Welcome to all of you who have come to worship this morning and/or evening during this most wonderful time of the year . . . Remembering that "… when the fullness of time came, God sent forth His Son to redeem them that were lost … that they may receive the adoption of Sons". Galatians 4:4. Let us not forget the Reason for the Season . . . JESUS!!

Damos una calurosa Bienvenida a cada uno que nos visita en este dia del Señor. Gracias pore star con nosotros. No hay razon mas grande pore star en la Iglesia que hacerlo en reconocimiento del gran amor de Dios que envoi a Su Hijo en forma de niño, pero como Dios Hombre para salvarnos de nuestros pecados a cuantos creyeran en El. Recordemos la razon por nuestra celebracion en estos tiempos festivos . . .

Servicio Especial

Todos los NiñosRecibiran regalos y

Bolsitas de Fruta y Dulces

Servicio NavideñoPresentacion por elCoro de NiñosCantata presentadapor nuestro CORO

Comida Tradicional

de Tamales para Todos

despues del ServicioEsperamos a toda nuestra Hermandad y les instamos a que inviten a sus familiares y amistades.

Estaremos resumiendo lo que resta de la Sesion de Negocios del Miercoles pasado. Asunto de interes principal sera la eleccion de los Oficiales para el nuevo año 2014. Habra donde depositen cada uno su hoja de votacion. Es de SUMA IMPORTANCIA que TODOS LOS MIEMBROS DE LA IGLESIA se hagan presentes para enterarse del estado de SU IGLESIA y el curso que ha de llevar este nuevo año. Hemos decidido nuevamente clausurar los servicio en Ingles de las 9:30 am., debido a la falta de suficiente interés en asistencia, y de invitar y traer a aquellos que habian expresado tener servicios en Ingles. No queda por el plan de tenerlos, ni tampoco por falta de empeño y trabajo de nuestro Hno. Enrique Juarez y Hno. Caleb. Por lo tanto, este es el ultimo servicio de las 9:30 am. A lo menos por lo pronto. Gracias a todos los que apoyaron el esfuerzo durante este año pasado.

Escuela Dominical: 10amServicio: 11amServicio de la Tarde: 6pm

Cuanta bendición fueron los Hermanos Antonio y Roberto

Arellano el Domingo pasado por la mañana con sus hermosos cantos y

una poderosa e inspirador predicación. De nuevo

agradecemos el apoyo de los Hermanos al venir a contribuir a la

celebración de KBIB.

Si tienes tristeza, alegrate! . . . La Navidad es GOZO Si tienes enemigos, reconciliate! . . . La Navidad es PAZ Si tienes amigos, buscalos! . . . La Navidad es ENCUENTRO Si tienes pobres a tu lado, ayudalos! . . . La Navidad es DARSi tienes orgullosa soberbia, sepultala!! . . La Navidad es HUMILDAD Si tienes deudas, pagalos! . . . La Navidad es JUSTICIA Si tienes maldad y pecado, Arrepientete y cambia! . . . La Navidad es CONVERSION Y GRACIA Si tienes tinieblas, Enciende tu faro! . . . La Naviadad es LUZ Si tienes resentimientos, Olvidalos! . . . La Navidad es PERDON . LA NAVIDAD ES AMOR

Hna. Juanita Ornelas -12/10Eduardo Hernandez - 12/14Niña Danah Rico - 12/17Niño Josef Acosta - 12/17Hanna Juarez - 12/19Adolfo Ramos - 12/21Laura Ramos - 12/21

Armando y Ana Bermea – 12/12Josue y Blanca Carrizales – 12/15Hugo y Veronica Acosta – 12/17Jesus y Ady Alvarez – 12/19Jesus y Martina Perez – 12/26

Nuestros Hnos. Hugo y Veronica Acosta, les han hecho participes de la emocionante y alegre ocacion de su 30 Aniversario de Bodas. Se pide a las parejas que hagan de esta ocasión especial una de renovación de sus propios votos y también de unirse y fortalecer su Grupo de Parejas Casadas en manera mas formal. Esperamos a todas las Parejas este Sabado, Diciembre 21 a las 5pm aquí en el Templo. FELICIDADES HNOS. ACOSTA - Que el Señor los llene tanto mas de felicidad y de su amor divino - y que disfruten del gozo de sus hermosas hijas y sus nietas y nietecito.

Templo Bautista “Puerta La Hermosa”Beautiful Gate Baptist Church

4023 Pleasanton Road, San Antonio, Texas 78221210-922-9704 www.puertalahermosa.com

Email: beautifulgatebaptist@yahoo.comFacebook Page: Puerta La Hermosa

Watch our Services Live on Ustream.com/beautifulgatebaptistchurch

Pastor:Rev. Joe G. Carrizales

Associate Pastor:Rev. Caleb G.

Carrizales

Assistant Pastor:Rev. Jesse M.

Valdez