What is meditation? When to do it?kvosjm.org/uploads/patrika/c00d682140a69787dd6b5cb55cdb... · 2016-04-04 · Do something each day to bring you a little closer to your dreams. Never

Do somethingeach day

to bring youa little closer

to your dreams.

Never get too attachedto anyone because

attachments leads toexpectations and

expectations leads todisappointments.Thursday, 31st March 2016

www.kutchipatrika.org

Are your “ACCOUNTS” still not UPDATED?Are your I.TAX/ VAT / ROC/ RETURNS NOT FILED YET? No

Problem !! Only one name for allyour Accounting Work- “ONTIME SOLUTIONS”. We

specialise in:? COMPUTERISED ACCOUNTS WRITING TILL

FINALISATION / INTERNAL ACCOUNTSSUPERVISION.

? ACCOUNTS WRITING CAN BE DONE AT YOUR OFFICETOO BY VISITING YOUR

? BANK LOAN / OD FACILITY / PROJECT REPORT ETC.? SERVICES OFFERED ALL OVER MUMBAI / THANE TILL

VAPIReach us at: ONTIME SOLUTIONS PVT. LTD, Mulund (W)

Tel No. 25900006/ 25900008Website: www.ontime.co.in

Bhojay Na Ashok Hirji Pasad (Age : 54) Heartfail Thi Avsan PamelChhe. Monghibai Hirji Na Putra. Divya Na Pati. Karan, Vibhuti NaPita. Viren Na Sasra. Dhruvi Na Nana. Ramesh, Nirmala, Jyoti,Anjana, Saroj, Deena, Kavita Na Bhai. Dhanvanti Na Der. SabhraiDipak Nanji, Bhojay Vallabhji Deshu, Mothala Tarachand Valji,Mulchand Palan, Kandagara Kirti Manilal Na Sal. Sakarbai PremjiNa Pautra. Amrutben Bhavanji, Kasturben Popatlal, Sabhrai GorbaiSundarji, Ratadia Laxmiben Khimji, Undoth Sundarben Damji NaBhatrija. Vidh Hansraj Liladhar Na Dohitra. Babu, Mulchand, Kanti,

Bada Heera Harakhchand Na Bhanej. Dedhia Ratanben Mulchand Kunvarji Na Jamai.Harish, Devchand, Bharat, Devpur Hemlata Bhavanji, Undoth Hiravanti Kunvarji NaBanevi. Sarla, Premila, Kalpna Na Nandoi. Chiyasar Ladha Bhula Na Do. Var. Manoj,Darshan Na Kaka. Mamta, Deepa Na Ka. Sasra. Deepen, Vishal, Naredi Jyoti AshishNa Fua. Vijay, Vinay, Samir, Ankit, Paras, Virti, Bhakti , Avani, Aneri, Gadh Parita Keyur NaMama. Sanosara Pushpa Shantilal Na Vevai. Prarthna :. Suvidhinath Derasar, ManpadaRoad, Dombivli (E.), Time : 2 To 3.30. Address : A. H. Pasad, C-10, Sitaram Nivas,Shivmandir Road, Dombivli (E.), 421201. 9819997007.

Gelda Na Kesarben Ravji Saiya (Age : 84) Ta. 29-3 Na Mumbai MaAvsan Pamel Chhe. Muriben Bhanji Na Putravadhu. Swa. RavjibhaiNa Patni. Vashanji, Laxmichand, Suresh, Damyanti, Kavita NaMataji. Panna, Hema, Heena, Navinal Na Manilal Vishanji, ChhasraNa Mahendra Umarshi Na Sasu. Pratapar Na Monghiben NanjiJetha, Parmabai Na Bhojai. Pratik, Shweta, Vishal, Bijal, Dolly, PinkyNa Dadi. Vaishali, Purvi, Chhasra Na Jigar Kantilal, Kundrodi NaGaurav Manilal Na Mota Sasu. Deven, Hiren, Jigar, Deep, Vishwa

na Nani. Kajal, Charmi, Nidhi, Dhara na Nani sasu. Dhruv na mota nani. Prisha,Ridhan, Vansh na Mota ma. Dungarshi, Meghji Thakarshi Na Kakai Bhai Na Gharethi.Bhujpur Na Lilama Vershi Virji Ni Dikri. Aju Virji Na Bhatriji. Harshi, Khimji, Murji, PremjiNa Ben. Ratanben, Mathaben, Maniben, Javerben Na Nanand. Vanki Na Deraj DevshiNa Bhaneji. Morbi Na Harjivan Shamji, Moti Khakhar Na Dharshi Monji, Chhasra NaHarilal Narshi, Umarshi Tejpar, Navinar Vishanji Murji Na Vevan. Prarthna RakhelNathi. Address : Vashanji Saiya, 21, Shilpa, Dasturwadi, Dadar (East), Mum. 14. Mo.9820003192/24130963.

Vanki Na Vasantlal Meghji Kakka (Age : 64) Heartfail Thi Avsan PamelChhe. Sarla Na Pati. Chandrakant, Swa. Dinesh, Pushpa, KusumNa Bhai. Dimple Na Pita. Nani Tumbadi Na Rubin Na Sasra. RushaNa Nana. Padamshi Hirji Na Pautra. Patri Na Buddhibai Ramji VeljiKanpuria Na Dohitra. Swa. Kesharben Hirji Velji Na Bhatriji Putra.Javerben Damji, Vimlaben Chunilal, Sansar Pakshe KirtanmuniNa Bhanej. Amravati Na Shardaben Kantilal Na Jamai. Nana BhadiaNa Mansukhlal Thakarshi Gogri, Chavand Na Bharatlal KanaiyalalKankiya Na Sala. Monika, Bhavin, Sagar, Avani Na Mama. Mitesh

Rajeshbhai Kanadia, Miloni Na Mamai Sasra. Chhasra Na Swa. Mathabai Shivji, Swa.Devkabai Lalji Na Bhatrija. Beraja Na Gang. Swa. Mathabai Tokarshi, Toda Na Swa.Mamibai Jivraj, Gelda Na Swa. Kunvarbai Premji Na Bhatriji Putra. Nani Tumbadi NaJayaben Champaklal Madhavji Satiya Na Vevai. Prarthna Rakhel Nathi. Ghare AavvaniTasdi Levi Nahi. Address : Vasantlal Meghji, 201, Golden Rose Apartment, DahanukarWadi, Datta Mandir cross Road, Kandivali (West), Mumbai – 67. Phone : 8082023299/ 29670717.

Chhasra Na A. Sau. Kusum Rohit Kenia (Age : 61) Newzealand MaTa. 25 March 2016 Na Akasmik Avsan Pamel Chhe. KasturbenShantilal Malshi Kenia Na Jayeshth Suputra Vadhu. Koday UmarbenRatanshi Narshi Lapsia Na Suputri. Rohit Na Dharmapatni. Kinjal,Bhaven Na Mata. Tunda (Poona) – Himesh, Nilam Na Sasu. MahirNa Nani. Pahel, Jeev Na Dadi. Praful, Pradip, Gundala – HarshaHasmukh Satra Na Bhabhi. Neeta, Meena Na Jethani. Mukesh,Mahesh, Mundra – Ranjan Hemendra Nandu Na Ben. Madhu,

Daksha Na Nanand. Vadala Hirbai Shamji Dharshi Sethia, Ratadia (Ga.) ManibaiKhimji Lalji Chheda Na Bhatrija Vahu. Patri – Panbai Ratanshi Ravji Dharod Na DohitraVahu. Nagalpur Laxmiben Khimji Pasu Chheda Na Dohitri. Gundala Pankti Jinesh,Jamnagar – Mausam Jimesh, Hasti Na Kaki. Ghogha – Krushmi Niral, Mittal Na Mami.Ankit, Koday – Jeel Sagar, Chhasra – Nidhi Deep, Nakhtrana Bhoomi Krunal Na Fui.Dhiren, Faradi – Rupal Nayan Na Masi. Tunda – Pushpa Champaklal Ratanshi Gala,Don – Naval Surendra Laxmichand Chheda Na Vevan. Prarthna :. Yogi Sabhagruh,Swami Narayan Mandir Ni Pachhal, Dadar (C.R.), Time : 3 To 5. Address : R. S. Kenia,A/36, Setu, Dattatrya Road, Santacruz (W.), Mumbai – 400054. Phone : 26615575.

What is meditation? When to do it?How to do meditation ? What are the pre. Requisites of

meditation ? To answer all these questions, Philosophy

Holistic presents 5 day course “Introduction to Meditation”

The classes will be held for 2 hours from Monday to Friday.

For more details contact 9892848567 / 9820426272 or email

us on [email protected]

226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528

k|ep£v$e - 06.36 k|ep®õs - 6.51k„hs - 2072apNZ hv$ - 8

Nyê$hpfsp. 31-03-2016a¼s kæep¡ dpV¡$_„bf : 449

ApS>“u ‘rÓL$p24 ‘p“p“u R>¡.

< 2/-

v$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf kv$„sf b„ R>¡.

Success does not depend on makingImportant Decisions Quickly,

It depends on your Quick Action onImportant Decisions."

"k„`L®$_p¡ k¡sy, k„O cph_p A¡ S> l¡sy' · www.kutchipatrika.org

&& “¡Óv$p“ dpV¡$ d©Ðeybpv$ sy„fs k„‘L®$ L$fp¡ —&&“h“us lpBV¡$L$ lp¡õ‘uV$g v$l]kf-9821816002,9833931151

( )

îu L$.hu.Ap¡. õ’p“L$hpku S>¥“ dlpS>“ dy„bB

gu.fpS>¡“ L$p„sugpg ^fp¡X$ L$Þhu“f

S>¥“ dpB“p¡fuV$u krdrs

rhv$¡idp„ ‘p¡õV$ N°¡S>eyA¡i“ L$p¡k® dpV¡$ S>hp BÃR>“pf rhÛp’}Ap¡“¡ S>¥¡“dpB“p¡fuV$u “p„ dmsp gpc l¡W$m L¡$ÞÖ kfL$pf“u rdr“õV²$u Ap¡a dpB“p¡fuV$u Aa¥k®(Ministery of Minority Affairs) Üpfp "‘Y$p¡ ‘fv$¡i ep¡S>“p' l¡W$m S>¡dp„‘qfhpf“u hprj®L$ AphL$ 6 gpM L¡$ 6 gpM ’u Ap¡R>u lp¡e s¡d“¡ 2 hj® dpV¡$ hNfìepS>¡ ê$p. 20 gpM ky u“u g¡p“ L$p¡B ‘Z fpô²$ueL©$s b¢L$ dp„’u dmu iL¡$ R>¡.

Ap ep¡S>“p“u dprlsu d¡mhhp BÃR>sp rhÛp’} A“¡ hpguAp¡“¡ îu L$.hu.Ap¡.õ’p“L$hpku S>¥“ dlpS>““u dpB“p¡fuV$u L$rdV$u“pkæep¡ dpN®v$i®“ dpV¡ $A¡‘p¡BÞV$d¡ÞV$ ’u dmu iL$i¡, s’p [email protected]‘f E-mail L$fu Ap‘ h y ÅZL$pfu d¡mhu iL$p¡ R>p¡.

A¡‘p¡BÞV$d¡ÞV$ dpV¡$ îu L$.hu.Ap¡. õ’p“L$hpkuS>¥“ dlpS>“ “u Ap¡auk ‘f k„‘L®$ L$fhp¡.

ap¡“ : 022-23721084, 022-23734678

S>¥“ dpB“p¡fuV$u krdrs"‘Y$p¡ ‘fv$¡i ep¡S>“p' dpV¡$ dpN®v$i®“

PPPPPADHOADHOADHOADHOADHOPPPPPARDESHARDESHARDESHARDESHARDESH

rhv$¡idp„ ‘p¡õV$ N°¡S>eyA¡i“ L$p¡k® dpV¡$ S>sp„rhÛp’}Ap¡ A“¡ A¡d“p hpguAp¡ Mpk Ýep“ Ap‘p¡

cp¡Åe“p Aip¡L$ lufÆ‘pkX$ D. 54 lpV®$a¡g’uAhkp“ ‘pd ¡g R> ¡ .dp¢OubpB lufÆ“p ‘yÓ.qv $ ìep“p ‘rs. L $fZ,rhcysu“p r‘sp. rhf¡““p

kkfp. °yhu“p “p“p. fd¡i, r“d®mp, Äep¡rs,A„S>“p, kfp¡S>, v$u“p, L$rhsp“p cpB. “h„su“pv$¡f. kpcfpB qv$‘L$ “p“Æ, cp¡Åe hëgcÆv$¡iy, dp¡’pmp spfpQ„v$ hpgÆ, dygQ„v$ ‘pgZ,L$p„X$pNfp L$us} dZugpg“p kpg. kpL$fbpBâ¡dÆ“p ‘p¥Ó. Ad©sb¡“ chp“Æ, L$õsyfb¡“‘p¡‘V$gpg, kpcfpB Np¡fbpB ky„v$fÆ, fsX$uepgÿdub¡“ MudÆ, D“X$p¡W$ ky„v$fb¡“ v$pdÆ“pcÓuÅ. rhY$ l„kfpS> gugp^f“p v$p¡luÓ. bpby,dygQ„v$, L$p„rs, bpX$p lufp lfMQ„v$“p cpZ¡S>.v$¡Y$uep fs“b¡“ dygQ„v$ Ly„$hfÆ“p S>dpB. lfui,v$¡hQ„v$, cfs, v$¡h‘yf l¡dgsp chp“Æ, D“X$p¡W$lufph„su Ly„ $hfÆ“p b“¡hu. kfgp, â¡dugp,L$ë‘“p“p “Z„v$p¡B. Quepkf g^p cygp“p v$p¡.hf. d“p¡S>, v$i®““p L$pL$p. ddsp, v$u‘p“p L$p.kkfp. v$u‘¡“, rhipg, “f¡X$u Äep¡rs Apiuj“paºAp. rhS>e, rh“e, kduf, A„qL$s, ‘pfk,rhfsu, c[¼s, Ah“u, A“¡fu, NY$ ‘fusp L¡$eyf“pdpdp. kZp¡kfp ‘yó‘p ip„rsgpg“p h¡hpB. âp.kyrhr^“p’ v$¡fpkf, dp“‘pX$p fp¡X$, X$p¢buhgu (B.)V$p. 2 ’u 3.30. W¡$. A¡.A¡Q.‘pkX$, ku-10,kuspfpd r“hpk, rihd„qv$f fp¡X$, X$p¢buhgu (B.)421201. 9819997007.4/1/1 -------- (1-5)

R>kfp“p A.kp¥. Ly$kydfp¡lus L$¡“uep D.h. 61Þe|Tug¡ÞX$dp„ sp. 25 dpQ®2016“p ApL $ [õdL $Ahkp“ ‘pd ¡g R> ¡ .L$õsyfb¡“ ip„rsgpg dpgiu

L¡$“uep“p S>e¡›$ ky‘yÓh y. L$p¡X$pe Ddfb¡“ fs“iugp‘kuep“p ky‘yÓu. fp¡lus“p ^d®‘Ð“u. L$]S>g,cph¡““p dpsp. Vy„$X$p (‘|“p)- rld¡i, “ugd“pkpky. dpluf“p “p“u. ‘l¡g, Æh“p v$pv$u. âaºg,âv$u‘, Ny„v$pgp-ljp® lkdyM ksfp“p cpcu.“usp, du“p“p S>¡W$pZu. dyL¡$i, dl¡i, dyÞÖp-f„S>“ l¡d¡ÞÖ “„vy$“p b¡“. d^y, v$np“p “Z„v$.hX$pgp lufbpB ipdÆ ^pfiu i¡W$uep, fspX$uep(N.) dZubpB MudÆ gpgÆ R>¡X$p“p cÓuÅhlº. ‘Óu-‘p“bpB fs“iu fhÆ ^fp¡X$“pv$p¡rlÓhlº. “pNg‘yf gÿdub¡“ MudÆ ‘pkyR>¡X$p“p v$p¡rlÓu. Ny„v$pgp ‘„[¼s rS>“¡i, Åd“Nf-dp¥kd rS>d¡i, lõsu“p L$pL$u. Op¡Op-L©$óduq“fg, rdÑg“p dpdu. A„qL$s, L$p¡X$pe-ÆgkpNf, R>kfp-r“r^ v$u‘, “MÓpZp c|rdL©$Zpg“p aŸB. uf¡“, afpv$u-ê$‘g “e““p dpku.Vy„$X$p-‘yó‘p Q„‘L$gpg fs“iu Npgp, X$p¡Z-“hgkyf¡ÞÖ gÿduQ„v$ R>¡X$p“p h¡hpZ. âp. ep¡NukcpN©l, õhpdu“pfpeZ d„qv$f“u ‘pR>m, v$pv$f(k¡.f¡.). V$p. 3 ’u 5. W¡$. R.S.Kenia, A¡/36,k¡sy, v$ÑpÓe fp¡X$, kp„sp¾y$T (h¡.), dy„bB-400054. ap¡“.:26615575.5/1/1 -------- (1-5)

hp„L$u“p hk„sgpg d¡OÆL$½$p (D.h. 64) lpV®$a¡g’uAhkp“ ‘pd ¡g R> ¡ .kfgp“p ‘rs. Q„ÖL$pÞs,õh. rv$“¡i, ‘yó‘p, Ly$kyd“pcpB. qX$ç‘g“p r‘sp.

“p“u sy„bX$u“p ê$bu““p kkfp. ê$jp“p “p“p.‘v$diu lufÆ“p ‘p¥Ó. ‘Óu“p byÝûbpB fpdÆh¡gÆ L$p“‘yfuep“p v$p¡luÓ. õh. L¡$ifb¡“ lufÆh¡gÆ“p cÓuÆ ‘yÓ. S>h¡fb¡“ v$pdÆ,hudmpb¡“ Qy“ugpg, k„kpf‘n¡ L$us®“ dyr““pcpZ¡S>. Adfphsu“p ipfv$pb¡“ L$p„rsgpg“pS>dpB. “p“p cpX$uep“p d“kyMgpg W$pL$fiuNp¡Nfu, Qph„X$“p cfsgpg L$“¥epgpg L$pZL$uep“pkpmp. dp¡r“L$p, cprh“, kpNf, Ah“u“p dpdp.dus¡i fpS>¡icpB L$“pX$uep, dugp¡“u“p dpdpBkkfp. R>kfp“p õh. dW$pbpB iuhÆ, õh.v$¡hL$pbpB gpgÆ“p cÓuÅ. b¡fpÅ“p N„.õh.dW$pbpB V$p¡L$fiu, V$p¡X$p“p õh. ddubpB ÆhfpS>,N¡gX$p“p õh. Ly„$hfbpB â¡dÆ“p cÓuÆ ‘yÓ.“p“u sy„bX$u“p S>epb¡“ Q„‘L$gpg dp^hÆksuep“p h¡hpB. âp’®“p fpM¡g “’u. Of¡Aphhp“u sõv$u g¡hu “l]. W¡$. hk„sgpg d¡OÆ,201, Np¡ëX$“ fp¡T A¡‘pV$®d¡ÞV$, v$lpÏL$fhpX$u,v$Ñ d„qv$f ¾$p¡k fp¡X$, L$p„qv$hgu (h¡õV$), dy„bB-67. ap¡“: 8082023299/ 29670717.5/1/1 -------- (1-5)

N¡gX$p“p L¡$kfb¡“ fhÆk¥ep D. 84, sp. 29-3“p dy „bBdp„ Ahkp“‘pd ¡g R> ¡ . d yfub ¡“cpZÆ“p ‘yÓh^y. õh.fhÆcpB“p ‘Ð“u.

hi“Æ, gÿduQ„v$, kyf¡i, v$de„su, L$rhsp“pdpspÆ. ‘Þ“p, l¡dp, lu“p, “hu“pm“pdZugpg rhi“Æ, R>kfp“p dl¡ÞÖ Ddfiu“pkpky. âsp‘f“p dp ¢Oub¡“ “p“Æ S> ¡W $p,‘fdpbpB“p cp¡ÅB. ârsL$, ð¡sp, rhipg,buS>g, X$p¡gu, ‘]L$u“p v$pv$u. h¥ipgu, ‘|h},R>kfp“p ÆNf L$p„rsgpg, Ly„ $v$fp¡X$u“p Np¥fhdZugpg“p dp¡V$p kpky. v$¡h¡“, luf¡“, ÆNf,v$u‘, rhð“p “p“u. L$pS>g,Qpd}, “uû, pfp“p“p“u kpky. °yh“p dp¡V$p “p“u. âuip, fu^p“,h„i“p dp¡V$pdp. Xy„$Nfiu, d¡OÆ W$pL$fiu“p L$pL$pBcpB“p Of¡’u. cyS>‘yf“p gugpdp h¡fiu hufÆ“uqv$L$fu. ASy> hufÆ“p cÓuÆ. lfiu, MudÆ,dyfÆ, â¡dÆ“p b¡“. fs“b¡“, dW$pb¡“,dZub¡“, S>h¡fb¡““p “Z„v$. hp„L$u“p v$¡fpS>v$¡hiu“p cpZ¡Æ.dp¡fbu“p lfÆh“ ipdÆ, dp¡V$uMpMf“p ^pfiu dp¡“Æ, R>kfp“p lfugpg“fiu, Ddfiu s¡S>‘pf, “hu“pf“p rhi“ÆdyfÆ“p h¡hpZ. âp’®“p fpM¡g “’u. W¡$. hi“Æk¥ep, 21-rië‘p, v$õsyfhpX$u, v$pv$f (BõV$),dy„. 14. dp¡. 9820003192, 24130963.4/1/1 -------- (1-5)

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

byL$ b¢L$ìehõ’p‘L$ : sê$Z rdÓ d„X$m

D‘fp¡¼s k„õ’pdp„’u S>¡ rhÛp’}Ap¡A¡ NyS>fpsu/A„N°¡Æ dpÝed“p ^p¡. 10“p‘pW$é ‘yõsL$p¡ gu^p lp¡e s¡Ap¡A¡ “uQ¡ S>Zpìep dyS>b“p k¡ÞV$fp¡ ‘f ‘pR>p Ap‘uS>hp.(1) Q]Q‘p¡L$gu-frhhpf-b‘p¡f“p 2 ’u 4 : 9819178795(2) X$p¢buhgu-frhhpf-khpf“p 9 ’u 10 : 9833176703(3) “pgpkp¡‘pfp-kp¡dhpf-khpf“p 10 hpN¡ : 9960787222.(4) A„bf“p’- 9833558663.(5) OpV$L$p¡‘f-Nyê$hpf-fps“p 9 ’u 10-9773924304.(6) dygy„X$-frhhpf-khpf“p-9.30 ’u 11-9967014473(7) A„ ¡fu - ap¡“ L$fu“¡ ‘yR>hy„ - 9757151833.(8) dgpX$ - “hp k¡ÞV$f iê$ ’ep R>¡-9892104020(9) dplud-“hp k¡ÞV$f iê$ ’ep R>¡-9869948384.

S>¡ rhÛp’}Ap¡ ‘pk¡ ^p¡. 10“p ‘pW$é ‘yõsL$p¡+X$peS>¡õV$+“p¡V$k A“¡ AÞei¥nZuL$ kpdN°u lp¡e s¡Ap¡A¡ s¡ f×u ‘õsudp„ “ “pMsp k„õ’p“p k¡ÞV$fp¡ ‘f Ap‘uS>hp rh“„su S>¡’u AÞe rhÛp’}Ap¡ gpc gB iL¡$.

rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.4/81/1 -------- ( )(1-5)

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

îu L$.rh.Ap¡. õ’p“L$hpku S>¥“ dlpS>“ - dy„bB

2 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p apNZ hv$$$ - 8, Nyê$hpf, sp. 31 dpQ® 2016

Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p ‘p¡sp“p lp¡e R>¡,A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u.

(JYF) S>¥“ ey’ ap¡fdõhL$ëepZ ’u kh®L$ëepZ

ârsõ‘^} V$ud“y„ dp“ Åmhhy„. (Apv$fL¡$mhhp)

· dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd,L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$½$dprd t“v$pdu NqflprdAà‘pZ„ hp¡qkfprd.

· lpqv$®L$ "f„Sy>b¡“' rh“¡i dpdZuep (Ly„$v$fp¡X$u)9820358186.

· Å.M. kp¥S>Þe : dpsyîu ip„spb¡“ Np„NÆNpgp (gpfL$uÞk-dp¡Mp)5/1/1(7) -------- (A-9467)(2-1)

dpspr‘sp Ad©s R>pep, A¡“y„ Ahr“dp„d|g “’u !! îu ‘Óu Ape„rbg Mpsy„ !L$rhA¡ dpspr‘sp“¡ iy„ L$üp? A¡L$ sp¡ iumu

A¡hu Ad©s S>¡hu R>pep A“¡ buSy> Ap k„kpfdp„dpspr‘sp Ad|ëe S> R>¡. A¡“p dp¡g L¡$d L$fu’pe ?? S>ê$f rhQpfhp S>¡hy„ R>¡ ! A¡ Adpfuhps : Adpfu k„õ’p“u kyârkÝ^ A“¡ kyhprksk¡hp âh©rÑ "kp^rd®L$ klpesp' ! A¡ k¡hp“u"c[¼s cpõ¼f' î¡Zu dpV¡$ ê$p. v$i lÅf“y„ X$p¡“¡i“îu f„S>“b¡“ lfuicpB W$pL$fiu ^fp¡X¡$ dp¡L$ëey„ !hX$ugîu (ðk|fîu) îu W$pL$fiu ‘pky dpgiu^fp¡X$“y„ “pd "c[¼s cpõ¼f' dp„ A„qL$s L$fpìey„ !õh. îu W$pL$fiu cpB“¡ õdfZp„S>rg A“¡ kv$cphuX$p¡“¡i“ dpV¡$ îudsu f„S>“b¡“ lfui fp¡X$ (Qp¡ fuafuAp¡) s’p ‘qfhpf“p¡ d“:‘|h®L$ Apcpf ! rg.fpdÆ v$¡qY$ep d¡“¡. V²$õV$u. ap¡“ : 28382859(9 ’u 12, 3 ’u 7).2/1/1(36) ---------- (A-9655)(2-2)

hX$pgp “Nf¡ hj}s‘“p h^pdZpv$psp ‘qfhpf Ap‘¡ v$p“ kp¡lpdZp

k|qfÓe“p Apop Aprij¡ hX$pgp “Nf¡bepkZ¡ hj}s‘ ’i¡. S>¡dp„ k„O‘rs sfuL¡$ dpsyîus¡S>bpB Ddfiu d¡OÆ Npgp L$ÃR> Npdv$¡h‘yfhpmpA¡ gpc gu ¡g R>¡. v$psp ‘qfhpf“ukyL©$s“u c|fu c|fu A“ydp¡v$“p. rhi¡j dprlsudp¡. “„. 9029273970. rg. îu hX$pgpAQgNÃR> S>¥“ k„O“p V²$õV$uAp¡“p âZpd.2/1/1(48) ---------- (A-9665)(2-3)

îu L$ÃR>u S>¥“ rdÓ d„X$m bp¡fuhgu (h¡.)Apep¡Æs v$i®“epÓp

sp. 23 A“¡ 24 A¡râg 2016 gp¡Y$p^pd, ANpku dlphuf ^pd, kufkpX$,“pN¡ðf ^pd fpÓ¡ fp¡L$pZ. tQQZ v$qfepqL$“pf¡, L$p ¡kbpX$, Ap„b¡kfu, L$pdZrNf“pf su’® sp. 23“p khpf¡ 6 hpN¡âepZ. sp. 24“p fps“p bp¡fuhgubpbB “pL$p epÓp QpS>® d¡çbf dpV¡$ ê$p.700 A“¡ “p¡“ d¡çbf 900 ê$p. “pd“p¢ phhp k„‘L®$ L$f¡ (1) dygQ„v$cpB R>¡X$pti‘p¡gu - 9821911299

· (2) S>eîu dpê$ Apv$i® õV$p ¡f(bpbB) 9220834507

· (3) ‘ëghu kphgp - bpbB9757406455

· (4) v$np Npgp Np¡fpB 9920247008

· (5) âaº‰ fp„cuep fídu õV$p¡f (ip„suApîd) 9224382278 k„Å¡Np¡hkpsL$pe®¾$d dp„ a¡fbv$g L$fhp“p¡ l½$ L$duV$u“¡fl¡i¡. byL$]N hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp“p ^p¡fZ¡g¡hpdp„ Aphi¡. gu. L$duV$u.3/1/1(BX-3) -------- (A-9652)(2-4)

Nydph¡g R>¡ (ep¡Nu kcpN©l)sp. 27/3/16 “p ep¡Nu kcpN©l (v$pv$f)

dÝe¡ "“hL$pf“p Å‘' “p kde¡ ê$p. 20000/-(ê$p. huk lÅf fp¡L$X$p) Mp¡hpe¡g R>¡. S>¡ L$p¡B“¡dm¡g lp¡e sp¡ k„‘L® L$fhp rh“„su. ep¡Áe bv$gp¡Ap‘hpdp„ Aphi¡. rg. rh“p¡v$ Npgp. dp¡bpBg :9820715178, 9920130167.2/1/1(63) ---------- (A-9686)(2-5)

îu L$ÃR> hX$pgp ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘nõ’p. S>¥“ k„O

‘. ‘|. ApQpe® kpl¡b îu kyfÆ õhpdu s’p‘v$hu^f dlpksuÆ “u“pbpB õhpdu“u AkudL©$‘p’u Ap‘Zp„ k„O“¡ ‘|. d. L$dmpbpB õhpdu,‘|. d. spfpbpB õhpdu (2) ‘|. d. fuV$pbpBõhpdu s’p ‘|. d. l¡dgbpB õhpdu spfuM31/3/2016 “u Apk‘pk ‘^pfhp“p cphR>¡. s¡Ap¡îu“p 10/5/2016 ky u fp¡L$php“pcph R>¡. sp¡ N°pdhpkuAp¡A¡ Ap Ahkf“p¡A“yL|$msp dyS>b gpc g¡hp rh“„su. rg. d„Óu.2/1/1(53) ---------- (A-9669)(2-6)îu b¡fpÅ ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n õ’p. S>¥“ k„O

Qpsydp®k âh¡idp„ k„O ê$‘¡ S>hp“y„ Apep¡S>“‘. ‘|. D‘pÝepe rh“p¡v$Q„ÖÆ d. kpl¡b s’pL$pe®hplL$ ‘. ‘|. qv$“¡iQ„ÖÆ d. kpl¡b A“¡ ‘.‘|. spfpQ„v$dy“u“u Akud L©$‘p’u Ap hj£ îuk„O“¡ ‘. ‘|. ky“„v$pbpB d. ksu Apqv$ W$pZpÓZ“y„ Qpsydp®k âpàs ’ey„ R>¡. ‘. ‘|. dlpksuÆsp. 14/7/16 “p âh¡i L$fhp“p cph fpM¡ R>¡.âh¡i âk„N¡ k„O ê$‘¡ b¡fpÅ S>hp“y„ Apep¡S>“12/7/16 “p L$fhpdp„ Apìey„ R>¡. sp¡ Ap‘“p“pdp¡ : (1) Np¥fh V²¡$X$]N L$py„. rlÞv$dpsp (2)Æ-20 X$p¢rbhgu d ¡ sp. 5/4/16 ky u ê$p.200/- ê$bê$ cfu “p¢ phhp rh“„su. rg. k„O‘rshgcÆ ApZ„v$Æ“p S>e rS>“¡ÞÖ.2/1/1(51) ---------- (A-9666)(2-7)

"îu L$ÃR> - hX$pgp ApW$L$p¡V$u dp¡V$u ‘n'! D‘pîe qf“p¡h¡i“ v$pspîuAp¡ ky pfp¡ !L$ÃR> -hX$pgp Npd¡ îu ApW$L$p¡V$u dp¡V$u ‘n“p

S>¥“ ^d® õ’p“L$ (D‘pîe) “p qf“p¡h¡i“dp„klep¡Nu v$pspîuAp¡“u “pdphgudp„ ê$p. 15000îu Np„NÆ ‘pky v$¡Y$uep (gyZu) A¡d ky pfu“¡hp„Qip¡Æ. “pddp„ ’e¡g ifsQyL$ bv$g v$pspîu‘qfhpf“u ndpepQ“p. gu. k„Ohsu âayg v$pdÆNpgp.3/1/1(57) -------- (A-9674)(2-8)

cp¡Åe... cp¡Åe...ApW$ L $p ¡V $u dp ¡V $u ‘n õ’p“L$

k„âv$pe“p„ ‘. ‘yÄe AQ®“pbpB d. k.,‘|. ‘fuspbpB d. k., ‘|. v$ri®spbpBd. k. s’p ‘|. AnuspbpB d. k. Apv$uW$pZp sp. 10 A¡râg ’u 6 S|>“ kyûõ’pr“L¡ $ i¡jL$pm dpV¡ $ ‘^pfi¡. kp¥cp¡Åehpku cpB-bl¡“p¡ s’pr“epZu bl¡“p¡“¡ ^d® Apfp^“pdp„Å¡X$phhp cphcey ¯ r“d„ÓZ. ‘|Äe‘qfspbpB d. k. s’p ‘|. v$ri®spbpBd. k. “u v$unp“y„ Ap fS>s S>e„su hj®R>¡. ‘|ÄeîuAp¡“y „ hfkus‘ M|b S>ipsp‘|h®L$ Qpg¡ R>¡. s¡d“p„ ‘pfZp„ h¥ipMkyv$ 6, Nyê$hpf, sp. 12/5/2016 “p„õ’pr“L¡$ cp¡Åe Npd¡ R>¡ sp¡ A¡ âk„N¡ ‘ZAp‘ kp¥ D‘[õ’s flu ^d® cph“p“¡qv$‘phip¡. rg. cp¡Åe ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u‘n õ’p“L$ S>¥“ k„O - V²$õV$uAp¡.2/1/1(BX-7) ------- (A-9677)(2-9)

îu L$.hu.Ap¡. S>¥“ dlpS>“ bp¡fuhguAp“„v$h“ Apep¡Æs "chpB h¡i'

Apd âÅ“u ‘pk¡ S>“Æh““u k„õL$pfQ¡s“p“u hpV$“¡ fdyÆ cpjp Üpfp k„L$p¡fhp“y„ L$pdAp‘Zp NyS>fpsdp„ chpBA¡ L$ey R>¡. A¡V$gy„ L$p¡BL¡$cpÁe¡S> L$ey li¡. ‘Z Aakp¡k A¡ hps“p¡ ’peR>¡ L¡$ gp¡L$ kdpS>“¡ rirns L$fhp“y„ A“¡ Æh“dyëep¡ kdÅhhp“y„ kyd¡f L$fsu Ap chpB“u S>¡huk„õ’p“u kfhpZu âQpf dpÝedp¡“u cfdpf hÃQ¡AhS> dyL$pB NB R>¡. Aphu Np¥fhh„su chpB“u‘f„‘fp“¡ dpZhp Sy>“p NyS>fpsu - rlÞv$u Nusp¡“ufdTV$ A“¡ îu O“íepd “peL$ (spfL$ dl¡spL$pDëV$p Qídp) (f„Ngp¡) A“¡ (f„Ngu) îudsugugpb¡“ ‘V¡$g “p ‘pÓp¡dp„ lpõe A“¡ ìe„N L$V$pncfu L$p¡d¡X$u dpZhp îu L$.rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>“bp¡fuhguA¡ A¡L$ blºS> kfk d“p¡f„S>“ L$pe®¾$dbp¡fuhgu hksp oprsS>“p¡ A“¡ kdN° dy„bB“poprsS>“p¡ dpV¡$ sp. 11 A¡râg kp¡dhpf¡ kp„S>¡ 5L$gpL¡$ ’u L$ÃR>u khp£v$e V²$õV$ kdpS> ch“ ‘fA¡.ku. lp¡gdp„ "chpB h¡i' “p¡ L$pe®¾$d“p¡Apep¡S>“ L$f¡g R>¡. X$p¡“¡i“ ‘pk ê$p. 300, ê$p.200 Ap‘u hl ¡gp s ¡ ‘l ¡gp“p ^p ¡fZ¡dlpS>“îu“p L$pep®gedp„ kp„S>¡ 4 ’u 7 d¡mhug¡hp. 5 ’u 6.30 Qp “põsp¡, Qp¥rhlpf“u ìehõ’pfpM¡g R>¡. L$pe®¾$d bpv$ cp¡S>“. sp.L$. A¡.ku.lp¡gdp„ b¡W$L$ hl¡gp s¡ ‘l¡gp“p ^p¡fZ¡ R>¡. Å.kp¥. Apd„ÓZ A“¡ eyhfpS> A¡’“uL$ h¡Afbp¡fuhgu (h¡.) rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡ - gl¡fQ„v$dpê$, h¡gÆ Np¡Nfu.2/1/1(32) ---------- (A-9653)(2-10)

îu X$p¢buhgu L$.hu.Ap¡. k¡hp kdpS> k„Qprgsîu âaºëg cpZÆ ‘pkX$ (i¡fX$u) byL$ b¢L$frhhpf, sp. 03-04-2016 “p qv$hk¡

khpf¡ 9.00 ’u 10.30 v$fçep“ “uQ¡ dyS>b‘yõsL$p¡ ‘pR>p g¡hpdp„ Aphi¡.

· ^p¡. 10/Std. 10th - ‘yõsL$p¡ ‘pR>p g¡hpdp„Aphi¡.

· ^p¡. 12/Std. 12th - ‘yõsL$p¡ ‘pR>p g¡hpdp„Aphi¡.

· L$pep®ge : dpsyîu gÿdub¡“ lfiu “fiuNpgp (Xy$dfp) kcpN©l, kyep¡N A¡‘pV®$d¡ÞV,Dfi¡L$fhpX$u, X$p¢buhgu (BõV$), ap¡“ 2862799,9820928799, kde : khpf¡ 9 ’u 12,kp„S>¡ 5 ’u 8.

· rg. byL$b¢L$ krdrs - A„qL$s R>¡X$p (L$Þhu“f)- 9833247171, rdluf Npgp -9167057689. Website : shreedombivli

kvoss.org, email id : [email protected]. follow us on : www.facebook.com/domb.kvoss. Ål¡fps kp¥S>Þe : FutureMart Pvt. Ltd. îu rls¡“ L$p„sugpg bp¡fuQp (Npd: fpeZ)2/1/1(54) ------- (A-9671)(2-11)

gp„cp afuep“u ‘l¡X$uNpd hp„L$udp„ gp„cp afuepdp„ rbfpS>dp“ îu

A„bB dpƒ “¡ “dsp R>¡X$p cprhL$p¡“u ‘l¡X$u sp.19/5/16 Nyê$hpf“p, L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS>Ly$gp® (h¡õV$) dp„ r“^p®f¡g R>¡. gpcp’} ‘qfhpfîu ApZ„v$Æ v$¡hÆ / dygQ„v$ v$¡hÆ R>¡X$p.2/1/1(52) ---------- (A-9668)(2-12)

( )

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$papNZ hv$$$ - 8, Nyê$hpf, sp. 31 dpQ® 2016 3

Aplpfk„op“¡ OV$pX$hp... B[ÞÖep¡“¡ Æshp... d““¡ ip„sâip„s fpMhp“p¡ kfm D‘pe A¡V$g¡ h^s¡ cph¡ ’sp

h ®dp“ s‘ Ape„rbg

îuQ„Ö fpS>rj® ‘|h®chdp„ 500 Ape„rbg“u s‘òep® L$fu lsus¡“p âcph¡ Q¾$hrs® kdp“ bÞep... bpv$dp„ v$unp-L¡$hg “¡

rkÝ^ b“hp“y„ kp¥cpÁe âpàs L$ey®.

sp¡ Qpgp¡! Ap‘Z¡ ‘Z dlpd„NgL$pfu “urh®L$pfu s‘dp„Ap¡muAp¡dp„ Å¡X$pB“¡ ^Þe b“uA¡

Ap bpf drl“p v$fçep“dp„ v$f¡L$drl“p“p Ape„rbg gpcp’} ‘qfhpfp¡“u

lp¡ A“ydp¡v$“p.... Arc“„v$“p....

gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡

îu k„O v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf dp“u ^Þesp A“ych¡ R>¡

1. dpsyîu dp¡lu“uv$¡hu R>p¡NpgpgÆ Dd¡v$dgÆ dfX$uep -L$pfp¡gp“Nf, kp„Qp¡f (fpS>.)

2. dpsyîu kyiugpb¡“ fs“iu-sghpZp3. dpsyîu ^“h„sub¡“ qL$ip¡fcpB gugp^f hufp-d¡fpD4. dpsyîu kyf¡Mpb¡“ cfscpB dphÆ v$¡qY$ep cyS>‘yf-dTNp„h5. dpsyîu gÿdub¡“ ApiycpB fs“iu Npgp-L$p¡V$X$u (dlp.)6. dpsyîu h¡S>bpB MudÆ L$fdiu dpê-L$p¡X$pe/dygy„X$7. dpsyîu S>h¡fb¡“ fpOhÆ gugp^f R>¡X$p-‘y“d ‘pL®$/L$pgpQp¡L$u-buv$X$p8. dpsyîu “p“bpB “p“Æ fhÆ-Adv$phpv$/sghpZp9. dpsyîu rhdmpb¡“ gÿduQ„v$ f¡Mp fpS>¡i-dp¡V$u MpMf10.dpsyîu gÿdub¡“ s¡S>iu M¡fpS>-afpv$u/dTNpd11.îu fpdÆ dyfÆ v$¡hiu õ’p“L$-Q]Qb„v$f

â¡qfL$p : h ®dp“ s‘ âcprhL$p ‘.‘|. Aê$Zp¡v$eîuÆ d.kp.

(30-3-1)

ksu v$de„su : ‘|h®ch¡ hufdsu“p chdp„ gNpspf 500Ape„rbg“p¡ s‘ L$fu ^Þe bÞep.

k“sLy$dpf Q¾$hrs® : ip„rs“p’ c.“p kdedp„ ’B Nep... ‘|h® chdp„h^®dp“ s‘“u 100 Ap¡mu ‘|Z® L$fu s¡’ugp¡L$p¡sf ‘|Îe“p õhprd bÞep lsp.

drldpNp“’u Ape„rbgs‘“p„

Ap Q¥Ódpk“u ipðsuAp¡mu“p vqfepqv$g gpcp’} ‘qfhpfdpsyîu dp¡lu“uv$¡hu R>p¡NpgpgÆ Dd¡v$dgÆ dfX$uep ‘qfhpf

kp„Qp¡f-L$pfp¡gp“Nf (fpS>õ’p“)

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

îu L$.rh.Ap¡. L¡$ÞÖue dÝeõ’u krdrs lh¡ Ap‘“u kdn kN‘Z dpV¡$“p dÝeõ’u

b“u eyhL$-eyhsuAp¡“u ep¡Áe Æh“kp’u“u ip¡ dpV$¡ fpBV$ Qp¡Bk.

ep¡Áe kde¡.....Ap‘“u BÃR>p-A‘¡np...dyS>b ep¡Áe Æh“kp’u“u ‘kv$„Nu“p¡ ‘dfpV$....

ir“hpf“p„ fpb¡sp dyS>b 2.30 ’u 5 v$fçep“ ap¡d® õhuL$pfhpdp„ Aphi¡.

ap¡d® kp’¡ ‘pk‘p¡V®$ kpBT A“¡ ‘p¡õV$L$pX®$ kpBT (Full Body) “p¡ ap¡V$p¡ s¡dS> N°¡ÄeyA¡V$

A“¡ ‘p¡õV$ N°¡ÄeyA¡V$ kV$}auL¡$V$“u T¡fp¡¼k kp’¡ gphhu S>ê$fu R>¡.

ap¡d® Ap‘hp Aphsu hMs¡ Dd¡v$hpf kp’¡ A¡L$ hpguA¡ Aphhy„ afÆeps R>¡.

AÐepf ky udp„ S>¡dZ¡ ap¡d® cep® R>¡ s¡Ap¡A¡ ‘pÓ“u ‘k„v$Nu“u dplusu dpV¡$ îudsu

kyf¡Mpb¡“ Np¡Nfu“¡ 9819181093 kp„S>“p 4 ’u 6 hÃQ¡ ap¡“ L$fu“¡ ir“hpf¡ 3 ’u

5dp„ Aphhy„.

· blpfNpd’u Aph“pf eyhL$-eyhsuAp¡A¡ fpBV$ Qp¡Bkdp„ dy„bB Aphhp“p b¡ qv$hk

‘l¡gp îudsu duspb¡“ hufp“¡ ap¡“ L$fhp¡. 08108332920 - kp„S>“p 4.00 ’u 6.00

· A“¡ S>¡dZ¡ ap¡d® cep® lp¡e A“¡ A¡d“y„ kN‘Z ’B Ney„ lp¡e sp¡ S>ê$f’u D‘f“p

“„bf ‘f S>Zphhy„.

ap¡d® õhuL$pfhp“y„ õ’m : îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS>, Q]Qb„v$f dlpS>“hpX$u, 3S>¡

dpm¡, 98/101, L¡$.“p. fp¡X$, dy„bB-400009.

D‘f Ap‘¡g ÓZ¡e k„õ’pAp¡dp„ ap¡d® dmi¡ A“¡ Website www.kvoparichay.org ‘f’u

‘Z X$pD“gp¡X$ L$fu iL$pi¡. Ap h¡bkpBV$ D‘f A‘fZus Dd¡v$hpfp¡“u epv$u R>¡.

rg. dp“v¹$ d„Óu

îu L$.rh.Ap¡. L¡$ÞÖue dÝeõ’u krdrs:: h y dprlsu dpV¡$ k„‘L®$ ::

X$p¡. lkydsu ufS> R>¡X$p - dp¡. 9820344522 (khpf“p 10.30 ’u 12.30)

1/1/1 -------- ( )(1-5)

îu L$.rh.Ap¡. v$¡fphpku S>¥“ dlpS>“îu L$.rh.Ap¡. õ’p“L$hpku S>¥“ dlpS>“

îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS>r“rd®s

îu L$.rh.Ap¡. L¡$ÞÖue dÝeõ’u krdrs

Np¡ fp L$Þep R>pÓpge-L$ÃR>rinZ“y„ A¡L$ hV$h©n

îu L$ëepZÆ W$pL$fku A¡ÞX$ kÞk S>¥“rhÛpr“L¡$s“. kf“pdy„ : 207, huZp Q¡çbk®,Qp¡’u ¼gpBh ¾$p¡k g¡“, v$pZp b„v$f, dy„bB -400009.· k„Qprgs k„õ’pAp¡ : (1) îu L$fk“cpBg^ycpB “ukf kfõhsu kv$“, Xy$dfp L$ÃR>.õ’p‘“p 1918. (2) îu ^“Æ L¡$ihÆ s’pîu ‘p„QycpB dZku L$Þep R>pÓpge, Np¡^fpL$ÃR>. õ’p‘“p 1963.· k„õ’p“p rls¡ÃRy> qL$ÞiyL$ s’p L$eh“ k„ÆhMudkfuep Npd D“X$p¡W$ dp¡V$u - L$Þep R>pÓpge“uA¡L$ bpmp“¡ Aæepk dpV¡$ v$ÑL$ gB L¡$mhZua„X$dp„ ê$p. 11000/- “y„ v$p“ Ap‘¡g R>¡.· rg. dp“× d„ÓuAp¡. Tel. 23480007, $www.chhatralaya.in2/1/1(62) ---------- (A-9685)(3-1)

îu L$.rh.Ap¡.S>¥“ dlpS>“ bp¡fuhguL$pev$pL$ue dpN®v$i®“, rk“uef kuV$uT“ L$pX®$

L$ÃR>u kdpS>“p kyârkÝ^ A¡X$hp¡L¡$V$ îugguscpB R>¡X$p (fpeZ) dlpS>“îu“p L$pep®ge,L$pev$pL$ue dpN®v$i®“ r“:iyëL$ k¡hp sp. 2/4/16“p ir“hpf¡ khpf¡ 10 ’u 1 dp“v¹$ k¡hpAp‘i¡. oprsS>“p¡ L$pev$pL$ue dpN®v$i®“ dpV¡$ ANpDfÆõV$f S>ê$fu. k„‘L®$: 28981510· v$l]kf’u QQ®N¡V$ dygy„X$ ’u ku.A¡k.V$u.rhõspfdp„ fl¡sp kv$õep¡ dpV¡$ rk“uef kuV$uT“L$pX®$ b“phhp dpV¡$ ap¡d® dlpS>“îu“p L$pep®gedp„’udmi¡. Nhd£ÞV$ v$f ê$p.50/- S>¡“u ìehõ’pd¡çbf îu Q„ÖL$p„scpB aºfuep (rbv$X$p) k„cpm¡R>¡. ap¡d® cfu“¡ ‘pR>p¡ Ap‘hp“p¡ kde by hpfA“¡ ir“hpf 10.30 ’u 11.30 hpÁep ky u.Å.kp¥.Apd„ÓZ A“¡ eyhfpS> A¡’“uL$ h¡Afbp¡fuhgu (h¡.) rg. dp“v$ d„ÓuAp¡ gl¡fQ„v$ dpê$,h¡gÆ Np¡Nfu.1/1/1(71) -------- (A-9694)(3-2)


" âk„N sdpfy, k„Nus Adpfy 'rhsfpN ApV®$k (rh‘yg R>¡X$p)

dpspÆ“u ‘l¡X$u, gÁ“Nus, v$p„rX$epfpk, k„Nus k„Ýep, c[¼s cph“p,cphepÓp, âp’®“p kcp S> ¡hpk„Nusde âk„Np¡“¡ epv$Npf b“phhps¡dS> v$f¡L$ âk„Np¡“¡ A“yê$‘ rhrh^ ’udp¡Üpfp AgN A“¡ A“p¡My„ b“phhp dpV¡$S>ê$f’u epv$ fpMip¡ (rh‘yg R>¡X$p) Mo.:9870761722 / 9167155234, Youtube: Vitrag Arts, Vipul Chheda.5/1/1(BX-5) -------- (B-9934)(1-5)

k¡hp kdpS>“p "iyc¡ÃR>L$ v$psp'sp. 31 dpQ® dpV¡$ tQ. sÞhu bu‘u“ hp¡fp“p

S>Þd qv$hk r“rds¡ îudsu gÿdub¡“ ipdÆhp¡fp Q¡fuV¡$bg V²$õV$ (AdfkÞk rb°QL¡$ÞX$u) sfa’udm¡g A“yv$p“ bv$g îu L$.hu.Ap¡. k¡hp kdpS>A¡d“y„ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡ R>¡. g‚, S>Þd L¡$‘yÎersr’ L$p¡B‘Z âk„N“¡ epv$Npf b“phhp dpV¡$îu L$.hu.Ap¡. k¡hp kdpS>“u "iyc¡ÃR>L$ v$psp'ep¡S>“pdp„ Å¡X$phhp dpV¡$ ê$p. 11000/- A¡L$ S>hMs (15 hj®) dpV¡$ A“yv$p“ Ap‘u ApeL$fL$gd 80Ædp„ bpv$ d¡mhp¡. gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(18) -------- (A-9583)(1-5)

k¡hp kdpS>“p "iyc¡ÃR>L$ v$psp'sp. 31 dpQ® dpV¡$ õh. dpsyîu ddubpB

v$¡hÆ ^pfiu Npgp“p„ õdfZp’£ îu MudfpS>v$¡hÆ ^pfiu Npgp sfa’u dm¡g A“yv$p“ bv$gîu L$.hu.Ap¡. k¡hp kdpS> A¡d“y„ lpqv$®L$ Apcpfdp“¡ R>¡. g‚, S>Þd L¡$ ‘yÎersr’ L$p¡B‘Z âk„N“¡epv$Npf b“phhp dpV¡$ îu L$.hu.Ap¡. k¡hp kdpS>“u"iyc¡ÃR>L$ v$psp' ep¡S>“pdp„ Å¡X$phhp dpV¡$ ê$p.11000/- A¡L$ S> hMs (15 hj®) dpV¡$ A“yv$p“Ap‘u ApeL$f L$gd 80Ædp„ bpv$ d¡mhp¡.gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(19) -------- (A-9584)(1-5)

Å.M. kp¥S>Þe d£i qL$ip¡f R>¡X$p-râÞk L¡$f X¡$hgp¡‘k®

îu Np¡f¡Npd L$.hu.Ap¡. S>¥“ âNrs d„X$mV²$õV$ bp¡X®$ A“¡ L$pfp¡bpfu krdsu, Q|„V$Zu ‘qfZpd

d„X$m“u 01/04/2016 ’u 31/03/2019“u dyv¹$s dpV¡$ Ål¡f ’e¡g ‘p„Q kæep¡“u V²$õV$bp¡X®$“uQ|„V$Zu dpV¡$ Ly$g 7 kæep¡A¡ Dd¡v$hpfu “p¢ phulsu. S>¡dp„’u b¡ kæep¡A¡ ‘p¡sp“u Dd¡v$hpfu ‘pR>uM¢Qu lsu Ap’u bpL$u fl¡g ‘p„Q kæep¡“¡ V²$õV$usfuL¡$ bu“lfua Qy„V$pe¡gp Ål¡f L$fhpdp„ Aph¡ R>¡S>¡d“p„ “pdp¡ Ap âdpZ¡ R>¡. (1) dl¡ÞÖ Np„NÆNp¡Nfu - L$p„X$pNfp (2) “f¡i v$pdÆ v$¡Y$uep -“p“u MpMf (3) rNfui Ad©sgpg Npgp -dp¡V$p Apk„buep (4) rls¡i gÿduQ„v$ Npgp -dp¡V$u MpMf (5) cfs MudÆ aºfuep -“p„Ng‘yf.

· d„X$m“u 01/04/2016 ’u 31/03/2019“u dyv¹$s dpV¡$ Ål¡f ’e¡g 17 kæep¡“u L$pfp¡bpfukrdrs“u Q|„V$Zu dpV¡$ Ly$g 17 kæep¡A¡ Dd¡v$hpfu“p¢ phu lsu. S>¡dp„’u L$p¡B‘Z kæeA¡ ‘p¡sp“uDd¡v$hpfu ‘pR>u M¢Qu “ lsu Ap’u Dd¡v$hpfu“p¢ ph¡g v$f¡L$ 17 kæep¡“¡ bu“lfua Qy„V$pe¡gpÅl¡f L$fhpdp„ Aph¡ R>¡ S>¡d“p “pdp¡ Ap âdpZ¡R>¡. (1) CA rho¡i rihÆ c¡v$p - cyS>‘yf (2)cph¡i gÿduQ„v$ Npgp - dp¡V$u MpMf (3)S>ekyM Ly„$hfÆ Npgp - dp¡V$p Apk„buep (4)v$¡h¡ÞÖ hk„sgpg NX$p - “p“u MpMf (5) kQu“ip„sugpg Npgp - v$¡ig‘yf (6) cfs MudÆaºfuep - “p„Ng‘yf (7) rlfÆ huS>‘pf N„Nf -Qy“X$u (8) fS>“uL$p„s Mueiu NX$p - d„S>gf¡gX$uep (9) “hu“ d¡OÆ R>¡X$p - Ly„$v$fp¡X$u (10)dl¡i chp“Æ dpê$ - gpMp‘yf (11) gsuL$p„sgÿduQ„v$ kphgp - hX$pgp (12) ip„sugpg fpdÆ“„vy$ - hp„L$u (13) “usu“ â¡dÆ L$p“‘yfuep -‘Óu (14) rhL$pk fhugpg Npgp - L$p„X$pNfp(15) “ug¡i â¡dÆ v$¡Y$uep - cyS>‘yf (16)L¡$s“ fpOhÆ N„Nf - v$¡ig‘yf (17) L$p¥igfdZuL$gpg k„Np¡B - L$‘pep.

· sp.L$. sp. 02/04/2016 “p ep¡Åe¡gQy„V$Zu“u S>ê$f “ lp¡sp„ fv¹$ L$f¡g R>¡. rg. Qy„V$ZuAr^L$pfuAp¡ - “hu“ cpZÆ R>¡X$p (dp¡Mp),X$p¡. lfugpg iuhÆ ipl (“p„Ng‘yf).2/1/1(74) ---------- (A-9698)(1-5)

îu S>¿M v$pv$p“p¡ cS>“ k„N°l A¡V$g¡"AZkpfp¡'

MybS> cphhplu iåv$p¡’u kÅ®e¡g kÐeOV$“pAp¡“p Ap^pf¡ fQpe¡g âNV$ ‘fQpAp¡’uAphfpe¡g S>¿Mv$pv$p“u c[¼s’u cf¡g k„Qus’e¡g A¡V$g¡ "L$p„s' frQs cS>“ k„N°l "AZkpfp¡'âp[às õ’p“ :- (1) Q„vy$cpB fpS>Np¡f, gp¡Af‘f¡g h¡õV$ õV¡$i“ kpd¡ dp¡. 9869565055(2) lufpgpg k„Npf, Np„ u dpL£$V$ kpd¡, L$]NkL®$g- dp¡. 9820057017 (3) S>e„rsgpgcpBv$¡qY$ep, S>“sp vy$Á^pge, A¡d. Æ. fp¡X$, dygy„X$h¡õV$ dp¡. 9323520915 (4) qv$“¡icpBQp„‘iu Npgp "f„Np¡gu' “V$fpS> dpL£$V$“u kpd¡dgpX$ - h¡õV$ dp¡. 9867306265 (5)L$p„sugpg kphgp, L¡$-61, dkpgp dpL£$V$, hpiu“hu d y „bB dp ¡. 9833912402 (6)ûfS>cpB, ip„su âp¡. õV$p¡f, “„v$pv$u‘ rbëX$]N,sugL$ fp¡X$, sugL$ “Nf, ‘pfkdZu v$¡fpkf kpd¡,X$p¢buhgu - BõV$, dp¡. 9820354640 (7)AsygcpB, L$ë‘ dyMhpk, ASy> ®“ õd©rsrbëX$]N, X$u.A¡“.ku. fp¡X$, âNsu L$p¡g¡S>“u kpd¡,X$p¢buhgu - BõV$ dp¡. 9220306759 (8)S>e„rsgpg c¡v$p, A¡Q-204, “h“us “Nf,X$p¢buhgu - BõV$ dp¡. 9323455211. D‘fp¡¼sõ’m¡’u âpàs L$fu iL$ip¡. qL„$ds ê$p. 50/- S>¡v$pv$p“p L$pe®dp„ h‘fpi¡. rg. îu g„L$uhpmpenbp¦s¡fp cprhL$ k„O - dy„bB hsu : S>e„sugpgchp“Æ c¡v$p - dp¡V$u MpMf.2/1/1(72) ---------- (A-9696)(1-5)

ifsQ|L$’u “pd flu Ne¡g R>¡sp. 30-3-2016 by^hpf“u Mbf

‘rÓL$pdp„ Npd âsp‘f lpg¡ X$p¢buhgu“p Q„Öpb¡“Ly„ $hfÆ dpdZuep“u dfZ“p¢^dp„ âpN‘f“plufÆ Ly„$hfÆ“u v$p¡luÓu A“¡ sy„bX$u“p kufdplf¡i Np„NÆ“p dpdu kpky“p “pd ifsQ|L$’uflu Ne¡g R>¡. s¡ bv$g ndp QpluA¡ R>uA¡. s’pX$p¢buhgu “h“us“Nf “p "“d°sp N°y‘' “p kp’klL$pf bv$g Apcpf. gu. Ly „ $hfÆ v$pdÆdpdZuep. ap¡“ “„. 9768606212 cph¡i“p“Æ hufp v$¡ig‘yf A„ ¡fu (h¡.)3/1/1(75) -------- (A-9699)(1-5)

"dphÆcpB Npgp (Q¡çbyf)“p âp¡N°pddp„'! Apd„Óusp¡ kdekf ‘^pfip¡ !

kp¡dhpf, sp. 4-4-2016“p kp„S>¡ ip‘®"7' hpÁep’u "apB“ ApV$®k kp¡kpeV$u' (Q¡çbyf)dÛ¡ Nus - k„Nus“p¡ kyk„õL$pfu âp¡N°pd dpZsp„dpZsp„ Ap‘ Ap“„v$ rhcp¡f b“u“¡ âaº‰us ’BS>ip¡. kdekf Aphu“¡ riõs‘|h®L$ Ap‘“u b¡W$L$N°lZ L$fu g¡hp rh“„su. (kp„Ýe cp¡S>“ 6.00hpÁep’u)

· lp¡gdp„ + cp¡S>“ M„X$dp„ âh¡i dpV¡$ "‘pk'S>ê$fu lp¡sp„ kp’¡ gphhp rh“„su.

· gu. õhpÁsp¡kyL$ dphÆ ‘u. Npgp gpMp‘yf(Ap“„v $N°y‘ Ap¡a Q¡çbyf) dp¡. 9820336555,9324725075.3/1/1(59) -------- (A-9675)(1-5)

X$p¢¡rbhgu Å¡ cp¡duep¡, hõsu‘ÓL$ byL$dp„iyc¡ÃR>L$$ Ål¡fps õhuL$pfhpdp„ Aphi¡ndp-v$i®“ âL$pius X$p¢rbhgudp„ hksp

L$.rh.Ap¡.oprs“p 3200 Ly$Vy„$bp¡“¡ kdph¡i L$fsy„,500 ‘¡T“u hõsu‘ÓL$ byL$ s¥epf ’B flu R>¡.Ap 4000/- byL$p¡“p cNuf’ L$pe®“p MQ®“¡‘lp¢Qu hmhp byL$“p v$f¡L$ ‘p“p“u “uQ¡ iyc¡ÃR>L$“p“u Ål¡fps õhuL$pfhpdp„ Aphi¡. S>¡dp„ Å¡ApNm’u L$l¡ip¡ sp¡ sdpfp Npd “p ‘p“p“u“uQ¡ sdpfu Ål¡fps Aphu iL$i¡. s¡dS> Ap‘“phX$ugp¡“p L$gf ap¡V$p¡ kp’¡ îÝ^p„S>gu“u Ål¡fpsõhuL$pfhpdp„ Aphi¡. k„‘L®$: fdZ i¡W$uep-9819723663.1/1/1(78) -------- (A-9704)(22-16)

LAST DATE FOR T10 VIKASLEGENDS CUP (FOR 45+)

All KVO Men born before 31-12-1970

can take part in this tournament. The

matches will be held on 17th April 2016 at

Central Railway Sports Ground Parel. All

International Rules of Cricket will apply.

Those desiring to join may enrol them-

selves on www.mulundkvo.org. The num-

ber & players in the teams would be de-

cided by the organisers in consultation with

the senior players of Kutchi Cricket. The

players would have to be in complete

cricketing uniform. Practice sessions may

also be arranged for the participants in

Mulund & Matunga. For any more details

contact on 9324395556 between 7 & 9 pm.

The tournament is organised by Shree

Mulund KVO Samaj & Sponsored by Vikas

Constructions (Shree Ketan Vallabhji Gada

- Bada). By Crciket Committee.

2/1/1(80) ---------- (A-9706)(14-13)

L$ÃR> eyhL$ k„O v$pv$f L$pep®ge Mps¡r“:iyëL$ "k„õL©$s k„cpjZ hN®'

rhð“u kp¥’u âpQu“ A“¡ h¥opr“L$cpjp k„õL©$s S>¡“¡ iuMhp’u âpL©$s, A ®dpNû, ‘pgu A“¡ bû S> cpfsuecpjpAp¡ kdÆ iL$pe R>¡ A“¡ bû S>cpjpAp¡“p DÃQpf õ‘ô$ ’pe R> ¡ s¡iuMhp“u A“p¡Mu sL$ sp. 11 A¡râg’u sp. 20 A¡râg. v$ffp¡S> kp„S>“p 5’u 7 v$fçep“ L$ÃR> eyhL$ k„O L$pep®ge,1 ‘l¡g¡ dpm¡, sniugp kp¡kpeV$u,Np¡Ly$gv$pk dp^hv$pk ‘põsp fp¡X$, rQÓprk“¡dp“u ‘pR>m, v$pv$f (B.) Mps¡"k„õL© $s k„cpjZ hN®'“y „ r“:iyëL$Apep¡S>“ ’e¡g R>¡. h¡L¡ $i““p„ kdev$fçep“ Mpk L$fu“¡ rhÛp’}Ap¡“¡A“yL|$m ’pe s¡ fus¡ ep¡ÅA¡g Ap hN®dp„kp¥ heS|>’“p gp¡L$p¡ cpN gB iL¡$ R>¡.ANpD’u “pd “p¢^phhy„ Ar“hpe® R>¡.k„‘L® $ - d“ujp kphgp -9821135777 (b‘p¡f“p 2 ’u 5v$fçep“).3/1/1(BX-12) -------- (A-9707)(1-5)

L$ÃR> eyhL$ k„O - ’pZp ipMpf¼sv$p“ rirbf - X¡$dp¡õV²¡$i“

L$ÃR> eyhL$ k„O Üpfp kdep„sf¡

f¼sv$p“ rirbf“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„

Aph¡ R>¡. sp. 3-4-2016 frhhpf“p

khpf“p 9.00 L$gpL¡$’u k„O“u ’pZp

ipMp Üpfp f¼sv$p“ rirbf“y „

Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. f¼sv$p“

î¡›$v$p“ R>¡. Ap f¼sv$p“ rirbfdp„ kh®

’pZphpkuAp¡A¡ klcpNu ’B

f¼sv$p“ L$fhp “d° A“yfp¡ .

· bpmL$p¡“p õLy$g“p h¡L¡$i“ kp’¡ Ap‘

kp¥ kl‘qfhpf blpfNpd S>hp“u

s¥epfu L$fu füp lip¡! blpfNpd

Mphp‘uhp“u Myb S> sL$gua ’su

li¡? Ap‘“u Ap dy „ThZ“p¡ A„s

gphhp ’pZp ipMp Üpfp Ap‘“p dpV¡$

X ² $pe hp“NuAp¡ A“¡ dkpgpAp¡“p

gpBh X¡$dp¡ s¡dS> rhrh^ f¡ku‘uAp¡“y„

Apep¡S>“ L$f ¡g R> ¡. S> ¡dp „ Ap‘“p

‘qfhpf dpV¡$ Myb S> Ap¡R>p kdedp„

õhpqv$ô$ s¡dS> Apfp¡Áeâv$ ky‘, v$pm

Y$p¡L$mu, ‘„Åbu N°¡hu hpmp ipL$, V¢$N

kfbs ‘phX$f, B“p¡ kp¡X $p hN¡f ¡

ApBV$dp¡“y„ gpBh X¡$dp¡ s¡dS> f¡ku‘u

Ap‘hpdp„ Aphi¡. kp’¡ D‘ep¡Ndp„

Aphsp DÑd dkpgp S>¡hp L¡ $ õ‘¡.

Qp“p¡ dkpgp¡, s„v y $fu dkpgp¡,

bufuep“u dkpgp¡ A“¡ Ap¡g B“ h“

dkpgp kp’¡ rhrh^ dkpgpAp¡“u

f¡ku‘u Ap‘hpdp„ Aphi¡. Ap X¡ $dp¡

s¡dS> f¡ku‘u Npd v$¡h‘yf“p îudsu

S>ep¡sub¡“ L$us} lfuep Üpfp

iuMhpX$hpdp„ Aphi¡. sp¡ Å¡Å¡ b¡“p¡

Ap sL$ QyL$sp “l] A“¡ Ap‘“p “pdp¡

ê$p. 100 cfu “uQ¡ S>Zph¡g ìe[¼sAp¡

‘pk¡ fÆõV² ¡ $i“ L$fphhp S>ê$fu R> ¡.

(A’hp ap¡“ ‘f “pd gMphu X¡$dp¡“p

qv$hk¡ ê$p. 100/- cfu iL$pi¡) sp. 3-

4-16“p Apep¡Æs fLsv$p“ rirbfdp„

S>¡ b¡“p¡ fLsv$p“ L$fi¡ s¡dZ¡ s¡ qv$hk¡

dm¡g kV$}auL¡ $V$ bsphu äudp„ X¡ $dp¡

dpZhp dmi¡. f¼sv$p“ rirbf sp.

3-4-2016 frhhpf khpf“p 9.00

L$gpL¡$’u X¡$dp¡õV²¡$i“ sp. 16-4-2016

ir“hpf b‘p¡f“p 2.30 L$gpL¡$ ’u

· õ’m - îu ’pZp h^®dp“

õ’p“L$hpku S>¥“ îphL$ k„O, smph

‘pmu, ’pZp (h¡.). h^y dprlsu dpV¡$

k„‘L®$ - gsp c¡v$p - 9819931541,

S>õdu“p fp„cuep - 9969585945.3/1/1(BX-13) -------- (A-9705)(1-5)


( )


cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖA¢L$fhpgp Atlkp^pd 28627795

v$p“‘¡V$udp„’u âpá ’e¡g A“yv$p“· 5850/- Npgp ky‘f dpL£$V$ l. dpsyîu‘p“bpB NgycpB iuhÆ Npgp dTNph L$p¡V$X$udlpv$¡h‘yfu· 5500/- ip. v$pdÆ MudÆ l. rhZp Nufuiv $ pdÆ L $ pfpZu v $ p ê $Mp“p “pfpeZ‘yf,2850/- v$fbpf bp¡fuhgu “p“uMpMf,2501/- rsgL$ õV$p¡k® l. “hu“ ipdÆ dpê$ f¡.fp¡X$ v$¡h‘yf, 1530/- fp¡L$ ‘p¡BÞV$ l. kdufL¡$ihÆ dp¡sp ’pZp Mpfp¡B, 1400/- d„NgdZu ‘pB‘ A¡ÞX$ k¡“¡V$fu bp¡Bkf, 1400/-dpdpÆ d¡X$uL$g ‘pgp®, 1280/- qL$i“ MÓubp¡Bkf, 1250/- kycd qX$‘pV®$d¡ÞV$ ’pZpdp‘f, 1200/- d¢Np¡ l. l„kfpS>cpB ’pZpkyhB. klep¡N bv$g Apcpf. gu. Ad©s R>¡X$p(Ly„$v$fp¡X$u), ‘„L$S> hp¡fp (dy„Öp) Å.M.kp¥. cp“yA¡õV¡$V$ A¡S>ÞV$ lf¡i hp¡fp bp¡fuhgu.3/1/1(50-P) -------- (A-9616)(1-5)

îu R>kfp Æhv$ep L¡$ÞÖv$pspîu“p¡ Apcpf dp“¡ R>¡

15000/- îu Aip¡L$ “Nf S>¥“ k„O cuh„X$u.· 6000/- ‘. ‘|Äe dpsyîu kpL$fb¡“ A“¡‘. ‘|Äe r‘spîu gMdiu ‘pky dpê$ R>kfp30/3 ApÐdp“u ip„su A’£ l. L$ë‘“p X$p¡. ufS>v$¡Y$uep Npd gpeÅ.· 5000/- îu ê$jc v$¡hÆ dpfpS> S>¥“ V¡$ç‘gV²$õV$ ’pZp.· 5000/- îudsu fnpb¡“ hi“Æ fpdÆ^fp¡X$ Q¡. V²$õV$ sfa’u Npd ‘Óu“p dpsyîu‘p“bpB fpdÆ g^pcpB sp. 2/3/2001 s’pr‘spîu fpdÆ g^pcpB ^fp¡X$ sp. 7/7/93‘yÎe rs’u r“rdÑ¡.· 50000/- dpsyîu õh. N„NpbpB “p“ÆiuhÆ kphgp l. L$õsyfb¡“ Åv$hÆ kphgpsfa’u Npd fspX$uep (NZ¡ihpgp) lp. dufpfp¡X$(dlpfpóV²$).· 4000/- dpsyîu l¡dpb¡“ AfS>Z NX$pAp^p¡B l. qv$hpmub¡“ fpdÆ NX$p.· 3000/- îu iusg“p’ cNhp“ k„õ’pyguep ‘|Z¡.

· 1200/- A¡L$ kv¹$N©lõ’ gpL$X$uep.· 1101/- îu fs“b¡“ M¡siu Npgp NpdgpL$X$uep.· 1000/- îudsu “¡ZbpB lufÆ gpgÆNpgp R>kfp ‘yÎers’u r“rdÑ¡.· 501/- A¡d. Apf. A¡S>„ku dy„bB.· 501/- îu dluf NufujcpB Npgp R>kfp.· 500/- dpsyîu hufpb¡“ fpdÆ NX$pkpdMuepfu l. luê$b¡“ dpX$Z NX$p.· 500/- îu ky“ug gMdiu dpê$ R>kfp.ârhZ Npgp.2/1/1(84-P) ---------- (A-9639)(1-5)

îu cyS>‘yf ‘p„Nmp‘p¡m Apcpf dp“¡ R>¡v$p“ dpV¡$ - 25131204/ 28892125

ê$p. 51,000/- îudsu S>h¡fb¡“iuhÆ fZûf NX$p kdõs ‘qfhpf(OpV$L$p¡‘f/gpL$X$uep)

· ê$p. 17,000/- îu L$.hu.Ap¡. S>¥“k¡hp kdpS> (Ly$fgp)

· ê$p. 15,000/- îu Aip¡L$ “Nf S>¥“k„O (cuh„X$u)

· ê$p. 11,000/- îu kp„sp¾y $TAQgNÃR> S>¥“ k„O (kp„sp¾y$T-h¡.)

· ê$p. 11,000/- Åv$hÆ d¡OÆ hp¡fp(“hu“pm) õh. q“g¡i Åv$hÆ d¡OÆhp¡fp“p ApÐd î¡ep’£ l. ‘qfhpfS>“p¡

· ê$p. 11,000/- cfs dp¡Ziuipl“u 50du hj®Np„W$ r“duÑ¡ NpS>f“pr“fZ“p (OpV$L $p ¡‘f-cyS>‘yf) l.dpsyîu âcpb¡“ dp¡Ziu Da¡® bQycpBipl

· ê$p. 10,000/- dpsyîu N„NpbpBL¡$ihÆ h¡gÆ Np¡kf (L$pdpW$u‘yfp/dp¡V$ufpeZ) l. fd¡i L¡$ihÆ Np¡kf

· ê$p. 6,000/- îu S>h¡fu dlpS>“dp¡su ^fd“p¡ L$p„V$p¡ (d„dpv$¡hu) gu.d„ÓuAp¡.5/1/1(BX-6) -------- (A-9670)(1-5)

!! v$¡h‘yf kdpQpf !!õ’pr“L¡$ r“fZ ep¡S>“p rdsuheõL$ he¡ Æh“ k„Nu“u“u b’® X¡$ “u

DS>hZu ‘iy ““¡ Aplpf“u ‘pV$} Ap‘uDS>hu.

· ^Þehpv$ dWy$cpB MudÆ Npgp Æh“k„Nu“u k„Odpsp d¡ObpB “p¡ 75dp¡S>Þdqv$hk ‘iy^““¡ 1 r“fZ rdsu“uQpfp‘pV$} Ap‘u DS>hu Myb MybA“ydp¡v$“p dWy$cpB s’p d¡ObpB b„“¡kdp¡hX$uep 76 dp hj®dp„ âh¡i L$f¡g R>¡.^Þehpv$. gu. îu L$. v $ ¡h‘yf dy „.dlpS>“îu k„‘L® $ S>e„sugpg9320291994.3/1/1(BX-11) -------- (A-9682)(1-5)

!! v$¡h‘yf kdpQpf !!õ’pr“L¡$ r“fZ ep¡S>“p rdsuhX$ugp¡ ‘Z ‘p¡sp“p ‘pÓ“p¡ S>Þd

qv$hk DS>hhp“p¡ ëlphp¡

· îudsu L$õsyfb¡““p¡ 66dp¡ b’®X¡ $‘rsv$¡h îu cpBgpg d¡OÆ Npgp A¡(kp„Ngu) A“¡fu Æhv$ep“u 1rdsu“pv$p“’u DS>hu. kdõs ‘qfhpf“¡ MybMyb ^Þehpv$. gu. îu L$. v$ ¡h‘yf dy„.dlpS>“îu k„‘L® $ S>e„sugpg9320291994.3/1/1(BX-9) -------- (A-9681)(1-5)

!! v$¡h‘yf kdpQpf !!õ’pr“L¡$ r“fZ ep¡S>“p rdsu‘|. hX$ug“p¡ 73dp¡ S>Þd qv$hk

kdõs ‘qfhpf¡ Æhv$ep“p L$pe®dp „v$p“’u DS>ìep¡

· îu lfMQ„v$ X$püpcpB h¡fiu Npgp“p¡ 73dp¡ S>Þd qv$hk A“¡ ‘qfhpfdp„Ap“„v$“p ¡ DÐkpl kdõs ‘qfhpf¡Æhv$ep r“dus¡ 1 A¡L$ rdsu“p Qpfp“uDÐL©$ô$ cph“p’u A“yv$p“ Ap‘¡g R>¡.kdõs ‘qfhpf“¡ ^Þehpv$. gu. îu L$.v$¡h‘yf dy„. dlpS>“îu k„‘L®$ S>e„sugpg9320291994.3/1/1(BX-8) -------- (A-9683)(1-5)

!! v$¡h‘yf kdpQpf !!õ’pr“L¡$ r“fZ ep¡S>“p rdsu99“u epÓp A“¡ 60dp

S>Þdqv$hk“p¡ A“¡fp ¡ k„Nd A“¡‘iy^““u Ap„sfX$u W$pfhp“u Æhv$ep

· îudsu â¡dugpb¡“ s’p îu spfpQ„v$fhÆ dpê$ A¡ kÅ¡X¡$ 99“u epÓp k„‘ßL$fu A“¡ îu spfpQ„v$cpB “p¡ 60dp¡ S>Þdqv$hk Ap b„“¡ r“dus¡ 1 r“fZ rdsu“pv$p““u A“ydp¡v$“p. gu. îu L$. v$¡h‘yf dy„.dlpS>“îu k„‘L® $ S>e„sugpg9320291994.3/1/1(BX-10) -------- (A-9680)(1-5)

îu âpN‘yf dlpS>“ dy„bB k„. "dpsyîu h¡S>bpBfs“iu kp¡“u L$pedu Æhv$ep a„X'$ (17)Ap hfk“p vy$óL$pm S>¡hp L$‘fp k„Å¡Np¡dp„

Abp¡g Æhp¡“¡ bQphhp“u sL$ dmu R>¡. sL$ TX$‘ug¡ip¡. õ’pr“L¡$ ‘iyAp¡“¡ rggp¡ Qpfp¡, ‘nuAp¡“¡QZ, Ly$sfpAp¡“¡ fp¡V$gp r“erds A‘pe R>¡. sdpf¡Ðep„ Aphsp S>Þd L¡$ gÁ“ qv$hk L¡$ ‘yÎers’uS>¡hp âk„Np¡A¡ Abp¡g Æhp¡“¡ S>ê$f’u epv$ L$fip¡.k „‘L ® $ îu dZugpgcpB (R.J.T.)9820402160, S>e„sugpg kphgp - (S>e„skp¡‘pfu) 9594564812. “uQ¡“p v$pspAp¡“p¡ep¡Nv$p“ bv$g M|b M|b ^Þehpv$ Apcpf.· ê$p. 5000/- îu Np„NÆ Xy„$Nfiu kphgp‘qfhpf A. kp¥. õh. Nuspb¡““u “hdu ‘yÎers’u(14/4) r“rdÑ¡.· ê$p. 5000/- fpSy>g kduf S>e„s v$¡qY$Ap‘qfhpf hsu.· ê$p. 5000/- îu “ug¡i Ad©sgpg Np„NÆbp¥Ap ‘qfhpf hsu. rg. d„ÓuAp¡“p S>e rS>“¡ÞÖ.2/1/1(39) ---------- (A-9659)(1-5)îu d¡OÆ kp¡S>‘pg S>¥“ Apîd L$ÃR> - dp„X$hu

(â¡fL$ - dy“uîu iyc rhS>eÆ)2501/- îudsu â¡dugpb¡“ dZugpg Npgp

Q¡fuV¡$bg V²$õV$ l. dZugpg cyfpgpg Npgp Npd“„v$pkf, 2500/- dZugpg gpgÆ kphgp Npd“p“u sy„bX$u, 2500/- ipl S>¡W$pcpB dyfÆA¡ÞX$ v$¡hL$pb¡“ S>¡W$pgpg Q¡fuV¡$bg V²$õV$ Npd bpX$p,2501/- õh. Np¡dsub¡“ S>Niu “fiu NX$p“põd. l. ‘yÓh^y luê$b¡“ fs“iu NX$p NpdNpNp¡v$f/L$pgu“p, 2500/- õh. X$pBb¡“ hpgÆAMp bp¥hp“p õd. l. ky‘yÓu S>h¡fb¡“ fpdÆ“„vy$ Npd Ó„bp¥, 2000/- õh. L$huspb¡“ hk„s‘v$diu NX$p“p õd. l. hk„s ‘v$diu NX$p Npdfpe^ZS>f, 1111/-õh. dZub¡“ l„kfpS>Np„NÆ “p õd. l. l„kfpS> Np„NÆ Npd cQpDv$pspAp¡“p¡ Apcpf. gu. âdyMîu s’p dp“v¹$d„ÓuAp¡. V¡$. “„. 24712835, 24111105.3/1/1(49) -------- (A-9664)(1-5)

îu L$ÃR> rbv$X$p rh. Ap¡. S>¥“ dlpS>“k„Qprgs îu rbv$X$p ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmp

7500/- îu kp„Ngu AQgNÃR> S>¥“ k„Okp„Ngu dlpfpô²$, 6500/- îu Myipg dpfpS>L¡$bg hpgp rbv$X$p, 5500/- dpsyîu L¡$ifb¡“‘v$diu “fiu ‘fuhpf sfa’u ‘. ‘|. dlp¡‘pÝepeîu cyh“Q„ÖÆ dlpfpS> kpl¡b“p k„ed kyhZ®hj® r“rds¡ ‘.‘|. îu d“p¡s‘Æ dp. kpl¡b“pâ¡fZp’u rbv$X$p, 5100/- õh. s“kyMgpgl„ifpS> v$¡Y$uep l. fkuL$gpg l„ifpS> v$¡Y$ueprbv$X$p, 5100/- îu ‘Ì$p‘uf v$pv$p“p cprhL$p¡sfa’u apNZ kyv$-2 l. fhugpgcpB rbv$X$p,5100/- îu fd¡i O¡gpcpB R>¡X$p“p ky‘yÓ rQ.rQfpN“p g‚ âk„N¡, 5000/- îu s¡S>iuÆhfpS>“p ‘p¥Ó rQ. rlf¡“ ‘v$diu aºfuep “pg‚“p iyc âk„N¡ rbv$X $ p Q „ÖL $p „s R> ¡X $ p9969662987. ‘rÓL$p kp¥S>Þe S>epb¡“rhi“Æ dpê$ ‘qfhpf rbv$X$p.3/1/1(9) -------- (A-9484)(1-5)

"“pN°¡Qp/dygy„X$ D‘hpk-38'! s‘õhu“u A“ydp¡v$“p Æhv$ep Üpfp !A¡“p’u ê$Xy„$ iy„ lp¡B iL¡$...? Ap‘ kp¥“u

Arch„v$“p.

· “pN°¡Q$p“p dpsîu L¡$kfb¡“ fs“iu R>¡X$p (A¡/20, Npgp “Nf-dygy„X$ h¡õV$) ‘p¡sp“u r“^p®f¡gd„Tug sfa âcyde b“u“¡ ApNm hû füp R>¡A“¡ ^d®â¡du cpB/bl¡“p ¡ A¡d“p s‘“uA“ydp¡v$“p’£ "Æhv$epdp„ apmp¡' gMphu“¡ ÞespA“ychu füp R>¡. s‘“u A“ydp¡v$“p Æhv$epÜpfp A¡“p’u DÑd A“ydp¡v$“p iy„ lp¡B iL¡$...Ap‘ kh£“¡ h„v$“.

· ê$p. 5000/- dp. v$¡hL$pb¡“ ‘pky Np¡hf(“pN°¡Qp)

· (1) ê$p. 2500/- dp. lp„kbpB W$pL$fiug^p (r“epZu) NY$kukp (2) ê$p. 2100/-kp¡“bpB rhk“Æ ‘pkX$ v$¡Y$uAp (3) ê$p.2000/- h‰cÆ ^pfku Npgp L$p¡V$X$p fp¡lp(4) ê$p. 1100/- d„Sy>gpb¡“ ârhZ NZ‘shp¡fp (r“epZu) Np¡^fp (5) ê$p. 1000/-L$õsyfb¡“ rhi“Æ v$¡Y$uep l. Ad©scpB NY$kukp(6) ê$p. 1000/- Drd®gpb¡“ S>e„s R>¡X$p lpgp‘yf(7) v$f¡L$“p ê$p. 500 g¡M¡ (1) Th¡fb¡“ ‘y“iuQp„NX$pB (2) MudÆ ^pfku Npgp L$p¡V$X$p fp¡lp(3) L$õsyfb¡“ Np„NÆ kpcfpB (4) S>¡W$pgpgNgycpB Npgp L$p¡V$X$u dlpv$¡h‘yfu (5) ê$p. 250lfMQ„v$ gpgÆ i¡fX$u

· Æhv$epdp„ apmp¡ “p¢ phhp k„‘L®$ : îu ÆhfpS>iuhÆ “ukf (dp¡. 9892394471) gu. âdyMîu “pN°¡Qp S>¥“ dlpS>“.3/1/1(56) -------- (A-9673)(1-5)

"îu L$ÃR> - v$¡Y$uAp NpdhpkuAp¡ : r“epZu bl¡“p¡'! Qpgp¡... v$¡Y$uAp “Nf¡ !

dpv$f¡ hs“ v$¡Y$uAp Npd¡ îu Apqv$“p’ v$pv$p“pv$fbpf¡ îu S>Nh‰ d. kp. â¡fus "õ“pÓ ‘yÅ'dp„ klcpNu ’hp kâ¡d Apd„ÓZ.

· dZL$p¡ 28dp¡ sp. 7-5-16 (dy„bB ’u sp.6-5“p)




· h y “¡ h y k„¿epdp„ klcpNu b“u“¡ ^ÞespA“ychp¡. Ap‘“p “pd kÐhf¡ gMphhp rh“„su.gu. d„ÓuAp¡ îu L$ÃR> v$¡Y$uAp S>¥“ ð¡sp„bf k„O

· k„‘L®$ îu dl¡ÞÖ ky„v$fÆ ‘pkX$ - dp¡.9819424266.3/1/1(76) -------- (A-9700)(1-5)

QuApkf “Nf¡, îu Apqv$“p’ rS>“pge“p¡^Å dlp¡Ðkh, c[¼sde DS>hpep¡, ky pfp¡.

sp. 30-3-16“u ‘rÓL$pdp„ D‘fp¡¼s d’pmpl¡W$m“u Ål¡fpsdp„ “uQ¡ dyS>b ky pfu“¡ hp„Qhy„.ndpepQ“p.

· b„“¡ qv$hk“p¡ dlp¡Ðkh“p¡ dlpdygp¡ gpc îudsuâ¡dugpb¡“ ÆhfpS> ^“Æ dpê$“p ‘p¥Ó A“¡îudsu gu“p S>e„s dpê$“p ky‘yÓ "rQ. kde'“p g‚ âk„N¡ Myipgu r“rds¡ gu^¡g. v$psp‘qfhpf“u A“ydp¡v$“p. gu. L$ÃR> QuApkf S>¥“dlpS>“ dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(79) -------- (A-9703)(1-5)

Vrushti's Hair & Beauty Launge10th, 12th õVy$X$ÞV$ A“¡ N©luZuAp¡ h¡L¡$i“dp„

iuMp¡ b¡kuL$ + A¡X$hpÞk åeyV$u L$gpkuk. b¡kuL$+ A¡X$hpÞk dl¢v$u L$gpkuk. aºg â¡L$V$uk, ’uefu,dV¡$fueg s’p diu“fu “p¡g¡S> hu’ kV$}auL¡$V$b°pBX$g dl¢v$u s’p b°pBX$g ‘¡L¡$S>“p Ap¡X®$f g¡hpdp„Aph¡ R>¡. L$fphp¡ A¡X$hpÞk åeyV$u A“¡ l¡f V²$uV$d¡ÞV$(5th Apr. ky u A¡X$dui“ g¡“pf “¡ Sp. Dis-count) k„‘L®$ h“usp Nguep - 9892515344.3/1/1(77) -------- (B-9958)(1-5)


û dy„bB N°¡“ X$ugk® A¡ÞX$ hL®$k® h¡ga¡f kp¡kpeV$u“pkh® kæep¡ Å¡N "D‘lpf c¡V$'

rg. Ap‘“p rhðpky, Åv$hÆ ‘y„ÅcpB Nrgep, cfs d¡OÆ Npgp,S>e¡i â¡dÆ NX$p-dp“v¹$ d„ÓuAp¡

D‘fp¡¼s kp¡kpeV$u“p h¡ga¡f õL$uddp„ Å¡X$pe¡g kæep¡ A¡râg drl“p v$fçep“ ê$p.300/- cfu S>i¡ s¡“¡ 1 qL$gp¡ kpL$f D‘lpf c¡V$ Ap‘hpdp„ Aphi¡. s¡hu S> fus¡ kl”^pfpõL$uddp„ Å¡X$pe¡gp kh£ kæep¡ ê$p. 1,050/- cfu S>i¡ s¡“¡ "Apkpd b¡gkfu âurdedQpl'-AX$^p¡ (0pp) qL$gp¡' A’hp "qV$gX$p b°pÞX$ f¡id bpkdsu Qp¡Mp "1 qL$gp¡ ‘¡qL„$Ndp„s¡dS> gn^pfp õL$uddp„ Å¡X$pe¡gp kh£ kæep¡ ê$p. 5,050/- cfu S>i¡ s¡“¡ 10 N°pd"Qp„v$u“p¡ rk½$p¡' “„N-1. Apd ÓZ¡ õL$uddp„ Å¡X$pe¡gp kæep¡A¡ ê$p. 6300/- cfhp“pfl¡i¡. D‘lpf c¡V$ hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp“p ^p¡fZ¡ Ap‘hpdp„ Aphi¡.s¡dS> “hp ’“pf kæep¡A¡5,150/- A¡r‘°g dpkdp„ cfu ep¡S>“pdp„ v$pMg ’B iL$i¡. L$pfp¡bpfu krdrs“u qdV$]N“pr“Z®e A“ykpf S>¡ kæep¡ qX$õQpS>® ’B“¡ gn^pfp ep¡S>“pdp„ Å¡X$pe¡g li¡. s¡hp kæep¡“¡kæe v$uW$ 10 N°pd "Qp„v$u“p¡ qk½$p¡' “„N-1 Ap‘hpdp„ Aphi¡. S>¡ kæep¡ ‘°’d hj£ “hpd¡çbf sfuL¡$ gn^pfp õL$uddp„ Å¡X$pep li¡. s¡d“¡ D‘lpf c¡V$ Ap‘hpdp„ Aphi¡ “l].s¡dS> kp¡kpeV$u“p S>¡ kæep¡ h¡ga¡f õL$uddp„ Å¡X$pe¡gp R>¡. s¡hp kæep¡“¡ S>Zphhp“y„ L¡Qpgy hj® kp’¡ bpL$u fl¡sp hj®“p¡ apmp¡ A¡L$u kp’¡ cf“pf“¡ ghpS>d ê$p. 50/- A¡L$ S>hMs cfhp“p fl¡i¡. s¡dS> D‘lpf c¡V$ Ap‘hpdp„ Aphi¡. Ap ep¡S>“p dfÆeps R>¡.kæep¡“u kyNdsp Mpsf bpL$u fl¡sp apmp“u fL$d A¡L$u kp’¡ cfu kæe‘v$“p gpcdmsp fl¡i¡. s’p ÓZ¡ õL$ud“p kæep¡A¡ gp¡“ guû li¡. A“¡ ìepS> Qy¼s¡ cf¡g li¡. sp¡S> D‘lpf c¡V$ Ap‘hpdp„ Aphi¡. D‘lpf c¡V$ Å¡B s‘pku“¡ g¡hu. Ap¡qakdp„’u gBNep bpv$ s¡ L$p¡B‘Z k„Å¡Np¡dp„ bv$gu L$fu Ap‘hpdp„ Aphi¡ “l]. apmp¡ A“¡ ghpS>dQ¡L$’u cfu S>hp rh“„su. A¡râg drl“p ‘R>u D‘lpf c¡V$“p¡ gpc dmi¡ “lu s’p dyØsh^pfhpdp„ Aphi¡ “l]. s¡“u Mpk “p¢ g¡hp rh“„su. kde : kp¡dhpf’u ir“hpf 11.00’u 5.00 hpÁep ky u S> (g„Q 1.30 ’u 2.00) Mpk “p¢ : S>¡ kæep¡“p ‘p¡sp“p Of“pkf“pdp„ s¡dS> V¡$guap¡“ A“¡ dp¡bpBg “„bfdp„ a¡fapf ’ep¡ lp¡e, s¡hp kæep¡A¡ k„õ’p“uAp¡qak¡ g¡Mus ÅZ L$fhu. s¡dS> S>¡ kæep¡“p Q¡L$ A¡r‘°g dpk 2015 v$fçep“ qfV$“® ’eplp¡e, s¡hp kæep¡A¡ ‘p¡sp“p¡ apmp¡ A“¡ ghpS>d s¡dS> ìepS> fp¡L$X¡$’u cfhp“y„ fl¡i¡.d¡çbfp¡“¡ Mpk “d° rh“„su kp’¡ S>Zphhp“y„ L¡$, Sy>“p Q¡L$p¡ AõhuL$pe® R>¡. dpV$¡ “hp bpfL$p¡X$ku.V$u. A¡k Q¡L$’u S> ‘p¡sp“p¡ apmp¡ ghpS>d s’p ìepS> cfhp“y„ fl¡i¡. sp.L$ A¡râgdpk v$fçep“ v$f¡L$ ir“hpf“p, Ap¡qak fpb¡sp dyS>b Qpgy fl¡i¡.

(B-8

547)

Learn Languages N Make Ur Career @

dpVy„$Np bp¡X$…NFrench, German, Spanish, Chinese

cpjp“p “hp HSC/SSC õ‘¡. b¡Q îu lufÆcp¡S>fpS> A¡ÞX$ kÞk L$.hu.Ap¡. S>¥“ R>pÓpge“p the Language Mall dp„ iuMp¡ cpjp A“¡sdpfp cZsf, Career dp„ A¡L$ X$Ngy ApNmh^p¡. iuMp¡ Listening, Speaking & writing

b^yS> S>¡’u sd¡ International Exam Ap‘uiL$p¡ R>p¡. Utilize the time for your Best Ca-

reer Friends kp’¡ ApS>¡ S> Å¡X$php¡. k„.24022375, 9892929977. gu. L$Þhu“f.5/1/1(13) ------- (A-9549)(1-5)

rinZdp„ “hu“sp A“¡ “hu“spdp„rinZ kp¡“NY$ fÐ“pîd

S>¡d A¡L$ dp„ ‘p¡sp“p bpmL$“u k„‘|Z® v$¡Mf¡MfpM¡ R>¡ s¡d kp¡“NY$ fÐ“pîddp„ op“ fk ‘uhpAph“pf v$f¡L¡$ v$f¡L$ bpmL$“¡ fÐ“pîd “p“p õsf‘f S>B s¡“y„ Æh“ OX$sf L$f¡ R>¡. h]TpZ/kp„sp¾y$T“p„ îu fplºg dp¡l“gpg dyfÆ lõs¡ ‘p¥ÓAl®d A“¡ cìed A¡ v$f hj®“u S>¡d Ap hj®‘Z rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ ê$p. 11000/-“y„A“yv$p“ Ap‘u “pd L$ped L$ey. S>ep„ kdpS>“p^p¡fZ 6 ’u 12 “p„ 419 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡B‘ZÅs“p ghpS>d hNf ‘p¡sp“y„ OX$sf L$fu füpR>¡. â¡fL$ c|.rh. îu S>e„rsgpg “pNÆ R>¡X$pNp¡ fp - 9167350430. gu. frhÞÖ kphgp- c|. rh. d„X$m fpeZ- 9820376656.3/1/1(24) -------- (A-9602)(1-5)

L$ÃR>u drlgp a¡X$f¡i“ k„kdp^p“ kyM“u kuX$u âp¡S>¡L$V$“p¡ iycpf„c‘qfhpfdp„ ‘pqfÅs“p¡ ‘dfpV$ a¡gphhp¡ lp¡e

sp¡ kb„ p¡ L¡$hp fpMhp ? Å¡ ‘qfhpf S> Ap“„v$uslp¡e sp¡ kb„ p¡dp„ L$g¡i Aph¡ S> “l] drlgpd¡qX$L$g a„X$ A„sN®s kdp^p“ kyM“u kuX$u (a¡duguL$pDÞkug]N) dpV¡$ gpc g¡hp¡ lp¡e s¡dZ¡ “uQ¡“pk¢V$fp¡ ‘f’u ap¡d® d¡mhu k„‘|Z® cfu“¡ ‘pR>pAp‘hp.· X$p¢rbhgu (B), l¡dpb¡“ kphgp, ‘pfkdZuS>¥“ v$¡fpkf, rsgL$ fp¡X$, (khpf¡ 10 ’u 12)· “pgpkp¡‘pfp (B) kfgp k„Np¡B, 12,dp¡l“r“hpk, syg]S> fp¡X$, (kp„S>¡ 4 ‘R>u)· kpe“ (h¡) S>ép¡rs kphgp, “ug‘fu A¡X$,7/160, L$dgL„y$S> rb. S>¥“ kp¡kpeV$u, (V$p. 9’u 1)· dõÆv$ b„v$f, rdg“ dkpgp, 31, L¡$ihÆ“pBL$ fp¡X$, (V$p.1 ’u 7). ê$bê$ dygpL$ps dpV¡$Ap‘“¡ ap¡“ L$fhpdp„ Aphi¡.gu. kdp^p“ kyM“ukuX$u dy¿e L$duV$u - cpfsub¡“ “hu“ N„Nf,l¡dpb¡“ â¡dÆ kphgp, S>ep¡rs Th¡fugpgkphgp, fdugp L$p„sugpg kphgp, L$ë‘“p Qy“ugpgipl“„v$, ‘p“bpB h‰cÆ NX$p.3/1/1(58) ---------- (A-9679)(6-9)

CONFIDENT - Ukss Competition A“¡ Pressure sdpfp

bpmL$“¡ lspi - r“fpi L$f¡ R>¡? Roboticlifestyle sdpfp bpmL$“u kS>®“pÐdL$ i[¼s h¡X$auv$¡ R>¡? Ap‘“p bpmL$“p khp¯Nu rhL$pk dpV¡$ApÐdrhðpk L¡$mhhp s’p Ry>‘pe¡gu i[¼sAp¡Mughhp CONFIDENT - U fplbf b“i¡. 22,23, 24, 25 A¡râg hL®$ip¡‘ dpV¡$ k„‘L®$ qv$àsuNpgp - ’pZp (fpeZ) 9867121570.2/1/1(65) ---------- (B-9941)(1-5)

A„sfun“¡ Ap„bhp âeÐ“iugkp¡“NY$ fÐ“pîd

kp¡“NY$ fÐ“pîd“u ‘rhÓ c|rddp„ A“¡L$ kp ycNh„sp¡“u QfZfS> ‘X$u R>¡. A“¡ s¡ QfZfS>“pL$Zp¡ Ap c|rd ‘f Aphsp âÐe¡L$ dpZk“p ‘N“¡õ‘i£ R>¡. hX$pgp (L$ÃR>) dgpX$“p„>B“p ^“ÆipdÆ i¡W$uepA¡ v$f hj®“u S>¡d Ap hj® ‘Zkp¡“NY$ fÐ“pîd“u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ ê$p.11000/-“y„ A“yv$p“ Ap‘u “pd L$ped L$ey.S>ep„ kdpS>“p p¡fZ 6 ’u 12“p„ 419 S>¡V$gpbpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“p ghpS>d hNf rinZâpá L$fu füp R>¡. gu. d“p¡S> kphgp c|.rh.d„X$m-hp„L$u. 9870176602.3/1/1(23) -------- (A-9597)(1-5)

h¡L¡$i““p¡ kvy$‘ep¡N L$fhp“u sL$îu ’pZp h ®dp“ S>¥“ õ’p“L$dp„

ApS>“p¡ eyN L$p¡çàeyV$f eyN R>¡. rhÛp’}Ap¡“¡cZsf“u kp’¡ L$p¡çàeyV$f op“ ‘Z S>ê$fu R>¡.sp¡ Ap h¡L¡$i“dp„ kh® kdpS>“p rhÛp’}Ap¡ dpV¡$îu ’pZp h ®dp“ S>¥“ õ’p“L$’u Qpgsu fpS>L$p¡çàeyV$f A¡L¡$X$dudp„ S>ê$f’u dp¡L$gphp¡. Adpfpb¡TuL$, Tally, CCCT (18 topic), DTP, Kids,CAP, Adv. Excel, Hardware S>¡hp ip¡V®$ V$d® L$p¡k®A“¡ SPA, DCA, G Tech, SMP S>¡hp L$fuefL$p¡k® iuMhp dpV¡$ A“¡ A¡ ‘Z affordable feesdp„. “hp b¡Q S>ëv$u iê$ ’sp lp¡hp’u. sp¡A¡X$dui“ dpV¡$ k„. L$p¡dg hp¡fp - 25453838,8655922428. gu. d„ÓuAp¡.$3/1/1(6) -------- (A-9447)(1-5)

L$ÃR dpV¡$ õ‘¡íeg V²¡$“õ‘¡íeg V²¡$““u byL$]N 1 A¡râg’u Qpgy ’pe

R>¡. L$Þad® qV$L$uV$ d¡mhp¡ A“¡ kõsp v$f¡ agpBV$qV$L$uV$ dmi¡. k„‘L®$ qfÝû V²$ph¡ëk - cfs ipl- 9930408508, qfÝû ipl -9323655709.2/1/1(69) ---------- (B-9956)(8-5)

â¡dm Äep¡s d„X$m (dgpX$)9, dpfhpX$u rbëX$]N, fplºg L$ç‘pDÞX$, dph£

fp¡X$, dgpX$ (h¡.) h¡L¡$i“ h“ X¡$, gyL$ A¡ÞX g“®k¡rd“pf.

· (1) sp. 4/4/16 kp¡dhpf¡ kde 1 ’u 5gp¡fuAg åeyV$uiue“ Üpfp lpBgpBV$“]N A“¡l¡f - L$gf.

· sp. 11/4/16 kp¡dhpf¡ b°pBX$g åeyV$uiue“S>eîub¡“ ipl Üpfp 3D d¡L$Aàk, ApB-i¡X$p¡TA“¡ d¡ku gyL$, l¡f õV$pBëk.

· sp. 18/4/16 kp¡dhpf¡ ‘fd¡“ÞV$ õdy’“]NA“¡ l¡f õ‘p.

· sp. 25/4/16 kp¡dhpf¡ b¡TuL$ s’p A¡X$hpÞkl¡f L$V$]N hu’ â¡L$V$uk. rg. d„ÓuAp¡ - k„‘L®$ :9820731710.2/1/1(41) ---------- (A-9658)(1-5)

tlNmpS> dpspe “d:bygphp Apep l¥ dp tlNmpS>L$p

L$ghp’u L$S>®s L$kpfp hksp tlNmpS> dpsp“¡“dsp kh£ N„Nf cprhL$p¡ Å¡N. X$p¡çbuhgu 11dukd|l ‘l¡X$u, sp. 10/4/2016, frhhpf,khpf“p 9 ’u 2 õ’m : lp¡fpBT“ lp¡g, i“ud„qv$f“u kpd¡, dp“‘pX$p fp¡X$, X$p¢rbhgu (BõV$)dp„fpMhpdp„ Aphu R>¡. ‘l¡X$u“p gpcp’} dpsyîukpL$fbpB “p“Æ “fku N„Nf l. r“d®mpb¡“rh“p¡v$ N„Nf (R>kfp) ‘qfhpf hsu kh¡® N„NfcprhL$p¡, r“epZu bl¡“p¡ (klLy$Vy „ $b) A“¡Apd„Óus dl¡dp“p¡ ‘l¡X$udp„ ‘^pfhp cphcey¯Apd„ÓZ. tlNmpS> dp“p c[¼s Nusp¡ A“¡ fpkNfbp“u fdTV$ bp¡gphi¡ ÆNuipb¡“ fp„cuepA“¡ kp’u L$gpL$pfp¡. gu. tlNmpS> dpsp cprhL$d„X$m-X$p¢rbhgu.5/1/1(61) -------- (A-9678)(1-5)

(D-8

520)


(NM

D-8

501)

CRAFT YOUR CAREER WITHk„Nusp b°pBX$g ApV®$$

GET THE BEST FROM THEBEST.$

· BASIC TO ADVANCE BRIDALCOURSE

· b¡TuL$, HD, 3D, AIR BRUSHMAKEUP.

· TRENDY CLASSE, MESSY HAIRSTYLES.

· âp¡X$¼V$ “p¡g¡S> hu’ â¡¼V$uL$g X¡$dp¡.

· â¡¼V$uL$g auëX$ hL®$.

· HANDS ON PRACTICE.

· NEW BATCH FROM APRIL 4.

· Visit FB page : Sangeeta BridalArt

· k„Nusp b°pBX$g õVy$X$uep¡ & AL¡$X$duOpV$L$p¡‘f (BõV$)

· Call - k„Nusp v$¡qY$ep - 98203854122/1/1(BX1) ------- (B-9668)(8-1)

bl¡“p¡ ÅNp¡S.S.C., H.S.C. + T. Y. bpv$ kyhZ® sL$åeyV$u‘pg®f L$p¡k® (OpV$L$p¡‘f) sdpfu qv$L$fu“¡

iuMX$php¡ aºg b¡TuL$ + A¡X$hpÞk åeyV$u‘pg®fL$p¡k® + â¡L$V$uk kp’¡ iuMu“¡ ‘p¡sp“p ‘Ncf’hp“u kyhZ® sL$. ‘l¡gp dl¡“s ‘R>u sdpfuAphL$ L$ë‘“p v$¡Y$uep 16-ku, kp¡“g A¡‘pV®$d¡ÞV$,“uef ‘pV$uv$pf hpX$u, “uef 1-A¡ d¡V²$p¡õV¡$i““ubpSy>dp„, OpV$L$p¡‘f - h¡õV$. dp¡. 9820701934,dp¡. 9967833132.5/1/1(16) ------- (B-9817)(8-2)

! L$p¡V$“N°u“ hpgp“y„ gp¡L$râe k¡g !! qX$a¡¼V$uh bp„ Zu + OfQp¡mp + vy$‘Ë$p !bp„ Zu, OfQp¡mp, b„ ¡S> X²¡$k, QrZep Qp¡mu,

vy$‘Ë$p“u qX$a¡¼V$uh s¡dS> õV$p¡L$ ¼guefÞk“uApeV$dp¡“y„ k¡g Qpgy R>¡. L¡$V$gpe bl¡“p¡ AphuNep “¡ fpÆ fpÆ ’B gB Nep ! kph kõspcph ! (v$ffp¡S> “hp¡ õV$p¡L$ Dd¡fpe R>¡). NÆ,NY$hpg, d¥k|fu, hpg} - kuëL$, riap¡“, Qu“p¡“,¾¡$‘. bû S> h¡fpeV$uT A“¡ AdyL$dp„ sp¡ cpf¡Ry>V$ ! h^ydp„ ä¡i OfQp¡mp bp¡X®$fp¡dp„ 25% ag¡V$qX$õL$pDÞV$ ! - L$ëepZÆ ipdÆ R>¡X$p, Aæeyv$e“Nf, rb. “„.11, ê$. “„. 825, TL$fuep b„v$f,L$p¡V$“ N°u“. (k„. 24710764, 7039316523,

9869017571) (v$ffp¡S> Qpgy).2/1/1(70) ---------- (B-9938)(8-3)

Introduction to MeditationÝep“ A¡V$g¡ iy„? ¼epf¡ L$fhy„? L$B fus¡ L$fhy„?

Ýep“ dpV¡$“u ‘|h® s¥epfu L$B? Ap b^p S>khpgp¡“p S>hpb dpV¡$ qagp¡kp¡au lp¡rgõV$uL$ âõsysL$f¡ R>¡ "Introduction to Meditation" ‘p„Q qv$hkdpV¡$“p¡ L$p¡k®. hNp£ kp¡dhpf ’u iy¾$hpf ky u v$ffp¡S>b¡ L$gpL$ li¡. h y dprlsu dpV¡$ k„. 9892848567

/ 9820426272 A’hp Bd ¡g L $fp ¡ :[email protected].

2/1/1(40) ---------- (B-9927)(8-4)åeyV$uiue“p¡ dpV¡ Myi Mbf !

Upto 50% Sale. dusp kphgp fSy> L$f¡ R>¡Sale S>¡dp„ b°p¡Quk, agphf, X$ped„X$ ‘uk, bp¡f,V$uL$p, “’, tbv$u, Ap¡f“pd¡ÞV$k A“¡ õhuQukA“¡ vy$‘Ë$p R>¡. sp. 4 A¡râg Tm - 11 to 5,

9870466996, 7666921424.

2/1/1(66) ---------- (B-9943)(8-5)

“¡Qfp¡‘¡’u qV²$V$d¢V$’u sdpfp õhpõ’dpA¡L$ Arhðpk“ue bv$gph gphp¡

Azoospermia (0%) rbS>, Oglospermia“p¡d®g ’u Ap¡R>p rbS>, ‘p¡õV²¡$V$, Bd‘p¡V$Þku,Ar“erds dpkuL$, ’pBfp¡BX$, a¡gp¡ ‘pB“ V$eyåS>ågp¡L¡$S>, eyV$pfpB“ äpBeb°p¡BX$k, AÞX$p¡d¡V²$p¡kuk,Ap¡hfpB“ kpBV$, dukL¡$f¡S>, ‘p¡gukpBV$uL$ qL$X$“uA“¡ guhf, rgìlf kufp¡kuk, a¡V$u rgìlf,NyY$Zp“u sL$guap¡ kp¡fpekuk, A¡¼T¡dp, qL$X$“u“¡afpBV$uk, guhf ’u gpNsu bû âL$pf“ukdõep, L$p¡B‘Z Ås“p õL$u“ âp¡åg¡d, ifufdp„L$ep„ ‘Z kpBV$ A“¡ V$eydf, dp¡Y$p A“¡ ‘¡V$“pAëkf, qaV$k, X²$uâ¡i“, ifufdp„ L$p¡B ‘Z Ås“ukÆ®L$g qV²$V$d¢V$ L$fpìep ‘l¡gp A¡L$ hpf k„‘L®$L$fp¡. Ars gpc dmi¡ Ap b y iL$e R>¡. “¡Qfp¡‘¡’uV²$uV$d¢V$ ’u. 100% fuTëV$, Mphp-r‘hpdp„ Ars‘f¡Æ S>ê$fu R>¡. a¼s 45 qv$hk“p L$p¡k®“p¡ gpcgp¡ ! lpe‘f A¡rkX$uV$u, lp¡dp£“ Bdb¡gÞk, DÃQyL$p¡g¡õV²$p¡g (300), SGPT & SGOT (275),W.B.C., R.B.C., Night Fall, Night Blindness,“pL$, L$p“, dp¡Y$p A“¡ ‘¡ipbdp ‘k A“¡ gp¡lu‘X$hy, OX$u OX$u sph Aph¡, DëV$uAp¡, ifufdp„h ¡gy r‘Ñ, R>psu dp„ Åd¡gy L$a, A¡L$“¡, t‘‘ëk,ìlpBV $ qX $õQpS> ® (LEUCKORRHEA),l¡dp¡Ágp¡bu“, ‘¡V$g¡V$k, L$dmp¡, dp¡rsep¡, bmÓp,NyëL$p¡dp„ eyfuL$ A¡kuX$, kp¡Å, M„S>hpm, ‘’pfudp„‘¡ipb, ‘¡V$ cpfu ’B S>hy„, BÞa¡L$i“, L$åÆeps,‘’fu, A¡gÆ®, dp¡Y$$pdp„’u A“¡ ‘fk¡hpdp„’uAphsu N „v $ u hpk, ka ¡v $ v $ pN (rQÓu)ALLOPATHY“u cpfu Np¡muAp¡ L$ped dpV¡$ b„’B S>i¡. 100% qfS>ëV$. Mphp r‘hpdp„ Ars‘f¡Æ S>ê$fu R>¡! V-Care Fertility NaturopathyCentre (09757431300)3/1/1(2) -------- (B-9175)(8-9)

d¥Óu hëX®$ - qv$hpmu L$pídufdp„kafS>“ A“¡ bfa“u dÅ kp’¡

6 hfk’u ÅZusp d¥Óu hëX®$ kp’¡ dpZp¡L$píduf qv$hpmudp„, qv$. 8, D‘X$i¡ - 21/10/2016 A“¡ 28/10/2016 A“¡ 02/11/2016. S>¡dp„ ‘lgNpd, NygdN®, îu“Nfdp„ fpÓudyL$pd A“¡ Q„v$“hpX$u + b¡spb h¡gu + Aê$h¡gu+ dyNg NpX®$“ + riL$pfp - v$pg g¡L$ + NygdN®+ kp¡“dN® + îu“Nf + dpL£$V$ hN¡f¡ OZu bûkpBV$ ku“’u cf‘yf. khpf¡ b¡X$ V$u ’u dkpgpvy$^ ky u b y„ S>. ‘¡L$]N hp¡V$f + Ap‘Zp fkp¡X¡$S>¥“ / f¡Áeygf S>dhp“y„. gN¡S> l¡ÞX$tgN, bkdp„V$pBd ‘pk ‘¡L¡$V$, kp’¡ Adpfu ‘p¡sp“u lpS>fu.rhdp“ qV$L$uV$ krls ‘|Z® ‘¡L¡$S> - dy„bB ’udy„bB a¼s - 28500/- PP (TRIPLE) A“¡31000/- (TWIN) PP. Ap Ap¡af a¼s 31/03/2016 ky u fl¡i¡. ‘R>u ’u v$fdp„ h^pfp¡ L$fhpdp„Aphi¡. 11000/- PP cfu“¡ byL$]N L$fphp¡. bpL$u“ufL$d 5 kfm làspdp„. k„‘L®$ : Bg¡i chp“Æ^fp¡X$ (‘Óu) (X$p¢buhgu) - 9892827567 -‘ „L $S> Qp „‘ku L $ pfpZu (X y $dfp) -9820260333. Email : [email protected], Web: www.maitriworlds.in2/1/1(4) ---------- (B-9637)(8-7)

lp¡V$g “usp ""ip„rs hugp'' (dlpbm¡ðf)Ly$v$fs“p Mp¡m¡, kp¦v$e®“p MÅ“p kdp,

dlpbm¡ðfdp„ A¡k. V$u. õV¡$ÞX$’u a¼s 60 k¡L$ÞX$“pA„sf¡ k“k¡V$ A“¡ k“fpCT hu’ L$p¡au ip¡‘,NpX®$“ f¡õV$p¡f„V$ A.C, NON A.C, ê$dp¡, L$p¡V¡$S>,A.C Xy$àg¡¼k hugp, õhud]N ‘yg hu’ hp¡V$f õgpBX$A“¡ ap¡ëk, QuëX²$Þk A¡çeyTd¡ÞV$ ‘pL®$, N¡çk A“¡kpfpdp„ kpfy„ ‘„Åbu, kpD’ C[ÞX$e“, QpC“uT,apõV$aºX$ A“¡ àep¡f NyS>fpsu A“¡ S>¥“ aºX$“udÅ dpZp¡. bp¡fuhgu - 28919125/28956548/ 28927756.5/1/1(21) -------- (B-9840)(8-8)

—&& îu ‘pð®Q„Ö kyfu kv¹$Nyê$ æep¡ “d: —&&"S>“fg rdV$]N'

îu ‘pð®Q„Ö NÃR> S>¥“ k„O dy„bB“p V²$õV$uAp¡s¡dS> L$pfp¡bpfu“u dyv$s 31/3/16 “p ‘yfu’su lp¡hp’u sp. 7/3/16 kp¡dhpf“p L$rdV$u“urdV$]N dm¡g s¡dp„ khp®“yds¡ “¼L$u ’ep dyS>bsp. 3/4/16 “¡ frhhpf“p fp¡S> S>“fg rdV$]N“y„Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. S>¡ rdV$]Ndp„ sp.1/4/16 ’u 31/3/21 ky u “u dyv$s dpV¡$ 5V²$õV$uAp¡ s’p 16 L$pfp¡bpfu kæep¡“u r“dZ|„L$L$fhpdp„ Aphi¡. sp¡ kh£ kdekf lpS>f fl¡hy„.S>“fg rdV$]N sp. 3/4/16 frhhpf b‘p¡f¡ 3hpN¡ Q¢byf k„O“p D‘pîedp„ fpM¡g R>¡.

· “p¢ : L$p¡fd“p Acph¡ dygÐhu fl¡g rdV$]NAX$^p L$gpL$ bpv$ afu dmi¡ s¡dp„ ’e¡g L$pe®hpluL$pev$¡kf NZpi¡. îu ‘pð®Q„Ö NÃR> S>¥“ k„Ody„bB (Q¢byf).2/1/1(35) ---------- (A-9656)(8-10)

îu fpdpZuep S>¥“ dlpS>“ - dy„bBhprj®L$ kpdpÞe kcp

îu fpdpZuep S>¥“ dlpS>““p kh£ kæep¡Å¡N îu fpdpZuep S>¥“ dlpS>““u hprj®L$kpdpÞe kcp frhhpf, sp. 10/4/16 kde3 ’u 5.30 õ’p“ îu h^®dp“ õ’p“L$hpkuS>¥“ îphL$ k„O L$fi“ g^y “uif lp¡g, 5d¡dpm¡. “uQ¡ dyS>b L$pdL$pS> dpV¡$ fpM¡g R>¡. (1)Ns rdV$]Ák“y„ hp„Q“ “¡ blpgu (2) hj® 2015/2016 “p Ap¡X$uV$ ’B Aph¡g rlkpbp¡“u fSy>ApsA“¡ blpgu (3) Aph¡g ‘Óp¡ D‘f QQp®rhQpfZp (4) âdyM kpl¡b“u d„Sy>fu’u S>¡fSy>Aps s¡. kh£ kæep¡A¡ kdekf Aphu S>hprh“„su. rg. îu fp. S>¥“ dlp. dy„bB dp“v¹$d„ÓuAp¡.2/1/1(55) ---------- (A-9657)(8-11)

"îu Vy„X$p S>¥“ dlpS>“ k„õ’p'! kp^pfZ kcp !

îu Vy„$X$p S>¥“ dlpS>“ k„õ’p“u "S>“fgqdV$]N' frhhpf, sp. 3-4-2016“p b‘p¡f¡ "3'hpN¡ îu gpgbpN v$¡fpkf dy„bB -12 dÛ¡ fpM¡gR>¡. dlpS>“îu“p kh£ cpBAp¡“¡ AQ|L$ lpS>fuAp‘hp “d° rh“„su.

· L$pe®k|Qu (1) Ns hj®“p rlkpbp¡“u fSy>ApsA“¡ blpgu

· (2) Qpgy hj® dpV¡$ Ap¡X$uV$k®“u r“dÏ„L$

· (3) âdyMîu sfa’u fSy> ’pe s¡

·(4) hs®dp“ ‘v$pr^L$pfuAp¡, L$pfp¡bpfu“u dyv$s‘|Z® ’su lp¡B, ApNpdu ÓZ hj® dpV¡$ Q|„V$ZuAr^L$pfu îu “f¡ÞÖcpB dphÆ dpê$ (“p“pcpX$uep)“u lpS>fudp„ L$pfp¡bpfu krdrs“u r“dÏ„L$

· L$p¡fd“p Acph¡ dygÐhu fl¡gu kcp s¡ S>õ’m¡ AX$^p L$gpL$ ‘R>u dmi¡ A“¡ s¡dp„ ’e¡gL$pe®hplu Ar^L©$s NZpi¡. gu. d„ÓuAp¡.3/1/1(60) -------- (A-9676)(8-12)îu b¡fpÅ ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n õ’p. S>¥“ k„O

krh“e S>Zphhp“y„ L¡$ frhhpf sp. 10/4/16 “p Ap‘Zp îu k„O“u A¡L$ S>“fg rdV$]Nb‘p¡f¡ 3 ’u 5 v$fçep“ îu risg“p’ N©lÆ“pge v$pv$p kpl¡b apgL¡$ fp¡X$ hgL$g kpX$u“uD‘f v$pv$f d ¡ fpMhpdp„ Aphu R>¡. s¡dp„ (1)‘. ‘|. ky“„v$pbpB dlpksu Apqv$ W$pZp ÓZ“pQpsydp®k“y„ k„‘|Z® Apep¡S>““u ê$‘f¡Mp “¼L$u L$fhp(2) âdy¿pîu“u d„Sy>fu’u fSy> ’pe s¡ bpbsr“Z®ep¡ g¡hp. sp.L$. rdV$]N ANÐe“u lp¡hp’uîu k„O“p v$f¡L$ cpB bl¡“p¡“¡ kdekf lpS>ffl¡hp “d° rh“„su. Qlp-“põsp“u ìehõ’pL$fhpdp„ Aph¡g R>¡. rg. k„O‘rs hgcÆApZ„v$Æ“p S>e rS>“¡ÞÖ.2/1/1(50) ---------- (A-9667)(8-13)


(C-203646)

(C-8

537)

kfNd hp¡V$f ‘pL®$ - àep¡f h¡S> S>¥“ aŸX$ârs ìe[¼s ê$p. 650

V$p. khpf¡ 9 ’u kp„S>¡ 6, khpf¡ “põsp¡,b‘p¡f¡ g„Q, kp„S>¡ X$u“f, 3.30 ’u 4.30 Qp -L$p¡au - ApBk Np¡gp, 3 õhud]N ‘yg, 8 õgpBX$,X$u.S>¡., f¡B“ X$pÞk, MPWS. b¡khp dpV¡$ “p“pdp¡V$p lp¡g, 6000 õL¡$. auV$“p¡ õV¡$S> kp’¡“p¡lp¡g Myfiu kp’¡. gp¡L$f, MpV$gp, A¡.ku. ê$dcpX$p’u. N°y‘ dpV¡$ X$uõL$pJV$. L$pdZ S>¥“ d„qv$f’u3 qL$.du., cS>“gpg X¡$fu’u 9 qL$.du., v$l]kf’u21 qL$du., rch„X$u’u 14 qL$.du. rhg¡S> “pNg¡,tQQp¡V$u L$pdZ rch„X$u fp¡X$, Ap¡“gu S>¡ÞV$k N°y‘“p¡V$ AgpDX$. k„. 9324304333 fd¡i dpZ¡L$Npgp (NY$iuip). Website : www.sargamwaterppark.com2/1/1(5) ---------- (B-9749)(2-2)

iy„ sdpfp "ACCOUNTS" lÆ ‘ZUPDATED “’u?

iy„ sdpfp I. TAX / VAT / ROC “p RETURNSFILE “’u ’ep? NO PROBLEM, ACCOUNTS“p v$f¡L$ âL$pf“p L$pe® dpV¡$ A¡L$S> “pd "ONTIMESOLUTIONS". Adpfu rhi¡jspAp¡ :-

· COMPUTERISED ACCOUNTSWRITING TILL FINALISATION / INTERNALACCOUNTS SUPERVISION.

· BANK LOAN / OD FACILITY / PROJECTREPORT ETC.$

· sdpfu Ap¡qak¡ Aphu“¡ ‘Z ACCOUNTSWRITING L$fu Ap‘hpdp„ Aphi¡.$

· k„‘|Z® dy„bB, ’pZp s’p hp‘u kyû k¡hpD‘gå^.

· k„. "ONTIME SOLUTIONS PVT. LTD.", dygy„X$(h¡.).$ 25900006 / 08. www.ontime.co.in2/1/1(8) ---------- (B-9743)(10-11)

L$p¡X$pe îu “¡dÆ Np„NÆ Np¡Nfu cp¡S>“ipmp

rh“d° A‘ugîu L$p¡X$pe dlpS>“ k„Qprgs cp¡S>“ipmp

ky„v$f fus¡ Qpgu flu R>¡. dy„bB ’u L$p¡X$pe ‘^pfsp

L$p¡B‘Z kp^rd®L$ cpB bl¡“p¡“¡ ìehõ’p Åmhhp

khpf“p 9.00 “h hpÁep ky u Ap‘“p cp¡S>“

‘pk g¡hp dpV¡$ R>N“cpB dl¡spÆ dp¡bpBg “„.

8758269688, Ap¡qak - 02834-275526

“p¡ k„‘L®$ L$fhp¡. Ap ìehõ’pdp„ klL$pf Ap‘hp

rh“„su.

· Ns Ål¡fpsdp„ su’u ep¡S>“p“u Ål¡fps

A“yk„ p“¡ A¡L$ kv¹$N©lõ’ sfa’u A¡L$ su’udp„

“pd Aph¡g R>¡. Myb Myb Apcpf. NpdhpkuAp¡“¡

‘p¡sp“p hX$ugp¡“u õd©rsdp„ rs’u ep¡S>“pdp„ cpN

g¡hp rh“„su.

· õ’pr“L¡$ Q¥Ó dpk“u Ape„bug Ap¡mu ‘. ‘|.

kp. îu ‘yÎeL$gpîuÆ d. kp.“u r“îpdp„ ’i¡.

Ap¡mu L$fphhp“p¡ gpc dpsyîu d„Sy>gpb¡“ fpdÆ

fhÆ Npgp ‘qfhpf¡ gu^p¡ R>¡ Myb Myb A“ydp¡v$“p.

· Ap‘“p Of¡ ‘yÓ A’hp ‘yÓu“p gÁ“ âk„N¡

dlpS>“îu“¡ L„$L$p ¡sfu S>ê$f’u gMip¡ S>¡’u

Aprihp®v$ dpV¡$ Aphu iL$pe.

· îu dlphuf õhpdu v$¡fpkf s’p îu c[¼s

‘pð®“p’ v$¡fpkf“u ÝhÅ fp¡lZ âk„N¡ sp. 25/

26/27 A¡râg“p lpS>f fl¡hp kh£ cphcey

Apd„ÓZ R>¡. rg. V²$õV$uAp¡ L$p¡X$pe huip Ap¡khpg

S>¥“ dlpS>““p S>e rS>“¡ÞÖ.

2/1/1(73) ---------- (A-9697)(1-5)

10 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p apNZ hv$$$ - 8, Nyê$hpf, sp. 31 dpQ® 2016‘¡V$“u Qfbu -gpB‘p¡kL$i“

b°¡õV$ Bç‘gpÞV$, “pL$“u L$p¡õd¡V$uL$ kS>®fus‘pk au 150/-ê$p. qv$ep l¡ë’ L¡$f 31/3,

1/4-Nyê$, iy¾$.$ õL$u“, g¡Tf, l¡fV²$pÞkàgpÞV$,L$p¡õd¡V$uL$ kS>®fu k¢V$f 102, bug¡ðf V$phf, ‘p„Qfõsp, d yg y „ X $ (h ¡.) 25901085/9820748840. kde: 9 ’u 9.1/1/1(33) -------- (B-9906)(10-5)EASY - NATURAL FAT - WEIGHT LOSS !!!

R> drl“pdp„ v$p¡Y$kp¡’u h y gp¡L$p¡A¡ kfmsp’uhS>“ OV$pX$ey„ A¡ ‘Z ‘pRy> “ h^hp“u Mpsfukp’¡. rhð“p¡ A¡L$ dpÓ WEIGHT LOSS âp¡N°pdS>¡ v$f¡L$ ìe[¼s dpV¡$ “pX$u âdpZ¡ AgN’ub“phhpdp„ Aph¡ R>¡. L$p¡B‘Z Ås“p L¡$rdL$gv$hp hNf h¥opr“L$ X$p¡. rds¡i v$¡qY$ep“p„ Mpkap¡çey®gp Ly$v$fsu D‘Qpf“u rhrh^ ‘Ý^rsAp¡“y„‘qfZpdgnu D‘¾$d. drl“pdp„ dpÓ A¡L$ S>hMs Aphhy„ S>ê$fu. vy$f vy$f’u gp¡L$p¡ Aphu“¡ apev$p¡gB füp R>¡. sd¡ ‘Z ëep¡ A“¡ kfmsp’u Qfbu/hS>“ OV$pX$p¡ rbgLy$g Ly$v$fsu fus¡. A¡‘p¡BÞV$d¡ÞV$dpV¡$ k„‘L®$ : X$p¡. rds¡i v$¡qY$ep - v$¡qY$ep gpBaõ‘p - 9967446789.2/1/1(3) ---------- (B-9578)(10-6)

g¡l gv$pM, “yb°p, ‘¡Np¢N v$f 3 qv$hk¡Qp¡¼L$k âepZ

hjp£’u Ad“¡ kp’ klL$pf Ap‘“pf Adpfprâe epÓuL$p¡ dpV¡$ Ap hj£ Ad¡ Ap‘u füp R>uA¡g¡l gv$pM, 7 qv$hk Ap‘Ï„ ‘p¡sp“y„ õhs„Ófkp¡Xy„$, qX$g¼k lp¡V$gp¡, ApS> ky u Adpfp ‘frhðpk fpM“pfp gp¡L$p¡ dpV¡$ Ap‘“u Vy$f S>ê$fepv$Npf b“u fl¡i¡. cpfsdp„ rldpQg, DÑfp„Qg,L$píduf, L¡$fpgp, k„‘|Z® v$. cpfs, Ap„v$pdp“,“p¡’® BõV$, cysp“ s’p AÞe õ’mp¡ dpV¡$ fpS>¡ifp „cuAp (Ny „v $pgp) - 9820545642,28805800 /07926568833 /07926564488.2/1/1(11) ---------- (B-9798)(10-7)

Å¡BA¡ R>¡f¡X $ud¡X $ L $pfMp“pdp„ L $p ¡çàeyV $f

Ap¡‘f¡V$f, L$g¡fuL$g L$pd dpV¡$ eyhp“(D.h. 20 ’u 30) cpBAp¡“u syf„sdp„S>ê$f R>¡. ê$bê$ b‘p¡f“p 2 ’u 7 dp„ dmp¡kphgp L$p¡‘p£f¡i“, 308, Å¡NpZuBÞX$. BõV¡$V$, k¡“p‘rs bp‘V$ dpN®,v$pv $f (h¡õV$), dy „.-28. V$ ¡. “„.24228885, 24222866.5/1/1(22) ------- (B-9862)(10-8)

15 qv$hkdp„ hpm ‘yóL$m h^pfp¡ +õL$u“ L$pepL$ë‘

hpm Mfsp AV$L$php¡ âp¡V$u“ V²$uV$d¡ÞV$’u +Mp¡X$p¡ + S|>, guM + hpm“p¡ N°p¡’ (L$p¡Bçbsyf“pS>X$ubyË$u’u) hpm“u g„bpB h^pfp¡ + ka¡v$ hpmAV$L$php¡. åg¡L$, b°pD“, lb®g dl¢v$u’u. lp’ A“¡õL$u““u k“b“® ‘¡Quk + ‘uç‘ëk A“¡‘uç‘ëk“p X$pO + d¡S>f X$pL®$ kL®$g + õL$u“V$pBV$“]N Ap¡¼kuS>“ a¡khp¡k’u õL$u““u ky„v$fsph^pfp¡. 1 drl“p“u ‘fd“ÞV$ V²$uV$d¡ÞV$ a¼s ê$p.1000 dp„ L$fphp¡ + äu “¡Qfp¡‘¡’uL$ V$uàk. 100%fuTëV,$ l¡f A“¡ õL$u“ õ‘¡íepguõV$ X$p¡. A„buL$påeyV$u L¡$f - 8693807867.2/1/1(29) -------- (N-3706)(10-9)

Job Oriented - PhonicsTeacher Training

Certificate Course following popularU.K. based Synthetic Phonics methodol-ogy. Through Practical Knowledge. MasterPhonics with Vidhyanidhi Education Soci-ety (Govt. Regd.) Fresh batches Availablein April, May, June, July.www.teachertraining mumbai.com.28945954 / 5538.2/1/1(20) -------- (B-9835)(10-10)

‘pg®f“p¡ L$p¡k® - “¡g ApV®$iuMp¡ ‘pg®f“p¡ b¡TuL$ L$p¡k® â¡¼V$uk dV$ufueg

A“¡ kV$}auL¡$V$ kp’¡ a¼s 2000/-. ‘pg®f“p¡A¡X$hpÞk L$p¡k® aŸg â¡¼V$uk kp’¡ iuMhpX$hpdp„Aphi¡. 800/- dp„ “¡g ApV®$“p ¼gpk 11 A“¡12 A¡râg fpMhpdp„ Apìep R>¡. Limited Stu-dents g¡hpdp„ Aphi¡. S>ëv$u “pd gMphp rh“„su.b°pBX$ dpV¡$ Mpk qX$õL$pDÞV$ fpMhpdp„ Apìey„ R>¡.L$p¡B‘Z iyc âk„N¡ sepf ’hp dpV¡$ Contact -Äep¡su R>¡X$p - 9969108300 - Malad.$2/1/1(14) ---------- (B-9766)(10-3)

FREE - das - FREErhð rh¿eps X$p¡. S>e kphgp Üpfp das

Ap„Mp¡“u s‘pk.

· Ap yr“L$ L$p¡çàeyV$fpBTX$ S>d®“ diu“ ÜpfpAp„Mp¡“u s‘pk s’p kQp¡V$ kgpl.

· Ap^yr“L$ LAUREATE diu“ Üpfp a¡L$p¡’udp¡rstbvy$ Ap¡‘f¡i“.

· d¡X$u¼g¡Bd ^pfL$p¡ dpV¡$ CASHLESS kyrh^p.

· Qídp“p “„bf L$ped dpV¡$ Dspfhp LASIK

· Tpdf dpV¡$ Ap yr“L$ ALCON GLAUCOMAEXPRESS IMPLANT Üpfp Ap¡‘f¡i“’u L$peddpV¡$ fpls.

· Óp„ku Ap„M dpV¡$ Ap¡‘f¡i“.

· S>ê$fsd„v$p¡ dpV¡$ ê$p.3900/- dp„ V$p„L$p rh“p“y„g¡Þk kp’¡ Ap¡‘f¡i“.

· ribuf : frhhpf, sp. 03-04-16, khpf¡11 ’u 2.

· õ’m : S>e ‘p¡gu¼gu“uL$ A“¡ S>“fglp¡[õ‘V$g, 1g¡ dpm¡, îu v$Ñ A¡‘pV®$d¡ÞV$, Adfiufp¡X$,dgpX$ ‘ròd, ‘p¡guk õV¡$i““u bpSy>dp„,dy„. 64.

· k„‘L®$ : 022- 28820814.

· X$p¡. S>e kphgp“¡ fp¡S> dmhp : kp¡d ’u ir“b‘p¡f¡ 12 ’u 2, kp„S>¡ 7 ’u 9.2/1/1(42) --------- (B-9925)(10-4)

8 Full BRIDES BYk„Nusp v$¡qY$ep

Ap¡“gu ap¡f åeyV$urie“.

· New Makeup V¡$¼“u¼k, HD, 3D,

AIR BRUSH Makeup.

· International Hair Style in Own

Hair.

· New Looks of Brides

· Strobbing and new eye shadow

tech.

· See 8 Full brides

· On 29, 30 April 1 to 6 p.m. at

k„Nusp b°pBX$g õVy $X$uep¡ & AL¡$X$duOpV$L$p¡‘f (BõV$)

· Limited seats.

· Booking - 9820385412

2/1/1(BX2) ------- (B-9699)(10-1)

"l¡Tg' g¡l -gv$pM A¡f ‘¡L¡$S>d¡-S|>“: S|>S> kuV$p¡ bpL$u

dy„bB’u dy„bB dpZp¡ g¡l-gv$pM“u a¡duguVy$f "fpÅ“u' S>¡d "l¡Tg'“p fkp¡X¡$ g¡l“u A¡ N°¡¡X$gL$Tfuek lp¡V$gdp„ S>¥“ + “p¡“ S>¥“ fS>hpX$ucp¡S>“, N°y‘ âdpZ¡ Apfpdv$peL$ hpl“dp„ Vy$fâhpk“p¡ Ap“„v$, ìepS>bu cph kp’¡ gL$Tfuekkrh®kuk. k„. 9969697518/8454847518.‘„L $S> R> ¡ X $ p : w'app ; 9869559938.www.hazeltnt.in1/1/1(25) -------- (B-9854)(10-2)

rg. R>kfp A¡L$sp kMu d„X$m

Adpfp ùv$edp„ kv$pL$pm¡ hk“pfu Adpfu bl¡“ syëe râe kMu âcy“p Ap„NZ¡âõ’p“ ‘pdhp Adp¡ klº“¡ A¡L$gpdyL$u rhv$¡idp„ S>B ‘fdpÐdp“p Mp¡m¡ kdr‘®s ’B,"Ap„Mp¡ ip¡ ¡ R>¡ lÆ ‘Z ¼ep„L s“¡, îÝ^p R>¡ L¡$ lÆ ‘Z sy„ L$p„BL$ bp¡gi¡, spfusõhuf kpd¡ Å¡B Apip b„ pe R>¡, L¡$ spfp¡ Ap r“d®m kv$cphu Ql¡fp¡ kv$pL$pm¡Adpfu kpd¡ Aphi¡ "kp¥ âÐe¡“p¡ spfp¡ â¡d ‘qfhpf A“¡ õhS>“p¡ dpV¡$ v$f¡L$ L$pe®dp„l„d¡ip sÐ‘f fl¡hp“u spfu Ap Æh“i¥gu hpZu, hs®“, A“¡ ìehlpf spfu rhfpkslsu, spfu Ap Æ„v$pv$ugu L$p¡Z ‘|fu ‘pX$i¡? spfu epv$p¡$ Arhkfus R>¡ kv$pe AdpfuAp„Mp¡ tcÅhi¡ âcy spfp ApÐdp“¡ kv$pe ip„su Ap‘¡ A¡hu, âcy“¡ âp’®“p.

(C-8

540)

Ly$kydb¡“ fp¡lus L¡$“uep (R>kfp)

râe bl¡“ syëe kMu“¡ cphrc“u, ‘yó‘p„S>gu

(D-8

545)


(B-8538)

12 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p apNZ hv$$$ - 8, Nyê$hpf, sp. 31 dpQ® 2016kdSy> bl¡“p¡ kdS>cfu ‘k„v$ L$f¡ R>¡

"i¡W$uep dpL£$V$]N' D‘f ‘yfp¡ rhðpk fph¡ R>¡Äep„ rhðpk“u ‘f„‘fp R>¡, dpg“u DÃQ

NyZhÑp R>¡, ¼hp¡guV$u“p¡ L$p¡B X$f “’u. ìepS>bucph dpV¡$ N©lZuAp¡“u ‘k„v$ ‘pd¡gy„ "i¡W$uepdpL£$V$]N' gph¡ R>¡ â¿eps L$py„. “p gyT hp¡tiN‘phX$f 25 qL$. “p cph.

· A¡fueg OXY d¡V$uL$ ê$p. 2500/-$· d¡V$uL$>‘phX$f ê$p. 2250/-

· A¡fueg OXY ågy ê$p. 2250/-$

· SF EXCEL hpBV$ ê$p. 2000/-

· HENKO ‘phX$f ê$p. 2000/-$

· SF EXCEL ågy $ê$p. 1875/-$

· A¡fueg ‘phX$f ê$p. 1875/-

· EXCEL + AR ê$p. 1875/-$

· TIDE + AR ê$p. 1625/-$

· RIN + AR ê$p. 1375/-$

· hpkZ bpf Vy$L$X$p 10 L$u. ê$p. 450/-

· v$f¡L$ N©l D‘ep¡Nu ApBV$dp¡ dpV¡$ a¼s 1 ap¡“L$fp¡ O¡f b¡W$p dpg d„Nphp¡. k„. i¡W$uep dpL£$V$]N,L$p„v$uhgu (h¡.) chp“Æ ‘u. i¡W$uep, dp¡.9820941818.$2/1/1(28) ---------- (B-9878)(12-1)

"lp¡gdpL®$ kp¡“p“p v$pNu“p dpV¡$ kyârkÝ^'! cNs S>h¡gk® : v$pv$f !

L$p¡BS> âgp¡c“ rh“p-lp¡gdpL®$“u àep¡fuV$ukp’¡ âpQu“/Ahp®Qu“ X$uTpB“p¡dp„, Ap‘“p bS>¡V$A“yê$‘ h¡BV$dp„: kp¡“p“p v$pNu“p“u rhðk“ueMfuv$u dpV¡$ "cNs S>h¡gk®' fp“X¡$ fp¡X$, v$pv$f(h¡.) ap¡.24302768/24300281.1/1/1(27) -------- (B-9876)(12-2)

a¼s R>p¡L$fuAp¡ dpV¡$ "kdf L¡$ç‘'ONLY GIRLS - ONLY GIRLS

ìlpgu v$uL$fu“¡ blpf Npd L¡$ç‘dp„ dp¡L$ghuR>¡ ‘Z tQsp ’pe R>¡ L¡$ S>dp“p¡ Mfpb R>¡,qv$L$fu“¡ A¡L$gu L¡$d dp¡L$ghu sp¡ lh¡ tQsp R>p¡X$p¡.

· Ap‘“p dpV¡$ "fuV$p gpg“ Üpfp rhi¡j "a¼sR>p¡L$fuAp¡ dpV¡$' kdf L¡$ç‘ kp‘yspfp lug õV¡$i“¡ep¡S>¡g R>¡. S>¡dp„ Apep¡S>L$, hp¡g]V$uefp¡, klcpNukh¡® R>p¡L$fuAp¡ S> R>¡.

· fl¡hp“y„ lp¡V$g“p A/C ê$ddp„, ‘¡fpkug]N,Tp¡fb]N, ApQ®fu, S>¡hu A“¡L$ A¡¼V$uhuV$uAp¡’ucf‘yf Ap L¡$ç‘dp„ hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡“p ^p¡fZ¡dep®qv$s k„¿epdp„ 6 ’u 16 hj®“u R>p¡L$fuAp¡“¡g¡hpdp„ Aphi¡.

· sp. 7d¡, qv$. 4 âhpk A/C bk

· AÞe b^p dpV¡$ L¡$ç‘ : d“pgu, buf,“¥r“spg, c„X$pf^pfp, dlpbm¡ðf, ghpkp,‘„QdY$u

· NASA SPECE CAMP, U.S.A.

· fuV$p gpg“ - 9321218484, 9969587474.7/1/1(37) -------- (B-9919)(12-3)

!! S|>“y kp¡“y„ , Qp„v$u, fueg X$ped„X$ !!Sy>“y kp¡“y„, Qp„v$u s’p fueg X$ped„X$“p v$pNu“p

L$kf L$pàep hNf Mfuv$iy„.

· kp¡“y 28,200/- 24 L¡$.

· Qp„v$u 38,000/- 1 L$ugp¡.

· hëgcv$pk A¡ÞX$ kÞk, vy$L$p“ “„.6, S>h¡furbëX$]N, X$u. S>¡. fp¡X$, õV¡$i“ ‘pk¡, rhg¡‘pgp®(h¡.) 26125520, 9930644520.1/1/1(67) -------- (N-3709)(12-4)

7 qv$hkdp„ hpm“u L$pepL$ë‘ + Ql¡fp“uky„v$fsp h^pfp¡

Afp¡dp„ ’¡fp‘u + âp¡V$u“’u b“¡gy„ Ap¡Bg’uhpmdp„ X²$pe“¡k + Mp¡X$p¡ + hpm“u QdL$ +hpm“u v$f¡L$ kdõep v|$f L$fp¡. õ‘¡. õ“õL$u“ A“¡A¡ÞV$u V¡$“ ‘¡L$ hp‘fhp’u Nfdudp„ Ql¡fp“¡ ky„v$fb“php¡. + õL$u“ V$pBV$“]N dpV¡$ V²$uV$d¡ÞV$. MugA“¡ Mug“p X$pO v|$f L$fp¡. 100% Ap¡N£“uL$âp¡X$¼V$k’u MybS> apev$p¡. Apíhu åeyV$u l¡f õgudL¡$f - 7303787860.1/1/1(64) -------- (N-3708)(12-5)

îu bpgpÆ lp¡guX¡$T (Vy$k® A¡ÞX$ V²$ph¡ëk L$py„.)Qpgp¡ tkNp‘yf kp’¡ dg¡riep... D‘X$i¡ 3-

5-2016.· (1) tkNp‘|f : kuV$u Vy$f, tkNp‘|f agpef,ey“uhk®g õVy$qX$ep¡, k¡“V$p¡kp ApBg¡ÞX$ L¡$bg L$pfkp’¡, “pBV$ kapfu, S|>fp¡N bX®$ ‘pL®$.· (2) dg¡riep : kuV$uVy$f Ap¡a Ly$Apgpgç‘yf,bpVy$ L¡$ìk, L¡$bg L$pf fpBX$, õ“p¡hëX®$. 2 “pBV$- T¡“V$]N lpBg¡ÞX$, 1 “pBV$ Ly$Apgpgç‘yf, 4“pBV$ - tkNp‘|f... a¼s ê$p. 83199/- 1ìe[¼s v$uW$, S|>“p A“¡ ÅZusp.. Ap Vy$fdp„ AirFare, Visa, 3* Deluxe Hotel, b^pS> cp¡S>“(S>¥“ ‘Z dmi¡) b^p S> V²$pÞkaf“p¡ kdph¡iR> ¡ . 022-28010719 / 28620719/9870480719. ID : [email protected]/2/2(68) -------- (B-9951)(12-6)V²¡$L$]N ÞeyT, - dpDÞV$“ dpL®k - kdf 2016

Sy>“ SPL A¡X$h¢Qf V²¡$L$ NXdygy„X$, ""dpDÞV$“ dpL®$k'' fSy> L$f¡ R>¡. En-

gineering A“¡ C A õVy$X$ÞV$ dpV¡$ eyhpAp¡“p kplk“¡ ‘X$L$pfsp Sy>“ SPL lpBA¡ëV$uV$eyX$ A¡X$h¢QfV²¡$L$ NX.

· v$¡Ap¡V$ubp b¡T V²¡$L$ hu’ d“pgu, fpaV$]N -23/6. qv$. 13. QpS>® ê$p. 17500.· b°uNy g¡L$ V²¡$L$ hu’ d“pgu, fpaV$]N - 18/6.qv$. 10. QpS>® ê$p. 14200. h^y rhNswww.mountainmarks.com, F.B.-MountainMarks Trekking S>e„s- 9820687437, L¡$s“- 9820977922.$2/1/1(46) -------- (B-9933)(12-7)

äu äu åeyV$u äu k¡du“pfiy„ sd¡ åeyV$u b¡TuL$ L$p¡j® iu¿ep R>p¡? A¡X$hp„k

iuMhy„ R>¡? iy„ sdpfy„ iuM¡gy„ ApDV$ X¡$V¡$X$ R>¡? sd¡iu¿ep R>p¡ ‘Z k¡ëa L$p¡ÞauX$Þk“u L$du R>¡? sp¡Aphp¡ Ap äu k¡du“pfdp„ sdpfp v$f¡L$ âñ“p¡DÑf dmi¡. kp’¡ buSy> OÏ„ b y “p¡g¡S>. k¡du“pf5 A¡râg b‘p¡f¡ 2 ’u 5 a¼s fÆõV²¡$i“ L$fph¡gpd¡çbf dpV¡$. ApS>¡ S> “pd fÆõV$f L$fphp¡.9867064437 - Æop, 62/3, kfõhsurbëX$]N, X$p¡. A¡k. A¡k. fph fp¡X$, S>¥“ v$¡fpkf“ubpSy>dp„, gpgbpN, dy„. 12, “uef L$fufp¡X$ /gp¡Af ‘f¡g.2/1/1(47) ---------- (B-9936)(12-8)

12th, FY/SY/TY B.Com rhÛp’}Ap¡ dpV¡$Mpk L$p¡k®

ey“uL“p 'PCA' L$p¡k®dp„ Å¡X$php¡ S>¡dp„ MsOffice + Tally ERP 9 + Advance Tally + TaxManagement S>¡hp L$p¡k}k iuMu L„$‘“u“pAL$pDÞV$k, b¡g¡ÞkuV$, BÞ¼dV¡$n, TDS, h¡V$,krh®k V¡$n fuV$“k® Ap¡“gpB“, 100% â¡L$V$uL$g,15 hj®“p A“ychu, A¡¼k‘V®$ âp¡a¡i“g, CAÜpfp iuMp¡, A“¡ d¡mhp¡ 100% Å¡b. k„‘L®$ :ey“uL$ BÞap¡V¡$L$ - ‘ëghu R>¡X$p - bp¡fuhgu -9769530508, dygy„X$ - 9769938780.2/1/1 (30) ---------- (B-9895)(12-9)

âusu X$uihp¡i guL$huX$A¡L$ A¡hy X$uihp¡i guL$huX$ S>¡ Ap‘“u ÐhQp“¡

A“yê$‘ kyfrns Ph ^fph¡ R>¡. A¡hu spL$ps S>¡Nd¡ s¡hu QuL$pk “¡ v|$f L$fhp knd R>¡. D‘fp„sL$p¡B‘Z kdeL$pmdp„ A¡L$v$d ìepS>bu cph¡ S>ep„N©lZu bQs kp’¡ DÃQsd ¼hp¡guV$u“p¡ A“ychL$f¡ R>¡. âusu X$uihp¡i guL$huX$ - kdS>v$pf “pfu“ukdS>cfu ‘k„v$Nu ‘ guV$f A“¡ 1 guV$fdp„D‘gå^. äu lp¡d X$uguhfu - 23054000,23087521, 23088293.3/1/1(10) ------- (B-9786)(12-10)

V²¡$L$]N Þey, dpDÞV$“ dpL®$, kdf 2016SSC/HSC SPL A¡X$h¢Qf L¡$ç‘

V²¡$L$]N A“¡ L¡$ç‘]N n¡Ó¡ î¡›$ kpbus ’e¡gdygy„X$ ""dpDÞV$“ dpL®$k'' fSy> L$f¡ R>¡ SSC/ HSC“p rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ ‘qfnp“p V¡$Þi“ ‘R>u fuä¡k’hp, “hp rdÓp¡ b“phhp s’p fp¡dp„Q kcfA¡¼V$uhuV$u L$fhp A¡X$h¢Qf L¡$ç‘.· v$p„X¡$gu S>„Ng A¡X$h¢Qf 1/4. qv$. 6 QpS>® ê$p.7800.· spfL$fgu rh’ hp¡V$f õ‘p¡V®$k 3/4. qv. 5QpS>® ê$p. 9000. www.mountainmarks.comL¡$s“ - 9820977922, S>e„s-9820687437.5/1/1(45) -------- (B-9932)(12-11)

(C-2

0365

6)


(C-203658)


(C-2

0366

7)

'RUTU ARTS' PRESENTSHome Science - 50 Items

iuMp¡ - 50 hõsyAp¡ (1) ApZp (2) qv$hX$p(3) f„Np¡mu (4) sp¡fZ (5) L$¡ÞX$g (6) byL¡$(7) agphf d¡L$]N (8) V¡$fpL$p¡V$p (9) NuaV$ bp¡n(10) A¡“hg‘k (11) g]‘Z hL®$ (12)“¡dàg¡V$ (13) l¢NuN (14) Npfg¡ÞX$ (15)hpfgu (16) ‘yÅ ’pmu (17) X²$peäyV$ byL¡$ (18)Qp¡L$g¡V$ byL¡$ (19) d“u byL¡$

· (kp¡d, by , iy¾$ 1 to 3, 3 to 5 ) (d„Nm, Nyê$,ir“ 1 to 3, 3 to 5)

· auk 4000/- (A¡X$dui“ - hl¡gp s¡‘l¡gp“p ^p¡fZ¡)

· ‘pk‘p¡V®$ kpBT“p 2 ap¡V$p, byL$, ‘¡“ gBAphhu

· (kp„sp¾y$T (B)) Add. Whats up ‘f

· Information Details Å¡Bsu lp ¡e sp ¡9930007164, Hi - Name - Admision De-tail Pls Send dp¡L$gphhu

· Aphp¡ L$p¡k® hpf„hpf iuMpX$hp“p gp¡L$p¡“pArcâpe’u Ad¡ v$f¡L$ õVy$X$ÞV$“p Apcpfu R>uA¡

· A¡X$dui“ full ’hp“p L$pfZ¡ OZp gp¡L$p¡“¡‘pR>p S>hy„ ‘X¡$ R>¡. s¡“u dpV¡$ Ad¡ qv$gNuf R>uA¡

· v$f¡L$ qv$L$fuAp¡/v$f¡L$ ‘furZs b¡“p¡ “¡ Ap L$p¡k®L$ep® ‘R>u ApÐdrhðpk ^Ni, lp¢i, h ¡ R>¡.

· “L$pfpÐdL$ rhQpfp¡’u vy$f gp¡L$p¡“u ‘pfL$u ‘„Qpsp¡“¡ kde“p¡ h¡X$a$’u vy$f L„$BL$ “p¡My A“p¡My L$fuRy>V$hp“u rhQpf^pfpAp¡ Aph¡ R>¡

· ‘p¡sp“p lp’¡’u b“ph¡gu hõsy“¡ ky„v$f iZNpfuâk„N“¡ Qpf Qp„v$ gNpX¡$ R>¡

· Aphp¡ L$p¡k® iuMu qv$L$fu / L¡$ ‘qfZus bl¡“p¡‘pk¡ kde“u qL„$ds“u kp’¡ kp’¡ ‘Ncf ’peR>¡

· A¡S>eyL¡$i““u kp’¡ Æh“dp„ ApV®$, L$gp, MybS> S>ê$fu R>¡. Æh“ L$gfaºg, lpõede, âaº‰usfl¡ R>¡. Ap lº„ “l]... v$f¡L¡ v$f¡L$ õVy$X$ÞV$k“p State-ment R>¡.

· Æh“dp„ QX$ph Dspf S>epf¡ ‘Z Aph¡ Ðepf¡qv$L$fu tlds ’u M„s’u ‘p¡sp“y„ k„kpf Dcy L$fuiL$hp“u spL$ps ^fph¡ R>¡.

· v$f¡L$ qv$L$fu“¡ ApZpdp„ kpX$u “¡ kp¡“y„ Ap¡Ry>Ap‘ip¡ sp¡ Qpgi¡ ‘Z RUTU ARTS “p„ HomeScience Course dp„ Å¡X$pB Æh“cf“u MyiuAp‘u iL$ip¡

· L$g L$f¡ kp¡ ApS> ApS> L$f¡ kp¡ Ab A¡X$dui“dpV¡$ L$p¡B“y„ ‘Z f¡afiÞk “ Ap‘hy ‘X¡$ s¡ dpV¡$spÐL$pguL$ A¡X$dui“ gB g¡hy„.5/1/1(1) ------- (B-9557)(14-1)

L$p¡çàeyV$f L$p¡Q]N L$gpkcpX¡$’u OpV$L$p¡‘f h¡õV$dp„

aºg k¡V$‘ kp’¡ A¡ku 600 aºV$“p¡ f“]NL$çàeyV$f V²¡$“]N k¡ÞV$f cpX¡$’u Ap‘hp“p¡ R>¡ dmp¡fpÆh ksfp S>¡Ly„$hf rbëX$]N, Æhv$epg¡“,OpV$L$p¡‘f h¡õV$. dp¡. 98193217173/1/1(44) -------- (B-9922)(14-2)

L©$rsL$p NX$p“p¡ lp¡V$g õV$pBg‘„Åbu L$p¡k®

ir“hpf¡, ìlpBV$, e¡gp¡, N°u“, f¡X$,b°pD“ RICH MOGHLAI GRAVIES +^pbp N°¡hu + kp¡aV$ N°¡hu. lp¡V$g õV$pBgL$pípdufu v$dpgy, “hfÐ“ Ly $dp®, õV$aV$d¡V$p¡, ^pb¡ v$p L$p¡asp, ‘“uf A„Npfp,L$Y$pB b¡buL$p¡“®, ‘“uf cyfÆ, kåT¡dugp¡“u, L$p¡asp gTs, gplp¡fu dkpgp,NygTpf. (55 f¡ku‘u). au 1250.Whatsapp 9324015425.$2/1/1(BX4) ------- (B-9891)(14-3)

Learn with fun ITS TIME FORSUMMER CAMP

April - May

· A. 1. Summer Camp for kids 10 days 15-18 items (Age - 4 to 8 years) learn bubblewrap, Cd craft, Chalk painting and lot more...

· B. (Any age) 1. Calligraphy Basic Ad-vance (Write ups with ice cream stick,crockvil nib, designs, effects and lot more).2. Paper quilling 3. 3D origami 4. Mirrorcarving. Contact : Bhakti K. Shah -9769315215 (Kandivali West).2/1/1(32) ---------- (B-9905)(14-4)

L$gpr“û l¡ÞX$u¾$paV$k - L$ÃR>Exhibition - Matunga CR

ipv$u kMu N¡gfu dpVy„$Np d^¡ L$gpr“ûl¡ÞX$u¾$paV$k gph¡ R>¡ 31st Mar, 1st & 2nd AprilqX$TpB“f l¡ÞX$hL®$ S>¡L¡$V$, bp„ Zu kpX$u, NÆkuëL$vy$‘Ë$p, õV$p¡ëk, diê$ dV$ufueëk, b¡Ák, l¡ÞX$hL®$ågpDk, bpV$uL$ hL®$, fueg Tfu vy$‘Ë$p“y„ “hy„collection, L$ÃR>“y„ “TfpÏ„ sp. 31 dpQ®, 1 &2 A¡râg 11 am to 8 pm. Add. : Shaadi SakhiGallery, 8, Shrirang Bldg., Opp. Ram wadi,Chandawarkar Road, Matunga CR.2/1/1(38) ---------- (B-9913)(14-5)

Boat Party - V. M. Tour's & Events -d“uj R>¡X$p

Ah“hu Boat, X¡$L$p¡f¡V$uh gpBV$]N, D. J.Music kp’¡ õhpqv$ô$ hp“NuAp¡“p¡ fk’pm a¼sN°y‘p¡ dpV¡$ Call L$fhp“p¡ kde kp„S>¡ 3 ’u 6k„‘L®$ 9820200380.3/1/1(31) -------- (B-9898)(14-6)

k¡g... k¡g... k¡g...bp„ Zu“p L$gp â¡duAp¡ dpV¡$ Ap“„v$ DÐkh50% ky u“y„ qX$õL$pDÞV

· sp. 1-4-16 iy¾$hpf’u âpf„c· qX$TpB“f bp„ Zu, ccL$pv$pf OfQp¡mp, bp¡X®$f· bp„ Zu“p X²¡$k dqV$qfeëk, QrZepQp¡gu· ågp¡L$ râÞV¡X$ a¡bfuL$, qX$TpB“f b°pBX$g aºV$h¡f· ‘pgh ip¡‘ “„. 1, Ap¡ thN, h ®dp“ “Nf,c[¼s dpN®, dygy„X$ (h¡.) ap¡“ 25616842,25906287.· k¡g v$fçep“ frhhpf¡ vy$L$p“ Qpgy fl¡i¡.3/1/1(26) -------- (N-3704)(14-7)

b°pBX$g + kpBX$f“¡ kyhZ® sL$b°pBX$g + kpBX$f ìepS>bu cph¡ s¥epf

L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. S>ëv$u k„‘L®$ L$fp¡. L$ë‘“p v$¡Y$uep(OpV $L $ p ¡‘f) dp ¡ .9820701934, dp ¡ .9967833132.3/1/1(17) -------- (B-9823)(14-8)

A¡L$eyâ¡if V²$uV$d¡ÞV$ A“¡ V²¡$“]Nk¡du“pf A¡âug 1,2,3 (aºg bp¡X$u)

Body detoxi Fication, Frozen Showlder,b¡L$‘¡B“, L$df“p¡ vy$:Mphp¡, lp’ ‘N kp„^p“p¡vy$:Mphp¡, kpBV$uL$p s¡dS> ifuf“p L$p¡B‘Z cpNdp„vy$:Mphp¡ fl¡sp¡ lp¡e sp¡ A¡L$eyâ¡if A“¡ A¡L$ey‘„L$QfÜpfp V²$uV$d¡ÞV$ Ap‘hpdp„ Aphi¡. v$f iy¾$, i“u,fhu h¡L¡$i“ b¡Q V²¡$“]N Qpgy R>¡. kp¥. Æ‚p fus¡iksfp, MudQ„‘p apDÞX¡$i“$, S>¡Ly„$hf rbëX$]N,N°p. agp¡f, Æhv$ep g¡“, OpV$L$p¡‘f (h¡.).3/1/1(43) -------- (B-9924)(14-9)

Ýep“’u hp„Qhy„ S>ê$fu R>¡!HV$f“¡V$“p Ap eyNdp„ S>epf¡ vy$r“ep rhL$pk“u

lfZapm cfu flu R>¡ Ðepf¡ Ap‘Zp bpmL$p¡‘pR>m L¡$d flu Åe? vy$r“ep“u Nrs kp’¡ spgd¡mhhp¡ b^p“p¡ S> Ar^L$pf R>¡. sdpfp sê$ZbpmL$p¡ dpV¡$ îu gs¡i ipl krS>®s SP2Tk¡rd“pf. 13 ’u 19 hj®“p sê$Zp¡ dpV¡$ 2-3A¡râg v$pv$f A“¡ 9-10 A¡râg bp¡fuhgu. Ýe¡e,A¡L$pN°sp, ApÐdrhðpk, ApÐduesp, ‘phfdp„h^pfp¡ L$fsp¡ SP2T k¡rd“pfdp„ ApS>¡ S> Å¡X$pAp¡.A“¡ Life time Membership d¡mhp¡. k„‘L®$ -Aë‘p kphgp - 8898008643 (N° y‘BÞL$hpefu AphL$pe®).3/1/1(12) -------- (B-9801)(14-10)


(C-8539)


(C-203666)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$papNZ hv$$$ - 8, Nyê$hpf, sp. 31 dpQ® 2016 17(C

-203

660)

(B-8

541)

(C-2

0365

7)

18 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p apNZ hv$$$ - 8, Nyê$hpf, sp. 31 dpQ® 2016(C

-203

665)

(C-2

0365

3)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$papNZ hv$$$ - 8, Nyê$hpf, sp. 31 dpQ® 2016 19(B

-854

2)(C

-203

659)


(C-8543)


(C-203661)


(A-203663)


(NM

C-2

0366

4)

(C-2

0366

2)(C

-854

6)


(B-8544)

Documents

What is meditation? When to do it?kvosjm.org/uploads/patrika/c00d682140a69787dd6b5cb55cdb... · 2016-04-04 · Do something each day to bring you a little closer to your dreams. Never