ∑§ Á‹ÿ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒËªß¸U– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§⁄UË’ v.yÆ ∑§Ê ‡ÊÈM§ „ÈU߸U‚÷Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ øøʸ ∑§ Á‹ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U∑§ ÁŒŸ ÁŸÁpà ∑§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁflŒ÷¸ ∑§•ŸÈ‡Ê· ¬⁄U „UË øøʸ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷ÊäÿˇÊ ‚ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ–

��•ÊŒ‡Ê¸ „UÊ©UÁ‚¥ª ◊Ê◊‹ ¬⁄U •Ê¡ „UÊªË øøʸ

�� Áfl¬ˇÊ √ŒÊ⁄UÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄Uʬ

’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ œ◊Ê∑§Ê— wÆ ÉÊÊÿ‹flÊ⁄UÊáÊ‚Ë– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ Œ‡Êʇfl◊œ ÉÊÊ≈U

∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸ∑§≈U ‡ÊËÃ‹Ê ÉÊÊ≈U ¬⁄U ª¥ªÊ •Ê⁄UÃË∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È∞ œ◊Ê∑‘§ ◊¥ ’Ë‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊÊÿ‹„ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „Ò– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ‚Êà ÁflŒ‡ÊË‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò–ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ªÙŒÈÁ‹ÿÊ ∑‘§ ◊Ê⁄UflÊ«∏Ë •S¬ÃÊ‹•ı⁄U ∑§’Ë⁄U øı⁄UÊ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ „Ò– ÁflS»§Ù≈U SÕ‹ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚Ê◊ÊŸÁ’π⁄UÊ „È•Ê „Ò •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§∑§Ê⁄UáÊÙ¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë ªÈàÕË ∑§Ë ÕÊ„

¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªË „Ò– œ◊Ê∑‘§ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ß¥Á«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„gËŸ Ÿ ‹Ë „Ò–

œ◊Ê∑‘§ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞•»§⁄UÊ-û§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ù ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ÁSÕÁà ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ–∑‘§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË„Ò– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ‹Ù ߥ≈UÁ‚≈UË œ◊Ê∑§Ê’ÃÊÿÊ „Ò– ª¥ªÊ ÉÊÊ≈U ∑§Ê»§Ë »Ò§‹ „È∞ ß‹Ê∑‘§ ◊¥’‚Ê „È•Ê „Ò– ߟ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑‘§ ÁŒŸ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏ „ÙÃË „Ò– ß‚

ÁflÁ∑§‹ËÄU‚¬˝◊Èπ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

ãÿÍÿÊÚ∑¸§– ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§‚¥SÕʬ∑§ ¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¥¡ ∑§ÙÁ’˝Á≈U‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§•Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •‚Ê¥¡ ∑§ÙSflËÁ«‡Ê Áª⁄UçUÃÊ⁄UË flÊ⁄U¥≈U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ ÃÊ¡Ê πÈ‹Ê‚Ù¥ ∑‘§’ÊŒ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „çUà ‚ Á¿¬ ⁄U„•‚Ê¥¡ ∑§Ù ©‚ flQ§ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ, ¡’ fl„ ∞∑§◊≈˛Ù¬ÙÁ‹≈UŸ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ¬Íflʸq∑‘§ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ Ÿı ’¡ ª∞–S∑§Ê≈U‹Ò¥« ÿÊ«¸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§©ã„¥ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË flÊ⁄U¥≈U ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄U∑§ •‚Ê¥¡(x~) ∑§Ù

ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„gËŸ

Ÿ ‹Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË

ŸÊª¬È⁄U-ÁŒÑË ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏Ë

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥

◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§

’ÊŒ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ

√ÿflSÕÊ ’…∏UÊ ŒË ªß¸ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÁflœÊŸ◊¢«U‹ ∑§Ê

‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •Áœfl‡ÊŸ

ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊC˛Ëÿ

⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÷Ë

‚È⁄UˇÊÊ ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò–

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Ê◊ •Ê∞ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– ⁄Êc≈˛flÊŒË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ (⁄Ê∑§Ê¢¬Ê) ∑§ •äÿˇÊ fl ∑§¢Œ˝Ëÿ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∑§¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄

∑§ ©‚ L§π ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¢ fl„ w ¡Ë S¬Ä≈˛◊ •Êfl¢≈Ÿ ◊Ê◊‹ ‚ ‚ê’¢ÁœÃ ∑§ÁÕà ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚¢ÿÈQ§ ‚¢‚ŒËÿ‚Á◊Áà (¡¬Ë‚Ë) ‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄ πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ÃË •Ê ⁄„Ë „Ò– ¬flÊ⁄ Ÿ ∑§¢Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊ’◊Èπ¡Ë¸ •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¢ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê L§π S¬c≈ „Ò– ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ∑§Ê߸•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢¬˝ª Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ L§π ÿ„Ë ⁄„ªÊ Á∑§ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ∑§Ê߸ ¡M§⁄ß„Ë¥ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ ‚¢‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ÷Ë πÊÁ⁄¡∑§⁄ ÁŒÿÊ– ‚¢‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¢ v| ÁŒŸÊ¢ ‚ ¡Ê⁄Ë ªÁÃ⁄Êœ ¬⁄ ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢œŸ (‚¢¬˝ª) ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê„ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝SÃÊÁflà ’Ò∆∑§ Ÿ„Ë¥ „Ê ‚∑§Ë– ‚¢‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸◊¢òÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ’¢‚‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢¬˝ª ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ŸÿÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– w ¡Ë S¬Ä≈˛◊ •Êfl¢≈Ÿ ◊‚‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¡¬Ë‚Ë ‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Áfl¬ÁˇÊÿÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚¢‚Œ ◊¢ªÁÃ⁄Êœ ¡Ê⁄Ë „Ò– Áfl¬ÁˇÊÿÊ¢ ∑§ ß‚ Á◊‹-¡È‹ Áfl⁄Êœ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ~ Ÿfl¢’⁄ ‚ ‚¢‚Œ ∑§Ê ∑§Ê◊-∑§Ê¡ M§∑§Ê „È•Ê „Ò–

ªÎ„ ‚Áøfl ⁄ÊÁ«ÿÊ ≈¬Ê¢ ¬⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ’Ê‹

„U⁄U ≈U¬ ◊¥

◊‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë π¬Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)–∑§¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ‚Áøfl ¡Ë.

∑§. Á¬À‹ß¸ Ÿ ∑§„Ê „Ê Á∑§ √ÿʬÊÁ⁄∑§ ÉÊ⁄ÊŸÊ¢ ∑§Á‹∞ ‹ÊÚÁ’¢ª ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ŸË⁄Ê ⁄ÊÁ«ÿÊ ∑§Ë w¡ËS¬Ä≈˛◊ •Êfl¢≈Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑ȧ¿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ŸÃÊ•Ê¢ ‚ ≈‹Ë»§ÊŸ ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑§ •¢‡Ê ÃÊ •÷ËÁ‚»¸§ ’ÊŸªË ÷⁄ „Ò, ‚⁄∑§Ê⁄ ∞‚ zÆÆÆ ’ÊÃøËÃ∑§ •¢‡ÊÊ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊÁ«ÿÊ ∑§ »§ÊŸ ≈¬ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ß‚Á‹∞ ◊¢¡Í⁄Ë ŒËÃÊÁ∑§ ¡Ê¢ø ◊¢ •Êª ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑§– Á¬À‹ß¸ ŸflÊ‹ S≈˛Ë≈ ¡Ÿ¸‹ ∑§Ê ÁŒ∞ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ◊¢ ∑§„ÊÁ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ‹ª÷ª vÆÆ ≈¬ ‹Ë∑§ Á∑§∞ ª∞„Ò¥– ߟ◊¢ fl„Ë ≈¬ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¢ ◊‚Ê‹ŒÊ⁄ øË¡¢ „Ò¥•ÊÒ⁄ Á¡Ÿ‚ ß‚ ‹Ë∑§ ∑§⁄Ÿ

¬Ê©ø ◊¥ ªÈ≈UπÊ-¬ÊŸ ◊‚Ê‹ ¬⁄U ⁄UÊ∑§éÿÍ⁄UÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙªÈ≈UπÊ •ı⁄U ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê ¡Ò‚ Ã¥’Ê∑§Í ©à¬ÊŒÙ¥∑‘§ ◊Êø¸ wÆvv ‚ å‹ÊÁS≈U∑§ ¬Ê©ø ◊¥ Á’∑˝§Ë¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù } „çUà ∑‘§•¥Œ⁄U ߟ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ’È⁄U ¬˝÷ÊflÙ¥ ¬⁄U ∞∑§‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø¡Ë.∞‚. ‚Ê¥ÉÊflË •ı⁄U ∞∑‘§ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ë ¬Ë∆ Ÿ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ◊Êø¸ Ã∑§ ¬ÒÁ∑¢§ª ∑‘§ Á‹∞flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë πÙ¡ •ı⁄U ß‚ ¬⁄UÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ù„‹Ã ŒË „Ò– ªÈ≈UπÊ

©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑‘§ ÷ÿ ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊ÊŸŸ ‚ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ªß¸Á∑§ ß‚ ÁŸŒ¸‡Ê ‚ „¡Ê⁄UÙ¥ ªÈ≈UπÊ •ı⁄U ¬ÊŸ◊‚Ê‹Ê ©à¬ÊŒ∑§ ß∑§ÊßÿÊ¥ ’¥Œ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥–

©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ ß‚‚ ‚Ê⁄UÊ ©lÙª ∆„⁄U ‚Ê ¡Ê∞ªÊÃÙ ¬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê, ∞‚Ê „Ù ¡ÊŸ ŒËÁ¡∞– ∑§Êª¡∑‘§ ¬Ò∑§ ◊¥ ’∑‘§ ¡ÊŸ flÊ‹ Á‚ª⁄U≈U ∑§Ù ß‚»Ò§‚‹ ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ë∆ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù Ã¥’Ê∑ͧ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ’È⁄U ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UÊŸ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

��‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

��◊Êø¸ wÆvv ‚ „UÊªÊ •◊‹

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

ÁŸfl‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹ŸÊ ¡M§⁄U˟ʪ¬È⁄U– ◊ÈÅÿ◊¢ÔòÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ÉÊÊ≈UÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Sfl •Êÿ’…∏UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªË– ⁄ÊÖÿ ◊¥ Ÿ∞ ©Ulʪ,ÁŸfl‡Ê, ™§¡Ê¸ ¬˝∑§À¬ •ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU ‹Á∑§Ÿß‚∑§ ‚ÊÕ „UË Á∑§ÃŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‚‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÁ◊‹ÃÊ „ÒU ÿ„U ŒπŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÁŸÁ◊¸ÃË ¬⁄U ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ’ŸÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–

•¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ⁄UÊ◊ÁªÁ⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ øÈÁŸ¢ŒÊ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÿÊÁ¡Ã øÊÿ¬ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

©lÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ÿÊŸË ‚◊SÿÊ∞¢ „U‹„UÊªË ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚ ß‹Ê∑§ ◊¥ Á∑§ÃŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

⁄UÊ¡ªÊ⁄ Á◊‹Ê „Ò, ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπŸÊ„Uʪʖ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ’…∏UË ‹Á∑§Ÿ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹Ÿ flÊ‹¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê ÿÊ Ÿ„UË¥ ÿ„U ŒπŸÊ ◊ÈÅÿ’Êà „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃË•ÊÒ⁄U ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹Á’ŸÊ •ÊÌÕ∑§ ¬˝ªÁà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ©U‚∑§ Á‹∞ÁflŒ÷¸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ’Ÿ Á◊„UÊŸ flªÊ‚ËπÈŒ¸ Á‚¢øÊ߸ ¬˝∑§À¬ ¬⁄U ÷Ë øøʸ „ÈU߸–◊ÈÅÿ◊¢ÔòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª«∏Áø⁄Ê‹Ë, ø¢Œ˝¬È⁄,ªÊ¢¢ÁŒƒÊÊ ̌ ÊòÊ ∑§Ê ÃÕÊ ¬Á‡ø◊ ÁflŒ÷¸ ∑§ Á¡‹Ê¥ ∑§Ê‡ÊËÉÊ˝ „UË ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U fl ©UŸ ̌ ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê‚◊¤Ê¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ê ÁŸáʸÿ ‹

⁄U„UË „ÒU ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ¬ÒŒÊ„UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÁfllÈà ¬˝∑§À¬ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ¥¡M§⁄UË „Ò¥ ÿ„U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸÊ „Uʪʖ

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ ÁflŒ÷¸ ∑§ Á‹∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË fl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Ò∑§¡ ÉÊÊÁ·Ã „ÈU∞–‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿÊ¥ ¬⁄U •◊‹ „UÊŸÊøÊÁ„U∞– ß‚ ŒÎÁc≈U ‚ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflŒ÷¸ ∑§ Á‹∞ vÆ„U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê ¬Ò∑§¡ ÉÊÊÁ·Ã „ÈU•Ê– ÿÊ¡ŸÊÁŸ„UÊÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U πëʸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ß‚ ’Ê⁄U ◊¢ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– fl Sflÿ¢ „U⁄U ◊Ê„U ß‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§⁄¥Uª– ◊ÈÅÿ◊¢ÔòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ ÃÕÊ ©U‚ ˇÊòÊ ∑§Ê

�� ÉÊÊ≈UÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ’…∏UÊ∞¢ª ⁄UÊ¡Sfl •Êÿ — ◊ÈÅÿ◊¢ÔòÊË

�� ⁄UÊ◊ÁªÁ⁄U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ øÊÿ¬ÊŸ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

øÛÊ߸– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ◊⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v|~ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ©ûÊ⁄UË-¬Ífl˸ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§ •¥Ã ◊¥ •ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Ê⁄UË Ã’Ê„Ë „È߸ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∞◊. ∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁSÕÁà ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÊÃ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ˇÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃŒËflÊ⁄U Áª⁄UŸ ÃÕÊ •Ê‚◊ÊŸË Á’¡‹Ë ∑§Ë ø¬≈U◊¥ •ÊŸ ‚ „È߸ „Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë „Ò Á∑§ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏Ë ◊¥ ∑§◊Œ’Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ Ã≈UËÿ Á¡‹Ù¥ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙÃË ⁄U„ªË–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚¥‚Œ ∑§Ë ∞∑§‚Á◊Áà Ÿ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ◊ıà ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ŒÙ·Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ÿÊ ◊ÎàÿÈŒ¥« ¡Ò‚ ∑§∆Ù⁄U ‚¡Ê ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ë „Ò– ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ÁŸ⁄UÙœ∑§ Áflœÿ∑§¬⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§Ù ‹Ù∑§ ‚fl∑§Ù¥ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ∑§Ë ÷Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ •Á‡flŸË ∑§È◊Ê⁄U∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà Ÿ¬ËÁ«∏à ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ‹ÊπL§¬∞ ∑‘§ ◊È•Êfl¡

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ◊ıà ¬⁄U

◊ÎàÿÈŒ¥« ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê

ŸÊª¬È⁄U �� ’ÈäÊflÊ⁄U,} ÁŒ‚¥’⁄UUU wÆvÆ 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà � ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§— Á’Ÿÿ ¬˝∑§Ê‡Ê� ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv �email- dainik1857@gmail.com

ÁŸfl‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ...Áfl∑§Ê‚ ß‚∑§ Á‹∞ ‚͡◊ ÁŸƒÊÊ¡Ÿ

∑§⁄U ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ „UÊ ¥ª– ÄÿÊ ŒÈª¸◊ fl•ÊÁŒflÊ‚Ë ß‹Ê∑§ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‚◊¤ÊÃË „Ò¥U, ©Uã„¥U ©UŸ∑§•Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê „ÒU, ß‚ ŒÎÁc≈U ‚ ÷ËÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÍøŸÊ fl ¡Ÿ‚¢¬∑¸§◊„Ê‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑§ ◊„UÊ‚¢øÊ‹∑§Áfl¡ƒÊ ŸÊ„≈UÊ, “ŒÒÁŸ∑§ v}z|} ∑§ ¬˝œÊŸ‚¢¬ÊŒ∑§ ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ, ‹Ê∑§‚ûÊÊ ∑§¬˝flËáÊ ’ŒÊ¸¬È⁄∑§⁄, ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U ∑§¬˝∑§Ê‡Ê ŒÈ’, ‚∑§Ê› ∑§ üÊˬʌ•¬⁄ÊÁ¡Ã, Á„UÃflÊŒ ∑§ Áfl¡ƒÊ»§áʇÊË∑§⁄, ‹Ê∑§◊à ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ Áª⁄UˇÊÁ◊üÊ, ≈UÊßê‚ •Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§ ‚ÈŸË‹flÊ⁄˃Ê⁄, ‹Ê∑§‡ÊÊ„UË flÊÃʸ ∑§ ‹ˇ◊áÊ⁄Êfl¡Ê‡ÊË, ¬Ë≈UË•Ê߸ ∑§ ¡Ê‚»§ ⁄UÊfl,ÿÍ∞Ÿ•Ê߸ ∑§ ¬˝‚ÊŒ »§«UáÊË‚, Œ‡ÊÊÛÊÃË∑§ ’’Ÿ ŸÊπ‹, ÃL§áÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ª¡ÊŸŸÁŸ◊Œfl, ¬ÈáÿŸª⁄UË ∑§ ‚ÁøŸ ∑§Ê≈U,Ÿfl÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¢¡ƒÊ ÁÃflÊ⁄Ë •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Ֆ

’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ œ◊Ê∑§Ê...

Á‹„Ê¡ ‚ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ù¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò– •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë‚¥ª∆Ÿ Ÿ ß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹Ë „Ò–œ◊Ê∑‘§ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË, ¬Í⁄U©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ◊È¥’߸, ’¥ª‹ÈL§ fl „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ‚Á„à Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ÷Ë „Ê߸•‹≈U¸ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§‡ÊËÃ‹Ê ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚ËÁ…∏ÿÙ¥ ¬⁄U ⁄Uπ ∞∑§ ŒÍœ∑‘§ Á«é’ ◊¥ ’◊ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊È¥’߸„◊‹Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë „«‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§

©‚Ÿ ’ŸÊ⁄U‚ ∑‘§ ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ⁄U∑§Ë ∑§Ë ÕË–¬ÈÁ‹‚ ©¬-◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ‹ˇÿ ∑§⁄U∑‘§’◊ »‘§¥∑§Ê ªÿÊ •ı⁄U ÿ„ ’◊ ∑§Ê»§ËÃÊ∑§Ãfl⁄U ÕÊ– ß‚ fl¡„ ‚ ¬Ê‚ ∑§Ë ‹Ù„∑§Ë ⁄UÁ‹¥ª ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ „Ù ªÿÊ– ß‚ ÉÊÊ≈U¬⁄U „⁄U ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏ ¿„ ’¡ ª¥ªÙòÊË ‚flÊ‚Á◊Áà •Ê⁄UÃË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò,ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ÿ„ „ÊŒ‚Ê „È•Ê– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§’ÊŒ ∑§Ê‡ÊË ÁflEŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§¬˝’¥œ •ı⁄U ∑§«∏ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–

„U⁄U ≈U¬ ◊¥ ◊‚Ê‹Ù¥ ...

flÊ‹Ê¢ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„È¢øªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê· ’ø zÆÆÆ ‚ •Áœ∑§Á⁄∑§ÊÁ«¸Ç‚ ◊¢ flÊSÃÁfl∑§ øË¡¢ ©¬‹éœ„Ò¥, Á¡Ÿ‚ ¡Ê¢ø∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ©‚ ‚◊ÿ◊ŒŒ Á◊‹ªË, ¡’ ª‹Ã ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑§Áπ‹Ê»§ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ê◊‹ Œ¡¸„Ê ¡Ê∞¢ª– Á¬À‹ß¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê¢ø ◊¢•ÊÒ⁄ ÷Ë øË¡¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢ªË ¡Ê •’ Ã∑§Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò¥– •÷Ë Ã∑§ ¡Ê πÈ‹Ê‚ „È∞ „Ò¥fl ¡Ê¢ø ‚ ‚ê’¢ÁœÃ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Á¬À‹ß¸ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ê ŒÊÿ⁄Ê ∑§Ê»§Ë ’«∏Ê „Ò–•÷Ë Ã∑§ ¡Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò flÊ ¡Ê¢ø ‚‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¢ Ÿ„Ë¥ ¡È«∏Ê „Ò– Á¬À‹ß¸ ∑§πÈ‹Ê‚ ‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ŸË⁄Ê ⁄ÊÁ«ÿÊ ≈¬÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞ ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ ∑§ πÈ‹Ê‚ ‚∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ʪʖ

ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ¬˝◊Èπ ...U

flS≈UÁ◊¥S≈U⁄U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù „Ë ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– SflË«Ÿ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ •‚Ê¥¡ ŸªÒ⁄U-∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑‘§ ‚ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ, ÿıŸ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ߟ‚÷Ë •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ •ªSà wÆvÆ

◊¥ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– •‚Ê¥¡ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ◊Ê∑§¸S≈UË»§ã‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ •Ê⁄UÙ¬Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U „◊ ‚ëøÊ߸ •ı⁄U ߥ‚Ê»§„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹¥ª– •‚Ê¥¡ ∑‘§ ¬˝àÿ¬¸áÊ ∑‘§◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ w} ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬Í⁄U˄٪˖ SflË«Ÿ ◊¥ Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑‘§ ∞∑§¬˝flQ§Ê Ÿ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò, ¡Ù •‚Ê¥¡ ∑‘§¬Ë¿ ¬«∏ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‚Ê¥¡ ∑§Ë¡ÊŸ ∑§Ù πÃ⁄UÊ „Ò •ı⁄U ©∑§‚Êfl ◊¥ ©Ÿ∑§Ë„àÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

¬Ê©ø ◊¥ ªÈ≈UπÊ...

∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ߟ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ å‹ÊÁS≈U∑§ ¬Ê©ø ◊¥ „ÙŸ ‚SflÊSâÿ ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø∑§Ë ¡Ê∞– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ¬Ë∆ Ÿ‚ÊÚÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ªÙ¬Ê‹ ‚È’˝„◊áÿ◊∑§Ê „‹»§ŸÊ◊Ê ÷Ë Œ¡¸ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÈ≈UπÊ, ¬ÊŸ ◊‚Ê‹ ‚Á„Õãÿ Ã¥’Ê∑§Í ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ¬˝÷Êfl•ı⁄U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U å‹ÊÁS≈U∑§¬Ê©ø ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •‚⁄U¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§SflÊSâÿ‚¥SÕÊŸ ‚ ¡M§⁄UË ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UÊ∞ªË– ¬Ë∆Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù å‹ÊÁS≈U∑§ ¬˝’¥œŸ •ı⁄U ÁŸ¬≈UÊŸÁŸÿ◊ wÆÆ~ ∑§Ù ÷Ë •Ê∆ „çUÃÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ wÆÆ~ ◊¥ ÁŸÿ◊ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ •’ Ã∑§ ‹ÊªÍŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÿ„ÁŸŒ¸‡Ê ∞∑§ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê¬⁄U ‚ÈŸÊÿÊ Á¡‚Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ªÈ≈UπÊ •ı⁄U ¬ÊŸ◊‚Ê‹Ê ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë Œ‡Ê ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ’œ«∏∑§Á’R§Ë ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË ÕË–

Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ◊ıà ...∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ÷Ë ∑§Ë

„Ò– ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ∑§⁄Uà „È∞ •ÁEŸË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÿ„Ê¥‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UËÁ‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥•ı⁄U ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§ ‚fl∑§Ù¥ ∑§Ë¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ, ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑‘§Á‹∞ ∑§«∏Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•ı⁄U Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙŸflÊ‹Ë ◊ıà ∑‘§ Á‹∞ ©◊˝∑Ò§Œ ÿÊ ◊ÎàÿÈ Œ¥«∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò ‚Á◊Áà ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê‚ŒŸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§¡flÊ’ ◊¥ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§«∏Ë ‚¡Ê∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ©Ÿ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „Ù¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑‘§ ¬ËÁ«∏à ∑‘§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑‘§Á‹∞ ◊È•Êfl¡ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ¬˝SÃÊÁflÃ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ „Ò– Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ëfl¡„ ‚ ◊Ê⁄U ª∞ √ÿÁQ§ ∑‘§ •ÊÁüÊÃ◊È•Êfl¡ ∑‘§ „∑§ŒÊ⁄U „Ù¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ ⁄UÊÁ‡Ê∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ „ÙªË •ı⁄U•Áœ∑§Ã◊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚Ë◊ÊŸ„Ë¥ „Ò– Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿıŸŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ∑§Ù ‚¥∑‘§ÃÊà◊∑§ ‚ÍøË ◊¥ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ„Ò– ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ „Ò ÿ„¬˝ÊflœÊŸ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò– ‚¥‡ÊÙÁœÃÁflœÿ∑§ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ •ŸÈ◊Áà ‹Ÿ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ÿÕÊflà „Ò–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

•Ê◊ ¡ŸÃ‚ ‚ÈÁøà ∑§⁄UáÿÊà ÿÃ∑§Ë, ◊ flÊà‚Àÿ Á⁄UÿÊÁ‹≈UË¡, ¬Ê≈¸UŸ⁄UÁ‡Ê¬»§◊¸ û¸§ ¬Ê≈¸UŸ⁄U üÊË ¬˝»È§Ñ¬ÈM§·ÊûÊ◊⁄UÊfl¡Ë ªÊ«Uª ⁄UÊ.ŸÊª¬È⁄U ÿÊ¥ø◊Ê‹∑§Ë „UP§ fl ∑§é¡ÊÃË‹ ÷Èπ¥«U ∑˝§. w Ã|, vÆ,vv,v{ à xw,xz à y|, y~ à zw,zy,zz,z~,{Æ,{y à }| ∞∑ȧáÊ |Æ ÷ÈťʫUfl „UÿÊ ÷Íπ¥«UÊøÊ •Ê⁄UÊ¡Ë v,{},}~v.|}øÊÒ⁄U‚ »È§≈U ◊ÊÒ¡Ê. flÊ∑§E⁄U, ¬.„U.Ÿ. |y,÷È◊ʬŸ ∑˝§. z}/w øÊ •Ê⁄UÊ¡Ë v.{w „UÄ≈U⁄Ufl ÷È◊ʬŸ ∑˝§. z}/x øÊ •Ê⁄UÊ¡Ë v.{w„UÄ≈U⁄U, ŸÊª¬È⁄U ª˝Ê. Á¡. ŸÊª¬È⁄U ÿÊ¥ø•¥Ãª¸Ã •‚‹‹ „U ÷Èπ¥«UÊ fl⁄U Ÿ◊ÈŒ ÿÊ¥ëÿÊŸÊflÊfl⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄ËU ⁄‘U∑§Ê«¸U fl⁄U Œ¡¸ •‚ÍŸàÿÊfl⁄U ∑ȧáÊÊøÊ„UË ∑ȧ∆UÀÿÊ„UË ¬˝∑§Ê⁄UøÊ„UP§, ©U¡⁄U, ª„UÊáÊ, ’ˇÊË‚, ’ʤÊÊ •âÊflÊ„UÿÊ ¬˝∑§Ê⁄UøÊ ∑§‚‹Ê„UË ¬˝àÿˇÊ flÊ•¬˝àÿˇÊÁ⁄UàÿÊ ∑ȧ∆UÀÿÊ„UË ¬˝∑§Ê⁄UøÊ ‚¥’¥äÊŸÊ„UË, ¡⁄U •‚ÀÿÊ‚ „Ë ¡Ê„UË⁄U ‚ÈøŸÊ¬˝Á‚äŒ ¤ÊÊÀÿʬʂ͟ x ÁŒfl‚Êø •ÊÂ¥’¥äÊËà ◊È› ∑§ÊªŒÊ¬òÊÊ‚„U πÊ‹Ë‹¬àÿÊfl⁄U ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÊflÊ.

¡Ê„UË⁄U ‚ÈøŸÊ

•Ú«. Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§. ÷Ê¥ª«U

◊Ê’Ê. Ÿ¥. ~x|xvÆ{Æy~

»§ÊŸ Ÿ¥. (Æ|vw) wz{Æy|}

ª¥ªÊ ¬˝ÿʪ •¬Ê≈¸U◊¥≈U ç‹Ò≈U Ÿ¥. xÆz, ‚¥≈U

¡Ê‚»§ ∑§ÊÚã√„¥U≈U ∑§ ¬Ê‚, ∞‹•Êÿ‚Ë

Á’ÁÀ«¥Uª ∑§ Á¬¿U, ◊Ê„UŸ Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄U -

yyÆ ÆÆv (◊„UÊ⁄UÊC˛U)

ŸÊª¬È⁄– ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§ •ÁÌȪ¸◊ ̌ ÊòÊ ◊¥⁄U„UŸ flÊ‹ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Í‹÷ÍÂÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§ ‚ÊÕ „UËflŸ•ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚÷ˬ˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ’ÿÊŸ flŸ◊¥òÊË «UÊ.¬Ã¥ª⁄UÊfl ∑§Œ◊ Ÿ „UÁ⁄U‚Ê‹ ∑§ “•ÊÁŒflÊ‚Ë’Ê¥äÊflÊ” ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÁŒÿÊ– flŸ◊¥òÊˬåª⁄UÊfl ∑§Œ◊ Ÿ { ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§⁄UÊC˛UËÿ √ÿÊÉÊ˝¬˝∑§À¬ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl „UÁ⁄U‚Ê‹ ◊¥ M§∑§∑§⁄U•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË‚◊SÿÊ∞¥ flŸ◊¥òÊË ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë–flŸ◊¥òÊË ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞’Ê‹ ⁄U„U Õ– „UÁ⁄U‚Ê‹ ¡Ÿ‚ê◊‹Ÿ ◊¥’Ê‹Ã „ÈU∞ «UÊ. ¬¥Ãª⁄UÊfl ∑§Œ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§,•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê flŸ•ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UŸ∑§ ‚¥Œ÷¸ ∑§ ¬˝‹¥Á’à ◊Ê◊‹Ê¥ ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë fl⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê∑§⁄U‚÷Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ŒÊÒ⁄UÊŸ «UÊ. ∑§Œ◊ Ÿ •ÊuUÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§, ßU‚∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê•¬ŸÊ ‚„Uÿʪ Œ¥–

◊‹ÉÊÊ≈U ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU Á¡‚‚⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¡Ê SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU,

©U‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË∑§ ∑§Ê◊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ¡Ê∞–‚ÊÕ „UË SÕÊŸËÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê flŸ¬ÿ¸≈UŸ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¥Œ÷¸◊¥ ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ∑§Œ◊ Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞–•ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚¬˝Ê# ‚÷Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞∑§ ◊„UËŸ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Œ◊ Ÿ ÁŸáʸÿ‚¥Œ÷¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ÊÃʸ•Ê¥ ∑§ÊŒŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ©U¬Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥

∑§Ê ÁŒ∞– •ÊÁŒflÊ‚Ë ’¥œÈ•Ê¥ ∑§ÊSflƒÊ¢⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ’Ê¥‚©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’‹ÊßU‚¥‚ ŒŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑§ÊÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË flŸÁfl÷ʪ ∑§ ⁄UÊSÃ,Á’¡‹Ë ¡Ê«∏ŸÊ, ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ flŸÁfl÷ʪ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Êÿ¸flÊ„UË∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë «UÊ. ∑§Œ◊ Ÿ ÁŒ∞–

ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§fl‹⁄Ê◊ ∑§Ê‹ Ÿ ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ÁflÁfläÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–¬ÈŸfl¸‚Ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’…∏UÊŸ ‚Á„Uà ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§„U◊‹ ◊¥ ¡Å◊Ë, ◊Îà „ÈU∞ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê‚ʟͪ˝„U •ŸÈŒÊŸ ’…∏UÊ∑§⁄U Á◊‹ªÊ– ßU‚∑§•‹ÊflÊ ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§ «UË∞«U „ÈU∞ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ÊÁ⁄UQ§ Á‡ÊˇÊáÊ‚fl∑§ ¬ŒÊ¥ ◊¥ ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§fl‹⁄UÊ◊ ∑§Ê‹ Ÿ ∑§Ë–Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§ ¬˝flËáÊÁ‚¥„U„ ¬⁄Œ‡ÊË Ÿ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Á‹∞ „UÊ ⁄U„UÊ SÕ‹Ê¥Ã⁄UáÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ÿÊ¡ŸÊ¬˝÷ÊflË M§¬ ‚ ø‹ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ‚ÊÕ „UËÁ¬¿U‹ flcʸ flŸ•ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ vÆ}| •ÊflŒŸ ¬˝Ê# „È∞ „ÒU– Á¡‚◊¥ ‚}xÆ •ÊflŒŸ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ¬^U ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÿÈQ§ Ÿ ŒË– ßU‚ fl·¸ vÆv{•ÊflŒŸ ¬˝Ê# „ÈU∞ Á¡‚◊¥ ‚ vvz ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚◊Ê«UÊ„U ∑§ÁŸflʸøŸ ‚¥∑ͧ‹ ∑§ ◊‹ÉÊÊ≈U fl‹Í„USÃÁ‡ÊÀ¬ ∑¥§Œ˝ ∑§Ê flŸ◊¥òÊË «UÊ. ¬Ã¥ª⁄UÊfl∑§Œ◊ ∑§ „UÊÕÊ¥ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Œ◊Ÿ ’Ê¥‚ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë ÁflÁfläÊ flSÃÈ•Ê¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– Áfl‡Ê· ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚„UÊÿ∑§ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚¢ƒÊÈÄà flŸ‚Á◊ÁìÊÁ≈UƒÊÊ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬Á‡ø◊ ◊‹ÉÊÊ≈UflŸÁfl÷ʪ SflƒÊ¢⁄Ê¡ªÊ⁄ ’Ê¢‚ „SÃÁ‡ÊÀ¬¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ‡ÊÈM§ ©¬∑˝§◊∑§Ê ÷¥≈U ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§œÊ⁄áÊË fl ÁøÊπ‹Œ⁄Ê ¬¢øʃÊà ‚Á◊ÁÂŒSƒÊ, ◊ÈÅƒÊ flŸ‚¢⁄ˇÊ∑§ ‚¡¸Ÿ ÷ªÃ,√ƒÊÊÉÊ˝ ¬˝∑§À¬ ∑§ ̌ ÊòÊ ‚¢øÊ‹∑§ ∞. ∑§.Á◊üÊÊ, ⁄Á„◊ ‚∆U, ⁄Á∑§ ¬≈U‹, ⁄ÊáƒÊÊ‚¢÷‹∑§⁄, ‡ÊÈ∑§‹Ê‹ ∑§ÊSŒ∑§⁄,©¬Áfl÷ÊªËƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë üÊË. ∑È¢÷⁄ fl•ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ’¥«UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥©U¬ÁSÕà Ֆ

◊‹ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ „U‹ ∑§⁄¥Uª¬Ã¢ª⁄UÊfl ∑§Œ◊ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ

ŸÊª¬È⁄U–Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‹«∏Ÿ flÊ‹ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ äfl¡ÁŒŸ ÁŸÁäÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒ‹πÊ‹∑§⁄U ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄Ê¡ ø√„ÊáÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– fl‚¢Ã⁄ÊflŒ‡Ê¬Ê¢« ‚÷ÊªÎ„Ê ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U‚ •ÊƒÊÊÁ¡Ã äfl¡ÁŒŸ ÁŸÁœ ‚¢∑§‹Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U fl ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ◊ÈŃÊ◊¢òÊËø√„ÊáÊ Ÿ äfl¡ÁŒŸ ÁŸÁœ Œ∑§⁄U Œ™§Ÿ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË

Á‡ÊflÊ¡Ë⁄Êfl ◊ÊÉÊ, •ÛÊ fl ŸÊª⁄Ë •Ê¬ÍÁø ◊¢òÊË•ŸË‹ Œ‡Ê◊Èπ, ⁄ÊíƒÊ◊¢òÊË ÷ÊS∑§⁄ ¡Êœfl, ◊ÈŃʂÁøfl ¡.¬Ë. «Ê¢ª, ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ¬Ë. ∞‚. ◊ËŸÊ,Áfl÷ÊªËƒÊ •ÊƒÊÈÄà ’Ë. flË. ªÊ¬Ê‹⁄aË, ‚ÒÁŸ∑§∑§ÀƒÊÊáÊ ‚¢øÊ‹∑§ ∑§Ÿ¸‹ ‚È„Ê‚ ¡Ã∑§⁄,Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¬˝flËáÊ Œ⁄Ê«, Á¡‹Ê ‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊ•Áœ∑§Ê⁄Ë ŒË¬∑§ Á‹¬‚ fl ÁŸÁß ¬Ê¢« ©¬ÁSÕà Ֆ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ∑§⁄U ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§, ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ’„ÈUà ‚◊SÿÊ∞¥ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „UÊªÊ Á∑§„U◊ ¬Íáʸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊ ‚∑¥§– ßU‚ËÁ‹∞ ‚ÒÁŸ∑§∑§ÀƒÊÊáÊ Áfl÷ʪ „U◊Ÿ •Ê¬∑§ Ã⁄U»§ ⁄UπÊ „ÒU– ¡Ê∞∑§Œ◊ ÁŸÿ◊’h fl ◊Ÿ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸflÎÁûÊ ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©UŸ¬⁄U ÄÿÊ¥‚ÊÒ¬Ë ¡ÊÃË „ÒU? ∞‚Ê ‚flÊ‹ ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§,ÁŸflÎûÊ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊª⁄UË ©U¬ÿʪ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ∑§Ê •ë¿UÊ ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚©Uã„¥U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê‚∑§ªÊ ÄÿÊ, ßU‚ ¬⁄U ÷ËÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¬Ê‹∑§◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl◊ÊÉÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§, ‚Òãÿ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ê ÿʪŒÊŸ ∑§Ê»§Ë „Ò– Á¡‚∑§ ø‹Ãäfl¡ÁŒŸ ÁŸÁäÊ ‚¥∑§‹Ÿ ◊¥ ßU‚∑§Ê Á„US‚Ê ÷Ë •ÁäÊ∑§„UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚Á‹∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒ‹πÊ‹∑§⁄U◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÒÁŸ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë Á⁄U…U∏∑§Ë „UaUË „ÒU– ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁäÊ ∑§Ê©U¬ÿʪ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ Ÿß¸U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ÷Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê¬˝ÁìʌŸ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ⁄ÊíƒÊ◊¢òÊË÷ÊS∑§⁄ ¡Êœfl Ÿ ’ÃÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚Á„Uà ‚÷Ë ◊¥òÊË fl ©U¬ÁSÕà ◊Êãÿfl⁄UÊ¥ Ÿ äfl¡ÁŒŸÁŸÁäÊ Œ∑§⁄U ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ– ‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊÁfl÷ʪ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ∑§Ÿ¸‹ ‚È„Ê‚ ¡Ã∑§⁄ Ÿ •¬Ÿ¬˝SÃÊÁfl∑§ ◊¥ äfl¡ÁŒŸ ÁŸÁœ ‚¢∑§‹Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁfl·Œ ∑§Ë– ‚ÊÕ „UË ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿfl •Ê÷Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑Ò§å≈UŸ ÁŒ¬∑§ Á‹◊‚ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ fl ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ÁŸÁäÊ Œ∑§⁄U‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë–

äfl¡ÁŒŸ ÁŸÁœ ◊¥ „U⁄U‚¢÷fl

◊ŒŒ ∑§⁄‘¥U — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË

äfl¡ÁŒŸÁŸÁäÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷

ŸÊª¬È⁄U–¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ÊˇÊòÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ¡ŸÃÊ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ„ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§‹◊ ∑§Ê©U¬ÿʪ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË fl ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ M§¬ ‚∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ©UQ§ ¬˝ÁìʌŸ flÁ⁄UDU¬òÊ∑§Ê⁄U ŸÊª‡Ê ∑§‚⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ÁflœÊŸ¬Á⁄·Œ ‚ŒŸ ◊¥ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ⁄Êc≈˛U∑ȧ‹ ‚¢‚ŒËƒÊ◊¢«‹ ∑§ yÆ fl •èƒÊÊ‚flª¸ ◊¥ ”ÁflÁœ◊¢«U‹∑§Ê◊∑§Ê¡ fl ◊ÊäƒÊ◊Ê¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË” Áfl·ƒÊ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄à „ÈU∞ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ŸÊª‡Ê∑§‚⁄Ë Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ , ÁflÁœ◊¢«U‹ ∑§Ê flÊÃÊZ∑§Ÿ ∑§Ê»§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU–ßU‚∑§ Á‹∞ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ŒÒfl ‚¡ª ⁄U„UŸÊ¬«∏ÃÊ „ÒU– ‚÷ʪ΄ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ¬⁄¢¬⁄Ê fl

‚èƒÊÃÊ ∑§Ê ’„ÈUà ◊„Uàfl „ÒU– ©U‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– flÒøÊÁ⁄∑§ ’ÈÁh◊ûÊÊ ∑§Á‚flÊÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ‚Ⱥ΅U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË–‚ÊÕ „UË ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê’Ãø ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ◊¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Ê¢Áœ‹∑§Ë ÷Ë „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§„UÒ– ‚Èˇ◊¬Ÿ, ‚ÈøÊM§¬Ÿ, ®øß, flÊøŸ¡Ò‚Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ◊„Uàfl „ÒU–flSÃÈÁŸc∆U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ‚◊Ê¡Á„à ∑§ Á‹∞„U◊‡ÊÊ „UË ©U¬ÿÈQ§ ‚ÊÁ’à „UÊÃË „ÒU– ¬˝Ê⁄¢÷ ◊¥ÁflœÊŸ◊¢«‹ ∑§ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Áœ∑§Ê⁄ËŸË‹‡Ê ◊ŒÊŸ Ÿ ŸÊª‡Ê ∑§‚⁄Ë ∑§Ê ¬Á⁄øƒÊ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÊª‡Ê ∑§‚⁄Ë ŸÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ flÊÃʸ‹Ê¬ Á∑§ÿÊ– ©◊‡Ê¡Êœfl Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ–

¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§‹◊ ∑§Ê ©U¬ÿʪ

‚¥flŒŸ‡ÊË‹ M§¬ ‚ ∑§⁄‘¥U — ŸÊª‡Ê ∑§‚⁄Ë

ŸÊª¬È⁄U– ©U◊⁄‘U«U UÁfläÊÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊ ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈäÊË⁄U ¬Ê⁄Ufl Ÿ ∞∑§ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ ‚ ©UŸ∑§ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¥ªÊ‚ËÅÊÈŒ¸ ¬˝∑§À¬ ∑§Ê ¬ÊŸË ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ∑§⁄U ¬˝∑§À¬ ª˝SÃÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚È‹¤ÊÊ∞¥–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ̌ ÊòÊ ◊¥ Á¬¿U‹ wzfl·¸ ‚ ¬˝∑§À¬ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „ÒU– ßU‚‚’ÊÁäÊà ¬˝∑§À¬ ª˝SÃÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸfl¸‚ •÷Ë Ã∑§Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§

⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ∑§◊Ã⁄UÃÊ ‚ ßU‚ ¬˝∑§À¬ ∑§Ê⁄UÊÁc≈˛Uÿ ¬˝∑§À¬ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Ê߸UèÊË ⁄UÊÁC˛Uÿ ¬˝∑§À¬ ¬Í⁄UÊ „UÊà ‚◊ÿ ⁄UÊÁc≈˛Uÿ¬˝∑§À¬ ¬ÈŸfl‚¸Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§ÊÿŒÊ wÆÆ|∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚’‚ ¬„U‹ ¬˝∑§À¬ ª˝SÃÊ¥ ∑§¬ÈŸfl¸‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê Ÿ„UË¥„ÈU•Ê ∑§ãŒ˝ Ÿ ßU‚ ¬˝∑§À¬ ∑§Ê •¬Ÿ „UÊÕÊ¥◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ wx~ ◊Ë≈U⁄U¬ÊŸË ’Ê¥äÊ ◊¥ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ‡Êø ⁄UÅÊË– ¬ÊŸË⁄UÊ∑§Ÿ ‚¥ ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê πÊ‚Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË

„UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©UŸ∑§ ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË, SflÊSÕ ∑§Ë‚◊SÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UËÁ÷flʬÈ⁄U fl ∑ȧ„UË ÃÊ‹È∑§Ê ∑§Ë flŸ‚¥¬ŒÊ ßU‚¬ÊŸË ◊¥ ’’ʸŒ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚ ∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬ˝∑§À¬ ª˝SÃÊ¥ ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë¬È⁄U¡Ê⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¬˝ŒË¬äÊ⁄UŸ, ⁄UÊ¡Í ∑§ŒÊ⁄U ©U¬ÁSÕà âÊ–

ªÊ‚ËÅÊÈŒ¸ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÃÈ⁄¥Uà „U‹ „UÊ — ¬Ê⁄Ufl

ŸÊª¬È⁄U– ߢ≈U⁄Ÿ≈U ¡ªÃ∑§Ê ߢ≈U⁄Ÿ≈U ∑§Ë •ÊœÊ⁄÷Í¢⁄øŸÊ ‚flÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ë ∑¢§¬ŸË fl⁄Ë‚Êߟ, ߢ∑§ (∞Ÿ∞∞‚«Ë∞ăÊÍ—flË•Ê⁄∞‚∞Ÿ) mÊ⁄Ê «Ê◊Ÿ Ÿ◊ ©lʪ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë ŸflËŸÃ◊ Á⁄¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ߢ≈U⁄Ÿ≈U«Ê◊Ÿ Ÿê‚ ∑§ flÒÁ‡fl∑§ ’Ê¡Ê⁄ Ÿ flcʸ wÆvÆ ∑§Ë ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ∂ª÷ª x.}Á◊Á∂ƒÊŸ ∑§Ë flÎÁf Œ¡¸ ∑§Ë– flcʸ wÆvÆ ∑§Ë ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ‡ÊËcʸ SÃ⁄ ∑§ «Ê◊ã‚(≈UË∞∂«Ë) ◊¢ ∑§⁄Ë’ wÆw Á◊Á∂ƒÊŸ «Ê◊Ÿ Ÿê‚ ∑§ ⁄Á¡S≈˛U‡ÊŸ „È∞ •ÕʸØ ŒÍ‚⁄ËÁÃ◊Ê„Ë ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¢ w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁf „È߸– flcʸ Œ⁄ flcʸ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ß‚ ⁄Á¡S≈˛U‡ÊŸ◊¢ vx.x Á◊Á∂ƒÊŸ •ÕflÊ | ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁf „È߸– «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ •ÊÒ⁄ «ÊÚ≈U Ÿ ∑ȧ∂Á◊∂Ê∑§⁄ vÆx Á◊Á∂ƒÊŸ ∑§Ê •Ê¢∑§$«Ê ¬Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ß‚ flcʸ ∑§Ë ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ŸƒÊ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ •ÊÒ⁄ «ÊÚ≈U Ÿ≈U «Ê◊Ÿ ¬⁄ ∑ȧ∂ |.z Á◊Á∂ƒÊŸ ⁄Á¡S≈˛U‡ÊŸ „È∞,¡Ê Á∑§ ÁflªÃ flcʸ ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¢ | ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò– ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊•ÊÒ⁄ «ÊÚ≈U Ÿ≈U «Ê◊Ÿ ◊¢ ŸÊ◊ ’Œ∂Ÿ ∑§Ë Œ⁄ |w.} ¬˝ÁÇÊà ÕË, ¡Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¢ |x.w »§Ë‚ŒË ∑§◊ ÕË– ∑¢§≈˛UË ∑§Ê« ≈UÊÚ¬ ∂fl∂ «Ê◊ã‚(‚Ë‚Ë≈UË∞∂«Ë) ◊¢ «Ê◊Ÿ Ÿê‚ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ |~.w Á◊Á∂ƒÊŸ ⁄„Ë, ¡Ê Á∑§ ÁflªÃflcʸ ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¢ w.y ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U– üÊË ŸÊª¬È⁄U ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛S≈U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ◊„UÊà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚È÷Ê· ⁄UÊ«U ∑§Ê≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U ÁSÕà üÊË ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚◊Sà ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥∑§ ªÊŒË¬Áà fl ¬⁄U◊ÊäÿˇÊ •ÊøÊÿ¸ ◊„UÊ◊¥«U‹‡fl⁄U üÊË◊¥ª‹ÊŸ¥Œ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U } ÁŒ‚¥’⁄U ‚ v} ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ø‹ªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ SflÊ◊Ë ÁŸ◊¸‹ÊŸ¥Œ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ } ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U ~ ’¡ ∞∑§ èÊ√ÿ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊʪËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∑§ÊÚ≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U, ‹Ê„Uʬȋ, ‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U, ◊È¥¡ øÊÒ∑§, •èÿ¥∑§⁄U ⁄UÊ«U, √„U⁄UÊÿ≈UË øÊÒ∑§ „UÊà „ÈU∞ ‚ËÃÊ’«U˸ ◊Ÿ ⁄UÊ«U, ‹Ê„Uʬȋ ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U‚È÷Ê· ◊ʪ¸ ‚ ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈UªË ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ¬pÊà ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ ◊ÊÃÊ SflÊ◊Ë ⁄‘UflÊŸ¥Œ Áª⁄UË ∑§ „USà ∞fl¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ÊäÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ê◊∆UË ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ãà¬pÊà ÃÈ⁄¥Uà ªËÃÊ ¬˝oAÊûÊ⁄UË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ „Uʪʖ

} ∑§Ê ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚È÷Ê· ⁄UÊ«U ◊¥ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË

∑§Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∞fl¥ ‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄Ê„U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– SflÊÃ¥òÿ ÿÊhUÊ πÈŒË⁄UÊ◊

’Ê‚ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥•Á÷Ÿfl ÷Ê⁄Uà fl Á„¥UŒÍ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë•Ê⁄U ‚ •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U •Á÷Ÿfl ÷Ê⁄Uà ∑§ •äÿˇÊ•L§áÊ ¡Ê‡ÊË Ÿ πÈŒË⁄UÊ◊ ’Ê‚ ∑§

¿UÊÿÊÁøòÊ ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ– ¡Ê‡ÊËŸ •¬Ÿ èÊÊ·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •¬ŸË‡Ê„ʌà ‚ πÈŒË⁄UÊ◊ ’Ê‚ ¬„U‹Ê∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄U∑§ ’ŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•‚¥Åÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊˜ ∑§ ¡ÿÉÊÊ· ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚◊ʬŸ „ÈU•Ê–

Á„¥UŒÍ ◊„UÊ‚÷Ê Ÿ ŒË πÈŒË⁄UÊ◊

’Ê‚ ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹

ߢ≈U⁄Ÿ≈U «Ê◊Ÿ Ÿê‚ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ flÎÁf

fl⁄UË‚Êߟ ߢ∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§ÁÕà Œ’Êfl ∑‘§ •Êª ¤ÊÈ∑§Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ŒÃ „È∞‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ w ¡Ë S¬ÒÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§⁄UŸ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ ≈UÍ∑§ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ê ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‹ªÊÃÊ⁄U v} ÁŒŸ ‚∆¬ ¬«∏Ê „Ò– ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U ’¥‚‹ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, Á∑§ ¡¬Ë‚Ë ∑‘§◊Èg ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª •flÊ¥Á¿Ã „Ò– ÿ„ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§„ÁÕÿÊ⁄U „Ò Á¡‚∑§Ê Áfl¬ˇÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚„ÿÙªË Œ‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥ •ı⁄U„◊ ∞∑§¡È≈U „Ò¥– ’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄UŸ ∑§Ê»§Ë S¬CÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§‹ ’„Œ S¬C Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë, ∑§Ù߸¡¬Ë‚Ë Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U Ÿ„Ë¥– ©Ÿ∑§Ë ÿ„ Á≈Uå¬áÊË ¡¬Ë‚Ë ◊Èg ¬⁄U ‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ•‹ª-•‹ª ‚È⁄U •‹Ê¬ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ •Ê߸ „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡¬Ë‚Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¿Ù«∏ªË–

¡¬Ë‚Ë∑§Ê

ª∆UŸŸ„UË¥

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ’ÈäÊflÊ⁄U,} ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ÂðÁ 3

ŸÊª¬È⁄– ‡ÊËÂòÊ ∑§ ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ vx ◊ÊøÊZŸ ÁfläÊÊŸ ÷flŸ ¬⁄U ŒSÃ∑§ ŒË– ‚’‚ ¬„U‹Áª⁄UäÊ⁄U ÷È¡÷È‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁflŒ÷¸ Áfl∑§‹Ê¥ª‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ê ◊Êøʸ ‚È’„U vv ’¡ ÿ‡Êfl¥ÃS≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê ◊Êøʸ ◊¥È¡ øÊÒ∑§,◊Ê‹flËÿ ⁄UÊ«U, •ÊŸ¥Œ ≈UÊ∑§Ë¡, ◊ÊŸ‚ øÊÒ∑§„UÊà „ÈU∞ ≈U∑§«UË ≈UË åflÊߥU≈U ¬„¥ÈUøÊ– ¡„UÊ¥ ¬⁄U ∞∑§‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U Áfl∑§‹Ê¥ªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄UflQ§Ê•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ– •¬¥ªÊ¥ ∑§ •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞≈˛UÊÁ‚≈UË ∞S≈U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ‚÷Ê ◊¥ ªÍ¥¡ÃË ⁄U„UË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áª⁄UËäÊ⁄U÷È¡÷È‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ Á‡Êc≈U ◊¥«U‹Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ ‚ Á◊‹Ê– ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Á„¥UªŸ∑§⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ÷ÍťʫU •Ê⁄UˇÊáÊÁŸflÊ⁄UáÊ fl ‚ÈäÊÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê ◊Êøʸ ÿ‡Êfl¥ÃS≈UÁ«Uÿ◊ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ◊È¥¡ øÊÒ∑§, •ÊŸ¥Œ≈UÊ∑§Ë¡ „UÊà „ÈU∞ ≈U∑§«UË ≈UË. åflÊߥU≈U ¬„¥ÈUøÃø¥Œ˝‡Êπ⁄U Á„¥UªŸ∑§⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ ‚ Á◊‹Ê ©Uã„UÊ ¥Ÿ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ‚„UÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Êøʸ ⁄U◊‡Ê ªÊ…Ufl∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ‡Êfl¥Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U◊¥È¡ øÊÒ∑§, ◊Ê‹flËÿ ⁄UÊ«U •ÊŸ¥Œ ≈UÊ∑§Ë¡ „UÊÄÈU∞ ≈U∑§«UË ≈UË åflÊߥU≈U ¬⁄U ¬„¥ÈUøÊ– Á‡ÊCU ◊¥«U‹ Ÿ∑§Êÿ¸⁄Uà fl ãÿÊÿ ¬˝ÁflCU „UÊÁ¡⁄UË ‚„UÊÿ∑§Ê¥ ∑§¬˝‹¥Á’à ∑Ò§Á’Ÿ≈U ¬˝SÃÊfl ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–◊„UÊ⁄UÊC˛U ÿÈflÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ÁŒflÊ∑§⁄UŒ‡Ê◊Èπ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ‡Êfl¥Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ∞∑§◊Êøʸ ÁŸ∑§‹Ê– ◊Êøʸ ◊¥È¡ øÊÒ∑§ ÿ‡Êfl¥ÃS≈UÁ«Uÿ◊ ◊ÊŸ‚ øÊÒ∑§, •ÊŸ¥Œ ≈UÊ∑§Ë¡ „UÊà „UÈ∞≈U∑§«UË ≈UË åflÊߥU≈U ¬„¥ÈUøÊ– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë SflÃ¥òÊŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UŸ ‚¥’ÁäÊà ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê‹∑§⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U Œ‡Ê◊Èπ, ⁄Áfl ªfl߸U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ÿ„U ◊Êøʸ ¬„È¥UøÊ– «¥U≈U‹ Á⁄UflÊÀÿÈŸÁ⁄UÃ

fl‹»§ÿ⁄U •ÊÚ⁄Uª¸ŸÊßU¡‡ÊŸ ∑§Ê ◊Êøʸ «UÊÚ.•ÁflŸÊ‡Ê ªflÊ‹, «UÊÚ. ⁄UÊ∆UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ‡Êfl¥ÃS≈UÁ«Uÿ◊ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ◊È¥¡ øÊÒ∑§, •ÊŸ¥Œ≈UÊ∑§Ë¡, ◊ÊŸ‚ øÊÒ∑§ „UÊà „ÈU∞ ≈UË åflÊߥU≈U¬„¥ÈUøÊ– ¡ŸÁ„Uà ‚¥ÉÊcʸ ‚Á◊Áà ∑§Ê ◊ÊøʸüÊË◊ÃË ¡Ò’ȟˇÊÊÃÊ߸U ‡ÊÅÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ‡Êfl¥ÃS≈UÁ«Uÿ◊ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ◊ÊŸflËÿ øÊÒ∑§, •ÊŸ¥Œ≈UÊ∑§Ë¡, ◊ÊŸ‚ øÊÒ∑§ „UÊà „ÈU∞ ≈U∑§«UË ≈UË åflÊߥU≈U¬„¥ÈUøÊ– üÊË◊ÃË ‡Êπ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ Á‡Êc≈U◊¥«U‹ ¡◊ËŸË „U∑§ ∑§ ¬≈˜≈¥ Á◊‹Ÿ ≈ÒUÄ‚Ë ∑§Ê~+v ∑§Ê ‹ÊßU‚¥‚ Á◊‹Ÿ •ÊÁŒ ◊Ê¥ªÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U◊¥òÊË ªÈ‹Ê’⁄UÊfl Œfl∑§⁄U ‚ Á◊‹Ê– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U⁄UÊíÿ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§ÎÁà ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ◊Êøʸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Ê⁄‘U∑§⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ‡Êfl¥ÃS≈UÁ«Uÿ◊ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ◊È¥¡ øÊÒ∑§ •èÿ¥∑§⁄U⁄UÊ«U, fl⁄UÊÿ≈UË øÊÒ∑§, ’«U˸ „UÊà „ÈU∞ ◊ÊÚÁ⁄U‚∑§ÊÚ‹¡ ≈UË åflÊߥU≈U ¬⁄U ¬„È¥UøÊ– ◊„UÊ⁄UÊCU˛ ⁄UÊíÿ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ◊Êøʸ ÃÊŸÊ ¡Ê‡ÊË∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ‡Êfl¥Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄Ufl⁄UÊÿ≈UË øÊÒ∑§, •èÿ¥∑§⁄U ⁄UÊ«U, ’«U˸ „UÊà „ÈU∞,◊ÊÚÁ⁄U‚ ∑§ÊÚ‹¡ ≈UË åflÊߥU≈U ¬„¥ÈUøÊ, ¿U≈Ufl¥ flß•Êÿʪ ∑§Ë òÊÈÁ≈UÿÊ¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ, Á‡ÊˇÊ∑§ ‚fl∑§ ∑§

◊ÊŸäÊŸ ’…UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸÊŸÊ ¡Ê‡ÊË∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ‡ÊÊ‹ÿ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝Œ«Uʸ ‚ Á◊‹Ê– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊíÿ ÷≈UÄÿÊ flÁŸ◊ÈQ§ ¡◊ÊÃË ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§Ê ◊Êøʸ ◊„UÊ‚ÁøflŸ⁄‘¥UŒ˝ ⁄UÊ∆UÊ«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ‡Êfl¥Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ‚ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U fl⁄UÊÿ≈UË øÊÒ∑§, ◊È¥¡ øÊÒ∑§,•èÿ¥∑§⁄U ⁄UÊ«U, ’«U˸ „UÊà „ÈU∞ ◊ÊÚÁ⁄U‚ ∑§ÊÚ‹¡ ≈UËåflÊߥU≈U ¬„¥ÈUøÊ– Ÿ⁄‘¥UãŒ˝ ⁄UÊ∆UÊ«U∏, ߥU©Œ‹Á‚¥ª⁄UÊ∆UÊ«U, flÊ‚ÈŒflÁ‚¥„U ¬Á⁄U„UÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥⁄UÊ¡¬Íà ¡ÊÃË ∑§Ë ÷≈U∑§Ë fl Áfl◊ÈQ§ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê¬˝flª¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§Á‡ÊCU◊¥«U‹ Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ ‚ Á◊‹Ê–◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ª˝¥ÕÊ‹ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ◊Êøʸ ‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§fl«ÈU ¬Ê‹∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊ¡Ê’ÊˇÊÊ ◊Ҍʟ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U◊Á«U∑§‹ øÊÒ∑§ ’ÒlŸÊÕ øÊÒ∑§, •ÊÇÿÊ⁄UÊ◊ ŒflËøÊÒ∑§, ∑§ÊÚ≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U, ◊ÊŸ‚ øÊÒ∑§, ªáʇÊ≈U∑§«UË, ©U«UÊŸ ¬È‹, ¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ∑§, „UÊà „ÈU∞◊Ê„UËŸË ∑§ÊÚꬋĂ ¬„¥UÈøÊ ¡„UÊ¥¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§fl«ÈU¬Ê‹,Áfl¡ÿÊÃÊ߸U ÃÊ¡Ÿ, Ÿ¥ŒÍ ’¥‚Ê«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ª˝¥ÕÊ‹ÿÊ¥ ◊¥

‚¥fl∑§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U flß üÊáÊË‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ◊Ê¥ªÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ‚ Á◊‹Ê–◊Èfl◊¥≈U ¬Ë‚ ∞á«U ¡S≈UË‚ÿ ∑§Ê ◊Êøʸ ‡Ê∑§Ë‹•„U◊Œ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Áø≈UáÊË‚ ¬Ê∑¸§ ◊„U‹ ‚•ª˝‚Ÿ øÊÒ∑§, ªËÃÊ¥¡Á‹ ≈UÊ∑§Ë¡ øÊÒ∑§,‚Ë.∞.⁄UÊ«U, ◊ÿÊ „UÊÚÁS¬≈U‹, ¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ∑§„UÊà „UÈ∞ ◊ÊÁ„UŸË ∑§ÊÚêåÊ‹Ä‚ ¬„¥ÈUøÊ– ‡Ê∑§Ë‹•„U◊Œ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ •ÊÁŒ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ÁflŒ÷¸ ¬ÈÁ‹‚¬ÊÁ≈U‹ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÊøʸŒË¬∑§ ¬Ê‹ËflÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ øÊøÊ Ÿ„UM§’Ê‹ÊlÊŸ ªÊ¥äÊË ‚ʪ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê ◊Êøʸ ‚È÷ÊcÊ

⁄UÊ«U, ‹Ê„Uʬȋ ◊ÊŸ‚ øÊÒ∑§ ªáÊ‡Ê ≈U∑§«∏UË©U«UÊŸ ¬È‹, ¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ∑§ „UÊà „ÈU∞ üÊË ◊ÊÁ„UŸË∑§ÊÚꬋĂ ¬„¥ÈUøÊ– ŒË¬∑§ ¬Ê‹ËflÊ‹,÷ªflÊŸ «UÊŸ∑§Ê≈U Áø¥ÃÊ◊Ÿ flÊŸπ«U •ÊÁŒ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹Ê¥ ∑§ ◊ÊŸäÊŸ ◊¥ ’…UÊûÊ⁄UË∑§⁄U xÆÆ M§¬ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§Á‡ÊCU◊¥«U‹ ªÎÅÿ◊¥òÊË •Ê⁄U.•Ê⁄.U ¬ÊÁ≈‹ ‚Á◊‹Ê– ÁflŒ÷¸ ◊ÈÁS‹◊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø ∑§Ê ◊Êøʸ‡Ê◊‡Ê⁄UπÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ–Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ Áfl∑§Ê‚ ◊¥«U‹‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê •ŸÈŒÊŸ ∑§fl‹ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ÊÁ◊‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª flŸ, ◊ŒŒ fl ¬ÈŸfl¸‚Ÿ ◊¥òÊˬåª⁄UÊfl ∑§Œ◊ ‚ Á◊‹∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ª ⁄UÅÊË–

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ‡ÊËÂòÊ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U „Uçà ∑§

¬„U‹ ÁŒŸ ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ⁄Ug ∑§⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÊ≈UÊ‹¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡◊∑§⁄U„¥UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ‚ûÊÊäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ÷Ê⁄UËŸ¡⁄U •ÊÿÊ– Áfl¬ˇÊ ∑§ „¥UªÊ◊ ∑§Ê Œπà „ÈU∞‚÷ʬÁà Ÿ ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ÁŒŸ÷⁄U ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ ∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË•Á¡Ã ¬flÊ⁄U Ÿ Áfl¬ ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ~‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ¬‡øÊà ‚ŒŸ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§Ë–U ߟ◊¥ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ŒÊŒÊ ◊ÊÃ, Áfl∑˝§◊ ∑§Ê‹, «UÊ. ‚ÈäÊË⁄U ÃÊ¥’,•ÁŸ‹ ÷Ê‚‹, ŸÊªÊ ªÊáÊÊ⁄U, ¬˝÷Ê∑§⁄UäÊÊ«Uª, •◊⁄UŸÊÕ ⁄UÊ¡È⁄U∑§⁄U, ⁄¥U¡Ëà ¬ÊÁ≈U‹∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò– ÃଇøÊà ‚÷ʬÁÃÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª»È¥§«U∑§⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ w}~ ÁŸÿ◊

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄U •ÊŒ‡Ê¸ÉÊÊ≈UÊ‹ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ ¬⁄U‚ûÊʬˇÊ ŸÃÊ •Á¡Ã ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU ¢ ¬⁄¥UÃÈ •Ê¡ ∑§∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚flÊ‹ „ÒU¢Á¡Ÿ ¬⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–¬⁄¥UÃÈ Áfl¬ˇÊ Ÿ ∞∑§ Ÿ ◊ÊŸË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ‚÷ʬÁà Ÿ Áfl¬ˇÊ ŸÃÊ ÁŒflÊ∑§⁄U ⁄UÊflà ∑§Êfl„U ‡Ê≈¸U ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ∑§„Ê Á¡‚ ¬⁄U •ÊŒ‡Ê¸

Á‹πÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ßU‚ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ ¡◊∑§⁄U„¥UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ „¥UªÊ◊ ∑§Ê Œπ‚÷ʬÁà Ÿ v.w| Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ‚ŒŸ ∑§Ê∑§Ê◊∑§Ê¡ w ’¡ Ã∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– w’¡ •Ê∑§⁄U ©U¬‚÷ʬÁà fl‚¥Ã «UÊflπ⁄‘U ŸÁfl¬ ∑§Ê vÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U SÕÁªÃ ∑§⁄UÁŒÿÊ– w.vÆ ’¡ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‡ÊÈM§„ÈU•Ê– Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª »¥È§«U∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ „U◊Ÿ w}~ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊŒ‡Ê¸

ÉÊÊ≈UÊ‹ ¬⁄U øøʸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U•Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ⁄Ug ∑§⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞–ßU‚ ¬⁄U ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄∑§ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ ’ÊŒøøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚„UÊflË ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U »È¥§«U∑§⁄U Ÿ ¬flÊ⁄U ∑§Ê ¡flÊ’ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥òÊË ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ∑§⁄Uà „ÒU¢,ßUSÃË»§Ê ŒÃ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÊà „Ò¢, „U◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê◊Êãÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U¡◊∑§⁄U „¥UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ‚÷ʬÁà ∑§Ê ÉÊ⁄UÁ‹ÿÊ, ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë, ‚÷ʬÁà Ÿ Á»§⁄U ∞∑§’Ê⁄U Áfl¬ wÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË–wÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ ¬‡øÊà ∑§Ê◊∑§Ê¡ Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬⁄¥UÃÈ Áfl¬ˇÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊŸŸ ∑§ÊÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ßU‚Ë „UÊ „UÑ ◊¥ ‚ŒŸ ◊¥ y•„flÊ‹ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ª∞– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§Áfl¬ˇÊ Ÿ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê– ‚ŒŸ ◊¥•Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ⁄Ug ∑§⁄U ¬„U‹ •ÊŒ‡Ê¸ÉÊÊ≈UÊ‹ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ª– Áfl¬ˇÊË„¢UªÊ◊ ∑§Ê ŒπÊ ‚÷ʬÁà Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ÁŒŸ÷⁄U ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U–

fläÊʸ Á¡‹ ∑§‚ÊâÊ ÁflŒ÷¸ ◊¥„UÊŸ flÊ‹ }zÁ’¡‹Ë ¬˝∑§À¬Ê¥‚ flÊÃÊfl⁄Uáʬ˝ŒÍÁ·Ã„UÊŸflÊ‹Ê „ÒU–‚flʪ˝Ê◊ ∑§’ʬÍ∑ȧ≈UË ∑§•ÁSÃàfl πÃ⁄U◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU–’ʬÍ∑ȧ≈UË ∑§‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∆UÊ‚©U¬Êÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∞‚Ë ◊Ê¥ªfläÊʸ ∑§ ‚Ê¥‚Œ ŒûÊÊ ◊ÉÊ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ∑§Ë–

ÁflŒ÷¸ ∑§ ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ê ◊ÈŒ˜ŒÊ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ÁŸÿ◊ x|| ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ©U∆UÊà „Èÿ ‚Ê¥‚Œ ◊ÉÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁflŒ÷¸ ◊¥ •Ê ⁄U„U ©Ulʪʥ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ »§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ©lÊ¡∑§¬˝ŒÍcÊáÊ ⁄UÊ∑§UŸ ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ÃÊ∑§¬⁄U ⁄Uπ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥‚flʪ˝Ê◊ ◊¥ ÁSÕà ⁄UÊC˛Á¬ÃÊ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ë ’ʬÍ∑ȧ≈UË ∑§¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ »Ò§‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÿ’„ÈUà ŒÈÅÊŒ ’Êà „ÒU–

ÁflŒ÷¸ ∑§ ßU‹Ê∑§ ◊¥ w{w©Ulʪʥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄ UŸ •ŸÈ◊ÁÃŒË „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚ }z ©Ulʪ ∑§Êÿ‹

¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄UÃÕ◊¸‹ ¬ÊÚfl⁄Uå‹Ê¥≈U˜ Ô‚ „ÒU– ßUŸå‹Ê¥^ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸvv.{} ‹Êπ ≈UŸ∑§Êÿ‹ ∑§Ë π¬Ã„Uʪ˖ ßU‚‚‹ÊπÊ¢ ≈UŸ ⁄UÊπflÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥»Ò§‹Ÿ ∑§Ê äÊÊÅÊÊ„ÒU– ßU‚‚ ¬Í⁄‘UÁflŒ÷¸ ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ŒÍÁ·Ã„ U Ê ª Ê – ß U Ÿ

å‹Ê¥≈U˜ Ô‚ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë π¬Ã ÷Ë’„ÈUà „UÊŸflÊ‹Ë „ÒU–¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ Á‹∞¬ËŸ •ÊÒ⁄U Á‚¥øÊ߸U ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË∑§Ë ∑§◊Ë „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „ÒU–©Ulʪ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Uà ‚◊ÿÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¢ ∑§Ë •ŸŒÅÊËŸ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞ ∞‚Ê ÷Ë ‚Ê¥‚Œ◊ÉÊ Ÿ ∑§„UÊ– ÁflŒ÷¸ ◊¥ ©UlʪπÊ‹ ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ πÊ‹Ã ‚◊ÿßU‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê∞ Á∑§©UŸ◊¢ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§©U¬∑§⁄UáÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ Á¡‚‚flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ Ÿ »Ò§‹Ÿ¬Ê∞– ¬˝ŒÍcÊáÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞’ŸÊ∞ ª∞ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ∑§⁄UŸflÊ‹ ©Ulʪʥ ¬⁄U ‚ÅÃ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊ÉÊ Ÿ ∑§Ë–

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ •¬¢ª

‚◊ÊflÁ‡Êà Á‡ÊˇÊáÊ ©U¬∑˝§◊ ∑§ ÄUà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ‚Ÿ˜Ô wÆvÆ-vv ◊¥ Á‹∞ ª∞ ÁflÁ÷ÛÊ ©U¬∑˝§◊Ê¥ ◊¥ Æ ‚v} •ÊÿÈ ‚◊Í„U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ •¬¢ªàfl flÊ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Á‹∞ ©U◊¢ª wÆvÆ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥π‹, ÁøòÊ∑§‹Ê S¬œÊ¸ fl SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§•‹ÊflÊ ‚¢ªËÃ, ŸÎàÿ, Á◊Á◊∑˝§Ë •ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÿUÊòÊÊ¥ Ÿ ∑§Ë– ©Uà‚fl ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ •ÊS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U¬˝Ê# S‹◊ «UÊÚª Á◊‹ÁŸÿ⁄U ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U fl ¬˝Á‚hªÊÿ∑§ Á‚h‡Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ •¬ŸË ∑§‹Ê ¬˝SÃÈà ∑§Ë–◊„UÊà‚fl ∑§Ê ‚◊ʬŸ fl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ÷Ê¡¬Ê∑§ ⁄UÊc≈U˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§ „UÊÕÊ¥ „ÈU•Ê–•äÿˇÊÃÊ ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U Ÿ ∑§Ë– Áfl‡Ê·•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ªáÊ Œfl¥º˝ »§«UáÊflË‚,‚ÈœÊ∑§⁄U Œ‡Ê◊Èπ, ∑ΧcáÊÊ πʬ«∏U, ©U¬◊„UʬÊÒ⁄U ‡Êπ⁄U‚Êfl⁄U’Ê¢œ, SÕÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ‚¢ŒË¬ ¡Ê‡ÊË,‚ûÊÊ ¬ˇÊ ŸÃÊ ¬˝flËáÊ Œ≈U∑§, •¬⁄U •ÊÿÈQ§ ÁflcáÊȬŒ’È≈U, œ⁄U◊¬∆U ¡ÊŸ ‚÷ʬÁà Áflfl∑§ Ã⁄UÊ‚, ’‚¬Ê¬ˇÊ ŸÃÊ „U’Ë’È⁄U ⁄U„U◊ÊŸ •¢‚Ê⁄UË, ‚÷ʬÁà Á„UÇʡʇÊË, ŸÊ‚Ȭ˝ ≈˛US≈UË ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ê„‹, Ÿª⁄U‚fl∑§ flL§ÇáÊÊ‹ÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ’Ê’Ê ◊Ò¥Œ ◊¢ø ¬⁄U©U¬ÁSÕà Ֆ ◊Ò¥Œ fl ¬˝‡Êʢà œ◊ʸÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ•ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ flÊ‹ ∑¥§º˝∑§Ê »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ©UŒ˜ÔÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊ŸŸ¬Ê ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •¬¢ª¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ©U¬∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê

⁄U„U „Ò¥U– •¬¢ª ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê Sflÿ¢ ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U π«∏U ⁄U„UŸ∑§ Á‹∞ •¬¢ª ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÊÁ„Uàÿ fl‚ÊœŸ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ©Uã„¥U ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊„UÊŸ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚‚ ©UŸ◊¥•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ¬ÒŒÊ „Uʪʖ ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ¡Ê‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊Ÿ¬Ê ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ •¢ÃǪ¸Ã •¬¢ª ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ©U¬∑˝§◊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÊZ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ M§¬◊¥ •¬¢ªÊ¥ ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ fl ©UŸ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Á‹∞ ÿ„U ©U¬∑˝§◊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚∑§ ÄUà xzÆ¿UÊòÊÊ ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ– •¬¢ª ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¡Ê ÁfløÊ⁄U ‚ •¬¢ª „UÊÃÊ „ÒU fl„UË ‚„UË •¬¢ª„UÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‚ •¬¢ª „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê•Êà◊Áfl‡flÊ‚ •ª⁄U ’È‹¢Œ „ÒU ÃÊ fl„U •¬¢ª Ÿ„UË¥ „UÊ‚∑§ÃÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Œ¢Ã ÁøÁ∑§à‚ÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ }ÆÆ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸– Œ¢Ã ÁøÁ∑§à‚∑§ •ŸÈÁ¬˝ÿÊ◊ÊŸ‚, «UÊ. ‚ÈŸË‹ ‚È⁄U, Á‚h‡Ê ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ª«U∑§⁄UË∑§ „UÊÕÊ¥ S◊ÎÁÃÁøã„U fl œŸÊŒ‡Ê Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ∑˝§Ë«∏UÊ S¬œÊ¸ ◊¥ Áfl¡ÿË ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬È⁄US∑ΧÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ◊Ÿ¬Ê •¬¢ª ‚◊ãflÿ∑§•Á÷¡Ëà ⁄UÊ™§Ã Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ fl •Ê÷Ê⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ «Ê. „¢U’Ë⁄U⁄UÊfl ◊ÊÁ„Uà Ÿ Á∑§ÿÊ–

ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÷Ê⁄UË „¢UªÊ◊Ê, SÕÁªÃ•ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏UÊ ⁄U„UÊ Áfl¬ˇÊ

Á’ŸÊ •ŸÈŒÊÁŸÃ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ◊Êøʸ •Ê¡

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊíÿ ∑§Êÿ◊ Á’ŸÊ•ŸÈŒÊÁŸÃ ‡ÊÊ‹Ê ∑§ÎÁà ‚Á◊Áà ∑§Ê ◊Êøʸ, |ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÁfläÊÊŸ ÷flŸ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑ΧÁà ‚Á◊Áà ∑§ ÅÊ¥«U⁄UÊfl ¡ªŒÊ‹ Ÿ ∞∑§¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’ŸÊ•ŸÈŒÊÁŸÃ ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ê vÆÆ ¬˝ÁÇÊ՟Ȍʟ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU ¡’Á∑§ Á’ŸÊ•ŸÈŒÊÁŸÃ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ◊ÊäÿÁ◊∑§•ÊÁŒflÊ‚Ë ,ªÊflÊ⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ Á¬¿U«UÊ¥ ¡Ò‚ˇÊÊ‹Ê‹Ê•Ê ∑§Ê Á¬¿U‹ vv ‚Ê‹ ‚ •ŸÈŒÊŸ‚ fl¥Áøà ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞◊Êø¸, äÊ⁄UŸ, ©U¬Ê‡ÊŸ, •Ê◊⁄UáÊ•Ÿ‡ÊŸ,•Êà◊ŒÊ„U •ÊÁŒ Á∑§ÿ ªÿ ¬⁄¥UÃÈ∑ȧ¿U èÊË ŸÃË¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê– •Ã— |ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ SÕ‹ ¬⁄U üÊÎ¥π‹Ê’䌕Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞fl¥ ÁfläÊÊŸ ÷flŸ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥òÊË ∑§Ê ôÊʬŸ‚ÊÒ¬ªÊ •ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ ◊¥òÊË ◊„UÊŒÿ Á‹ÁπÕʇflÊ‚Ÿ Ÿ„UË¥ Œ¥ª Ã’ Ã∑§ ◊Êøʸ Ÿ„UË¥„U≈UªÊ– ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ •Ê⁄U.¡«U.’ÊflË‚∑§⁄U, ťʫU⁄UÊfl ¡ªŒÊ‹, ©UŒÿŒ‡Ê◊Èπ ôÊÊŸ‡fl⁄U Œ‹flË ©U¬ÁSÕà âÊ–

‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ vx ◊Êø¸ ¬„¥ÈUø ÁfläÊÊŸ÷flŸ

¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ÁflŒ÷¸ ∑§

¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ‚¥‚Œ ◊¥ ©U∆UÊÿÊ ◊Ê◊‹Ê

‚flʪ˝Ê◊ ∑§Ë

’ʬÍ∑ȧ≈UË èÊË

‚¥∑§≈U ◊¥ — ◊ÉÊ

ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ’Ê¢≈U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U◊Ÿ¬Ê ∑§Ê ©U◊¢ª ◊„UÊà‚fl wÆvÆ

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊc≈˛UflÊŒË ÁfllÊÕ˸

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ«UÊflπ⁄U ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U «UÊ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ„UflÊ߸•aÔU ¬⁄U ⁄UÊÁfl∑§Ê¢ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊÁfl‡ÊÊ‹ ‹Ê⁄UÊ∑§⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷√ÿSflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Ífl¸ ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ •L§áÊ ªÈ¡⁄UÊÕË ∑§Ê ÷˪◊¸¡Ê‡ÊË ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê¬¢ø¬ÈÃ, ª«∏UÁø⁄Ê‹Ë Á¡‹Ê •äÿˇÊÁ⁄¢U∑ͧ ¬Ê¬«∏U∑§⁄U, ◊„U‡Ê ◊¥…U, ◊ŸË·Á¬À‹, SflÁ¬A‹ πʬ∑§⁄U, •¢∑ȧ‡Ê•ª˝flÊ‹, Áfl‡ÊÊ‹ •ª˝flÊ‹, ◊ŸË·’Ê∑§«∏U, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ flÊÀŒ, ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê¢’‹,•¡ÿ ¬Ê⁄UœË ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄UÊC˛UËÿ

¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U•∑§ÊŒ◊Ë ∑§ }zfl¥•ÊäÊÊÁ⁄UìÊ∆U˜ Ôÿ∑˝§◊ ∑§ y~¬˝Á‡ÊˇÊÈ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË xv •ªSÃwÆvÆ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥U÷ „ÈU∞ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬Íáʸ ∑§⁄U∑§ ~ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U•∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ¬Ê≈¸U‹ ‚ ÁflŒÊ ‹¥ª–ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„U ⁄UÊC˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U•∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ ‚Êÿ¥z.xÆ ‚ | ∑§ ’Ëø •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ, ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– «UÊÚ.ÁŸÁß ⁄UÊ™§UÃ, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UËÿÊ¡ŸÊ ∞fl¥ ¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥òÊË,øãŒ˝ ÷Ê⁄UÊ‚, ‚ŒSÿ, ∑§ãŒ˝Ëÿ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ’Ê«¸U, Ÿß¸U ÁŒÑË‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ „UÊ¥ª–ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥•∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§(¬˝Á‡ÊˇÊáÊ) ¡Ë.¡Ë. ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ŒË

©Uã„UÊ ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•ÊäÊÊÁ⁄Uà ¬Ê∆˜ÔUÿ∑˝§◊•ÁÅÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÃÕÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ Á‚Áfl‹‚flÊ•Ê¢ ∑§ Ÿß¸U èÊÃ˸∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ ¥ ∑§

Á‹∞ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ◊ÊÚ«˜ÔUÿÍ‹ „ÒU– flø◊ÊŸ ’Òø ◊¥ y~¬˝Á‡ÊˇÊÈ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „Ò¥U ¡Ê ‚¥ÉÊ ‹Ê∑§‚flÊ •Êÿʪ mUÊ⁄UÊ wÆÆ~ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Áfl‹ ‚flʬ⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬ÊòÊÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒÁflÁ÷ÛÊ Á‚Áfl‹ ‚flÊ•Ê¥ ¥ ◊¥øÿÁŸÃ „ÈU∞ âÊ– éÊÒø ◊¥ y~ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ } ◊Á„U‹Ê •ÊÒ⁄U yv¬ÈL§· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¢ ¡ÊÁflÁ÷ÛÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚flÊ•Ê¥ ‚ „ÒU¢– wz¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ª˝Ê◊ËáÊÃÕÊ wy ‡Ê„U⁄UË ¬Îc∆U÷ÍÁ◊ ∑§ „Ò¥U–Á¡Ÿ◊¥ v ¬Ë.∞ø.«UË., v «UÊÚÄ≈U⁄U,vz •Á÷ÿ¥ÃÊ ÃÕÊ ŒÊ ◊Í∑§ ’ÁäÊ⁄U¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „ÒU– ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ∞Ÿ. ‡Ê¥∑§⁄UŸ, •Ê⁄U.⁄UflËø¥Œ˝ ◊Ÿ, «UÊÚ. ’Ë.∑§. Á‚¥„U, «UÊÚ.∑ȧ◊ÊÁŒŸË ¬ÊÁ≈U‹ ©U¬ÁSÕà Ֆ

⁄UÊÁfl∑§Ê¢ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ «UÊflπ⁄U ∑§Ê SflʪÃ

∞Ÿ∞«UË≈Ë ∑§Ê ŒËˇÊÊ¥Ã

‚◊Ê⁄UÊ„U ~ ∑§Ê◊ÈÅÿ◊¥òÊË

ø√„UÊáÊ „UÊ¥ª◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ

ŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ •øÊŸ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ’«∏UÊ „UË ⁄UÊ◊Ê¢Á≈U∑§ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ÁŒŸ÷⁄UøÈ÷Ÿ flÊ‹Ë ‚Œ¸ „UflÊ•Ê¥ ∑§ ø‹Ÿ •ÊÒ⁄U •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ’ÊŒ‹ ¿UÊ∞ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „UÀ∑§Ë ’Í¢ŒÊ’ÊŒË „ÈU߸– Ÿª⁄U ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑ȧ¿U ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU–Á¬¿U‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ‚ „UË ‹Êª Sfl≈U⁄U ¬„Ÿ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ Ÿ¡’Œ¸Sà ∑§⁄Ufl≈U ‹∑§⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê ⁄UÊ◊Ê¢Á≈U∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ¬˝◊Ë ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§ Á‹∞ÿ„U πȇʪflÊ⁄U ÁŒŸ ÕÊ– •Ê◊ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ ’ʪ-’ªËøÊ¥ Ÿ ¬˝Á◊ÿÊ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ ÁŒπÊ߸ ŒË– ’Ëÿ⁄U ’Ê⁄U ‡ÊÊ◊ ‚ „UÊ™§‚»È§‹ Ÿ¡⁄U •Ê∞–‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ ß¡Ê»§Ê ŒπÊ ªÿÊ– ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÷Ë«∏U Ÿ¡⁄U•Ê߸– ∆¢U«U ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‹Êª πÈ⁄U ¬⁄U ≈ÍU≈U ¬«∏U– ‚Êfl¡Ë „UÊ≈U‹ flÊ‹Ê¢ Ÿ πÊ‚Ë ∑§◊Ê߸∑§Ë– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflœÊŸ ◊¢«U‹ ∑§ ’¢ŒÊ’Sà ◊¥ ‹ª¬ÈÁ‹‚∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ–

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊Ê¢Á≈U∑§ ’ŸÊ ◊ÊÒ‚◊

4ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄UUUU, } ÁŒ‚¥’⁄UUU wÆvÆ

U

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl

‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆UË‚¥ŒË¬ ∑§Ê’›

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ◊Ê. ~x|Æ|z~}z}

◊ŸÊ¡ Ÿª⁄U∑§⁄U „U⁄UŒÊ‚ Ÿª⁄U

◊Ê. }ÆÆ|ÆyvÆyz

∞fl¥

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∞¡¥≈U - •Áπ‹‡Ê «UÊ¥ª⁄‘U◊Ê.-~x|Æwz{xwy

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄ÁcÊflŸË– ¬Ê⁄ÁcÊflŸË ÃÊ∂È∑§Ê •¢Ã¸ªÃ

•ÊŸ flÊ∂ ŸflÊŒ˜ƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¥ ⁄ÒÁª¢ª ∑§ ∑§Ê⁄áÊ¡„UÊ¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑§Ê ⁄UÊà vv ’¡ S∑ͧ‹¿UÊ«∏∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ◊¡’È⁄ „ÊŸÊ ¬«∏Ê, fl„ˬ˝’¢œŸ ¬ÈŸ— •‚„ÊƒÊ Ÿ¡⁄ •ÊƒÊÊ– ∞fl¥ ß‚Ë◊Ê◊∂ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Ä‚Ë∂ŒÊ⁄ Á‡Êfl⁄Ê¡¬«Ê∂ Ÿ S∑ͧ∂ ◊¥ ¡Ê∑§⁄ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ë √ƒÊÕÊ ‚ÈŸË–Á¡‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê‚Ê¥Ò¬Ë ¡Ê∞ªË ÃÕÊ { ∂«∏∑§Ê¥ ¬⁄ ÁŸ∂¢’Ÿ ∑§ËªÊ¡ Áª⁄Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞fl¥©¬¬˝ÊøʸƒÊ ¬⁄ •÷Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊƒÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄’ÃÊ∞ ª∞ „Ò–

ŸflÊŒ˜ƒÊ ÁfllʃÊÊ∂ƒÊ ŸflªÊ¢fl πÒ⁄Ë ∑§ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ⁄UÊà vv ’¡ S∑ͧ∂ ¿UÊ«∏∑§⁄¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê •’ ÃÍ∂ ¬∑§«∏ øÈ∑§Ê „Ò–Á¡‚◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ∑§Ã„‚Ë∂ŒÊ⁄ Á‡Êfl⁄Ê¡ ¬«Ê∂, ÕÊŸŒÊ⁄ ⁄◊‡ÊÃʃʫ ‚Á„Uà •ãƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ŸflÊŒ˜ƒÊÁfllÊ∂ƒÊ ¬„È¥ø– ¡„UÊ¥ ¿UÊòÊ •¬ŸË √ƒÊÕÊ ’ÃÊŸ◊¥ ‚¢∑§Êø ∑§⁄Ÿ ∂ª ∞fl¥ ∑§Ë ªß¸ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë ÷Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒŸ ‚ ◊È∑§⁄Ÿ ∂ª– ôÊÊà „Ê Á∑¡ÈÁŸƒÊ⁄ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ßÃŸÊ ◊Ê⁄Ê ªƒÊÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§¿UÊòÊ ∑§ ∑§ÊŸ ‚ πÈŸ Ã∑§ ÁŸ∑§∂ ªƒÊÊ ÕÊ ÃÕÊ¡Ê¥ø ∑§ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ ŒÊÒ⁄ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¬˝ÊøʸƒÊ ŒÊ·Ë

¬Ê∞ ª∞ „Ò– ¬⁄¥ÃÈ ©Ÿ ¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê‡ÊʃÊÊ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò–¡’Á∑§ Ä‚Ë∂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ‚ Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ S∑ͧ∂ ∑§ { ¿UÊòÊÊ¢ ¬⁄ ÁŸ∂¢’Ÿ ∑§Ë∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „UÊŸÊ Ãÿ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ¿UÊòÊÊ¢ Ÿ ¬ÈÁ∂‚∞fl¥ Ä‚Ë∂ŒÊ⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ©¬⁄ „È∞•ÊàƒÊÊøÊ⁄ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ÁŒƒÊÊ– ¡’Á∑ ÕÊŸŒÊ⁄⁄◊‡Ê Ãʃʫ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§ ¬Ífl¸ ÕÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚ÈøŸÊ Ÿ„Ë¥ŒË ªß¸– ¬˝ÊøʸƒÊ ‚„Ëà ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∂¢’Ÿ „Ë ∞∑§◊ÊòÊ ©¬ÊƒÊ—ÁŸ∑§Ê‚ ¬Ífl¸ ‚◊Ê¡ ∑§ÀƒÊÊáÊ‚÷ʬÁà „·¸flœ¸Ÿ ÁŸ∑§Ê‚ Ÿ ß‚ ‚¢Œ¸÷¸ ◊¥ ∑§„Ê„Ò, ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ∂ ¬˝’¢œŸ ∑§ mÊ⁄Ê «⁄Ê œ◊∑§Ê∑§⁄ ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¿UÊòÊ πÈ∂∑§⁄Ÿ„Ë¥ ’Ê∂ ¬Ê ⁄„ „Ò, ¡’Á∑§ ¬˝ÊøʸƒÊ ⁄Ê◊Œfl,©¬¬˝ÊøʸƒÊ ◊ŸÊ„⁄ ª¢œÊ⁄, ∞fl¥ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‚⁄∂Ê∆UÊfl⁄ ∑§Ê ¡’ Ã∑§ ß‚ ÁfllÊ∂ƒÊ ‚ ÁŸ∂¢Á’ß„Ë¥ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ, Ã’ Ã∑§ ß‚ S∑ͧ∂ ◊¥ ∞‚Ë „˪ÁÃÁflÁœƒÊÊ¥ ø∂ÃË ⁄„ªË–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’

•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zyfl¥◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ◊¥ SÕÊŸËÿ ¡ÿSÃ¥ËÊ øÊÒ∑§ ◊¥ «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ¬Ífl¸ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ◊ÊÿÊÃÊ߸U øfl⁄‘U ∑§ „UÊÕÊ¥◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ÁflŸ◊˝•Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷ŒãÃ’Èh⁄U% ◊Áø¥Œ˝ ¬ÊÁ≈U‹, Á◊Á‹¥Œ∑§ÊŒ‹, L§Ã‡Ê ÃÊ¥’, ⁄¥U¡Ëà ◊Ê≈U,∑§.¬Ë. …UÊ∑§, ◊ŸÊ„U⁄U ¬ÊÁ≈U‹,‚ÈäÊË⁄U ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U, ∑ȧŒ¥Ÿ ◊üÊÊ◊,Á◊Á‹¥Œ ’Ê⁄U∑§⁄U, ’ʬÍ÷Ê™§‹ÊáÊÊ⁄‘U, ◊„¥UŒ˝ ¬ÊÁ≈U‹, •¥’ʌʂ¬ÊÁ≈U‹, „U⁄UŒÿÊ‹Á‚¥ª ◊ŸË,‚ÃË‡Ê ◊ÊÁ≈¸UŸ •ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©U¬ÁSÕà âÊ–

ÁflŒ÷¸ ⁄UÊíÿ

‚¥ª˝Ê◊ ‚Á◊Áà Ÿ

ŒË üÊhÊ¢¡Á‹

«UÊÚ. •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ÊŒË üÊfÊ¢¡Á∂

∑§ã„ÊŸ– «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„’•Ê¢’«∑§⁄ ∑§ zyfl¥ ◊„ʬÁ⁄ÁŸflʸáÊ ÁŒŸ¬⁄ ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠‚¢ª∆UŸÊ¢ Ÿ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ê üÊfÊ¢¡Á∂•Á¬¸Ã ∑§Ë– ∑§ã„ÊŸ ÁSÕà ’∂Ë⁄Ê◊ ŒπŸ„Ê߸US∑ͧ∂ ◊¥ ◊ÈŃÊÊäƒÊʬ∑§ ¬ÊÃŒÊ⁄ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¥ üÊfÊ¢¡Á∂ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, Á¡‚◊¥ ¬˝◊ÈπÁ‡ÊˇÊ∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄π, ÃÕÊ «UÊÚ.•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§

ÁfløÊ⁄Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊŸ ∞fl¥ ©Ÿ∑§ ’ÃʃÊ◊ʪ¸ ¬⁄ ø∂Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ß‚ •fl‚⁄¬⁄ πø¸ , ª¡Á÷ƒÊ, ŸÊ⁄Ÿfl⁄ , ◊«¬¢ ,•À∂«flÊ⁄ ,»§Á≈¢Uª , ª¡Á÷ƒÊ, ◊ŸÊ¡ø√„ÊŸ ‚Á„à ÁfllÊÕ˸ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊ∑§©¬ÁSÕà Ֆ ‚⁄¬¢ø fl¢ŒŸÊ ‚Êì҂ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¥ üÊmÊ¢¡Á∂ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– Á¡‚◊¢ ‚⁄¬¢ø ∑§„Sà ◊ÊÀƒÊʬáʸ ∑§⁄ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄π∑§⁄ üÊfÊ¡¥Á∂ ŒË ªß¸– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄÷Ê⁄à ◊üÊÊ◊, •L§Ÿ ’ʪ«, ’Ê¡Ë⁄Êfl◊⁄ÉÊ«, •Ê‡ÊÊ ⁄Ê™§Ã, ‚ÈŸË∂ ¬Ê∂Ë,Á÷◊⁄Êfl ©∑§, ¬˝„ÊÀŒ ©∑§,¬ÎâflË⁄Ê¡◊üÊÊ◊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„ÊŸ– ¬˝¡ÊÁ¬ÃÊ ’˝ê„Ê∑ȧ◊Ê⁄Ë

߸‡fl⁄ËƒÊ Áfl‡fl ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§ã„ÊŸÁSÕà «ÊŸ∑§⁄ ‚÷ʪ΄ ◊¥ •ÊƒÊÊÁ¡Ã‡Êʇflà ƒÊÊÒÁª∑§ πÃË ¡ÊªÎÃË ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥•ÊƒÊ ¬˝◊Èπ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∞∑§ Sfl⁄ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ƒÊʪ ∞fl¥ ¬˝ÊÕʸŸÊ ‚ √ƒÊ‚Ÿ◊ÈÁÄà ‚¢÷fl „Ò,ÃÕÊ ⁄Ê‚ÊÿÁŸ∑§ πʌʢ ∑§Ê ’…∏UÃÊ ¬˝ƒÊʪ „ËÃÊ◊‚Ë ¬˝flÎÁûʃÊÊ¢ ◊¥ flÎÁf ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò–

¬˝¡ÊÁ¬ÃÊ ’˝ê„Ê∑ȧ◊Ê⁄Ë ß¸‡fl⁄ËƒÊ Áfl‡flÁfllʃÊ∂ƒÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§ã„ÊŸ ◊¥ •ÊƒÊÊÁ¡Ã¡ÊªÎÁà ⁄Ò∂Ë ◊¥ ∑§ã„ÊŸ ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ‚⁄¬¢ø⁄Ê¡‡Ê ƒÊÊŒfl ∑§ mÊ⁄Ê ª˝Ê.¬. ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§‚Ê◊Ÿ ⁄Ò∂Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢∑§Ê ◊ÊÀƒÊʬáʸ ∑§⁄ •Á÷Ÿ¢ŒŸ ∑§⁄U Á∑§∞ ¡Ê⁄„ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§Ë ‚⁄„ŸÊ ∑§Ë, Á¡‚∑§ ’ÊŒ ⁄Ò∂ËŸ ∑§Ê¢Œ˝Ë, ∑§ã„ÊŸ, Á¬¬⁄Ë •ÊÁŒ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê÷˝◊áÊ Á∑§ƒÊÊ– ⁄Ò∂Ë ∑§Ê ‚◊ʬŸ «ÊŸ∑§⁄‚÷ʪ΄ „È•Ê ¡„UÊ¥ ¬˝¡ÊÁ¬ÃÊ ’˝ê„Ê∑ȧ◊Ê⁄Ë߸‡fl⁄ËƒÊ Áfl‡fl ÁfllʃÊ∂ƒÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ•ø¸ŸÊ ŒËŒË ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ∞¬¥ ‡Ê⁄Œ«ÊŸ∑§⁄, ∞Ÿ. ∞‚.◊Ê∂fl˃Ê, ◊„¥Œ˝ ÷Ê߸,¬˝◊¬˝∑§Ê‡Ê ÷Ê߸, fl¢ŒŸÊ ∑ȧ∂⁄∑§⁄, flÒ‡ÊÊ∂Ë«ÊŸ∑§⁄ ∑§Ë ¬˝◊È𠩬ÁSÕÁà ◊¥ ‚¢’ÊœŸ

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‡ÊÈL§ „È•Ê, Á¡‚◊¥ Sflʪà ªËÃ∞fl¥ ŸÎàƒÊ ¬˝ÊøË ∞fl¥ ¡ÊªÎÃË ∑§ mÊ⁄Ê ¬˝SÃÈÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ¬˝SÃÊflŸÊ ◊¥ ¬˝Á◊∂Ê ŒËŒË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ⁄ÊC˛˛U ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSƒÊ ∑§ L§¬◊¥ |y fl·ÊZ ‚ vxz Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÿ„U ‚¥SÕÊ ∑§Êÿ¸∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚◊¥ ÷Ê߸ ¬˝◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄Ê‚ƒÊÁŸ∑§ πʌʢ ∑§Ê ¬˝ƒÊʪ ’¢Œ ∑§⁄

¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ πʌʥ ∑§Ê ¬˝ƒÊʪ ∑§⁄¥, ăÊÊ¥Á∑§⁄ʂʃÊÁŸ∑§ πÊŒ¥ „Ë ‚◊SƒÊÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò,Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á„¢‚Ê, √ƒÊÊ÷ËøÊ⁄ ’…∏U ⁄„Ê „Ò,ăÊÊ¥Á∑§ ‚Áàfl∑§ ¬˝flÁûʃÊÊ¢ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „Ê ⁄„Ê„Ò– ßU‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝¡ÊÁ¬ÃÊ ’˝ê„Ê∑ȧ◊Ê⁄Ë߸cfl⁄ËƒÊ Áfl‡fl ÁfllʃÊ∂ƒÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃʌˌË, fl¢ŒŸÊ ŒËŒË, ⁄πÊ ŒËŒË ‚Á„à ª˝Ê◊¬¢øʃÊà ∑§Ê¢Œ˝Ë ‚⁄¬¢ø •Ê‡ÊÊ ∑§ÊŸÊ¡,„◊∂ÃÊ ¡ÈŸÉÊ⁄, ©‡ÊÊ ¬Ê≈U÷⁄, Áfl◊∂ ¬flÊ⁄,¬ÊÃŒÊ⁄ , ‚ÊÒ⁄÷ ÷Ê߸,flÒ‡Ÿfl ÷Ê߸, fl¢ŒŸÊ⁄Ê∑§«,flÁŸÃÊ «ÊŸ∑§⁄,flÁŸÃÊ∑§Êfl›,¬˝ÊøË,¡ÊªÎÃË ‚Á„Uà ’«∏Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¥ŸÊªÁ⁄∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ

‡Êʇflà ƒÊÊÒÁª∑§ πÃË ¡ÊªÎÁà ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡ÃƒÊʪ ∞fl¥ ¬˝ÊÕʸŸÊ ‚ √ƒÊ‚Ÿ◊ÈÁQ§ ‚¢÷fl

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’

•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒŸ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ß¥UÁ«UÿÊ ∑§Ê◊∆UË ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚SÕÊŸËÿ ¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ∑§ ◊¥ ÁSÕà «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ fl ’Èh fl¥ŒŸÊ ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹•Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸U– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§•Ê¥’«U∑§⁄UflÊŒUË ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬˝Ê.flÊ◊Ÿ⁄UÊfl ÁŸ¥’Ê‹∑§⁄U ∑§Ê ÷Ë üÊhÊ¢¡Á‹

ŒË ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á⁄U¬ÊÁé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Ê◊∆UˇʄU⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á◊Á‹¥Œ ∑§Êfl‹, Ÿ¡⁄U „ÒUŒ⁄, ‹Ê‹Ê¡Ë ª¡Á÷ÿ,¡„UË⁄U „ÒUŒ⁄UË, ‚ÈäÊË⁄U ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U, äÊË⁄‘¥UŒ˝ ŸÊªŒfl, ‡ÿÊ◊⁄UÊfl ◊üÊÊ◊, ◊ŸÊ„U⁄U¬ÊÁ≈U‹, ◊ŸÊ„U⁄U Á„Ufl⁄‘U∑§⁄U, Á÷◊⁄UÊfl ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U, ‡ÿÊ◊⁄UÊfl ◊üÊÊ◊, ◊ŸÊ„U⁄U¬ÊÁ≈U‹, ◊ŸÊ„U⁄U Á„Ufl⁄‘U∑§⁄U, Á÷◊⁄UÊfl ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ™§Ã, ◊ŸÊ¡ŸÊªŒfl, ⁄UÊ¡Í πÊ’˝Êª«∏, ÁflŒ‡Ê ø√„UÊ⁄‘U, ‚ÁÃ‡Ê ◊ÊÁ≈¸UŸ, ’Ê¬Í ‹ÊáÊÊ⁄‘U,ªfl‹Ë‡Ê¥∑§⁄U ’ʪ«U, ÿÈfl⁄UÊ¡ flÊ„UŸ, ’’‹Í ø√„UÊáÊ, ¬˝‡Êʥà ¬ÊÁ≈U‹, ’ÊŒ‹øfl⁄‘U, ‡Êπ •ÁŸ‚ , ‡ÊÒ‹‡Ê ◊üÊÊ◊, ÿÊ∑ͧ’ •¥‚Ê⁄UË, ÁŸÁß ª«UÊ◊, ‚È⁄‘¥UŒ˝¬ÊòÊ, ‚¥ÃÊ· ⁄¥UªÊ⁄UË, ⁄UÊ¡Ÿ •«∏∑§Ÿ, ’¥«ÍU øfl⁄‘U •ÊÁŒ •‚¥Åÿ•Ê¥’«∑§⁄UflÊŒË •ŸÈÿÊÿË ©U¬ÁSÕà Ֆ

«UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U

∑§Ê üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË – SÕÊŸËÿ flÊ«¸U ∑˝§. w{ Á÷◊Ÿª⁄U,ªfl‹Ë¬È⁄UUÊ ÁŸflÊ‚Ë ’’ËÃÊ fl‚¥ÃÊ ⁄UÊ◊≈U∑§•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ¬˝flª¸ “◊„UÊ⁄U” ¡ÊÁà ∑§Ë „ÒU–’’ËÃÊ Ÿ πʬ⁄π«∏UÊ •ÊÒÁcáÊ∑§ ÁfllÈà ∑¥§Œ˝ ∑§◊ÈÅÿ ◊„UÊ√ÿflSÕʬ∑§ ÃÕÊ ∑§Ê◊∆UË-∑ȧ„UËÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U’ÊfláÊ∑ȧ‹ ÃÕÊ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬òÊŒ∑§⁄U πʬ⁄Uπ«∏UÊ ⁄UÊπ Áfl‚¡¸Ÿ ¬˝∑§À¬ ◊¥¿U‹Ê¥ª ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸË ¡ËflŸ ÿÊòÊÊ ‚◊Ê#∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË „ÒU– fl·¸ v~}z-}{ ◊¥πʬ⁄Uπ«∏UÊ •ÊÒÁcáÊ∑§ ÁfllÈà ¬˝∑§À¬ ⁄UÊπÁfl‚¡¸Ÿ ̌ ÊòÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒ¡Ê ¬Ê⁄‘UªÊ¥fl ∑§Ë πÃË‚fl¸ ∑˝§. {y/x, {y/v}-v, {y „U. •Ê⁄U. ̌ ÊòÊ‚¥¬ÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’Œ‹ ◊¥πʬ⁄Uπ«∏UÊ •ÊÒlÊÁª∑§ ÁfllÈà ¬˝∑§À¬ ◊¥ŸÊÒ∑§⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U πà ¡◊ËŸ ∑§Ê◊Ê•Êfl¡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UˬŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÊÒÁπ∑§ L§¬ ◊¥ Œ∑§⁄U ¡◊ËŸ•Áäʪ˝Á„Uà ∑§⁄U ‹Ë ¡’ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ßU‚

¬˝∑§À¬ª˝Sà ◊Á„U‹Ê ’’ËÃÊfl‚¥Ã ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§Ê πÃË ∑§Ê◊È•Êfl¡Ê fl ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U„ÒU– ŸÊÒ∑§⁄UË •ÊÒ⁄U ◊È•Êfl¡¥ ∑§Ë•Ê¥‚ Á‹∞ ’Ò∆UË ’’ËÃÊ ∑§Ê y¡Ÿfl⁄UË v~~} ∑§Ê ¬˝∑§À¬ª˝SÃ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ Œ∑§⁄U ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊÁ‹ÿÊ ªÿÊ– ßU‚Ë ‚¥Œ÷¸ ‚πʬ⁄Uπ«∏UÊ •ÊÒÁcáÊ∑§ ÁfllÈà ¬˝∑§À¬◊„UÊ√ÿflSÕʬ∑§ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ßUŸ∑§Ë‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U ŒSÃÊfl¡Ê¥ ‚Á„UÕÊflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ äÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚‚¥Œ÷¸ ◊¥ •ÊÒÁcáÊ∑§ ÁfllÈà ¬˝∑§À¬ L§¬⁄‘UπÊ◊„UÊ√ÿflSÕʬ∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ’Ê⁄¥U’Ê⁄U øP§⁄U ‹ªÊ⁄U„UË ÕË– •¥Ã ◊¥ xÆ •ªSà U wÆvÆ ∑§Ê¬˝∑§À¬ª˝Sà ’’ËÃÊ ∑§Ê •ÊSÕʬŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UËŸ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ©U¬‹éäÊ „UÊŸ ∑§Ë ŒÎCUË ‚

ÁfllÈà ÁŸÁ◊¸ÃË ∑¥§¬ŸË ◊Ê»¸§Ã◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ∑¥§Œ˝ ∑§Ë¬˝∑§À¬ª˝Sà ‚◊¤Ê∑§⁄U•ÊÒlÊÁª∑§ √ÿfl‚Êÿ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§∑§ Á‹∞ ÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸÁpà Á∑§ÿÊ–©U‚ •ŸÈ·¥ªÊ¥ ‚ vy fl·¸ •ÊÿÈ flª¸•ÕflÊ ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ •ÊÿÈ flÊ‹ÃÕÊ vwflË¥ Ã∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ÿÊ ©U‚‚

∑§◊ Á‡ÊˇÊáÊ Á‹∞ ¬˝∑§À¬ª˝SÃÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§ ∑§•ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ◊¥ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬ÊòÊÃÊŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÊÒlÊÁª∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‚ÊÕ ◊¥ ¡Ê«∏U ªß¸U‚ÍøË ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ √ÿfl‚Êÿ ©U¬‹éäÊ „ÒU–©U‚ ‚ÍøË ◊¥ ‚ √ÿfl‚Êÿ øÍŸ∑§⁄U wy Á‚Ã¥’⁄UÃ∑§ ‚ÍøË ◊¥ ¡Ê √ÿfl‚Êÿ ∑§ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄UŒSÃÊfl¡ ¡Ê«∏U∑§⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‹Áπáʟ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ¬˝∑§À¬ª˝SÃ’’ËÃÊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê „UË Ÿ„UË¥

ªÿÊ– Ãà¬pÊà ÁfllÈà ÁŸÁ◊¸ÃË ¬˝∑§À¬ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬˝àÿˇÊ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ≈UÊ‹◊≈UÊ‹ ¡flÊ’ Œ∑§⁄U ©U‚ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒÿʪÿÊ– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ̌ ÊòÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U’ÊflŸ∑ȧ‹ ‚ ÷Ë ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄Ÿ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ŸßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ vy Ÿfl¥’⁄U∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¥øÊ‹∑§ ÁfllÈà ÁŸÁ◊¸ÃË ∑¥§¬ŸË◊ÿʸ. •ÁäÊ∑§Ê⁄UË øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝∑§À¬ª˝SÃ’’ËÃÊ fl‚¥Ã ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§Ê ÁfllÈà ◊¥«U‹U ŸÊÒ∑§⁄UËÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚¥’¥äÊË ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ÷Ë•Ê¡ Ã∑§ ’’ËÃÊ ∑§Ê Ÿ ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹Ê ŸŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹ ¬ÊÿË Á¡‚‚ ’’ËÃÊ •ÊÁÕ¸∑§ fl◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–•ª⁄U ¡ÀŒ „UË ’’ËÃÊ ∑§Ê ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒUÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ xv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ê πʬ⁄π«∏UÊ∑§ ⁄UÊπ Áfl‚¡¸Ÿ ¬˝∑§À¬ («ÒUê¬) ◊¥ ¿U‹Ê¥ª‹ªÊ∑§⁄UU •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‚¥’¥äÊˬòÊ ‚¥’¥ÁäÊà ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Á„Uà ⁄UÊC˛U¬Áì˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ÷¡ ∑§⁄U •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË „ÒU∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒË „ÒU–

’’ËÃÊ ⁄UÊ◊≈U∑§ Ÿ ◊Ê¥ªË •Êà◊Œ„UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ⁄UÊC˛U¬Áà fl ‚¥’¥ÁäÊà ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÷¡Ê ¬òÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ÿ⁄Uπ«∏Ê ∑§

∑¥§Œ˝Ëÿ ©Uëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§S∑ͧ‹ ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥‚◊Ê¡∑§Êÿ¸◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ÿ⁄Uπ«∏ʪ˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑¥§Œ˝Ëÿ fl©UìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ∑§‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥’Ë.∞‚.«UéÀÿÍ ∑§ ¬˝Õ◊fl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊÊ¥ mUÊ⁄UÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊ ¡Ê¥øÁ‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ©U¬‚⁄U¬¥ø fl‚¥Ã⁄UÊfl ◊„UÑ ÃÕÊ Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ∞‚.’Ë. ø∑˝§flÃ˸, ¬˝Ê. ◊ŸÊ¡ „UÊ‹, ‡ÊËË øÊÒäÊ⁄UË, ª˝Ê◊Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ë.¬Ë.øÛÊ ÃÕÊ ŸòÊÁøÁ∑§à‚∑§ ‚◊Í„U ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‚◊Õ¸ ŸòÊÊ‹ÿ, «UÊÚ. ÁŸÁπ‹ πÊŸÊ⁄U∑§⁄U, ’’Ÿ ◊üÊÊ◊, ‚¥¡ÿ ∆Ufl⁄‘U ßUŸ ‚÷Ë ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«UÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ •‚¥Åÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ©U∆UÊÿÊ– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ’Ë.∞‚.«UéÀÿÍ ∑§ ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑§Ë¿UÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ •‹∑§Ÿ¥ŒÊ ◊Ê≈U, ©Uífl‹Ê flÊ„UŸ, ‚⁄UÊ¡ ªÊÿ∑§flÊ«U, üÊhÊ Á‹¥ªÊÿÃ, ◊ÊŸÊ‹Ë ∑§«ÍU, •Ê⁄UÃË ‹Ê∑§«U,Áfl¡ÿ ÷Êÿ⁄U, ‚È÷◊ «UÊ¥ª⁄UflÊ⁄U, ∑§À¬ŸÊ ’Ê⁄UʬÊòÊ •ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

ÄU‚Ë‹

•äÿˇÊ ’Ÿ

•⁄UÁfl¥Œ ◊Á‹∑§∑§Ê◊∆UË–

•Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê„U∑§‚¥⁄UˇÊáÊ ‚Á◊Áßʪ¬È⁄U ∑§Ë‚Á◊Áà ∑§Ë

’Ò∆U∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ «UÊ. ¬˝Ê.ª¡ÊŸŸ, ∑ȧ-„UÊ«U∑§⁄U, ⁄UÊC˛UËÿ‚Áøfl ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ∑È¥§÷‹∑§⁄U,◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ¬˝◊ÊŒ ‚Êfl¥Ã∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ªß¸U ÕË– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§Ê◊∆UˇʄU⁄U fl ÃÊ‹È∑§Ê •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U•⁄UÁfl¥Œ ªáÊ‡Ê ◊Á‹∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§∑§Ë ªß¸U– ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë „ÈU߸øøʸ ◊¥ ª˝Ê„U∑§ ∑§ÊŸÍŸ v~}{Áfl·ÿʥê¸Ã ª˝Ê„U∑§Ê¥ ◊¥ ¡ÊªÎÁà ‹ÊŸ∑§ Á‹∞ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§∞ª∞ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U–©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë •Ê⁄U∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ ª˝Ê„U∑§ ¡ÊªÎÃË,•ÛÊ •ÊÒ·ÁäÊ, Á◊‹Êfl≈U, fl¡Ÿ ◊ʬäÊÊπÊäÊ«∏Ë ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ flÁŸ◊¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ •ãÿÊÿ ßUŸ ‚¥’¥äÊÊ¥ ◊¥Áfl⁄U„UËà ‚◊Ê¡ ∑§Ë ⁄UøŸÊ fl‚Á◊Áà ∑§ äÿÿ ©Ug‡ÿ ∑§Ê•ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê •Á÷fløŸ ŸflÁŸÿÈQ§∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U fl ÃÊ‹È∑§ÊäÿˇÊ•⁄UÁfl¥Œ ◊üÊÊ◊ Ÿ ÁŒÿÊ– ©U‚Ë Ã⁄U„USÕÊŸËÿ ¡.¬Ë. Ÿ÷⁄U ‡Ê„U⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸflÁŸÿÈÁQ§„UÊŸ ¬⁄U§ •⁄UÁfl¥Œ ªáÊ‡Ê ◊ÊÁ‹∑§∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ •‡ÊÊ∑§¬Ê≈U÷⁄‘U, ⁄¥¡Ëà ‚»§‹∑§⁄U,‚àÿÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ, ÁŸ⁄¥U¡Ÿª¡Á÷ÿ, ’’ËÃÊ߸U flÊŸÅÊ«U, ∞«U.⁄UÊ¡Áfl‹Ê‚ Á÷◊≈U, ¬å¬Í ¬Ê¥«U,¬¥∑§¡ πÊ’˝Êª«U, ⁄‘UπÊ ◊„UÑ,ø¥Œ˝‡ÊÅÊ⁄U Á÷◊≈U, ⁄UÊ¡‡Ê ø„UÊ¥Œ,Á‚ÛÊÈ Áfl„UŸflÊ⁄U, •⁄UÁfl¥Œ ÷Ê’«UÊ Ÿ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË–

ŸflÊŒƒÊ ◊¥ ⁄ÒÁª¢ª ◊Ê◊∂Ê—

Œ’Êfl ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ‡ÊÈM§§{ ‹«∏∑§Ê¥ ¬⁄U Áª⁄UªË ÁŸ∂¢’Ÿ ∑§Ë ªÊ¡

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U

∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà fläÊʸ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§‚È⁄‘U‡Ê Œ‡Ê◊Èπ ∑§ ÿ‡Êfl¥Ã ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê ßU‹Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚ ∑§‚¥øÊ‹∑§ •Ê¥∑§Ê⁄U ŸÊ«U Ÿ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Ê ¬Èc¬◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ–©U‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‚Ê„UÁ‚∑§ ◊Ê¥ª-ªÊ⁄UÊ«UË‚ÊßZU ‚flÊ äÊ◊¸ ‚fl¸ ¡ÊÁà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¥SÕÊ ∑§Ë •äÿˇÊÊ ¬Í¡Ê •Ê¥∑§Ê⁄U ŸÊ«U Ÿ•¬Ÿ ‚ÊÕ •‚¥Åÿ ‚◊Ê¡ ’¥äÊÈ•Ê¥ ∑§Ê‹∑§⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ‚ÊÒ¥¬Ê– Sflʪà ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ¥ŒÊ ŸÊ«U,

ÿ◊ÈŸÊ ŸÊ«U, ∑§ÁflÃÊ ⁄UÊπ«U, ¿UÊÿÊ„UÊÃʪ«U, ◊¥ª‹Ê ©U¬Êäÿ, ◊¥ª‹Ê ŸÊ«U,Á⁄UÃÊ ©U¬Êäÿ, øÃŸÊ ŸÊ«U, ’‹Ê’Ê߸U⁄UÊπ«U, ‡ÊÊ‹È π¥«UÊ⁄‘U, ©U·Ê π¥«UÊ⁄‘U,

‚¥ªËÃÊ ŸÊ«U,L§◊Ê „UÊÃʪ«U,‚È‹ÊøŸÊ ŸÊ«U,‹‹ËÃÊ’Ê߸U„UÊÃʪ«U,ÁfllÊÃÊ߸Uπ¥«UÊ⁄‘U, ‚ÈÁøòÊÊπ¥«UÊ⁄‘U, πȇʒÈ◊ÊŸ∑§⁄U,

fl¥ŒÊÃÊ߸U ‹Ê¥…U, ¬Í¡Ê ŸÊ«U, ¬Èc¬Ê ŸÊ«U,¬⁄UÁ◊¥ŒŸ ⁄UÊπ«U, ’ÊŒ‹ ⁄UÊπ«U, ©UûÊ◊©U¬Êäÿ, ‡Ê·⁄UÊfl π¥«UÊ⁄‘U, ◊ÊÁáÊ∑§ ‡Ê¥«U,ÁŒ‹Ë¬ „UÊÃʪ«U, ‹P§Ë ŸÊ«U, ⁄UáÊflË⁄U

‹Ê¥…U, ÁflŸÊŒ ⁄UÊπ«U, •ÁŸ‹ „UÊÃʪ«U,◊„U¥Œ˝ ŸÊ«U, ªÊÁfl¥ŒÊ „UÊÃʪ«U, ◊Ê„Uê◊Œ•∑§⁄U◊, Á‡Ê∑§Ë¥Œ⁄U ŸÊ«U, ◊„¥UŒ˝ ⁄UÊπ«U,⁄UÊ¡Ÿ ŸÊ«U, Á‚‚◊ ªÊÿ∑§flÊ«U,ÿÈfl⁄UÊ¡ ŸÊ«U, •ÁÃ‡Ê ÅÊ¥«UÊ⁄‘U, ‹Ê‹Ê‹Ê¥…U, ªÊ¬Ê‹ π¥«UÊ‹∑§⁄U, •◊⁄U ‡Ê¥«U,÷ÊS∑§⁄U ⁄UÊπ«U, •L§áÊ „UÊÃʪ«U,åÿÊ⁄‘U‹Ê‹ ‹Ê¥…U, ∑Ò§‹Ê‚ ⁄UÊπ«U, ◊ÁŸ·„UÊÃʪ«U, Á∑§‚ŸÊ π«U‚, ⁄UÊÁ„UÃ◊ÊŸ∑§⁄U, Ÿ¥ŒÍ ŸÊ«U, äÊ◊ʸ ŸÊ«U, ∑§ÀÿÊáÊŸÊ«U, ¬˝◊ÊŒ ŸÊ«U, ÁŸÃ‡Ê π¥«UÊ⁄‘U, ‚¥¡ÿ„UÊÃʪ«U, ¡ÿ⁄UÊ◊ „UÊÃʪ«U •ÊÁŒ◊Êãÿfl⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ

©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬flÊ⁄U ∑§Ê fläÊʸ ◊¥ ÷√ÿ SflʪÃ

∑§ã„ÊŸ– ÷Ê⁄ÃËƒÊ ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ ∑§ mÊ⁄Ê ∑§ã„ÊŸÁSÕà ∞◊.¡Ë Ÿª⁄ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ë Ÿß¸ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ‚Á„à ◊Ÿ‚ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ‚ŸÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ–÷Ê⁄ÃËƒÊ ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ mÊ⁄Ê ∑§ã„ÊŸ ÁSÕà ∞◊.¡Ë Ÿª⁄◊¥ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸÃ„U‚Ë‹ •äƒÊˇÊ ‚ÈŸË∂ Á¬À∂ ∑§ „Sà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¢ ◊Ÿ‚ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ÷Ê⁄Ã˃Ê

ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷ªflÊŒÈå¬≈UÊ ª∂ ◊¥ «Ê∂∑§⁄ ¬Èc¬ªÈë¿U Œ∑§⁄ ‚ŸÊ ¬˝fl‡Ê ¬⁄•Á÷Ÿ¢ŒŸ Á∑§ƒÊÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‡Ê„⁄ ¬˝◊Èπ•◊Ê∂ ‚Ê∑§Ê⁄, ©¬ÃÊ∂È∑§Ê ¬˝◊Èπ L§¬‡Ê ‚ÊìÈà ∑§mÊ⁄Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÃÕÊ ŸflÁŸƒÊÈÄà ‡ÊÊπÊ•äƒÊˇÊ Á∑§‚Ÿ ◊Èπ∂Ê∂ ©»§Ê« ∞fl¥ ŒË¬∑§ ªÊƒÊ∑§flÊ«∏∑§Ê ÁŸƒÊÈÁÄà ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ

ŸÊª¬È⁄U �� ’ÈäÊflÊ⁄UU, } ÁŒ‚¥’⁄U UU wÆvÆ 5

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÁflÁÊ◊¥«U‹ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ

•ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •Êÿ ÁflÁfläÊ ‚¥ª∆UUŸÊ¥∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ◊Áª⁄UË ¬⁄ ÁŸ◊¥ÁòÊà ∑§⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ „U⁄U Á‡Êc≈U◊¥«U‹∑§Ê •¬Ÿ ‚◊SÿÊ∞¥ ÃÕÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿŒ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸ∑§⁄U •Êpÿ¸ ∑§Ê äÊP§ÊÁŒÿÊ– ⁄UÊ◊Áª⁄UË ÁŸflÊ‚SÕÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ„UÁ⁄UÿÊ‹Ë ¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ ‡ÊÊÁ◊ÿÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÿvÆ Á‡ÊCU◊¥«U‹Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË πÈŒ „U⁄U Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§Ê ¡ª„U ¬⁄U¡Ê∑§⁄U Á◊‹ ⁄U„U Õ– „U⁄U fl·¸ ŸÊª¬È⁄U ∑§‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •Ÿ∑§Á‡ÊCU◊¥«U‹ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •Êà „ÒU– •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Á‹∞ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‹ÊˇÊÁáÊ∑§ •Ÿ‡ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿ¡Êà „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ßUŸ Á‡Êc≈U◊¥«U‹Ê¥ ◊¥ ‚ •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ‚ËäÊ ÷¥≈U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË ÕË– ßU‚ fl·¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ Ÿ ßUŸ Á‡ÊCU◊¥«U‹Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÁŸflÊ‚SÕÊŸ ¬⁄U •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ–

ÃÕÊ „U⁄U Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§Ê Ãÿ ‚◊ÿ Œ∑§⁄U ◊Ê¥ª∑§Ê ‚ÈŸÊ– ¬Í⁄‘U ⁄UÊ◊Áª⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ⁄UÊíÿ÷⁄U ∑§ÁflÁfläÊ ¡ª„UÊ¥ ‚ •Êÿ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „U⁄U∞∑§ ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U πȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U ¿UÊ߸U ÕË– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿèÊ⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ zÆ ‚ •ÁäÊ∑§Á‡ÊCU◊¥«U‹Ê¥ Ÿ ÷¥≈U ∑§Ë– ©UŸ∑§Ë ÁflÁfläÊ ◊Ê¥ª ÃÕÊ‚Ê◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥‚ øøʸ ∑§⁄U •ÊŒ‡Ê èÊË ÁŒÿ–U ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ‚ÊÕ ŸÊª¬È⁄U ∑§ Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§flË ªÊ¬Ê‹ ⁄‘UaUË, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ Œ⁄UÊ«U,ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§ ø•⁄U◊Ÿ ‚¥¡ÿ ◊Èπ¡Ë¸, ÁŸª◊ÊÿÈQ§‚¥¡Ëfl ¡ÿSflÊ‹, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •¥∑ȧ‡ÊäÊŸÁfl¡ÿ, ‚„U¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ «UË. ∑§Ÿ∑§⁄U%◊

•ÊÁŒ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ ŸÊª¬È⁄U ø¥’‚¸•Ê»§ ∑§Ê◊‚¸, øfl⁄‘U ª˝Ê◊ËáÊ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Á÷ÿ¥ÃÊ ◊„UÊ‚¥ÉÊ, ◊Ê≈UÊ⁄U flÊ„UŸ ‚¥ª∆UŸ,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊíÿ „UÊÃ◊ʪ ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË‚¥ÉÊ, ◊⁄UÊ∆UÊ ‚◊Ê¡, ‡Ê„U⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø, ŸÊª¬È⁄U◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊Ê»§Á‚‹ ≈UÄ‚≈UÊ߸U‹ ∞¥«U •‹Ê߸U«UߥU©UÁS≈˛U¡ fl∑¸§‚¸ »§«U⁄‘U‡ÊŸ, èÊÊ⁄UÃËÿ íÿc∆UŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¥ª∆UŸ, •¬¥ª ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ,∑§‹◊E⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Á◊ÁÃ, •Áπ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ, ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ÁflŒ÷¸¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ fl Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊ, ŸÊªÁ◊òÊ‚„U∑§Ê⁄UË ¬Ã‚¥SÕÊ, •π¥«U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚Á◊ÁÃ,÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸, ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •Ê»§ ‚ʇʋ ∞íÿÈ∑§‡ÊŸ,•◊⁄UÊflÃË Á¡‹Ê Á∑§‚ÊŸ ‚Á◊ÁÃ, ©U¬ÊÁ‚∑§Ê‚¥ÉÊ, Á‡ÊflÊ¡Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ãÿÈ≈˛Uˇʟ ßUê¬˝Èfl◊¥≈U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, ŒÁ‹Ã

Á◊òÊ ∞∑§ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥«U‹, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ◊¥ø, èÊÊ⁄UÃËÿ •Ê¡ÊŒ ÿÈfl∑§ ‚◊È„U, ©U¬ÁˇÊÃ

ŒÁ‹Ã ¬Á⁄U·Œ, ŸÊÁ‡Ê∑§ ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ‚fl¸¬ˇÊËÿ ‚ŒSÿ ÁflŒ÷¸, ÁflŒ÷¸ ¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆UŸ, Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ªflŸ¸◊¥≈U Ÿ‚¸‚ »§«U⁄‘U‡ÊŸ,◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ∑§ÊÃflÊ‹ ‚¥ª∆UŸ, ŸªÊ¬È⁄U Á¡‹Ê∑§Ê¥ª˝‚ ‚Á◊ÁÃ, ߥUÁ«UÿŸ ∞ê¬Ê߸U«U ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, ãÿÍ≈˛Uˇʟ ߥU¬˝Èfl◊¥≈U ©U¬ÁˇÊÃŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ◊„UÊ‚¥ÉÊ, ÁflŒ÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸ -¬˝ÁÃÁŸäÊË •ÊÁŒ Á‡ÊCU◊¥«U‹Ê¥ Ÿ ÷¥≈U ‹Ë–

⁄UÊíÿ ◊¥ ’◊ÊÒ‚◊ „ÈU߸U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÁŸ◊ʸáÊ „È߸U ¬Á⁄UÁ‚ÕÁà ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á‡ÊCU◊¥«U‹∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊÉÊÊÁ·Ã ¬Ò∑§¡ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U–

Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‡ÊÈM§¬¥øŸÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ÿÊÇÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ∑§⁄U ‚„Uÿʪ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊíÿ ◊¥ Á¬¿U‹ ŒÊ-ÃËŸ fl·¸ ◊¥ Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ◊ʸáÊ „È߸U¬Á⁄UÁSÕÁà ¬⁄U ◊Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê¬Í⁄U∑§ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ⁄UÊ◊ÁªÁ⁄ ¬⁄U

Á◊‹ x ÉÊ¥≈U ◊¥ zÆ Á‡ÊCU◊¥«U‹

‚Ê◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ◊¥ ‚¥’¥ÁäÊÕÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ øøʸ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ •ÊŒ‡Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ÿ¥ª ≈UËø‚¸

∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ~ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vv ’¡ ÁfläÊÊŸ÷flŸ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ◊Êøʸ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚◊¥ •ÁäÊ√ÿÊÅÿÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ÿ≈U/‚≈U ∑§ ¬˝oAÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Uʪʖ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∞∑§ ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ¬˝Ê. ’’Ÿ⁄UÊfl ÃÊÿflÊ«U Ÿ ŒË–©Uã„UÊ ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~~v ‚ v~~~ Ã∑§ ∑§Ë∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ „ÈU∞ •ÁäÊ√ÿÊÅÿÊÃÊ•Ê¥ ∑§‚flÊÁŸflÎûÊ ÁŒŸÊ¥∑§ Ã∑§ •ÊEÊÁ‚à ¬˝ªÁà ÿÊ¡ŸÊ(‚Ë∞∞‚) ∑§Ê ‹Ê÷ ŒŸ, { fl¥ flß •ÊÿʪʟȂÊ⁄U’∑§ÊÿÊ ⁄U∑§◊ ∑§Ê ÷ȪŒÊŸ ∑§⁄UŸ v ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ{ ∑§’ÊŒ •ÊøÊÿ¸ ¬ŒflË (¬Ë. ∞ø. «UË) ¬˝Ê# ¬˝Êäÿʬ∑§Ê¥∑§Ê ’…∏UÊÿÊ „ÈU•Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ flß ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿ„U ◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ◊Êø¸∑§Ê ŸÃÎàfl «UÊ. ’’Ÿ⁄UÊfl ÃÊÿflÊ«U ∑§⁄¥ª– ◊ÊøʸäÊŸfl≈U ŸÒ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿª⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ªÊ–ÿ¥ª ≈UËø⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ «UÊ. ’’Ÿ⁄UÊfl ÃÊÿflÊ«∏U∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ÿ≈U /‚≈U ∑§ ¬˝oAÊ¥ ∑§ Á‹∞ üÊÎ¥π‹Ê’hUfl •Ê◊⁄UáÊ ©U¬Ê·áÊ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ≈U/‚≈U•ÁäÊ√ÿÊÅÿÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ wwÁŒ‚ê’⁄U v~~z ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸáʸÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄U„UÊ•ÊÒ⁄U v~~z ◊¥ z flß •Êÿʪ ‹ÊªÍ „ÈU•Ê ÃÕÊŸ≈U/‚≈U ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ‹ÊªÍ „ÈU߸U– ÁfllʬË∆U •ŸÈŒÊŸ•Êÿʪ Ÿ ⁄‘UÇÿÈ‹‡ÊŸ wÆÆÆ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ßU‚‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ– ww ÁŒ‚ê’⁄U v~~z ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ËÿÁŸáʸÿ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄U v} •Ä≈Í¥U’⁄U wÆÆv ∑§Ê Ÿ∞‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁŸáʸÿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U v~ Á‚Ãê’⁄U ‚ vvÁŒ‚ê’⁄U v~~~ ◊¥ ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ÁŸÿÍQ§ „ÈU∞ •ÁäÊ√ÿÊÅÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ÷ʪÁfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ßU‚ Œ⁄UêÿÊŸ ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ‹«∏„UÊà ÃÊ •Ê¡ ÿ ¬˝oA { fl¥ flß •Êÿʪ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ◊¥ •ÁäÊ∑§ øÁø¸Ã „UÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚Œ⁄UêÿÊŸ •Ÿ∑§ ©UÃÊ⁄U ø…∏UÊ•Ê¥ Œπ ª∞– xÆ ¡Ÿfl⁄UËwÆvÆ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ wÆvv Ã∑§ Ÿ≈U/‚≈U ©UûÊËáʸ ∑§⁄UŸ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹– ÿ„U •ÊŒ‡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë∑§Ê‹ÊflÁäÊ ∑§ •ÁäÊ√ÿÊÅÿÊÃÊ•Ê¥ Ÿ πÈŒ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‹«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ∞fl¥ «UÊ. ‚¥¡ÿ⁄‘U∑§Ê« ÃÕÊ «UÊ.ÁŸÁß ◊ÊÕŸ∑§⁄U, ¬˝Ê. ◊Ê⁄‘UE⁄UŒ‡Ê◊Èπ, ¬˝Ê. «U„UÊ≈U, ¬˝Ê. ’ÊflŸ∑ȧ›, ¬˝Ê. ¡ÊäÊfl, ¬˝Ê.ªfl߸U, ¬˝Ê. ⁄U◊‡Ê ÁŸπÊ«U, ¬˝Ê. ÿ‡Êfl¥Ã ÉÊ◊ •ÊÁŒ ŸÁ¡‹Ê fl ÃÊ‹È∑§Ê SÃ⁄U ¬⁄U ‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U Á’ŸÊŸ≈U/‚≈U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡◊Ê∑§⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ ’’Ÿ⁄UÊflÃÊÿflÊ«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ∑ΧÁà ‚Á◊ÁÃ’ŸÊ߸U ∞fl¥ ◊È¥’߸U ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ „U«∏ÃÊ‹Á∑§ÿÊ– ßU‚ „U«∏ÃÊ‹ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ë ∞∑§◊fl ŸÊª¬È⁄UÿÍÁŸfl⁄UÁ‚≈UË ÿ¥ª ≈UËø‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ •¬ŸÊ‚◊Õ¸Ÿ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wx•ªSà wÆvÆ ∑§ ¬òÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÁŸáʸÿ Á’ŸÊŸ≈U/‚≈U •ÁäÊ∑§√ÿÊÅÿÊ•Ê¥ ¬⁄U •ãÿÊÿ ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU ¡Ê∑§÷Ë ◊Êãÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥~ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ÁfläÊÊŸ ÷flŸ ¬⁄U Ã∑§ ◊Êø¸ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Êø¸ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ “ŸÍ≈UÊ” Ÿ ∑§Ë „ÒU–

“ŸÍ≈UÊ” ∑§Ê ∑§‹

ÁŸ∑§‹ªÊ ◊Êøʸ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄UÊC˛UËÿ •¬¥ª Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ‚¥ÉÊ

∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ •¬¥ª ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿʪÿÊ– ¿UòʬÁà øÊÒ∑§ ÁSÕà •Ê⁄‘¥U¡ Á‚≈Uˬ≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ∑ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ©UìÊ fl Ã∑§ŸË∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ≈Uʬ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ flªÎ„U⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‚á ¬ÊÁ≈U‹, ŒûÊÊ ◊ÉÊ ,ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŒŸÊŸÊÕ ¬«U∏Ê‹ ∑§Ë ¬˝◊Èπ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ „ÈU•Ê– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ fl ⁄UÊíÿ

¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „UÊŸ ¬⁄U ◊ÉÊÊ ∑§Ê‹ fl ‚È„UÊ‚∑§Ê‹ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „UË ◊„UÊ‚¥ÉÊ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‹Ê„UÊ⁄U fl ©U¬ÊäÿˇÊŸÊ◊Œfl ’‹ª⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ ªÊÒ⁄Ufl ¬È⁄US∑§Ê⁄UŒ∑§⁄U ªÊÒ⁄Ufl Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ʋÄÈU∞ ©UìÊ fl Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ≈UʬŸ •¬¥ªÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Á‹∞ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U fløŸ’hU „UÊŸ ∑§Ê¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊC˛UËÿ •¬¥ª Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ‚¥ÉÊ Ÿ

◊ŸÊÿÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ •¬¥ª ÁŒfl‚

ŸÊª¬È⁄U– ¡Ÿ‚flÊ ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ◊¥ø ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ •Ê⁄U◊Ê⁄UË∑§⁄U ÃÕÊ ‚Áøfl ‹ˇ◊áÊ’Ê∑§Ê«∏Ë∑§⁄U Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ∑§ ¡Á⁄U∞ ¬Ê⁄U«UË ¡ÍŸÊ ŸÊ∑§Ê Ã∑§ Á¬⁄UÊÁ◊«U Á∑§≈U ‹ªÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª Ÿª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë „ÒU– •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê⁄U«UË ‚ ⁄UÊ¡ ‚È’„U „U¡Ê⁄UÊ¥∑§Ê◊ªÊ⁄U, ◊¡ŒÍ⁄U, ‡ÊÊ‹ÿ ÁfllÊÕ˸¸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡ÊÃ-•Êà „ÒU– ¬Ê⁄U«UË ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ‹ªÃÊ„ÒU– èÊË«∏÷Ê«U∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U „U◊‡ÊÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „UÊÃË ⁄U„UÃË „Ò– ßU‚ ‚«∏∑§ ‚÷Ê⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê √ÿSà ÿÊÃÊÿÊà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’Ëà ∞∑§ ◊Ê„U ◊¥ vÆ-vz ¡ÊŸ¥ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ø‹Ë ªß¸U– ßU‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ flÊSÃȇÊÊSòÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬⁄UÊÁ◊«U Á∑§≈U ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©Uã„UÊ¥Ÿ‚«∏∑§ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬ÿʸÿË ¡ª„U ¬⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ⁄UÊ∑§Ÿ Á¬⁄UÊÁ◊«U Á∑§≈U ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞

•ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‚¥‚Œ flÁflÁäÊ◊¥«U‹ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞Áfl‡Ê·ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ•ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ê∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ø‹ÃÊ „ÒU– ©UQ§¬˝ÁìʌŸ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁflÁäÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ∑§ ÁŸflÎûÊ ¬˝Êäÿʬ∑§ «UÊ. Áfl¡ÿ flÊÉÊÈ‹ ŸÁ∑§ÿÊ– ÁfläÊÊŸ¬Á⁄·Œ ‚÷ʪ΄U ◊¥

•ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊC˛U∑ȧ‹ ‚¥‚ŒËÿ ◊¥«U‹ ∑§ yÆfl •èÿÊ‚flª¸ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ «UÊ.flÊÉÊÈ‹ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊„UÊ⁄UÊC˛U ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ∑ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl •Ÿ¥Ã ∑§‹‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ«UÊ. flÊÉÊÈ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ŒŸ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ„ÒU– Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ø‹ÃÊ „ÒU–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∑§‹‚ Ÿ «UÊ.flÊÉÊÈ‹ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U

¬⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ÁflÁfläÊ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê¡flÊ’ «UÊ. flÊÉÊÈ‹ Ÿ ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „UË∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ∑§ ‚„U‚Áøfl ÷Ê™§‚Ê„U’ ∑§Ê¥’‹ Ÿ •¬ŸÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ∑§Ê ‚„Uÿʪ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ∑§ÊŸÍŸ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Áfl·ÿ ¬⁄U ÷Ê™§‚Ê„U’∑§Ê¥’‹ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– •Ê÷Ê⁄U ¬¥Á«UÃ⁄UÊfl‚Ê¥«ÍU⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ–

Áfl‡Ê·ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê „U∑§ — «UÊ. flÊÉÊÈ‹ŸÊª¬È⁄U– Ÿ∞ fl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ◊ʪ¸ ¬Á⁄Ufl„UŸ

◊„UÊ◊¥«U‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ Á‹∞ ~ ’‚¥ ø‹Ê∞ªÊ– ◊„UÊ◊¥«U‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ÊŸß¸U ’‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ∞‚≈UË •ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞‚≈UË ∑§Ë ‹Ê‹ ⁄¥Uª ∑§Ë ‚ÊŒË, y} ‚Ë≈U⁄U ’‚¥ ‚È’„U | ‚ ‡ÊÊ◊ y ’¡ Ã∑§ ø‹Ê߸U ¡Ê∞¥ªË–ªÊÁ«∏ÿÊ¥÷¥«UÊ⁄UÊ, ‚Ê∑§Ê‹Ë, ∑§Ê„U◊Ê⁄UÊ, Œfl⁄UË, ÁøøÊ‹Ê, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∞fl¥ ŒÈª¸ „UÊ∑§⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ Á‹∞ ø‹¥ªË– ŸÊª¬È ‚⁄UÊÿ¬È⁄U Ã∑§ w}{ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË | ÉÊ¥≈U ◊¥ Ãÿ „Uʪ˖ fl ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ø‹Êß˝U ¡Ê∞¥ªË– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹¥ ∑§ Á◊⁄UÊ«∏Ê ªÊ¥fl ◊¥ •flÒäÊ ÿÊòÊË ÿÊÃÊÿÊà ∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Êà ∑§’ÊŒ ∑§«∏Ê߸U ‚ •flÒäÊ flÊ„UŸÊ¥ ‚ ÿÊòÊË ¬Á⁄Ufl„UŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞‚≈UË ∑§Ê Œfl⁄UË Ã∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ÿÊòÊË Á◊‹ ⁄U„U „UÒ– fl„UË¥ ⁄UÊÿ¬È⁄U Ã∑§ ªÊ«∏Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª •ÊŸ ¬⁄U √ÿfl‚Êÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¬˝’‹ ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ fl·¸ ◊¥ ~’‚¥v ¡Ÿfl⁄UË ‚ ø‹ªË

∞‚ ≈UË ∑§Ë ’‚¥

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚

∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁfläÊ ‚¥SÕÊ, ‚÷Ê, ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ

«UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–

ߥUŒÊ⁄UÊ flÊ«¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË

ŸÊª¬È⁄U – ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË •ŸÈ‚ÈÁøà ¡ÊÃË Áfl÷ʪ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zy fl¥◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ flÊ«¸U•äÿˇÊ ∞fl¥ ÁfllÊâÊ˸ ŸÃÊ ÁŒŸ‡Ê ÉÊ⁄U«U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒŸ‡Ê ÉÊ⁄U«U Ÿ’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U «UÊ¥ª⁄‘U,‚Í⁄U¡ •Êfl‹, ‚ÈŸË‹ flÊ‚ÁŸ∑§, ¬˝∑§Ê‡ÊÁ÷flª«U, ◊„U‡Ê πÊ’˝Êª«U, ⁄UÊ¡ ‚ÈπŒfl, ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã

¡Ê¥÷È‹∑§⁄U, ÁŸÁß flÊ‚ÁŸ∑§, F„UŒË¬ ∑§Ê¥’‹, ÿÊÁª⁄UÊ¡¡Ê¥÷È‹∑§⁄U, ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª ‚„UÊ⁄‘U, ŸË⁄U¡ ◊üÊÊ◊, •¡ÿ ◊„UÊ¡Ÿ∑ȧáÊÊ‹ ∑§Êø, •ÁEŸ ⁄UÊ◊≈U∑§, „UÁ⁄UŒÊ‚ ⁄¥UªÊ⁄UË, ∞«U. Á‡Ê⁄UË·…UÊ∑§, ‚È„UÊ‚ flÊ‚ÁŸ∑§ ÁŸ‹‡Ê Áø¥øπ«U, Ãàfl‡ÊË‹’«∏ª,¿UÊÿÊ «UÊ¥ª⁄‘U, íÿÊÁà ◊üÊÊ◊ ‚Á„Uà •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

÷Ê⁄UÃËÿ ’„ÈU¡Ÿ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·ŒŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË •ŸÈ‚ÈÁøà ¡ÊÃË Áfl÷ʪ

∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zy fl¥◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ’„ÈU¡Ÿ Áfl∑§Ê‚¬Á⁄U·Œ ÁflŒ÷¸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚P§⁄UŒÊ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄UË ‚¥∑ȧ‹¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬ÍáÊʸ∑ΧÁà ¬ÈË ∑§Ê÷Ê⁄UÃËÿ ’„ÈU¡Ÿ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚¥ª∆U∑§ ‚Áøfl‚fl∑§ ◊üÊÊ◊ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§Ë üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸U– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á‡ÊÁ‡ÊȬʋ ÷Êÿ⁄U, ◊„U¥Œ˝ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ⁄U‡ÊËŒ ,¬˝’ÈhU ◊üÊUÊ◊, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊üÊÊ◊, •Ê‡ÊË· ⁄UÊ™§Ã, ¬˝À„UÊŒ‹Ê¥¡flÊ⁄U, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ¬ÊÁ≈U‹, ÁflŸÊÿ∑§ ¬⁄UÊÃ, ⁄U◊‡Ê ©UßU∑§, ◊ŸÊ¡‡ÊÊ„ÍU, ◊ÊäÊÊ⁄UÊfl Á‚«UÊ◊, •ÊŸ¥Œ ¡ÿ¬È⁄U∑§⁄U, •„U◊Œ øÊÒäÊ⁄UË,◊„U‡Ê ◊‚⁄UÊ◊, ◊Ê„UŸ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ª«UUÊ◊, ◊ŒŸ‹Ê‹ß¥Uª‹, Ÿ⁄¥UŒ˝ Á„Ufl‚, ◊ÊÿÊ ©U∑§, ‹ÃÊ ¡Ÿ’¥äÊÈ, ‚È◊Ÿ ◊‚⁄UÊ◊,¡ÿüÊË ¬⁄UÊÃ, ¬¥ø»È§‹Ê πÊ’˝Êª«U, Œ‡Ê¸ŸÊ ◊⁄UÊ◊, ‡Ê¥ÊÃÊ’Ê⁄U∑§⁄ •ÊÁŒ ∑§Ë ©U¬Á‚ÕÁà ◊¥ ’ÈhUfl¥ŒŸÊ, äÊê◊Êfl¥ŒŸÊ, ‚¥ÉÊfl¥ŒŸÊ ∑§Ë ªß¸U–

◊äÿ ⁄‘U‹fl◊äÿ ⁄‘U‹fl ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zy

fl¥ ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ◊¥«U‹ ⁄‘U‹ ¬˝’¥äÊ∑§ Œfl¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸U–Œfl¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ «UÊ⁄U ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§¡ËflŸ ÃÕÊ ◊Í‹ÿÊ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ∑§Êÿ˝∑˝§◊ ◊¥ •Ê‹ß¥UÁ«UÿÊ ∞‚‚Ë/ ∞‚≈UË ⁄‘Ufl‹ ∞êå‹ÊßU‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§◊¥«U‹ •äÿˇÊ ∞◊ ∞Ÿ ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥≈˛U‹ ⁄‘U‹fl ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ ◊¥«UŸ‚Áøfl ÁflŸÊŒ øÃÈfl¸ŒË, Ÿ‡ÊŸ‹ ⁄‘U‹fl ◊¡ŒÍ⁄U ÿÿÍÁŸÿŸ ∑§◊¥«U‹ ‚Áøfl ¡Ë ∞Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

÷Ê⁄UÃËÿ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ

•∑§ÊŒ◊Ë÷Ê⁄UÃËÿ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ.

’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zy fl¥ ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ∑§ ©U¬‹ˇÿÁ¡‹Ê •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ¡ÒŸ ∑§ „UÊÕÊ¥ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑ ‚Ê◊Ÿ ŒË¬ ¬˝îfl‹Ÿ, ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U•Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •Êÿ∑§ ŒË‹Ë¬

◊Ë∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–U •Ê÷Ê⁄U Á¡‹Ê ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ∑§Áfl ¡◊Ë‹•¥‚Ê⁄UË Ÿ ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ fl‚¥Ã⁄UÊfl ÷ªÃ,∞©U ŸÊ◊Œfl ªflÊ‹, •¡ÿ ‹ÊáÊÊ⁄‘U, Á„U⁄UÊ ’©UÊŒ∑§⁄U,‚È‹÷ʟʪ¬È⁄U∑§⁄U, ⁄U%◊Ê‹Ê ◊üÊÊ◊, ∞«U ‚ÈäÊÊ∑§⁄U ÷Ê‹, •‡ÊÊ∑§∆UÊ∑§⁄‘U, ‚È÷Ê· ªÊ¡, ÁŒŸ‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ÷ªflÊŸ ∑§Ê¥’‹,⁄UÊ¡„¥U‚ fl¥¡Ê⁄UË, ‡Ê¥∑§⁄U ‚ÊŸ∑§⁄U, •‡ÊÊ∑§ ¡Ê¥÷Í‹∑§⁄U, ‚ÈπŒfl◊ŸÊ„U⁄‘U, •‡ÊÊ∑§ flÊ‚ÁŸ∑§ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÁflÁfläÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ ◊ŸÊÿÊ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚

fl∑§Ê‹Ë flS≈UŸ¸ ∑§Ê‹»§ËÀ«˜U‚ Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zy fl¥ ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒŸ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ ÷ÊflèÊËŸË üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸U– ∑¥§¬ŸË◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ fl∑§ÊÁ‹ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§•Ê.¬Ë. Á◊ª‹ÊŸË, ÁŸŒ‡Ê∑§Ã∑§ŸË∑§Ë(ÿÊ¡ŸÊ/¬Á⁄UÿÊŸÊ)•Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁflûʂȇÊË‹ ’„U‹ Ÿ ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ¿UÊÿÊÁòÊ ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞Á◊ª‹ÊŸË Ÿ ⁄UÊC˛U ∑§ ¬˝Áà «Ê. èÊË◊⁄UÊfl •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ÿʪŒÊŸ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚Ëπ ¬⁄U•◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃÁfl÷ʪÊäÿˇÊ ∞fl¥ ‚÷Ë ∑§◊˸ªáÊÊ¥ Ÿ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄UπÊ ∞fl¥’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ‚¥øÊ‹Ÿ ∞fl¥¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ •Ê⁄U ¡Ë ª«UUÊ◊, ∑§ÊÁ◊¸∑§ ¬˝’¥äÊŸ/ ‚¥¬fl∑¸§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∞‚ ‚Ë/ ∞‚ ≈UË ‚Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ∑§ ∞◊ ∞fl∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ©U¬ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ∑§ÊÁ◊¸∑§/ ∑§ÀÿÊáÊ Ÿ Á∑§ÿÊ–

flS≈UŸ¸ ∑§Ê‹»§ËÀ«˜U‚Á‹Á◊≈U« (fl∑§ÊÁ‹)

ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈U˟ʪ¬È⁄– U

‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚∑§◊≈UË•ŸÈ‚ÍÁøáÊÃË Áfl÷ʪ∑§Ë •Ê⁄U ‚«UÊ.’Ê’Ê‚Ê„U’

•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zy fl¥ ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ◊¥ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊø¥Œ˝∑§Ê¥Ã flÊ‚ÁŸ∑§ Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ˝∑˝§◊ ∑§Ê •äÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ©U¬ÊäÿˇÊ¬˝Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÊŸ∑§, ‡Ê·⁄UÊfl flÊ‚ÁŸ∑§, ‚¥ª∆U∑§÷Ê™§⁄UÊfl ∑§Ê∑§áÊ, ∑§ÁflE⁄U ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U, •L§áʻȧ‹¤Ê‹, ‡ÿÊ◊⁄UÊfl ÷ªÃ, äÊ◊¥Œ˝ äÊŸÁfl¡ÿ, ◊È∑È¥§ŒÊŒÈäÊ◊ʪ⁄‘U, ◊üÊÊ◊, ⁄UÊ¡‡Ê Á¬Ñ, ⁄UÊ¡Í ŸÊÿ«ÍU, ‚¥¡Í»˝§Ê¥Á‚‚ ∞«Ufl«¸U ¡Ê‚»§ fl •ãÿ ©U¬ÁSÕà Ֆ

÷ÊÁ⁄U¬ ’„ÈU¡Ÿ ◊„UÊ‚¥ÉÊ÷ÊÁ⁄U¬ ’„ÈU¡Ÿ ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ ’Ê’Ê‚Ê„U’

•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zy fl¥ ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ∑§Ÿ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ÁSÕà ¬ÈË ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ Á◊Á‹¥Œ ¬πÊ‹ ÃÕÊ íÿDU Ÿª⁄U‚fl∑§ ⁄UÊ¡Í ‹Êπ¥«U ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U •L§áÊ »È§‹¤Ê‹, äÊ◊˝¬Ê‹ ◊ÍŸ, ‚Ê◊∑È¥§fl⁄U,◊◊ÃÊ ◊üÊÊ◊, üÊË⁄UÊ◊ ªáÊflË⁄U, •‡ÊÊ∑§ flÊ‚ÁŸ∑§, ÿÈfl⁄UÊ¡ªfl‹Ë, ⁄UÊ¡‡Ê ÷¥«UÊ⁄‘U, Á÷◊⁄UÊfl èÊÈ·áÊ, äÊê◊¬Ê‹ äÊÊ’«¸U,¬˝◊ÊŒ ◊¥«U¬, ‚fl∑§ «UÊ¥ª, Áfl¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹, ‚È⁄‘U‡Ê fl¥¡Ê⁄UË,∑§ÁflÃÊ ‹Ê¥©Uª, ◊Á„U¬Ê‹ ŸÊ߸U∑§ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

⁄UÊC˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§ÊŒ◊Ë⁄UÊC˛UËÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’

•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ zy fl¥ ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ¡Ë ¡Ë ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ «UUÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ÃÒ‹ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •¬⁄U◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§– ∞Ÿ ‡Ê¥∑§⁄UŸ, •¬⁄U ◊„UÊÁŸŒ‡Ê–– •Ê⁄U.⁄UflË¥Œ˝Ÿ•ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚÷Ë ‚¥∑§Êÿ ‚ŒSÿ, ¬˝Á‡ÊˇÊÈ,•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë

ª‹Ã ŸËÁà ÃÕÊ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË,•ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •◊Ë⁄U „UÊÃ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ©UŸ∑§Ê ÁflÁfläʬ˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷ûÊ fl flß‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á◊‹ÃÊ„ÒU ¬⁄¥UÃÈ ª⁄UË’, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U,◊¡Í⁄U, Á∑§‚ÊŸ ©U¬ÁˇÊÂ◊Ê¡ÉÊ≈UÊ∑§Ê¥ ∑§Ë „Uʋê¥÷Ë⁄U fl ŒÿŸËÿ „UÊà ¡Ê⁄U„UË „ÒU– fl ª‹Ã ⁄UÊSà ¡Ê⁄U„U „ÒU– ßUŸ ‚÷Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄UäÿÊŸÊ∑§·¸áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ŒËŸ ŒÁ‹Ã ‹‹∑§Ê⁄U ‚ŸÊ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ‚ÁøflÁ‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ÃÊ∑§ÃÊ«U ∑ŸÃÎàfl ◊¥ flË⁄‘¥UŒ˝ Œ„UË∑§⁄U,⁄UÊ∑§‡Ê ÉÊÈ‹, ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ãª¡Á÷ÿ, ÁŸÁÅÊ‹ «È¥U÷⁄‘U,÷Ë◊⁄UÊfl ÃÊ∑§ÃÊ«U, Œfl

∑ȧ◊Ê⁄U Œfl∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊÁ≈U‹,÷Í·áÊ ◊ÊŸ∑§⁄U, •ÊÁŒ◊Êãÿfl⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊCU◊¥«U‹◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚ Á◊‹∑§⁄U ÁflÁfläÊ ◊Ê¥ªÊ¥∑§Ê ÁŸflŒŸ ŒŸ flÊ‹Ê „ÒU–ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÊ∑§ÃÊ«U ŸŒË– ÁŸflŒŸ ◊¥‚◊Ê¡ÉÊ≈U∑§Ê¥ ∑§ vwflË¥©UûÊËáʸ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê◊ÊÁ‚∑§ w,ÆÆÆ L§¬∞ ÃÕÊFÊÃ∑§ ∑§Ê x,ÆÆÆ L§¬∞’∑§Ê⁄UË ÷ûÊÊ ¡ÀŒ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊Ê¥ª‚Á„Uà ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄UË, ÁŸ¡Ë ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥◊¥ ¡ÀŒ ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹ŸËøÊÁ„U∞ •ÊÁŒ „ÒU– ¬˝◊Èπ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ÁŸflŒŸÁŒŸŒÁ‹Ã ‹‹∑§Ê⁄U ‚ŸÊ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ¡ÀŒ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ „UÊŸ ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ-•Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÁŒ‹‚ ◊Ê¥ªªÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ê x,ÆÆÆ L§¬∞ ’∑§Ê⁄UË ÷ûÊÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Á÷ÄUπÍ ‚¥ÉÊ ∑§Ë Áfl‡Ê· ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ¬ıÁáʸ◊Ê Áfl‡Ê· ‚◊Ê⁄UÙ„ wv ÁŒ‚¥¥’⁄ ∑§Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U

„Ò– Á„¥ªáÊÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§ ß‚Ê‚ŸË ŸÊªflË⁄U øÒàÿ SÃȬ S◊Ê⁄U∑§ ¬ÊflŸ ÷Í◊Ë ◊¥ ‚È’„U } ‚ vÆ ’¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ◊„ʬÁ⁄UòÊÊáÊ ¬Ê∆ øÒàÿ ¬Í¡Ê ∑§Ê •¥÷Ù⁄UÊ ∑§ ÷¥Ã «Ê. Ÿ¥Œflœ¸Ÿ, ÷¥Ã ⁄Uflà ’ÙœË,∑§ı‡ÊÀÿÊÿáÊ Ÿª⁄U ∑§ Áfl„Ê⁄ ∑§ ÷¥Ã ¬˝ËÿŒ‡Ê˸, ÷¥Ã Á‚hÊÕ¸ ªıÃ◊ ’ÙœË ÃÕÊ •ÙÁ⁄U‚Ê ∑§ ÷¥Ã flÛÊÊSflÊ◊Ë ©¬ÁSÕÃ⁄Ê„¥ª– ’ÊŒ ◊¥ ’ıhÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ßÁÄʂ ¬Á⁄U·Œ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚◊¥ ŸÊªfl¥‡ÊËÿ üÊ◊áÊ ’ıh ∑§ ¬˝ÊøËŸSÕ‹, ©ŒÊÁ‚ŸÃÊ fl ßÁÄʂ ‚¥ÉÊ·¸ ªÊÕÊ ÃÕÊ flÊ⁄U∑§⁄UË ‚¥ÃÊ¥ ¬⁄U ’ıh œê◊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl, ‚¥ÃÊ¥ ∑§ ÷ÁQ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Áfl·ÿ⁄Uπ ¡Ê∞¥ª– ‚È’„U vv ’¡ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬Á⁄U·Œ ◊È¥’߸ ∑§ ¬È⁄UÊÃàfl Áfl·ÿ ∑§ •èÿÊ‚∑§ «Ê. ¬⁄U◊ •ÊŸ¥Œ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ „Uʪ˖ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U íÿD ÁfløÊ⁄Ufl¥Ã «Ê. ÷Ê™§ ‹Ùπ¥«, œê◊‚ŸÊ •äÿˇÊ ÷ÒÿÊ πÒ⁄U∑§⁄U, ‚È⁄U‡Ê «Ù¥ª⁄U, ‚¥÷Ê¡Ë Á’˝ª«∑§ ‚Ȝʥ‡ÊÍ ◊ل٫, ‚¥¡ÿ ¡ËflŸ, ∑§ËøŸ∑§Ê⁄U •‡ÊÙ∑§ ‚⁄USflÁÃ, ‹ÊÚ«¸ ’ÈhÊ Á≈U√ÊË øÒŸ‹ ∑§ ¬˝ËÃ◊ ’È‹∑§È¥« ÃÕÊ ⁄UÊC˛Ëÿ¬˝’ÙœŸÊøÊÿ¸ ÷ªflÊŸ ªÊfl¥« ©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª–

◊ʪ¸‡ÊË·¸ ¬ıÁáʸ◊Ê Áfl‡Ê· ‚◊Ê⁄Ê„U wv ∑§Ê

◊Ê•Ùflʺ ∑§ ’„UÊŸ •øÍ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ„UÁ»§¡ •¢‚Ê⁄UË. ∑§‹flº

yÆ-yz ‚Ê‹ ¬„‹ ŸÄU‚‹’Ê«∏Ë ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ŸÄU‚‹ ‚¥ÉÊ·¸ •Ê¡•Êœ ÷Ê⁄Uà ◊¥ »Ò§‹ øÈ∑§Ê „Ò– ¿ÃË‚ª…∏, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«, •Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U,’¥ªÊ‹, ◊„Ê⁄UÊC˛, ©«∏Ë‚Ê, ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‚ ¬⁄U•¬Ÿ-•¬Ÿ …¥ª ‚ ⁄UáÊŸËÁà ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U

¬˝ÁÃ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ’ŒÃ⁄U ÃSflË⁄U ÷Ë ¬˝øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ù¥‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬˝Ê# „È߸ „Ò– Œ¥ÃflÊ«∏Ê, ‹Ê‹ª…∏ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ◊„¡ ßÃŸÊ »§∑§¸ „Ò Á∑§ Œ¥ÃflÊ«∏Ê◊¥ ¡„Ê° ŸÄU‚‹flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ •‚ÊflœÊŸ |z •œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê≈U «Ê‹Ê ÃÙ ‹Ê‹ª…∏ ◊¥◊◊ÃÊ ∑‘§ Á∑§⁄UÊÿ ∑‘§ Á¬nÈ•Ù¥ Ÿ ŸÄU‚‹flÊÁŒÿÙ¥-◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê◊ ª⁄UË’ ¡ŸÃʬ⁄U ÁŸ◊¸◊ ¬˝„Ê⁄U Á∑§ÿ– ◊„ÊŸ ¡ŸflÊŒË ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ flÊ◊¬¥Õ ∑‘§ÃËŸ ÷Œ ◊ÊŸ „Ò¥– ß‚∑§Ê ’«∏Ê „Ë ⁄UÙø∑§ √ÿ¥ªÊà◊∑§ •Ê‹π ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ ÕÊ. Á∑§‚Ë Á◊òÊŸ ©Ÿ‚ ¡’ ‚ÊêÿflÊŒ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃËŸÙ¥ ÷ŒÙ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê øÊ„Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ øÊÿ ∑§Ë ∑‘§Ã‹Ë∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑‘§Ã‹Ë ∑§Ë ª⁄U◊-ª⁄U◊ øÊÿ ¡’ ‚Ëœ ∑‘§Ã‹Ë ‚„Ë „‹∑§ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ‹Ë ¡Êÿ ÃÙ ß‚ ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§„à „Ò¥, ¡’ øÊÿ ∑§Ù ≈UÙ¥≈UË ‚ ª◊¸-ª◊¸ „‹∑§◊¥ ©ÃÊ⁄UË ¡Ê∞ ÃÙ ◊Ê∑§¬Ê ∑§„à „Ò¥ •ı⁄U øÊÿ ∑§Ù å‹≈U ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ’„‚ ◊¥ πÙ ¡Ê∞° øÊÿ ∆¥«Ë„Ù ¡Êÿ •ı⁄U ©‚◊¥ ◊ÅπË ÷Ë Áª⁄U ¡Êÿ Á»§⁄U ¬Ë ¡Êÿ ÃÙ ‚ˬ˕Ê߸ ∑§„à „Ò¥–

∆Í¥‚Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥•œ∑§ø⁄UË ‚ÍøŸÊ∞° ªÙÀ«UË ◊Ê⁄U¬∑§flÊ⁄U.÷¢«UÊ⁄UÊ

Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ‡Ê„⁄UË ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ Ÿ≈U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •ı⁄U ‚¥øÊ⁄U◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ ŸÄU‚‹flÊŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒÇ÷˝Á◊à •œ∑§ø⁄UË ‚ÍøŸÊ∞°∆Í¥‚Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– •L§¥œÃË, SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê •ı⁄U ◊„ʇflÃÊ ŒflË¡Ò‚ ÃÕÊ∑§ÁÕà ’ÈÁh¡ËflË ÷Ë ◊Êäÿ◊ ◊ʪ¸ ∑‘§ •Á„¥‚ÊflʌˇÊÊ¥ÁÃ∑§Ê◊Ë flÊ◊¬¥Õ ∑§Ù ŸËøÊ ÁŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§Ê ©≈U¬≈UÊ¥ª ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– flø◊ÊŸ Œı⁄U ∑§Ë ◊„Ê÷˝c≈U ¬Í¥¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚◊ÎÁh ∑‘§ Á‡Êπ⁄U¬⁄U •ê’ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ùª Á‹å‚Ê ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •÷Êfl •ı⁄U ŒËŸÃÊ ∑§Ê‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’Ù‹’Ê‹Ê „Ò– ÉÊÙ⁄U •÷Êfl ◊¥ ÷Ë ∞Ÿ-∑‘§Ÿ-¬˝∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸË •ÊœË-•œÍ⁄UËÁ‡ÊˇÊÊ ‚ •‚„Êÿ, •‚»§‹, ÁŒ‡ÊÊ„ËŸ, ÷≈U∑§Ê „È•Ê Ÿı¡flÊŸ-Ÿ¥ª ÷Í¥π ⁄U„∑§⁄U ◊⁄U¡ÊŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË Á¡¡ËÁfl·Ê ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ©œ⁄U ¬„È°ø ¡ÊÃÊ „Ò ¡„Ê° ‚‹ı≈UŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚ ¡’ ∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ ‚顒ʪ ÁŒπÊ∞ ¡Êà „Ò¥ ÃÙ fl„ÉÊÙ⁄U œ◊¸ ÷ËL§ ÿÊ •Á„¥‚∑§ „ÙŸ ∑‘§ flÊfl¡ÍŒ flª¸ ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ≈UÍ≈U ¬«∏ÃÊ „ÒÁ¡‚Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ©‚ ◊Ê¥« ∑§Ê ŒÊŸÊ ¬ÊŸË ¬Ë Á‹ÿÊ, fl„ ©œ⁄U ‚ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U ‚∑§ÃÊ.ÿÊ ÃÙ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë øÊ„ ◊¥ ©à‚ª¸ ∑§Ù ¬˝Ê# „ÙªÊ ÿÊ •¬Ÿ „Ë ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ¡ÊÿªÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ ⁄UÊSà ‚ ∑˝§Ê¥Áà ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑§ÃË–

U ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÃÙ ¬Í¥¡ËflÊŒË ∞fl¥ ‚ÊêÿflÊŒË √ÿflSÕÊ∑‘§ ’Ëø ø‹ ⁄U„Ë ’„‚ •ı⁄U ¡¥ª ß‚Ë ‚ÍøŸÊ Ã¥òÊ

¬⁄U ‹«∏Ë ªß¸, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ßSÃ◊Ê‹ „ÙÃÊ ÿ„ ‚ÍøŸÊ Ã¥òÊ•Ê¡ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ‚◊Ê¡-¡ËflŸ ∑‘§‚Ê⁄U »Ò§‚‹ ÿ„ Ã¥òÊ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚ø ∑§„¥ ÃÙ ßã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ∞∑§•‹ª ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ‚ûÊÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‹Ë „Ò– M§‚ ∑§Ê ◊Ùøʸ ≈UÍ≈U ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ •◊⁄UË∑§Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ’…∏Ë ÃÊ∑§Ã Ÿ‚ÍøŸÊ Ã¥òÊ ∑‘§ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ¬˝flÊ„ ∑§Ù „Ë ’‹ ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÍøŸÊ Ã¥òÊ ¬⁄U¬˝÷ÊflË ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊ¡‚ûÊÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù∞∑§ ∑§È‡Ê‹ √ÿʬÊ⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDà Á∑§ÿÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U‚ÍøŸÊ ∑‘§ ß‚ ÃÊ‹◊‹ ◊¥ ¬ÒŒÊ „È•Ê ŸÿÊ ÁøòÊ „ì˝÷ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê

„Ò– ¬Í¥¡ËflÊŒË ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ß‚ π‹ ◊¥ Á‚¥∑§Œ⁄U ’ŸË „Ò– ÿ ‚ÍøŸÊ Ã¥òÊ∞fl¥ ¬Í¥¡ËflÊŒË ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ∑§Ê π‹ •Ê¬ πÊ«∏Ë ÿÈh •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ„È߸ ‚¥øÊ⁄U ∑˝§Ê¢¥Áà ‚ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¡ ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ‚¥øÊ⁄U∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •S‚Ë ∑‘§Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ¡Ù øË¡ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl ∑§Ë Ÿ ÕËfl„ ∞∑§Ê∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ÄUÿÙ¥ „Ù ªß¸– πÃ⁄U ∑§Ê Á’¥ŒÍ Œ⁄U•‚‹ ÿ„Ë„Ò– ◊¥ŒËª˝Sà •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚ ª˝Sà ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ÃÕÊ ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ π«∏Ê „Ù ⁄U„Ê, ∑˝§ÿ‡ÊÁQ§ ‚‹’⁄U¡ ©¬÷ÙQ§Ê flª¸ fl„ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥ ¡Ù ß‚ ŒÎ‡ÿ ∑§Ù ’„Èà ‚Ê»§-‚Ê»§ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥ – ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÿ„Ë√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ◊¡’Í⁄UË ‚¥øÊ⁄U ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê ©à¬˝⁄U∑§ Ãàfl ’ŸË „Ò– „◊Œπ¥ ÃÙ •◊⁄UË∑§Ê Ÿ ‹ÒÁ≈UŸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚∑§é¡Ê ∑§⁄U ©ã„¥ •¬Ÿ ™§¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ– •’ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄Uß‚Ë ¬˝ÿÙª ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „Ò– ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑‘§ ß‚ Ã¥òÊ ◊¥•¥Ã⁄Uʸ≈˛Ëÿ ‚¥flÊŒ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥, ÁflôÊʬŸ ∞¡Á‚ÿÊ¥, ¡Ÿ◊à ‚¥SÕÊ∞¥,√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚¥SÕÊ∞ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ ŒÎ‡ÿ-üÊfláÊ ‚Ê◊ª˝Ë, •¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËÿŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥, •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ‚„Êÿ∑§ ’ŸË⁄U„Ë „Ò¥– ‚ÍøŸÊ∞¥ •’ ¬Á‡ø◊ ∑‘§ ÃÊ∑§Ãfl⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ’¥œ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„‚∑§ÃË– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë ªáÊÃ¥òÊ ⁄Uø Á‹ÿÊ „Ò– fl ©«∏ ⁄U„Ë „Ò¥–ÃÊ∑§Ãfl⁄UÙ¥ ∑§Ë •‚‹Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥– fl ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥-•◊⁄UË∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ¡ŸÃ¥òÊ „Ò– ©‚∑§Ë ∑§ÕŸË •ı⁄U ∑§⁄UŸË ∑‘§

•¥Ã⁄U ÄUÿÊ „Ò¥– ÿ„ Œ⁄U•‚‹ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò– ß‚∑§ÊSflʪà ∑§ËÁ¡∞– ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ •ª⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò ÃÙ ©‚‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡ŸÃ¥òÊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ– •’ ‚ÍøŸÊ∞¥•Ê∑§Ê‡Ê ◊ʪ¸ ‚ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ „◊∑§Ù, •Ê¬∑§Ù, ‚’∑§Ù •Ê߸ŸÊÁŒπÊŸ– fl„ ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ ¡Ù „◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ– ß‚Á‹∞ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚Ù¥ ¬⁄U øı¥Á∑§∞ ◊Ã, ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ »§ÙŸ≈U¬Ù¥ ¬⁄U •Ê‡øÿ¸ ◊à ∑§ËÁ¡∞, •’ ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ’„Èà •Ê◊ „ÙŸflÊ‹Ê „Ò– »‘§‚’È∑§ é‹Êª •ı⁄U Á≈U˜fl≈U⁄U Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê‹Ù∑§Ã¥òÊË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚‚ ¬˝÷ÈflªÙ¥¸ ∑‘§ ‚Ê⁄U ⁄U„Sÿ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë‹Ë‹Ê∞¥ ’„Èà ¡ÀŒË ‚⁄U•Ê◊ „٪˥– ∑§Ê‹ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë •¥œ⁄UË∑§Ù∆⁄UË ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ’„Èà ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ ¡ÀŒË „Ë Ã¡ ⁄Uı‡ÊŸË ◊¥øı¥ÁœÿÊà Ÿ¡⁄U •Ê∞¢ª– •Ê¡ ∑§Ê Œı⁄U ß‚ Ã¥òÊ ∑‘§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’‹‡ÊÊ‹Ë„Ùà ¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò– ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ŸÊ◊ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ß‚∑§Ê¬˝◊ÊáÊ „Ò Á¡‚Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ‚Á„à ‚’‚ ◊¡’Íà •◊⁄UË∑§Ë ‚ûÊÊ∑§Ù Á„‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò– ∞∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà •◊⁄UË∑§Ë∑§Í≈UŸËÁà ∑‘§ •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U fl„ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •¬ŸË ‚Ê»§¿Áfl ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ¡ÃŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á∑§¥ÃÈ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚∑§Ë ÁflS»§Ù≈U∑§ ‚ÍøŸÊ∞¥ ©‚∑‘§ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄U ŒÃË„Ò¥– ߟ πÈ‹Ê‚Ù¥ ◊¥ ©‚ ’„Èà ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙªÊ ÿ„ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ë ‚ÍøŸÊ∞¥ •’ Ã∑§ Œ’Ë ¡È’ÊŸ‚ ∑§„Ë ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò¥, ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ Ÿ ©‚ ¬⁄U ◊È„⁄U ‹ªÊ ŒË „Ò–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 6

““

Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¢ ÷Ê⁄Ë „¢ªÊ◊ ∑§ ’Ëø ‡ÊòÊÈ‚¢¬ÁûÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ Á‹∞

Á¬¿‹Ê Áflœÿ∑§ flʬ‚ ‹∑§⁄ ©‚∑§Ë ¡ª„ ŸÿÊ Á’‹ ¬‡Ê∑§⁄ ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò ◊ª⁄ ß‚∑§Ê ª¡’ Áfl⁄Êœ „Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Áfl⁄Êœ ∑§ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄áÊ ÷Ë „Ò¢– ©ûÊ⁄Ê㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÃÊ ‡ÊòÊÈ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ë Œπ ⁄π ∑§ Á‹∞ ÃËŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§÷Ë ∑§⁄ ŒË– ◊ª⁄ •’ ∑§ß¸ ∑§„ÊÁŸÿÊ¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¢– ‡ÊòÊÈ‚¢¬ÁûÊ ‚¢‡ÊÊœŸ ŒÍ‚⁄Ê Áflœÿ∑§ ©‚ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ë ¡ª„‹ªÊ Á¡‚∑§Ë Á◊ÿÊŒ { Á‚â’⁄ ∑§Ê ¬Í⁄Ë „Ê øÈ∑§Ë „Ò– ß‚∑§¡Á⁄∞ øÊ⁄ Œ‡Ê∑§ ¬È⁄ÊŸ ©‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ‚¢‡ÊÊœŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑§ Äà Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ¡Ê’‚ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÁ⁄‚ ©Ÿ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê©ûÊÊ⁄ÊÁœ∑§Ê⁄ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§Ã– ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ ÄÃß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄ ßã„¢ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Œ⁄flÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ π≈π≈Ê ‚∑§¢ª– ∞‚Ë‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ∑§Ê ŒÊflŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∑§Ê߸ ÷Ë »Ò§‚‹Ê‚⁄∑§Ê⁄ ∑§⁄ªË– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ‡ÊòÊÈ ‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢’‚ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÁ⁄‚Ê¢ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄‚ÊÒ¥¬Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥ fl ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ’ŸË ⁄„¢ªË– Áflœÿ∑§ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ Á∑§‚Ë ‡ÊòÊÈ ‚¢¬ÁûÊ ∑§ flÊÁ⁄‚ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ¡’Ã∑§ ∑§Ê߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË fl„ flø◊ÊŸ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ∑§•Áœ∑§Ê⁄ ◊¢ „Ë ’ŸË ⁄„ªË–ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ‚ŒŸ ‚ Á¬¿‹Ê Áflœÿ∑§ flʬ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•ŸÈ⁄Êœ ∑§⁄à „È∞ ŒÍ‚⁄Ê Á’‹ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– „¢ªÊ◊ ∑§ ’Ëø‚ŒŸ Ÿ äflÁŸ◊à ‚ ©Ÿ∑§Ê •ŸÈ⁄Êœ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ–ß‚∑§ ’ÊŒ ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ÁŒŸ ÷⁄ ∑§Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄ ŒË– ‚¢‚Œ ∑§ Á¬¿‹ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¢÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄ •ãÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¢ ∑§ ¡’Œ¸SÃÁfl⁄Êœ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‡ÊòÊÈ ‚¢¬ÁûÊ ‚¢‡ÊÊœŸ Áflœÿ∑§flʬ‚ ‹∑§⁄ ©‚∑§Ë ¡ª„ ŸÿÊ Á’‹ ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§Ë ÕË–ÿ„ Áflœÿ∑§ ªÎ„ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ mÊ⁄Ê w•ªSà ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¢ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚Áflœÿ∑§ ∑§Ê ©g‡ÿ ÕÊ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ flQ§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª∞◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊¢ ⁄„ ⁄„ ©Ÿ∑§ ‚ª-‚ê’¢ÁœÿÊ¢ ∑§Ê ÷Ê⁄à ÁSÕà •¬Ÿ »§⁄πÊ¢ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊÊ ∑§Ê„ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑§ŸÊ– ◊Ê‹Í◊ „Ê Á∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ¡Ê ◊ÈÁS‹◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª∞ Õ, ©Ÿ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ‡ÊòÊÈ‚ê¬ÁûÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©‚ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¢ ⁄πÊ „Ò–“Ÿ‡ÊŸ‹ ßãS≈Ë≈KÍ≈ •Ê»§ »§ÊߟÊÁã‚ÿ‹ ◊Ò¡¡◊ã≈” ∑§∞∑§ •äÿÿŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ wv}{ ‡ÊòÊÈ ‚ê¬ÁûÊÊÿÊ¢„Ò¥– ‚’‚ •Áœ∑§ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ vy{}, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢xzv, ÁŒÀ‹Ë ◊¢ {{, ªÈ¡⁄Êà ◊¢ {x, Á’„Ê⁄ ◊¢ yÆ, ªÊflÊ ◊¢xz, ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ wz, ∑§⁄‹ ◊¢ wy, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ wv •ÊÒ⁄•ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ~x ‡ÊòÊÈ ‚ê¬ÁûÊÿÊ¢ „Ò– ‡ÊòÊÈ ‚ê¬ÁûÊ•ÁœÁŸÿ◊ v~{} ∞fl¢ ‚⁄∑§Ê⁄Ë SÕÊŸ (•¬˝ÊÁœ∑ΧÃ

•Áœ÷ÊÁªÿÊ¢ ∑§Ë ’Œπ‹Ë)˜ •ÁœÁŸÿ◊ v~|v ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊòÊÈ ‚ê¬ÁûÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ÷Ê⁄ÃËÿflÊÁ⁄‚Ê¢ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË– ¬⁄ ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¡ Ã∑§÷Ê⁄à ◊¢ ŒπÊ ªÿÊ „Ò „⁄ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ‚È⁄ʪ „ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ‚È⁄ʪ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ùª ©∆Ê ⁄„ „Ò¥– ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ Äà ’¢≈flÊ⁄ ∑§‚◊ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª∞ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑§ flÊÁ⁄‚ ÷Ê⁄à •Ê ⁄„„Ò¥– ÿ„Ê¢ ∑ȧ¿ ‚Ê‹ ⁄„Ÿ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ÷Ê⁄ÃËÿŸÊªÁ⁄∑§ ’ÃÊ∑§⁄ •¬Ÿ ¬È⁄UπÊ¢ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ¬„È¢ø ⁄„ „Ò¥– ÿ„Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª∞◊ÈÁS‹◊Ê¢ ∑§ ÷Ê⁄à ◊¢ ⁄„ ⁄„ ŸÊÃ- Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ÷Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢–∞∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢wÆÆz Ã∑§ ∞‚ {ÆÆ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ „Ê øÈ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄

ߟ◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ÁŸáʸÿ „È∞ „Ò¥– •’ ¬˝Êÿ— „⁄ÁŒŸ ∞‚ ◊Ê◊‹ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬„È¢ø ⁄„ „Ò¥– ß‚ Ã⁄„ ∑§◊È∑§Œ◊ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ wzÆ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ •ÊÒ⁄◊Èê’߸ ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ∑§⁄Ë’ zÆÆ ‹Áê’à „Ò¥¢– ∑§ß¸◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ÃÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§◊ÈS‹◊ÊŸÊ¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§ ¬È⁄UπÊ¢ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ‹ÊÒ≈Ê߸ ¡Ê∞– ∞∑§∞‚Ê „Ë ◊Ê◊‹Ê „Ò ◊„◊͌ʒʌ (©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ⁄Ê¡Ê•‹Ë πÊŸ ∑§ ’≈ •◊Ë⁄ ◊Ê„ê◊Œ πÊŸ ∑§Ê– •‹Ë πÊŸ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ‚’‚•Êª ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ©‚Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ‚ yÆÆ ∑§⁄Ê«∏M§¬∞ (•Ê¡ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¢ }Æ,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§. ÁŒ∞ Õ–Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ •‹Ë πÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ªÿÊ •ÊÒ⁄ fl„Ë¥©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ©‚∑§ ‚ÊÕ ◊¢ ©‚∑§Ê ’≈Ê •◊Ë⁄◊Ê„ê◊Œ πÊŸ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ªÿÊ ÕÊ– Á∑§ãÃÈ ∑ȧ¿ fl·¸ ∑§’ÊŒ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ߢNjÒá« •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ÷Ê⁄à •Ê ªÿÊ–ß‚ ’Ëø v~{z ◊¢ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ⁄Ê¡Ê ◊„◊͌ʒʌ ∑§Ë‚ê¬ÁûÊ (‚ËÃÊ»§⁄, ‹πŸ™§, Œ„⁄ʌ͟, ’„⁄Êßø,ŸÒŸËÃÊ‹ ÁSÕà ÷flŸ •ÊÒ⁄ yÆÆ „Ä≈ÿ⁄ ¡◊ËŸ ∑§Ê ‡ÊòÊÈ‚ê¬ÁûÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¢ ∑§⁄ Á‹ÿÊ– ÷Ê⁄à •ÊŸ∑§ ’ÊŒ •◊Ë⁄ ◊Ê„ê◊Œ πÊŸ Ÿ •¬ŸË ¬ÒÃÎ∑§ ‚ê¬ÁûÊ ¬˝ÊåàÊ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê Œ⁄flÊ¡Ê π≈π≈ÊÿÊ–‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ •◊Ë⁄ ◊Ê„ê◊Œ πÊŸ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë flø◊ÊŸ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ–◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ∑§Ê⁄áÊ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ÷Ê⁄Â⁄∑§Ê⁄ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ–¬Á⁄áÊÊ◊SflM§¬ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ wÆÆz ◊¢ •◊Ë⁄◊Ê„ê◊Œ πÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ÁŸáʸÿ ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ •◊Ë⁄◊Ê„ê◊Œ πÊŸ ∑§Ê ∑§ß¸ ÷flŸ ‹ÊÒ≈Ê∞ ÷Ë ª∞– ∞‚Ë ÁSÕÁÃŒπ∑§⁄ •Ÿ∑§ ◊ÈÁS‹◊Ê¢ Ÿ •¬Ÿ »§⁄πÊ¢ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ¬⁄ŒÊflÊ ∆Ê¢∑§ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ßã„Ë¥ ‚’‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„◊¢òÊË Ÿ ‡ÊòÊÈ ‚ê¬ÁûÊ•ÁœÁŸÿ◊ v~{} •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë SÕÊŸ •¬˝ÊÁœ∑ΧÕÁœ÷ÊÁªÿÊ¢ ∑§Ë ’Œπ‹Ë •ÁœÁŸÿ◊- v~|v ◊¢‚¢‡ÊÊœŸ „ÃÈ ‡ÊòÊÈ ‚ê¬ÁûÊ (‚¢‡ÊÊœŸ •ÊÒ⁄ÁflÁœ◊Êãÿ∑§⁄áÊ·˜ Áflœÿ∑§ wÆvÆ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚‹Ê∑§‚÷Ê ◊¢ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ w ¡È‹Ê߸wÆvÆ ∑§Ê ‡ÊòÊÈ ‚ê¬Áû (‚¢‡ÊÊœŸ •ÊÒ⁄ ÁflÁl◊Êãÿ∑§⁄·¸•äÿÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ ◊ÈÁS‹◊Ê¢ ∑§Ê ‚ê¬ÁûÊ flʬ‚Ÿ ∑§⁄ŸË ¬«∏– ÿ„ •äÿÊŒ‡Ê ÁflÁœ fl ãÿÊÿ, ÁflŒ‡Ê •ÊÒ⁄ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¢ ∑§Ë ‚‹Ê„ ÃÕÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊÊ‹ÿÊ¢ ∑§Ë‚‹Ê„ ÃÕÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊á«‹ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ∑§ ’ÊŒ „Ë¡Ê⁄Ë „È•Ê ÕÊ– w •ªSà ∑§Ê ‚¢‚Œ ◊¢ ¬˝SÃÈà Áflœÿ∑§ ß‚Ë•äÿÊŒ‡Ê ∑§Ê SÕÊŸ ‹ÃÊ– Á∑§ãÃÈ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¢ ß‚Áflœÿ∑§ ∑§ ¬˝SÃÈà „Êà „Ë ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¢ ∑§◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¢‚Œ ‹Ê◊’¢Œ „Ê ª∞–

©U«∏UÊŸ

ÁˇÊÁá ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U œ⁄UÃË ‚ xÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÿ„ ¬„‹Ë ∞‚Ë ¡ª„ „Ò

¡„Ê° ◊ÊŸfl Ÿ œ⁄UÃË ∑‘§ ’ÊŒ ‚’‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ √ÿÃËÃÁ∑§ÿÊ „Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ S¬‚ S≈U‡ÊŸ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ•ŸÈ‚¥œÊŸ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ʤÊÊ ¬˝ÿÊ‚ „Ò Á¡‚∑§Ë fl¡„‚ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝ÿÙª Á∑§∞ ¡Ê ‚∑‘§ „Ò¥– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ©‚ S¬‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •’ Ã∑§ ∑§⁄UË’ {ÆÆ ¬˝ÿÙªÁ∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „È߸ ÕË w Ÿflê’⁄U wÆÆÆ∑§Ù ¡’ v •◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U v M§‚Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊÿÊòÊË Ÿ ß‚ S¬‚S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπÊ ÕÊ– ©‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÊŸÙ ‡ÊËÃÿÈh∑§Ë ÿʌ٥ ∑§Ù ÷Í‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê°Á∑§ ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ∑§Ê»§Ë ¬„‹ „Ë „Ù ªß¸ ÕË– ‡ÊËÃÿÈh ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ•◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U M§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ

•Ê¬‚Ë ◊‹¡Ù‹ ’…∏ÊŸ ∑§Ù ◊„àfl ŒŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ı⁄Uß‚‚ ÁflôÊÊŸ ¡ªÃ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ ¬„È°øÊ– •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑‘§ ̌ ÊòÊ◊¥ ‚„ÿÙª ’…∏ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊¤Êıà „È∞ •ı⁄U ¬„‹•◊Á⁄U∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊÿÊòÊË Ÿ M§‚ ∑‘§ ◊Ë⁄U S¬‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U∑§Œ◊ ⁄UπÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ •¥Ã⁄⁄UÊc≈˛UËÿ S¬‚ S≈U‡ÊŸSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ ‚„ÿÙª Á◊‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „È•Ê– ß‚¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑§Ë S¬‚ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U‹ª÷ª ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ’«∏Ë S¬‚ ∞¡¥Á‚ÿÊ° ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ ‹ª÷ª vz Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ß‚ S¬‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ∑§Ë „Ò– v~~} ◊¥ M§‚ ∑‘§  ÿÊ⁄UÊ ◊Ù«˜ÿÍ‹ Ÿ S¬‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§¬„‹ ∑§Ùê¬ÙŸ¥≈U ∑§Ù •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ, ¬⁄U¥ÃÈ ©‚∑‘§’ÊŒ ‹ª÷ª ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UË ∑§Ùê¬ÙŸ¥≈U •◊Á⁄U∑§Ë S¬‚ ‡Ê≈U‹ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ „Ë ¬„È°øÊ∞ ª∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ÊòÊ •◊Á⁄U∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊÿÊŸ „Ë ßß ÷Ê⁄UË ∑§Ùê¬ÙŸ¥≈U ∑§Ù S¬‚ S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ◊¥ ‚ˇÊ◊ Õ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ŸÊ‚Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÿʸ# »§¥« ÷ËÕÊ– ß‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬„‹ ÿÊòÊË Õ M§‚ ∑‘§ ÿÍ⁄UËÁª¡¥∑§Ù •ı⁄U ‚¡¸ß¸ ∑§∑§Ê¸‹fl ÃÕÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á’‹‡Ê»§«¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ •ÊŸ •ı⁄U¡ÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ÃÊ ⁄U„Ê ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò–

‚⁄∑§Ê⁄

ŸÊª¬È⁄U, ’ÈäÊflÊ⁄UUU,UU } ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ

‚ûÊ⁄

•ı⁄U ¬ÈM§· ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë•‚◊ÊŸÃÊ, ◊Œ¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥

©‚∑§Ë ªıáÊ ÁSÕÁà ©‚∑‘§ ©ŒÊ⁄U M§¬-‚¥⁄UøŸÊ,Sfl÷Êfl, √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù Áfl∑§Îà ∑§⁄U ŒÃË „Ò– fl„ ‚÷Ë÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ÷Êà „È∞ •¬Ÿ ¬˝Áà ‚’‚ íÿʌʪÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄U „ÙÃË „Ò– •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á÷ÛÊÃÊ•Ù¥ÃÕÊ ’„È‹ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl Á¬Ã΂ûÊÊ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥¬ËÁ«∏Ã, ‡ÊÙÁ·Ã ∑§Ë ∞∑§¡È≈U ‚„÷ÊflŸÊ ‚ ¡È«∏Ë „ÙÃË„Ò¥– ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ◊Á„‹Ê ¬ÈL§· ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹•Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ’ÁÀ∑§ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹Ÿ, •Ê«¥’⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ’Êäÿ „ÙÃË „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ „Ë‚◊ÊŸ •ãÿ •ı⁄UÃÙ¥ ‚ ‚„÷Êfl ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Ò–Á∑§¥ÃÈ ß‚ ‚„÷Êfl ∑§Ë ÷Ë •¬ŸË ÁŒÄ∑§Ã „Ò ¡Ù •ÊŒ‡Ê¸

Á◊òÊÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ’Êœ∑§ „Ò– ¬„‹Ë ÿ„ Á∑§ SòÊË ∑§Ê√ÿÁQ§àfl„ËŸ „ÙŸÊ– √ÿÁQ§àfl ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ fl Sflÿ¥ ∑§Ù¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U •¬Ÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃË„Ò¥– √ÿÁQ§àfl ∞fl¥ flÒÿÁQ§∑§ÃÊ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄U ©Ÿ◊¥ •Ê¬‚Ë‚◊ÊŸÃÊ ÃÕÊ ‚„÷Êfl ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‡ÊòÊÈÃÊ ∑§Ê ‚ΡŸ

∑§⁄UÃÊ „Ò– ÁSòÊÿÙ¥ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ‚„-÷Êfl ‚ëøËÁ◊òÊÃÊ ◊¥ ’Œ‹ÃÊ „Ò– fl ¬ÈM§·Ù¥ ‚ •Áœ∑§ ‚¥‹ÇŸÃÊ•ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃË „Ò¥– fl ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚ ¬ÈM§·-¡ªÃ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¬˝àÿ∑§ SòÊË ©‚ Áfl‡fl ∑§Ë ∑§Ë◊Õ¬ŸË ÁŸ¡Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊÚ¥∑§ŸÊ øÊ„ÃË „Ò–

ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥„ÙÖ fl ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ∞∑§-‚Ê „Ë •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃË¥ „Ò¥ •ı⁄Uß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊòÊÈÃÊ ∑‘§ ÷Êfl ∑§Ê ¡ã◊ „ÙÃÊ „Ò– ÁSòÊÿÊ°∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ‚„¡ÃÊ ‚ ‚◊¤Ê ‹ÃË „Ò¥ ß‚Á‹∞ fl•Ê¬‚ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÃÙ ∑§⁄UÃË „Ò¥, ¬⁄U ß‚Ë∑§Ê⁄UáÊ fl ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ÁflL§º˜œ ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¥–”•Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ SòÊË SòÊËàfl ∑§Ë ◊Êãÿ ¬⁄Uʜ˟ÃÊ ‚◊ÈQ§ „Ù– ©‚∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ-ŒËˇÊÊ ©‚ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U,√ÿÁQ§àfl ‚ê¬ÛÊ ’ŸÊ∞ ÃÊÁ∑§ fl„ ÁŸ¡Ë •ÁS◊ÃÊ ∞fl¥SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ‚◊¤Ê ‚∑‘§– fl„ ‚Ê‹Ù¥ ‚ÊÕ⁄U„∑§⁄U ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ‚ Á◊òÊflà Ÿ„Ë¥ „Ù¬ÊÃË– ÁflflÊ„ ∑‘§ ¬‡øÊà ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ÷ÿÊŸ∑§ •ı⁄U ÁŸ◊¸◊ „Ù ¡ÊÃË¥ „Ò¥–

‚ÍøŸÊ∞¥ •’ ¬Á‡ø◊ ∑‘§ ÃÊ∑§Ãfl⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ’¥œ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§ÃË– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë ªáÊÃ¥òÊ ⁄Uø Á‹ÿÊ „Ò–

fl ©«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ÃÊ∑§Ãfl⁄UÙ¥ ∑§Ë •‚‹Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥– fl ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥- •◊⁄UË∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ¡ŸÃ¥òÊ „Ò–

©‚∑§Ë ∑§ÕŸË •ı⁄U ∑§⁄UŸË ∑‘§ •¥Ã⁄U ÄUÿÊ „Ò¥– ÿ„ Œ⁄U•‚‹ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò– ß‚∑§Ê Sflʪà ∑§ËÁ¡∞–

ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ •ª⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò ÃÙ ©‚ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡ŸÃ¥òÊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

•ı⁄Uà ÁŸ¡ ∑§Ë •fl„‹ŸÊ ¬⁄U ’ŸÊ∞ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê fl„ ©◊˝ ÷⁄U ÷ȪÃÃË „Ò– ©‚ Sflÿ¥‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‚ËπŸÊ „٪ʖ πÈŒ ‚ m·⁄Uà SòÊË Á∑§‚Ë ‚ ¬˝◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË– Á◊òÊÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬ÊÃË– ©ŒÊ‚Ë, ÁπÛÊÃÊ ‚ ÁÉÊ⁄UË fl„ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ©‚ πÈŒ ∑§ËßÿûÊÊ-øÃŸÊ ‚ ‚¥¬ÛÊ „ÙŸÊ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ fl„ •¬ŸË ‡ÊÁQ§, ÁŸ—SflÊÕ¸ ¬˝◊ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ù ¬„øÊŸ

‚∑‘§–

∑§Ã⁄UŸ

◊ȇÊ⁄¸U»§ ∑§Ê ºÙ„U⁄UÊ øÁ⁄UòÊ � Á¬˝ÿÊ flÊ⁄UÙŸ∑§⁄U. ŸÊª¬È⁄U

◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ù •’ ‚ø’Ù‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ò,‹Á∑§Ÿß‚ •Êº◊Ë ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸÊ „UË ŸÊ¡Êÿ¡ „ÒU– fl •’ ∑§„⁄U„U „Ò¥ Á∑§ ‹Ê‹ ◊ÁS¡Œ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ’ŸªÿÊ ÕÊ– „Ê‹Êà ߂ ∑§Œ⁄U Á’ª«∏ ª∞ Õ Á∑§ ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚⁄U„Ÿ flÊ‹ Ã◊Ê◊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÍÃÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù «⁄U∑§Ë fl¡„ ‚ ◊ÈÀ∑§ ∑‘§ ’Ê„⁄U •¬Ÿ flß ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Ê‹◊ÁS¡Œ ◊¥ ∑§^⁄U¬¥ÕË ◊ı‹ÊŸÊ•Ù¥ Ÿ ◊¡„’ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ¬ŸÊ„ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê‹ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ù ÷¡∑§⁄U „◊‹Ê∑§⁄UflÊŸÊ •ÊÁπ⁄UË ⁄UÊSÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ÷Ë fl„ ∞∑§ ’Êà ◊ÊŸŸ

∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ¬Ò‚Ê ©ã„Ù¥Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ Á‹ÿÊÕÊ ©‚∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª „È•Ê– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ª‹Ã „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ò‚ ∑§Ê ‚„ËßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‹∑§⁄U ©ã„¥ ÃÀπË ÃÙ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ Á’ŸÊ ÷Ê⁄Uà ‚ ŒÙSÃËÁ∑§∞ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¬È⁄U¡Ù⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË, ’ÁÀ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

•Ê¬‚Ë ’Êà „UÙ ªß¸ ’ËÃË ’ÊÃ� „U⁄‘¥UŒ˝ ªÙSflÊ◊Ë. ø¢Œ˝¬È⁄U

¡◊ÊŸÊ ’Œ‹ ªÿÊ „Ò– •’ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’‚Ù¥ ◊¥ øÈå¬Ë ¿Ê߸ ⁄U„ÃË „Ò– ‹Ùª ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ßÿ⁄U »§ÙŸ‹ªÊ∞ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÉÊÍ⁄Uà Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥– •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ »Ò§‡ÊŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U »§ÙŸ ‚ÈŸŸ fl ªÊŸ ‚ÈŸŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë üÊfláÊ ‡ÊÁQ§ ∑§◊ „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ¬⁄US¬⁄U ’ÊÃøË ‹Ùª ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸÊ ŒÈπ-ŒŒ¸ ’Ê¥≈U ‹Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ ∞∑§ ‚¬ŸÊ ‹ªÃÊ „Ò–

�Ã⁄U‹ÙøŸ Á‚¢„U. ŸÊª¬È⁄U

flø◊ÊŸ ¬˝ŒÍ·áÊ ÷⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥¡’ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ‡ÊÈh flÊÿÈ ∑‘§‚ÊÕ ‡ÊÈh πÊl ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë ÷Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò, Ã’ ÷Ë •Ê¡ ∑‘§ ‚◊ÿ◊¥ ∑§È¿ SflÊÕ˸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ÿÊ ‹Ùª•¬Ÿ »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ øË¡Ù¥ ◊¥Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄U∑‘§ ’øà „Ò¥– πÊl¬ŒÊÕ¸, Á¡ã„¥ ‹Ùª •¬Ÿ ⁄UÙ¡ ∑‘§ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ‹Êà „Ò¥ ¡Ò‚ øËŸË, •Ê≈UÊ,ŒÊ‹, øÊfl‹ •ÊÁŒ ◊¥ ÷Ë πÍ’Á◊‹Êfl≈U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ßã„¥ πÊ∑§⁄U√ÿÁQ§ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë Ÿß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Á‡Ê∑§¥¡ ◊¥ »§¥‚ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

� „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡¬Ë‚Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥‚◊¤ÊÃË, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ fl„ ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄U¡Ê◊¥Œ „ÙÃË „Ò ÃÙ ÿ„∑‘§fl‹ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ „٪ʖ

�¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸.| Áº‚¢’⁄U� ¬„‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¥ ÷Ë

¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥, Á»§⁄U •Ê¬ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥,Á¡Œ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊ÊŸ ‹Ã–

�‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡.| Áº‚¢’⁄U

SòÊË

•Ÿãà ̌ Ê◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù· Œ‡Ê ∑§Ê‹ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ‚ŒÊ ∞∑§ ‚Ë Ÿ„Ë¥

⁄U„ÃË– ‚◊ÿ ‚ŒÊ „Ë ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ ⁄U„Ê „Ò ©àÕÊŸ •ı⁄U¬ÃŸ ∑§Ê ∑˝§◊ ÷Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë •ãÿÊãÿ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ œ◊¸ ÷Ë ß‚ ∑˝§◊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ùà ⁄U„Ê„Ò– ∑§÷Ë œ◊¸ •¬Ÿ ¬Íáʸ ¬˝÷Êfl •ı⁄U ¬˝’‹ÃÊ ‚ ÿÈQ§⁄U„ÃÊ „Ò , ∑§÷Ë ∞‚Ê ÷Ë ‚◊ÿ •ÊÃÊ „Ò ¡’ œ◊¸ ∑§Ê¬˝÷Êfl ̌ ÊËáÊ „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò ©‚◊¥ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ •Ê ¡ÊÃË „Òÿ„ ‚’ Œ‡Ê ∑§Ê‹ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ „ÙÃÊ⁄U„ÃÊ „Ò– ¡’ ¡’ œ◊¸ ∑§Ê M§¬ œÈ¥œ‹ÊÃÊ „Ò ©‚∑§Ë ªÁÃ◊¥Õ⁄U „ÙÃË „Ò Ã’-Ã’ ∑§È¿ ∞‚ ¬˝π⁄U ™§¡Ê¸flÊŸ

◊„ʬÈM§· ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥ ¡Ù œ◊¸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ •Ê߸ ◊‹ËŸÃÊ•ı⁄U Áfl∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ©ã◊Í‹Ÿ ∑§⁄U œ◊¸ ∑‘§ ◊Í‹ SflM§¬∑§Ù ¬ÈŸ— SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊ŸÈcÿ •Ÿãà ̌ Ê◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê∑§Ù· „Ò– ©‚◊¥ „Ë ß¸‡fl⁄Uàfl ∑§Ê flÊ‚ „Ò, Á∑§ãÃÈ ©‚ ¬⁄U‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ flÊ‚ŸÊ•Ù¥ ◊Ù„ ◊ÊÿÊ •ı⁄U ∑§◊Ù¥¸ ∑§Ê ∞‚Ê‚ÉÊŸ •Êfl⁄UáÊ ¬«∏Ê „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË ‚·Q§ÃÊ •ı⁄U◊„ÊŸÃÊ ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ– ¡’ ◊ŸÈcÿ •¬ŸË•Êà◊‡ÊÁQ§ ∑§Ù ¬Á„øÊŸ∑§⁄U ߟ •Êfl⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U‹ÃÊ „Ò ÃÙ ◊ŸÈcÿàfl ∑‘§ ø⁄U◊ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„È°ø ¡ÊÃÊ „Ò–‚fl¸ÕÊ ÁŸŒÙ¸·, ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U, •ı⁄U ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬˝Ê#∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ‚fl¸ôÊ, ‚fl¸Œ‡Ê˸, ߸‡fl⁄U, ¬⁄U◊Êà◊Ê, ‡ÊÈh•ı⁄U ’Èh ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹ÿ⁄Uʪm·¬Ífl¸∑§ Á∑§‚Ë ¡Ëfl ∑§Ù ◊Ÿ-fløŸ-∑§Êÿ ‚¬Ë«∏Ê ¬„È°øÊŸÊ Á„¥‚Ê „Ò ß‚ Á„¥‚Ê ∑‘§ SÕÍ‹ àÿʪ ∑§Ù•Á„¥‚ÊáÊÈfl˝Ã ∑§„à „Ò¥, SÕÍ‹ ¤ÊÍ∆ ∑§Ê àÿʪ ‚àÿÊáÊÈfl˝Ã„Ò, SÕÍ‹ øÙ⁄UË ∑§Ê àÿʪ •øıÿʸáÊÈfl˝Ã „Ò, ∑§Ê◊ ¬˝flÎÁûÊ∑‘§ àÿʪ ∑§Ê ’ê„øÿ¸ ∑§„à „Ò¥, •¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥∑‘§ •ŸÈM§¬ œŸ œÊãÿÊÁŒ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ’ŸÊ∑§⁄U ©‚‚•Áœ∑§ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄Uà „È∞ ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà ÁŸ—S¬Î„ ⁄UπŸÊ¬Á⁄Uª˝„ ¬Á⁄U◊ÊáÊfl˝Ã „Ò–

““

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

ßœ⁄U ∑ȧ•Ê¢, ©Uœ⁄U πÊ߸

‡ÊòÊÈ ‚¢¬ÁûÊ ‚¢‡ÊÊœŸ ŒÍ‚⁄Ê Áflœÿ∑§ ©‚•äÿÊŒ‡Ê ∑§Ë ¡ª„ ‹ªÊ Á¡‚∑§Ë

Á◊ÿÊŒ { Á‚â’⁄ ∑§Ê ¬Í⁄Ë „Ê øÈ∑§Ë „Ò–ß‚∑§ ¡Á⁄∞ øÊ⁄ Œ‡Ê∑§ ¬È⁄ÊŸ ©‚ ∑§ÊŸÍŸ◊¢ ‚¢‡ÊÊœŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑§ ÄÃÁfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ¡Ê ’‚‹ÊªÊ¢ ∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÁ⁄‚ ©Ÿ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ

∑§Ê ©ûÊÊ⁄ÊÁœ∑§Ê⁄ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄‚∑§Ã– ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§ Äà ߂ Ã⁄„ ∑§Ë‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄ ßã„¢ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ

∑§ Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Œ⁄flÊ¡Ê Ÿ„Ë¥π≈π≈Ê ‚∑§¢ª– ∞‚Ë ‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ∑§ÊŒÊflŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∑§Ê߸ ÷Ë

»Ò§‚‹Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§⁄ªË–

‡ÊòÊÈ ‚¢¬ÁûÊ •ı⁄U Á◊òÊ ∑§ÊŸÍŸ

•‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê ∑§ÊÁ„U‹ ºº¸

•ŸÊÁ◊∑§Ê

ŸÄ‚‹flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê πÍŸË •Êâ∑§ŒÁˇÊáʬ¥ÕË, flÊ◊¬¥ÕË •ı⁄U ◊äÿ◊ʪ˸ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ ŸÄU‚‹flÊŒ ¬⁄U Á‹πÊ „Ò–•Ÿ∑§Ù¥ ‚Á◊ŸÊ⁄U „È∞ „Ò¥– ’Ê¡ ◊øflÊ ∞∑§ •Êœ Ÿ ŸÄU‚‹flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ π∏ÍŸË •ÊÃ¥∑§ ∑§Ù ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê‡Ê¥πŸÊŒ ÷Ë ’ÃÊÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ë ÷ȪÃÊ „Ò– ß‚ ∑§Á∆Ÿ ÁSÕÁà ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë •¥ø‹Ù¥‚, flŸÊ¥ø‹Ù¥ ◊¥ Á„¥‚Êà◊∑§ Sfl⁄U ªÍ¥¡Ÿ ‹ª „Ò¥– ÿ„U º‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á„Uà ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¡Êÿ¡ „Ò

‚ÍøŸÊ•Ù¥

∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ

∑§Ê SflʪÃ

‡flÃÊ fl◊ʸ

7ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄UUU, } ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– ºÁˇÊáÊË ÁºÀ‹Ë ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ »§Ê◊¸ ◊¢¡Ê⁄Ë ‹≈ ŸÊß≈ ¬Ê≈˸ ◊¢ ©lʪ¬Áà ∑§Ë ’≈Ë ‚ ¿«∏¿Ê«∏ •ÊÒ⁄ŒÈfl¸Kfl„Ê⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÈflÃË Ÿ Ÿ’ ‚⁄Êÿ ÕÊŸ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄ ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ fl‚¢Ã Áfl„Ê⁄ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ‚

¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿ„ flÊ⁄ŒÊÇÊÁŸflÊ⁄ •ÊœË ⁄Êà ∑§⁄Ë’ x.xÆ ’¡„È߸– ‚ÒÁŸ∑§ »§Ê◊¸ ∑§ flS≈Ÿ¸ ∞flãÿÍ◊¢ •¡È¸Ÿ •ª˝flÊ‹ ∑§ »§Ê◊¸„Ê©‚ ◊¢

¬Ê≈˸ ø‹ ⁄„Ë ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË ¬˝Ë - flÁ«¢ª ¬Ê≈˸ ◊¢ •¬ŸŒÊSÃÊ¢ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬Ê≈˸ ◊¢ ◊„⁄ÊÒ‹Ë ß‹Ê∑§ ◊¢ ’Ê¢œ ⁄Ê«¬⁄ »§Ê◊¸„Ê©‚ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ ∑§Ë ’≈Ë ◊ŸË·Ê …Ë¥ª⁄Ê( ’Œ‹Ê ŸÊ◊ ) ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– ◊ŸË·Ê •¡È¸Ÿ ∑§Ë Ä‹Ê‚◊≈⁄„Ë ÕË– ◊ŸË·Ê ∑§Ê ¬‚¸Ÿ‹ Á‚ÄÿÈÁ⁄≈Ë ªÊ«¸ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ ÷ˬÊ≈˸ ◊¢ ÕÊ– ◊ŸË·Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬Ê≈˸◊¢ ŒÊ ’Ê⁄ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ÿÈfl∑§ ‡Ê⁄Ê’∑§ Ÿ‡Ê ◊¢ ÕÊ– ©‚Ÿ ∑§Ê»§Ë Ÿ¡ŒË∑§ •Ê∑§⁄ ¬„‹ ’Êà ∑§⁄Ÿ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ Á«˛¢∑§ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ŒÊŸÊ¢’Ê⁄ ◊ŸË·Ê Ÿ ©‚∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄ ŒË– Á«˛¢∑§ ‚ ◊ŸË·Ê ∑§ßŸ∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ©‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∑˝§Êœ •Ê ªÿÊ– ©‚Ÿ ◊ŸË·Ê∑§Ê ªÊ‹Ë ŒË– ¬‚¸Ÿ‹ Á‚ÄÿÈÁ⁄≈Ë ªÊ«¸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸË·Ê ¬Ê≈˸ ‚’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹ •Ê߸– ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ •ÊÒ⁄ ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ ÷Ë ’Ê„⁄ÁŸ∑§‹ •ÊßZ , Á¡Ÿ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∞∑§ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ ∑§Ë ’≈Ë ÷ËÕË– ’Ê„⁄ •ÊŸ ¬⁄ ªÊ«¸ ÁflŸÊŒ Ÿ «˛Êßfl⁄ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄ ªÊ«∏Ë‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ê– «˛Êßfl⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈ÊÿÊ≈Ê ∑Ò§◊⁄˪ʫ∏Ë ∑§Ê ≈Êÿ⁄ ¬¢Äø⁄ „Ê ªÿÊ „Ò , Á¡‚ fl„ ’Œ‹ ⁄„Ê „Ò– ◊ŸË·Ê•ÊÒ⁄ ÁflŸÊŒ ߢáÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ‹ª, ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë ŒÊŸÊ¢ ‹∏«Á∑§ÿÊ¢•¬ŸË ∑§Ê⁄Ê¢ ◊¢ ‚flÊ⁄ „Ê∑§⁄ ø‹Ë ªßZ– ◊ŸË·Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„Ë ÿÈfl∑§ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ– ©‚Ÿ ◊ŸË·Ê ‚¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ªÊ«¸ ÁflŸÊŒ Ÿ ©‚ ŒÍ⁄ „≈ÊÿÊ–¬Ê≈˸ ◊¢ ‚ ©‚ ÿÈfl∑§ ∑§ ¬Ë¿ ‚Êà - •Ê∆ ‹«∏∑§ •Ê ª∞– •’©‚ ÿÈfl∑§ Ÿ Á»§⁄ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ◊ŸË·Ê Ÿ ©‚ «Ê¢≈ÁŒÿÊ– •’ ©‚ ÿÈfl∑§ Ÿ ◊ŸË·Ê ∑§Ê ¡Ê⁄ŒÊ⁄ Õ嬫∏ ◊Ê⁄∑§⁄ ŸËøÁª⁄Ê ÁŒÿÊ– ’Ê∑§Ë ‹«∏∑§Ê¢ Ÿ ¬‚¸Ÿ‹ Á‚ÄÿÈÁ⁄≈Ë ªÊ«¸ ∑§Ê ¬Ë≈«Ê‹Ê– ◊ŸË·Ê ™§¬⁄ ©∆Ë ÃÊ ©‚ ÿÈfl∑§ Ÿ ©ã„¢ •¬ŸË ªÊ«∏Ë ◊¢πË¥øŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÊ⁄ ‚ÈŸ∑§⁄ •Ê‚¬Ê‚ ∑§»§Ê◊¸„Ê©‚Ê¢ ∑§ ªÊ«¸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ ÿÈfl∑§ •ÊÒ⁄©‚∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄ ◊ŸË·Ê •ÊÒ⁄ ÁflŸÊŒ ∑§Ê ¿È«∏ÊÿÊ–ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ŸË·Ê ∑§Ê «˛Êßfl⁄ ªÊ«∏Ë ‹ •ÊÿÊ– ◊ŸË·Ê ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ , ß‚ flÊ⁄ŒÊà ‚ fl„ ßÃŸË ’È⁄Ë Ã⁄„ «⁄ ªß¸ ÕË Á∑§©‚ flQ§ ¬Ë‚Ë•Ê⁄ ∑§ÊÚ‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§Ë– ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ©ã„Ê¢ŸŸ’ ‚⁄Êÿ ÕÊŸ ◊¢ Á‡Ê∑§Êÿà ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Á÷ÿÈQ§fl‚¢Ã Áfl„Ê⁄ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ ∑§Ê ’≈Ê „Ò– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄, ◊ŸË·Ê ∑§ ÷Ê߸ ∑§Ê ŸÊ◊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ øøʸ ◊¢ •ÊÿÊÕÊ , ¡’ •‡ÊÊ∑§Ê „Ê≈‹ ◊¢ ¡Á‚∑§Ê ‹Ê‹ ◊«¸⁄ ∑§‚ ◊¢ ©◊˝ ∑Ò§Œ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈ ⁄„Ê ◊ŸÈ ‡Ê◊ʸ ¬Ò⁄Ê‹ ¬⁄ ¬Ê≈˸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ–

¥æñÚU Øð Öè...©lʪ¬Áà ∑§Ë ’≈Ë

‚ ¬Ê≈˸ ◊¢ ¿«∏¿Ê«∏

âÜ×æÙ-àææãL¤¹·Ô¤ Ûæ»Ç¸ð ×ð´ Ȥ´â»§ü ´ âôÙæÿæè!

◊È¥’߸– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ŒÙ πÊŸ ∑Ò§êå‚ ∑‘§ ’Ëø »§¥‚ ªß¸ „Ò ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê– ∞∑§Ã⁄U»§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ê Œ’¥ª ‚‹◊ÊŸ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ „Ò Á∑§¥ª πÊŸ ‡ÊÊ„L§π– Œ’¥ª∑§Ë ⁄Uí¡Ù •ª⁄U ‡ÊÊ„L§π ∑Ò§¥¬ ◊¥ ¡Ê∞ªË ÃÙ ‚‹◊ÊŸ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ¡Ê∞¥ª •ı⁄U •ª⁄UŸ„Ë¥ ¡ÊÃË ÃÙ ∞∑§ ’«∏ ’ÒŸ⁄U ‚ „ÊÕ œÙŸÊ ¬«∏ªÊ– •’ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ë ¡È’Ê¥ ¬⁄U Á‚»§¸∞∑§ „Ë ‚flÊ‹ „Ò ◊Ò¥ ∑§„Ê¥ ¡Ê™§¥– Œ⁄U•‚‹ Á»§À◊ Œ’¥ª ◊¥ ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ù ¡ŸÃÊ Ÿ „ÊÕÙ¥-„ÊÕ Á‹ÿÊ– Œπà „Ë Œπà ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ‚’‚ ø„ÃË Á„⁄UÙߟ‚ÙŸÊˇÊË ’Ÿ ªß¸¥– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ê ’«∏ ‚ ’«∏Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ ‚ÙŸÊˇÊË ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’∑§⁄UÊ⁄U „Ò– ’«∏-’«∏ ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U-«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ù •¬ŸËÁ»§À◊ ◊¥ ‚Êߟ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Á∑§¥ª πÊŸ •ı⁄U ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ÷Ë‚ÙŸÊˇÊË ∑‘§ „Ê¥ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U •¬ŸË •ª‹Ë Á»§À◊ ◊¥ ‡ÊÊ„L§ππÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑§Ù ∑§ÊS≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– Á¡‚◊¥ ‡ÊÊ„L§π ∞∑§ ÿ¥ª¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê∞¥ª •ı⁄U ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ê ⁄UÙ‹ flÒ‚Ê „Ë „ÙªÊ ¡Ò‚Ê Á»§À◊∑§È¿-∑§È¿ „ÙÃÊ „Ò ◊¥ ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ÕÊ, ÿÊŸË ∑§ÊÚ‹¡ ª‹¸ ∑§Ê– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸‚ÙŸÊˇÊË ‚ ¬Í¿ Á∑§ ß‚ •ÊÚ»§⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ ¬⁄U ÄUÿÊ ’Ëà ⁄U„Ë „Ò– flÙ ÃÙ ÿ„Ë ∑§„ ⁄U„Ë„Ò¥ Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ê ÿ åÿÊ⁄U ©ã„¥ «⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ •’ ‹Êπ ≈U∑‘§ ∑§Ê ‚flÊ‹ ÿ „ÒÁ∑§ ÄUÿÊ Œ’¥ª ∑§Ë ⁄Uí¡Ù ©‚ Á∑§¥ª πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ªË Á¡‚ ‚À‹Í Á◊ÿÊ¥ •¬ŸÊ‚’‚ ’«∏Ê ŒÈ‡◊Ÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ‚Ȭ⁄UÁ„≈U Œ’¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙŸÊˇÊË ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ•ı⁄U Á»§À◊ Á∑§∑§ •ı⁄U Œ’¥ª-w ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ù‹∑§⁄U ÃË‚⁄UË Á»§À◊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ÷Ë ¡ÀŒ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– •’ •Ê¬ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ë◊ÈÁ‡∑§‹¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ÿ Ÿß¸ ’Ê‹ÊßÃŸÊ „Ë ∑§„ÃË „Ò Á∑§ “‚‹◊ÊŸ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ flÙ •¬Ÿ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‚»§¸ •¬Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UÃË „Ò¥–“

∞∑§ Ÿ„Ë¥, ŒÊ „àÿÊ⁄Ë

≈Ë◊¢ •Ê߸ ÕË¢ ◊È¢’߸ ◊¢ éÿÍ⁄UÙ

◊È¢’߸– ◊È¢’߸ ◊¢ „È∞ w{/vv „◊‹∑§Ê ŒÊ ‚Ê‹ ’Ëà øÈ∑§ „Ò¥– •’ Ã∑§„⁄ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿ„Ë ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ vÆ•ÊâÁ∑§ÿÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ ŒSÃʬÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ‚◊¢Œ⁄ ∑§ ⁄ÊSà ◊È¢’߸¬„È¢øÊ •ÊÒ⁄ w{/vv „◊‹ ∑§Ê •¢¡Ê◊ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ πÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê „ÒU Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ’Ò∆ ‹‡∑§⁄ ∑§•Ê∑§Ê•Ê¢ Ÿ vÆ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¢ ∑§∞∑§ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ŒÊ ŒSà ÃÒÿÊ⁄ Á∑§∞Õ– ŒÊŸÊ¢ „Ë ŒSà ◊È¢’߸ ¬⁄ „◊‹ ∑§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ Õ– ŒÊŸÊ¢ ŒSà •‹

„È‚ÒŸË •ÊÒ⁄ •‹ »§ÊÒ¡ ŸÊ◊ ∑§ ŒÊ¡„Ê¡Ê¢ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ê∑§⁄ ◊È¢’߸ ∑§Ë•Ê⁄ ’…∏ ⁄„ Õ– ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ◊∑§‚Œ∞∑§ „Ë ÕÊ ◊È¢’߸ ¬⁄ πÊÒ»§ŸÊ∑§„◊‹Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê– ß‚ ◊∑§‚Œ ∑§Ê•¢¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬„‹•‹ „È‚ÒŸË ◊¢ ‚flÊ⁄ vÆ•Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¢ ∑§ ŒSà Ÿ ∑ȧ’⁄ ŸÊ◊∑§Ë ’Ê≈ ∑§Ê „Ê߸¡Ò∑§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄©‚◊¢ ‚flÊ⁄ „Ê ª∞– •‹ »§ÊÒ¡ ◊¢‚flÊ⁄ ŒÍ‚⁄ ŒSà ∑§Ê ÷Ë ∞‚ „ËÁ∑§‚Ë ’Ê≈ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË ‹Á∑§ŸÃ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ’Ò∆ ©Ÿ∑§

•Ê∑§Ê•Ê¢ ∑§Ê »§ÊŸ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢•Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏Ÿ ∑§Ê »§⁄◊ÊŸ Á◊‹Ê–»§ÊŸ ¬⁄ •ÊŒ‡Ê Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄ÊŒSÃÊ ‚◊¢Œ⁄ ◊¢ „Ë L§∑§ ªÿÊ– ÿ ŒSÃÊÃ’ Ã∑§ ‚◊¢Œ⁄ ◊¢ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈ÃÊ⁄„Ê ¡’ Ã∑§ Á∑§ ∑ȧ’⁄ ¬⁄ ‚flÊ⁄∑§‚Ê’ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ‚ÊÕË ◊È¢’߸ Ÿ„Ë¥¬„È¢ø ª∞– ‚ŸÊ ∑§ •»§‚⁄ ∑§Ëå‹ÊÁŸ¢ª ÿ ÕË Á∑§ •ª⁄ ¬„‹Ê ŒSÃÊ◊È¢’߸ ◊¢ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ◊¢ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Ê ÃÊ ŒÍ‚⁄Ê ŒSÃÊ ªÈ¡⁄ÊÃ∑§ ⁄ÊSà ◊È¢’߸ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ •Êâ∑§ ∑§πÍŸË π‹ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒªÊ– •’ ß‚

¬Ê∑§ •»§‚⁄ ∑§Ê «⁄ ∑§„¢ ÿÊ ◊È¢’߸∑§Ë Á∑§S◊à Á∑§ ŒÍ‚⁄Ê ŒSÃÊ ◊È¢’߸Ÿ„Ë¥ ¬„È¢øÊ fl⁄ŸÊ ‹‡∑§⁄ ∑§ ÿ ŒÊŸÊ¢ŒSà Á◊‹∑§⁄ ◊È¢’߸ ¬⁄ ∑Ò§‚Ê ∑§„⁄’⁄¬Êà ÿ ‚Êø∑§⁄ „Ë M§„ ∑§Ê¢¬©∆ÃË „Ò– •Êâ∑§ ∑§ ß‚ ¬Í⁄ π‹ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§Ê©¢≈⁄ ≈⁄⁄≈Ë◊ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄¬Ê≈¸ ‚ „È•Ê „Ò,Á¡‚Ÿ w{/vv „◊‹ ‚ ¡È«∏•ÊâÁ∑§ÿÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ Á‹S≈ ’ŸÊ߸„Ò– ß‚◊¢ ‹‡∑§⁄ ∑§ ŒÍ‚⁄ •Êâ∑§ËŒSà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ •ÊâÁ∑§ÿÊ¢ ∑§ ŸÊ◊•ÊÒ⁄ ÃSflË⁄¢ ÷Ë „Ò¥–

v- ◊Ê„ê◊Œ •◊¡Œ (◊ÈÀÃÊŸ ÁŸflÊ‚Ë)-

∑§‚Ê’, ßS◊Êß‹ •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ∑§ ŒÍ‚⁄

ªÈŸ„ªÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ©SÃÊŒ •◊¡Œ „Ë „Ò– ß‚Ë

Ÿ ‹πflË •ÊÒ⁄ ∑§Ê»§Ê ∑§ ‚ÊÕ w{/vv

„◊‹ ∑§Ê é‹ÍÁ¬˝¢≈ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ– •◊¡Œ

„Ë ◊È¢’߸ ∑§Ê Œ„‹ÊŸ flÊ‹ •ÊâÁ∑§ÿÊ¢ ∑§Ê

Á„ŒÊÿà Œ ⁄„Ê ÕÊ Á∑§ flÊ ∑Ò§‚ ∞Ÿ∞‚¡Ë,

◊Ê∑§Ê¸‚ •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢

∑§Ê ¡flÊ’ Œ¢–

w- ßÁçÃπÊ⁄ •‹Ë (»Ò§‚‹Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë)-

ßÁçÃπÊ⁄ Ÿ „Ë wzÆ«ÊÚ‹⁄ ◊¢ •Êâ∑§

∑§ ∑§ÊÚ‹ ‚¢≈⁄ ∑§ Á‹∞ flË•Ê•Ê߸¬Ë

∑§ŸÄ‡ÊŸ π⁄ˌʖ ß‚Ë ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§

¡Á⁄∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ’Ò∆ ◊ÊS≈⁄◊Êߢ«

w{/vv „◊‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ •ÊâÁ∑§ÿÊ¢

∑§Ê „ÈÄ◊ Œ ⁄„ Õ–

x- ‡ÊÊÁ„Œ ª»Í§⁄ (’„Êfl‹¬È⁄)-¬ÊÁ∑§SÃÊŸË

ŸÊÒ‚ŸÊ ∑§Ê ≈˛¢« •Êâ∑§Ë– ÃÍ»§ÊŸË ‹„⁄Ê¢ ◊¢ ÷Ë

’Ê≈ ∑§Ê ‹∑§⁄ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ ⁄πÃÊ

„Ò– •‹ „È‚ÒŸË •ÊÒ⁄ •‹ »§ÊÒ¡ ∑§Ê ∑Ò§å≈Ÿ

ÿ„Ë ‡ÊÅ‚ ÕÊ– yv ‚Ê‹ ∑§Ê ÿ •Êâ∑§Ë ~

„◊‹Ê¢ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ øÈ∑§Ê „Ò– •ª⁄ ∑§‚Ê’

∑§Ê ŒSÃÊ ŸÊ∑§Ê◊ „È•Ê ÃÊ ŒÍ‚⁄ ⁄ÊSà ‚

◊È¢’߸ ¬„È¢øŸ ∑§Ê ß‚Ë ¬⁄ Á¡ê◊Ê ÕÊ–

y- •ÃË∑ȧ⁄ ⁄„◊ÊŸ(‹Ê„ÊÒ⁄ ÁŸflÊ‚Ë)-

•‹ »§ÊÒ¡ ◊¢ ‚flÊ⁄ vÆ •ÊâÁ∑§ÿÊ¢ ∑§

ŒÍ‚⁄ ŒSà ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ–

z- ’„Êfl‹¬È⁄ ∑§Ê •éŒÈ⁄ ⁄„◊ÊŸ–

{- ‹Êœ⁄ÊŸ ∑§Ê ◊Ê„ê◊Œ ©S◊ÊŸ–

|- ⁄„Ë◊ ÿÊ⁄ πÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê∑§Ë‹

•„◊Œ–

}- «⁄Ê ªÊ¡Ë πÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„ê◊Œ

Ÿß¸◊–

~- „»§Ë¡Ê’ÊŒ ∑§Ê Á⁄ÿÊ¡–

vÆ- ∑§⁄ÊøË ∑§Ê ‡Ê∑ͧ⁄–

vv- ◊ÈÀÃÊŸ ∑§Ê ‚ÊÁ’⁄ ‚Ò»§Ë–

vw- ‚Á„flÊ‹ ∑§Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê ©S◊ÊŸ–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ߟ∑§Ë ÃSflË⁄

„Ò, ŸÊ◊-¬Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄ ÷Ë ÿ ‚÷Ë

•Êâ∑§flÊŒË »§⁄Ê⁄ „Ò¥– ߟ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄ʪ Ÿ„Ë¥

„Ò– Œ⁄•‚‹ ‹‡∑§⁄ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊È¢’߸ ¬⁄

∞∑§ ‚ÊÕ ßÃŸÊ ’«∏Ê Á»§ŒÊÿËŸ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ Á∑§ ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ÛÊ ⁄„ ¡Ê∞–

•‚‹Ë ºÙ·Ë ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê „ÒUŸß¸ ÁºÀ‹Ë( éÿÍ⁄UÙ)– ¡Ê ‹Êª ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ

ÿÊ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§S◊ ∑§ œ¢œ ◊¢„Ò¥ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ ∑§ ¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¢¡∑§Ë ŒÈª¸Áà ‚ ∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò ©ã„¢’„Èà ¡ÀŒË ‡ÊÁ◊ZŒÊ „ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ÿÊ ÃÊ ’Ê⁄Ê∑§•Ê’Ê◊Ê ∑§Ê ◊ÊÁ»§ÿÊ Áª⁄Ê„ •‚Ê¢¡ ∑§Ê ◊Ê⁄«Ê‹ªÊ ÿÊ •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ë Ã⁄„ „◊πÊ¡Ã „Ë ⁄„ ¡Ê∞¢ª Á∑§ fl Á¡¢ŒÊ „Ò¥ ÷Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥–•ÊÁπ⁄ ¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¢¡ Ÿ ªÈŸÊ„ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ„Ò? fl ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë Ã⁄„ „flÊ ◊¢ •Ê⁄ʬ Ÿ„Ë¥©¿Ê‹ ⁄„ „Ò¥– ©Ÿ∑§ „ÊÕ ◊¢ fl ŒSÃÊfl¡ „Ò¥Á¡Ÿ‚ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ê •‚‹Ë ø„⁄Ê ©¡Êª⁄„ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Á¡Ÿ ¬⁄ ’⁄Ê∑§ •Ê’Ê◊Ê ∑§Ê ‡Ê◊¸•ÊŸË øÊÁ„∞– ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ •◊Á⁄∑§Ê ∑§⁄Ê¡ŒÍà •¬ŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ¡Ê ‚øÁ‹π ∑§⁄ ÷¡Ã ⁄„ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ËπÈ‹ ∑§⁄ ’Êà ∑§⁄à ⁄„, ©‚ ÷Ë Á¿¬Ê Á‹ÿʪÿÊ– •Ê’Ê◊Ê ÃÊ •÷Ë ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹ ÷Ê⁄Ã∑§Ê Ÿ◊∑§ πÊ ∑§⁄ ª∞ „Ò¥ ◊ª⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥’ÃÊÿÊ Á∑§ •◊Á⁄∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ «∏… ‚Ê‹‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ©¬‹éœ „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄Êà ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‹‡∑§⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ⁄ø ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄

©‚∑§Ë ÃÊ⁄Ëπ Ã∑§ Ãÿ „Ê øÈ∑§Ë „Ò– •Ê’Ê◊Ê•¬Ÿ Œ‡Ê ◊¢ Á¡ÃŸ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „Ò¥, Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ʌ˪ȡ⁄Êà ◊¢ ©‚‚ ∑§◊ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–¬˝flÊ‚Ë ªÈ¡⁄ÊÁÃÿÊ¢ ∑§ ÷⁄Ê‚ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ø‹ÃË „Ò– „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ flÊ‹◊Ê◊‹ ◊¢ ÷Ë ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ Ÿ „Ë ©¡Êª⁄ Á∑§ÿÊÁ∑§ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¢ ∑§Ê¬„‹ ‚ ∞»§’Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§¡Á⁄∞ •ÊªÊ„ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚¢ª∆Ÿ ‹‡∑§⁄ ∞ ÃÒÿ’Ê ¬⁄•◊Á⁄∑§Ë ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªŸ flÊ‹Ê „Ò ß‚Á‹∞’Ò¥∑§Ê¢ ‚ ∞∑§ ∞∑§ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ê– •Ê¬∑§Ê‚„¡ ‚flÊ‹ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄∑§Ê ∞‚ÊÄÿÊ¢ ∑§⁄ªÊ? •◊Á⁄∑§Ê Ÿ ∞‚Ê ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊÄÿÊ¢Á∑§ ÿ„ ¬Ò‚Ê ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑§ ≈˛Ê¢‚»§⁄ ¬mÁ •◊Á⁄∑§Ë dÊÃÊ¢ ‚ „Ë •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •ª⁄¬∑§«∏Ê ¡ÊÃÊ ÃÊ ∞∑§ ¬‹ ◊¢ •◊Á⁄∑§Ë ∑§Ë ¬Ê‹

πÈ‹ ¡ÊÃË– ∑§◊Ê‹ ÃÊ ÿ„ „Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§SflË«Ÿ ∑§ ’ÊŒ •’ Á’˝Á≈‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¢¡ ¬⁄ ßÀ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄„Ë „Ò Á∑§fl„ •¬⁄ÊœË „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ Áπ‹Ê»§ flÊ⁄¢≈ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– SflË«Ÿ ◊¢ ÃÊ πÒ⁄’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ÷Ë Œ¡¸ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò–ÁSfl≈¡⁄‹Ò¥« ∑§ ¡ŸflÊ ‡Ê„⁄ ◊¢ ¡„Ê¢ «Ê∑§Áfl÷ʪ ∑§Ë ’Ò¥∑§ ◊¢ ¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¢¡ ∑§Ê πÊÃÊÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚◊¢ ø¢Œ ‚ Á◊‹Ë •ë¿Ë πÊ‚Ë⁄∑§◊ ¡◊Ê ∑§Ë ªß¸ ÕË, •øÊŸ∑§ ß‚Á‹∞ ’¢Œ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ¢Á∑§ «Ê∑§ πÊŸ flÊ‹Ê¢∑§Ê •øÊŸ∑§ ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ •‚Ê¢¡ Ÿ •¬ŸÊ¡ŸflÊ ∑§ SÕÊÿË ÁŸflÊ‚Ë „ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬˝◊ÊáÊŸ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ¬˝◊ÊáÊ ⁄ʇʟ ∑§Ê«¸ ‚ ‹ ∑§⁄∑ȧ¿ ÷Ë „Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •’ •Ê¬ ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥¢ÁSfl≈¡⁄‹Ò¥« ◊¢ ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸¡◊Ê „ÊÃË „Ò Á¡‚∑§Ê ∑§Ê߸ Á„‚Ê’ Ÿ„Ë¥ ◊Ê¢ªÊ¡ÊÃÊ „Ò– ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •‚Ê¢¡ Ÿ ©ã„¢ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚¢’¢ÁœÃ Œ‡ÊÊ¢ ∑§ ¡Ê‚Í‚Ê¢ ∑§Ê’øË Ÿ„Ë¥– ©Ÿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§∑§⁄ ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑§ ∞∑§ ÃÊ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ê ŒÊª‹ÊSflM§¬ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ ¡Ê ‚ø„◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ •Ê¬∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê „Ò¥ fl„ ÷Ë ÁŒπ

‚∑§– ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ Ÿ „Ë ‚’‚ ¬„‹ ŒÈÁŸÿÊ•ÊÒ⁄ πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÷Ê⁄à ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ’ÃÊÿÊÕÊ Á∑§ «Áfl« ∑§Ê‹◊Ÿ „«‹Ë ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË•Êâ∑§flÊŒË „ÊŸ ∑§Ë π’⁄ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ê ’„Èì„‹ „Ë ‹ª ªß¸ ÕË ◊ª⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ê ’ÃÊŸ ∑§Ë¡M§⁄à Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊË ªß¸– •’ •‚Ê¢¡ ∑§ÊÁŸ¬≈ÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê Ÿc≈∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ „U٪߸ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ •Ê’Ê◊Ê, ≈ÊŸË é‹ÿ⁄ •ÊÒ⁄©Ÿ∑§ Áª⁄Ê„ ∑§ ‚Ê⁄ ‹Êª •Á÷ÿÈQ§ ∑§⁄Ê⁄ ÁŒ∞¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥¢– ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§•◊Á⁄∑§Ê ∑§Ê ◊È‚Ë’Ã ◊¢ «Ê‹ ⁄„Ê „Ò ◊ª⁄¡flÊ’ ÃÊ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ê ÷Ë ŒŸÊ ¬«∏ªÊ Á∑§ ¡’fl„ •¬Ÿ ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑§Ê πÈŒ ‚È⁄ÁˇÊà Ÿ„Ë¥ ⁄π‚∑§ÃÊ ÃÊ ¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¢¡ •ª⁄ ©ã„¢‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ÃÊ ß‚◊¢ •‚‹Ë ªÈŸÊ„ÃÊ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ê „Ë „Ò ¡Ê •¬Ÿ ŒSÃÊfl¡ ∑§Ê‚¢÷Ê‹ ∑§⁄ Ÿ„Ë¥ ⁄π ‚∑§ÃÊ– Œ⁄•‚‹ ¡’fl„◊ ◊„Ê’‹Ë „ÊŸ ∑§Ê „Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ „◊•¬Ÿ ÉÊ⁄ ¬⁄ ÃÊ‹Ê ‹ªÊŸÊ ÷Í‹ ¡Êà •ÊÒ⁄ ¡’øÊ⁄Ë „Ê ¡ÊÃË „Ò ’„Èà ¬˝ø¢« ÁflœflÊ Áfl‹Ê¬∑§⁄à „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄ •ÁSÃàfl ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒË ªß¸„Ò–

ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ ∑§

ŒÊÿ⁄ ◊¢ Ÿ¬Ê‹

∑§ ‚È⁄ʪ ÷Ë

∑§Ê∆◊Ê¢«Í(éÿÍ⁄UÙ)– ÁflÁ∑§‹ËÄ‚mÊ⁄Ê ∞∑§ ‚åàÊÊ„ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ Á∑§∞¡Ê ⁄„ •◊Á⁄∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§ ªÊ¬ŸËÿÃâÿÊ¢ ∑§ πÈ‹Ê‚ ∑§Ë ìŸ Ÿ¬Ê‹ Ÿ ÷Ë‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ◊„‚Í‚ ∑§Ë, ÄÿÊ¢Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ◊¢ •Ê߸ π’⁄ Ÿ ‚¢∑§Ã ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ßS‹Ê◊Ë•Êâ∑§Ë ‚¢ª∆Ÿ ‹‡∑§⁄-∞-ÃÒÿ’Ê ŸÁ„◊Ê‹ÿË ªáÊ⁄ÊÖÿ ◊¢ ÷Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ŒË „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ Ãà∑§Ê‹ËŸ •◊Á⁄∑§Ë⁄Ê¡ŒÍà ∞ŸË ¬Ò≈⁄‚Ÿ Ÿ wÆÆ~ ◊¢flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ∑§Ê ‹‡∑§⁄ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‚‚ê’¢ÁœÃ ‚¢Œ‡Ê ÷¡Ê ÕÊ– Á⁄¬Ê≈¸ „Ê‹Ê¢Á∑§÷Ê⁄à ∑§Ë ÁflûÊËÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊Èê’߸ ¬⁄wÆÆ} ◊¢ „È∞ •Êâ∑§Ë „◊‹ ¬⁄ ∑§¢ÁŒ˝Ã „Ò,¬⁄ ß‚◊¢ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ „◊‹∑§Ê •‚⁄ ÷Ê⁄à ∑§ ©ûÊ⁄Ë ¬«Ê‚Ë Œ‡ÊŸ¬Ê‹ ¬⁄ ÷Ë ¬«∏Ê „Ò– ¬Ò≈⁄‚Ÿ Ÿ •¬Ÿ‚¢Œ‡Ê ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ‹‡∑§⁄-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§•Êâ∑§Ë ◊Èê’߸ ¬⁄ „◊‹ ∑§ Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò¥– fl •’ ÷Ë ÷Ê⁄Ã, ’ʢNjʌ‡Ê,¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄ Ÿ¬Ê‹ ◊¢ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥–÷Ê⁄à ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ß‚ ¬⁄ Áø¢ÃÊ¡ÃÊÃË ⁄„Ë „Ò¥ Á∑§ ‹‡∑§⁄-∞-ÃÒÿ’ÊŒÁˇÊáÊË Ÿ¬Ê‹ ◊¢ •¬ŸÊ Á∆∑§ÊŸÊ ’ŸÊ ⁄„Ê„Ò– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê πÈ‹Ë „ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ Ÿ∑§‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë ÃS∑§⁄Ë ’…∏ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚‚÷Ê⁄à ∑§Ê ‹ˇÿ ’ŸÊ∑§⁄ •Êâ∑§Ë „◊‹ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øŸ flÊ‹ ‚◊Í„Ê¢ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄„Ê „Ò– Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄‹ªÊÃÊ⁄ •Ê⁄ʬʢ ∑§Ê π¢«Ÿ ∑§⁄ÃË ⁄„Ë „Ò–÷Ê⁄à Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ Ÿ¬Ê‹ ∑§ ÁflŒ‡Ê ∞fl¢ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¢ ÿ„ ∑§„à „È∞ Á‡Ê∑§ÊÿÃŒ¡¸ ∑§⁄Ê߸ „Ò Á∑§ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ê Áfl¬ˇÊË Œ‹◊Ê•ÊflÊŒË ¬Ê≈˸ ÷Ê⁄à ◊¢ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ê ‡ÊùÊ¢ •ÊÒ⁄ ÁflS»§Ê≈∑§Ê¢∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊÃË „Ò–fl„ Ÿ¬Ê‹ ◊¢ ÿ„ ‚’ ‹‡∑§⁄-∞-ÃÒÿ’Ê∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∑§⁄ÊÃË „Ò–

•Ê⁄ ∑§ •ÊŸ¢Œ ∑§Ê ŸÿÊ ∑§Ê⁄ŸÊ◊ʟ߸ ÁŒÀ‹Ë( éÿÍ⁄UÙ)– ‚¢ÿʪ ‚

‚Ê¢‚Œ ⁄„ •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚’‚’«∏ fl∑§Ë‹Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑§ •Ê⁄ ∑§•ÊŸ¢Œ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ‚ π‹Ÿ ∑§Ë ¡Ò‚•ÊŒÃ „Ë ¬«∏ ªß¸ „Ò– ∑ȧ¿ ‚◊ÿ¬„‹ ∞∑§ ∑ȧÅÿÊà ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ ¿„‹ÊªÊ¢ ∑§ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿª˝Ê„∑§ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ªflÊ„ π⁄ˌà ≈ËflË ¬⁄ Œπ ª∞Õ– •’ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ¡„Ê¢ ‚ fl ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ⁄„ øÈ∑§ „Ò¥©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Ò‚Ê „«∏¬Ÿ ∑§Ë ∞»§•Ê߸•Ê⁄ Œ¡¸ „È߸ „Ò– ÿ„∞»§•Ê߸•Ê⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚Ã∑¸§ÃÊ éÿÍ⁄Ê Ÿ Œ¡¸ ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ Á‚»¸§ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞, ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ß‚ ‚◊ÿ ¡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹⁄„Ë „Ò ©‚ ◊¡’Í⁄Ë ◊¢ „Ë ‚„Ë, ©Ÿ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ

¬˝ÊåàÊ „Ò Á¡Ÿ∑§ ‚Ê¢‚Œ ’øŸ ∑§ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ ’„ÊŸ•Ê⁄ ∑§ •ÊŸ¢Œ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ •Ê∞ Õ•ÊÒ⁄ ŒÊ ’Ê⁄ ‚Ê¢‚Œ ’Ÿ Õ– •Ê¡ ÷Ë•Ê⁄ ∑§ •ÊŸ¢Œ xyfl¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ π‹Ê¢ ∑§Ë•ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë•äÿˇÊ „Ò¥– •ÊŸ¢Œ ∑§ •‹ÊflÊ

‚¢ª∆Ÿ ‚Áøfl ∞‚ ∞◊ „ʇÊ◊Ë •ÊÒ⁄ π¡Ê¢øË ◊œÈ∑§Ê¢Ã ¬Ê∆∑§∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∞»§•Ê߸•Ê⁄ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¤ÊÊ⁄㛮 ∑ȧ‡ÃË‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ÷Ê‹Ê ŸÊÕ Á‚¢„ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ò Á∑§ ߟ ‹ÊªÊ¢Ÿ •’ ’„Èà ‚Ê‹Ê¢ ∑§Ë Œ⁄Ë ∑§ ’ÊŒ •ª‹ ‚Ê‹ „ÊŸ flÊ‹⁄Êc≈˛Ëÿ π‹Ê¢ ∑§ Á‹∞ ’„Èà ◊„¢ª ©¬∑§⁄áÊ π⁄ËŒ •ÊÒ⁄ ∑ȧ‹Á◊‹Ê ∑§⁄ ¬øÊ‚ ∑§⁄Ê∏« L§¬∞ ∑§Ê øÍŸÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ–

¬˝ËÁà Ÿ ¬øÊÿÊ ÿÈfl⁄UÊ¡ •ı⁄U ¬∆ÊŸ ∑§Ê ¬Ò‚Ê◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ÁflûÊËÿ ª«∏’Á«∏ÿÙ¥

∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ’Ê„⁄U „ÙøÈ∑§Ë Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ •ÙŸ⁄U¬˝ËÁà •ı⁄U Ÿ‚ flÊÁ« ÿÊ ∑§Ù •’ ≈UË◊∑‘§ •¥Œ⁄U ‚ „Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê‚∑§ÃË „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§¥Ç‚∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Ÿ ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹-x ∑‘§ ∑§⁄UË’ w}∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞ „Ò¥–ߟ◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ •ı⁄U ß⁄U»§ÊŸ ¬∆ÊŸ ¡Ò‚S≈UÊ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á∑§¥Ç‚ Ÿ’ÊÚê’ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •¬Ë‹ ∑§Ë „È߸ „Ò–‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ù •ªSÃ

◊¥ ‡ÊÈL§•ÊÃË •ı⁄U ¬⁄U v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÁŒ∞ ª∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ Á∑§¥Ç‚ ¬⁄UÿÈfl⁄UÊ¡ ∑‘§ •÷Ë ÷Ë x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ’∑§ÊÿÊ „Ò¥– ¡’Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸Á∑§¥Ç‚ ∑§Ù ◊߸ ◊¥ vy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ¬∆ÊŸ •ı⁄UŒÍ‚⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê߸¬Ë∞‹∑‘§ Á¬¿‹ ‚Ë¡Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡’÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë •¬Ÿ ◊„ŸÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄Uà „Ò¥, Á∑§¥Ç‚ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ÿ„ ∑§„Õ¬ŸË ◊¡’Í⁄UË ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ Á∑§©Ÿ∑‘§ πÊà ‚Ë¡ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë M§‹ ’È∑§ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ÿÁŒ ≈UË◊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U

¬Ò‚Ê ŒŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„ÃË „Ò, ÃÙ ’Ù«¸»§˝Ò¥øÊß¡Ë ∑‘§ ⁄UflãÿÍ ‚ ß‚∑§Ê ÷ȪÃÊŸ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ò‚ÊŸ Œ ¬ÊŸ ¬⁄U ’ÊÚê’ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ Á∑§¥Ç‚∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Ÿ ¡Ù ÿÊÁø∑§Ê ŒË „Ò ©‚◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚•Ê߸¬Ë∞‹-x ∑‘§ ¬Ò‚ Á◊‹Ã „ËÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– Á∑§¥Ç‚ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑§Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ¬⁄U ww∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’∑§ÊÿÊ „Ò– ©œ⁄U, ¡’ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ’Ù«¸ ‚¬Í¿Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ∑§ÊÚ◊¥≈U ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝ËÁà Ÿ÷Ë ß‚ ¬⁄U •¬ŸÊ ◊È¥„ Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ê–

éÿÍ⁄UÙ

fl‹‚Ê«∏ ( ªÈ¡⁄ÊÃ)– ŒÁˇÊáÊ˪ȡ⁄Êà ∑§Ê fl‹‚Ê« Á¡‹Ê •⁄’ ‚ʪ⁄∑§Ê ⁄ÊÒŒ˝ M§¬ ¤Ê‹ ⁄„Ê „Ò– ÿ„Ê¢ ‚ ∆Ë∑§ ÃËŸÁ∑§‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ¡„Ê¢ •Ê¡ Á‚»¸§ ¬ÊŸË „Òfl„Ê¢ ∑§÷Ë ÷⁄Ë-¬Í⁄Ë ’SÃË ÕË– ©‚ ¡ª„∑§Ê ŸÊ◊ ŒÊ¢ÃË ªÊ¢fl ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚◊¢Œ⁄ ŸŒÊ¢ÃË ªÊ¢fl ∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸflÊ‹Ê ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄•Ê¡ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ÊÁŸ‡ÊÊŸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ’øÊ–fl„Ê¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‚Ò∑§«∏Ê¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑ȧŒ⁄à ∑§•Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§ •Êª ¡Ò‚ ‹È≈ ª∞– •Ê¡

„∑§Ë∑§Ã ÿ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ xÆ ‚Ê‹Ê¢ ◊¢‚◊ÈŒ˝ ªÈ¡⁄Êà ∑§Ë yz Á∑§‹Ê◊Ë≈⁄ ¡◊ËŸÁŸª‹ øÈ∑§Ê „Ò– ‹¢’Ê߸ ◊¢ ÷Ë •ÊÒ⁄ øÊÒ«∏Ê߸◊¢ ÷Ë– ÿÊÁŸ Á¡‚ ¡◊ËŸ ¬⁄ ªÊ¢fl-∑§S’’‚ Õ, ¡„Ê¢ •Ê’ÊŒË ‚Ê¢‚¢ ‹ÃË ÕË flÊ¡◊ËŸ •’ ‚◊ÈŒ˝ ∑§ ¬≈ ◊¢ „Ò ‹Á∑§Ÿ‚◊¢Œ⁄ ∑§Ê „◊‹Ê ÿ„Ë¥ πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ?∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ß‚ πÃ⁄ ∑§Ë÷Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑§„Ÿ ¬⁄ªÈ¡⁄Êà ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑§ Ã≈Ëÿ ß‹Ê∑§Ê¢∑§Ê ‚fl¸ ∑§⁄flÊÿÊ ÕÊ– v~~z ◊¢ ÿ ‚fl¸

‡ÊÈM§ „È•Ê wÆÆz ◊¢ πà◊ „È•Ê– wÆÆ~ ◊¢ÿ •Ê¢∑§∏« ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ‚’∑§ „ʇʩ«∏ ª∞– •◊Í◊Ÿ ßÃŸË Ã¡Ë ‚ ‚◊ÈŒ˝Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ¡◊ËŸ Ÿ„Ë¥ ÁŸª‹ ⁄„Ê„Ò– Á»§⁄ •ÊÁπ⁄ ªÈ¡⁄Êà „Ë ÄÿÊ¢– ªÈ¡⁄ÊÃ∑§ ŒÊ mˬ ¬„‹ „Ë ‚◊ÈŒ˝ ◊¢ ‚◊Ê øÈ∑§ „Ò¥–Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚◊¢Œ⁄ ∑§Ê¡‹SÃ⁄ ’…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ß¸ fl¡„¢ „Ò¥– ¬„‹Ë’«∏Ë fl¡„ Ç‹Ê’‹ flÊÚÁ◊¢¸ª „Ò, ¡Ê ß‚‚◊ÿ ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏Ë‚◊SÿÊ „Ò– ÿÊÁŸ Ã◊Ê◊ ªÒ‚Ê¢ ∑§ •‚⁄ ‚

œ⁄ÃË ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ’…∏ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚fl¡„ ‚ ’»¸§ ‚ ¡◊ Ç‹Á‡Êÿ⁄ ¬„‹ ‚ÖÿÊŒÊ Ã¡Ë ‚ Á¬ÉÊ‹Ÿ ‹ª „Ò¥, ’»¸§ ∑§ÊflÊ ¬ÊŸË ‚◊ÈŒ˝ ◊¢ Á◊‹ ∑§⁄ ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ê SÃ⁄’…∏Ê ⁄„Ê „Ò– ŒÍ‚⁄Ë fl¡„- ŒÍ‚⁄Ë •„◊fl¡„ „Ò ªÈ¡⁄Êà ∑§ Ã≈Ëÿ ß‹Ê∑§ ◊¢ ÖflÊ⁄÷Ê≈ ∑§ ‚◊ÿ „⁄ ‚Ê‹ ©∆Ÿ flÊ‹Ë Œ‚»§Ë≈ ™¢øË ‹„⁄¢– ‹„⁄¢ flʬ‚ ¡Êà ‚◊ÿÁ◊^Ë ÷Ë ’„Ê ‹ ¡ÊÃË „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄ ◊ʟÄҥ Á∑§ •ª⁄ „Ê‹Êà ∞‚ „Ë ⁄„ ÃÊ ªÈ¡⁄ÊÃ∑§ ∑§ß¸ Á¡‹Ê¢ ◊¢ Ã’Ê„Ë „ʪ˖

ªÈ¡⁄Êà ∑§Ê ÁŸª‹ ⁄„Ê „Ò ‚◊È¢Œ˝

ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄UU, } ÁŒ‚¥’⁄UUUU wÆvÆ 8ÁflŒ÷¸/¿UûÊË‚ª…∏U „U‹ø‹

L§Œ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË

(ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ)

◊Ê. }Æ}|xywxxx

¿UûÊË‚ª…∏UU ∑§ ŒÈª¸ Á¡‹ ◊¥ ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥

¬˝◊‚ʪ⁄U ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË

é‹ÊÚ∑§ - v/«UË, ‚«∏∑§ - xw

‚Ä≈U⁄U - { Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê - ŒÈª¸ (¿U. ª.), ◊Ê. Æ~xÆw}x|zw}

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U

„UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

M§¬⁄UÊ¡ flÊ∑§Ê«U⁄UÊ◊¬È⁄UË flÊ«¸U Ÿ¥.v|,

◊„UÊ⁄UÊC˛U ’°∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë

◊Ê.~yÆxyx}ÆÆx

ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë Á¡‹ ◊¥

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ∑§

¬Ê‹∑§◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ‚¥¡ÿŒflË Ÿ •ÁÃflÎÁCU ∞fl¥ ’◊ÊÒ‚◊’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ „ÈU∞ »§‚‹Ê¥ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ∑§Ê ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ ‚fl¸ ∑§⁄U vwÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ˇÊÁ⁄U¬Ê≈¸U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê •ÊÿÈQ§∑§Ê ÁŒ∞– ¬Ê‹∑§◊¥òÊË Ÿ Á¡‹ ∑§äÊÊŸ »§‚‹ ∑§Ë ¬Ò‚flÊ⁄UË zƬ˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ ŒÃ „ÈU∞ ‚fl¸∑§⁄UŸ ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄U„U ∑§Ê •ãÿÊÿ Ÿ „UÊ ßU‚∑§Ê äÿÊŸ⁄UπŸ ∑§ ‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒ∞–ø¥Œ˝¬È⁄U SÕÊŸËÿ ÁflüÊÊ◊ ÷flŸ ◊¥

•ÊÿÊÁ¡Ã•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë’Ò∆U∑§ ◊¥ Á¡‹ ∑§¬Ê‹∑§◊¥òÊË ‚¥¡ÿŒflË ’Ê‹ ⁄U„UÕ– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥Áø◊È⁄U-ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ∑§‚Ê¥‚Œ ◊Ê⁄UÊÃ⁄UÊfl∑§ÊflÊ‚, ÁfläÊÊÿ∑§ Áfl¡ÿfl«U^UËflÊ⁄U, ⁄UÊ¡È⁄UÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§‚ÈèÊÊ· äÊÊ≈U, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿflÊÉÊ◊Ê⁄‘U, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ◊ÈÅÿ

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË •L§áÊÁ‡Ê¥Œ, ÿÈflÊ ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ «UÊÚ. ◊ŸÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∞fl¥ Á¡‹∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ ∑§¬˝◊Èπ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË©U¬ÁSÕà Ֆ ’◊ÊÒ‚◊’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë

»§‚‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „ÒU–©U‚∑§Ê ∑ΧÁ· ‚„UÊÿ∑§, ª˝Ê◊‚fl∑§,∞fl¥ ¬≈UflÊ⁄UË mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ŸÈ∑§‚ÊŸÃà∑§Ê‹ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ‚fl¸ ∑§⁄U vÆ

ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ Á⁄U¬Ê≈¸UÁfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ÿ ∑§‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ¬Ê‹∑§◊¥òÊË Ÿ ÁŒ∞–¬Ê‹∑§◊¥òÊË Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ ø‹ÊŸ„UÃÈ Áfl÷ʪ ∑§Ê Á¡ÃŸË ÁŸÁäÊ Á◊‹Ë„ÒU– fl„U ÁŸÁäÊ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà πø¸„UÊŸË øÊÁ„U∞ Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U «UË.∞◊. ‚ øøʸ ∑§Ë¡Ê∞ªË ÃÕÊ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË Ÿ Á¡‹ ∑§‚÷Ë Áfl÷ʪ ∑§Ë Ÿß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËfl’‚Ê߸U≈U ¬⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚‹Ê„U•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË fl«U^UËflÊ⁄U, ∑§ÊflÊ‚,äÊÊ≈U Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ‚ȤÊÊfl ⁄UπÊ–

»§‚‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‚fl¸ ∑§⁄U vw

Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ÷¡¢¬Ê‹∑§◊¥òÊË ‚¥¡ÿ ŒflË Ÿ ÁŒ∞ ÁŸŒ¸‡Ê

‚¥¡Ê⁄UË ’Ê‹ÊŒ– Ÿª⁄U ∑§ ‚’‚ √ÿSÃ◊ʪ¸ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ⁄UÊ«U ◊¥ ¬Ë«UéÀÿÍ «UË ∑§ mÊ⁄UÊßUŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‚«∏∑§ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊„U¡πÊŸÊ ¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡„UÊ¥ ’Ê‹ÊŒ ∞∑§•Ê⁄U Á¡‹Ê ’ŸŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „ÒU– fl„UË¥ Ÿª⁄U∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÊÒ⁄U √ÿSà ◊ʪ¸ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ⁄UÊ«UäÊÍ‹ ∞fl¥ ª«U˜…UÊ ¥ ‚ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „ÒU– ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ’ÈÁhU ¡ËÁfl flª¸ ∑§mÊ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚◊¥¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ∑§ ‚ S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U Ã∑§ ÁŸ◊ʸáÊ¡Ê⁄UË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ßU‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Œπ∑§⁄U‹ªÃÊ „ÒU ∑§fl‹ ©Uπ«∏Ë „ÈU߸U ‚«∏∑§ ∑§Ê ¬¥ø‹ªÊ∑§⁄U ◊⁄Uê◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– flø◊ÊŸÁSâÊÁà ÿÁŒ ßU‚ ‚«∏∑§ ∑§Ë ŒπË ¡Êÿ ÃʇÊÃ⁄¥U¡ ∑§ øÊÒπÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªÃË „ÒU– ‚«∏∑§∑§Ë ßU‚ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Êø‹ŸÊ „ÒU– Á¡‚‚ S∑ͧ‹ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹’ìÊÊ¥, ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ÊäÊÍ‹ ‚ ¿ÍU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ‚∑§–

‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ŸÊ◊

¬⁄U ◊„U¡ πÊŸÊ ¬ÍÁø

‹Ê¬ÃÊ ¬ÈòÊ ∑§Ê πÊ¡Ÿª∞ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

Á÷‹Ê߸UU– •¬Ÿ ◊Ê‚Í◊ ¬ÈòÊ ∑§ÊËʇʟ ª∞ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ⁄‘U‹fl ≈˛U∑§ ∑§Á∑§ŸÊ⁄‘U Á◊‹Ë– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ÊÁ÷‹Ê߸U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚∑§Ë¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÈfl¸ (~) wyŸfl¥’⁄U ∑§Ê ∑§Ê‚ÊŸª⁄U ‚ •øÊŸ∑§ ªÊÿ’„UÊ ªÿÊ ÕÊ – ŒË¬∑§ •¬Ÿ ŸÊŸÊ, ŸÊŸË ∑§¬Ê‚ ⁄U„UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§ ¡Ê‹¥äÊ⁄U‡Ê„U⁄U ª∞ Õ– ŒË¬∑§ ∑§ ªÊÿ’ „UÊŸ ∑§’ÊŒ ©U‚∑§ ŸÊŸÊ Ÿ ‚Ȭ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊¥Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§Ë ÕË– ŒË¬∑§ ∑§Ê ÃÊ •Ê¡Ã∑§ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê ¬⁄¥UÃÈ ©U‚∑§Á¬ÃÊ ‚¥ÃÊ· äÊÈfl¸ (yÆ ) v ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê©U‚ Ëʇʟ ŸÊª¬È⁄U ª∞ Õ– ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥Ã∑§ ©U‚∑§ Ÿ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ‚Ȭ‹Ê ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U ÕˬÈÁ‹‚ ∑§Ê ÿ„U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ‚¥ÃÊ·äÊÈfl¸ ∑§Ë ‹Ê‡Ê •Ê◊ªÊ¥fl ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§‚◊ˬ Á◊‹Ë „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑

¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈäÊË⁄U◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê ‚ ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬∑§«∏ •ÊÒ⁄U ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ ‚÷Ë flÊ«UÊZ◊¥ ÷Ê¡¬Ê, ÿÈflÊ ◊Êøʸ, ◊Á„U‹Ê ‚¥ª∆UŸ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥‚ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ ‚÷Ë flÊ«UÊZ ◊¥Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ø¥Œ˝¬È⁄U ̌ ÊòÊ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸÊŸÊ÷Ê™§ ‡ÊÊ◊∑ȧ‹ ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ∞fl¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ Œ‡Ê⁄UÕ Á‚¥„U∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞fl¥◊„UÊ‚Áøfl ‚È÷Ê· ∑§Ê‚¥ŸªÊ≈UËflÊ⁄UÃÕÊ Á¡‹Ê ◊Á„U‹Ê •äÿˇÊÊ‚Á⁄UÃÊÃÊ߸U ¬«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝◊Èπ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸÊŸÊ÷Ê™§‡ÊÊ◊∑ȧ‹ Ÿ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ë¿Uˬ∑§«∏ ⁄UπŸ flÊ‹ ’¥ªÊ‹Ë ‚◊Ê¡ ∑§ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ¬Ê·¸Œ, ¬ÊÁ‹∑§Ê

‚÷ʬÁÃ, ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬ŸË ¿Uʬ¿UÊ«∏Ÿ flÊ‹ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ⁄UÊÿ ∑§Ê ’¥ªÊ‹Ë∑Ò§ê¬ ÷Ê¡¬Ê flÊ«¸U •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U

ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ‚÷Ê ◊¥ ∑§Ë–ßU‚∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ’¥ªÊ‹Ë ∑Ò§ê¬ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ø¥ŒŸ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ∑ҧꬕäÿˇÊÊ ¬Œ ¬⁄U ¬Èc¬Ê „UÁ⁄U¬Œ «U ∑§Ë ÷ËÁŸÿÈÁQ§ ‚÷Ê ◊¥ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ‚◊ÿ

ŸÊŸÊ÷Ê™§ ‡ÊÊ◊∑ȧ‹ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ Œ‡Ê⁄UÕ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ŸflÊ«¸U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ’Ÿ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ⁄UÊÿ ∑§Ê ¬Èc¬◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ’äÊÊ߸UŒË– ßU‚ ‚÷Ê ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ÕË–

‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄U◊Ÿ ’Ê⁄U,⁄UÊ¡‡Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, «UÊÚ. ∑ȧ¬⁄UŸ,¡ÊŸflË ◊¥«U‹, ‚¥¡ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U,ÁŸ⁄¥U¡Ÿ fl◊¸Ÿ, •¡ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, •ÁŸ‹ŒflŸÊÕ, ‚ÈŸË‹ ŒÊ‚, ◊ŸÊ¡•ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ⁄¥UÁ¡Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U, •ÁŸ‹‚◊ŒÊ⁄U, ©U·Ê ⁄UÊÿ, •Á◊à •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,ŒÈ‹Ê‹ ëU»§ŒÊ⁄U, Á’ŸÊ ◊¥«U‹,¡Ê‡ÊŸÊ Áfl‡flÊ‚, äÊŸ¥¡ÿ ŒÊ‚,•ÁŸ‹ ŒflŸÊÕ, •Á¡Ã Áfl‡flÊ‚,üÊË◊ÃË ⁄UÊÿ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊¡’ÍÃ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸÊŸÊ÷Ê™§‡ÊÊ◊∑ȧ‹ ÃÕÊ ø¥Œ˝¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ Œ‡Ê⁄UÕ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑§Ë–

÷Ê¡¬Ê ¬Ê·¸Œ ⁄UÊÿ ’¥ªÊ‹Ë ∑Ò§¬ •äÿˇÊ ’ŸÁfläÊÊÿ∑§ ‡ÊÊ◊∑ȧ‹ Ÿ ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ÉÊÊ·áÊÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ÷‹ÊßU¸Ÿª⁄U–

’Ë∞‚¬Ë ◊¥ ÁSÕ‹ S≈UÊ∑§ ÿÊ«¸U ∑§∆U∑§Ê üÊÁ◊∑§Ê¥ Ÿ∞Á«U‡ÊŸ‹fl‹»§ÿ⁄U∞Á◊ÁŸ≈UË¡ ∑§ ÄUà vÆÆÆ L§.¬˝ÁÃ◊Ê„U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸ ∞fl¥ vw◊„UËŸ ∑§Ê ∞Á⁄Uÿ‚¸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Á‹∞ „UÊ‹ „UË ◊¥ S≈UÊ∑§ ÿÊ«¸U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ S≈UË‹ ßUêå‹ÊßU¡ÿÍÁŸÿŸ ߥU≈U∑§ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl∞‚∞◊ ¬Ê¥«Uÿ ∑§ Á‹∞•Á÷Ÿ¥ŒŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥©Uà‚ÊÁ„Uà üÊÁ◊∑§Ê¥ Ÿ ¬Ê¥«Uÿ ∑§Ê»Í§‹◊Ê‹Ê•Ê¥ ∞fl¥ ªÈ‹ŒSÃÊ¥ ‚Sflʪà ∞fl¥ •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ–

S≈UË‹ ßUêå‹ÊßU¡ ÿÍÁŸÿŸß¥U≈U∑§ ∑§ ¬„U‹ ∞fl¥ ߥU≈U∑§ ∑§⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ «UÊ. ¡Ë. ‚¥¡ËflÊ⁄‘U«˜U«UË ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ‚‹øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ ’Ë∞‚¬Ë ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ∆U∑§Ê üÊÁ◊∑§Ê¥∑§Ê •Ä≈ÍU’⁄U wÆÆ~ ‚ vÆÆÆ L§.¬˝ÁÃ◊Ê„U ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á÷‹Ê߸U¬˝’¥äÊŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ¬˝’¥äÊŸ Ÿ S≈UÊ∑§ ÿÊ«¸U ∑§ ∆U∑§ÊüÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ∑§„Uà „È∞S≈UÊ∑§ ÿÊ«¸U ‚‹ ∑§ •äÊËŸ •ÊÃÊ„ÒU– ∞«UéÀÿÍ∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ‚◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– S≈UË‹ßUêå‹ÊßU¡ ÿÍÁŸÿŸ ߥU≈U∑§ Ÿ¬˝’¥äÊŸ ∑§ M§π ∑§Ê ∑§«∏Ê Áfl⁄UÊäÊÁ∑§ÿÊ– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl∞‚∞◊ ¬Ê¥«Uÿ Ÿ Á÷‹Ê߸U ¬˝’¥äÊŸ∑§Ê ÿ„U ∑§„Uà „ÈU∞ øÃÊflŸË ŒËÁ∑§ S≈UÊ∑§ ÿÊ«¸U ’Ë∞‚¬Ë ◊¥ÁSÕà „ÒU •Ã— ÿ„UÊ¥ ∑§ üÊÁ◊∑§Ê¥∑§Ê ÷Ë ∞«UéÀÿÍ∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡ÊÁ◊‹ŸË øÊÁ„U∞ ÿÁŒ ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ßUŸüÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U ÃÊÿÍÁŸÿŸ ∑§«∏ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ªË–¬Ê¥«Uÿ Ÿ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ÁŒÑˬ˝flÊ‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚‹ ¬˝’¥äÊŸ ‚ßU‚ ◊Èg ¬⁄U øøʸ Á∑§ÿÊ– ‚‹¬˝’¥äÊŸ ¬Ê¥«Uÿ ∑§ Ã∑§ÊZ ‚‚„U◊à „UÊà „ÈU∞ vz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê

•¬Ÿ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ßU‚ Áfl·ÿ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸÁ÷‹Ê߸U ÷¡Ê–S≈UÊ∑§ ÿÊ«¸U ∑§∞¡Ë∞◊

’‹’Ë⁄U Á‚¥„U ∞fl¥ ∞‚∞◊ ¬Ê¥«Uÿ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ª∞ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ©U¬◊„UÊ‚Áøfl ∞‚∑§ ’ÉÊ‹,ÁŸ◊¸‹ Á◊üÊÊ, ‚Áøfl ‚¥¡ÿ‚Ê„ÍU, ∆U∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ øÒÃ⁄UÊ◊∞fl¥ ‚¥Ã⁄UÊ◊ ∑§Ë ßUŸ ‚‹•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ øøʸ „ÈU߸UÁ¡‚◊¥ ‚‹ ¬˝’¥äÊŸ S≈UÊ∑§ ÿÊ«¸U∑§ ‚÷Ë üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê •Ä≈ÍU’⁄UwÆÆ~ ‚ ∞«UéÀÿÍ∞ ∑§ ÄUÃvÆÆÆ L§. ¬˝ÁÃ◊Ê„U ŒŸ ¬⁄U‚„U◊à „UÊ ª∞ ∞fl¥ vz ÁŒŸÊ¥ ∑§÷ËÃ⁄U „UË ‚èÊË ∆U∑§Ê üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê•Ä≈ÍU’⁄U wÆÆ~ ‚ Á‚Ã¥’⁄UwÆvÆ Ã∑§ vw ◊„UËŸ ∑§Ê∞Á⁄Uÿ‚¸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§◊„UÊ‚Áøfl ∞‚∞◊ ¬Ê¥«Uÿ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ∞fl¥ ߥU≈U∑§ ∑§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ ∑§Ë¡Ëà „ÒU– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ üÊÁ◊∑§Ê¥∑§Ê ÷˝Á◊à ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§ÊÃÊ«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ‚÷Ë üÊÁ◊∑§ ‚ÊÕË ∞∑§¡È≈U„UÊ∑§⁄U S≈UË‹ ßUêå‹ÊßU¡ ÿÍÁŸÿŸß¥U≈U∑§ ◊¥ •¬ŸË •ÊSÕÊ ∞fl¥Áfl‡flÊ‚ ⁄Uπ ⁄U„U, ÿ„U ©U‚Ë∞∑§ÃÊ •ÊSÕÊ ∞fl¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë¡Ëà „ÒU– ¬Ê¥«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß¥U≈U∑§ ÿÍÁŸÿŸ S≈UÊ∑§ ÿÊ«¸U ∑§‚÷Ë üÊÁ◊∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê flß∑§Ë ªÊ⁄¥U≈UË ∞fl¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë ªÊ⁄¥U≈UËŒÃË „ÒU– üÊÁ◊∑§ ‚ÊÕË•ŸÈ‡ÊÊÁ‚à Ã⁄UË∑§ ‚ •¬ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥U, ߥU≈U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§⁄U„Uà ©UŸ∑§ flß ∞fl¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë¬Í⁄UË ªÊ⁄¥U≈UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß¥U≈U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ „U∑§∑§ Á‹∞ •Êª ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË⁄UπªË– •Á÷Ÿ¥ŒŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U‚Á„Uà ‚÷Ë ∆U∑§Ê üÊÁ◊∑§©U¬ÁSÕà Ֆ

üÊÁ◊∑§Ê¥ Ÿ ¬ÊÿÊ•¬ŸÊ „U∑§

S≈UÊ∑§ ÿÊ«¸U ∑§

üÊÁ◊∑§Ê¥ Ÿ

∞‚∞◊ ¬Ê¥«Uÿ

∑§Ê ÷√ÿ

SflʪÃ

Á÷‹Ê߸U– Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl ∑§øÈŸÊfl {| flÊ«UÊZ ∑§ ‚’‚ ’«∏Ë Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÊÁŸª◊ ÁÂ⁄UË ’Ê⁄U ◊„UʬÊÒ⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ„UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ûÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ¡Ò‚-¡Ò‚ Ÿª⁄UË ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§ •Ê⁄U„Ê „ÒU, flÒ‚- flÒ‚ øÈŸÊfl ‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ¥ á „UÊŸ‹ªË „Ò– Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl ◊¥ ◊„UʬÊÒ⁄U¬Œ ∑§ Á‹∞ v{, ∞fl¥ ~~} ‹Êª ¬Ê·¸Œ ¬ŒÊ¥ ∑§Á‹∞ ÷ÊÇÿ •Ê¡◊Ê ⁄U„U „Ò¥U– Á¡‚◊¥ „U⁄U©Uê◊ËŒflÊ⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹fl-‹‡∑§⁄U ‚Á„Uêʡ-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ–ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË íÿʌʌπŸ ∑§Ê Á◊‹ªË– ~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê „UË ŸÊ◊ flʬ‚Ë∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ S¬CU „UÊ ¬ÊÿªÊ Á∑§ Á∑§ÃŸ ‹Êª øÈŸÊflË‚◊⁄U ◊¥ π«∏ „Ò¥U–

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Ã⁄U»§ ‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê∑§Ê¥ª˝‚, ÷Ê¡¬Ê Á≈U∑§≈U ŒŸ ∑§ Á‹∞ øÿŸ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬‚ËŸÊ ¿ÈU≈U ªÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ „UË◊„UʬÊÒ⁄U ∑§Ë Œ◊ŒÊ⁄U ¬˝àÿʇÊË ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl ∑§Ê’ŸÊÿÊ ªÿÊ – ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ „UË •ãÿ

•Ê∆U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– fl„UË¥ ÷Ê¡¬Ê‚ „U◊‹ÃÊ fl◊ʸ ∑§Ê ◊¡’Íà ¬˝àÿʇÊË ∑§ M§¬ ◊¥ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ŒÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– ◊¥ø Ÿ ÷Ë ‹ÃÊ ø¥Œ˝Ê∑§⁄U◊¥ø Ÿ ◊„UʬÊÒ⁄U ∑§Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄ ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ◊Ê¥∑§ŸŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ–

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊„UʬÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§ M§¬◊¥ ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl Ÿ ⁄ÒU‹Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ÷⁄UÊ– ©Ÿ∑§‚ÊÕ ∑§Ê¥ª˝‚ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÉÊŸÊ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ÁfläÊÊÿ∑§÷¡Ÿ Á‚¥„U ÁŸ⁄¥U∑§Ê⁄UË, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ¬˝ŒË¬ øÊÒ’,∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË •äÿˇÊ •M§áÊ flÊ⁄UÊ, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‚Ë¡Í∞¥ÕÊŸË, ’Ρ¡ËflŸ ⁄UÊÿ‚Á„Uà •ãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Ֆ fl„UË¥ ÷Ê¡¬Ê ‚„U◊‹ÃÊ fl◊ʸ Ÿ flÁ⁄UDU ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ◊Ê¥∑§ŸŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¥‚Œ ‚⁄UÊ¡ ¬Êá«Uÿ,ÁèÊ‹Ê߸U ◊„UʬÊÒ⁄U ÁfllÊ ⁄Uß ÷‚ËŸ, Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊•Ê‚⁄‘U ŒÈ’ ∞fl¥ Ñ‹Ÿ Á◊üÊÊ ‚Á„Uà •ãÿ ‹Êª©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ •‹ÊflÊ vy •ãÿ◊Á„U‹Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ Œ‹-’‹ ∑§ ‚ÊÕŸÊ◊Ê∑¥§Ÿ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ–

◊„UʬÊÒ⁄U ¬Œ ∑§ Á‹∞ v{ ¬Ê·¸Œ ∑§ Á‹∞ ~~} ©Uê◊ËŒflÊ⁄U

ŒÈª¸– ŒÈª¸ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã∑ȧ◊˸ ‚¥¤ÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ ∑ȧ◊˸∞∑§ ◊¥ø ∑§ ŸËø ∞∑§òÊ „ÈU∞– Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥wy Á»§⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ’¥≈U ∑ͧÁ◊¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªŒÈª¸ ∑§ ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ßU¥¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑ȧ◊˸ ‚¥¤ÊÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡È≈U∑ȧÁ◊¸ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ–•Áπ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ∑ȧ◊˸ ̌ ÊÁòÊÿ ◊„UÊ‚÷Ê∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ∞‹¬Ë ¬≈U‹ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬Ífl¸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË⁄U◊‡Ê ’Ò‚, ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ ’Ò‚,

Áfl‚ •äÿˇÊ äÊ⁄U◊‹Ê‹ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§,©U¬ÊäÿˇÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ø¥Œ‹, ‚¥‚ŒËÿ‚Áøfl Áfl¡ ’ÉÊ‹, ÁfläÊÊÿ∑§ •ÁÇŸø¥Œ˝Ê∑§⁄U, ¬˝ÁÃ◊Ê ø¥Œ˝Ê∑§⁄U, ‹ˇ◊Ë ’ÉÊ‹,Œfl¡Ë ¬≈U‹, ŒË¬∑§ ¬≈U‹, ◊ÛÊÍ‹Ê‹¬⁄UªÁŸ„UÊ ∑§ •‹ÊflÊ Œ‡Ê ∑§ •‹ª-•‹ª ̌ ÊòÊÊ ¥ ‚ •Ê∞ ∑ͧÁ◊¸ ‚◊Ê¡ ∑§Sfl¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ‚fl¸∑ͧÁ◊¸ ‚◊Ê¡ Ÿ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ¬„UøÊŸ∑§⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ‹∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ∞fl¥ •ãÿ ˇÊòÊÊ ¥ ◊¥ •„U◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ–

Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ ∑ȧÁ◊¸ÿÊ¥ ‚ ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ê •Ê„˜UÔflÊŸ

ŸÊÒfl¥ ∑ȧ◊˸ ‚¥¤ÊÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ

Á÷‹Ê߸Ÿª⁄U– ¿Uª π‹ ∞fl¢ÿÈflÊ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ◊¥ { ‚ ~ ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§•ÊÿÙÁ¡Ã xyfl¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊Á„U‹Êπ‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–Á¡‚◊¥ ’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹, ÃÒ⁄UÊ∑§Ë ∞fl¢Á¡◊ŸÊS≈UË∑§ π‹ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–•Ê¡ vw ‚ŒSÿËÿ ¿Uª ¬˝Œ‡Ê◊Á„U‹Ê ’ÊS∑§≈U’Ê‹ ≈UË◊ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ Á÷‹Ê߸ ◊¥ ‹ª vÆ ÁŒfl‚Ëÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ªß¸– ¿Uª

◊Á„U‹Ê ’ÊS∑§≈U’Ê‹ ≈UË◊ ∑§ÊŸÃÎàfl ŒÈª¸ Á¡‹ ∑§Ë •¢Ã⁄UʸCÔ˛ UËÿÁπ‹Ê«∏UË ‡Ê„UËŒ ⁄UÊ¡Ëfl ¬Ê¢«U ∞fl¢‡Ê„UËŒ ∑§ı‡Ê‹ ÿÊŒfl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê#•¢¡È ‹∑§«∏UÊ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¿Uª∑§Ë ◊Á„U‹Ê ≈UË◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU •¢¡È‹∑§«∏UÊ (∑§#ÊŸ), ‚Ë◊Ê Á‚¢„U,÷Ê⁄UÃË ŸÃÊ◊, ∞◊. ¬Èc¬Ê, ∑§ÁflÃÊ,ÁŸ∑§ËÃÊ ªÙŒÊ◊∑§⁄U, ß‚⁄Uà ¡„UÊ¢(‚÷Ë ŒÈª¸ Á¡‹Ê), üÊCÔUË ∑§Ê¢‚∑§⁄U,•Ê∑§Ê¢ˇÊÊ Á‚¢„U (ŒÙŸÙ¥ Á’‹Ê‚¬È⁄U

Á¡‹Ê), Á¬˝ÿ¢∑§Ê •ê’Ê«U(⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl Á¡‹Ê), ÖÿÙÁì≈U‹ (Á÷‹Ê߸ ßS¬Êà ‚¢ÿ¢òÊ),‚„UÊÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ß∑§’Ê‹•„U◊Œ πÊŸ (Á÷‹Ê߸ ßS¬Ê¢ÿ¢òÊ) „UÙ¥ª–

¿Uª ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ Á¬¿U‹ Ÿıfl·ÙZ ◊¥ ¬Ê¢ø ’Ê⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊Á„U‹Êπ‹ ◊¥ ’ÊS∑§≈U’Ê‹ ∑§Ê ÁπÃÊ’¡ËÃÊ „ÒU– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¿Uª ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ◊Á„U‹Ê ’ÊS∑§≈U’ÊÚ‹ π‹ ∑§Ë

S¬œÊ¸ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚Á‹∞≈UË◊ ∑§Ù ’„ÈUà „UË ∑§«∏UÊ •èÿÊ‚∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ≈UË◊¡M§⁄U Áfl¡ÿË „U٪˖ ≈UË◊ ∑§Ë∑§#ÊŸ •¢¡È ‹∑§«∏UÊ ÷Ë •¬ŸË ≈UË◊∑§ ¬˝Áà ‚¢ÃÈCÔU „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U⁄UÊ¡Ëfl ¡ÒŸ (•äÿˇÊ ¿Uª ¬˝Œ‡Ê’ÊS∑§≈U’Ê‹ ‚¢ÉÊ), ∑§¬Ë∞‚øı„UÊŸ (‚Áøfl, ¿Uª ∑§Ê»¸§ ’Ê‹‚¢ÉÊ), ‚⁄U¡Ëà ø∑˝§flÃ˸, ‚ÈπŒflÁ‚¢„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Á÷‹Ê߸U– Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ ©UŸÁŸflʸøŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊËøÿŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U •≈U∑§‹ ¡Ê⁄UË „ÒU–∑§Ê¥ª˝‚ øÈŸÊfl ‚Á◊Áà ∑§Ë ◊Ò⁄UÊÕŸ’Ò∆U∑§ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U¬˝àÿʇÊË øÿŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¿UÊ«∏Ë ªß¸U„ÒU– Á∑§ãÃÈ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§ø‹Ã •’ Ã∑§ Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U ÁŸª◊,Á’⁄UªÊ¥fl, ø⁄UÊŒÊ, ¡Ê◊È‹, Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚¥‡Êÿ ’ŸÊ

„ÈU•Ê „ÒU– ¬˝à‡ÊÁ‡ÊÿÊ¥ ¬⁄U ¡¥ª ¿UÊ«∏Ê „È•Ê„ÒU– Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ ©U¬ øÈŸÊfl ¬˝àÿʇÊËøÿŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊øÊ„ÈU•Ê „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ◊ÊÃË‹Ê‹ flÊ⁄UÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ øÈŸÊfl‚Á◊Áà ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‹∑§⁄UŸÊ◊Ê¥ ¬⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ’ŸÊ ‹Ë ªß¸U ÕË–¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊È„U⁄U ‹ªÊ ŒË ªß¸U

ÕË– ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¥¬Ífl¸ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ÁfllÊø⁄UáÊ ‡ÊÈÄ‹, ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡Ëà ¡ÊªË, ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊäÊŸãŒ˝ ‚Ê„ÍU, ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ⁄UflË¥Œ˝ øÊÒ’,Á◊¡Ê¸ ∞¡Ê¡, ’ª, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË,‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ, ÁfläÊÊÿ∑§ ÷ͬ‡Ê’ÉÊ‹, ⁄UÊ◊¬È∑§Ê⁄U Á‚¥„U, ’ŒM§gËŸ∑ȧ⁄Ò‡ÊË,•◊ËÃ‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê, Œflfl˝Ã Á‚¥„U

¬⁄U ŸÊ◊ øÿŸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¿UÊ«∏Ë ªß¸U „ÒU–¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ äÊŸãŒ˝ ‚Ê„ÍU, ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ⁄UflË¥Œ˝ øÊÒ’, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸfl ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ◊¥Á’⁄UªÊ¥fl Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U’Ò∆U∑§ ∑§Ë ªß¸U– Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, Á’⁄UªÊ¥flŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚Á„Uà ¡Ê◊È‹ ø⁄UÊŒÊÁ‡Êfl¬È⁄U øøʸ ¬ÊÁ‹∑§Ê fl { Ÿª⁄U¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ¬⁄U•÷Ë ÷Ë ‚¥‡Êÿ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–

•¢¡Í ∑§Ù Á◊‹Ê ¿Uª ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl

Ÿª⁄UËÿ, ÁŸ∑§Êÿ ©U¬ øÈŸÊfl Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U ÁŸª◊

Á÷‹Ê߸Ÿª⁄U– ø¥º˝‡Êπ⁄U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ¬Áé‹∑§ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË ŒÈª¸ mÊ⁄UÊ’Ê‹Ê¡Ë •ÊÁå≈U∑§À‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©UûÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ ∑§ ¬Ê‚ ¬Êfl⁄U „UÊ™§‚ Á÷‹Ê߸ ◊¥ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ŸòÊ ‹Ò¥‚ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê– Á¡‚‚ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê¬⁄UˡÊáÊ «UÊÚ. flŸüÊË Á‚ã„UÊ ∞fl¢ ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚„UÊÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UËŸÊ ŸÊÿ∑§mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ wÆ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ã˸ ∑§⁄U Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ŒÈª¸ ‹Ò¥‚¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ „UÃÈ Áfl‡Ê· flÊ„UŸ ‚ ÷¡Ê ªÿÊ– Á¡Ÿ∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ Á¡‹ ∑§ ŸòÊÁfl‡Ê·ôÊ «UÊÚ. ¬˝‡Êʢà üÊËflÊSÃfl Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ, ŸòÊ Áfl‡Ê·ôÊ, «UÊÚ. ‚Ë.∞‚. ◊Ù⁄U,«UÊÚ. ¬Ë.∑§. ¡Ù‡ÊË, «UÊÚ. ∞.∑§. Á◊üÊÊ ŸòÊ ‚¡¸Ÿ, ŸòÊ ‚„UÊÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ.•¡ÿ ŸÊÿ∑§, ŒÈªÊ¸ Á‚ã„UÊ, ‹ˇ◊Ë ‡Ê◊ʸ, ◊¢¡È ŸÊª⁄U, ∑§ÀÿÊáÊË ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ë ≈UË◊mÊ⁄UÊ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ÃÊÃÿÊ ⁄UÊfl Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ߟ ‚÷Ë ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê »§Ê‹Ù•¬ Á‡ÊÁfl⁄U ÷Ë ¬˝àÿ∑§ ‚#Ê„U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊÁ∑§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù Ã∑§‹Ë»§ „UÙŸ ¬⁄U ÷≈U∑§ŸÊ Ÿ ¬«∏U–

∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ¬⁄ ‚¥‡Êÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U·¤æ´»ýðâ ×ð´ ×¿æ ƒæ×æâæÙ

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ „ÈU•Ê ‹¥‚ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ

◊„UʬÊÒ⁄U ¬˝àÿʇÊË

„◊‹ÃÊ fl◊ʸ ÷Ê¡¬Ê ŸËÃÊ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¥Áà fl◊ʸ ÷Ê¡¬ÊÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl ∑§Ê¥ª˝‚ ÃÈ‹‚Ë ‚Ê„ÍU ∑§Ê¥ª˝˝‚ ŸÍß ‚Ê„ÍU ∑§Ê¥ª˝‚ M§π‚ÊŸÊ ’ª◊ ∑§Ê¥ª˝‚ ¡ÊÁ„UŒÊ ¬⁄UflËŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÊÿÊ ’‹ø¥ŒŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸËÃÊ ‹ÊäÊË ∑§Ê¥ª˝‚ „UË◊Ê ‚Ê„ÍU ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Á⁄UÃÊ ¬⁄UªÁŸ„UÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∞‚ ∑ȧ◊Ê⁄UË ‹ÊäÊË SflÊÁ÷◊ÊŸ◊¥ø ‹ÃÊ ø¥Œ˝Ê∑§⁄U SflÊÁ÷◊ÊŸ ◊¥ø •ŸÈ‚È߸UÿÊ ‹Ê¡¬Ê◊ÊÿÊ ‡Ê◊ʸ ÁŸŒ¸‹Ëÿ

Œ‹

Á÷‹Ê߸– ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê ∑§Ë ∞∑§ »Ò§ÄU≈˛Ë ◊¥ „È∞ ÁflS»§Ê≈U◊¥ ¤ÊÈ‹‚ ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ‚Ä≈U⁄U-~ „ÊS¬Ë≈U‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§ÊÁ◊¸∑§ πȂ˸¬Ê⁄U Á÷‹Ê߸ ∑§ÊÁŸflÊ‚Ë „Ò– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê ÁSÕì˝∑§Ê‡Ê ߥ«S≈˛Ë¡ Á‹Á◊≈U« ◊¥ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ‹ª÷ª ‚Ê…∏ øÊ⁄U ’¡∞∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ÁflS» Ù≈U „È•Ê– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ©¬ÁSÕà ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߥ«ÄU‡ÊŸ » Ÿ¸‚ ∑§Ê „Êß«˛ÙÁ‹∑§ Á¬S≈UŸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥

∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Á¡‚ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ß‚ËŒı⁄UÊŸ ∞∑§ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U œ◊Ê∑§Ê „È•Ê ÃÕÊ „Ê߸«˛ÙÁ‹∑§ Á‚S≈U◊ »‘§‹„Ù ªÿÊ Á¡‚‚ ‹Ò«‹ ¬‹≈U ªÿÊ •ı⁄U ª◊¸ ◊≈U‹ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê Áª⁄UÊ– ß‚‚ Á÷‹Ê߸ ∑‘§ ’Ê‹Ê¡Ë Ÿª⁄UπȂ˸¬Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë «Ù◊M§ ∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê⁄U∑‘§ ª…∏flÊ‹,÷Ë◊‚Ÿ, ◊ÛÊÍ‹Ê‹ ¬≈U‹, ¡„Ê¥ªË⁄U πÊŸ ∞fl¥ ‚È◊ãŒ˝ ÿÊŒflª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–

ø¥Œ˝¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª •Ê¥äÊ˝¬˝Œ‡Ê ∑§ Ë¥ªÍ ÷ʷˋʪ ø¥Œ˝¬È⁄U ◊¥ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄U„Uà „ÒU– ßU‚ ‚◊Ê¡ ∑§•ÁäÊ∑§Ã⁄U ‹Êª ª⁄UË’ ÃÕÊ Á¬¿U«∏ flª¸ ‚ „ÒU– ßUŸ ‚◊Ê¡ ∑§‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáʬòÊ ∞fl¥ ¡ÊÁà ¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ËÁŒP§ÃÊ¥ ∑§ ø‹Ã ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚flÊ-‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ÃÕÊ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥÷Ë ÿ„U ‹Ê÷ ‚ fl¥Áøà ⁄U„Uà „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡ÊÁì˝◊ÊáʬòÊ ŒŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ŸÊª¬È⁄U ‡ÊËÂòÊ ◊¥ ÃÊ⁄UÊ¥Á∑§Ã ¬˝‡Ÿ ∑§¡Á⁄U∞ ©U∆UÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∞fl¥’ÑÊ⁄U¬È⁄U ̌ ÊòÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈäÊË⁄U ◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ∑§Ê ÁŒÿÊ– Á¡‹Ê Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡È⁄UÊ Ã„U‚Ë‹Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞«U. ⁄UÊ◊ äÊÊ≈U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚ÈäÊË⁄U ◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U ∑§Ê ôÊʬŸ‚ÊÒ¥¬Ê– ßU‚∑§ ‚ÊÕ •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ôÊʬŸ ◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ßU‚ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ◊¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÷ʪÊflÊ⁄U,◊Ñ‡Ê Áø¥Ã‹Ê, ø¥Œ˝ƒÿÊ ∑§Ñ¬ÑË, ‚ÈäÊÊ∑§⁄U Áø¥Ã‹Ê, ªÊS∑§ËÁÃL§¬ÁÃ, ⁄UÁfl ∑§Ê⁄U¬È‹Ê, ‚àÿ◊ ªŒŒ, ⁄UÊ◊SflÊ◊Ë ∑ȧŸ⁄UÊ¡,‡ÿÊ◊ ªÊŒŒ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

•’ ª¥Í¡ªÊ Ã‹ÈªÍ ÷ÊÁ·ÿÊ¥

∑§Ê ÁfläÊÊŸ÷flŸ ◊¥ ◊ÈgÊ

◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ

¡Ê¥¡ªË⁄U ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ¤ÊÈ‹‚ { ‹Êª Á÷‹Ê߸U ◊¥ ÷Ã˸

ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄UU,} ÁŒ‚¥U’⁄UU wÆvÆ

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx~{{z{vy~}}

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ-⁄UÊÚ∑§ S≈UÊÚ⁄U

«UÊ¥‚ Ä‹Ê‚‚ - ’ëøÊ¥, ÿÈflÁÃÿÊ°„UÃÈ S¬‡Ê‹ ’Úø ‚÷Ë flS≈UŸ¸ fl»§Ê∑§ S≈UÊ߸U‹ ◊¥ ÃÕÊ ∑Ò§Á‚ÿÊ¥‚Ê¥ª ≈˛UÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ, «UÊ¥‚ fl ª⁄U’Ê «UÊ¥‚‡ÊÊ ÃÕÊ ¡‡Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ „UÃÈ

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U ∞∑§«◊Ë

’ÊÁ⁄UÿÊ ¬È⁄UÊ, ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,∑§Ê◊∆UË

ÁäÊ⁄U¡ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~}~ÆÆ|vv~}⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~xw{wxxzv}

fl¡ ŸÊÚŸ fl¡ äÊÊ’Ê„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° SflÊÁŒCU fl ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U¬Ê‹∑§ ¬ŸË⁄U, Áø∑§Ÿ ◊‚Ê‹Ê,Á◊Ä‚ fl¡, ¬ŸË⁄U ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ

√ÿ¥¡Ÿ πÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¬Ê‚¸‹ „UÃÈ©U¬‹éäÊ Á◊‹ªÊ–

’Ò∆UŸ ∑§Ë ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ãÿÍ ß¥UÁ«UÿŸ „UÊ≈U‹

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË

¬˝Ê.‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ ¬å¬Í

◊Ê. ~zzwxÆyyyÆ

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

Beside Reliance Petrol Pump,Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

‚¥¬∑¸§ ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

•ÚÄÿȬ˝‡Ê⁄U/ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄fl› — ‚∑§Ê›Ë ~.ÆÆ Ã ⁄UÊòÊË ~.ÆÆ

(ŸÊ ߥ¡Ä‡ÊŸ ŸÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ »§Q§ŸÒ‚Áª¸∑§ Á∑˝§ÿÊ¥ø •øÈ∑§

◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ)Áfl‡Ê·Ã— ¬Ê∆UËø, ◊ÊŸø •Ê¡Ê⁄U (S¬Ê°Áã«U‹Êÿ‚Ë‚, ’∑§ ¬Ÿ,‹∑§flÊ, «UÊÿ’≈UË Ê, NŒÿ⁄Uʪ, ◊Ê≈UÊ¬Ê ‚Ê¥äÊ ŒÈπË ø •Ê¡Ê⁄UÊfl

•Äÿͬ˝‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê, „Uéʸ‹ ∑§Ê…U, ÿÊªÊ mUÊ⁄‘U πÊòÊˬÍfl¸∑§ ©U¬øÊ⁄U)

«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ‚‹Ê∑§⁄U ’Ë. ∞ø. ∞◊. ∞‚. ∞◊. «UË. (¬Ã¥¡‹Ë ÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§)

«UÊÚ. ‚ÊÒ. ∞◊. ’Ë. ‚‹Ê∑§⁄U◊Ê. ~ywxÆzy|y|, ~Æw}xv|}v}

¬ÃÊ — ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ¡fl›, ⁄UÊ◊≈U∑§, Á¡. ŸÊª¬È⁄U.

Á≈U¬. Œ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ÷≈UáÿÊø SÕ› «UÊÚ. flÊ›∑§ ’Ê› ∑§»§ Á⁄U‚ø¸fl ¬˝√„¥U≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U, ŸM§‹Ê Á’¤ÊŸ‚ ‚¥≈U⁄U, ‹Ê∑§◊à øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U.

fl› — ŒÈ¬Ê⁄UË w.xÆ Ã z.xÆ

∑§Ê◊∆UË ◊¥

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU

¡ÈŸË ÷Ê¡Ë ◊¥«UË ÁSÕà Á‡Êfl∑ΧåÊÊ

Á’À«UË¥ª ◊¥ ÉÊ⁄U, •ÊÚÁ»§‚,

„UÊÚÁS¬≈U‹ fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞

‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊÿÈQ§ ∑§◊⁄‘U fl „UÊÚ‹

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§»§Ê. Æ|vÆ~ - w}}|{Æ

◊Ê. ~}~Æ|ÆwÆxÆ

’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU

’øŸÊ „ÒU

fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ç‹Ò≈U ’øŸÊ„ÒU– fl·Ê¸ •¬Ê¸≈U◊¥≈U ◊¥ ç‹Ò≈U

Ÿ¥.xÆv flÒcáÊfl ◊ÊÃÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U w’Ò«UM§◊, w „UÊÚ‹ v Á∑§øŸ y’Ê‹∑§ŸË, w-v, B-v

•¥ŒÊ¡Ÿ vÆÆÆ S√∑Ò§•⁄U »È§≈U ∑§Ê

Æ|vÆ~/w}}|{Æ◊Ê. - ~}~Æ|ÆwÆxÆ’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU–

‚¥¬∑¸§

◊ÊÁ‚∑§ Á∑§SÃ, ’Ò¥∑§ »§ÊÿŸÊã‚ øË ‚Êÿ ©U¬‹éäÊ. •Ê¬áÊ SflÃÊøå‹Ê≈U˜‚ ø ◊Ê‹∑§ √„UÊ. ‚ÊßU≈U-‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¡fl›, Á∑§≈˜U‚ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ’Ê¡È‹Ê, ôÊÊŸÁŒ¬ ∑§ÊÚã√„¥U≈U ¡fl›, ªÈM§∑ȧ‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÊ.

’’‹È ∞◊. ŒÈäÊ’fl¸

Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’„ÈU©UgÁ‡ÊÿÁ‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ, ◊Ê¡Ë ‚¥øÊ‹∑§, ¡ŸÃÊ ª˝Ê.‚. ¬Ã ‚¥SÕÊ, ¬˝’¥äÊ∑§‹Úã«U«U√„U‹¬‚¸ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈U«U . ◊Ê. Ÿ¥. ~}{Ævx|yxv

⁄UÊ◊≈U∑§ ‡Ê„U⁄UÊ‹ªÃ SflSà Œ⁄UÊà å‹ÊÚ≈U fl ÉÊ⁄‘U ©U¬‹éäÊ

SABLE

CELEBRATIONS

LAWN

π’⁄U Áfl‡Ê·9

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– •„U◊ºÊ’ʺ ‚ „UÊfl«∏UÊ ¡ÊŸ flʋ˂Ȭ⁄U»§ÊS≈U ≈˛UŸ w}xx «UÊ™§Ÿ ¡’ { Áº‚¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃvv.ww ’¡ ªÙ¥ÁºÿÊ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ¬„È°UøË ÃÙ ¬Ë¿UªÊ«¸U ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ‹ªË ’ÙªË Ÿ¢. ‚Ë߸-¡Ë∞‚vÆ}yz} ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§ ø„U⁄UÙ¥ ¬⁄U º„U‡Êà ‚Ê»§¤Ê‹∑§ ⁄U„UË ÕË– ¡Ÿ⁄U‹ ’ÙªË ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UºÊà ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U fl„U ◊¡ºÍ⁄Uflª¸ ’ŸÊ ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥≈UÊ≈UÊŸª⁄U, „U¡Ê⁄U˒ʪ, ⁄UÊ¢øË, „UÊfl«∏UÊ fl ªÙ¥ÁºÿÊÁ¡‹ ‚ ªÈ¡⁄UÊà ⁄UÊíÿ ‚ ‚Í⁄Uà ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁSÕà S≈UË‹»Ò§Ä≈˛UË, Á’À«UË¥ª ∑¢§S≈˛Ućʟ, ‚Ê«∏UË ∑§Ê⁄UπÊŸÊ •ÊÁº◊¥ ◊„UŸÃ ◊¡ºÍ⁄UË ∑§⁄U •¬Ÿ ªÎ„UŸª⁄U ‹ı≈U ⁄U„UÊ ÕÊ–‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ ⁄‘U‹ÿÊòÊËÁŸ¡Ê◊Ⱥ˜ºËŸ, ‚È⁄‘U‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê, •⁄UÁfl¢º „U‚ºÊ⁄U, ⁄UÊ¡Ê◊Á‹∑§, ‚‹Ë◊ •¢‚Ê⁄UË, ◊ÙÁ„UŸ πÊŸ, ÁflŸÙººflŸÊÕ, ⁄UÊ¡È ¬˝‚ʺ •ÊÁº Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Í⁄UÃå‹≈U»§Ê◊¸ ‚ ≈˛UŸ ‡ÊÈM§U „UÙà „UË v}-wÆ ‹«U∏∑§ „UÊÕ◊¥ øÊ∑ͧ, ªÈåÃË, é‹Ò«U •ÊÁº ‹∑§⁄U ÿÊòÊË Á«Ué’ ◊¥ÉÊÍ‚– „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ ◊¥ ∑ȧ‹Ë fl ¬ÊŸË ’ÙË ’øŸ flÊ‹Ù¥∑§Ê ÷Ë ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– ߟ ‚’Ÿ Á«Ué’ ◊¥ ÉÊÍ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË, Á∑§‚Ë ÿÊòÊË ∑§ ∑§ÊŸ ‚ πÍŸ’„UŸ ‹ªÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ ŸÊ∑§ ◊¥ ÉÊÍ¢‚Ê ¬«∏UŸ ‚ ⁄UÄÃ

ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÊ– ‚¢÷‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Áº∞ ’ªÒ⁄U‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ÿ ‹Ùª ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹Í≈U ⁄U„UÕ, ∞∑§ „U◊‹Êfl⁄U ÿÊòÊË ∑§Ù ¬Ë¿U ‚ ¡∑§«∏U ⁄U„UÊ ÕÊÃÙ ºÍ‚⁄UÊ «U∑ҧà ©U‚∑§Ë ¡’ ◊¥ ¡’⁄UŸ „UÊÕ «UÊ‹∑§⁄U

¬‚¸-¬ÊÚ∑§≈U ©U«∏UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÙøÊ∑ͧ, é‹Ò«U, ªÈåÃË ∑§Ë π⁄UÙ¥ø ◊Ê⁄UË ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á¡‚ÿÊòÊË Ÿ ¡’ ◊¥ ⁄UπÊ ◊Ê‹ øȬøʬ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ºÁºÿÊ fl„U ’ø ªÿÊ, •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ– ‹Í≈U⁄‘U,

ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§ ¡’ ◊¥ ⁄Uπ L§¬ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë⁄‘U‹ÿÊòÊÊ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÷Ë ©U«∏UÊ ‹ ªÿ– ’ÙªË ◊¥ ÿ„UÃ◊ʇÊÊ vz ‚ wÆ Á◊Ÿ≈U ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÃÕÊ ‚÷Ë «U∑ҧÒº◊Ê‡Ê •ª‹Ê S≈U‡ÊŸ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ªÊ«U∏Ë œË◊Ë„UÙŸ ¬⁄U ™§Ã⁄U ª∞ ¡’ ‹Í≈U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ ÿÊÁòÊÿÙ¥Ÿ vÆÆ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U «UÊÿ‹ Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚Í⁄Uà ⁄‘U‹fl flÊ‹Ù¥‚ ’Êà „ÈU߸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸ ¬⁄U ÕÊŸ ‚’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ≈˛UŸ ◊¥ ¬≈˛UÙÁ‹¢ª ∑§⁄U ⁄U„U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë∑§Ù ∑§ê¬‹¥≈U ∑§⁄UÙ– S≈U‡ÊŸ •ÊŸ ¬⁄U ºπÊ ÃÙ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ∑§„UË¥ ÁºπÊÿË Ÿ„UË¥ Áºÿ–’«UÙ‹Ë ªÊ¢fl (ªÈ¡⁄UÊÃ) ◊¥ ¡’ ‚È’„U { ’¡ ≈˛UŸM§∑§Ë ÃÙ ⁄UÙÁ·Ã ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ù‹∑§⁄U ≈˛UŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ⁄UπÊ Á∑§ •’ Á≈U∑§≈U ∑§ Á’ŸÊ ÿÿÊòÊË •Êª ‚»§⁄U ∑Ò§‚ ∑§⁄‘¥Uª? •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ’«UÙ‹ËS≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U Ÿ „U⁄‘U ∑§‹⁄U ∑§Ë Á≈U∑§≈U ’ŸÊ∑§⁄U ºË Ã’∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ≈˛UŸ •Êª ’…∏UË–

«U∑Ò§ÃË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ ∑§ ∞∑§ „U¡Ê⁄U, Á∑§‚Ë ∑§ …∏UÊ߸ „U¡Ê⁄UÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ y „U¡Ê⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U xw ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚‚ v ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë «U∑Ò§ÃË ‚Í⁄Uà ∑§ •Ê™§≈U⁄U¬⁄U „ÈU߸ Á∑§ãÃÈ •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U „U◊‚ ÕÊŸÁ‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ ‹Ë ªß¸U „ÒU–

•„U◊ºÊ’ʺ- „UÊfl«∏UÊ ≈˛UŸ ◊¥ ‹Í≈U

‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •Áœfl‡ÊŸ ¡Ê⁄UË „ÒU– Áfl¬ˇÊ ∑§„UÙ-„UÀ‹ ∑§ ’ʺ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§Ë ß‚’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸË¥º ¡ÊªË Á∑§ „UÊ¥ Áflº÷¸ ◊¥ ’-◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ø‹Ã »§‚‹ øı¬≈U „ÈU߸ „ÒU ¡’ Ã∑§ ‚◊Íø ⁄UÊíÿ ∑§ Á¡‹Ù¥ ‚•Ê¢∑§«∏U ∞∑§òÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡Êà Ò Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬ËÁ«∏Uà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù◊È•Êfl¡Ê ºŸ „UÃÈ v „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áflº÷¸ ∑§ ‚÷ËÁ¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù »§‚‹ ’’ʸºË ∑§ •Ê¢∑§«∏U ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§•Êº‡Ê Áºÿ „ÒU– ‹Ù∑§‡ÊÊ„UË Áºfl‚ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ ¬Á⁄U·º ◊¥’Ù‹Ã Á¡‹ÊœË‡Ê •ÁflŸÊ‡Ê ¤ÊÊ«∏U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’-◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê‚ Á¡‹ ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ vy „U¡Ê⁄U „Ä≈ÿU⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ ‹ªË œÊŸ »§‚‹∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ªÙ¥ÁºÿÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§Ë ywÆÆ „UÄ≈ÿU⁄U,

ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ -xv~Æ „U.U, •¡È¸ŸË ◊Ù⁄UªÊ¢fl-vwÆÆ „UÄ≈U⁄U, •Ê◊ªÊ¢fl-vzÆÆ „UU, ‚«∏U∑§ •¡È¸ŸË-xxÆÆ „U. ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ºfl⁄UË Ã„U‚Ë‹∑§ ¬˝Êåà •Ê¢∑§«∏U ÁŸ⁄¢U∑§ „ÒU ÃÕÊ ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ÄU‚Ë‹ ‚ »§‚‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ∑§ •Ê¢∑§«∏U •ÊŸÊ •÷Ë ’Ê∑§Ë „ÒU– ’◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¡Ù »§‚‹ ªË‹Ë„ÈU߸ „ÒU ∞‚Ë »§‚‹ ∑§Ù ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ œÊŸ π⁄UËºË ∑¥§º˝Ù¥ ¬⁄U v| ¬˝ÁÇÊÕʪ˝ÃÊ (Ÿ◊Ë) º‡Êʸ∑§⁄U π⁄U˺Ÿ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ ª∞ „ÒU– Á¡‹ ◊¥◊Ê∑¸§Á≈¢Uª »§«U⁄‘U‡ÊŸ fl •ÊÁºflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ◊¢«U‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ yzœÊŸ π⁄UËºË ∑¥§º˝ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ „ÒU ¡„UÊ¢ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚◊Õ¸Ÿ◊ÍÀÿ ‚ •’ Ã∑§ }| „U¡Ê⁄U |ÆÆ ÁÄfl¢≈U‹ œÊŸ π⁄UËºË ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë„ÒU Á¡Ÿ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¢Á«UÿÙ¥ ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ‚ ∑§◊ ÷Êfl º‡Êʸ∑§⁄UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ œÊŸ π⁄UËºË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥U ‹Í≈U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU ∞‚Ë ◊¢«UËÿÙ¥ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬È⁄UË ŸïÊ⁄U „ÒU– ‚¢’¥ÁœÃÙ¥∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ã „UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

vy „U¡Ê⁄U „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë »§‚‹ øı¬≈U— Á¡‹ÊœË‡Ê ¤ÊÊ«∏U

¬ÿ¡‹ ◊¥ Á∑§≈UÊáÊÈ‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ÿÍ¢ ÃÙ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ •∑§‚⁄U ÿ„U ºπŸ •ı⁄U‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ‹Ù¥ Ÿ ∑§Ë≈UÊáÊÈ™§ª‹ Á∑§ãÃÈ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ◊ı‚◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∞Ò‚◊Ê◊‹ ’„ÈUà ∑§◊ ‚Ê◊Ÿ •Êà „ÒU ¡’ ¬ÿ¡‹ ∑§ Ÿ‹¡„U⁄U ™§ª‹Ÿ ‹ª–

∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË flÊÄÿÊ ßŸ ÁºŸÙ¥ ‡ÊÊSòÊËflÊ«¸UÁŸflÊ‚ËÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÁ≈Uà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– { Áº‚¥’⁄UwÆvÆ ∑§Ù ¡‹Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ◊¥ ºË ªß¸ ‹πË Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ë ¡„UÊ¢ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ¡ËflŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù◊Ê ◊¥ „ÒU fl„UË¥ ºÍÁ·Ã ¡‹ ¬ËŸ ∑§Ë fl¡„U‚ ‡ÊÊSòÊËflÊ«¸U ÁŸflÊ‚Ë ÁflÁ÷㟠⁄U٪٥ ‚ ª˝Sà „UÙŸ‹ª „ÒU– ¬ËÁ«∏Uà ’‹È÷Ê™§ ⁄U„UÊ¢ª«UÊ‹, ⁄UÊ¡Í ‚ÙŸflÊŸ,‹ë¿ÈU Ëʂ, ÁŸÃËŸ ‹„UÊ≈U, •ÁŸÃÊ ‚ÙŸflÊŸ, Á¬˝ÃË⁄U„UÊ¢ª«UÊ‹, •ø¸ŸÊ ‚ÙŸflÊŸ, ⁄UʇÊË ◊Ù⁄U∑§«∏U, ©UàÃ◊¬Á⁄U„UÊ⁄U, ÁflŸÙº ÿ≈⁄‘U, „UŸË»§÷Ê߸ •ÊÁºÁ‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ¡ËflŸ

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁºŸ ¬Ê߸¬Ù¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ‹Ù¥√ºÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬ÊŸË ÁflÃÁ⁄Uà „UÙÃÊ „ÒU ©U‚ ¬ÊŸË ◊¥ ¡¢ÃÍ,ŸÊ⁄U, ∑§Ë≈UÊáÊÍ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ πÃ⁄‘U ◊¥ „ÒU– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§ÙÁ‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº •’ Ã∑§ÿÙÇÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê¢ø-¬«∏UÃÊ‹Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „ÒU Á∑§, •ÊÁπ⁄U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§ ’«∏U ¬Ê߬٥◊¥ Á‹∑§¡ ∑§„UÊ¢ ‚ „ÒU? Á¡‚∑§ ÷ËÃ⁄U ŸÊ‹Ù¥ ∑§Ê ª¢ºÊ¬ÊŸË ‚◊Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ⁄U„UÊ „ÒU–SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ÊŸË∑§Ù •ÿÙÇÿ ∑§⁄UÊ⁄U º ⁄U„U „ÒU ’Êfl¡Íº ß‚∑§ ¡ËflŸ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •¬ŸË ‹ìÊ⁄U ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄UÁ‹¬Ê¬ÙÃË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ºÍÁ·Ã ¬ÿ¡‹ ÁflÃ⁄UáÊ ‚ „UËߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •’ ◊È∑§º‡Ê¸∑§ ’Ÿ ’Ò∆U¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Áfl÷ʪ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§‡ÊÊSòÊËflÊ«¸U ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ËøÃÊflŸË ¡Ê⁄UË ∑§Ë „ÒU–

’ÙŸÁ»§Ä‚ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ∑§⁄Uà { ŸÊ’ÊÁ‹ª§ ’¢ºË

◊Ê⁄U¬Ë≈U fl ‹Í≈U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ ¬ËÁ«∏Uà ÿÊòÊË

SflÊSâÿ ‚Áøfl Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡‹Ê

•S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UËUˇÊáÊ‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ⁄UÊíÿ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà SflÊSâÿ ‚Áøfl ¡ÿ¢Ã’ÊÁ∆UUÿÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ªÙ¥ÁºÿÊ Á¡‹Ê ºı⁄‘U ¬⁄U ¬„È¥ø ß‚ ºı⁄UÊŸ©Uã„UÙ¥Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ºÙŸÙ¥ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ–Ã’ üÊË⁄UÊ◊ ‚ŸÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ùª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã SflÊSâÿ ‚Áøfl Ÿ Á¡‹Ê SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË•ı⁄U ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚à «UÊÚ. ∑§.¡Ë. •ª˝flÊ‹ ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U‹ªÊà „ÈU∞ ºflÊπÊŸÙ¥ ◊¥ √ÿÊåà ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ÷Ë ºË–

•ÁÃÁ⁄Äà SflÊSâÿ ‚Áøfl ’ÊÁ∆UÿÊ ∑§Ù üÊË⁄UÊ◊ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ’Ê߸ ª¢ªÊ’Ê߸ ◊Á„U‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬˝‚ÍÁÃ∑§ Á‹ÿ •ÊŸ flÊ‹Ë ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ù¢ •ı⁄U Ÿfl¡ÊÃÁ‡Ê‡ÊÈ•Ù¢ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ∑§◊ „UÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ„ÒU ÿ„U ‚’ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ √ÿÊåà •‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ÃÕÊ ‡ÊÀÿÁøÁ∑§à‚∑§ fl «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU Á¡‚‚

SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚Êπ œÈÁ◊‹ „UÙ ⁄U„UË „ÒU ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ∑¥§º˝Ëà ∑§⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ √ÿÊåà ‚◊SÿÊ∞¥ ºÍ⁄U ∑§⁄UŸÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ •ÊŸ flÊ‹Ë◊Á„U‹Ê•Ù¢ fl •ãÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ’„UÃ⁄U ‚flÊ∞¥ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ ¬⁄ ’ÊÁ∆UÿÊ Ÿ Á¡ê◊ºÊ⁄U SflÊSâÿ•Áœ∑§Ê⁄UËÿÙ¥ ∑§Ë Ä‹Ê‚ ‹Ã ©Uã„¥U Á„UºÊÿà ºË–

ß‚ flÄà üÊË⁄UÊ◊ ‚ŸÊ ∑§ Áflº÷¸ ¬˝Ê¢Ã ◊„UÊ‚Áøfl◊„U‡ÊÁ‚¢„U ⁄UÊ∆Uı«∏U, Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑ΧcáÊÊ ÷¢«UÊ⁄U∑§⁄U, œ⁄U◊ºÊflŸ, Á‡Êfl ’ÉÊ‹, Áfl‹Ê‚ ◊üÊÊ◊, ◊œÈ ∑§Êfl⁄‘U, ‹πŸ’„UÁ‹ÿÊ, ‚¢¡Í ªÈº¸, •Ê∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹, ÁºŸ‡Ê ¡ÒflÊ⁄U,Á∑§‡ÊÙ⁄U ÷ʪ¢«∏UÊ, Á◊¢∑ͧ ÷‹ÊflË, ‚ÈÁŸ‹ ‚„UÊ⁄‘U, ‚ÈÁŸ‹πÙ«∏Uʬ, ÁºŸ‡Ê ªıÃ◊ •ÊÁº Ÿ ºÙŸÙ¥ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥»Ò§‹Ê ◊∑§«∏U¡Ê‹ ÿÁº | ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U Ÿ„UË¥ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ◊¡’Í⁄UŸ ÃËfl˝ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê ◊ʪ¸ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ∞‚Ë S¬c≈U øÃÊflŸË ºË „ÒU–

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– Á¡‚ ∑§ìÊË ©U◊˝ ◊¥„UÊÕÙ¥ ◊¥ ∑§‹◊ •ı⁄U ¬Ë∆U ¬⁄U ∑§Ê¬Ë-Á∑§ÃÊ’ ‹ºÊ ’SÃÊ „UÙŸÊ øÊÁ„∞,∆UË∑§ ©U‚Ë ∑§ìÊË ©U◊˝ ◊¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ •ª⁄U ªÊ«∏UË ¬¢ø⁄U„UÃÈ ßSÃ◊Ê‹ „UÙŸ flÊ‹ ’ÙŸÁ»§Ä‚Á≈UÿÈ’ ŸÊ◊∑§ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ∑Ò§Á◊∑§‹∑§ ªÊ…∏U¬Ÿ ∑§Ù M§◊Ê‹ ◊¥ ⁄Uª«∏U ∑§⁄U‚Í¢ÉÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥U •ı⁄U ∑Ò¥§‚⁄U, º◊ÊÃÕÊ ÁflÁ÷㟠àfløÊ ⁄U٪٥ ‚ •ª⁄U’ø¬Ÿ ª˝Sà „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ◊Ê◊‹ ∑§Ëª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–◊Ê¥-’ʬ ∑§Ê ÉÊ⁄U ’ø¬Ÿ ◊¥ „UË¿UÙ«∏U∑§⁄U ◊È»§Á‹‚Ë (‹ÊflÊÁ⁄U‚)∑§Ë Á¡¢ºªË ∑§Ê≈U ⁄U„U ∞‚ ’ìÊ „UÊÕ ◊¥¤ÊÊ«ÍU Á‹ÿ •œ¸Ÿ¢ª ’ºŸ ∑§ ‚ÊՕʬ∑§Ù ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ÁºπÊÿË º¥ª– ¬Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ÊÿÊ Á‚⁄U¬⁄U Ÿ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿ ’ìÊ

’ø¬Ÿ ◊¥ „UË •¬⁄UÊœ ∑§Ë ¬Îc∆U÷ÍÁ◊‚ ¡È«∏U ¡Êà „ÒU ÃÕÊ Ÿ‡ÊË‹ ¬ºÊÕÙZ ∑§Ê‚flŸ ∑§⁄U Ÿ‡Ê«∏UË ’Ÿ ¡Êà „ÒU– yÁº‚¥’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ z ’¡ ªÙ¥ÁºÿÊ ⁄‘U‹fl¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •À¬•ÊÿÈ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ÙŸ‡ÊÊ ∑§⁄Uà Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢¢Ÿ } ‚ vw fl·¸ ∑§Ë x ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ fl vw‚ vz fl·¸ •ÊÿÈ ∑§ x ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§Ù◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ∑§ ‚ÊÕ œ⁄Uº’ıøÊ Ã’©Uã„UÙ¥Ÿ ÷ʪŸ ∑§Ë ÷⁄U‚∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë Á∑§ãÃÈ fl ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„U– vÆ ‚ vzL§. ◊ÈÀÿ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë’ÙŸÁ»§Ä‚ ¬¢ø⁄U Á≈UÿÈ’ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§¬«∏U ¬⁄U Á‹ÄflË«U Á¿U«∏U∑§ ŸÊ∑§ ¬⁄U‚¢ÈÉÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë { ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ⁄‘U‹fl¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ȬȺ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á«U∑§‹ ≈US≈U „UÃÈ ßã„¥UÁ¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU–’Ê‹∑§Ù¥ ¬⁄U Ÿ‡ÊÊ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

⁄UÊc≈˛U ¡Êª⁄UáÊ „UÃÈ ºË¬

◊„UÊÿôÊ v{ ‚ªÙ¥ÁºÿÊ– ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ≈˛US≈U √ºÊ⁄UÊ ªÊÿòÊË ‡ÊÁÄìË∆U ∑ȧ«∏UflÊ¢ ◊¥ ⁄UÊc≈˛U ¡Êª⁄UáÊ ºË¬ ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

v{ ‚ v} Áº‚¥’⁄U Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÊ¢ÁÃ∑È¢§¡ „UÁ⁄UmÊ⁄U ‚ ¬œÊ⁄‘U •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑§ ¬˝ôÊÊ ¬ÈòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ‚¢¬ãŸ „U٪ʖ ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ‚È’„U ~ ’¡ „U٪ʖ ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¢Ã ª¡ÊŸŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ◊¢Áº⁄U ∑§¬˝Ê¢ªáÊ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Ÿ ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥øªË– ºÙ¬„U⁄U v.xÆ ’¡‚ºÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ⁄UÁøà ‚ÊÁ„Uàÿ S≈UÊÚ‹ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚¢ªËà fl ¬˝fløŸ „U٪ʖ v| fl v}Áº‚¥’⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× { ‚ | ’¡ Ã∑§ äÿÊŸ ∞¢fl ¬˝ôÊÊÿÙª √ÿÊÿÊ◊ ÃଇøÊà ÁflÁ÷㟠‚¢S∑§Ê⁄U ¡Ò‚- ¬È¢‚flŸ ‚¢S∑§Ê⁄U,ŸÊ◊∑§⁄UáÊ, ◊È¢«UŸ, ÁfllÊ⁄¢U÷, ¡ã◊ÁºŸ, ªÈL§ ÁºˇÊÊ •ÊÁº ‚¢¬ãŸ ∑§⁄UÊ∞ ¡Êÿ¥ª– ºÙ¬’⁄U w ’¡ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ÁøÁ∑§à‚∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ fl ‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚¢ªËà fl ¬˝fløŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „U٪ʖ v} Áº‚¥’⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ z.xÆ ’¡ ⁄UÊc≈˛U ¡Êª⁄Uáʺˬ ◊„UÊÿôÊ „UÙªÊ ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ ¬˝◊Èπ ≈˛US≈UË «UÊÚ. Á’¬ËŸ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ò‚ Ÿ ºÃ „ÈU∞ ‚÷Ëœ◊¸ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U∑§⁄U ß‚ œ◊¸ ‚¢œË ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U��’ÈäÊflÊ⁄UUUU,} ÁŒ‚¥’⁄UUU wÆvÆ10

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊Ÿ¬Ê ∑§ zz fl

ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§ w} ©UlÊŸ „UÊ∑§⁄U ©UlÊŸ ∑§ Á‹∞¬Ê‹∑§◊¥òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÁäÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U©UlÊŸ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë Õ ¬⁄¥UÃÈ ’ÊŒ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ‹-‹•Ê™§≈U Áfl∑ Á‚à ∑§⁄UÄÈU∞ ¬«∏UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿ Ÿ ¡ÊŸ ‚Áfl∑§Á‚à ̌ ÊòÊ ◊¥ ¬«∏Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ∑§◊ „ÒU– ßUŸ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ πŒ √ÿQ§ ∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Á‹∞ Áfl∑§Á‚à ̌ ÊòÊ „U⁄U÷⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄUÊŸ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– SflÊfl‹¥’ËŸª⁄UflÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ ÁŒŸŒÿÊ‹ Ÿª⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ Ÿÿ ‚ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ ©UlÊŸ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ÷Ê¡¬Ê∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª©U∑§⁄UË ∑§ „UÊÕÊ¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fl ’Ê‹ ⁄U„U Õ–©Uã„Ê¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ÿ¬Ê Ÿ ÿ„U ©UlÊŸÁfl∑§Á‚à ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ¿UÊ≈U’ìÊÊ¥ ∑§Ê π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ∑§⁄UÊ∞ ÃÕÊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹ÊÒŸ ÿ„UÊ¥⁄Uπ ¡Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ „UÊ‚∑§, ŸÊª¬È⁄U Áfl◊ʟË ∑§ Á¬¿U •Ÿ∑§ fl·ÊZ‚ ŸÊŒÈL§Sà Áfl◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª Áfl◊ÊŸ ÿÊÃÊÿÊÃ◊¥òÊË ¬˝»§Ñ ¬≈U‹ ‚ ∑§⁄‘¥U fl ©UŸ∑§Ê ⁄¥UªÊ⁄UʪŸ∑§⁄U ’ªËø ◊¥ ⁄Uπ Á¡‚‚ ª⁄UË’ flª¸ ∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚Êլʂ ‚ ŒπŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‡ÊU„U⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ ¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑Z§ª √ÿflSÕÊSflë¿UÃÊ, ⁄UÊSà ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U’Áªø ◊¥ ÿʪʂŸ ‚Á„Uà ‚¥ÊS∑ΧÁÃ∑§ ∑§Ê◊Ê¥∑§ Á‹∞ ÷Ë ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÊÒÁ‹∑§ ‚ÍøŸÊ∑§Ë ªß¸U– ◊Ÿ¬Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ „U⁄U vz ÁŒŸÊ¥◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§Ë’Êà ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ë– wv fl¥§ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „Ò ÿ„U Á’„UÊ⁄U ∑§ øÈŸÊflÊ¥◊¥ ÁŒπŸ ∑§Ë ’Êà ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U©U¬ÁSÕà ÕË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ø ¬⁄UÁfläÊÊÿ∑§ Œfl¥Œ˝ »§©UáÊflË⁄U, ‚ÈäÊÊ∑§⁄U Œ‡Ê◊Èπ,∑ΧcáÊÊ πʬ«U, Áfl∑§Ê‚ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, ©U¬◊„ʬÊÒ⁄U‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ, SÕÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË, ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ŸÃʬ˝flËáÊ Œ≈U∑§,’‚¬Ê ŸÃÊ „U’Ë’È⁄¸U ⁄U„U◊ÊŸ •¥‚Ê⁄UË, ŸÊ‚Ȭ˝ÁflESà ‚ÈäÊÊ∑§⁄U ∑§Ê„U‹, ¡ÊŸ ‚÷ʬÁÂ¥¡ÿ ’Ê¥«U, •ÁflŸÊ‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U, Áflfl∑§ Ã⁄UÊ⁄‘U,¡‹¬˝ŒÊÿ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÊÃflÊáÊË,Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê F„U‹ ªÊÃ◊Ê⁄‘U, ◊ÊäÊÈ⁄UË ¬«UUÊ‹¬Ífl¸ Ÿª⁄U‚fl∑§ ¬˝Ê. ⁄UÊ¡Ëfl „U«UU¬, Áfl¡Í ⁄UÊ™§Ã©U¬ÁSÕà Ֆ •äÿˇÊÊ ◊„UʬÊÒ⁄U «U„UŸ∑§⁄U ŸÁŸÁß ª«UU∑§⁄UË ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸ „UÊÕ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ê ©UÑπ Á∑§ÿÊ– ◊Ÿ¬Ê ŸÁfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ xv ©UlÊŸ „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿ „ÒU–

ßU‚ fl·¸ ∑§ ’¡≈U ◊¥ vw ©UlÊŸ ∑§ Á‹∞ ’¡≈U◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ë– SÕÊÿË‚Á◊Áà Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ fl ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞⁄UʬÊ∑¸§∑§ Á‹∞ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§⁄U ¡Ê ÁfllÊÕ˸ ¬˝àÿˇÊ ◊¥Áfl◊ÊŸ Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§Ã ©UŸ∑§ Á‹∞ Áfl◊ÊŸ ∑§◊Ê«UÀ‚ ⁄Uπ ªÿ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

÷Ê¥«UflÊ«UË ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁCU ‚ ∑§ø⁄‘U ∑§ÊÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿ ªÿ¬˝∑§À¬ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Œfl¥Œ˝ »§«UUáÊflË‚ Ÿ÷Ê·áÊ ◊¥ ⁄UÊSÃ, ¬ÊŸË ∑§ ’ÊŒ ◊Ÿ¬Ê Ÿ x fl·¸ ◊¥∑§ß¸U flÒÁ‡ÊCU¬Íáʸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË–¡ÊŸ ‚èÊʬÁà ‚¥¡ÿ ’Ê«¥U Ÿ ‚¥ÈŒ⁄U ¬Ê∑¸§,’Ê‹ÊlÊŸ, flÊÁ∑¥§ª ≈˛ÒU∑§ mÊ⁄UÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§SflÊSâÿ ∑§Ë •ë¿UË √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ◊Êãÿfl⁄UÊ ¥ ŸS◊ÎÁÃÁøã„U Œ∑§⁄U ∞⁄UÊ◊Ê«UÁ‹¥ª ∑§Ê ¬˝ÊàÿÁˇÊ∑§∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ê‡ÊË fl ‚’‚ ¿UÊ≈U ¬Êÿ‹≈UÉÊÊ«UU¬Êª, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚¥¡ÿ ’¥ªÊ‹,Á∑§‡ÊÊ⁄U flÊŸπ«UU, Á◊Á‹¥Œ ÷Ê¥’, ⁄UÊ¡Í ¬Õ,Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ’Ê⁄U«U, ©UlÊŸ •äÊˡÊ∑§ Ÿ⁄‘U‡Êø¥Œ˝

üÊËπ¥«UU, ‚„UÊ. •ÊÿÈQ§ ‚È÷Ê· ¡ÿŒfl, ◊„U‡Ê◊Ê⁄UÊáÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§⁄UÊ«U, ⁄UÊ¡Í Á÷flª«U, ‚Á„UìÁ⁄U‚⁄U ∑ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSâÊà Ֆ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§‹ÊÃË Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§fl •Ê÷Ê⁄U ¡ÊŸ ‚÷ʬÁà fl flÊ«¸U ∑§ Ÿª⁄U‚fl∑§‚¥¡ÿ ’Ê¥«U Ÿ ◊ÊŸÊ–

Áfl∑§Á‚à ̌ ÊòÊ ∑§Ê „U⁄U÷⁄UÊ ∑§⁄UŸ

∑§Ë ¡M§⁄U× ÁŸÁß ª«UU∑§⁄Uˌ˟ŒÿÊŸª⁄U ◊¥ ©UlÊŸ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ªÊ¥äÊ˒ʪ,

Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ fl ◊„UÊ‹ ÁSÕà xÁfl÷ʪʥ ∑§Ë Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹ËŒÊ ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ŸË ∑§ „UÊÕ ◊¥¡Ê∞ªÊ– ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬Ê≈U˸∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ë •Ê⁄U •ŸŒπË ∑§⁄UÄÈU∞ ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ Ÿ S¬ÒŸ∑§Ê¥»˝Ò¥§øÊÿ¡Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ôÊÒ¥¬Ÿ ∑§Á‹∞ x ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ „U⁄U SÕʬŸÊ ∑§Ë „ÒU–ßUŸ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ„USÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÁ«∏≈U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U S¬ÒŸ∑§Ê¥ ‚¥ÿÈQ§•ÊÁ«U≈U ∑§⁄U ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê •„UflÊ‹¡◊Ê ∑§⁄‘¥Uª– ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ Ÿ vxŸfl¥’⁄U ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ¬Á⁄U◊¥«∏U‹ ∑§◊ÈÅÿ •ÁèÊÿ¥ÃÊ ∑§Ê ¬òÊ ÷¡∑§⁄U ßU‚‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚∑§•¥Ãª¸Ã ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ÁflûÊ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥©UìÊSÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë SÕʬŸÊU „ÈU߸U„ÒU– ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ¬Á⁄UøŸ‹Ÿ,¬˝∑§À¬ fl ◊ŸÈcÿ’‹ Áfl∑§Ê‚‚¥øÊ‹∑§ ßUŸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ⁄U„¥Uª– ‚ÊÕ „UË ∑¥§¬ŸË Ÿ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U

∑§Ë ªß¸U „ÒU– »˝Ò ¥§øÊÿ¡Ë ∑§ ◊ÈÅÿ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ßU‚∑§ •äÿˇÊ „UÊ ¥ª–•ãÿ ∞∑§ •ÊÁ«U≈U ‚Á◊Áà ∑§ËSÕʬŸÊ „ÈU߸U „ÒU– ßU‚∑§ ◊ÈÅÿ‚¥ÿÊ¡∑§ ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ◊ÈÅÿ•Á÷ÿ¥ÃÊ «UË. ∞‚. ËflÊ⁄‘U „ÒU–ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ¬Á⁄U◊¥«U‹ ∑§ •äÊˡÊ∑§•Á÷ÿ¥ÃÊ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§, •Ê߸U≈UË ∑§©¬ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§, Áßʥ Áfl÷ʪ ∑§

∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ßU‚ ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSÿ ⁄U„¥Uª– ∞∑§ ¬Œ Á⁄UQ§ ⁄UπÊ ªÿÊ„ÒU– ßU‚ ¬Œ ∑§ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UËËflÊ⁄‘U ∑§Ë •Ê⁄U ⁄Uπ ªÿ „ÒU– ‚Á◊ÁÃ◊¥ S¬ÒŸ∑§Ê ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§◊‹◊Ê„UE⁄UË, ∞‚ÊÁ‚∞≈U ©U¬ÊäÿˇÊ•Á¡Ã ªÊ¥ªÈ‹Ë fl ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§¬¥∑§¡ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË ÷Ë ⁄„¥Uª– ÿ„U‚Á◊Áà »˝Ò¥§øÊÿ¡Ë ∑§ ̌ ÊòÊ ÁŸÁpÃ∑§⁄U ‚¥¬ÁûÊ ∑§ •ÊÁ«U≈U fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ÷ËÁŸáʸÿ ‹ªË– ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ,•Êfl∑§, fl ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿÿ„U ‚Á◊Áà ∑§⁄‘UªË– ‚ÍòÊÊ ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê ŒÊ ◊„UËŸÊ¥ ◊¥∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ„ÒU– ßU‚∑§Ê •„UflÊ‹ •Êà „UË∑§◊¸øÊ⁄UË fl ‚¥¬ÁûÊ „USÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ê∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „Uʪʖ ∞ ≈ÍU ¡«U ŸÊ◊∑§∑¥§¬ŸË ‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ fl vÆÆ∑§⁄UÊ«∏U ‚ •ÁäÊ∑§ ŒŸ ∑§ Á‹∞S¬Ò¥Ÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ’Êäÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UËßU‚ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ÁŸÁpà „ÈU•Ê „ÒU–S¬ÒŸ∑§Ê Ÿ ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊU ∑§Ê ¬òÊ÷¡∑§⁄U »Ò˝ ¥§øÊÿ¡Ë ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§ÊÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ÍÁøà ∑§Ë „ÒU–

Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ŒÊ

◊Ê„U ◊¥ „UÊªÊ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ Ÿ „USÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ SÕʬŸ ∑§Ë ‚Á◊ÁÃÿÊ¥

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ª˝Ê◊ËáÊ fl

•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸÊ¥ ∑§Ê¬˝ÁÃ’¥äÊ ◊ÈQ§ Áfl¬áÊŸ ∞fl¥ ©UŸ∑§©U¬ÿʪ ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ Œ∑§⁄U ©Uã„¥USflSÕ fl •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ ∑§¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ Ÿ •∑§«U◊Ë •ÊÚ»§ ãÿÍ≈˛UˇʟßUê¬˝Ífl◊¥≈U ∑§ Á‡Êc•◊¥«U‹ ∑§Ê ÁŒÿÊ„ÒU– ∞∑§«U◊Ë ∑§ •äÿˇÊ «UÊ.‡ÊÊ¥ÁËʋ ∑§Ê∆UÊ⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ÁŸ◊¥òÊáÊ ¬⁄U ⁄UÊ◊ªË⁄UË◊¥ ÷¥≈U ŒË– Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ ÷¥«UÊ⁄UÊÁ¡‹Ê ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ.„U◊∑ΧcáÊ ∑§Ê¬ªÃ, «UÊ. ‚ÃË‚

ªÊªÈ‹flÊ⁄U, «UÊ. ‚¥¡Ëfl ª¡Á÷ÿ,•Áfl‹ ’Ê⁄U∑§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– «UÊ.∑§Ê∆UÊ⁄UË Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ©UŸ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë flŸÊ¬¡ ◊¥ „ÒU– Á∑¥§ÃȬ˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ‚ ©U‚∑§Ê ‚„UˌʄUŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „ÒU– ©UŸ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊäÊÍÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥©U¬ÿʪ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê©UÁøà ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ŒŸ,¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê÷˝c≈UÊøÊ⁄U◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊfl •ÊÁŒflÊ‚Ë ̌ ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥„UÈ•Ê– ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸŒŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÅÊÈ‹Ê–

∑§Ê∆UÊ⁄UË Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ ßU‚ ̌ ÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UËSflÿ¥‚flË ‚¥ª∆UŸÊ¥,Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥, ‡ÊÊäÊ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§◊ÊÁŸ≈UÁ⁄¥Uª ‚‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞–©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¥«U‹ ∑§∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊÁ∑§ÿÊ– ∑§Ê∆UÊ⁄UË Ÿ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§‹ÊπÊ«∏Ë ŒÊ‹, ◊„ÈU•Ê, ¬‹Ê‚,Ã⁄UÊ≈UÊ ¡Ò‚Ë ¬ÊÒÁCU∑§ Á∑¥§ÃÈ ∑§◊ ‹ÊªÃ¬⁄U Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U¬ÁˇÊà ©U¬¡∑§Ê ©UÁøà ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞– ßU‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •Ê‡flÊ‚ŸÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄¥Uª– ‚ÊÕ•ãÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸U–

ãÿÍ≈˛Uˇʟ ßU¥¬˝Ífl◊¥≈U ∑§Ê Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹Ê

ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄à ◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ̌ ÊòÊ ∑§ ŒÊ ‚’‚ ’«∏ ’Ò¢∑§Ê¢- ∑§Ÿ⁄Ê ’Ò¢∑§ •ÊÒ⁄ •ÊÁ⁄ƒÊ¢≈U‹ ’Ò¢∑§ •ÊÚ»§ ∑§Ê◊‚¸ÃÕÊ ∞ø∞‚’Ë‚Ë ß¢‡ƒÊÊ⁄¢‚ (∞Á‡ÊƒÊÊ ¬Ò‚Á»§∑§) „Ê®À«Ç‚ Á‹Á◊≈U« ∑§ ’Ëø ‚¢ƒÊÈÄà ©¬∑˝§◊ ∑§Ÿ⁄Ê ∞ø∞‚’Ë‚Ë•ÊÁ⁄ƒÊ¢≈U‹ ’Ò¢∑§ •ÊÚ»§ ∑§Ê◊‚¸ ‹Êß»§ ߢ‡ƒÊÊ⁄¢‚ ∑¢§¬ŸË Á‹Á◊≈U« Ÿ Áø⁄ʪ ¡ÒŸ ∑§Ê øË»§ •ÊÚ¬⁄®≈Uª •ÊÚÁ»§‚⁄ ’ŸÊƒÊÊ„Ò– fl ∑§•Ê⁄ ‚È’˝◊Ááʃʟ ∑§Ë ¡ª„ ‹¢ª Á¡ã„Ê¢Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄ ‚»§‹ÃÊ ◊¢ ∞∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò •ÊÒ⁄ •÷ ∞ø∞‚’Ë‚Ë ß¢‡ƒÊÊ⁄¢‚ ◊¢ ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ø‹ ª∞ „Ò¢– Áø⁄ʪ ¡ÒŸ ªÈ«∏ªÊ¢fl◊¢ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄Ÿ flÊ‹ πÊ‚‹ÊªÊ¢ ◊¢ „Ê¢ª ÃÕÊ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê߸≈UË ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ŸÃÎàfl ∑§⁄¢ª–

Áø⁄ʪ ¡ÒŸ øË»§ •ÊÚ¬⁄®≈Uª •ÊÚÁ»§‚⁄ ’Ÿ

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– •¬ŸË ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ

∑§ Á‹∞ „UÊ◊ªÊ«¸U Ò‚ÒÁŸ∑§ ~ ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê ÁfläÊÊŸ÷flŸ ¬⁄U ÷√ÿ ◊ÊøʸÁŸ∑§Ê‹¥ª– {y fl·¸ ‚ ‚Ê∞ „ÈU∞„Ê◊ªÊ«¸U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ªÊŸ ∑§ Á‹∞„UÊ◊ªÊ«¸U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ÊÁ◊‹Ë ‚»§‹ÃÊ ∞fl¥ ©UŸ∑§Ë ∞∑§ÃÊ„UÊ◊ªÊ«¸U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ŒπË Ÿ„UË¥¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚Á‹∞ „UÊ◊ªÊ«¸U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥∑§Ê äÊ◊∑§Ê∑§⁄U ©Uã„¥U •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ‚¬⁄UÊflÎûÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê’πʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ·«∏ÿ¥òÊ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ßU‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU¥ ©U◊⁄‘U«U∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, „UÊ◊ªÊ«¸U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ¬⁄U ÷Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁà ÁŒπÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷«∏∑§Ê∑§⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê©UŸ∑§ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ‚ •Á‹# ⁄UπŸ ∑§Ê∑§Ê◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿÁŒ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„UË ⁄UflÒÿÊ ⁄U„UÊ ÃÊ

ÃËfl˝ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÄÊ◊ªÊ«¸U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§•äÿˇÊ ’Ê’Ê „UÊ«∏∑§ Ÿ ©U◊⁄‘U«U ¬Õ∑§∑§ „UÊ◊ªÊ«¸U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UË– „UÊ◊ªÊ«¸U fl‹»§ÿ⁄U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ‚È¡ÿ ∑§Ê‹Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ w} Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ê©U◊⁄‘U«U ∑§ „UÊ◊ªÊ«¸U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ©U◊⁄‘U«U¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷

Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¥ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊äÊÈ∑§⁄U ªËà ÃÕÊ ‚„UÊÿ∑§ÁŸÃŸfl⁄‘U Ÿ „UÊ◊ªÊ«¸U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁà Œ‡Êʸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •¬◊ÊŸÁ∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ’Êà Ÿ ‚ÈŸÃ „ÈU∞ ©Uã„¥UäÊ◊∑§ÊÿÊ, Á¡‚‚ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ◊¥•‚¥ÃÊ· ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∑§Ê‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ‚¥ªÁ∆UÃ

„UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË•¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ∑§ Á‹∞ ~ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄Uvw ’¡ ÁfläÊÊŸ÷flŸ ¬⁄U ◊ÊøʸÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚÷Ë ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ‚◊Êø¸ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ∑§Ë •¬Ë‹ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒÈcÿ¥Ã‚Ê‹flŸ∑§⁄U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ¡ËÃ¥Œ˝∑§Ê¬‚ •ÊÁŒ Ÿ ∑§Ë–

∑§‹ „UÊ◊ªÊ«¸U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ÷√ÿ ◊Êøʸ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ª⁄UË’Ê¥ ∑§

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÈŸL§àÕÊŸ ∑§ Á‹∞Ÿª⁄U ∑§Ë ◊ÃÊ◊ S‹ ÉÊÊÁ·Ã¤Êʬ«UU¬Á^UÿÊ¥ ∑§ øÊÒ◊ÈπËÁfl∑§Ê‚ fl ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „U∑§ ∑§SÕÊÁÿàfl ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‚hU ∑§ÁflÃã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á∑§‡ÊÊ⁄U ©U◊⁄‘U«UU∑§⁄U⁄UÊ◊Áª⁄UË ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ ‚ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁ◊‹– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸflŒŸ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ÁŸflŒŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UU Á∑§ ŒÁ‹Ã Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê SflÃ¥òÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÈÁfläÊÊÿ¥, ¬˝ÁÃ◊Ê„U ◊ÊŸäÊŸ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ê„UÊ«UÊ ∑§ ç‹Ò≈U ◊È¥’߸U ◊¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸflÊ‚◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊÿ¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ߥUáÊ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝ÊfläÊÊŸ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒÁ‹Ã Á◊òÊÊ¥∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚Ë Ã⁄U„U S‹◊ ÉÊÊÁ·Ã ¤Êʬ©∏U¬Á^UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ©UŸ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ„U∑§ ∑§ SÕÊÁÿàfl ∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ŒÊflÊ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬»§ÊÒ⁄UŸ •◊‹ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê SflÊfl‹¥Á’à ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÈÅÿ◊¥òÊËmÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ê ◊ÊÒÁπ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË, Á∑§‡ÊÊ⁄U ©U◊⁄‘U«U∑§⁄U, èÊË◊‚Ÿ ©U‚⁄U’⁄U‚,◊„¥Œ˝ ŸÊ„U⁄U∑§⁄U, ‡ÿÊ◊ ◊Á‹∑§, ◊„U‡Ê ◊Á‹∑§, ∞Ÿ. flÊŸπ«U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

¤Êʬ«∏U¬^UË fl ŒÁ‹Ã Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥

¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹ Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U üÊÁ◊∑§ ‚¥ÉÊ,

ÁË∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷flŸ ¬˝’¥äÊ∑§ ◊¥«U‹ ,◊„UÊ⁄UÊC˛U üÊÁ◊∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ fl Sfl.Áø¥ÃÊ◊áÊ⁄UÊfl ◊Ê⁄U¬∑§flÊ⁄U S◊ÎÁìòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ŒÁ‹Ã Á◊òÊ íÿDUSflÊÃ¥òÊÃÊ ‚ÒÁŸ∑§ Sfl. Áø¥ÃÊ◊áÊ⁄UÊfl◊Ê⁄U¬∑§flÊ⁄U S◊ÎÁà ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UßU‚ fl·¸ ◊„UÊ⁄UÊCU˛ ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ «UÊ. ∑§ ‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ∑§ „UÊÕÊ¥ } ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vv ’¡ ⁄UÊC˛U‚¥ÃÃÈ∑§«UÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ŒËˇÊʥà ‚÷ʪ΄U

◊¥ S≈UÊ⁄U ãÿÍ¡ ∑§Ë éÿÍ⁄UÊ øË»§ ÁflŒ÷¸‚Á⁄UÃÊ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ vv „U¡Ê⁄UL§¬∞ ŸªŒ ÃÕÊ S◊ÎÁà Áøã„U ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ•äÿˇÊ ‡ÊË⁄UË· ’Ê⁄U∑§⁄U, ‚Áøfl‚¥¡ÿ ‹Êπ¥«U ŸÊª¬È⁄U üÊÁ◊∑§¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ fl ÿŒÈ ¡Ê‡ÊË •äÿˇÊ

◊„UÊ⁄UÊC˛U üÊÁ◊∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ¬˝ŒË¬ ◊ÒòÊ, •äÿˇÊÁË∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷flŸ ¬˝’¥äÊ∑§ ◊¥«U‹ ≈˛US≈U ∑§ ¬˝»È§Ñ◊Ê⁄U¬∑§flÊ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

‚Á⁄UÃÊ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ∑§Ê •Ê¡ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ

Sfl. Áø¥ÃÊ◊áÊ ◊Ê⁄U¬∑§flÊ⁄U S◊ÎÁà ¬È⁄US∑§Ê⁄U

}~ •ÊÒÁcáÊ∑§ ÁfllÈì˝∑§À¬Ê¥ ∑§Ê äÊfl«U Ÿ

Á∑§ÿÊ Áfl⁄UÊäʟʪ¬È⁄U– ÁflŒèʸ ◊¥ ∑§Êÿ‹ ¬⁄U

•ÊäÊÊÁ⁄Uà }~ •ÊÒÁcáÊ∑§ ÁfllÈì˝∑§À¬Ê¥ ∑§Ê ÁflŒ÷¸ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ øÈ∑§Ë „ÒU– ÿ ‚Ê⁄‘U¬˝∑§À¬ ÁflŒèʸ ßUÃŸË ’«∏UË ‚¥ÅÿÊ◊¥ ÿ ¬˝∑§À¬ •ÊÁŒ •Êà „ÒU ÃÊ ÿ„Uʬ⁄U •Ÿ∑§ ¬˝‡Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ „UÊŸ ∑§Ë‡Ê¥∑§Ê ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ •‡ÊÊ∑§ äÊfl«UŸ ∞∑§ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ √ÿQ§ ∑§Ë–©Uã„UÊ ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’Á∑§ ÿ¬˝∑§À¬Ê¥ ∑§ •Ê ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ vv„U¡Ê⁄U Á’¡‹Ë ÁŸÁ◊¸Ã „Uʪ˖Á¡‚∑§Ë ∑§Ê߸U ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU–©Uã„UÊ ¥Ÿ ßUŸ ¬˝∑§À¬Ê ∑§Ê ¬Áp◊◊„UÊ⁄UÊc≈˛, πÊŸ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥∑§áÊ ◊SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞’ÃÊÿÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡„UÊ¥ ¬ÊŸË-÷⁄U¬Í⁄U„ÒU ∞‚ ̌ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ÿ„U ¬˝∑§À¬ ‹ªÊ∞¥¡Ê∞¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡‹Ë¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ‹Ê•ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ, ߥU«UÊŸÁ‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄UÁ’„UÊ⁄U ‚ •ÊÃÊ „Ò– ÁflŒ÷¸ ◊¥∑§Êÿ‹ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU Á»§⁄UèÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U }~ ÁfllÈà ¬˝∑§À¬Ê¥ ∑§ÊÁflŒ÷¸ ◊¥ ‹ÊŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ë ¡Ê ◊ÊãÿŸ„UË¥ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ ¥Ÿ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¿U«UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË èÊËŒ‡ÊʸÿË– ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÿÊŒfl flÊÉÊ,∑ΧcáÊ⁄UÊfl ÁŸM§‹∑§⁄U, •‡ÊÊ∑§ß¥Uª‹, ∑ΧcáÊÊ ÃÊ¥’, ÉÊŸ‡ÿÊ◊‹Ê¥«Uª, •ÁŸ‹ ◊ŒŸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Á‚∑§‹‚‹ ‚#Ê„U◊¥ ¡Ÿ¡ÊªÎÁÃ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Á‚¥∑§‹‚‹ ‚#Ê„U

∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ L§ÇáÊÊ‹ÿ∑ȧ„UË ◊¥ vv ‚ ‹∑§⁄U v| ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ Á‚∑§‹‚‹ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚åÃÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚#Ê„U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ◊¥¡Ÿ¡ÊªÎÁà ‹ˇÊáÊ/©U¬ÊøÊ⁄U‚¥÷Ê√ÿ πÃ⁄‘U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥¡Ÿ¡ÊªÎÁà ∑§ Á‹∞ L§ÇáÊÊ‹ÿ ◊¥ÁflÁfläÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿªÿ „ÒU– ßU‚◊¥ vv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ÊÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U •¥ªáÊflÊ«∏ËÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë flÒl∑§Ëÿ ¡Ê¥ø‚È’„U vv ’¡ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– vwÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vv ‚ ŒÊ¬„U⁄U y’¡ Ã∑§ ¬Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê⁄UË ∑§‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ⁄UQ§ ¡Ê¥ø∑§Ë ¡Ê∞ªË– vx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„Uvv ‚ z ’¡ Ã∑§ •¥ªáÊflÊ«∏Ë ∑§¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË– vyÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vv ‚ z ’¡ Ã∑§S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë¡Ê∞ªË– vz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vÆ‚ z ’¡ Ã∑§ ¬Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê⁄Uˬ⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ fl ⁄UQ§ ¡Ê¥ø ∑§Ë¡Ê∞ªË– ¡Ê∞ªÊ– v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ÊÁfllÊ‹ÿ ÃÕÊ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§Ë ¡Ê∞ªË– v| ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ¡Ê«∏UÊ¥∑§Ë Á‚∑§‹‚‹ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË–∞ÁŸÁ◊ÿÊ, ¿UÊÃË ◊¥ ŒÈÅÊŸÊ, „UÁaUÿÊ¥◊¥ ŒÈπŸÊ, ’Ê⁄U’Ê⁄U ¬ËÁ‹ÿÊ „UÊŸÊ,•Ê¥π ÅÊ⁄UÊ’ „UÊŸÊ, ¬Ê¥fl ¬⁄U Á∆U∑§ Ÿ„UÊŸ flÊ‹Ë ’Ë◊Ê⁄UË, ¬‡ÊÊ’ ◊¥flŒŸÊ⁄UÁ„Uà ⁄UÄÃSòÊÊfl „UÊŸÊ •ÊÁŒ‹ˇÊáÊ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ‚‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ◊Èçà ßU‹Ê¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê„U˜flÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– Áø⁄Uʪ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ fl Ÿª⁄U∑§ flÁ⁄UDU ⁄¥Uª∑§◊˸ ∑§Ê ⁄¥Uª◊¥ø ¬⁄U zÆ fl·¸ ¬Í⁄‘U „UÊŸ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ Áfl÷ËÛÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¡È«∏U‡ÊÁQ ⁄Uß ∑§Ê zw flË¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹ÉÊÈ ŸÊ≈KS¬äÊʸ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ ŸÊ≈KüÊË ‚ •‹¥∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ©U¬⁄UÊQ§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ©Uã„¥U ŸÊ≈U∑§ ∑§ ©UÛÊÿŸ, Áfl∑§Ê‚fl ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ê◊ÊŸ ∑§ ¡flÊ’◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ πÈŒ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿª⁄U ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ∑§„UÊ– ÃÕÊ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ Ã∑§ ⁄¥Uª◊¥ø ∑§Ë ‚flÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎ…UÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë–

‡ÊÁQ§⁄Uß

ŸÊ≈KüÊË ‚ •‹¥∑ΧÃ

ŸÊ≈U∑§ ∑§ ©UÛÊÿŸ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ

◊Ê‹∑§Ë ¬^UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚

Á◊‹Ê Á‡ÊC◊¥«U‹ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¤ÊÈǪË-

¤Êʬ«U¬^UËflÊ‚ËÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¡◊ËŸ ∑§◊Ê‹∑§Ëÿà ∑§ ¬^U ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©U‡Ê„U⁄UÁfl∑§Ê‚ ◊¥ø ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ øÊ„UÊáÊ ‚ ÷¥≈U ∑§⁄U⁄UÊ◊Áª⁄UË ◊¥ ©Uã„¥U ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ÁŸflŒŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã⁄U ¤ÊÈǪ˒ÁSÃÿÊ¥ ª‚Ë „ÈU߸U „ÒU– ‚÷Ë ’SÃËÿÊ¥ ◊¥◊È‹÷Íà ŸÊª⁄UË ‚ÈÁfläÊÊÿ¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU–∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¤ÊÈǪË-¤Êʬ«U¬^UËflÊ‚ËÿÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U’„ÈU◊¥Á¡‹Ë ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ◊¥ ¿UÊ≈U ç‹Ò≈U ŒŸ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ •ŸÈÁøà „ÒU–

¥Õ ß·¤èÜô´Ùð Öè ãñÎÚU ·¤æ

âæÍ ÀôǸæ √ÿʬÊ⁄U∑§⁄UÊøË– ¬Ífl¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ¡ÈÀ∑§⁄UŸÒŸ „ÒŒ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– •’ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ≈UË◊ Ÿ ‹¥ŒŸ ◊¥ ©Ÿ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚

≈UË◊ Ÿ „ÒŒ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÊÕ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– „ÒŒ⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U ⁄U„Ë »§◊¸ ∑§Ë ∞∑§ fl∑§Ë‹ ŸÃʇÊÊ ◊Á‹∑§ Ÿ ‹¥ŒŸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •’ ß‚

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê»§ „Ò, Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „◊Ÿ ©Ÿ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞,

©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚¥Œ‡Ê ¿Ù«∏ •ı⁄U ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„Ù¥Ÿ „◊‚ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ŸÃʇÊÊ Ÿ ∑§„Ê, Á’˝≈UŸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ

∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •„◊ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ •ÊŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ •ı⁄U ∞‚ „Ê‹Êà ◊¥ „◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ– 1111

ŸÊª¬È⁄ ��’ÈœflÊ⁄,U } ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

π‹∑§ËflË •¥¬Êÿ⁄U ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ „«∏ÃÊ‹

flÁ‹¥ª≈UŸ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊ı¡ÍŒÊ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ≈UË◊ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ê⁄U ‚¡Í¤Ê ⁄U„Ë „Ò ¡’Á∑§ ÉÊ⁄U‹ÍÁ∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ÷Ë „Ê‹Êà •ë¿Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U •¥¬Êÿ⁄UÙ¥ Ÿ÷ȪÃÊŸ ÁflflÊŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§ËŒË „Ò– “Œ «ÙÁ◊ÁŸÿŸ ¬ÙS≈U”∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ‡ÊË·¸ •¥¬Êÿ⁄UÙ¥ Ÿ÷ȪÃÊŸ ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄UÉÊ⁄U‹Í ≈UË-wÆ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§¬„‹ Œı⁄U ◊¥ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò– •π’Ê⁄U Ÿ∑§„Ê, “•¥¬Êÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚’˝ ∑§Ê’Ê¥œ ≈UÍ≈U ªÿÊ „Ò Á‹„Ê¡Ê©ã„Ù¥Ÿ ∞ø•Ê⁄UflË ∑§¬ ◊¥•¥¬ÊÿÁ⁄U¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–” •¥¬Êÿ⁄UÙ¥∑§Ë ∞‹Ë≈U ¬Ÿ‹ ◊¥ ªÒ⁄UË’ÊÄUS≈U⁄U, ’Ò⁄UË »˝§ÙS≈U, Á∑˝§‚ªÊ»‘§ŸË, ßflÊŸ ª˝, Á»§‹ ¡Ù¥‚,Á≈U◊ ¬⁄U‹Ÿ, «⁄U∑§ flÊ∑§⁄U,ßflÊŸ flÊ≈UÁ∑§Ÿ •ı⁄U•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ •¥¬Êÿ⁄U ≈UÙŸË Á„‹ÃÕÊ ’˝¥≈U »˝§‡Ê⁄U ’Ù«Ÿ (Á’‹Ë’Ù«Ÿ) „Ò¥– ßã„¥ ∑§⁄UË’yÆ,ÆÆÆ «Ê‹⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò–

∞«Ë‹«– ߥNjҥ« Ÿ ŒÍ‚⁄U∞‡Ê¡ ≈US≈U ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ËŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑§Ù ÃÊ‡Ê ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑§ËÃ⁄U„ Á’π⁄U∑§⁄U ∞∑§ ¬Ê⁄UË •ı⁄U |v⁄UŸ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ë⁄UË¡◊¥ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë– ∞‡Ê¡ ≈US≈U‚Ë⁄UË¡ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ≈UË◊ ∑§Ëÿ„U ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „UÊ⁄U „ÒU– ∞«Ë‹« ◊¥ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ë v~~z ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„¬„‹Ë ¡Ëà „Ò •ı⁄U wy ‚Ê‹ ’ÊŒ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¬⁄U ¬Ê⁄UË ∑‘§ •¥Ã⁄U ‚¡Ëà ÷Ë Œ¡¸ ∑§Ë „Ò– ÁS¬Ÿ⁄U ª˝Ë◊SflÊŸ Ÿ ’„Ã⁄UËŸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UÄÈ∞ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ~v ⁄UŸ Œ∑§⁄U¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ß‚‚ ¬„‹◊‹’Ÿ¸ ◊¥ ◊Êß∑§ ªÒÁ≈U¥ª ∑§Ë•ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ß¥ÁÇ‹‡Ê ≈UË◊ Ÿ

ßß •¥Ã⁄U ‚ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§ËÕË– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù •’ ’Ê∑§ËÃËŸ ◊¥ ‚ ŒÙ ≈US≈U „⁄U „Ê‹Ã ◊¥¡Ëß „Ù¥ª ¡’Á∑§ ߥNjҥ«v~}{-}| ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡¡Ëß ∑§Ë Œ„‹Ë¡ ¬⁄U „Ò– ¬„‹ÁŒŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù wyz ⁄UŸ ¬⁄U‚◊≈UŸ flÊ‹Ë ß¥Ç‹Ò¥« ≈UË◊ Ÿ π‹∑‘§ „⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ©‚ ©ÛÊË‚‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ– •¬ŸË ¬„‹Ë¬Ê⁄UË ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ¬⁄U {wÆ ⁄UŸ ¬⁄UÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߥNjҥ« Ÿ x|z⁄UŸ ∑§Ë ’…∏à ’ŸÊ߸ ÕË–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ◊ª¢‹flÊ⁄U•ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ’Ê∑§Ë ¿„ Áfl∑‘§≈U‹¥ø ‚ ¬„‹ „Ë ª¥flÊ ÁŒ∞– ∑§‹

∑‘§ ŸÊ’ÊŒ ’Ñ’Ê¡ ◊Êß∑§ „‚Ë∑§Ê •„◊ Áfl∑‘§≈U Áª⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ê⁄UÃÿ ‹ªŸ ‹ªË ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ©‚Ÿ øÊ⁄U ª¥Œ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÃËŸÁfl∑‘§≈U ª¥flÊ ÁŒ∞– ¡ê‚ ∞¥«⁄U‚ŸŸ ’˝Ê« „ÒÁ«Ÿ •ı⁄U Á⁄UÿÊŸ „ÒÁ⁄U‚∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ª¥Œ ¬⁄U •Ê©≈UÁ∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ŒÙ ª¥Œ ’ÊŒ SflÊŸŸ ◊Ê∑§¸‚ ŸÊÕ¸ ∑§Ù ¬ÒflÁ‹ÿŸ÷¡Ê–

Á’˝‚’Ÿ ◊¥ «˛Ê ⁄U„ ¬„‹ ≈US≈U◊¥ v~z ⁄UŸ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË◊¥ ~x ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ „‚Ë ŒÍ‚⁄U˟߸ ª¥Œ ¬⁄U ÃË‚⁄U •Ùfl⁄U ◊¥S≈UËflŸ Á»§Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞–©ã„Ù¥Ÿ zw ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¬Í‹ ‡ÊÊ≈U

π‹Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ©ã„Ù¥ŸÁ◊«•ÊŸ ¬⁄U ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ù ∑Ò§ø ŒÁŒÿÊ– Á’˝‚’Ÿ ◊¥ vx{ ⁄UŸ ’ŸÊŸflÊ‹ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U „ÊÁ«Ÿ ∑§Ù∞¥«⁄U‚Ÿ Ÿ vw ∑‘§ S∑§Ù⁄U ¬⁄UÁfl∑‘§≈U ∑‘§ ¬Ë¿ ‹¬∑§flÊÿÊ–Á«˛¥ÄU‚ ’˝∑§ ∑‘§ ’Ê© „ÒÁ⁄U‚ (Æ)∞‹’Ë«éÀÿÍ „Ù ª∞– ≈US≈U ≈UË◊◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Í¤Ê⁄U„ ◊Ê∑§¸‚ ŸÊÕ¸ ∑§Ù SflÊŸ Ÿ ww∑‘§ ÿÙª ¬⁄U ∞‹’Ë«éÀÿÍ •Ê©≈UÁ∑§ÿÊ– ¡Áflÿ⁄U «Ù„≈U˸ (z)•ı⁄U ¬Ë≈U⁄U Á‚«‹ ({) ∑§Ù•Ê©≈U ∑§⁄U∑‘§ ߥNjҥ« Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ’„Ã⁄UËŸ ŒÙ„⁄U ‡ÊÃ∑§ ∑‘§Á‹∞ ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ–

∞‡Ê¡ — •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ≈UË◊ ∑§Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „UÊ⁄U

wy âæÜ ÕæÎ §´‚Üñ´Ç ·¤ô ç×Üè ÕǸè ÁèÌ

∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑§Ê ©Ÿ∑‘§ ’„Ã⁄UËŸ ŒÙ„⁄U ‡ÊÃ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ

„ÃÊ∞ (ÃÈ∑§Ë¸)– ‡ÊË·¸÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ÙŸM§ „¥¬Ë Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë◊Á‹‚Ê ª˝Ë»§ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U Áfl‡fl◊Á„‹Ê ‡ÊÃ⁄U¥¡ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ‚ÊÕ

„Ë ª˝Ò¥«◊ÊS≈U⁄U ŸÊ◊¸ œÊ⁄U∑§ •ı⁄U¬Ífl¸ ÁflE ¡ÍÁŸÿ⁄U ’ÊÁ‹∑§ÊøÒÁê¬ÿŸ «Ë. „Á⁄U∑§Ê ÷Ë ŒÍ‚⁄UŒı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬„È¥ø ªß¸–yz,ÆÆ,ÆÆ «Ê‹⁄U ߟÊ◊Ë≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ıêÿÊSflÊ◊ËŸÊÕŸ •ı⁄U ∞‚. ◊ËŸÊˇÊˬ„‹ Œı⁄U ◊¥ „Ë „Ê⁄U∑§⁄U ’Ê„⁄U„ÙŸÊ ¬«∏Ê– „¥¬Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ„Á⁄U∑§Ê Ÿ „◊flß ∑§ÎÁÃ∑§ÊŸÊÁ«ª ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ŒÙ ’ÊÁ¡ÿÙ¥flÊ‹ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ŒÍ‚⁄UŒı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ‚ıêÿÊ Ÿ

ŒÍ‚⁄UË ’Ê¡Ë ◊¥ ¬Ù‹Ò¥« ∑§Ë◊ÙÁŸ∑§Ê ‚ÙP§Ù ‚ «˛Ê π‹Ê¡’Á∑§ ◊ËŸÊˇÊË ∑§Ù ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ∑§Ë¬Ífl¸ ÁflE ◊Á„‹Ê øÒ¥Á¬ÿŸ ◊ÊßÿÊÁø’È⁄UŒÊÁŸŒ˜¡ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË’Ê¡Ë ◊¥ ◊Êà ŒË–

∑§ÙŸM§ „¥¬Ë •ı⁄U „Á⁄U∑§Ê ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ Áfl‡fl ◊Á„‹Ê

‡ÊÃ⁄U¥¡øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬

øÙÁ≈U‹ ’˝ÊÚ« ∞‡Ê¡

‚Ë⁄UË¡ ‚ „≈U ∞«Ë‹«– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝§∑‘§≈U

≈UË◊ ∑‘§ •’ ’È⁄U ‚ •ı⁄U ’È⁄U ÁŒŸ ‡ÊÈM§ „Ùª∞ ‹ªÃ „Ò¥– ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ◊Òø◊¥ wy ‚Ê‹ ’ÊŒ ¬Ê⁄UË ‚ „Ê⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ∞∑§ •ı⁄U ê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ‚Êß◊Ÿ ∑§ÊÁ≈Uø ∑§Ù∞‡Ê¡ ∑‘§ ‡Ê· ◊ÒøÙ¥ ‚ „≈UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ„Ò ¡’Á∑§ øÙÁ≈U‹ á ª¥Œ’Ê¡ S≈UÈ•≈U¸’˝ÊÚ« ÷Ë ‚Ë⁄UË¡ ‚ „≈U øÈ∑‘§ „Ò¥– ’„Ã⁄UËŸ’Ñ’Ê¡ ∑§ÊÁ≈Uø ∑§Ù ŒÊÁ„ŸË ∞«∏Ë ◊¥øÙ≈U ‹ª ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§ÊÁ≈Uø ∑§Ù©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ß‚ øÙ≈U ∑§Ê ©Ÿ∑‘§ ≈US≈U∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ¬⁄U ŒÍ⁄UªÊ◊Ë •‚⁄U Ÿ„Ë¥ „٪ʖ©ã„Ù¥Ÿ ŒÍ‚⁄U ∞‡Ê¡ ≈US≈U ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê, ◊⁄UË ©◊˝ ∞∑§◊‚‹Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ Á¬¿‹ …Ê߸ ‚Ê‹◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

‹¥ŒŸ– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ Á»§⁄U ‚ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁflE øÒÁê¬ÿŸ Áfl‡flŸÊÕŸ •ÊŸ¥Œ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‹¥ŒŸ‡ÊÃ⁄U¥¡ ÄU‹ÊÁ‚∑§ ◊¥ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ¬Ù¡Ë‡ÊŸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ª– •ÊŸ¥Œ ∑‘§ ߸∞‹•Ù ⁄UÁ≈U¥ª w|wy „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ß‚∑Ò§≈Uª⁄UË wÆ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ŸÊfl¸ ∑‘§ ◊ÒªŸ‚ ‹Ê‚¸Ÿ, M§‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ Áfl‡fløÒÁê¬ÿŸ √‹ÊŒË◊Ë⁄U ∑˝Ò§◊ÁŸ∑§ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á„∑§ÊM§ Ÿ∑§Ê◊È⁄UÊ∑§Ë ∑§«∏Ë øÈŸıÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹•ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§ ◊Êß∑§‹ ∞«ê‚ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „¥ ¡Ù•÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ wwfl¥ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁŸ¡‹‡ÊÊ≈U¸, ÀÿÍ∑§ ◊Ò∑§‡ÊÊŸ •ı⁄U «Áfl« „Ùfl‹ ÷Ë ß‚◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– ‚÷Ë•Ê∆Ù¥ ¬˝ÁÃÿÙªË ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U Á÷«∏¥ª–•ÊŸ¥Œ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ⁄UÁ≈U¥ª flÊ‹ Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§⁄U¥ª– fl„ ∑§Ê‹¸‚Ÿ ‚ ŒÙ •¥∑§ •Êª „Ò¥– •ŸÁœ∑Χà ‹Êßfl ⁄UÒ¥Á∑§¥ª∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê‹¸‚Ÿ •÷Ë •ÊŸ¥Œ ‚ øÊ⁄U •¥∑§ •Êª „Ò¥ •ı⁄Uß‚Á‹∞ ÿÁŒ •ÊŸ¥Œ ∑§Ù ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë •ª‹Ë ‚ÍøË ◊¥ Ÿ¥’⁄U∞∑§ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„ŸÊ „Ò ÃÙ ©ã„¥ ÿ„Ê¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

‹¥ŒŸ ‡ÊÃ⁄U¥¡

ÄU‹ÊÁ‚∑§ ◊¥ „Ù¥ª •ÊŸ¥Œ

∞«Ë‹«– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ •’ ’È⁄U ‚ •ı⁄U’È⁄U ÁŒŸ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞ ‹ªÃ „Ò¥–∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ◊Òø ◊¥ wy‚Ê‹ ’ÊŒ ¬Ê⁄UË ‚ „Ê⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ∞∑§ •ı⁄Uê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚‹Ê◊Ë’Ñ’Ê¡ ‚Êß◊Ÿ ∑Ò§Á≈Uø ∑§Ù∞‡Ê¡ ∑‘§ ‡Ê· ◊ÒøÙ¥ ‚ „≈UŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ’„Ã⁄UËŸ ’Ñ’Ê¡∑Ò§Á≈Uø ∑§Ù ŒÊÁ„ŸË ∞«∏Ë ◊¥ øÙ≈U‹ª ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§ÊÁ≈Uø ∑§Ù©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ß‚ øÙ≈U ∑§Ê ©Ÿ∑‘§≈US≈U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ¬⁄U ŒÍ⁄UªÊ◊Ë •‚⁄UŸ„Ë¥ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÍ‚⁄U ∞‡Ê¡ ≈US≈U ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê, ◊⁄UË©◊˝ ∞∑§ ◊‚‹Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ Á¬¿‹ …Ê߸ ‚Ê‹ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ„Ò– ◊Ò¥ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U Á»§⁄U π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U‚¥÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M§¥ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, ◊Ò¥ ŒÍ‚⁄U ≈US≈U ◊¥ ©Ã⁄UÊ ÃÙ ’„Ã⁄U ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ҍʟ ¬⁄U»§ËÁÀ«¥ª ∑‘§ ‚◊ÿ ŒŒ¸ •‚„ŸËÿ „Ù ªÿÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§#ÊŸ Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ªŸ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§ÊÁ≈Uø ∑§Ê ’Ê„⁄U „ÙŸÊ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê „Ò–

∑Ò§Á≈Uø „Ù ‚∑§Ã „Ò¥

∞‡Ê¡ ‚ ’Ê„⁄ U

ŸÊª¬È⁄U– ◊À‹≈U ◊À≈ËU¬¬¸‚‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ •¡ŸËÁSÕà ⁄‘U‹fl ◊Һʟ ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ùπ‹ ª∞ •¢Ã⁄U S∑ͧ‹ „UÊ∑§Ë¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ÁπÃÊ’Ë Á÷«∏¢Uà ◊¥⁄‘U‹fl ¡Ÿ◊¢«U‹ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ¡¥≈U ¡ÊÚŸ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù w-Æ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U

Á‹ÿÊ– ◊Òø ◊¥ ¬„U‹Ê ªÙ‹ ~fl¥ Á◊Ÿ≈U◊¥ ⁄UÙ„UŸ ∑Ò§ÃflÊ‚ Ÿ ºÊª∑§⁄U S∑§Ù⁄U ∑§Ùv-Æ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ºÍ‚⁄UÊ ªÙ‹ xxfl¥Á◊Ÿ≈U ◊¥ ©Uºÿ ‡Ê∑§⁄UUªÊÿ Ÿ ∑§⁄U ≈UË◊∑§Ù w-Æ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ≈˛UÊ»§Ë Áº‹ÊŸ◊¥ •„U◊ ⁄UÙ‹ •ºÊ Á∑§ÿÊ– ÁπÃÊ’Ë

◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚¥≈U ¡ÊÚŸ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë≈UË◊ •¬ŸË ∑§º ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ π‹ ∑§Ê¬˝º‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ– ◊Òø ∑§ ºÊÒ⁄UŸ≈UË◊ ∑§Ù ∑§ß¸ ’„UÃ⁄UËŸ ◊Èfl Á◊‹ ÕÁ∑¢§ÃÈ Áπ‹Ê«∏UË ©U‚ ªÙ‹ ◊¥ ÃéºË‹Ÿ„UË ∑§⁄U ‚∑§, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ∑§Ù

w-Æ ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ≈˛UÊÚ»§Ë ÷Ë ªflʟˬ«∏UË– ◊Òø ∑§ ©U¬⁄Uʢà Áfl¡ÃÊ ÃÕÊ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù •ÁÃÕËÿÙ¥ ∑§„UÊÕÙ¥ Ÿªº ⁄UÊÁ‡Ê ∞fl¢ ø◊ø◊ÊÃË ≈˛UÊÚ»§Ëº∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§•‹ÊflÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ºÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊŸºÊ⁄U¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë√ÿÊÄÃ˪à ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ–

⁄‘U‹fl ¡Ÿ◊¢«U‹ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ øÒÁê¬ÿŸ

•¢Ã⁄U S∑ͧ‹ „UÊ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– œË⁄U¡ flÊÉÊ (x), ⁄UÊ¡Í ÷≈U∑§⁄U (w) ÃÕÊ‚◊‡Ê⁄U πÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U w ªÙ‹ ∑§Ë ’ºÊÒ‹Ã ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ù ‚ËÁŸÿ⁄U Á«UflË¡Ÿ „UÊ∑§Ë •¢Ã⁄U S∑ͧ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§ •¢Ãª¸Ã π‹ ª∞ ‹Ëª ø⁄UáÊ ∑§ ∞∑§ ◊Òø ◊¥ ‚ã≈˛U‹⁄‘U‹fl ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§Ê◊∆UË ÿÈŸÊß≈U«U ∑§À’ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù}-v ‚ Á‡Ê∑§Sà º∑§⁄U •ª‹ ºÊÒ⁄U ◊¥ •¬ŸË ¡ª„UåÊÄ∑§Ë ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑§Ê◊∆UË ÿÈŸÊß≈U«U ∑§Ëÿ„U ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „UÊ⁄U „ÒU– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Áflº÷¸

„UÊ∑§Ë ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ •◊⁄UÊflÃË ⁄UÙ«UÁSÕà flË∞ø∞ ◊Һʟ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ◊Òø ◊¥ ¬„U‹ÊÃÕÊ ºÍ‚⁄UÊ ªÙ‹ zfl¥ ∞fl¢ w}fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ⁄UÊ¡Í ÷≈U∑§⁄U ŸÁ∑§ÿÊ– ÃË‚⁄UÊ ∞fl¢ øÊÒÕÊ ªÙ‹ y~fl¥ ∞fl¢ zwfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥‚◊‡Ê⁄U πÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ⁄U„UÊ– ¬Ê¢øfl¥, ¿U∆Ufl¥ ∞fl¢ ‚ÊÃfl¥ªÙ‹ œË⁄U¡ flÊÉÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– •¢ÁÃ◊ ªÙ‹ ‚ã≈˛U‹ ⁄‘U‹fl

∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ {~fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∞¡Ê¡ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ŸºÊª∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù }-v ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¡Ëà Áº‹Ê߸– ºÍ‚⁄UË•Ù⁄U ∑§Ê◊∆UË ÿÈŸÊß≈U«U Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚∞∑§◊ÊòÊ ªÙ‹ x|fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÃÈ·Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ⁄U„UÊ– ◊Òø∑§ ºÊÒ⁄UŸ ∑§Ê◊∆UË ÿÈŸÊß≈U«U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ∑§ß¸ ‡ÊÊŸºÊ⁄U◊ÊÒ∑§ Á◊‹ Õ Á∑¢§ÃÈ Áπ‹Ê«∏UË ©U‚ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ù ªÙ‹ ◊¥ÃéºË‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ∑§Ù }-v’«∏U˧„UÊ⁄ U∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ–

‚ã≈˛U‹ ⁄‘U‹fl Ÿ ∑§Ê◊∆UË ÿÈŸÊß≈U«U ∑§Ù ø≈UÊ߸ œÍ‹

‚ËÁŸÿ⁄U Á«UflË¡Ÿ „UÊ∑§ËÁŒÀ‹Ë– ≈UʃÊÊ≈UÊ Á∑§∂ʸS∑§⁄

◊Ê≈U⁄ Ÿ ∞Á≈UƒÊÊ‚ ‚«ÒŸ ¬‡Ê Á∑§ƒÊÊ•ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ ÷Ê⁄à ∑§ ’„Œ¬˝ÁÃS¬œË¸ ’Ë ‚ª◊¢≈U ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÷Ë∑§ê¬ŸË ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „È•Ê– Áfl‡ÊcÊ ∑§⁄÷Ê⁄à ∑§ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄ ¬‡Ê„Ò - “ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§Ë ¬„∂Ë, ÷Ê⁄à ∑§Ë ¬„∂Ë, ◊⁄Ë ¬„∂Ë–” ∞Á≈UƒÊÊ‚ ‚«ÒŸ ∑§ øÊ⁄flÒÁ⁄ƒÊ¢≈U - ¡, ¡Ë, flË ∞fl¢ flË∞Ä‚ - „Ò¢– ∑§Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •Ê∑§cʸáÊ ◊¢ S≈UÊßÁ∂¢ª ◊¢ŸƒÊʬŸ, •¬ŸË üÊáÊË ∑§Ë ∑§Ê⁄Ê¢ ◊¢ ‚’‚ •ë¿UÊ ∑§Á’Ÿ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊŸ ⁄πŸ ∑§Ë ¡ª„,•Áœ∑§ •Ê⁄Ê◊Œ„, •Áœ∑§ ßZœŸ ‚ˇÊ◊ •ÊÒ⁄ Áfl‡fl¬˝Á‚f ≈UʃÊÊ≈UÊ ÄƒÊÍ«Ë•Ê⁄ ∑§Ë◊ÊÒ¡ÍŒªË πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©À∂πŸËƒÊ „Ò¢– ∞Á≈UƒÊÊ‚ ∑§Ê ≈UʃÊÊ≈UÊ ◊Ê≈U⁄ ∑§Êڬʸ⁄‡ÊŸ ∑§•äƒÊˇÊ •ÊÒ⁄ ≈UʃÊÊ≈UÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ©ûÊ⁄ÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊÁ∑§ƒÊÊ ≈UʃÊÊ«Ê Ÿ ¬‡ÊÁ∑§ƒÊÊ– ªÊÒ⁄Ã∂’ „Ò Á∑§ ∑§ê¬ŸË ∑§ ¬˝◊Èπ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ƒÊ„ ©Ÿ∑§Ë ¬„∂Ë ÷Ê⁄à ƒÊÊòÊÊÕË– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •∑§Ë⁄Ê •Ê∑§’ (flÁ⁄c∆U ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§, ≈UË∞◊‚Ë), ‚ÊßÁ‡Ê⁄Ê•Ê∑ȧŒÊƒÊ⁄Ê (¬˝’¢œ •Áœ∑§Ê⁄Ë, ≈UË∞◊‚Ë), üÊË •Ê‚Ê◊È ŸªÊÃÊ (¬˝’¢œ •Áœ∑§Ê⁄Ë,≈UË∞◊‚Ë), ƒÊÊÁ‡ÊŸÊ⁄Ë ŸÊÁ⁄ÃÊ∑§ (◊ÈÅƒÊ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ-∞Á≈UƒÊÊ‚, ≈UË∞◊‚Ë), Áfl∑˝§◊Á∑§∂ʸS∑§⁄ (©¬ÊäƒÊˇÊ, ≈UË∑§∞◊), Á„⁄ʇÊË ŸÊ∑§ÊªÊflÊ (¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§, ≈UË∑§∞◊)•ÊÒ⁄ üÊË ‚¢ŒË¬ Á‚¢„ (©¬ÊäƒÊˇÊ -Áfl¬áÊŸ, ≈UË∑§∞◊) ÷Ë ©¬ÁSÕà Ֆ

≈UʃÊÊ≈UÊ Á∑§∂ʸS∑§⁄ ◊Ê≈U⁄ Ÿ ¬‡Ê

Á∑§ƒÊÊ ∞Á≈UƒÊÊ‚ ‚«ÒŸ

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§π ŒπÊ ªÿÊ– ¬˝◊Èπ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ y{.{| •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U v~,~xy.{y ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ÁŸçU≈UË ◊¥ {.~z•¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U „È߸ •ı⁄U ÿ„ z~}z.xÆ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ß‚‚ ¬„‹ ’¥’߸ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ Æv.z~ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ v~~}w.~Æ ¬⁄U πÈ‹Ê– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ v~~}v.xv ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ÕÊ–ß‚Ë Ã⁄U„ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸) ∑§Ê ÁŸçU≈UË ‚Íø∑§Ê¥∑§ Æw.}Æ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ z~~z.Æz ¬⁄U πÈ‹Ê– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ z~~w.wz ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ÕÊ–’Ë∞‚߸ ∑‘§ Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§π ŒπÊ ªÿÊ–

y{ •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U ’¥Œ „È•Ê ‚¥‚ÄU‚

’¢ª‹ÈL§(éÿÍ⁄UÊ)– ÿÍ‚È»§¬∆UÊŸ ∑§ œÈ•Ê¢œÊ⁄U (ŸÊ’ÊŒvwx)‡ÊÃ∑§, ‚ÊÒ⁄Ufl ÁÃflÊ⁄UË(ŸÊ’ÊŒ x|), Áfl∑§≈U ∑§Ë¬⁄U ¬ÊÁÕ¸fl¬≈U‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁ„Uà ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚¢ÿ◊÷⁄UË’À‹’Ê¡Ë ÃÕÊ •Á‡flŸ fl Ÿ„U⁄UÊ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã÷Ê⁄Uà Ÿ ÿ„UÊ¢ •ÊÿÊÁ¡Ã øÊÒÕ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¥ ÷Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U

∑§Ê z Áfl∑§≈U ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄Uo΢π‹Ê ◊¥ y-Æ ∑§Ë‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’…∏Uà „UÊÁ‚‹∑§⁄U ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U

Ä‹ËŸ Sflˬ ∑§Ë •Ê⁄U∑§Œ◊ ’…∏UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ‚ Á◊‹ xv{⁄UŸ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ÷Ê⁄Uà Ÿ •Ê∑˝§Ê◊∑§ …¢Uª‚ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ¬ÊÁÕ¸fl fl ªÊÒÃ◊ ª¢÷Ë⁄U

Ÿ ¬„U‹ Áfl∑§≈U ∑§ Á‹∞ {w ⁄UŸ ¡Ê«∏U– ©U‚∑§ ’ÊŒÁŸÿÁ◊à •¢Ã⁄UÊ‹ ◊¥ Áfl∑§≈U Áª⁄UŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ‚¢∑§≈U◊¥ ÁÉÊ⁄U ªÿÊ– ∑§Ê„U‹Ë •¬ŸÊ πÊÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ πÊ‹¬Ê∞– ª¢÷Ë⁄U (w|), ¬≈U‹ (z|), ÿÈfl⁄UÊ¡ (wÆ)fl ⁄UÊÁ„Uà ‡Ê◊ʸ (yy) ∑§ •Ê©U≈U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ÿÈ‚Í»§ ¬∆UÊŸ Ÿ ‚¢∑§≈U ‚ ©U’Ê⁄UÁ‹ÿÊ– ÿÍ‚È»§ Ÿ •¬ŸÊ ‡ÊÃ∑§ |~ ª¥ŒÊ¥ ¬⁄U| øÊÒ∑§Ê¥ fl { ¿UP§Ê¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ¬Í⁄UÊ

Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ≈UÊ‚ ª¥flÊŸ ∑‘§’ÊŒ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑‘§ ∑§⁄Uà „È∞∑§ËÁflÿÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§‚Êà Áfl∑‘§≈U ¬⁄U xvz ⁄UŸ ’ŸÊ∞–÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥◊„◊ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ¬⁄U’„Ã⁄UËŸ ’˝∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ◊ª⁄U »˝ ¥§∑§Á‹Ÿ ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥©Ã⁄Uà „Ë ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁßÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „ÙŸ ‹ªË– ◊ÊòÊ ŒÙ

⁄UŸ ‚ •¬Ÿ ‡ÊÃ∑§ ‚ øÍ∑§Ÿ flÊ‹»˝¥§∑§Á‹Ÿ Ÿ {~ ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U vw øı∑§Ù¥ •ı⁄U ÃËŸ¿P§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÿ„ S∑§Ù⁄U ’ŸÊÿÊ– ß‚Œı⁄UÊŸ ŸÊÕŸ ◊ÒÄÿÈ‹◊ ◊ÊòÊ vx ⁄UŸ ’ŸÊÄÈ∞ ŸÊ’ÊŒ ⁄U„–U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸŸ y~ ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U Á‹∞– fl„Ë¥,

⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ •ÁEŸ •ı⁄U •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ ŒÙ-ŒÙ Áfl∑‘§≈U‹Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„– ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ◊Òø „Ê⁄U∑§⁄U ¬„‹„Ë ‚Ë⁄UË¡ ª¥flÊ øÈ∑§Ê ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§ÊãÿıÃÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ øıÕ flŸ«◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •ÊÁÇÊË ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê

ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ á ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥Ÿ flʬ‚Ë ∑§⁄Uà „È∞ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑§ Á‹∞– ‚‹Ê◊Ë’Ñ’Ê¡ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ªÈÁå≈U‹ (xÆ) •ı⁄U ’˝Ò¥«Ÿ ◊ÒÄÿÈ‹◊(yw) ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ◊Í« ◊¥ ÁŒπ•ı⁄U •Ê∆ •Ùfl⁄U ◊¥ „Ë {Æ ⁄UŸ ∆Ù∑§ ÁŒ∞– ŒÙŸÙ¥ Ÿ „⁄Uª¥Œ’Ê¡Ù¥ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ¬˝„Ê⁄U Á∑§ÿÊ– πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÙÃËß‚ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ù •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ Ÿ ÃÙ«∏Ê– ŒÙŸÙ¥ Ÿ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ {w ⁄UŸ ¡Ù«∏– Ÿ„⁄UÊ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U

ªÈÁå≈U‹ Ÿ ∑§fl⁄U ◊¥ ©∆ÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ÿÈfl⁄UÊ¡Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •¥ŒÊ¡ ◊¥ ‹¬∑§Á‹ÿÊ •ı⁄U ’Ñ’Ê¡ ø‹Ã’Ÿ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞ ¡Ò◊Ë „Ê©(y) ∑§Ù ÷Ë Ÿ„⁄UÊ Ÿ ÁS‹¬ ◊¥π«∏ ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥∑Ò§ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬ÒflÁ‹ÿŸ ∑§Ë⁄UÊ„ ÁŒπÊ ŒË– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§◊ÒÄÿÈ‹◊ ∑§Ê ¬˝„Ê⁄U ¡Ê⁄UË ÕÊ•ı⁄U ∑ȧ¿ •ë¿ ‡ÊÊ≈U˜‚ ÷Ë‹ªÊ∞– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ•ÁEŸ Ÿ ©ã„¥ •¬ŸË Á»§⁄U∑§Ë◊¥ ‹¬≈U „Ë Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑Ò§ø•Ê©≈U ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ◊ÒÄÿÈ‹◊yw ª¥ŒÙ¥ ◊¥ •Ê∆ øı∑§ fl ∞∑§¿P§Ê ¡«∏∑§⁄U yw ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UËπ‹Ë–

„U⁄U»§Ÿ◊ÊÒ‹Ê ÿÍ‚È»§ Ÿ ÁŒ‹Ê߸ ÿÊŒªÊ⁄U ¡ËÃãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U øÊÒÕ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊¥ ÷Ë ¬⁄UÊÁ¡Ã

◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ¬∆UÊŸ

⁄UŸ - vwx ŸÊ’ÊŒ

ª¥Œ - ~{

øÊÒ∑§ - Æ|

¿UÄ∑§ - Æ|

‚ÊÒ⁄Ufl ŸÊ’ÊŒ⁄UŸ x|

ª¥Œ -x~

øÊÒ∑§ - Æx

¿UÄ∑§Ê - Æv

ç×Üæ ÁéÜæ 12

ŸÊª¬È⁄U �� ’ÈäÊflÊ⁄U,} ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

‹flÊ‚Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ

◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§ÊéÿÍ⁄UÊ

◊È¥’߸– ◊È¥’߸ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ‹flÊ‚Ê∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U Á„‹S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ‹ªË ⁄UÙ∑§ „≈UÊ

ŒË „Ò– ÿ„ ⁄UÙ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿŸ ‹ªÊ߸ ÕË– „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¤Ê≈U∑§Ê◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹flÊ‚Ê ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸmÊ⁄UÊ ¬ÈáÊ ∑‘§ ◊È‹‡ÊË ÃÊ‹È∑§Ê ∑§Ë¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ÁŸÿÙÁ¡Ã Á„‹S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–Á¬¿‹ ◊Ê„ ∑ȧ¿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‹flÊ‚Ê ∑§Ù

∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ÷¡∑§⁄U ¬Í¿ÊÕÊ Á∑§ Á’ŸÊ ©‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑‘§Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊÿÙ¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ©‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊŸËøÊÁ„∞? ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿß‚ ŸÙÁ≈U‚ ∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹Ÿ ∑‘§

’ÊŒ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊŸ Ã∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒ∞ Õ– ‹flÊ‚Ê∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ŸÙÁ≈U‚∑§Ù ◊È¥’߸ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÈŸıÃË ŒË ÕË–ß‚Ë øÈŸıÃË ¬⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø flË∑‘§

Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊflÊ‹ËÁm‚ŒSÿËÿ ¬Ë∆ Ÿ •Ê¡ ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‹ªÊ߸ ªß¸ ⁄UÙ∑§ ∑§ÙSÕªŸ Œ ÁŒÿÊ „Ò– ‹flÊ‚Ê mÊ⁄UÊŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù∑§⁄UË’ ŒÙ ÉÊ¥≈U ‚ÈŸflÊ߸ ø‹Ë–„Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚¬Í¿Ê „Ò Á∑§ Á’ŸÊ ‹flÊ‚Ê ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ∑§Ê ¬ˇÊ ¡ÊŸ ©‚Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊÿÙ¸ ¬⁄U⁄UÙ∑§ ∑Ò§‚ ‹ªÊ ŒË? ‚ÊÕ „Ë ÁŸ◊ʸáʬ⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªŸ ∑§Ê ∆Ù‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸ „Ò–ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄Uπ ⁄U„•ÁÃÁ⁄UQ§ ◊„ÊÁœflQ§Ê «ÒÁ⁄Uÿ‚π¥’Ê≈UÊ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚◊¥ •’ Ã∑§ Á∑§∞ ª∞ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¸∑§Ù Áª⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ª‹ÃË ‚ Á‹πŒË ªß¸ ÕË –

Á„U‹ S≈U‡ÊŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ‹ªË ⁄UÊ∑§ „U≈UÊ߸

•ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ { •»§‚⁄UÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿◊È¥’߸– ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ { •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊŒ‡Ê¸

„Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ¡È«∏ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ªÊÿ’ „ÙŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ∑§Ù߸ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò– ‚¥ÿÈQ§¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ [•¬⁄UÊœ] Á„◊Ê¥‡ÊÈ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ‚ ¡È«∏ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¿„ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •’ Ã∑§¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ¡Ê¥ø ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ©Ÿ »§Êß‹Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ÕË,©Ÿ‚ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ∑§Ù߸ ‚»§‹ÃÊ „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ‹ªË„Ò– „◊¥ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ ¡ÀŒ „Ë ◊Ê◊‹Ê ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§Ê≈͸UÁŸS≈U ©U◊‡Ê øÊ⁄Ê‹ ∑§Ê •⁄ÁUfl¢Œ ’Ê’Í Œ‡Ê◊Èπ ¬˝ÁÃc∆UÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ–

‚ÊÕ ◊¥ ⁄UáÊ¡Ëà Œ‡Ê◊Èπ, ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ fl‹‚ ¬ÊÁ≈U‹ ÷Ë ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„U „Ò¥ U– (¿UÊÿÊ —¬˝Á‡Ê∑§ «UÊ ¥ª⁄‘U)

πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë

•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „È߸ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥⁄UÊC˛Ëÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ (∞Ÿ∞‚Ë) ∑§Ë •Ù⁄U‚ ¬˝SÃÊÁflà πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ‚¥’¥œËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸– ¬˝Ê# ‚ȤÊÊflÙ¥ ¬⁄U ŒÙ‚#Ê„ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ‚¥‚Œ ÷flŸ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§ˇÊ ◊¥ ß‚’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑ΧÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ß‚Áfl·ÿ ¬⁄U ∑ȧ¿ ‚ȤÊÊfl ÷Ë ¬˝Ê# „È∞– ߟ◊¥πÊlÊÛÊÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥, ‚Áé‚«Ë •ı⁄U •ãÿ Áfl·ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¬˝Ê# ‚ȤÊÊflÙ¥ ¬⁄U©¬ÿÈQ§ ∑§Œ◊ ©∆Êÿ ¡Êÿ¥ª– πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ¬⁄U •Ê¡ „È߸ øøʸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¬˝Ê# ‚ȤÊÊflÙ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U¬Á⁄U·Œ ‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚Ë⁄U¥ª⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝Ê# ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U¥ª •ı⁄UŒÙ ‚#Ê„ ◊¥ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÿ„ ’Ò∆∑§ ©‚ ‚◊ÿ„Ù ⁄U„Ë „Ò ¡’ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ ∞Ÿ∞‚Ë Ÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ¬⁄U Á‚hʥà ¬òÊ ‚ı¥¬Ê ÕÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸, ∑ΧÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U, ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ◊Ù¥≈U∑§ Á‚¥„ •Ê„‹ÈflÊÁ‹ÿÊ,¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚Ë.⁄U¥ª⁄UÊ¡Ÿ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–

ÃÒÿÊ⁄U „ÙªË

Á⁄U¬Ù≈U¸

Á‚¥øÊ߸ •ŸÈ‡ÊcÊ ¬⁄ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ⁄U„UË ª◊¸ Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ ◊¥ Á‚¥øÊ߸ ∑§ ’…∏U ⁄U„U •ŸÈ‡Ê· ¬⁄UªÊ¥ÁŒÿÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÊ¬Ê‹ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ Ÿ •ÁäÊfl‡ÊŸ∑§ ŒÍ‚⁄‘U „Uçà ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ‚÷ʪ΄U ∑§ ¬≈U‹ ¬⁄U ◊Ègʬ˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ ¬˝SÃÊfl ◊¥ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄UÊíÿ ◊¥ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§ ¡ÍŸ Ã∑§ v} ‹Êπ y „U¡Ê⁄U „UÄ≈Uÿ⁄U∑§Ê •ŸÈ‡Ê· ∑§Ê •ÊäÊ ‚ íÿÊŒ„U vÆ ‹Êπ ~y „U¡Ê⁄U „UÄ≈U⁄UÁflŒ÷¸ ∑§Ê „UË •ŸÈ‡Ê· „ÒU– ÁflŒ÷¸ ∑§ ¬˝Áà „UÊ ⁄U„U •ãÿÊÿ∑§Ê ◊ÈgÊ ©U∆UÊà „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflŒ÷¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U¬˝∑§À¬ ÉÊÊÁ·Ã ÃÊ „UÊ ¡Êà „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ªÁà Ÿ„UË¢ ŒË¡ÊÃË– ’ÊflŸÕ«∏Ë ¬˝∑§À¬ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~~v ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ∑§ „UÊÕÊ¥ ßU‚ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπË ªß¸U ÕË, Á¡‚◊¥ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ~Æ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ Á◊‹ Õ– ÿ„U ¬Ò‚Ê •’Ã∑§ πø¸ Ÿ„UË Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄‘U ¬˝∑§À¬ ªÊ‚ËπÈŒ¸ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „ÈU∞©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ xÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃflÊ‹ ßU‚ ¬˝∑§À¬ ∑§Ë ∑§Ë◊à •’ |,||| ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ¬„È¥ø

ªß¸U „ÒU– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U √ŒÊ⁄UÊ ŒÊ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ Á‹ÿ |Æ-|Æ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ πø¸ Á∑§ÿ „ÈU∞ ¬˝∑§À¬ •äÊÍ⁄UË „UÊ‹Ã ◊¥ ¬«∏„Ò¥U– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ª«∏Áø⁄UÊ‹Ë, ø¥Œ˝¬È⁄U, ÷¥«UÊ⁄UÊ, ªÊ¥ÁŒÿÊ¡Ò‚ ̌ ÊòÊÊ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ ŸÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊŸÄ‚‹Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ’…∏UË „ÒU– ßU‚Ë ◊Èg¬⁄U •¬ŸÊ ◊à ⁄UπÄÈU∞ ÁfläÊÊÿ∑§ ŒflãŒ˝ »§«UáÊflË‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U Áfl‡Ê·„ÒU Á∑§ ÁflŒ÷¸ ∑§ „U⁄U Á¡‹ ◊¥ ’„UŸflÊ‹Ë ŸŒË „Ò ŸŒË ◊¥ ¬ÊŸË„ÒU ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ πà ◊¥ Ÿ„UË¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥

¬ÊŸË „ÒU– •¬Ÿ ¬˝÷ÊflË ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ »§«UáÊflË‚ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ßU‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄U zz ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ ‚ xz‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë Á‚¥øÊ߸U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ¡Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ë xÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U •Ê◊ŒŸË ’…∏UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–»§«UáÊflË‚ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Á‚»¸§ •Ê¥πÊ¥ ◊¥ äÊÍ‹ ¤ÊÊ¥∑§Ÿ flÊ‹¬Ò∑§¡ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– ßU‚ •ãÿÊÿ ∑§∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ •Êà◊„UàÿÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥’øÃÊ „ÒU ∞‚Ê ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ– ÁflŒ÷¸ ∑§Ê vv ‹Êπ„UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ê •ŸÈ‡Ê· „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ÁfläÊÊÿ∑§ »§«UáÊflË‚ Ÿ ŒË– ÁflŒ÷¸ ∑§ ‚ÊÕ „UÊŸ flÊ‹÷Œ÷Êfl ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥x,wv,{ÆÆ ∑È¥§∞ ’ŸflÊ∞ ªÿ Á¡‚◊¥ ÁflŒ÷¸ ∑§ Á„US‚ ◊¥∑§fl‹ wv,ÆÆÆ „UË •Êÿ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§fl‹ ‹ë¿UŒÊ⁄U

’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflŒ÷¸∑§Ê ¬Ú∑§¡ ¤ÊÍ∆UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflŒ÷¸ ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑ȧ¿UŸ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU– •◊⁄UÊflÃË Áfl÷ʪ ◊¥ ◊¥¡Í⁄U „ÈU∞ ‚ÊÁ»§ÿʬ˝∑§À¬ ¬⁄U ÃËπË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¢Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„US‚ ∑§ Á‚¥øÊ߸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚ÊÁ»§ÿÊ ∑¥§¬ŸË∑§Ê ’øŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Êà◊„UàÿÊ ∑§Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U √ŒÊ⁄UÊÁflŒ÷¸ ◊¥ ‚Ë◊Ê ‚ •ÁäÊ∑§ •ÊÒÁcáÊ∑§ ¬˝∑§À¬Ê¥ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UËŒŸ ∑§Ê ©Uã„UÊŸU ÁflŒ÷¸ ∑§Ê ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ’ÃÊÿÊ–Á∑§‚Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¡‹ ‚¥¬Áûʬ˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ ’Ò∑§«U≈U ◊¥ ÁfläÊÿ∑§ ‹ÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ©Uã„UÊ¢Ÿ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ’ÃÊÿÊ– ⁄UÊíÿ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§÷Ê⁄UË ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§¬«∏Ê‚ ∑§ ⁄UÊíÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¿UàÃË‚ª…∏U ◊¥ ¡’ ∑§◊ŒÊ◊ ¬⁄U Á’¡‹Ë ©U¬‹éäÊ „ÒU ÃÊ ∑Ò§‚ ’«∏ ©Ulʪ ÿ„UÊ¥ ÁŸfl‡Ê∑§⁄‘¥Uª– ßUŸ ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§ Á‹ÿ »§«UáÊflË‚Ÿ ¬ÎÕ∑§ ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ê⁄U ◊Ê¥ª ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©U∆UÊ߸U–

��•ÊÁÕ¸∑§ •ŸÈ‡Ê· ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á‚¥øÊ߸ •ŸÈ‡Ê· ’Ê∑§Ë

�� ÁflŒ÷¸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÒË √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ÁflŒ÷¸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •Ê⁄Uʬ

¿ª— vxz ÁŒŸ, xz} ’‹Êà∑§Ê⁄U flU x~y „àÿÊ∞¢⁄UÊÿ¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ◊¥ vxz ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „àÿÊ ∑‘§ x~y •ı⁄U ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ xz} ◊Ê◊‹

Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ªÎ„◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ¡È‹Ê߸ ‚vz Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ ’Ëø «∑Ò§ÃË ∑‘§ yz •ı⁄U ‹Í≈U ∑‘§ wvy ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ xyw •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ „àÿÊ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ zÆÆ, «∑Ò§ÃË ◊¥ v{{, ‹Í≈U ◊¥ w}w ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

’Ê‹Ê¡Ë xz~-| w{~-|

∑§Ê◊œŸÈ y{~-~ zz~-~

∑§ÀÿÊáÊ z{Æ-v }~Æ-|

⁄UÊ¡œÊŸË yy|-z -

∑ȧ’⁄U x{}-| -

•ŸÈ◊ÁŸ

Ã