Wehoterm broschyr 2015

Wehotherm- fjärrvärmekulvertP r o d u k t k a t a l o g

2 Wehotherm-produktkatalog

dimensionerna DN 20–1200. Produktionen är certifierad enligt ISO 9001 och ISO 14001.

Wehotherm-fjärrvärmekulvert uppfyller kraven enligt Svensk Fjärrvärmes Tekniska bestämmelser och har EHP-sertifikat för

3Wehotherm-produktkatalog

1 Singelrör

2 Dubbelrör

3 Tillbehör

4 Specifikationer

1

4

3

2

S I D A 4 -2 3

S I D A 24 - 42

S I D A 4 3 - 5 8

S I D A 59


1 Singelrör

Innehållsförteckning

Rakrör serie 1 ............................................................ 01.01 Rakrör serie 2 ............................................................ 01.02 Rakrör serie 3 ............................................................ 01.03 Bågrör ........................................................................ 01.04 Kaprör ........................................................................ 01.05 Böj ............................................................................. 01.06Husböj DN 25..200 ................................................... 01.07Avstick ...................................................................... 01.08Parallelavstick ............................................................ 01.09Reducering .................................................................01.10 Rakfix .........................................................................01.11 E-kompensator PN 16 ................................................01.12Avstängningsventiler DN 25..250 ..............................01.13Avstängningsventiler DN 300..600 ............................01.14Avluftnings-/tömningsventiler ...................................01.15Kombiventil för tömning ............................................01.16Kombinationsventiler DN 25..250 ..............................01.17Kombinationsventiler DN 300..600 ...........................01.18Kombinationsventiler, tömning i sidan DN 200..500 .01.19

01.00


1 Singelrör

01.01

DN d • s(mm)

D (mm)

L(m)

Vikt(kg/m)

Vattenvolym(l/m.)

U-värde(W/m°C)

20 26,9 • 2,6 90 12 2,8 0,4 0,13725 33,7 • 2,6 90 12 3,2 0,6 0,17132 42,4 • 2,6 110 12 4,2 1,1 0,17440 48,3 • 2,6 110 12 4,5 1,5 0,20450 60,3 • 2,9 125 12 6,0 2,3 0,23065 76,1 • 2,9 140 12 7,3 3,9 0,27680 88,9 • 3,2 160 12 9,3 5,4 0,285100 114,3 • 3,6 200 12, 16 13,5 9,0 0,297125 139,7 • 3,6 225 12, 16 16,4 13,8 0,351150 168,3 • 4,0 250 12, 16 21,0 20,2 0,427200 219,1 • 4,5 315 12, 16 30,8 34,7 0,464250 273,0 • 5,0 400 12, 16 44,2 54,3 0,437300 323,9 • 5,6 450 12, 16 57,6 76,8 0,515350 355,6 • 5,6 500 12, 16 65,3 93,2 0,495400 406,4 • 6,3 560 12, 16 83,0 121,8 0,529500 508,0 • 6,3 630 12, 16 101,0 192,8 0,821600 610,0 • 7,1 710 12, 16 131,6 278,8 1,225

wts00006

L = 220–250 mm

Cu-fuktlarmtråd

Benämnning

S (serie) P DN - (längd)Exempel: S1P100-12

R A K R Ö R S E R I E 1


1 Singelrör

01.02


wts00006

L = 220–250 mm

Cu-fuktlarmtråd

DN d • s(mm)

D (mm)

L(m)

Vikt(kg/m)

Vattenvolym(l/m.)

U-värde(W/m°C)

20 26,9 • 2,6 110 12 3,2 0,4 0,11625 33,7 • 2,6 110 12 3,7 0,6 0,13932 42,4 • 2,6 125 12 4,6 1,1 0,15240 48,3 • 2,6 125 12 4,9 1,5 0,17450 60,3 • 2,9 140 12 6,4 2,3 0,19665 76,1 • 2,9 160 12 7,9 3,9 0,22280 88,9 • 3,2 180 12 9,9 5,4 0,233

100 114,3 • 3,6 225 12, 16 14,6 9,0 0,242125 139,7 • 3,6 250 12, 16 17,5 13,8 0,283150 168,3 • 4,0 280 12, 16 22,6 20,2 0,324200 219,1 • 4,5 355 12, 16 33,5 34,7 0,341250 273,0 • 5,0 450 12, 16 48,7 54,3 0,328300 323,9 • 5,6 500 12, 16 62,4 76,8 0,380350 355,6 • 5,6 560 12, 16 71,9 93,2 0,363400 406,4 • 6,3 630 12, 16 91,6 121,8 0,376500 508,0 • 6,3 710 12, 16 111,9 192,8 0,501600 610,0 • 7,1 800 12, 16 145,7 278,8 0,628

Benämnning



1 Singelrör

01.03


wts00006

L = 220–250 mm

Cu-fuktlarmtråd

Benämnning


DN d • s(mm)

D (mm)

L(m)

Vikt(kg/m)

Vattenvolym(l/m.)

U-värde(W/m°C)

20 26,9 • 2,6 125 12 3,6 0,4 0,10525 33,7 • 2,6 125 12 4,0 0,6 0,12432 42,4 • 2,6 140 12 4,9 1,1 0,13640 48,3 • 2,6 140 12 5,2 1,5 0,15450 60,3 • 2,9 160 12 6,9 2,3 0,16765 76,1 • 2,9 180 12 8,5 3,9 0,18980 88,9 • 3,2 200 12 10,6 5,3 0,201

100 114,3 • 3,6 250 12, 16 15,6 9,0 0,208125 139,7 • 3,6 280 12, 16 19,0 13,8 0,235150 168,3 • 4,0 315 12, 16 24,4 20,2 0,261200 219,1 • 4,5 400 12, 16 36,5 34,7 0,271250 273,0 • 5,0 500 12, 16 53,1 54,3 0,270300 323,9 • 5,6 560 12, 16 68,5 76,8 0,300350 355,6 • 5,6 630 12, 16 79,8 93,2 0,287400 406,4 • 6,3 710 12, 16 101,6 121,8 0,294500 508,0 • 6,3 800 12, 16 125,0 192,8 0,365600 610,0 • 7,1 900 12, 16 162,0 278,8 0,430


1 Singelrör

01.04

wts00010

Benämnning

S (serie) PB DN - (längd) - (avvinkling)Exempel: S2PB100-12-33°

DN Max. avvinkling

65–80 45˚ (12 m)100–125 45˚ (12 m) 45˚ (16 m)

150 44˚ (12 m) 45˚ (16 m)200 27˚ (12 m) 38˚ (16 m)250 22˚ (12 m) 26˚ (16 m)300 15˚ (12 m) 20˚ (16 m)350 13° (12 m) 16° (16 m)400 11˚ (12 m) 13˚ (16 m)500 8˚ (12 m) 8˚ (16 m)

Rördimension DN ≤ 125 bockas med 1 m långa raka ändar.Rördimension DN > 125 t.o.m. DN 500 har 2 m långa raka ändar.Vinkeltolerans ± 2°

a

B Å G R Ö R


1 Singelrör

01.05

Kaprör finns i samtliga rördimen-sioner och isoleringsserier.

Inom kapzonen är stålröret om-svept med en plastfolie, för att man lätt skall kunna avlägsna iso-leringen innan kapning av stålröret utförs.

Kapzonen är tydligt markerad på rörets mantel.

Obs! Kaprör bör ej installeras som sådant “okapat” i friktionsfixerat fjärrvärmenät. Torr lagerhållning på grund av kapillärkraft mellan stålrör och PUR.

Standard kapzon: med 2 m intervall längs röret.

Kapzon

0,35 m 2,0 m 2,0 m 2,0 m 2,0 m 2,0 m 1,65 m

wts00013

Benämnning

S (serie) PCUT DN - (längd)Exempel: S2PCUT080-12

Vid annan kapzon än standard:ritning på kaprör med inritade kap-zoner bifogas vid beställning.

L L kap

Kapzon

wts00014

K A P R Ö R


1 Singelrör

01.06

DN L(tub)mm

R(tub)mm

L(bockade)mm

R(bockade)mm

20 1000 14025 1000 14032 1000 18040 1000 19050 1000 20065 1000 20080 1000 420

100 1000 420125 1000 1,5 x D 1000 349150 1000 1,5 x D 1000 420200 1000 1,5 x D 1000 507250 1000 1,5 x D 1300 650300 1000 1,5 x D 1500 775350 1000 1,5 x D 1600 850400 1000 1,5 x D 1600 970500 1200 1,5 x D 1600 1245600 1300 1,5 x D

wts00015

Lwts00016

Wehotherm-kulvertböjar tillverkas i standard gradtal : 30°, 45°, 60°, 90°. Böjar i övriga gradtal fås enligt beställning.

Material

Dimensioner DN 20..100 tillverkas av kallbockade stålrör.

Dimensioner DN 125..500 tillverkas antingen av kallbockade stålrör el-ler tubkrök med påsvetsad skänkel.

Dimensioner > DN 500 tillverkas av tubkrök (R = 1,5 d EN10253-2) med påsvetsad skänkel.

Benämnning

S (serie) E DN (avvinkling) Exempel: S3E040-30

B Ö J


1 Singelrör

01.07

Benämnning

S (serie) E DN -901x1,5Exempel: S2E040-901x1,5

Benämnning

S (serie) E DN -90-LExempel: S2E040-90-L

1000

1500

2000

1500

Standard husböj i lagerdimension DN 25..200. 90°

wts00019B

wts00019B

wts00018

H U S B Ö J D N 2 5… 2 0 0

Standard

Lång


1 Singelrör

01.08H1= (Dstam + Davstick) / 2 + H

Vid avstick DN 20…300 H= 40 ± 10 mm DN > 300 H= 75 ± 25 mmD = mantelrör

h1

L1

DN2

DN1

H

L2

wts00020

wts00021

E-T avstick, benämnning

S (serie) E-T DN-DN (enhet: st)Exempel: S2E-T100-050

SJT-avstick

För att erhålla lika läggdjup på stam och avstick används SJT-avstick. SJT-avstick levereras i utförandet E-T avstick med z-böj + rakt avstick.

SJT-avstick, benämnning

S (serie) SJT DN-DN (enhet: par)Exempel: S3SJT100-065

AvstickStamrör

AvstickStamrör

wts00023

wts00024

AV S T I C K

DN1

DN2

L2=1

,2 m

L2=1

,5 m

L1=1 m L1=1,2 m L1=1,5 m L1=1,8 m

20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 500 600

20

25

32

40

50

65

80

100

125

150

200

250

300

350

400

500

600


1 Singelrör

wts00027

Packad jord L = 1 m minimerar torsion av uttag.

Markskiva

Lskänkel

01.09

Byggmått

Avstick L1 (mm)

L2 (mm)

H (mm)

DN 20..100 1200 1000 80DN 125..150 1500 1000 100

DN 200 1500 1000 150

PA R A L L E L AV S T I C K

L2

L1

wts00025

Benämnning

S (serie) P-T DN-DN Exempel: S2P-T100-065

Markskiva

Markskiva

wts00028

Placera markskivan enl. fig. för att hindra skada på avstick p.g.a. axiell rörelse på stamledningen.

Längd L på skivan bestäms av stamrörets axiella rörelse. Beakta max. tillåten kompression av markskiva.


1 Singelrör

01.10

D1

D2110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 630 710

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

450

500

560

630

R E D U C E R I N G

1000 mm

D1 D2

wts00033

Reduceringar kan tillverkas i följan-de mantelrörsdimensioner.

Benämnning

Benämnning: S (serie) RED DN-DN Exempel: S2RED100-080

Observera att reduceringarna beställs enligt mediarörens DN-mått


1 Singelrör

01.11

MåttabellDN L (m)

20 225 232 240 250 265 280 2

100 2125 2150 2200 2250 2300 2350 2400 3500 3600 3

L

wts00034

R A K F I X

Fixens stalskiva har inte direktkon-takt med röret, vilket reducerar fixens värmeförlust jämfört med konventionella fixar svetsade runt hela omkretsen.

Standardfixar dimensionerade för ΔT 60 °C axialkraft.

Benämnning

S (serie) AP DN Exempel: S3AP080


1 Singelrör

01.12

DN L(mm)

Expansion(mm)

Dk(mm)

40 275 50 73,050 275 50 86,065 335 70 106,080 345 70 122,0

100 390 80 139,7125 400 80 168,3150 475 100 193,7200 515 120 268,0250 515 120 323,9300 660 140 355,6400 650 140 457,2500 660 150 560,0600 660 150 675,0

E - KO M P E N S AT O R P N 16

wts00040

Dk

L

wts00041PE-skarvholk L 1 500 mm

E-kompensator används vid fixerad läggning. Kulverten kan återfyllas i kallt tillstånd. Endast E-kompensa-torskarv hålls öppna.

Maximal rörlängd mellan E-kom-pensatorer = 2 x friktionslängden för aktuell rördimension.

Benämnning

S (serie) OB DN Exempel: S2OB0100

För att underlätta rörexpansionen till kompensatorerna vid förvärm-ningen kan plastfolie läggas runt-om röravsnitt på bägge sidor om kompensator. Markfriktionskraften reduceras härmed till ca. 50 %.

Som standard levereras kompensa-torerna utan rörelsestoppare. Kom-pensatorer med stoppare levereras mot skild begäran. Kompensatorer kan även levereras i förspänt läge enligt projektering.

Innan förvärmning lösgörs för-spänningen (svetshäftningen slipas bort).

Övriga längder och dimensioner enligt beställning.


1 Singelrör

01.13

DN D2(mm)

L(mm)

H(mm)

25 110 1500 38432 110 1500 38840 110 1500 40350 110 1500 41065 110 1500 41480 110 1500 427

100 110 1500 450125 110 1500 455150 110 1500 475200 160 1500 520250 160 1500 558

Driftsdata

DN P(bar)

T(C°)

25..50 40 9025 13016 150

65..100 25 13016 150

125..250 16 150

AV S TÄ N G N I N G S V E N T I L E R D N 2 5… 2 5 0

D2

H

1500

wts00044

wts00045

Manövreringsverktyg

Planetväxel för DN 200…400. För DN 100…150 monteras mothållsbricka på ventil.

wts00046

Wehotherm-avstängningsventil DN 25..300 tillverkas i standardutförande med kulventil, lång spindelmodell.

Benämnning

S (serie) S-V DN Exempel: S3S-V200

Material

• kula: rostfritt stål 1.4301• tätning kolförstärkt PTFE• begränsare:

rostfritt stål 1.4016

T-nyckelDN 25…80DN 100...150

Verktyg levereras separat mot beställning.


1 Singelrör

01.14

VentilDN

H(mm)

D1(mm)

Bypass- ventil

C-C(mm)

L1(mm)

L(mm)

300 665 630 DN 40 200 800 1800400 830 800 DN 40 200 1000 2000500 1000 900 DN 50 250 1200 2000600 1075 1000 DN 50 300 1300 2000

AV S TÄ N G N I N G S V E N T I L E R D N 3 0 0…6 0 0

wts00050

Kulventil

Benämnning

S (serie) S-V DNExempel: S3S-V300

L1

L

H

C-C

Måtten varierar beroende på ventilfabrikat.

Tillgänglig med manövrering bl.a. hydrauldon eller vinkelväxel

VentilDN

H(mm)

L(mm)

Bypass-ventil

400 675 1500 DN 40500 745 1500 DN 50600 795 1500 DN 50

I standardutförande med vinkelväxel.

wts00072

30°

L

H

Spjällventil

wts00054

I standardutförande med vinkel-växel.

Benämnning

S (serie) S-V DN BF Exempel: S3S-V500BF

Spjällventil installeras i 30° sidlut-ning. Detta för att hindra att smuts samlas i spjällets bottenstyrning.


1 Singelrör

01.15

AV L U F T N I N G S -/ T Ö M N I N G S V E N T I L E R

Wehotherm-avluftnings-/tömningsventiler tillverkas som standard med kulventil i material EN 1.4404.

För stamrör DN 25…150 är venti-len DN 25/110. För stamrör > DN 150 är ventilen DN 40/125.

Benämnning

S (serie) A-V DN Exempel: S3A-V100

1000

390

wts00055

Wehotherm-avluftnings-/tömningsventilkit tillverkas i standardutförande med kulventil i material EN 1.4404. Dimensioner DN 25/110 och DN 40/125.

Avluftnings-/tömningsventilkit för installation i skarv

900

Montage på stamrör sker med platsavstick.

Benämnning

S (serie) A-VKIT DNExempel: S3A-VKIT100

wts00056


1 Singelrör

01.16

KO M B I V E N T I L F Ö R T Ö M N I N G

D = Manteldiameter enligt serie

D

L1 200+D

2500

D1

L2 L3 570

H

250

EN 1.4301wts00058

Kombiventil Brunn

wts00060

wts00065 wts00064

wts00061

wts00062

Vänstermodell (L)

Högermodell (R)Benämnning

S (serie) DAVCF DN (L eller R) Exempel: S2DAVCF025L

Alternativt kan tömning och avluftning ledas till separat

avlopps brunn via avstick, rakrör eller avstängningsventil.

Tömning Avluftning

Tömning-/avluftning kombiventil F-modell (DN 25..80)

DN D1(mm)

L1(mm)

L2(mm)

L3(mm)

H(mm)

25 200 113 157 238 38432 250 120 160 245 38840 280 120 160 250 40350 315 130 155 325 41065 355 140 150 320 41480 400 150 95 391 427


1 Singelrör

01.17

DN H(mm)

C-C(mm)

AvluftningDN

D(mm)

25 384 170 25 11032 388 170 25 11040 403 170 25 11050 410 170 25 11065 414 170 25 11080 427 340 25 110

100 450 340 25 110125 455 340 25 110150 475 340 25 110200 520 420 40 125250 558 520 40 125

KO M B I N AT I O N S V E N T I L E R D N 2 5… 2 5 0

D

C-C

L= 1500

H

Wehotherm-kombinationsventiler tillverkas med avstängning med dubbelsidig avluftning/tömning i

material EN 1.4404 enligt tabellen ovan.

Benämnning

S (serie) CV DN Exempel: S3CV100

wts00066


1 Singelrör

01.18

VentilDN

H(mm)

D1(mm)

Avluftning Bypass-ventil

C-C(mm)

L1(mm)

L(mm)

300 665 710 DN 40 DN 40 610 1000 1800400 830 800 DN 40 DN 40 475 1000 2000500 1000 900 DN 50 DN 50 650 1200 2000600 1075 1000 DN 50 DN 50 650 1300 2000

VentilDN

H(mm)

L(mm)

Avluftning Bypass-ventil

400 800 1500 DN 40 DN 40500 915 1500 DN 50 DN 50600 960 1500 DN 50 DN 50

KO M B I N AT I O N S V E N T I L E R D N 3 0 0…6 0 0

wts00069

C-C

L1

L

D1

H


Benämnning

S (serie) CV DNExempel: S3CV300

Spjällventil

H

L

30°

Benämnning

S (serie) CV DN BFExempel: S2CV600BF


Spjällventil installeras i 30° sidlut-ning. Detta för att hindra att smuts samlas i spjällets bottenstyrning.

Kulventiler i DN 400...600 fås enligt beställning. Måtten varierar beroende på ventilfabrikat. I stan-dardutförande med vinkelväxel.

wts00053 wts00054

Tillgänglig med manövrering bl.a. hydrauldon eller vinkelväxel.

Kulventil


1 Singelrör

01.19

KO M B I N AT I O N S V E N T I L E R D N 2 0 0…5 0 0

Wehotherm-kombinationsventiler tillverkas med avstängning med dubbelsidig bypass med luftning eller tömning i sidan. i material EN 1.4404 enligt tabellen nedan.

Ventil DN

H(mm)

D1(mm)

TömningDN

BypassDN

C-C(mm)

L1(mm)

L(mm)

200 520 500 40 40 375 680 1500250 558 560 40 40 295 740 1500300 665 630 50 50 370 900 1800400 830 630 65 65 380 950 2000500 1000 900 80 80 430 1100 2000

Luftningkombinationsventil

Tömningkombinationsventil

Ventil DN

H(mm)

D1(mm)

TömningDN

BypassDN

C-C(mm)

L1(mm)

L(mm)

200 520 500 65 50 535 1090 2000250 558 630 80 65 582 1220 2000300 665 710 80 65 590 1220 2000400 830 800 100 80 654 1290 2000500 1000 1000 100 80 654 1290 2000

C-C

L1

L

D1

H

Kulventil


2 Dubbelrör

02.00


Rakrör serie 1 ............................................................ 02.01Rakrör serie 2 ............................................................ 02.02Rakrör serie 3 ............................................................ 02.03Bågrör ........................................................................ 02.04 Kaprör ........................................................................ 02.05 Böj ............................................................................. 02.06Husböj ....................................................................... 02.07Avstick ....................................................................... 02.08Övergångsrör ............................................................. 02.09Övergångsrör F-modell (DN 20..250) ........................02.10Övergångsrör T-modell (DN 20..250) ........................02.11Övergångsrör T-modell med kopparavstick (DN 20..100) ...............................02.12 Rakfix .........................................................................02.13Avstängningsventiler ..................................................02.14Avluftnings-/tömningsventiler ...................................02.15Kombinationsventiler ............................................... 02.16A Kombinationsventiler ............................................... 02.16BTömningsventil ...........................................................02.17


2 Dubbelrör

02.01

DN d • s(mm)

D(mm)

H(mm)

L(mm)

Vikt (kg/m)

Vattenvolym(l/m.)

U-värde(W/m°C)

20 + 20 26,9 • 2,6 125 19 12 5,2 0,8 0,16825 + 25 33,7 • 2,6 140 19 12 6,3 1,3 0,18732 + 32 42,4 • 2,6 160 19 12 7,9 2,2 0,20440 + 40 48,3 • 2,6 160 19 12 8,5 2,9 0,24450 + 50 60,3 • 2,9 200 20 12 12,2 4,7 0,24465 + 65 76,1 • 2,9 225 20 12 15,2 7,8 0,28680 + 80 88,9 • 3,2 250 25 12 19,1 10,7 0,308

100 + 100 114,3 • 3,6 315 25 12, 16 30,9 18,0 0,278125 + 125 139,7 • 3,6 400 30 12, 16 37,7 27,6 0,337150 + 150 168,3 • 4,0 450 40 12, 16 49,3 40,4 0,392200 + 200 219,1 • 4,5 560 45 12, 16 73,3 69,3 0,454250 + 250 273,0 • 5,0 710 45 12, 16 107,5 108,7 0,405

Benämnning

ST (serie) P DN -(längd)Exempel: ST1P100-12

D

L = 220–250 mm

Cu-fuktlarmträd

Hd

wts00073



2 Dubbelrör

02.02

DN d • s(mm)

D(mm)

H(mm)

L(mm)

Vikt (kg/m)

Vattenvolym(l/m.)

U-värde(W/m°C)

20 + 20 26,9 • 2,6 140 19 12 5,5 0,8 0,14725 + 25 33,7 • 2,6 160 19 12 6,8 1,3 0,16132 + 32 42,4 • 2,6 180 19 12 8,6 2,2 0,17740 + 40 48,3 • 2,6 180 19 12 9,2 2,9 0,20750 + 50 60,3 • 2,9 225 20 12 13,1 4,7 0,20165 + 65 76,1 • 2,9 250 20 12 16,4 7,8 0,24280 + 80 88,9 • 3,2 280 25 12 20,8 10,7 0,265

100 + 100 114,3 • 3,6 355 25 12, 16 30,9 18,0 0,278125 + 125 139,7 • 3,6 450 30 12, 16 41,4 27,6 0,249150 + 150 168,3 • 4,0 500 40 12, 16 52,9 40,4 0,295200 + 200 219,1 • 4,5 630 45 12, 16 79,0 69,3 0,315250 + 250 273,0 • 5,0 800 45 12, 16 116,0 108,7 0,298

R A K R Ö R S E R I E 2D

L = 220–250 mm

Cu-fuktlarmträd

Hd

wts00073

Benämnning

ST (serie) P DN-(längd)Exempel: ST2P100-12


2 Dubbelrör

02.03

DN d • s(mm)

D(mm)

H(mm)

L(mm)

Vikt (kg/m)

Vattenvolym(l/m.)

U-värde(W/m°C)

20 + 20 26,9 • 2,6 160 19 12 6,0 0,8 0,13025 + 25 33,7 • 2,6 180 19 12 7,5 1,3 0,14132 + 32 42,4 • 2,6 200 19 12 9,3 2,2 0,15740 + 40 48,3 • 2,6 200 19 12 10,0 2,9 0,18050 + 50 60,3 • 2,9 250 20 12 14,3 4,7 0,17765 + 65 76,1 • 2,9 280 20 12 17,9 7,8 0,20380 + 80 88,9 • 3,2 315 25 12 22,6 10,7 0,216

100 + 100 114,3 • 3,6 400 25 12, 16 33,8 18,0 0,215125 + 125 139,7 • 3,6 500 30 12, 16 46,6 27,6 0,210150 + 150 168,3 • 4,0 560 40 12, 16 60,1 40,4 0,239200 + 200 219,1 • 4,5 710 45 12, 16 91,7 69,3 0,247250 + 250 273,0 • 5,0 900 45 12, 16 137,4 108,7 0,235

R A K R Ö R S E R I E 3D

L = 220–250 mm

Cu-fuktlarmträd

Hd

wts00073

Benämnning

ST (serie) P DN - (längd)Exempel: ST3P100-12


2 Dubbelrör

02.04

DN Max. avvinkling

65 - 80 45˚ (12 m)100 - 125 45˚ (12 m) 45˚ (16 m)

150 30˚ (12 m) 35˚ (16 m)200 15˚ (12 m) 20˚ (16 m)250 10° (12 m) 15° (16 m)

B Å G R Ö R

wts00075

Rördimension ≤ DN 125 bockas med 1 m långa raka ändar. Rördimension > DN 125 t.o.m. DN 250 har 2 m långa raka ändar. Vinkeltolerans: + 2°

Benämnning

ST (serie) PB DN - (längd) - (avvinkling) Exempel: ST2PB100-12-33°


2 Dubbelrör

02.05

K A P R Ö R

Kaprör fås i samtliga rördimensio-ner och isoleringsserier.

Inom kapzonen är stålrören om-svepta med en plastfolie, för att man lätt skall kunna avlägsna iso-leringen innan kapning av stålröret utförs.

Kapzonen är tydligt markerad på rörets mantel.

Obs! Kaprör bör ej installeras som sådant “okapat” i friktionsfixerat fjärrvärmenät. Torr lagerhållning på grund av kapillärkraft mellan stålrör och PUR.

Standard kapzon: med 2 m intervall längs röret.

Vid annan kapzon än standard: ritning på kaprör med inritade kap-zoner bifogas vid beställning.

Benämnning

ST (serie) PCUT DN - (längd)Exempel: ST2PCUT065-12

wts00078

Kapzon

2,0 m 1,65 m 0,35 m 2,0 m 2,0 m 2,0 m 2,0 m


2 Dubbelrör

02.06

Horisontalböj Vertikalböj

DN L (mm)15–90°

L (mm)30°

L (mm)45°

L (mm)60°

L (mm)90°

20+20 1000 1000 1000 1000 100025+25 1000 1000 1000 1000 100032+32 1000 992 988 983 97040+40 1000 991 987 981 96750+50 1000 990 984 977 96065+65 1000 987 980 973 95280+80 1000 985 977 968 943

100+100 1000 982 972 960 930125+125 1000 976 965 951 915150+150 1000 972 957 940 895200+200 1000 965 945 924 1000

250+2501000 (tub)

1300 (bockad)1000 1000 1000 1138

L

Horisontalböj

L

Vertikalböj

L

Wehotherm-2-rörskulvertböjar tillverkas i standardgradtal 30°, 45°, 60°, 90°.Böjar i övriga gradtal fås enligt beställning.

Kulvertböjar tillverkas antingen av kallbockade stålrör eller tubkrök med skänkel.

Benämnning:

ST Serie-E DN - (avvinkling) (H eller V) Exempel: ST2E065-90H

B Ö J


2 Dubbelrör

02.07

H U S B Ö J

Benämnning

ST (serie) E DN – 90V1,5Exempel: ST2E040V1,5

Benämnning

ST Serie E DN-90V-L Exempel ST2E90V-L

1000

1500

2000

1500

Husböjarna tillverkas som standard i 90° gradtal (V= vertikal).

wts00081B

wts00081B

wts00018

Standard

Lång


2 Dubbelrör

02.08

AV S T I C K

wts00082

L

Benämnning

ST2CT DN-DN Exempel: ST2CT080-040

AvstickStam

Benämnning

ST Serie T DN-DNExempel: ST2T080-040

Stam L = 1200 mm vid avstick < DN 100Stam L = 1500 mm vid avstick > DN 100

Avstick L = 1000 mm för alla dimensioner

wts00082B

Avstick stål-koppar, Fe-CuKoppar

L

Exempel: ST2T080-22/110 Stam L = 1200 mm vid avstick < DN 100Stam L = 1500 mm vid avstick > DN 100

Avstick L = 1000 mm för alla dimensioner

Korsavgrening

Korsavgrening används för avgrening åt två håll från stamrör i ett stycke.

wts00083

Avstick DN 20…125, L = 1500 mm

Avstick DN 150…200, L = 1600 mm

Avstick DN 250, L = 2000 mm


Avstick DN 150…200, L = 1020 mm





1000

L

L

L

AvstickStamrör


2 Dubbelrör

02.09

DN Serie 2D

Serie 2D1

C-C(mm)

L(mm)

20 140 110 240 121025 160 110 240 121032 180 125 240 121040 180 125 240 121050 225 140 275 121065 250 160 275 121080 280 180 400 1215

100 355 225 453 1300125 450 250 483 1350150 500 280 515 1600200 630 355 600 1740250 800 450 650 1960

2

1

RD = A 1

RU = A 2

AD2

D1

L

C-C D

Ö V E R G Å N G S R Ö R

Vid beställning av byxstycke bör övergångsriktning nämnas.

Benämnning

S Serie CPY DN RD eller RU Exempel: S2CPY065RD


2 Dubbelrör

02.10

Ö V E R G Å N G S R Ö R F - M O D E L L ( D N 2 0… 2 5 0 )

1

B

2

A Riktning:RD = BRU = B

2, A1, A

12

1000 D + 200

D

2500wts00089

wts00178

Wehotherm-övergångsrör F-modell används vid övergång från singel- till dubbelrör. D = manteldiameter enligt serie.

1

B

2

A

Riktning:RD= BRU= B

2, A1, A

12

wts00110

Benämnning

S Serie CPF DN RD eller RU Exempel: S2CPF050RD


2 Dubbelrör

02.11

Stamrör(DN…DN)

Avstick DN C-C(mm)

L(mm)

20..250 20 240 150025..250 25 240 150032..250 32 240 150040..250 40 240 150050..250 50 275 150065..250 65 275 150080..250 80 400 1600

100..250 100 450 1600125..250 125 480 1600150..250 150 515 1800200..250 200 600 1800250..250 250 650 1800

Ö V E R G Å N G S R Ö R T- M O D E L L ( D N 2 0… 2 5 0 )

L

C-C

1000

wts00090

wts00091

Benämnning

S Serie CPT DN-DN Exempel: S2CPT040-025

AvstickStam


2 Dubbelrör

02.12

Ö V E R G Å N G S R Ö R T- M O D E L L M E D KO P PA R AV S T I C K ( D N 2 0…10 0 )

L = 1500

C-C = 240

1000

Koppar

Koppar

Stamrör

20+20 - 100+100

Avstick

22/90, 28/90

22/110, 28/110

Exempel: T3CPT080-22/90

wts00090B

wts00091B


2 Dubbelrör

02.13

DN + DN L(m)

20 + 20 225 + 25 232 + 32 240 + 40 250 + 50 265 + 65 280 + 80 2

100 + 100 2125 + 125 2150 + 150 2200 + 200 2250 + 250 2

R A K F I X

Benämnning

ST Serie AP DNExempel: ST2AP080

L

wts00093


2 Dubbelrör

02.14DN + DN D Serie 2

(mm)D2

(mm)H

(mm)C-C(mm)

L(mm)

25 + 25 160 110 410 300 170032 + 32 180 110 420 300 170040 + 40 180 110 435 300 170050 + 50 225 110 450 300 170065 + 65 250 110 465 400 170080 + 80 280 110 485 400 1700

100 + 100 355 125 520 400 1700125 + 125 450 125 540 430 1700150 + 150 500 125 580 475 2000200 + 200 630 160 655 630 2000250 + 250 800 160 720 800 2500

AV S TÄ N G N I N G S V E N T I L E R

DN P (bar)

T (°C)

25.. 50 40 9025 12516 150

65.. 100 25 12516 150

125.. 250 16 150

Ventildata

wts00096_2

L

D2

D

C-C

H

Benämnning

ST Serie S-V DNExempel: S2-S-V080

Material

• kula: rostfritt stål 1.4301• tätning: kolförstärkt PTFE• begränsare:

rostfritt stål 1.4016• märkning i enlighet med

Svensk Fjärrvärmes rek. FVF: D:209


2 Dubbelrör

wts00185_2

02.15

DN + DN D Serie 2(mm)

DN2 H(mm)

C-C(mm)

L(mm)

20 + 20 140 25 485 340 170025 + 25 160 25 420 340 170032 + 32 180 25 440 340 170040 + 40 180 25 445 340 170050 + 50 225 25 460 340 170065 + 65 250 25 475 340 170080 + 80 280 25 490 340 1700

100 + 100 355 25 515 340 1700125 + 125 450 25 545 340 1700150 + 150 500 25 580 340 1700200 + 200 630 40 632 470 2000250 + 250 800 40 720 580 2500

L

D

DN2

D2

C-C

H

AV L U F T N I N G S -/ T Ö M N I N G S V E N T I L E R

Benämnning

ST Serie A-V DNExempel: S2-A-V080


2 Dubbelrör

02.16A

DN + DN TömningDN

D Serie 2(mm)

D1(mm)

H(mm)

B(mm)

C-C(mm)

L(mm)

25 + 25 25 160 280 410 257 170 150032 + 32 25 180 315 440 286 190 150040 + 40 25 180 315 430 286 190 150050 + 50 25 225 355 437 324 230 150065 + 65 25 250 400 445 361 230 170080 + 80 25 280 400 450 385 250 2000

100 + 100 25 355 450 465 432 270 2000125 + 125 25 450 500 460 481 290 2000150 + 150 25 500 560 475 510 350 2000200 + 200 40 630 710 563 640 400 2000250 + 250 40 800 1000 720 810 600 2500

KO M B I N AT I O N S V E N T I L E R

DD1

C-C

B

L

H

Rostfritt lock

Benämnning

ST Serie CV DNExempel: ST2CV080

Wehotherm-2-rörskombinations-ventil består av avstängningsventil modell sträckgränsventil samt med dubbelsidig tömnings-/avluftningsventil.

wts00187_2


2 Dubbelrör

Benämnning

ST Serie LTBV DNExempel: ST2LTBV080

02.16B

KO M B I N AT I O N S V E N T I L E R

Wehotherm 2-rörskombinations-ventilen består av avstängning-sventil modell sträckgräns, med dubbelsidiga bypass-ventiler och tömningsventil på sidan.

DN+DN Bypass DN

Tömning DN

D Serie 2(mm)

D1(mm)

H(mm)

B(mm)

L (mm)

40+40 32 40 180 500 400 500 175050+50 32 40 225 500 410 500 180065+65 32 40 250 500 415 500 200080+80 40 50 280 500 426 575 2240

100+100 40 50 355 630 450 640 2385125+125 50 65 450 710 455 800 2500150+150 50 65 500 800 475 800 2000

D

D1

B

L

H

Rostfritt lock

1. Bypass2. Tömning

1. 1.

1. 1.2.


2 Dubbelrör

02.17

DN D Serie 2 (mm)

L1(mm)

L2(mm)

H(mm)

25 + 25 160 187 208 38532 + 32 180 190 221 39040 + 40 180 157 254 40550 + 50 225 160 320 41065 + 65 250 270 480 41580 + 80 280 250 500 430

100 + 100 355 210 540 450

2500

D1

D H

L1 L2 570

EN 1.4301

T Ö M N I N G S V E N T I L

Benämnning

ST Serie DAVC DNExempel: ST2DAVC025

Inkoppling på 2-rörskulvert Inkoppling på 1-rörskulvert

wts00181

wts00108 wts00109

Tömningsventil

Brunn

Tömningsventil

Brunn

Byxstycke


3 Tillbehör

03.00


Markskiva .................................................................. 03.01Murgenomföring och märkband ................................ 03.02 Skarv ......................................................................... 03.03Skarvtillbehör ............................................................ 03.04 Reduceringsmuff i polyeten ..................................... 03.05AKrympbar reduceringsmuff ....................................... 03.05B Ändtätning, ändmuff ................................................. 03.06 Muffar ....................................................................... 03.07 PUR-skumkomponenter ............................................ 03.08Portionsskum, doseringstabell .................................. 03.09Fuktövervakning ........................................................03.10Larmtrådskarv ............................................................03.11 PE-ventilbrunn ...........................................................03.12Rörupphängningar och glidstöd .................................03.13


3 Tillbehör

03.01

Typ L(mm)

H(mm)

B(mm)

FPFC0200 1000 200 50FPFC0500 1000 500 60FPFC1000 2000 1000 70

M A R K S K I VA

L

B

H

Wehotherm-markskivor möjliggör värme-expansion av markförlagd kulvert. Materialet i skivorna är PE-cellplast.

Benämnning

FPFC0200FPFC0500FPFC1000

wts00114


3 Tillbehör

03.02

M U R G E N O M F Ö R I N G O C H M Ä R K B A N D

Murgenomföringen placeras runtom elementet innan gjutning utförs.

Murgenomföring

wts00116w

ts00

115

sL

wts00115

Dimensioner Ø 110…1000 mm S= 20 mmL= 50 mm

Murgenomföring för upptagning av axiell rörelse hos rör

wts00117

wts00118

F 801

F 802

F801 Originaltätningen vid nybyggnation.

F802 Ingjutningsring

wts00119

wts00120

Benämnning:

CRF 801 (manteldimension) Exempel: CRF801500

Benämnning:

CR (manteldimension) Exempel: CR0180

Märkband

Placeras över kulvertrör i återfyllning vid installation.Levereras i rulle på 200 m.

wts00121 �FJÄRRVÄRMELEDNING

KONTAKTA ENERGIVERKET INNAN FORTSATT GRÄVNING


3 TillbehörS K A R V

03.03

DTK (dubbeltätande)

Krympmuff + mastik + krympmanschetter

Krympmuff med mastik

Krympmuff + mastik

Mittel TSC

Elsvetsförband

Krympsvetsmuff

Elsvetsförband

wts

0015

0

wts00150

wts

0015

0

wts00150

2wts00152C


3 Tillbehör

03.04

S K A R V T I L L B E H Ö R

V E N T I LT I L L B E H Ö R

Killist

wts00124

wts00125

wts00126

wts00122

Benämnning

LISTPE (metervara)

Krympmanschetter

Skumplugg

Benämnning

FOAMPLUG

Krympmatta

Foglappar

wts00128

wts00045 wts00046

T-nyckel DN 25…80, DN 100…150

Planetväxel

Planetväxel DN 200…400 För DN 100…150 monteras mot-hållsbricka på ventil.

Skumplugg, svetsbar


3 Tillbehör

03.05A

D1

D2110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 630 710

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

450

500

560

630

R E D U C E R I N G S M U F F I P O LY E T E N

Wehotherm-standardreducering PE-reduceringsmuff.

L = 700 mm

D1 D2

wts00175

Benämnning

REDPE (D1/D2)Exempel: REDPE180/140


3 Tillbehör

03.05B

K R Y M P B A R R E D U C E R I N G S M U F F

D1

D2110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 630 710

90

110

125

140

160

180

200

225

250

280

315

355

400

450

500

560

630

Wehotherm-reducering krympbar reduceringmuff + mastik

L = 700 mm

D1 D2

wts00175

Benämnning

REDKRYMP (D1/D2)Exempel: REDKRYMP180/140


3 Tillbehör

03.06

Ä N D TÄT N I N G , Ä N D M U F F

wts00127

wts00130 wts00129

Ändtätningar används för att skydda PUR-skum i rörände. Änd-tätningen tillverkas i expanderad korsbunden polyeten.

Benämnning:

DHEC (typ)

Ändtätning

PE-ändmuff och krympbar ändmuff

450

D

PE-ändmuff Manteldimensioner: Ø90…1200 mm

Benämnning

ECK D mantelExempel: ECK250

Krympbar ändmuff + mastikManteldimensioner: Ø90…710 mm

Benämnning

ECK D SExempel: ECK250S

DN/D 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500

20 2100 2200 2200 230025 2100 2200 2200 2300 234032 2200 2200 2300 234040 2300 2300 2300 234050 2400 2400 2500 250065 2400 2500 250080 2500 2500 2600 2600100 2600 2600 2630 2700125 2630 2630 2700 2700150 2700 2700 2800200 2800 2800 2900250 2900 3000300 3000 3000 3000350 3000 3000


3 Tillbehör

03.07

D(mm)

L1(mm)

L2(mm)

90 980 560110 980 560125 1050 630140 1050 630160 1050 630180 1050 630200 1120 700225 1220 800250 1340 920

M U F F A R

Krympbar platsavgrening

Dubbeltätande böjmuff

Inkopplingsmuff för fuktlarm

wts00153

wts00155

wts00154

• krympbar stam och avgrening• även anpassad för

anborrningsventil• levereras med

krympmanschetter• finns även med dubbla avstick

Ø90 och Ø110 mm• max. manteldimension

Ø315 mm• max. dimension på flexibelt

avstick Ø 250 mm

L2

L1

• extrudersvetsbar• med tätt lock


3 Tillbehör

03.08

P U R-S K U M KO M P O N E N T E R

Portion nr Vikt g(brutto/netto)

1 330 / 2972 420 / 3783 500 / 4504 650 / 5855 720 / 6486 900 / 8107 1200 / 10808 1500 / 13509 1800 / 162010 2200 / 198011 2800 / 252012 4400 / 396013 5700 / 5130

ISOCYANAT POLYOL

wts00163Polyol

1B

MDI1A

wts00165

Vid skumning beräknas 10 % av mängden förbli i flaskan.

Nettomängd = 90 % bruttomängd.

I tabellen ovan uppges netto-mängd.

PUR-skarvskum levereras även i större mängder.

Komponenter:

• MDI: difenylmetandisocyanat, mörk högviskos

• Polyol: polyeteralkohol, ljus högviskos

Blandningsförhållande Pol : MDI Vikt=1:1,82 Vol=1:1,54


3 Tillbehör

Polyol1B

MDI1A

03.09

P O R T I O N S S K U M , D O S E R I N G S TA B E L L

wts00165

d (mm)

Serie 1 Serie 2 Serie 3D (mm) Portion nr D (mm) Portion nr D (mm) Portion nr

26,9 90 1 110 3 125 433,7 90 1 110 3 125 442,4 110 3 125 4 140 648,3 110 3 125 4 140 560,3 125 4 140 5 160 776,1 140 4 160 6 180 788,9 160 6 180 7 200 8

114,3 200 7 225 9 250 10139,7 225 8 250 9 280 11168,3 250 8 280 10 315 11219,1 315 10 355 8+9 400 12273,0 400 12 450 10+11 500 11+12323,9 450 12 500 8+12 560 11+13

Dubbelrör

d(mm)

D (mm)

Portion nr

26,9+26,9 125 433,7+33,7 140 642,4+42,4 160 748,3+48,3 160 660,3+60,3 200 876,1+76,1 225 988,9+88,9 250 10

114,3+114,3 315 7+9139,7+139,7 400 10+11168,3+168,3 450 13219,1+219,1 560 12+12273,0+273,0 710 10+13+13

Doseringstabellerna gäller för skarvlängd 0,5 m, skarvtyp

krympmuffar och en densitet på 75 kg/m3.


3 Tillbehör

03.10

F U K T Ö V E R VA K N I N G

Wehotherm-fjärrvärmekulvert le-vereras som standard med ingjutna Cu-trådar (1,5 mm²). Med hjälp av fuktövervakningssystem kan man redan i ett tidigt skede upptäcka

ev. fukt eller defekt på larmkoppling, innan skarvisolering utförs.

Dokumentation över larmkoppling (relationsritning) och mätvärden vid installation är nödvändig.

Vi kan erbjuda ett flertal olika system för fuktövervakning, allt från enbart alarmerande system till system som kan fjärrövervakas.

wts00132


3 Tillbehör

03.11

L A R M T R Å D S K A R V

25 kg

wts00167

wts00168

wts00169

wts00166

wts00177

Larmtrådarna ska kopplas med rätt komponenter och verktyg.

Hylsa

Benämnning:

ALCRIMP15

Presstång

Godkänd presstång DKB 0325.Kom ihåg att kalibrera presstången varje dag före installation påbörjas.

Kalibreringen sker med 25–30 kg vikt.

Aktivator

Larmskena

Aktivator förstärker larmekot vid fuktinträngning. Dessa fungerar även som distans till stålrör vid

Benämnning

ACTIVATOR

skumning av skarv. Aktivatorerna bör skyddas mot fukt under lagring och installation.

wts00170


3 Tillbehör

03.12

P E -V E N T I L B R U N N

PE-ventilbrunn

wts00141

De/DI(mm)

ØD1(mm)

h(mm)

40 t betäckning NS (mm)

Tätning Märkning Uponornr

560/520 500-sdr41 750 500 - - 1072052650/600 500-sdr41 750 500 - - 1072053860/800 500-sdr41 750 500 - - 1072054

1075/1000 560-sdr41 750 600 - *FV-pilar 10720571075/1000 560-sdr41 750 600 ** bokstaver FV 10782391075/1000 800-sdr26 500 800 ** bokstaver FV 10720551075/1000 900-sdr41 1000 900 ***FV-pilar och text kaukolämpö fjärrvärme 1072056

*FV-pilar

**bokstaver FV

***FV-pilar och text kaukolämpö fjärrvärme


3 Tillbehör

03.13

R Ö R U P P H Ä N G N I N G A R

Rörelementen hängs upp med hjälp av rörupphängningar från mantel-röret eller genom att använda lösa glidholkar.

För att styra elementens axiella rö-relser används glidunderlägg, som är försedda med PE-glidprofil.

Glidunderläggen svetsas fast eller monteras med skruvar.

Vid väggmontage används rörupp-hängning/PE glidholkskombination för att styra elementens axiella rö-relser. Rörupphängningarna svetsas fast eller monteras med skruvar.

Elementens sidorörelser kan styras med hjälp av sidorörelseunderlägg, som är försedda med PE-glidprofil.

Rörupphängningar, -glidunderlägg och -klamrar tillverkas som stan-dard av stålmaterial S235 JR och är varmförzinkade enligt SFS-EN ISO 1461. Rörupphängningar, -glid-underlägg och -klamrar levereras utan bultar och muttrar.

B

h

b

cL

SDu

b

LB

c

S

Du

c

B

S

b

L

Du

För mantelrör Ø 90–160 mm

För mantelrör 180–225 mm

För mantelrör Ø 250–1200 mm


3 Tillbehör

03.13

G L I D U N D E R L Ä G G

BL

PE S=3

PE

850 50

8

BSPSES

Du

L

Glidunderlägg Sidoglidunderlägg

Röruphängning med glidholk Klamrar

b

SDu


4 Specifikationer

04.01

Wehotherm-fjärrvärmekulvert- system uppfyller alla krav enligt deeuropeiska normerna:

• EN 253 Singelrör• EN 15698-1 Dubbelrör• EN 448 Rördelsenheter • EN 488 Ventilenheter • EN 489 Skarvar• EN 14419 Larmsystem

Stålmedierör

PUR-isolering

PE-mantelrör

Wehotherm-rör levereras som standard med stål P235GH eller P235TR1. Tekniska leveransvillkor EN 10217-1, 10217-2 eller 10217-5.

Hårt polyuretanskum enligt EN 253.Drivgas: cyklopentanVärmeledningsförmåga (+50 °C): 0,025 W/mKWehotherm Extra

Material: polyeten enligt EN 253

wts00001

wts00003

wts00005

Uponor Infra ABIndustrivägen 11

513 81 Fristad, Sverige

T 033 172 500F 033 172 617W www.uponor.seE [email protected]

7504

5 01

-201

5 SE

Per

form

er/F

ram

Documents

Wehoterm broschyr 2015