1
14 NEW YORK HERALD, THURSDAY, JANUARY 7, 1897.-EIGHTEEN PAGES. "WERTHEOEYIYED AFTER TWO YEARS. Massenet's Opera Given with Mme. Eames and M, Jean de Beszke in tho Cast *t PLAY PIRATES'" DAY ISOVER The Act Providing That Thej Shall Be Punished with Imprisonment Made a Law. MINER & BROOKS SELL OUT. Cfeariotte. Sophie Albert v* Buiiu. Schmidt... Johaon Wertber. METROPOLITAN OPERA HOUSE—Wim- riiKR. a lyrte opera In four acta and five tableaux, by Jules Massenet. Mme. F.mroa Eames Mis* Sophie Traubmann M. De Vrles .......... M. Caotolmary Stgnor Cor*l Slgnor De Vaacbetti > enwr * 11, Jeaa de Resske Massenet's "Werther," almost a novelty, for It was seei here only once before, and then two years ago, was-produced at the Met- ropolitan Opera House last night, with M.Jean de Resike in the title role-and Mme. Eamesas Charlotte, the estlmably domestic and con- scientious young woman whose existence was tho source of such tragic sorrow to Goethe's ultra romantic hero. The story does not af- ford a composer the same scope for dramatic musical development that that other and more universally known story, as told by the same poet-philosopher, the Marguerite epis- ode of "Faust," doe:;, and the performance last evening could not but convince one that with a less gifted artist than M. de Resske as the hero "Werther" must leave (the hearer with a very indifferent impression. The first act would have been positively tiresome were it not for M. de Reszke's singing of "Te ne sais si je veille." and his scene with Mme. Eames as they return from their evening stroll. Mme. Eames' adaptability to the role of Charlotte was apparent from the outset The character is one Into whose nobility of soul and devotion to duty Mme. Eames' type and methods easily admit her. Her voice was at all times delightful In its purity and flexibility, and in the closing acts it had In it the ring of real passion, not gross and material, but a passion sublimated by ang- uish of sDirit. In passing it may be remarked that Mme. Eames looked particularly charming as she descended the church steps in the second act wearing a street gown of black and white striped silk, with a big Gainsborough hat to match. Miss Traubmann was a vivacious Sophie and M. Castelmary a dignified and satisfac- tory Bailll. The stage setting was picturesque and in- cluded a very realistic snowstorm which pro- voked the plaudits of the galleries. You felt, however, that if Charlotte had hastened her steps a iittle more than she did she might have reached poor Werther's room in time to prevent his suicide. Signer Mancinelll led in a rather spiritless manner, and his instrumentalists got away from him on more than one occasion. The curtain calls for Mme. Eames and M. de Reszke at the close of the performance were at least a dozen in number. At the end of the second act a pretty incident occurred, when some one threw a 'hunch of roses on tne stage. Mme. Eames'insisted upon Miss Traubmann taking It. When the latter shook her head Mme. Eames forced the flowers Into M. de Reaske's hands amid great applause on the pant of the audience and blushes on the part of M. Jean. .. PLAY PIRATES" DOOMED. A Law to Make the Theft of Dramatic and Musical Compositions Punish- able with Imprisonment. There was great rejoicing yesterday among the playwrights and managers in this city when the news came from Washington that President Cleveland had approved the act Just passed by Congress providing for the punishment of "play pirates." This bill, which is in the shape of an amendment to the Copyright laws, was drawn by former Judge A. J. Dittenhoefer, at the request of the American Dramatists' Club. It has become a law after an agitation of nearly five years. It makes two amendments to the present law. One of them declares it to be a misde- meanor, punishable by imprisonment for not more than one year, or by a fine of $100 for the first and 150 for each subsequent perform- ance, to "pirate" any copyrighted dramatic or musical composition. Under the old law the fine was the only punishment. "As the "pirates' are nearly all irresponsible t h e fine had no preventive effect," said Mr. Dittenhoefer yesterday. "The West and South for years have been overrun with pirates producing the most valuable plays with impunity." The second amendment provides that an in- junction granted by a circuit court or judge in one Judicial district may be served and enforced in any other circuit In the country. Before the amendment was made injunctions could not be served or enforced outside the circuit in which they were granted. If a pirate Was enjoined in the New York circuit he could avoid the enforcement of the injunc- tion by going to New Jersey, which happens to be In another circuit. This method of evasion was easy, particularly for the "fly- by-nights," while It was expensive and bur- densome for the owners to follow them from place to place. The bill, which has become a law was in- troduced during the last session of Con- gress by Representative Amos J. Cummlngs. Messrs. A. M. Palmer, T. Henry French, H. C. Miner, Bronson Howard, Harrison Gray Fiske, Franklin Fyles. Nelson Wheatcroft, Charles Klein and others appeared before the Committee on Patents to urge It, but it met with opposition in the House and was laid aside. Meantime a similar bill, intro- duced by Senator Hill, was passed by the Senate and substituted in the House. "In my opinion," said Mr. Bronson Howard, the president of the Dramatists* Club, last evening, "the effect of the new law wlU be to drive the 'pirates* out of the business completely. Only a short time ago I received a letter from a firm of dramatic agents in Chicago, asking me what royalties I would charge on my plays, saying that the •pirates,' realising that their day was over, •were prept.red to do business on a cash basis legitimately." "For the last week." said Mr. Charles Frohman. "my mail has been full of applica- tions from 'piratical' managers for tsrms on plays of mine they have been using. I shall do my best to arrange matters so that these companies may continue legitimately. Oth- erwise many hundreds of actors would be thrown out of employment." ••It gives a play a real marketable value," said Mr. T. Henry French. "Where there were a hundred pirates a year ago there are not ten now. and soon there will be none at all." "The law will benefit managers of musical productions especially." said Mr. George W. Lederer, "for It will put an end to the steal- ing of oar best songs." "Just exactly what was wanted," said Mr. H. C. Miner. "Every honest manager Is glad the bill has become a law," said Mr. J. Charles Davis. •LOST. STRAYED OB STOLEN" SOLD Max Bleiman Buys the Musical Comedy from Miner & Brooks for f 10,000. Mr. Max Bleiman, representing a syndi- cate, purchased "Lost, Strayed or Stolen" yesterday from Messrs. Miner and Brooks for $10,000, and will assume the management of the company on Monday night at the Harlem Opera House. H* may possibly, be said last evening, fix the niece up a little with the aaaistmco of E. E. Rice, but he does not think auy material alteration* will be necessary, and he does not contemplate mak- mr any changes in th<» c a s t or road engage- ments already/inatle for the comedy. The consummation of this deal will enable Messrs. Miner and Brooks, as a firm, to go out of active theatrical management on Feh- n 1 *^ h * h ™i**y turn the direction of the Holland Brothers' affairs over to Mr. John F. Harley. They stlU own two or three plays, but It Is doubtful If they will ever produce them. The firm was formed a little rnor*. than a year ago. and last season they managed Mme. Duse's American tour. Mr 3rook» has be-.-n s*r!ously ill for some tim% and unable to give the attention required to the enterprises of 4he Una, ana Mr. Miner does not care to devote his time exclusively to business. Hence the disposition of their interests In the Holland Brothers and "Lost, Strayed or Stolen." Mr. Miner Is still the owner and manager of the Fifth Avenue, the People's and several other theatres, "but.** he said last night, "they're all for sale." Mr. Brooks will con- tinue the management of Mr. W. H. Crane. MISS KIDDER ILL. fBT TELEGRAPH TO T B S KXEALP.] CHICAUO, IIL. Jan. G. 1197.—Miss Kathertne Kidder fainted on tne stage at McVlcker s Theatre to-nfeht. shortly after the raising of the curtain for the first aet of "Mme. Sans Gene," and was removed to her dress- ing room, where she remained several hotirs until sufficiently recovered to be removed to her father's home. In Evanston. Miss Kid- der has been ill all day, suffering from hys- teria, caused by overwork. It may be some time before Miss Kidder can resume work. THEATRICAL JOTTINGS. Ma>e. Cbamlnade, the composer, and M. Heart Marteau, tbe violinist, will stake s tour of the United States nest season under Mr. Beery Woif- aoaa's management. Mis* Margaret Mather offer* 15.000 for a four act play, salted to her personality and abilities, to be written by an American cttisen, on an American tbeme, and submitted on or before June I next. De- cision will be rendered on September 15 next. Mlaa Mande Winter denies that atae was the cans* of the closing of the Savoy Theatre on Tuesday even- ing. She aaya the management knew very well that abe would not return alter Monday night Mr. Joseph Caiahan. the actor, was married, te bin leading lady. Mlaa Beatrice Ingram, In Lexington, K.v.j on January 2. Mr. Thomas Daly has taken tbeplace** Mr. F. A. Treacey aa the priest in "Klsmet'^at Wallack'a. i i BRYAN TO BIMETALLISTS. Better to Have B u n a n d Than Not to Have Bun at All." Says "It [BY TELEGRAPH TO THE HEBAiD.l LISCSLN. Neb.. Jan. 6, 1887.—The Lansing Theatre was filled,this morning when the State Bimetallic Conference was called to order. When Mr. Bryan entered the hall he was greeted with deafening applause. In the course of his address he remarked the warm reception prompted him to paraphrase an old saying, which would read, "It is better to have run and lost than not to have run at all." Mr. Bryan reviewed the campaign from the Chicago Convention until the close of the polls. He showed the great gain made by the silver party since 1894, a n d said that he be- lieved that with the efforts to be made dur- ing the next four years there could be no doubt of victory in 1900. He spoke of the Bi- metallic League, which is about to be organ- ised in this State, and advised that all friends of silver, regardless of party affiliations, should be enrolled under one banner. He suggested that the Legislature should-still further amend the election laws of the State to the end that voters should be better pro- tected from intimidation, and also that cor- porations should not be permitted to con- tribute funds for election purposes. The con- tributions of corporation funds was in direct violation of corporate charters. His statement that, while the doctrine of bimetallism had been defeated at the polls, it had made republicans hope that bimetal- lism would be secured before the next Presi- dential election, was greeted with a great out- burst of applause. Both houses of the Legislature adjourned during Mr. Bryan's speech and many mem- bers heard it. This afternoon Mr. Bryan left for Chicago to attend the banquet to-morrow evening in honor of Jackson's birthday. CANADIAN PROTESTANTS ACT. A Secret Circular, Charging Disloyalty, a W i s h for Annexation and Attack- ing the Roman Catholic Church. court tor a warrant. <£•£»" was summoned to appear before J?*?*" 6 *-~~~- He Dlesded guilty and was fined. The raana- ger 1. stUlIn (fie city without fund.. The story was suppressed until to-day.. WOMEN HAVE A PRIZE RQHT. In Tights They "Slugged" Befora a Se- lect Audience for LOTS and a Purse. - [BT TBLBGBAPH tO TBS HSRALD.] WILLIAMBPOBT, Pa., Jan. *, MOT.—Daley Hemp and Violet Socum. attired In black tights, fought five fierce rounds for a purse last night within five souarea oi Police Head- quarters. Five ounce gloves were used. The mill was the outcome of a quarrel about a young man, and the fight was ar- ranged by friends, who, in return for their trouble^ were permitted to invite a few kin- dred spirits to witness the battle. ,;,.,... Both women were knocked down wveral times during the encounter. Violet received the worst punishment and Daley was award- ed the fight. . , 8; Frederick Ivea. with 9; Charles MeWllliama. with Bark Klmiranda, Duncan, New York for St Pierre, Martinique. f ; CLBABBD. Steamer ('arsons. Woodrtck, La Guayra. Ports Ca- bello and Ouraeoa-Boulton. Bliss & Dallett. Steamer Vlile de St Nazalre tPr). Jaquenaux, Port sa Prince, Sandier. Ac—A Forget. Steamer Sgguranca. Hansen, Ha pleo—Jas E Ward a Co. _> Steamer Alamo, llli. Galveston—C H Mallory & Co. * Steamer Excelsior, Boyd, New Orleans-John T Van Sickle. Steamer Torrldon (Br), Norrle, Newport News—J U Winchester & Co. Steamer Richmond, Glover, Newport News and ' 'd Dominion Steamship Co. andotte, Davis, Newport News aad oininlon Steamship Co. ro (Nor). Lunu. Baitimore-J A Me- SHIPPING NEWS OCEAN STEAMERS. DATKS Or DBPABTCBE FROM KKW YORK. SteamerT | Sails, i Destination.! Office. [BY TELEGRAPH TO TI1R HERALD.] TORONTO, Ont, Jan. 6, 1897.—The Globe to- day publishes a circular which, it says, has been sent to Protestant clergymen and lead- ing citizens throughout Ontario. The circu- lar is dated Toronto, December 29, 1896, is headed "Patriotic Vigilance Committee" and marked "confidential," and begins as fol- lows:— "The gravity of the crisis brought upon the country by the result of the elections of June last and the encouragement thereby given to disloyal elements of our population have originated the formation of a Patriotic Vljgilance Committee by a few citizens de- termined to maintain by all means In their power the honor and integrity of the British flag and Dominion of Canada. "An insidious conspiracy has for several months been at work throughout the Do- minion aiming at the overthrow of the au- thority of our gracious sovereign, the Queen, and others, and the annexation of our be- loved country to the United States. "Behind what is ostensibly a political movement is plainly to be seen the hand of the Roman Catholic Church, the ever- watchful enemy of Protestant liberty." The committee therefore calls for the or- ganization in every electoral district of a patriotic vigilance committee to ascertain and record the views of all whom there is reasonable ground for suspecting of being in sympathy with this movement and to take such steps as may suggest themselves to check their further spread and manifesta- tion. BBSPOXSB Or THE VATICAN TO A REQUEST Or PREMIER LAITRIER. [BT TELEGRAPH TO THE HEBALD. 1 QUEBEC, Jan. 6, 1897.—It is stated here that Premier Laurier sent a cable message to Rome begging the Vatican to direct the bish- ops of this province to suspend the issue of the threatened mandament condemning the Laurler-Greenway Manitoba school settle- ment until Solicitor General Fitzpatrick's plea in its favor has been heard, and that the Vatican in response cabled the Roman Catholic hierarchy the words "Suspende omnia" (suspend everything), and that no further action will be taken for the present. GAVE UP HER FORTUNE. Claus Spreckels' Daughter Returns the S2,000,000 Which Her Father Grave Her. [BT TELEGRAPH TO THE HERALD. 1 SAX FRANCISCO, CSl., Jan. 6, 1897.—Mrs. Emma Spreckels-Watson, the only daughter of Claus Spreckels, the milllonnalre sugar king, whose secret marriage to Thomas Watson, a San Francisco grain broker, on Wednesday of last week caused a great deal of comment, has returned to her father all property and bonds which he had placed In her name. These gifts amounted to nearly $2,000,000. and were, It is said, relinquished with a single stroke of -the pen by Mrs. Wat- son after her marriage. It is reported that Mr. Spreckels was op- posed to his daughter's marriage with Wat- son, and that upon his chiding her for her seeming ingratitude In marrying against his wishes she decided to give up her fortune, and did so, it is understood, upon the advice of her husband. CORBETT IN A FIGHT. Thrashed His Manager in Detroit and Was Summoned to Court and Fined. [BT TELEGRAPH TO THE HERALD,] DETROIT, Mich., Jan. 6, 1817.—Corbett cele- brated the opening of his Detroit engagement on Sunday night by thrashing his stage man- ager, Orlando Battaglla, who Is about live feet eight Inches tall According to Battaglias story, it required an immense amount of rapid work to get the scenery of the play In place. Everything worked well until the last act, where Corbet t has a love scene. His cue i* a blast from a foghorn. The cue was a second or so late. This made Corbett angry. "As he passed into the wings," Battaglia says, "Corbett made straight for me. JHS picked me up by the shoulder and shook me as a cat would a rat. He supplemented the attack with two nice left handers in the chest." Battaglla next morning went to the police Ifai a w l a • - U a a wiGlaagow .. Aurania. IJan »!Llv«rp©ol .. Norruaudie .... [Jan Djriavre K W'llhelm IL.lJan t)i Genoa .... Manitoba |J*n » J-**?*? 00 , •'• Obdam Wan 0 Rotterdam Phoenicia IJan 10|Hamburg .. MH-t-e IJUII IZitfremen If Bowling Green |4 Bowling Green I'd Bowling Grevu 12 Bowllius Green |l Broadway I3Q B r o a d w a y 137 Brofcdway . a Bowling Green Paria |jau 13|3'otb'aiptou \$ Bowling Green Majestic I Jan lSiLlverpool ...J29 Broadway Southwark ...'Juu Vi Antwerp . . . tl Bowling Green Siberian iJao 131 Glasgow ...163 Bros . ..iJanlti Champagne Werrs 13 Glasgow IS Havre IJan Its Genoa adway S Bowline _ 2 Bowling Green iJucaBki;; ..... San lWUTerpool ...'i&v&DsOrtea Amsterdam Mississippi ... < of California rersls Latin New York Germanic Berlin Kdani Bourgogne ., Spaarnaam . 1 ',ma Rervla Mohawk Clive V Bismarck. Teutonic ... St Louis Noordland .. Schiedam ... Caaeogne ... Cnmnanla .. Wprkendam Jau 16|Kotterdam Jan 1«lLondon ... .Tan 1«l Glasgow .. Jan W| Hamburg .. Jiiii 1P1 Bremen ... Jan 2t» S'uth'mpton .Tan liolLlverpool .. Jan 201 Antwerp .JJan _- .Jan 28 Jan 23 Jan 23 Jan 23 Jan 23 Jan 2S Jan 20 Jan 2<t S9 Broadway 11 Broadway IT Bowline Green Oft Broadway |2 Bowling Green |« Bowling Green I20 Broadway If Bowlhig Green 139 Broadway IS Bowling Green Rotterdam . [30 Broadway Genoa 12 Bowling Green Liverpool ...14 Bowling Green Ixmdon 1 Broadway N'aplesGenoaffil Broadway The Orient. .137 Broadway Liverpool ... 29 Broadway Amsterdam Havre Tan 27tS'ntlrmntou irt Bowling Green Jan 271 Antwerp Tan 2M Amsterdam Jan SOI Havre Jan 301 Liverpool .. Jan 301 Rotterdam Mobile Jan SO 1 London Anehorla I Jan 301 Glasgow Trnve IFeb 2|Bremen . US Bowling Green .130 Broadway 13 Bowling Green 14 Bowling Green 138 Broadway .11 Broadway .IT Bowling Green 12 Rowling Green Paris IFeb als'ntii'mpton 16 Bowling Green "rtti m| » ,'!*>»» 3iLiverpool ...l2» Broadwav 8|1i««rr»w . 6! Liverpool. 61 Glasgow . eiRotterdam Feb CIGenoa FROM SAX FRANCISCO. .. IJan 261 Honolulu .. .1201 Broadway R of Nebraska. I'mhria Ftbiopla Voendam Fulda .. Feb Feb Feb Feb . 153 Broadway .14 Brondway . 17 Bowling Green . 138 Broadway . 12 Bowling Green Australia NOTICE TO TRAVELLERS ABROAD.—COPIES OF THE NEW YORK HERALD, PARIS EDITION, CONTAINING ALL THE LATEST NEWS, CAN BE OBTAINED AT REGULAR RATES ON ARRIVAL OF STEAMERS AT HAVRE, CHER- BOURG, SOUTHAMPTON, QUEENSTOWN, BOULOGNE- SUR-MER, FLUSHING (ANT- WERP), AND GIBRALTAR. Steamers to Arrive a t U e w York. DUE JAXtJABT 7. .Liverpool Dec 19 Vvonmouth Dec 20 Swansea Dec 22 London Dec 24 \ntwern Dec 28 Bordeaux Dee 2t Laguayra Dee 31 St Laieia D e e •'«» Bremen D e c 2ft Gibraltar Dec 22 St Irene Mattcawan Boston City Michigan Snuthwark Chateau Ladle . Venezuela Wordsworth .... Spree Lady Palmer Franelaco ... Eaaby Abbey DCE JANVARY 8. Hull Dec 24 Antwer'i Dec 24 pes JANUARY 0. Lucanla Liverpool Jan 2 Paris Southampton Jan 2 Llandaff City Swansea Dec 29 C»arense Para D e c *M Victoria Algiers Dec 16 Closing of European Mails at New York SATURDAY. Jan 0—For Fracce, &c. per ateamer Nonuandle. at C AM: for Europe, per steamer Au- rania. at 7 AM: for Genoa, per steamer Kaiser Wll- helm II. at 8 AM; for the Netherlands, per steamer Obdum. at 8.- AM; for Scotland, per steamer Furnes- ala, at 10 AM; for Norway, per steamer Island, at 11 AM. ALMANAC F O B N E W YORK, Jan 7. Sun rises 7 24 | Moon sets... 9 52 PM Sunsets 4 49 | E7The time given in above table Is local time. TIME OF HIGH WATER—JAXUABY 7. Sandy Hook 10 23 A M 11 01 P M Governor's Island 10 50 A M 11 35 P M CTFor high water at Hell Gate add 1 hour and 49 minutes to Governor's Island time. PORT OF NEW YORK. WEDNESDAY, Jan 6, 1897. ARRIVED. Steamer Obdam i Dutch). Roggeveen, Rotterdam Dec 23, with mdse. (! en bin and 78 steeraee naa- snpers to the Holland-America line. Arrived at •<• bar at noon. Jan 5. lbo miles K of Sandy Hook, passed a German Lloyd steamer bound K. Steamer Slcllla iGeri. Sonderbof. Hamburg Dec 19. with nidse and 66 steerage passengers to Hamburg- American line. Arrived at the bar at 4:23 AM. Steamer Majestic (Br), Smith. Llverpoo Dec 30 and Queenatown 31st, with indse and passengers to S Maltland Kersey. Steamer Manitoba (BrL Griffith, London Dee 24, with md»e and II cabin passengers to the New York Shipping Co Arrived at the bar at 5:45 PM. Steamer Alesia (Fr). Briand. Marseilles Dec 11, Na- ples 18th and Gibraltar 23d, with mdse and 162 pas- sengers to James Elwell k. Co. Arrived at the bar at 10 PM. Steamer Kentlgern (Bri, Fjlrweather, Batavla Sept 22. Sotirabaya 25th. Bermuda Dec 28 and Delaware Breakwater Jan 5, with sugar to order; ve««e| to Peter Wright & Son. Arrived at the bar at 7 PM. Steamer Orisaba. Downa. Vera Crua Dec 24, Tux- pam 25th. Tamplco 26th. Camneche 28th. ITogreso 29th and Havana Jan. 2. with mdse and 11 passengers to James K Ward Ac Co. Arrived at the bar ut 7 AM. Jan 3. 16 miles S of Jupiter. pas«e<l 8*>h» Wm Johnson, from Apalachicola for New York: 5th, iat 37 21. Ion T3 51. Missed British bark showing let- ters KBI'S. hound N. (Letters of bark Bowman B Law iBr), from Manila for Delaware Breukwateri. Steamer Athoa fBrt. Owen. Kingston Dee 20, "*»*•- anilla 22d. Carthagena 24th and Port Llmon 28th. with mdse and 4 passengers to Wm, Forwood & Kel- loek. Arrived at the bar at 7:50 AM. Steamer Jason (RrL Fraswr, Montego Bay Dee ?R, St Ann's Bay and Port Maria 29th and Kingston 30th with mdse to J F. Kerr & Co. Arrived at the bar at 3:45 AM. Jan 1. In Crooked Island Paaaage, spoke achr Belle Wooater, from Philadelphia for Cien- fuegos. Steamer Alvena (Br), Dow, Gonaivea Dec 15, Port an lYInce 17th. Petit Goave 18th, Porto Cortea 2»l, Bellae 23d. Livingston 2*th. Torto Barrios 25th. Savana-la-Mar 29th and Kingston Slat, with mdse and 2 'Hi.in passenger* to Pirn, Forwood & Kelloek. Arrived at the bar at 11:30 AM. Steamer Cherokee. Proctor. Cape Haytl Dec 22. St Marc 24th. Miragoane and Petit Goaye 29th, Jere- mle 30th. Gonaivea and Inaguu Jan 1, with muae to William P Clyde & Co. Arrived at the bar at 6:55 AM. Steamer Trinidad (Br). Fraser. Bermuda Jan 4. with mdae and 54 passengers to A E Onterhridgc & Co. Arrived »t tbe bar at 9 AM. Time, 44% hours; fastest on record. Steamer Concho. Rl«k. from Galveston, with mdse and passengers to V H Mallory & Co. Jon 4. lat 32, Ion 77. spoke bark P C Petersen (Nor), from Bruna- wick for Bremen. Steamer Comanche. Pennington. Jacksonville and Charleston, with mdse and passengers to Wm P Clvde * Co. Steamer Old Dominion. Blakeman. Richmond, with mdse and passengers to Old Dominion Steamship Co. Steamer F W Brune. Lewis, Baltimore, with mdse to H C Foster. Bark Imogene fBr). BeSTia. Pernambuco 41 days, via Delaware Breakwater, with sugar to order; ves- sel to Bowring a Archibald. Bark Dnniire (Br», .'Collins. Pemambueo via Dela- ware Breakwater, with sugar to Bowring & A«hl- nald. Picked up ontslde during a gale by tug Fred B DalaeB and towed to Quarantine. Brig J C Hamlen. Jr (Br). Wolfe. Demerara 34 days, with angar to Crarnikow, McDougall it Co; vessel to James E Ward & Co. Rchr N H Burrow. Lowrr, Scotland. Vs. Kehr T Morris Perot. Randolph. Scotland. Vs. Sehr Helen Hasbronck. Sprague, Virginia. Sehr E J Hamilton, 4>ijwley, Virginia for Norwich. Sehr Hannah F Carleton. Dunbar, Baltimore for Boston. CFSteamer Hudson, which arrived 5th from New Orleans. Is consigned to B S Allen (not as before). PASSED THROUGH HELL GATE. Bound South. Steamer Manhattan, Harding, Portland for New York. Steamer H M Whitney. Hallett, Boston for New York. Sehr E H Weaver, Faulkenbenr, Bridgeport for Philadelphia. Sehr Cornelius Scale. Saunders, Hurricane Island for New York. Tug Ceres, with a .".masted schooner in tow. Also achr Laurel, before reported in Hart Island RuHlls. Bound East. "* Steamer Hennas Winter, Nlekerson, New Tort for Boston. . . Sehr Ira O Sturgeas. Kerrigan, New Votk for Port- land, Me. n Schf Soger Vrmy^Ulxm. amiwy for Portland. Me ivatra aad Tam- Btehmond Steamer Norfolk—O. Steamer dins a Co Co Steamer phiH~J C Steamer phla—Funch. of Philadelphia, Vanklrk. Philadel- ..ta. hie Rickmera (Ger), Brunst. Philadel- ,__ _. -Sdye fc Go. Bark Carpasiun (Br), Goas, St Johns, NF—Bowring SchrWBi Chester, Thompson, Jacmel, Haytl— Kunbantt * Co. Sehr San Bias (Br), Cohoon via Halifax, NS— Middle ton & Co. Sehr St Maurice (Br). Kerr. Port Grevllle, NS— J F Whitney a Co. Sehr Edna. Donovan, St Join. NB-SImpaou, Clapp a Co. Sehr Hettte J Dot-man, Tomllnaon, Camden, NJ— B T Petty * ro. I SAILED. Steamers St Louis, Southampton; Britannic (Br), Liverpool; Westernland (Belg>. Antwerp; Kaiaow (Bn, Liverpool; Terrier (Nor), Havre; Scawsby (Br), Hamburg; Panama <Fr). Bordeaux: Caracas. La Guayra, Porto Cabello and Curacao; Richmond. New- port News and Richmond: Guyaudotte, Norfolk and Newport News; Alamo, Galveston; Seguranca, Ha- vana, a*' atxeebrior. New Orleans; Vlttotla (Br), Norfolk. BMP Tllllt E Starhuek, Sydney, NSW. Barks Xesia. Santoa; Erik Dale (Nor). Palotaa, Brazil: Gerard C Tobey, Foochow and Amoy; Angara (Br), Algoa Bay. , Brig Harriet G. Kingston, Ja. Tug W A liuckenbach, with 2 barges. Sailed 4th, bark Geo F Mnn«on, Port Natal (not a a before). Wind off Sandy Hcok 9:30 PM, W. fresh; clear. Off Whitcstone. LI, 10 PM, SW, high; clear. . The correrted reading of the barometer (reduced to \. sea level) at New York on Wednesday, Jan 6. 18»T. at 8 AM. as reported by tbe local office of the United States Weatfcer Bureau, was twenty-nine and eighty hundredths (21).SO) Inches. This la about equivalent to seven hundred and tlfty-six and nine-tenths (756.U) millimetres. Captains of all vessels now lying in or near tbe ports of New York and Brooklyn can ad- vantageously use the above official 'data for observing whether their own barometers require any consider- able correction or adjustment. FREIGHTS AND CHARTERS. NEW YOBS:, Jan 0—The market ^as a little more active, the iwcent developments In export trade re- sulting in better demand for freights, although the market Is somewhat irregular in quotations. Wo a note:— Grata—Liverpool. 3d. January: London, 3'4d; lasgow, 4d; Bristol, 3%d, January; Leith, 4d, Jan- uary; Hull, 8V^1. January; Newcastle,3%d;Antwerp, 3d, January; Copenhagen, 3s Dd; Hamburg, 80 pfen- nigs, January: Rotterdam, S'/fce, January: Amster- dam, S^(C. January: Cork for orders, 3 s 4VW. Jan- uary. 3s Had, February: cofton to Liverpool, l5-12Sd. CHARTKRS—The Inquiry for sail tonnage continues limited and but In tl > business in consequence is com- pleted. Ratea are fairly steady, owing to the light supply of handy vesesls. Steam freights are steady, with rates inu on the basis of 3s 4%<1 for grain to Cork for orders for January loading. Charters fol- low:—British steamer. 1.749 tons, general cargo and grain. Philadelphia to Rotterdam, private terms, March: British steamer. 13,000 quarters grain, Phil- adelphia to Cork for orders. 3 s 4M(d. prompt: British steamer, 1,824 tons, cotton. New Orleans to Liver- pool or Manchester. 35s (id, Bremen 36s, or Havre 30s 6d February: British steamer, 13.000 quarters grain, Philadelphia to Cork for orders, 3s ltyd, Feb- ruary; British steamer, 1.463 tons, general cargo, hence to tno west coast South America, 7s 3d If one trip. 6s !M If two; Dutch bark, 40.000 cases petro- leum, hence to Java. 19^c, 20%c a 21V4c; ship. 75.- 000 cases of petroleum, nenee to Hong Kong, 17c, April-May: British bark. 85.000 cases petroleum, hence to Shanghai. 21c April-May; German ship, 8,500 bids petroleum, Philadelphia to a French port, 2s lOVid. chartered abroad: schooner, 366 tons, white pine lnml>er, hence to Havana. |4: British brig, 293 tons.'geserul cargo, hence to Port au Prince and back, current rates: schooner. 389 tons, sugar. Ma- corla t» New York. 92.50 and port charges: schooner. 751 tons, tfciicnbl ennro. hence to Port Spain, private terms: schomer. 422 tons, kiln dried lumber, Wil- mington, NC. to Bostrm. S4: schooner, 347 tons, lum- IKT and shingles, Apalachicola to New York, private terms: schooner. 712 tons, lumber and ties, Charles- ton to Boston. $5 and 15c respectively, coal out from New|»rt News. 85c: schooner, about 1.200 tons, coal, Norfolk to Providence. 75e: ship, 50.000 cases petro- leum, hence to Shanghai, 20»4e, January-February. FOREIGN WEATHER CABLEGRAMS LONDON*. Jan 6—The weather in the British Isles this morning; was fair, with moderate temperature and high southerly winds. But the "south cone" storm signals are hoisted on the south and west coasts of England and In the south of Ireland, and cyclonic weather is predicted for the kingdom during the nest 24 hours, with bleb southeasterly winds over the Channels. The storm central over England has Increased decidedly In energy, having a baromet- ric minimum of 28.95 Inches, and tbe pressures In the kingdom generally are low and falling. The anti- cyclone continues over the Baltic Sea, with a maxi- mum of 30.56 inches. BERMUDA. Jan 0—Weather, cloudy, preceded by ratn; wind SW. llznt: barometer at noon. 30.00; at 4 PM. 20.98. and at 8 PM. 30.02 Inches; temperature. 72 deg Fahr. CAPE RACS. NF. Jan 6-7 AM—Barometer, 20.90; 5 PM—Barometer, 29.70: wind SW, strong; weather, dense fog: temperature._40 deg Fahr. ST JOHN'S. NF. Jan 6^-7 AM—Barometer, 2P.92: 5 PM—Barometer, 29.78; wind S, fresh; weather, raintag; temperature, 49 dog Fahr. MARITIME MISCELLANY. Captains A Roggeveen, of steamer Obdam; H Lelthauser.'sf steamer Phoenicia, and L Londerhoff. of steamer Slcllla. will please accept thanks for records of their ocean meteorological observations and storm notes furnished in co-operation with the HERALD Wasther Service. Third Officers S J de Jong, of steamer Obdam: Lu- beke, of steamer Phoenicia, and Kreye. of ateamer Slcllla. will also please accept thanks for valued noetoorologtcsl favors. S T E A M E R S A M A (Nor), recently ashore off St Ann's Ray, .Ta, left the latter port yesterday morning In tow of steamer J D Jones, for New York. BOSTON'. Jan 6—Steamer Galileo (Br), from Lon- don, had a portion of deck cattle fittings smashed In heavy weather. Bark Neurone, now at Lisbon, has been sold to Portuguese account on private terms. BALTIMORE. Tan 6—Steamer Howard, from Boa- ton, collided with tug Job Wilson, of Richmond, Va, in Patapseo River this morning and tug sank. Two men, the engineer and steward, were drowned. Cap- lain and 5 others were picked up by the Howard. KEY WEST. Jan 2- Bark Alllancn (Port), before re- ported condaanned. and ber materials were sold at auction to-day tor S315. NEW ORLSANS. Jan 6—Bark Mabel (Nor). Lunde. from St. Thomas for Mobile, wa» wrecked last night in Bay .T:i'-q«ie. 15 miles from Venice. La, and Is a total less. Crew saved. Park drawa 11 feet, and is stranded In 6% feet of water. NEWCASTLE. I )#>1 - * &a "—Steamer Leven (Brt. from St Michael's for Philadelphia, grounded on Bulkhead Shoal. She was assisted off by three toga ami passed up iu tow of tug Madeira. NEW HAVEN. Jnn 6—Sehr M L Bonnell (Br). Mc- Lean, from New York (City Island Jan 5). for Nelson, NZ. was burned in the Sound, off Norwalk light, this morning. Crew saved. Vessel was partially Insured In Boston Marine. • (See news columns for particu- lars). PHILADELPHIA, Jan 6—Scbr J Holmes Birdsall, Blrdsall, hence for Providence, grounded on Cherry Island Flats, was floated, and proceeded, down. PORTLAXT>, Me. Jan 6—Scbr John Somes*, from New York for Eaatport. with petroleum, went ashore on Monbegan to-day, and is a total loss. Crew saved. ST Jons. KB. Jan 4—Tug storm King, with of- ficera, crew and passengers, from British ateamer Warwick, arrived thia afternoon. She also brought a barge quantity of wblskey and other gooda, which were stored sere and will be sold at auction as soon ss the scliooser, with part of saved cargo, arrives. Manager of line atates that a quantity of gooda were stolen. VrNETARD HAVEN. Jan 6—Scl.r Evolution (Br), Fitzpatrick, from Santa Crux, Tenerlffe, for St John. NB, arrlvW list night, and reports, Oct 12, while on her outward passage, experienced a hurricane, during which she Hat part of deckload of lumber, broke mainboom, started quarter rail and bulwarks, and tbe vessel wss strained and leaked badly. SPOKEN. Bark Nordlyset (Nor). O'sea, from Andraesan for San Franeisei. Nov 19. lat 4D44 S, Ion 84 »7 W. Sehr Charles M Patterson. TunneU. from Savannah for Philadeljlila. Jan 3, trying Pan Lightship bear- ing SW by W 3S miles. TO MERCHANTS AND CAPTAINS. Merchants, shipping agents and shipmasters are In- formed that by telegraphing to the HERALD London Bureau, addressing "BENNETT. London." or te the Paris office, addressing 'BENNETT. Paris." tbe ar- rival at and departure from European and Eastern ports of American and an foreign Teasels trading with the United States, tbe anno will bo cabled to this country free of charge. Captains striving at aad sailing from Preach and Mediterranean porta wilt find the Paris offlcs tho most economical snd expeditious for telegraphing HERALD CABLE REPORTS. Arrivals at and Sailings from Foreign Ports. ANTWERP. Jan I-Sailed, steamer British Queen (Br). Smith. New York; bark Magwen (Br), Boras, Santa Rosalia. BARRY. Jan S-Sallsa. steamer Axdasdoorg C8r>. KinJey. New York. .-„«-» rs.r* BATAVI4. Dec lO-Atrtrsd. ship Nils <B«. O* 1 ** New fart. -. ~ : J.,J~\. •..-. SaUsd Dec s, shto McUotla, OsJtsS, llatoSMT^ BREMEN. Jan S-Arrivod. ateaner Manchen (Oert. Voo Obllea, New York. .. _ . BORDEAC X. l a s S-SalM. ship Elite (Oar), Back- haul. Philadelphia (has bees reported skllad from Blaye for New York). ^ BREMKRHAVEN. Ian 4-Bsilod, Steamer WUI- kommen (Ger), Schaefer. Now Yorki ski (Ger), Koster. do. CARDIFF. Jas 6-Arrived. steamer Scottish (Br). Stager, Philadelphia via Qoeotwtews. CALAIS, Jas o-Arrtva*. bark Pioneer (Nor), &»* boe, Peaascoia. . CAPK SPABTI2U Jas 6-Pasaed. bark Storfnstea (Rus). Tallgreen. Pcnsacola for Naples. DOVEn. Jan 6—Passed, steamers Karlsruhe (Oor), Bobea, Bremen for Now York it and Baltimore); Ohio (Br), Page. Hull for Now York. DU.K1KXESS, Jan 5—Passed, ateamer Lydefnorn (Br). Hammeraas, San Francisco via Montevideo for Antwerp. f DKLAGOA BAY, Jas S-Arrived, steamers Gloomin (Br), Lermond, New York via porta; 3d. Woolwich (Br), Roeburn, Tacoma. FALMOUTH, Jan 6-Salled, bark B Morrow (Br), O'Brien (from Buenos Ayrea), Gloucester. GRANTON. Jan i-Arrlv*d. bark Nor tNor), Steta- ert, Pcnsacola. HULL, Jan 0—Sailed, steamer Jessmore (Br), Gal- veston. HAVRE. Jan 6—Arrived, ateamer Imaum (Br), Pem- berthy. New Orleans. HAMBURG. Jail 6—Arrived, it earners Manhanset Br). Walker. Mobile; Oceana (Br), McDonald. New- port News; ship Carnarvon Bay (Br), Griffiths, Iqui- que. Sailed 3d. steamer Dacla (Ger), Philadelphia. IPSWICH. Jan 5—Arrived, bark Orion (Br). Croa- dace, San Francisco. ISLE OF WIGHT, Jas 5—Passed, steamer Vedra (Br). Front, Norfolk for Hamburg. JERSEY. Jan 4—Arrived, brigs Century (Br), Booooct, Arichat; O Blanchard (Br), Briand, Pss- pebiac. KINGROAD. Jas ft—Arrived, ship Jeasomene (Br), Zeal, San Diego via Queenstown for Sharpness, LIVERPOOL. Jan 6—Arrived, steamers St Enoch (Br). Mundle, Brunswick: William Cliff (Br). Japha, Galveston: Cartntbia (Br). Inman, Boston. Sailed 5th. bark Paul Isenberg (Ger), Wuhrmann, Honolulu; 6th, steamers Waesland (Belg), Ehoff, Philadelphia; Norseman (Br), Williams, Boston; Rossmore (Br), Croskery, Baltimore* Tamplcan (Br), PIckthall, New Orleans; West Indian (Br), Campbell, Barbados. LONDON, Jan 6—Arrived, steamer Borderer (Br), Knight, Boston. LONDONDERRY. Jan 4—Sailed, bark Cognati (Ital), Fortunate, Sapelo (has been reported sailed 24th for Penaacola). LAS PALMAS, Dec 28-Sailed, bark Oh-KJm-Soon (Br), Martin, Fernandtaa. In port Jan 6, brig Mary Gibbs, Coombs, for Bar- bados, ready. MANCHESTER, Jan ft—Arrived, steamers Daniel (Br), Jamleson, New Orleans; Zanzibar (Br), Robin- son. Galveston and Norfolk. MALAGA, Jan 8—Arrived, ateamer Pocahontas (Br). James, New York for Venice, 4c. NAPLES, Jan 5—Sailed, steamer MaaaUla (Fr), Briand (from Marseilles), New York. OPORTO. Dec 81—Arrived, ateamer Dona Maria (Port), Marreiros, New York via Lisbon. PRAWLE POINT, Jan 6-Passed, steamer Mobile (Br), Layland, New York for London. PASAROEANG. Nov 29—Arrived, bark Marguerite Elise (Fr). Moreau, Sourabaya. ROTTERDAM. Jan 6—Arrived, steamers Aldgate (Br), Cheshire, Baltimore; Michigan (Nor), Orlesen, Norfolk; Rubinstein (Br), Gibson, Baltimore; bark Elizabeth (Ger), Reimers, Savannah. SOUTHAMPTON, Jan 5—Sailed, steamers Cone- raaugb, Herriman, Antwerp (see Disasters below); 6th, 4 PM, Labn (Ger), Hellmers (from Bremen), New York. Arrived 11 PM, 5th, steamer Havel (Ger), Chriat- offera. New York for Bremen (and proceeded). Passed Hurst Castle 6th, 3:25 PM, ateamer New York, Passow, New York for Southampton. SWANSEA, Jan 5— Sailed,' steamer Holywell (Br), Brown. Galveston. SHIELDS, Jan 5—Sailed, steamers Batonm (Br), Ward. Baltimore; Christine (Dan), Larson. New York: 6th, Miami, Townley, Hampton Roads. STETTIN. Jan 2—Arrived, steamer Venetla (Ger), Kuhleweln, New York via Ohtistiania, &c. SYDNEY, NSW, Jan 5—Arrived, steamer Warrimoo (Br). Hepworth, Vancouver and Victoria via Hono- lulu ; ship Mary L Cnsblng, Pendleton, New York. SINGAPORE. Dec 11—Sailed, bark Adam W Spies. Meyers, New York. TRAPANI. Dec 10— Arrived, barks Jae A Wrirtt. Fisher. Trieste: 25th. Lucy H Russell. Bishop. St Louis du Rhooe. Sailed 30th. bark Haydn Brown. Claxton. Glouces- ter. Mass. TARIFA. Dec 31-Pasaed. sblo Indus (Ital). Ollvarl. Marseilles for Pensacola; bark Madre O (Ital). Chlesa. Genoa for do. VALENCIA. Jan 5—Sailed, steamer Simon Dumois (Nor). Kanitz. Boston. Disasters. LONDON. Jan 6—Steamer Fuerst Bismarck (Ger), Albert, from Hamburg, bound out, is aground in the River Elbe. (Tbe Fuerst Bismarck is supposed bound to England to dock.) Steamer Conemaugb, Herriman, from Southampton for Antwerp, Is ashore off Terschelllng. She declined assistance. Steamer Avalon (Br). Boulter, from Newport News (via St Johns, NF, where she put in with damage), which arrived at Londonderry 5th. had cargo in fore- hold damaged. Bark Elnar (Nor). Olausen. from London Dec 24 for Marcua Hook, foundered at sea after collision. All on board saved and arrived below Gravesend. Bark Midas (Nor). Ertksen. from Londonderry for Sapelo, which went ashore at Kllmory. has been driven off and is now at anchor off Aitd, southern part of the Isle of Skye. Bark Noach VI iNor). Dykesteen. from St John. NB. which arrived at Londonderry (Ire) yeaterday, reports lost part of deckload and vessel is making water. The crew of bark Mary Blundell (Br), before re- ported a total wreck at Polnt-a-Pltre. waa saved. Spoken. Ship Cambuakenneth iBr). Kendall, from San Fran- cisco for Queenstown Nov 16. lat 56 S. Ion 68 W. Ship Grandee (Br). Douglass, from Cardiff for Cape Town. Nov 29, lat 14 S, Ion 30 W. Bark Hawthornhnnk (Br). Grelg. from New York for AnJer. Nov 21. lat 18 S. Ion 32 W. Bark Drumeltan (Br). Smith, from Shanghai Oct 22 via Amoy Nov 4. for New York. Dec 3. lat 16 S. Ion 80 E. Bark Inverurie (Br). Charleston, from New York for AnJer. Dec 28. Ut 34 N. Ion 24 W. FOREIGN PORTS. MIUAWANlu5ec^-Arrtvs«. oteaiser Srtleawir (Ger), AafhonaTlSw York Usd sailed same lay tat A pBBN*ali'BCCp, 9W J H a n f r c i . ateamer Catania (Gwrt. Mat sen. Now Yo«* fee Santos. Sailed Jan 5. steamer Neweomes (Br), Katepen- nausea. New York. ^_^ _ , . PORT SPAINt Jan..*—Arrived previously, sehr steamer Bernard, ed,. steamer Lasaeli THOMAS,' Jan 5—Arrived, ateamer Mamelnke Philadelphia. (BrL Trenamau. New York via Vfrtorta. ST TH01IA8 Jan 6—/ —— * steamer Cwier <Bn, Qnlnton (from RioJaneiro and Victoria). New York. ST MARC Dec 27-In port, sehr Eugene Hall. Sawyer, to call Dec 90. for New York. ST JOHNS. PR. Jan 0 Arrived, ateamer Arkadia (Bn, Lloyd. New Yo-k. TCXPAM. Dec 25-In port, bark Doris Eckhoff Palmer, from Barbados. AMERICAN PORTS. ASTORIA. Ore. Jon 8—Sailed, ship Champion (Br), Jones, Tacoma and Delagoa Bay. APALACHICOLA. Jan 6—Arrived, bark Vlneta (Nor). Pederaen. Flekkefjord: schra Rebecea F Lam. din. Rare, Port Morant; Cora Duns, Harrtaftoa, Sagos: Jennie Lockwood, Hatuorne, Boston, Sailed—Barks Herapla (Dan). Bneaoa Ayrea: Eltse Linck (Gen. Whitehaven; Quellle (Nor). Belfast, scbr Jacob Reed, Boston. BOSTON. Jaa 6-Arrived. steamcra Sagamoro (Brt. Fenton, Liverpool; Armenian (Br), McCoakey. do; Barnstable (Br). Mctiratb. Port Antonio (latter cleared to return); Morgan City. Leech, Jacksonville and Charleston; Tallahassee, A skins. Savannah; Fairfax, Marsh, Baltimore: Spartan, Crowell. Phila- delphia: Herman Winter, Nickerson, and Delaware, Rockwell. New York; Wllliamsport, Miller, Ports- mouth, NH. for Philadelphia; H F Dlmock. Bearse. New York (latter sailed on return); togs Joshua Lov- ett, Weehawken. towing barge Dora; International. Hawea, Philadelphia, towing barges Hercules for Newbury port and Otto for Gloucester: Herald, from Vineyard Haven, towing disabled scbr Hamburg, from Weehawken for Gloucester; sehr Laura. Lam- aoa, Pensacola; barge ExceUior, from Xewbaryport for Philadelphia. Below—Tugs Plymouth, towing barges C B Nos 4 and 10, from Port Johnson: Rout Lockbart, towing barges Boston, Byssns and Bonanza, from Perth Am- boy; Gov H M Hoyt, towing barges Buffalo, Banter and Bravo, do; bark Jas H Hamlen, from Bsenvs Arras. Cleared—Steamers Chicago (Br), Hadaway. Hnll, E, and Deptford; Parthian, Snow. Philadelphia (and /i, A ^ JE J?ri *«v 18-Pa*sed. bark Agostlno Repetto (Ital). Ollvarl. Savannah for Samarang; 10th. ships Lita (Ger), Harms, Tagal for Azores for orders- 22d Paramlte, Soute. Hong Kong far New York; Lar^ nica (Br), Burgess, Manila for do (two last not as before!. Passed Nov 19, bark Veronica (Br), Eagles, Manila for New }ork (not aa before). BUENOS AYRES Dee Si-Arrived, ship Winni- peg (Nor). Thlia, Tadousac. BERMUDA. Dee 24—Arrived, schra Turban (Br) BuUard. Wilmington (was dlag Jan 4); 28th, Salnte Marie (Br), \allls. Prince Edward Island; Jaa 3. steamer Cuba (Br), Boraboldt, Halifax. In nort.Jan 4, ship Cera. Fairbalrn. Dalhousie, NB. for Rio Janeiro, awaiting crew; barks Chioggla (Ital). Scarpa, repairing: Trygve (Sar\, Isakaan. awnittne ordeis: sehr* Alice Archer. Gibbs dlsg- Arthur V S Woodruff, Hogan, awaiting orders. CHERIBON, Oct 7-Sailed. bark Burgemeeater Jonkheer Coenen (Dutch), Tagal (to load for Azores for orders). CAIX^UTTA. Dec 0-In port, ahlps Walter H Wil- son (Br), Doty; Somali (Br). Hanney, and Way- farer (Br), Dunning, for New York; Herat (Br), Bowey, for do; Flngal (Br), Fulmore, for San Fran- cisco. COLON, Jan 6—Arrived, steamer Advance, Hen- derson. New York. CAPE HAYTI, Dec 22-In port, sehr Fred B Bal- ano. Sawyer, to sail Jan 5 for . DEMERARA. Dec 21—Sailed, schra Eagle Wing Vanborn, New York: Ida C Southard. Blake, do. Arrived Jan 5. ateamer Cbeniston (Br), Smith, Car- diff. HONG KONG. Dec 4— In port, ships Belle of Bath. Curtis, and Sachem. Lancaster, for New York: barks Penobscot. McCanlder. for do; Matterhorn (JBri, Will- iams, for San Francisco. HAVANA. Dec 31-Arrived, steamer* Adrla (Nort, Sorensen. Halifax: Miguel M Plnlllos (Sp), Jaruottizar Barcelona; sehr* Walter Snmner (Br>, McLean, M«>nc- ton, NB: Jan 1. steamer Alexandra (Dan), Bohde. Bordeaux. Sailed. Dee 81. steamers Mexico (Sp). Yarvide. Porto Rleo; Kennett (Br). Brown, St Jago; bark Julia tRua). Eklund, Saixlo. HALIFAX.^ NS, Jan 6-Arrived. steamer Mon- gollan (Br), Moore, Liverpool, via Movllle, for Port- land. Sailed 6tb. "timers Halifax <Br). Pre. Boston; rortla iBr). Carrolltfroro St John*. NF),7*ew York. IQU1QUK. Dec 10-Sailed, bark Doris (Br), Murray, INAGUA. Dec 21—Arrived, steamer Senior (G>rt. Hansen, Mobile for Port an Prince (and procWdedk; 24th, achr Ben,Bolt (Br), BoUtas, Jamaica (and sailed 2fth for Halifax). KINGSTON, Dec 34—Arrived, steamers Alleghany (Br). Low, New York (and sailed 26th for SavaoMLi and Carthagena): 28th, sehrZeta (Br). Byoes, lainen- imrr: 26tb. steamers Aloha (Brt. Hall. Halifax via Bermuda and Turk's Island (and sailed 80th oa r»- torni: 27th, Marl* tNor). Waage, New Y<«* land sailed 29th for Port Llmon. *c. via Morant Bavi: Nicaragoan (Br). Kinc. Colon land sailed 29th for Mexico and Now Orleans): 30th. aebrs Abbia C Stiibhs, Whitney. New York; 31st. Bertha Louise, James, Pascagoula. * Sailed Dee 23. sehr Governor Blake «Br), Hunter, Mobfkl via Grand Cayman and Mont ego Bay; 80th, steamer SUrU (Br), Clark, New York. both sailed): achrs Augusta E Herrlck, Fogg, Kev West and Tampa; Josephine LMllcot, Nasi). Pott Royal, «C. Sailed—Steamers Maverick, towing barges S O Com. E any. No 58, Pniladeiphia (and passed out Highland ilgnt): Philadelphlan (Br), Liverpool: tugs Robert A Packer, towing barges Bustle, Burden, Buzzard and Brunette, Perth Amooy land passed out Highland Light): Nottingham, towing barges C R. Nos 1 2 and 7 (last two from Salem», Port Johnson <and passed south by Chatham): barks Clara E McGUvery Norfolk (and passed out Highland Light): D A Brav- ton, Elmlna. W C A, and a market; achrs Agnes B Manson, Baltimore; Maasasolt, coal port land both passed south by Chatliam); John S Davis. St Jotics PR: Nabum Coapin and Bertha Dean, Baltimore: David P Davis, coal port (and all passed out High- land Light). Also sailed—Steamer Wllliamsport, towing barge Excelsior, Philadelphia- tugs Mary J Sanford, tow- ing ateam drill No 3, New York: Scranton, towinrj barges Musconetcong, Pohatcong and Chemung, Ho- boken; Internationa), towing barges Lorherry. Gilber- ton and Mahanoy, Philadelphia; schrs Wm C Tanter. coal port (latter passed out Highland Light): H & I Blenderman, Philadelphia: Dayltarht. Baltimore: Willie H Higglns. coal port; Woodward Abraham*. do (last two anchored in President Roads). Pasaed Highland Light—Steamers Pentagoet. East- port for New York: Elluu Thomson. Lynn, for do. BALTIMORE, Jan 6—Arrived, steamers Howard, Taylor. Boston: Durango (Br). Evans. Rotterdam; Lord Charlemont (Br). Parker, Ardrossan; Dago (Bn. Scroggle, Newport: Lord Erne (Pri. Dunn, London; Mi rcedes (Br), Tait, Santiago de Cuba; Cacique (Bn. Beall. Talcaiiuano; Templemorc (Br). Simpson, Liv- erpool: schra Helen H Benedict, Brackett, Boston; B W Hopkins. Hitchborn. do. Cleared—Steamers. Aachen (Ger). Haahagen, Brem- en: Alscnborn. Charles, New York; sehr J R Tecl, Hanscom. Boston. Sailed—Steamers Sandhill (Br), London: La Hes- baye (Dutch), Antwerp; Bowden, Port Antonio: Am- phltrite iBr). I»ndonderry; Blagdon (Br», NyborK; schrs Jennie C May. Boston: Margaret A May, Savan- nah; Wm A Converse. Havana. BRUNSWICK. Ga. Jan tl—Arrived, steamer St Fll- lans (Br). Stabb, Liverpool; brig Joren Antonio (Spt Ferrer, Havana; Bchr M.vra B Weaver, Weaver, Savannah Cleared—Shin Rosa Alecrot (Sp). Murato. Valencia. BERMUDA "HUNDRED, Va. Jan 5-Sailed, scbr John M Brown, Holmes, New York BATH. Me. Jan 6—Sailed, sehr Georgie L Drake, Norfolk. BOOTHBAY HARBOR, Jan 6—Sailed, schrs Juno (Br), Alfaretta S Snare, and Valetta (Br), St John, NB. CHARLESTON. SC. Jan 6—Arrived, schrs Clara E Bergen. Burroughs, New York; Agnes Manning, Hver, Boston, ('leared—Steamer Harold (Br), Rtreeting, Bremen. Sailed—Schrs Annie C Grace. Smith, Philadelphia; Nellie Coleman, Ross. Port Antonio. CAPE HENRY. Jan 6— Passed in. steamer Abeona (Bn. Ayres, Hamburg for Baltimore. Passed out—Steamer Red Jacket (Br). Baltimore for Londonderry: ship Slntram. do for San Francis- co—Wind NW. 24 miles; cloudy. FERNANDINA. Jan 6—Arrived, scbr Annie F Con- Ion, Sawyer. Beaufort, SC. Sailed—Sehr Adele Ball. Woodhull, New York. GALVESTON. Jan 0— Arrived, steamer Dunraven (Bn. Dalton, Cardiff; sehr Millie R Bohannon. Mason. Philadelphia, Cleared—Steamers Tropic (Br), Barber, Hamburg; Axmlnster (Bn. Clarke. Rotterdam. Sailed—Steamers Treasury (Br), Hughes, Liver- pool; Leona, Wilder. New lork. GLOUCESTER, Jan 5—Arrived, barge Rattlesnake, Philadelphia. HYANNIS. Jan 6— Arrived, sehr Geo Gurney. Ho- boken for Medford, JACKSONVILLE. Jan 6— Arrived, steamers Semi- nole. Bearse, New York: Oneida. Robinson. Boston, Sailed—Sehr D M Anthony. Bunker. Fall River. KEY WEST. Jan 6— Arrived, steamers Olivette, Howe*. Havana land sailed for Tamnai; Lampasas Barstow. New York tand sailed for Galveston); Aransas, Hopuer. New Orleans (and sailed for Ha- vana); achr Louise Hastings, Albury, Bonacca; Golden Hind, Currr, Mexico. MOBILE, Jan 6—Arrived, bark 8}okongen (Nor), Gram. Delagoa Bay via Blloxi; sehr Edward Blake Smith. Tamplco. Cleared—Steamer Castle Eden (Br), Piatt, Liver- pool. NEW ORLEANS, Jan 6— Arrived, steamers Buena Ventura (Sni. Llzarragua, Havana: El Paso Gard- ner, New York: Navarro (Sp). Golccechea, Havana; Alexandra (Dan). Rohde, Havana. Cleared—Steamers Mexico (Mex). Yserez, Vera Cruse: Catalina (Sol, Billnns. Genoa via Spanish port*. I'OHT BADS. Jan 6—Sailed, steamers Louisiana. Kemble, New York; Puerto Rico iSp), Pelegrl. Barce- lona; Thomas Wurman (Bn. Chrlstensen. Manches- ter; Star Cross (Br). Smith, Dunkirk; sehr Frank i Stinson. Hodgden. Providence. NEWPORT NEWS. Jan 6—Arrived, ateamers Vir- ginia (Br), Coode. Port Tampa for Landsknooii; George Heaton (Br), MJU*. New York: Saturn. Lewis, Boston: sehr Mary Curtis, Maker, Richmond; barge S P Mead. Boston. Sailed—Barge P J Carleton, Boston. NORFOLK, Jan 6—Arrived, steamer Knlgbt of St George (Br). Bevis. London. Cleared—Schrs Wesley M Oler, Kelley, Cartagena; Francis R Baird, Cookson. New York. Sailed—Steamer Blrdoswald (Br). Pears, Hull: schrs Carrie A Lane, Quick, Providence: Bradford <; French. Sanford. FaU River; James D Dewell, Chat- field. New Bedford. Sailed from Suffolk 6th. sehr Chaa B Leet, New York. NEW BEDFORD. Jan 6—Arrived, tugs Wrestler. Philadelphia, with one barge: R M Waterman, Port Reading, with 3 barges (and both sailed on return); sehr Three Mary*. Birdsall. Philadelphia. NEW LONDON. Jan 6—Arrived, tug Hercules, New York, with Standard Oil barge. NEW HAVEN. Jan 6—Arrived, tugs Mary Ann. with 2 barges; Geo A Dean, with 3, bound east; scbr Anna B Jacobs, Wilson, New York. Sailed—Sehr R & T Hargraves, RSsley, Philadel- phia. PASCAGOULA, Jan 6-Arrived, bark Islla (Non, Pande, Barbados. PENSACOLA. Ian 6—Arrived, barks Schwanden (Nor). Eriksen. Cape Town: Mle Flelie (Aust. Atsau- ger. Santos: scbr Sadie Wilcutt. Peters. Berblce. Sailed Barks Angloletta R (Halt. Gaggino. Mar- seilles; Copsofleld (Br). Gasstou, Montevideo; Leou Pancaldo (Ital). Dapelo. Genoa. PHILADELPHIA. Jan 6— Arrived, steamers Pon- tes (Ger). Cantreany. Hamburg via Dartmouth: As- tril (Br). Collier, ^uth Shields; Harrow (Br). Smith. New York; Chesapeake (Br), Payne. London: Leven (Bn, Stiles, St Michaels: Gulf Stream. Tunnel I. Richmond: Benefactor, Townaend. New York: schrs Henrv Llnpett. Howe*. Demerara: William K Psrk, Like! New Bedford; Bertie & Maud, Levins, New- berne. Cleared—Steamers Switzerland (Belg). Nielsen. A"i werp; Darlal (Br), Scott. Savona; Pawnee: Swain. New York: Harrisburjr, Anderson, Portsmouth, tow- ing barge Keystone for Portland; Indian, Nickerson. Boston; Norman. Megathlln. Providence; scbr* Fred Gower. Sargesnt, Mayagnez: Lillian Woodruff, Hod;: kins, Christlanmed: Jennie S Hall. Watts, St John*. PR: William M Bird. Barrett. Allyn's Point; J Holmes B!rd*ill. Blrdsall. Providence: Mary Man- ning. Burr, do; Charles A Campbell. Robinson, Port land: Van Name & King. Brown. New Haven. MARCTM HOOK. Jan 5—Passed down, steamer Yen»a»see. for Richmond; sehr Lyman M Law, for Provident c. RKKDY ISLASrn, Jan 5—Passed down, steamer Lebanon for Salem, towing barges Draper and Suffo'fr for Boston: sebni Sam! W Tllton. for Boston; Bavinl Barnes, for New Haven; Edwird W Schmidt, for'Mo- blle: Chauncey E Baric, for Key We»t. DKLAWAKU BKEAKWATKH. Jan 6— Arrived, hark Corryxrechan (Br). Hammond, Java: achrs Qv»« W Church. Iient. New Haven for Philadelphia; Wm L Walker, t^iaee. Allyn's Point for do. Passed up—-Ktetiruer Phosphor (Br), Anderson, Co. pen'iagen and Shields for Philadelphia; Fennland (Belg). Albrecht. Liverpool fordo. Passed out—Steamers Ethelred <ftr). P'il.idelp' . for Port Antonio; Pawnee, do for New York. Sailed, steamboat Granite City, Wilmington. Del. for Nivfoilr —wind WN'W, gentle; clear. IflRT READING, NJ, Jan 6-Salled^'barge \er mont. New Bedford. ^-^ PERTH AMBOY. Jan 5—Arrived, achr Sets w Smith. Martin, New York; Henry P Mason Blair, Kllzatiethnort. I"OBTLANI». Me. Jan 6—Cleared, steamer Memw> fBri. Bales. Bristol. E (snd sailed): *rhr Meii««. A Wllley, Catharine. St Simons, Ga (to load for Ne v York). BOCKLAND. Me. Jan 6—ArriTed. scbr Euaen* BOM.I. Grsjrtey, New York. Sa!led--Si«h« Maynard Sumner. Dobbin. Phllad. I phla; Tromas Bordeu. Darby, New York. SAX FRANCISCO. Jan «- Arrived, ships Fran.-etM-o Clanipa iltali. Mar»f,<a. Swansea: Helga | B r ) M<- Intotih. Capo Town; Blaekbraes (Br). Chlsholm. Ll»- ertKKil. Cleared-Ship Belford (Br). McKlnnon. CapeTo^'-: Indian Empire (Br). Allen. Queenstown; bark Uol erick Dhu (Haw.. Hock. Hllo. Hailed—Sehr Joseph Ittws. Mattaon. Cbampertco. SEATTLE. Jan 4— Sailed, achr Iocs (not Lo. j >. niogo, SAVANNAH, Jan 6-Cleared. star Charles S Dav is, Sooye. Chester. Ps isnd nailed). Sailed Steamer D II Miller. Btlluns. Baltimore SULLIVAN. Me. Jan 4~Sailed, achr Wm II iMvm port. Washington. DC. SALF.M. Jaa &—Arrived, ateamer Reading Taylor. Phll«de1j.!i!a. VINEYARD HAVEN. Jaa 6-Arrived. tug Dudley Pray. New York for Boston, towing barges Alice and Sera atno. SailW-ScJwra Klixa Leveoaaler, Geo Gurney. and ttoddle Walton. WILMINGTON. NC. Jaa 5—Sailed, achr Addle 11 B*«x>n. Slwrp. Chsrlestoa for Baltimore. «Mb—Arrived. *«*hr* R A Snow. lllUbury. Charl. s- ton: Adella T t^arletfm. Wall, do. Cleared-8chr Joha B FoU. Abrsms, Now York, A compete cellent bake aasblns- an SHth st. __ good eo try; so washl ^E^ LrS^^^i--.; '"• •'• ••'*•- djjMjtlL : s ki . ^ - . , -- :* . * Ls w" Thomas M. Tryniski 309 South 4th Street Fulton New York 13069 www.fultonhistory.com

WERTHEOEYIYED AFTER TWO YEARS. 14/New York NY... · ropolitan Opera House last night, with M.Jean de Resike in the title role-and Mme. Eamesas Charlotte, the estlmably domestic and

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: WERTHEOEYIYED AFTER TWO YEARS. 14/New York NY... · ropolitan Opera House last night, with M.Jean de Resike in the title role-and Mme. Eamesas Charlotte, the estlmably domestic and

14 •

NEW YORK HERALD, THURSDAY, JANUARY 7, 1897.-EIGHTEEN PAGES.

"WERTHEOEYIYED AFTER TWO YEARS.

Massenet's Opera Given with Mme. Eames and M, Jean de Beszke

in tho Cast

*t PLAY PIRATES'" DAY ISOVER

The Act Providing That Thej Shall Be Punished with Imprisonment

Made a Law.

M I N E R & B R O O K S S E L L OUT.

Cfeariotte. Sophie Albert v* Buiiu. S c h m i d t . . . Johaon Wertber .

METROPOLITAN OPERA HOUSE—Wim-riiKR. a lyrte opera In four acta and five tableaux, by Jules Massenet.

Mme. F.mroa E a m e s Mis* Sophie Traubmann

M. D e Vrles . . . . . . . . . . M. Caotolmary

Stgnor Cor*l Slgnor De Vaacbetti

> e n w r * 11, J e a a de Resske Massenet's "Werther," almost a novelty,

for It was s e e i here only once before, and then two years ago, was-produced at the Met­ropolitan Opera House last night, with M.Jean de Res ike in the title role-and Mme. E a m e s a s Charlotte, the estlmably domestic and con­scientious young woman whose existence w a s tho source of such tragic sorrow to Goethe's ultra romantic hero. The story does not af­ford a composer the same scope for dramatic musical development that that other and more universally known story, as told by the same poet-philosopher, the Marguerite epis­ode of "Faust," doe:;, and the performance last evening could not but convince one that with a less gifted artist than M. de Resske as the hero "Werther" must leave (the hearer with a very indifferent impression.

The first act would have been positively tiresome were it not for M. de Reszke's singing of "Te ne sais si je veille." and his scene with Mme. Eames as they return from their evening stroll.

Mme. Eames' adaptability to the role of Charlotte was apparent from the out se t The character is one Into whose nobility of soul and devotion to duty Mme. Eames' type and methods easily admit her. Her voice was at all times delightful In its purity and flexibility, and in the closing acts it had In it the ring of real passion, not gross and material, but a passion sublimated by ang­uish of sDirit.

In passing it may be remarked that Mme. Eames looked particularly charming as she descended the church steps in the second act wearing a street gown of black and white striped silk, with a big Gainsborough hat to match.

Miss Traubmann was a vivacious Sophie and M. Castelmary a dignified and satisfac­tory Bailll.

The stage setting was picturesque and in­cluded a very realistic snowstorm which pro­voked the plaudits of the galleries. You felt, however, that if Charlotte had hastened her steps a iittle more than she did she might have reached poor Werther's room in time to prevent his suicide.

Signer Mancinelll led in a rather spiritless manner, and his instrumentalists got away from him on more than one occasion.

The curtain calls for Mme. Eames and M. de Reszke at the close of the performance were at least a dozen in number. At the end of the second act a pretty incident occurred, when some one threw a 'hunch of roses on tne stage. Mme. Eames' ins is ted upon Miss Traubmann taking It. When the latter shook her head Mme. Eames forced the flowers Into M. de Reaske's hands amid great applause on the pant of the audience and blushes on the part of M. Jean.

.. PLAY PIRATES" DOOMED. A L a w to M a k e t h e T h e f t of D r a m a t i c

a n d M u s i c a l C o m p o s i t i o n s P u n i s h ­a b l e w i t h I m p r i s o n m e n t .

There was great rejoicing yesterday among the playwrights and managers in this city when the news came from Washington that President Cleveland had approved the act Just passed by Congress providing for the punishment of "play pirates."

This bill, which is in the shape of an amendment to the Copyright laws, w a s drawn by former Judge A. J. Dittenhoefer, at the request of the American Dramatists' Club. It has become a law after an agitation of nearly five years.

It makes two amendments to the present law. One of them declares it to be a misde­meanor, punishable by imprisonment for not more than one year, or by a fine of $100 for the first and 150 for each subsequent perform­ance, to "pirate" any copyrighted dramatic or musical composition. Under the old law the fine was the only punishment.

"As the "pirates' are nearly all irresponsible the fine had no preventive effect," said Mr. Dittenhoefer yesterday. "The West and South for years have been overrun with pirates producing the most valuable plays with impunity."

The second amendment provides that an in­junction granted by a circuit court or judge in one Judicial district may be served and enforced in any other circuit In the country. Before the amendment was made injunctions could not be served or enforced outside the circuit in which they were granted. If a pirate Was enjoined in the N e w York circuit he could avoid the enforcement of the injunc­tion by going to N e w Jersey, which happens t o be In another circuit. This method of evasion w a s easy, particularly for the "fly-by-nights ," while It w a s expensive and bur­densome for the owners to follow them from place to place.

The bill, which has become a law w a s in­troduced during the last session of Con­gress by Representative Amos J. Cummlngs. Messrs. A. M. Palmer, T. Henry French, H. C. Miner, Bronson Howard, Harrison Gray Fiske, Franklin Fyles . Nelson Wheatcroft, Charles Klein and others appeared before the Committee on Patents to urge It, but it met with opposition in the House and was laid aside. Meantime a similar bill, intro­duced by Senator Hill, w a s passed by the Senate and substituted in the House.

"In my opinion," said Mr. Bronson Howard, the president of the Dramatists* Club, last evening, "the effect of the new law wlU be to drive the 'pirates* out of the business completely. Only a short time ago I received a letter from a firm of dramatic agents in Chicago, asking me what royalties I would charge on my plays, saying that the •pirates,' realising that their day was over, •were prept.red to do business on a cash bas is legitimately."

"For the last week." said Mr. Charles Frohman. "my mail has been full of applica­tions from 'piratical' managers for tsrms on plays of mine they have been using. I shall do my best to arrange matters so that these companies may continue legitimately. Oth­erwise many hundreds of actors would be thrown out of employment."

••It gives a play a real marketable value," said Mr. T. Henry French. "Where there were a hundred pirates a year ago there are not ten now. and soon there will be none at all."

"The law will benefit managers of musical productions especially." said Mr. George W. Lederer, "for It will put an end to the steal­ing of oar best songs."

"Just exactly what was wanted," said Mr. H. C. Miner.

"Every honest manager Is glad the bill has become a law," said Mr. J. Charles Davis. • L O S T . S T R A Y E D O B S T O L E N " S O L D M a x B l e i m a n B u y s t h e M u s i c a l C o m e d y

f r o m M i n e r & B r o o k s f o r f 1 0 , 0 0 0 . Mr. Max Bleiman, representing a syndi­

cate, purchased "Lost, Strayed or Stolen" yesterday from Messrs. Miner and Brooks for $10,000, and will assume the management of the company on Monday night at the Harlem Opera House. H* may possibly, be said last evening, fix the niece up a little with the aaaistmco of E. E . Rice, but he does not think auy material alteration* will be necessary, and he does not contemplate mak-m r any changes in th<» cast or road engage­ments already/inatle for the comedy.

The consummation of this deal will enable Messrs. Miner and Brooks, as a firm, to go out of active theatrical management on Feh-n 1 * ^ h *h™i**y turn the direction of the Holland Brothers' affairs over to Mr. John F. Harley. They stlU own two or three plays, but It Is doubtful If they will ever produce them. The firm was formed a little rnor*. than a year ago. and last season they managed Mme. Duse's American tour. Mr 3rook» has be-.-n s*r!ously ill for some tim%

and unable to give the attention required to the enterprises of 4he Una, ana Mr. Miner does not care to devote his time exclusively to business. Hence the disposition of their interests In the Holland Brothers and "Lost, Strayed or Stolen."

Mr. Miner Is still the owner and manager of the Fifth Avenue, the People's and several other theatres, "but.** he said last night, "they're all for sale." Mr. Brooks will con­tinue the management of Mr. W. H. Crane.

M I S S K I D D E R I L L . fBT TELEGRAPH TO T B S KXEALP.]

CHICAUO, IIL. Jan. G. 1197.—Miss Kathertne Kidder fainted on tne s tage at McVlcker s Theatre to-nfeht. shortly after the raising of the curtain for the first aet of "Mme. Sans Gene," and was removed to her dress­ing room, where she remained several hotirs until sufficiently recovered to be removed to her father's home. In Evanston. Miss Kid­der has been ill all day, suffering from hys­teria, caused by overwork. It may be some time before Miss Kidder can resume work.

T H E A T R I C A L J O T T I N G S . Ma>e. Cbamlnade, the composer, and M. Heart

Marteau, tbe violinist, will stake s tour of the United S ta tes n e s t season under Mr. B e e r y Woif-aoaa's management.

Mis* Margaret Mather offer* 15.000 for a four ac t p lay , sa l t ed t o her personal i ty and abi l i t i es , to be wri t ten by an American ctt isen, on an American tbeme, and submitted on or before June I next . De­cision wi l l be rendered on September 15 next .

Mlaa Mande W i n t e r denies that atae w a s the cans* of the closing of the Savoy Theatre on Tuesday even­ing. She aaya the management knew very we l l that abe would not return a l ter Monday night

Mr. Joseph Caiahan. the actor, w a s married, te bin leading lady. Mlaa Beatr ice Ingram, In Lexington, K.v.j on January 2 .

Mr. Thomas Daly has taken t b e p l a c e * * Mr. F . A. Treacey aa the priest in " K l s m e t ' ^ a t Wallack'a.

i i

BRYAN TO BIMETALLISTS. B e t t e r t o H a v e B u n a n d

T h a n N o t t o H a v e B u n a t A l l . "

S a y s " I t

[BY TELEGRAPH TO THE HEBAiD. l LISCSLN. Neb.. Jan. 6, 1887.—The Lansing

Theatre was fil led,this morning when the State Bimetallic Conference was called to order.

When Mr. Bryan entered the hall he was greeted with deafening applause. In the course of his address he remarked the warm reception prompted him to paraphrase an old saying, which would read, "It is better to have run and lost than not to have run at all."

Mr. Bryan reviewed the campaign from the Chicago Convention until the close of the polls. He showed the great gain made by the silver party since 1894, and said that he be­lieved that with the efforts to be made dur­ing the next four years there could be no doubt of victory in 1900. He spoke of the Bi­metallic League, which is about to be organ­ised in this State, and advised that all friends of silver, regardless of party affiliations, should be enrolled under one banner. He suggested that the Legislature should-sti l l further amend the election laws of the State to the end that voters should be better pro­tected from intimidation, and also that cor­porations should not be permitted to con­tribute funds for election purposes. The con­tributions of corporation funds was in direct violation of corporate charters.

His statement that, while the doctrine of bimetallism had been defeated at the polls, it had made republicans hope that bimetal­lism would be secured before the next Presi­dential election, was greeted with a great out­burst of applause.

Both houses of the Legislature adjourned during Mr. Bryan's speech and many mem­bers heard it. This afternoon Mr. Bryan left for Chicago to attend the banquet to-morrow evening in honor of Jackson's birthday.

CANADIAN PROTESTANTS ACT. A S e c r e t C ircu lar , C h a r g i n g D i s l o y a l t y ,

a W i s h f o r A n n e x a t i o n a n d A t t a c k ­i n g t h e R o m a n C a t h o l i c C h u r c h .

court t o r a warrant. < £ • £ » " w a s summoned to appear before J ? * ? * " 6 * - ~ ~ ~ -He Dlesded guilty and was fined. The raana-ger 1. s tUl In (fie city without fund.. The story was suppressed until to-day. .

WOMEN HAVE A PRIZE RQHT. I n T i g h t s T h e y " S l u g g e d " B e f o r a a S e ­

l e c t A u d i e n c e f o r L O T S a n d a P u r s e .

-

[BT TBLBGBAPH t O T B S HSRALD.] WILLIAMBPOBT, Pa. , Jan. *, MOT.—Daley

Hemp and Violet S o c u m . attired In black tights, fought five fierce rounds for a purse last night within five souarea o i Police Head­quarters. Five ounce gloves were used.

The mill w a s the outcome of a quarrel about a young man, and the fight w a s ar­ranged by friends, who, in return for their trouble^ were permitted to invite a few kin­dred spirits to witness t h e battle. , ; , . , . . .

Both women were knocked down wveral times during the encounter. Violet received the worst punishment and D a l e y w a s award­ed the fight. .

, 8; Frederick Ivea. with 9; Charles MeWllliama. with

Bark Klmiranda, Duncan, New York for St Pierre, Martinique. f ; •

CLBABBD.

Steamer ('arsons. Woodrtck, La Guayra. P o r t s Ca-bello and Ouraeoa-Boul ton . B l i s s & Dal l e t t .

S teamer Vli le de S t Nazalre tPr). Jaquenaux, Port s a Prince, Sandier . Ac—A Forget .

Steamer Sgguranca. Hansen , H a pleo—Jas E Ward a Co. _>

Steamer Alamo, l l l i . Galveston—C H Mallory & Co. *

Steamer Excels ior, Boyd, New Orleans -John T Van Sickle.

Steamer Torrldon (Br), Norrle, Newport News—J U Winchester & Co.

Steamer Richmond, Glover, Newport N e w s and ' 'd Dominion Steamship Co.

andotte , Dav i s , Newport N e w s aad oininlon S teamship Co. ro (Nor). Lunu. B a i t i m o r e - J A Me-

SHIPPING NEWS OCEAN STEAMERS.

DATKS Or DBPABTCBE FROM KKW YORK. SteamerT | Sai ls , i Dest inat ion. ! Office.

[BY TELEGRAPH TO TI1R HERALD.]

TORONTO, O n t , Jan. 6, 1897.—The Globe to­day publishes a circular which, it says, has been sent to Protestant clergymen and lead­ing citizens throughout Ontario. The circu­lar is dated Toronto, December 29, 1896, is headed "Patriotic Vigilance Committee" and marked "confidential," and begins as fol­lows:—

"The gravity of the crisis brought upon the country by the result of the elections of June last and the encouragement thereby given to disloyal elements of our population have originated the formation of a Patriotic Vljgilance Committee by a few citizens de­termined to maintain by all means In their power the honor and integrity of the British flag and Dominion of Canada.

"An insidious conspiracy has for several months been at work throughout the Do­minion aiming at the overthrow of the au­thority of our gracious sovereign, the Queen, and others, and the annexation of our be­loved country to the United States.

"Behind what is ostensibly a political movement is plainly to be seen the hand of the Roman Catholic Church, the ever-watchful enemy of Protestant liberty."

The committee therefore calls for the or­ganization in every electoral district of a patriotic vigilance committee to ascertain and record the views of all whom there is reasonable ground for suspecting of being in sympathy with this movement and to take such steps a s may suggest themselves to check their further spread and manifesta­tion.

BBSPOXSB Or THE VATICAN TO A REQUEST Or PREMIER LAITRIER.

[BT TELEGRAPH TO THE HEBALD. 1 QUEBEC, Jan. 6, 1897.—It is stated here that

Premier Laurier sent a cable message to Rome begging the Vatican to direct the bish­ops of this province to suspend the issue of the threatened mandament condemning the Laurler-Greenway Manitoba school settle­ment until Solicitor General Fitzpatrick's plea in its favor has been heard, and that the Vatican in response cabled the Roman Catholic hierarchy the words "Suspende omnia" (suspend everything), and that no further action will be taken for the present.

GAVE UP HER FORTUNE. C l a u s S p r e c k e l s ' D a u g h t e r R e t u r n s t h e

S 2 , 0 0 0 , 0 0 0 W h i c h H e r F a t h e r Grave H e r .

[BT TELEGRAPH TO THE HERALD. 1 SAX FRANCISCO, CSl., Jan. 6, 1897.—Mrs.

Emma Spreckels-Watson, the only daughter of Claus Spreckels, the milllonnalre sugar king, whose secret marriage to Thomas Watson, a San Francisco grain broker, on Wednesday of last week caused a great deal of comment, has returned to her father all property and bonds which he had placed In her name. These gifts amounted to nearly $2,000,000. and were, It is said, relinquished with a single stroke of -the pen by Mrs. Wat­son after her marriage.

It is reported that Mr. Spreckels was op­posed to his daughter's marriage with Wat­son, and that upon his chiding her for her seeming ingratitude In marrying against his wishes she decided to give up her fortune, and did so, it is understood, upon the advice of her husband.

CORBETT IN A FIGHT. T h r a s h e d H i s M a n a g e r i n D e t r o i t a n d

W a s S u m m o n e d t o Court a n d F i n e d .

[BT TELEGRAPH TO THE HERALD,]

DETROIT, Mich., Jan. 6, 1817.—Corbett cele­brated the opening of his Detroit engagement on Sunday night by thrashing his stage man­ager, Orlando Battaglla, w h o Is about live feet eight Inches ta l l

According to Bat tag l ia s story, it required an immense amount of rapid work to get the scenery of the play In place. Everything worked wel l until the last act, where Corbet t has a love scene. His cue i* a blast from a foghorn. The cue was a second or so late. This made Corbett angry.

"As he passed into the wings," Battaglia says, "Corbett made straight for me. JHS picked me up by the shoulder and shook me as a cat would a rat. He supplemented the attack with two nice left handers in the chest."

Battaglla next morning went to the police

Ifai a w l a • - U a a wiGlaagow . . Aurania. IJan »!Llv«rp©ol . . Norruaudie . . . . [ J a n Djriavre K W'llhelm IL. lJan t)i Genoa . . . . Manitoba |J*n » J-**?*?00, •'• Obdam Wan 0 Rotterdam Phoenic ia IJan 10 |Hamburg .. MH-t-e IJUII IZitfremen

If Bowl ing Green |4 Bowl ing Green I'd Bowl ing Grevu 12 Bowllius Green | l Broadway I3Q Broadway 137 Brofcdway . a Bowling Green

Paria | j a u 13|3'otb'aiptou \$ Bowling Green Majest ic I Jan lSiLlverpool . . .J29 Broadway Southwark . . . ' J u u Vi Antwerp . . . tl Bowl ing Green Siberian iJao 131 Glasgow . . . 1 6 3 Bros

. . . i J a n l t i Champagne Werrs

13 Glasgow IS Havre

IJan Its Genoa

adway S B o w l i n e _ 2 Bowling Green

i J u c a B k i ; ; . . . . . San lWUTerpool . . . ' i & v & D s O r t e a Amsterdam Mississippi . . . < of California r e r s l s Latin New York Germanic Berlin Kdani Bourgogne . , Spaarnaam . 1 ',ma Rervla Mohawk Clive V Bismarck. Teutonic . . . St Louis Noordland . . Schiedam . . . Caaeogne . . . Cnmnanla . . Wprkendam

Jau 16|Kotterdam Jan 1«lLondon . . . .Tan 1«l Glasgow . . J a n W| Hamburg .. Jiiii 1P1 Bremen . . . Jan 2t» S'uth'mpton .Tan liolLlverpool .. Jan 201 Antwerp

.JJan _-

. J a n 28 Jan 23 Jan 23 Jan 23 Jan 23 Jan 2S Jan 20 Jan 2<t

S9 Broadway 11 Broadway IT Bowl ine Green Oft Broadway |2 Bowl ing Green |« Bowl ing Green I20 Broadway If Bowlhig Green 139 Broadway IS Bowl ing Green

Rotterdam . [30 Broadway Genoa 12 Bowling Green Liverpool . . .14 Bowl ing Green Ixmdon 1 Broadway N'aplesGenoaffil Broadway The Orient. .137 Broadway Liverpool . . . 29 Broadway

Amsterdam Havre

Tan 27tS'nt lrmntou irt Bowl ing Green Jan 271 Antwerp Tan 2M Amsterdam Jan SOI Havre Jan 301 Liverpool .. Jan 301 Rotterdam

Mobile Jan SO1 London Anehorla I Jan 301 Glasgow Trnve IFeb 2 |Bremen

. US Bowl ing Green .130 Broadway 13 Bowl ing Green 14 Bowl ing Green 138 Broadway

.11 Broadway

.IT Bowl ing Green 12 Rowling Green

Par i s IFeb a ls 'nt i i 'mpton 16 Bowl ing Green " r t t i m | » ,'!*>»» 3iLiverpool . . . l 2 » Broadwav

8|1i««rr»w . 6! Liverpool . 61 Glasgow . e iRotterdam

Feb CIGenoa FROM SAX FRANCISCO. . . IJan 261 Honolulu . . .1201 Broadway

R of Nebraska. I'mhria Ftbiopla Voendam Fulda . .

Feb F e b Feb Feb

. 153 Broadway

.14 Brondway

. 17 Bowling Green

. 138 Broadway

. 12 Bowling Green

Australia

N O T I C E T O T R A V E L L E R S A B R O A D . — C O P I E S O F T H E N E W Y O R K H E R A L D , P A R I S E D I T I O N , C O N T A I N I N G A L L T H E L A T E S T N E W S , C A N B E O B T A I N E D A T R E G U L A R R A T E S O N A R R I V A L O F S T E A M E R S A T H A V R E , C H E R ­B O U R G , S O U T H A M P T O N , Q U E E N S T O W N , B O U L O G N E -S U R - M E R , F L U S H I N G ( A N T ­W E R P ) , A N D G I B R A L T A R .

S t e a m e r s t o A r r i v e a t U e w Y o r k . DUE JAXtJABT 7.

.Liverpool Dec 19 Vvonmouth Dec 20 Swansea Dec 22 London Dec 24 \ n t w e r n Dec 28

Bordeaux Dee 2 t Laguayra Dee 31 St Laieia Dee •'«» Bremen Dec 2ft Gibraltar Dec 22

St Irene Mattcawan Boston City Michigan Snuthwark Chateau Ladle . Venezuela Wordsworth . . . . Spree Lady Palmer

Franelaco . . . Eaaby Abbey

DCE JANVARY 8. Hull Dec 24

,» Antwer'i Dec 24 p e s J A N U A R Y 0.

Lucanla Liverpool Jan 2 Paris Southampton Jan 2 Llandaff City Swansea Dec 29 C»arense Para Dec *M Victoria Algiers Dec 16

C l o s i n g of E u r o p e a n M a i l s a t N e w Y o r k S A T U R D A Y . Jan 0—For Fracce , &c. per ateamer

Nonuandle . at C AM: for Europe, per s teamer Au­rania. a t 7 AM: for Genoa, per steamer Kaiser Wll-helm II. at 8 AM; for the Netherlands, per s teamer Obdum. a t 8.- AM; for Scotland, per s teamer Furnes-ala, a t 10 AM; for Norway, per steamer Island, a t 11 AM.

A L M A N A C F O B N E W Y O R K , J a n 7 .

Sun rises 7 24 | Moon se t s . . . 9 52 PM S u n s e t s 4 49 |

E7The time given in above table Is local time. TIME OF HIGH WATER—JAXUABY 7.

S a n d y H o o k 10 23 A M 11 01 P M G o v e r n o r ' s I s l a n d 10 50 A M 11 35 P M

C T F o r high w a t e r at Hell Gate add 1 hour and 49 minutes to Governor's Island t ime.

PORT OF NEW YORK. W E D N E S D A Y , J a n 6 , 1 8 9 7 .

A R R I V E D .

Steamer Obdam i Dutch). Roggeveen, Rotterdam Dec 23, wi th mdse. (! en bin and 78 s teeraee naa-s n p e r s to the Holland-America l ine. Arrived at

•<• bar at noon. Jan 5. lbo mi les K of Sandy Hook, passed a German Lloyd s teamer bound K.

Steamer Slcl l la iGeri. Sonderbof. Hamburg Dec 19. wi th nidse and 66 steerage passengers to Hamburg-American l ine. Arrived at the bar at 4:23 AM.

Steamer Majestic (Br), Smith. Llverpoo Dec 30 and Queenatown 31st , wi th indse and passengers to S Maltland Kersey.

Steamer Manitoba (BrL Griffith, London Dee 24, with md»e and II cabin passengers to the New York Shipping Co Arrived at the bar at 5:45 PM.

Steamer Alesia (Fr). Briand. Marsei l les Dec 11, Na­ples 18th and Gibraltar 23d, wi th mdse and 162 pas­sengers to James Elwel l k. Co. Arrived at the bar at 10 PM.

Steamer Kentlgern (Bri, F j l rweather , Batav la Sept 22. Sotirabaya 25th. Bermuda Dec 28 and Delaware Breakwater Jan 5, with sugar to order; ve««e| to Peter Wright & Son. Arrived at the bar at 7 PM.

Steamer Orisaba. Downa. Vera Crua Dec 24, Tux-pam 25th. Tamplco 26th. Camneche 28th. ITogreso 29th and Havana Jan. 2. with mdse and 11 passengers to James K Ward Ac Co. Arrived at the bar ut 7 AM. Jan 3 . 16 mi les S of Jupiter. pas«e<l 8*>h» Wm Johnson, from Apalachicola for New York: 5 th , iat 37 21. Ion T3 51. Missed Brit ish bark showing let­ters KBI'S . hound N. (Letters of bark Bowman B Law iBr), from Manila for Delaware Breukwateri .

Steamer Athoa fBrt. Owen. Kingston Dee 20, "*»*•-ani l la 22d. Carthagena 24th and Port Llmon 28th. w i t h mdse and 4 passengers to Wm, Forwood & Kel-loek. Arrived at the bar at 7:50 AM.

Steamer Jason (RrL Fraswr, Montego Bay Dee ?R, St Ann's Bay and Port Maria 29th and Kingston 30th wi th mdse to J F. Kerr & Co. Arrived at the bar at 3:45 AM. Jan 1. In Crooked Island Paaaage, spoke achr Bel le Wooater, from Philadelphia for Cien-fuegos.

Steamer Alvena (Br), Dow, Gonaivea Dec 15, Port an lYInce 17th. Pet i t Goave 18th, Porto Cortea 2 » l , Bellae 23d. Livingston 2*th. Torto Barrios 25th. Savana-la-Mar 29th and Kingston Slat , w i th mdse and 2 'Hi.in passenger* to Pirn, Forwood & Kelloek. Arrived at the bar at 11:30 AM.

Steamer Cherokee. Proctor. Cape Hayt l D e c 22. St Marc 24th. Miragoane and P e t i t Goaye 29th, Jere-mle 30th. Gonaivea and Inaguu Jan 1, wi th muae to Wil l iam P Clyde & Co. Arrived at the bar at 6:55 AM.

Steamer Trinidad (Br). Fraser. Bermuda Jan 4. wi th mdae and 54 passengers to A E Onterhridgc & Co. Arrived »t tbe bar at 9 AM. Time, 44% hours; fas tes t on record.

Steamer Concho. Rl«k. from Galveston, wi th mdse and passengers to V H Mallory & Co. Jon 4. lat 32 , Ion 77. spoke bark P C Petersen (Nor), from Bruna-wick for Bremen.

Steamer Comanche. Pennington. Jacksonvil le and Charleston, wi th mdse and passengers t o W m P Clvde * Co.

Steamer Old Dominion. Blakeman. Richmond, w i t h mdse and passengers t o Old Dominion Steamship Co.

Steamer F W Brune. Lewis , Balt imore, w i t h mdse t o H C Foster.

Bark Imogene fBr). BeSTia. Pernambuco 41 days , v ia De laware Breakwater, w i th sugar t o order; ves ­sel to Bowring a Archibald.

Bark Dnniire (Br», .'Collins. P e m a m b u e o v i a De la ­ware Breakwater, w i th sugar t o Bowring & A « h l -nald. Picked up onts lde during a gale by tug Fred B DalaeB and towed to Quarantine.

Brig J C Hamlen. Jr (Br). Wolfe . Demerara 34 days, w i t h angar to Crarnikow, McDougall it Co; vesse l to James E Ward & Co.

Rchr N H Burrow. Lowrr, Scotland. V s . Kehr T Morris Perot. Randolph. Scotland. V s . Sehr Helen Hasbronck. Sprague, Virginia. Sehr E J Hamil ton, 4>ijwley, Virginia for Norwich. Sehr Hannah F Carleton. Dunbar, Balt imore for

Boston. C F S t e a m e r Hudson, which arrived 5th from N e w

Orleans. Is consigned to B S Allen (not a s before).

P A S S E D T H R O U G H H E L L G A T E .

B o u n d S o u t h . Steamer Manhattan, Harding, Portland for New

York. Steamer H M Whitney. Hallett, Boston for New

York. Sehr E H Weaver, Faulkenbenr, Bridgeport for

Philadelphia. Sehr Cornelius Scale. Saunders, Hurricane Island

for New York. Tug Ceres, with a .".masted schooner in tow. Also achr Laurel, before reported in Hart Island

RuHlls. B o u n d E a s t . "*

Steamer Hennas Winter, Nlekerson, New Tort for Boston. . .

Sehr Ira O Sturgeas. Kerrigan, New Votk for Port­land, Me. n

Schf Soger Vrmy^Ulxm. amiwy for Portland. Me

ivatra aad Tam-

Btehmond Steamer

Norfolk—O. Steamer

dins a Co Co Steamer

phiH~J C Steamer

phla—Funch.

of Phi ladelphia, Vanklrk. Philadel-. . t a . hie Rickmera (Ger), Brunst. Philadel-

,__ _ . -Sdye fc Go. Bark Carpasiun (Br), Goas, St Johns, NF—Bowring

S c h r W B i Chester, Thompson, Jacmel , Haytl— Kunbantt * Co.

Sehr San B i a s (Br), Cohoon v i a Hal i fax , NS— Middle ton & Co.

Sehr St Maurice (Br). Kerr. Port Grevll le, NS— J F Whitney a Co.

Sehr Edna . Donovan, S t J o i n . N B - S I m p a o u , Clapp a Co.

Sehr Hettte J Dot-man, Tomllnaon, Camden, NJ— B T Petty * ro. I SAILED.

Steamers S t Louis, Southampton; Britannic (Br), Liverpool; Westernland (Belg>. Antwerp; Kaiaow ( B n , Liverpool; Terrier (Nor), Havre ; Scawsby (Br), Hamburg; Panama <Fr). Bordeaux: Caracas. La Guayra, Porto Cabello and Curacao; Richmond. New­port N e w s and Richmond: Guyaudotte, Norfolk and Newport N e w s ; Alamo, Galveston; Seguranca, Ha­vana, a * ' atxeebrior. New Orleans; Vl t to t la (Br), Norfolk.

BMP T l l l l t E Starhuek, Sydney, NSW. Barks X e s i a . Santoa; Erik Da le (Nor). Palotaa,

Brazil: Gerard C Tobey, Foochow and Amoy; Angara (Br), Algoa Bay. ,

Brig Harriet G. Kingston, Ja . T u g W A l iuckenbach, w i t h 2 barges. Sailed 4th , bark Geo F Mnn«on, Port Nata l (not

a a before). Wind off Sandy Hcok 9:30 PM, W. fresh; clear.

Off Whitcstone . LI, 10 PM, SW, high; clear. . The correrted reading of the barometer (reduced to \. sea level) a t New York on Wednesday, Jan 6. 18»T.

at 8 AM. as reported by tbe local office of the United S ta tes Weatfcer Bureau, w as twenty-nine and e ighty hundredths (21).SO) Inches. Th i s la about equivalent to seven hundred and tlfty-six and nine-tenths (756.U) mil l imetres . Captains of all vesse ls now lying in or near tbe ports of New York and Brooklyn can ad­vantageously use the above official 'data for observing whether their own barometers require any consider­able correction or adjustment .

FREIGHTS AND CHARTERS.

NEW Y O B S : , Jan 0—The market ^ a s a l i t t l e more act ive , the iwcent developments In export trade re­sult ing in better demand for freights, although the market Is somewhat irregular in quotations. Wo anote:— Grata—Liverpool. 3d. January: London, 3'4d;

lasgow, 4d; Bristol , 3%d, January; Leith , 4d, Jan­uary; Hull , 8V^1. January; N e w c a s t l e , 3 % d ; A n t w e r p , 3d, January; Copenhagen, 3s Dd; Hamburg, 80 pfen­nigs , January: Rotterdam, S'/fce, January: Amster­dam, S^(C. January: Cork for orders, 3s 4VW. Jan­uary. 3s Had, February: cofton to Liverpool, l5-12Sd.

C H A R T K R S — T h e Inquiry for sai l tonnage continues l imi ted and but In tl > business in consequence is com­pleted. Ratea are fairly s teady, owing to the l ight supply of handy veses l s . S team freights are s teady, w i t h rates i n u on the basis of 3s 4%<1 for grain to Cork for orders for January loading. Charters fol­low:—Brit ish steamer. 1.749 tons, general cargo and grain. Philadelphia to Rotterdam, private terms, March: Brit ish steamer. 13,000 quarters grain, Phi l ­adelphia to Cork for orders. 3s 4M(d. prompt: Brit ish steamer, 1,824 tons, cotton. New Orleans t o Liver­pool or Manchester. 35s (id, Bremen 36s, or H a v r e 30s 6d February: British steamer, 13.000 quarters grain, Philadelphia to Cork for orders, 3s l tyd, Feb­ruary; Brit ish steamer, 1.463 tons, general cargo, hence to t n o west coast South America, 7s 3d If one tr ip . 6s !M If t w o ; Dutch bark, 40.000 cases petro­leum, hence to Java . 1 9 ^ c , 20%c a 21V4c; ship. 75.-000 cases of petroleum, nenee to Hong Kong, 17c, April-May: Brit ish bark. 85.000 cases petroleum, hence to Shanghai. 21c April-May; German ship, 8,500 bids petroleum, Philadelphia to a French port, 2s lOVid. chartered abroad: schooner, 366 tons, w h i t e pine lnml>er, hence to Havana. | 4 : Bri t i sh brig, 293 tons . 'geserul cargo, hence to Port au Prince and back, current rates : schooner. 389 tons, sugar. Ma-corla t» New York. 92.50 and port charges: schooner. 751 tons, tfciicnbl ennro. hence to Port Spain, private terms: schomer . 422 tons, kiln dried lumber, Wil­mington, NC. to Bostrm. S4: schooner, 347 tons, lum-IKT and shingles , Apalachicola to New York, private terms: schooner. 712 tons, lumber and t ies , Charles­ton to Boston. $5 and 15c respectively, coal out from N e w | » r t News . 85c: schooner, about 1.200 tons, coal , Norfolk to Providence. 75e: ship, 50.000 cases petro­leum, hence t o Shanghai, 20»4e, January-February.

FOREIGN WEATHER CABLEGRAMS

LONDON*. Jan 6—The weather in the Brit ish Is les this morning; w a s fair, w i th moderate temperature and high southerly winds . But the "south cone" storm signals are hoisted on the south and w e s t coasts of England and In the south of Ireland, and cyclonic weather i s predicted for the kingdom during the nest 24 hours, w i th bleb southeasterly winds over the Channels. The storm central over England has Increased decidedly In energy, having a baromet­ric minimum of 28.95 Inches, and tbe pressures In the kingdom generally are low and falling. The ant i ­cyclone continues over the Balt ic Sea, wi th a maxi­mum of 30.56 inches.

B E R M U D A . Jan 0—Weather, cloudy, preceded by ratn; wind S W . l l znt : barometer a t noon. 30.00; a t 4 PM. 20.98. and at 8 PM. 30.02 Inches; temperature. 72 deg Fahr.

C A P E R A C S . NF. Jan 6 - 7 AM—Barometer, 20.90; 5 PM—Barometer, 29.70: wind SW, strong; weather , dense fog: temperature._40 deg Fahr.

S T JOHN'S. NF. Jan 6^-7 AM—Barometer, 2P.92: 5 PM—Barometer, 29.78; wind S, fresh; weather , raintag; temperature, 49 dog Fahr.

MARITIME MISCELLANY.

Captains A Roggeveen, of s teamer Obdam; H Lel thauser . ' s f steamer Phoenicia, and L Londerhoff. of s teamer Slcll la. wi l l please accept thanks for records of their ocean meteorological observations and storm notes furnished in co-operation w i t h the H E R A L D Wasther Service.

Third Officers S J de Jong, of s teamer Obdam: Lu-beke, of s teamer Phoenicia, and Kreye. of ateamer Slcl l la. wi l l also please accept thanks for valued noetoorologtcsl favors.

S T E A M E R S A M A (Nor), recently ashore off St Ann's Ray, .Ta, le f t the latter port yesterday morning In tow of s teamer J D Jones, for New York.

BOSTON'. Jan 6—Steamer Gali leo (Br), from Lon­don, had a portion of deck cat t l e fittings smashed In heavy weather.

Bark Neurone, now at Lisbon, has been sold to Portuguese account on private terms.

B A L T I M O R E . Tan 6—Steamer Howard, from Boa-ton, coll ided with tug Job Wilson, of Richmond, Va, in Patapseo River this morning and tug sank. T w o men, the engineer and s teward, were drowned. Cap-lain and 5 others were picked up by the Howard.

K E Y W E S T . Jan 2 - Bark Alllancn (Port), before re­ported condaanned. and ber materials were sold a t auction to-day tor S315.

N E W O R L S A N S . Jan 6—Bark Mabel (Nor). Lunde. from St. Thomas for Mobile, wa» wrecked last night in Bay .T:i'-q«ie. 15 mi les from Venice. La, and Is a total less . Crew saved. Park drawa 11 feet , and is stranded In 6% feet of water .

N E W C A S T L E . I)#>1- *&a "—Steamer Leven (Brt. from St Michael's for Philadelphia, grounded on Bulkhead Shoal. She w a s ass is ted off by three toga ami passed up iu tow of tug Madeira.

N E W H A V E N . Jnn 6—Sehr M L Bonnell (Br). Mc­Lean, from New York (City Island Jan 5). for Nelson, NZ. w a s burned in the Sound, off Norwalk light, th is morning. Crew saved. Vessel w as partially Insured In Boston Marine. • (See n e w s columns for particu­lars).

PHILADELPHIA, Jan 6—Scbr J Holmes Birdsall, Blrdsall , hence for Providence, grounded on Cherry Island F l a t s , w a s floated, and proceeded, down.

PORTLAXT>, Me. Jan 6—Scbr John Somes*, from New York for Eaatport. w i t h petroleum, w e n t ashore on Monbegan to-day, and is a total loss. Crew saved.

S T J o n s . K B . Jan 4—Tug s torm King, w i th of-ficera, crew and passengers, from Brit ish ateamer Warwick, arrived thia afternoon. She also brought a barge quanti ty of wblskey and other gooda, which were stored sere and wil l be sold a t auction as soon s s the scliooser, wi th part of saved cargo, arrives. Manager of l ine atates that a quantity of gooda were stolen.

VrNETARD H A V E N . Jan 6—Scl.r Evolution (Br), Fitzpatrick, from Santa Crux, Tenerlffe, for St John. NB, arrlvW l i s t night, and reports, Oct 12, whi le on her outward passage , experienced a hurricane, during which she Hat part of deckload of lumber, broke mainboom, s tarted quarter rail and bulwarks, and tbe vessel w s s strained and leaked badly.

SPOKEN.

Bark Nordlyset (Nor). O'sea, from Andraesan for San Frane i se i . Nov 19. lat 4D44 S, Ion 84 »7 W.

Sehr Charles M Patterson. TunneU. from Savannah for Phi ladelj l i la . Jan 3 , t r y i n g Pan Lightship bear­ing SW by W 3S miles.

TO MERCHANTS AND CAPTAINS.

Merchants, shipping agents and shipmasters are In­formed that by telegraphing to the HERALD London Bureau, addressing "BENNETT. London." or te the Paris office, addressing 'BENNETT. Paris." tbe ar­rival at and departure from European and Eastern ports of American and an foreign Teasels trading with the United States, tbe anno will bo cabled to this country free of charge.

Captains striving at aad sailing from Preach and Mediterranean porta wilt find the Paris offlcs tho most economical snd expeditious for telegraphing

H E R A L D C A B L E R E P O R T S .

A r r i v a l s a t a n d S a i l i n g s f r o m F o r e i g n P o r t s .

ANTWERP. Jan I - S a i l e d , s teamer British Queen (Br). Smith. New York; bark Magwen (Br), Boras, Santa Rosalia.

BARRY. Jan S-Sallsa. steamer Axdasdoorg C8r>. KinJey. New York. . - „ « - » rs.r*

B A T A V I 4 . Dec l O - A t r t r s d . ship N i l s < B « . O * 1 * * N e w f a r t . - . ~:J.,J~\. •..-.

SaUsd Dec s , sh to M c U o t l a , OsJtsS, l l a t o S M T ^ BREMEN. Jan S - A r r i v o d . a t e a n e r Manchen (Oert.

Voo Obllea, N e w York. . . _ . BORDEAC X. l a s S - S a l M . sh ip E l i t e (Oar), Back­

haul . Philadelphia (has b e e s reported skl lad from B l a y e for N e w York). ^

BREMKRHAVEN. Ian 4 - B s i l o d , Steamer WUI-kommen (Ger), Schaefer. N o w Yorki ski (Ger), Koster . do.

CARDIFF. J a s 6 - A r r i v e d . s teamer Scott ish (Br). Stager, Philadelphia via Qoeotwtews .

CALAIS, J a s o - A r r t v a * . bark Pioneer (Nor) , & » * boe, Peaascoia . .

CAPK SPABTI2U J a s 6 - P a s a e d . bark Storfnstea (Rus). Tallgreen. Pcnsacola for Naples .

DOVEn. Jan 6—Passed, s teamers Karlsruhe (Oor), Bobea, Bremen for Now York it and Bal t imore) ; Ohio (Br), Page . Hul l for N o w York.

DU.K1KXESS, Jan 5—Passed, ateamer Lydefnorn (Br). Hammeraas , San Francisco v i a Montevideo for Antwerp. f

DKLAGOA BAY, J a s S - A r r i v e d , s teamers Gloomin (Br), Lermond, N e w York v ia porta; 3d. Woolwich (Br), Roeburn, Tacoma.

FALMOUTH, Jan 6 - S a l l e d , bark B Morrow (Br), O'Brien (from Buenos Ayrea), Gloucester.

GRANTON. Jan i - A r r l v * d . bark Nor tNor), Steta-ert, Pcnsacola.

HULL, Jan 0—Sailed, s teamer Jessmore (Br), Gal­veston.

HAVRE. Jan 6—Arrived, ateamer Imaum (Br), Pem-berthy. N e w Orleans.

H A M B U R G . Jail 6—Arrived, i t earners Manhanset • Br). Walker. Mobile; Oceana (Br) , McDonald. N e w ­port N e w s ; ship Carnarvon B a y (Br), Griffiths, Iqui-que.

Sai led 3d. s t eamer Dac la (Ger), Phi ladelphia. IPSWICH. Jan 5—Arrived, bark Orion (Br). Croa-

dace, San Francisco. ISLE O F W I G H T , J a s 5—Passed, s t eamer Vedra

(Br). Front, Norfolk for Hamburg. J E R S E Y . Jan 4—Arrived, brigs Century (Br),

Booooct , Arichat; O Blanchard (Br), Briand, P s s -pebiac.

KINGROAD. J a s ft—Arrived, s h i p Jeasomene (Br), Zeal, San Diego v ia Queenstown for Sharpness,

LIVERPOOL. Jan 6—Arrived, s t e a m e r s S t Enoch (Br). Mundle, Brunswick: Wi l l i am Cliff (Br). Japha, Galveston: Cartntbia (Br). Inman, Boston.

Sailed 5 th . bark Paul Isenberg (Ger), Wuhrmann, Honolulu; 6th, s teamers Waes land (Belg) , Ehoff, Phi ladelphia; Norseman (Br), Wi l l i ams , Boston; Rossmore (Br), Croskery, Bal t imore* Tamplcan (Br), PIckthal l , New Orleans; W e s t Indian (Br), Campbell , Barbados.

LONDON, Jan 6—Arrived, s t eamer Borderer (Br), Knight , Boston.

LONDONDERRY. J a n 4—Sailed, bark Cognati (Ital) , Fortunate , Sapelo (has been reported sa i led 24th for Penaacola).

LAS PALMAS, D e c 2 8 - S a i l e d , bark Oh-KJm-Soon (Br), Martin, Fernandtaa.

In port Jan 6, brig Mary Gibbs, Coombs, for Bar­bados, ready.

MANCHESTER, Jan ft—Arrived, s teamers Danie l (Br), Jamleson, N e w Orleans; Zanzibar (Br), Robin­son. Galveston and Norfolk.

MALAGA, J a n 8—Arrived, ateamer Pocahontas (Br). James , N e w York for Venice, 4 c .

NAPLES, Jan 5—Sailed, s teamer MaaaUla (Fr), Briand (from Marsei l les) , N e w York.

OPORTO. Dec 81—Arrived, ateamer Dona Maria (Port), Marreiros, New York v ia Lisbon.

P R A W L E POINT, Jan 6 - P a s s e d , s teamer Mobile (Br), Layland, New York for London.

PASAROEANG. Nov 29—Arrived, bark Marguerite E l i s e (Fr). Moreau, Sourabaya.

ROTTERDAM. Jan 6—Arrived, s teamers Aldgate (Br), Cheshire, Balt imore; Michigan (Nor), Orlesen, Norfolk; Rubinstein (Br), Gibson, Ba l t imore; bark El izabeth (Ger), Reimers, Savannah.

SOUTHAMPTON, Jan 5—Sailed, s teamers Cone-raaugb, Herriman, Antwerp (see Disas ters below); 6th , 4 PM, Labn (Ger), Hel lmers (from Bremen), N e w York.

Arrived 11 PM, 5th, s teamer Havel (Ger), Chriat-offera. N e w York for Bremen (and proceeded).

Passed Hurst Castle 6th, 3:25 PM, ateamer N e w York, Passow, New York for Southampton.

SWANSEA, Jan 5— Sailed,' s teamer Holywel l (Br), Brown. Galveston.

SHIELDS, Jan 5—Sailed, s teamers Batonm (Br), Ward. Bal t imore; Christine (Dan), Larson. N e w York: 6th, Miami, Townley, Hampton Roads.

STETTIN. Jan 2—Arrived, s teamer Venet la (Ger), Kuhleweln , New York via Ohtistiania, &c.

SYDNEY, NSW, Jan 5—Arrived, s teamer Warrimoo (Br). Hepworth, Vancouver and Victoria via Hono­lulu ; ship Mary L Cnsblng, Pendleton, N e w York.

SINGAPORE. Dec 11—Sailed, bark Adam W Spies. Meyers, New York.

TRAPANI. Dec 10— Arrived, barks Jae A W r i r t t . Fisher. Tr ies te : 25th. Lucy H Russell . Bishop. St Louis du Rhooe.

Sailed 30th. bark Haydn Brown. Claxton. Glouces­ter. Mass.

TARIFA. Dec 3 1 - P a s a e d . sb lo Indus (Ital) . Ollvarl. Marseilles for Pensacola; bark Madre O (Ital) . Chlesa. Genoa for do.

VALENCIA. Jan 5—Sailed, s teamer Simon Dumois (Nor). Kanitz . Boston.

D i s a s t e r s . LONDON. Jan 6—Steamer Fuerst Bismarck (Ger),

Albert, from Hamburg, bound out, i s aground in the River Elbe. (Tbe Fuerst Bismarck i s supposed bound to England to dock.)

Steamer Conemaugb, Herriman, from Southampton for Antwerp, Is ashore off Terschell lng. She declined ass is tance .

Steamer Avalon (Br). Boulter, from Newport N e w s (via St Johns, N F , where she put in w i t h damage) , which arrived at Londonderry 5 th . had cargo in fore-hold damaged.

Bark Elnar (Nor). Olausen. from London Dec 24 for Marcua Hook, foundered at sea af ter coll ision. All on board saved and arrived below Gravesend.

Bark Midas (Nor). Ertksen. from Londonderry for Sapelo, which went ashore a t Kllmory. has been driven off and is now at anchor off Aitd, southern part of the Isle of Skye.

Bark Noach VI iNor). Dykesteen. from St John. NB. which arrived at Londonderry (Ire) yeaterday, reports lost part of deckload and vessel i s making water.

The crew of bark Mary Blundell (Br), before re­ported a total wreck at Polnt-a-Pl tre . waa saved.

S p o k e n . Ship Cambuakenneth iBr). Kendal l , from San Fran­

cisco for Queenstown Nov 16. la t 56 S. Ion 68 W. Ship Grandee (Br). Douglass , from Cardiff for Cape

Town. Nov 29, la t 14 S, Ion 30 W. Bark Hawthornhnnk (Br). Grelg. from New York

for AnJer. Nov 21 . lat 18 S. Ion 32 W. Bark Drumeltan (Br). Smith, from Shanghai Oct

22 via Amoy Nov 4. for New York. Dec 3 . la t 16 S. Ion 80 E.

Bark Inverurie (Br). Charleston, from N e w York for AnJer. Dec 28. U t 34 N. Ion 24 W.

FOREIGN PORTS.

MIUAWANlu5ec^-Arrtvs«. oteaiser Srtleawir (Ger), AafhonaTlSw York Usd sailed same lay tat ApBBN*ali'BCCp, 9W JHanfrc i . ateamer Catania (Gwrt. Mat sen. Now Yo«* fee Santos.

Sailed Jan 5. steamer Neweomes (Br), Katepen-nausea. New York. ^_^ _ , .

PORT SPAINt Jan..*— Arrived previously, sehr steamer Bernard,

ed,. steamer Lasaeli THOMAS,' Jan 5—Arrived, ateamer Mamelnke

Philadelphia.

(BrL Trenamau. New York v ia Vfrtorta. S T T H 0 1 I A 8 Jan 6—/ — — *

steamer Cwier <Bn, Qnlnton (from RioJaneiro and Victoria). New York.

ST MARC Dec 27-In port, sehr Eugene Hall. Sawyer, to call Dec 90. for New York.

ST JOHNS. PR. Jan 0 Arrived, ateamer Arkadia (Bn, Lloyd. New Yo-k.

TCXPAM. Dec 25-In port, bark Doris Eckhoff Palmer, from Barbados.

AMERICAN PORTS.

ASTORIA. Ore. Jon 8—Sailed, ship Champion (Br), Jones, Tacoma and Delagoa Bay.

APALACHICOLA. Jan 6—Arrived, bark Vlneta (Nor). Pederaen. Flekkefjord: schra Rebecea F Lam. din. Rare , Por t Morant; Cora D u n s , Harrtaftoa, S a g o s : Jennie Lockwood, Hatuorne, Boston,

Sai led—Barks Herapla (Dan). Bneaoa Ayrea: Eltse Linck ( G e n . Whitehaven; Quellle (Nor). Belfast , scbr Jacob Reed, Boston.

BOSTON. J a a 6 - A r r i v e d . steamcra Sagamoro (Brt. Fenton, Liverpool; Armenian (Br), McCoakey. do; Barnstable (Br). Mctiratb. Port Antonio (latter cleared to return); Morgan City. Leech, Jacksonville and Charleston; Tallahassee, A skins. Savannah; Fa ir fax , Marsh, Balt imore: Spartan, Crowell. Phila­de lphia: Herman Winter, Nickerson, and Delaware, Rockwel l . New York; Wll l iamsport , Miller, Ports­mouth , N H . for Phi ladelphia; H F Dlmock. Bearse. N e w York (latter sailed on return); togs Joshua Lov-et t , Weehawken. towing barge Dora; International. Hawea, Philadelphia, towing barges Hercules for Newbury port and Otto for Gloucester: Herald, from Vineyard Haven, towing disabled scbr Hamburg, from Weehawken for Gloucester; sehr Laura. Lam-aoa, Pensacola; barge ExceUior, from Xewbaryport for Phi ladelphia.

Below—Tugs Plymouth, towing barges C B Nos 4 and 10, from Port Johnson: Rout Lockbart, towing barges Boston, Byssns and Bonanza, from Perth Am-boy; Gov H M Hoyt , towing barges Buffalo, Banter and Bravo, do; bark J a s H Hamlen, from Bsenvs Arras .

Cleared—Steamers Chicago (Br), Hadaway. Hnll, E, and Deptford; Parthian, Snow. Philadelphia (and

/i ,A^J EJ?ri * « v 1 8 - P a * s e d . bark Agost lno Repet to (Ital) . Ollvarl. Savannah for Samarang; 10th. ships Lita (Ger), Harms, Tagal for Azores for orders- 22d Paramlte , Soute. Hong Kong far New York; Lar^ nica (Br), Burgess, Manila for do ( two las t not as before!.

Passed Nov 19, bark Veronica (Br), Eagles , Manila for New }ork (not aa before).

BUENOS A Y R E S Dee S i - A r r i v e d , ship Winni­peg (Nor). Thlia, Tadousac.

B E R M U D A . D e e 24—Arrived, schra Turban (Br) BuUard. Wilmington (was dlag Jan 4); 28th, Salnte Marie (Br), \ a l l l s . Prince Edward Island; Jaa 3 . s teamer Cuba (Br), Boraboldt , Hal i fax .

In n o r t . J a n 4, ship Cera. Fairbalrn. Dalhousie , NB. for Rio Janeiro, awa i t ing crew; barks Chioggla (Ital) . Scarpa, repairing: Trygve (Sar\, Isakaan. awni t tne orde is : sehr* Alice Archer. Gibbs dlsg-Arthur V S Woodruff, Hogan, awai t ing orders.

CHERIBON, Oct 7 - S a i l e d . bark Burgemeeater Jonkheer Coenen (Dutch), Tagal (to load for Azores for orders).

CAIX^UTTA. Dec 0 - I n port, ahlps Walter H Wil­son (Br), Doty ; Somali (Br). Hanney, and Way­farer (Br), Dunning, for New York; Herat (Br), Bowey , for do; Flngal (Br), Fulmore, for San Fran­cisco.

COLON, Jan 6—Arrived, s teamer Advance, Hen­derson. New York.

CAPE HAYTI , Dec 2 2 - I n port, sehr Fred B Bal-ano. Sawyer, t o sai l Jan 5 for .

DEMERARA. Dec 21—Sailed, schra Eagle Wing Vanborn, New York: Ida C Southard. Blake, do.

Arrived Jan 5. ateamer Cbeniston (Br), Smith , Car­diff.

HONG KONG. Dec 4— In port, ships Bel le of Bath. Curtis , and Sachem. Lancaster, for N e w York: barks Penobscot. McCanlder. for do; Matterhorn (JBri, Will­iams, for San Francisco.

H A V A N A . Dec 3 1 - A r r i v e d , steamer* Adrla (Nort, Sorensen. Hal i fax: Miguel M Plnl l los (Sp), Jaruottizar Barcelona; sehr* Walter Snmner (Br>, McLean, M«>nc-ton, N B : Jan 1. s teamer Alexandra (Dan), Bohde. Bordeaux.

Sailed. D e e 8 1 . s teamers Mexico (Sp). Yarvide. Porto Rleo; Kennet t (Br). Brown, St Jago; bark Julia tRua). Eklund, Saix lo .

H A L I F A X . ^ NS, Jan 6 - A r r i v e d . s teamer Mon-gollan (Br), Moore, Liverpool, v ia Movllle, for Port­land.

Sai led 6tb. " t i m e r s Hal i fax <Br). Pre . Bos ton; r o r t l a iBr) . Carrolltfroro St John*. NF) ,7*ew York.

IQU1QUK. Dec 1 0 - S a i l e d , bark Doris (Br), Murray,

INAGUA. Dec 21—Arrived, s teamer Senior (G>rt. Hansen , Mobile for Port an Prince (and procWdedk; 24th, achr B e n , B o l t (Br), BoUtas, Jamaica (and sai led 2 f th for Hal i fax) . •

KINGSTON, D e c 34—Arrived, s teamers Alleghany (Br). Low, N e w York (and sai led 26th for SavaoMLi and Carthagena): 28th, s e h r Z e t a (Br). Byoes , lainen-imrr: 26tb. s teamers Aloha (Brt. Hal l . Ha l i fax via Bermuda and Turk's Island (and sai led 80th oa r»-torni: 27th, Marl* tNor). Waage , N e w Y<«* land sailed 29th for Port Llmon. * c . via Morant Bavi : Nicaragoan (Br). Kinc. Colon land sailed 29th for Mexico and Now Orleans): 30th . aebrs Abbia C Stiibhs, Whitney. N e w York; 31st . Bertha Louise, J a m e s , Pascagoula. *

Sai led Dee 23. sehr Governor Blake «Br), Hunter, Mobfkl via Grand Cayman and Mont ego Bay; 80th, s teamer S U r U (Br), Clark, N e w York.

both sa i led): achrs Augusta E Herrlck, Fogg, Kev W e s t and Tampa; Josephine LMllcot, Nasi). Pot t Royal , «C.

Sai led—Steamers Maverick, towing barges S O Com.

Eany. No 58, Pniladeiphia (and passed out Highland ilgnt): Philadelphlan (Br), Liverpool: tugs Robert

A Packer, towing barges Bustle , Burden, Buzzard and Brunette , Perth Amooy land passed out Highland Light ) : Nott ingham, towing barges C R. Nos 1 2 and 7 ( last two from Salem», Por t Johnson <and passed south by Chatham): barks Clara E McGUvery Norfolk (and passed out Highland Light): D A Brav-ton, Elmlna. W C A, and a market; achrs Agnes B Manson, Balt imore; Maasasolt, coal port land both passed south by Chatliam); John S Davis . St Jotics P R : Nabum Coapin and Bertha Dean, Baltimore: David P Davis , coal port (and all passed out High­land Light) .

Also sailed—Steamer Wlll iamsport, towing barge Excelsior, Philadelphia- tugs Mary J Sanford, tow­ing ateam drill No 3, New York: Scranton, towinrj barges Musconetcong, Pohatcong and Chemung, Ho-boken; Internationa), towing barges Lorherry. Gilber-ton and Mahanoy, Philadelphia; schrs Wm C Tanter . coal port ( latter passed out Highland Light): H & I Blenderman, Philadelphia: Dayltarht. Baltimore: Wil l ie H Higglns . coal port; Woodward Abraham*. do ( last two anchored in President Roads).

Pasaed Highland Light—Steamers Pentagoet. East-port for New York: Elluu Thomson. Lynn, for do.

BALTIMORE, Jan 6—Arrived, s teamers Howard, Taylor. Boston: Durango (Br). Evans. Rotterdam; Lord Charlemont (Br). Parker, Ardrossan; Dago ( B n . Scroggle, Newport: Lord Erne (Pri. Dunn, London; Mi rcedes (Br), Tai t , Santiago de Cuba; Cacique ( B n . Beall . Talcaiiuano; Templemorc (Br). Simpson, Liv­erpool: schra Helen H Benedict, Brackett, Boston; B W Hopkins. Hitchborn. do.

Cleared—Steamers. Aachen (Ger). Haahagen, Brem­en: Alscnborn. Charles, New York; sehr J R Tecl, Hanscom. Boston.

Sailed—Steamers Sandhill (Br), London: La Hes-baye (Dutch), Antwerp; Bowden, Port Antonio: Am-phltr i te iBr). I»ndonderry; Blagdon (Br», NyborK; schrs Jennie C May. Boston: Margaret A May, Savan­nah; Wm A Converse. Havana.

BRUNSWICK. Ga. Jan tl—Arrived, steamer St Fll-lans (Br). Stabb, Liverpool; brig Joren Antonio ( S p t Ferrer, Havana; Bchr M.vra B Weaver, Weaver, Savannah

Cleared—Shin Rosa Alecrot (Sp). Murato. Valencia. BERMUDA "HUNDRED, Va. Jan 5 - S a i l e d , scbr

John M Brown, Holmes , New York BATH. Me. Jan 6—Sailed, sehr Georgie L Drake,

Norfolk. BOOTHBAY HARBOR, Jan 6—Sailed, schrs Juno

(Br), Alfaretta S Snare, and Valetta (Br), St John, NB.

CHARLESTON. SC. Jan 6—Arrived, schrs Clara E Bergen. Burroughs, New York; Agnes Manning, Hver, Boston,

('leared—Steamer Harold (Br), Rtreeting, Bremen. Sailed—Schrs Annie C Grace. Smith, Philadelphia;

Nel l ie Coleman, Ross. Port Antonio. C A P E H E N R Y . Jan 6— Passed in. steamer Abeona

( B n . Ayres, Hamburg for Baltimore. Passed out—Steamer Red Jacket (Br). Baltimore

for Londonderry: ship Slntram. do for San Francis­c o — W i n d NW. 24 miles; cloudy.

F E R N A N D I N A . Jan 6—Arrived, scbr Annie F Con-Ion, Sawyer. Beaufort, SC.

Sailed—Sehr Adele Ball. Woodhull, New York. GALVESTON. Jan 0— Arrived, steamer Dunraven

( B n . Dalton, Cardiff; sehr Millie R Bohannon. Mason. Philadelphia,

Cleared—Steamers Tropic (Br), Barber, Hamburg; Axmlnster ( B n . Clarke. Rotterdam.

Sailed—Steamers Treasury (Br), Hughes, Liver­pool; Leona, Wilder. New lork .

GLOUCESTER, Jan 5—Arrived, barge Rattlesnake, Philadelphia.

HYANNIS. Jan 6— Arrived, sehr Geo Gurney. Ho-boken for Medford,

JACKSONVILLE. Jan 6— Arrived, s teamers Semi­nole. Bearse, New York: Oneida. Robinson. Boston,

Sailed—Sehr D M Anthony. Bunker. Fall River. KEY WEST. Jan 6— Arrived, steamers Olivette,

Howe*. Havana land sailed for Tamnai; Lampasas Barstow. New York tand sailed for Galveston); Aransas, Hopuer. New Orleans (and sailed for Ha­vana); achr Louise Hast ings , Albury, Bonacca; Golden Hind, Currr, Mexico.

MOBILE, Jan 6—Arrived, bark 8}okongen (Nor), Gram. Delagoa Bay via Bl loxi ; sehr Edward B l a k e Smith. Tamplco.

Cleared—Steamer Castle Eden (Br), Piatt , Liver­pool.

N E W ORLEANS, Jan 6— Arrived, steamers Buena Ventura (Sni. Llzarragua, Havana: El Paso Gard­ner, N e w York: Navarro (Sp). Golccechea, Havana; Alexandra (Dan). Rohde, Havana.

Cleared—Steamers Mexico (Mex). Yserez, Vera Cruse: Catalina (Sol, Bil lnns. Genoa via Spanish port*.

I'OHT B A D S . Jan 6—Sailed, s teamers Louisiana. Kemble , New York; Puerto Rico iSp), Pelegrl. Barce­lona; Thomas Wurman ( B n . Chrlstensen. Manches­ter; Star Cross (Br). Smith, Dunkirk; sehr Frank i Stinson. Hodgden. Providence.

N E W P O R T N E W S . Jan 6—Arrived, ateamers Vir­ginia (Br), Coode. Port Tampa for Landsknooii; George Heaton (Br), MJU*. New York: Saturn. Lewis, Boston: sehr Mary Curtis, Maker, Richmond; barge S P Mead. Boston.

Sailed—Barge P J Carleton, Boston. NORFOLK, Jan 6—Arrived, s teamer Knlgbt of St

George (Br). Bevis . London. Cleared—Schrs Wesley M Oler, Kelley, Cartagena;

Francis R Baird, Cookson. New York. Sailed—Steamer Blrdoswald (Br). Pears , Hull:

schrs Carrie A Lane, Quick, Providence: Bradford <; French. Sanford. FaU River; James D Dewel l , Chat-field. New Bedford.

Sailed from Suffolk 6th. sehr Chaa B Leet, New York.

N E W B E D F O R D . Jan 6—Arrived, tugs Wrestler. Philadelphia, with one barge: R M Waterman, Port Reading, w i th 3 barges (and both sai led on return); sehr Three Mary*. Birdsall . Philadelphia.

N E W LONDON. Jan 6—Arrived, tug Hercules, New York, with Standard Oil barge.

N E W H A V E N . Jan 6—Arrived, tugs Mary Ann. w i t h 2 barges; Geo A Dean, w i th 3, bound east ; scbr Anna B Jacobs, Wilson, New York.

Sailed—Sehr R & T Hargraves, RSsley, Philadel­phia.

PASCAGOULA, Jan 6 - A r r i v e d , bark I s l l a (Non, Pande, Barbados.

PENSACOLA. Ian 6—Arrived, barks Schwanden (Nor). Eriksen. Cape Town: Mle Fle l ie (Aust. Atsau-ger. Santos: scbr Sadie Wilcutt . Peters. Berblce.

Sai led Barks Angloletta R (Halt. Gaggino. Mar­se i l l es ; Copsofleld (Br). Gasstou, Montevideo; Leou Pancaldo (Ital) . Dapelo. Genoa.

P H I L A D E L P H I A . Jan 6— Arrived, s teamers Pon­te s (Ger). Cantreany. Hamburg via Dartmouth: As-t r i l (Br). Collier, ^ u t h Shields; Harrow (Br). Smith. N e w York; Chesapeake (Br), Payne. London: Leven ( B n , St i les , S t Michaels : Gulf Stream. Tunnel I. Richmond: Benefactor, Townaend. New York: schrs Henrv Llnpett . Howe*. Demerara: Wil l iam K Psrk, L i k e ! New Bedford; Bert ie & Maud, Levins, New-berne.

Cleared—Steamers Switzerland (Belg). Nielsen. A"i werp; Darlal (Br), Scott . Savona; Pawnee : Swain . New York: Harrisburjr, Anderson, Portsmouth, tow­ing barge Keystone for Portland; Indian, Nickerson. Boston; Norman. Megathlln. Providence; scbr* Fred Gower. Sargesnt , Mayagnez: Lil l ian Woodruff, Hod;: kins, Christlanmed: Jennie S Hal l . Watts , St John*. P R : Wil l iam M Bird. Barrett . Allyn's Point; J Holmes B!rd*ill . Blrdsall . Providence: Mary Man­ning. Burr, do; Charles A Campbell. Robinson, Port land: Van Name & King. Brown. New Haven.

M A R C T M H O O K . Jan 5—Passed down, steamer Yen»a»see. for Richmond; sehr Lyman M Law, for Provident c.

R K K D Y ISLASrn, Jan 5—Passed down, steamer Lebanon for Salem, towing barges Draper and Suffo'fr for Boston: sebni Sam! W Tllton. for Boston; B a v i n l Barnes, for New Haven; E d w i r d W Schmidt, for'Mo-bl le : Chauncey E Baric, for Key We»t.

D K L A W A K U B K E A K W A T K H . Jan 6— Arrived, hark Corryxrechan (Br). Hammond, Java: achrs Qv»« W Church. Iient. New Haven for Philadelphia; Wm L Walker, t^iaee. Allyn's Point for do.

Passed up—-Ktetiruer Phosphor (Br), Anderson, Co. pen'iagen and Shields for Philadelphia; Fennland (Belg) . Albrecht. Liverpool f ordo .

Passed out—Steamers Ethelred <ftr). P' i l . idelp' . for Port Antonio; Pawnee , do for New York.

Sailed, steamboat Granite City, Wilmington. Del. for Nivfoilr —wind WN'W, gent le; clear.

I f l R T R E A D I N G , NJ, Jan 6 - S a l l e d ^ ' b a r g e \ e r mont. New Bedford. ^ - ^

P E R T H AMBOY. Jan 5—Arrived, achr S e t s w Smith . Martin, New York; Henry P Mason Blair, Kllzatiethnort.

I"OBTLANI». Me. Jan 6—Cleared, steamer M e m w > fBri. Bales . Bristol . E (snd sai led): *rhr Meii««. A Wll ley , Catharine. S t Simons, Ga (to load for Ne v York).

BOCKLAND. Me. Jan 6—ArriTed. scbr Euaen* B O M . I . Grsjrtey, New York.

Sa!led--Si«h« Maynard Sumner. Dobbin. Phllad. I phla; Tromas Bordeu. Darby, New York.

SAX FRANCISCO. Jan « - Arrived, ships Fran.-etM-o Clanipa i l ta l i . Mar»f,<a. Swansea : Helga |Br) M<-Intotih. Capo T o w n ; Blaekbraes (Br). Chlsholm. Ll»-ertKKil.

C l e a r e d - S h i p Belford (Br). McKlnnon. C a p e T o ^ ' - : Indian Empire (Br). Allen. Queenstown; bark Uol erick Dhu ( H a w . . Hock. Hl lo .

Hailed—Sehr Joseph Ittws. Mattaon. Cbampertco. S E A T T L E . Jan 4— Sailed, achr Iocs (not Lo. j >.

n iogo , S A V A N N A H , Jan 6 - C l e a r e d . s t a r Charles S Dav is,

Sooye. Chester. Ps isnd nailed). Sailed Steamer D II Miller. Btlluns. Balt imore SULLIVAN. Me. Jan 4 ~ S a i l e d , achr Wm II i M v m

port. Washington. DC. SALF.M. J a a &—Arrived, ateamer Reading Taylor.

Phll«de1j.!i!a. V I N E Y A R D HAVEN. J a a 6 - A r r i v e d . tug Dudley

Pray. New York for Boston, towing barges Alice and Sera atno.

SailW-ScJwra Klixa Leveoaaler, Geo Gurney. and ttoddle Walton.

WILMINGTON. NC. J a a 5—Sailed, achr Addle 11 B*«x>n. Slwrp. Chsrlestoa for Balt imore.

«Mb—Arrived. *«*hr* R A Snow. l l l U b u r y . Charl. s-ton: Adella T t^arletfm. Wall , do.

C l e a r e d - 8 c h r Joha B FoU. Abrsms , Now York,

A compete cellent bake aasblns - a n SHth s t .

__ good eo try; s o washl

^ E ^ LrS^^^i--.;

' " • • • ' • • • ' * • -

djjMjtlL

: s ki . ^ - . , - - :* . * Ls w"

Untitled Document

file:///C|/Documents%20and%20Settings/Administrator/Desktop/hello.html2/18/2007 11:01:03 AM

Thomas M. Tryniski 309 South 4th Street Fulton New York 13069

www.fultonhistory.com