Whirlpool Awe 7316_1

  • View
    343

  • Download
    4

Embed Size (px)

Text of Whirlpool Awe 7316_1

IFU-TL HR H.fm Page 1 Friday, November 7, 2008 2:36 PM

TARTALOMJEGYZK

HASZNLAT MEGHATROZSA A MOSGP HASZNLATA ELTT VINTZKEDSEK S LTALNOS AJNLSOK A MOSGP LERSA AZ ELS MOSSI CIKLUS ELTT A MOSNIVAL ELKSZTSE MOSSZER S ADALKOK A SZR TISZTTSA/ A VISSZAMARADT VZ LEERESZTSE POLS S KARBANTARTS HIBAELHRTSI TMUTAT VEVSZOLGLAT SZLLTS S KEZELS ZEMBE HELYEZS

Black process 45.0 100.0 LPI

IFU-TL HR H.fm Page 2 Friday, November 7, 2008 2:36 PM

HASZNLAT MEGHATROZSAEz a mosgp kizrlag olyan clra kszlt, hogy moshat ruhanemket mosson olyan mennyisgben, amely a hztartsokban szoksos. Kvesse a jelen Hasznlati utastsban s a Programtblzatban megadott utastsokat a mosgp hasznlata sorn. rizze meg a Hasznlati utastst s a Programtblzatot; ha a mosgpet tadja egy msik szemlynek, adja t a Hasznlati utastst s a Programtblzatot is.

A MOSGP HASZNLATA ELTT1. A csomagols eltvoltsa s ellenrzs a. Vgja el s tvoltsa el a kls csomagolst. b. Tvoltsa el a fels vdelemet s a vdsarkokat. c. A mosgpet megdntve s az egyik hts als sarkra fordtva tvoltsa el az als vdelemet. gyeljen arra, hogy az als vdelem fekete manyag rsze (ha van ezen a modellen) a csomagolsban maradjon, nem pedig a mosgp aljn. Ez fontos, mivel ellenkez esetben a manyag rsz srlst okozhat a mosgpnek az zemels sorn. d. Nyissa fel a fedelet gy, hogy enyhn lefele nyomja, mikzben a fogantyt felemeli. Tvoltsa el a polisztirol bettet (modelltl fggen). e. Tvoltsa el a kk vdflit a kezellaprl (modelltl fggen). A kicsomagols utn gyzdjn meg arrl, hogy a mosgp srtetlen. Ktsg esetn ne hasznlja a mosgpet. Hvja fel a vevszolglatot vagy a kiskereskedt. Az sszes csomagolanyagot (nylonzacskk, hungarocell stb.) tartsa a gyerekektl tvol; ezek veszlyesek lehetnek szmukra. Ha a kszlket a kiszlltst megelzen hidegben troltk, nhny rig tartsa szobahmrskleten, mieltt zemeltetn. 2. Tvoltsa el a rgztpntot A mosgp rgztcsavarokkal s rgztpnttal van elltva, amelyek megakadlyozzk, hogy szllts kzben esetleg srls keletkezzen. A rgztpntot a mosgp hasznlata eltt el kell tvoltani (lsd zembe helyezs/A rgztpnt eltvoltsa). 3. A mosgp zembe helyezse A mosgpet sima s stabil padlfelletre helyezze. lltsa be az ells lbakat, hogy a mosgp stabilan s vzszintesen lljon (lsd zembe helyezs/lltsa be a lbakat). Fapadl vagy hullmosodsra hajlamos padlzat (pldul bizonyos parkettk vagy laminlt padlburkolatok) esetn a kszlket egy 40 x 60 cm-es, legalbb 3 cm vastag rtegelt lemezre lltsa, melyet a padlhoz rgztett. Gyzdjn meg arrl, hogy a mosgp alapzatn lv szellznylsokat (ha vannak ilyenek az adott modellen) nem tmti el sznyeg vagy hasonl anyag. 4. Vzellts Csatlakoztassa a vzellt rendszerhez a helyi vzm elrsainak betartsval (lsd zembe helyezs/A vzbevezet tml csatlakoztatsa). Vzellts: Csak hideg vz Csap: 3/4 menetes tmlcsatlakoz Nyoms: 100-1000 kPa (1-10 bar). Kizrlag j tmlket hasznljon a mosgpnek a vzhlzathoz val csatlakoztatshoz. A hasznlt tmlket nem szabad tovbb hasznlni, s azokat ki kell selejtezni. 5. Vzleereszt tml A vzleereszt tmlt csatlakoztassa a szifonhoz, vagy az U csvvel akassza be a mosogat perembe (lsd zembe helyezs/A vzleereszt tml csatlakoztatsa). Ha a mosgp beptett vzelvezet rendszerhez van csatlakoztatva, gyzdjn meg arrl, hogy ez utbbi fel van szerelve kimlnylssal, ami megakadlyozza az egyidej feltltst s vzleeresztst (szivornyahats). 6. Elektromos bekts Az elektromos hlzatra trtn csatlakoztatst a gyrt utastsainak s az rvnyes normatv biztonsgi elrsoknak betartsval szakkpzett villanyszerel vgezheti el. A mszaki adatok (feszltsg, ramfogyaszts s biztostkok) a mosgp htlapjn lv adattbln tallhatk. A mosgpet csak olyan aljzaton keresztl szabad a hlzatra csatlakoztatni, amely rendelkezik az rvnyben lv elrsoknak megfelel fldel kivezetssel. A mosgp fldelst trvny rja el. A gyrt nem vllal semmilyen felelssget az elrsok nem megfelel betartsbl akr kzvetlenl, akr kzvetve szrmaz dologi krokrt vagy srlsekrt (szemlyek, llatok). Ne hasznljon hosszabbtt vagy elosztt. Brmilyen karbantartsi mvelet megkezdse eltt vlassza le a mosgpet az elektromos hlzatrl. Az zembe helyezst kveten mindenkor biztostani kell a hlzati csatlakozhoz val hozzfrst vagy a hlzatrl ktplus kapcsolval trtn levlaszts lehetsgt. Ne zemeltesse a kszlket, ha az a szllts kzben megsrlt. rtestse a vevszolglatot. A hlzati tpkbelt kizrlag a vevszolglattal cserltesse ki. A mosgpet az rvnyben lv elrsokkal sszhangban egy hatkony fldelsi kivezetshez kell csatlakoztatni. Klnsen akkor, ha olyan helyisgben lltjk fel, ahol zuhanyz vagy frdkd is tallhat, a mosgpet egy legalbb 30 mA-es maradkram-megszakt kszlkkel kell vdeni. A mosgp fldelst trvny rja el. A gyrt nem vllal semmilyen felelssget a Hasznlati tmutat elrsainak nem megfelel betartsbl akr kzvetlenl, akr kzvetve szrmaz dologi krokrt vagy srlsekrt (szemlyek, llatok). A mosgpet kizrlag hztartsban s rendeltetsszeren hasznlja. Mretek: Szlessg: 400 mm Magassg: 900 mm Mlysg: 600 mm

H2

Black process 45.0 100.0 LPI

IFU-TL HR H.fm Page 3 Friday, November 7, 2008 2:36 PM

VINTZKEDSEK S LTALNOS AJNLSOK1. Biztonsgi vintzkedsek A mosgp kizrlag beltri hasznlatra alkalmas. Ne troljon gylkony anyagokat a kszlk kzelben. Ne helyezzen elektromos kszlkeket a mosgp fedelre. Mindig biztostani kell a gyermekek felgyelett annak rdekben, hogy ne jtsszanak a kszlkkel. A kszlk kialaktsa nem olyan, hogy azt cskkent fizikai, rtelmi vagy mentlis kpessg, illetve megfelel tapasztalatok s ismeretek hjn lv szemlyek (belertve a gyermekeket is) hasznlhassk, hacsak a biztonsgukrt felels szemly nem biztost szmukra felgyeletet s tmutatst a kszlk hasznlatra vonatkozan. Ne prblkozzon a fedl felnyitsval, ha az nem nylik knnyen. Szksg esetn az elektromos hlzati vezetket kizrlag az gyflszolglatnl beszerezhet ugyanolyan kbellel szabad kicserlni. A hlzati kbel cserjt kizrlag szakkpzett szerel vgezheti. A mosgp jrahasznosthat anyagokbl kszlt. A kszlk kiselejtezsrl az rvnyes helyi hulladkelhelyezsi elrsokkal sszhangban kell gondoskodnia. Kiselejtezs eltt vgja t a hlzati tpkbelt, hogy a kszlket ne lehessen az elektromos hlzatra csatlakoztatni. Tvoltsa el a mosszert a rekeszbl, ha ki kvnja selejtezni a mosgpet.

4. Energiatakarkossgi tancsok Trekedjen arra, hogy az ajnlott maximlis tltet alkalmazsval a legjobb energia-, vz-, mosszer- s idfelhasznlst rje el. Ne lpje tl a mosszer csomagolsn feltntetett mosszer-adagolst. Az Eco Ball - egy specilis rendszer a kivezetnylson - megakadlyozza a mosszer kiszrdst a dobbl, s ezzel vdi a krnyezetet a mosszerhulladktl. Az Elmoss funkcit (ha rendelkezsre ll az adott modellnl) csak ersen szennyezett ruhanemkhz hasznlja! Mosszert, idt, vizet s energit takart meg, ha nem vlasztja az Elmoss funkcit enyhn vagy norml mrtkben szennyezett ruhanemhz. Moss eltt kezelje a foltokat folttiszttval, vagy ztassa vzben a beszradt foltokat, hogy mrskelje a forr vizes mosprogram szksgessgt. Takartson meg energit azzal, hogy 60C-ot alkalmaz egy 95C-os mosprogram, vagy pedig 40C-ot egy 60C-os mosprogram helyett. Energit s idt takarthat meg azzal, ha magas centrifuglsi sebessget vlaszt a ruhanem vztartalmnak cskkentsre, mieltt szrtgpet hasznlna (llthat centrifuglsi sebessggel rendelkez kszlkek esetn).

2. Csomagols A csomagolanyagok 100%-ban jrahasznosthatk, amint azt az jrahasznosthatsgi jel mutatja. A csomagolanyag hulladkba helyezsnl tartsa be a helyi elrsokat.

3. A csomagols s a rgi mosgpek hulladkba helyezse A kszlken tallhat jelzs megfelel az elektromos s elektronikus berendezsek hulladkairl szl 2002/96/EK eurpai irnyelvben (WEEE) foglalt elrsoknak. A hulladkk vlt termk szablyszer elhelyezsvel n segt elkerlni a krnyezettel s az emberi egszsggel kapcsolatos azon esetleges negatv kvetkezmnyeket, amelyeket a termk nem megfelel hulladkkezelse egybknt okozhatna. A termken vagy a termkhez mellkelt dokumentumokon feltntetett jelzs arra utal, hogy ez a termk nem kezelhet hztartsi hulladkknt. Ehelyett a termket a villamos s elektronikus berendezsek jrahasznostst vgz telephelyek valamelyikn kell leadni. A kszlk hulladkba helyezst az rvnyes helyi hulladkelhelyezsi elrsokkal sszhangban kell vgrehajtani. A termk kezelsvel, hasznostsval s jrahasznostsval kapcsolatos bvebb tjkoztatsrt forduljon a lakhelye szerinti polgrmesteri hivatalhoz, a hztartsi hulladkok kezelst vgz trsasghoz vagy ahhoz a bolthoz, ahol a termket vsrolta.

5. ltalnos ajnlsok Ne hagyja a hlzatra csatlakoztatva a mosgpet, amikor nem hasznlja. Zrja el a csapot. A kszlk tiszttsa vagy karbantartsa eltt kapcsolja ki a mosgpet, s vlassza le a tphlzatrl.

6. EK megfelelsgi nyilatkozat A jelen mosgp fejlesztse, gyrtsa s forgalmazsa a kvetkez EK-irnyelvek biztonsgi elrsainak betartsval trtnt: 2006/95/EK sz. irnyelv az alacsony feszltsgrl 2004/108/EK sz. Elektromgneses kompatibilitsi irnyelv

H3

Black process 45.0 100.0 LPI

IFU-TL HR H.fm Page 4 Friday, November 7, 2008 2:36 PM

A MOSGP LERSA1. Fedl 2. Mosszer-adagol 3. Dob 4. A szivatty elrse a szr mgtt 5. Vevszolglati matrica (a szr burkolata mgtt). 6. Mozgat kar (modelltl fggen) A mosgp mozgatsa: hzza ki egy kicsit kzzel a fogantyt, majd a lbbal hzza ki tkzsig. 7. llthat lbak

1

2 3

4 5

6 7

AZ ELS MOSSI CIKLUS ELTTHogy eltvoltsa a kszlkbl a gyri tesztek utn esetleg bennmaradt vizet, javasoljuk, hogy ruha nlkl futtasson le egy rvid mossi ciklust. 1. Nyissa ki a csapot. 2. Zrja le a dob ajtszrnyait. 3. Tltsn egy kevs mosszert (krlbell 30 ml) a mosszer-adagol fmossi rekeszbe 4. Zrja le a fedelet. 5. Vlasszon ki s indtson el egy rvid programot (lsd a kln programtblzatot). .

H4

Black process 45.0 100.0 LPI

IFU-TL HR H.fm Page 5 Friday, November 7, 2008 2:36 PM

A MOSNIVAL ELKSZTSEA ruhanem sztvlogatsa1. A ruhanemt a kvetkezk szerint vlogassa szt: A textlia tpusa / kezelsi szimblum Pamut, kevertszlas, knnyen kezelhet/ mszlas, gyapj, kzzel moshat textlik. Szn A sznes s a fehr ruhanemket vlassza szt. Az j sznes ruhkat kln mossa. Mr