Upload
trinhdung
View
219
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
WELCOME TO OUR
Ristorantino Lucano we would like to treat you the Italian way with …
… Cucina per la vita Our Ristorantino is a place where you can expect a cheerful mediterranean Atmosphere, Italian food treatment like being in „Mamas home“ und recreation the Italian way.
Please choose your menu for the visit today or - do you allow us to treat you individual?
With pleasure we create a menu based on your preferences and tastes or just surprise you - for every palatal a special pleasure.
Only fresh ingredients und creativity on the selection, a preparation that comes from heart - that is our receipt for a perfect dinner.
And me, Pasquale, wish you Enjoyment pure and A Joyful Jaunty Evening „arte italiana“.
YOUR
You would like to celebrate ? You Plan to have a special event ? We offer you …
A comfortable bowling alley for a Joyful get together our kitchen is nonstop warm and ready for you Of course in the afternoon with coffee & cake
Talk to us, with pleasure we are Planning your event together with you.
(kitchen for life)
welcome to our homeland, the region of Lucania
Aperitivi ⎛Apéritives ⎞
1. prosecco 0,1 l 4,20 €
2. prosecco ⎛Aperol⎞⎛2⎞ 0,1 L ⎛1⎞ 4,50 €
3. Martini „bianco, rosso, dry⎛2⎞ 5 cl 4,10 €
4. Sherry 5 CL 3,90 €
5. campari soda ⎛2⎞ 4,80 €
6. campari orange⎛2⎞ 5,20 €
7. crodino 0,1 L 4,40 €
8. san bitter ⎛2⎞ 0,1 L 4,40 €
⎛2⎞ with dyestuffs
Antipasti ⎛starters⎞ 20. pleuri trifolati su insalata 7,80 €
⎛sauted oyster mushrooms served on bed of salad⎞
21. carpaccio cipriani 10,50 €
⎛Thin sliced Iced beef filet rasped Parmesan cheese⎞
22. insalata caprese 8,50 € ⎛the real classic, Tomatoes & Mozarella⎞
23. insalata mare 9,60 €
⎛Seafood salad⎞
24. verdure alla griglia 9,50 €
⎛fresh, grilled vegetables⎞
eating at NONNA ⎛Granny⎞
Minestre ⎛soups⎞ 30. minestrone ⎛fine vegetable soup⎞ 4,20 €
31. zuppa di pomodoro ⎛creamed tomato soup⎞ 3,90 €
32. zuppa di broccoli ⎛Creamed Broccoli soup⎞ 4,20 €
33. zuppa di gamberini ⎛Creamed Shrimp Soup⎞ 4,80 €
34. stracciatella alla romana ⎛egg-drop soup⎞ 3,80 €
insalate ⎛fresh salads⎞ 40. insalata verde ⎛fresh green salad⎞ 3,70 €
41. insalata mista ⎛mixed salad⎞ 4,50 €
42. insalata di pomodoro ⎛tomato salad⎞ 4,30 €
43. insalata di fagioli ⎛bean salad⎞ 4,20 €
44. insalata nizza 8,40€
⎛mixed salad with tuna, onions, olives ⎛6⎞, Artichokes⎞
45. insalata capricciosa 8,40 €
⎛mixed salad with cheese, ham ⎛3⎞⎛4⎞, ei, Artichokes⎞
46. insalata Lucana 9,50 €
⎛mixed salad with parma ham, Mozzarella, Olives ⎛6⎞,
egg & Spicy salami ⎛1⎞⎛2⎞⎛3⎞⎛4⎞⎞
47. insalata speciale 9,30 €
⎛green & rocket salad with strips of turkey in white wine sauce⎞
48. insalata di Rucola e parmigiano 4,80 €
⎛salad with rocket & fine parmesan shivers⎞
fresh, home-made PASTA
paste ⎛dishes with pasta⎞ 60. spaghetti Napoli ⎛with tomato sauce⎞ 5,80 €
61. spaghetti bolognese ⎛with minced meat & tomato sauce ⎞ 6,90 €
62. spaghetti aglio, olio e gamberIni 7,50 € ⎛ with garlic, oil & shrimps, spicy⎞
63. spaghetti mare ⎛with seafood⎞ 9,70 €
64. Spaghetti amatriciana ⎛traditional Pasta⎞ 7,90 €
65. penne caprese ⎛pasta with Mozzarella & tomato sauce⎞ 7,50 €
66. penne arrabbiata 6,90 € ⎛pasta with garlic, peperoncino in tomato sauce & basil⎞
67. penne puttanesca ⎛with spicy tangy tomato sauce⎞ 7,30 €
68. Penne ai quattro formaggi ⎛with 4 kind of cheese⎞ 8,20 €
69. Tagliatelle cavedon 8,00 € ⎛with minced meat, mushrooms, parsley & cream⎞
70. Tagliatelle al Salmone 8,80 € ⎛tagliatelle with salmon in Aurora sauce⎞
71. Tagliatelle Lucane 9,20 € ⎛tagliatelle with meat balls in Tomato sauce⎞
72. Tortellini Emiliana 8,30 € ⎛with mushrooms, ham⎛1⎞⎛3⎞, peas in Aurora sauce⎞
73. Tortellini al cognac 8,40 € ⎛with oyster mushrooms, Cognac in Sauce Natural⎞
paste AL Forno⎛pasta of the oVen⎞ 74. lasagne ⎛with minced meat, cheese scalloped⎞ 8,40 €
75. penne pasticciate 8,00 €
⎛with ham⎛1⎞⎛3⎞, mushrooms, peas & cheese scalloped⎞
⎛1⎞ flavor enhancer ⎛2⎞ with dyestuffs ⎛3⎞preservatives ⎛4⎞anti-oxidation treatment ⎛6⎞blackened
pizza casereccia
⎛as made at home⎞
pIzze⎛pizza⎞
110. pizza pane ⎛pizza bread⎞ 4,00 €
111. Pizza Margherita ⎛with Tomato & cheese⎞ 5,00 €
112. Pizza bruschetta 6,20 € ⎛with fresh Tomatoes, rocket & parmesan shivers⎞ 113. pizza prosciutto ⎛with ham⎞⎛3⎞⎛4⎞ 6,30 €
114. Pizza salami ⎛with salami⎞⎛1⎞⎛3⎞⎛4⎞ 6,30 €
115. pizza funghi ⎛with mushrooms⎞ 6,30 € 116. pizza regina ⎛with ham⎞⎛3⎞⎛4⎞, mushrooms⎞ 7,20 €
117. pizza diavola 7,40 € ⎛with Salami ⎛1⎞⎛2⎞⎛3⎞⎛4⎞, red pepper, garlic & spicy⎞
118. pizza bella ⎛with rocket, oyster mushrooms & Mozarella⎞ 8,40 €
119. pizza amore ⎛with asparagus & shrimp⎞ 8,70 €
120. pizza quattro stagioni 7,70 € ⎛with ham ⎛3⎞⎛4⎞, mushrooms, Peperoni & Artichokes⎞
121. pizza tutto ⎛with everything⎞⎛1⎞⎛2⎞⎛3⎞⎛6⎞ 8,40 €
122. pizza quattro formaggi ⎛with 4 different cheese⎞ 7,70 €
123. pizza fantasia ⎛with gorgonzola, rocket & Salami)⎛2⎞⎛3⎞ 8,70 €
124. pizza mare ⎛with seafood & garlic⎞ 8,50 €
125. pizza hawai ⎛with ham ⎛3⎞⎛4⎞& pineapple⎞ 7,20 €
126. pizza tonno ⎛with tuna & onions⎞ 8,30 €
127. pizza vegetariana ⎛with fresh vegetables⎞ 7,80 €
128. pizza classica ⎛with rocket, parma ham & Parmesan⎞ 9,20 €
you would like to have extra toppings?
parma ham, Gamberini, seafood or bacon each 1,80 €
gorgonzola or mozarella each 1,80 €
… each additional topping each 1,00 €
⎛1⎞ flavor enhancer ⎛2⎞ with dyestuffs ⎛3⎞preservatives ⎛4⎞anti-oxidation treatment ⎛6⎞blackened
all of our Pizzas have a diameter of circa 28 cm
lucanian style barbecue
Carne⎛dishes with meat⎞
200. petto di tacchino impanato ⎛breaded turkey filet⎞ 11,80 €
201. scaloppina gorgonzola 14,40 €
⎛pork medallions in Gorgonzola sauce)
202. Scaloppina casa ~ pleuri e cognac 14,50 €
⎛pork medallions with oyster mushrooms in Cognac sauce⎞
203. Scaloppina fiorentina ~ spinaci ~ mozarella 14,50 €
⎛pork medallions with spinach & Mozzarella in white wine sauce⎞
204. saltimbocca alla romana 15,60 €
⎛veal schnitzel with clary, parma ham⎛3⎞ in white wine sauce⎞
205. cotoletta bologna 15,50 €
⎛pork Schnitzel with parma ham ⎛3⎞⎛4⎞and cheese scalloped⎞
206. misto griglia per 1 persona ⎛barbecue plate for 1 person⎞ 16,80 €
207. costata griglia ⎛catlle sirloin from barbecue⎞ 17,90 €
208. costata diavola (catlle sirloin from barbecue, spicy⎞ 18,30 €
209. Straccetti 14,90 €
⎛thin sliced cattle sirloin with garlic, Rocket,
with parmesan shivers, spicy⎞
210. poverina 13,80 €
⎛cattle medallions olive oil fried, with garlic & parsley⎞
⎛3⎞preservatives ⎛4⎞anti-oxidation treatment
All MeaT dishes are served with potatoes & Vegetables.
cascade in San fele, lucania
PEsce ⎛dishes with fish⎞
220. Calamari griglia ⎛barbecued octopus⎞ 14,50 €
221. calamari livornese 14,80 €
⎛octopus in tomato sauce with Olives, capers & anchovies⎞
222. Scampi griglia ⎛barbecued scampi⎞ 18,80 €
223. Scampi cognac ⎛scampi in cognac sauce⎞ 19,20 €
224. scampi diavolo ⎛Scampi in spicy tomato sauce⎞ 19,20 €
225. pesce pregiato ~ Salmone ~ scampi ~ calamari 19,60 €
⎛blue white fish, octopus, salmon & Scampi from barbecue⎞
226. filetto di luccio alla tarantina 16,20 € ⎛filet of Zander with seafood in light, spicy tomato sauce⎞
All fish dishes are served with potatoes & Vegetables.
DOLCI san felesi
⎛homeland desserts⎞
bevande calde ⎛warm beverages⎞
400. Espresso ⎛11⎞ 2,00 €
401. espresso corretto ⎛with alcohol) ⎛11⎞ 3,40 €
402. espresso doppio ⎛double⎞⎛11⎞ 2,90 €
403. Cappuccino⎛11⎞ 2,80 €
404. Tasse Cafe crema⎛11⎞ 2,20 €
405. té ⎛TEE⎞ 2,00 €
406. latte macchiato⎛11⎞ 3,20 €
407. Cioccolata ⎛hot chocolate⎞ 3,50 €
408. Mafioso 3,80 € ⎛11⎞containing caffeine
DOLCI ⎛desserts⎞ 520. composzione per dUE persone ⎛selection for 2 persons⎞ 8,60 €
521. ananas carpaccio con gelato vaniglia 4,80 €
⎛pineapple carpaccio with vanilla ice cream⎞⎛2⎞
522. tiramisú ⎛11⎞ 4,50 €
523. tartufo ⎛Italian speciality⎞ 4,80 €
524. affogato ⎛Italian speciality, contains espresso⎞ 5,80 €
⎛1⎞ flavor enhancer ⎛4⎞ anti-oxidation treatment ⎛11⎞ containing caffeine ⎛12⎞ contains taurine
⎛13⎞contains quinine
our river bradano in lucania
bibite ⎛non-alcoholic beverages⎞ 539. table water 0,2 L 1,60 €
540. aqua pAnnA 0,25 L 2,30 €
541. pellegrino ⎛small⎞ 0,25 L 2,30 €
542. pellegrino ⎛large⎞ 0,75 L 4,60 €
543. coca cola ⎛2⎞⎛11⎞ 0,2 L 1,90 € 0,4 L 3,30 €
544. coca cola light ⎛2⎞⎛9⎞⎛11⎞ 0,2 L 1,90 € 0,4 L 3,30 €
545. limo bianca 0,2 L 1,90 € 0,4 L 3,30 €
546. fanta⎛2⎞⎛3⎞ 0,2 L 1,90 € 0,4 L 3,30 €
547. apple juice ⎛pure⎞ 0,2 L 1,90 € 0,4 L 3,30 €
548. apple spritzer 0,2 L 1,90 € 0,4 L 3,30 €
549. orange juice 0,2 L 1,90 € 0,4 L 3,30 €
550. orange spritzer 0,2 L 1,90 € 0,4 L 3,30 €
551. spezi ⎛2⎞⎛4⎞⎛11⎞ 0,2 L 1,90 € 0,4 L 3,30 €
552. bitter lemon⎛4⎞⎛13⎞ 0,2 L 2,30 €
Birra ⎛beers, paulaner⎞ 570. draft pils 0,3 L 3,20 €
517. draft beer 0,5 L 3,20 €
572. draft wheat beer 0,5 L 3,50 €
573. dark wheat beet⎛bottled⎞ 0,5 L 3,50 €
574. dark beer⎛bottled⎞ 0,5 L 3,20 €
575. light wheat beer ⎛reduced alcohol⎞ 0,5 L 3,50 €
576. radler ⎛beer with lemonade⎞ 0,5 L 3,20 €
577. russ´N ⎛wheat beer with lemonade⎞ 0,5 L 3,50 €
578. Colaweizen ⎛wheat beer with coca cola⎞ ⎛2⎞⎛11⎞ 0,5 L 3,50 €
579. draft beer ⎛nonalcoholic⎞ 0,5 L 3,20 €
580. wheat beer ⎛nonalcoholic⎞ 0,5 L 3,50 €
⎛2⎞ with dyestuffs ⎛3⎞preservatives ⎛4⎞ anti-oxidation treatment ⎛11⎞ containing caffeine
⎛13⎞contains quinine
our 2 volcano lakes laghi di monticchio
vini e spumate ⎛wines, sparkling wines, & champagne⎞
vini bianchi ⎛white wines, open⎞ 650. trebbiano 0,2 L 3,40 € 0,25 L 4,30 €
651. chardonnay 0,2 L 3,60 € 0,25 L 4,80 €
652. pinot grigio 0,2 L 3,60 € 0,25 L 4,80 €
653. frizzantino 0,2 L 3,10 € 0,25 L 4,20 €
654. Rosé 0,2 L 3,40 € 0,25 L 4,50 €
655. weißweinschorle 0,25 L 2,80 € 0,5 L 5,30 €
vini rossi ⎛red wines, open⎞ 620. montepulciano 0,2 L 3,40 € 0,25 L 4,50 €
621. merlot 0,2 L 3,10 € 0,25 L 4,20 €
622. bardolino 0,2 L 3,10 € 0,25 L 4,20 €
623. lambrusco 0,2 L 3,10 € 0,25 L 4,20 €
624. rotweinschorle 0,25 L 2,80 € 0,5 L 5,30 €
spumanti bottiglie ⎛Sparkling wines & champagne⎞
600. asti spumante 0,75 L 18,00 €
601. aSTI SPUMANTE ⎛PICCOLO⎞ 0,25 L 6,50 €
602. VALDO ⎛Sparkling wine⎞ 0,75 L 23,50 €
603. Fürst von Metternich ⎛piccolo⎞ 0,25 L 7,50 €
604. Moët & Chandon 0,75 L 63,50 €
605. Pommery brut 0,75 L 55,50 €
traditional preparation in Lucania
long drinks
500. Jack Daniels with Coca cola ⎛2⎞⎛11⎞ 0,2 L 5,90 €
501. Jim beam with coca cola⎛2⎞⎛11⎞ 0,2 L 5,90 €
502. vodka lemon ⎛4⎞⎛13⎞ 0,2 L 4,90 €
503. bacardi with coca cola ⎛2⎞⎛11⎞ 0,2 L 5,90 €
505. Bacardi with Red bull⎛2⎞⎛11⎞⎛12⎞ 0,2 L 6,10 €
504. jack daniels with ginger ale ⎛2⎞ 0,2 L 6,10 €
⎛2⎞ with dyestuffs ⎛4⎞ anti-oxidation treatment ⎛11⎞ containing caffeine ⎛12⎞ contains taurine
⎛13⎞contains quinine
alcoolico ⎛spirits⎞
420. amaro lucano 2 CL 3,50 €
421. grappa 2 CL 3,80 €
422. sambuca 2 CL 3,00 €
423. amaretto 2 CL 3,20 €
424. averna 2 cl 3,50 €
425. fernet branca 2 CL 3,50 €
426. ramazotti 2 CL 3,50 €
427. williams christ 2 CL 3,50 €
428. bacardi 4 CL 4,30 €
429. baileys 2CL 3,90 €
430. hennessy 2 CL 5,50 €
431. vecchia romana 2 CL 3,90 €
432. remis martin 2 CL 4,80 €
433. jack daniels 4 CL 5,50 €
434. J & B 4 CL 5,60 €
435. Jim beam 4CL 5,60 €
436. johnny walker 4 CL 4,80 €
san Fele wishes you a good night