Upload
hoangtuyen
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
wwwEuE24netweek
Ipetronik verstaumlrkt seine Vertriebspraumlsenz im mittle-ren Westen der USA mit der Vertriebsorganisation Tec-Rep Ziel des Baden-Bade-ner Messtechnikspezialisten ist es die Praumlsenz im ameri-kanischen Automobilmarkt weiter auszubauen und die Kunden aus naumlchster Naumlhe durch einen kompetenten Vertriebspartner besser zu betreuenTecRep repraumlsen-tiert Ipetronik in den Staaten
Wisconsin Illinois Missou-ri Kansas Iowa Nebraska North Dakota South Dako-ta und Minnesota
Mehr Vertriebspraumlsenz in den USA Ipetronik will im Mittleren Westen praumlsenter sein
Andreas Wocke Ge-schaumlftsfuumlhrer Ipetronik
Rutronik Elektronische Bauelemente verstaumlrkt sei-ne Praumlsenz in China mit ei-nem Buumlro in Xiang Diese neue Niederlassung unter-stuumltzt die bestehenden Buumlros in Shanghai Shenzhen und Chengdu (China) Hongkong und Taipeh (Taiwan) Mit der Niederlassung in Bang-kok Thailand adressiert der Distributor den suumldostasiati-schen und indischen Markt Wie alle Niederlassungen ist auch Bangkok nahtlos in die
Rutronik-Struktur einge-bunden so dass Rutronik europaumlische Projekte und Designs auch hier durch-
gaumlngig unterstuumltzen und seine Kunden direkt vor Ort bedienen kann Peter Kloumlp-fer Sales Director South East Asia and India zeich-net fuumlr die Vertriebsregion verantwortlich Kloumlpfer ist seit 18 Jahren bei Rutronik taumltig anfangs als FAE spauml-ter als Produktgruppenlei-ter im Marketing Zuletzt war er als technischer Direk-tor am Aufbau der Rutronik Niederlassungen in China beteiligt
Expansion in China und Suumldost-Asien
P Kloumlpfer Sales Director South East Asia and India
publish-industry Verlag GmbH 26022014 Ausgabe 07wwwEuE24netweek
D I E E L E K T R O N I K - W O C H E I N D R E I M I N U T E N
WEEK
Ein 29 Mikrometer langer und damit der wohl kompakteste Hochgeschwin-digkeits-Phasenmodulator der Welt ist am Karlsruher Institut fuumlr Technologie entstanden Er soll helfen digitale Informationen optisch schneller und energieeffizienter auszutauschen Mehr dazu auf S 4
Bild
A M
elik
yan
KITIN ALLER KUumlRZE
Jens Latteyer betreut bei ATEcare ab sofort alle Omron-Key-Accounts im deutschsprachigen Be-reich direkt So sollen lokale Kundenbeduumlrfnisse aus Herstellerhand be-treut werden koumlnnen
Jens Latteyer zustaumlndig
fuumlr Omron-Key-Accounts
Dr Udo Bechtloff (KSG Lei-terplatten) ist neuer Vorsit-zender der ZVEI-Fachgruppe Leiterplatten im ZVEI-Fachverband PCB and Electronic Systems
NOR-Flashspeicher Mit verfuumlnffachter Lesege-schwindigkeit gt Seite 2
Entwicklerboard Fuumlr Entwicklung amp Evaluation der STM32-MCUs gt Seite 4
Themenschwerpunkt Aktuelles zu Designtools amp Software gt Seite 5
Leistungsstarke Grafik zum guumlnstigen Preis
Das MSC Q7-BT mit Intelreg Atomtrade E3800 CPU
verbindet niedrige Stromaufnahme mit houmlchster
Rechen- und Grafikleistung Das Modul gibt es
kompatibel von Single-Core bis Quad-Core
CPU ECC und TPM fuumlr sicherheitskritische
Anwendungen sind optional verfuumlgbar
QseventradeMSC Q7-BT
HIGHLIGHTS
reg Atomtrade E3800 Quad-Core
Dual-Core oder Single-Core
infomsc-technologiescom wwwmsc-technologieseu
NEU
Die aktuellen HyperFlash-NOR-Speicher von Spansion sollen Lesegeschwindigkei-ten von bis zu 333 MBytes erreichen und damit mehr als fuumlnfmal so schnell sein wie die derzeit schnells-ten verfuumlgbaren Quad-SPI-Flashspeicher Dabei benouml-tigen sie laut Anbieter aber nur ein Drittel der Pin-An-zahl von parallelem NOR-Flash Die Flashspeicher gibt es mit Versorgungsspan-
nungen von 3 und 18 V und sollen zunaumlchst in drei Spei-cherdichten verfuumlgbar sein 128 256 und 512 MBit
Schnelle NOR-FlashspeicherVerfuumlnffachte Lesegeschwindigkeit
Die Bausteine sollen nur zwoumllf Pins benoumltigen
Vermischtes EampEweek 0714 I Seite 2
Erni Electronics hat seine White-Speed-COM-Fami-lie bestehend aus pin-kom-patiblen ARM-basierten
Mezzanine-Modulen aus-gebaut Nach oben hin wird die Familie um ein Hoch-leistungsmodul auf Basis
der Freescale-iMX6-CPU mit Cortex-A9-Kern erwei-tert Diese High-End-Louml-sung ist laut Hersteller als Ein- Zwei- oder Vierkern-Version verfuumlgbar Auf Basis eines Cortex-A5 soll sich das andere neue Modul als opti-maler Nachfolger fuumlr ARM-9- und ARM-11-Loumlsungen anbieten Beide neuen Mo-dule sollen einzeln oder als Entwicklungskits zusammen mit dem White-Speed-Basis-board erhaumlltlich sein
Zuwachs im Value- und High-End-Bereich
Erni Electronics hat sein COM-Portfolio um zwei Module erweitert
TE Connectivity hat eine loumltfreie und montagefreund-liche Loumlsung fuumlr den Markt der LED-Leuchten entwi-ckelt Lumawise-LED-Halter sind als flexible und anpas-sungsfaumlhige Verbindungs-plattformen mit einer Viel-zahl handelsuumlblicher LEDs kompatibel so der Herstel-ler Diese Loumlsungen sollen sowohl den Einbau und die Verwendung von LEDs ver-einfachen und sich zudem
durch hohe Hitzebestaumlndig-keit auszeichnen Daruumlber hinaus sind sie nach Unter-nehmensangaben fuumlr LEDs auf Basis keramischer und Metallkern-Substrate ausge-legt und verfuumlgen in einigen Faumlllen uumlber benutzerfreund-liche Schnittstellen fuumlr den Anschluss sekundaumlrer Op-tik Ausgelegt sein sollen die Halter fuumlr Betriebstempe-raturen zwischen ndash40 und 105 degC
Loumltfreie LED-HalterMit vielen handelsuumlblichen LEDs kompatibel
Herausgeber Kilian Muumlller
Verlag publish-industry Verlag GmbH Nymphenburger Straszlige 86 80636 Muumlnchen Germany T +4989500383-0 F +4989500383-10 infopublish-industrynet wwwpublish-industrynet
Geschaumlftsfuumlhrung Kilian Muumlller Frank Wiegand Handelsregister HRB Muumlnchen 123 526 USt-Ident-Nr DE 198 160 792
Redaktion Chefredaktion Karsten Schaumlfer (verantwortlich iSv sect 55 RStV Anschrift wie Verlag -17) Redaktion Kathrin Veigel (-14) Ronny Haumlnsch (-68) eueredaktionpublish-industrynet
Anzeigen Anzeigenleitung Saskia Albert (verantwortlich iSv sect 55 RStV Anschrift wie Verlag -50) Media Sales Corinna Brodersen (-24) Anzeigenpreisliste vom 01012014
Leser amp Aboservice leserservice-pivuservicede
Nachdruck Alle Verlags- und Nutzungsrechte liegen beim Verlag Verlag und Redaktion haften nicht fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder Nachdruck Vervielfaumlltigung und Online-Stellung redaktioneller Beitraumlge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags
Gerichtsstand Muumlnchen
Im p r e s s u m
Wenig Leistung noumltigDer fuumlr HF-Abtastung aus-gelegte 12-Bit-AD-Wandler ADC12J4000 von Texas In-struments liest das analoge Eingangssignal mit 4 GSamp-less ein Er soll den seriellen Interface-Standard JEDEC JESD204B fuumlr Datenwandler bis zu 8 GBits untestuumltzen dabei aber um 50 Prozent we-niger Leistung aufnehmen als andere Bausteine Mit Maszligen von 9 mm x 9 mm soll er au-szligerdem das kleinste IC seiner Klasse sein
12- B i t -A DC
wer 20 Jahre in einem harten Markt Stuumlrme uumlberstandenhat und dennoch zuversichtlich ist hat ganz bestimmte Qualitaumlten Beispielsweise haben Sie erkannt dass Technik weit mehr ist als das Zusammenspiel von Funk-tionen Die Faszination die ihr auch inne wohnt bringen Sie und Ihr Team Ausgabe fuumlr Ausgabe zur GeltungUnd zwar mit Leidenschaft Das ist fuumlr uns alle inspirierend Eine weitere Qualitaumlt Respekt und Wertschaumltzung fuumlr Ihre Partner Das zeigt sich in Kleinigkeiten wie Ihrer handschriftlichen Anrede in wichtigen Briefen Eine Geste die ich in diesem Sinne gerne wiedergebe Ihnen und Ihrem Hause alles Gute
20 Jahre publish-industry VerlagWir bedanken uns bei allen Lesern Kunden Partnern und Freunden des Hauses
Johann ThomaVorsitzender der Geschaumlftsfuumlhrung
Mesago Messe Frankfurt GmbH
20 Jahre PI - Mesago 275 x 210 mmindd 2 09092013 094750
Anzeige EampEweek 0714 I Seite 3
Nucleo von STMBei Mouser Electronics sind die neuen Nucleo-Entwick-lungsboards von STMicro-electronics erhaumlltlich die fuumlr die Entwicklung und Eva-luation der 32-Bit-STM32-Mikrocontroller bestimmt sind Neben den uumlblichen Bedienelementen LEDs und dem USB-Anschluss fuumlr das Debugging warten die Boards laut Hersteller mit zwei Saumltzen an Erweiterungssteckplaumlt-
zen auf Der erste Satz sitzt an der Platinenauszligenkante und gehoumlrt zur Standardaus-stattung aller Nucleo-Boards Der zweite Satz Erweite-rungssteckplaumltze befindet sich innensetig daneben und ist zu den Arduino-Erweite-rungssteckkarten mit Namen sbquoShieldlsquo kompatibel
Entwicklerboards
Fuumlr Evaluation der 32-Bit-STM32-MCUs bestimmt
Aktuelle Produkte amp News EampEweek 0714 I Seite 4
Toshiba Electronics Euro-pe hat zwei Optokoppler mit Triac-Ausgang verstaumlrkter Isolation und einem nied-
rigen LED-Steuerstrom von maximal 3 mA neu im Programm Damit sollen die Bausteine TLP267J und
TLP268J den Ausgang mit einem geringeren Eingangs-strom steuern koumlnnen was dazu beitraumlgt den Strom-verbrauch zu senken Der Koppler TLP267J besteht laut Hersteller aus einem Non-Zero-Crossing-Fotot-riac der Koppler TLP268J aus einem Zero Crossing Fototriac Beide sind jeweils mit einer langlebigen Galli-um-Arsenid-(GaAs-)Infra-rot-LED gekoppelt so das Unternehmen
Stromsparende Optokoppler
Fototriac-Koppler mit hoher Isolationsspannung und niedrigem Ansteuerstrom
Dank optischer Signale lau-fen Daten schnell um den Erdball Aber auch zwischen elektronischen Chips koumlnn-ten digitale Informationen optisch schneller und ener-gieeffizienter ausgetauscht werden Dazu bedarf es je-doch einfacher Methoden um von elektrischen zu op-tischen Signalen zu wech-seln Am Karlsruher Institut fuumlr Technologie wurde nun ein Bauteil entwickelt das nur 29 Mikrometer lang ist und mit einer Rate von rund 40 GBits Signale umwandelt Der elektrooptische Wandler besteht aus zwei parallelen Goldelektroden die etwa 29 Mikrometer lang sind und durch einen etwa einen zehn-tel Mikrometer breiten Spalt getrennt sind Der Aufbau ist also etwa so lang wie ein Drit-tel eines Haares breit ist und belegt Bruchteile der Quer-schnittsflaumlche eines Haares An den Elektroden liegt eine Spannung an die im Takt der digitalen Daten moduliert wird Der Spalt ist mit einem
elektro-optischen Kunststoff gefuumlllt dessen Brechungsin-dex sich in Abhaumlngigkeit von der Spannung veraumlndert Zwei Wellenleiter aus Sili-zium fuumlhren das Licht zum Spalt bzw von ihm weg bdquoEin kontinuierlicher Lichtstrahl aus dem Leiter regt im Spalt elektromagnetische Ober-flaumlchenwellen so genann-te Oberflaumlchen-Plasmonen anldquo erklaumlrt Argishti Meliky-an vom KIT bdquoDurch die am Kunststoff anliegende Span-nung werden die Oberflauml-chenwellen moduliert Nach Durchlaufen des Spalts treten diese als modulierter Licht-strahl in den abfuumlhrenden Lichtwellenleiter ein In der Phase des Lichts sind dann die Datenbits codiertldquo Der Wandler wurde im Rahmen des EU-Projekts NAVOLCHI entwickelt Ziel ist es die In-teraktion von Licht und Elek-tronen in Metalloberflaumlchen auszunutzen um neuartige Bauteile fuumlr die Datenuumlber-tragung zwischen Chips zu entwickeln
Mikrometergroszliger Wandler Elektrische Signale werden zu optischen
Keyplayer der Branchetreffen auf hochqualifiziertesFachpublikum ndash seien Sie dabei
Detaillierte Informationen auf e-emvcom oder +49 711 61946-63
Internationale Fachmesseund KongressDuumlsseldorf 11 ndash 13032014
Das Branchenhighlightzur ElektromagnetischenVertraumlglichkeite-emvcom
EMV2014_DD_ANZ_D_58x275 081113 1316 Seite 1
wwwEuE24netweek
Unterstuumltzung fuumlr microCLinuxAls Ergaumlnzung zum OS-Aware Debugging fuumlr Linux wird jetzt auch μCLinux auf Cortex-M34 von den Trace32-Debuggern von Lauterbach vollstaumlndig unterstuumltzt μCLinux ist ein spezi-eller Zweig des Standard-Linux-Kernels
Kontroll- und Testverfahren ausgebautErweiterte Kontroll-Testverfahren fuumlr Multi-Core-Targets opti-
mierte Visualisierungsmoumlglich-keiten beim System-Level-De-bugging sowie Unterstuumltzung vieler 32-Bit-Multi-Core-SoCs diverser Hersteller sollen die Universal Debug Engine 42 von PLS Programmierbare Logik amp Systeme auszeichnen
K u r z b e r i c h t e t
Design und Test vereinfachtDie Version 72 der Zustandsautomaten-Toolsuite IAR Visual-State beinhaltet gemaumlszlig IAR Systems neue Funktionen die grouml-szligere Designprojekte mit Embedded-Anwendungen basierend auf Zustandsautomaten weiter vereinfachen sowie aktualisierte User-Guides und ein neues Lizenzmanagement-System IAR Vi-sualState ist vollstaumlndig in die leistungsstarke CC++-Compiler- und Debugger-Toolchain IAR Embedded Workbench integriert
GENIVI 50-konforme PlattformMentor Graphics hat eine neue Version seiner Embedded Au-tomotive Technology Platform (ATP) fuumlr die Entwicklung von Linux-basierten Fahrzeug-Infotainment-Systemen herausge-bracht Tier-1-Automobilzulieferer sollen mit den neuen Gra-fikentwicklungs- und Optimierungsfunktionen dieser GENI-VI-50-kompatiblen Version die Entwicklung funktionsreicher interaktiver Benutzeroberflaumlchen oder HMIs beschleunigen koumlnnen Laut Anbieter ist die neue ATP-Version eine vollstaumln-dig instrumentierte Plattform
Spezial Designtools amp Software EampEweek 0714 I Seite 5
Veranstaltungen Maumlrz bis April 2014
Termin Ort Veranstalter VeranstaltungThema Information
11 - 13 Maumlrz Nuumlrnberg Mesago EMV ndash Internationale Fachmesse und Kongress fuumlr Elektromagnetische Vertraumlglichkeit
wwwmesagode
12 Maumlrz Ispringen Rutronik STMicroelectronics SPC5-Automotive-Mikrocontroller-Familie ndash Hands-on-Training
wwwrutronikcomevents
12 - 13 Maumlrz Regensburg Otti EMV von Hochvolt-Antriebssystemen in Elektro- und Hybridfahrzeugen ndash Fachforum
wwwottide
18 Maumlrz Blomberg Phoenix Testlab Produktaumlnderungen ndash Einfluss auf Ihre weltweiten Zulassungen ndash Informationstag
wwwphoenix-testlabde
25 Maumlrz Nuumlrnberg National Instruments Mit der richtigen Konfiguration schnell vom Messwert zur Praumlsentation ndash Seminar
wwwnicom
25 - 28 Maumlrz Muumlnchen Embedded Brains Open-Source-Echtzeitbetriebssystem RTEMS ndash Seminar wwwembedded-brainsde
30 Maumlrz - 4 April Frankfurt Messe Frankfurt Light + Building ndash Internationale Fachmesse wwwlight-buildingmessefrankfurtcom
2 - 3 April Regensburg Otti Leiterplattendesign ndash von Hochstrom bis Hochfrequenz ndash Seminar
wwwottide
8 April Nuumlrnberg Cluster Leistungselektronik Effektive Entstoumlrung von Schaltnetzteilen ndash Schulung wwwclusterlede
Neuer CompilerAltium hat eine neue Versi-on seines Tasking C Compi-lers fuumlr die Entwicklung von Embedded-Applikationen im Automotive-Umfeld ange-kuumlndigt Unterstuumltzt wer-den in diesem Release nach Angaben des Anbieters die auf Power Architecture ba-sierenden Mikrocontroller-Familien Qorivva5xxx von Freescale und die SPC5-Serie von STMicroelectronics
SoC-Verifikation Mit der aktuellen Version 132 der Incisive-Verifikati-onsplattform koumlnnen laut Ca-dence Design Systems sowohl die Herausforderungen der IP-Block-to-Chip- als auch der SoC-Verifikation adres-siert werden
N e u e Re l eas e s
Altium hat seinen Tasking C Compiler verbessert
Oliver Winzenried Vor-stand von Wibu-Systems
Hersteller von Geraumlten und Maschinen koumlnnen nur uumlber-leben wenn sie ihr Know-how schuumltzen Dies steckt immer mehr in Software oder der speziellen Embedded-Soft-ware und kann mit technisch praumlventiven Maszlignahmen vor Produktpiraten oder Saboteu-ren geschuumltzt werden Damit Entwickler den Schutz schnell und sicher fuumlr ihre Produkte einsetzen koumlnnen sollten die Designtools bereits geeignete Schutzmechanismen integriert haben Haumlufig wird der Schutz des Know-hows und vor Nach-bau realisiert durch Verschluumls-selung mit dem Schutz vor Manipulation realisiert durch Signieren ergaumlnzt Wird die
Signatur der Software gepruumlft so kann das Geraumlt erkennen ob diese unveraumlndert ist und uumlber eine Zertifikatskette ob sie von einem berechtigten Herausgeber kommt Bei Be-triebssystemen wie Windows oder Linux gibt es Tools wie CodeMeter AxProtector die sich nachtraumlglich anwenden lassen Bei proprietaumlren Umge-bungen ist dies so nicht moumlg-lich Deshalb haben viele Tool-Anbieter Schutzmechanismen so integriert dass Entwickler beim Hersteller durch Konfi-guration festlegen koumlnnen wie der Zugriff auf den Quellcode geschuumltzt und der Zielsystem-Programmcode verschluumlsselt und signiert werden soll Die 3S-Smart Software Solutions war mit dem IEC-61131-De-signtool Codesys Vorreiter bei der Integration der CodeMe-ter-Technologie Heute bie-ten dies auch BampR mit dem Automation Studio Rock-well Automation mit Studio 5000 und Wind River mit der Eclipse-basierten Work-bench fuumlr VxWorks an
bdquoSo schuumltzen Sie Ihr Know-howldquoMeinung Uumlber Security-Funktionen in Designtools
Leistungsstarke Grafik zum guumlnstigen Preis
Das MSC Q7-BT mit Intelreg Atomtrade E3800 CPU
verbindet niedrige Stromaufnahme mit houmlchster
Rechen- und Grafikleistung Das Modul gibt es
kompatibel von Single-Core bis Quad-Core
CPU ECC und TPM fuumlr sicherheitskritische
Anwendungen sind optional verfuumlgbar
QseventradeMSC Q7-BT
HIGHLIGHTS
reg Atomtrade E3800 Quad-Core
Dual-Core oder Single-Core
infomsc-technologiescom wwwmsc-technologieseu
NEU
Die aktuellen HyperFlash-NOR-Speicher von Spansion sollen Lesegeschwindigkei-ten von bis zu 333 MBytes erreichen und damit mehr als fuumlnfmal so schnell sein wie die derzeit schnells-ten verfuumlgbaren Quad-SPI-Flashspeicher Dabei benouml-tigen sie laut Anbieter aber nur ein Drittel der Pin-An-zahl von parallelem NOR-Flash Die Flashspeicher gibt es mit Versorgungsspan-
nungen von 3 und 18 V und sollen zunaumlchst in drei Spei-cherdichten verfuumlgbar sein 128 256 und 512 MBit
Schnelle NOR-FlashspeicherVerfuumlnffachte Lesegeschwindigkeit
Die Bausteine sollen nur zwoumllf Pins benoumltigen
Vermischtes EampEweek 0714 I Seite 2
Erni Electronics hat seine White-Speed-COM-Fami-lie bestehend aus pin-kom-patiblen ARM-basierten
Mezzanine-Modulen aus-gebaut Nach oben hin wird die Familie um ein Hoch-leistungsmodul auf Basis
der Freescale-iMX6-CPU mit Cortex-A9-Kern erwei-tert Diese High-End-Louml-sung ist laut Hersteller als Ein- Zwei- oder Vierkern-Version verfuumlgbar Auf Basis eines Cortex-A5 soll sich das andere neue Modul als opti-maler Nachfolger fuumlr ARM-9- und ARM-11-Loumlsungen anbieten Beide neuen Mo-dule sollen einzeln oder als Entwicklungskits zusammen mit dem White-Speed-Basis-board erhaumlltlich sein
Zuwachs im Value- und High-End-Bereich
Erni Electronics hat sein COM-Portfolio um zwei Module erweitert
TE Connectivity hat eine loumltfreie und montagefreund-liche Loumlsung fuumlr den Markt der LED-Leuchten entwi-ckelt Lumawise-LED-Halter sind als flexible und anpas-sungsfaumlhige Verbindungs-plattformen mit einer Viel-zahl handelsuumlblicher LEDs kompatibel so der Herstel-ler Diese Loumlsungen sollen sowohl den Einbau und die Verwendung von LEDs ver-einfachen und sich zudem
durch hohe Hitzebestaumlndig-keit auszeichnen Daruumlber hinaus sind sie nach Unter-nehmensangaben fuumlr LEDs auf Basis keramischer und Metallkern-Substrate ausge-legt und verfuumlgen in einigen Faumlllen uumlber benutzerfreund-liche Schnittstellen fuumlr den Anschluss sekundaumlrer Op-tik Ausgelegt sein sollen die Halter fuumlr Betriebstempe-raturen zwischen ndash40 und 105 degC
Loumltfreie LED-HalterMit vielen handelsuumlblichen LEDs kompatibel
Herausgeber Kilian Muumlller
Verlag publish-industry Verlag GmbH Nymphenburger Straszlige 86 80636 Muumlnchen Germany T +4989500383-0 F +4989500383-10 infopublish-industrynet wwwpublish-industrynet
Geschaumlftsfuumlhrung Kilian Muumlller Frank Wiegand Handelsregister HRB Muumlnchen 123 526 USt-Ident-Nr DE 198 160 792
Redaktion Chefredaktion Karsten Schaumlfer (verantwortlich iSv sect 55 RStV Anschrift wie Verlag -17) Redaktion Kathrin Veigel (-14) Ronny Haumlnsch (-68) eueredaktionpublish-industrynet
Anzeigen Anzeigenleitung Saskia Albert (verantwortlich iSv sect 55 RStV Anschrift wie Verlag -50) Media Sales Corinna Brodersen (-24) Anzeigenpreisliste vom 01012014
Leser amp Aboservice leserservice-pivuservicede
Nachdruck Alle Verlags- und Nutzungsrechte liegen beim Verlag Verlag und Redaktion haften nicht fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder Nachdruck Vervielfaumlltigung und Online-Stellung redaktioneller Beitraumlge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags
Gerichtsstand Muumlnchen
Im p r e s s u m
Wenig Leistung noumltigDer fuumlr HF-Abtastung aus-gelegte 12-Bit-AD-Wandler ADC12J4000 von Texas In-struments liest das analoge Eingangssignal mit 4 GSamp-less ein Er soll den seriellen Interface-Standard JEDEC JESD204B fuumlr Datenwandler bis zu 8 GBits untestuumltzen dabei aber um 50 Prozent we-niger Leistung aufnehmen als andere Bausteine Mit Maszligen von 9 mm x 9 mm soll er au-szligerdem das kleinste IC seiner Klasse sein
12- B i t -A DC
wer 20 Jahre in einem harten Markt Stuumlrme uumlberstandenhat und dennoch zuversichtlich ist hat ganz bestimmte Qualitaumlten Beispielsweise haben Sie erkannt dass Technik weit mehr ist als das Zusammenspiel von Funk-tionen Die Faszination die ihr auch inne wohnt bringen Sie und Ihr Team Ausgabe fuumlr Ausgabe zur GeltungUnd zwar mit Leidenschaft Das ist fuumlr uns alle inspirierend Eine weitere Qualitaumlt Respekt und Wertschaumltzung fuumlr Ihre Partner Das zeigt sich in Kleinigkeiten wie Ihrer handschriftlichen Anrede in wichtigen Briefen Eine Geste die ich in diesem Sinne gerne wiedergebe Ihnen und Ihrem Hause alles Gute
20 Jahre publish-industry VerlagWir bedanken uns bei allen Lesern Kunden Partnern und Freunden des Hauses
Johann ThomaVorsitzender der Geschaumlftsfuumlhrung
Mesago Messe Frankfurt GmbH
20 Jahre PI - Mesago 275 x 210 mmindd 2 09092013 094750
Anzeige EampEweek 0714 I Seite 3
Nucleo von STMBei Mouser Electronics sind die neuen Nucleo-Entwick-lungsboards von STMicro-electronics erhaumlltlich die fuumlr die Entwicklung und Eva-luation der 32-Bit-STM32-Mikrocontroller bestimmt sind Neben den uumlblichen Bedienelementen LEDs und dem USB-Anschluss fuumlr das Debugging warten die Boards laut Hersteller mit zwei Saumltzen an Erweiterungssteckplaumlt-
zen auf Der erste Satz sitzt an der Platinenauszligenkante und gehoumlrt zur Standardaus-stattung aller Nucleo-Boards Der zweite Satz Erweite-rungssteckplaumltze befindet sich innensetig daneben und ist zu den Arduino-Erweite-rungssteckkarten mit Namen sbquoShieldlsquo kompatibel
Entwicklerboards
Fuumlr Evaluation der 32-Bit-STM32-MCUs bestimmt
Aktuelle Produkte amp News EampEweek 0714 I Seite 4
Toshiba Electronics Euro-pe hat zwei Optokoppler mit Triac-Ausgang verstaumlrkter Isolation und einem nied-
rigen LED-Steuerstrom von maximal 3 mA neu im Programm Damit sollen die Bausteine TLP267J und
TLP268J den Ausgang mit einem geringeren Eingangs-strom steuern koumlnnen was dazu beitraumlgt den Strom-verbrauch zu senken Der Koppler TLP267J besteht laut Hersteller aus einem Non-Zero-Crossing-Fotot-riac der Koppler TLP268J aus einem Zero Crossing Fototriac Beide sind jeweils mit einer langlebigen Galli-um-Arsenid-(GaAs-)Infra-rot-LED gekoppelt so das Unternehmen
Stromsparende Optokoppler
Fototriac-Koppler mit hoher Isolationsspannung und niedrigem Ansteuerstrom
Dank optischer Signale lau-fen Daten schnell um den Erdball Aber auch zwischen elektronischen Chips koumlnn-ten digitale Informationen optisch schneller und ener-gieeffizienter ausgetauscht werden Dazu bedarf es je-doch einfacher Methoden um von elektrischen zu op-tischen Signalen zu wech-seln Am Karlsruher Institut fuumlr Technologie wurde nun ein Bauteil entwickelt das nur 29 Mikrometer lang ist und mit einer Rate von rund 40 GBits Signale umwandelt Der elektrooptische Wandler besteht aus zwei parallelen Goldelektroden die etwa 29 Mikrometer lang sind und durch einen etwa einen zehn-tel Mikrometer breiten Spalt getrennt sind Der Aufbau ist also etwa so lang wie ein Drit-tel eines Haares breit ist und belegt Bruchteile der Quer-schnittsflaumlche eines Haares An den Elektroden liegt eine Spannung an die im Takt der digitalen Daten moduliert wird Der Spalt ist mit einem
elektro-optischen Kunststoff gefuumlllt dessen Brechungsin-dex sich in Abhaumlngigkeit von der Spannung veraumlndert Zwei Wellenleiter aus Sili-zium fuumlhren das Licht zum Spalt bzw von ihm weg bdquoEin kontinuierlicher Lichtstrahl aus dem Leiter regt im Spalt elektromagnetische Ober-flaumlchenwellen so genann-te Oberflaumlchen-Plasmonen anldquo erklaumlrt Argishti Meliky-an vom KIT bdquoDurch die am Kunststoff anliegende Span-nung werden die Oberflauml-chenwellen moduliert Nach Durchlaufen des Spalts treten diese als modulierter Licht-strahl in den abfuumlhrenden Lichtwellenleiter ein In der Phase des Lichts sind dann die Datenbits codiertldquo Der Wandler wurde im Rahmen des EU-Projekts NAVOLCHI entwickelt Ziel ist es die In-teraktion von Licht und Elek-tronen in Metalloberflaumlchen auszunutzen um neuartige Bauteile fuumlr die Datenuumlber-tragung zwischen Chips zu entwickeln
Mikrometergroszliger Wandler Elektrische Signale werden zu optischen
Keyplayer der Branchetreffen auf hochqualifiziertesFachpublikum ndash seien Sie dabei
Detaillierte Informationen auf e-emvcom oder +49 711 61946-63
Internationale Fachmesseund KongressDuumlsseldorf 11 ndash 13032014
Das Branchenhighlightzur ElektromagnetischenVertraumlglichkeite-emvcom
EMV2014_DD_ANZ_D_58x275 081113 1316 Seite 1
wwwEuE24netweek
Unterstuumltzung fuumlr microCLinuxAls Ergaumlnzung zum OS-Aware Debugging fuumlr Linux wird jetzt auch μCLinux auf Cortex-M34 von den Trace32-Debuggern von Lauterbach vollstaumlndig unterstuumltzt μCLinux ist ein spezi-eller Zweig des Standard-Linux-Kernels
Kontroll- und Testverfahren ausgebautErweiterte Kontroll-Testverfahren fuumlr Multi-Core-Targets opti-
mierte Visualisierungsmoumlglich-keiten beim System-Level-De-bugging sowie Unterstuumltzung vieler 32-Bit-Multi-Core-SoCs diverser Hersteller sollen die Universal Debug Engine 42 von PLS Programmierbare Logik amp Systeme auszeichnen
K u r z b e r i c h t e t
Design und Test vereinfachtDie Version 72 der Zustandsautomaten-Toolsuite IAR Visual-State beinhaltet gemaumlszlig IAR Systems neue Funktionen die grouml-szligere Designprojekte mit Embedded-Anwendungen basierend auf Zustandsautomaten weiter vereinfachen sowie aktualisierte User-Guides und ein neues Lizenzmanagement-System IAR Vi-sualState ist vollstaumlndig in die leistungsstarke CC++-Compiler- und Debugger-Toolchain IAR Embedded Workbench integriert
GENIVI 50-konforme PlattformMentor Graphics hat eine neue Version seiner Embedded Au-tomotive Technology Platform (ATP) fuumlr die Entwicklung von Linux-basierten Fahrzeug-Infotainment-Systemen herausge-bracht Tier-1-Automobilzulieferer sollen mit den neuen Gra-fikentwicklungs- und Optimierungsfunktionen dieser GENI-VI-50-kompatiblen Version die Entwicklung funktionsreicher interaktiver Benutzeroberflaumlchen oder HMIs beschleunigen koumlnnen Laut Anbieter ist die neue ATP-Version eine vollstaumln-dig instrumentierte Plattform
Spezial Designtools amp Software EampEweek 0714 I Seite 5
Veranstaltungen Maumlrz bis April 2014
Termin Ort Veranstalter VeranstaltungThema Information
11 - 13 Maumlrz Nuumlrnberg Mesago EMV ndash Internationale Fachmesse und Kongress fuumlr Elektromagnetische Vertraumlglichkeit
wwwmesagode
12 Maumlrz Ispringen Rutronik STMicroelectronics SPC5-Automotive-Mikrocontroller-Familie ndash Hands-on-Training
wwwrutronikcomevents
12 - 13 Maumlrz Regensburg Otti EMV von Hochvolt-Antriebssystemen in Elektro- und Hybridfahrzeugen ndash Fachforum
wwwottide
18 Maumlrz Blomberg Phoenix Testlab Produktaumlnderungen ndash Einfluss auf Ihre weltweiten Zulassungen ndash Informationstag
wwwphoenix-testlabde
25 Maumlrz Nuumlrnberg National Instruments Mit der richtigen Konfiguration schnell vom Messwert zur Praumlsentation ndash Seminar
wwwnicom
25 - 28 Maumlrz Muumlnchen Embedded Brains Open-Source-Echtzeitbetriebssystem RTEMS ndash Seminar wwwembedded-brainsde
30 Maumlrz - 4 April Frankfurt Messe Frankfurt Light + Building ndash Internationale Fachmesse wwwlight-buildingmessefrankfurtcom
2 - 3 April Regensburg Otti Leiterplattendesign ndash von Hochstrom bis Hochfrequenz ndash Seminar
wwwottide
8 April Nuumlrnberg Cluster Leistungselektronik Effektive Entstoumlrung von Schaltnetzteilen ndash Schulung wwwclusterlede
Neuer CompilerAltium hat eine neue Versi-on seines Tasking C Compi-lers fuumlr die Entwicklung von Embedded-Applikationen im Automotive-Umfeld ange-kuumlndigt Unterstuumltzt wer-den in diesem Release nach Angaben des Anbieters die auf Power Architecture ba-sierenden Mikrocontroller-Familien Qorivva5xxx von Freescale und die SPC5-Serie von STMicroelectronics
SoC-Verifikation Mit der aktuellen Version 132 der Incisive-Verifikati-onsplattform koumlnnen laut Ca-dence Design Systems sowohl die Herausforderungen der IP-Block-to-Chip- als auch der SoC-Verifikation adres-siert werden
N e u e Re l eas e s
Altium hat seinen Tasking C Compiler verbessert
Oliver Winzenried Vor-stand von Wibu-Systems
Hersteller von Geraumlten und Maschinen koumlnnen nur uumlber-leben wenn sie ihr Know-how schuumltzen Dies steckt immer mehr in Software oder der speziellen Embedded-Soft-ware und kann mit technisch praumlventiven Maszlignahmen vor Produktpiraten oder Saboteu-ren geschuumltzt werden Damit Entwickler den Schutz schnell und sicher fuumlr ihre Produkte einsetzen koumlnnen sollten die Designtools bereits geeignete Schutzmechanismen integriert haben Haumlufig wird der Schutz des Know-hows und vor Nach-bau realisiert durch Verschluumls-selung mit dem Schutz vor Manipulation realisiert durch Signieren ergaumlnzt Wird die
Signatur der Software gepruumlft so kann das Geraumlt erkennen ob diese unveraumlndert ist und uumlber eine Zertifikatskette ob sie von einem berechtigten Herausgeber kommt Bei Be-triebssystemen wie Windows oder Linux gibt es Tools wie CodeMeter AxProtector die sich nachtraumlglich anwenden lassen Bei proprietaumlren Umge-bungen ist dies so nicht moumlg-lich Deshalb haben viele Tool-Anbieter Schutzmechanismen so integriert dass Entwickler beim Hersteller durch Konfi-guration festlegen koumlnnen wie der Zugriff auf den Quellcode geschuumltzt und der Zielsystem-Programmcode verschluumlsselt und signiert werden soll Die 3S-Smart Software Solutions war mit dem IEC-61131-De-signtool Codesys Vorreiter bei der Integration der CodeMe-ter-Technologie Heute bie-ten dies auch BampR mit dem Automation Studio Rock-well Automation mit Studio 5000 und Wind River mit der Eclipse-basierten Work-bench fuumlr VxWorks an
bdquoSo schuumltzen Sie Ihr Know-howldquoMeinung Uumlber Security-Funktionen in Designtools
wer 20 Jahre in einem harten Markt Stuumlrme uumlberstandenhat und dennoch zuversichtlich ist hat ganz bestimmte Qualitaumlten Beispielsweise haben Sie erkannt dass Technik weit mehr ist als das Zusammenspiel von Funk-tionen Die Faszination die ihr auch inne wohnt bringen Sie und Ihr Team Ausgabe fuumlr Ausgabe zur GeltungUnd zwar mit Leidenschaft Das ist fuumlr uns alle inspirierend Eine weitere Qualitaumlt Respekt und Wertschaumltzung fuumlr Ihre Partner Das zeigt sich in Kleinigkeiten wie Ihrer handschriftlichen Anrede in wichtigen Briefen Eine Geste die ich in diesem Sinne gerne wiedergebe Ihnen und Ihrem Hause alles Gute
20 Jahre publish-industry VerlagWir bedanken uns bei allen Lesern Kunden Partnern und Freunden des Hauses
Johann ThomaVorsitzender der Geschaumlftsfuumlhrung
Mesago Messe Frankfurt GmbH
20 Jahre PI - Mesago 275 x 210 mmindd 2 09092013 094750
Anzeige EampEweek 0714 I Seite 3
Nucleo von STMBei Mouser Electronics sind die neuen Nucleo-Entwick-lungsboards von STMicro-electronics erhaumlltlich die fuumlr die Entwicklung und Eva-luation der 32-Bit-STM32-Mikrocontroller bestimmt sind Neben den uumlblichen Bedienelementen LEDs und dem USB-Anschluss fuumlr das Debugging warten die Boards laut Hersteller mit zwei Saumltzen an Erweiterungssteckplaumlt-
zen auf Der erste Satz sitzt an der Platinenauszligenkante und gehoumlrt zur Standardaus-stattung aller Nucleo-Boards Der zweite Satz Erweite-rungssteckplaumltze befindet sich innensetig daneben und ist zu den Arduino-Erweite-rungssteckkarten mit Namen sbquoShieldlsquo kompatibel
Entwicklerboards
Fuumlr Evaluation der 32-Bit-STM32-MCUs bestimmt
Aktuelle Produkte amp News EampEweek 0714 I Seite 4
Toshiba Electronics Euro-pe hat zwei Optokoppler mit Triac-Ausgang verstaumlrkter Isolation und einem nied-
rigen LED-Steuerstrom von maximal 3 mA neu im Programm Damit sollen die Bausteine TLP267J und
TLP268J den Ausgang mit einem geringeren Eingangs-strom steuern koumlnnen was dazu beitraumlgt den Strom-verbrauch zu senken Der Koppler TLP267J besteht laut Hersteller aus einem Non-Zero-Crossing-Fotot-riac der Koppler TLP268J aus einem Zero Crossing Fototriac Beide sind jeweils mit einer langlebigen Galli-um-Arsenid-(GaAs-)Infra-rot-LED gekoppelt so das Unternehmen
Stromsparende Optokoppler
Fototriac-Koppler mit hoher Isolationsspannung und niedrigem Ansteuerstrom
Dank optischer Signale lau-fen Daten schnell um den Erdball Aber auch zwischen elektronischen Chips koumlnn-ten digitale Informationen optisch schneller und ener-gieeffizienter ausgetauscht werden Dazu bedarf es je-doch einfacher Methoden um von elektrischen zu op-tischen Signalen zu wech-seln Am Karlsruher Institut fuumlr Technologie wurde nun ein Bauteil entwickelt das nur 29 Mikrometer lang ist und mit einer Rate von rund 40 GBits Signale umwandelt Der elektrooptische Wandler besteht aus zwei parallelen Goldelektroden die etwa 29 Mikrometer lang sind und durch einen etwa einen zehn-tel Mikrometer breiten Spalt getrennt sind Der Aufbau ist also etwa so lang wie ein Drit-tel eines Haares breit ist und belegt Bruchteile der Quer-schnittsflaumlche eines Haares An den Elektroden liegt eine Spannung an die im Takt der digitalen Daten moduliert wird Der Spalt ist mit einem
elektro-optischen Kunststoff gefuumlllt dessen Brechungsin-dex sich in Abhaumlngigkeit von der Spannung veraumlndert Zwei Wellenleiter aus Sili-zium fuumlhren das Licht zum Spalt bzw von ihm weg bdquoEin kontinuierlicher Lichtstrahl aus dem Leiter regt im Spalt elektromagnetische Ober-flaumlchenwellen so genann-te Oberflaumlchen-Plasmonen anldquo erklaumlrt Argishti Meliky-an vom KIT bdquoDurch die am Kunststoff anliegende Span-nung werden die Oberflauml-chenwellen moduliert Nach Durchlaufen des Spalts treten diese als modulierter Licht-strahl in den abfuumlhrenden Lichtwellenleiter ein In der Phase des Lichts sind dann die Datenbits codiertldquo Der Wandler wurde im Rahmen des EU-Projekts NAVOLCHI entwickelt Ziel ist es die In-teraktion von Licht und Elek-tronen in Metalloberflaumlchen auszunutzen um neuartige Bauteile fuumlr die Datenuumlber-tragung zwischen Chips zu entwickeln
Mikrometergroszliger Wandler Elektrische Signale werden zu optischen
Keyplayer der Branchetreffen auf hochqualifiziertesFachpublikum ndash seien Sie dabei
Detaillierte Informationen auf e-emvcom oder +49 711 61946-63
Internationale Fachmesseund KongressDuumlsseldorf 11 ndash 13032014
Das Branchenhighlightzur ElektromagnetischenVertraumlglichkeite-emvcom
EMV2014_DD_ANZ_D_58x275 081113 1316 Seite 1
wwwEuE24netweek
Unterstuumltzung fuumlr microCLinuxAls Ergaumlnzung zum OS-Aware Debugging fuumlr Linux wird jetzt auch μCLinux auf Cortex-M34 von den Trace32-Debuggern von Lauterbach vollstaumlndig unterstuumltzt μCLinux ist ein spezi-eller Zweig des Standard-Linux-Kernels
Kontroll- und Testverfahren ausgebautErweiterte Kontroll-Testverfahren fuumlr Multi-Core-Targets opti-
mierte Visualisierungsmoumlglich-keiten beim System-Level-De-bugging sowie Unterstuumltzung vieler 32-Bit-Multi-Core-SoCs diverser Hersteller sollen die Universal Debug Engine 42 von PLS Programmierbare Logik amp Systeme auszeichnen
K u r z b e r i c h t e t
Design und Test vereinfachtDie Version 72 der Zustandsautomaten-Toolsuite IAR Visual-State beinhaltet gemaumlszlig IAR Systems neue Funktionen die grouml-szligere Designprojekte mit Embedded-Anwendungen basierend auf Zustandsautomaten weiter vereinfachen sowie aktualisierte User-Guides und ein neues Lizenzmanagement-System IAR Vi-sualState ist vollstaumlndig in die leistungsstarke CC++-Compiler- und Debugger-Toolchain IAR Embedded Workbench integriert
GENIVI 50-konforme PlattformMentor Graphics hat eine neue Version seiner Embedded Au-tomotive Technology Platform (ATP) fuumlr die Entwicklung von Linux-basierten Fahrzeug-Infotainment-Systemen herausge-bracht Tier-1-Automobilzulieferer sollen mit den neuen Gra-fikentwicklungs- und Optimierungsfunktionen dieser GENI-VI-50-kompatiblen Version die Entwicklung funktionsreicher interaktiver Benutzeroberflaumlchen oder HMIs beschleunigen koumlnnen Laut Anbieter ist die neue ATP-Version eine vollstaumln-dig instrumentierte Plattform
Spezial Designtools amp Software EampEweek 0714 I Seite 5
Veranstaltungen Maumlrz bis April 2014
Termin Ort Veranstalter VeranstaltungThema Information
11 - 13 Maumlrz Nuumlrnberg Mesago EMV ndash Internationale Fachmesse und Kongress fuumlr Elektromagnetische Vertraumlglichkeit
wwwmesagode
12 Maumlrz Ispringen Rutronik STMicroelectronics SPC5-Automotive-Mikrocontroller-Familie ndash Hands-on-Training
wwwrutronikcomevents
12 - 13 Maumlrz Regensburg Otti EMV von Hochvolt-Antriebssystemen in Elektro- und Hybridfahrzeugen ndash Fachforum
wwwottide
18 Maumlrz Blomberg Phoenix Testlab Produktaumlnderungen ndash Einfluss auf Ihre weltweiten Zulassungen ndash Informationstag
wwwphoenix-testlabde
25 Maumlrz Nuumlrnberg National Instruments Mit der richtigen Konfiguration schnell vom Messwert zur Praumlsentation ndash Seminar
wwwnicom
25 - 28 Maumlrz Muumlnchen Embedded Brains Open-Source-Echtzeitbetriebssystem RTEMS ndash Seminar wwwembedded-brainsde
30 Maumlrz - 4 April Frankfurt Messe Frankfurt Light + Building ndash Internationale Fachmesse wwwlight-buildingmessefrankfurtcom
2 - 3 April Regensburg Otti Leiterplattendesign ndash von Hochstrom bis Hochfrequenz ndash Seminar
wwwottide
8 April Nuumlrnberg Cluster Leistungselektronik Effektive Entstoumlrung von Schaltnetzteilen ndash Schulung wwwclusterlede
Neuer CompilerAltium hat eine neue Versi-on seines Tasking C Compi-lers fuumlr die Entwicklung von Embedded-Applikationen im Automotive-Umfeld ange-kuumlndigt Unterstuumltzt wer-den in diesem Release nach Angaben des Anbieters die auf Power Architecture ba-sierenden Mikrocontroller-Familien Qorivva5xxx von Freescale und die SPC5-Serie von STMicroelectronics
SoC-Verifikation Mit der aktuellen Version 132 der Incisive-Verifikati-onsplattform koumlnnen laut Ca-dence Design Systems sowohl die Herausforderungen der IP-Block-to-Chip- als auch der SoC-Verifikation adres-siert werden
N e u e Re l eas e s
Altium hat seinen Tasking C Compiler verbessert
Oliver Winzenried Vor-stand von Wibu-Systems
Hersteller von Geraumlten und Maschinen koumlnnen nur uumlber-leben wenn sie ihr Know-how schuumltzen Dies steckt immer mehr in Software oder der speziellen Embedded-Soft-ware und kann mit technisch praumlventiven Maszlignahmen vor Produktpiraten oder Saboteu-ren geschuumltzt werden Damit Entwickler den Schutz schnell und sicher fuumlr ihre Produkte einsetzen koumlnnen sollten die Designtools bereits geeignete Schutzmechanismen integriert haben Haumlufig wird der Schutz des Know-hows und vor Nach-bau realisiert durch Verschluumls-selung mit dem Schutz vor Manipulation realisiert durch Signieren ergaumlnzt Wird die
Signatur der Software gepruumlft so kann das Geraumlt erkennen ob diese unveraumlndert ist und uumlber eine Zertifikatskette ob sie von einem berechtigten Herausgeber kommt Bei Be-triebssystemen wie Windows oder Linux gibt es Tools wie CodeMeter AxProtector die sich nachtraumlglich anwenden lassen Bei proprietaumlren Umge-bungen ist dies so nicht moumlg-lich Deshalb haben viele Tool-Anbieter Schutzmechanismen so integriert dass Entwickler beim Hersteller durch Konfi-guration festlegen koumlnnen wie der Zugriff auf den Quellcode geschuumltzt und der Zielsystem-Programmcode verschluumlsselt und signiert werden soll Die 3S-Smart Software Solutions war mit dem IEC-61131-De-signtool Codesys Vorreiter bei der Integration der CodeMe-ter-Technologie Heute bie-ten dies auch BampR mit dem Automation Studio Rock-well Automation mit Studio 5000 und Wind River mit der Eclipse-basierten Work-bench fuumlr VxWorks an
bdquoSo schuumltzen Sie Ihr Know-howldquoMeinung Uumlber Security-Funktionen in Designtools
Nucleo von STMBei Mouser Electronics sind die neuen Nucleo-Entwick-lungsboards von STMicro-electronics erhaumlltlich die fuumlr die Entwicklung und Eva-luation der 32-Bit-STM32-Mikrocontroller bestimmt sind Neben den uumlblichen Bedienelementen LEDs und dem USB-Anschluss fuumlr das Debugging warten die Boards laut Hersteller mit zwei Saumltzen an Erweiterungssteckplaumlt-
zen auf Der erste Satz sitzt an der Platinenauszligenkante und gehoumlrt zur Standardaus-stattung aller Nucleo-Boards Der zweite Satz Erweite-rungssteckplaumltze befindet sich innensetig daneben und ist zu den Arduino-Erweite-rungssteckkarten mit Namen sbquoShieldlsquo kompatibel
Entwicklerboards
Fuumlr Evaluation der 32-Bit-STM32-MCUs bestimmt
Aktuelle Produkte amp News EampEweek 0714 I Seite 4
Toshiba Electronics Euro-pe hat zwei Optokoppler mit Triac-Ausgang verstaumlrkter Isolation und einem nied-
rigen LED-Steuerstrom von maximal 3 mA neu im Programm Damit sollen die Bausteine TLP267J und
TLP268J den Ausgang mit einem geringeren Eingangs-strom steuern koumlnnen was dazu beitraumlgt den Strom-verbrauch zu senken Der Koppler TLP267J besteht laut Hersteller aus einem Non-Zero-Crossing-Fotot-riac der Koppler TLP268J aus einem Zero Crossing Fototriac Beide sind jeweils mit einer langlebigen Galli-um-Arsenid-(GaAs-)Infra-rot-LED gekoppelt so das Unternehmen
Stromsparende Optokoppler
Fototriac-Koppler mit hoher Isolationsspannung und niedrigem Ansteuerstrom
Dank optischer Signale lau-fen Daten schnell um den Erdball Aber auch zwischen elektronischen Chips koumlnn-ten digitale Informationen optisch schneller und ener-gieeffizienter ausgetauscht werden Dazu bedarf es je-doch einfacher Methoden um von elektrischen zu op-tischen Signalen zu wech-seln Am Karlsruher Institut fuumlr Technologie wurde nun ein Bauteil entwickelt das nur 29 Mikrometer lang ist und mit einer Rate von rund 40 GBits Signale umwandelt Der elektrooptische Wandler besteht aus zwei parallelen Goldelektroden die etwa 29 Mikrometer lang sind und durch einen etwa einen zehn-tel Mikrometer breiten Spalt getrennt sind Der Aufbau ist also etwa so lang wie ein Drit-tel eines Haares breit ist und belegt Bruchteile der Quer-schnittsflaumlche eines Haares An den Elektroden liegt eine Spannung an die im Takt der digitalen Daten moduliert wird Der Spalt ist mit einem
elektro-optischen Kunststoff gefuumlllt dessen Brechungsin-dex sich in Abhaumlngigkeit von der Spannung veraumlndert Zwei Wellenleiter aus Sili-zium fuumlhren das Licht zum Spalt bzw von ihm weg bdquoEin kontinuierlicher Lichtstrahl aus dem Leiter regt im Spalt elektromagnetische Ober-flaumlchenwellen so genann-te Oberflaumlchen-Plasmonen anldquo erklaumlrt Argishti Meliky-an vom KIT bdquoDurch die am Kunststoff anliegende Span-nung werden die Oberflauml-chenwellen moduliert Nach Durchlaufen des Spalts treten diese als modulierter Licht-strahl in den abfuumlhrenden Lichtwellenleiter ein In der Phase des Lichts sind dann die Datenbits codiertldquo Der Wandler wurde im Rahmen des EU-Projekts NAVOLCHI entwickelt Ziel ist es die In-teraktion von Licht und Elek-tronen in Metalloberflaumlchen auszunutzen um neuartige Bauteile fuumlr die Datenuumlber-tragung zwischen Chips zu entwickeln
Mikrometergroszliger Wandler Elektrische Signale werden zu optischen
Keyplayer der Branchetreffen auf hochqualifiziertesFachpublikum ndash seien Sie dabei
Detaillierte Informationen auf e-emvcom oder +49 711 61946-63
Internationale Fachmesseund KongressDuumlsseldorf 11 ndash 13032014
Das Branchenhighlightzur ElektromagnetischenVertraumlglichkeite-emvcom
EMV2014_DD_ANZ_D_58x275 081113 1316 Seite 1
wwwEuE24netweek
Unterstuumltzung fuumlr microCLinuxAls Ergaumlnzung zum OS-Aware Debugging fuumlr Linux wird jetzt auch μCLinux auf Cortex-M34 von den Trace32-Debuggern von Lauterbach vollstaumlndig unterstuumltzt μCLinux ist ein spezi-eller Zweig des Standard-Linux-Kernels
Kontroll- und Testverfahren ausgebautErweiterte Kontroll-Testverfahren fuumlr Multi-Core-Targets opti-
mierte Visualisierungsmoumlglich-keiten beim System-Level-De-bugging sowie Unterstuumltzung vieler 32-Bit-Multi-Core-SoCs diverser Hersteller sollen die Universal Debug Engine 42 von PLS Programmierbare Logik amp Systeme auszeichnen
K u r z b e r i c h t e t
Design und Test vereinfachtDie Version 72 der Zustandsautomaten-Toolsuite IAR Visual-State beinhaltet gemaumlszlig IAR Systems neue Funktionen die grouml-szligere Designprojekte mit Embedded-Anwendungen basierend auf Zustandsautomaten weiter vereinfachen sowie aktualisierte User-Guides und ein neues Lizenzmanagement-System IAR Vi-sualState ist vollstaumlndig in die leistungsstarke CC++-Compiler- und Debugger-Toolchain IAR Embedded Workbench integriert
GENIVI 50-konforme PlattformMentor Graphics hat eine neue Version seiner Embedded Au-tomotive Technology Platform (ATP) fuumlr die Entwicklung von Linux-basierten Fahrzeug-Infotainment-Systemen herausge-bracht Tier-1-Automobilzulieferer sollen mit den neuen Gra-fikentwicklungs- und Optimierungsfunktionen dieser GENI-VI-50-kompatiblen Version die Entwicklung funktionsreicher interaktiver Benutzeroberflaumlchen oder HMIs beschleunigen koumlnnen Laut Anbieter ist die neue ATP-Version eine vollstaumln-dig instrumentierte Plattform
Spezial Designtools amp Software EampEweek 0714 I Seite 5
Veranstaltungen Maumlrz bis April 2014
Termin Ort Veranstalter VeranstaltungThema Information
11 - 13 Maumlrz Nuumlrnberg Mesago EMV ndash Internationale Fachmesse und Kongress fuumlr Elektromagnetische Vertraumlglichkeit
wwwmesagode
12 Maumlrz Ispringen Rutronik STMicroelectronics SPC5-Automotive-Mikrocontroller-Familie ndash Hands-on-Training
wwwrutronikcomevents
12 - 13 Maumlrz Regensburg Otti EMV von Hochvolt-Antriebssystemen in Elektro- und Hybridfahrzeugen ndash Fachforum
wwwottide
18 Maumlrz Blomberg Phoenix Testlab Produktaumlnderungen ndash Einfluss auf Ihre weltweiten Zulassungen ndash Informationstag
wwwphoenix-testlabde
25 Maumlrz Nuumlrnberg National Instruments Mit der richtigen Konfiguration schnell vom Messwert zur Praumlsentation ndash Seminar
wwwnicom
25 - 28 Maumlrz Muumlnchen Embedded Brains Open-Source-Echtzeitbetriebssystem RTEMS ndash Seminar wwwembedded-brainsde
30 Maumlrz - 4 April Frankfurt Messe Frankfurt Light + Building ndash Internationale Fachmesse wwwlight-buildingmessefrankfurtcom
2 - 3 April Regensburg Otti Leiterplattendesign ndash von Hochstrom bis Hochfrequenz ndash Seminar
wwwottide
8 April Nuumlrnberg Cluster Leistungselektronik Effektive Entstoumlrung von Schaltnetzteilen ndash Schulung wwwclusterlede
Neuer CompilerAltium hat eine neue Versi-on seines Tasking C Compi-lers fuumlr die Entwicklung von Embedded-Applikationen im Automotive-Umfeld ange-kuumlndigt Unterstuumltzt wer-den in diesem Release nach Angaben des Anbieters die auf Power Architecture ba-sierenden Mikrocontroller-Familien Qorivva5xxx von Freescale und die SPC5-Serie von STMicroelectronics
SoC-Verifikation Mit der aktuellen Version 132 der Incisive-Verifikati-onsplattform koumlnnen laut Ca-dence Design Systems sowohl die Herausforderungen der IP-Block-to-Chip- als auch der SoC-Verifikation adres-siert werden
N e u e Re l eas e s
Altium hat seinen Tasking C Compiler verbessert
Oliver Winzenried Vor-stand von Wibu-Systems
Hersteller von Geraumlten und Maschinen koumlnnen nur uumlber-leben wenn sie ihr Know-how schuumltzen Dies steckt immer mehr in Software oder der speziellen Embedded-Soft-ware und kann mit technisch praumlventiven Maszlignahmen vor Produktpiraten oder Saboteu-ren geschuumltzt werden Damit Entwickler den Schutz schnell und sicher fuumlr ihre Produkte einsetzen koumlnnen sollten die Designtools bereits geeignete Schutzmechanismen integriert haben Haumlufig wird der Schutz des Know-hows und vor Nach-bau realisiert durch Verschluumls-selung mit dem Schutz vor Manipulation realisiert durch Signieren ergaumlnzt Wird die
Signatur der Software gepruumlft so kann das Geraumlt erkennen ob diese unveraumlndert ist und uumlber eine Zertifikatskette ob sie von einem berechtigten Herausgeber kommt Bei Be-triebssystemen wie Windows oder Linux gibt es Tools wie CodeMeter AxProtector die sich nachtraumlglich anwenden lassen Bei proprietaumlren Umge-bungen ist dies so nicht moumlg-lich Deshalb haben viele Tool-Anbieter Schutzmechanismen so integriert dass Entwickler beim Hersteller durch Konfi-guration festlegen koumlnnen wie der Zugriff auf den Quellcode geschuumltzt und der Zielsystem-Programmcode verschluumlsselt und signiert werden soll Die 3S-Smart Software Solutions war mit dem IEC-61131-De-signtool Codesys Vorreiter bei der Integration der CodeMe-ter-Technologie Heute bie-ten dies auch BampR mit dem Automation Studio Rock-well Automation mit Studio 5000 und Wind River mit der Eclipse-basierten Work-bench fuumlr VxWorks an
bdquoSo schuumltzen Sie Ihr Know-howldquoMeinung Uumlber Security-Funktionen in Designtools
wwwEuE24netweek
Unterstuumltzung fuumlr microCLinuxAls Ergaumlnzung zum OS-Aware Debugging fuumlr Linux wird jetzt auch μCLinux auf Cortex-M34 von den Trace32-Debuggern von Lauterbach vollstaumlndig unterstuumltzt μCLinux ist ein spezi-eller Zweig des Standard-Linux-Kernels
Kontroll- und Testverfahren ausgebautErweiterte Kontroll-Testverfahren fuumlr Multi-Core-Targets opti-
mierte Visualisierungsmoumlglich-keiten beim System-Level-De-bugging sowie Unterstuumltzung vieler 32-Bit-Multi-Core-SoCs diverser Hersteller sollen die Universal Debug Engine 42 von PLS Programmierbare Logik amp Systeme auszeichnen
K u r z b e r i c h t e t
Design und Test vereinfachtDie Version 72 der Zustandsautomaten-Toolsuite IAR Visual-State beinhaltet gemaumlszlig IAR Systems neue Funktionen die grouml-szligere Designprojekte mit Embedded-Anwendungen basierend auf Zustandsautomaten weiter vereinfachen sowie aktualisierte User-Guides und ein neues Lizenzmanagement-System IAR Vi-sualState ist vollstaumlndig in die leistungsstarke CC++-Compiler- und Debugger-Toolchain IAR Embedded Workbench integriert
GENIVI 50-konforme PlattformMentor Graphics hat eine neue Version seiner Embedded Au-tomotive Technology Platform (ATP) fuumlr die Entwicklung von Linux-basierten Fahrzeug-Infotainment-Systemen herausge-bracht Tier-1-Automobilzulieferer sollen mit den neuen Gra-fikentwicklungs- und Optimierungsfunktionen dieser GENI-VI-50-kompatiblen Version die Entwicklung funktionsreicher interaktiver Benutzeroberflaumlchen oder HMIs beschleunigen koumlnnen Laut Anbieter ist die neue ATP-Version eine vollstaumln-dig instrumentierte Plattform
Spezial Designtools amp Software EampEweek 0714 I Seite 5
Veranstaltungen Maumlrz bis April 2014
Termin Ort Veranstalter VeranstaltungThema Information
11 - 13 Maumlrz Nuumlrnberg Mesago EMV ndash Internationale Fachmesse und Kongress fuumlr Elektromagnetische Vertraumlglichkeit
wwwmesagode
12 Maumlrz Ispringen Rutronik STMicroelectronics SPC5-Automotive-Mikrocontroller-Familie ndash Hands-on-Training
wwwrutronikcomevents
12 - 13 Maumlrz Regensburg Otti EMV von Hochvolt-Antriebssystemen in Elektro- und Hybridfahrzeugen ndash Fachforum
wwwottide
18 Maumlrz Blomberg Phoenix Testlab Produktaumlnderungen ndash Einfluss auf Ihre weltweiten Zulassungen ndash Informationstag
wwwphoenix-testlabde
25 Maumlrz Nuumlrnberg National Instruments Mit der richtigen Konfiguration schnell vom Messwert zur Praumlsentation ndash Seminar
wwwnicom
25 - 28 Maumlrz Muumlnchen Embedded Brains Open-Source-Echtzeitbetriebssystem RTEMS ndash Seminar wwwembedded-brainsde
30 Maumlrz - 4 April Frankfurt Messe Frankfurt Light + Building ndash Internationale Fachmesse wwwlight-buildingmessefrankfurtcom
2 - 3 April Regensburg Otti Leiterplattendesign ndash von Hochstrom bis Hochfrequenz ndash Seminar
wwwottide
8 April Nuumlrnberg Cluster Leistungselektronik Effektive Entstoumlrung von Schaltnetzteilen ndash Schulung wwwclusterlede
Neuer CompilerAltium hat eine neue Versi-on seines Tasking C Compi-lers fuumlr die Entwicklung von Embedded-Applikationen im Automotive-Umfeld ange-kuumlndigt Unterstuumltzt wer-den in diesem Release nach Angaben des Anbieters die auf Power Architecture ba-sierenden Mikrocontroller-Familien Qorivva5xxx von Freescale und die SPC5-Serie von STMicroelectronics
SoC-Verifikation Mit der aktuellen Version 132 der Incisive-Verifikati-onsplattform koumlnnen laut Ca-dence Design Systems sowohl die Herausforderungen der IP-Block-to-Chip- als auch der SoC-Verifikation adres-siert werden
N e u e Re l eas e s
Altium hat seinen Tasking C Compiler verbessert
Oliver Winzenried Vor-stand von Wibu-Systems
Hersteller von Geraumlten und Maschinen koumlnnen nur uumlber-leben wenn sie ihr Know-how schuumltzen Dies steckt immer mehr in Software oder der speziellen Embedded-Soft-ware und kann mit technisch praumlventiven Maszlignahmen vor Produktpiraten oder Saboteu-ren geschuumltzt werden Damit Entwickler den Schutz schnell und sicher fuumlr ihre Produkte einsetzen koumlnnen sollten die Designtools bereits geeignete Schutzmechanismen integriert haben Haumlufig wird der Schutz des Know-hows und vor Nach-bau realisiert durch Verschluumls-selung mit dem Schutz vor Manipulation realisiert durch Signieren ergaumlnzt Wird die
Signatur der Software gepruumlft so kann das Geraumlt erkennen ob diese unveraumlndert ist und uumlber eine Zertifikatskette ob sie von einem berechtigten Herausgeber kommt Bei Be-triebssystemen wie Windows oder Linux gibt es Tools wie CodeMeter AxProtector die sich nachtraumlglich anwenden lassen Bei proprietaumlren Umge-bungen ist dies so nicht moumlg-lich Deshalb haben viele Tool-Anbieter Schutzmechanismen so integriert dass Entwickler beim Hersteller durch Konfi-guration festlegen koumlnnen wie der Zugriff auf den Quellcode geschuumltzt und der Zielsystem-Programmcode verschluumlsselt und signiert werden soll Die 3S-Smart Software Solutions war mit dem IEC-61131-De-signtool Codesys Vorreiter bei der Integration der CodeMe-ter-Technologie Heute bie-ten dies auch BampR mit dem Automation Studio Rock-well Automation mit Studio 5000 und Wind River mit der Eclipse-basierten Work-bench fuumlr VxWorks an
bdquoSo schuumltzen Sie Ihr Know-howldquoMeinung Uumlber Security-Funktionen in Designtools