6
Office Hours- Wednesday-9-5, Thursday & Friday 9-5 (Closed for Lunch) Please call before coming to the office. Mass Schedule Saturday (vigil): 4:00 pm Sunday: 9:00 am, 11:30 am (Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm Confessions Saturdays 3:00-3:30 pm or by appt. Confesiones cada sábado de 3:00 a 3:30 pm Baptisms Preparation Class required, call for an appointment Weddings 6 months advance preparation, call for an appointment Anointing of the Sick By appointment, please call the office Holy Days of Obligation Times vary– please check the schedule—regularly scheduled daily Mass is usually cancelled Parish Email-generaloffice@ ccchurchcc.org Parish Website- www.ccchurchcc.org Welcome to Corpus Christi! Happy Easter! ¡Felices Pascuas! Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705 x (775) 267-3200 Pastor- Rev. Father James J. Setelik, Jr. Easter Sunday of the Resurrection of the Lord April 5, 2015 Receptionist- Susan Zampirro Pastoral Assistant (DRE, Youth Minister, Ministry Development, Facilities Director, Art and Environment) - Karen Smeath

Welcome to Corpus Christi! Happy Easter! ¡Felices Pascuas! · 2015. 4. 3. · 2º Domingo de Pascua 10:00 am - †Roger Plock by Gayle Block 12:00 pm - People of the Parish Minister

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Welcome to Corpus Christi! Happy Easter! ¡Felices Pascuas! · 2015. 4. 3. · 2º Domingo de Pascua 10:00 am - †Roger Plock by Gayle Block 12:00 pm - People of the Parish Minister

Office Hours- Wednesday-9-5,

Thursday & Friday 9-5 (Closed for Lunch)

Please call before coming to the office.

Mass Schedule Saturday (vigil): 4:00 pm Sunday: 9:00 am, 11:30 am (Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm

Confessions Saturdays

3:00-3:30 pm or by appt.

Confesiones cada sábado de 3:00 a 3:30 pm

Baptisms Preparation Class

required, call for an appointment

Weddings 6 months advance

preparation, call for an appointment

Anointing of the Sick By appointment, please call

the office

Holy Days of Obligation Times vary– please check the schedule—regularly scheduled daily Mass is

usually cancelled

Parish Email-generaloffice@ ccchurchcc.org

Parish Website- www.ccchurchcc.org

Welcome to Corpus Christi!

Happy Easter!

¡Felices Pascuas!

Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705 (775) 267-3200

Pastor- Rev. Father James J. Setelik, Jr.

Easter Sunday of the Resurrection of the Lord

April 5, 2015

Receptionist- Susan Zampirro Pastoral Assistant (DRE, Youth Minister, Ministry Development,

Facilities Director, Art and Environment) - Karen Smeath

Page 2: Welcome to Corpus Christi! Happy Easter! ¡Felices Pascuas! · 2015. 4. 3. · 2º Domingo de Pascua 10:00 am - †Roger Plock by Gayle Block 12:00 pm - People of the Parish Minister

5th Sunday of Lent Collection/

Colecta Semanal

Regular $2419.00

Thank You ! ¡Gracias!

Reflection of the Week

“This is the day the Lord has made. Let us rejoice and be glad.” Of all days during our Church year, this is the holiest. It is on this day that we celebrate Christ’s Resurrection and our salvation. As Catholics we are all called to holiness, and today is the day on which we can respond to that call most enthusiastically.

Jesus is with us today, and He is with us through the Eucharist every time we go to Mass. As we approach to receive Communion today, and every time we do so, we need to search our hearts. We must remember the suffering Jesus endured for us. He shed His blood so our souls could be spared. We each need to thank the Lord for giving us life and for providing us with the Holy Spirit to comfort and guide us. Together we cry out “Alleluia!” St. Peter, in the opening of his first letter, put it this way: “Although you have not seen him you love him; even though you do not see him now yet believe in him, you rejoice with an indescribable and glorious joy. (1 Peter 1:8) Christ is risen! Alleluia! Alleluia!

Copyright©2014www.THECATHOLICSTEWARD.com

Gifts to God...Have You Given Yours?

Please add to our monthly “pray for” list…..

Kellie Coburn, Della Harmon, †Grace Holland, Jeanne Tomlinson, Bobbi Sinclair, Victoria D’Alessio, Kenzie Ann Vecchiarelli, Ed Ashworth, Stella Lersch and family, †John

Laughlin, Lynn Keeley, †George Rohlman, †Stephanie Tapp, †M.L. Bishop, Shirley Hofmeister, Heather Brown,

Dennis Zink, †Gerald Baird, †Margie Franks.

Call the office if you wish to add someone to our prayer list including; our military and members of our parish family and

friends who are sick or who have passed away recently.

ADULT FAITH FORMATION

Corus Christi Catholic Book Club

Next Meeting: Tuesday, April 21, at 6:30 p.m.

Book Selection: What To Do When Jesus Is Hungry by Fr. Andrew Apostoli

Vocation Discernment Group To aid men discerning a vocation to the priesthood.

The group meets every other month on Thursdays, 6pm, at the Pastoral Center (290 S. Arlington Av, Reno)

May 28, 2015—Hw will I know? They will also have meetings available online for those who cannot

be in Reno. Please see the entry for more information or email Fr. Bob Chorey at

[email protected].

THE ICON STAND VOTIVE CANDLE is burning this week for Special Intentions of the

Smeath Family

THE SANCTUARY LAMP CANDLE is burning this week for Mila Dominguez

Knights of the Holy Eucharist Attention, single Catholic men 18-30: The Knights of the Holy

Eucharist, a community of consecrated brothers dedicated to fostering reverent devotion to Our Eucharistic Lord, invite you to discern your vocation at their House of Formation, located at the Shrine of the Most Blessed Sacramento in Hanceville, Alabama.

Learn more at knights.org or call 541-375-0195.

Knights of Columbus

A Great Big Irish Thank You from th eKnights of Columbus toFr. Jim and all participants of our St. Patrick’s Day Dinner Fundraiser. We held a very successful and enjoyable St. Patricks Day Dinner

Fundraiser with many of you on March 14th and look forward to continuing the tradition.

Page 3: Welcome to Corpus Christi! Happy Easter! ¡Felices Pascuas! · 2015. 4. 3. · 2º Domingo de Pascua 10:00 am - †Roger Plock by Gayle Block 12:00 pm - People of the Parish Minister

Sunday’s Readings

First Reading — Peter is an eyewitness: The Lord is risen (Acts 10:34a, 37-43). Psalm — This is the day the Lord has made; let us rejoice and be glad (Psalm 118). (1) Second Reading — All who are baptized, set your hearts in heaven (Colossians 3:1-4) or (2) Second Reading — Christ our Passover is sacri-ficed; therefore let us celebrate (1 Corinthians 5:6b-8). Gospel — Three witnesses, Mary, Peter, and John; each responds to the empty tomb (John 20:1-9) or Mark 16:1-7 (or, at an afternoon or evening Mass, Luke 24:13-35). The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

Lecturas Dominicales

Primera lectura — Pedro es un testigo: el Señor ha resucitado (Hechos 10:34a, 37-43). Salmo — Este es el día del triunfo del Señor. Aleluya (Salmo 118 (117)). (1) Segunda lectura — Todos los bautizados, eleven su corazón al cielo (Colosenses 3:1-4). (2) Segunda lectura — Cristo, nuestra Pascua, fue sacrificado; por tanto celebremos (1 Corintios 5:6b-8). Evangelio — Tres testigos, María, Pedro y Juan; cada uno responde a la tumba vacía (Juan 20:1-9) o Mc 16:1-7 o (en misas de la tarde o la noche) Lc 24:13-35.

READINGS FOR THE WEEK Monday: Acts 2:14, 22-33; Ps 16:1-2a, 5, 7-11; Mt 28:8-15 Tuesday: Acts 2:36-41; Ps 33:4-5, 18-20, 22; Jn 20:11-18 Wednesday: Acts 3:1-10; Ps 105:1-4, 6-9; Lk 24:13-35 Thursday: Acts 3:11-26; Ps 8:2ab, 5-9; Lk 24:35-48 Friday: Acts 4:1-12; Ps 118:1-2, 4, 22-27a; Jn 21:1-14 Saturday: Acts 4:13-21; Ps 118:1, 14-15ab, 16-21; Mk 16:9-15 Sunday: Acts 4:32-35; Ps 118:2-4, 13-15, 22-24; 1 Jn 5:1-6; Jn 20:19-31

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Easter Sunday of the Resurrection of the Lord; Julian Calendar Palm Sunday Monday: Monday within the Octave of Easter Tuesday: Tuesday within the Octave of Easter Wednesday: Wednesday within the Octave of Easter Thursday: Thursday within the Octave of Easter Friday: Friday in the Octave of Easter; Julian Calendar Good Friday Saturday: Saturday in the Octave of Easter

TREASURES FROM OUR TRADITION

Our tradition has a way of honoring age-old customs, and is patient with how practices unfold in different places. The name of today’s feast illustrates this well. English is a Germanic language, and our word “Easter,” or German “Oester,” points back to the pagan goddess Eoestre, the star of the vernal equinox feast. The Greek title “Pasch” reaches back in a more helpful manner to the Hebrew “Pesach,” or “Passover.” “Paschal Triduum” may be slow to replace “Easter” in our vocabulary, but it is clearer about the mystery we celebrate today, the culmination of three days laden with mystery and meaning. You can hear the older term, and the resistance to English influence, in the Irish “Casca” and Scottish “Pask.” Romance languages stay close to the deep paschal tradition, with the French “Pâques,” Spanish “Pascua” and Italian “Pasqua.” Memories of our pagan past with “Oester” will not soon fade away: even Japanese Christians are under her spell, for today’s feast is called “ I-suta.” Swahili, a young language, takes the more traditional route with “Pasaka.” Each language yields a rich insight into the feast. Spanish includes a sense that today is a “big Sunday” by adding the designation “Pascua” to the greatest feasts, such as “Pascua de la Natividad” (Christmas). Once Christ is risen, every step of life’s journey is illuminated by the light of the Pasch!

—Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.

TRADICIONES DE NUESTRA FE

A veces los cristianos preguntamos: ¿qué le pasó a Cristo, durante los tres días de su muerte? La Iglesia de Asia Menor (la actual Turquía) respondió a esto decorando sus templos con murales bizantinos mostrando escenas principales de la vida de Jesús para instruir a los fieles. Una de estas escenas era la de Jesús entre los muertos. Según los evangelios, a la muerte de Jesús muchas tumbas se abrieron y muchos cuerpos de santos resucitaron (Mateo 27:52-53). El símbolo (Credo) de los Apóstoles declara que Jesús descendió a los infiernos. Imágenes antiguas muestran a Jesucristo entrando triunfalmente al infierno, rompiendo las cadenas de los ahí presentes, tomándolos para llevárselos al cielo. El imaginario cristiano normalmente pinta a Jesús con Adán y Eva. Los toma no de las manos sino del pulso, simbolizando que los tiene bien agarrados y nadie, ni el mismo diablo, se los puede quitar. Jesús comparte con todos los difuntos la victoria de su resurrección.

—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Lunes: Hch 2:14, 22-33; Sal 16 (15):1-2a, 5, 7-11; Mt 28:8-15 Martes: Hch 2:36-41; Sal 33 (32):4-5, 18-20, 22; Jn 20:11-18 Miércoles: Hch 3:1-10; Sal 105 (104):1-4, 6-9; Lc 24:13-35 Jueves: Hch 3:11-26; Sal 8:2ab, 5-9; Lc 24:35-48 Viernes: Hch 4:1-12; Sal 118 (117):1-2, 4, 22-27a; Jn 21:1-14 Sábado: Hch 4:13-21; Sal 118 (117):1, 14-15ab, 16-21; Mc 16:9-15 Domingo: Hch 4:32-35; Sal 118 (117):2-4, 13-15, 22-24; 1 Jn 5:1-6; Jn 20:19-31

LOS SANTOS Y OTRAS OBSERVANCIAS Domingo: Domingo de Pascua: La Resurrección del Señor; Domingo de Ramos en el calendario juliano Lunes: Lunes de la Octava de Pascua Martes: Martes de la Octava de Pascua Miércoles: Miércoles de la Octava de Pascua Jueves: Jueves de la Octava de Pascua Viernes: Viernes de la Octava de Pascua; Viernes Santo en el calendario juliano Sábado: Sábado de la Octava de Pascua

Page 4: Welcome to Corpus Christi! Happy Easter! ¡Felices Pascuas! · 2015. 4. 3. · 2º Domingo de Pascua 10:00 am - †Roger Plock by Gayle Block 12:00 pm - People of the Parish Minister

This Week at /Esta Semana Corpus Christi

Wednesday - April 8 9:00 am - No Mass

Thursday - April 9 9:00 am - No Mass

Friday - April 10

12:10 pm – No Mass

Saturday - April 11 – 2nd Sunday of Easter(vigil) 4:00 pm– †Z.J.J. Krzeptowski by the family

Sunday April 12 - abril 12 - 2nd Sunday of Easter/

2º Domingo de Pascua 10:00 am - †Roger Plock by Gayle Block

12:00 pm - People of the Parish

Minister Schedule/ Horario de los Ministerios

Saturday 4:00 p.m. EM – Sharon Lindgren, Larry Tapp, Deborah Lundberg

Lector - Phyllis Zink

Sunday 9:00 a.m. EM – Terrie Juchtzer, Lori Courtney

Lector – Cindy Pardini

Sunday 11:30 a.m. M.E. – Rodolfo y Evangelina Velasco

Lectór - Rodolfo Velasco

Our next Jacks Valley Elementary School Is April 11-12th.

Thank you for all your donations.

Around the Diocese

Around the Diocese

Divine Mercy Billboard To support this effort to evangelize see the entry for

more information.

Catholic Professional & Business Group Breakfast Silver Legacy

Thursday, April 9, 7-8:30 am Welcomes Deacon Chuck Lanham

St. Gall Women’s Society Annual “Step Into Spring” A Luncheon, Fashion Show and Expo

Saturday, April 11th at the Carson Nugget

Divine Mercy Saturday and Sunday St Mary’s of the Mountains in Virginia City

April 11 and 12, 2015

Divine Mercy Sunday Sunday, April 12 at 2:30 pm. At Immaculate Conception

celebrated with Bishop Calvo

Life Choices Community Pregnancy Clinic Spring Fundraising Gala

With Rick Santorum at Keynote Speaker May 14, 2015 at the Atlantis

11-Day Tour of Ireland, Northern Ireland and Scotland July 13-23

World Meeting of Families 2015 September 22-24 in Philadelphia

See the entry for more information on all of these activities.

Worldwide Marriage Encounter Weekend Married Couples

A Worldwide Marriage Encounter Weekend is a gift for your spouse. It’s a breath of fresh air, the rebirth of romance and new beginnings. If you’d like to make your marriage even more special

than it already is—register now! The next weekend date is Apr 17-19 in Sparks, NV and Jun 5-7, 2015 in Sacramento,

CA . Early registration is highly recommended. For more information visit our website at: http://www.sacramentowwme.org

or contact John & Angelica Angarita at [email protected] or 866-825-2046

Page 5: Welcome to Corpus Christi! Happy Easter! ¡Felices Pascuas! · 2015. 4. 3. · 2º Domingo de Pascua 10:00 am - †Roger Plock by Gayle Block 12:00 pm - People of the Parish Minister

Ministries/Ministerios

Respect Life Respect Life is praying by the West End Abortion Clinic in Reno twice a month. If you are interested in praying with us, please call Lori at 885-6880. “Human life is good and to be protected. All medical decisions ought to reflect this core belief.” “

Advance Medical Directives: Planning for Your Future”Respect Life Program, USCCB Secretariat of Pro-Life Activities(http://bit.ly/

AdvanceMedicalDirectives) “La vida humana es buena y debe ser protegida. Todas las decisiones médicas deben reflejar esta creencia central”.

Directivas anticipadas para el cuidado médico: planes para el futuro Programa Respetemos la Vida, Secretariado de Actividades Pro-vida

de la USCCB (www.bit.ly/DirectivasAnticipadas)

St. Benedict Society - Sunday April 12th at 4:00 pm

Knights of Columbus - normally the 1st

Wednesday of each month - 7:00 pm

Catholic Daughters - usually the 3rd Wednesday of each month - 4:00 pm excepting

July and August Next Bake Sale—April 18-19

after all Masses

Rosary normally held every Wednesday and Thursday

after Daily Mass and Friday at 11:20 am.

Eucharistic Adoration

usually held on the first Friday. from 10:45 - 11:45 a.m.

There is no Eucharistic Adoration in April

Corpus Christi Information

Altar Servers/Acólitos Contact Parish Office

Youth Ministry/ Grupo de Jóvenes

Terrie Juchtzer-Youth Minister (The Club) Contact Parish Office

Hands of Christ/Ministry to Sick

Las Manos de Cristo/A Los Enfermos Contact Parish Office

Convalescent Home Coordinator Terrie Juchtzer

Minister Scheduling/La Programación de Ministerios

Charlie Muller - 220-6242 Claudia Morales (en español)

Natural Family Planning/

La Planificación Familiar Natural Mark & Gail Struble 841-4631

Pastoral Council/El Consejo Parroquial

Contact Parish Office

Knights of Columbus Ed DeCarlo - Grand Knight 400-6140

Adult Conversion Classes/ Los Sacramentos de los Adultos

Father Jim- Parish Office

Respect Life Committee/ El Comité de Respeto por la Vida

Lori Courtney - 885-6880

Catholic Daughters/Las Hijas Católicas Joan Wong-Regent

Rosary Maker’s Guild/Maniobra de Rosarios

Cindy Pardini - Parish Office

St. Benedict Society/La Sociedad de San Benito Jeff Smeath- Minister - 742-6199

Hispanic Marriage Encounter/

Encuentro Matrimonial Hispano Frederic y Hallyma Davidson

Boy Scout/Girl Scout Information

Marty Schwedhelm 250-9564 Susan Zampirro 882-7523

Page 6: Welcome to Corpus Christi! Happy Easter! ¡Felices Pascuas! · 2015. 4. 3. · 2º Domingo de Pascua 10:00 am - †Roger Plock by Gayle Block 12:00 pm - People of the Parish Minister

CHURCH NAME AND ADDRESS Corpus Christi Church #523372 3597 N. Sunridge Drive Carson City, NV 89705 TELEPHONE 775 267-3200 775 315-2943 (Cell) 775 882-7523 (Home) Office Hours are usually Wed-Fri So please call Cell or Home if problem with bulletin on Tue. CONTACT PERSON Susan Zampirro EMAIL: [email protected] SOFTWARE MSPublisher 2007 Adobe Acrobat 8 Windows Vista TRANSMISSION TIME Monday 5:00 SUNDAY DATE OF PUBLICATION April 5, 2015 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 6 SPECIAL INSTRUCTIONS