1

whjeh ldj - 2016

ye`Egravekaugraveu

1 re ldkdhl=uks YS xld mcddkasl iudcjdsect ckrcfha uacuteisfjks uqoa wudHjrhd fi

YS xldfotilde 69 jeks whjeh 2016 jir i`oyd bEgraveszligma lsIacuteug eicircu ufa NdHhla fukau ug

enqKq jrmidohla fia ilkjd wsre ckdecircms ffuSmd isszligfiak ues=udfa iy

re wdudH rksa uacuteluisxy ues=udfa mszligk kdhlajh iy u` fmkaugraveu hgfa ishumlu

lafIaj idfrac34lajh wruqKq lra whjehla bEgraveszligma lsIacutefiuml wjldYh ieiS sfnkjd 2016

jir i`oyd jk whjeh mldYh YS xld bsydifha fufla bEgraveszligma fkdjQ wdldrfha iquacutefYaIS

whjehla fi bsydi jkafka th ksoyi eicircfuka miq mejs mltuq cdsl rchg kEliuml

lshk ud ksfhdackh lrk cdsl iyfhdaSd rch YS dxlsl ckdjg kj wdfrac34Oacutel yd iudOcirch

uxfma uacutejr lrk whjehla jk neuacuteks

2 zEgravek ishfha uacutemajhZ fi y`yumlkajkq enQ 2015 ckjdszlig ui 29 jeks Egravek bEgraveszligma lrk o w=re

whjeh fhdackd fndfyda yumlIalrdjhkag yd wmyiqdjhkag uqyqK yumlka nyqr YS dxlsl

ckdjfa wdfrac34Oacutel ksoyi yjqre lsIacuteug bjya jqkd tu w=re whjefhka ndyumlka iyk

msltsn`o uacutey lsIacuteug ud Waidy fkdlrk wr bEgraveszlig ldh =ltoS YS dxlSh cdsfha Wkaksh

Wfoid yenrofrac34YS wdfrac34Oacutel msmas wkqukh lrntildekaj yumlrga iyk ieiSug ndfmdfrda=

fjkjd

3 re ldkdhl=uks re ffuSmd isszligfiak ues=ud YS xldfotilde ckdecircmsjrhd fi ma

lsIacuteug talrdYS fjntildeka Tjqkafa mcddkajdsect whssh iysl lrntildeka meyeEgravelts Skayumljla nd yumlka

YS dxlsl ckdjg ufa mKduh mqo lsIacuteug fiuml wjiadfotilde leushs Tjqka fuu Skayumlj nd

yumlkafka wm fufla fkdyumlgq mcdkajdofha msuQfrac34shla n`yuml ksoyia yd iduldoacute uesjrKhla

=ltsks miqsh mdk iufha yumlla uacute`Egravek ckdjg msdN ndsectu fjkqjg whjeh bEgraveszligma lrk

uacuteg wm foijka msrefKa fkdkjsk ala n`yuml jQ wdfrac34Oacutel lghq= msltsn`o mqridriumljsks re

ldkhl=uks re wdudH=uks jir 2500 lg jvd jeauml ixialDsl yd cdsl Wreuhla

iys YS dxlSh cdsfha yerjqiuml laIHhla fi 2015 ckjdszlig ui 8 jeks Egravek mejs

ckdecircmsjrKh kiuml lrkakg mqiquestjka 2015 wfdaia= ui mejeajQ ja tjeksu mcdkajdsect

uy uesjrKhla =ltska keja tu jru iysl llt ckdj cdsl iyfhdaSd rchla ma

lsIacuteug wjiadj nd yumlkakd iiumluqsjdsect foaYmdk plusmnlaula yd fkdfjkiajk iqiquest msmasjska

hqa re rksa uacuteluisxy ues=udfa lDyia yd lemjQ kdhlajh fuu chyK folgu

wsYhska fya= jqKd

4 miqsh udi 10 l flaacute ldh =lt YS xldfotilde iudc wdfrac34Oacutel yd foaYmdk lafIahkays wes jQ

mszligjfrac34kh wdYapfrac34hja tllehs iksgqyka lrkakg mqiquestjka bdua uacutekdYldIacute cntilde=re

OfkaIajr zcdhZ kej iadmkh ugraveug fkdyels fi ioygu mrdch lr wes wr ckdjg

igravehckl jQ iqyuml jEka ixialDsh iyuqskau =rka lr cq=maidckl mjqajdoh uqskqmqgd oud

we wo YS xldfotilde idudkH ckdjg wdfrac34Oacutel msdN N=las uacute`Egravekakg wjiadj eicirc sfnkjd

muKla fkdj miqsh mdk iufha isyskhlaj mejs mcdkajdsect ksoyi o N=las uacute`Egravek nj

fiuml frjkSh mdfrac34sfiumlka= frac34Nfha wiqka a ishumlu fokdu okakd iHhla rdcH mdkh

al miqsh udi oyhl ld mrdih bd yumlIalr jljdkqjla jqkd wfrac34nqoldIacute wdfrac34Oacutelhla yd

bd plusmnauml fi fNao NskakjQ aajhla =lt iqiquestr nhla ysntilde rchla fi rg mdkh lr wm

nda jeoa chyK yd miq llt iquacutefYaIS lvbiuml kj YS xldjla igraveys lrkakg waumldu

oud we

2

5 welagka idntildejrhdfa iquacutefYaIS joka fmltla jQ znh yenIsh wafkdausl nh wsYhskau

yenIshZ hkak fodaxldr fok iuhla jua wm ulfhys bsszligj sfnkjd tu mdk iufha

wjika wEgravehr =lt YS xldj zmszligydkshg la jQ ckrchlgZ ltxfjntildeka mejs wr ntilde rgja o

wm fj plusmnlajQfha iDKdaul msltsekSuls fuu ldh =lt sect wm cdshla fi wmfa wdau

reajh flfltid ad muKla fkdj OcirctiamS maia iykh kjd plusmnoacuteu iy hqfrdamd

ixuhg uaiH wmkhk ykulgo n`yumlka ugraveug o isyuml jqkd tfya miqsh udi lsysmh =lt

wm ixpdrh llt rgjsect wmg enqKq mspdr bdua Okdaul jQfha wm uacuteiska kej

iadmkh lrk o hyma mcddkajdsect miqigraveu ksidfjks

6 2015 ckjdszlig udifha sect wm Ndr afa wntildeysszlig wfrac34nqoldIacute aajhl mejs rgla tu wfrac34nqoh

wdfrac34Oacutelhg muKla fkdj uacutefoaY lghq= iqNidOk hymdkh kSsh yd iduh yd msmas

eguml lrd o uacuteyssect snqkd j yumlrga tu aajh mej=fka kiuml th iuia cdshgu yd

wkd mriumlmrdjg o wkfrac34ldIacute nmEula wes llt yelsj snqKd wm lDyia fi fuu

wNsfhdahg uqyqK yumlka wr bEgraveszlighga fuu plusmnjka wNsfhdahg uacuteYajdifhka yd ffOfrac34Hfhka

hq=j uqyqK Egraveh yels nj udfa uacuteYajdihhs re ldkdhl=uks Egravek ishfha uacutemajh iiumlnkaO

wmfa uka u =lt tfla mejs iDKdaul jddjrKh Okdaul mjKdjhlg malr

yels wdldrha mjsk wfrac34nqo ksrdlrKh llt yels wdldrha iksgqyka lr sfnkjd

7 miqsh rcfha wdfrac34Oacutel msmas uQslju fodaIiyh plusmnszligh fkdyels Kh nrla wdfrac34Oacutelh fjd

ksntildeka mej=Kd rcfha wdodhu olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi 1990 jir yd ii`ok

uacuteg wvlska muK wvq jQ wr ModhS fkdjk wdfhdack rdcH uQH jHqyh wlfrac34ukH llt wr

wldfrac34hlaIu rdcH jHdmdr yenIs miiumlmdok lshdjSka wuacuteecircua uacutefoaY Kh ekSiuml yd fldkada

modkhka hymdkh yd uacuteksuacuteoNdjh ydiHhg la lltd rgl wdfrac34Oacutelh fkdu sh uacuteg

wuacuteecircua yd wjNduacutehg la jQ uacuteg tys wkdh wkardhldIacute aajhl ma fjkjd YS

xldj fuu wkardhldIacute ldmhg we=uml jQfha miqsh rcfha tu wuacuteecircua wdfrac34Oacutel msmas

fya=fjkqhs

8 YS xldfotilde uacutefoaY msmas wjqaiy aajhlg ma ugrave snQ wr rg plusmnauml wdfrac34Oacutel

iiumlndOljg n`yumlka ugravefiuml wjodkulg o la ugrave snqKd tfukau fmr wmfa ntildeYSS rgja

jska o iSntilde wdOdrjska muKla iEySug mafjntildeka wmg ksju wmfa wdfrac34Oacutelh

fufyhugraveug isyumljqkd kdiash yd yenIKh weoysh fkdyels uUumlgulg Otildedugraveug uacutekdYldIacute rdcH

msmas fya= jQ wr iDKdaul lufotildeo lshdjg kexugraveu =lt tajdfhys yumlfrac34uacutemdl uacutepoundug

isyumljqkd iDKdaul lufotildeohka wsYh kSHdkql+ fkdjk miqhla =lt lshdaul jqkd

oszligoslashdjh msgq plusmnlSfiuml jevigyk foaYmdkhg k= jQ wr tu msdN wjYH iy yumlla uacute`Egravek

ckdjg flakaoslash jQfha keye rfUuml kSsh yd iduh fdasl hqhlg fhduq fjntildeka mejs

wr YS xldj jevjiiuml hqhlg wjSfrac34K fjntildeka mej=Kd

zrdcmlaI mdkhZ YS xldfotilde mejs wNHkar wfrac34nqoh yd iajdoh =rka lsIacuteu i`oyd lghq=

llt nj iHhls tu ldh =lt Tjqkg iajdoh =rka llt yels jQfha wmfa wkNsNjkSh

suacuteO yuqodj yd fmdsish nd yumlka Ylash ksihs tu mdk ldfha sect iajdoh =rka lsIacuteug

Tjqka Egravehallt lshdoduhg wmfa midoh ysntildeuacuteh hq=hs tkuqa wm wul fkdllt hq= ja

lreKq lsysmhla iy iajdoS uka uf`ys yerjqiuml laIHh o ulhg k`d hq= fjkjd

jfrac34I 2001 wjika Ndh EgraveiajQfha YS xldfotilde bd wfrac34nqoldIacute ld iuhla fihs iDKdaul

wdfrac34Oacutel jfrac34Okhla ieyeislntildeka msreKq hqOuh mszligirhla yd wdfrac34Oacutel ufrac34uiadkjg ta jQ

mydr YS xldj wrdethl lsIacuteug iua jqkd

3

fiuml ldfhasect nhg mentildeKs re rksa uacuteluisxy wues=ud we=iquest rcfha iiumluqsjdsect ixlam

=ltska wdfrac34Oacutelh uacuteecircua lltd muKla fkdj YS xldfotilde miqdoacuteajhg o msltshiuml fhdokq enqjd

tu mdk ldh =lt wdfrac34Oacutelh jfrac34Ok udjg fhduq jqKd suacuteO yuqodfotilde yd fmdsisfha hqOuh

lghq= i`oyd wjYH jQ hqO WmlrK wuacute wdhqO iy WKavj wjYHdjhka imqrd ekSug yels

jQfha Tjqkafa Ntildea ffOfrac34hho hlts msIaGdmkh lrntildeks flfia jqjo wsre fEcircwdfrac34 chjfrac34Ok

ckdecircms=udfa ieka akaisiaflda kqjr mldYfha joka fuyssect hltsa isyshg kxjd hq=nj

ud iskjd Oiumlumofha i`oyka mszligEgrave zzffjrfhka ffjrh fkdixisf`oa wffjrfhka ffjrh

ixisf`oaZZ hk nqyuml jok wmg ieuod wodlt fjkjd iajdoh =rka llt o YS xldfotilde ishiquestu

ck fldgiaj midoh ch ekSug Tjqkg fkdyels jqkd wmfa mrudfrac34h jkafka wmfa

Egravejx kdhl=ud mldY llt mszligEgrave lreKdj uqafldgfk ishiquest ck fldgiays ckmidoh nd

ekSuhs

9 wm mcdkajdoh hlts msIaGdmkh lltd muKla fkdj NSsh iy wjkSsh msgq plusmnl ksoyia kj

meslvla uacutejr lltd cdsl msmas o msiadmkh lrkakg yels jqkd 19 jk wdKavqlu

jHjiadj ixfYdaOkh lsIacuteu uska 17 jeks ixfYdaOkfha jQ mOdk msmdokhka msIaGdmkh

fldg ndaul lrkq enqjd ta wkqj jHjiadodhl iNdj iadms lr wes wr iajdeumlk

fldntildeIka iNd o ma fldg sfnkjd wmfa wruqK iy ndfmdfrda=j jkafka YS xldfotilde

ishumlu iudc hkag plusmnfkk mszligEgrave hymdkfha msdN lt`d lrsectu jk wr tfia lsIacuteug wm

wecircIaGdk lrfk isaacutekjd

10 wmfa isyskh jkafka ja Egraveyumlk wdfrac34Oacutelhlska imsszlig iuDoaecircua rgla igraveys lsIacuteuhs wmfa

ixDIaaacutel ofrac34Ylh ^Happiness Index) bylt uUumlgul mejsh hq=hs wmfa cdsh hy

=Kfhka yd hymejeafuka fyigrave iuDoaecircua cdshla uacuteh hq=hs wmfa Waidyh jkafka

wkd mrmqrg msdN N=las uacute`sectug yels wdfrac34Oacutel ksoyila nd sectuhs bylt ueEgrave wdodhiuml nk

wdfrac34Oacutelhlg mszligjfrac34kh ugravefiuml wruqKska flaacute uOH yd Egrave=ldSk Wmdhudfrac34 fhdod ksntildeka iy

jHqydaul ixjfrac34Ok wNsfhda ielsag ksntildeka ilia lrk o wruqKq yd blal lt`d lr

ekSu wmfa wNsmdhhs wmfa wruqK ntildeshkmshka lsysmfofkl= i`oyd waumldu plusmnoacuteu fkdj

ntildeshkmshka ntildeshk Kkla igraveys lsIacuteu i`oyd wjldY iltid sectuhs

11 fuu miqigraveu hgfa re wdudH=ud uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 nj 05 Egravek fuu frjkSh

iNdjg bEgraveszligma lrk o msmas mldYh =ltska 2016 jir i`oyd jk whjehg waumldu oud

sfnkjd tuska my i`oyka uOHldSk Wmdh udfrac34hka fhdackd lr sfnkjd

wamp lshd wjiad oi laIhla igraveyslsIacuteu wdamp wdodhiuml bylt kexugraveu weamp doacuteh wdfrac34Oacutelh ixjfrac34Okh lsIacuteu wEamp doacuteh iy j=lrfha ckdjga uOHu mdkaslhkag iy rcfha fiajlhkaga foam whssh nd sectu bamp Ylasua yd mqiquesta uOHu mkashla igraveys lrSu

12 re ldkdhl=uks tu msmas mldYh bd uacutefYaIshs tu mldYh fuu whjefhys

mokuhs YS xld wdfrac34Oacutelhg Egrave=ldSk Okdaul msM fk fok cdsl jYfhka jeoa

mqiquesta msmas tu mldYfha we=lta fjkjd wdfrac34Oacutel yd ixjfrac34Ok blal lt`d lr ekSu

i`oyd ksjerEgrave wdfrac34Oacutel waumldula wHjYH nj tuska meyeEgraveltsju fmkajd fokjd kshntilde

blal yd wruqKq lt`d lr yelafla tjeks Ylasua waumldula u lghq= lsIacutefuka

muKhs idfrac34l bEgraveszlig ukla i`oyd wdfrac34Oacutel lshdudfrac34j uQsl fjkialiuml lsIacuteu wHjYH nj

tu wdfrac34Oacutel mldYfhka biau= lr weafa tu ksihs

13 tneuacuteka wm rcfha msmas iiumlmdokfha sect fjflt`ofmd ksoyfia lshdaul ugraveug wes ndOd

bja lsIacuteu i`oyd wjOdkh fhduq lrkjd msmas mldYfhys wvx= ksoyia msixialrK

4

lshdudfrac34 fiuml aajh hgfa uacutefYaI jeoalula kq nkjd wfmalaIs msixialrK

fhdackd fmoasl wxYfha wdfrac34Oacutel lghq= fmdaIKh lrkjd muKla fkdj ffOfrac34hua lsIacuteu o

isyuml lrkq we tfiau tuska iuia wdfrac34Oacutel lshdjsh =lt Tjqkafa Okdaul odhlajh

yjqre lrkq we

14 fhdaeth msmas wodlt msixialrK yryd lshdaul lrkq nk wr jir Kkdjla mqrd

ksis wjOdkhla fhduq fkdllt rdcH jHjidhhka iy cdHkar fjlt`o lghq= flfrys uacutefYaI

wjOdkh fuyssect fhduq fjkjd YS xldfotilde jHdmdr mcdjfa Wkakshg wsdoacutej nmE

miqsh rcfha lreu Wreuhkafka uqod ekSu i`oyd msixialrKhka wHjYH fjkjd fodaI

iy wdfrac34Oacutel msmas yd wluja wdfrac34Oacutel lltukdlrK mszligphka miqsh rdcmlaI mdk

iufha olakg enqKq wr fhdaeth msixialrK yd luja wdfrac34Oacutel msmas Tiafia wm rch

tjeks iDKdaul lufotildeohka neyer lrkq we

15 fujeks msixialrK =ltska foaYSh jHdmdr lafIahkays r`ldIacuteajh jeauml EgravehqKq fldg

cdHkar fjlt`ofmdlt iy wdfhdack mjfrac34Okh fukau YS dxlslhkafa ksmqKdjh iy

ModhSdjh jfrac34Okh llt hq= wr tys sect cdHkar wdfrac34Oacutel mjKd msltsn`oj o ielsa

fhduqllt hq=j sfnkjd ta jfau wm iudc idOdrKaj uQOfrac34u u mokiumlj plusmnkqu flakaoslash

lra iudc fjflt`om wdfrac34Oacutelhla o fdvkesh hq= fjkjd

16 wdfrac34Oacutel lafIah muKla fkdj foaYmdk iudcuh wOHdmk yd fiLH lafIahka o

Ylasua lsIacuteu i`oyd iqyumliq hdkaKhka iadms lsIacuteu wmfa ieiquhs YS dxlslhkafa uQsl

wjYHd jk bviuml ksjdi wOHdmk iy fiLH msltsn`oj wmfa wjOdkh fhduq fldg

sfnkjd re wdudH=ud uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 05 jk Egravek fuu WaIacuter iNdjg bEgraveszligma

lrk o msmas mldYfhys fuu ishuml lreKq wkafrac34j sfnkafka tneuacuteks

17 wm Egraveska Egravegu wjdOdkhg la llt hqafa wmfa mOdk Ocircjfkdamdh jk lDIslfrac34udkah

k`d isgqugraveu i`oydhs wmfa wdfrac34Oacutelh lDIslfrac34uh u mokiuml fjkjd wdYsfrac34jdoa cdshla fi

wmfa cdsh kiuml llt yelshs wmfa wsre ckdecircms=ud wNsudkfhka hq=j mldY lrkafka

t=ud fduacute ckmohlska yd fduacute mriumlmrdjlska mejfk njhs wsre ffuSmd isszligfiak

ckms=udfa lDIsldfrac34ntildel fufyjr =ltska YS xldj wdydrfhka iqrlaIs jkjd muKla fkdj

lDIsldfrac34ntildel ksIamdok wmkhkhgo fkdfnda llska fhduq jkq wes tuacuteg wmyg YS xldj

bsydifha i`oyka mszligEgrave hltsa wdishdfotilde OdkHddrh fi kiuml llt yelsjkq we wmfa wsre

ckdecircms ffuSmd isszligfiak ues=udfa ksrkar lemugraveu YS xldfotilde lDIs wdfrac34Oacutelh idrja

msdNhkag n`yumlka lsIacuteug fya=jkq we

18 ksoyiska miq mejs rchka lshdaul lrk o wdfrac34Oacutel msmas uacuteYafaIKh lr neSfuka

jfrac34udk aajhkag fya= jQ Okdaul yd iDKdaul aajhka y`yumlkdekSug wjiadj

efnkjd

2016 whjeh i`oyd jQ miqigraveu

19 re ldkdhl=uks fuu whjeh fhdackd bEgraveszligma lsIacutefiuml sect mdol jQ miqigraveu msltsn`oj

Tn=udfa wjOdkh fhduq lrugraveug ud plusmnka leushs 1948 jfrac34Ifha sect ksoyi enQ od isg wo

olajd YS xldfotilde wdfrac34Oacutel msmaSka Okjdsect iudcjdsect yd iqNidOk wdfrac34Oacutel uQOfrac34u u

fodakh jqkd fjka fjka mdk iuhka =lt fuu wdfrac34Oacutel msmas iDcqj jlj fyda ntildeYj

lshdaul jQ nj wm okakd lreKla

ksoyi enQ od isg 1977 olajd

5

20 1948 wm o ksoyi flriuml iduldoacute jQfhao hkak fyd`Egravekau iksgqyka jk joka fmltla YS

dxldfotilde uacuteYsIaGu bsydihl= jk uydpdfrac34h fla tiuml o isajdfa flaacute igykla =ltska

mldYshs tod t=ud YS xldj ye`EgravekajQfha zzkSsh iduh yd iadjrajfha lafIau N+ntildehlaZZ

jYfhkqhs fojk fdal hqoaOfhka miqj ksoyi nd ekSu i`oyd wr llt fjka fndfyda

rgja yd ii`ok uacuteg wm o chyKh iquacutefYaIS fjkjd ta ukao ha fndfyda rgj ksoyia

wr fa jesIacuteiuml iy wkfmalaIs isyumlugraveiumljska yk jQ neuacutekqhs

21 YS dxlsl foaYmdk bsydifha jauka cdsl iyfhdasd rchg wkqrEms ja rchla fi

kiuml llt yelafla uydudkH atildetia fiakdkdhl ues yumlka isxy uyd iNdj iy foult

fldkaih o we=umlj ishiquest mcdjka taldnoaOj iadms llt mltuq ksoyia rchhs tl YS

xldfotilde wdfrac34Oacutelh uqiquestukskau lDIslfrac34uh mokiuml lra wdfrac34Oacutelhla jQ wr fa rnfrac34 iy fmda

lDIsldfrac34ntildel wdfrac34Oacutelfha fld`yuml kdraacuteh fukau mOdk wmkhk NdKav fi o kiuml llt yelshs

tjeks oauacuteaj wdfrac34Oacutelhla tl ckdjfa wdfrac34Oacutel wjYHd imqrdSug bjya jqkd weuszligldkq

fvdfrac34 120 la muK jQ tal mqoa wdodhu yd weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 1 la muK jQ wdfrac34Oacutelh

tu iufha mOdk wdfrac34Oacutel ofrac34Yl fi kiuml lrkakg mqiquestjka

22 fuu ld mrdih =lt YS xldj ksoyia fjlt`omla fi cdHkarhg o uacuteldYh jQfha wju jQ

wdfrac34Oacutel kshdukhka uh tfia jqja wmkhk wvq uUumlgul mejSu yd wLKavj lshdaul jQ

iqNidOk myiqliuml wdfrac34Oacutelh wjodkulg la lltd foaYmdk jYfhka lshdaul llt

iqNidOk myiqliuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg wyslr fi nmE wr fkdfhla jHjidhhka

ieiqula fkduesj cki= lsIacutefiuml lshdjshg laugraveu o wdfrac34Oacutelfha wsdoacuteajhg nmEula

wes lrkq enqjd

23 70 oYlfha werUqua iu` YS dxlslhka idl iy wdfrac34Oacutel iSudnkaOk uska nedivideKq ixjD

wdfrac34Oacutelhla foig rg fhduq jqkd tu mdk iuh ul wes ishakagu tod mejs zyda

fmdumlZ iy zmdka fmdasiumlZ msltsn|j wlueafka fyda ulhg fdkq lr yels jkq wes

tmuKla fkdj frEgravemslts iy wfkl=a uQsl wjYHdjhka tu idl iy iSud nkaOk u

flakaoslash jQ neuacuteka ckdjfa wdfrac34Oacutel ksoyi o ienuacutekau iSud jqKd tu ld mszligEacutefthornoh =lt

fdarda mdszligfNdasl NdKav mjdykhgo ndOl mkjkq enQjd YS xldfotilde mu uacuteOdhl

ckdecircmsjrhd jQ wsre fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok ues=ud 1977 sect lshdaul llt uacutejD wdfrac34Oacutel

msmas mokiuml lra msixialrK =ltska YS xldj uacutejD wdfrac34Oacutel rgdjlg fhduq lrjkq

enQjd

24 1977 sect o wmfa wdfrac34Oacutelh triuml uacuteYd wdfrac34Oacutelhla fi kiuml llt fkdyelafla wefuszligldkq

fvdfrac34 294 la jQ tal mqoa wdodhu iy wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 41 l muK wdfrac34Oacutelhla

fi mejSu ksidh jo 1948 isg 1977 olajd sia jirla =lt tal mqoa wdodhu jfrac34Okh ugrave

weafa wefuszligldkq fvdfrac34 174 la jeks iqiquest uUumlgulsks

1977 kj Ntildekakh

25 tlaia cdsl mlaI rch 1977 sect wsuacuteYsIaG chyKhla nda wr YS xld wdfrac34Oacutelh uacutejD

wdfrac34Oacutelhla fi laIKslj mszligjfrac34kh jqkd ta wkqj uacutejD wdfrac34Oacutelhlg fhduq jQ ol=Kq

wdishdfotilde mu rg njg YS xldj ma jqKd fuu ksoyia wdfrac34Oacutel msmas uacuteuacuteO uacutefoaY

wdfhdaclhkag ModhS jHdmDSkays wfhdack wjiad ltOtilded llt wr YS xldfjys mejs

iudcjdsect iSud udhsiuml iys ixjD wdfrac34Oacutel lufotildeohkafka bjaj plusmnjeka wdfrac34Oacutel jfrac34Okhla

nd ekSug fya= jqKd

26 wdkhk iSudjka wju lsIacuteu uQH fjflt`om ksoyia lsIacuteu taldnoaO uacutefoaY uacuteksuh luhla

y`yumlkajd sectu rdcH wdhk uska isyuml jQ fjlt| taldecircldrh bja lsIacuteu ntilde mdk lufotildeo sysa

lsIacuteu iy rdcH wdhkhka fmoaSlrKh lsIacuteu fuu ldh =lt isyumljQ lshdldIacute msixialrK

6

fjkjd fuu wdfrac34Oacutel msixialrK lshdjsfha mOdk ixlam wkqj rgl wdfrac34Oacutel jfrac34Okfha

lshdldIacute hdkaKh jk fi fmoasl wxYhg wdrdOkd enqKq wr zrchlg jHdmdr lsIacutefiuml

jHdmdrhg fhduq uacuteh fkdyelZ hk lshuk fuu msmashg bdu iiumlnkaO fjkjd

27 osjx wsre fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok ckdecircmsjrhdfa wudH uKavh iquacutefYaIS jQ foaYmdk

pszlighkafka iukauacute jQ wr tys mOdk pszlig fi osjx wsre rKisxy fmauodi udfa

=re jQ osjx re sa we=auqos osjx re dntildeKS Egraveidkdhl iy re frdkS o fua

hk kduhka isysma lrkjd tfukau tjlg tu wudH uKav =lt ke`S wd foaYmdk

rejla jQ jauka wdudH re rksa uacuteluisxy ues=ud o lghq= lrkq enqjd fuu iquacutefYaIS

foaYmdk pszlighka YS xldfotilde wdfrac34Oacutelh hyug fhduq fldg wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh ishhg 6

l muK idudkHhlg fk wdjd muKla fkdj uacutefoAY wdOdr iy uacutefoaY wdfhdackhkays

iquacutefYaIS jfrac34Okhla o weslrSug iua jqkd

28 1983 sect Sj jQ wNHkar wr iy egqiuml wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh miqnEulg la llt o tlaia

cdsl mlaI rcfha wdfrac34Oacutel msixialrK lshdjsh 1994 olajd fkdkejS bEgraveszlighgu fhduq jqkd

1994 sect wsre pkaoslashsld nKavdrkdhl l=udr=x uesKsh fmdyuml fmruqfKka YS xldfotilde mu

ckdecircmsjszligh fi faIacute ma jqkd

1994 isg 2001 olajd fmdyuml fmruqK rcfha mdk iuh

29 1994 oS nhg ma jQ kj rch uacutejD wdfrac34Oacutel lshdjsh udkqIsl uqyqKqjrlska hq=j fkdlvjd

bEgraveszlighg fk sh wr rdcH wdhk fmoaSlrKh lsIacutefiuml lshdjsh laumlkiuml lrkq enqjd

j yumlrga Sj jQ wNHkar wr iy iajdsect lshdoduhkays w=re Mhla fi wdfrac34Oacutel

ufrac34uiadkhkag ta jQ iajdsect mydrhka fya=fjka wdfrac34Oacutelfha jfrac34Ok fotildeh wvd jqkd YS

xldfotilde wdfrac34Oacutelh Wfoid rchg llt yels fufyjr wvdlt fjntildeka mejs wr thg mOdk

jYfhka fya= jQfha wdfrac34Oacutelh kxjdSu fjkqjg iajdoh uevSug rcfha wjOdkh fhduq

lsIacuteug isyumlugraveuhs jir 2000 jk uacuteg o YS xldj idfmalaI jYfhka wvq wdodhiumldNS wdfrac34Oacutelhla

jQfha talmqoa wdodhu wefvd 869 la jQ neuacuteks olt foaYSh ksIamdosfha jaacutekdlu wefvd

igraveshk 166 la jQ wr uacutelshdj ishhg 10 lg wdikak jqkd fuu miqigraveu =lt ksoyi eicircfuka

miq mu jrg YS xld wdfrac34Oacutelfha iDKdaul jfrac34Okhla 2001 sect jdfrac34d jqkd

2001 isg 2004 olajd fojirl yerjqu

30 fuu ldh =lt wdudHjrhd jQ re rksa uacuteluisxy ues=ukafa tlaia cdsl mlaI rch

fuu iDKdaul wdfrac34Oacutel mjKdjh fjkiafldg hltsa jrla Okdaul jfrac34Okhlg wdfrac34Oacutelh

fhduq lltd tu rcfha kj plusmnlau =ltska fkdfhla jHjidhlhkag uacuteuacuteO jQ wjiadjka iintildeka

kj wdfhdack ila wdfrac34Oacutelhg enqKq wr hymdkh iy uacuteksuacuteoNdjh o Ylasua jqkd

fdarda wdfrac34Oacutel msmas uska uacuteuacuteO msdN ckdjg nd yumlka wr hltsa jrla YS xldfotilde

wdfrac34Oacutelh hyma udjlg fhduq lrkq enqjd

31 fujeks Ylasua lufotildeohla =ltska ukaodoacute wdfrac34Oacutelh mfotildeja llt wr fmr rcfha ukaodoacute

uOtilde fjkia fldg hyma aajhla wa lr ekSu i`oyd laumlkntildeka fjkiaugraveu wruqKq lra

kj mfotildeYhka y`yumlkajdfokq enqjd flfia jqja fuu ld mrdifha wdriumlNh my plusmnlafjk

mldYh =ltska fyd`Egraveka wjfndaO lrkakg mqiquestjka

zzYS xldj plusmnjka wdfrac34Oacutel wfrac34nqohlg fdyumlrej we tys iHh jkafka wmfa Khnrdjh

fuu wfrac34nqohg fya= mdol ugrave wes njhs jo iqyumliq mslfrac34u fkdfhyumljfyda YS xldfotilde bEgraveszlig

mriumlmrdjkag lshd ys`hlg iy wju wdodhiuml uUumlgulg uqyqK sectug isyumljkq we tneuacuteka YS

xldj uacutekdYuqLhg hd fkdsect l ekSu i`oyd =kdaul kj plusmnlaula =lt lshd lsIacuteu bd

7

jeoa fotilde j yumlrga mjsk lufotildeoh wkqukh llt fkdyels wr msixialrKjg jyd

fhduq uacuteh hq=hZZ

32 re ldkdhl=uks tod ksYaNtildej y`yumlkda tu aajh wo mjsk aajhga tlfia

wdfoaY llt yels nj ufa ye`Suhs tu joka fmlt hlts hltsa YjKh llt hq= nj ufa

uacuteYajdihhs

33 2001 sect nhg majQ rch jir fol yudrla mdkfha fhfontildeka lemS fmfkk msmasuh

fjkialiuml isyuml lrntildeka iquacutefYaIS jQ mka lsysmhla iiumlu lr kq enqjd ta wrg rdcH uQH

lltukdlrK ^jlSuamp mk mdszligfNdasl lghq= msltsn`o wecircldIacute mk liumllrejkafa rlaIdj

wjika lsIacutefiuml mk ldfrac34ntildel wdrjqa mk iaSka reK wh yd ltuhska fiajfhys fhougraveu

msltsn`o mk iy iqNidOk msdN mk wvx= fjkjd jo kj uy nexl= mk iy uacutefoaY

uacuteksuh lltukdlrK mk jeks uacutemaugraveh fhdackd y`yumlkajd sectug fmr rch uacuteiqrejd yszligkq

enqjd

34 rdcH wxYfha msixialrK yryd wdfrac34Oacutelfha iSud nkaOk sysa lsIacuteug iy uacutefoaY wdfhdack

wdlfrac34Ykh lr ekSu i`oyd uacutelam lshd udfrac34 y`yumlkajd sectu =ltska wdfrac34Oacutelh kxjdSuga fuu

ldh =ltsect uacutefYaI mszligYuhla orkq enQjd

35 fuu msYSS yd mukldIacute mshjrhka foaYmdk jYfhka ckmsh fkdjqjo ksYaNtilde uQH

uacutekhla iys rchla iy fjflt`ofmdlt ysldoacute wdfrac34Oacutel msmas wes lrSug tajd iua jqkd

fuu iSntilde ld mrdih =lt wmg fkdfhla uacutefoaY rdcHhka yd tlafjntildeka Tjqkafa iyfhdah

iy Wmldr nd ksntildeka wdfrac34Oacutel EgravehqKqj i`oyd kj plusmnlaulska hq=j lghq= lsIacuteug uOtilde mEyumlkd

tys msMhla jYfhka enqKq wdfhdack fya=fjka jeauml jQ ModhSdj u wdfrac34Oacutelh ishhg 6

lg jeauml fotildehlska jfrac34Okh jQ wr WoaOukh ishhg 2 lg muK wvq jqkd flfiafja

2004 wfmaa ui isyumljQ rch fjkiaugraveu fya=fjka ndfmdfrda= jQ wkd jfrac34Okh iy

wdfrac34Oacutel mqkreoh idlaIda lr ekSug fkdyels jqkd

2005-2014 rdcmlaI mdk iuh

36 2005-2014 ld mszligEacutefthornoh bsydi jkafka ckdjfa wyi Wig EgraveiajQ ndfmdfrda=

iuqodhlg ksis mslts=re nd fkdyumlka hqhla fihs

37 jir 2009 oS wodlt iEu fokdfau fyltd plusmnlSug la jQ wNHkar wfrac34nqoh yd iajdoS Wjyumlr

oYl =kl muK ldhlg miq iyuqskau Wmqgd plusmnoacuteug yels ugraveu =ltska iajdofha w`yumlre yd

wudkqIsl meslv ksud lsIacuteug yels jqKd ta iu`u YS dxlslhka ishumlfokd fkdbjissuaj

ndfmdfrda= jQfha iuDoaecircua iy i=aacuteka msszlig wkdhla wesjkq plusmnlSughs wrfha WEacutePu

wjiadjkays sect maacute olrkakd fi ckdj plusmnkqja llt mdlhska wrh wjidkfha tu

maacute sysa lsIacuteu i`oyd lsisyuml fjfyila fkda nj iHhls wdfrac34Oacutelh o bdu wk=reodhS

udjlg fhduq jQfha Egravefkka Egravek jeaumljk Khnrdjh fya=fjks zfdfnaiaZ kHdhjdsect rdcH

ksfhdaethhska uacuteiska m=rjk o wdfrac34Oacutel wsYfhdalash iy rdcH mdlhska fjkqfjka ehQ

mYias dhkd YS xldj fufdv uacuteh fkdyels eUqre mmdhlg weo oukakg fya= jqkd

fuu wsYfhdalasfha nqnq mqmqrd hdu isyumluacuteh hq=j snQ wr 2015 ckjdszlig 8 jeks iquacutefYaIS

Egravekfha sect th mqmqrd sh wr fjkilg uq mqrntildeka YS xldjg kj hqhla Wod jqkd

38 2009 jfrac34Ifhka miq wfrac34nqoldIacute jddjrKfhka ntildeyumlKq hqh =lt nyqrhlfa ndfmdfrda=j

jQfha YS dxlslhka hltsa wjEgrave fldg iEu ckjfrac34hlgu iEu wdulgu iEu fokdgu fmdyuml

jQ fid`yumlre wkdhla Wodlr ekSugh wdfrac34Oacutelfhys hlts msigravesectula o Tjqka ndfmdfrda= jqkd

8

39 re ldkdhl=uks fiuml wjiadfotilde sect udfa jlSu jkafka tu ws oreKq iajdsect

jHikfhka wfma uotildeigraveu fiacuterd yumlka ishumlu wdrlaIl wxY ksOdIacutekag mKduh mqolrSuhs Tjqka

uacuteiska mrdch lrkq enQfotilde reyumlre iajdoh iy la jQ jdfrac34sl wfrac34nQohhs Tjqkafa lemugraveu

wmfa ulfha iod wkqiaurKSh nj udfa uacuteYajdihhs Tjqka llt lemugraveu flriuml isysjgk iy

iureMl iadms llta lshd ksu llt fkdyels jkq we jo Tjqkafa lemugraveu =ltska nd

yumlka ta fid`yumlre iduh l ekSu ieuuacutegu llt hq=hs wm Ocircja jk fdalfha mjsk frac34ckhka

ek wjfndaOfhka lghq= lrkjd wm iajdofha fjkiajk uqyqKqjr msltsn`oj o ksis

wjOdkfhka isaacutekjd iduh l ekSu i|yd fldkajQ msmashlg fdkq fkdugrave wmfa ntilde

rdcHhka iy wmfa wiajeis rdcHhka iu` wajea ne`o ksntildeka WmdhYSS lshdudfrac34hkag

fhduq uacuteh hq=hs rgl cdsl wdrlaIdj Wfoid kugraveku lfudamdh Nduacuted lsIacuteu bd jeoa

fjkjd rchla fi wm lsis uacutegl rfUuml wdrlaIdj gtq fldg fkdisk wr rfUuml cdsl

wdrlaIdj fjkqfjka Wmszligu odhlajh nd fok njg fmdfrdkayuml jkjd

40 rgl wdfrac34Oacutelh wsYfhdalash iy mdlhka fjkqfjka lrkq nk mYias dhkd =lt

iadmkh llt fkdyelshs rdcmlaI mdk iuh =lt ixpdrl lafIah hltsa jfrac34Okh ugraveu

wdriumlN jQ nj ienEjla YS xldfotilde wdfrac34Oacutel jfrac34Okh Wfoid sectmasua miqhla iadmsj

sigravekd wdfhdaclhka hltsa jrla YS xldjg mentildeKsfha Okdaul Ntildekakhlsks cdHkar

mdaOk fjlt`ofmdlt yryd kj wjiad rdYshla rdcH iy rdcH fkdjk wxYhkag Wod jqkd tys

msMhla fi wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh jeauml jQ wr YS xldj ueEgrave wdodhiuml wdfrac34Oacutelhla iys

rgla njg mafjntildeka snqkd tkuqa plusmnjka jHikhlg wm rg fdyumlre jQfha rcfha c ntilde=re

foaYmdkfhl= iy Tyqfa iyprhka ol=Kqlrfha ixpdrl fydaghlg we=uml ugrave ixpdrlhka

fofofkl=g ta llt plusmnjka mydrh fya=fjks wm ishaka okakd mszligEgrave ta yd iiumlnkaO jQ

wecirclrK lshdjsh o ndfmdfrda= fkdjQ wdldrhg mudo jQ wr tu ixpdrlhka mentildeKs

rgjg ta msltsn`oj lghq= lsIacuteug ueEgraveya ugraveug isyuml jqkd foaYmdk c ntilde=rkafa ja

fujeks fkdmyaliuml fya=fjka rch muKla fkdj rg o wjudkhg ma lrntildeka wdfrac34Oacutel

jfrac34Okh wvd jqkd

41 wm yg mjid snqfka 2009 g miq ld mrdih =lt YS xldj plusmnjka wdfrac34Oacutel jfrac34Okhlg la jQ

njhs tfya idudkH YS dxlslfhl=g fiuml yryd enqKq msdN fudkjdo ueEgrave wdodhiuml rgla

fi 2016 sect iadms ugraveu Tjqka i`oyka lflta iquacutefYaIS lvbula fiskqhs th tfia jqja

cdHkar wmjdo iy fndfyda rgja msltsfkda uacutefoaY msmas yd tjlg mejs rcfha

foaYmdk ntildeHd iudfdapk uacutefoia rgj wdfhdaclhka mslts afa keye YS xldj

jHdmdrj ksr ugravefiuml myiqd ofrac34Ylfha myg jegqkd tl leigravekUuml wudHjrfhl= tlaia

cdSkafa ixuacuteOdkh bEgraveszligmsg Wmjdihl ksr ugravefiuml kdglh nyaldrfhka nd isagraveug YS

dxlslhkaj fhduq lrkq enqjd tu kdglh wjika jqfkaa rdcH kdhlhd uacuteiska Tyqg eocircs

j=r ugraveyumlrejla fmugravefuks fujeks foaYmdk myikhka iuyreka l=aua lltd kuqa

wmyiqdjhg ma jQfha YS xldjhs ndfmdfrda= jQ iDcq uacutefoaY wdfhdack fkdenqkd

muKla fkdj ntildeYSS rdcHhka nd yumlka OcirctiamS maia jeks myiqliuml o wysntilde ugraveug jQfha

iSntilde ldiSudjla YS xldj fintildeka fintildeka wdfrac34Oacutel wdOhla lrd ltx fjntildeka cdHkar

iiumlndOl mekugravefiuml wjodkulg o lajqkd

42 wjYH wdfrac34Oacutel msixialrK isyuml lrntildeka rg sridr ixjfrac34Okhlg fhduq lsIacuteug iajfrac34Kuh

wjiadjla miqsh rchg Wodugrave snqKd hyma plusmnlaula yd laumlkiuml foaYmdk iy wdfrac34Oacutel

fufyhugraveula =ltska YS xldj bylt ueEgrave wdodhiumldNS rgla njg ma lsIacuteug bv lv snqkd

tjeks idOkSh lshdjshla yryd ueEgrave wdodhiuml rgl isyuml uacuteh yels wsdoacute yd mriamr uacutefrdaeuml

egiquest uOtilde yer bEgraveszlig wkdh iuDecircua llt yelsjo snqKd tjlg mejs wyenrofrac34YS foaYmdk

miqigraveu =lt mejs wfrac34nqoldIacute wdfrac34Oacutel uQOfrac34u fya=fjka YS xldfotilde fjlt`o mdfrac34Yjlrejka iy

9

wdfhdaclhska YS xldj yer sh wr tuska mSvkhg la jQfha rcfha uQH aajhhs

fuksid idfrac34j wdfrac34Oacutelfhys o uacuteuacuteO wiu=sd wes jqkd

43 wms wuacutejdofhka mslts hq= lreKla jkafka miqsh rch rfUuml haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu

i`oyd lghq= llt njhs tfia jqja tu lfrac34jHh uyd udfrac34 jrdh iy =jka fdgqmja

i`oyd bd jeauml fmdltshlg uacutefoaY Kh ndfk rdcH fldkada yd miiumlmdok lufotildeohka

Waxgtkh lrntildeka isyuml llt nj o i`oyka llt hq=hs re ldkdhl=uks wlueafka jqjo fiuml

msltsn`oj jyumlrga iudfdapkh llt hq= jkafka haacute myiqliuml kexugraveu i`oyd wkqukh llt

wmikak iy jDaSuh fkdjk iqyumliq uQH lltukdlrKfhka iy mdroDYH yd hymdkfhka

fdr lufotildeoh rfgys wdfrac34Oacutelhg iDKdaul nmEula wes llt ksihs

44 mejs rch uacuteiska bd jeauml fmdltS wkqmdslhlg uacutefoaY Kh nd a wr tu Khnrdjh

fukau Kh jdszligl iy fmdltS fugravefiuml mSvkh wm rgg iquacuteYd fi nmd sfnkjd fuu uQH

msmdok jeauml jYfhka fhdojd snqfKa uyd udfrac34 wecircfotildeS udfrac34 iy jrdhja fdvkexugraveughs

fujeks jeauml fmdltS u nda mdaOkh flaacuteldSkj foaYSh fyda uacutefoaYSh Kh fugraveug yels

jk wdodhiuml eigraveh yels jHdmDs i|yd fkdfhdojd sectfrac34gt ldSk wdfhdack fukau

YlHdjfhka fdr jHdmDs i`oyd o fhdojd sfnkjd cdHkar =jka fiajd flfia fja

foaYSh =jka fiajdj =jkahdkdja fdv fkdnisk =jkafdgqmla msysaacute tlu rg fi YS

xldj ye`Egravekauacuteh yels wr plusmnka tu =jkafdgqm fudKrekag rc oykla fi mjskjd

yiumlnkafdg jrdho ndfmdfrda= jQ mszligEgrave kduacutel lghq= i`oyd flakaoslash fkdugrave wes nj wm

ljqrea okakd lreKla tu jrdhg mentildefKk keotilde ixLHdj wvq uUumlgul mjskjd ta flfia

jqja tu jrdh iy =jkafdgqm ksfrac34udKh lsIacuteug odhl jQ rdcH kdhlhdfa kduh iys

mqjre muKla fndfyda uacuteg ixpdrh i`oyd tu iadkjg msuacutefik idudkH ckdjg plusmnl

yelsh

45 re ldkdhl=uks wm ks uUumlgfuka plusmnka iy ks fkdjk uUumlgfuka plusmnka oE whsia

lkaol YSfrac34Ihga jvd l=vd jkakg mqiquestjka uacuteufrac34Yk lufotildeohg lla uacuteh yels jqja wm

i= idlaIs ldygja uacutejdohg la llt fkdyels nj wmfa ye`Suhs uu hltsa jrla foaYudul

ckdjfka bad isaacutekafka bjiSfuka hq=j uacuteufrac34Yk lshdjsh foi nd isaacutek fihs wmfa

ndfmdfrda=j jerEgravelrejka ksfodia lsIacuteu fkdj Tjqkag o`vqjiuml nd sectuhs jo uacutefoaY rgj

r`ojd wes uqoa YS xldjg fkuacutea wdfhdackh lrk fi wm wdorKSh udD N+ntildeh wodlt

mqrjeishkag iquacutefYaIS wdhdpkhla lrkakg fuu wjiadfotilde sect ud leushs YS xldjg fiuml

wjiadfotilde sect tjeks wdfhdack wHjYH nj wmfa uacuteYajdihhs

46 miqsh mdk iufha sect nyuml wdodhiuml uUumlgu fkdkjajd wvqfjntildeka 2014 sect olt foaYSh

ksIamdEgravefhka ishhg 102 lg wvq jqkd tneuacuteka YS xldj wvqu nyuml wdodhiuml msYhla nk

rgla njg maj sfnkjd jo tl wsYfhdalasfhka wdfrac34Oacutel jfrac34Okh ek Woiuml wekqjo wo

rdcH wdodhu Kh fiajd fugraveiuml i`oydja mudKja jkafka keye tkuqa Tjqka Woiuml wekqfotilde

YS xldj wdishdfotilde wdYapfrac34hh hkqfjka kiuml lrntildeks ieneuacutekau wm mdfhdasl yd idOkSh

wdfrac34Oacutel rgdfjka fukau hdfrac34fhka o ntildesect wdfrac34Oacutel jHikhlg laugrave sfnkjd wm uacuteuissua

uacuteh hqafa tu rch iufha wdfrac34Oacutel uacutefYaIhka jir oyhl u mdk ldh =lt lshdaul

lflta l=uk wdfrac34Oacutel uQOfrac34uhka o hkak msltsn`ojhs

47 wmg ksYaNtildej uacuteYafaIKh llt yelafla iuyr haacute myiqliuml iadms llta miqsh rcfha

wdfrac34Oacutel msmas yd wodlt SrK =ltska doacuteh iy mdfoaYSh ckdjg isyuml jQ fiajh bd wvq

uUumlgul mjsk njhs wmfa ckdj rfgys Ocircjkdsh jk wr miqsh oYlh =lt Tjqkafa

Ocircjk aajfha meyeEgraves fjkila isyuml ugrave keye wdodhiuml fnsect hdfiuml uacuteIud ofrac34Ylh ioacutemj

10

uacuteYafaIKh lltfyda fmkS hkafka ckdjfka iqiquest fldgila cdsl wdodhfuka jeauml

fldgila N=las uacute`Egravek njhs

2015 ( cdsl iyfhdaSd rch - YS xldfotilde kj foaYmdk oelau

48 2015 ckjdszlig udifha sect ffuSmd isszligfiak ues=ud ckdecircms OQrhg faIacute maugraveu yd re

wdudH rksa uacuteluisxy ues=udfa mYia kdhlajh hgfa tlaia cdsl mlaIfha

mOdkajfhka kj iyfhdaSd cdsl rchla igraveysugraveu YS xldfotilde iudc wdfrac34Oacutel bsydifha yd

iuldSk foaYmdkfha kj msgqjla fmrSug iua ugrave sfnkjd wm o fuu uy`= wjiadj

rfUuml wdk fiNHdHh WodlrSu i`oyd wjYH iqyumliq lshdudfrac34 ekSug fhdod hq= jk

wr 2009 jiffrac34 sect yd Bg fmr wjiadj sect fuka fuu wjiadj u` yeIacute hdug bv fkdEgraveh

hq= njg uu wjOdrKh lrkjd keiS sh fcdaka ta flkauml wefuszligldkq ckdecircmsjrhdfa

iqmisoaO joka tkiuml zTn fjkqfjka rgg llt yels foa fkdj Tfnka rgg uacuteh hq= foa ek

iskakZ ek wmgo isa fhduq lsIacuteug plusmnka ldh tltU sfnkjd

49 kj rch msysgqugravefuka miq iudcfha fkdfhl=a wxYhkafka bEgraveszligma jQ uacuteuacuteO egiquestjg wmg

uqyqK sectug isyumljqkd ueEgrave wdodhiuml rgla fi msltsekSug fya=jk muKg bylt tal mqoa

wdodhula nkafka kiuml rfUuml ckykfhka jeauml fldgila Ocircja ugraveu i`oyd wrhl

fhfokafka ukao wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh bd bylt kiuml iy WoaOukh bd wvq kiuml ffoksl

Ocircuacuteh fjd fkdyels muKg wHjYH NdKavhkays ntilde Egravekmd bylt hkafka wehs

cdHkar fjlt`ofmdfltys fa ntildelt mylt hkafka kiuml wm rfUuml bkaOk ntildelt mylt fkdoukafka

wehs hkdsect egiquest wm fj fhduq jqkd miqsh flaacute ld mrdih =lt Okdaul lshdudfrac34jg

tltoumlug wmg yels jqjo fkduacuteiyumlKq ja egiquest rdYshla mjsk nj mslts hq=j sfnkjd

50 wdfrac34Oacutelh jfrac34Okh jkafka kiuml wmfa yen orejkag jua lshd fkdueafa wehs Tjqka uacutefoaY

lshd fidhkafka wehs wdfrac34Oacutel jYfhka wfmalaIs msM fkdefnk kqiqyumliq iadkj

msysgqjk =jkafdgqfmdltja iy cdsl jHdmDsj wjYHdjhla sfnkjdo Waiyjka yd

lemugravefuka lshd lrk uOHu mdkasl mjqlg l=vd fudagfrac34 rhla ntildeg yels jkafka

ljodo wdfrac34Oacutelh jfrac34Okh jkafka kiuml nyuml wdodhiuml wkqmdh wvq jkafka wehs flaacutefhka

lsjfyda nyqr iudch ieltlssua jkafka YS xld wdfrac34Oacutelfha iH aajh l=ulao hkak

ekhs

51 fufia bEgraveszligma jk egiquest miqsh rcfhka wmg odhdo jQ Wreuhka u mokiumlj wes nj lsj

hq=hs wdlfrac34YKSh wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildehla walrfk sfnk njg jQ ye`Sula wes lrkakg

Waidy llto wmg Wreu jQ wdfrac34Oacutel wjodku fkdfhla lafIahkag uacuteldYh ugrave wdfrac34Oacutelfha mOdk

jHqyhg o nmd wes nj lsj hq=h tfiau wdfrac34Oacutel jfrac34Okh mOdk jYfhka mokiumlj snqfKa

wfuacute llt fkdyels lafIahka uh rdcH uQH wxYfha uacuteYauhckl rdcH uQH taldd

lshdjshla ek Woiuml wekqjo rdcH uQH jHqyfha wes mOdk yumlfrac34jdjhka i`jd wes nja

i`oyka llt hq=hs mqkrdjfrac34k uacutehoiuml i`oyd jQ ne`sectiuml lufhka jfrac34Okh ugravefuka udkj iiumlma

ixjfrac34Okh i`oyd jQ wdfhdackh wju ugraveu u Egrave= ldSk ModhSdjh wk=reodhl aajhlg

ma jQ wr oszligoslashdjfhka fmfkakkafa ixLHdj wvq jqjo wldfrac34hlaIu fi iiumlma fnsecthdfiuml

msMhla fi wdodhiuml uUumlgiuml wr wiudjh jfrac34Okh ugraveu isyumljqkd mYia uUumlgug jvd wvq

iudc iqnidOk lshdjshla mejs nja ta iu`u lsj hq=hs

52 wdfrac34Oacutel jHikfha aajh msgdr eSug wdikak aajhl mej=Kd re ldkdhl=uks

fuu whjeh fhdackd ilia lsIacuteu i`oyd wm uacuteYd Waidyhla ork o wr 2016 cdsl

whjeh =ltska wmg fhduq jQ egiquest fndfyduhlg mslts=re nd sectug wm woyia lrk nj i`oyka

lrkakg leushs

11

rdcH uQH aajh iy jfrac34udk wdfrac34Oacutelh

53 re ldkdhl=uks uu plusmnka leushs wm bEgraveszligfha sfnk wNsfhdadaul plusmnjeka ldfrac34hNdrh

msltsn`oj meyeEgravelts lsIacuteug YS xld wdfrac34Oacutelh fuacuteh hq= uacuteYd Kh iiumlNdrhl iy whjeh ys`hl

ysrugrave sfnkjd uu kej keja mldY lrkafka fuu Kh iy whjeh ys`h msltsn`o egiquestj

wm uacuteiska ksfrac34udKh lrk oaola fkdj wmg Wreu jQ wlueafka jqjo wuacuteksYaNtilde fldkafoais

=lt ord hq=j wes aajhla njh fuys sect wm uacuteiska wdfrac34Oacutel oDIaAgravefhka muKla fkdj

iudc yd foaYmdk oDIaAgravefhka o mslts yels msM fk fok kejqiuml fjkila wesjk mszligEgrave

iqnjdsectj lghq= llt hq= fjkjd weafkau idudkH ck jyffrac34 wes mszligEgrave whjeh msltsilr

lsIacuteulg jvd jeoa ldfrac34h Ndrhla fuu wdfrac34Oacutel mqkreadmk ixduh =lt bgq llt hq=

fjkjd

54 iEu cdshlau tu cdshg mjsk iiumlma u lghq= llt hq=h hkak YS xldjga fmdyumlhs

tu ksid wdodhiuml wes lr ekSu fjkqfjka nyuml tl= lr ekSu i`oyd wixfotildesect fi lghq=

lsIacutefiuml yelshdjla wmg keye tfukau wm uacuteiska bsszlig lsIacuteiuml msltsn`ojo wLKav wjOdkh fhduq

llt hq= fjkjd re ldkdhl=uks nyuml fjkakkafa nyuml uqoa cdsfha wNsjDoaecirch i`oyd plusmnauml

ielsalska hq=j wdfhdackh llt hq= njg wes uQOfrac34uhg ud tl` fjkjd miqsh wjqreyuml

lsysmhla =lt kdias jQ iiumlma iy wjiadjka foi neSfiuml sect tjlg isaacute wdfrac34Oacutel uacutefYaIhka

fuu uQOfrac34uhg wkqj lghq= lltd o hkak ug ieliyshs

55 rdcH uQH wxYfha jHqydaul yumlfrac34jd msltsn`oj laumlkiuml wjOdkh fhduq llt hqafa tfia

fkdjqkfyda Egrave=ldSk sridr ixjfrac34Okh hdfrac34hla fkdjk ksihs uacuteYd jYfhka isyumlllt

wiH mldYk mltmqreyuml wdfrac34Oacutel uacutefYaIhkag hyma udfrac34fdamfoaY fkdjkq we whjeh ysh

2001 jfrac34Ifha sect olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi ishhg 10 isg 2014 jfrac34Ifha sect ishhg 57

olajd wvq ugraveu iy iuia Kh mudKh 2002 olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla jYfhka ishhg

102 isg 2014 sect ishhg 72 olajd wvqugraveu =ltska rdcH uQH talddjh Ylasua jQ njg uacuteYajdi

lsIacuteug wmj fhduq lr sfnkjd

56 plusmnkgua ud mldY llt mszligEgrave KhfiajdlrKh i`oyd uqiquest rdcH wdodhuu WmfhdaS lrkakd

neuacuteka th nrm fi mqkrdjfrac34k yd uQOk uacutehoiuml iSud lsIacuteiumljg fya= ugrave sfnkjd

jfrac34Okh fjntildeka mjsk Kh mudKh iu` Kh ekSfiuml uQdYhka o ielsh hq= fjkila

fmkakqiuml lrk wr fugraveug wes uacutefoaY Kh mudKfha jdKsc Khj mudKh o miqsh jfrac34I

lsysmh =lt jeauml ugraveula fmkakqiuml lrkjd

57 jvda uacuteksuacuteoNdjfhka hqa fmoasl wxYfha wdfrac34Oacutel lghq=jg myiqliuml imhk ksoyia

fjlt`om luhla lshdaul lsIacuteuga wdfrac34Oacutelfha mjakd ndOd bja lsIacuteug =vq fok

fjlt`ofmdlt uqa lra msmas wkqukh lsIacuteuga wmfa rch wemlem ugrave isaacutekjd fiuml

i`oyd rdcH uQH wxYfhka wdriumlN lr wdfrac34Oacutelfha ishumlu wxY wdjrKh jk mszligEgrave lshdaul jk

plusmnauml msixialrK lshdaul lsIacuteu wjYH ugrave sfnkjd

58 re ldkdhl=uks ishqu YS dxlslhska uacuteiska oek hq= rdcH uQH wxYhg nmdkakd jQ

egiquest msltsn`oj uacuteiardaul ksYaNtilde fdr=re bEgraveszligma lsIacuteug bvfok fi ud bad isaacutekjd

wm fuu eguml msltsnoj sectfrac34gt ldhla siafia idlEacutePd lrntildeka isaacute wr miqsh udi oyhl

muK ldh =lt sect rdcH uQH egumlj kshu iajNdjh uacuteufrac34Ykh lsIacuteug ug wjiadj enqKd

uqoa wudHdxYfha ksOdIacuteka iu` iSntilde iiumlma WmfhdaSlr ksntildeka rfUuml uyckdjg Wmszligu

msdN wafjk wkaontildeka lghq= lsIacuteug wjiadj eicirc sfnkjd

12

nyuml wdodhu

59 acutekEu rdcH uQH lufotildeohl Ylash r`od mjskafka ieiqiuml iy wjYH uacutehoiuml mshugraveug

iszligk wdodhiuml bmhSfiuml yelshdj uhs fuys iDkdaul msM miqsh oYlh =lt jvda

Waikak ugrave wes wr kakd o lshdudfrac34 =ltska wfrac34dkauacute msM walr ekSug

wfmdfydia ugrave wes ksid fuu uQOfrac34uh wjdikdjlg fuka YS xldjg wodltj msM ord

keye

60 olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi wvqfjntildeka mjsk rdcH wdodhu mOdk idfrac34j wdfrac34Oacutel

egumljla msltsigraveUq lrk neuacuteka fuu Wmksh muqLd mokntildeka hq=j wdmiq yeruacuteh hq= fjkjd

1990 jir =lt olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 19 la jQ YS xldfotilde nyuml wdodhu 2014 jfrac34Ifha sect olt

foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 102 la olajd iSfhka my jeagrave sfnkjd 2014 jfrac34Ifha sect nyuml

wdodhfuys jfrac34Okh ishhg 44 la jQ wr th kdntildel olt foaYSh ksIamdEgravefha jfrac34Ok fotildeh jQ

ishhg 73 jvd wvq uUumlgul mej=kd fiuml ksid nyuml wdodhu wdfrac34Oacutelfha mqiquesta ugraveua iu` jfrac34Okh

ugraveug wfmdfydia ugrave wes nj miqsh jirj fmfkkakg sfnk nrm aajhla rdcH

wdodhu jeaumllr ekSu i`oyd miqsh ldfha lrk o Waidyhka wjdikdjka fi wiua ugrave

wes nj plusmnk ekSug eicircu lKdgqjg lreKla uacuteYajdi llt fkdyels mszligEgrave nyuml iy dia= jfrac34

35 la muK whnyuml luh =lt sfnkjd fuu nyuml jg wod kSs iuyrla ha mek sh tajd jk

wr nyuml fjkakkag meyeEgraveltsj y`yumlkd fkdyelshs nyuml kSsh ek wjfndaOhla wes whg

muKla fuu jHdl+djh wjfndaO lr yels aajhl mjS

61 my jefgk tl= llt wh u jk nyuml tkiuml VAT nyuml wdodhu uE jfrac34Ij sect nyuml wdodhu

my jeagraveug mOdk idOlh ugrave sfnk nj meyeEgraveltsju fmfkkakg sfnkjd 2005 jir =lt sect

tl= llt wh u nyuml wdodhu uqiquest nyuml wdodhfuka ishhg 41 la jQ wr th 2014 jfrac34Ih jk

uacuteg ishhg 26 olajd my jeagrave sfnkjd ta jfau tl= llt wh u nyuml wdodhu olt foaYSh

ksIamdEgravefha msYhla fi 2004 jfrac34Ifha sect ishhg 58 isg 2014 jfrac34Ifha sect ishhg 27 olajd

iSfhka wvq ugrave sfnkjd wdodhiuml nyumljska o wdodhu yumlfrac34j ugraveu 2006 olt foaYSh ksIamdEgravefhka

ishhg 27 isg 2014 sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 19 olajd my jeagraveu =ltska fmkakqiuml

lrkjd fiuml ksid cdsl wdodhu bylt sh o Bg iszligk nyuml wdodhula fmkakqiuml lrkafka keye

nyuml wdodhu wvqugraveug fya=jQ wdfotildeksl laaIK lSmhla fuys sect jeoa fjkjd nyuml mszligmdkfha

sfnk eguml ksid wes ugrave sfnk yumlfrac34j nyuml wkql+djh oacuteg nmdk mOdk fya=jla uacuteuacuteO

rcfha wdhk uacuteiska modkh lr wes uacuteuacuteOdldrfha nyuml ksoyia lsIacuteiuml o nyuml lltukdlrKh yumlfrac34j

lsIacuteug fya= fjkjd

62 rdcH wdodhfuka jeauml fldgila efnkafka jl nyumljska jk wr iDcq nyumljska tl= jk

wh bd wvq fldgila fjkjd nyuml fuacuteh hq= iy nyuml fuacuteh yels mqoahka fndfyduhla nyuml

luh =lt olakg efnkafka keye nyuml fugraveu u yeIacuteu jlajk Wmdhla fi nyuml

wkql+djh wes lrk lufotildeohka EgravehqKq llt hq= nj ljqrea msltskakd lreKla ta jfau nyuml

mszligmdkh Ylasua lsIacuteu fiuml wkqj wjYHu ugrave sfnkjd

63 re ldkdhl=uks Tn=udg ul wes miqsh udi lsysmh =lt wm uacuteiska nyumllrKh msltsn`oj

mjsk eguml i`oyd ksfrac34udKYSS fi hiuml hiuml lshdudfrac34 fhdackd lsIacuteug Waidyhka a nj

flfia jqKa djldsl uacuteiyumliumljska bjaugrave bEgraveszlighg fkhd yels Ylasua nyuml msixialrK

u mokiuml jQ nyuml jHqyhla igraveys lsIacuteu =ltska rgg Egrave=ldSk msdN walr kakg mqiquestjka

mqkrdjfrac34k uacutehoiuml

64 re ldkdhl=uks wdodhiuml jeaumllr ekSu i`oyd isyuml lrk nyuml msixialrK rdcH uQH

wxYh Ylasua lsIacuteug mudKja jkafka keye uacutehoiuml jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteu o ta i`oyd

13

bd jeoa jkjd kuqa egumlj jkafka fuu wjYHdjh imqrd kafka flfia o hkakhs

uacutehoiuml uUumlgiuml wm wid kes mudKfhka jeaumlugraveu isyuml jQ miqsh rdcmlaI mdk ldh =ltska wmg

fndfyda mdviuml bfk kakg mqiquestjka

65 ffrac34Ccedilh wudHdxY yd fomdfrac34fiumlka=jg Tjqkafa mqkrdjfrac34k uacutehoiuml uUumlgu wvq llt yels

njg ud rfha uacuteYajdi lrkjd wHjYH fkdjk uacutehoiuml jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteug iy iSntilde

iDcq nyuml fjkakkafa uacutehontildeka iy iudcfha Egravelts`yuml mqoahka o wha uacuteuacuteO lafIajska efnk

jl nyumljska flfrk wecircl mszligmdk uacutehoiuml mdkh lsIacuteu i`oyd ffrac34Ccedilh wudHdxY yd

fomdfrac34fiumlka=j uacutehoiuml wjYHd plusmnauml fi uacuteYafaIKh lsIacuteug yd wehSug ldh mentildeK

sfnkjd

66 tuksid cdsl whjeh ilia lsIacuteu i`oyd Y+kH whjeh ixlamh fhdod ekSu ud uacuteiska rfha

ksfrac34foaY lrkjd wea jYfhkau 2016 whjeh i`oyd wm uacuteiska Y=kH whjeh ixlamh blal

lr a wr fiuml hgfa uacutehoiuml ork wdhk uacuteiska wruqoa i`oyd baSiuml lsIacuteug fmr u

whjeh =lt wes iEu uacutehoiuml whsuhlau idOdrKSlrKh llt hq= fjkjd fuu lshdudfrac34h

bEgraveszlig whjeh iiumlmdokfha sect Egravekau msltsme`Egraveh hq= fjkjd re ldkdhl=uks Y=kH whjeh

ixlamh fndfyda rgj whjeh msltsfhlt lsIacutefiuml sect wkqukh lrkq nk sKqiumllrK

isoaOdkahlska nd a ixlamhla jk wr fuh lshdaul lsIacuteug fumuK ldhla ugraveu

ek ud uuacute fjkjd 2016 ckjdszlig udifha isg uyd NdKavddrh uacuteiska ta ta wudHdxY iy

wdhkj whjeh msmdok uacuteufrac34Ykh lsIacuteu i`oyd miq uacutemriuml lghq= wdriumlN lsIacuteug wfmalaId

lrkjd

67 uyckdjfa yumlIalrdjg ixfotildesect jlsj hq= rchla jYfhka rdcH fiajl jegqma yd uacuteYdu

jegqma mudKdaulj jeauml lrntildeka ta i`oyd jk wmfa lemugraveu fmkakqiuml lr sfnkjd ta

wr=r wm isysfha nd hq= lreKla jkafka rdcH wxYfha fiajd kshqlash miqsh jir

lsysmh =lt isotilde =Khlska muK jeauml ugrave wes njhs

68 re ldkdhl=uks fiuml lshdodufha meyeEgravelts msuacutemdlh jkafka lemS fmfkk uUumlgntildeka jeauml ugrave

wes jegqma uacutehouhs th Wmszligu aajhg yd acutekEu idOdrKajfha ntildeKqiuml oKavlga jvd

Tiacuteng jfrac34Okh ugrave wes njg wm uacuteYajdi lrkjd fiuml ksid wm uacuteiska rdcH wxYfha jegqma yd

fotildekj wLKav yd sridrNdjh mjajdfk hdu i`oyd jvda fhdaH jevmsltsfjla

msltsn`oj fidhd nesh hq=jkjd wfkl=a lreKq wr rdcH fiajfha ldfrac34hlaIudjh

ModhSdjh yd yelshd jfrac34Okh lsIacuteu o fuhg wkafrac34 uacuteh hq= jkjd

69 tfiau lulufhka uacuteYd wNsfhdahla olajd jfrac34Okh fjntildeka mjsk bd jeoa yd ixfotildesect

lreKla jkafka rcfha uacuteYdu jegqma msltsn`o jlSuhs 2005-2014 ldh =lt uacuteYdu jegqma i`oyd

jk uacutehou ishhg 170 lska muK jeaumlugraveu uska ckykh jhiaugraveu iu` wLKavj jfrac34Okh

jk uacuteYdu jegqma jlSu mjajdfk hEu i`oyd wjYH iiumlma mudKfhys bylt hEu fmkakqiuml

lrkjd jeaumlfjntildeka mjsk uacuteYdntildelhskafa ixLHdj iy uacuteYdu wruqoa i`oyd jk uacutehoug fiuml

wjiadfotilde msltshiuml fkdfhyumljfyda wkdfhasect th bd nrm jHdl+ aajhlg ma uacuteh

yelshs

70 jfrac34udk uacuteYdu jegqma luh hgfa msdN nd sectu i`oyd rch uacuteiska taldnoaO wruqofka

wruqoa nd Egraveh hq= aajhla =lt ldha iu` ta i`oyd jk msszligjeh bylt hdfiuml

mjkdjhla mjsk wr ta fya=fjka nyuml fjkakka u wkdfha ta fjkqfjka uacuteYd

jlSula mejfrkq we tu ksid uacuteYdu jegqma msszligjeh rfUuml ckdjg plusmnszligh yels uUumlgfiuml

msszligjehla njg yjqre lr ekSu i`oyd kj Wmlu wm uacuteiska fidhd nesh hq= jkjd re

ldkdhl=uks plusmnkgua uacuteYdu fdia wes rcfha uacuteYdntildelhkafa iy plusmnkg fiajfha kshq=

rcfha fiajlhkafa uacuteYdu jegqma jlSu lsisu iSud lsIacuteula fkduesj plusmnIacuteug rcfha wes

14

lemugraveu ud iysl lrkjd flfia kuqa rcfha fiajhg wNskjfhka n`ojd kakd whg

sridr fi mjajdfk hd yels uacuteYdu jegqmla ieiqiuml lsIacuteug wjYH SrKdaul Wmdh

udfrac34 y`yumlkajd sectu wHjYH ugrave sfnkjd

71 cdsl whjefha mqkrdjfrac34k uacutehofuka ishhg 21 muK jk Egraveska Egravegu jfrac34Okh jk

iykdOdr iy mejreiuml ja ta yd iudk wxhla jvd uacuteksuacuteoNdjfhka yd jlSfuka hqlaj

ukd fi blal lra iykdOdr luhla =ltska mqkrdjfrac34k uacutehoiuml wvq lsIacuteuga tuska

jeauml iiumlma mudKhla sridr bylt wdfrac34Oacutel jfrac34Okhla i`oyd wjYH iudc wdfrac34Oacutel fmdyuml haacute

myiqliumlj wdfhdackhga bvlv iefikjd ta wru wm iudcfha uacutefYaI wjOdkh yd

ljrKh wjYH mqrjeishka isaacutek nj wm fyd`Egraveka okakd lreKla rch uacuteiska fuu

mqrjeishkag wLKavj Wmldr lsIacuteuga tu aajhkag fya= ldrKd y`yumlkdfk Tjqkag uacuteh

yels wkfrac34ldIacute aajhkafka wdrlaId lsIacuteuga wm lghq= lrkjd

rdcH wdfhdack

72 rdcH wdfhdack uE wSfha uacutefYaIfhkau rdcmlaI rch ldfha fndfyda fihska ld nyg

lajQ uacuteIhhla oacuteg fya=j rdcH wdfhdack rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh i`oyd jeoa wjYHdjhla

fi ilkq eicircuhs rgl rdcH wdfhdackh uQsl jYfhka fmoasl wdfhdackh Egraveszlig ekaugraveu

i`oyd wHjYH nj yjqre lsIacuteug ud leushs fuu uQOfrac34uh msltsn`oj lsisyuml fjkila fyda

fnsectula keye flfia fja rdcH wdfhdack jevigyka wehSfiuml sect iy fdard ekSfiuml sect

wmfa muqLdjhka iy YlHdjhka y`yumlkd hq= wr tu wdfhdack i`oyd idOdrK

msdNhla efnk njg yjqre lr ekSu i`oyd wm lamkdldIacute uacuteh hq=hs

73 miqsh ldh =lt sect rdcH wxYh uacuteYd fi mqiquesta ugraveu =lt fmoasl wdfhdack wvq ugrave we

uE ldfha sect fmoasl wdfhdack olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi ishhg 22 l muK

wvq uUumlgfiuml mej=Ks th 2011 jiffrac34sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 24 l uUumlgfiuml isg

ludkql+ wvqugraveula fmkakqiuml lrhs fuu mjkdjh kej ilia llt hq=j sfnkjd wfkla

wg 2005 jiffrac34 olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 4 l muK msYhla jQ rdcH wfhdack

miqsh wjqreyuml 10 =lt olt foaYSh ksIAmdEgravefha msYhla fi ishhg 6 l muK idudkH whla

kq enQjd fuu jeaumlugraveu uacuteYd mszligudKfha ixjfrac34Ok jHdmdrj wdfhdack fya=fjka isyuml ugrave

wes wr wjOdkhg la llt hq= ienE egiquestj jkafka fuu wfhdackjska idOdrK

msdNhla eicircug fldmuK ldhla fotildeo hkakhs uElsect lrk o rdcH wdfhdack

msltsn`o wuacuteecircua wehSulg wkqj tu wdfhdack Egrave= ldhla jk bd wecircl uacutefoaY Kh

mudKhla bylt fmdltS wkqmdhlg nd fk isyuml lsIacuteu ksid tu Khnr wdfrac34Oacutelh jid a

w`yumlre jltdjla ugrave wes nj fmkS fdia sfnkjd

rdcH Kh lltukdlrKh

74 re ldkdhl=uks wm ishuml fokd bd fyd`Egraveka okakd mszligEgrave rdcH Kh lltukdlrKfhys

sridr nj iysl lsIacuteu i`oyd bd plusmnauml Wmdh udfrac34 iysj laumlkiuml wjOdkhla fhduq llt hq=

fjkjd jfrac34udkfha rdcH Kh olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi rdcH Kh ishhg 72 l

muK uUumlgul mjsk wr th msltsa cdHkar mntildeSkag wkqj bd bylt whla fjkjd

75 fuys sect wm uacuteiska ielsag hq= mOdku ldrKh jkafka wmg ord yels Kh

mudKhla mjajdfk hkafka flfiao hkakhs meyeEgraveltsju fuu uacutei`yumlu r`od mjskafka mOdk

jYfhka plusmnauml rdcH uQH lltukdlrK uacutekhla =ltska whjeh ysh wvq lsIacuteu blal lr a yd

ta i`oyd lemugraveiuml llt yels aajhla uhs rdcH Kh lltukdlrKh jeauml EgravehqKq lsIacutefiuml

mOdku uQOfrac34uhla jkafka Kh fiajdlrKh plusmnszligh yels uUumlgul mjajdfk hduhs wmfa

blalh iy lfudamdh jkafka iEuuacutegu fiuml aajh iu` wkql+ ugraveuhs

15

rdcH jHjidhhka

76 rdcH jHdjidhhkafa mdvq nk iajNdjh cdsl whjeh u muKla fkdj rfUuml iuia uQH

lafIahgu uacuteYd nmEula wes lrkjd fuu aajh iukh lsIacuteug ksfrac34udKYSS lshdudfrac34

y`yumlkajdsectug wiuaugraveu bd wk=reodhl aajhla fi ilkakg mqiquestjka fiuml ksid mdvq nk

rdcH jHjidhka jdKscuh jYfhka ModhS rdcH jHjidhka njg ma lr ekSu i`oyd wjYH

lshdudfrac34 muqLd mokntildeka y`yumlkajdsectfiuml plusmnauml wjYHdjhla mjskjd

77 fuu jHikfhka ntildesectu i`oyd wjYH lshdudfrac34 wm plusmnkgua wdriumlN lr sfnkjd uElsect rdcH

jHdmdr ixjfrac34Ok wudHdxYh msysgqugraveu fiuml iiumlnkaOj kq enQ jeoa bEgraveszlig mshjrla fuys sect wm

uacuteiska wjOdkh fhduq lrkafka rdcH jHdmdr lltukdlrK udEgravesh msixialrKh lsIacuteu

fdarda fmdyuml fiajd i`oyd fjlt`ofmdlt mokiuml lr a ntilde lufotildeohka y`yumlkajd sectu fukau

mjsk Yunldfha ModhSdjh jeauml lrk wru kj n`ojd ekSiuml frac34ldkauacute lsIacuteu iy

fmoasl wxYfha iydh wesj rdcH jHdmdrj ldfrac34hlaIudjh jeauml EgravehqqKq lr ekSu

msltsn`ojhs

wdfrac34Oacutelhg wodlt wfkl=a mjkdjhka iy egiquest

78 re ldkdhl=uks jirlg wvq mdk ldh =lt wm o iquacutefYaIS chyKhla jkafka

WoaOukh uacuteYd fi wvqlr yels ugraveuhs WoaOuk mdkh fldriuml Sj ugraveo ha wjqreyuml

sylg miqj mu jrg YS xldfotilde wjOukhla jdfrac34d jqkd fuu aajh ta yd iiumlnkaO

jHqydaul fjkila ksfhdackh lrk nj udfa uacuteYajdihhs fiuml wkqj jfrac34Ih wjidkh jk uacuteg

WoaOukh ishhg 2 isg 3 wr mudKhl mjS hehs ndfmdfrda= fjkjd uOH ldSkj o

wmfa blalh jkafka WoaOukh fujeksu ks mylt whl mjajdfk hdu iy tu wruqK

lt`d lr ekSug uy nexl=jg jvda iajdeumlkj lghq= lsIacuteug bvlv ieiSuhs

79 re ldkdhl=uks wmg jua uqyqKq sectug isyuml ugrave weafa miqsh rch uacuteiska wm fj Wreu

llt egiquest uacutei`od ekSfiuml wNsfhdahghs Tjqka uacuteiska mpdrh lrk o miqsh rcfha wdfrac34Oacutel

ofrac34Yl wsYfhdalasfhka hqla jQ ysia n`yumlklska kef`k y`vla fi y`yumlkajd fokakg mqiquestjka

Tn=ud okakd mszligEgrave ckfaLk yd ixLHd faLk fomdfrac34fiumlka=j uEl sect ksl=a llt wdfrac34Oacutel

jfrac34Okhg wodlt ixLHd faLk wkqj Tjqka uacuteiska miqsh ldfhasect mokiuml uacuterysj bEgraveszligma llt

ixLHd faLk iiumlmmadm fi kiuml lrkakg mqiquestjka jauka ixLHd faLk wkqj rfUuml

wdfrac34Oacutel jfrac34Okh 2013 sect ishhg 34 jQ wr 2014 sect th ishhg 45 la jkjd fmr ksl=a llt oa

yd iei`sectfiuml sect tajd bd wvq nj fmkS hkjd fuu miqigraveu =lt 2015 sect wdfrac34Oacutel jfrac34Okh ishhg 6

la muK fotilde hehs wmfa uacuteYajdihhs wm nd a chyK u ksfoslashdam fkdugrave

cjiiumlmkakj bEgraveszlighg uka lrntildeka bEgraveszlig jfrac34I lsysmh =lt ishhg 7 isg ishhg 8 l muK

wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildehla walr kakg wfmalaId lrkjd fuu whjeh fhdackd ta i`oyd

mokula jk wr ndfmdfrda= jk wdfrac34Oacutel jfrac34Okh nd ekSu i`oyd Ylashla o jkq we

80 YS xldfotilde uacutelshd wkqmdh rfUuml lshdj ksr uacuteh yels ckykfhka ishhg 46 la muK

jkjd flfia fja shqKq uacutefYafaIKhka fmkajd fokafka Wa reK reKshka wr

uacutelshdj ishhg 20 lga jvd jeauml njhs fuh bd wjdikdjka aajhla fuu aajh

iukh lr ekSu i`oyd jydu lshdaul uacuteh hq= jkjd wm uacuteiska Walfiuml jaacutekdlug

iszligk whla nd Egraveh hq= wr Tjqkag lshd i`oyd iqyumliq wjiadjka o nd Egraveh hq= jkjd

81 re ldkdhl=uks ckfaLk yd ixLHd faLk fomdfrac34fiumlka=fotilde oahkag wkqj YS

xldfotilde oszligoslashdjh ishhg 67 la jkjd tfia jqja YS xldfotilde oszligoslashd ofrac34Yl =lt Egraveklg

wefuszliglka fvdfrac34 2 lg jvd wvq wdodhiuml nk ixLHdj ishhg 20 la muK jk nj

fmfkkjd fiuml msltsn`oj wmg i=gq uacuteh yelso YS xldfotilde Wmka ishumlu mqrjeishkag wju

16

wjYHdjhka jk lEu icircu we`yumliuml me`yumliuml iy ksjykla nd yels uacuteh hq= jkjd fiuml

msltsn`o jlSu wm ieu Ndr hq= wr iqyumliq uacutei`yumliuml fidhd sectu i`oyd Waiql uacuteh hq= jkjd

j o wdodhiuml fnsect hdfiuml uacuteIudjh msltsn`oj o wmfa plusmnauml wjOdkh fhduq uacuteh hq= fjkjd

82 tuksid wdfrac34Oacutel msmas lshdudfrac34 ieltiqiuml llt hqafa oszligoslashdjfhka fmfltk ckdj

ixjfrac34Ok lshdodufha fldgialrejka ugraveug bv iid fok fihs tfia jqja fuejks

lshdudfrac34 iqyumliq mszligEgrave blal fldg miq uacutemrulg la llt hqafa rdcH uQH lafIahg wkjYH

mSvkhla wes fkdjk fihs laIoslash uQH lafIafha myiqliuml nk iqiquest mszligudK jHdjidhlhka

ndfmdfrda= jkafka Tjqkafa sridr wruqKq bgq lr ekSughs laIqoslash uQH lafIafha kshq=

wdhk Tjqkafa wfmalaIdjka bgq lrSfiuml fufyjr idlaIda lr ekSug Wmldr lrkq wes

nj ufa uacuteYajdihhs

83 fiLH iiumlmkak foaYhla igraveyslsIacutefuys d YS xldfotilde orejkafa iy uotildejrekafa ukaofmdaIKh

yumlrelsIacuteu wHjYH ldrKhla mdia iy fiLH fiajd taldnoaO msmas =ltska mcdj plusmnkqja

lsIacuteu uska Tjqkafa fmdaIK aajh bylt plusmnoacuteu llt hq=j sfnkjd wmfa idlaIrdjh

cdHkarj o bylt uUumlgul mjskjd kuqa wmfa shqKq ukaofmdaIK ofrac34Ylh ii`okq

nkafka ol=Kq wdishdfotilde rgja iu muKhs wm fuu ofrac34Ylh fuu ldmfhka Tiacuteng

cdHkar uUumlgntildeka iltldnesh hq= wjiadjg plusmnka tltU sfnkjd

84 re ldkdhl=uks Ylasua wdfrac34Oacutelhla igraveys lsIacuteu i`oyd jk wmfa mhakfhasect uacutefoaY wxYh

iy fjqiuml =kh jeauml EgravehqKq lr ekSu i`oyd Ylasua lshdudfrac34 hq= fjkjd fiuml i`oyd

wmkhk jfrac34Okh lsIacuteu wdkhk jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteu iy wjYH msixialrK y`yumlkajd sectu

uska jfrac34k sKqu i`oyd jk wfkl=a d taiuml Egraveszligekaugraveu isyumlllt hq= jkjd

85 re ldkdhl=uks YS xldj mqiquesta fjlt`o yshlg uqyqK sect sfnkjd wmfa wmkhkhka

lufhka wvq ugrave jfrac34udkfha th olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 14 l muK msYhl sfnkjd

tfia jqja wdkhk olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 27 la muK olajd jeauml ugrave sfnkjd jo olt

foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi wdkhk yd wmkhk mudKh 2000 jir ueo Ndfha sect mejs

ishhg 60 isg fiuml jk uacuteg ishhg 41 olajd wvq ugrave sfnkjd oYlhla mqrd lshdaul jQ miqsh

rcfha wyenrofrac34YS msmas fuu miqnEug fya= ugrave wes nj fmfkkjd re ldkdhl=uks miqsh

ldh =lt wdfrac34Oacutel uacutefYaIhkafa plusmnlaug wkqj fkdfhl=a wdfrac34Oacutel uQOfrac34uhka wkqukh lr

uacutejD wdfrac34Oacutel msmasjska neyer fjntildeka Egravefkka Egravek ixjD wdfrac34Oacutelhla lrd lt`d fjntildeka isaacute nj

fmfkkakg sfnkjd fuu iDKdaul mjKdjhkafka wdfrac34Oacutelh uqojd yelafla

ksfrac34udKdaul lshdudfrac34hla iysj taldnoaO lufotildeohla =ltska wmkhk lafIah Egraveszligua lsIacuteu

=ltskqhs

86 wmfa wdkhk uacutehoiuml sridr uUumlgulg wvq lsIacuteug o wm uacuteiska lghq= llt hq=hs ta wru wdfrac34Oacutel

lshdjsfhys sect wesjk wkafrac34NdKav yd wdfhdack NdKav wjYHdjhkag fukau rfgys wdodhiuml

uUumlgu bylt hEu =ltska wesjk ba u imqrdSuga wdkhk isyumllsIacuteu wjYH nj iyslju ud

okakjd flfia jqja foaYSh ksIamdok lafIah mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd wjYH iydh eicirc

fkduesugraveu fuyssect wm ielsag hq=hs jo wmkhk fjlt`ofmdltg msuacuteiSfiuml wruqKska

lDIsldfrac34ntildel ksIamdokj aajh iy wiajekak jeauml lrSfiuml lufotildeohkago wmfa iydh nd Egraveh

hq=hs wmfa wjidk blalh uacuteh hqafa plusmnkgua mjsk wmkhk fjlt`ofmd wjiad jyumlrga

midrKh lrekSu kj wmkhk fjlt`ofmdjg msuacuteiSu wmkhk uacuteuacuteOdxSlrKh lsIacuteu fukau

wdydrjska iajhxfmdaIs lsIacuteu uska wdydr iqrlaIsdjh yjqre lsIacuteuhs

87 uacutefoaY lshdj kshq= YS dxlslhska furgg fmaIKh lrkq nk uqoa rfUuml fjqiuml =khg

uacuteYd msaacutejyla fjkjd uacutefoaY lshdj ksr fjntildeka uykais ugrave Wmhkq nk uqoa furgg

fmaIKh lrk YS dxlslhkag wm rchla fi lDfotildesect uacuteh hqafa Tjqkafa tu fmaIK uska

17

rfUuml wdfrac34Oacutelh Ylasua jk neuacutekqhs Tjqkafa fuu odhlajh wh lrk wru kqmqyqKq

fiajlhka fi ueofmrEgrave rgjg wmfa uotildejreka ifydaoszlighka yd EgravehKshka heugraveu iSud

lsIacuteug wm iEu Waidyhlau plusmnszligh hq=hs fiuml i`oyd llt hqafa msgrgl lshd fidhdhdu

jeltelaugraveug msltshula fi Tjqkag YS xldj =lt lshd wjiad wes lrSuhs fuu wruqK

bgqlr ekSu i`oyd iqyumliq ishuml lshdudfrac34 fidhd neSug wm lghq= llt hq=j sfnkjd tfiau

ja Wmluhla fi mqyqKq yd ksmqKdjska fyigrave mqoahkag uacutefoaY lshd ndekSfiuml

bvlv ieiSu i`oyd ksmqKd ixjfrac34Okh lsIacuteug wjYH mshjr o wm uacuteiska hq=j sfnkjd

tjeks mfotildeYhka uacutefoaY lshd wfmalaId lrkakkafa jaacutekdlu jeauml EgravehqKq lsIacuteug fya= jkjd

wes

88 re ldkdhl=uks ixpdrl jHdmdrfha wes jeoalu ek uacutefYaIfhka i`oyka llt hq= hhs ud

woyia lrkafka keye rfUuml wdfrac34Oacutel lshdjshg yd ixjfrac34Okhg Okdaul fi odhljk ixpdrl

jHdmdrh lemS fmfkk uacutefoaY uacuteksuh mudKhla Wmhk Ylasua jHdmdrhla jkjd ixpdrl

ukdkahla fi YS xldfotilde wes bd uacuteYd jeoalu yd tys uacuteNjdjh wm jua yszligyeaacute

y`yumlkdfk fkdues nj mslts hq=hs wmg fldekl fyda jersectula isyuml ugrave wes neuacuteka th fidhd

neSug eUqre uacuteYafaIKhla llt hq=fjkjd YS xldj fdalfha msltsa mntildeSkag wkql+jk

ixpdrl ukdkahla lsIacuteu miqsh rch isyumlllt mszligEgrave mgq wdlam iys uacuteuacuteO jdKsc mrudfrac34hka

mokiuml jQ WOD mdGjska muKla llt yels jkafka keye zzbkaEgravehka idrfha uq= weghZZ fi

ye`EgravekajQ YS xldjg kej tu ku msIaGdmkh lsIacuteu i`oyd wjYH lshdudfrac34 fidhntildeka hdfiuml

ldfrac34hh kr lsIacuteug plusmnka ldh mentildeK we ta fjkqjg fuu lfrac34udkah k`d isgqugraveu i`oyd mqiquesta

msmas rduqjla ilia lsIacuteu wHjYH ugrave sfnkjd wm rfUuml ftsydisl jeoalulska hq= iadk

yd fikaofrac34hdaul mszligirh WmfhdaS lr ksntildeka fuu jHdmdrh EgravehqKq lsIacuteug wes wjiad

jfrac34Okh lsIacuteu wHjYH fjkjd

89 miqsh oYlh =lt iDcq uacutefoaY wdfhdack bd wvq uUumlgul mejs wes wr oYl =kla muK

ldhla mej=Kq sectfrac34gt wNHkar wrh wjika jQ miqj o wfhdackhkays ielsh hq= jfrac34Okhla

isyuml ugrave keye miqsh jir 10 =lt idudkHhla fi wm o uacutefoaY wdfhdack jirlg wefuszliglka

fvdfrac34 ntildeshk 919 muK fjkjd fujeks yumlfrac34j aajhlg maugraveug mOdk fya=jla fi

i`oyka llt yelafla miqsh rch mjajdfk sh ys=jlaldr uacutefoaY msmash yd rch ksfhdackh

llt foaYmdkhka uacuteiska cdHkarh msltsa uacutefoaY rgj kdhlhkag ta llt jda mydr

fya=fjka wes jQ plusmnauml uacutefrdaOhhs fuh fjkia llt hq= bdu lKdgqodhl aajhla foaYSh

bsszliglsIacuteiuml muKla mudKja fkdjk aajhla =lt uacutefYaIfhka wm uacuteiska wama lr hqafa

Khnrla wes fkdlrk uacutefoaY wdfhdack mNjhkah re ldkdhl=uks hqOuh jddjrKhlska

ntildeyumlKq fndfyda wdishdkq rgja EgravehqKq aajhg ma jQfha iDcq uacutefoaY wdfhdack yryd nj iHhla

wms foaYhla fi miqdoacute jQ ldh wjika llt hq=j wes wr hoiuml igrave`o plusmnoacuteug iqyumliqu wjiadj

jfrac34udkhhs tneuacuteka YS dxlSh wdfrac34Oacutelfha Wkaksh Wfoid wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh jeauml lr ekSug

uacutefoaY wdfhdaclhskag wm wdrdOkd lrkjd

90 rfgys uacutefoaY wxYfhys wfmalaId lrk fuu jfrac34Okhka YS xldfotilde uacutefoaY ixNtilde Ylasua lsIacuteug

WmldIacute jkq wes wr foaYSh uacutefoaY uacuteksuh fjlt`ofmdlt =lt remsh Ylasua lsIacuteug o fya=

fjkjd

91 ModhSd jfrac34Okh wHjYH ldfrac34hhla njg maj sfnk wr th ixjfrac34Ok blal lt`d lr

ekSu i`oyd SrKdaul jk ldrKhla ModhSd jfrac34Ok uka uf`ys lDIsldfrac34ntildel wxYhg uacutefYaI

wjOdkhla fhduq llt hq=jk wr lfrac34udka yd fiajd wxYhkays o ModhSdj jeauml EgravehqKq llt hq=

fjkjd

18

92 lDIsldfrac34ntildel wxYfhys Modhsdjh yumlfrac34j aajhl mejSug icircc yd lDIs WmlrKj

aajh yumlfrac34j hdkaSlrKh jHdmas fiajdjkays yumlfrac34jd wecircl miq wiajkq ydks fdugravekag

idOdrK ntildela fkdeicircu fukau fjlt|fmd yd nvd myiqliuml wju ugraveu wdsect fya= nmd

sfnkjd flfia fja lDIsldfrac34ntildel lafIah ixjfrac34Okh lsIacutefiumlsect rcfha jeauml wdfhdackh

isyumlugrave weafa iykdOdr ndsectu msltsn`oj nj fmfkkjd lDIsldfrac34ntildel lafIafha jfrac34Okh i`oyd

uacuteoHdaul mfrac34fhaIK fhdod ekSu yd ta msltsn`oj plusmnkg mjakd wvqmdvq wju lsIacuteu fuys sect muqL

fjkjd fujeks lufotildeohka =ltska fduacute ckdjfa Ocircjk aajh jeauml EgravehqKq llt yels nj

ufa uacuteYajdihhs

93 rfUuml wdfrac34Oacutel jfrac34Okh i|yd iqiquest yd uOH mszligudK lafIafha jfrac34Okh bd jeoa fjkjd olt

foaYSh ksIamdosfhka ishhg 70 la muK iqiquest yd uOH mszligudK lafIafhka nd sectu

i=gqodhl aajhla jqka wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg ja iydhugraveu msKsi fuu lafIahg jeauml

wjOdkhla fhduq llt hq= fjkjd re ldkdhl=uks miqsh ldfhasect rdcH wdhk iqiquest yd

uOH mszligudK lfrac34udka ixjfrac34Okh i|yd nd sect wes odhlajh mudKja fkdjk nja

fmoasl wxYh mudKja odhlajhla fuu wxYhg nd sect wes nja ud fuys sect i`oyka llt

hq=hs iqiquest yd uOH mszligudK wxYh msltsn|j miqsh rcfha wjOdkh fldfla yumlrg fhduq jQfhao

hkak wmeyeEgraves nja tu wxYfha EgravehqKqj i|yd bd wju ldfrac34hNdrhla bgq lr wes nja

i`oyka lrkakg leushs

94 re ldkdhl=uks umlyq ldfrac34ntildel ksIamdokfha isg wecircdlaIKsl ksIamdokh olajd jaacutekdliuml

oduh jfrac34Okh lrntildeka ksIamdok lafIa jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd sridr lfrac34udka msmashla

rgg wjYHhs uacuteecircua mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lshdoduhka =ltska kj dlaIKh fhdod ekSu

iy kugravek lu y`yumlkajd sectu wHjYH fjkjd l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr fmdaIKh yd

ixjfrac34Okh lsIacuteug lghq= llt hq= wr tajdg uacuteYd jHdmdr yd iiumlnkaOugraveug myiqliuml iid

Egraveh hq=hs tuska iqiquest yd uOH mszligudK lfrac34udkalrejkag uyd mszligudK iemhqiuml oduhg

iiumlnkaOugraveug wjiadj iefikjd bEgraveszlig rOtildeldszligajhg uqyqKsectu i|yd wfma lfrac34udka EgravehqKq

lsIacuteu i|yd cdHkarh msltsa iemhqiumlodu lltukdlrK uQOfrac34u y`yumlkajdEgraveh hq=j sfnkjd

wsre ckdecircms=udfa plusmnlau jkafka foaYSh jHjidhlajh ixjfrac34Okh lsIacuteu u`ska foaYSh

lfrac34udka jeauml EgravehqKq lsIacuteuhs

95 wsre ckdecircmsjrhdfa ofrac34Ykh jkafka foaYSh jHjidhlajh ixjfrac34Okh i`oyd iydh nd

sectu =ska foaYSh lfrac34udka k`d isgqugraveuhs jeoa wdfrac34Oacutel wxYhla fi laIqoslash uQH lafIah

ixjfrac34Okh ugrave wes wr laIqoslash uQH jHjidhlhd uQH yd jHdmdr cdhg we=a ugrave wjYH

iydh nd ekSug yels uUumlgulg mafjntildeka isaacutekjd rfUuml wdfrac34Oacutel jfrac34Okh flfrys

Okdaul nmEula wes lrntildeka uE jirjsect oszligoslashd ofrac34Ylh mylt uUumlgulg fk taug laIqoslash

uQH lafIafha jfrac34Okh odhl ugrave wes nj i|yka llt hq=hs flfia jqja fuu lafIafha

Okdaul jfrac34Okh mjajdfk hdu iysl lrkq i|yd laIqoslash uQH lafIah muqLdjhla fi

ild kshdukh llt hq=j sfnkjd

96 uacutefYaIfhka uacutejD fjlt|fmd luh ydividekajd sectfuka miqj l=vd mszligudK uacuteuacuteO fiajdjkays isg

fdr=re yd ikaksfotildeok dlaIK iy uQH fiajd jeks bylt dlaIKsl yelshdjka yd bylt

jaacutekdlntildeka hq= lshdldrliuml olajd fiajd wxYfha jeoalu yd tys iajNdjh miqsh ldfhasect

lemS fmfkk mszligjfrac34khlg ndivideka ugrave sfnkjd fuu aajh hgfa uacutefYaIfhka jrdh yd

=jkafdgqm wdYs lghq= ixpdrl lfrac34udkah fdr=re dlaIKh iy uacuteyumls ixfoaY wdsect

lafIahkays msmas lshdudfrac34 Ylasua llt hq= fjkjd ndysr mdfrac34Yjhkag jHdmdrsl

lghq= i`oyd fiajd nd sectfiuml ixlamh ^Business Process Outsourcing -BPO) sectfrac34gt ldhla

siafia mejs wr jiszligka jir fuu BPO wxYh jfrac34Okh ugrave sfnkjd tfya fuu wxYfha

19

wmfa fiajlhkafa bylt plusmnkqu yd l=id msltsn`oj ilk l olt foaYSh ksIamdoshg fuu

wxYfhka nd sect wes iuia odhlajh msltsn|j iEySulg mauacuteh fkdyelshs

97 uacutelshd ofrac34Ylh Egraveska Egravegu wvq uUumlgul mjsk aaajhla hgfa Yu ModhSdjh bylt

kexugraveug yd mdaOk iiumlma fhdod ekSu jeauml lsIacuteuo wHjYH jkjd mdaOk fhojqiuml jeauml

lsIacutefiumlsect fmoasl wxYfha ldfrac34hNdrh jeoa lula kakjd uacutelshdj yd Yu nldfha

iyNdsajh ek ielSfiumlsect ldkad ckykh wiudkj ksfhdackh ugraveula olakg sfnkjd

tneuacuteka fuu wiu=sdjhg msltshula fi lshdjg hk ldkadjkag ish orejka iqrlaIs

fi r`ojd eicircug yels myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy wdrlaIs fmdyuml u`S mjdyk fiajhla nd

sectu flfrys wjOdkh fhduquacuteh hq=hs YS xldfotilde wdfrac34Oacutelh Ylasua lsIacuteu i|yd YS dxlSh

ldkadjka uacuteiska nd fok buya odhlajh wm ishiquest fokdu okakd lreKla tneuacuteka

foaYfha wdfrac34Oacutelh Egraveszligekaugraveu i|yd wfma uotildejreka ork mhakh jyumlrga mjajd fk hdu

i|yd Tjqkag Wmszligu myiqliuml ieish yels udfrac34 fidhd nesh hq= fjkjd

98 miqsh tlaia cdsl mlaI rcfha mdk iufhasect ha meksh liumllre kSs hdjaldSk lsIacuteug

lghq= lrkq enqjd tfya mjakd kSsuh yd iudcuh ndOl fya=fjka iy plusmnkg mjakd

l=id yd wjYH l=id wr mjsk wiudkdjh fya=fjka jua Yu kuHdjh mylt

uUumlgul mjS wOHdmk msixialrK hgfa kj mdGudd ydividekajdsectu uska fuu wiudkd

wju lsIacutefiuml ldfrac34hh wOHdmk uacutefYaIhkag mejszligh hq=j sfiacute tfiau YS xldfotilde fdr=re yd

ikaksfotildeok dlaIK lafIafha uElsect wes jQ EgravehqKqj iuOtilde u=j wes tys wiqnjdsect meslv

msltsn|jo wm uacuteiska fidhd nesh hq= fjkjd

99 jo uacutefYaIs yelshdjka iys ckdj Yu nldhg we=a lr ekSu i|yd fNsl haacute

myiqliuml yd iudc wdfrac34Oacutel mqreyuml jeauml EgravehqKq lsIacuteu o wHjYH fjkjd fiuml wjiadfotildesect wjYH

jkafkaa uacutefYaI yelshd iys mqoahkag sridr lshd wjiad nd ekSug wjldY ieiSu

uacutekd Tjqkag yqyuml mdszligfdaIs wdOdr nd sectu fkdfotilde

100 re ldkdhl=uks Tn=ud okakd mszligEgrave mejs ishiquestu rchka wOHdmkh iiumlnkaOfhka

fndfyda msmaSka lshdaul lr sfnkjd flfia fja wdfrac34Oacutelfha jfrac34Ok mjKdjh

mjajdfk hdug wjYH lrk udkj iiumlma igraveys lsIacuteu i|yd YS xldfotilde wOHdmk luh

yrjaj kugravelrKh uacuteh hq= fjkjd YS xldfotilde wOHdmk luh ore plusmnszlighkafa Ocircjk l=id

kxjdSug yd iajdeumlk Ntildekak Ylash Egraveszligua lsIacuteu i|yd plusmnkg mjsk uacuteNd flakaoslash lra

uacuteIh uddjkaa fjkqjg olaIdjh uQsl lra uacuteIh uddjla fi kej fmlt eiauacuteh hq=

fjkjd wvq myiqliuml iys mdieaj orejkag iudk wjiad ndsectu i|yd muqL uacuteIhhka

i|yd jQ =re ysOtildeh fukau tu mdiaj ikSmdrlaIl myiqliuml mqiald yd uacuteoHddr

myiqliumlj wvqmdvq msltsn|j laumlkiuml wjOdkh fhduq uacuteh hq= fjkjd

101 miqsh jfrac34Ijsect wOHdmkh i|yd jk rdcH wdfhdack uUumlgfuys isyuml jQ wLKavj wvqugraveu iqnjdsect

aajhla fkdfotilde fuu wiqnjdsect aajh msltsn|j wehSula lsIacuteug plusmnka wjYH ldh mentildeK

weehs ud iskjd re ldkdhl=uks YsIHhkag muKla fkdj ldfrac34hlaIu iy ModhS

fiajl uKavhla wfmalaId lrk fiajdfhdaclhkag o iykhla jk wdldrfhka mjsk eguml

ksrdlrKh lr ekSug wmfa hymdk iiumluqsjdsect rchg yelshdj wes nj ufa uacuteYajdihhs

102 reKhka wr wes fiajd uacutehqlash iy WKfiajd kshqlash wvq lrSug bjya jk

wdldrfhka WmdecircOdIacutekafa olaId iy Yu fjlt|fmdfa baSiuml wr wes wiu=sdjh

kes lsIacuteug iqNjdsect fi odhljk mszligEgrave uacuteYaj uacuteoHd moaOsfhys wjYH msixialrK isyumllsIacuteuo

wjYH fjkjd

20

103 ck uacuteldYfhys fjkiaugraveu fya=fldg fk iuia iqjfiajd lghq= EgravehqKq lrk wr=r jhia

jk ckykh i|yd wjYH myiqliuml iemhSu o isyumlllt hq=j sfnkjd cdsfha wNsjDoaecirch

i|yd jhia jk udkj iiumlma moku mfhdackhg ekSfiuml lufotildeohla ksfrac34udKh lrk wr

Tjqkafa wjYHdo bgqllt hq=j mjskjd tfukau ydividekd fkdyelsj wes ksoka jl=vq

frdah yd bd iSfhka bylt hk msltsld frdaS aajhka ksjdrKh lsIacuteug iy fvx= Wjyumlr

mesIacuteu jeltelaugraveu i|yd wjYH lshdudfrac34o hq= fjkjd wsre ckdecircms=ud ksoka

jl=vq frdah =rka lsIacuteug plusmnauml fjfyila ksntildeka isaacutek wr tuska fuu frdafhka mSvd

uacute`Egravek ckdjg iyk wajkq we

104 fintildeka isyumljk ckyk jfrac34Okh uska weslrkq nk jhia ckykh jeaumlugraveu msltsn`o

wNsfhdah ch ekSu i|yd Egrave=ldSk plusmnlaula iysj fiLH wxYh kjHlrKh lrk wru

ksfrac34udKYSS uacuteYdu msdN luhla ydividekajdsectu o isyumlllt hq= fjkjd fmoasl wxYfha

fiajlhka i|yd o uacuteYdu jegqma luhla wes lsIacutefiuml wjYHdjh bd jeoa jkafka th wvq

jYfhka fcHIaG mqrjeishka iiumlnkaOj wkdfhasect wes uacuteh yels egiquest wju lr ekSug

WmldIacute jk ksidh

105 YS xldfotilde isyumljk ck uacuteldYfha mszligjfrac34kha iuOtilde ludkql+j isyumljk ckykfha

jhiaugraveu iy bylthk Ocircuacute wfmalaIdj =ltska fukau uacuteYdu hk ckfldgfia wjYHdjka bgq

lsIacuteu i|yd bsszliglsIacuteiuml yd uacuteYdu jegqma iiumlnkaOj uacutelam lu wes lsIacutefiuml wjYHdjh wjOdrKh

lrkq nkjd fjlt|fmdfa mylt fmdltS wkqmdslhka mejSua uacuteYdntildelhska fndfyduhla

fmdltS wdodhu u hemSua fuu lu wes lsIacutefiuml yEgraveisNdjh Sj lrkjd

106 ckyk jfrac34Okh iuOtilde fukau EgravehqKqjk iudc wdfrac34Oacutel aajhka yuqfotilde ntildeg yels Wiia

aajfha ksjdi wjYHdjho ldha iuOtilde bylt fdia sfnkjd wNHkar ixluKh

fya=fjka ckykh wecircl ugraveu ksid fuh fldltU Egraveiaslalh =lt nrm lreKla njg maugrave

sfnkjd tlaia cdsl mlaI rchka fmr ldhkayssect uacutefYaIfhkau Egravejx wsre rKisxy

fmauodi ckdecircms=udfa iufha wjOdkh fhduq lflta ckdjg ksjdi ndsectu i|ydhs tu

lshdjsh kej wdriumlN lsIacuteug eicircu ek ud i=gq fjkjd

107 ueEgrave wdodhiuml uUumlgfiuml mqoahskafa ksjdi wjYHdjhka jir Kkdjla siafia jeaumlugrave

sfnkjd fudjqkg wecircl ntilde Kka fya=fjka fmoasl wxYh uska lshdaul lrkq nk

ksjdi jHdmDsjg we=a ugraveug wes wjiadjkao iSntildehs tu ksid uOHu mdkaslhskag

myiqjla ieiSu i|yd uacutehou ord yels uUumlgfiuml ksjdi jHdmDs wes lsIacuteu i|yd rcfha

ueEgraveyaugraveu wjYH ugrave sfnkjd fiuml i`oyd rdcH yd fmoasl wxYj yjqa ldszligajfhka hqa

jHdmDs lshdaul lsIacuteu i`oyd rch ueEgraveyaugraveu wjYH fjkjd

108 tfiau plusmnkg mjsk uacuteyumlsh c iemhqu udmjykh iy wmoslashjH uacutekdYlsIacuteu uacuteyumls ixfoaY iy

wkafrac34cd myiqliuml ndsectu hkdEgraveh kugravek wdfrac34Oacutelhla ldfrac34hlaIuj iy iModhS fi lshdaul

lsIacuteu i|yd mudKja jkafka keye niakdysr mltd =lt mjsk fujeks eguml uacuteisectu i|yd

uykr ixjfrac34Ok (Megapolis) uQOfrac34uh jvda iqyumliq uacuteiyumlula fjkjd

109 fmdyuml mjdyk fiajfha mjsk wldfrac34hlaIudjhka udfrac34j Odjkh jk mqoahska wvq

Kklska hqa jdyk ixLHdj jeaumlugraveug fya=jla ugrave sfnkjd tu aajh jdyk onoh

wecircl lsIacuteug l=gqiumlNj fukau iuia wdfrac34Oacutelfhao bkaOk msszligjeh bylt hEug fukau ielsh

hq= yumlrlg ModhS ntildeksia meh Kk kesugrave hEu i|yd o nmd sfnkjd bylt mntildeshlska iy

uacuteYajdikShajhlska hqa mjdyk fiajdjla fkduesugraveu ksid haacute myiqliuml fjkqfjka lrkq

enQ ws uacuteYd wdfhdack mudKho wNsnjntildeka jdyk onoh msltsn`oj egumlj W ugrave sfnkjd

tneuacuteka uacutefYaIfhkau kdszligl mfoaYj mjsk uydudfrac34 iy yumliumlszligh mjdyk fiajd lufhka

21

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd iqyumliq lshdudfrac34 hq=j sfnkjd re ldkdhl=uks miqsh rch

uacuteiska wsfYdalashlska y`yumlkajd fok o rcfha mOdk ntildeKqiuml oKav fi kq enQ uyd udfrac34

iy dr w=rkq enQ udfrac34 moaOsh =ltska muKla rg=lt EgravehqKq iy luja mjdyk fiajdjla

imhkafka kesnj wo wm uacuteiska mslts hq=hs jvdau jeoa lreK jkafka fmoasl

mjdyk luhka Nduacuted lsIacuteu fj rfUuml ckdj fhduq fkdugraveu ikd lsIacuteu i`oyd l=uk

uUumlgulg rdcH mjdyk fiajdj EgravehqKq llt hq=o hkakhs

110 Wmdh udfrac34sl jYfhka YS xldfotilde msysagraveu fukau jfrac34Okh jk cdHkar in|d ielsag

auacuteg plusmnkg mjakd haacute myiqliuml ModhS fi mfhdackhg ekSu Wfoid fmoasl wxYh

uQsl lra jdKscuh lshdldrliuml jfrac34Okh lsIacuteu ldSk wjYHdjhla wlafjrlt fiajdjka

imhkq nk uQH wdhk msysgqugraveu i|yd fmoasl wxYh ffOfrac34hja lsIacuteu =ltska mqyqKq Yu

wjiad weslrSu yryd ta wdYS wdfrac34Oacutel lshdjs jfrac34Okh lsIacuteug yels fjkjd thg iudoacutej

uQH mjdy ffOfrac34hua lsIacuteu Wfoid fdaSh uUumlgfiuml jdKsc uOHiadkhka msysgqugraveu i|yd

wjYH kSsuh aajhka o iadms llt hq=j sfnkjd ta wkqj merKs wdfrac34Oacutel lshdjSkafka

neyerj iuyrla EgravehqKq fjntildeka mjsk rgja yd EgravehqKq rgja uacuteiska lshdaul lrkq nk

kugraveku fukau ksfrac34udKYSS lshdudfrac34 y`yumlkajdsectug ldh tU sfnkjd

111 ixjfrac34Ok wjYHd fjkqfjka fhduqugraveu mdszligiszligl wjYHd iu` iiumlnkaO llt hq=j sfnkjd

fiuml i|yd ishumlu jHdmDs wdriumlN lsIacuteug mufhka wjYH mdszligiszligl wkqueSka ndkakd njg

iysl ugraveu msKsi ksYaNtilde fukau ldfrac34hlaIu lufotildeohla wesllt hq=hs uE bsydifhasect mOdk

jHdmDs iiumlnkaOj mdszligiszligl mYak ludkql+j wdukaKh fkdlrk wjiad lsysmhlg

WodyrK wm i=j sfnkjd tjeks eguml mn wjqa iy fukau wkdfhasect uacutei`sectug

wmyiq aajhka wes lsIacuteu i`oyd fya=jkq we

112 sridr ixjfrac34Okhla walr ekSfiuml sect mszligir ysldoacute fi yd ldfrac34hlaIu fi nYlas

Nduacuted lsIacuteug wes wjYHdjh wm wjOdrKh lrkjd fdis weiqszligka ksmojk nYlash

fjkqjg iQfrac34h nYlash iy Ocircjjdhq mokiuml lra nYlash uacuteyumlsnh mjdykh yd ta yd

iiumlnkaO wxYjsect fhdod ekSu wHjYH fjkjd

kj wdfrac34Oacutel ukau

113 re ldkdhl=uks kj rchg by eguml iiumlnkaOj lghq= lsIacuteug fukau rfUuml wkd

wdfrac34Oacutel fukau iudOcirch ixjfrac34Okh fjkqfjka o lghq= lsIacutefiuml jlSula sfnkjd fuyssect

wdfrac34Oacutelh ksH jYfhkau fdvkeSu i|yd lemugravefuka lghq= llt hq=j sfnkjd wfma

blalh jkafka ntildeksiqkag wes fdard ekSfiuml ksoyi iadms lsIacuteu =ltska jaacutekdliuml jeauml lsIacuteu

yd ta i`oyd wjiadjka wes lrSuhs

114 wm wfmalaId lrk jeaumlEgravehqKq ugraveu cdHkar ofrac34Ylj bylt hEu =ltska o msltsigraveUq lrkq wes

wr th wkd wdfrac34Oacutel jfrac34Okhg o bjya fjkjd jHdmdr lsIacutefiuml myiq nfotilde ofrac34Ylh

fdaSh rOtildeldszligaj ofrac34Ylh fdaSh kj fidhdekSiuml ofrac34Ylh iy cd myiqliumlj

iQodkiumlNdjh iy fdaSh wdfrac34Oacutel jdfrac34dj hkdEgraveh fiuml iiumlnkaOfhka mjsk jeoa wxYhka

fjkjd

115 fmoasl wxYfhys wdfrac34Oacutel lghq=jg myiqliuml ieiSug yd fj|fmdflta iqug

lshdldszligajhg wjysrjk uacuteuacuteO ndOdjka bja lsIacuteu i`oyd fjlt|m uQsl fldga msmas

wkqukh lsIacuteug rch lemugrave isaacutekjd kj wdfrac34Oacutel ukau fuu whjeh fhdackd =ltska

msltsigraveUqjkq wes wr miqsh jerEgravejska fdrj Y=kH mokul isg tu msmaSka ilia lsIacuteug

yelsugraveu ek ud i=gq jkjd

22

116 re ldkdhl=uks wmfka ssyS sh wjiad fndfydah fiuml msltsn`oj Egravejx re wdudH

vacircs fiakdkdhl uesdividekafa OQr ldfhys wjiad folla fmkajd Egraveh yelshs hdmkhg

udfrac34hla ekSug fhdackd llt wjiadfotildesect t=ud ckdjg uacutelamhla jYfhka yda fiarejla

ndsectug jeauml leueala plusmnlaugraveh mdashwdishdka˜ ixuacuteOdkfha idudethlajh fj mfotildeYugraveug 1967

jfrac34Ifhasect YS xldjg uyOtilde= wjiadjla eigraveKs re vacircs fiakdkdhl ues=udfa Otildeu

ntilde=frl= jk uefaishdfotilde mltuq wues Egravejx re =xl= wiacuteyumla ryaudka ues=ud xldj

wdishdka ixuacuteOdkfha idudethlfhl= uacuteh hq= njg lshd isaacutehd re vacircs fiakdkdhl ues=ud

wodlt iuqiquestjg iyNdsugraveu i|yd =jka hdkhg mfotildeY ugraveug =jka fdgqfmdg Otildedugrave isaacutefhah

tfia jqjo iuyrla jdudxYsl mlaIj plusmnkaugraveu u tu iuqiquestjg iyNdsugraveu wyer ouk sect

re vacircs fiakdkdhl ues=udfa =jka hdkh mudo ugrave weehs Wmlamkh lr iuqiquestj wdriumlN

lsIacuteu meh 6 lska la plusmnuQ nj o jdfrac34d ugrave we wm lKdgqfjka hq=j lsjhq= jkafka tjlamgka

fujeks bylt uUumlgfiuml ldmSh ixuacuteOdkhl idudethlajh nd ekSug lsisyuml idfrac34lajhlska

fdrj wo wm Waidy lrntildeka isaacutek njhs tjeks wjiad fndfyduhla ug fmkajd Egraveh yels

wr fujeks aajhkafka mdviuml W hq= ldh mentildeK sfnkjd

117 fujka wjiad jyumlrga way yels aajhl wm fkdisaacuteuq wo bEgraveszligma llt foaja bgq

lrk njg wm iysl fjuq fiNdHh yd mSsua nfotilde wkdh flfrys ndfmdfrda=

nd ksuq wmfa taldhk wruqK jkqfha fjkilska fdrj ishiquest YS dxlslhkag jvd fyd|

wkdhla Wodlr sectuhs wmfa udD N+ntildeh yd wkd mriumlmrdj fjkqfjka tluq= ugrave fm

efiuq

118 re ldkdhl=uks wmg my i`oyka lrk jevigyk lshdaul lsrSug wecircIaGdkh wes

wr ta i`oyd wm iQodkiuml ta jfau ta i`oyd wjYH kdhlajh sectugo wmg yelshdj sfnkjd

bdu jeoa fuu ldfrac34hhka bgq lsIacuteu i`oyd wSh wul lr wm jyd tlaia uacuteh hq=j

sfnkjd

119 fiuml wjiadfotildesect uu wsre ckdecircms=ud re wues=ud ufa wudH uKav ihka iy

rch fjkqfjka wmfa rg fiNdHfha udj lrd fk hdug uacuteuacuteO meyehka ork

foaYmdk Wootildelrejka fj ntildeajfha yiah Egrave= lrntilde jir Kka uacuteuacuteO ndOlhkag uqyqK

yumlka wfma wdfrac34Oacutelfha ksjerEgrave aajh ud uacuteiska Tn fj fmkajd sect wes wr wm tlaia

fkdjkafka kiuml wmfa mejeaug wes wjiad wysntilde ugrave hkq we mdashw`yumlrg Ydm fkdlr baacute

mykla oajd wyumlr mltjd yszliguq ˜

120 fuu miqigraveu hgfa wmfa rcfha mu whjehg we=a fhdackd fj msuacuteiSug ud leushs

tfukau cds wdiuml yd iudc ndOdjka yd wfkl=a fjkialiuml jska fdrj iduqyslajh

fmrplusmnszlig lrfk YS xld mcddkasl iudcjdsect ckrcfha iy tys ishiquestu ckdjfa wNsjDoaecirch

fjkqfjka lemuacuteh hq= neotilde i`oyka lrntilde

23

whjeh fhdackd

laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhka Egraveszligua lsIacuteu

121 re ldkdhl=uks laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhka lshd Wamdokfhasect

wdodhiuml fnsecthdfiuml eguml uacuteipoundfiuml sect fukau mdfoaYSh ixjfrac34Okfhasect yd iudc taldnoaOdjh

wes lsIacutefiuml sect o wm wdfrac34Oacutelh =lt uacuteYd fiajhla lrkjd jfrac34udkfhasect laIqoslash iqiquest yd uOH

mszligudK jHjidh wxYh wmfa wdfrac34Oacutel Wmdh udfrac34fha jeoa wxhla ugrave sfnkjd fuyssect

uacuteYd yelshdjla wes mOdk wxY jkafka Snvq WmlrK fdr=re dlaIKh lsszlig wdYs

ksIamdok fj= jdj uajdj wdydr tltjuml iy m=re ntildeszligEgraveh uaiH lfrac34udkah

rEmdjkH iy iqra uiqka lfrac34udkah wdEgravehhs

122 laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhhka uacuteiska wdfrac34Oacutelhg ielsh hq= odhlajhla ndsect

snqk o fuu jHjidhlhka mdaOk iy Kh wruqoa nd ekSfiuml sect uqyqKfok eguml

fya=fjka fuu jHdmdr mqiquestalsIacuteu jua yumlIalr ldfrac34hhla ugrave sfnkjd fuu ksid wmfa

rch fuu jHjidhlhkafa EgravehqKqfotildesect fldgialrefjl= ugraveug leushs tuksid plusmnkgua wm

uacuteiska ilid wes laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhka i|yd jk msmash =ltska

fuu lafIafha ishiquestu eguml wdjrKh jkjd fiuml iuu laIqoslash uQH jHdmdr mdkh lsIacuteu

i|yd mkla fuu re iNdjg bEgraveszligma lsIacuteuga fuu wxYh uacuteecircua lsIacuteug wjYH kshduk

wecircldszlighla msysgqugraveuga lghq= lrkq we tfiau ishuml laaIqoslash uQH wdhk fuu fhdaeth

wecircldszligh hgfa tallhlg re25000$- l jdfrac34Isl dia=jlg hgaj shdmEgravexNtilde uacuteh hq= njg

ud fhdackd lrkjd re wdudH=ud uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 05 Egravek bEgraveszligma lrk o

msmas mldYfha plusmnlafjk mszligEgrave l=vd iy uOH mszligudK jHdmdr wxYh uqyqK fok eguml

wOHhkh lsIacuteu i|yd WmfoaYl lntildegqjla o msysgqjkq we tfiau l=vd yd uOH mszligudK

jHdmdszligl wxYfha wkd lghq= tu lntildegqfotilde ksfrac34foaY u SrKh jkq we

123 fuu lafIafha mjsk bylt mszligmdk msszligjeh iy bylt wjodku fya=fjka ksfrac34udKYSS

laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhkag nexl= we=uml iadms uQH wdhkhka uacuteiska

Khsectfiuml sect plusmnauml wlueala fmkakqiuml lrkjd tfiau plusmnkg wes uQH wdhk wem mokiuml

lrfk uQH myiqliuml iemhSu mssn|j plusmnauml fi wjOdkh fhduq lrk neuacuteka wumla

jHjidhlhka iy plusmnkg isaacutek jHjidhlhkag fuu wem bEgraveszligma lsIacutefiuml yelshdjla keye

fiumlksid fdarda uQH wdhkj iyfhdafhka iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhka

i|yd jQ Kh wdrlaIK jevmssfjla lshdaul lsIacuteu i|yd 2016 sect remsha ntildeshk 500 l

uQsl wruqola ndsectug fhdackd lrkjd fuu fhdackd luh hgfa Kh fugraveug

fkdyels wjiadjsect uQsl Kh uqofka ishhg 75 l mudKhlg wemhla ndfokq we

fuuska fuu lafIafha jHjidhlhkag idfmalaIj dNodhS iy Egrave=ldSk fldkafoais

hgfa uQH myiqliuml ndekSug wes bvlv mqiquesta flffrac34 fuu lafIahg iykodhS

fmdltS wkqmd hgfa uQH myiqliuml nd ekSug Wmldr lsIacuteu i|yd wefuszligldkq fvdfrac34

ntildeshk 100 l Kh myiqlula ^Credit line) wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=j fjska nd ekSug

wmg yelshdj eicirc sfnkjd jo YS xld uy nexl=j uacuteiska l=vd yd uOH mszligudK

jHjidhlhkag Wmldr lsIacuteu i|yd lshdaul lrkq nk fiNdHd Kh fhdackd luh

oszligoslashdjh =rka lsIacuteu i|yd jk laIqoslash uQH jHdmDsh ^PAMP) jeks wruqoa tl

jevigylg taldnoaO lrkjd tu taldnoaO lsIacuteu =ltska laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK

jHjidhlhkag jvd fyd| fiajdjla ndsectug uy nexl=jg yelsjkq wes

24

jHdmdr mdaOkh (Venture Capital)

124 re ldkdhl=uks l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhska i|yd wo mjsk fmdyuml

uQHlrK udOHh jkafka wem wHjYH jkakd jQ Kh uQHlrKhhs flfia fja hiuml

sectmasua woyila wesj jHdmdrhla wdriumlN lrk mqoafhl=g wem fi eicircug riuml jk

jaliuml Tjqka i=j fkdmjS fiuml ksid iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhska fj wjYH

ialkaO mdaOk myiqliuml ^Equity Financing Facilities) ieiSu i|yd nexl= rlaIK

iudiuml fiajl wfrac34idOl wruqo ^EPF) fiajd kshqlaslhkafa Ndr wruqo ^ETF) iy

uacutefoaY wruqoajska iukauacute mdashwruqoaj wruqola˜ wes lrntildeka jHdmdr mdaOk mfotildeYhg

wdriumlNhla ndsectug fhdackd lrkjd fuyssect uu cdHkar uQH ixiadjg ^IFC) iy

wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=jg wdrdOkd lr isaacutekjd fuu wruqog wdOdr lrk fi ta

jfau fmoasl wxYfha jHdmdrjga fuu wruqog iyNds jk fi Wkkayuml lsIacuteug

leushs fuu wruqo uska jlsj hq= jHdmdr mdaOk iudiuml fj (Venture Capital

Firms) iysl llt wju wkqmdhla hgfa Kh myiqliuml ndfokq we ta wkqj tu

jHdmdszligl iudiuml uacuteiska fuu l=vd yd uOH mszligudK jHjidhhkays wjYH ialkaO wdfhdack

^Equit Investment) isyumllrkq we fuu ialkaO wdfhdackjg wurj Egrave=ldSkj

msdN ndekSug wjYH jfrac34Okh iysl lsIacuteu i|yd fuu iudiuml uacuteiska l=vd yd uOH

mszligudK jHjidhlhska fj wjYH WmfoaYl fiajd jk uQH ieiqiuml ^Financial

Planning) fdr=re dlaIKh wfuacute lfudamdhhka wdEgraveh ndfokq we fuu

lshdudfrac34h Egraveszligekaugraveu i|yd wodlt jHdmdr mdaOk iudiuml i|yd jQ idxntildel wdodhiuml nyuml

jir 5 l ldhla i|yd ishhg 50 lska wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd fuh 2016 wfmaa 01

Egravek isg lshdaul lrkjd

125 laIQoslash l=vd iy uOH mszligudK lfrac34udkajg iydh jk bkalshqfiacutegrhka - re

ldkdhl=uks bkalshqfiacutegfrac34 fi lghq= lrk iqiquest ldfrac34ntildel WoHdk ^Mini Industrial

Park) fudKrd mqau hdmkh jkaks iy wiumlmdr jeks mfoaYj msysgqugraveug ud

fhdackd lrkjd fuu ldfrac34hhg iiumlnkaO jk fig fmoasl wxYho Wkkayuml lsIacuteug

leushs fuu wdfhdack fdarda lafIahkays Egraveszligekaugraveu i|yd dN Wmhk jiffrac34 isg

jir =kl ldhlg wod nyuml wkqmdh ishhg 50 lska wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd fiuml

i|yd remsha ntildeshk 150 la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

126 jo iqiquest yd uOH mrsudK jHjidhlhska u ksIamdok wfuacute lr ekSfiumlsect uacuteuacuteO

mYakjg uqyqK fok nj ud okakjd wfuacutelrK iy mpdrKh i|yd wruqoaj mjsk

ysOtildeh ksid Tjqkafa ksIamdok i|yd iqmsszlig fjlt|iea iy idmamq =lt mudKja misoaecirchla

fkdefnkq wes tuksid iqmsszlig fjlt|iea iy isar fjlt|iea uacuteiska l=vd yd uOH

mszligudK jHjidhlhskag wjYH rdlal bvlv idOdrK ntildelg nd fontildeka Tjqkag w ys

sectug lghq= lrk fi ud wjOdrKh lrkjd

lDIslfrac34udkah

127 re ldkdhl=uks wmfa wdfrac34Oacutelfha iudc jHqyfha iy wmfa bsydifha uQsl moku

lDIslfrac34udkahhs flfia jqja ixLHd uska ksrEmkh jkafka fjka ldjls wmfa

lDIsldfrac34ntildel wdkhkhka wefuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk oyila muK fjkjd wrueEgravehdfa

iQrdlEuga ld=Kfha wyslr nmEiumljga u wiajekak i|yd idOdrK ntildela

ndekSfiuml wrhga fduacutehd jua fdyumlreugrave isaacutekjd fuuska wmfa mdszligfNdasl

25

ckdjg o =Kdaul Ndjfhka wvq lDIsldfrac34ntildel ksIamdEgravehka i|yd wecircl ntildela fugraveug

isyumlugrave sfhkjd tneuacuteka fuu wyslr mjKdjh laumlkntildeka wdmiq yerugravefiuml wjYHdjh wm

yyumlkdfk sfnkjd fiuml iiumlnkaOfhka mqiquesta oDIaAgravefldaKhlska neSu wHjYHhs fiuml

aajh hgfa kj lDIsldfrac34ntildel msmashla ilia lsIacuteu i|yd wmfa kj rchg

kdhlajh fok wsre ckdecircms=udfa yd re wdudH=udfa wjOdkh fhduq ugrave

sfnkjd

fnda uacuteuacuteOdxSlrKh yd Modhsdjh bylt kexugraveu =ska 2018 jk uacuteg wm rg nvbszlig`=

fidahd fndaxNtilde uacutehs ntildeszligia wfrac34dma yd icirc AEligKq jska iajhxfmdaIs lsIacuteuga hemqiuml

lDIslfrac34udkafha isg lDIs jHdmdr olajd bylt hlg kexugraveuga tuska 2020 jk uacuteg

wmkhk fjlt|mg muacuteYaG ugraveuga yelsjk mszligEgrave wmfa lDIsldfrac34ntildel msmash iiumlmdokh

lrkq we

128 jo lDIsldfrac34ntildel lafIafha wiajekak bylt kexugravefiuml mYia Wmdhudfrac34h rdcH yd

fmoasl wxYfha Ylasua iyfhdasdj u r|d mjsk nj wm yyumlkdfk sfnk wr

tuska lDIsldfrac34ntildel lafIafha iemhqiumloduh Ylasuaj lltukdlrKh llt yels njo

wfmalaId lrkjd fiuml msltsn|j kdhlajh ekSug fmoasl wxYh Egraveszlig kajkajkjd icircc

yd frdamK oslashjH ksIamdokh lrkq nk iudiumljg myiqliuml iefik rdcH uQH

mszligirhla wes lsIacuteu i|yd mfhdackhg fkda yd WK Wmfhdaeth rcfha bviuml bad

isaacutek uacuteg nd sectu jeks uacuteuacuteO lshdudfrac34 ekSug ud fhdackd lrkjd

129 re ldkdhl=uks lDIsldfrac34ntildel lafIah i|yd wdfhdackh uacutefYaIfhka Modhsd

jfrac34Okh i|yd jk wdfhdackh plusmnauml wjYHdjhls fiuml i`oyd jvd fyd| Modhsdjhla

iysl lsIacuteu i|yd bylt =Kdaul aajfhka hq= icircc nd yels ugraveu bd jeoa

jkjd ta wkqj bylt =Kdaul Ndjfhka hq= icircc yd frdamK oslashjH ksIamdokh lsIacuteu i|yd

rdcH yd fmoasl wxYfha ukd iyfhdasdj Egraveszligua lsIacuteug mfhdackhg fkda iy

WK Wmfhdaeth rcfha bviuml Egraveszlig ekaugraveula jYfhka fmoasl wxYhg nd fokq we fiuml

i|yd remsha ntildeshk 1000 l uqola fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

130 Wiia Modjla ndfok icircc ydividekajd sectu i|yd igravexyuml c iiumlmdok lu ^Drip Irrigation

System) Nduacuted lrk yszligddr dlaIKh fhdod kakd iy jeauml wiajkq ndfok icircc

ydividekajd fok iudiuml i|yd wfrac34O nyuml uacuterdu ndfokq we fiuml iuu Modhsd jfrac34Okh

i|yd hdkaSlrKh lsIacutefiuml jeoalu ydividekdksntildeka lDIsldfrac34ntildel hkafdamlrKjg wod

wdkhk nyuml bja lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

131 ta wru iyNdsaj yjqa lshdjshla =ltska iemhqiuml odufha nepoundiuml Ylasua lsIacuteu i|yd

lDIslfrac34u jHdmas ksOdIacutekafa plusmnkqu Tjqkafa idudkH rdcldszlighg wurj fmoasl

wxYfha fduacutemja i|yd o dia=jla whlr ndsectu i|yd wjir sectug ud fhdackd

lrkjd

132 re ldkdhl=uks nvd lsIacuteu iy wfuacutelrKh wmfa lDIsldfrac34ntildel lafIafha wes

mOdk eguml wr fjkjd ishhg 30 isg 40 olajd jk miq wiajkq ydksh wju lsIacuteu i|yd

kugravek dlaIKfhka hq= wx iiumlmQfrac34K nvd wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd lDIs wiajkq

fkltk iufha ntilde mylt hdfuka jk wyslr nmEu wju lsIacuteu i|yd fdugravekafa ugrave

26

nvbszligOtilde= iumlntildeszligia Wdivide jeks fNdahkays wiajkq nvd lr eicircu i|yd fdugravekag Wiia

aajfha nvd myiqliuml imhkq nkjd fuu nvd myiqliuml =lt u wiajekak nvd

lsIacutefiumlsect nvdj uacuteiska ksl=a lrkq nk yumlm jdKsc nexl=jla fj bEgraveszligma lsIacutefuka

u laIKsl uqoa wjYHdjh i|yd nvdllt wiajekafka jaacutekdlntildeka ishhg 50 l Kh

uqola fi nd ekSug fdugravekag yelshdj sfnkjd flfia fja ntilde Kka

hymajk wjiadfotildesect nvdlr wes wiajekak fjlt|mfa jvda fyd| ntildelg wfuacute

lsIacuteug fdugravekag yelshdj efnkjd fuu lufotildeoh =lt fduacutehd wrueEgravehdfa iQrdlEug

la fkdjk wr wjdrfhasect u wiajekakg bylt ntildela eicircu o yjqre fjkjd plusmnkgua

rch wkqrdOmqr yd fudKrd Egraveiaslalj fujeks nvd myiqliuml bEgravelr wes wr

ukakdriuml Egraveiaslalh =lt nvdjla bEgravelrntildeka mjskjd fuu luh =ltska fduacute ksIamdok

wjidk mdszligfNdaslhd fj heugravefiumlsect jk wrueEgrave uacutehoiuml wvqjk neuacuteka idOdrK ntildela

fugravefuka mdszligfNdaslhdgo msdNhla efnkq we ta wkqj fmdfdkakrej lsltsfkdEacuteNtildeh

yd rakmqr ^weocircsmsaacutehamp Egraveiaslalhkays ja fujeks nvd =kla bEgravelsIacuteug yd ukakdriuml

Egraveiaslalfha plusmnkg bEgravejk nvdfotilde bsszlig jev wjika lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 1000 la

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

133 re ldkdhl=uks fduacutehdfa ksIamdok uacutehou fukau mdszligfNdaslhdg isyumljk nmEu

ielsag ksntildeka lSszlig iiumlnd lsfdajla i|yd remsha 50$- la iiumlnd lsfdajla i|yd

remsha 41$- la iy kdvq iy wfkl=a ugrave jfrac34 i|yd lsfdajlg remsha 38$- la jk mszligEgrave ugrave

i|yd iysl ntildela nd sectug ud fhdackd lrkjd fuuska mdrsfNdaslhdg iya lsfda

Eiuml 1 la remsha 65 lg muK nd ekSug yels fjkjd

134 re ldkdhl=uks rfgys iya ksIamdokh jfrac34Okh ugrave sfnkjd tuksid wsszligla iya

ukaofmdaIKhg myiqfjka fdyumlre ugravefiuml jeauml wjodkula wes iuDoaecircdNSkag ndsectug ud

fhdackd lrkjd fuu fhdaeth luh =ltska Tjqkafa fmdaIK uUumlgu bylt kxjkq wes fiuml

i`oyd iya fuaacutela fgdka 44000 la nd ekSug wm ndfmdfrda= fjkjd

135 iya wmkhkh lsIacuteu i|yd plusmnka ldh tltouml wes njg ud uacuteYajdi lrkjd tuksid

wmkhk fjlt|m wruqKq lra iya ksIamdokh i|yd fdugravekag wkqn nd fokjd YS

xld iya i`oyd ikakdu nd ekSu jevmsltsfjla ilia lsIacuteuga wmfa iya i|yd

uacutefoaYSh fjlt|m y`yumlkd ekSuga wmkhk ixjfrac34Ok uKavh Egraveszligua lrkjd

136 re ldkdhl=uks fmr mejs rchka uacuteiska fduacute ckdj fjkqfjka msdN ila

nd sect sfnkjd fuu re iNdj uacuteiska fmdfydr iykdOdrh bviuml dlaIKsl iydhka

icircc we=iquest ksula kes iykdOdr fdkakla wkqu lr sfnkjd tfya wo

lDIslfrac34udkafha aajh l=ulao lDIslfrac34u lafIafhka olt foaYSh ksIamdEgravehg enqk

odhlajh lufhka wvq ugrave 2014 sect th ishhg 10 la muK ugrave we fylaghdfrac34 tllg

efnk wiajekak bd wvq uUumlgul mejSu ksid wmg cdHkarh iuOtilde rOtilde llt

fkdyelshs mOdk ugrave ksIamdok mfoaYj iudc mYaKhla njg maugrave wes fya= ldrlhla

fkdokakd ksoka jl=vq frdah wecircl fmdfydr Nduacuteh ksid wes jQ nj jyumlrga

uacutejdohg =vq sect we tfiau th ch iy mi wmuacute ugraveugo nmd wes wr tuska

fiLH eguml ilau fukau mszligir Wjyumlrejg o fya=ugrave we wo wm uqyqKmdk fuu

egumlj wmfa lDIsldfrac34ntildel msmasfha wkdh SrKh lsIacuteu i|yd uacuteYd nmEula wes

lrkjd fmdfydr Nduacuteh iy ugrave ksIamdokfha ModhSdjh wr iDcq iy iiumlnkaOdjhla

fkdues nj wOHhkjskao ikd lr sfnkjd ugrave fdugraveka i|yd flriuml iydhla nd

27

yumlkako Tjqka wm rfUuml jua iudcfha iQrdlEug lajQ fldgila fotilde tfiau

mdszligfNdaslhskago ndfmdfrda= jQ msdN eicirc fkdue fduacutehdg fyda mdszligfNdaslhdg

ndfmdfrda= jQ msdN fkdefiacute kiuml fduacutehd yd mdszligfNdaslhd hk fomdfrac34Yjhgu

jvda msdN efnk iydhla ndEgraveh yels mszligEgrave wmfa lDIsldfrac34ntildel Wmdhudfrac34hka ek

kej isd neSug ud fmdltUjkjd tneuacuteka plusmnkg ndfok fmdfydr iykdOdrh iqiquest

mszligudK ugrave fdugraveka i|yd muKla ndsectug ud fhdackd lrkjd ta wkqj ugrave fdugraveka i|yd

fylaghdfrac34 tlla olajd h iy uy lkak folu wdjrKh jk mszligEgrave jfrac34Ihlg remsha

25000 l Wmszliguhlg hgaj uqoa modkhla ndfokjd fuuska fdugravekag u jdjka

i|yd wjYH fhojqiuml SrKh lsIacuteug jvda ksoyila efnk wru thska Modhsdj bylt

kexfjk nj udfa uacuteYajdihhs fiuml i|yd remsha ntildeshk 37500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd

lrk wr th 2015 jiffrac34 fjkallt remsha ntildeshk 35000 g jvd jeaumlugraveuls

m=re iy tjuml lfrac34udkah

137 re ldkdhl=uks foaYSh yd uacutefoaYSh fjlt|m wjiad Wlyd ekSug yelsjk mszligEgrave

m=re yd tjuml lfrac34udkah jdKscuh jYfhka ixjfrac34Okh ugrave keye

138 m=re uacuteckh yd aacutekalsIacutefiuml lfrac34udkah jua wdriumlNl wjecircfha fukau fkdEgravehqKq

uUumlgfiuml mjskjd fuu lfrac34udkafha wNsjDfrac34ecirch i|yd thg we=iquestjk wdhk yd

mqoahska nexl= uska ndkakd Kh i|yd whflfrk fmdS mudKfhka ishhg 50 lg

fmdS iykhla nd sectug ud fhdackd lrkjd fuu lfrac34udkah i|yd wjYH

hkafdamlrK wdkhk noafoka lrk wr ksoyia lrk wr bvEgraveh yels laIh sectukdjg

wurj iqyumliqliuml eicirciuml fi wvq lsIacuteug o bv fokq efiacute

139 w=re jdj bylt wiajekakla efnk frdamK oslashjH yd icircc Nduacuteh dlaIKh fhdodekSu

wdEgraveh =ltska bviuml Nduacuteh mYia uUumlgntildeka isyuml lsIacuteu i|yd ud fmoasl wxYh Wkkayuml

lrjkjd wjNduacutedjhla iys fyda Nduacutehg fkda rcfha bviuml tjiquest yd m=re

fdugravekafa baSu u lanyuml luh hgfa ndfokq we

140 kqjrtsh oUqa weocircsmsaacuteh lemafmaacutefmd iy Uqafau msysaacute wdfrac34Oacutel uOHiadkhkag

wdikakfhka tjuml yd m=re nvd lsIacuteu i|yd fmoasl wxYh uska lltukdlrKh

lrkq nk YSddr 5 la msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd tuska fjlt|m ntilde iadhSlrKh

wes lsIacuteug fukau miq wiajkq ydksh wju lsIacuteuga wfmalaId lrkjd fiuml i|yd remsha

ntildeshk 2000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

lsszlig lfrac34udkah

141 re ldkdhl=ukss foaYSh lsszlig ksIamdokfha fjlt|m msYh bd iSntildehs foaYSh lsszlig

ksIamdokh Egraveszlig ekaugraveug yd wdkhk iSudlsIacuteu i|yd miqsh rch uacuteiska ork o Waidyhka

wm wh lrkjd rcfha msmash jkafkao foaYSh lsszlig ksIamdolhskafa ksIamdok bylt

kexugraveu i|yd Tjqka Egraveszligua lsIacuteuhs ta wkqj foaYShj ksIamdokh lrkq nk Eiuml 400 lsszligmsaacute

melUumlgqjla i|yd jk Wmszligu isar ntilde remsha 325 isg remsha 295 olajd wvqlsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tfia uacutel=Kkq nk Eiuml 400 l lsszligmsaacute melUumlgqjla i|yd rch uacuteiska

remsha 30 l iykdOdrhla foaYSh lsszlig ksIamdolhska i|yd ndsectuga ta i|yd ntildeshk 1000

la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd fiuml =ltska foaYSh ksIamdolhdg Wmldr lrk wr

Ocircjk uacutehoiuml wvq lr ekSug o yels fjkjd

28

142 foaYSh lsszlig ksIamdok wxYfhka rfgys wdfrac34Oacutelhg efnk odhlajh bd iSntilde jqja tu

lfrac34udkah jyumlrga EgravehqKq lsIacuteu i|yd uacuteYd yelshdjla sfhkjd tneuacuteka rdcH iy

fmoasl wxYfha iyNdsajh hgfa ^Public Prviate Partnership) jdKsc uUumlgntildeka foaYSh

lsszlig ksIamdokh Egraveszligua lsIacuteu i|yd wju wdfhdackh remsha ntildeshk 25 lg hgaj fuu

lafIafha lrk wdfhdackhka i|yd Nduacutehg fkda yd WK Wmfhdaeth rcfha bviuml

nd fokq nkjd tfiau rdcH yd fmoasl iyNdsajfhka ndysr fdugraveka jd bylt

Modjlska hq= DK jd llt yels jevigyklg tltocircu i|yd mfhdackhg fkda yd

WK Wmfhdaeth rcfha bviuml nd sectug o ud fhdackd lrkjd lsszlig ksIamdokh i|yd wjYH

hkafdamlrK i|yd tljr laIh lsIacutefiuml yelshdj nd sectuga wdkhk nyuml wvq lsIacuteuga ud

fhdackd lrkjd

143 rg =lt Egravehr lsszlig Nduacuteh jua mYia uUumlgulg mentildeK fkdues neuacuteka Egravehr lsszlig Nduacuteh

msltsn| uacuteYd mjfrac34Ok jevigykla Wvrg kj iumludk j= haacute myiqliuml iy

mcdixjfrac34Ok wudHdxYh iy fiLH fmdaIK yd foaYSh wdhqfrac34fotildeo wudHdxYh uska

lshdaul lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

eumljr

144 re ldkdhl=uks wm rg Egravejhskla jQja wm jua jdfrac34Islj weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk

150 l muK uaiH iy uaiH ksIamdok wdkhkh lrk nj mldY lrkafka

lKdgqfjks iD=uh nmEiuml fya=fjka uaiH fjlt|m ntilde fjkiaugraveiuml nvd myiqliuml

ysugraveu kshduk rduqfotilde fjkiaugraveiuml u jHdmdr EgravehqKq lsIacuteu i|yd kj fjlt|fmdltja iy

uQH mNjhkajg wes iSntilde bvlv fya=fjka foaYSh uaiH ksIamdolhska jua

wjodkiuml iy ajhl isaacutekjd

145 eumljr lfrac34udkafha fhsect isaacutekakkafa iudc iqrlaIsdj lshdaul lsIacutefiuml rcfha jlSu

ydividekdksntildeka Tjqkag uqyqfoa sect isyumljk wk=re i|yd remsha ntildeshkhl Ocircuacute rlaIKhla wm

uacuteiska ydividekajd fokq nkjd fuu rlaIK lufhka eumljrhka fidhd ekSu yd uqojd ekSu

hk uacutehoiuml o wdjrKh fjkjd

146 re ldkdhl=uks miqsh jir myl idudkHhg wkqj jdfrac34Islj remsha ntildeshk 5000

lg wdikak jaacutekdlntildeka hq= aacutekaudiquest furgg wdkhkh lrkq nkjd aacuteka udiquest

lfrac34udkafha jfrac34Okh i|yd wes bvlv ielsag ksntildeka udiquest aacuteka lsIacuteu i|yd fhduq

ugraveug fmoasl wxYh Egraveszligua lrkjd fuu lfrac34udkafha fhfokakka Egraveszlig ekaugraveu i|yd

la ifdi iudu yryd ksIamdok kej ntildesect ekSfiuml hdkaKhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrk wr tajd remsha 125 la jk iykodhS ntildelg wfuacute lsIacuteug wfmalaId

lrkjd fuh Ocircjk uacutehou wvq ugraveug WmldIacute jkq wes fiuml i`oyd la ifdi fj

remsha ntildeshk 300 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

147 jo foaYSh eumljr lfrac34udkah wdrlaId lsIacuteu i|yd uaiH yd uaiH wdYs ksIamdok

wdkhk i|yd uacutefYaI fjlt`o NdKav noao remsha 50 la olajd jeaumllsIacuteug fhdackd lrkjd

148 foaYSh ecircjr lfrac34udkahg myiqliuml ieiSu i|yd foaYSh eumljr jrdhka YSddro iysj

kugravek dlaIKfhka iukauacute jrdhka njg jeaumlEgravehqKq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta wkqj

ydj ntildeszligiai lauqfka jeajeaacute=ffrac34 lfrhskfrac34 iy mqrdKjea eumljr jrdhka

29

ixjfrac34Okh lsIacuteug remsha ntildeshk 750 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu jrdhka

fndaUumlgq ksIamdokh iy wumlajeaumlhd i|ydo myiqliuml imhkq wes

149 lDIs iy uaiH ksIamdok lrkq nk iadkhkag wdikakj ta yd nedividekq ieliqiuml lfrac34udka

myiqliuml wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu myiqliuml fmdyumlfotilde NduacutedlsIacutefuka msszligjeh

wju lr yelsfotilde ta wkqj wkqrdOmqrh jotildekshdj iy lssfkdEacuteNtilde Egraveiaslalhkays lDIs yd

mY= iiumlma iy uaiH ieliqiuml ldmhka msysgqugraveug uu fhdackd lrkjd ta i|yd remsha

ntildeshk 100 la fjka lrkjd

150 re ldkdhl=uks ntildeszligEgraveh uaiH jdj wdydruh fmdaIKh ndfok wru wdodhiuml

uQdYhlao fjkjd fuu lafIah uqiquestukskau mfhdackhg fk ke tneuacuteka uaiH

wNsckk Odszligdjh bylt kexugraveu i|yd cdsl cOcircugrave wecircldszlighg ^NAQDA) remsha ntildeshk

100 la fjka lrkq nkjd

151 yelshdjka iys Wkkayumljla olajk fmoasl wxYfha wdfhdaclhka i|yd mszligirhg

ydkshla fkdjk whqszligka uaiH jHdmdr lrfk hdug iqyumliq mszligirhla iy wjYH wfkl=a

myiqliuml iys cOcircugrave jdldmhla ^Aquareculture Park) uvlmqj Egraveiaslalh =lt

msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd fuu ldmh jdKsc mokntildeka cOcircugrave jd jHdmdr wdriumlN

lsIacuteug wfmalaIs wdhk i|yd wdfhdack ysldoacute miqigraveula imhkq nkjd fuu cOcircugrave

jd ldmh rdcH yd fmoasl wxYfha iyNdsaj yjqa jHdmdrhla ^PPP) fi

ixjfrac34Okh lrkq nkjd ta i|yd remsha ntildeshk 100 la uQsl lghq= fjkqfjka fjka

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

152 uE ldfhasect wfrac34nqo ilg uqyqK sect isaacutek biaika lfrac34udkah ksis wjOdkhlg la fkdugrave

mjskjd flfia jqjo fuu lafIafha jfrac34Okh i|yd wes bvlv ielsag fk

wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=fotilde iyfhdasajfhka lshdaul lsIacuteug fhdaeth iqiquest yd uOH

mszligudK jHdmdr i|yd jk Kh luh hgfa biaika lfrac34udkafha fhsect isaacutek jd

lrkakka wNsckk lshdlrejka iy ieliqiuml lrejkafa mdaOk wjYHd i|yd Kh

ndsectug ud fhdackd lrkjd tfiau biaika lfrac34udkafha fhsect isaacutekakka i|yd iqiquest yd

uOH mszligudK jHdmdr i|yd jk wem wruqo hgfa wem ndsectug o ud fhdackd lrkjd

153 hqfrdamd fjlt|mg uaiH wmkhkh i|yd jk yku wmfa eumljrhkag wjdis iy

fi nmd sfnkjd jvda ixfotildesect rchla fi weeiuml eumljrhska uqyqKmdk wmyiqd wm

fydcentka okakjd ta wkqj hqfrdamSh fjlt|mg uaiH wmkhkh i|yd mjsk yku

bjalr kej tu fjlt|mg msuacuteiSug bvlv iid ekSu i|yd rch ksrkarj idlEacutePd

lrntildeka isaacutekjd cdHkar kshuhkag wkql+ ugraveu i|yd eumljrhddjg iiumlfmaIK

WmlrK ^Transponders) iuacutelsIacuteug rch uacuteiska plusmnkgua lghq= lr sfnkjd

154 eumljr wxYfhka wdfrac34Oacutelhg efnk odhlajh bylt kexugravefiuml wruqKska eUqre uqyqfoa uiqka

weaSu i|yd nm ndsectfiuml lufotildeohla yqkajd sectug lghq= lrk wr ta hgfa tla

nmdNshl= wju jYfhka eumljrhska 100 fofkl= tu ldfrac34hhka i|yd iyNdslrjd

hq=fotilde

30

l=l=iquest mdkh

155 re ldkdhl=uks foaYSh l=l=iquestuia ksIamdokj aajh yd ModhSdjh jfrac34Okh lsIacuteu

i|yd tu ksIamdokhka i|yd jyumlrga wjYH wdfhdack mqiquesta lsIacuteu Wkkayuml lrugraveug uu

leushs YS xldj ldmh =lt l=reiquest WK frdafhka ksoyia rgla fi wes jdish

uacutefYaIfhkau ueo fmrEgrave we=iquest uacutefoaY fjlt|mja fj msuacuteiSu i|yd fhdod ekSuga

Wkkayuml lrkjd rch uacuteiska fiuml mssn|j Wmszligu iyfhdah ndfokq wes

jeuacutes wdfrac34Oacutelh

156 re ldkdhl=uks 1992 jfrac34Ifhasect msysgqjQ mdfoaYSh jeuacutes iudiuml i|yd wod jQ ldh

fiuml jk uacutega iiumlmQfrac34K ugrave we tneuacuteka ishumlu mdfoaYSh jeuacutes iudiuml fldltU fldgia

fjlt|fmdfa faLK iudiuml njg mallt yels mszligEgrave tajd lltukdlrKh llt yels l=vd

tall fi msixuacuteOdkh lsIacuteu =ska mqkfrac34Ocircjkh lsIacutefiuml ldh plusmnka mentildeK sfnkjd

tajfau mdfoaYSh jeuacutes iudiumlj bviuml uacuteuacuteO fnda jdlsIacuteu i|yd Nduacuted lsIacuteu iSud lsIacuteu

sysa lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd flfia fja kej jd lsIacuteu yd kugravelrKh i|yd

jQ Egrave=ldSk wdfhdack isyumllsIacuteug lemjQ mdfoaYSh jeuacutes iudiumlj la nyuml ldh

lltukdlrK dia=j kej ild neSug hgaj wjqreyuml 50 olajd sectfrac34gt lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

157 fa lfrac34udkah - re ldkdhl=uks fa YS xldfotilde mOdk wmkhk fNdah fi

jyumlrga mjsk kuqa tys wh tl= lsIacuteu ^Value Addition) wfmalaIs uUumlgug Otilded ugrave

ke fuu lfrac34udkah plusmnkg cdHkar fjlt|fmdfa plusmnauml ntilde wvqugraveulg uqyqK sect sfnkjd

fuh l=vd iy uOH mszligudKfha fa jdlrejka flfrys nmEula wes lr sfnkjd

tuksid fuu egiquest uacuteipoundu i|yd rcfha iy fmoasl wxYfhka iukauacute lshdldIacute

lntildegqjla malsIacuteug ud fhdackd lrkjd

158 fa ntildeY lsIacuteu - YS xldj fdalfha mOdk fa ksIamdolhl= yeaacutehg wh tl= lsIacuteu wska

vqndhs jeks rgjg jvd miqmiska isaacutekjd miqsh udi lSmh =lt fa lfrac34udkah uacuteiska YS

xldjg fa wdkhkh lsIacuteu sysa lrk fi mn baSiuml bEgraveszligma lr sfnkjd tuksid

YS xldj fa flakaoslashiadkhla fi fa ntildeY lsIacuteu jeks lghq= =ltska wh tl= lsIacuteu

jeaumllr ekSug Wkkayuml lsIacutefiuml wruqkska YS xldjg fa wdkhkh lsIacuteu mjsk ffksl

rduqj =lt sysa lsIacuteug fhdackd lrkjd fuyssect i|yka lsIacuteug leushs tuska Ceylon Tea

hk ikakduh fkdfjkiaj mejSu i|yd fana lsIacutefiuml wjYHdjh wksjdfrac34h lrk nj

159 rnfrac34 lfrac34udkah - re ldkdhl=uks rnfrac34 ksIamdok lafIafha YlHd wOHkh i|yd

jeuacutes lfrac34udka wxYfha uacuteuacuteO mdfrac34Yjlrejka iuOtilde tlaugrave mOdk ieiaula ^Master Plan)

mssfhlt llt hq=j we fuu wruqK i|yd rch uacuteiska dlaIKsl wdOdr nd ekSug

lghq= lrntildeka isaacutekjd fuu ieeiau uska fuu lafIah uqyqK fok uacuteuacuteOdldr eguml

i|yd msltshiuml imhk wr bEgraveszlig lshdudfrac34 mssn|jo ufmkaugraveula lrhs fuu ieiqu

lshdaul lsIacuteug Wmldr lsIacuteu i|yd jeuacutes lfrac34udka wudHdxYhg remsha ntildeshk 100 la

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau wdkhk lrkjdg jvd foaYSh rnfrac34 Nduacuted lrk

fi ud lfrac34udkalrejkafka Wolau bad isaacutekjd

160 fmda lfrac34udkah - fmda lfrac34udkah o fiuml jk uacuteg wh tl= lsIacutefiuml egiquestjg uqyqK sect

sfnkjd fuhg fya=ugrave weafa fmda ksIamdokfhka ielsh hq= mudKhla for fodr

31

wdydr msltsfh lsIacuteu i|yd Nduacutehg ekSuhs fmda lfrac34udkalrejkafa baSu mszligEgrave wod

rdcH wdhk uska ydividekd fk mdkh lrk wxY =lt lrkq nk wh tl= lsIacuteu i|yd

fmda wdkhkh lsIacuteug fhdackd lrk wr fuu ksIamdok miqj wmkhkh lrkq efiacute

fufia fhdackd lrkq nk fmda wdkhkh lsIacuteu i|yd bvfokq nkafka plusmnauml ksfrdaOdhk

(Quarantine) wjYHdjhkag hgajh tfiau fmda mjfrac34Ok lghq= we=umlj fmda

ksIamdok mqkreadmk jevmssfj i|yd remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug fhdackd

lrkjd

161 fa iy rnfrac34 lfrac34udka Wkkayuml lrugraveu i|yd fa iy rnfrac34 jd lsIacutefuys kshq= iudiumljg

jir foll nyuml ksoyia lsIacuteula ndsectug ud fhdackd lrkjd

162 fa rnfrac34 iy fmda lfrac34udka EgravehqKq lsIacuteu i|yd bd mqiquesta fi mfrac34fhaIK isyuml lsIacuteug

wHjYH jk wr tu fidhdekSiuml iy Ysamlu ModhS fi fhdod hq= fjkjd

tuksid fa mfrac34fhaIKdhkh rnfrac34 mfrac34fhaIKdhkh iy fmda mfrac34fhaIKdhkh

Ylasua lsIacuteuga tuska tu wdhk uacuteiska ModhSdjh jeaumllsIacuteu fNda uacuteuacuteOdxSlrKh

wdEgraveh i|yd mfrac34fhaIKj ksrugraveu Wkkayuml flffrac34 fuu wruqK i|yd remsha ntildeshk 200

la jir 2 l ldhla =lt fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

163 wfkl=a jdjka - rcfha wdOdr fkdeicircu fya=fldg fk mqjla ksIamdokh miqsh

oYlh mqrd fkdild yer snqks tneuacuteka lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiuml yelshdj ild nd

jdKsc jYfhka mqjla jd lsIacuteu Wkkayuml lrk wr mqjla tl=lsIacutefiuml ldm msysgqugraveug o ud

fhdackd lrkjd

164 rcfha wdOdr fkdeicircu fya=fldgfk mqjla ksIamdokh miqsh oYlh mqrd fkdild

yer snqKs tneuacuteka tu lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiuml yelshdj ild nd jdKsc jYfhka mqjla

jd lsIacuteu Wkkayuml lrk wr wmkhk wruqKq lrfk mqjla wh tl= lsIacutefiuml ldm

msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd

l=iquest nvq iy wdYs ksIamdok

165 YS xldfotilde l=iquest nvq fj|dfiuml bsydih 7 jk Y jfrac34Ih olajd Egravefjkjd flfia kuqa YS

xldfotilde l=iquest nvq fjlt|du wfmalaIs uUumlgug Otilded ugrave fkdues wr tuska rgg jaacutekd

uacutefoaY uacuteksuh bmhSiuml eicircug wes wjiad wysntilde ugrave sfnkjd

166 l=iquestnvq lfrac34udkah uqyqK fok fuu mYaKhg uacuteidivideula fi rch uacuteiska l=iquestnvq ljqkaish

iuOtilde iiumlnkaOj YS xldfotilde l=iquestnvq fdaSh jYfhka fjlt| ikakdu lsIacutefiuml

jevmssfjla Egraveha lrkq we ta i|yd remsha ntildeshk 150 la fjka lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd ksIamdok jeaumllsIacutefiuml wruqKska iy jeaumlmqr wmkhk wdodhiuml Wamdokh lsIacuteu

i|yd rch i= Nduacutehg fkda iYSl bviuml ta i|yd fhdod ekSug myiqliuml ieiSug

fmoasl wxYhg l=redivide iumlntildeszligia lr|uqx= idEgravelald wdEgraveh jd lsIacuteu i|yd lanyuml

mokntildeka bviuml ndsectug fhdackd lrkjd uacutefYaIfhkau iumlntildeszligia lrouqx= jeks l=iquestnvq

jdlsIacuteu fldkada luhg isyuml lsIacuteu i|yd mdfoaYSh jeuacutes iudiuml Wkkayuml flffrac34 fiuml

i|yd wmkhk lDIslfrac34u fomdfrac34fiumlka=fotilde l=redivide mfrac34fhaIK wxYh Ylasua lsIacutefiuml

wruqKska remsha ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

167 kshu l=redivide iemhSu iiumlnkaOj YS xldjg fdal fjlt|fmdfa l=re`yuml iemhqfuka ishhg 85

mudKhlg jvd taldecircldrhla sfnkjd l=redivide jdfotilde jaacutekdliuml lshdoduh (Value Chain)

32

uacuteuacuteO wdhk hgfa wes wr tuska fuu lfrac34udkafha jfrac34Okh iSud ugrave sfnkjd

tneuacuteka fmoasl wxYfha iyNdsajh wesj jaacutekdliuml odufha ishuml lghq= tl

wdhkhla hgg fk taug l=redivide ixjfrac34Ok wecircldszlighla wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

tai|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

168 jo l=redivide lfrac34udkafha l=id jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml wruqKska l=redivide mqyqKq mdie jHdma

lrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

169 l=redivide lfrac34udkafha wh tl=lsIacuteu bd mylt uUumlgul mjsk aajhla hgfa cdsl

uacuteoHd moku uska l=redivide lfrac34udkah yd ta wdYs lghq= iiumlnkaOfhka lrk mfrac34fhaIK

fjkqfjka tu wdhkhg o remsha ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

170 l=iquestnvq wmkhkh ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd iumlntildeszligia lrdnq keaacute iy idEgravelald u mkjd wes

fiia nyuml bja lrkjd

doacuteh wdfrac34Oacutelh kd isgqugraveu

171 re ldkdhl=uks wmfa wdfrac34Oacutel msmasfha tla uqala jkafka doacuteh wdfrac34Oacutelh kd

isgqugraveuhs fiuml iiumlnkaOfhka 14022 la jk du ksOdIacute fldUumlGdY iiumlmQfrac34K doacuteh wdfrac34Oacutel

uOHiadk jYfhka lshdlrk fmdl=re iumludk 2500 la fig ixjfrac34Okh lrkq we fiuml

wkqj doacuteh ckdjfa Ocircjk aajh jeaumlEgravehqKq lsIacuteug wjYH myiqliuml ieiSfiuml woyiska

fuu iumludkj fmdyuml myiqliuml ixjfrac34Okh iy Ocircjfkdamdh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml jHdmDs

wdriumlN lrkq we fdugravekag o idudethlhka uacuteh yels uacuteYd mszligudKfha lDIsldfrac34ntildel

jHjidhhka doacuteh wdfrac34Oacutel ixjfrac34Ok ieiqiuml hgfa msysgqjkq we fuu doacuteh wdfrac34Oacutelh

kdisgqugravefiuml jev igyk i|yd tla ulg remsha ntildeshk 15 neska fjkalsIacuteuga

fhdackd lrkjd fiuml i|yd jeh fjk uqiquest uqo remsha ntildeshk 21000 la jkjd

172 tfiau jjqkshdfotilde kj wdfrac34Oacutel ldmhla wes lsIacuteuga fhdackd lrkjd ta i|yd remsha

ntildeshk 200 la doacuteh wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYhg fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

173 re ldkdhl=uks doacuteh lDIslfrac34udkah plusmnkga Ocircjfkdamdhla fi wm wdfrac34Oacutelfha mn

iadkhl mjS tys jdszligudfrac34 wjYHd imhd kqfha yEgraveis wjOdkhlg fhduq uacuteh hq=

l=vd jeotilde iy weltja usks tuksid doacuteh lDIslfrac34udkah fj iydh jkq msKsi l=vd

jeotilde iy weltja msixialrKh lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

cdsl mdszligiszligl ixrlaIK jevigyk

174 re ldkdhl=uks mszligirh uacuteiska ishiquestu Ocircugraveka flfrys lrkq nk nmEu ielsag

fk jir 3 l cdsl mdszligiszligl ixrlaIK jev igykla wsre ckdecircms=ud uacuteiska

wdriumlN lr sfnkjd jk iiumlm ixjfrac34Okh lsIacuteu iy ixrlaIKh lsIacuteu mszligir yenIKh

mdkh lsIacuteu mdszligiszligl iu=snj wdrlaId lsIacuteu sridr bviuml lltukdlrKh Ocircj iiumlma

ixrlaIKh wdEgraveh uu jevigyk hgfa lshdaul lsIacuteug wfmalaIsh fuu lghq= i|yd

iy ltud wdrlaIKh ua Wjyumlr yumlrelsIacuteu yd lDIslfrac34uh yd iiumlnkaO wur jevigyka

i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

33

175 re ldkdhl=uks YS xldj i=j meltEaacute iy iaj uacutefYaI ish Kkla sfnk wr th

mudKfhka YS xldj yd iudk fndfyda rgja iuOtilde ii|d nk l fjka rgjg

fkdues jdis iy aajhls flfia fja ntildeksia lshdldrliuml yd yumlfrac34j lltukdlrK

lu fuu Ocircugravekag iy iajNduacutel mszligirhg frac34ckhla ugrave sfnkjd tuksid jkOcircugraveka wdrlaId

lsIacuteug iy ws - ntildeksia egqug blal uacuteidivideula ndsectu i|yd jir 3 la =lt mfhdackh

ekSu remsha ntildeshk 4000 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uacuteis=re uaiH lfrac34udkah

176 re ldkdhl=uks uacutefgl Ylasua lfrac34udkahla jQ uacuteis=re uaiH lfrac34udkah =lt

jfrac34udkfhasect tu aajh mjskafka ke ud fmoasl wxYhg uacutefYaIfhka furg

reKhkag fuu lfrac34udkafha ksheSug Wkkayuml lrjkjd tfiau fuh wmkhk

lfrac34udkahla njg ma lsIacuteug fuu lfrac34udkafha jHdmdr wdriumlN lrk whg iykodhS

mokntildeka Kh myiqliuml ndsectugo fhdackd lrkjd

ueKsla iy iajfrac34KdNrK

177 YS dxlsl ueKsla yd iajfrac34KdNrK lfrac34udkah i=j wjqreyuml 2500 lg jvd Egrave= bsydihla

snqko fuu lfrac34udkah i=j wes yelshdjka iiumlmQfrac34Kfhka Wmfhdackh lr keye fiuml

miqigraveu hgfa lfrac34udkah kd isgqugraveu i|yd ueKsla iy iajfrac34KdNrK mqyqKq wdhkh

uacuteiska mqyqKq lrkakka iy mqyqKqjkakka i|yd wes mqyqKq mdGudd jfrac34udk baumlug

iszligk mszligEgrave Wiia lsIacuteug fhdackd lrkjd ueKsla iy iajfrac34KdNrK iiumlnkaO lghq=jg

wodlt mqyqKq lrkakka i|yd cdHkar wjiad ksrdjrKh lrk wru fuu mdGudd

yodrK YsIHhkag mdGuddj idfrac34lj yodrk YsIHhkag YsIHaj modkh lrkjd

178 re ldkdhl=uks ixpdrlhka wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd ueKsla yd iajfrac34KdNrK

wfuacuteh mjfrac34Okh i|yda ueKsla iajfrac34KdNrK yd Egravehukas fjkafoais iEu jirlu

wfmaa ui iy Tlafdanfrac34 ui mejeaugraveug ud fhdackd lrkjd tfiau fmoasl wxYh

uacuteiska ueKsla fjlt| uOHiadkhla rakmqr krfha msysgqugraveuga Srenyuml rys ueKsla yd

iajfrac34KdNrK idmamq =jkafdgqmfa msysgquacuteuga t=ltska ixpdrlhka bylt hdu =ltska

efnk msdN jeaumllr ekSuga ndfmdfrda= fjkjd

179 tfiau fuu lafIahg wodlt cdHkar uUumlgfiuml isaacutek foaYSh YsamSka iqlSu i|yd

wdkhkh lrkq nk iajfrac34KdNrK i`oyd ishhg 10 l fiia noaola mkjkjd

180 fuu ishuml iydhka iy Wkkayuml lsIacuteiumljska ueKsla yd iajfrac34KdNrK lafIafha wmkhk

bmhSiuml jfrac34I 2018 jk uacuteg wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 2 la olajd Otildedjkq weehs

ndfmfrda= fjkjd

rka lfrac34udkah

181 re ldkdhl=uks rka ntildelt bd wvqugrave wes aajhla =lt rka lfrac34udkah fj laumlkiuml

wjOdkh fhduq lsIacutefiuml wjYHdjhla mjskjd tuksid rka u nyuml mekugraveu iqyumliq keye

ta wkqj wdkhk nyuml whlsIacuteulska fdrj rka wdkhkh i|yd nm 50 la ksl=a lsIacutefiuml

luhla ilia lsIacuteug YS xld uy nexl=jg fhdackd lrkjd fuu nmdNSka uacuteiska

rkalrejka fj wdkhksl rka uacutel=Kkq we fujeks nmhka fkdues lsisyuml wfhl=g

rka fjlt|dfiuml fhsectug wjir fokq fkdefiacute

34

mdntildel lfrac34udka

182 re ldkdhl=uks mdntildel lfrac34udka fkdfhla egiquest ksid wesjk ntilde WEacutePdjpkhkag

lafjkjd tuksid mdntildel lfrac34udka uqyqK fok wNsfhda i|yd Wmdh udfrac34

ydividekdekSug lfrac34udkafha isaacutek uacutefYaIhskafka iukauacute mdntildel lfrac34udka ljqkaishla

(Primary Industry Council) msysgqugraveug fhdackd lrkjd

183 re wues=udfa msmas mldYfha i|yka lr wes mszligEgrave uacutefYaIs lDIsldfrac34ntildel yd eumljr

wmkhk ldm rg=lt msysgqjkq we mdntildel lfrac34udka wudHdxYh fj fuu fhdaeth

lDIsldfrac34ntildel yd eumljr wmkhk ldm msysgqugraveu i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjka lrkjd

wdfrac34Oacutelh aumlethgalrKh

184 re ldkdhl=ukss aumlethgalrKh wo EgravehqKq rgj mpsj wes wr oa tl= lsIacuteu

yd oa uacuteYafaIKh rgl wdodhiuml EgravehqKq lr ekSug bv miad iy wh tl= lsIacutefiuml bv

miad iikjd fujeks lufotildeohka =ltska YS xldfotilde dlaIK h bylt uUumlgulg lt`d

jk wr fdj fndfyda EgravehqKq rgja yd iei`Egraveh yels iadjrhlg wkq uacuteh yelshs

fujeks bylt fYaKsugraveula rgl mszligmdk lafIah mqrd uacuteldYhjk wr ta =ltska moaOs

yd mdk lufotildeoo Wiia uUumlgulg lt`d fjkjd irj i`oyka lfltfyda wdfrac34Oacutel

ixjfrac34Okh i|yd wkafrac34cd iiumlnkaOd Okdaul nmEula wes lrkjd

cdsl aumlethga wh`yumliumlmfa wes uacutefYaIs wxlh ishiquestu oa moaOsj tkiuml uka nm

nyuml smsfdkq ffrac34= shuacutes jdyk shdmEgravexNtilde Pkao ehsia= iqN idOk ehsia= nexl=

moaOsj fmdyuml fiajd igraveama wdEgravefha we=a lrkq we nyuml wh lr ekSu ldfrac34hlaIu

lsIacuteu i`oyd tu wxlh mfhdackhg ekSug wurj iqNidOk fugraveiumljsect jxpd yd yenIK

wvq lsIacuteuga mudohka kdiash =rka lr ldfrac34hlaIdjh jeauml lsIacuteuga WmldIacute jkq we

185 wmfa rch uacuteiska fmdfrdkayuml jQ mszligEgrave iy wmfa fdr=re dlaIK mszligjfrac34k

Wmdhudfrac34fhys wxYhla fi wm uacuteiska plusmnkgua iSntildej ksoyia Wi-fi myiqliuml fdarda

fmdyuml iadkjg ndsect sfnkjd tfiau wm uacuteiska ksoyia Wi-fi myiqliuml wfma ishiquestu

rdcH wxYfha uacuteYaj uacuteoHd i|yd o nd fokjd bEgraveszlig fjir =sect wfma rch uacuteiska

mszligmQfrac34K ixjfrac34Ok Wmdhudfrac34hla lshdaul lsIacuteug wEgravegka lr fk sfnkjd fuh

wdfrac34Oacutelhg lemS fmfkk nmEula wes lrkq we

186 ta wkqj jir 2018 wjika jk uacuteg mdfoaYSh faliuml ldfrac34hd mda iNd mdfoaYSh iNd

Wmemea ldfrac34hd yd fmdsia iadk we=iquest ishiquest rcfha fdvkess bflafgdkslj

iiumlnkaO jkq weehs wfmalaId lrkjd fuuska Tjqkafa tEgravefkod jev lghq=jska ishhg

70 la muK wkafrac34cdfhka bgqlr yels fjkjd

187 re ldkdhl=uks cdsl aumlethga yedividekqiumlmla ydividekajd sectug o wm fhdackd lrkjd

tuska ishiquestu uQH yd uQH fkdjk aumlethga kqfokq jvda wdrlaIdldIacute fi isyumlugraveu

iysl llt yelshs ^fuu WaIacuter iNdfotilde myiqj i|yd ta msltsn`oj olt ieeiau weuqKqu

vi fi fuhg wuqKd weamp

188 wfma aumlethga Wmdhudfrac34hg cdsl fugraveiuml h (National Payment Platform) ydividekajd sectu

we=a jk wr tuska uyckdjg Tjqkafa cdsl aumlethga yedividekqiumlma (National Digital

35

Identity) Nduacutefhka ish cxu yumlrlkh udfrac34fhka ud nda NdKav yd fiajd i|yd

ish nexl= sKqiumljska uqoa fugraveug wjiadj efnkjd cdsl fugraveiuml h yryd flfrk

kqfokq uska fjlt|fmd uqoa ixirKh wvq ugraveu ksid ldfrac34hlaIudjh bylt kexugravefuka

rchg b=rejla o wes lrkq we

189 mszligirh yd =jka rx wdrlaId lsIacuteug yd uacuteyumls ixfoaY iiumlma ldfrac34hlaIu fi Nduacuted

lsIacuteu i|yd fdr=re yd ixksfotildeok dlaIK wdhkh ^ICTA) hgfa uacutefYaI wruqKq i|yd

jk iudula (Special Purpose Company) msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd uacuteyumls ixfoaY

iudiuml iy xld uacuteyumlsn uKavh udfrac34 ixjfrac34Ok wecircldszligh yd YS xld yumliumlszligh fiajh

we=iquest wfkl=a wdhk i= ishiquestu ka= (Fiber) fukau jfrac34Kdjs mrdihka (Spectrum)

iy cxu yumlrlk iiumlfmaIK l=iquestKq fuu wdhkh hgg majkq we

190 re ldkdhl=uks frdaya fiajd bviuml lghq= iy iuDoaecirc fugraveiuml jeks uyckdj uQsl

lra fmdyuml fiajdjka iemhSfiumlsect cdsl aumlethga yedividekqiumlm iuOtilde taldnoaO lrk ks

ljqiquestjla (Single Window Concept) hk ixlamh lshdaul lsIacuteug wm woyia lrkjd

rcfha bviuml lltukdlrK lu moaOsh yd bviuml flakaoslashiadk lu moaOsh fuu ks

ljqiquestfotilde fldgila fi lshdaul lrkq we

191 mkas ldur =lt bfkSfiuml yd bekaugravefiuml lshdjsh i|yd fdr=re dlaIKh fhdod

ekSu Ylasua lsIacuteu msKsi wOHdmk wudHdxYh iuOtilde iyfhdafhka jHdmDs lsysmhla

ieiqiuml lr we fuys uQsl mshjrla jYfhka rgmqrd iaudfrac34Uuml aumlethga mkas ldur 200 la

2016 jiffrac34 sect o mkas ldur 1000 la 2017 jiffrac34sect o wdriumlN lrkq we

192 re ldkdhl=uks rch mdashuacutejD rdcH iyNdsajh˜ (Open Government Partnership)

i|yd lemugrave isaacutekjd cdsl oa h ^National Data Platform) lshdaul lsIacuteu uska YS

xldjg uacutejD rdcH iyNdsajfhys wjYHd iiumlmQfrac34K lsIacuteug jyumlrga iydhla efnkq

we

193 Wiia aumlethgaalrK jevigyka lshdaul lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 10000 l msmdokhla

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wdfhdack mjfrac34Okh

194 re ldkdhl=uks 2014 jiffrac34sect iDcq uacutefoaY wdfhdack mudKh wefuszligldkq fvdfrac34

igraveshk 17 la muKla jQ wr fuh ksielju ldmfha iudk rgja yd ieisectfiumlsect wvq

whls miqsh udi lsysmh =ltsect wm Egravejhsfka wdfhdack jddjrK jHqyh msltsn`oj

wOHhkh llt wr plusmnka wm wdfhdack jHqyh jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml yd msixialrKh lsIacutefiuml

Wmdh udfrac34sl uka u ilia lsIacutefiuml ldfrac34hfha fhsect isaacutekjd

195 fuu mhakfhasect wdfhdack myiq lrSug yd fufyhqiuml ldfrac34hlaIudjh jeauml EgravehqKq lsIacuteu

i|yd wdfhdack uKavh wmkhk ixjfrac34Okh uKavh yd YS xld ixpdrl ixjfrac34Ok

wecircldszligh msjHqy lsIacuteug wm rch lghq= lrkq we fuu msjHqylrK lshdjsh

wjika jk fla mdashixjfrac34Okh i|yd jQ ksfhdaethdhkh˜ kiuml jQ ixuacuteOdkhla msysgqjkq we

36

196 re ldkdhl=ukss YS xldfotilde foaYSh yd fdaSh wdfhdaclhka kj fdal jHdmdr

ksmqKdjhka iuOtilde iiumlnkaO lsIacuteug wmg wjYH ugrave sfnkjd wo fdaSh jaacutekdliuml odu

uacuteiska uacuteuacuteO rgjaj uacuteuacuteO wuqoslashjH yd olaIdjhka uekuacuteka lltukdlrKh lrkq nkjd

fuu luhg YS xldfotilde isaacutek foaYSh yd fdaSh wdfhdaclhka fiuml iu` iiumlnkaO lsIacuteug

wm lemugrave isaacutekjd

197 re ldkdhl=uks re wdudH=ud uacuteiska fuu iNdjg mldY llt mszligEgrave rfgys

wdfhdack mszligirh jeauml EgravehqKq lsIacuteu i|yd wjYH kSs plusmnkgua flgqiumlma lrntildeka mjskjd

hymdkh i|yd jQ wmfa lemugraveu fya=fjka mOdk wdfhdaclhka furfgys wdfhdackh

lsIacuteug uya Wkkayumljlska miqfjkjd

198 weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk follg jvd wdfhdack eigraveh yels uacutefYaI lafIahka fi my

plusmnlafjk lafIahka wm uacuteiska ydividekd fk sfnkjd

fa msszligmyyumlj

mqkfrac34ckkSh nYlash

taldnoaO fudagfrac34 r ksIamdokh

ldmh i|yd jdfka mdiuml ksIamdokh

fmdfydr aacutema iqmfrac34 fdiafmaUuml ksIamdokh

pkaEgraveld dlaIKh

=jka hdkd wiquestajeaumlhdj yd thg wodlt fjka iydh lshdjka

taldnoaO iSks lfrac34udkah

199 fuu aajh hgfa wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug wes mOdk wjysrd iiumlnkaOfhka

my mszligEgrave wm lghq= lrkjd

uacutefoaYslhkag bviuml nyuml sectfiuml sect mkjd wes nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrk wr

rg=g wfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug ndOdjlaj mjsk bviuml ^neyer lsIacuteiuml$iSud

lsIacuteuamp mk hgfa ydividekda wdfhdackj ysntildeldszligajh iiumlnkaOfhka mkjd wes

iSudjka bja lsIacuteugo ild nkq efiacute

uacuteksuh mdkh wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSu iiumlnkaOfhka ufNaohg =vq sect

wes mOdk lreKls tneuacuteka wmeyeEgraves yd riquest mkla fia ieflk uacuteksuh mdk

mk wfydais lsIacuteug yd wdfhdack ysldoacute uacutefoaY uacuteksuh lltukdlrK mkla

ydividekajd sectug fhdackd lrkjd tuska idla (SAARC) ldmfha iy fdalfha

wfkl=a rgjska uacutefoaY uacuteksuh wdlfrac34Ykh lr ekSug yels jkq we

uacutefoaY wdfhdack mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd YS xldfotilde mqrjeishka fkdjk wh yd

uacutefoaYSh iudiuml uacuteiska ehsia= fldgiaj wdfhdackfhka efnk dNdxY wdEgraveh

wdodhiuml noafoka ksoyia lsIacuteug lghq= lrkjd

wdfhdack uKavh fjkqjg msysgqjkq nk ixjfrac34Okh i|yd jk ksfhdaethdhkh

uacutefoaY wdfhdackhla i|yd jk baumliumlma iiumlmQfrac34K lr Egravek 50 la =lt jev wdriumlN

lsIacuteu iysl lrkq we wdfhdack mjfrac34Okh i|yd fuh ksielfhkau kejqiuml

mfotildeYhla jkq we

37

200 re ldkdhl=uks jyumlrga wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug yd r|jd nd ekSug

wjYH kiuml mjakd wmkhk ieliqiuml ldm ^Export Processing Zones) kugravelrKh lsIacuteu

wHjYH fjkjd tneuacuteka fuu ldmhka lltukdlrKh lsIacutefiuml ldfrac34hh wjYH

ksmqkdjhka iys fmoasl wxYfha lltukdlrK iudiuml fj mejIacuteug fhdackd

lrkjd kj wmkhk ieliqiuml ldm wes lsIacutefiuml sect wdfhdack uKavh ilShj thg

odhljkq we kj ldmhkays lltukdlrKho fmoasl wxYfha lltukdlrK

iudiumljg mjrd fokq we

201 uacuteYd jYfhka mszligir ixfotildesect lfrac34udka mqau yiumlnkafdg lssfkdEacuteNtildeh jeks

uacutefYaIfhka y`yumlkda mfoaYj lshdaul lsIacuteu i`oyd wjYH myiqliuml iid fokq we

202 rfUuml ishiquest mfoaY iudk fi ixjfrac34Okh lrkq nk njg jk rcfha msmash iysl

lrkq jia miqdoacute mfoaYj wdfhdackh lrk wdfhdaclhkag rcfha bviuml yd wdfhdack

wdYs nyuml iyk nd sectug lghq= lrkq efiacute fujeks mfoaYj wdfhdackh i`oyd

wdfhdaclhka fmdltUjkq msKsi wju jYfhka wefuszliglka fvdfrac34 ntildeshk 10 la ^bviuml yd

fdvke`ss jaacutekdliuml yeramp wdfhdackh lrk fyda kj lshd 500 la wes lrk ^fiajl

wfrac34idOl wruqofys kj wxl iysjamp tu mfoaYj lghq= wrUk acutekEu kj iudulg

jir myl ldhla i`oyd ishhg 50 l nyuml iyk nd sectug ud fhdackd lrkjd fuu

fiajlhka ixLHdj 800 blaujk uacuteg fuu ld mszligEacutefthornoh jir 8 olajd sectfrac34gt lrkq we

fiuml i`oyd fjka uacuteuacuteO iyk ieiSug o ild nkq we

203 sysis fa ( jfrac34udkfha sect rfUuml sysis fa fjlt`ofmdlt iudiuml wfdiaila uacuteiska

mdkh lrkq nkjd tneuacuteka sysis fa fjlt`ofmdlt uacutejD lsIacuteug ud fhdackd lrk

wr bylt wdfhdack iys wh tl= llt ksIamdok i`oyd fhduq ugraveug iudiuml Wkkayuml

lrugraveug lghq= lrkjd jo wdfhdack uKavfha ksfYaO ehsia=fjka ^Negative List)

sysis fa bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

204 wecircfotildeS udfrac34 msixialrK yd ixjfrac34Ok lghq= fotildeja lsIacuteu i`oyd dr fjflt`ofmd

sysa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

205 hka i`oyd wdfhdackh lrntildeka plusmnkg mjakd jHdmdr mqiquesta lsIacuteu i`oyd kugravelrKh lsIacuteu

Egraveszligekaugraveug ud leushs tu jHdmdr mqiquesta lsIacutefuka cks lrkq nk kj lshd ixLHdj

wkqj jir 3 lg wfrac34O nyuml wkqmdhlg hgajkjd wes

206 re ldkdhl=uks miqsh rch uacuteiska y`yumlkajd fok o 2011 wxl 43 ork WK

Wmfhdaeth jaliuml iy WK lshdldIacute wdhk mqkreoh lsIacutefiuml mk uska fndfyda

wdfhdaclhka wmyiqdjhg ma lrk o wr tu mk iudfdapkh lr wjYH

ixfYdaOk lsIacuteug wm woyia lrkjd fuu rch tjeks wyslr foaYmdk wsdoacute

lshdjka isyuml fkdlrk nj uu wjOdrKh lsIacuteug leushs ta fjkqjg foaYSh yd fdaSh

wdfhdaclhka wdrlaId lsIacuteu i`oyd kj kSs fk taug wm woyia lrkjd

207 Wmdh udfrac34sl ixjfrac34Ok jHdmDs mk - mk hgfa iyk enQ iudiuml i`oyd jyumlrga

ndaulj mjskq we kj wdfhdackhkag Wmdh udfrac34sl ixjfrac34Ok jHdmDs mk

fjkqjg zkj wdfhdack mkZ y`yumlkajd fokq we re ldkdhl=uks rfUuml wdfrac34Oacutel

N+ntildeldjg plusmnauml nmEula ta lrk uacuteYj ixjfrac34Ok jHdmDs i|yd wdfhdackh lsIacuteug tlS

38

iudiuml i|yd nyuml wkqy nd sectug ud fhdackd lrkjd flfia jqjo kj fr=dis mkjk

fla plusmnkgua iyk i|yd whyumliumllr wes iudiuml i|yd wrueEgrave ldfhasect fuu iyk

jyumlrga ndfokq we re ldkdhl=uks miqsh rch hgfa fkdukd wkqy nntildeka

wecircl dN bmehQ wfdiaila iudiuml i`oyd wms iqmsszlig jdis noao mekjQfhuq fuh tla jrla

muKla fjk noaola fi mkjd we tneuacuteka wkdfha sect iqmsszlig jdis noaola fkdues

nj fuu WaIacuter iNdjg okajd isagraveug leushs

208 rg =ltg dtk fmaIK yd wdfhdack - re ldkdhl=uks miqsh oYlh mqrd rfUuml

mejs kSshla fkdues yenIs hymdkfhka fdr Ydma mszligirh jHdmdr mjajdfk

hdu i`oyd uacuteYd ndOdjla uacuteh rdcH mdk nh fjkiaugraveua iu`u plusmnka fuu rg jHdmdr

i`oyd yslr mszligirhla ksfrac34udKh ugrave we plusmnka foaYmdk iadjrajh yd hymdkh mjS

tneuacuteka rgg wruqoa fk taug fndfyda wh u wNsdIh mlt lr we Tjqkag wsffrac34l

myiqjla iikq msKsi Tjqkafa wdfhdack yd fmaIKhka wdrlaIdugraveu iysl ugraveu i`oyd

rlaIkdjrKhla iemhSug cdHkar wdhk iu` lghq= lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

tfiau uacuteuacuteO fya= u ish uqoa YS xldfjka neyerj ndfk isaacute YS dxlslhkag tu

uqoa rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg odhlugraveu msKsi uotildergg fk tk fig uu bad isaacutentilde

uacuteksuh mdk sysa lsIacuteua iuOtilde uacutefoaY wdfhdaclhkag rgg wdfhdack fk taug ydividekajd

sect snQ wdrlaIK wdfhdack sKqiuml luh wfydais lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta fjkqjg

wdfhdaclhkag uacuteecircua nexl= luh =lt mjakd acutekEu nexl= sKqulska YS xldjg uqoa

fktaug bvEgraveh hq= njgo fhdackd lrkjd iajdsect lghq= uaoslashjH kSs uacutefrdaeuml ntildeksia

cdjdru fyda yenIK yd jxpdjska Wmhk o wdodhiuml fmaIKh lrk wjiad yereKq fldg

nexl= sKqiuml luh yryd msgrg ndfk sfnk uqoa furgg fmaIKh lrk lsisu

mqoafhl=g tfrysj rch uacuteiska ffksl mshjr kafka ke jyumlrga YS xldfjka

msg lrk o fiajd i|yd ish`M kqfokq nexl= luh yryd isyuml llthq= njg jk

fldkafoaish hgfa foaYSh wdodhiuml mk wkqj mjsk ksoyia lsIacuteiuml mudKh jeauml lsIacuteua

fhdackd lrkjd fiuml ksid fuu msmdokjska mfhdack kakd fig ish`Mu wdhk

Egraveszligua lrkjd

209 re ldkdhl=uks yiumlnkafdg jrdh yryd hk uqyqyuml udfrac34h jdfrac34Islj fa keotilde 4500

la we=iquestj fkld 35000 la muK Nduacuted lrkq nhs flfia jqja jfrac34udkfha sect wms

bkaOk imhkq nkafka jdfrac34Islj wfdiaila jQ keotilde ixLHdjlg muKs tneuacuteka mjakd

ws uacuteYd uacuteNjhka ielsag fk eUqre uqyqfoa fa iemhSfiuml ldfrac34hhg msuacuteiSug uu

fmoasl wxYh Egraveszligua lrkjd ta i|yd jk nm uacuteksuacuteo Ndjfhka hqa rldIacute xiq

le|ugravefiuml lshdjshla uska nd fokq we

210 re ldkdhl=uks keotilde iEsectfiuml yd fldgia lsIacutefiuml lfrac34udkah keotilde wiquestajeaumlhd lsIacuteu

jeks lghq= ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd yiumlnkafdg yd sl+Kdufha rcfha bviuml nd sectug

ud fhdackd lrkjd

211 xldfotilde aacutema iqmfrac34 fmdiafmaUuml (TSP) ksIamdokh i|yd rdcH wxYh i=j lghq= lsIacuteug

fmoasl wxYho ffOfrac34hua lrntilde tuska fmdfydr wdkhkhg jehjk uacutefoaY uacuteksuh

rfgys bsszlig jk wr fduacutehkag ord yels ntildelg fmdfydr eicircfuka iykhla

iefikq we

39

wmkhk mjfrac34Okh

212 re ldkdhl=uks wmkhk k`d isgqugraveu iiumlnkaOfhka isa kaakd iqiquest wxldr ld

lSjo miqsh oYlh rfUuml wmkhk lghq= widfrac34l jQ oYlhla uacuteh rcfha wyenrofrac34YS

msmas ksid wmg uacutefoaY fjlt`ofmd wysntilde jQ wr tksid rfUuml fjlt`o ys`h ielsh hq=

uUumlgntildeka bylt ke`sks jir 2000 sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 333 la jQ YS xldfotilde

fjlt`o NdKav wmkhkh jir 2014 sect ishhg 14 olajd my jeaacuteK tfiau tu ldh =lt sect

fdaSh wmkhk fjlt`ofmdfltys YS xldfotilde odhlajh ishhg 009 isg ishhg 006 olajd

my jegqfKa oauacutemdfrac34Yj ldmSh fjlt`o suacuteiqiuml yd wmkhk uacuteuacuteOdxSlrKh uska fuu

aajfhka fdvtaug wjYH mshjr ekSfiuml wjYHdjh fmkajd fontildeks uacutefoaY wxYfha

iadjrajh YS xld idfrac34j wdfrac34Oacutel jfrac34Okfha yd ixjfrac34Okh i`oyd sridr wmkhk

jfrac34Okhl wjYHdjh nja neuacuteka ta i`oyd my plusmnlafjk mOdk mshjr ekSug fhdackd

lrkjd

213 YS xldfotilde wmkhk Wmdh udfrac34 idfrac34lj lshdaul lsIacuteug yd ModhS weumllaIKh iysl

lrkq msKsi msmas SrK yels yd ndOd bja lsIacutefiuml yelshdj iys bylt uUumlgfiuml

wdhkhla msysgqjkq we ta wkqj wsre ckdecircms=udfa iNdmsajfhka yd re

wdudH=udfa yd wodlt wfkl=a wudHjrekafa idudethlajfhka hqa wudH wmkhk

ixjfrac34Ok iNdjla Export Development Council of Ministers (EDCM) ma lrkq we

wmkhk mjfrac34Okhg wodlt ishiquest mdfrac34Yjlrejkafa YlaSka talrdYS llt yels wr

wdhkhkays mjsk ldfrac34hh oauacutelrKh bja lsIacuteu ksrkar ms iudfdapkh ksjerEgrave

lsIacutefiuml lshdudfrac34 ekSu wmkhk iiumlnkaOfhka uOH ldSk blalj isg Egrave=ldSk

blal lt`d lr ekSu i`oyd ModhS fi fhduqugraveu fuu lshdjsh =ltska bgq jkq we

214 re ldkdhl=uks YS xldj wNHkardNsuqL (Inward Looking) Wmdhudfrac34j isg

ndysrdNsuqL (Outward Looking) Wmdh udfrac34 olajd bylt uUumlgulg hd hq=j we nexl=

lghq= bEgravelsIacuteiuml wOHdmk jeks wfma foaYSh lfrac34udkajg foaYSh iSudfjka neyerj kj

fjflt`ofmdlt lrd hdug wjYH Odszligdjh we tneuacuteka tu wjiad ykh lr ekSu

i`oyd wdkhk wmkhk nexl=jla Export Import Bank (EXIM Bank) msysgqugraveug ud fhdackd

lrkjd fuys uQsl mdaOkh remsha igraveshk 25 la jk wr thg rch yd lfrac34udka

wxYh tlaj wkqyh olajkq we ta wkqj fuys wdriumlNl mdaOkh jYfhka remsha

ntildeshk 50la rcfha odhlajh fi ndsectug ud fhdackd lrkjd fuu EXIM nexl=j

2016 wfmaa 1 Egravek isg lshdaul jkq we tfiau th fldltU fldgia fjlt`ofmdfltys

ehsia= iudula jkq we

215 mqoasl wxYfha foaYSh iudiuml ish jHdmdr uacutefYaIfhka uacuteyumls Wamdokhg wodlt lafIa

we=iquestj uacutefoaYhkag jHdma lr wes nj ud i=aacuteka i`oyka lrntilde tneuacuteka xld uacuteyumlsn

uKavh o uacutefoaYhkays uacuteyumls Wamdokh iiumlfmaIKh yd fnodyeIacuteiuml i`oyd wjiadj nd

ekSug ffOfrac34hua lrkjd plusmnkgua fndfyda foaYSh iudiuml uacuteyumlsh iiumlnkaO jHdmDsj

fufyhqiuml lghq= Wkavdj yd gekaidkshdj wdsect rgj jHdma lr we

216 wm ieu fokd okakd mszligEgrave wmkhk mjfrac34Okh iiumlnkaOfhka YS xld dkdms

ldfrac34hdjg wsYh jeoa ldfrac34h Ndrhla bgqllt yelsh tneuacuteka wfma uacutefoaY yen

uKavj jdKsc wxYh Ylasuaa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fiuml wkqj YS dxlsl yen

uKavj jdKsc wxYh uacuteiska foaYSh jHdmdszliglhkag lska lg wjYH jk mszligEgrave NdKav yd

40

fiaajd fjlt`ofmdlt msltsn`oj udfrac34fdamfoaY iemhSu wksjdfrac34h llt hq= hehs ud fhdackd

lrkjd fuu fdr=re jdKsc fomdfrac34fiumlka=fotilde yd wmkhk ixjfrac34Ok uKavfha fjiacute

wvuacutefhys mlt lrkq we

217 jo wmkhk ixjfrac34Ok lshdldrliuml jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd wmkhk ixjfrac34Ok uKavh

Ylasua lrkq we tfiau wmkhk ixjfrac34Ok uKavh YS dxlSh wmkhk i`oyd kj

fjlt`ofmd fiugraveug lshdldIacutej lghq= lsIacuteug o uacutefYaIfhka fdr=re dlaIKh l=iquest nvq

ueKsla yd iajfrac34KdNrK wdEgravefhys mqiquesta fi ikakdu mjfrac34Okh llt hq= nj o ud fhdackd

lrkjd

218 YS xld wmkhk Kh rlaIK ixiadj mqiquesta llt hq= njg o wmfa wmkhklrejkag kj

fjlt`ofmdja fj wjSfrac34Kugraveu io`yd wmkhk rlaIK fhdackd lu mqiquesta llt hq=hhs ud

fhdackd lrkjd uacutefYaIfhkau cdHkar fjlt`ofmdg msuacuteiSu i`oyd uacuteYd uacuteNjhla wes

wmfa l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhkag wjYH iydh nd sectug ixiadj lghq= llt

hq=h

ks ixNtilde

219 re ldkdhl=uks 2015 ckjdszlig ui wmfa mszligmdkh Ndrkakd uacuteg mOdk jYfhkau

miqsh rcfha fkdukd lltukdlrKh ksid wmg Wreu jQfha wsmudKh llt remshls

fiumlksid jeaumlmqru mSvdjg ma wmfa wmkhk lrejkafa rOtildeldszligajh iiumlmQfrac34Kfhkau jdfa

wvquacuteh fiuml ld iSudfotildesect Oumlkh bxEgravehdj isxmamQrej jeks EgravehqKq wdfrac34Oacutelhka Tjqkafa uqoa

wjmudKh lrntildeka fdaSh wdfrac34Oacutel wNsfhdajg uqyqK fok Egrave 2001 jiffrac34sect oacuteg iudk

aajhg uqyqK yumlka wmfa rch remsh kej ilia lrk Egrave wfma mszligmdkh fufyhjkq

nkafka jDaslhka uacuteiska jk wr tuksid uacutefoaY uacuteksuh wkqmd fkdukd fi

lltukdlrKh lsIacuteug bv fkdfok wr msltsa uQOfrac34u u SrK ekSu isyumllrkq we

220 re ldkdhl=uks wmkhklrejka uacuteiska wmkhk bmhSiumljska ishhg 30 la muK

tkiuml wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 3la YS xldfjka msg r|jd kakd nj oekekSug we

wmfa rch fuu whjeh uska fkdfhla Egraveszligekaugraveiuml wmkhklrejkag ndsect wes wr

idOdrK yd mdroDIH jHdmdr mszligirhla yjqre lsIacuteug wes wmfa lemugraveu u wmfa

jHdmdr wxYfha i=gg fya=jkq weTjqkqa fmrltd mspdr oelauacuteh hq= wjiadj oeka

mentildeK we Tjqka uacuteiska Tjqkafa ldfrac34hNdrh wksjdfrac34hfhkau bgq llthq=h

221 re ldkdhl=uks wfma wdfrac34Oacutelfha Tfrda= sectfiuml yelshdj jfrac34Okh lsIacuteu i`oyd uacutefoaY

ixNtilde Ylasua lsIacutefiuml jeoalu ud kej wjOdrKh llt hq= fkdfotilde rg =ltg d tk

uQH mjdyh jfrac34Okh ugravefuka rfgys ks ixNtilde 2016 cQks wjidkh jk uacuteg wefuszligldkq

fvdfrac34 igraveshk 10 olajd jeauml jkq weehs uu wfmalaId lrntilde

cdHkar fjlt|du

222 re ldkdhl=uks plusmnkg mjsk wdkhk yd wmkhk mdk mk nm ks=a

lsIacutefiuml lshdjshla muKla ksfrac34udKh lr we tu mK =ltska =Kdaul aajfhka

nd NdKav YS xldjg fkaugraveu mdkh lsIacuteug lufotildeohlao fkdue tuksid jvd

ldfrac34hlaIu wdkhk wmkhk moaOshla iy foaYSh lfrac34udka i|yd idOdrKajhla bgqfjk

41

aajhla WodlrSu i|yd plusmnkg mjakd mk fjkqjg kj kSs moaOshla ydividekajdsectug ud

fhdackd lrkjd

223 wmfa cdHkar fjlt| msmas rduqj ilia lsIacuteu i|yd wkafrac34cdsl fjlt| wdhkhla

ixiad lsIacuteug rch ieltiqiuml lr sfnkjd tfukau wefuszligld tlaia ckmoh Oumlkh

ol=Kq fldszlighdj isxmamQrej acuteiafUumlshdj ol=Kq wmsldj iy cmdkh jeks rgja iuOtilde

ksoyia fjlt| suacuteiqiumljg tltocircug wes yelshdj uacuteufrac34Ykh lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

tfukau hqfrdamd yjqg Ocirc tia mS maia fhdackd luh hgfa wmkhk mjfrac34Okh lsIacuteug o

fhdackd lrkjd

bviuml

224 re ldkdhl=uks rcfha bviuml Nduacuteh Wmszligu lsIacuteu msKsi iy bviumljg wodlt jxpksl

lshd kejeaugraveu msKsi mdash bviuml nexl=jla ˜ ydividekajd sectug ud fhdackd lrkjd th rchg

wha bviumlj bflafgdksl oa moaOshls fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjka

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu fdr=re bflafgdksl oa moaOshg udre lsIacuteu

fdr=re dlaIK ksfhdaethdhkh uacuteiska iysl lrkq we wkqlntildelj fuu oa

moaOsh fmoasl bviumlj jdfrac34d nd ekSug o mqiquesta llt yelsh

ksjdi

225 re ldkdhl=uks ieug fijKla ndsectug fuu rch nepound isaacutek nj ud fuyssect i`oyka

llt hq=h ta i|yd Nduacutehg fkda iy WK Wmfhdaeth rcfha bviuml ksjdi bEgravelsIacuteu

i|yd ksoyia lsIacuteug wm uacuteiska lghq= lrkq nkjd

226 uqvqlal= ksjdi j fjfik ckdj uacutecentk yumlla eyeg ud fyd`Egravekau okakjd cds wdiuml

l= iSud blaujk Tjqkafa egiquestj wdfrac34Oacutel yd foaYmdk iSudo blaujd fiLH wOHdmk

iudc ixjfrac34Okh muKla fkdj foaYmdkh flfryso nmEiuml wes lrkjd wm rfUuml

mqrjeishka jk fuu ckdjfa egiquest uacuteipoundfiuml jlSu wm fj mejIacute we ta wkqj Tjqka

i|yd rdcH yd fmoasl wxYj iyNdSajh hgfa ksjdi tall laIhla muK jir 5

la =lt bEgravelsIacuteug ud fhdackd lrk wr tyssect Tjqkafa Ocircjfkdamdh yd iudc

iiumlnkaOdjhkag nmEula fkdjk mszligEgrave kej mEgravexNtilde lsIacutefiuml lghq= isyumljk njg jnd

kq efiacute

227 ueEgrave uUumlgfiuml rcfha yd fmoasl wxYfha ksOdIacuteka i|yd ksjdi tall 150000 la iy rdcH

wxYfha fcHIaG ksOdIacutekaa i|yd ksjdi tall 5000 la o fmoasl wxYfha iyh ndfk

bEgravelr idOdrK ntildelg ndsectug rch woyia lrkjd fldltU hdmkh uykqjr udr

uvlmqj mqau iy l=reKE hk mfoaYhkays rcfha bviumlj fuu ksjdi bEgravelrkq

we fuu ksjdi ntildesect ekSu i|yd rcfha ksOdIacutekag Kh myiqliuml iik wr wodlt

fmoasl wdfhdaclhskag wfrac34O nyuml uacuterdu ndfokq we fuu ksjdi tall jgd wfkl=a

mcd uQsl myiqliumlo bEgravelrkq we

228 jo doacuteh mcdjfa Ocircjk aajh kd isgqugraveu i|yd kj doacuteh ksjdi fhdackd lu

wdriumlN lsIacuteug o wm rch lghq= lrkq we rch yd ksjeishd uacuteiska ksjfia jaacutekdlu

yjqfa orkq wes wr fiuml i|yd rcfha odhlajh Wmszligu jYfhka tla ksjilg remsha

300000$- l ^wEgravehr fugraveiumlamp ksjfiys Wmszligu igraveiuml mudKh wju jYfhka jfrac34 wauml 500 la

42

muK fotilde tla uesjrK fldUumlGdYhlg wju jYfhka ksjdi tall 1000 la muK

bEgravelsIacuteug wfmalaId flffrac34 fiuml i|yd remsha ntildeshk 4500 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

229 bviuml ixjfrac34Ok wdd mk hgfa iajfrac34KN+ntilde yd chN+ntilde sectukd mo we=iquestj nmdNS

bviumlj jir 10 lg wecircl ldhla jdih lrk o mqoahskag tu bviumlj ysntildelu ndsectu

i|yd wjYH kSs iiumlmdokh lrkq efiacute fuh j= wxYfha ksjdij yd rch i=

ksjdij jir 10 lg wecircl ldhla mEgravexNtildej isaacute wh i|ydo wodlt jkq we

230 re ldkdhl=uks uacuteuacuteO mltda mdk wdhk foamlt u bylt nyuml whlrkq nk wr

th nyuml fjkakd iQrd lEula fi ielsh yelsh mltda mdk wdhk uacuteiska whlrkq

nk nyuml wkqmd fjlt| wdhkhkays jdfrac34Isl jaacutekdlntildeka ishhg 15 la fkdblauuacuteh hq=

njg ud fhdackd lrkjd tfukau jfrac34udk jdfrac34Isl jaacutekdlu ^Current Annual Rate)

remsha 500 fyda Bg wvq kiuml tjeks foam nyuml whlsIacutefuka ksoyia llt hq= njg ud fhdackd

lrkjd

231 nYlas bsszlig lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd ksjdidNSkag iQfrac34h n Ylashg udrejk

fi ud wdhdpkh lrkjd ta i|yd jk uacutehou nyuml Kkh lsIacutefiumlsect nyuml ksoyia lsIacuteu i|yd

iqyumliqliuml nk uacutehoula fi ild nefkq we

232 plusmnkg mjakd ksjdi l=S yd ksjdi foam iSud lsIacuteiumljg wodlt kSs jfrac34udkhg

efmk fi iudfdapkh lrkq we

233 tfukau uacutefoaYslhka uya ksjdij i|yd wdfhdackh lsIacutefiumlsect Tjqkafa wdfhdackfhka

ishhg 40 la foaYSh uqoajska nexl= uska ndekSug bvEgraveh hq= njg fhdackd lrkjd

bEgravelsIacuteiuml

234 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt foaYSh bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha ldfrac34hidOkh msltsn|j

ud mixid lrkjd fuu lfrac34udkah uacutefoaYhka lrd fkhdug yels rug plusmnka uqyql=rd

fdia wes wr fuu lfrac34udkah iuOtilde yjqaugraveug wm rch lemugrave isaacutekjd tneuacuteka uacutefoaY

fjlt|fmdg msuacutefik bEgravelsIacuteiuml iudiumljg YS xldfjka neyerj Wmhk wdodhiuml i|yd

plusmnkg mjsk nyuml ksoyi Egravegu ndsectug uu fhdackd lrntilde jo bEgravelsIacuteiuml lghq= i|yd YS

xldjg mentildefKk acutekEu uacutefoaYSh iudula foaYSh fldkadalrejl= iuOtilde yjqa

jHdmdrhlg tocirch yels fjkjd

235 l=vd yd uOH mszligudK fldkadalrejka Egraveszligua lsIacuteug yd ieug idOdrK wjiadjla

ndsectu i|yd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha wem wruqoa nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

fhdaeth cdsl ksjdi ixjfrac34Ok nexl=j bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkahg iydh ugraveu i|yd jvda

flakaoslashjQ lshdldszligajhla =ltska wjYH wemlr ndsectug lghq= lrkq we

236 re ldkdhl=uks kshntilde lg Tjqkafa ysOtilde uqoa tl= lsIacutefiuml nrm egiquestjg

bEgravelsIacuteiuml wxYh uqyqK sect isaacutekjd fiuml aajh Tjqkafa mejeau yumlfrac34j lsIacuteug wyslr fi

nmd sfnkjd ta wkqj Tjqkafa fugraveiuml whlr ekSu i|yd mudKja wdjrKhla

ndfok mszligEgrave fugraveiuml iysl wdrlaIl mkla y`yumlkajd sectug ud fhdackd lrkjd

43

237 jes jeks fdvkess oslashjH ysugravefiuml egiquestj i|yd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah Egraveka uqyqK sect

isaacutekjd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah i|yd fhdod yels mszligEgrave eUqre uqyqfoa wes jes msszligisyuml lsIacuteu

i|yd wjYH hka wdkhkh lsIacutefiumlsect mqoasl wxYh Egraveszligua lsIacuteu i|yd tjeks

wdkhkhkafa uacutehou iqyumliqliuml enQ fugraveula fi ielSug ud fhdackd lrkjd

238 jdfka ghsa yd ikSmdrlaIl NdKav jeks fdvkess oslashjH iemhqfiuml mjakd ysOtildeh bylt

ntilde msltsn| egiquestjg uacuteiyumlula fi tajdfha wdkhk wdYs nyuml mylt oukq nkjd jo

ghsa ms`ka ueaacute iy ikSmdrlaIl NdKav wdfhdack uKavfha ksfYaO ehsia=fjka bja

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fodUlr yd fldkalSUuml ntildeYK hka i|yd jQ wdkhk noao

bja lrkq efiacute bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafhasect Nduacuted lrkq nk nr hkafdamlrK

wdkhkfhasect wod jk jir 7 l ld iSudj jir 10 la olajd sectfrac34gt lrkq efiacute

239 jaacutekdlu remsha ntildeshk 50 g jvd wvq rcfha fldkadajsect l=vd yd uOH mszligudK

fldkadalrejkafa uQH mjdyh EgravehqKq lsIacuteu i|yd Tjqka fjkq nk jev wdriumlN

lsIacutefiuml wasldru ishhg 30 olajd jeauml lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

240 re ldkdhl=uks fdvkess yd bEgravelsIacuteiuml lafIafha mqyqKq Yntildelhska i|yd uacuteYd

baumlula mjsk fyhska fmoasl wxYh iuOtilde mdfhdasl mqyqKqj i|yd jevigykla

ydividekajd sectug o udi foll mqyqKq ldh =lt rch uska mqyqKqjkakkag remsha 10000$- l

udisl sectukdjla ndsectug o ud fhdackd lrkjd fiumlika jev jvq lfrac34udkah ck

lfrac34udkah uacuteyumls yd weiquestntildekshiuml jeoayumliuml jev i|yd udi =klg reKhska 7500 la muK

mqyqKq lrkq weehs wfmalaId lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 l uqola fjkalsIacuteug

ud fhdackd lrkjd

ixpdrl lfrac34udkah

241 re ldkdhl=uks ixpdrl lfrac34udkah wdfrac34Oacutelfha sectmasua wxYhla fi mjskjd 2015

jfrac34Ifha mltuqfjks udi 10 =lt ixpdrlhskafa mentildeKSu ntildeshk 15 la muK jQ wr th

2014 jiffrac34sect wodlt ldmszligEacutefthornofha mentildeKSu fuka ishhg 18 l jfrac34Okhls flfia fja

lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiumlsect wms mudKja mszligEgrave ixpdrl wxYh =lt YS xld kduh mps

lsIacuteug lghq= lr fkdues nj lKdgqfjka jqjo lsj hq=h

242 fiuml iiumlnkaOfhka miqsh jir lsysmh =lt fkdfhla mpdrl mdG wayod nd wea ta

lsisjla isa =lt ldjesectug riuml mshckl ugrave keye ldmfha mjsk r`ldszligajh hgfa

wm rg jvda mshlrk ukdkahla fi mlg ugraveug kiuml fdalhg YS xld kduh

fkhdu wsYhska jeoa jkjd tneuacuteka YS xld ixpdrl mjfrac34Ok ldfrac34hdxYh uacuteiska

uacutefYaIfhka wE fmrEgrave rgj kj fjlt|fmdja fidhd ekSu i|yd wdlfrac34YKSh mpdrK

jevigyka Egraveha llt hq= njg ud fhdackd lrkjd

243 re ldkdhl=uks mqyqKq Yntildelhskafa ielsh hq= ysOtildehg fuu lafIah uqyqK sect

isaacutekjd tneuacuteka wdka=l ialdr lafIahg iiumlnkaO ugraveug Wkkayumljla olajk reK

reKshkag wjYH mqyqKqj ndsectug fmoasl wxYh iuOtilde iyfhdafhka lghq= lrkq

nkjd tfiau mqyqKqjkakka i|yd udi =kl mqyqKq mdGduddjla fjkqfjka Wmszligu

remsha 15000 lg hgaj mdGudd dia=fjka ishhg 50 la rch uska plusmnIacuteug fhdackd

44

lrkjd iEu ldfrac34=jlsectu wju jYfhka reK reKshka 3000 la mqyqKq lsIacuteug blal

flffrac34 tu ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 100 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

244 ukafa uacutehontildeka mqyqKq mdia wdriumlN lsIacuteug Wkkayumljla olajk fmoasl wxYfha

fydaga Egraveszligekaugravefiuml woyiska ksmqKd ixjfrac34Okh i|yd ydividekajd sect wes saj nyuml wvq lsIacuteug

wkql+j nyuml iyk ndsectug fhdackd lrkjd

245 iaugraveiuml Egraveszligekaugraveiuml idlEacutePd iy mofrac34Yk fjka uacuteEgravehlska meyeEgraves lrkafka kiuml ^MICE)

iiumlnkaO ixpdrl lghq= Egraveszligua lsIacuteu i|yd nKavdrkdhl cdHkar iiumlukaK Yddj

fkiquestiumlfmdl=K rOtildey iy kj kr Yddfjka iukauacute MICE sfldaKhla iadms lsIacuteug

wjYH haacute myiqliuml wes lsIacuteug fhdackd lrkjd kj kr Yddj wi ishiquestu

myiqliumljska iukauacute iiumlfiumlk Yddjla bEgravelrkq nkjd fuh wju jYfhka wdik

7000 lska iukauacute jkq wes wr fmoasl wxYfhys iyNdsajfhka bEgravelrkq nkjd

MICE lshdldrliumlj ksrugraveu i|yd uacutefYaIfhka iadms lrkq nk iudiumljg jir

foll ldhla i|yd ishhg 50 l nyuml uacuterdu jir 5 la i|yd ndfokq nkjd tfiau tu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 3000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

246 ixpdrlhka YS xldj = uacutehoiuml lsIacuteu Egraveszligekaugraveu i|yd wm rg fuu ldmh =lt idmamq

ijdszlig mdrdsectihla ^Shopping Paradise) lsIacuteu i|yd o weOtildeiquestiuml ima= bflafgdksl iy

uacuteyumls WmlrK yd wfkl=a Wmdx i|yd o jk nyuml ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

247 uqoa yqjudrelrkakka ( uacutefoaY uqoa yqjudre lsIacutefiuml jHdmdrh YS xld uy nexl=fotilde nm

dia=jlg yd udfrac34fdamfoaYjg hgaj sysa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

248 ixialDsl wdntildel mdszligiszligl iy ffjoH ixpdrlhska wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd YS

xldjg uacuteYd uacuteNjhla we ixialDsl sfldaKh kefkysr uqyqyuml fjrlt kqjrtltsh

nyumla iy Wvrg ydividekda iadkhka ixpdrl wdlfrac34Ykhka fi mszligjfrac34kh lsIacuteug wjYH

mshjr kq efiacute fnkafdg foaoayumlj ntildeszligiai fldltU fldgqj mfoaYh ixpdrl ldm fi

fmoasl wxYfha iyNdsajh wesj ixjfrac34Okh lsIacuteu i|yd uacutefYaI wjOdkhla fhduq

lrkq efiacute jo dq fldgqj tys fmrdKsl wisrsh flk whqrska ixrlaIKh lrk

wr dq mqrjrh cdsl Wreuhla fi ixjfrac34Okh lrkq efiacute fuu ldfrac34hh i`oyd

remsha ntildeshk 500 l uqola fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

249 re ldkdhl=uks ffjoH fiLH wdrlaIl ixpdrl jHdmdrhg uacutefYaIfhka wmfa

mdriumlmszligl ffjoH mszligphkag cdHkar wjOdkh fhduq lr ekSfiuml yelshdj we tfia

jqjo bylt mntildesfhka hq=j th mjajdfk hdu bd jeoa jk wr rfUuml msrEmhg

ydkshla jk wksis yd kqiqyumliq Nduacutehkag bv fkdEgraveh hq=h tneuacuteka fuu lafIah

kshduKh lsIacuteu i|yd bd blaukska kSs iiumlmdokh llt hq= njg ud fhdackd lrkjd

250 rch i= ksjdvq ksflak iy ixpdrl nxdj yumlfrac34j lltukdlrKh iy kva=j ksid

tajdfha mjakd rd jegqkq aajh ielsag fk fiuml ishiquestu tall lltukdlrK

iudula hgg fk taug fhdackd lrkjd wod ishuml mdfrac34Yjlrejka fuys

yjqalrejka jk wr plusmnszligh yels ntildelg kjdeka myiqliuml ndsectug fuu wdhk

45

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd fuu iudu jDaslhka uacuteiska mjajdfk hd hq= hehs ud fhdackd

lrkjd

251 rdcH fmoasl iyNdsajh hgfa mdfrac34sfiumlka=j wi mofrac34Yk uOHiadkhla bEgravelsIacuteug

o woyia lrkjd

252 miqdoacute mfoaYhka ys faud WoHdk wes lsIacuteu Egraveszlig kajk wr fiuml i`oyd rcfha bviuml nd

sectuga jir 10 ldhla i`oyd wfrac34O nyuml uacuterduhla nd sectuga ud fhdackd lrkjd

uacutefkdaodaul lghq= yd ixpdrl jHdmdrh mqiquesta ugraveu ksid fuu`ska tu mfoaYj wdfrac34Oacutel

lghq= jfrac34Okh ugraveug o bv iefikjd

253 rfgys lshdaul jk fydaga w=szligka ishhg 60 la muK shdmEgravexNtilde ugrave fkdues nj ud

okakjd fiuml aajh Egravejhsfka wdka=l ialdr lfrac34udkafha kshu =Kdaul Ndjh

mjajdfk hdu iiumlnkaOfhka fndfyda egiquest wes lsIacuteug fya= ugrave sfnkjd tneuacuteka 2016

cqks 01 Egravek isg ishiquestu fydaga ixpdrl ixjfrac34Ok wecircldszligh hgfa shdmEgravexNtilde ugraveu wksjdfrac34h

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfia shdmEgravexNtilde fkdjk fydaga iiumlnkaOfhka plusmnauml lshdudfrac34

ekSug ixpdrl ixjfrac34Ok wecircldszligh lshd llt hq=hs

254 jdKsc uKav ixioh (Federation of Chambers) hgfa shdmEgravexNtilde ugrave wes fydaga jdKsc

uKavh u`ska mdkh lrkq nk re mkas jfrac34SlrKh fhdod ekSug fydaga

jHdmdszliglhka Wkkayuml lsIacuteug ud leushs

255 reja keotilde ^Yatch) ea r (Caravan Carriages) rltu mEgravek lSvd WmlrK ^Surfing

Equipment) fotilde fndaUumlgq ^Speed Boats) iy l=vd ixpdrl fndaUumlgq wdEgravefhys wdkhk nyuml

bja lsIacuteug ud fhdackd lrntilde

nexl= iy uQH

fldltU cdHkar uQH uOHiadkh (CIFC)

256 re ldkdhl=uks YS xldj =lt uQH uOHiadkhla msysgqugraveu msltsn`oj jir Kkdjla

mqrd wm mqridriuml fovqjo fufla tjekakla wes lr ke iuia fdal ckyKfhka

yfrka tlla muK fjfik idfrac34la ldmh =lt wfma N+fdaSh msysagraveu tjeks

uOHiadkhla msysgqugraveu i`oyd wmg bvlv yd wjldY iid sfnkjd wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh

i`oyd wjYH nh yd Ylash iemhSfiuml yelshdjla uQH uOHiadk i=fotilde ta i`oyd wmfa

mdfrac34Yjfhka uacutefYaIs fNsl yd aumlethga haacute myiqliuml udkj mdaOkh wjYH kSsuh

yd kshduk myiqliuml ieiSu wksjdfrac34hfhkau llt hq= fjkjd fyd`o msM fk Egraveh yels

lghq= i`oyd uqoa wfhdackh llt hq=h hkak ufa uacuteYajdihhs fiuml aajh hgfa wm

fldltU cdHkar uQH uOHiadkh iadms lrkjd

257 fuu uacutefYaIs ldmh vqndhsj msysaacute cdHkar uQH uOHiadkhg iy fdalh mqrd

wes wfkl=a tjeks uOHiadkjg fkdfofjks whqszligka fdvkefkq we th

atildewdfrac34uacutefEcircjfrac34Ok udj ioacutemfha jfrac34 wauml 300000 l igraveiuml mudKh =lt fdvkefkq we

uQH wxYfha kshduk wjYHdjhkag wkql+ jk mszligEgrave blaukska yd idOdrK whqszligka

fjlt| wdrjqa uacuteisectu i|yd jk jdksc wecirclrKhlskao fuu uOHiadkh iukauacute jkq we

fuu jeoa mshjr miqsh rcfha l=mlgmdashleisfkda ˜ fhdackdj fuka fkdj jeauml lshd

wjiadjka wes lrkq nk Ylasua jHdmdr wdhkhla jkq we fuu uOHiadkfha

46

fldgialrejka jk fig YS xldj = lshdaul foaYSh iy cdHkar nexl= fj wm

wdrdOkh lr isaacutekjd fuh 2016 wfmaa 1 Egravek isg lshdaul ugraveug kshntildeh

jdKsc nexl=lrKh

258 re ldkdhl=uks YS xld uy nexl=j iuOtilde shdmEgravexNtilde jQ nexl= 32 la iy uQH iudiuml

48 la sfnkjd YS xldfotilde nexl= sria fi mqiquesta ugrave wes wr ta fya=fjka fuu wxYh

ielsh hq= fi jHdma ugrave we wo jk uacuteg wmfa nexl= taagravetiuml ^ATM) B-nexl= (e-

Banking) iy wfkl=a kugravek myiqliuml u mdszligfNdaslhskafa fodrlvgu fkfdia

sfnkjd nexl= lafIafha wesugrave wes fuu jHdmash mssn|j ufa iqnme=iuml msszligkukjd ta

iu`u wem u mokiuml jQ Kh nd sectug muKla wmfa nexl= iSud ugrave wes njo zzjHdmdszligl

udEgraveshZZ mokiuml lr a Kh iemhSug miqng ugrave wes nj o fkdlshd neszligh fuh iqiquest yd

uOH mszligudK jHdmdszligl lafIafha jfrac34Okhga kj jHdmdr weroumlfiuml ixialDshla igraveysugraveuga

ndOdjla ugrave sfnkjd

re ldkdhl=uks wmfa nexl= lafIah jua uacuteYd nexl= lsysmhlg yd l=vd

nexl= lsysmhlg iSud ugrave sfnkjd tneuacuteka Ylasua fYaImhla ndekSu foaYSh

iy uacutefoaYSh fjlt|m =lt jvd mqiquesta aajhla iy bylt uUumlgul fYaKs ugraveu

i|yd fuu nexl= iafotildeEacutePdfjka taldnoaOugraveu i|yd Wkkayuml lrkjd tu ldfrac34hh llt

hqafa isaacutek fiajl fiauacuteldjkafa lshd iqrlaIsNjh yjqre lrk wdldrhg

njo ud wjOdrKh lrkjd

re ldkdhl=uks ksjdi ixjfrac34Ok uQH iudiuml nexl=j ^HDFC Bank) iy

rdcH Wlia yd wdfhdack nexl=j jvd uacuteYd fi Ylasua jQ mdashcdsl ksjdi

nexl=j˜ fi taldnoaO lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau xld mq nexl=j

^LDB) iy mdfoaYSh ixjfrac34Ok nexl=j (RDB) xld jHjidh ixjfrac34Ok nexl=j fi

taldnoaO lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd tfukau YS xld bsszlig lsIacutefiuml nexl=j

cdsl bsszlig lsIacutefiuml nexl=j iuOtilde taldnoaO lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

plusmnkg Egraveuacuteke=u nexl=j i=j ekam= jYfhka remsha igraveshk 59 la muK

sfnkjd furiuml uacuteYd uqola lltukdlrKh lsIacuteu i|yd tu nexl=jg yelshdjla

ke fuu nexl=fotilde fldgialrejka wmfa iudcfha isaacutek yumlIalrdjhkafka

jeaumlfhkau fmfltk wh neuacuteka fuu wruqo wdrlaId lsIacuteu wm fj mejIacute wes

jlSuls tneuacuteka Egraveuacuteke=u nexl=fotilde wruqoa jDaSh lltukdlrKh =ska wdrlaId

lsIacutefiuml wruqKska cdsl bsszlig lsIacutefiuml nexl=j iuOtilde iiumlnkaO lsIacuteug fhdackd lrkjd

259 re ldkdhl=uks ishiquestu nmdNS nexl= mOdk nexl= lghq= flfrys jvd jeauml

wjOdkhla fhduqllt hq= njg ud fhdackd lrkjd flfia fja nexl= lanyuml jHdmdrh

fj fhduq ugraveu ksid ish mOdk ldfrac34h Ndrfhka fjklg fhduq ugrave sfnkjd tneuacuteka

wodlt nexl= 2016 cqks 1 jk Egravek isg lanyuml jHdmdrfha fhsectu kr llt hq= fjkjd

260 wo nexl= iuyr lafIajg Kh ndsectug uesnjla olajkjd th tu lafIaj

jfrac34Okh iSud lsIacuteug fya= ugrave sfnkjd fuu miqigraveu hgfa ishiquestu nexl= ukafa uqiquest Kh

mudKfhka wju jYfhka ishhg 10 la lDIslfrac34uhgo ishhg 5 la iqiquest yd uOH mszligudK

jHdmdr wxYhg ja ishhg 5la reKhska iy ldkadjka fjkqfjka o fjkallt hq= njg

ud fhdackd lrkjd cdHkar rka ntilde uacutefYaIfhka uacuteYd jYfhka rka Wlig kakd

foaYSh nexl= flfrys nmEula wes lrk fyhska iEu nexl=jlau ukafa uqiquest Kh

47

mudKfhka rka Wia Kh ishhg 5 lg iSud lrk fig bad isaacutekjd fldgia

fjlt|fmdfys lghq=j ksr ish kqfokq lrejkag Kh myiqliuml jeaumllsIacuteu i|ydo ud

nexl= Egraveszligua lrkjd

261 Wlia erotildelrejka i|yd jk shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml dia=j remsha 25000 olajd jeaumlllt yels

whqszligka Wlia erotildelrejkafa wdd mk ^Pawnbrokers Ordinance) ixfYdaOkh lsIacuteug

fhdackd lrkjd

262 rfUuml uQH lumoaOsh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml rcfha Wmdh udfrac34fha fldgila fi rfUuml

ishiquestu fugraveiuml yd mshugraveiuml iiumlnkaOfhka SrK ekSfiuml jlSu ork wdhkhla jk cdsl

fugraveiuml iNdj kej iadms lr we fuh fldltU uQH uOHiadkh msysgqugravefiuml lghqa o

myiq lrjkq we

263 mudKja riuml uqola sKqiumlj fkduesj fplama ksl=a lsIacuteu iy uacuteYd fi fplama

wreugraveu nexl= lafIafha uacuteYd egiquestjla njg maugrave sfnkjd tfiau fuh jxpdldIacute fi

jHdmdr lsIacuteu i|yd o fhdod kq efiacute uacuteYajdikSh jHdmdr ixialDshla wes lsIacuteu i`oyd

iy mdszligfNdaslhka wdrlaId lsIacuteu i`oyd fplama wreugravefiuml wjiad idmrdeuml jroja fi

ild tjeks jrojajg tfrysj on kSsuh lshdudfrac34 ekSug fhdackd lrkjd

264 re ldkdhl=uks nexl= folla yer wfkl=a foaYSh nexl= u jHdmdszligl lghq=

cdHkar jYfhka mqiquesta lr keye kuqa ta i|yd wes wjiad bd bylths wmfa foaYSh

nexl=jg tu wjiad fidhd ekSug wjiadj wes njg ud uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka plusmnkg

mjsk nyuml Egraveszligekaugraveiuml mfhdackhg ksntildeka u nexl=j jHdmdszligl lghq= cdHkarh

olajd mqiquesta lsIacuteu ffOfrac34hua lrkjd

265 u jHdmdr lghq= mqiquesta lsIacuteu i|yd ukafa fYaImhka ^Balance Sheet) mokiuml

lrfk uacutefoaY wdhkjska Kh ekSiuml flfrys foaYSh iudiuml jyumlrga ffOfrac34hua

lrkjd fuu Khj fmdS wkqmdhka fjlt|mfa mjsk rldIacute wkqmdhkajg mqiquesta

jYfhka wkqrEm uacuteh hq=h tjeks wjiadjsect isyumluacuteh yels uacutefoaYSh uacuteksuh wkqmd

fjkiaugravefiuml wjodku wodlt Kh nd kakd iudiuml uacuteiska ord hq=fotilde fmdS fugraveiuml

fi uacutefoaY fj hjkq nk uqoa ta msltsn`oj isyumluacuteh yels jxpd wju lsIacuteu i|yd YS xld

uy nexl=j uacuteiska weumllaIKh lrkq we

266 re ldkdhl=uks nexl= ukafa wlafjrlt jHdmdr lghq= (Offshore Banking) rfgka

msgg jHdma lr uacutefoaY uacuteksuh YS xld uy nexl=fotilde ekam= lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteug

leueshs fuuska ks ixNtilde Ylasua jkjd fukau nexl=jg u jHdmdszligl lghq=

i|yd jeauml jYfhka foaYSh wruqoa fhdod ekSugo yels jkq we

267 re ldkdhl=uks wfkajdislhska i|yd jk rcfha iql=iumlma iSudj NdKavddr igraveama

iy nedivideiumllr jYfhka ksl=alr wes uqiquest mudKfhka ishhg 125 isg ishhg 10 la olajd

ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuuska foaYSh wdfhdaclhskag rcfha

iqrl=iumlmaj wdfhdackh i|yd jeauml bvmiadjla iefik wr uE ldSkj isyuml jQ fi

wfkajdislhska uacuteiska Tjqkafa wdfhdack yEgraveisfha wdmiq ekSu fya=fjka uacutefoaY uacuteksuh

wkqmdhg isyumluacuteh yels wyslr nmEu iy ixNtilde wvqugravefiuml wjodku wvq jkq we

48

268 wm bd kugravek uqoa lltukdlrK luhla fj uka lrntildeka isaacutekjd wdrlaIs fya= u

uqoa mjdykh wffOfrac34hua lsIacuteu i`oyd uqoa wdmiq ndekSfiumlsect my i`oyka dia=

mekugraveug ud fhdackd lrkjd

I remsha ntildeshk 1 lg jvd wvq wh lsIacuteula ke

II remsha ntildeshk 1 la iy remsha ntildeshk 10 la wr ishhg 2 la

III remsha ntildeshk 10 g jvd jeauml ishhg 3 la

269 nexl= wKlr i`oyd wh lrk dia=j tla wKlrhlg re 150 la fkdblau uacuteh hq= njgo

ud fhdackd lrkjd

270 tu ldrKhg wodju jegqma fugraveiuml ldfrac34hh i`oyd u ishiquestu fiajlhskag nexl= sKqula

uacutejD lrk fi Wmfoia fokakehs ud ishiquestu fiajd fhdaclhskag fhdackd lrkjd

271 re ldkdhl=uks ishiquest jHjiadms fugraveiuml msltsn`oj miq uacutemriuml lsIacutefiuml myiqj i`oyd

ishiquestu iudiuml uacuteiska iDcq yr lsIacuteiuml lghq= i`oyd ta i|ydu fjkajQ nexl= sKqula

^Dedicated Bank Account) mjajdfk hd hq= njg ud fhdackd lrkjd

272 jdyk fjkqfjka lanyuml myiqliuml ndekSu i|yd wjYH jk lafiare iysl i|yd

whlrkq nk dia= 2016 ckjdszlig 01 Egravek isg lshdaul jk mszligEgrave ixfYdaOkh lrkq

nkjd ta wkqj fudagfrac34 nhsisla iy Sugravea fjkqfjka whlrkq nk dia= remsha 2500

la o jk wr fudagfrac34 ldfrac34 r we=iquest wfkl=a ishiquestu jdyk fjkqfjka whlrkq nk

dia=j remsha 15000 la uacuteh hq= njg ud fhdackd lrkjd

273 re ldkdhl=uks kdszligl mfoaYj muK blaujd nexl= YdLd msysgqjd wes njo uQH

myiqliuml i`oyd msuacuteiSug wes bvlv iSud lrntildeka doacuteh mfoaYj nexl= lghq= i`oyd wvq

myiqliuml wes njo Tn msltskakjd wes ta whqszligka wesjk wiu=sdjh uacutei`sectu i|yd

wdfrac34Oacutel lshdldrliuml jeauml lrk wru ishiquestu nexl= ishhg 15 lska u YdLdcdh miqdoacute

mfoaY olajd jHdma llthq= njg ud fhdackd lrkjd fuu YdLdjl wju jYfhka

fiajlhska 6 fofkl=ja isaacuteh hq= jkjd

274 re ldkdhl=uks uQH wxYfha jfrac34Okh i|yd uQH myiqliuml fj myiqfjka mfotildeY

ugraveu i`oyd wjodkiuml mokiuml lra ntilde u Kh sectu uQH uacutekh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy uQH

wdhk wr r`ldszligajh wes lsIacuteu i|yd Kh fdr=re ldfrac34hdxYj lshdldszligajh bd

jeoaa jkjd plusmnkgua furg Kh fdr=re ldfrac34hdxYhla ^CRIB) rdcH yd fmoasl

wxYj iyNdsajfhka lshdaul jkjd flfia jqja uQH lafIafha jfrac34Okh

ielsag fk fmoasl Kh fdr=re ldfrac34hdxYh YS xld uy nexl=j iuOtilde

weslsIacuteug fmoasl wxYh Wkkayuml lrjkjd fuys mdfrac34Yjlrejka fi YS xld uy

nexl=j fiau uQH wdhk rlaIK iudiuml myiqliuml imhkakka wdsect uacuteuacuteO lafIahkafka

ieyumliumla wdhk iyNds jkq we fiuml i|yd wjYH kSs Iacutes ixfYdaOkh lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tfiau rlaIK jHdmdrh i`oyd o fmoasl Kh fdr=re ldfrac34hdxYhla

weroumlu ud Egraveszligua lrkjd

49

275 ta iuOtildeu jdKsc nexl=j mjsk wlsh sKqiumlj wes uqoa 2016 ckjdszlig 1 Egravek jk uacuteg

taldnoaO wruqog ner llt hq=hehs fhdackd lrkjd

uQH iudiuml

276 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt uQH wdhk rdYshla wfrac34nqohg lajQ nj Tn=udg

ul weehs iskjd fuu wfrac34nqofha msM iudcfha iEu flfkl=gu plusmnkqKqq wr wmfa

uQH lafIafha iadjrajhg o th ydkslr jqkd ekamalrejka lKdgqodhl fi

msgqolskq enqjd fuyssect YS xld uy nexl=j ish weumllaIK ldfrac34hh bgq lsIacuteug wfmdfydia ugrave

weafa hq Kkla mqrd mejs iajdeumlkajh foaYmdkSlrKh u lem lsIacuteug isyumlugraveu ksidh

277 re ldkdhl=uks uQH iudiuml wjodkiuml aajhl mejs wr Tn=udo okakd mszligEgrave

fdaavkalS ekamalrejkag iyk ieiSu i|yd rchg uacuteYd jeh nrla plusmnIacuteug isyumljqkd fuu

egiquestjg sectfrac34gtldSk uacuteiyumlula jYfhka wefuszligld tlaia ckmofha wes Revolution Trust

Corporation yd iudk uQH wdhk msjHqy lsIacutefiuml wdhkhla (Financial Intitutions

Restucturing Agency - FIRA) kqyumlre wkdfha sect iadms lrkq efiacute tuska wfrac34nqohg

lajk uQHdhk msmdaOkSlrKhg iydh ugravefiuml iy tajdfha wfrac34nqohg laugrave wes jaliuml

Ndrfk tu wdhk msjHqy lsIacutefiuml wruqKska lghq= lrkq we ekam= fmdsh iy

Kh fmdS wr wsuacuteYd fjki uQH lafIafha wldfrac34hlaIudjh fmkakqiuml lrhs fuh YS

xldfotilde jHdmdr mcdjg iy jHdmdr lafIahg plusmnIacuteug isyumljk wrueEgrave uacutehou jeaumlugraveug

fya=jla ugrave sfnkjd uQH wdhk msjHqy lrk wdhkh ^ FIRA) fj rch uacuteiska uQsl

mdaOkh jYfhka remsha ntildeshk 10 lao jir 5 lska la msfrk remsha igraveshk 25 la jaacutekd

NdKavddr nedivideiumllr o nd fokq we fufi msjHqy lrk o uQHdhk YS xld uy

nexl=fotilde plusmnauml weumllaIKhg hga lrkq efiacute flfia jqjo fiuml i|yd mfotildeYhla jYfhka

ekamalrejkag wdrlaIdj iy iykhla nd sectug YS xld uy nexl=j uacuteiska ishhg ishhl

^100 ) wemlrhla ishiquestu shdmEgravexNtilde uQH wdhkj ekamalrejka i|yd 2016 ckjdszlig ui

w Ndfha sect ndfokq we

278 re ldkdhl=uks nexl= fkdjk lafIah =lt wkjYH fi ekam= flakoslash ugraveu

jeelaugraveu i|yd uQH wdhk uacuteiska fjkq nk fmdS wkqmdhka i|yd Wmszligu iSudjla

mekugraveug ud fhdackd lrkjd jo uQH wdhk uacuteiska nd fok Khldacirc ma ^Credit

Cards) iy fjka fmoasl Kh fjkqfjka whlrkq nk bylt fmdS wkqmdhka iy ov

uqoa ksid wmyiqjg majk uyckhd wdrlaId lsIacuteug o lghq= lrkq we fiuml i|yd YS xld

uy nexl=j YS xldfotilde lshdaul wfkl=a nexl= yd taldnoaOj ndfok Kh WmfoaYl fiajd

jvda mqiquesta lrkq we jeauml uacuteYajdYhlska hqa mqoahkag uQH wdhkh uacuteiska bylt fmdltS

iysj uacuteYd Kh nd sectu iSud lsIacuteug YS xld uy nexl=j uacuteiska Wmfoia ksl=a lrkq weehs

ud ndfmdfrda= fjkjd

fcHIaG mqrjeishkafa iadjr ekam=

279 jhi wjqreyuml 60 g jeauml fcHIaG mqrjeishka i|yd remsha ntildeshk 1 olajd ekam= fjkqfjka

ishhg 15 fmdS wkqmdhla plusmnkga nd fokjd bEgraveszlighg fuu iykh nk jhia iSudj wjqreyuml

60 isg 55 olajd wvq lsIacuteug ekam= uqo remsha ntildeshk 15 olajd jeauml lsIacuteuga ud fhdackd

lrkjd fuu myiqlu imhk nmdNS uQH iudiuml yryd nd fokq wes wr ishhg

15 l fmdltS iykdOdrhla rch uska nd fokq wes fiuml i`oyd remsha ntildeshk 1500 l uqola

50

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu ekam= i`oyd YS xld uy nexl=fotilde wdrlaIdj efnk

fyhska ekamalrejkafa uacuteYajdih jeauml jk nj ud i`oyka lsIacuteug leushs

b=reiuml ixialDshla ksfrac34udKh lsIacuteu

280 re ldkdhl=uks rfUuml cdsl b=reiuml jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml jeoalu wjOdrKh lrk wr

rg= b=reiuml ixialDshla ksfrac34udKh lsIacuteu jvd jeoa fjkjd fuu miqigraveu =lt ishiquestu

nexl=jska ud bad isaacutekafka mdieajg we=ajk ishiquest ltuqka i|yd jfrac34Ihlg remsha 250

l wjuhlg hgaj ltud bsszlig lsIacutefiuml sKqiuml uacutejD lrk fihs fuu rdcH msmash i|yd

nexl=lrejkafa wdhkh ish iyfhdah mltlr wes wr nexl= lafIafha ieufokdu fmrg

mentildeK fuu wkd ldfrac34hhg iydh fok fi wodlt nexl= Wkkayuml lrjkjd fuh 2016 ckjdszlig

ui 1 jk Egravek isg lshdaul jkq we

wdfrac34Oacutel jfrac34Okh Wafackh lsIacuteu i|yd mdaOk fjlt|fmd

281 re ldkdhl=uks YS xldfotilde mdaOk fjlt|fmd jua w fkdeiQ iiumlmla fi

mjskjd jHdmdr lghq=j mqiquestaugraveu iy jfrac34Okh i|yd bdua wjYH jk wvq uacutehoiuml

Egrave=ldSk uQH myiqliuml ixjfrac34Okh jQ mdaOk fjlt|m uacuteiska jHdmdr fj imhkq nhs

wmfa mdaOk fjlt|m iSntilde dlaIK Nduacuteh yd hymdkfha mudKja ntildeKqiumlovq

fkduesugraveu fya=fjka ndOdjka uOHfha lshdaul fjkjd re ldkdhl=uks Tn=ud

ksielju okakd mszligEgrave iql=iumlma yd uacuteksuh fldntildeIka iNdj miqsh jir 10 l ldh =

plusmnauml mSvdjlg laj snQ wr thg fya=j jQfha fldgia fjlt|m yd iiumlnkaO jkakkag

jHdmdszligl uacutekh msltsn`oj yeOtildeSula weslsIacuteug fkdyels ugraveuhs wmfa rch fuu aajh mdkh

lsIacuteu ek uacuteuissuah ud uacuteYajdi lrk mszligEgrave wdfhdack mcdfjys wfmalaIdjka miqsh udi

lsysmh =lt ksielju jfrac34Okh ugrave sfnkjd fiuml miqigraveu =lt hymdkh yd msixialrKjg

rch lemugrave isaacutek aajhla hgfa mdaOk fjlt|mfys msixialrK o y`yumlkajd fokq we

282 re ldkdhl=uks fldltU fldgia fjlt|m fiuml olajd idudethlhkag muKla wha

tallhla jk wr th dN wfmalaIdfjka mjajdfk hkq nk wdhkhla fkdfotilde

fdalfha idfrac34lj wes fldgia yqjudre foi neSfiuml sect tajd widuQysl aajhka hgfa

lshdaul jk nj olakg efnkjd

283 fiuml wdldrfhka widuQyslj lghq= lsIacuteu jeoa jkafka uQH ueEgraveyalrejka Dmasua lsIacuteu

fjkqjg fj|fmd iyNds jkakkafa egiquestjg wjOdkh fhduq lsIacuteu ksidfjks jo

fuuska bylt uUumlgfiuml uacuteksuacuteoNdjhla mjajdfk hdu i`oyd dlaAIKh Nduacuted lsIacuteu iysl

lrkq nkjd tfiau rch fldgia fjflt`omys hym fjkqfjka uacuteksuacuteo Ndjfhka lshd

lrk idOdrK yd ldfrac34hlaIu mszligirhla weslsIacuteug lem ugrave wes fyhska 2016 jfrac34Ih =lt

fldltU fldgia fjlt|m widuQysl lsIacutefiuml lshdjsh wjika lsIacuteug fhdackd lrkjd

284 re ldkdhl=uks fuu rch fldgia fjlt|fmd ldfrac34hlaIuj yd ModhSj lshdaul

lrugraveug iqyumliq mszligirhla weslsIacuteug lemugrave isaacutekjd fldgia fjlt|fmdfys jfrac34Okh myiq

lrugraveug wjYH mOdku wxhla jkafka iqyumliq kshduk rduqjla mejSuhs tfiau fjlt|fmdfa

mjakd kshduk yumlfrac34jdjhka wdukaKh lsIacuteu i|yd fldgia yd uacuteksuh mk ixfYdaOkh

lsIacuteug o fhdackd lrkjd

51

285 re ldkdhl=uks jHdmdr lghq= mqiquesta lsIacuteu mjfrac34Okh lsIacuteu iy tajd idfrac34l ugravefiuml sectfrac34gt

ldSkj wvq uacutehoiuml mdaOkh ndsectu jeoa fjkjd 2012 jfrac34Ihg idfmalaIj 2014 jfrac34Ifhasect YS

xldfotilde ixhqla Kh iql=iuml fjlt|m remsha igraveshk 50 la olajd jfrac34Okhla fmkakqiuml

lrntildeka ldfrac34hlaIuj lghq= lr sfnkjd fuh isotilde =Khl jfrac34Okhls tfiau ixhqla Kh

iql=iuml fjlt|fmdfys jHdmash myiq lrSu i|yd 2016 jfrac34Ifhasect tys lghq=jg wodlt

wdodhiuml nyuml iy r|jd ekSiuml nyuml bja lsIacuteug fhdackd lrkjd

286 re ldkdhl=uks rcfha iql=iumlma wfuacute lsIacuteu i|yd wfuacute jHqyhla ^Trading Platform)

wm i=j fkdue tneuacuteka Kh yqjudrej fiska ydividekajk ixiad Kh iql=iuml

^Corporate Debt Security) we=iquestj wfkl=a Kh WmlrK olajd rcfha kqfokq jHdma

lsIacuteug yels nedivideiumllr ksYaldIk wdhkhla msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd YS xld uy

nexl=j uacuteiska fuu nedivideiumllr ksYaldIk wdhkh msysgqjkq nkjd nedivideiumllr ksYaldIk

wdhkh iiumlmQfrac34Kfhka lshdaul aajhg majQ miq iajdeumlk wOHlaI uKavhl mdkhg

hga lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd YS xld uy nexl=fotilde weumllaIKh hgfa wfys jHqyhla

msysgqugraveu i|yd rcfha taldnoaO wruqoska remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

287 fiuml wru my jeagrave wes fldgia kqfokq bylt kxjntildeka fldgia fjlt|fmdfa kqfokq

Egraveszligua lsIacuteu i|yd fldgia kqfokqjla i|yd ekqiumllrejkafka iy uacutel=Kqiumllrejkafa

whlrkq nk ishhg 03 la jk fldgia kqfokq noao bja lrkq efiacute oacuteg wurj fldgia

iysl u mkjk uqoaor noaoo bja lrkq wes

288 re ldkdhl=uks fldgia fjlt|mfa wiadjrajhka fya=fjka fldgia eotildelrejkag

ielsh hq= riuml wfrac34nqojg uqyqKmEug isyumlugrave sfnkjd mdaOk fjlt|fmdfa Egrave=ldSk

EgravehqKqj yjqre lsIacuteu i|yd fldgia eotildelrejka Tjqka uacuteiskau iadjr ugraveu wsYhska jeoa

jk nj fmfka ta wkqj fldgia eotildelrejkafa Odszligdj yd yelshdj Ylasua lr ekSu

i|yd Tjqka taldnoaO ugraveu i`oyd Wkkayuml lrkjd

289 re ldkdhl=uks jdKsc yd uQH fjlt|m ldfrac34hlaIuj lshdaul ugraveu yjqre ugraveu i|yd

oaj ksrjoHdj jeoa fjkjd fdr=rej uacuteYajYkShajh yjqre lsIacuteu i|yd uacuteKk

yd sKqiumllrK mntilde uacuteYd ldfrac34hNdrhla bgqlrkjd ehsia= yd ehsia= fkdllt rfgys

ishumlu jHdmdszligl wdhk Nduacuted lrkq nk YS xld uacuteKk yd sKqiumllrK mntildeSka ilia

lrkq nk YS xld uacuteKk yd sKqiumllrK mntildes weumllaIK uKavh Ylasua llt hq=j

sfnkjd re ldkdhl=uks dlaIKsl yd uQH iiumlma mudKja fkdugraveu fya=fjka fuu

wdhkfha lghq=jg ndOd mentildeK we miqsh rchka fuu wdhkfha wjYHdjhka

fkdild yer sfnkjd fuu wdhkfha ldfrac34hNdrh iy uacuteIhmh mqiquestalsIacuteu i|yd wod

mk iudfdapkh lr wjYH ixfYdaOk isyuml lsIacuteug wm uacuteiska lghq= lrkq we ta wkqj

fuu wdhkh Ylasua lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 100 fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

290 re ldkdhl=uks foam fjlt|du iy haacute myiqliuml ixjfrac34Okh i|yd mdaOkh

iemhSug iy l=vd wdfhdaclhskag foam fjlt|diuml lafIafha jfrac34Okfhys msdN iDcqj nd

ekSug yelsjk mszligEgrave ehsia= foam fjltodiuml Ndrhka (Real Estate Trusts) msysgqugraveug ud

fhdackd lrkjd foam jaliuml fuu Ndrhg udre lsIacutefiumlsect uqoaor noafoka ksoyia lrkq nk

wr tys wh fuka wju jYfhka ishhg 90 la jHdmdrfha tall ysntildelrejkag nd fokq we

52

291 jo ckyk uacuteldYfha fjkia ugraveua iu` zzWlia wdmiq yerugraveuZZ ^Reverse Mortgages)

msltsn`oj ild neSu iqyumliqh

292 re ldkdhl=uks YS xldj uacuteiska fufla fhdod kq enqfotilde wefuszligldkq fvdfrac34 uska

ksl=a llt nedivideiumllr muKs fiuml msltsn|j bEgraveszlig mshjrla jYfhka Oumlk hqjdka iy iql=la nedivideiumllro

we=iquest idiumlmodhsl fkdjk nedivideiumllr msltsn|j uacuteufrac34Ykh llt hq=h tuska Kh ekSfiuml uacutehou

wvq lr yelsjkq we

293 re ldkdhl=uks fldgia fjlt|fmdfys mjakd fr=disjg wkqugravefiuml fkdyelshdj

ksid l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhskag fldgia fjlt|fmdfys ehsia= ugraveu wmyiq ugrave

sfnkjd tneuacuteka th iqiquest yd uOH mszligudK wxYhg Egrave=ldSk yd idfmalaI jYfhka msszligjeh

wvq uQH myiqliuml nd ekSug ndOdjlaj mjS tu ndOd bja lsIacuteug fldltU fldgia

fjlt`omfa kj iqiquest yd uOH mszligudK ljqiquestjla msysgqugraveug fhdackd lrkjd tyssect tu wxYh

fldgia fjlt|fmdfys wjYHdjhka i|yd plusmnaumlj wkql+ ugravefiuml wjYHdjfhka ksoyia flfrkq

we fuh l=vd yd uOH mszligudK jHjidh =lt wdfhdackh lr wes jHdmdr mdaOk iemhqiuml

iudiumljg myiqfjka bka bja ugraveug bv iikq we

294 fldgia fjlt|mfa ehsia= lsIacuteu i|yd uacutefoaY iudiuml wdlfrac34YKh lrekSug fldltU

fldgia yqjudrej ^CSE) ilSh ldfrac34hNdrhla bgqllt hq= njg ud fhdackd lrkjd fldgia

fjlt|mfys shdmEgravexNtilde foaYSh iudiuml jir 2 la i|yd nyuml iyk nk wr kavkh

isxmamQrej fydxfldx fukau uqiumlndhs jeks fmrEgrave fldgia fjlt|fmd ntilde ehsia= jQ

foaYSh iudiuml jg fuu nyuml iykh jir 3 olajd sectfrac34gt lrkq we tfiau fldltU fldgia

fjlt`ofmdflta fvdfrac34 ehsia= ugraveu i`oyd uacutefoaYSh iudiuml Wkkayuml lrjkjd

295 jfrac34udkfha fjlt`om mdaOkSlrKh remsha igraveshk 28 ls fhdaeth ishiquest lshdudfrac34 =ltska

fjlt`om mdaOkSlrKh remsha igraveshk 50 olajd jeauml fjehs wfmalaId lrkjd

fjlt`o NdKav yqjudre fjlt`om

296 re ldkdhl=uks fa rnfrac34 fmda jeks fjlt`o NdKav iuQyh wmfa wmkhk wdfrac34Oacutelfha

jeoau fldgila jqjo wmg yqjudre fjlt`omla ke iql=iumlma yd uacuteksuh fldntildeIka iNd

uacuteiska kshdukh jk fjlt`o NdKav yqjudrejla wes lsIacuteug plusmnka wjiadj tltU wes nj ud

uacuteYajdi lrkjd

ieug wjiadj iik Ylasua liumllre fjlt`om-

297 re ldkdhl=uks jhiajk ckykh yuqfotilde Yu yuqodfotilde ixhqsh iSgt fi fjkia

fjntildeka mjdkjd ta i`oyd wmg uacutelam folla sfnkjd tkiuml jev lrk fiajhska ixLHdj

jeauml lsIacuteu fyda fiajlhskafa ksuejqu jeauml lsIacuteuhs fjlt`om iu` lrk o idlEacutePdfotilde sect

fuu egiquest fol i`oydu uacuteiyumliuml fiuacuteh hq= nj meyeEgravelts jqkd

298 plusmnkg mjsk wju uacutelshd uUumlgu iy jhia ckykhka iuOtilde rfUuml Yu nldfha

iyNdsajh ielsag fk iaOacuter fiajhg kshntilde ishg meh 40 l fiajd ldhg wvq

fiajd ldhla fiajh lsIacuteug leus ksmqKd iys Yntildelhska wdlfrac34IKh lr ekSu i|yd

wfrac34OldSk lshd ixialDshla weslsIacuteu iqyumliqh tneuacuteka rdcH iy fmoasl wxYhkag

ksmqKd wes fiajlhska wkafrac34yKh lr ksntildeka Modhsajh yd rOtildeldszligajh bylt

53

kexuacuteh yels wfrac34OldSk lshd ixialDshla ydividekajd sectug iqyumliq mszligirhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

299 re ldkdhl=uks ud okakd mszligEgrave jHdmdr lghq= iy plusmnkqiuml lghq= ndysr mdfrac34Yjhka

fjska bgqlr ekSu tkiuml BPOs iy KPOs wdlfrac34Ykh lr ekSug Wkkayuml jqja wmfa ha

meksh liumllre kSs thg ndOdjla ugrave sfnkjd fuu egiquest iiumlnkaOfhka wjOdkh fhduq

lsIacuteug ldh tltU sfnkjd Bg wodlt kSs iiumlmdokh lsIacuteug wm rch ndfmdfrda=

fjkjd

300 fuuska ishhg 65 la jk wmfa msszligntilde Yu nldhg idfmalaIj ishhg 35 la muK ielsh

hq= wvq uUumlgul mjsk ldkad Yu nldfha iyNdsajh jeaumllsIacuteug yelsjkq wes

301 plusmnkg udi 6 l wLKav fiajd ldhla wes fldkada moku u n|jd kq enQ fiajlhska

iaOacuter llt hq= nj ud okakjd fuu aajh fya=fjka fndfyda fiajd fhdaclhska reK

fiajlhska fldkada moku u n|jd ekSug ueslula olajk neuacuteka tuska Tjqkafa

bmhSfiuml yelshdj wysntilde lr sfnkjd tneuacuteka fldkada mokntildeka nda fiajlhska iaOacuter

lsIacuteug fmr wLKav fiajd ldh jirla olajd sectfrac34gt lsIacuteug wjYH kSs iiumlmdokh lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

302 fmoasl wxYhg ishg Egravek 5 la jev lsIacutefiuml ixialDshg wjSfrac34K jk fuka ud fhdackd

lrkjd fuuska fiajlhskag jeauml uacutefotildel ldhla iy Tjqkafa mjqa iuOtilde jeauml ldhla

lsIacuteug yelshdj efnkjd tfiau Egravek 5 jev lsIacutefiuml ish ydividekajd sectfuka iudiumljg meh 45

l jev ishla i|yd jehjk mszligmdk uacutehoiuml wvq lr ekSug o yelshdj efnkjd

303 re ldkdhl=uks Tn=udo okakd mszligEgrave rcfha fiajlhska i|yd wm rch uacuteiska uilg

remsha 10000$- l wsffrac34l sectukdjla nd yumlkakd fmoasl wxYfha fiajlhkag o hiuml

msdNhla eigraveh hq=hehs wm rfha uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka fmoasl wxYfha fiajlhska

i|yd wju jYfhka uilg remsha 2500$- l jegqma jeaumlugraveula ud bad isaacutekjd fuhska

remsha 1500$- la 2015 jfrac34Ifhasecta bsszlig remsha 1000$- 2016 jfrac34Ifhasecta ndsectug ud fhdackd

lrkjd fiuml i|yd ydiumlmq=kafa ixuho tlOtilde ugrave wes neuacuteka Bg wodlt kSs iiumlmdokh lrkq

we

304 jevlrk ckdjg wju jegqmla efnk njg yjqre lsIacuteu i|yd lshd ljqkaihla

msysgqjk wr th jdKsc uKav yd isuacutea idudethlhska uacuteiska lltukdlrKh lrkq nhs

wOHdmkh

305 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt wOHdmkh i|yd jQ rdcH wdfhdack lKdgqodhl

fi mylt uUumlgul mej=ks tys msMhla fi wm mdia j c yd ikSmdrlaIl

myiqliuml kugravek mkas ldur uacuteoHddr lSvdxk jeks uQsl myiqliuml wju uUumlgul mjskjd

=rejreka n|jd ekSu yd ksis mszligEgrave wkqhqkal lsIacuteu i`oyd wmg uacuteecircua msmashla

fkduesugraveu ryila fkdjk wr tys msMhla fi uacutefYaIfhka Ksh uacuteoHdj iy bxSis

hk uacuteIhhka i|yd =rejreka fkduesj iuyr mdia lghq= lrkjd wm rcfha wOHdmk

Wmdh udfrac34 mOdk jYfhka bekaugravefiuml =Kdaul Ndjh bylt kexugraveuga mdia haacute

54

myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy YsIHhskafa iy mdia uacuteIhudd ixjfrac34Okh lsIacuteua hk mOdk

iar =k u mokiumlj sfnkjd

306 wOHdmkfha =KdaulNdjh jfrac34Okh lsIacuteug bekaugravefiuml =KdaulNdjh bd jeoa fjkjd

fndfyda yumlIalr hgfa lghq= lrk wfma =rejrekag ud mYxid lrkjd cdsl wOHdmk

wdhkh uacuteiska ishiquestu =rejrekag wLKavj =re mqyqKqj eicircug wjiadj iik

jevigykla ilia llt hq= njg ud fhdackd lrkjd rchg yd rcfhka wdOdr nk

mdieajg n|jd kq nk ishiquestu =rejre fiajhg nepound uqa jir 5 = jir foll

mQfrac34KldSk =re mqyqKq jevigykla iiumlmQfrac34K llt hq= njgo ud fhdackd lrkjd fuu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 1000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd =rejrekafa

ksmqKdjhka jfrac34Okh lsIacuteu i|yd =rejrekag wLKav mqyqKqj ndsectug wmfa rch Waiql

fjkjd

307 uacutefYaIfhka mdfoaYSh yd doacuteh mdia i|yd uacuteoHdj Ksh fdr=re dlaIKh iy bxsis

bekaugraveu i|yd =rejre uacuteecircuaj wkqhqla lsIacuteu iysl lrkq jia wOHdmk wudHdxYh uacuteiska

ksYaNtilde ldrduqjla iysj lshdldIacute ieeiaula iiumlmdokh lrkq we =rejreka wkqhqla

lsIacuteu myiq lrSu i|yd mdfoaYSh yd doacuteh mdiaj =re ksjdi iy =re uacutefotildelddr wdEgraveh

ndsectug uu fhdackd lrk wr ta i|yd remsha ntildeshk 2000 l uqola ndsectug fhdackd

lrkjd

308 wmfa fndfyda mdntildel yd oauacuteshsl mdiaj uacuteecircua ikSmdrlaIl myiqliuml fkdues neuacuteka

jir 2016 wjidkh jk uacuteg Egravejhsfka ishiquestu mdieajg ikSmdrlaIl yd c myiqliuml

ndsectug ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 4000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

309 cdsl moaOsh uska fyda iQfrac34h nYlash uska fyda Egravejhsfka uacuteyumlsh fkdues mdia i|yd

uacuteyumlsh ndsectug fhdackd lrk wr ta i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalr sectug o fhdackd

lrkjd

310 uOHldSk yd lshdldIacute ieeiaula hgfa Egravejhsfka mdntildel mdia 3577 la jeaumlEgravehqKq lsIacuteu

i|yd remsha ntildeshk 10000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

311 ta iuOtildeu oauacuteshsl mdia 1000 la i|yd lshdldrliuml ldur uacuteoHddr nyqudOH ldur

bflafgdksl lshugraveiuml myiqliuml iys mqiald wdsect myiqliuml nd sectu i`oyd remsha ntildeshk

15000 la ndsectug fhdackd lrkjd

312 re ldkdhl=uks uE hqfhasect rcfhka lsisdivide myiqlula nd fkdsect fkdild yer snQ

mdia 1360 la muK mjsk njg jdfrac34d ugrave sfnkjd fujeks wayer oud snqKq mdiaj

myiqliuml yd =KdaulNdjh jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml jHdmDshla lshdaul lsIacuteu i|yd remsha

ntildeshk 30000$- la ndsectug ud fhdackd lrkjd

313 tfiau jeuacutes lafIafha mdia 25 la oauacuteShl uUumlgug Wiia lsIacuteu i|yd iiumlma ndfokq

nk wr ta i|yd remsha ntildeshk 250 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

314 iadjr uacuteoHddr myiqliuml fkdues mdiaj uacuteoHd wOHdmkh EgravehqKq lsIacuteu i|yd remsha

ntildeshk 450 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

55

315 mdiaj oka fiLH myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu yd wodlt WmlrK ndsectu i|yd remsha

ntildeshk 250 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

316 uqEgrave fmda iOtilderd iy cfrac34ka i|yd jQ wdkhk nyuml bja lrkq nkjd

317 re ldkdhl=uks wfma mdiajg wha fndfyduhla bviuml Nduacutehg fk keye tajdhska

Wmhk wdodhu mdi iuOtilde fnodekSug hgaj tjeks mdiaN+ntilde fmoasl wxYh iuOtilde tlaj

jdlsIacutefiuml wjirh mdiajg ndsectug ud fhdackd lrkjd tfia Wmhk wdodhu wOHdmk

wudHdxYfha wkqushg hgaj mdifa myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteug yd kva= lsIacuteug WmfhdaS

lr hq= jkjd

318 re ldkdhl=uks wOHdmkh i|yd ntildeka fmr fkdjQ mudKfha uacutehoula fujr plusmnIacuteug

fhdackd lr sfnkjd ta iuOtildeu ishiquestu isiqka jir 13 la mdifys fyda jDaSh mqyqKq

wdhkhl wOHdmkh eicircu wm uacuteiska wksjdfrac34h lrkjd

319 mdia =lt jvda iqyumliq mszligirhla weslsIacuteu i|yd iy isiqka yd =rejreka wr wkafrac34 in|d

jeaumlEgravehqKq jkq msKsi mxshl isaacutek ltuqka ixLHdj 35 lg iSud lsIacuteug fhdackd lrkjd

320 re ldkdhl=uks tla tla mdi fjku msszligjeh uOHiadkhla fi ielSuga fhdackd

lrkjd iiumlma uekuacuteka Nduacuted lsIacuteug yd uQH lltukdlrKfha jugraveu yjqre lsIacuteu i|yd

fuu lshdmsltsfj fya=jkq weehs ud woyia lrkjd fuyssect NdKavddrfha yd wOHdmk

wudHdxYfha uOtildefmkaugraveu wjYH jkq wes

321 re ldkdhl=uks ysgmq ckdecircms wsre fEcircwdfrac34chjfrac34Ok ues=ud uacuteiska ydividekajd fokq

enQ mdia ks wedivideiuml jevigyk foaYmdk ueEgraveyaugraveiuml ksid plusmnka msszligySug laj sfnkjd

tneuacuteka mdia ks wedivideiuml iemhSu i|yd jjqpfrac34 luhla ydividekajd sectug ud fhdackd lrkjd

flfia fja 2016 jfrac34Ih =ltsect fuu jevmsltsfj hgfa iEu ltufhl=gu msdN efnk

nj yjqre lsIacuteu i|yd wkafrac34ldSk jevmssfjla fi tfia jjqpfrac34 fkdefnk mdia

i|yd fmr mszligEgrave mdia ks wedivideiuml frEgrave ndsectug lghq= lrkq efiacute

uacuteYajuacuteoHd mntildeslrKh

322 re ldkdhl=uks 2015 jir yd ieipoundfiumlsect wm Wiia wOHdmkh i|yd whjeh msmdok

ishhg 30 lska muK jeaumllr wes nj ud fiuml iNdjg ielr isaacutekafka i=aacuteks Wiia

wOHdmk uacutemajhla i|yd msh keSug plusmnka ldh tU sfnkjd

323 dlaIK uacuteIh Odrdfjka Wiia fmlt uacuteNdh iua jQ mltuq isiqka lKavdhu 2016 jiffrac34sect wm

uacuteYajuacuteoHdjg we=a jk nj ud i=aacuteka i|yka lrkjd wodlt uacuteYaj uacuteoHd dlaIKfotildesect

Wmdecirch msszligkeoacuteu i|yd wjYH dlaIK mSG msysgq uacuteh hq= wr wjYH udkj iiumlma haacute

myiqliuml yd WmlrK ndsectu uska fuu mSGhka Ylasua llt hq=j sfnkjd

324 ltuqka yd mSG uqyqK sect wes mOdk egiquestjla jkafka fkajdislddr yd ksjdi myiqliuml

ndekSuhs 2018 jir jk uacuteg ishiquestu isiqkag ish uqiquest uacuteYajuacuteoHd wOHdmk ldh i|yd

fkajdislddr myiqliuml ndEgraveh hq= njg ud fhdackd lrkjd uacuteYajuacuteoHd jg ldfrac34h

56

uKavh wdlfrac34YKh lr ekSug yd r|jd nd ekSu i|yd uacuteYajuacuteoHd mSGhka i|ydo

fkajdisl myiqliuml ndfokq efiacute

325 re ldkdhl=uks wfma rfUuml uacuteYajuacuteoHd byltu plusmnkqntildeka imsszlig fldgilg fiajh iik

wr foaYSh uacuteYajuacuteoHd fmoasl wxYh iu` wes iiumlnkaOdjh ek fndfyda fokd uacutejdo

lrkjd fuu aajh = iuyr wfma uacuteYajuacuteoHd iajlSh uacuteIhudd =g oa uacuteoHdj

wdhqKl uacuteoHdj ffcj fdr=refotildeoh jHdmdr uacuteYafaIkh mudK ioacutelaIKh wdsect kj

mdGudd ydividekajd sectug uQslajh fk lghq= lr wes nj fmkS hkjd fujeks uQdriumlNhka

Egraveszligkajkq msKsi tu uacuteYajuacuteoHd jg wjYH haacute myiqliuml ndsectug ud fhdackd lrkjd

fdvkess uacuteoHddr yd WmlrK jeks myiqliuml fuhg we=a jkq we

326 fuu WaIacuter iNdj okakd mszligEgrave wfma uacuteYajuacuteoHd i|yd bylt uUumlgfiuml lOacuteldpdfrac34hjreka

n|jd ekSu yd r|jd ekSu bd wmyiq ldfrac34hhla ugrave we fndfyda uacutefoaYSh uacuteYaj uacuteoHd fuu

egiquestjg uacuteiyumlula fi fhdod fk weafa iquacutefYaIS uydpdfrac34h k=re weslsIacuteuh rfgys

Wiia wOHdmk uacutemajfha fldgialrejka ugraveug Ndysr mqoahska yd iudiuml Egraveszligekaugraveu i|yd

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Okh i|yd plusmnkgua ndsect wes saj nyuml iykh cdsl uacuteYajuacuteoHd i|yd

mqiquesta lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

327 uacutefoaYSh YsIHhka uacutefYaIfhka mYapda Wmdecirc mdGudd i|yd wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd

uacuteYajuacuteoHd cdHkar msltsekSula iys jDaSh wdhk iuOtilde wfkHdkH iiumlnkaOd wes

lr ekSug Egraveszlig ekauacuteh hq=h tjka uQdriumlNhla i|yd uQH myiqliuml ndsectug ud fhdackd

lrkjd

uyfmd uacuteYajuacuteoHdh

328 re ldkdhl=uks Egravejx re sa we=auqos ues=ud fjlt| weusjrhd jYfhka yd

wmfa jfrac34udk re wues=ud wOHdmk wudHjrhd jYfhka lghq= llt ldfha

bsydifha fmr fkdjQ uacuterE whqszligka wmfa cdshg llt fiajh msltsn|j i|yka fkdlrkafka

kiuml th ud uacuteiska ysdud wmiq lsIacuteula isyumlld fjkjd uyfmd YsIHaj fhdackd luh

uacuteYajuacuteoHd YsIH mriumlmrdjka ilg Tjqkafa wOHdmkh idfrac34lj iiumlmQfrac34K lsIacuteug Wmldr ugrave

we tfukau Tjqkg furg fukau msgrg fiajh lrkq nk wOHmkhska fukau

jDaslhka ugraveugo bvlv ieiS sfnkjd tneuacuteka fuu fYaIaG rdcH dkaslhkag frj

lsIacuteu i|yd udfograve uyfmd uacuteYajuacuteoHdh kntildeka uacuteYajuacuteoHdhla wdriumlN lsIacuteu i|yd fuu

mdfrac34sfiumlka=j tlOtildejkq wes njg ug uacuteYajdihs fuu uacuteYaj uacuteoHdh fdr=re dlaIKfotildeoh

jHdmdr wOHhkh bxSis lltukdlrKh yd fj|fmd blal lra wfkl=a kj uacuteIh

uddjka bekaugraveu i|yd wjOdkh fhduq lrkq we tneuacuteka fuu uacuteYajuacuteoHdh msysgqugraveu i|yd

remsha ntildeshk 3000 la fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

329 re ldkdhl=uks wm iudcfha wOHdmk wjiad jeauml EgravehqKq lsIacuteug wm rcfha wes lemugraveu

iksgqyka lrntildeka lssfkdEacuteNtildefha bxethfkare uacuteoHd mSGhla wes lsIacuteuga jjqkshdfotilde lDIslfrac34u

mSGhla wes lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

330 mds yd fnoaO wOHdmk mYapda Wmdecirc wdhkh i|yd kj fdvkesala we=iquestj wjYH

haacute myiqliuml iemfhkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

57

331 uacuteYajuacuteoHd YsIHhska i|yd fmdS rys wjqreyuml 3 l Khla emafgdma mszligKl ntildesect ekSu

i|yd ndsectug fhdackd lrkjdtfukau ksoyia wi-fi ldm iEu uacuteYajuacuteoHdhlgu ndfokq

we fiuml i`oyd remsha ntildeshk 300 la fjka lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

332 re ldkdhl=uks uacuteYajuacuteoHdhg we=augraveu i|yd ild neSfiumlsect wsffrac34l l=Kq nd

sectug plusmnkg Nduacuted lrk lufotildeoh hgfa lSvdfjka olaIliuml olajk whg wur l=Kq nd

fok wdldrhg sectug iudkj kj ksIamdokhka fyda fiajdjka msltsn| kj fidhdekSula isyumllr

sicircu kj mfotildeYhka ksfrac34udKh lrkq enQ wkafrac34cdsl r tkiuml mdashueaiaa Tsiumlmshdacircmdash wdsect

rjg iyNds ugrave sicircu jeks wxYjgo mqiquesta lsIacuteug fhdackd lrkjd

333 re ldkdhl=uks wmfa YsIHhka i|yd uacutefoaY wOHdmkh ndsectug jeh lsIacuteu i|yd

fndfyda ldhla siafia uacutefoaY uacuteksuh raacuteka msgg dfdia sfnkjd tu lshdjsh wdmiq

yeruacuteh hq=h iHjYfhkau wmfa mjakd Odszligdj ielsag ekSug uacutefoaY YsIHhka YS

xldfotilde wOHdmkh eicircug fmdltUjd ekSuga uska uacutefoaY uacuteksuh furgg woaojd ekSuga

yels fjkjd YS xldjg wOHdmksl flakaoslashiadkhla ugraveu i|yd jeauml bvlvla sfnkjd fiuml

iiumlnkaOj miqsh rch uacuteiska fmoasl uacuteYajuacuteoHd wdriumlN lsIacuteu i`oyd wjir sectug kq enQ

SrKh ksjerEgrave EgraveYdjg fhduq jQjla tfiau ffjoH wxYh yer wfkl=a uacuteIhka fmoasl

uacuteYajuacuteoHdjg bv nd Egraveh hq= nj wm rcfhao woyihs uacuteYajuacuteoHd msmdok fldntildeIka

iNdj uska weumllaIKh lsIacutefiuml fldkafoaish fukau tu uacuteYajuacuteoHdhg n|jd kq nk YsIH

ixLHdfjka ishhg 10 la YS xldfotilde wfmdi Wiia fmlt idfrac34lj iuajk YsIHhska i|yd

fkdntildefa modkh lsIacutefiuml fldkafoaish u fuu wdhk lshdaul jkq we tjeks taldnoaO

jHdmdrj foaYSh mdfrac34Yjlrejka i|yd nyuml iyk ndfokjd flfia jqja wm rch lsisyuml

wjiadjk plusmnkg mjakd ksoyia wOHdmk lufhka neyerugraveug lghq= fkdlrk nj o ud

fuu re iNdjg iysl lr isaacutekjd

334 ud okakd mszligEgrave uacuteYajuacuteoHd wOHdmk ldfrac34h uKav rdcldszliguh jYfhka tkiuml mfrac34fhaIK jdfrac34d

msltsn`o bEgraveszligma lsIacuteiuml isyuml lsIacuteu we=iquestj uacutefoaY ixpdrj fhfok uacuteg iuyr fugraveiuml i|yd

iqyumliqliuml fkdnhs tuksid rcfha ishiquest uacutejD fiajdj uacuteOdhl ksOdIacutekag ndfokq nk

tjeks myiqliuml uacuteYajuacuteoHd wOHhk ldfrac34h uKavjgo ndsectug ud fhdackd lrkjd

335 rch uacuteiska rldIacute uacuteNd lshdjsh yryd WmdecircOdIacuteka rcfha fiajhg n|jd ekSu wLKavj

isyumllrkq we wm rcfha kj mfotildeYhka wkqj fdalfha bEgraveszlig wNsfhdahkag uqyqKsectug yelsjk

mszligEgrave rdcH wxYfha fiajlhkafa Odszligd jfrac34Okh llt hq= fjkjd tuksid jfrac34udk

fjlt|fmd lshd baumlug iszligk mszligEgrave ukafa mdGudd ilia lrk fig

uacuteYajuacuteoHdjska ud bad isaacutekjd

336 re ldkdhl=uks uduacuteiska by i|yka llt lshdldrliuml i|yd remsha ntildeshk 6000 l

wur msmdokhla fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

jDaSh mqyqKqj yd dlaIKsl wOHdmkh - uacuteuacuteO wjiad

337 re ldkdhl=uks whjeh iiumlmdok lshdjsh =sect uacuteuacuteO lfrac34udka wxYj jdKsc uKav

iuOtilde ud woyia yqjudre lrkq enqjd tu jdKsc uKavjska u=lrk o tla egiquestjla

jQfha mdntildel iy uOHu uUumlgfiuml lshd i`oyd mqyqKq Yntildelhkafa ysOtildedjhhs

58

338 jDaSh mqyqKq iy l=id jfrac34Okh i`oyd wjiadj imhkq nk rcfha wdhk 400 l g

jvd rgmqrd wes nj i|yka lrkag leushs flfia jqjo fuu wdhk wr ukd

iiumlnkaeumllrKhla fkdues nja fmoasl wxYh iuOtilde wes iiumlnkaOd wju nj ksIacutelaIKh

fjkjd tneuacuteka re ldkdhl=uks uacuteuacuteO lfrac34udka wxYhkag wodj wes lfrac34udka

iNdjka ^Industry Sector Councils) Ylasua lsIacuteug fhdackd lrk wr tuska wod ffrac34Ccedilh

wudHdxYh$DSh iy jDaSh mqyqKq wOHdmk fldntildeiug iqyumliq Wmfoia ndsectuga tuska

jDaSh mqyqKq Wmdhudfrac34hka fmoasl wxYfha wjYHdjhkag efmk whqszligka ilia

lsIacuteuga yelsjkq we

339 re ldkdhl=uks dlaIK uacuteYaj uacuteoHdh ^UNIVOTEC) iy idr uacuteYajuacuteoHdh msysgqugraveu

yryd mdia moaOsfhka msgjk ltuhska yg iysl uUumlgfiuml mdGudd aumlmafdaud fyda Wmdecirc

olajd wLKavj ish wOHhk lghq= lrfk hdu i|yd uacutelam udfrac34hka wesugrave sfnkjd

tneuacuteka idr uacuteYajuacuteoHdh uska idr OcircjuacuteoHdj idrh wdYs uacutefkdaodiajdo lshdldrliuml

jrdh iiumlnkaO ghq= fndaUumlgq$keotilde bEgravelsIacuteiuml taldnoaO fjrlt iiumlma lukdlrKh jeks uacuteuacuteO

uacuteIhhkag wod kj Wmdecirc mdGuddjka ydividekajdsectug fhdackd lrkjd

340 re ldkdhl=uks rg= mqyqKq Yu nldh bylt kexugravefiuml wruqKska uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhk

^Univesity Colleges) myla plusmnkgua msysgqjd wes wr ja tjeks tla uacuteoHdhla kqyumlre

ldfha sect ngka wdriumlN lsIacuteug kshntildeh tneuacuteka ish mdGudd jeauml EgravehqKq fldg j yumlrga

mqiquesta lsIacuteu i`oyd fuu uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhkj uacuteIh uddjka jyumlrga mqiquestafldg fmdsufrac34

dlaIKh mqkfrac34ckkSh nYlas dlaIKh j=jd dlaIKh faLk ldj jeks uacuteuacuteO uacuteIh

Odrdjka we=a lsIacuteuga dlaIKsl uacuteoHd uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhk uUumlgug Wiia lsIacuteuga

uOHu uUumlgfiuml dlaIKsl YsamSka igraveys lsIacuteuga fhdackd lrkjd tfiau uacuteYajuacuteoHd uska

msgjk NVQ 5 iy 6 uUumlgfiuml iqyumliqliuml enQ YsIH$YsIHdjkag Wmdecirchg iudk iqyumliqlula jk

NVQ 7 uUumlgu olajd ish wOHhk lghq= wLKavj mjajdfk hdug yelsjk mszligEgrave dlaIK

uacuteYajuacuteoHd uska kj mdGudd ydividekajd sectuga fhdackd lrkjd

341 mjakd uacuteYajuacuteoHdjg iudkarj uacutefYaIfhkau miqdoacute mfoaYhkays uacuteYaj uacuteoHd msysgq ugraveug

jeauml wjOdkhla fhduq lrntildeka dlaIKh mdol lra uKavm iy jDaSh mqyqKq wdhk

msysgqugraveug o wm uacuteiska lghq= lrkjd tfiau wvq wdodhiumldNS mjqaj isaacutek olaId iys

isiqkag fuu dlaIKh mdol lra uKavm iy jDaSh mqyqKq wdhkjg we=a ugraveu

myiq lsIacuteug jjqpfrac34 m luhlao ydividekajd sectug wm lghq= lrkjd

342 dlaIKsl iy jDaSh mqyqKq wOHhk wxYh jyumlrga Ylasua lsIacuteu i|yd xld cfrac34udkq

ldfrac34ntildel wNHdi wdhkhg ^Ceylon German Technical Institute) we=a lrkakd YsIH

ixLHdj jir folla = 200 lska jeaumllsIacuteugo ud fhdackd lrkjd cfrac34uka dlaIKsl

wdhkh (GIZ) uska wruqoa imhd bEgravelrkq nk lssfkdEacuteNtilde jDaSh mqyqKq wdhkh

bEgravelsIacuteiuml lghq= fiuml jk uacuteg wjika fjntildeka mjskjd tneuacuteka tu mqyqKq wdhkh xld

cfrac34udkq ldfrac34ntildel wNHdi wdhkhg iudk iajdeumlk mqyqKq wdhkhla fi ixjfrac34Okh lsIacuteug

o ud fhdackd lrkjd

343 re ldkdhl=uks Yu fjlt|fmd baumlu imqrdSug yelsjk mszligEgrave mqyqKq Yu nldhla

uacutefYaIfhkau fdvkess iy bEgravelsIacuteiuml fydaga iy ixpdrl umlyq bxethfkare iy ksIaamdok jeks

59

lafIahkays wes lsIacuteug wm rch uacutefYaI wjOdkhla fhduq lrkjd ta i|yd rdcH iy

fmoasl wxYhka taldnoaOj mqyqKq jevigyka ydividekajd sectuga tajd iiumlmQfrac34K lrkq nk

YsIHhskag cdsl jDaSh mqyqKq iqyumliqliuml fi mssa (NVQ Accredited) iyslhla ndsectuga

ud fhdackd lrkjd

344 re ldkdhl=uks wm rfUuml iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhhkays uQH mldYk ilia lsIacuteu

jHdmdr ieiqiuml ilia lsIacuteu jeks lafIahka iiumlnkaOj plusmnkqu wes fiajlhska fkdues nj

fmdyumlfotilde mssa lreKls tneuacuteka shdmEgravexNtilde uacuteKk iudiuml uacuteiska fuu iqiquest yd uOHu mszligudK

jHjidhhkays ldfrac34h uKavhg udi =kl muK jk mdGudd uska wjYH mqyqKqj nd sectug

ud fhdackd lrkjd thg Egraveszligekaugraveula fi tfia mqyqKq lrkq nk tla wfhl= fjkqfjka

udislj re2000 l uqola tjeks uacuteKk iudiuml jg msmQrKh lsIacuteug rch mshjr kq

nkjd tla ldfrac34=jlsect fujeks reKhskaa 2500 la mqyqKq jkq weehs wfmalaId lrkjd fuu

ldfrac34hh fjkqfjka remsha ntildeshk 30 la fjkalsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

345 tfiau lshd fjlt|mfys rOtildelsIacuteug uDyuml l=id ^Soft Skills) jeaumlEgravehqKq lrekSu iy

bxSis NdIdfjys mugravekdjhla nd ekSu wHjYH fjkjd tneuacuteka tjeks uDyuml l=id yd

bxSis NdIdj mssn| ksis wOHdmkhla jDaSh mqyqKq wxYfha YsIHhskag nd sectu wruqKq

lrfk mqyqKqlrejka uacutefoaYhka fj hdu fukau fmoasl wxYfha wdhkjg mntildesfhka

hq= bxSis mdGudd wdriumlN lsIacuteug o fhdackd lrkjd

346 re ldkdhl=uks by i|yka fhdackd lshdaul lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 3000 l

wsffrac34l msmdok fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

fhdjqka fiakdxl yryd reKhska iuacuten ekaugraveu

347 re ldkdhl=uks wmfa reK mrmqr rfUuml wkdhg msuacuteiSfiuml fodrgqjhs tneuacuteka reK

mrmqffrac34 ishiquest yelshdjka jfrac34Okh fldg tajdhska mfhdack ekSug yels wjiadjka Tjqkag

ndsectug wm rch lemugrave isaacutekjd fiuml i|yd fhdjqka fiakdxl kej iuacuten ekaugraveug wm

fhdackd lrkjd

348 wOHdmk fmdyuml iyslm idudkH fmlt iy Wiia fmltska miq mdiea yerhkakka yg jeauml

lshd wjiad ndsectu i|yd fhdjqka fiakdxl uska fuu reK lKavdhiumljg lshd wjiad

mssn| Wmfoia ndsectuga kdhlaj mqyqKq jevigyka yryd fmreIaj jfrac34Okh yd

uacutekhrel reK msszligila igraveys lsIacuteuga lghq= lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau ta yryd

Tjqka jDaSh mqyqKq wdhkjg fhduq lsIacuteula isyumlflfrkq we YS xld jDaSh mqyqKq

wecircldszligh iy jDaSh mqyqKq lafIafha kshq= wksl=a wdhk fuu fhdjqka fiakdxl iu

cd lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

349 fuu lghq= isyumllsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 3000 l wsffrac34l msmdokhla ndsectugo ud

fhdackd lrkjd

350 re ldkdhl=uks wmfa reK mrmqffrac34 iduqysl yelshdjkafka Wmszligu mfhdack

ndfk iajdeumlk fi ish wkd wfmalaIdjka bgqlr ekSug Tjqka Wkkayuml lrugraveug ldh

mentildeK we fiuml i`oyd wju jYfhka idudethlhska mkia fofkl=fka iukauacute talljg

igraveiumlua jdj DyNdKav lfrac34udkah uacuteyumls jdyk pdfrac34Ecirc lrk uOHiadk wdydr lfrac34udka

60

uacuteis=re uaiH jdj lsszlig wdYs lfrac34udka oacutemeKs lfrac34udkah jeks lafIaj jHdmDsj

ksr ugraveu i|yd lKavdhiuml Kh luhka jdKssc nexl= uska ydividekajdsectug ud fhdackd lrkjd

fuu jHdmDs i|yd jdKsc nexl= uacuteiska iykodhS fmdS wkqmd hgfa uQH myiqliuml nd

fok wes wr tu jHdmDs jyumlrga jHdma lsIacuteu i|yd o Tjqkg fuu iykodhS moku u

uQH myiqliuml nd fokq we jHdmDsfha mudKh mokiumlj fiuml i|yd rcfha bviuml ndsectugo

wm uacuteiska mshjr kq we rgmqrd uacuteisreKq iumludk 6000 lska wju jYfhka reK reKhska

300000 la fiuml i|yd fhduqjkq weehs wfmalaIs wr fiuml i|yd ish wdhksl iudc jlSu

hgfa jk jHdmDs yryd ^Corporte Social Responsibility) iqyumliq Kh fhdackd luhla y`yumlkajd

fok fig ud cdsl bsszliglsIacutefiuml nexl=jg wdrdOk lr isaacutekjd

fiLHh - kQk fiLH myiqliuml

351 re ldkdhl=uks fiLH lafIafha wdfhdackhkays wes wjYHdjh iy jeoalu wm

rch uacuteiska fydcentka ydividekdfk we wmfa rgjeishkag ksoyia fiLH myiqliuml iemhSug wm

nepound isaacuteukjd fiuml i|yd ldfrac34huKavj Odszligdjhka jfrac34Okh uDyuml iy oDv haacute myiqliuml

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Okh jeks uacuteuacuteO meslv Tiafia wdfhdackh lsIacuteu wmfa lfudamdhhs

352 re ldkdhl=uks plusmnkg rg =lt mesIacutehk jl=vq wdYs frda mssn|j fuu iNdj =lt

ksrkar uacutejdohka iy idlEacutePdjka wesugrave sfnkjd fuu jHikh wmg isd fkdyels

riuml oreKq uUumlgulg fiuml jk uacuteg Otildedugrave wes ksid ta mssn|j lghq= fkdlr isagraveug wmg

lsisu bvla keye tneuacuteka fuu jl=vq frdah bd Egraveka mesr wes mfoaYj reecircr ldkayuml

fmrk uOHiadk ^Kidney Dialysis Centres) 1000 la bd blaukska msysgqugraveu i|yd remsha

ntildeshk 6500 la fjka lsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

353 tfiau jl=vq frda lltukdlrKh i|yd fjkajQ uacutefYaI myiqliuml iys frdayla ntildekafkaszligfha

bEgravelsIacuteuga ta i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

354 kaAEligfrac34 uykqjr iy udr hk mfoaYj msltsld frdaya =kla bEgravelsIacuteu i|yd remsha ntildeshk

3000 la fjkalsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

355 jvda bylt uUumlgfiuml ffjoH myiqliuml ndsectu i|yd wkqrdOmqr l=reKE yd hdmkh

frdayaj ajh Wiia lsIacuteuga ta i|yd kugravek myiqliuml iys fdvkess WmlrK iy

wfkl=a myiqliuml iemhSuga ud fhdackd lrkjd ta fjkqfjka remsha ntildeshk 3000 la fjka

lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

356 re ldkdhl=uks rfUuml fiLH myiqliuml ndekSu i|yd fiLH myiqliuml ndekSfiuml

wjldY mq`Ma lsIacutefiuml wruqK wesj yEgraveishlsect mspdr oelaugravefiuml ldh flaacute lsIacuteu iy

wjiadjka mq`Ma lsIacuteu i|yda cxu wdfrdaH Ydd ixlamh mjfrac34Okh lrkq we ta wkqj

fiuml i|yd remsha ntildeshk 200 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

357 re ldkdhl=uks fnda fkdjk frdahkag jeaumlysaacutehka fukau ltuhskao fdyumlreugravefiuml bylt

wjodku yd ta wdYs wNsfhdahka ielsag fk wm rch uacuteiska bEgraveszlig jfrac34I =k = jHdecirc

uacuteoHdj ^Pathology) yEgraveis wk=re ffjoH myiqliuml ltuhska iy uacutehma wh fjkqfjka wjYH

ffjoH ialdr iiumlnkaOj uacutefYaI ffjoHjreka mqyqKq lsIacuteu fukau wjYH fyo ldfrac34h

61

uKav iy w=re ffjoH fiajdjkays ldfrac34h uKavo mqyqKq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta

fjkqfjka remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

358 re ldkdhl=uks fiuml jk uacuteg rg mqrd uQsl frdaya iy mdfoaYSh frdaya uacuteYd ixLHdjl

frdaSkag wjYH we|ka frda ksYaph lsIacutefiuml myiqliuml tEgravefkod wHdjYH jk mdszligfNdasl oslashjH

jeks uQsl wjYHdjkays ysOtildehla mjskjd fuu ajh hgfa ffjoHjrekafa fkajdisl

myiqliuml o wju ugraveu ksid Tjqka r`ojd ekSu egiquest iy ugrave sfnkjd tneuacuteka jir foll

ldhla =lt yumlIalr mfoaYhkays fiajfha kshq= ffjoHjreka yd wfkl=a iydhl ldfrac34h

uKavhkays uQsl fkajdisl myiqliuml imqrdSug ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd rdcH wxYh

yd fmoasl wxY taldnoaOj mshjr ekSu ffOfrac34hua lrk wr fmoasl wxYh uska

bEgravelsIacuteiuml isyumlfldg tu fdvkess mjajd fk hduga tu fiajd iemhSu fjkqfjka rch

uska Tjqkg l=shla fugraveuga lghq= lrkjd

359 wdgtd uOHiadk ^Stroke Centers) oyhla fdarda Egraveiaslalj bEgravelr Dshsl ialdrl

frdayajg wkqhqla lr frdaS ialdrl myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga tu frdayaj yEgraveis

wk=re msldr yd fiajd myiqliuml bEgraveszlig jfrac34I fol =lt jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga fhdackd lrkjd ta

i|yd remsha ntildeshk 5000 la fjka lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

360 re ldkdhl=uks mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh hkq fiLH lafIahg wod wmfa

lfudamdhhkays jeoa wxhka fotilde fiLH lafIafha kshq= jDaslhka uacuteiska rcfha lsisyuml

iyhla fkduesj fyda wju myiqliuml hgfa fiLH lafIahg wod mfrac34fhaIKhkays ksrj

isaacutekjd fuyssect 2015 jfrac34Ifhasect ethkSjdys mejs kj ksmehqiumllrejkafa wkafrac34cdsl

mofrac34Ykfhasect mdashFootie˜ kues WmlrKhla ksmougraveu fjkqfjka rka molaliuml nda fodiar

=is lyyenj uyd iy mfrac34hka iakdhq Wafacl bEgravelgqjla ^Peripheral nerve stimulator

needle) fidhd ekSu fjkqfjka fodiar wkQm fyara uydg fukau wvq uacutehoiuml iys

rEmuh iajrdfalaIhka ^video laryngoscope) ksmougraveu fjkqfjka ksfrac34uacutekaok ffjoHjrekafa

fdal ixufha kjksmehqiuml iiumludkh ^World Federation of Societies of

Anaesthesiologists Innovalion Award) enQ fodiar wkqr uacuteluisxy uyda ud bd

byltska wh lrkjd fuu reK ffjoHjreka fuhg fmr frdaS ialdrl fiajdjka

jeaumlEgravehqKq fldg bylt uUumlgulg fk tau i|yd fujeks kj ksmehqiuml ydividekajd yumlka furfgys

isaacute fYaIaG ffjoHjrekafa waumlmdffrac34 hntildeka fujeks kjksmehqiuml fidhdfk wes nj ud uacuteYajdi

lrkjd Tjqka ishiquest fokdfa fuu olaId fjkqfjka wmfa mYxidja mkduha mqolr

isaacutekjd

361 fiLH wxYfha mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lghq=j jeoalu ielsag fk Egravehjeaumlhdj

fvx= jl=vq wdYs frda iy mssld iiumlnkaO mfrac34fhaIK isyumllsIacuteug iydh oelaugraveu fjkqfjka

cdsl uacuteoHd mokug National Science Foundation fj remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteugo ud

fhdackd lrkjd

362 re ldkdhl=uks fmoasl wxYh iu rOtilde lsIacuteug yelsjk mszligEgrave YS chjfrac34Okmqr frday

kugravelrKh fldg tys fiajdjka mqiquesta lsIacuteug mshjr efkkq we ta i`oyd remsha ntildeshk

1500 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd tfiau foaYShj yd uacutefoaYShj iqyumliqliuml enQ fyo ldfrac34h

uKavhg wes bylt baumlu ielsag fk YS chjfrac34Okmqr frdayg wkqnoaO fyo mdifys

62

jfrac34Ihlg fyEgravehka 2000 la mqyqKq lsIacuteug yels jk mszligEgrave haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteug mshjr

hq= fjkjd fuu ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 2500 la fjkalsIacuteug o ud fhdackd

lrkjd

363 fuu fhdackd i|yd fjkalrkq nk uQH msmdok ksis mszligEgrave fhdojd efkk njg

ksrkarj miquacutemriuml lghq= isyuml lsIacuteu i|yda rch uacuteiska fhdojk uqog ksis jaacutekdlula

efnk njg jk ixlamh lshdaul flfrk nj ikd lr ekSu i|yda iEu frdaylu

weumllaIK tallhla msysgqugraveug o ud fhdackd lrkjd

364 TIO oslashjH wdkhkh i|yd uacutefoaYhkag wesect hk wmfa uacutefoaY uacuteksuhka furg =lt r|jd

ekSug rch iy fmoasl wxYh taldnoaOj TIO ksIamdok ldm msysgqugraveug ud fmoasl

wxYhg wdrdOkh lr isaacutekjd tyssect rcfha odhlajh fi wjYH bviuml ndfokq nkjd

rcfha frdayaj wjYHd imqrdSu i`oyd tu TIO ntildeg ekSu ikd flfrk suacuteiqiumljg

toumluga ^buy back arrangements) lghq= flfrk wr tu ksIamdok i|yd fjka

fjlt|fmdjg mfotildeYugraveug o Tjqka ffOfrac34hua lrkq efiacute

foaYSh ffjoH lafIah Egraveszligua lsIacuteu

365 re ldkdhl=uks ngysr ffjoH lu furfUuml mps jk flau wmfa iiumlmodhdkql+

frda iqj lsIacutefiuml lufotildeohka mriumlmrdfjka mriumlmrdjg ndsectu yryd mjajdfk tkq eicirch

366 flfia jqjo frda ksjdrKfhasect foaYSh ffjoH lufotildeohka lsisuacutegl wm iudcfhka uqiquestukskau

bjaj fdia fkdue ngysr rgj fujeks foaYSh ffjoH lujg wes baumlu kej bylt

hdua iuOtildeu wm rg =o ta i|yd kej msigravesectula wesugrave sfiacute ta fya=fjka wo jk uacuteg YS

xldj wdhqfrac34fotildeo ixpdrl uOHiadkhla fi wkafrac34cdsl jYfhka mps ugrave we

367 foaYSh ffjoH lafIahg wodlt egiquest ilau wes wr bka mOdku egiquestjla jkafka foaYSh

wuqoslashjH j wes ysOtildeluhs tneuacuteka thg msshula fi lgqjeangq uacuteIakqldkas jeks

flaacuteldSk jdjka ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd fdugraveka 2000 lg wjYH bviuml ndsectuga ta i|yd

iykodhS uQH myiqliuml ndsectuga ud fhdackd lrkjd

368 foaYSh ffjoH lafIafha uacuteYajikShajha cdHkar uUumlgfiuml mssekSua mjajd ekSu i|yd

rgmqrd wes ishiquestu wdhqfrac34fotildeo frdaya iy wdhqfrac34fotildeo iiumlndyk uOHiadk kshdukh lsIacuteug

wjYH lufotildeohla ydividekajd sectuga ud fhdackd lrkjd

kfjdaamdok wdfrac34Oacutelhla i|yd mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh

369 re ldkdhl=uks wm uacuteiska uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok lafIahkays lr wes

wdfhdack mudKhka wmfa o foaYSh ksIamdEgravefha jfrac34Okhg iudoacutej mjajd ekSug wm

wiua ugrave we Wiia dlaIKhlska hq= ksIamdok wmkhkhkafa jaacutekdlu tl= lsIacuteu

wfkl=a ixjfrac34ecirc ldfrac34ntildel rgj mjsk ishhg 50 - ishhg 75 muK jk whg idfmalaIj

YS xldfotilde th ishhg 09 la jeks bd mylt whl mejSu uskaa isyumlugrave wes wyslr nmEu

meyeEgravesj fmkakqiuml lrhs tfiau fmagkaUuml nm yd mfrac34fhaIK u mokiumlj fiajd imhkq

nk lfrac34udkajska wmfa wdfrac34Oacutelhg imhkq nk odhlajho bd mylt uUumlgul mjskjd

kfjdaamdok =ltska fufyhjkq nk wdfrac34Oacutelhla wmg Otildedlr ekSug kiuml fuu aajh

bd blaukska fjkia lr hq=j sfnkjd 2020 jfrac34Ih jk uacuteg wmfa wmkhkhkafka

63

wju jYfhka ishhg 10 la ja bd Wiia dlaIKh fhdodfk ksIamdokh lrkq nk kj

ksIamdok uacuteh hq= njg wfmalaId lrkjd

370 fuu lshdjsh fotildeja lsIacuteu i|yd kfjdaamdok Egraveszligua lrk miqhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tuska uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok iiumlnkaeumllrK faliuml ldfrac34hdh

(COSTI) cdsl kfjdaamdok fukaau cdsl faud uQsl mfrac34fhaIK jevigyk ^National

Thematic Research Programme) cdsl uacuteoHd moku uska lshdaul flfrk dlaIK

myiqliuml iemfhk jevigyka o wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh iudc idOdrKajh mdszligiszligl aajh

hk isoaOdka u mokiuml jQ sridrnj iqlSfiuml meyeEgravelts wruqKlska hq=j taldnoaO flfrkq

we

371 re ldkdhl=uks fuu fhdackd lshdaul lsIacuteu i|yd plSh wruqola fi lshdaul

lrkq nk kfjdaamdok fotildeja lsIacutefiuml wruqo uska lltukdlrKh lrkq nk uacuteoHd

dlaIK yd mfrac34fhaIK wudHdxYh hgfa cdsl kfjdaamdok uOHiadkhka msysgqugraveug o ud

fhdackd lrkjd fuu uOHiadkfha uQsl mdaOkh fi remsha ntildeshk 100 la ndsectug

fhdackd lrk wr ja ntildeshk 3000 la bEgraveszlig jfrac34I =kl ldhla =lt ndsectug o lghq=

lrkjd

372 fuu kfjdaamdok wjidkfhasect dN Wmojk jdKsc ksIamdokhka njg malsIacuteu iysl lsIacuteu

wmfa wfmalIdjhs fiuml jk uacutega uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok iiumlnkaeumllrK faliuml

ldfrac34hdh (COSTI) uska tjeks idfrac34l jdKscuh ksIamdok i|yd uacuteNjhka wes jHdmDs 25 la

ydividekdfk sfnkjd fuu kfjdaamdok wrg mdash fduacuteKek ˜ kiumljQ lDIsldfrac34ntildel ksIamdok

mjfrac34Okhg iydh jk cxu fiajdjla nYlas nvdlr eicircfiuml lufotildeo wdEgraveh we=a

jkjd fujeks kfjdaamdok wodlt lfrac34udka lafIahg iDcq odhlajhla imhk wr blal

wxYhkays sridr njg o odhl jkq we fujeks kfjdaamdok jdKsclrKhg odhl jk

iudiuml fjkqfjka wfrac34O nyuml iyk fukau wecircdlaIKsl WmlrK laIhugraveug ndfok

ldiSudj wvq lsIacuteu jeks iyk ndsectug o lghq= lrkjd tu jHdmDsj iajNdjh

ielsag fk rch uacuteiska ta i|yd wjYH bviuml fyda fjka tjeks myiqliuml ndsectug lghq=

lrkjd

373 plusmnkg lshdaul keKi uOHiadk jHjidhlaj fjkqfjka jk kfjdaamdok uOHiadk

fi Wia fYaKs lsIacuteugo ud fhdackd lrkjd ta wkqj keKi WiafYaKs lsIacutefiumlsect

ixflauh msszligieliqiuml mszliggtkl uOHiadkhlg sudK uqoslashK myiqliuml failgfrac34ia leghiuml

YsamSh WmlrK jeks wfkl=a nYlas fujiuml we=a jkq we tneuacuteka 2016 jfrac34Ifhasect

keKi uOHiadk Wia fYaKs lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug o ud

fhdackd lrkjd fufia WiafYaKs lrk o uOHiadk jska idudkHfhka isyumllrkq nk

fdr=re dlaIKh nekaugraveug wurj iqiquest yd uOHu mszligudK foaYSh jHjidhlajh

mjfrac34Okh iy dlaIKsl myiqliuml iemhSuo isyumllrkq we

374 YS xldfotilde wmkhkhk i|yd bylt wdkaslhla ndekSug kiuml wh tl=llt msltsa

fjlt|kdu iys uacutefoaYhkays shdmEgravexNtilde llt fj|kdu iys ksIamdokhka uacuteh hq=h fuu

shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml lshdjsh fotildeja fldg ta i|yd jk uacutehoiuml wvq lsIacuteu i|yd fdal nqoaecircuh

foam ixuacuteOdkfha wkafrac34cdsl ldfrac34hdxYh ^WIPO) uska mdkh lrk fjlt| l=Kq

64

shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml ueacircszligacirc lufotildeofha idudethlajh YS xldjg ndekSug o ud fhdackd

lrkjd fuu fhdackdj lfrac34udka ksfhdaethhska uacuteiska bEgraveszligma lrk o fhdackdjls ta wkqj

nqoaecircuh foam ldfrac34hdxYh uska fjlt| kdu mk ixfYdaOkh fldg ueacircszligacirc lufotildeofha

idudethlajh ndekSug yd myiqliuml iemhSug yd wodlt fNsl yd udkj iiumlma ixjfrac34Okh

fjkqfjka remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug o uu fhdackd lrkjd

375 wkafrac34cdsl fmaUumlkaUuml whsSka (Patent Rights) nd ekSfiuml msdN msltsn`oj kj ksmehiumllrejka

plusmnkqja lrntildeka fmagkaUuml baumliumlma fdal jHdmaj mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd lufotildeohla ilia

lrk fi YS xld kj ksmehqiumllrejkafa fldntildeiug ud fhdackd lrkjd tfukau

wkafrac34cdsl fmagkaUuml whsSka nd ekSu i`oyd iqyumliq kj ksmehqiuml y`yumlkd ekSug ta i`oyd

wjYH uQH yd dlaIKsl iydh nd sectuga kj ksmehqiuml fldntildeiu lghq= llt hq= fjkjd

fiuml iiumlnkaOfhka kj ksmehqiumllrejka orkq nk uacutehou wefuszligldkq fvdfrac34 100000 l

Wmszliguhlg hgaj rch uacuteiska plusmnIacuteug ud fhdackd lrkjd

jhia ckdjg ljrK ieiSu

376 re ldkdhl=uks YS xldfotilde jhia ckykh 2000 jiffrac34sect uqiquest ckykfhka ishhg

93 la jQ wr th 2020 jk uacuteg ishhg 20 la muK fotildehehs wfmalaId flfrkjd fuyssect

fmdyumlfotilde ydividekd yelsjQ aajh kiuml jhia ckykh iudchg iy wdfrac34Oacutelhg bd plusmnauml

nmEula wes lrk njhs jhia ckykh uqyqK fok iquacutefYaIS aajhka yuqfotilde

wjYHd wes jfhdajDoaO mqoahska i|yd jvda uacuteecircua jfhdajDoaO ljrK lu iy ta i|yd

wjYH lrk uQH iiumlmdokhka iy fiajd iemhSiuml fjkqfjka wes flfrk wsffrac34l baumlu

imqrdsh hq=hs re ldkdhl=uks jfhdajDoaO YS dxlslhka wr jfrac34Okh jk wiudkd

uska weslrk nmEu iy tuska Tjqka fjkqfjka jk fiajd i|yd weslrk baumlu

msltsn|j wmg plusmnkg ukd wjfndaOhla kefuu fiajd myiqliuml i|yd jfrac34Okh jk baumlula

snqko YS xldfotilde jfhdajDoaO ialdrl fiajd fjlt|fmdlt wfkl=a ueEgravewdodhiuml rgj

aajhg EgravehqKq ugrave fkdue fiumlksid my i|yka lreKq we=lta jQ nyquacuteO lfudamdhhla

fhdackd lrkjd

wod Wkkayumljla olajk ishiquest mdfrac34Yjlrejka iuOtilde idlEacutePd lr jfhdajDoaO mqoahska i|yd

cdsl msmashla ilia lsIacuteu i|yd jfhdajDoaO mqoahka msltsn| cdsl ljqkaishla msysgqugraveu

fiuml i|yd remsha ntildeshk 10 l uqola taldnoaO wruqoska fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

re ldkdhl=uks jDoaO Ntildelsail olaIdjska fyigrave jDaslhskag foaYSh jYfhkqa

cdHkar jYfhkqa bylt baumlula sfnkjd tuksid cdsl uacuteYajuacuteoHd iy fmoasl

wxYfha wOHdmk wdhk jDoaO Ntildelsail ljrK fiajd blal lra mqyqKq jevigyka yd

mdGudd mejeaugraveu i|yd ffOfrac34hua lrkjd acutekEu fmoasl wOHdmk wdhkhla uacuteiska

cdHkarj msltskakd jDoaO Ntildelsail mdGudd mjajdfk hkafka kiuml ta whg wjqreyuml 05 la

olajd ishhg 50 l nyuml wvqlsIacuteula ndfokq we

jhia mqoahka i|yd jQ ksjdi i|yd o ^Housing for elderly) bylt baumlula mjsk

kuqa rfUuml ta i|yd iemhqu bd wvq uUumlgul mjS jfhdajDoaO mqoahka i|yd ksjdi

myiqliuml bEgravelrk fmoasl iudiuml iy ks mqoahka fj ishhg 50 l nyuml uacuterduhla nd

fokq we

ud okakd mszligEgrave rlaIK iudiuml uacuteiska ffjoH wdrlaIK wdjrK fcHIaG mqrjeishka fj ksl=a

lrkafka keye fuh iudcfha fldgilg lrkq nk widOdrKhla nj fmfkkjd

65

tuksid jhi wjqreyuml 75 olajd ishuml mqrjeishkag ffjoH rlaIK wdjrK nd fok fi ishuml

rlaIK iudiuml fjska ud bad isaacutekjd

re ldkdhl=uks wjqreyuml 65 g jeauml ishuml mqrjeishka fj cdsl aumlethga yedividekqiumlm (NDI)

ksl=a llt uacuteg Tjqkag fkdntildefa fmdyuml mjdyk myiqliuml N=lasuacutesectug yels jkjd

ltud wdrlaIKh - wfma wkdh

377 sridr ixjfrac34Okh i|yd moku jkafka wmfa ltud mrmqrhs mQfrac34j ltuduacuteh jeoa jkafka tla

tla ltuhdfa fiLH iy YdIacuteszligl jfrac34Okhg muKla fkdj ltorejdfa nqoaecircuh iy ixfotildesectnj

jfrac34Okhga th tlfia jeoa jk ksihs fuu wruqK fmrplusmnszlig lrfk rch uacuteiska mQfrac34j ltud

uacuteh ixjfrac34Okh i|yd weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk 50 la tkiuml remsha ntildeshk 7000 la i|yd

fdal nexl=j iuOtilde plusmnkgua suacuteiqulg tltU sfhkjd

378 re ldkdhl=uks mjqfa jHqydaul mszligKduha iuOtilde tkiuml uacuteiaSfrac34K mjqfa isg kHIaaacutel

mjq olajd isyumljQ fjki iuOtilde fukau fouotildemshka lshdjkays kshq= ugraveu ksid orejka i|yd

fyd| aajfha uacuteYajdiodhS ltud iql=iuml myiqliuml fkduesugraveu ixlSfrac34K egiquest weslsIacuteug fya=

ugrave sfhkjd tfiau plusmnkg mjsk ltud iql=iuml uOHiadk fndfyda uacuteg wjYH fmdyuml myiqliuml

fkduesugraveu iy ltuhska lnd kakka ta i|yd uacuteecircua mqyqKqjla enQ wh fkdugraveua

fya=fjka tu uOHiadk ltuhska lnd ekSug iqyumliq iadk fkdjk njg ydividekdfk we

tuksid fmoasl wxYh uacuteiska cdsl ltud rlaIK wecircldszligh uska kshdukh lrk ltud

iql=iuml uOHiadk wdriumlN lsIacuteug Wkkayuml lrjkjd ud ta i|yd hk uacutehoiuml nyumllrKfhasect

iqyumliqliuml a uacutehoiuml fi bvsectug fhdackd lrkjd

379 re ldkdhl=uks miqsh udi lsysmh =lt muKla reK ltuhs meyerfkhdu yenIKh

lsIacuteu iy gtdkh lsIacuteu jeks yo ii lrjk mjDas wmg wikakg enqKd ltuhskafa

ljrKh msltsn|j rchg wes plusmnauml jlSu msltsn| mqk mqkd lSug wjYH ke ltuhska

iiumlnkaOjQ lsisu egiquestjla yqold fi ielsh fkdyel fuys ixlSfrac34K Ndjh ild

wkdh fjkqfjka my fhdackd fhdackd lrkjd

wdrlaIs yd ialdrl ltud iql=iuml myiqliuml ieiSfiuml wruqK wesj mjqaj iy ltuhskafa

wjYHd yjqre lsIacuteug mQfrac34j ltuduacuteh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml rduqjla iy cdsl ffksl yd

=Kdaul aaj rduqjla iy kshduk miqigraveula ilia lsIacuteug cdsl ltud rlaIK wecircldszlighg

nh ndfokq efiacute cdsl ltud rlaIK wecircldszligfha ldfrac34hNdrh uE ldfhasect ielsh hq=

wkaontildeka mqiquesta ugrave wes neuacuteka fuu wdhkh Ylasua llt hq=hehs ud uacuteYajdi lrkjd ta

fjkqfjka remsha ntildeshk 100 la taldnoaO wruqoska fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ltuhska lnd ekSu i|yd wjYH olaI mmqreyuml mqoahskafa ysOtildehla rfUuml sfnkjd fuh

iuia iudch flfrys wsdoacute nmEula weslr sfnkjd ntildehk 50 fjka lrkjd YS

xld jDaSh mqyqKq wecircldszligh cdsl ltud rlaIK wecircldszligh iuOtilde taldnoaOj ltuqka lnd

kakka i|yd laumlkiuml mqyqKq jevigyka ilia lsIacuteu i`oyd wdriumlNhla fi remsha ntildeshk 50

la fjka lrkjd

380 fiuml wr hiuml mqoasl wdhkhla ltuhska lnd ekSu msltsn|j msltsa mdGuddjla mjajd

fk hkafka kiuml ta i|yd oauacuteaj nyuml iyk nd fokq nkjd

66

emea fiajdj

381 uacuteoHqa sms wkafrac34cd myiqliuml iy uacuteoHqa wfuacutelrK lghq= wdEgraveh ksid fdj jgd emea

fiajh nrm egiquestjg uqyqK sect we wmfa emea fiajho tu wNsfhdajg wo uqyqK

md isagrave tuksid emea fomdfrac34fiumlka=j Tjqkafa jHdmdrhka jdKsc uUumlgfuka l=szligh

fiajdjka ^Courier Services) ajhg mszligjfrac34kh lsIacuteu Egraveszligkajkjd jyumlrga r`ldIacute

fkdjk Wmemea ldfrac34hd Tjqkafa lghq= kugravelrKh lr uQH yelshdjka jyumlrga

Ylasua lsIacuteug ffOfrac34hua lrkjd tfiau nexl= fjkqfjka bsszliglsIacuteiuml tl=lsIacuteuga wfkl=a

wkqYdxsl fiajd iemhSu uska wsffrac34l wdodhiuml nd ekSuga tuska dNodhS tall njg

malsIacuteuga Egraveszligua lrkjd flfia fja plusmnkg mjsk luh hgfa Wmemea ldfrac34hd i|yd

rch uacuteiska lrkq nk fiajd tmszligEgraveu lrfk hkq wes njo wjOdrKh lrkjd

uyck iduh iy wdrlaIdj

382 re ldkdhl=uks iuml uUumlgfiuml kSsh iduh iy wdrlaIdj jfrac34Okh lsIacutefiuml wruqKska plusmnkg

wes fmdsia iadk kSsh yd iduh msltsn| re wudH=ud iy fmdsiams=ud iuOtilde idlEacutePd

lr fmdsia iadk ixLHdj 428 l isg 600 la olajd jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta i|yd

remsha ntildeshk 1000 l wsffrac34l msmdok ndsectug ud fhdackd lrkjd

383 wfma fmdsia ksOdIacuteka jevlrkafka wsYh fotildeokdldIacute aajhlhs Tjqka ksru yEgraveis

wjiadjsect mufhkau mspdr olajk wh jk wr Tjqka uacuteuacuteOdldr fiajdjka uyckhd

fjkqfjka bgq lrkjd Tjqkag kSsh yd iduh wdrlaId lsIacuteug yd kugravek rjdyk yeiqreugravefiuml

lu mssn|j wLKav mqyqKq mdGudd foaYSh yd uacutefoaYSh jYfhka ndsectug fhdackd lrkjd

fiuml iiumlnkaOj rfUuml cdsl fmdsia mqyqKq welvntildeh Ylasua lsIacuteug fhdackd lrkjd fuu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

384 wo Egravek jk uacuteg cd ikaksfotildeokh ^Network Communication) Wmdh udfrac34sl jYfhka

bd jeoaugrave we wmfa fmdsishg fuu myiqlu Nduacuted lrntildeka rdcH wdhk yd

uyckdj wr yEgraveis wjiadjsect iiumlnkaeumllrKh i|yd fhdod yelsh fiuml i|yd ud

remsha ntildeshk 250 l msmdok fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

385 wmfa rch fmdsia fiajdj meyeEgravesju ydividekdfk wes wr fmdsia fiajfha jegqma

uacuteIudjhka jfrac34I folla =ltsect uacuteipoundug lghq= lrkq we tu fugraveiuml jska ishhg 50 la

fugraveu i|yd remsha ntildeshk 3000 la fjka lrkjd

386 jo tla tla fmdsia iadk fjku msszligjeh tall fi ilkq wes wr th Tjqkafa uQH

uacutekh EgravehqKq lsIacuteug o fya=jkq we

rdcH jHdmdr

387 rdcH jHdmdr rcfha wdfrac34Oacutel lfudamdfha bd jeoa fldgila fi mjsk wr mOdk

lafIaj uacuteyumlsn yd nYlas jrdh yd =jka fdgqfmd =jka fiajd wdhk c iemhqu

jeks wxYj mdk nhla fyda taldecircldIacute nhla i=j we lsisu rdcH jHdmdrhla wdodhu

jeauml lr ekSfiuml wruqKska fmoaSlrKh fkdlrk nj rch keja wjOdrKh lsIacuteug

leushs ta fjkqjg rch i= jHdmdr jvd iajdeumlk wdhk njg malsIacuteu Ylasua lsIacuteu

i|yd jvd WmdhYSS mfotildeYhla wkqukh lsIacuteu flfrys rch plusmnauml wjOdkfhka miqjkjd

67

388 tfiau wdriumlNl mshjrla fi rch i= ishiquest jHdmdr isxmamQrefotilde Temasek Holdings

iudug wkqrEmSj wes lrkq nk rch i= iudula hglg malrkq we fuu rdcH

iudu hyma uQH yd fjlt|fmdlt wdfrac34Oacutel isoaOdka u lshdaul jkq we fuu

jHjidhhkays fldgia rdcH Ok Ndrhg ^Public Wealth Trust) udrelrkq we NdKavddr

faliumlsjrhd iy YS xld uy nexl=fotilde wecircmsjrhd fuys Ndrlrejka fotilde jHjiadms

ljqkaish uacuteiska kiumllrkq nk isuacutea iudcfha jdKsc uKav yd jDaSh intildes

idudethlhkafka ieyumliumla uKavhla uska fuu Ndrh lltukdlrKh lrkq nhs fuu

rdcH Ok Ndrh mdfrac34sfiumlka=j fj jlsj hq=fotilde kj rdcH jHdmdr mkla uska fiuml i|yd

wjYH ffksl rduqj iikq we

389 rdcH jHdmdrj wOHlaI uKav i|yd jDaslhka malrntildeka Ylasua lrkq we mOdk

rdcH jHdmdr ldfrac34h idOk ofrac34Yl u ^KPI) mokiumlj lshdaul lsIacuteuga ldfrac34h idOk

wehSuga bv iikq we mOdk rdcH jHdmdr fYaKs lsIacutefiuml ^Rating) lufotildeohla

wkqukh lsIacuteug Wkkayuml lrkq we fkdfhla fjlt|fmdlt WmlrK =ska Tjqkafa mdaOk

wjYHdjhka imqrd ekSu i|yd foaYSh fyda uacutefoaYSh mdaOk fjlt|fmdja jg mfotildeYugraveug

WmldIacute jkq we

390 iajhx mejeaula wes rch i= jHjidhka weslsIacutefiumlsect Ylasua kshduk lufotildeohl

wjYHdjh wjfndaO lrksntildeka rch uacuteiska uyck Wmfhdasd fldntildeIu ^Public Utilities

Commission of Sri Lanka) Ylasua lsIacuteug yd mqiquesta lsIacuteug wjYH kSs iiumlmdokh lrkq

we fuu fldntildeiug cdsl c iiumlmdok yd cdmjdyk uKavh xld Lksc fa kSs

ixiadj we=a jk wes wr tuska jvda msszligjeh msltsigraveUq lrk uacuteksuacuteo Ndjfhka hqa ntilde

hdkaKhla ydividekajd sectug yelsjkq we

391 rdcH jHdmdrjg wodlt rcfha msmash wdfrac34Oacutelhg wodj WmdhYSS fi isyumlflfrk

wdfhdack u r|d mjskq we rcfha wdfhdack ixhqshg rch i= jHdmdr uacuteiska

mjajdfk hk iy mdkh lrkq nk uacuteyumlsn Wamdokh yd fnodyeIacuteu jrdhka =jka

fdgqfmd c iemhSiuml wdEgravefhys flfrk jeoa WmdhYSS fmdyuml myiqliuml muKla fkdj

fydaga wdfrdaHYdd jeks WmdhYSS fkdjk wxYj lrk wdfhdackhka fka o iukauacute

fotilde tfiau re wdudH=ud uacuteiska fiuml iiumlnkaOfhka lrk o mldYfha i|yka mszligEgrave rch

ish wdfhdack ixhqsh ^Investment Portfolio) uacuteecircua lsIacuteu i|yd Lanka Hospital Hotel

Developers Pvt Ltd (Colmbo Hilton) Hyatt Residencies Waters Edge Grand

Oriental Hotel Ceylinco Hospital iy Mobitel hk jHdmdrj isyumllr wes WmdhYSS

fkdjk wdfhdack fldltU fldgia fjlt|fmdfa 2016 jiffrac34 ehsia= lr iiumlmQfrac34Kfhka

fyda wfrac34O jYfhka rch bja jkq we fuu ehsia= lsIacutefuka Wmhkq nk uqoa

rdcmlaI mdk iuh uacuteiska wama lra wecircl msszligjeh iys Kh ksrjqa lsIacuteu i|yd fhdod

kq efiacute fuu rcfha Wmluh talmdfrac34Yugraveh fkdfotilde tla wlska rch WmdhYSS fkdjk

jaliumljska bja ugraveug miqng fkdjk wr fjlt|fmd weumllaIKh lrntildeka rfUuml wdfrac34Oacutel

msmashg wkql+ jkafka kiuml WmdhYSS jaliumlj foaYSh yd uacutefoaYSh jYfhka wdfhdackh

lsIacuteug o miqng fkdjkq we

392 re ldkdhl=uks fj|fmd ntilde iadhslrKhg ModhS fi odhl uacuteh yelsj snQ la

ifdi wdhkh nxsfoaYfhka iya lsfda tlla remsha 70 l ntildeg fk remsha 50

68

Kfka wfuacute lsIacuteu jeks wkqjk foaYmdk Skayuml ekSu ksid lufhka jeaumljQ remsha igraveshk

8 l Kh iiumlNdrhla iuOtilde mjajdfk hdug isyumlugrave we la ifdi ckdjfa Ocircjk uacutehou

wvq lsIacutefiuml fujula yeaacutehg Nduacuted lsIacuteu wHjYH fotilde fiuml ksid la ifdi kugravelrKh

lsIacutefiuml Wmdh udfrac34fha fldgila jYfhka tys Kh msixuacuteOdkh lrkq we ta iuOtildeu

fnodyeIacutefiuml YdLd cdh 500 olajd jHdma lrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 1000 la

fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

393 re ldkdhl=uks ol=Kq wecircfotildeS udfrac34h yd lgqkdhl wecircfotildeS udfrac34h lltukdlrKh

lsIacuteu i|yd uacutefYaI ldfrac34h tallhla ^SPV) msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd rch uacuteiska wju

wdodhula iysl lrk fuu tallfhys wdfhdackh lsIacuteug mqoasl wxYhgo ud wdrdOkh

lrkjd fuu tallfha wdfhdackfhka Wmhd kakd wruqoa wm rg megS wes Kh ksrjqa

lsIacuteug fhdod kq efiacute

394 fkdfrdEacutefpdafa a w`=re nddrh iql=iumllrKh i|yd (Securitization) uacutefYaI ldfrac34h

tallhla ^SPV) msysgqugraveug fhdackd lrkjd fuu nddrfha ysntildeldszligajfha fjkila fkdjk

njg ud iysl jk wr xld uacuteyumls n uKavfha oslashjYSd aajh jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga

tuska tys lghq= mqiquesta lsIacuteuga ndfmdfrda= jkjd

395 xld Lksc fa kSs ixiadj ja wdfhdaclhska iuOtilde iudula wdriumlN lsIacuteug lghq=

lrk wr tuska sl=Kdufha msysaacute plusmnkg WK Wmfhdaeth fa gexls lltukdlrKh

lsIacuteug lghq= lrkq efiacute fuu myiqlu nkaecirc =oula ^Bonding Ware House) fi

lshdaul jkq we

396 re ldkdhl=uks wsre ckdecircms=ud iy re wdudH=ud uacuteiska rdcH jHjidhhkafa

iNdms we=iquest wOHlaI uKav fj fjk jegqma yd sectukd ksYaNtildej i|yka lrk fi

Wmfoia sect we fiuml msltsn|j lska Wmfoia ksl=a lr snqka tajd mssmeo fkdues nj

ksIacutelaIKh lrkjd flfia jqjo 2016 ckjdszlig 01 od isg NdKavddrh uacuteiska ksl=a lrkq nk

Wmfoia rfha msltsmeEgraveh hq= jkjd

isuacutea =jka fiajd

397 ndOdjlska fdr =jkahdkdjg ksoyia =jka ldm ^Open Sky) msmashla lrd tltoumlug

rch woyia lrhs ta wkqj wkafrac34cdsl =jka iudiumljg YS xldj jvda leus

ukdkahla njg malr kakd fig ud wdrdOkh lrkjd

398 foaYSh =jka mjdyk lghq= Ylasua lsIacuteu =ltska rdcH fmoasl iyfhdaSdj u lshdaul

jk kj wNHkar =jka fdgqfmdja =kla Egravek nyumla iy mqau mfoaYj wdriumlN

lrkq we

399 re ldkdhl=uks wmsldj iy kefkysr wdishdj iuOtilde ukd uk lghq= mudKja

fi isyumljk wr th bEgraveszlig jir 10 = jeaumlfhka jfrac34Okh jkq we tuksid YS xld ixpdrl

mjfrac34Ok ldfrac34hdxYhg wkafrac34cdsl =jka fiajd wdhk iuOtilde kefkysr isg ngysrg ixpdrh

lrkq nk fuu ixpdrlhska i|yd YS xldj kej=iumlfmdla lrekSug wjYH jk

lufotildeohka ilia lr kakd fig fhdackd lrkjd

69

400 foaYSh ixpdrl lghq= mjfrac34Okh lsIacutefiuml wruqKska wNHkar =jkafdgqfmdja Nduacuted lrk

=jka iudiuml i|yd =jka fdgqfmd fufyhqiuml dia= (Ground Handling Charges) yd

wfkl=a dia= whlsIacuteu waysgjkq we tu iudiumljg jfrac34Ihlg remsha ntildeshk 15 la jk

nm dia=jla muKla fugraveug isyumljkq we

401 re ldkdhl=uks jdksc =jkahdkd i|yd ishhg 20 l mshdir dia=jla 2016 ckjdszlig 01

jk Egravek isg whlsIacuteug ud fhdackd lrkjd

YS xlka =jka fiajd

402 re ldkdhl=uks tntildeffrac34Uumlia wdhkh fjska lltukdlrKh wdmiq nda miq YS xlka

=jka iudu bd yumlfrac34j fi mjajdfk fdia we tys iuia Kh mudKh remsha

igraveshk 158 la jk wr thska ishhg 72 la ord weafa miqsh mdk iufha wjidk jir =k

=ltsecth uacutefYaIfhkau fuh yenIK yd jxpd dsntilde ixyh yumlfrac34j lltukdlrKh ksid

isyumljQjla fjkjd fuu ajh wjlafiare lsIacutefuka furg nyuml fjkakkag widOdrKhla jk

nj lsj hq=h fuuska nia r 45000 la o ishiquest myiqliuml iys uacuteYajuacuteoHd 25 la o ishiquest

WmlrK iys kugravek wdfrdaHYdd 30 la o ksjdi 48000 la bEgravelsIacuteu i|yd uQHkh llt yelsj

sigraveK wjdikdjka fi fuh Ylasua lsIacutefiuml lshdjsh bd ukaodoacute iajrEmhla fk

sfnkjd

403 re ldkdhl=uks wm uacuteiska YS xlka =jka iudu foaYSh yd uacutefoaYSh jDaSh

lukdlrK uacutefYaIhkafka msixuacuteOdkh lsIacuteua kej iadk lsIacuteua lrkq nkafka

jvd dNodhS ukdka iys ldmSh =jka iudula fih

404 YS xlka =jka iudfiuml lsisu foaYmdk wfmugraveula isyuml fkdjk njg ud fuu re iNdjg

iysl lrkjd wm uacuteiska fuu iudu ldmSh muqLhd iy idfrac34l dNodhS cdsl =jka

fiajh fi kej malsIacuteug lghq= lrkjd rch uacuteiska fuu mqkfrac34Ocircjk lshdudfrac34h i|yd

lemugrave isaacutek wr fldfla kSri jqja fuu jlSu Ndr kakjd

405 =jka fdgqfmd fufyhqiuml ^Ground Handling) wdydrmdk iemhSu plusmnkg dNodhS aajfha

mjsk wr tajd fjku wdhk jYfhka ishiquestu =jka fiajd i|yd fiajd iemhSug yelsjk

wdldrfhka lltukdlrKh lrkjd

ntildeyska xld

406 re ldkdhl=uks miqsh rdcmlaI iufha rdcH NdKavddrh ysia lsIacuteug fya= jQ ntildeyska

xld ja isysjgkhls fiuml iiumlnkaOfhka plusmnkgua wm uacuteiska msixuacuteOdk ieiqiuml ilia lr

wes wr ta wkqj ntildeyska xld mdashieriss kes˜ ncUuml thdfrac34hska tlla fi kej iadk

lrkq we tys fufyhqiuml uacutefYaIfhkau wNHkar =jka uka flfrys wjOdkh fhduq lrk

wr tys =jka lghq= fdarda wkafrac34cdsl =jka udfrac34 lsysmhlg iSud lrkjd

ua =jka fdgqfmd

407 re ldkdhl=uks ua =jka fdgqfmd wo Egravek jk uacuteg iqyuml wsfhl= njg maugrave we

=jka fdgqfmd bEgravelsIacuteu i|yd nda Kh fya=fjka iuia rgu Khlrefjl= njg maj

sfnkjd wm rch ua =jka fdgqfmd rdcH yd fmoasl iyfhdasdjhlska fjkia

lshdldrliuml i|yd fhduq lsIacuteug wfmalaId lrk wr =jka fdgqfmd kshuq mqyqKq lghq=

70

=jka hdkd i|yd myiqliuml ieiSfiuml ldfrac34hhka =jka nvq fiajd wdsect jYfhka jk lghq=

i|yd Nduacuted lrkq we

408 tfukau ua =jka fdgqfmd =jka nvq fufyhqiuml flakaoslashiadkhla fi Nduacuted lsIacuteug

fhdackd lrkjd fuu ldfrac34hh ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd lsfda auhla i|yd weuszligldkq

fvdfrac34 Y 4 l nydumliuml dia=jla whlsIacuteug fhdackd lrkjd

409 mshdir mqyqKq mdia kva= wiquestajeaumlhdj iy mQfrac34K wiquestajeaumlhd myiqliuml ua =jka

fdgqfmd = fmoasl wxYh uska wdriumlN lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd fhdackd lrkjd

ModhS iudc wdrlaIK cdhka

410 re ldkdhl=uks fuu rch uacuteuacuteO wjodkiuml aajhka hgfa myiqfjka fdyumlre uacuteh yels

iudc lKavdhiuml wdrlaId lsIacuteu i|yd iudc wdrlaIK cd hdkaKhla lshdaul lsIacuteu i|yd

lemugrave isagrave mja tallhla i|yd rch ndfok sectukd Egrave=ldSkj jeaumlugrave wes wr 2015 jfrac34Ih

fyda reigraveshk 383 la u fiuml i|yd fjkalr wes wr 2016 jfrac34Ifha fiuml i|yd jk uacutehou

remsha igraveshk 420 la olajd jeaumllr we fuu mjqa tallhla i|yd yqjudre ugraveiuml = iuDoaecirc

fmdfydr iykdOdr uacuteYdu jegqma jeks iudc wdrlaIK fhdackd lu wkafrac34h flfia jqjo

fuu fhdackd luj mjsk wldfrac34hlaIud egiquest yd iH jYfhkau Wojq wjYHjk msszligia

lrd Otilded ugraveug yumlIalrd wes njg Tn tlOtilde jkq we msdNSka ydividekdekSfiuml wluja nj

jeaumljk uacuteIudpdrhkag uqaugrave wes wr iH jYfhkau wjYHdjh mjsk msszligi uqiquest

ckykfhka bd iqiquest msszligilg iSud ugrave we

411 fuu fhdackd lu iudfdapkh lsIacuteug ldh mentildeK wes nj ud uacuteYajdi lrkjd re

ldkdhl=uks iudc wdrlaIK lu wmyiq djhg ma lrk mOdk egiquest fol jkafka ksis

mszligEgrave ydividekdekSug yd iudc msdN mkla hgfa wdukaKh llt yels mudKja fkdjk

msdN yqjudrej fotilde fuu hdkaKh Ylasua lsIacuteu i|yd fcHIaG mqrjeishkafka

iukauacute wmfa iudc cd iy du ksOdIacute we=iquest mN+jreka wmfa iudc wdrlaIK fhdackd

lu msdNSka ydividekdekSu i|yd fhdod ekSug fhdackd lrkjd tfukau ishiquestu fugraveiuml rg

= uacuteyssect wes nexl= YdLd moaOsh =ska fugraveuga fhdackd lrkjd jvd uacuteksuacuteo Ndjhlska

hqa fuu luh ndOdjlska fdrj ldkayumlugraveiuml iy yenIKfhka fdrj msdN dtau i|yd bv

iikq we

412 wmfa rch ishiquest iudc wdrlaIK fhdackd lu iajfoaY lghq= wudHdxYh hgfa ks

wdhkhlska kshdukh llt hq= njg uacuteYajdi lrkjd

413 fuu fhdackd lu ldfrac34hlaIuj lsIacutefuka wm iudcfha mSvdjg laugrave wes lKavdhiuml jg jvd

bylt msdN ndsectug yelsjkq we tyssect iiumlmodhslj wdndEgrave fiLH myiqliuml wOHdmk

wdOdr jeaumlysaacutehkag ndfok msdN muKla fkdj wmfa iudc wdrlaIK cdh lshd

wysntildeugraveiuml we=iquest wjiad o wdjrKh jk uUumlgug mqiquesta jkq we

rdcH uqoa

414 re ldkdhl=uks rch uacuteiska lrkq nk ntildesect ekSiuml iiumlnkaOj Ylasua fukau plusmnauml

fr=dis wm uacuteiska ndaul lrkjd wues=ud uacuteiska mldYhg ma lrk o cdsl

msmas mldYkfha i|yka lrk o mszligEgrave uOHu miiumlmdok faliuml ldfrac34hdhla msysgjkq

we tuska rcfha fldkada= msszligkeoacuteu weumllaIKh lrk wr ksYaNtilde jaacutekdlulska byg

jk ishiquestu miiumlmdok lghq= isyumllrkq we

71

415 miqsh jfrac34I lsysmh = lShdaul lrk o jHdmDs jska fndfyduhla uacuteksuacuteo Ndjfhka

fdrj yd rOtildeldIacute ntildesect ekSiuml lshdjshg wkq fkdugrave ntilde le|jqiuml jska fdrj bEgraveszligma

flrk fhdackd ^Unsolicited Proposals) uska lshdaul lr we fiuml fya=j ksid wm

rgg wsuacuteYd uqola iuyr jHdmDs i|yd fugraveug isyumlugrave we rcfha fgkavfrac34 i|yd baumliuml

lsIacutefiumlsect wkqukh llt hq= lufotildeoh msltsn|j fmoasl iudiuml iy fldkadalrejka

plusmnkqja lsIacuteu msKsi lntildegqjla malrkq nkjd we

416 re ldkdhl=uks uyd NdKavddrfha faliuml uacuteiska iiumlmQfrac34Kfhka fyda fldgila fi

ysntildeldszligajh ork iudulg fyda rdcH jHdmdrhlg Wm iudulg fyda wdYs iudiumlj

wdfhdackh lsIacuteu i|yd NdKavddr faliumlfa sAring wkquesh fkduesj bv nd fkdfokq

we tfukau lsisdivide rcfha wudHdxYhlg NdKavddr faliumlfa sAring wjirhlska fdrj

lsisu iudul uqoa wdfhdackh i|yd bv nd fkdfokq we

417 re ldkdhl=uks tfukau fgkavfrac34 iiumlnkaO lshdldrliuml jg wodlt dia= ixfYdaOkh

lsIacuteu i|yd o fhdackd lrkjd

418 re ldkdhl=uks wudHdxH iy fomdfrac34fiumlka=j wes mduacuteEacuteNtildehg kq fkdnk msa

U iy jdfka jeks oslashjH uacuteksuacuteoNdjfhka hq= miiumlmdok lshdjshla fyda fjkafoais lsIacuteula

=ska uacutel=Kd plusmnntildeh hq=h by i`oyka lshdjsh uska efnk wdodhu msajska remsha

ntildeshk 1500 la o jdfka jska remsha ntildeshk 1000 lao jkq weehs weiafiumlka= lr

sfnkjd

419 mOdk Kkasectfiuml ksOdIacuteka yd Kkasectfiuml ksOdIacuteka fukau rdcH wxYfha wdodhiuml Kka sectfiuml

ksOdIacuteka uacuteiska uacuteuacuteO rcfha wdhk uacuteiska whlrkq nk dia= iEu jir =klgu jrla

iudfdapkh llt hq= njo fhdackd lrkjd

420 re ldkdhl=uks rcfha jaliuml wjNduacuteh ugrave we tuksid cdsl jaliuml faLkhla

rdcH uqoa fomdfrac34fiumlka=j uska mjajdfk hdhq= njg ud fhdackd lrkjd

421 re ldkdhl=uks whjeh lshdaul lsIacutefiuml lshjsh jeauml EgravehqKq llt hq= nj ud okakjd

tneuacuteka whjeh lshdaul lsIacuteu 2016 ckjdszlig udifha wdriumlN lrk fi o nd fok o

msmdok blaujd ne`sectiuml wes lr fkdkakd fio wfma ckdjg jvda fyd`o fiajdjla

ieiSu i`oyd nd fok o iEu remshlskau Wmszligu msM nd kakd fio ud ishiquestu

wudHdxYjska bad isaacutekjd

422 re ldkdhl=uks rdcH uQH lltukdlrK ^jlSiumlamp mkfys bvlv n sect weafa olt

cdsl ksIamdEgravefhka wem iSudj ishhg 7 la jYfhks tu iSudj olt cdsl ksIamdEgravefhka

ishhg 10 olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrkjd rdcH iy fmoasl fmdyuml yjqaldraj

jevigyka i`oyd rch ishhg 50 lg jvd wvqfjka odhl jk uacuteg lsishiuml dia=jla wh lrntildeka

fuu wem nd foa dia=jla wh flfrntildeka wem ksl=a lsIacuteu msksi fr=dis mkjkq nkjd

NdKavddr fufyhqiuml lghq= jeauml EgravehqKq lsIacuteu

423 re ldkdhl=uks wfma rfUuml wdodhu jeaumllsIacutefiuml ldfrac34hhg wm lemugrave isaacutekjd ta wkqj

wdodhiuml ldfrac34hlaIudjh iy weumllaIK tallhka uydNdKavddrh = iadmkh lrkq we

72

fuuska ffrac34=j iqrdnyuml foaYSh wdodhiuml iy lafiare hk wxYjg wodlt wdodhiuml iy wdodhiuml

iiumlnkaecirc ldfrac34h msltsn| uacuteufrac34Ykh lrkq nkjd

424 jfrac34udk foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j msysgd wes fdvkesafa bvlv uEgraveugraveu

fya=fldgfk tys lghq= jHdma lsIacuteug wmyiq ugrave sfnkjd foaYSh wdodhiuml

fomdfrac34fiumlka=j iqrdnyuml fomdfrac34fiumlka=j emea fomdfrac34fiumlka=j yd cdsl fdhs

uKavh iadmkh lsIacuteug yelsjk mszligEgrave kugravek dlaIKfhka hq= fdvkesala gsfmds

fjlt|fmd N+ntildefhys bEgravelrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteug fhdackd

lrkjd

425 re ldkdhl=uks wdKavqlu jHjiadfotilde 148 jk jkashg wkqj rdcH uQH msltsn|

iiumlmQfrac34K mdkh mdfrac34sfiumlka=j i=fjhs rdcH uQHkhg wodlt ishuml lreKq mdfrac34sfiumlka=jg

jdfrac34d lhq= jqjo uacuteuacuteO wudHdxY fomdfrac34fiumlka= yd rdcH jHjidh uacuteiska taldnoaO

wruqoska mszligndysrj eicirciuml yd fugraveiuml iiumlnkaOfhka mdfrac34sfiumlka=fotilde mdkfhka fdrj u

wdhk uska lltukdlrKh lrkq nk iadms fkdjk wruqoa mjajd fk hk nj

fmkSfdia we

426 ishumlu uyck wruqoa mdfrac34sfiumlka=fotilde wruqoa mssa lshdoduhg wkql+j mdfrac34sfiumlka=fotilde

mdkhg hgalsIacuteu iysl lsIacuteu msKsi ishiquestu jHjiadms yd jHjiadms fkdjk remsha

igraveshk 80 lg wdikak jaacutekdlulska hqa wruqoa iudfdapkh l hq= njg fhdackd

lrkjd tjeks iudfdapkhla uska jfrac34udkfha fuu wruqoaj mejeau idOdrKShlrKh

msltsn|j jgyd ekSug wmg yelsfotilde tfiau tu wruqoaj mejeau idOdrKSlrKh llt yels

kiuml tu wruqoajg wod jHjiadjka jfrac34udk wjYHdjhkag efmk mszligEgrave ixfYdaOkh

lrkq we ta iuOtildeu wruqoaj eicirciuml iy fugraveiuml mdfrac34sfiumlka=fotilde mdkhg fk tkq

nkjd we

427 re ldkdhl=uks rdcH wdhk uacuteiska uacuteuacuteO haacute myiqliuml ixjfrac34Ok jHdmDSka tkiuml uyd

mszligudK bEgravelsIacuteiumlj isg l=vd mszligudK bEgravelsIacuteiuml olajd 2011 jfrac34Ifha muK isg 2014 foieiumlnfrac34 31

jk Egravek olajd uacuteuacuteO NdKav jev iy fiajd i|yd jfrac34I lsysmhla = fugraveug wes baSiuml yd

eicircug wes uqoa fiuml jk uacuteg fugraveiuml fkdlsIacuteu fya=fjka talrdYS ugrave we fuu baSiuml

uacuteufrac34YKh fldg tys jx=Ndjh iysl lsIacuteu i|yd iy iqyumliq ksfrac34foaY bEgraveszligma lsIacuteu i|yd

uacuteYdntildel faliumljrekafka iedivideiumla lntildegqjla malsIacuteug fhdackd lrkjd

428 re ldkdhl=uks uacutefoaYSh wruqoa Nduacuted lsIacuteu uacuteuacuteO lreKq u mudo fotilde lshdjsh

iiumlmQfrac34K lsIacuteug muKla udi 5 isg 6 olajd ldhla fotilde fuu miqigraveu = uqoa

wudHdxYhg ish kSsuh lghq=jsect iydh ugraveu msKsi kSsms fomdfrac34fiumlka=fotilde ksOdIacuteka

sfofkl= oauacuteShk moku u NdKavddrhg ksoyia lrk fi kSsms=udfka bad

isaacutekjd

429 re ldkdhl=uks YS xldfotilde rdcH wxYfha uQH lltukdlrK ldfrac34hh lufhka ixlSfrac34K

fjntildeka mjS rdcH uQH lltukdlrKh rchg wsYh jeoa lulska hqa wjYHdjhla fotilde

rdcH uQH wxYfha ksOdIacuteka mqyqKq lsIacuteu i|yd jDaShuh wdhkhla fkdue tuksid

rdcH uQH lltukdlrKh lrk mrdih = jDaSh iqyumliqliuml mjfrac34Okh lsIacuteug WmldIacute jk

hdkakhla rg= fkdue tneuacuteka rdcH wxYfha uQH lukdlrK ksOdIacuteka Tjqkafa

73

iqyumliqliuml fmoasl wxYfha uQH lukdlrKh wruqKq lr ksntildeka msysgqjd wes

wdhkjska ish jDaSh iqyumliqliuml imqrd ekSug fmltouml isagrave

430 fuu miqigraveu = uqoa wudHdxYhg rdcH wxYfha KldecircldIacutejreka i|yd jDaSh iqyumliqliuml

ndsectfiuml wdhkhla msysgqugraveug fhdackd lrkjd ta i|yd remsha ntildeshk 50 l msmdok

fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

431 re ldkdhl=uks NdKavddrfha lghq= fiuml jk uacuteg mqiquesta ugrave we ta i|yd mudKja

odhlajhla ndsectu msKsi uacutefYaIs fomdfrac34fiumlka= wjYH ugrave we fiuml fya=j ksid mdaOk

fjlt|fmd ldfrac34hhka i|yd iy rdcH iy fmoasl wxYh wr iiumlnkaOdj wes lsIacuteu

i|yd kj fomdfrac34fiumlka= folla wdriumlN lsIacuteug fhdackd flffrac34

432 re ldkdhl=uks bvlv lltukdlrKh lsIacuteu msltsn| uacuteecircua msmashla wm rgg

fkdue tys msMhla jYfhka rdcH wxYfha fiajd iemhSu ksis mszligEgrave isyuml fkdfotilde fiuml

fya=j ksid rcfha wdhkjg bvlv lltukdlrKh i|yd bvlv lltukdlrK tallhla

msysgqugraveug fhdackd lrkjd

rdcH mszligmdkh

433 re ldkdhl=uks fuu rch rcfha fiajlhskafa wNsudkh wdrlaId lrkq nk njg

fmdfrdkayuml jQ wr th wm bgq lr we iajdeumlk rdcH fiajd fldntildeifiuml idudethlhska malr

we rdcH wxYh foaYmdKSlrKh ugraveu wShg wha isoaecirchla njg maugrave we

434 uilg remsha 10000 la jk rdcH fiajlhkag ndsect wes byu jegqma jeaumllsIacuteu isyuml lrkq

nk njg fmdfrdkayuml jQkd tu fmdfrdkayumlj wm uacuteiska bgqllt njg igyka lsIacuteug leushs

rdcH wxYfha plusmnka jlSu jkafka wfmalaIs mszligEgrave fiajd iemhSuhs wm ckdjfa wfmalaIdjka

bgqllt hq=fotilde rdcH wxYfha fiajd iemhSu wfmalaId lrk uUumlgug isyuml fkdjk nj i|yka

lrkafka bdua lKdgqfjks fuu aajh ksjerEgrave llt hq=h Modhsdjh rfUuml iuia

wdfrac34Oacutel jfrac34Okhg nmdk nja egiquestjla ugrave sfiacute bEgraveszlig plusmnlaula iys rdcH mszligmdkh fiuml

i|yd u fmkaugraveug wjYH jkq we

435 jeaumlmqr fiajlhka iys wdhkjska rdcH fiajlhska ndfk fiajlhska wvq wdhkjg

Tjqka fiajfha fhougraveu i|yd rdcH ksOdIacutekafa ixNtildehla weslsIacuteug ud fhdackd lrkjd

436 re ldkdhl=uks bylt uacutehoiuml iy wldfrac34hlaIudjh fya=fjka rch uacuteiska jdyk ntildesect

ekSu yd kva=j i|yd ielsh hq= uqola uacutehoiuml lrhs fiuml fya=j ksid jdyk ntildesect

fkdekSug ta fjkqjg mdashfufyhqiuml lanyuml luhg˜ jdyk ndekSug fhdackd lrntilde tyssect

lanyuml myiqlu ndfokakd kva= lghq= iy rlaIK jdszligl fugraveiuml iy jdykhg wodlt

wfkl=a uacutehoiuml orkq nhs flfia jqjo ukafa jdykh Nduacuted lsIacuteug wfmalaId lrk

ksOdIacuteka yg bkaOk sectukdjg wurj uilg re50000$- l Wmszligu sectukdjla ndsectug

fhdackd lrntilde fuu lufotildeoh hgfa jirlg wju jYfhka remsha ntildeshk 10000 l uqola

bsszlig fjehs wfmalaId lrkjd

437 re ldkdhl=uks rdcH wxYfha fiajd iemhqu yumlfrac34j aajhlg maj we smsjg udi

Kka = mslts=re fkdefiacute tuksid ishiquestu smsfaLk enqKq njg wju jYfhka Egravek 05 la

74

we= ja plusmnkauacuteh hq= wr rdcH mszligmdk yd lltukdlrK wudHdxYh uacuteiska fuu lghq=

weumllaIKh llt hq=h

438 wmfa uacutefoaY yen uKav Ylasua llt hq=h ta wkqj fuu yen uKavj fiajh lrkq nk

wh i|yd mqiquesta mqyqKqjla ndEgraveh hq= njg fhdackd lrntilde jfrac34udkfha fuu yen uKav

idudethlhskafa wOHdmkh nk orejkafa wOHdmk uacutehontildeka ishhg 75 la rch uska orkq

nk wr ishhg 25 la fouotildemshka uacuteiska plusmnszligh hq=h ta fjkqjg mltuq orejd i|yd oauacuteShk

mdiea wOHdmkfha iiumlmQfrac34K uacutehou rch uacuteiska orkq efiacute fofjks orejd i|yd iy bka

miqj tu uacutehontildeka ishhg 80 la rch orkq we fiuml i|yd rentildeshk 150 la fjkalsIacuteug

fhdackd lrntilde

439 wm Ocircjajk kugravek fdalfha fndfyda wNsfhda jg uqyqK sectu i|yd rdcH wxYfha fiajl

ixLHdj wkqrEmS kes nja Tjqka tjeks aajhka mofrac34Ykh lrkq fkdnk nja fmfka

rdcH wxYfha ldfrac34h uKavh wjqreyuml 5 lg jrla iudfdapkh llt hq= njg wm rch uacuteYajdi

lrhs

440 re ldkdhl=uks rcfha h=re meEgrave nd sectfiuml lufotildeoh hgfa h=re meEgravehla ntilde sect ekSu

i`oyd fiuml jk uacuteg uqoa fjd wes rcfha fiajlhskag h=remeEgrave nd fok njg fiuml wjiadfotilde

sect ud mldY lrkjd

441 re ldkdhl=uks cQs jfrac34clhska i|yd tla jrla muKla fjkq nk remsha 250000$- l

uqola fugraveug fhdackd lrntilde ta i`oyd remsha ntildeshk 500 la fjka lrkjd

wecirclrKh

442 re ldkdhl=uks wmfa Widuacute kvqjska bsIacute fdia sfnkjd fuu aajh iEu

Widuacutehlu plusmnlsh yels wr ta ksid SrK ndsectu plusmnauml fi mudo fjkjd hqlash mis|Su

mudougraveu hqlash bgq fkdugraveula fi ud olskjd wdfhdack mszligirh jeaumlEgravehqKq lsIacutefuysd jeauml

nmEula isyumllrk neuacuteka jdKsc wecirclrKhla yryd hqlash mis|Sfiuml lshdjsh fotildeja llt

hq=j we tuksid jeaumlEgravehqKq llt mszligmdk mszligirhla i|yd YjH mszlig lsIacuteiuml iys iajhxlSh

kvq fdkq lukdlrK moaOs msysgqugraveuga ta i|yd remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteuga

fhdackd lrkjd

443 re ldkdhl=uks wmfa wecirclrK fiajd fojre uqr luhlg Widuacute mejeaugravefiuml lufotildeohla

ke laumlkntildeka kvq uacuteipoundu i|yd fojre uqr luhlg mejeaugraveug ud fhdackd lrkjd

444 wecirclrK wudHdxYh uacuteiska plusmnkg mjakd mka iy kSs moaOs mIacutelaId lr wjYH mszligEgrave

ixfYdaOk bEgraveszligma lrk fi ud bad isaacutekjd fujeks kSs msixialrKhka i|yd remsha

ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

445 tfukau wecirclrK mqyqKq wdhkh Ylasua lsIacuteuga wecirclrK ksOdIacuteka ixLHdj

jeaumllsIacuteuga kSsms fomdfrac34fiumlka=fotilde fukau kSs flgqiumlma iiumlmdol yd rcfha ri mIacutelaIl

fomdfrac34fiumlka=fotilde Odszligdj jeauml lsIacuteu i|yda remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug fhdackd

lrkjd

75

446 YS xldj fiacutereiumllrK uOHiadkhla fi mps lsIacuteug wjYH haacute myiqliuml plusmnkgua

mjsk nj ud uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka fuu fiacutereiumllrK uOHiadkh uska wdrjqa uacuteipoundfiuml

yd fiacutereiumllrK lghq= bd blauKskau wdriumlN lsIacuteug wjYH mshjr kakd fuka ud wodlt

nOdIacutekafka bad isaacutekjd

uacuteYdu jegqma wruqoa

447 uacuteYdntildelhska uacuteiska ish lshdldIacute fiajd ldh =ltsect wm rfUuml ixjfrac34Okhg lrk o odhlajh

ielsag fk Tjqkafa uacuteYdu Egraveuacuteh mSsua mszligirhla = lsIacuteug wjYH myiqliuml Tjqkg

ndfok njg iysl lsIacuteu rchla jYfhka wm uacuteiska bgqllt hq= jkjd 2014 jfrac34Ifhasect

idudethlhska 168900 la iysj wkqu wfrac34idOl wruqoa iy odhlaj uacuteYdu jegqma wruqoa

156 la lshdaul ugrave sfnkjd tajdfha iuia jaliuml yd wdfhdack mudKh 2014 jfrac34Ih

wjidk jk uacuteg msltsfjska remsha igraveshk 151 la iy remsha igraveshk 117 la ugrave sfnkjd

448 plusmnkg liumllre flduidszligia ckrda jrhd yryd fuu wkqu wfrac34idOl wruqoa iy odhlaj

uacuteYdu jegqma wruqoa j isyumllrk kshdukh iy weumllaIKh mudKja fkdjk wr th yumlfrac34j

aajhl mjsk nja ta ksid fuu wruqoaj wes idudethlhskafa bsszliglsIacuteiuml wjodkulg

laugraveug bv sfnk nja i|yka llt hq= fjkjd tneuacuteka idudeth wruqoaj iqrlaIs nj

iysl flfrk uacuteplaIK jQ mdk mntildeSka we=a kj kshduk yd weumllaIK lufotildeohla

ydividekajd sectfiuml wjYHdjhka u=ugrave sfnkjd tneuacuteka fuu uacuteYdu wruqoa kshdukh i|yd kj

kshduk wdhkhla YS xldfotilde msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd tfiau tu uacuteYdu wruqoa

kshdukh lsIacuteug wjYH kSs moaOshla ydividekajd sectuga ud fhdackd lrkjd

449 re ldkdhl=uks plusmnkg fjku odhlaj wruqoa iemhSulska fdrj lshdaul flfrk

rcfha uacuteYdu jegqma fhdackd luh fjkqfjka flfrk uacutehoiuml uE ldfhasect jvda jeaumlugrave

sfnkjd wmfa ckykh bd blauKska jhia ugraveua ta yd nedividekq wfkl=a iudOcirch

lreKqa fya=fjka fuu egiquestj jvda wiSre ugrave sfnkjd tneuacuteka plusmnkg mjakd uacuteYdu jegqma

lufotildeoh msltsn|j kej wehSula lsIacuteu muqL wjYHdjhla ugrave sfnkjd flfia jqjo plusmnkg

fiajfha kshq= rdcH fiajlhskag Tjqkafa uacuteYdu jegqma lufotildeoh tmszligoafokau mjajd fk

hk wr 2016 ckjdszlig 01 od isg rcfha fiajhg nef|k wh i|yd odhlaj uacuteYdu jegqma

luhla ydividekajd fokq nkjd tuska Tjqka uacuteYdu kakd wjiadfotildesect Tjqkg uacuteYdu jegqmla

fugraveu ikd flfrkjd tu odhlaj wruqoa rcfha uacuteYdu jegqma wruqolg fhduq flfrkq

we

450 re ldkdhl=uks re wues=ud ish msmas mldYkfha i|yka llt mszligEgrave fiajl

wfrac34idOl wruqo iy fiajl Ndrldr wruqo taldnoaO lsIacuteu lrkqfha rch iy jDaSh intildes

wr fiuml msltsn|j tlOtildedjhlg mentildeKSfuka wk=rej muKla nj ud fiuml re iNdjg plusmnkaugraveug

leushs

451 fiajl wfrac34idOl wruqoa idudethlhskafa jhi wjqreyuml 18 olajd jk orejka yg yEgraveis wk=re

oreKq frdadndO yd YHlfrac34u wdjrKh jk mszligEgrave remsha 150000 la olajd jk fiLH

wdjrKhkao udihlg remsha 100 la jeks kdntildel odhlajhka idudethlhdfka whlr ekSug

hgaj ndsectug ud fhdackd lrkjd

76

ldkadjka iuacuten ekaugraveu

452 re ldkdhl=uks wmfa ckykfhka wvlv jvd isaacutekafka ldkadjka jk wr Tjqka

fa jdfotilde isg weOtildeiquestiuml lfrac34udkahga uacutefoaY lshd jga odhl ugrave sfnkjd tfia jqjo

wmfa msmas iiumlmdok wdhkj Tjqkafa odhlajh mjskafka wju mudKhlh

tneuacuteka faIacute majk foaYmdk wdhkj ldkad iyNdsajh ishhg 25 olajd jeaumllsIacuteug

wm rch fhdackd lrkjd

Wmszligu msdN iysj jHdmdr lshdjs lltukdlrKh lsIacuteu ^Business Process Management-

BPM)

453 re ldkdhl=uks jHdmdr lshdjs lukdlrK ^BPM) wxYh 2016 jfrac34Ih jk uacuteg

weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk tll wmkhk wdodhula iy 100000 l lshd wjiad Wmojkq we

2020 jk uacuteg fuu wmkhk wdodhu fvdfrac34 igraveshk 5 la blaujkq weehs wfmalaIsh AT

lfrac34ks wdhkh uacuteiska miqsh jfrac34I =k =lt wLKavj ish fdaSh fYaKs lsIacutefiumlsect YS xldj

BPM wxYfha byltu rgja 25 wrga dfrac34Uumlkfrac34 wdhkh uacuteiska ish fYaKs lsIacutefiumlsect byltu

rgja 30 wrga we=lta lr we

454 by plusmnlajQ wfmalaIdjka Otildedlr ekSu i|yd ksmqKdjfhka hq= fdr=re dlaIK

uacutefYaIhka iEfyk mudKhla rgg wjYH fotilde tneuacuteka cdHkar fi msltsa fdr=re

uacuteYajuacuteoHd we=iquest fdr=re dlaIK wOHdmk wdhkjg furgg mentildeKSug wdrdOkh lrk

wr tu iudiuml plusmnkg N=lasuacutecentk nyuml iyk Egravegu mjajdfk hdug fhdackd lrkjd fuu

uacuteYajuacuteoHd rdcH fmoasl yjqaldraj jevmsltsfj hgfa msysgjkq nk wr rcfha

odhlajh jkqfha bviuml fyda tjeks wfkl=a haacute myiqliuml iemhSu fotilde

455 re ldkdhl=uks YS xldfotilde fdr=re dlaIKh BPM lfrac34udkah uacuteiska wfmalaIs

aajhg jvd mylt uUumlgul mjsk nj i|yka lsIacuteu wj lafiare lsIacuteuls YS xldj tu

jHdmdrhg tltU wes njg fdjg lshd mEug plusmnka ldh mentildeK we tfiau fuu lfrac34udkah

wfma iH uacuteNjh lshd mE hq=h fdr=re dlaIK jHdmdrfha jfrac34Okh myiq lrSu i|yd

wjYH jk mszligirh weslsIacuteu fjkqfjka cdHkar mjfrac34Okh yd iiumlu wehSula lrk

wNHdihla weroumluga ta i|yd wmkhk ixjfrac34Ok uKavh udfrac34fhka rch uacuteiska uqiquest

weiafiumlka=fjka ishhg 50 la fyda remsha ntildeshk 100 la ndsectuga SLASSCOM wdhkh

uacuteiska ja remsha ntildeshk 100 la fhougraveuga fhdackd flffrac34 SLASSCOM wdhkh yd

rcfha ksOdIacutekafka iukauacute weumllaIK lntildegqjla uska fuys lghq= jeaumlyumlrga weumllaIKh

lrkq we

456 jirlg uQdriumlN ishhla (re ldkdhl=uks kfjdaamdokhka yd jHjidhlajhka

fkduesj jfrac34Okhla nd fkdyelsh wfma reK WmdecircOdIacutekag kfjdaamdok woyia

snqKo wjYH mdaOkh ndekSfiuml yumlIalrdjh ksid fujeks kj woyia jdKsc jHdmdr njg

mszligjfrac34kh lsIacuteug wjiadjla fkdefiacute tneuacuteka mdaOkh fkduesugravefiuml egiquestjg uacuteidivideula

fi yd WmdecircOdIacuteka Tjqkafau iudiuml weroumlug ffOfrac34hua lsIacuteu msKsi rdcH nexl= yryd

Kh fhdackd luhla wes lsIacuteug fhdackd flffrac34 tu Kh ndfokqfha tla woyila i|yd

tla mqoafhl=g jir 03 l ldhla = Wmszligu jYfhka rentildeshk 15 la figh tu Kh

wju jYfhka WmdecircOdIacuteka 1000 la i|yd ndsectug wfmalaId flffrac34 jHdmdr ieeiaula u

muKla mokiumlj fuu Kh ndfok wr ta i|yd wem iql=iuml wjYH fkdfotilde wmkhk

77

ixjfrac34Ok uKavh hgfa lshdaul jk uacuteYajuacuteoHd wdpdfrac34hjre lfrac34udka lafIafha

uacuteoaj=ka yd rcfha ksOdIacutekafka iukauacute lntildegqjla uska jHdmdr ieeiau weOtildehSug lajkq

we fuu Kh rcfha mQfrac34K wdrlaIKh hgfa ndfokq nhs fiuml wkqj jirlg

uQdriumlNhka ishhla wes lsIacuteug yelsfjehs wfmalaId lrkq efiacute

457 uQdriumlN wes lsIacutefiuml mszligir Ylasua lsIacuteug rch lemugrave isaacutek nj i|yka llt hq=h tneuacuteka

foaYShj lshdaul lrk uacutefoaY iudiuml yd foaYSh iudiuml uacuteiska WmdecircOdIacutekafa uQdriumlNl

iudiuml ^Angel Investors) mdfrac34Yjlrejka jk wdfhdaclhska uQH myiqliuml ieiSfuka uOtilde

fmkaugravefuka yd Wmfoia iemhSfuka iyh jk fjka acutekEu jHjidhlhl= i|yd wdfhdack

iyk ndsectug ild nkq we

458 re ldkdhl=uks rchla idudkHfhka fiuml wdldrhg lshdldIacutej lfrac34udka i|yd

mdfrac34Yjlrejl= jk wjiad uacuter nj Tn=udo msskakjd we flfia kuqa fuh iH

jYfhkau rch uacuteiska fmoasl wxYh wm rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okfha kshuqjd lsIacuteug myiqliuml

iik nj fmkaugravefiuml fyd|u WodyrKhla nj lsj hq=h

fhdaeth jHjiad ixfYdaOkhka

459 re ldkdhl=uks wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh yd iudc idOdrKajh Otilded lr ekSu i|yd

fotildeja Ndjh ldfrac34hlaIudjh iy ksjerEgrave SrK ekSu wHjYH fukau bd jeoafotilde

wfma rch rfUuml mjakd kSs Iacutes moaOsh iudfdapkh lsIacuteug lemugrave isaacutekqfha hqlash

idOdrKj lshdaul lrk lufotildeohla weslsIacuteug iy is Kkla = fkd tfiakiuml udi

Kkla = kuqa wjqreyuml Kkla = fkdjk ldfrac34hlaIuj ufNao yd kvq lghq= ksYaph

lrk lufotildeohla iadms lsIacuteughs wfma kSs moaOsfha ldfrac34hlaIudjh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu cdsl

wdfrac34Oacutelh Egraveszligekaugraveula jk wr wfma ixjfrac34Ok wruqKq bgq lr ekSu i|yd msgqjyla jkq

we

460 wfma ldfrac34hhkag wodltjk fyda wfma uacuteIh mhg wha kSs iudfdapkh lsIacutefiuml ldfrac34hh ufa

wudHdxYh plusmnkgua wdriumlN lr we fuhg uacutefoaY uacuteksuh mdkh nyumllrKh ffrac34=j

iqrdnyuml fiajl wfrac34idOl wruqo iy fiajl Ndrldr wruqo bviuml ^neyer lsIacuteu mdkh

lsIacutefiuml mkamp WK Wmfhdaeth jaliuml iy WK lshdldIacute wdhk mqkreoh lsIacutefiuml mk

iqNidOl msdN mk iy fmdyuml suacuteiqiuml mk wdEgraveh fuhg we=afotilde tfiau rdcH

fmoasl yjqaldszligajh iiumlnkaOfhka wmg uacuteecircua fr=dis fkdues nj uu ksIacutelaIKh

lrntilde tneuacuteka rdcH fmoasl yjqaldszligajh i|yd fyd| ffksl mszligirhla wes lrk

uacuteecircua kSsuh mszligirhla ilia lrk fla wkafrac34ldSk udfrac34fdamfoaY ksl=a lsIacuteug uu

fhdackd lrntilde jo cdHkar fiacutereiumllrK lshdjshg uqyqK sectug isyuml jQ uacuteg rchg ta i|yd

uacuteYd jYfhka uqoa jeh lsIacuteug isyumlfotilde tjeks fiacutereiumllrKhka i|yd fndfyda uacuteg remsha

ntildeshk 100 l g jeauml uqola jeh lsIacuteug isyumlfotilde wecirclrK wudHdxYh uacuteiska bEgraveszligma lr wes

cdHkar fiacutereiumllrK uOHiadkh YS xldfotilde msysgqugravefiuml fhdackdjg wmso iyh m

lrkafkuq th msysgqugraveu i|yd wm plusmnkgua iiumlma imhd wes wr cdHkar fiacutereiumllrK

lshdjs fj fhduqugravefuka yels iEu uacutegu jlsk fig bEgraveszligfhasect rdcH wdhkjg Wmfoia

fokq efiacute

78

mjdyk lafIah

461 re ldkdhl=uks mjdyk lafIah bd laumlkntildeka ilia lsIacuteu wjYHhs uacuteecircua rjdyk

ieeiaula wkqukh lr fkduesugraveu fya=fjka wmfa udfrac34 onohg laj we mjdyk

lafIafha jfrac34Okha iuOtilde kshduk hdkaKh wesugrave fkdue

462 fiuml iiumlnkaOfhka S frdao r l=S r iy mdiea jEka r iy NdKav mjdykh i|yd wod

jk kSs Iacutes we=a lsIacuteug cdsl mjdyk fldntildeifiuml uacuteIh mh mqiquesta lsIacuteug mkg wjYH

ixfYdaOk lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

udfrac34 mjdykh

463 re ldkdhl=uks plusmnkg YS xld ukd uk uKavh wju jYfhka remsha ntildeshk 45

la tla rhla ntildeltsect ekSu i|yd uacutehoiuml lrhs flfia fja YS xld ukd uk uKavh

plusmnkg iqka nqka fi uacutel=Kkq nk mrK nia peis nia r ksIamdokh i|yd fhdod yels

nja tuska nia r ntildesect ekSu i|yd uacutehoiuml lrk uqoska fldgila bsszlig lr yels nja

uu fhdackd lrntilde tneuacuteka YS xld ukd uk uKavhg nia r ksIamdokh lsIacuteu i|yd

yelshdjla wes foaYSh iudiuml iuOtilde taldnoaO ugrave udfrac34 mudKh i|yd iqyumliq niar ksIamdokh

lsIacuteug wes wjiad fidhd neSug ud fhdackd lrkjd

464 tfiau ishiquestu rdcH wdhk uacuteiska u wdhkj wnka ajhg maj wes ishiquestu jdyk

iqyumliq mszligEgrave neyer lrk fi uu fhdackd lrkjd

465 re ldkdhl=uks Egravekmd wmg sfrdao r iiumlnkaO jdyk wk=re ek wikakg

efnkjd sfrdao r rfUuml ukdukh i|yd uacuteYd odhlajhla imhd sfnkjd fuu S

frdao r 280 isskavr Odszligdjla iys frdao yffrac34 jdyk fig mszligjfrac34kh lsIacuteug ldh

plusmnka mentildeK wes nj ud uacuteYajdi lrkjd fiuml i|yd iykodhS Kh luhla ilia lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

466 re ldkdhl=uks nYlash bsszlig lr ekSug iy mszligir ydksh wju lr ekSu i|yd S

frdao r bkaOk Nduacutefhka bjaj uacuteyumlsfhka Odjkh llt yels fi mszligjfrac34kh lsIacuteug S

frdao r ysntildehka Egraveszligua lrkjd fiuml wkqj dia= oacutegfrac34 iys s frdao r uacuteyumlsfhka Odjkh

lsIacuteug yels jkfia mszligjfrac34kh lsIacuteu i|yd remsha 150000 l iykodhS Kh uqola nd sectug

ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

467 rg= shdmEgravexNtilde ugrave wes ishiquestu jdyk i|yd fkdntildefa rjdyk ixfla WmlrKhla

^Traffic Encoder) iuacute lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd fuh rjdyk lltukdlrKh lsIacuteug

iy jdyk fidrliuml jska jlajd ekSug fukau wdfrac34Oacutelh EgravehqKq ugraveug o bjya fjkq we

ta wkqj fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

yumliumlszligh

468 re ldkdhl=uks wm rg= wes yumliumlszligh udfrac34 lsfdaoacutegfrac34 1567 la fotilde furiuml ielsh

hq= mudkhla jk yumliumlszligh udfrac34h = Egraveklg Odjkh jkafka bd iSntilde yumliumlszligh mudKhls

tuksid fuu yumliumlszligh udfrac34h NdKav mjdykh yd ixpdrl lfrac34udkah i|yd dia=jlg hgaj

yjqfa Nduacuted lsIacuteug mqoasl wxYhg bvlv ndsectug ud fhdackd lrkjd fuuska Wmhkq

nk wdodhu yumliumlszligh mjdyk lukdlrKh Ylasua lsIacuteuga haacute myiqliuml ixjfrac34Okh

79

lsIacuteuga fhdod kq efiacute re ldkdhl=uks wmfa yumliumlszligh fiajh = mYia fi

mfhdackhg fkda jaliuml rdYshla talrdYS ugrave we tneuacuteka tfiska WK Wmfhdaeth

jaliuml jska Wmszligu mfhdack ekSu i|yd Wmdhudfrac34 ydividekd ekSu i|yd idudethlhska 5

fofkl=fka iukauacute yumliumlszligh ixjfrac34Ok iNdjla ^Railway Devoploment Council) msysgqugraveug

fhdackd lrkjd

469 YS xld ukduk uKavh Tjqkafa mrK niar peis kej Nduacuteh i|yd wkqukh

lrkq nk msmash yumliumlszligh fomdfrac34fiumlka=jg Tjqkafa mrK yumliumlszligh ueEgraveszlig iiumlnkaOfhka

Nduacuted lrk fuka ud fhdackd lrkjd

470 leltKsjes yumliumlszligh udfrac34fha uka lrk uSka ixLHdj ielsag ksntildeka mjdyk Odszligdj

jeauml lsIacuteug yd fotildefhka Odjkh lsIacuteug yelsjkfia tu yumliumlszligh udfrac34h kugravelrKh lsIacuteug

remsha ntildeshk 1500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

471 re ldkdhl=uks yumliumlszligh iadkj fukau nia kej=iumlj jdyk kjd nd hdfiuml ^Park

amp Ride) myiqliuml wes lsIacuteu uska jvd fyd| rjdyk lltukdlrKhg bvlv iefik

wr ushdg o myiqj iefik wr dNodhS o fotilde tneuacuteka cdwe wuacuteiaidfotildea mdkyumlr

lvj iy msltshkao jeks fdarda krj yumliumlszligh yd nia r mjdykh EgravehqKq lsIacuteu i|yd

mjdyk wudHdxYhg remsha ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd jdyk kjd

nd hdfiuml myiqliuml ieiSfuka miq krhg tk jdyk wju jYfhka uSka 4 fofkl=ja

mjdykh llt hq= jk wr tfia fkdlrkakka i|yd dia=jla wh lrkq we fuu

hdkaKh 2016 iemaeiumlnfrac34 udihg fmr lshdaul jkq we

472 fiuml wru yumliumlszligh uska NdKav mjdykh Egraveszligua lrk wr th mjdyk uacutehou wvqugraveug

fya=fotilde

473 re ldkdhl=uks tfiau uyj jjqkshd iy hdmkh olajd yumliumlszligh udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsIacuteug

uu fhdackd lrk wr ta i|yd rentildeshk 200 la fjka lrkjd

474 fmoasl wxYh iuOtilde yjqa fjntildeka tlaj oacuteuqj lgqkdhl iy fldltU iy lvj iiumlnkaO

lrntildeka fudfkda ffrac34a ^Monorail) moaOshla fmoasl wxYh iu lghq= lrk fi rdcH

wxYh Egraveszligua lrkjd

cudfrac34 yryd mjdykh

475 re ldkdhl=uks uacutefYaIfhka fldltU krh wdYsj wes cudfrac34 Nduacuted lrntildeka c

udfrac34 yryd mjdyk lghq= lshdaul lsIacuteug mqoasl wxYhg wdrdOkd lrkjd

476 ixpdrlhskag uacuteuacuteOajhlska hq= wsffrac34l fiajdjka iemhSfiuml wjYHdjh imqrd ekSu i|yd

jdhqmdhk ^Hovercrafts) iy c wdYs uacutelam lSvd wjYHdjhka ydividekajdsectug mqoasl wxYh

Egraveszligua lrntilde fuu hdkd oacuteuqfotilde isg fldltU olajda fldltU isg da olajda tfiau

mrdlu iuqoslashh jeks jeotilde wdYsja iqyumliq mszligEgrave lshdaul llt yelsh

477 cwdYs mjdykh i|yd remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

80

kduacutel wdfrac34Oacutelh

478 re ldkdhl=uks fmrEgrave yd wmrEgrave wgja iiumlnkaO lrntildeka Egravefjk kduacutel uka udfrac34hg

bd wdikakj YS xldfotilde N+fdaSh msysagraveu ksid wmg kduacutel flakaoslashiadkhla ugraveug wes

bvlv bd uacuteYdhs

479 tneuacuteka wm fdaSh jaacutekdliuml odu olajd jfrac34Okh ugraveu bd jeoa jk wr tuska kduacutel

flakaoslashiadkh = uacuteYd bvlvla iid yels jkq we fiuml wkqj kduacutel wdfrac34Oacutelhla

fdvkeSu i|yd keotilde ysntildehka wdlfrac34Ikh lr ekSug yels mszligirhla weslr ekSu bd

jeoafotilde

480 mOdk mskeotilde lsIacutefiuml flakaoslashiadkhla fi ixjfrac34Okh ugraveugkiuml ms keotilde lsIacuteu iy

nydumliuml Nduacuted fkdlr isyumllrk keotilde lsIacuteiuml mqiquesta llt hq=h 2025 jk uacuteg fdalfha mOdk

ms keotilde lsIacutefiuml jrdhja uacuteiai wrg mentildeKSug wm blal lr hq=h

481 fiuml i|yd mfrac34hka lshdaul lrkakka keotilde ysntildehka u hefmkq wes wr fiuml fjkqfjka

lr wes rdcH wdfhdack kej wh lr ekSu Wfoid rfUuml jHdmdszligl lghq= jyumlrga

jfrac34Okh llt hq=h rch uacuteiska kugravek kSs uska mdkh jk keotilde uQHkh lsIacuteu keotilde

wiquestajeaumlhd lsIacuteu keotilde shdmEgravexNtilde lsIacuteu keotildejg bkaOk iemhSu iy wdrjqa fiacutereiumllrk

lghq= yd iiumlnkaecirc fiajd Egraveszligua lrkq efiacute ldmh = fuu jHdmdrh i|yd wes

r`ldszligajh jeaumlfjntildeka mjS

482 re ldkdhl=uks YS xld kduacutel yuqodj uqyqyuml wdrlaIdj iemhSu i|yd wjYH Ylash

wama lrfk we fiuml iiumlnkaOfhka YS xld kduacutel yuqodj iuOtilde taldnoaO ugrave lghq= lrk

fig fmoasl wxYfha jHdmdr fj uu wdrdOkd lrntilde

iemhqiuml fiajd

483 YS xldj flakaoslashiadkhla lrksntildeka Odszligdjh iy plusmnkug wodlt fiajdj jHdma llt yels

fdaSh iemhqiuml iudiuml i|yd rch mjsk ndOl bja lrkq we fuuska Tjqkg idOdrK

nyuml mszligirhla hgfa kj mdaOk fhougraveiuml foaYSh yd uacutefoaY fjlt|du yryd kj lshd

wjiadjka igraveysllt yels mszligEgrave wdfhdackhka lsIacuteug yelsjkq we tfiau wdfhdack uKavh

hgfa mjsk ldmjg mszligNdysrj fjkuu ydividekdkakd o mfoaYj fuu iemhqiuml

flakaoslashiadk lshdaul lsIacuteu i|yd wjYH kSs iiumlmdokh lrkq we

kduacutel NdKav mjdykh

484 cdHkar NdKav mjdykhg we=a ugraveug wes iSud sysa lsIacuteu =ska ta i|yd uacutefoaYSh

iyNdsajh ishhg 75 la olajd jeauml lsIacuteuga weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk 5 l wdfhdackhla

lsIacuteuga ndfmdfrda= fotilde kuqa fuu iudiumlj fiajd kshqlasfhka wju jYfhka ishhg

90 la i|yd foaYSh Yntildelhka fhdod hq=h jo fuu NdKav mjdykh keotilde NdKav

mjdykh olajd jHdma lsIacuteuga th YS xld jrdh wecircldszligh iuOtilde taldnoaOj isyuml lsIacuteuga uu

fhdackd lrntilde kduacutel lafIa wdYsj ksmqKd ixjfrac34Okhg yd mqyqKqj Egraveszligekaugraveu i|yd

mqyqKqj yd ta i|yd wjYH jk WmlrKjg nyuml iykhka ndsectug uu fhdackd lrntilde

81

485 re ldkdhl=uks bkaEgravehdkq idrfha iuqoslashSh in|d fiajdfotilde ^Indian Ocean Marine

Affairs Cooperation) ldfrac34hhka Ylasua lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug uu

fhdackd lrntilde

486 re ldkdhl=uks YS xld jrdh wecircldszligh =g we=iquestjk nydumliuml jdyk ksOdszligjdoh ksid

wmyiqdjhg majk nj ud fj jdfrac34d ugrave we tneuacuteka tu jdyk ukdukh myiq lrk

nia udfrac34 uacutejD lsIacuteuga tla jdykhlg jirlg re100000$- l nm dia=jla ydividekajd

sectuga ud fhdackd lrkjd

ldfrac34ntildel ckmo iy WoHdk

487 re ldkdhl=uks plusmnkg wm rgys ldfrac34ntildel ckmo 27 la we fiumljdfha myiqliuml jeauml EgravehqKq

lr fkdues fyhska lfrac34udkaj lshdldrliuml i|yd th ndOdjla ugrave we tuksid fuu

ldfrac34ntildel ckmo ajh jeauml EgravehqKq lsIacuteu i|yd wjYH lshdudfrac34 ydividekajd sectug ndfmdfrda=

fjkjd oacuteg wurj uykqjr msysaacute fdr=re yd lDIsldfrac34ntildel dlaIK ldma iuOtilde

yiumlnkafdg rhsu uyTh yd sl=Kdufha lfrac34udka ixjfrac34Ok ldm msysgqugraveug lghq=

lrkjd tksid fuu ckmoj myiqliuml jeauml EgravehqKq lsIacuteuga tajd mqkreadmkh lsIacuteuga

remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ciiumlmdokh

488 re ldkdhl=uks rfgys k ch nd ekSfiuml myiqliuml weafa ckykfhka ishhg 44

g muKs wmfa msmash jkafka jir 2020 jk uacuteg th ishhg 60 olajd jeauml lsIacuteuhs

remsha igraveshk 94 jaacutekdlntildeka hqa uacuteYd mszligudKfha c iiumlmdok jHdmDs 29 la lshdaul

lsIacuteug plusmnkgua rch nepound we ta iuOtildeu rg= wod myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd mOdk

cmjdyk jHdmDs lshdaul flfrkq we

489 re ldkdhl=uks rg mqrd mesIacute wes jl=vq frdafhka wdrlaId ugravefiuml laumlkiuml jevigyfka

fldgila jYfhka k ch fkdues mfoaYj ckdjg Reverse Osmosis Plants nd sectug

fhdackd lrkjd

udfrac34 cdh

490 re ldkdhl=uks fiuml jfrac34Ifha uqa Ndfhasect re wdudH=ud uacuteiska uOHu wecircfotildeS

udfrac34h i|yd uqa enQ nj Tn=udo okakjd fuu udfrac34fha fldgia 4 u tljr wdriumlN

lsIacuteug lghq= ieiqiuml lr we thska tla fldgila bEgravelsIacuteu foaYSh fldkadalrejka fj

nd fokq we

491 re ldkdhl=uks uydudfrac34 cdh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 15000 l uqoa

msmdokh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu msmdokh iefikafka rejkamqr wecircfotildeS

udfrac34h bEgravelsIacuteu duml mdrg iudkar iuqoslashSh udfrac34h ^uIacuteka vhsotildeamp mdkyumlr olajd sectfrac34gt lsIacuteu

oUqa - fmdfdkakrej uqsotilde yd hdmkh hd flfrk wecircfotildeS udfrac34h bEgravelsIacuteu mduxlv

raudk udfrac34h sectfrac34gt lsIacuteu leltKs Otilde yryd kj mdula bEgravelsIacuteu mdiuml 25 la

msixialrKh yd =jka mdiuml 3 la bEgravelsIacuteu wdsect lghq= i|ydh

492 bEgravelsIacuteu lshdaul lsIacuteu iy whssh mejIacutefiuml (BOT) moku u fldgd mdr isg lvqfj olajd

l=iquestKq u bEgrave flfrk mdrla ^Elevated Road) bEgravelsIacuteug o wm woyia lrkjd fiuml i|yd

rcfha odhlajh fi remsha ntildeshk 1000 la ndsectug o ud fhdackd lrkjd

82

493 fldltU fldgqj mfoaYhg mfotildeY ugraveu myiq lrSu i|yd leltKs mdu isg fldltU fldgqj

olajd kj fldgqj msuacuteiqiuml udfrac34h bEgravelsIacuteug wm woyia lrkjd fiuml i|yd jir folla =sect

remsha ntildeshk 4000 l uqola fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

rg hd lsIacuteu - W=re kefkysr wecircfotildeS udfrac34h

494 re ldkdhl=uks Tn okajd mszligEgrave fldltU l=reKE yd uykqjr hd flfrk uOHu

wecircfotildeS udfrac34h bEgravelsIacuteug rch lghq= lrkjd fuu wecircfotildeS udfrac34h rdcH fmoasl

iyfhdaSdjh hgfa oUqa fmdfdkakrej uqsotilde yd hdmkh iiumlnkaO lrntildeka sectfrac34gt lsIacuteug

wm woyia lrkjd

495 re ldkdhl=uks jfrac34Okh i|yd taldnoaO mfotildeYhla wjYHhhs wecircfotildeS udfrac34jg jeauml

whla tla lrntildeka wecircfotildeS udfrac34 fomi lfrac34udka WoHdk bEgravelsIacuteug ieiqiuml lr sfnkjd ta

wkqj TIO iudiuml bxethfkare NdKav ksmhqiuml WoHdkhla yd fdr=re dlaIK WoHdkhla

we=a jk mszligEgrave Ocircj dlaIK WoHdkhla o lDIs yd c Ocircugrave ixialDsl WoHdkhla o wecircfotildeS

udfrac34h fomi bEgrave lsIacuteug fhdackd lrkjd

496 wecircfotildeS udfrac34h i|yd wh lrk uqo ^Toll) muKla tjeks udfrac34 jdkscuh fi idfrac34lugraveug

mudKja fkdues nj msltsa lreKls th lemSfmfkk wdfrac34Oacutel lghq=j fld`yuml kdraacuteh

fyda Ocircjkdsh uacuteh hq=h tneuacuteka th fldltU-kqjr hdmkh hd flfrk yqyuml wecircfotildeS udfrac34hla

fkdj fhdaeth jdKsc WoHdk iuOtilde tlg nedivideKq udfrac34hla fi ielsh hq= fjkjd iH

jYfhkau fuu wecircfotildeS udfrac34h jHjidhlajfha yd kfjdaamdokfha wecircfotildeS udfrac34hla jkjd

497 tu fhdaeth iudfiuml uQsl mdaOkh fi 2016 jiffrac34sect rentildeshk 1000 la fjka lsIacuteug

fhdackd flffrac34 foaYSh yd uacutefoaYSh Khlr ksl=a lsIacuteu uska uQHkh isyuml lrkq nk haacute

myiqliuml ixjfrac34Ok wecircldszligh fj wemhla nd sectug fhdackd flffrac34

jdszligudfrac34 jHdmDs

498 re ldkdhl=uks rg wdydr wska iajhxfmdaIs lsIacutefiuml wmfa msmash lshdaul

lsIacutefiumlsect jdszligudfrac34 yd c iiumlma lltukdlrKh bd jeoafotilde ta wkqj l=vd mszligudKfha jeotilde

yd wuqKq msixialrKh yd jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd ud uacuteiska plusmnkgua fjkalr wes remsha

ntildeshk 2000 g wurj hdka Th jdszligudfrac34 jHdmDsh i|yd remsha ntildeshk 1000 la o

fudrylkao jHdmDsh i|yd remsha ntildeshk 1000 la o fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

uacuteyumlsn yd n Ylash

499 re ldkdhl=uks uacuteyumlsn wxYh o wdfrac34Oacutelfha lemS fmfkk wdfhdack wxYhla fi mjS

tjeks aajhla = uacuteyumlsn Wamdokh i|yd jk wdfhdackjg lsisyuml iSud lsIacuteulska fdrj

bvEgraveh hq= jkjd

500 re ldkdhl=uks iiumlmodhsl fkdjk mqkfrac34ckkSh nYlas jHdmDs i|yd uacutefYaIfhkau

iqx iy iQfrac34hdm nfhka uacuteyumlsh ckkh i|yd YS xldfotilde uacuteNjdjh ilntildeka fmoasl

wxYh iy xld uacuteyumlsn uKavh taldnoaOj lghq= lrk fuka bad isaacutekjd fuuska

foaYSh uacuteyumls n wjYHdjh imqrd ekSug wurj wsffrac34l uacuteyumlsh sfiacute kiuml uacutefoaYhka i|yd

tu mudKhka wmkhkh llt yelsh

83

501 tfiau iiumlmodhsl fkdjk mqkfrac34ckkSh uacuteyumls n ckl jHdmDs i|yd leuea mldY lsIacutefiuml

smsjg wkql+j 2015 foieiumlnfrac34 31 Egravek jk uacuteg jirlg jvd jeauml ldhla jqjo jua

tajd lshdaul lr fkdues kiuml tau lghq= lsIacuteu ykiuml lrkq efiacute

uy kr iy kdszligl ixjfrac34Okh

502 re ldkdhl=uks bjla njla kesj lrk kdszligl yd kr wdYs ieiqiuml fiuml rfUuml mOdk

laIKhla ugrave we fiuml ksid re wdudH=ud uacuteiska niakdysr mltda uyd kdszligl mfoaYhla

njg mszligjfrac34kh lsIacutefiuml ixlamh y`yumlkajd sect we fiuml iiumlnkaOfhka rch uacuteiska uyd kr

ixjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd wjYH ishuml kSs Iacutes y`yumlkajd fokq we fiuml wkqj uyd kr jHdmDshg

wodlt mOdk ieeiau 2016 sect iiumlmQfrac34K lsIacuteug ieiqiuml lr wes wr fndfyda jHdmDs lshdaul

lrkq nkafka fmoasl yd rdcH yjqa jHdmdr (PPP) mokntildeks kr wdYs ixjfrac34Okh

kdszligl gtk wm oslashjH lltukdlrKh jeks jHdmDs i`oyd re ntildeshk 10000 l uqola fjka

lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

503 tfiau j yumlrga msszligisyuml ch iemhqiuml jeauml lsIacuteuga wmoslashjH lltukdlrK myiqliuml i`oyda

kdszligl ixjfrac34Okh i`oyda re ntildeshk 2500 la kdszligl ixjfrac34Ok yd c iemhqiuml wudHdxYhg

fjka lsIacuteug fhdackd lrntilde

olaIsK ixjfrac34Okh

504 re ldkdhl=uks ol=Kq mltdfa wdfrac34Oacutelhg wes odhlajh ishhg 15 muK fotilde flfia jqj

fiuml mudKh jeauml lr ekSu i`oyd jeauml bvlvla wes nj uu uacuteYajdi lrntilde fiuml ksid ol=Kq

mltd ixjfrac34Okh lsIacutefiuml Waidyh mOdk jYfhkau fhduq jkafka jrdh ixjfrac34Okh iy

=jkafdgqm uS iy NdKav Wmldrl fiajd lDIslfrac34udka mokiuml lra lfrac34udka

lDIslfrac34udka Wmldrl fiajd jeauml EgravehqKq lsIacuteu doacuteh ikSmdrlaIdj kdrsl ixjfrac34Okh wdEgraveh

i`oyd fotilde fiuml wruqK i`oyd o ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

jhU ixjfrac34Okh

505 re ldkdhl=uks jhU mltdfa mdkSh c jHdmDs lshdaul lsIacuteu i`oyda jdszligudfrac34

myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu i`oyda eumljr lfrac34udkah EgravehqKq lsIacuteu i`oyda re ntildeshk 2500 la fjka

lsIacuteug fhdackd lrkjd

mqnqouq fmdfltdkakrej

506 re ldkdhl=ud mqnqouq fmdfltdkakrej wsre ckdecircms=udfa uq msIacuteuls fuh ishumlu

wxYj mqkfrac34Ocircjhla wes lrk jevigykls fuu jevigyk uska msszligisyuml ch iemhSu

jeaumllsIacuteu fiLHfiajd myiqliuml EgravehqKq lsIacuteug jeotilde mqkreadmkh lsIacuteug mdieaj fmdyuml

myiqliuml iy Wiia aajfha lSvd myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu wdEgraveh wdjrKh lrkq efiacute tfiau

lyumlrefj wdfrdaH Yddj uqalra kr ixjfrac34Okh kj krh ftsydisl fmdfltdkare

krh kj krhla fi taldnoaO lsIacuteug ieiqiuml lr we oacuteg wurj ntildekafkaszligh krfha

bEgravelsIacuteug fhdaeth jl=vq i`oyd plusmnkg fjkalr wes remsha ntildeshk 2000 lg wurj remsha

ntildeshk 10000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

W=re kefkysr ixjfrac34Okh

507 re ldkdhl=uks wmfa rch egqiumlldIacute aajhka mejs mfoaYj ntildeksiqkafa yumllaekuacutes

iiumlnkaOj bd ixfotildesect jk wr fuu mfoaYj ckdj jfrac34I Kkdjla siafia Tjqkafa uQsl

wjYHd jeauml EgravehqKq lrk fi bad isaacutekjd fuu mfoaY ixjfrac34Okh i`oyd rch ielsh hq=

84

uqola fjka lsIacuteug ne`sect wes wr oauacutemdfrac34Yauacutel yd nyqmdfrac34Yauacutel wdOdr fokq nk ixuacuteOdkj

iyfhdafhka W=re yd kefkysr mfoaYj ixjfrac34Ok lghq= i`oyd wdOdr nd ekSfiuml

woyiska wdOdr fok lKavdhiumlj iaugraveiuml 2016 jfrac34Ifha sect mejeaugraveug ieiqiuml lr sfnkjd

508 wNHkar wjeka jQ mqoahkafa egiquest laumlkntildeka uacutei`sectu i`oyd wm wemlem ugrave isaacuteuq fiuml

iiumlnkaOfhka wm uacuteiska uacuteYd mszligudKfha kej mEgravexNtilde lsIacutefiuml jevigyka iS fi lshdjg

kxjd sfnkjd tuska plusmnkgua kej mEgravexNtilde ugrave wes mjqa i`oyd uQsl wjYHd iy

Ocircjfkdamdh wjiad ieiSug lghq= lrkq we fiuml iiumlnkaOj wm uacuteiska ksjdi 20000 la

uacutefYaIfhkau ukakdru iy uqsotilde Egraveiaslalj wjYH ikSmdrlaIl myiqliuml msszligisyuml ch iy

uacuteyumlsh iysj bEgravelrkq we fvaa ceaacuteh bEgravelsIacuteu jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd fjlhs isaacute lhsUumlia

olajd udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsIacuteu wmoslashjH lltukdlrKh luhla wes lsIacuteu wdEgraveh ta wr fotilde fiuml

wruqK i`oyd re ntildeshk 14000 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

509 mfoaYfha ckdjfa cSjk aajh bylt kexugraveu i`oyd rdcH yd fmoasl wxYfha

iyfhdaSajfhka r=ueaacute liumlyla Tacircvqiqvdka mfoaYfha iadms lsIacuteug fhdackd lrkjd

j= haacute myiqliuml

510 re ldkdhl=uks 160000 lg jvd jQ j= liumllre mjqa jua Ocircja jkafka bd merKs

hska ldurj wmfa rch uacuteiska j= liumllre ckdj i`oyd wvq uacutehoiuml ksjdi jevmsltsfjla

wdriumlN lsIacuteug lghq= lrkjd ta i`oyd re ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrkjd

mltda mdk wdhk Ylasua lsIacuteu

511 re ldkdhl=uks haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd mltda mdk wecircldIacuteka fj re

ntildehk 1500 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

uacutefYaI jHdmDs

512 re ldkdhl=uks wiquestska msysgqjk o uacutefYaI jHdmDs wudHdxYh fj remsha ntildeshk 150

la fjkalr fontilde

513 re ldkdhl=uks wsre ckdecircms=ud iy re wdudH=udfa woyi jkafka cdsl rch

msysgqugravefuka miq mdfrac34sfiumlka=fotilde ishiquestu ksfhdaethhska hyma mdk luhla fjkqfjka iH

jYfhkau odhl uacuteh hq= njhs ta wkqj uacuteuOH whjeh hgfa tla mdfrac34sfiumlka=

ksfhdaethfhl=g remsha ntildeshk 15 la neska fjka lsIacuteug Tjqka ndfmdfrda= jk neuacuteka ta

i|yd remsha ntildeshk 3375 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ixialDsl yd ldj

514 re ldkdhl=uks wmfa wkd mriumlmrdj i`oyd ixialDsl Wreu iadk wdrlaId lsIacuteug

wm ne`sect isaacutekjd ta iu`u rch foaYSh Yssm ld yd waliuml mjfrac34Okh lsIacuteuga tu l=id

wkafrac34cdsl jYfhka mofrac34Ykh lsIacuteuga lghq= lrkjd

515 wmfa dhlhka kiquestjka iy wfma Ocircuacutejg i=g yd wfdalh fk tk ldlrejka

fndfyduhla Tjqkafa wjidk Ocircuacute ldh fjkafka wdmod aajhl nj i`oyka lrkak

leushs wmfa rch uacuteiska olaI ldlrejka fjkqfjka ud uacuteiskau odhl lr kakd uacuteYdu

jegqma luhla wes lrkjd ta i`oyd re ntildeshk 15 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrkjd

85

lSvd

516 re ldkdhl=uks cdHkar lSvd r`jsect wmfa olaId ludkql+j ySkfjntildeka mjskjd

wo jk uacuteg wmfa lSvd ixiuml iy wdhkjg foaYmdkh we=augraveu ksid wlfrac34ukH njg maj

sfnkjd rfUuml lSvdfotilde Wkakshg ndOd muqKqjk fuu luh fjkia lsIacuteug rch wemlem ugrave

isaacutekjd

517 re ldkdhl=uks wfma rg l=vd rgla jqja lSvdfjka uacuteYsIaG olaId sfnk reK

reKshka wmg bkakjd tfya wjdikdjlg jfa reK jhfia olaId wes reK lSvl

lSaumlldjka y`yumlkdekSfiuml uacuteecircua lufotildeohla wmg keye ta ksid wm uacuteiska jeauml EgravehqKq llt hq=

olaId y`yumlkd ekSug yd fidhd neSug luhla y`yumlkajd Egraveh hq=j sfnkjd fuys sect uu Wolau

bad isaacutekjd fiuml msltsn`oj Wkkayumljla olajk mdfrac34Yjlrejkag tlg tl= ugrave fiuml W=iuml wruqK

fjkqfjka jev lrkak lshd fuu Waidyhkajsect ishumlu uacutehoiuml cdsl cjk yd msaacuteh lSaumll

lSaumlldjka uacuteiska ork iiumlmQfrac34K uacutehou fdarda lSvd lsysmhl lSvl lSaumlldjka iy Tjqkafa

mqyqKqlrejka uacuteiska cdHkar r`jg iyNdsugravefiuml sect ork iiumlmQfrac34K uacutehou rch uacuteiska plusmnIacuteug

ud fhdackd lrkjd

518 fkdEgravehqKq mfoaYj lSvd WmfoaYl lghq= we=aj mqyqKq ugraveiuml myiqliuml wdriumlN lsIacuteu i`oyd

fmoasl wxYh Wkkayuml lrjkjd fiuml i`oyd iykodhS Kh myiqliuml yd bviuml nd ekSug

fhdackd lrkjd

519 lSvd EgravehqKq lsIacuteug wmfa wes lemugraveu wkqj uacutefoaYSh mqyqKqlrejka uska wmfa lSvl

lSaumlldjkag cdHkar uUumlgug lt`d ugraveu i`oyd wjYH mqyqKqj nd sectug uacutefoaY rdcHhka iu`

idlEacutePd lsIacuteug fhdackd lrkjd

520 by lreKq wkqj bgq lrSu i`oyd remsha ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uacutefoaY lshd

521 re ldkdhl=uks Blt` jir 2 =lt lS rlaId msigravesectula wmfa wdfrac34Oacutelh =lt wes fotilde hehs

wfmalaId lrkjd tu ksid uu YS dxlsl Yntildelhka i`oyd baumlula wes uacutefoaY rgja iu`

iiumlnkaO ugrave kqmqyqKq yd wfrac34O mqyqKq uacuteuKsl Yntildelhkafa wju udisl jegqm wefuszliglka fvdfrac34

300 lg kshu lsIacuteug uacutefoaY fiajd kshqlas ldfrac34hdxYh Wkkayuml lrjkjd

522 mqyqKq yd wfrac34O mqyqKq fiajlhska fa yslu ksid YS xldfotilde Yntildelhka i`oyd ielsh hq=

baumlula snqKa tu baumlfuka wmg imqrdSug yelafla ishhg 20 la muKhs tu ksid wmfa

reK msszligia jDaSh mqyqKq myiqliumljg iiumlnkaOugraveuga tuska Tjqkafa l=id jfrac34Okh lr

foaYSh yd cdHkar jYfhka jvda bylt jegqmla efnk lshd lrd fhduqjk fia uu

Wkkayuml lrjkjd

523 tfiau YS xld uacutefoaY fiajd kshqlas ldfrac34hdxYh uacuteiska tla fiajlhl=fka tl=lrkq nk

ksfhdaeth dia=j re 15000 olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrkjd ishumlu ixluksl fiajlhka

msgaugraveug fmr nexl= sKqula rlaIK wdjrKhla iy Tjqka msltsno fdr=re ukaa i=j sigraveh

hq=hs

86

524 ixluksl fiajlhka fjkqfjka rlaIK wdjrK nd fok rlaIK ksfhdaethhka fdard ekSfiuml

sect r`ldIacute iy uacuteksuacuteo Ndjhlska hq=j fdard kakd luhla wkqukh lrk fi fhdackd

lrkjd

525 ueo fmrEgrave Yntildelhskafa odhlajh whlsIacuteu fjkqfjka Tjqka i|yd fjkajqk wduk yd

uacuteuk ljqkagr folla nKavdrkdhl cdHkar =jka fdgqfmdfys uacutejD lsIacuteug fhdackd

lrkjd

sridr ixjfrac34Okh i|yd Ylasua mdk rduqjla

526 re ldkdhl=uks fjlt|du mjfrac34Okh lsIacuteug lemjk wru foaYSh jHjidhlhska wdrlaId

lsIacutefiuml wjYHdjh msltsn|jo yeOtildeSfuka hqlaj lghq= lrk wr mdszligfNdaslhska widOdrK

fjlt| lshdldrliuml jska yd aajfhka nd NdKav yd fiajd jska wdrlaId lr ekSu

msltsn|jo wjOdkfhka lghq= lrkjd fiuml fya=j ksid mdmkuacutefrdaeuml ^Anti Dumping) iy

msfdak nyuml ^Countervelling) i|yd wjYH fr=dis mekugravefiuml lghq= laumlkiuml lsIacuteug lghq=

lrkjd

527 re ldkdhl=uks plusmnkg xldjg wdkhkh lrkq nk iqj| uacutejqka yd xldfotilde ksIamdokh

lrkq nk yd wfuacute lrkq nk iqjo uacutejqka rfUuml lsisyuml wecircldszlighla uacuteiska kshdukh lrkq

fkdnhs fiuml fya=j ksid idudkH mdszligfNdaslhd uacuteuacuteO rgjska wdkhkh lrkq nk ydkslr

iqjo uacutejqka jfrac34 iy furfUuml jxpksl ksIamdolhska uacuteiska lrkq nk tjeks ksIamdok ksid

idudkH mdszligfNdaslhd plusmnauml frac34ckhg laugrave we tuksid iqjo uacutejqka WmlrK kshdukh lsIacuteu

i|yd kSs ydividekajd sectug fhdackd lrntilde tu lghq= iiumlmQfrac34K jk fla mdszligfNdasl lghq= msltsn|

wecircldszligh uacuteiska ishiquestu iqj| uacutejqka ksIamdokj iiumlmQfrac34K ixgtgl ehsia=j wkafrac34cdsl iqjo

uacutejqka ixgtgl kdulrKhg wkql+j wdhqfrac34fotildeo iqj| uacutejqka o we=iquestj wju jYfhka bxSis

NdIdfjka ishiquestu ojgkj i|yka lsIacuteug wjYH fr=dis eiUuml mfha mltlrkq we

528 wdkhkh lrkq nk NdKav tkiuml lsszligmsaacute iqj| uacutejqka yd Ieiumlmq jfrac34 wdEgravefhys =Kdaul Ndjh

iysl lsIacuteu i|yd YS xld mntildes wdhkh ldfrac34ntildel dlaIK wdhkh iy TIO mfrac34fhaIK

ridhkddrh hk wdhkj dlaIKsl ldfrac34h uKav jeaumllsIacutefuka Ylasua lsIacuteuga

ridhkddr myiqliuml Ylasua lsIacuteuga ud fhdackd lrk wr ta i|yd rentildeshk 200 la

fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

529 re ldkdhl=uks ud uacuteiska fjlt|fmdfys wesjk rldszligajhg ydkslr jHdmdszligl

yeisIacuteu tkiuml idOdrK fkdjk taldecircldrhka iquacutefYaIS jQ kqfokq iy widOdrK ntilde Kka

SrKh lsIacuteu we=iquest lghq= kshdukh lsIacuteu i|yd idOdrK fjlt| fldntildeiula iadms lsIacuteug

fhdackd lrkjd

YS xldjg ysntilde pkaEgraveld Nduacuteh i|yd jk wNHjldYfha bvlv

530 re ldkdhl=uks wmfa pkaEgraveld Nduacuteh i|yd jk wNHjldYfha bvlv Nduacutehg fk

fkdues wr th uacuteksuacuteo Ndjfhka hq=j xiq le|ugraveug lghq= lrkq we

weOtildeiquestiuml i|yd iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Khla

531 re ldkdhl=uks YS xldfotilde weiquestiuml lfrac34udkafha fhfok ixiuml lsysmhla ikakdu kdu

i|yd mfotildeY fjntildeka Tjqkagu wkkH jQ udjlg wjSfrac34K ugrave sfnkjd tu ikakdu mfotildeYh

87

bEgraveszlighg fkhdu i|yd ksIamdolhska uacuteiska wjYH myiqliuml iys xldfotilde ksIamdEgrave ikakdu

kdu iys NdKav wfuacute lsIacuteug iaOacuter mofrac34Yk uOHiadkhla wjYH ugrave sfnkjd tfukau fuu

NdKav plusmnjgqiuml yd ysfia isg mdodkah olajd jQ NdKav ixhqshlska hqlaj bylt kfha =Kdaul

Ndjhlska hq= NdKav jska iukauacute uacuteh hq=h

532 fuu uOHiadkh foaYSh yd uacutefoaYSh ekqiumllrejka laIKsl ntildesect ekSiuml isyumllrk kefyda

foaYSh fjlt|fmd i|yd weKjqiuml ndfok lghq= i|yd yuqjk iadkhla jkq we tuksid

fuu ukg iyfhdah plusmnlaugraveu msKsi ielfik fd yd isar iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Kh

wksjdfrac34hfhkau foaYSh ikakdu kdu iys weiquestiuml i|yd iadms lsIacuteug fhdackd lrkjd fuh

wju jYfhka jfrac34 wauml 400000 l bvlvla iys iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Khla wrUk wr ta i|yd

rch uska sectfrac34 ldSk nyuml moku u bviuml ndfokq nk wr thg rdcH yd fmoasl

wxYj iyfhdafhka remsha ntildeshk 2500 l uacutehoula orkq we

iajdNduacutel uacutema i`oyd rlaIKdjrKhla

533 re ldkdhl=uks miqsh udi 12 l ldh = muKla l=Kdgq ksid wesjk ceSiumlj isg

kdhhEiuml olajd jk iajdNduacutel wdmodjkajg wm uqyqK yumlkaakd Ocircuacutejg isyumljQ uacutekdYh iy

foamjg isyumljQ uacutekdYh wsuacuteYdhs rch jdfrac34Islj fuu uacutekdYugraveiuml fjkqfjka jkaEgrave ndsectug o

kej bEgravelsIacuteiuml mjfrac34Okh i|ydo remsha ntildeshk 500 lg jvd uacutehoiuml ord we flfia jqjo

jua fuu uacutekdYhkag fdyumlre jQ wh Tjqkag ysntilde jkaEgrave uqoa ndekSu iy tajd ndsectfiuml

lshdjsfhys mudohka fuu hdkaKh =lt plusmnlsh yel tuksid tjka egiquest uevSu msKsi uqiquest

rgu iqltsiqx l=Kdgq kshOtilde xj=r kdhhEiuml yszligflaka l=Kdgq N+ pk iqkdntilde yd acutekEu

wdldrhl iajNduacutel uacutema jska wdrlaId l hq= njg ud fhdackd lrkjd fuuska iajdNduacutel

uacutema i|yd tal mqoa rlaIK wdjrKh remsha ntildeshk 25 la o ydks i|yd Wmszligu jYfhka

remsha ntildeshk 10000 la olajdo tfukau remsha ntildeshkhl Ocircuacute rlaIK wdjrKhla yd

yEgraveishlsect fiacuterd ekSfiuml lghq= i|yd eumljrhkag ysntildejkq we rlaIK jdszligl jYfhka remsha

ntildeshk 300 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

මළ පානය තළන සථාලර ආරථකයක

534 ගර කථානායකතභන 2015 ජනලාර 09 ලන දන සට ලතභන දකලා ශzwjර ාකා හාශාව ම භ ක ඵා

නොදන භටට ේ වශන ඵා දමන ජලන වයදේ ඵරන පඩාලට ඳතව ඵො ශෝ ද නකට වශන වවා

ඔවනට නල ජලයක ඵාදභට ශැකවණා භභ කට කාය තෂ කරපට ඳානපට සන ඇතළ අයලය

ආශාර දzwjරලය 13 ක මෂ ගණන අඩ කරභට පයලර ගතා ඳටzwjරල ශා සවල මෂ ඳර කස කක

නොඳැලහා භටටභකන අඩව අර තරඵද ඳශෂ දැමභ නවා ඳවකට වරන ලාශන මෂ ද ඳශ

ලැටණා භභ වශන ශේත කොට ගන භශා භාරග ලාශනලලන පර යා භන අඳශසාලයට ඳත වලද ශzwjර

ාාකක ඳවකට ලාශනයක මෂද ගැන ේ භශඟ අලවථාලක උදා වණා Eia issxvrhl ntilde remsha

30000lska my fyltk Egrave හාශාවග රාජය වේලක ලැටප ලැඩවභ ලැඩව වභෘදධ දභනා වශ ඵා

දන අ නකත වශන ශzwjර ාාකකනන අ වාiරණය ලන මදල පzwjරභාණය ලරධනය කරලභට වභත වණා

535 ලදරටත ලගකලයත රජයක ව ජනාලට ඳො රොනද ව ඳරද ෝරාගත අයලය ඳාර බෝකක

දzwjරලය 11 ක මෂ අඩ කරභට භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභණ ඵො ශෝ ආශාර දzwjරලයල ල ෂ ඳොෂ මෂ ගණන වෑභ ලරයකභ අ නකත

භාව ලට වා පකල නොලැේඵර - දවැේඵර භාව ලද උඳරභ භටටභක ඳලහානලා භභ මෂ

උචඡාලචනයන කෂභනාකරණය කරභ වශා ඳසකය රජය වභ ම වධභත ලැඩපළ ලෂක කzwjරයාතභක

88

නොකරභ නවා අද ලන වට ල ෂ ඳො ෂේ අයලය ආශාර දzwjරලයල මෂ ගණන සzwjර යන ශෂ ගොව

හා ඵනලා භභ තතලය කෂභනාකරණය කරමන ඳාර බෝකකයාට වාධාරණ මෂකට ආශාර දzwjරලය

ඵා දන අරභ දශය ගොවයා ආරකා කර ගැන ේ අරමණන අරාඳල වශා දැනට ඳනලා ඇහා

ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද ක ෝzwjරෑභයක වදශා ර 25- කන අඩ කරනලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට

අරාඳල ක ෝzwjරෑේ 1 ක ර 75- ත 85- ත අර මෂකට ඵාදභට අ පකා කරනලා එ භනභ

ොක ලන ක ෝzwjරෑේ 1 ක වදශා ඳනලා ඇහා ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද ර 25- කන අඩ කරමන

ොක ලන ක ෝzwjරෑේ 1 ක ර 85- ත 95- ත අර මෂකට ඳාර බෝකකයනට ඵා දභටත භා

යෝජනා කරනලා

ලත පzwjරධාන ඳර බෝජන බාණඩයක ලන දශයල නඳාද කරපට zwjරෑේ 400 ක ඳැකටටලක මෂ ර

295- ක දකලා අඩ කරභටත එභකන දශය කරපට නඳාදකයාට ලන ඳාඩල පයලා ගැනභ වශා රජය

භකන ර 30- ක වශනාධාරයක ඵාදභට කටයත කරනලා එ වේභ ෂදරලන ේ ඳෝණ අලයා

වැකල ට ගනමන ෂදර කරපට ක ෝලක මෂ ර 100- කන අඩ කරභටත භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභks ටන භාළ zwjරෑේ 425 ක ටන එකක මෂ ර 125- ක දකලා අඩ කරභට භා

යෝජනා කරනලා ඒ අනල දශය ටන භාළ කරභානය ආරකා කර ගැනභ වශා ටන භාළ zwjරෑේ 425

ක ටන එකක වශා ර 15- ක වශනාධාරයක දශය ටන භාළ නඳාදකනනට ඵා දභටත යෝජනා

කරනලා භභකන ඳාර බෝකකයාට වශන වැෂ වන අරභ දශය ටන භාළ කරභානය ලැඩදයණ

ව භන දශය ධලරයන ේ භතවය වේඳ වශා ද ශ මෂක ඵා ගැනභට ශැක ලනලා

ගර කථානායකතභks ලත අයලය ආශාර දzwjරලයයක ලන ශාල භැවවන ඳෞදගලක ල ෂනන වසන

වා මෂ ඳරාවයක තෂ අ ව කරභ නවා ඳාර බෝකකයාට ශෂ මෂක ගවභට සදව හා ඵනලා

ාකා ව ොව ආයනය වසන ශාල භැවවන ක ෝලක ර 380- කට අ ව කරන වට ඳෞදගලක

සල ර ල ෂනන ශාල භැවවන ක ෝලක ර 800- ක ලැන ශ මෂකට අ ව කරනලා භ වේ

අරභැදයන වා ල යන ාබ ඵමන ඳාර බෝකකයා අඳශසාලයට ඳත කරභ ලෂකලාලභ වශා

ශාල භැවවන ක ෝලක වශා ර 410- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට භා යෝජනා කරනලා

වාභානය ජනාල ේ ලත මලක ආශාර දzwjරලයයක ලන ඳරපප වදශා ද අරභැද ල ෂනන වා

ාබානහාකයක ඵා ගැනභ නවා ඳාර බෝකකයාට ශෂ මෂක ගවභට සද ව හා ඵනලා දැනට ඳරපප

ක ෝලක ආනයන පරලැය ර 130- ක ඳභණ භටටභක ඳැලහායත වලෘ ල ෂ ඳො ෂේ ඳරපප

ක ෝලක ර 220- ක රේ ශෂ මෂකට අ ෂව කරනලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට වාධාරණ

මෂකට ඳරපප ඵා දභ වශා ක ෝzwjරෑේ 1 ක වදශා ර 169- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට භා

යෝජනා කරනලා ඒ වශා ඳරපප භ ඳනලා ඇහා ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද වේපරණ යනභ ලත

කරභටද භා කටයත කරනලා

ගර කථානායකතභණ කරල ලරග අරන ලැඩභ ඳාර බෝකක ල ලභක ඳලහාන කටට කරල

ක ෝලක වදශා ර 1100- ක උඳරභ සල ර මෂක ද වායා කරල ක ෝලක වදශා ර 425- ක

උඳරභ සල ර මෂක ද නයභ කරභට භා යෝජනා කරනලා එභකන දශය කරල නඳාදකනන

ආරකා කර ගැනභටත ඳාර බෝකකයාට වශන මෂකට කරල ඵා දභටත අ පකා කරනලා

89

දැනට වලෘ ල ෂ ඳො ෂේ කඩ ක ෝලක සල ර මෂ ර 220- ක ලැන ශෂ භටටභක ඳැලහායත

එහ ආනයන පරලැය ර 160- ක ඳභණ ඳශෂ භටටභක ඳලහානලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට වශන ඵා

ද ේ අරමණන කඩ ක ෝලක වශා ර 169- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට ද භා යෝජනා

කරනලා

මට අභරල ක ෝzwjරෑේ 125 ක ගෘශව ගෑව සලනඩරයක මෂ ලශාභ කzwjරයාතභක ලන ඳරද ර 150-

කන අඩ කරභට යෝජනා කරන අර දපඳත ජනාලට වශන වැස ේ අරමණන භම ල ලටරයක

මෂ ර 10- කනද අඩ කරභට භා යෝජනා කරනලා භ වේ දපඳත ජනාලට වශන වැස ේ

අරමණන අඩ කරන ද භම ල ලනත ල ලරග වභග මශzwjර කර අ ව කරභ ලැන අzwjරමකා

ලෂකලා ගැනභ වශා අලය නහාභය කzwjරයාභාරග ගැනභටත භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභණ ේ වශා රජයට රපයල මලයන 3000 ක වයදභක දැරභට සද ලන අර ඒ

වශා අලය පzwjරහාඳාදන ලන කරභටද භා යෝජනා කරනලා එ වේභ රජය වසන භ වේ ඵද අඩ කරභ ශා

උඳරභ සල ර මෂ ඳැනවභ භකන ඳාර බෝකක ජනාලට ඵාදභට අ පකා කරන වශන ඔවනට ඒ

ආකාර යනභ ඵා දභ වශහාක කරභ වශා ඳාර බෝකක කටයත පළඵ අධකාරය භ කාරයයබාරය

කාරයකභල ශා පදායල ට කෂයත ඵලද ේ ගර වබාලට භා දනලා සටනලා

536 ගර කථානායකතභන භා වලාව කරනලා ඔඵතභා භා ශා එකඟලන ඵලට ආනයනක ආශාර දzwjරලයල

මෂ ලැඩවභට ශේතඳාදකල ඇත ත පzwjරහාඳතහාගරක නොලන අරභැදයන ශා වැඳයේ දාභ ම දඵ

පzwjරලණා ඵල භභ තතලය වභනය කරභ වශා ව ොව ොග ලෂ අාය ශරශා ඳෞදගලක

ආයන ශා ලෂනන ේ ආනයනකර ව කටයත කෂ යත ඵලට භා යෝජනා කරනලා අයලය

ආශාර දzwjරලය ආනයනය ඳභණක නොල රටට අලය ොග පzwjරභාණයන ගඵඩා කරභද ව ොව ආයන ම

කාරයබාරය වය යතය ව ොවට හම ගඵඩා වාකරණ ම ගඵඩා කොට ඇහා ොග ාබදාය ව

ඳෞදගලක ලෂ නනට ඵාදභට කටයත වවා දය යතය භලැන කzwjරයාදාභයකන අයලය බාණඩ

මෂ ගණන සයයට 20 කන ඳභණ ඳශ දැමභට ශැක ලන ඇහා ඵලට භා වලාව කරනලා

jHdmDs lltukdlrKh

537 ixjfrac34Ok msmas jvd fydcentka ieltiqiuml lsIacuteug yd weumllaIKh lsIacuteug rfUuml msmas iiumlmdok yd

uacuteYafaIK lshdjsh mqiquesta lsIacuteu i|yd cdsl msmas yd wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYhg remsha

ntildeshk 200 l msmdok ndsectug ud fhdackd lrkjd

538 rdcH yd fmoasl yjqaldszligajfhka lshdaul lrk ishiquestu ikakdu lsIacuteiuml lghq= cdsl

msmas yd wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYh uska iiumlnkaeumllrKh flffrac34

sectukd

539 re ldkdhl=uks wm rch uacuteiska fmdfrdkayuml jQ mszligEgrave rcfha fiajlhka yg remsha 10000$- l

udisl sectukdjla fugraveug lghq= lr sfnkjd fuu sectukdj iy oacuteg fmr ndfok o w=re

sectukd folla uacuteYdu fugraveiuml i|yd ild nkq nkjd

540 re ldkdhl=uks wm yg kj waia yd yenIK fldntildeiula sfnkjd rg =lt yenIKh

uqskqmqgd plusmnoacuteug plusmnauml lemugravefuka lghq= lrk wm rcfha mOdk wruqKla jkafka waia fyda

yenIK fpdaokd uacuteufrac34IK fldntildeiu Ylasua lsIacuteuhs ta i|yd remsha ntildeshk 500 l msmdok

ndsectug ud fhdackd lrkjd

90

mdfrac34sfiumlka= lghq=

541 re ldkdhl=uks Tn okakd mszligEgrave wmfa mszligmdkh lemugrave isaacutekjd mdfrac34sfiumlka= luh

Ylasua lsIacuteug uacutefYaIfhka iqmIacutelaIK lntildegqfotilde wruqKq i|yd remsha ntildeshk 250 la

fjkalrkjd

542 mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa yelshdjka jfrac34Okh lsIacuteu i|yd fEcircwdfrac34chjfrac34Ok flakaoslashhg remsha

ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

nyuml msmas yd nyuml mszligmdkh

543 re ldkdhl=uks ufa ldfotilde fiuml olajd lr wes fhdackd lshdaul lsIacuteu i`oyd wjYH jk

wdodhiuml fidhd ekSfiuml Wmdh udfrac34 plusmnlafjk wfma ux whjefhys jvdau jeoa wxYhg wm

plusmnka mentildeK isaacutekjd re ldkdhl=uks Tn fyd`oska okakd mszligEgrave wfma nyuml luh ha meksh

ixlSfrac34K iy egiquest iy jk wr th wfhdackhg yd jHdmdszligl EgravehqKqjg fmltUugraveula wes

fkdlrhs th wfmalaId lrk wdodhu Wmojkafka kes wr bsszlig lsIacuteu i`oyd mqoahka

Egraveszligkajkafka o ke nyuml jfrac34 rdYshla iy nyquacuteO iarhkafka hqla nyuml jHqyh uska nyuml

luh ixlSfrac34K ugrave sfnkjd tfiau th nyuml fjkakka iafotildeEacutePdfjka nyuml fugraveu o wffOfrac34hua

lrhs rdcH wdodhfiuml jfrac34Okh miqsh jirjsect fotildefhka mylt nei wes wr 1990 oYlfha uqa

Ndfha sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 20 la muK jQ nyuml wdodhu 2014 jk uacuteg ishhg 113 la

olajd my jeUuml sfnkjd fuu wkqmdh jfrac34Okh lsIacutefiuml laumlkiuml wjYHdjh rch y`yumlkdfk

wes wr 2018 jk uacuteg olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 17 la olajd th jeauml lsIacuteug wm blal

lr sfnkjd tneuacuteka fuu lufha iiumlmQfrac34K mszligjfrac34khla wjYH nj rch y`yumlkdfk

sfnkjd

nyuml luh ir lsIacuteu

544 jfrac34udkfha sect uacuteuacuteO nyuml yd dia= jfrac34 35 lska muK nyuml wdodhiuml nd kakd wr fiuml aajh

nyuml luh ixlSfrac34K lr we tu ksid nyuml fjkakka iy jHdmdr mcdjg msdNhla iefik

mszligEgrave wodlt fkdjk lrorldIacute nyuml bja lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd ta wkqj nyuml luh ir

lsIacutefiuml woyi fmrplusmnszligj my i`oyka nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

- fldgia kqfokq noao

- bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wemlr wruqoa noao

- iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao

- idxpdrl ixjfrac34Ok noao (TDL)

wdodhiuml noao

545 ixiadms wdodhiuml noao

uacuteuacuteO uQdY i`oyd uacuteuacuteO wkqmdhka wodlt lsIacuteu yd uacuteuacuteO wxY i`oyd wdhksl ksoyia lsIacuteiuml isyuml lsIacuteu

ksid mejreiuml ntilde nyuml ieiqiuml yd wfrac34 ksrEmK lghq=jsect wesjk jHdl+d fya=fjka egiquest

u= lr we fuu miqigraveu hgfa jfrac34udk wdhksl wdodhiuml nyuml wkqmd jHqyh wkqmd iar

folla hgfa tkiuml ishhg 30 l bylt wkqmdhla yd ishhg 15 l iiumlu wkqmdhla jYfhka

msjHqy lsIacuteug fhdackd lrkjd bylt wkqmdh wodlt jkqfha TUumlgq yd iQyuml uoHidr

yumliumlfldlt nexl= yd rlaIK yd lanyuml lfrac34udka we=a uQH fiajdjkays yd fjflt`o lghq=j

dN yd wdodhiuml i`oydh wfkl=a ishiquest wxYhka ishhg 15 l iiumlu wkqmdhg hga jkq we

y`yumlkdkakd o wdhksl yd uacuteuacuteO Egrave=ldSk iyk iy dfrac34lsl msmashlska fdrj nd fok

o ksoyia lsIacuteiuml kej ild nkq efiacute

91

546 fldgialrejkag ish wdfhdackjg iszligk dNdxY eicircu yjqre lsIacuteu i`oyd ehsia=

iudiuml fnod yszligkq nk wju dNdxYh fnEgraveh yels dNfhka ishhg 15 la olajd jeauml lrkq

efiacute

yumliumlfldlt uoHidr iy leisfkda i`oyd wecirc noao

547 re ldkdhl=uks wdhksl nyuml ixfYdaOkfhka yumliumlfldlt uoHidr yd leisfkda iudiuml

wkjYH jdis nd ekSu jeltelaugraveu i`oyd iy yumliumlfldlt uameka iQyuml yd TUumlgq eicirciuml jska fdr

iudchla igraveys lsIacutefiuml rdcH msmashg wkql+j hntildeka wdodhiuml noafoka ishhg 25 l wecircnoaola

mekugraveug o ud fhdackd lrkjd

mqoasl wdodhiuml nyuml

548 re ldkdhl=uks jfrac34udkfha sect jdfrac34Isl wdodhu re 750000 blaujk fiajlhka lufhka

jeaumljk noaola jk Wmhk uacuteg fugravefiuml noao (PAYE)fugraveug hga fotilde tys Wmszligu nyuml wkqmdh

ishhg 16 ls fuu nyuml luh jyumlrga ir lsIacutefiuml woyiska yd nyuml fugraveu i`oyd jvd fyd`o

wkqugraveula iysl lrkq msKsi iy ishiquestu fiajlhkag iudkj ielSu i`oyd PAYE noaog

wodlt kSs ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fiajlhkag iykhla nd sectu msKsi

noafoka ksoyia Wmszligu wdodhiuml iSudj remsha ntildeshk 24 olajd bylt plusmnoacuteug o ud fhdackd

lrkjd fuu iSudj blau jQ ishiquest wdodhiuml i`oyd ishhg 15 la jQ tlu PAYE nyuml wkqmdhla wh

lrkq we tfiau nyuml fuacuteh hq= wdodhug fiajlhdfa ishiquestu bmhSiuml we=a uacuteh hq= wr

lsisyuml ksoyia lsIacuteula fkdefnkq we fuu luh yd wkqmdhka mqoasl wdodhiuml Wmojkakkag

plusmnkg mjakd lufhka jeaumlugrave Wmszliguh ishhg 24 olajd jk nyuml wkqmudKhka fjkqjg wodlt

jkq we jo fojeks lshdjlska efnk wdodhu i`oyd o lsisyuml ksoyia lsIacuteulska fdrj tu

wkqmdh hgfa nyuml wh flfrkq we re ldkdhl=uks uacuteecircua uqoa yd rdcH uQH

msmas lshdaul lsIacuteu uska fmdltS wkqmd wvq uUumlgul r`ojd ekSug fuu jir =lt sect

rchg yels ugrave we fuu aajh hgfa jeauml msdN nd ekSug yels jk mszligEgrave jHdmdr

i`oyd wdfhdackh lsIacuteug wvq fmdltS wkqmd hgfa Kh nd ekSug uyckdjg yels ugrave we

flfia fja fuys msMhla fi Egrave= ldSk uqoa ekamalrejkafa fmdltS wdodhu wvq ugraveu

u Tjqka mSvdjg maj we tneuacuteka 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg lshdaul jk mszligEgrave ekam= i`oyd

jQ ishhg 25] jQ r`ojd ekSfiuml noao wfydais lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wdfrac34Oacutel fiajd dia=

549 rch uska nd fokq nk haacute myiqliuml Nduacuted lsIacuteu fjkqfjka fuu noao mkjd we

jfrac34udkfha sect fuu noao mkjd weafa mdvq nk jHdmdr fyda nyuml ksoyia jHdmdrjg muKs

dia= wh lsIacuteu Ylasua lsIacuteu i`oyd iy fuu dia=j wh lsIacuteug fya= jQ lreKq ielsag

fk dN Wmojk jHdmdrjg fuh wodlt lsIacuteuga jirlg re ntildeshk 120 laj mejs wju

iSudjka bja lsIacuteug fhdackd lrk wr wodlt jk wkqmdh ishhg 05 olajd jeauml lrkq

nkjd jo fYaIh bEgraveszlighg fk hdfiuml ld mszligEacutefthornoh jir =klg iSud lrkq efiacute

tl= llt wh u noao (VAT)

550 miqsh jir lSmh =sect jszligka jr fhdodkakd o wuacuteecircua msmas ksid YS xldfotilde VAT nyuml

lufotildeoh plusmnaumlfi uacutelDs ugrave we wdkhk wvqfjka bkafjdhsia lsIacuteu jaacutekdliuml odufha ldkayumlugraveu

iy uacuteYd jYfhka isyuml lrk o ksoyia lsIacuteiumlj msMhla fi wfmalaIs mudkhg jvd wvq

wdodhiuml eicirc we re ldkdhl=uks wdodhiuml jfrac34Okh lsIacutefiuml woyi fmr plusmnszligj fuu ksoyia

92

lsIacuteiuml bja lsIacuteug uu fhdackd lrntilde jfrac34udkfha lshdaul ksnyuml wkqmdh ishhg 0 - ishhg

8 iiumlu wkqmdh yd fiajd wxYh i|yd ishhg 125 la fi iar =klska hqla jk fi

ixfYdaOkh lrkq efiacute VAT noao fugraveu i|yd jk wju iSudj jdfrac34Islj remsha ntildeshk 12 la

jk wr fd yd isar fjlt|du VAT noafoka ksoyiah

cdsh fdvkeSfiuml noao (NBTamp

551 re ldkdhl=uks VAT jg iudoacutej NBT iSudjo wvq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wkqmdh ishhg 4 olajd bylt kexfjk wr iuyr ksoyia lsIacuteu bja lrkq we nyuml wkqmd

jeauml lsIacuteu ksid Wmojk wdodhu taldnoaO wruqog udre lrkq we

TUumlgq yd iQyuml mk

552 miqsh whjefhka mkjk o leisfkda msuacuteiqiuml noao bja lrkq nk wr reethfkdajg yer iQyuml

jHdmdrh i`oyd mkjkq enQ jdfrac34Isl noao re ntildeshk 400 olajd jeauml lrkq efiacute

553 miqsh w=re whjeh =ltska y`yumlkajd yumlka leisfkda jHdmdr noao fkdfjk fyda fkdfugraveu

msKsi ljr fyda lshdjla isyuml lrk leisfkda jHdmdrhl wOHlaIjrfhl= fyda fldgialrejl=

mqoaslj jlSug nef`ok mszligEgrave wjYH ixfYdaOk uqoa mkg we=a lsIacuteug mshjr kakjd

nyuml Egraveszligekaugraveiuml

554 uacuteuacuteO wdhk uacuteiska nd sect wes wuacuteecircua yd ModhS fkdjk nyuml iyk bja lsIacuteug rch

fhdackd lrkqfha tuska lafIafha uacuteuacuteO nyuml ldKav wesugraveu uska jHjidhlhka wr

r`ldszligajh bjafjk neuacuteks tfiau fiuml aajh rfgys iuia rdcH uQH msmas nyuml

luh iu` fkdefmk mszligirhla wes lr we tneuacuteka acutekEu wdfhdackhla i`oyd nd sect

wes iyk uqoa wudHdxYfha plusmnauml weumllaIKh yd miq uacutemru hgfa mejsh hq= nj uu fhdackd

lrk wr th wudHdxYh uacuteiska ksl=a lrkq nk fr=disjska mdkh uacuteh hq= fotilde

fudagfrac34 jdyk nyuml ixfYdaAOkh

555 re ldkdhl=uks jdyk ntildeshk 6 lg jeauml mudKhla rg=lt fiajfha fhdojk nj jdfrac34d ugrave

we udfrac34 wk=re o tfiu jeauml ugrave we tneuacuteka uSkafa fyda wdrlaIdj iiumlnkaOfhka fukau

jdyk yd iiumlnkaO mdszligiszligl lreKq flfrys o wm wjOdkh fhduq llt hq=h fuu lreKq

ielsag fk fudagfrac34 jdyk iiumlnkaOfhka my i`oyka fhdackd ud bEgraveszligma lrkjd

jdyk i`oyd tall u ksIamdok noao

556 re ldkdhl=uks nyuml fugravefiuml lghq=jsect fudagfrac34 jdyk wjlafiare lsIacuteu ksid rchg

eigraveh hq= wdodhiuml fkdeicirc hk njg enqKq jdfrac34d wkqj ishiquestu Wmdx iys jdykhl ntilde nyuml

moku fi fhdod kakd kj lafiare luhla uE ldfha sect y`yumlkajd fok sect kshntilde fi

eigraveh hq= nyuml tl= lsIacutefiuml fuu lshd udfrac34h j yumlrga Ylasua lsIacuteu i`oyd Odszligd gtk

fikaaacuteoacutegfrac34 mudKh u mokiuml jQ u ksIamdok noaola y`yumlkajd sectug uu fhdackd lrntilde weeiuml

jdyk i`oyd msYh u mokiumlj nyuml wkqmd ixfYdaOkh lrkq nkjd

mszligir ysldoacute jdyk i`oyd nyuml iyk

93

557 rfgys msszligisyuml mszligirh jeauml EgravehqKq lsIacuteug rch uacuteiska mshjr kq efiacute wju oykhlska hqa

mszligir ysldoacute jdyk Nduacuted lsIacuteu ffOfrac34Hua lsIacuteu i`oyd uqiquestukskau iQfrac34hdmfhka yhsvcka

fyda ySshiuml uska lshdaul jk jdyk i`oyd jk ksIamdok noao ishhg 25 olajd wvqlsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

fudagfrac34 jdyk ysntildeliuml iyslh

558 re ldkdhl=uks fuu jiffrac34 ckjdszlig 29 Egravek bEgraveszligma lrk o w=re whjeh uska uu

jHdmdr lghq= i`oyd jdyk wdkhklrejkafka fudagfrac34 jdyk wdkhk shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml

nm dia=jla wh lsIacuteug fhdackd lfltntilde flfia fja fuh tl iudk dia=jla ugraveu ksid

uacuteYd mszligudKfha jdyk wdkhklrejkag fuuska whd jdis nd ekSug yelshdj snqKs fiuml

aajh hgfa tlS nm dia=j fjkqjg iEu jdykhla i`oydu jdyk ysntildeliuml iyslhla

nd ekSu i`oyd jdyk wdkhk uqola wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde fuu iyslh foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ksl=a lrkq nk wr jdykhla wdkhkh lsIacuteu i`oyd Khjr

sms uacutejD lsIacutefiuml sect fuu iyslh wjYH jkq we h=remeEgravehla yd S frdao rhl jdyk

ysntildeliuml dia=j fi re 2000 la o fudagfrac34 rhla i`oyd re 15000 la o fjka acutekEu jdykhla

i`oyd re 10000 la o wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

wdodhiuml nm yd yumliuml mIacutelaIdj

559 mltda iNdjkays wdodhiuml jeauml lsIacuteu i`oyd udfrac34 kva= lsIacutefiuml uacutehou yd mdszligiszligl uacutehou

ielsag fk ldSkj wdodhiuml nm dia=j ixfYdaOkh llt hq= fotilde ta wkqj fudagfrac34

rhla i`oyd wdodhiuml nm dia=j ixfYdaOkh lsIacuteug fhdackd lrkjd yumliumlmIacutelaId iysl

ksl=a lsIacuteu i`oyd wh lrkq nk dia=j re 5000 olajd jeauml lrkq efiacute jdyk yumliumlmIacutelaId

iyslh ksl=a lsIacuteu i`oyd jeauml mdfrac34Yjlrejkag r`ldIacute fi bEgraveszligma uacuteh yels mrsEgrave uacutejD

lrkq efiacute

shdmEgravexNtilde lr fkdues jdyk shdmEgravexNtilde lsIacuteu

560 rg=sect tlia lrk iuyr jdyk uacuteuacuteO fya=u fudagfrac34 r mjdyk fomdfrac34fiumlka=fotilde

shdmEgravexNtilde fkdlrk nj wmfa wjOdkhg fhduq lr we fjlt`o jdykhla i`oyd remsha 750000

fugravefuka o fudagfrac34 rhla i`oyd re ntildeshkhla fugravefuka o 2016 udfrac34= 31 Egravekg fmr tu

jdyk shdmEgravexNtilde lrk fi tjeks jdyk ysntildehkafka ud bad isaacutekjd

561 uacutefoaY uacuteksuh bmehSu i`oyd o Egravejhsfka mjsk mduacuteEacuteNtilde lrk o jdyk ixLHdj wju lsIacuteu

i`oyd o tjeks jdyk wiquestajeaumlhd lsIacutefiumlka miq wmkhkh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde fuuska

fudagfrac34 ldfrac34ntildel lafIahg iiumlnkaO lshdldrliuml jeaumlEgravehqKq jk wr kj lshd wjiad o wes

lrkq we fuu fhdackd luh hgfa tla wmkhklrefjla uacuteiska wmkhkh flfrk iEu

jdyk 20 la i`oydu tu wmkhklrejg ishhg 50 l nyuml jdishla hgfa tla jdykhla

wdkhkh lsIacuteug wjiadj nd fokq we tfiau mduacuteEacuteNtilde llt jdyk wdkhkh fldg

wiquestajeaumlhd lsIacutefuka miq wmkhkh lsIacuteug wes yelshdj fidhd neSug fmoasl wxY Egraveszlig

kajkq efiacute

562 iqmsszlig jdyk wxl yvq luhla y`yumlkajd sectug o uu fhdackd lrntilde fuu wxl wjYHjkafka kiuml

fjkafois llt yels fotilde

iykodhS nm luh

94

563 re ldkdhl=uks iykodhS nm luh foaYmdkSlrKh ugrave wes wr fnfyuacuteka wjNduacuted

lr we tfiau tuska rchg jdfrac34Islj remsha igraveshk 40 l muK wdodhiuml wysntildeugraveula o isyuml

fotilde mdfrac34sfiumlka= ukaSjreka we=iquestj uacuteuacuteO fhdackd lu hgfa jdyk nm ksl=a lsIacuteu

wfydais lsIacuteug fhdackd lrntilde iykodhS jdyk wdkhk ysntildelu nd sect Sicirc fuu fhdackdj hgfa

tu iykh nd ekSu wysntilde ugrave sh rcfha ksOdIacutekag tu msdNh wysntildeugraveu fjkqfjka uQH

iyk nd fok njg ud iysl fjkjd flfia fja 2016 ckjdszlig 01 Egravefkka miq rdcH

fiajhg nef`ok whg fuu fugraveu wodlt fkdjkq we jo rchg ntilde sect kq nk ishiquestu

jdyk wodlt ishiquest nyuml jg hgauacuteh hq= wr ta i`oyd wjYH msmdok whjeh hgfa nd fokq

we

flaumlUuml ldacircma i`oyd jQ uqoaor dia wvq lsIacuteu

564 jfrac34udkfha sect flaumlUumlldacircma uska lrkq nk ntilde sect ekSiuml i`oyd ishhg 15 l uqoaor dia=jla

wh lrkq efiacute flaumlUuml ldacircma uska flfrk foaYSh ntilde sect ekSiuml i`oyd fuu uqoaor dia=j

bja lsIacuteug fhdackd lrk wr uacutefoaYjsect flfrk ntilde sect ekSiuml i`oyd wh flfrk uqoaor

dia=j ishhg 25 lska jeauml lsIacuteug fhdackd lrkq efiacute

ukaEgraver noao

565 w=re whjeh uska y`yumlkajd fok o ukaEgraver noao jyumlrga nmejeafjk wr th iydecircmH

ksjdi tall i`oyd wodlt fkdfotilde

ffrac34= dia= jHqyh msixuacuteOdkh

566 ffrac34= dia= fi plusmnkg ffrac34= nyuml iar 4 la lshdaul fotilde tkiuml ksoyia ishhg 75 ishhg 15 yd

ishhg 25 iy ksYaNtilde bylt mudKhka fotilde 7000 la muK jk ixfhdaeth jfrac34SlrK wxl wszligka

ishhg 50 la muK whsuhka i`oyd wodlt jkafka Y=kH nyuml wkqmdhlah NdKavjska ishhg 2

la muK ishhg 75 iarhg wha fotilde fuu ffrac34= nyuml iarhka jyumlrga ir lrkq msKsi ishhg

75 iarh bja lsIacuteug o ishhg 25 iarh ishhg 30 olajd bylt kexugraveug o ud fhdackd

lrkjd fiuml wkqj YS xldfotilde Y=kH msYha ishhg 15 yd ishhg 30 jYfhka iar =kla

iys ffrac34= nyuml jHqyhla mjskq we

jrdh yd =jkafdgqm ixjfrac34Ok dia=

567 jrdh yd =jkafdgqfmd ixjfrac34Ok noafoka ksoyia bEgravelsIacuteiuml mY= iiumlma iy lDIslfrac34udkahg

Nduacuted lrk hkafdamlrK yer wfkl=a NdKav i|yd jrdh yd =jkafdgqfmd ixjfrac34Ok

noao ishhg 5 isg ishhg 10 olajd jeauml lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uameka u nyuml

568 re ldkdhl=uks uameka uska 2015 jiffrac34sect tl= lrk o wdodhu re igraveshk 100 la

muK fotilde kSs uacutefrdaeuml yd wkjir uameka ksid iy iqrdnyuml wdodhu tl= lsIacutefiuml mjsk

wvqmdvq u ta yd iudk mudKhl wdodhula rchg wysntilde jk njo uu uacuteYajdi lrntilde 2015 jir

=lt sect fiuml mjKdjh hiuml rulska msgq plusmnlSug wmg yels jQ nj uu i=aacuteka i`oyka lrntilde

wkjir uameka ixirKh jlajd yelafla kiuml wmg ja remsha igraveshk 100 la tl= lr

ekSug wfmalaId llt yel fiuml i`oyd uu my fhdackd bEgraveszligma lrntilde

wdrlaIs iaaacutelrhla

569 re ldkdhl=uks nyuml fjk o iEu uameka fndahlau wdrlaIs iaaacutelrhlska fana

lsIacuteug uu fhdackd lrntilde iqrdnyuml ksOdIacutekag nyuml fjk o uameka fndaa myiqfjka

95

y`yumlkdekSug fuh WmldIacute fotilde rcfha miiumlmdok lufotildeoh hgfa cdHkar r`ldIacute ntilde

Kka le`ougraveu uska uacuteksuacuteoNdjfhka hqlaj fuu iaaacutelrh ksmojkakka fdard kq efiacute fuu

uacuteecircuacuteOdkhka lshdaul lsIacuteu uska kSs uacutefrdaeuml uameka mdszligfNdaslhkag iemhSu kjskq we

uameka ksIamdok nm dia=j jeauml lsIacuteu

570 ialddrhla i`oyd jdfrac34Isl uameka ksmougravefiuml nm dia=j re ntildeshk 150 olajd jeauml lsIacuteug

uu fhdackd lrntilde tfiau jfrac34udkfha lshdaul jk fndahla i`oyd nm dia= fugravefiuml

ixfla luh fjkqjg uameka ksIamdolfhl=fka remsha ntildeshk 150 l uqola jdfrac34Islj wjir

m dia=j fi wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde uameka i`oyd ksIamdok noao wo uOHu rdsfha

isg ixfYdaOkh lrkq efiacute

nm luh ir lsIacuteu

571 ixlSfrac34K jQ nm ksl=a lsIacutefiuml lufotildeoh ir flfrk wr uacutel=Kqiuml i`oyd wodjk ldh

iiumlnkaOfhka snQ hiuml iSudjka bja flffrac34

fuacuteh hq= wju iqrdnyuml

572 uoHidr ksIamdokh lrk iy ialddr o whss wdhkjska remsha ntildeshk 250 la iy uoHidr

ksIamdok muKla isyuml lrk wdhkjska remsha ntildeshk 50 l wju udisl iqrdnoaola tl=

lsIacuteug wjYH msmdok iid ekSug yelsjk mszligEgrave iqrdnyuml wddmkg wjYH ixfYdaOk

y`yumlkajd fokq efiacute

uameka u jk wdkhk nyuml jeauml lsIacuteu

573 uameka mdkh wffOfrac34hua lsIacuteu i`oyd jk rcfha msmashg iudoacutej wdkhkh lrk

uameka uo nyuml jeauml llt hq= fjkjd tneuacuteka foaYShj ksmojk uamekaj ntilde jeauml lsIacuteug

wkqrEmj ishiquestu jfrac34j wdkhksl uamekaj ntilde jeauml lsIacuteug wkqrEmj ishiquestu jfrac34j

wdkhksl uameka ujk nyuml iy wdkhkh lrk o tfkdaa u mekfjk nyuml jeauml lsIacuteug

ud fhdackd lrkjd

uacutefoaY uameka wdkhkhg nm

574 plusmnkg foaYShj ksIamdokh lrkq nk uameka mjdykhg wjir nd sect weafa fd Sgfrac34

10la olajd mjdykhg muKs flfiajqjo wdkhksl uameka mjdykhg tjeks iSud lsIacuteiuml lsisjla

mkjd fkdue tneuacuteka foaYShj ksIamdokh flfrk uameka mjdykhg mkjd wes lufotildeoh

tmszligoafokau wdkhkh lrk o uameka i`oyd o wodlt lr hq= njg ud fhdackd lrkjd

icircauml fldlt u ffrac34= nyuml

575 re ldkdhl=uks jfrac34I 1990 uqa ldfha sect foaYSh jdfrac34Isl isrUuml mszligfNdackh ntildeshk 5500

blaujd we flfia fja jszligkajr lrk o isrUuml ntilde jeaumllsIacuteiuml fukau tajd mszligfNdackfhka

isyumljk fiLH wjodku msltsnoj flfrk uyck plusmnkqja lsIacuteiuml fya=fjka isrUuml mszligfNdackh fiuml

jk uacuteg jdfrac34Islj ntildeshk 3000 la olajd mylt nei we thg msuacutereoaO fi icircauml fldlt

wdkhkh bylt fdia icircauml ksIamdokfha jeaumlugraveula o olakg efiacute iEu wjqreoaola mdidu isrUuml

ntilde jeauml llt o icircauml ntilde tfia jeauml lr fkdeu yumliumlfldlt Nduacuteh wffOfrac34hua lsIacuteuga wju

ntildela iysl lsIacuteuga yelsjk mszligEgrave icircauml fldlt u mekfjk ffrac34= nyuml jeauml lsIacuteug uu fhdackd

lrntilde tfiau icircauml ksIamdolhkafa nm dia=jo re 1500 isg re 5000 olajd jeauml lsIacuteug o uu

fhdackd lrntilde ffrac34= nyuml bylt kexugraveu uska icircauml wdkhkh lsIacuteu wffOfrac34H lsIacuteugo ud fhdackd

lrkjd fuuska jldldr jdishla foaYShj icircauml ksIamdokfha fhfokakka yg iefikjd

96

keotilde keSfiuml$=jkaugravefiuml dia=j jeauml lsIacuteu

576 re ldkdhl=uks plusmnkg mjakd fvdfrac34 25 la jk keotilde ke`Sfiuml$=jka ugravefiuml dia=j

fvdfrac34 30 la olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrntilde fuh keotilde iy =jkahdkd uSka hk ldKav

folgu wodlt jkq we fuu dia= uska tl= lrk wdodhfuka plusmnkg taldnoaO wruqog

efnk 1$3 l mudKh fuu dia=fotilde uqiquest tla ia lsIacutefuka 2$3 la olajd jeauml lsIacuteug o uu

fhdackd lrkjd

uka nm dia=

577 uE ldfha sect uka nm dia=j jeauml lr fkdue tfia jqjo uka nm uqoslashKh lsIacutefiuml

uacutehoiuml fiuml jkuacuteg jeauml ugrave we tneuacuteka tla Egraveklsect ksl=a lrk uka nm dia=j plusmnkg tla

whyumliumllrefjl=g mjakd re 7500 isg re 10000 olajd jeauml lsIacuteug uu fhdackd lrntilde tfiau

oauacuteaj mqrjeis whyumliumllrefjl=fa whyumliumlma dia=j remsha 250000 isg re 300000 olajd jeauml

lsszliguga idfrac34la rgjg wodlt ugraveid dia=j tla whyumliumlmhlg fvdfrac34 20 olajd jeauml lsIacuteuga uu

fhdackd lrntilde

fkajdisl ugraveid y`yumlkajd sectu

578 uacutefoaYSh wdfhdack Egraveszlig ekaugraveug i`oyd jfrac34I 3 l ldhlg jx= jk ugraveid i`oyd fvdfrac34 250000

l dia=jl=a y`yumlkajd fok wr fvdfrac34 ntildeshk 5 l dia=jla hgfa wudH uKav wkquesh

u iaOacuter fkajdisl ugraveid y`yumlkajd sectug ud fhdackd lrkjd

uacuteyumls ixfoaY lfrac34udkah i|yd nyuml

579 re ldkdhl=uks uacutefoaYfhka efnk weu=iuml i|yd ntildeksa=jlg wefuszligldkq fvdfrac34 Y 9

la wkafrac34cdsl uacuteyumls ixfoaYk dia= jYfhka whflrkq efiacute fuhska ntildeksa=jlg Y 3 la

neska jk uqo taldnoaO wruqog lshdlrejka uacuteiska ner lrkq we fuu dia=j wefuszliglka

fvdfrac34 Y 9 isg Y 12 olajd jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu iuia jeaumlugraveu u

taldnoao wruqog ner flffrac34 uacuteyumls ixfoaY kshduk fldntildeiu wkafrac34 Sre nyuml wdodhu o

msszligjegqfuka ksoyia lrk fi baumliuml lr sfnkjd fiuml wkqj wkafrac34cdsl rOtildeldszligajh

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu yd uacutefoaY uacuteksuh eicirciuml jeaumlugraveuo wfmalaId flffrac34 mszligirhg wes iDKdaul

nmEu ild nd ikaksfotildeok l=iquestKla i|yd whlrk jdfrac34Isl dia=j remsha 50000$- olajd

jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wmkhkg fhduq jQ iudiuml uska foaYSh fjlt`ofmdlt =lt lrkq nk wfuacute lsIacuteiuml

580 YS xld wdfhdack uKavh hgfa shdmEgravexNtilde wmkhk uQsl iudiumljska foaYSh fjlt`omg

ksl=a lrkq nk iemhqiuml mudKh Tjqkafa ksIamdokjska ishhg 5 lg iSud lrkjd

iudiuml shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml dia=jla y`yumlkajd sectu

581 fndfyda shdmEgravexNtilde iudiuml lshdaul aajfha fkdues nj fmkS fdia we tjeks iudiuml

hlts lshdldIacute lsIacuteu i`oyd iudiuml frethiagdfrac34 uacuteiska tl= lrkq nk jdfrac34Isl dia=jla ishumlu

shdmEgravexNtilde iudiuml fj mkjkq efiacute jyumlrga iaj leueafkau lrkq nk wEjr lsIacuteiuml

wffOfrac34hua lsIacutefiuml wruqKska iafotildeEacutePdfjka wEjr lrkq nk iudiumljska re 500000 la wh

lsIacuteug fhdackd lrntilde

582 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg ishiquestu jHdmdszligl wdhk wodlt mltda mdk wdhkj jirlg re 100

l kdntildel dia=jla u shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h wiquestska wes lrkq nk jHdmdszligl wdhkhla tu

97

wdhk i`oyd c yd uacuteyumls iiumlnkaOd nd ekSug o nexl= uska Kh nd ekSug o fuu

shdmEgravexNtildeh uQsl wjYHdjhla jkq we

fgs kdgH i`oyd dia=

583 plusmnkg foult fgs kdgH Ntildemg yd fjlt`o plusmnkaugraveiuml dia=jska ksoyia lr we bxSis YS xldfotilde

ikaOdk NdIdj jk fyhska ta whqszligkau bxSis fgs kdgH Ntildemg yd fjlt`o plusmnkaugraveiuml o ksoyia

lsIacuteug fhdackd lrkq efiacute

nyuml mszligmdkfha msixialrK

foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j

584 rfgys plusmnkg mjakd nyuml mszligmdkfha aajh ielsag a uacuteg nyuml msmasj flfrk

msixialrKjg wkqrEmj mjakd lufotildeohka kugravelrKh lsIacuteu iy ir lsIacuteu wHjYH fotilde

fuys mltuq mshjr hgfa 2016 ckjdszlig 1 jk od isg lshdaul jk mszligEgrave nyuml mszligmdkh

lltukdlrK fdr=re lufotildeofha RAMIS mltuq wEgravehr lshdaul lrkq nk wr tuska

iajhxlShj nyuml jdfrac34d fdkq lsIacuteu nyuml fugraveu jeks myiqliuml iefikq we

585 nyuml tl= lsIacuteu bylt kexugraveu i|yd iEu kqfokqjlsect u nyuml fjkakd ydividekdekSiuml wxlh (TIN)

jHdmdr shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml wxlh we=lta lsIacuteu i|yd ud fhdackd lrkjd

586 nyuml fldntildeiu uacuteiska ndyumlka ksfrac34foaY kej ild nkq efiacute ta wszligka nyuml moku mqiquesta lrk

wr=r nyuml wkqmdhka wvqlrSu uacutefYaIfhka ild nkjd

587 rgg ksjerEgrave lufotildeohkafka efnk wdodhu dN fnodekSfiuml lufotildeoh = ysEgraventildeka nd

ekSu wNsfhdahla fotilde Transfer Pricing (mejreiuml ntildeamp egiquest uacuteipoundu i|yd foaYSh wdodhiuml

fomdfrac34fiumlka=fotilde iadms Transfer Pricing Unit tl wjYH mqyqKq Yntildelhkafka yd oa

moaOshlska Ylasua llt hq=h foaYShj fiuml iiumlnkaO mszligmdk lghq= ir lsIacuteu uska

foaAYShj isyumljk ntilde mejreiuml tall yd iiumlnkaO wkjYH uacutehoiuml wju flfrkjd

588 mdfoaYSh faliuml fldUumlGdY uUumlgntildeka nyuml tl=lsIacuteu ikd lsIacuteu i|yd wjYH mshjr kq efiacute

589 jirlg rentildeshk 25 lg jvd wdodhiuml nyuml fjkq nk fmoasl nyuml fjkakka fj uacutefYaI

myiqliuml ndfokq efiacute ta hgfa =jkafdgqfmd =sect VIP myiqliuml ndsectu rcfha frdaya

yd wdhk =sect muqLdjh ndsect myiqliuml ndsectu rcfha Waij wjiadjsect uacutefYaIfhka

wdrdOkd lsIacuteu jirlg jrla re ckdecircms=ud yd wues=ud iuOtilde yuqugravefiuml wjiadjla

ndsectu jeks myiqliuml ndfokq efiacute foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska nyuml fjkakka

fjkqfjka nyuml WmfoaYk fiajdjla ndfokq nk wr olaI ksOdIacuteka isaacutek Wmldrl ljqiquestjla

foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j = wes lrkq efiacute

590 nyuml fugraveiuml flfrys keUqqrejk whqszligka iy nyuml fjkakkag jvda myiqjk fi wdodhiuml nyuml

jdfrac34dj ^Return) ks msgqjl faLkhla jYfhka ir lrkq we

98

591 nyuml fuacuteh hq= mudKhka jerEgrave fi Kka ekSu jeelaugraveu i|yd iy jerEgrave fi mduacuteEacuteNtilde

lsIacuteu jeelaugraveu fjkqfjka wjYH msmdok ydividekajd fokq efiacute

uacutefYaIfhkau rlaIK lfrac34udkah fjkqfjka wes lukdlrK dia= kej ksfrac34jpkh lrkq

efiacute nyuml tl=lsIacuteu Ylasua lsIacuteu iy nyuml fugraveu Wkkayuml lsIacuteu fjkqfjka foaYSh wdodhiuml nyuml

mkfa mjsk oKavk fjkqfjka jk msmdok kej ild nd wjYH ixfYdaOk lrkq

efiacute

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lghq= fjkqfjka wes uacutehoiuml fjkqfjka saj wvqlsIacuteiuml ndfokq

nkafka dlaIK lufotildeoj EgravehqKqjla yd wodlt mfrac34fhaIk lujska efnk msM jfrac34Okhla

sfiacutekiuml muKs

uacutefoaYSh nexl= yd uQHdhkjska ndfk wes Kh fjkqfjka ndfk wes Kh i|yd jk

nyuml uqoa i|yd muKla nyuml fugraveiuml ndfokq efiacute

nyuml ksoyia ldh iiumlmQfrac34K ugravefuka miq dNdxY u ndfokq nk iuyrla nyuml iyk bja lrkq

efiacute

lsishiuml nyuml ldhla = nyuml wdmiq whlrekSula lr weakiuml th jir =kla = th foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska jir =kla = wjika llt hq=h tfia kefyda tu mudKh

bEgraveszligfhasect fuacuteh hq= nyuml uqoa jska lmd yeszligh hq=h

nyuml kSsh kej flgqiumlma lsIacuteu

592 rfUuml mjsk nyuml kSsh iiumlmodhsl igravedkH kSs u mokiuml jQ ixlSfrac34K iy fareiuml fkdyels

tlls Ys xldj = ldfrac34hlaIu nyuml msmashla wkqukh lsIacuteu i|yd fuu ixlSfrac34K Ndjh

ndOdjla ugrave we tu aajh nyuml msmashla ldfrac34hlaIuj bgq lsIacutefiumlsect uacuteuacuteO wmyiqliuml

weslrhs tneuacuteka wjYh fjkialiuml lrntildeka jvd meyeEgraves tald iy ir nyuml luhla fjkqfjka

kej kSs iiumlmdokh llt hq=j we tu nyuml luh nyuml fjkakka i|yd myiq jkjdla fukau

nyuml lufha mjsk ysplusmnia wdjrKh jk mszligEgrave fjkialiuml uacuteh hq= wr ta =ska nyumlmszligmdkh jvda

Ylasua uacuteh hq=hs fiuml i|yd cdHkar uQH wruqofka dlaIK iyh wmg efnk wr

jir 2016 wjidk jk uacuteg jHdmDsh - lshdjsh iiumlmQfrac34K lsIacuteug fhdackd lrkjd

nyuml wNshdpkd fldntildeiu

593 nyuml wNshdpkd fldntildeifiuml iajdeumlkajh yjqre lsIacuteuga wNshdpkd mszligmdaacuteh yd iajdNduacutel hqlas

uQOfrac34ujg wkql+ugraveuga wjYH mshjr kq efiacute

YS xld ffrac34=j

594 re ldkdhl=uks Tn okakd mszligEgrave rdcH wdodhfuka ishhg 60 la muK tl= lrkqfha YS

xld ffrac34=j uacuteisks tfyhska wm tys ldfrac34hhka Ylasua lsIacuteu wsYh jeoa fjkjd tfukau

cdHkar fjlt`odug myiqliuml ieiSfiuml mOdk ldfrac34hNdrhla YS xld ffrac34=j uacuteiska bgq lrkq

nkjd fuu miqigraveu =lt wm plusmnkgua YS xld ffrac34=fotilde fufyhqiuml lghq= meh 24 mqrd isfha Egravek

7 =ltu plusmnkgua lshdaul lrkq nkjd

595 olt jYfhka wmfa wdhkjska ishhg 80 la muK foaYSh yd wmkhk uQsl lfrac34udka i|yd

wjYH fhojqiuml fotilde wuqoslashjH WmlrK yd fjka NdKav wdkhkfhasect wdfhdaclhkag uqyqKq

mEug isyuml ugrave uacuteuacuteO egiquest ielsag fk YS xld ffrac34=j = (One Stop Shop) tla kej=iuml

fiajd iadkhla msysgqugraveug SrKh lr we fuuska wjYH lrk ishiquestu wjir ekSu ksoyia

lr ekSiuml yd wkqueSka fuuska bgqlrkq we fuu lshdoduh laumlkiuml lrkq msKsi wdkhk-

99

wmkhk mdk fomdfrac34fiumlka=j YS xld mntildes wdhkh mdszligfNdasl fiajd wecircldszligh foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j jdksc fomdfrac34fiumlka=j iudiuml frethiagdfrac34 fomdfrac34fiumlka=j wdsect wodlt

rdcH wdhkhkays nha ksOdIacuteka fuu tla kej=iuml iadkfhys fiajhg fhdojkq we

596 j yumlrga NdKav ksYaldIK ldfrac34hlaIudjh bylt kexugraveug yd wdodhiuml wysntildeugravefiuml wjiad

uqiquestukskau kjd plusmnoacuteuga YS xld ffrac34=fotilde ishiquestu ksYaldIK iadkhkays kj ialEkska hka

iuacute lrkq efiacute fuh YS xld ffrac34=fotilde uacuteYajdikShajh jeaumlEgravehqKq lrkq fkdwkqudkh

597 ffrac34= lghq= i`oyd udkj ueEgraveya ugraveiuml mdkh lsIacuteu i`oyd iy jdKsc myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu

i`oyd wdkhk ffrac34= mldYk bflafgdksl udfrac34fhka bEgraveszligma lsIacuteu 2016 cQks ui isg wdriumlN

jkq we nh nd fokq nk rdcH wdhk YS xld ffrac34=j iu` 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg

udfrac34j iiumlnkaO jkq we

598 kdiash yd yenIKh jeltelaugraveu i`oyd o uacuteksuacuteoNdjh iysl lsIacuteu i`oyd o whsslrejka fkduesj

efnk ukauiquest yd iiumlnkaO lghq= weumllaIKh lsIacuteu i`oyd o ffrac34=fotilde iEu nkaecirc =oiuml

mfoaYhlu CCTV moaOs lshdaul lrkq we fuu WmlrKhka YS xld ffrac34= uQiadkh yd

iiumlnkaO flfrkq we 2016 wfmaa 1 Egravekg miq lshdaul lrkq nk nkaecirc =oiuml wju jYfhka

jfrac34 wauml 50000 l igraveiuml mudKhlska hqla uacuteh hq=h tfiau plusmnkg mjsk nkaecirc =oiumljo igraveiuml

mudKh jeauml lsIacuteu uska fuu igraveiuml mudK wjYHdjh iiumlmQfrac34K llt hq=j we

599 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg fudagfrac34 r wur fldgia ghsa yd ghfrac34 jeks oE wvqfjka bkafjdhsia

lsIacuteu jeltelaugraveu i`oyd kj lafiare luhla y`yumlkajd fokq we

600 YS xldj wmoslashjH neyer lsIacutefiuml igraveula ugraveu jeltelaugraveu i`oyd mduacuteEacuteNtilde lrk o rEmjdyskS hka

frEgrave fidaok hka iy cxu yumlrlk wdkhkh lsIacuteu 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg iiumlmQfrac34Kfhka

ykiuml lrkq efiacute

601 ffrac34= lghq= ukdj ixuacuteOdkh lsIacuteu i`oyd o wdodhiuml wdrlaId lsIacutefiuml lufotildeohla fi o

wLKavj NdKav wdkhkh lrk wdkhklrejka 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg YS xld ffrac34=fotilde

shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h

602 bEgraveszligfha sect jrdfha yd =jkafdgqmfa msysaacute Sre nyuml rys idmamq foaYSh fyda uacutefoaYSh yjqalrejka

iu` yjqa jHdmdr moku hgfa lshdaul llt hq=h ta wkqj fuu jHdmdrhg tltoumlug woyia

lrk foaYSh lshdlrefjl=g uacutefoaYSh yjqlrefjl= isaacuteh hq=h uacutefoaYSh lshdlrejkag o tafiauh

603 wdrlaIs fotildeja yd ludkl+ wmkhk yd mskeotilde lsIacuteiuml myiqliuml Egraveszligua lrkq msKsi

ldmfha wfkla rgj ffrac34= nOdIacutekafka ish ksOdIacuteka wmfa ffrac34= ksOdIacuteka iu` tlaj

lghq= lsIacuteu i`oyd tjk fi bad isaacutentilde Tjqkafa mentildeKSu u wmkhk yd mskeotilde

lsIacutefiuml lghq= laumlkntildeka llt yels jkq we

604 jfrac34udk cdHkar fjlt`o lghq= wjYdjhkag iszligk mszligEgrave mjsk ffrac34= wdd mk fjkqjg

kj ffrac34= mkla mdfrac34sfiumlka=fotilde wkqueshg bEgraveszligma lsIacuteug lghq= lrkq efiacute

udfrac34 wk=re i`oyd dia=

100

605 udfrac34 uacutekh wHjYH jkakls ukqIH Ocircuacute wysntilde ugraveu yd foafmdltjg jk ydksh bd uacuteYd jk

wr cdsh ork uacutehou remsha igraveshk jska ueksh hq= fotilde fuh wkqu llt fkdyels

aajhls fuu miqigraveu hgfa udfrac34 wk=rlsect fmdyuml foamg isyumljk ydkshg wurj re 10000

l jkaEgravehla fuacuteh hq= njg fhdackd lrkjd

lfrac34udka i`oyd Egraveszligekaugraveu

606 2018 jir jk uacuteg YS xldj weianeiagiajska fdr rgla fi wsre ckdecircms=ud plusmnkgua

ksfotildeokh lr we fiuml aajh hgfa fdvke`ss jyja i`oyd 2018 jir isg mszligir

ysldoacute oslashjH imhd ekSug wmg isyumlfotilde tneuacuteka Wiquest ksIamdokh Egraveszlig ekaugraveu i`oyd Wiquest

lfrac34udkalrejkag jir 3 l ldhla i`oyd wdodhiuml nyuml i`oyd wfrac34O nyuml uacuterdu nd fokq efiacute

weiquestiuml iy mdjyka i`oyd wdkhk nyuml

607 foaYSh ksIamdok wdrlaId lsIacuteu i`oyd iy ikakdu iys ksIamdok nd ekSu wr iunrj

mejeaugraveu i`oyd wmkhk uQsl iudiuml uacuteiska wdkhkh lrk fyda ksIamdokh lrk iy

foaYSh fjlt`ofmdg imhk weiquestiuml iy mdjyka i`oyd taldldIacute dia=jla wodlt uacuteh hq=fotilde

uacutefYaI NdKav noao

608 ri leuacutes ksIamdok lfrac34udkafhasect tjiquest fiumlo u whlrkq nk uacutefYaI fjlt|NdKav noao

wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd

nyq ldfrac34h ksOdIacuteka

609 mdfoaYSh faliumlldfrac34hdj fiajh lrk WmdecircOdIacuteka nyq ldfrac34h ksOdIacuteka fi wkqhqla lrkq

efiacute mdfoaYSh faliuml uUumlgfiuml rdcH wdodhiuml tl= lsIacutefiuml uacutefYaIs ldfrac34hh Tjqkag mejfrkq

we

rdcH Kh ekSiuml

610 wodlt rdcH uQH rduqj weuqKqiuml IV ys plusmnlafotilde 2015 jfrac34Ifha uacuteifrac34ck mka flgqiumlmfa plusmnlafjk

2016 uQH jfrac34Ih i|yd wodlt jk Kh ekSiuml iSudj weuqKqiuml III ys plusmnlafotilde

iudmash

611 YS xldfotilde fojk iiumluqsjdsect ius rcfha l=iquestyumla whjeh fhdackd iukauacute jkafka kj

meslvlska hq= hymdkhla yd uacuteksuacuteoNdjfhka fyigrave cdsl wdfrac34Oacutel msmas iuqEacutephlsks

wmfa wkdjdsect msmas u mdol jQ mrudfrac34hka YS xldj bylt wdfrac34Oacutel hlg Tijd

nkq weafa wdfrac34Oacutel mqkfrdaohla iysl lrntildeks fuu fhdackd =lt wkafrac34j wes hy=kh

YS xldfotilde iSntilde ck fldgilg muKla fkdj iEu iudcuh wdfrac34Oacutelhlg uacuteyssect hkq wes nj

udfa uacuteYajdihhs ckjdszlig 29 jk od bEgraveszligma llt mdash Egravek ishfha uacutemajh˜ jyumlrga mjfrac34Okh jkq

weafa fkdfhla chyK iy iquacutefYaIS lvbiuml miqlrntildeks

612 wms bsydifha wdividere meslv ntildeysoka lruq wul llt hq= oE wul lruq kj oDIaaacutehlska

hq=j wmfa foaYh lsisjl=g fkdfofjks jk fia fdvkeSug lemfjuq wmsg ta i|yd plusmnlaula

we plusmnka foaYh fdvkeSfiuml fufyjr fkdfnsect iusj bgqlsIacutefiuml ldh tltU we

613 wmfa wNsmdh mdashwog jvd fyd| fygla ˜ ksfrac34udKh lsIacuteu jk wr fuu fhdackd iiumlmdokfhasect

odhl jQ wsre ckdecircms ffuSmd isszligfiak ues=udga re wues rksa uacuteluisxy

101

ues=udga udfa leigravekUuml iyDohkaga uqoa wudHdxYfha faliuml wdpdfrac34h wdfrac34tEacutetiaiur=x

uyd muqL ldfrac34h uKavhga wfkl=a ieuga udfa lDdjh mqo lrntilde mdashntildeka fmr

fkdyumlgq uacuterE fi kugravelrKh jQ ˜ fuu whjeh fhdackd YS xldfotilde ishiquest iudc iarhka

yKh lr ksntildeka ieug msdN yd wjldYhka Wodlrkq we wmg fkdfhl=a

mqrjeishkafka yd wdhk yryd enqKq fhdackd wszligka ielsh hq= mudKhla fuu whjeh

fhdackdjkag wkafrac34 fldg wes wr wm ta ieufa mspdr =ltska uyafia Egraveszligua jQ njo

iHhls fuu fhdackd lshdaul llt hq= wr ta i|yd ieufa iyfhdah yd lemugraveu

wfmalaId flffrac34

614 wo Egravek fiuml WaIacuter iNdjg imentildeKs re ckdecircms=udga re wues=udga re

ldkdhl=udga udfa ysja re leigravekUuml weusjreka we=iquest re uacutemlaI kdhl =udga

ishiquestu re ukaS=ukadga udfa frjKSh ia=sh mqo lrntilde

udfa uotildeigraveug frejka irK efiacutejd

fouacutehkafa byltu wdYsfrac34jdofha msysg efiacutejd

102

weuqKqu I

wdodhiuml fhdackd -2016 whjeh

fhdackd re ntildeshk

1 fldgia yqjudre dia= wfydais lsIacuteu (2500)

2 bEgravelsszligiuml lfrac34udka wem wruqoa dia= wfydais lsIacuteu (1800)

3 Wmhk uacuteg fugravefiuml nyuml yd mqoa wdodhiuml nyuml ixfYdaOkh lsIacuteu (4000)

4 ixiadms nyuml ixfYdaOkh lsIacuteu (6000)

5 iaOacuter eiumlm= u jk r`ojd ekSfiuml nyuml bja lsIacuteu (8000)

6 uqoaor dia= ixfYdaOkh (3500)

7 tl= llt wh u nyuml ixfYdaOkh (25000)

8 cdsh fdvkeSfiuml nyuml ixfYdaOkh 90000

9 dia= yd wh lsIacuteiuml mekugraveu $ ixfYdaOkh 75000

10 iqfLdamfNdaS iy wfrac34O-iqfLdamfNdaS jdyk noao wfydais lsIacuteu (1500)

11 jrdh yd =jka fdgqm fiajd dia= ixfYdaOkh 30000

12 Sre nyuml yd fiia nyuml ixfYdaOkh 10300

13 uameka ksIamdok nm dia= ixfYdaOkh 3000

14 ldfrac34 i`oyd ksIamdok nyuml talSh wkqmdhla y`yumlkajd sectu 20000

15 =jka ixprK dia= ixfYdaOkh 2000

16 uacuteyumls ixfoaY dia= ixfYdaOkh 4000

17 uacuteyumls WmlrK bflafgdksla NdKav yd hka i`oyd jk jrdh yd =jka fdgqm fiajd dia= wvq lsIacuteu (2000)

18 fudagfrac34 r jdyk i`oyd uacutefudapk dia= y`yumlkajd sectu 18000

19 uoHidr yumliumlfldlt iy leisfkda i`oyd 25] l wecirc - nyuml mekugraveu 2000

20 wdfrac34Oacutel fiajd dia= ixfYdaOkh 7000

21 uoHidr i`oyd jk ksIamdok noq ixfYdaOkh 16000

tl=j 223000

rdcH uQH msmas fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

weuqKqu II

103

uacutehoiuml fhdackd - 2016 fhdaackd re ntildeshk 1 icircc ksIamdokh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 1000

2 l=vd jeotilde iy jdszlig welt udfrac34 msssixialrK lssIacuteu 2000

3 NdKav nvd bEgravelsIacuteu 1000

4 Ysddr bEgravelsIacuteu 2000

5 eumljr jrdhkaa mq`Ma lsIacuteu 750

6 lDIs mY= iiumlma iy uaiH ieliqiuml WoHdk 100

7 foaYSh lsszligmsaacute ksIamdolhka i`oyd iyk ieiSu 1000

8 c cSugrave jd WoHdk fdvkeSu 100

9 uaiH wNsckk myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

10 la ifdi yryd aacuteka uduml iyk ntildeg fnod yeIacuteu 300

11 rnfrac34 i`oyd mOdk ieiqu lshdaul lsrSu 100

12 fmda jdj ixjfrac34Okh lsIacuteu 250

13 fa rnfrac34 iy fmda mfrac34fhaIK wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 200

14 iSks yd a mfrac34fhaIK wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

15 l=`Mnvq ikaakdulrK mjfrac34Okh 150

16 l=re`yuml mfrac34fhaIK wxYh 50

17 l=re`yuml ixjfrac34Ok wecircldszligh 50

18 l=re`yuml iiumlnkaOj mqyqKq lsIacutefiuml mdie 50

19 cdsl uacuteoHd moku 50

20 fmdl=re-iumludk 2500 jevigyk ^mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa uacuteuOH whjeh msmdokhka o we=ajamp

21000

21 wdfrac34Oacutel ldm msysgqugraveu 200

22 cdsl mszligir ixrlaIK jHdmDs 2000

23 jk cSugrave ixrlaIKh 1000

24 laIqoslash l=vd iy uOH mszligudK jHdmdr (MSME) i`oyd Kh wemlr wruqo 500

25 mdntildel jHdmdr 2000

26 wdfrac34sl lghq= i`oyd aumlcsga dlaIKh Nduacuteh jeaumlEgravehqqKq lsszligu 10000

27 bviuml nexl==j 500

28 doacuteh ksjdi 4500

29 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha ksmqKd ixjfrac34Okh 500

30 ixpdrl wxYfha ksmqKd ixjfrac34Okh 100

31 MICE iiumlfiumlk Yddj 3000

32 duml jrdh fmrdKsl krhla fi ixjfrac34Okh lsIacuteu 500

33 uQH wdhk msixialrK ldfrac34hdxYh i`oyd fldgia mdaOkh 10

34 fcHIaG mqrjeishka i`oyd fmdS iykdOdrh 1500

35 YS xld sKqiumllrK yd uacuteKk mntilde ioacutelaIK uKavh Ylasua lsIacuteu 100

36 iql=iumlma ksIaldYkh lsIacutefiuml wdhkh msysgqugraveu 500

37 =re mqyqKq jevigyk 1000

38 =rejreka i`oyd ksmqKd ixjfrac34Okh 2000

39 mdiea i`oyd ikSmdrlaIl myiqliuml 4000

40 mdiea i`oyd uacuteyumls nh ndsectu 2000

41 mdntildel mdiea ixjfrac34Okh 10000

42 oauacuteShsl mdiea 1000 la i`oyd myiqliuml iemhSu 15000

43 mdiea 1360 la i`oyd uQsl myiqliuml iemhSu 30000

44 j= mdiea 25 la jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 250

45 mdieaj uacuteoHd wOHdmkh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 450

46 oka fiLH myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 250

47 uyfmd uacuteYaaj uacuteoHdh msysgqugraveu 3000

48 Wifi myiqliuml ndoSu yd emafgdma mrsKl ntildesoS ekSug iyh ndoSu 300

49 mds yd fnoaO mYapda Wmdecirc wdhkh 500

50 uacuteYaj uacuteoHd haacute myiqliuml ixjfrac34Okh 6000

51 uacuteKk wxYfha ksmqKd ixjfrac34Okh 30

52 jDaSh mqyqKq iy ldfrac34ntildel wOHdmkh 3000

53 reK iuacuten ekaugraveiuml 3000

54 reecircr ldkayumlqlrKh lsIacutefiuml uOHiadk 6500

55 jl=vq frday - fmdfdkakrej 2000

56 msltsld frdaya =kla msysgqugraveu 3000

57 wkqrdOmqr hdmkh yd l=reKE frdaya jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 3000

58 fiLH ldfrac34huKav mqyqKq lsIacuteu 250

104

59 YS chjfrac34Okmqr frday msixialrKh lsIacuteu 1500

60 YS chjfrac34Okmqr frdayfa fyo mdie jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 2500

61 wdgtd frda ksjdrK uOHiadk fdvkeSu 5000

62 fvx= ksoka jl=vq frda iy msltsld iiumlnkaO mfrac34fhaIK 250

63 kj fidhd ekSiuml fotildeja lsIacutefiuml lufotildeohla iadms lsIacuteu 100

64 keKi uOHiadk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

65 nqoaecircuh foam whsSka 100

66 fcHIaG mqrjeis cdsl iNdj 10

67 cdsl ltudrlaIK wecircldszligh 100

68 ltud iql=iuml mqyqKqj i`oyd msltsekSfiuml lufotildeohla iadms lsIacuteu 50

69 fmdsia iadk msysgqugraveu 1000

70 rjdyk fmdsisfha mqyqKqj i`oyd 100

71 YS xld fmdsisfha jegqma uacuteIudjhka ksjerEgrave lsIacuteu 3000

72 YS xld fmdsisfha cd ikaksfotildeok myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsszligu 250

73 la ifdi NdKav fnodyeIacutefiuml cdh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 1000

74 foaYSh wdodhiuml iqrdnyuml emea fomdfrac34fiumlka= iy cdsl fdhs uKavh i`oyd kj fdvkess bEgrave lsIacuteu

2000

75 rdcH wxYfha KldecircldrSjreka i`oyd jDaSh iqyumliqliuml ndsectu 50

76 uacutefYaI ldfrac34hhka msltsn`o wudHdxYh i`oyd msmdok ieiSu 150

77 uacutefoaY yen ldfrac34hh uKav ksOdIacutekafa orejka i`oyd wOHdmk myiqliuml ieiSu 150

78 cQs jfrac34clhka i`oyd tlajr ndfok sectukdj i`oyd 500

79 Widuacute mszligmdk lghq= jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

80 kSsuh msixialrK 500

81 wecirclrK mqyqKq wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

82 fdr=re dlaIKh iiumlnkaO ikakdulrK mjfrac34Ok jevigyk 100

83 Sfrdao r bkaOk Nduacutefhka uacuteyumlsn Nduacutehg mszligjfrac34kh lsIacuteu i`oyd fmdS iykdOdr 50

84 udfrac34 onoh lltukdlrKh lsIacuteu i`oyd wdfAumll luhla y`yumlkajdsectu 500

85 leKsjes yumliumlszligh udfrac34h 1500

86 yumliumlszligh yd nia mjdyk myiqliuml jfrac34Okh lsIacuteu i`oyd 1000

87 hdmkh yumliumlszligh udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsszligu 200

88 bkaEgravehdkq idr iuqoslashSh lghq= iudu 50

89 ldfrac34ntildel WoHdk iy lDIs dlaIKh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

90 uydudfrac34 cdh ixjfrac34Okh lsIacuteu 15000

91 fldgd mdffrac34 isg lvqfj olajd jQ byltska ukalrk uydudfrac34h 10000

92 jrdh msuacuteiqiuml udfrac34h 4000

93 W=re - kefkysr wecircfotildeS udfrac34h 1000

94 c ukduk 250

95 hdka Th jHdmDsh 1000

96 uy kr ixjfrac34Okh yd niakdysr mltda ixjfrac34Okh 10000

97 kdszligl ixjfrac34Okh 2500

98 olaIsK ixjfrac34Okh 1000

99 jhU ixjfrac34Okh 2500

100 mqnqouq fmdfdkakrej jevigyk 10000

101 W=re yd kefkysr ixjfrac34Okh 14000

102 j= haacutes myiqliuml ixjfrac34Okh 1000

103 mltda mdk wdhk Ylasua lsIacuteu 1500

104 ldlrejka i`oyd uacuteYdu jegqma fhdackd luhla wes lsIacuteSfiuml uQsl mdaOkh 25

105 Exim nexl= i`oyd uQsl mdaOkh 50

106 lSvd ixjfrac34Okh 1000

107 YS xld mntildes wdhkh iy lfrac34udka dlaIKsl wdhkh Ylasua lsIacuteu 200

108 iajNduacutel wdmod i`oyd rlaIKh 300

109 msmas iiumlmdokh yd uacuteYafaIK 200

110 waia yd yenIK uacuteufrac34IK fldntildeIka iNdfotilde myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

111 ldfrac34ntildel ldm ixjfrac34Okh lsIacuteu 700

112 cxu frdaya 200

113 mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa YlHd ixjfrac34Okh - fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok flakaoslashh 50

114 mdfrac34sfiumlka= lghq= msjHqylrKh lsszligu 250 tl=j 253325 cdsl whjeh fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

105

weuqKqu III

olt Kh ekSfiuml wjYHd -2016

^sKqiumllrK lghq= i`oyd msmdokamp

whsuh re igraveshk

uqM wdodhiuml eicirciuml iy modk 2005

Kh wdmiq fugraveiuml o we=ltaj uq`M fugraveiuml 3389

wasldriuml sKqiuml lghq= i`oyd msmdok 5

wjodkiuml i`oyd fjkalsIacuteiuml 80

rdcH jHdmdrj fYaI m msjHqy lsIacuteu i`oyd ne`yumliumllr ksl==j 120

wkfmalaIs jlSiuml i`oyd fjka lsIacuteiuml 30

foaYSh Kh iql=iumlmaj fmda wh i`oyd emqiuml 80

rdcH sKqiuml i`oyd uq`M Kh ekSfiuml wjYHdjh 1699

thska iuia Kh wdmiq fugraveiuml 649

cdsl whjeh fomdfrac34fiumlka=j iy NdKavddr fufyhqiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

weuqKqu IV

106

whjeh idrdxYh (2012-2016)12

re igraveshk

whsuh 2012 2013 2014 2015 2016

whjeh uq`M wdodhiuml iy modk 1118 1204 1264 1478 2047

uq`M wdodhu 1102 1188 1254 1468 2032 nyuml wdodhu 909 1006 1050 1284 1584

wdodhiuml nyuml 173 206 198 249 233 NdKav yd fiajd u nyuml 520 572 616 786 993 uacutefoaY fjlt`odu u nyuml 217 228 236 248 358

nyuml fkdjk wdodhu 143 132 145 126 378 mltda iNd nyuml wdodhu ^rcfha wdodhiuml mejreiuml o

we=ltahamp 50 51 59 58 70

modk 16 16 9 10 15 uq`M uacutehou 1607 1720 1855 2153 2787

jfrac34k uacutehou 1181 1256 1382 1648 1928 jegqma yd fotildek ^mltda iNd o we=ltajamp 386 432 486 615 658 fjka NdKav yd fiajd ^mltda iNd o we=ltajamp 135 104 141 163 313 fmdltS fugraveiuml 408 444 436 492 520 iykdOdr iy mejreiuml 251 276 318 378 437

rdcH wdfhdack 444 481 487 517 868 wOHdmk iy fiLH 46 56 78 98 210 haacute myiqliuml 398 425 408 419 658

wfkl=a -18 -17 -14 -12 -9 wdodhiuml wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -80 -68 -128 -180 104 mdntildel wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -80 -72 -155 -183 -220 whjeh wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -489 -516 -591 -675 -740 uq`M uQHkh 489 516 591 675 740

uq`M uacutefoaY uQHkh 181 68 212 156 183 olt uacutefoaY Kh ekSiuml 365 179 329 453 519

jHdmDs iy jevigyka Kh 235 187 246 258 309 uacutefoaY jdKsc Kh 130 -8 83 195 210

Kh wdmiq fugraveiuml -184 -111 -118 -297 -336 uq`M foaYSh uQHkh 308 448 380 519 557

nexl= fkdjk uQHkh 71 95 252 110 275 NdKavddr igraveama iy ne`yumliumllr u uacutefoaY

wdfhdackh 106 56 1 90 100

nexl= Kh eksiuml 132 297 127 319 182 wdodhiuml iy modk $ofoaks ^]amp 128 126 123 131 164

uq`M wdodhu $ofoaks ^]amp 126 124 122 130 163 nyuml wdodhu$ofoaks ^]amp 104 105 102 114 127 nyuml fkdjk wdodhu$ofoaks ^]amp 16 14 14 11 30 mltda iNd nyuml wdodhu ^rcfha wdodhiuml mejreiuml o

we=ltajamp ofoaks ^]amp 06 05 06 05 06

modk $ofoaks ^]amp 02 02 01 01 01 uq`M uacutehou $ofoaks ^]amp 184 179 180 191 223

jfrac34k uacutehoiuml$ofoaks ^]amp 135 131 134 146 154 fmdltS fkdjk$ofoaks ^]amp 88 85 92 102 113 fmdltS$ofoaks ^]amp 47 46 42 44 42

rdcH wdfhdack$ofoaks ^]amp 51 50 47 46 69 wdodhiuml wsszliglah ^notamp$ys`h ^-amp$ofoaks^]amp -09 -07 -12 -16 08 mdntildel wsszliglah ^notamp$ys`h ^-amp$ofoaks^]amp -09 -08 -15 -16 -18 whjeh wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp$ ofoaks^]amp -56 -54 -57 -60 -59 rdcH uQH msmas fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect 1mltda iNdjg mejrE wdodhiuml iy uacutehoiuml o we=ltaj

2kdntildel wdodhiuml iy uacutehoiuml o we=ltaj

weuqKquV

107

dlaIKsl igyka whjeh fhdackd - 2016 nyumllrKh 1 wdodhiuml noao ^2006 wxl 10 ork foaYSh wdodhiuml mkg ixfYdaOkamp 11 nyuml iyk 111 lDIslfrac34udkah

1111 iudula uacuteiska lDIsldfrac34ntildel icircc iy frdamK oslashjH ixjfrac34Okh lsIacuteu( lDIsldfrac34ntildel icircc iy frdamK oslashjH rg=lt ixjfrac34Okh lsIacutefuka nk dN iy wodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34 ^16 wd jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

1112 igravexyuml c dlaIKh yrsddr dlaIKh iy jeauml Modjla ndfok icircc( lDIsldfrac34ntildel igravexyuml c dlaIKh yrsddr dlaIKh iy jeauml Modjla nd fok icircc Nduacuteh uska iudula nk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska olajd wvq flffrac34

fuu ldfrac34hh i`oyd yszligddr dlaIKh igravexyuml c dlaIKh iy jeauml Modjla nd fok icircc hkak i`oyd ksfrac34jpkhla nd fokq efiacuteamp ^foaYSh wdodhiuml mkfa wodlt uacuteecircuacuteOdk ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

1113 mlt=re iy tltjiquest wdYs lfrac34udka mlt=re iy tltjiquest aacuteka lsIacuteu i`oyd fhdod kq nk hkafdamlrK wama lr ekSfiuml msszligjeh tu hkafdamlrK u laIh sectukd ndekSug wes ysntildelug wurj iqyumliqliuml nk fugraveula fi ilkq efiacute

^25 jk jkash iy 34 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

112 laIqoslash iy l=vd mszligudK jHdmdr ixjfrac34Okh

1121 fmoasl fldgia wruqoa fyda wjodkiuml mdaOk iudiuml uacuteiska fldltU fldgia yqjudrefotilde l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr uKavfhys shdmEgravexNtilde ugrave wes l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr fjltodiuml lsIacutefiuml uUumlgug bylt kexugraveu i`oyd wruqoa iemhSfuka nk dNh u fuacuteh hq= noao jir myl ldhla i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

1122 l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr uacuteiska wfhdackh lsIacutefuka kiuml lrk o mfoaYhl wdriumlN lrk o l=vd yd uOH mszligudk jHdmdrhl ^mjsk jHdmdrhla leatildefuka fyda msksfrac34udKh lsIacutefuka msysgqjkq fkdenqjd jQampdN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 3 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

fuu ldfrac34h i`oyd zzl=vd iy uOH mszligudK jHdmdrZZ iy zzwjodkiuml mdaOk iudiuml yd fldgia wruqoaj lshdldrliuml y`yumlkdekSuZZ ksYaNtildej i`oyka lrkq efiacute

113

lfrac34udka i`oyd Egraveszlig ekaugraveiuml ( r= ueaacute fhdod ksntildeka foaYShj ksIamdokh lrkq nk Wiquest u nk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 3 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

114 fjka wxY i`oyd nyuml iyk

1141 my i`oyka lshdldrliuml i`oyd hiuml ekeafl=g efnk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

108

(i) jeaumlysaacutehka fyda l=vd ltuhskafa ljrKh uQsl

lrfk cdHkar msltsa mdGuddjka fyda mqyqKq jevigyka lshdaul lrkq nk wOHdmk wdhkhla mejeaugraveu

(ii) jeaumluya mqoahska i`oyd ksjdi myiqliuml iemhSfiuml ksr ugraveu

(iii) rch iu` tlaj rdcH wxYfha ksOdIacuteka i`oyd ksjdi tallhka bEgravelsIacuteu iy uacutelsKSu

1142 hiuml iudula uacutefYaIfhka iadms lr weafa iaugraveiuml Egraveszligekaugraveiuml iuqiquest iy mofrac34Yk ioyd jk uacuteg tys dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao tu iudu jdKscH lghq= wdriumlN lrkq nk jfrac34Ifha isg jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

1143 plusmnkg mjakd lfrac34udkaYddjla 2016 wfmaa 1 jk osk isg kugravelrKh lsrSu =ltska jirla = kj lshd wjiad Wamdokh lsIacuteu i`oyd mqiquesta lsIacuteula lrkq nk iudulg tu mqiquesta lsIacuteu u wesjk wdfrdams dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= nyuml wkqmudKh ishhg 50 lska jir 3 la i`oyd wvq flffrac34 fuu ldfrac34hh i`oyd wjYH ksfrac34kdhl ksYaNtildej i`oyka lrkq we

1144 cdsl uacuteYaj uacuteoHdj mfrac34fhaIK isyumllsIacuteug wkqdylajh oelaugraveu =ltska rfUuml Wiia wOHdmkfha uacutemaugraveh fjkila wes lsIacuteug fldgialrejkajk ekeakayg tu wkqdylajhg wodj mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Ok i`oyd fokq nk ishhg =kaishhl uacutehoiuml wvq lsIacuteu mqiquesta lrkq efiacute

1145 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah uqyqyumljes msszligisyuml lsIacuteu i`oyd wjYH jk hkafdamlrK wama lr ekSfiuml msszligjeh tu hkafdamlrK u laIh sectukd nd ekSug wes ysntildelug wurj iqyumliqliuml nk fugraveula fi ilkq efiacute

12 wdfhdack Egraveszligekaugraveiuml

121 kj uacutefoaY uqoa yqjudre lltukdlrK mk uacutefoaY wdfhdack i`oyd myiqliuml ieiSu i`oyd uacutefoaY uqoa yqjudre lltukdrlK mk kntildeka kj mkla y`yumlkajd fokq efiacuteuacutefoaY uqoa dtaug myiqliuml ieiSu iy tu wdodhiumlwdodhiumlnoafoka ksoyia lsIacuteu i`oydfoaYSh wdodhiuml mk ^wjYH wjiadjsectamp ixfYdaOk lrkq efiacute

122 YS xldfotilde mqrjeisfhl= fkdjk mqoahl= fyda uacutefoaYSh iudiuml uacuteiska rg =ltg lrkq nk fmaIKhka uska ehsia= fldgiaj wdfhdackh lsIacutefuka efnk dNdxY wdodhu wdodhiuml noafoka ksoyia lrkq efiacute

123 miqdoacute ldmhl lrkq nk wdfhdack fjkqfjka nyuml iyk 2015 y`yumlkajdfok o plusmnkg mjsk nyuml iyk fjkqjg my i`oyka kj nyuml iyk y`yumlkajd fokq efiacute hiuml miqdoacute ldmhl msysgq jQ ksIamdok lghq= i`oyd ^uameka fyda yumliumlfldlt mokiuml lra ksIamdokhka yeramp fyda fiajd iemhSu i`oyd jk kj iudul wefvdfrac34 ntildeshk 10 lg fkdwvq wdfhdackhla fyda kj lshd wjiad 500 la ^kj fiajl wfrac34idOl wxl iysjamp Wmoaojk ksIamdolfhl= fyda fiajd imhkafkl= jk kj iudul ^plusmnkg mjakd iudula leatildefuka fyda msksfrac34udKh lsIacutefuka msysgqjkq fkdenqjdjQamp dN

109

iy wdodhiuml u fuacuteh hq= wdodhiuml noao ta iudu jdKsc lghq= wdriumlN lrkq nk jfrac34Ifha isg jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34 kj lshd wjiad 800 la Wmoaojkafka kiuml tu iyk ldh jir 8 la olajd iy wdfhdackh uacutefkdao WoHdk i`oyd kiuml jir 10 la olajd sectfrac34gt flffrac34 ^nyuml wkqmdh ixfYdaOkh lsIacuteu u j yumlrga wod fkdjk neuacuteka 59t 59ta 59T hgfajk nyuml iyk bja flfrkq we amp

124 foaYSh wdodhiuml mkfa 59wE jkash hgfa fldltU fldgia yqjudrefotilde ehsia= lr wes iudiumljg wodlt nyuml wkqmudKh ishhg 50 lska wvq lsIacuteug plusmnkg mjsk kshntilde ldh jk 2017 wfmaa 1 jk Egravekg fmr hkak mqiquesta lsIacutefuka my mszligEgrave sectfrac34gt lrkq efiacute (i) fldltU fldgia yqjudrefotilde ehsia= lr jir 2 la olajd fyda

(ii) uacutefoaY fldgia yqjudrejl ehsia= lr jir 3 la olajd ^59 wE jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

125 rch uacuteiska fldgia mjajdfk hkq nk fa fyda rnfrac34 jd lrkq nk iudul dN iy wdodhiuml 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg wdriumlN jk jir 2 la i`oyd wdodhiuml noafoka ksoyia fotilde

126 nyuml uacuterdu iy ksoyia lsIacuteiuml (i)zkj wdfhdackZ u wdriumlNjk Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs i`oyd kj

mkla y`yumlkajd fokq nk wr plusmnkg nyuml iyk mjakd jHdmDs iiumlnkaOfhka Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs mk lshdaul fotilde

(ii)hiuml wdfhdackhla i`oyd nyuml iyk ndsectfiumlsect uqoa wudHjrhd uacuteiska

ksl=a lrkq nk ksfhda jg wkqj uqoa wudHdxYfhaa plusmnaumliqmIacutelaIdj iy weumllaIKh hgfa tu iyk ndfokq efiacute wdfhdack uKavh iy foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j kj nyuml uacuterdu modkh fkdlrk wr nyuml uacuterdu iiumlnkaOfhka myiqliuml ieiSu iy lshdaul lsIacuteu muKla isyuml lrkq efiacute

13 fjka ixfYdaOk 131 rlaIK iudiuml i`oyd lltukdlrK uacutehoiuml hkak ksfrac34jpkh lrkq efiacute

132 dlaIKsl EgravehqKqjla fyda ModhSd jfrac34Okhlg wodlt jk njg ikd

lrkafka kiuml muKla mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh i`oyd jk uacutehofuka ishhg 300 lg iudk uqola wvq lsIacuteu bv fokq efiacute

^25 iy 92 jk jkas ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

133 uacutefoaY Kh uqola u fmdS wdodhu ksoyia lsIacuteu uacutefoaY nexl=jlska fyda uacutefoaY uQH wdhkhlska nd a uacutefoaY Kh uqoajg iSud flffrac34 ^ 9 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

134 weeiuml dNdxY wdodhiuml noafoka ksoyia lsIacuteu nyuml uacuterdu ldh wjika ugravefuka miq bja lrkq efiacute ^10 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

135 2016 wfmaa 1 Egravekg fyda tEgravekg miqj jk hiuml lafiare jfrac34Ihla i`oyd hiuml ekeafl= uacuteiska fugraveug hga wdodhiuml noaog jvd jeauml mudKhla fjd wes wjiadjl sect wdmiq fugraveug ysntildeliuml mEu llt lafiare jfrac34Ifha ^jdfrac34dj iu`amp isg jfrac34I 3 la we= wjika llt hq= fotilde tfia fkdjqjfyda tu wdmiq fugraveu wkdfha fuacuteh hq= wdodhiuml nyuml jlSula i`oyd ysotilde lsszligug bv Egraveh hq=fotilde ^mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34amp

136 nyuml whlsIacuteiuml iy nyuml fjkakka iy nyuml jDaslhka jdfrac34d iemhSug wodlt jxpdjka iiumlnkaOfhka plusmnlafjk uacuteecircuacuteOdk Ylasua lsIacuteug ixfYdaOkh lrkq nk wr mejreiuml ntilde ksis mszligEgrave iadms lsIacuteu i`oyd wodlt oKavk

110

uacuteecircuacuteOdk y`yumlkajd fokq efiacute ^wod jkash ixfYdaOkh lrkq efiacute amp

137 RAMIS lshdaul lsIacuteug wodlt ixfYdaOk ^wjYH mszligEgraveampiadms lrkq efiacute

138 mkfa 107 jk jkash hgfa zwkqu KldecircldIacutejrhdZ hk wfrac34ksrEmkhg zYS xld KldecirclrK YsamSh wdhkfha KldecircldIacutejrfhl= we=a lsIacutefuka llt mqiquesta lsIacuteu tu idudethlhd uacuteiska lrkq nk uacuteKk mrdih remsha ntildeshk 100 fkdblaujk msszligjegqula iy wodlt mqoahd tu ldfrac34hh lsIacuteu i`oyd wjYH ksmqKdjh wes njg kshntilde kshduk hdkaKhla wes lsIacuteu =ltska flduidszligia ckrdajrhd iEySulg ma ugraveu i`oyd jk wodlt uacuteecircuacuteOdk ieliSu i`oyd kej ild nkq efiacute ^107 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

139 foaYSh kqfokq iiumlnkaOfhka jk mejreiuml ntildeir lrkq nk wr wkqnoaO msszligjeh msltsn`o ild nd mejreiuml ntilde iiumlnkaO uacuteIh mh ksYaph lrkq we ^104 iy 104 w jkaSka ixfYdaOkh lrkq nk wr wodlt eiUuml ksfotildeokh mldYhg ma lrkq efiacuteamp

1310 remsha ntildeshk 25 la fyda Bg jeaumlfhka nyuml fjkq nk mqoahka i`oyd uacutefYaI jrmido modkh lrkq nk wr tu jrmidohka eiUuml ksfotildeokhla uska uacuteecircua lsIacuteu i`oyd wodlt msmdok foaYSh wdodhiuml mkg we=a lrkq efiacute

1311 nexl= fyda uQH wdhk taldnoaO lsIacutefiuml lshdjsh hgfa hiuml nexl=jla fyda hiuml uQH iudula uacuteiska walr ekSfiuml fyda taldnoaO lsIacutefiuml msszligjeh jYfhka ork o uacutehoula th tu nexl=fotilde fyda uQH iudfiuml uacutehoula fi ild bvfokq nk neuacuteka iqyumliqliuml nk fugraveula fi bvsectug lrk o ixfYdaOkh bja lrkq efiacute ^wShg nmejeafjk mszligEgrave 34 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

14 wdodhiuml noao ir lsIacuteu

wdodhiuml nyuml jHqyh ir lsIacuteu ioyd my plusmnlafjk mshjr kq efiacute (i) nyuml wkqmudK ishhg 15 l iiumlu nyuml wkqmudKh iy ishhg 30 l bylt

nyuml wkqmudKh fi nyuml wkqmudKh follg iSud flffrac34 ^wampmy i`oykajk bylt wkqmudKh ^ishhg 30amp wodlt jk dN iy

wdodhiuml yer wksl=a ishiquestu wxY ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhlg hga fotilde

- TUumlgq yd iQyuml lSvd

- uameka

- yumliumlfldlt

- nexl= yd uQH jHdmdr ^rlaIK lanyuml iy wdYs lshdldrliuml we=ajamp

- ksIamdokh iy fiajd iemhSu yer wfkl=a fjlt`o lshdldrliuml ^wdamp nyuml ksoyia sectukdj jirlg re ntildeshk 24 la ^uilg re 200000amp

olajd jeauml lsIacuteu uska ksmqoahka i`oyd wodlt jk wkqlntildel nyuml wkqmudK bja lrkq nk wr nyuml ksoyia sectukdj blaujk wdodhu ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhg noaog hga fotilde

^weamp by plusmnlafjk ixfYdaOk Wmhk uacuteg fugraveug hga fiajd kshqlaslhka iy iajhx lshd kshqlaslhka hk fomsszligigu iudk fiwodlt fotilde

^wEamp nyuml ksoyia sectukdj ielsag fk ks mqoahka iy mqKHdhk iiumlnkaOfhka fjfltodulska jHdmdrhlska jDashlska fyda lshdjlska orkq nk mdvq yer ^iSudjkag hgajamptl= jHjiadms wdodhfuka yd lafiare jk wdodhfuka wvq lsIacuteiuml lsisjla bv fokq fkdefiacute

111

^bamp my oelafjk wdodhu yer wfkl=a fiajdkshqlas wdodhiuml i`oyd

mkfa 8 jk jkasfha olajd wes ksoyia lsIacuteiuml bja lrkq we

- rcfha fiajlhkag taldnoaO wruqolska fjkq nk uacuteYdu jegqma yd uacuteYdu msdN

- YS xldfjka msg lshdjlska uacutefoaY jHjydr uqoska nk bmhSiuml YS xldjg fmaIKh lrkafka kiuml

- rdcH dkasl yen uKav fyda rdcH dkasl ksfhdaethhska

- fiajfhka bja ugravefiuml sect ksoyia lrkq nk wfrac34 idOl wruqoa fYaIh

- lshdj wysntildeugravefiuml sect nk jkaEgrave ^fldkafoaisjg hgajamp ishiquestu uqoauh yd uqoa fkdjk msdN ^fiajd kshqlasfhka nk msdN fia ilkq nkamp nyuml ksoyia sectukdj blau jkafka kiuml noaog hga fotilde ^Bamp tla fiajdfhdaclhl=g hgg jvd jeauml fiajd fhdaclhska Kkla

hgfa fiajd kshqlasfhys fhfok wjiadjlsecttu fiajd kshqlaslfhka nk wdodhiuml ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhg noaog hgfa fotilde

^Wamp yjqa jHdmdr i`oyd jk noao ta wkqj mkq efiacute ^Wamp nexl= yd uQH wdhj mjajdfk hk ekam= u efnk

fmdltsfhka wh lrkq nk ishhg 25 l r`ojd ekSfiuml noao bja lrkq nk wr tu wdodhu tl= jHjiadms wdodhfiuml fldgila fi ilkq efiacute

^tampfcHIaG mqrjeishka ^jhi wjqreyuml 60 g jeaumlamp uacuteiska nexl= yd uQH

wdhkj mjajdfk hk ekam=jska nk fmdltS wdodhu u jk ksoyia lsIacuteu fjkia fkdfotilde

^taamp mkfa 95 jk jkasfhys i`oyka YS xldfjka msg hiuml mqoahl=g

Woajk fmdltS wdodhntildeka ishhg 15 l wkqmudKh u r`ojd ekSfiuml nyuml wvq lrkq nk wr th YS xldfotilde wdKavqj iu` wes lra oauacuteaj nyumllrKh jeltelaugravefiuml suacuteiqula weakiuml tys i`oyka wkqmudKhg hgaj isyuml lrkq efiacute

wodlt uacuteecircuacuteOdk iy nyuml wkqmudK WmfaLk ixfYdaOkh lrkq efiacute

(ii) 7 jk jkash hgfa i`oyka iuyr wdhk i`oyd nd sect snQ ksoyia lsIacuteiuml yd 13 jk jkasfha i`oyka uacuteuacuteO ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu i`oyd wjYH ixfYdaOk lrkq efiacute

^wamp wdhksl ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu

- cdHkar wdhkhla nk dN iy wdodhiuml u jk ksoyi uyckhdfa fyda fjka wdldrhlska wh lrkq nk hiuml dia=jla fyda odhl uqola jk uQdYhla u fkdjk dN iy wdodhiuml u muKla wodlt fotilde

- hiuml rcfha fomdfrac34fiumlka=jla uacutefoaY wdKavqjla uacuteYaj uacuteoHdhla iuQmdldr intildeshla wdfhdack uKavh uQH uKav we=iquestj YS xld uynexl=j mqKdHhk ^fldkafoaisjghgajamp fyda rcfha iydh wes mdia yer foaYSh wdhkhla u plusmnkg mjsk nyuml ksoyi bja flffrac34

^7 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

^wdamp wdodhiuml noafoka uacuteuacuteO ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu my i`oyka jk ksoyia lsIacuteiuml bja lrkq efiacute

- YS xldfotilde hiuml jrdhla bEgravelsIacuteu i`oyd jQ jHjdihlska hiuml

112

ekeafl=g Woajk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

- hiuml lSvd msaacutehla lSvdxkhla fyda lSvd ixlSfrac34Khla mszligmdkh lsIacutefuka hiuml ekeafl=g efnk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

- iSudiys YS xlka =jka fiajd iudug fyda iSudiys ntildeyskaxld ^mqoaslamp iudug tu iudfiuml uacutefYaI wjYHdjhka wkqj mszligKl uDyumlldx mduacuteEacuteNtildeh i`oyd nd sectu u YS xldfjka msg hiuml iudulg yjqa jHdmdrhlg fyda fjka mqoa uKavhlg lrkq nk fugraveulg wodltj efnk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml u tu rfgys sect fuacuteh hq= noao i`oyd iykhla YS xldj yd tu rg wr ndaul jk oauacuteaj nyumllrKh jeltelaugraveu i`oyd jk suacuteiqula fkdmejeaugraveu u fkdefnkafka kiuml fyda tu wfkla rfgys tu fiajd iemhSu fjkqfjka noaola fugraveug fkdues kiuml

- hiuml ekeafl= fyda yjqa jHdmdrhla uacuteiska YS xldfotilde hiuml jrdhla =lt sect tys iSudj we=lt hiuml jHdmdrhla lrfk hk wr=rsect bgq lrkq nk lsishiuml fiajdjlska nk dN iy wdodhiuml

- YS xldfotilde hiuml jrdh mfrac34hkahla lshdaul lsIacuteu i`oyd jQ hiuml jHjidhlska hiuml ekeafl=g Woajk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

^13 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

2 tl= llt wh u noao ^2012 wxl 14 ork tl= llt wh u nyuml mkg ixfYdaOkamp 21 plusmnkg mjsk ks nyuml wkqmudKh ldKav =kla olajd ixfYdaOkh flffrac34

ishhg 0 ishhg 8 l iiumlu wkqmudKh iy ishhg 125 l bylt wkqmudKh NdKav wmkhk iy uacutefoaY uqoska fugraveiuml nk YS xldfjka msgg fiajd iemhSu - ishhg 0 fiajd wxYh - ishhg 125 NdKav ksIamdokh fyda wdkhkh - ishhg 8 ^fhojqiuml nyuml iSud Wmszligu iSud lsIacuteug hgajamp

22 uacuteyumls ixfoaY WmlrK yd hkafdamlrK U liumligraveo we=aj uacuteyumls ixfoaY fiajd i`oyd jk Wiia dlaIKsl WmlrK wdkhkh iy iemhSu u jfrac34udkfha nd sect wes ksoyia lsIacuteiuml bja flffrac34

23 fd iy isar fjlt`odu ^ksIamdolhka fyda wdkhklrejka uacuteiska uacutelsKSu yeramp tl=

llt wh u noafoka bja lrkq efiacute

24 plusmnkg mjsk iSudj ldfrac34=jlg re ntildeshk 3 fyda jirlg re ntildeshk 12 olajd ixfYdaOkh flffrac34

3 cdsh fdvkeSfiuml noao ^2009 wxl 9 ork cdsh fdvkeSfiuml nyuml mk i`oyd ixfYdaOkamp

31 cdsh fdvkeSfiuml noao i`oyd plusmnkg mjsk wkqmudKh ishhg 4 olajd ixfYdaOkh

flffrac34

32 my plusmnlafjk NdKav iy fiajd i`oyd plusmnkg mjsk ksoyia lsIacuteiuml bja flffrac34

- uacuteyumls ixfoaY fiajd

- uacuteyumls nh iemhSu

- sysis fa

33 plusmnkg mjsk iSudj ldfrac34=jlg re ntildeshk 3 olajd ixfYdaOkh lrkq nk wr foaYSh ntildesecta lDIsldfrac34ntildel ksIamdok uacutelsKSug iQodkiuml lsIacuteu i`oyd yer ldfrac34=jlg

113

re ntildeshk 25 l iSudj bja lrkq efiacute

4 fldgia yqjudre noao ^2005 wxl 5 ork uqoa mkfa II jk fldgi i`oyka ixfYdaOkhamp 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg fldgia yqjudre noao bja lrkq efiacute

5 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wem wruqoa noao - ^2005 wxl 5 ork uqoa mkfa II jk fldgi

ixfYdaOkh amp 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wem wruqoa noao bja lrkq efiacute

6 iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao ^1995 wxl 16 ork uqoa mkfa II jk

fldgi ixfYdaOkh lsIacuteuamp 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao bja lrkq

efiacute

7 TUumlgq yd iQyumlnyuml ^1988 wxl 40 ork TUumlgq yd iQyuml nyuml mkg ixfYdaOkamp (i) leisfkda uacutefkdaoYdjg we=ajk iEu mqoafhl=fkau wh lrkq nk

wefvdfrac34 100 l dia=j bja lrkq efiacute

(ii) reethfkda jHdmdrh mjajdfk hdu fjkqfjka jdfrac34Islj wh lrkq nk re ntildeshk 200 l dia=j jfrac34Ihlg re ntildeshk 5 la olajd wvq flffrac34

(iii) leisfkda jHdmdrh mjajdfk hdu fjkqfjka jfrac34Ihlg wh lrkq nk re ntildeshk 200 l dia=j re ntildeshk 400 la olajd jeauml flffrac34

(iv) w=re whjefhaoS mkjk o tlajrla muKla fuacuteh hq= leisfkda lfrac34udka noao fkdfugraveu fyda fugraveu meyer yeIacuteug wod hiuml lshdjla iiumlnkaOfhka tu jHdmdrfha wOHlaIljreka fyda fldgialrejka mqoaslj jlSug hga lsIacuteu i`oyd uqoa mk ixfYdaOkh lsIacuteu

8 wdfrac34Oacutel fiajd dia= ^2006 wxl 13 ork wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkg ixfYdaOkamp (i) dN nk jHdmdr i`oyd jfrac34udkfha mjsk ksoyi bja flffrac34 (ii) jfrac34udkfha mjsk jfrac34Ihlg fuacuteh hq= noafoa Wmszligu iSudj jk re ntildeshk 120

bja flffrac34 (iii) nyuml wkqmudK ishhg 025 isg ishhg 05 olajd jeauml flffrac34 (iv) 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg fuacuteh hq= wdodhiuml noaog ysotilde lsIacuteu i`oyd fjk o

wdfrac34Oacutel fiajd dia=j bEgraveszlighg fk hd yels ld iSudj jk jir 5 l ldh jir 3 la olajd wvq flffrac34 ^wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkfa wodlt uacuteecircuacuteOdk ixfYdaOkh flffrac34amp

wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34

9 iqrdnyuml uameka ksIamdok nm dia= iy nyuml wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34

10 ksIamdok ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp noao iyk iy wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34

11 ffrac34= nyuml (i) jfrac34udkfha mjsk ishhg 0 ishhg 75 ishhg 15 iy ishhg 25la jk ldKav 4

lska hqa Srenyuml jHqyh ishhg 0 ishhg 15 iy ishhg 30 fi fjkia flffrac34 (ii) my i`oyka whsu u ffrac34= dia= ixfYdaOkh flffrac34

- icircauml fldlt icircauml we`iquestiuml mdjyka igravehfrac34 jhska uacuteials yd tfkdaa

- lDIsldfrac34ntildel hkafdamlrK iy WmlrK lsszlig lfrac34udkahg fhdod kq nk hkafdamlrK iy WmlrK iy ud`M plusmna

- lSvd WmlrK iy ixS NdKav

- uacutefkdaodaul reja hdd lerjEka ueEgraveszlig rlt u siaidhdfiuml WmlrK yd l=vd ixpdrl fndaUumlgq

(iii) ksfIaO ehsia=fotilde i`oyka weeiuml whsuhka ^ms`ka fvda firntildela yd ikSmdrlaIl Wmdxampbja flffrac34

114

(iv) ol=Kq wdishdkq ksoyia fjlt`o suacuteiqfiuml Sre nyuml ksoyia lsIacutefiuml mltuq wEgravehr YS xldj uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 ui 21 Egravek isg iiumlmQfrac34K flfrkq we

(v) YS xldj ol=Kq wdishdkq ksoyia fjlt`o suacuteiqu hgfa 2015 foieiumlnfrac34 jk uacuteg isyumlllt hq= Sre nyuml ksoyia lsIacutefiuml fojk wEgravehr 2015 fkdjeiumlnfrac34 ui 21 Egravek isg iiumlmQfrac34K flfrkq we

2016 fkdjeiumlnfrac34 20 jk Egravek isg nmejeafjk mszligEgrave wkqmudK fjkia ugraveu i`oyka lr eiUuml ksfotildeokhla ksl=a flffrac34

12 jrdh iy =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ^2011 wxl 18 ork jrdh iy =jkafdgqm ijxfrac34Ok nyuml mkg ixfYdaOkamp

(i) jrdh iy =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ishhg 5 isg ishhg 75 olajd jeauml lrkq efiacute

(ii) ixpdrlhka uacuteiska uacutehoiuml lsIacuteu Egraveszligua lrugraveu i`oyd iuyr bflafgdksl yd uacuteyumls WmlrK i`oyd jk nyuml wkqmudKh ishhg 5 isg ishhg 25 olajd wvq lrkq efiacute

(iii) iuyr hkafdamlrK u plusmnkg mjsk ishhg 5 l wkqmdh bja lrkq efiacute ^wkqmudKh fjkiaugraveu i`oyka lr wodlt eiUuml ksfotildeokh ksl=a lrkq efiacuteamp

13 ixpdrl ixjfrac34Ok dia=j bja lrkq efiacute

14 uacutefYaI fjlt`o NdKav noao (i) foaYSh jHdmdr Egraveszligua lsIacuteu i`oyd wdkhkh lrkq nk udiquest iy udiquest wdYs ksIamdok

i`oyd jk uacutefYaI fjlt`o NdKav noao jeauml flffrac34 (ii) iuyr NdKav i`oyd jk wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34 wkqmudK fjkiaugraveiuml i`oyka lr wodlt eiUuml ksfotildeokh ksl=a lrkq efiacute

15 fiia (i) fiia nyuml bja lsIacuteiuml ( tl= llt wh iys ksIamdok wmkhk Egraveszlig ekaugraveu i`oyd

iumlntildeszligia lrdnq keaacute iy idEgravelald i`oyd jk fiia noao bja flffrac34 (ii) fiia nyuml y`yumlkajd sectu ( foaYSh jHdmdr Egraveszligua lsIacuteu i`oyd wdkhksl iajfrac34KdNdrK

i`oyd ishhg 10 l fiia noaola y`yumlkajd fokq efiacute

16 bviuml ^ikalh mejIacuteu iSudlsIacutefiumlamp mk (i) hiuml y`yumlkda wdfhdack i`oyd ikalh mejIacuteu iSudlsIacuteu bja flffrac34

(ii) bviuml nyuml sectu u jk noao bja flffrac34

2014 wxl 38 orK bviuml ^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34

17 uqoaor dia=( ^2007 wxl 12 ork uqoaor dia= ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp mk ixfYdaOkh amp (i) jfrac34udkfha mjsk ner ldacircma mduacuteEacuteNtildeh u jk ishhg 15 l uqoaor dia=j

^iEu re 1000 la u re 15 l dia=jla amp foaYSh mduacuteEacuteNtildeh u muKla bja flffrac34

(ii) uacutefoaYSh ntilde sect ekSiuml i`oyd ner ldacircma mduacuteEacuteNtildeh fjkqfjka uqoaor dia=j ishhg 25 la olajd jeauml flffrac34 ^iEu re 1000 la u re 25 l dia=jlaamp

(iii) 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg zfldgia iyslhZ u jk uqoaor dia=j bja flffrac34 2016 ckjdszlig 1 jk Egravefkka miqj jk kqfokq u nyuml wkqmudK fjkia ugraveu nmdkq nk

wr nyuml wkqmudK fjkiaugraveiuml iiumlnkaOfhka eiUuml ksfotildeokhla ksl=a flffrac34

18 ukaEgraver noao ^2015 wxl 10 ork uqoa mkfa VIII jk fldgi amp (i) 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg iydecircmH foam ukaEgraver noafoka ksoyia flffrac34 ukaEgraver

noaog wodlt mltuq jdszliglh 2016 udfrac34= 31 jk Egravek fyda tEgravekg fmr fuacuteh hq=h ^2015 wxl 10 ork uqoa mkfa ^VIII) jk fldgi ixfYdaOkh flffrac34

19 uacuteyumls ixfoaY dia= (i) efnk weu=iuml u cdHkar uacuteyumls ixfoaY kshduk dia=j we fvdfrac34 Y 9

isg wefvdfrac34 Y 12 olajd jeauml flffrac34 (ii) tla l=iquestKla u jirlg re 50000 la jk mdszligiszligl dia=jla wh flffrac34 (iii) cdHkar ixluk yumlrlk weu=iuml u whllt ishhg 2 l fiia noao bja

flffrac34

115

by ixfYdaOk 2016 ckjdszlig ui 1 jk Egravek isg lshdaul fotilde

20 fjka nyuml iy dia= (i) icircauml ksIamdokh i`oyd jk nm dia=j re 1500 isg re 5000 olajd jeauml

flffrac34 (ii) wmuk noao we fvdfrac34 25 isg wefvdfrac34 30 olajd jeauml flffrac34 (iii) uka nm nd ekSfiuml dia=j my mszligEgrave ixfYdaOkh flffrac34

- tla Egravek fiajd dia=j - jeaumlysaacutehka i`oyd - re 10000

- tla Egravek fiajd dia=j - orejka i`oyd - re 5000

- idudkH fiajd dia=j jeaumlysaacutehka i`oyd - re 3000

- idudkH fiajd dia=j - orejka i`oyd - re 2000 2016 ckjdrs 1 jk osk isg lshdaul fotilde

(iv) oauacuteaj mqrjeishka i`oyd jk wh`yumliumlm dia=j re 250000 isg re 300000 olajd jeauml lrkq nk wr idfrac34la ugraveid i`oyd dia=j we fvdfrac34 10 isg we fvdfrac34 20 olajd jeauml flffrac34

(v) uacutefoaY wdfhdack Egraveszligua lsIacuteu i`oyd uacutefoaYslhkaag kj jdisl ugraveid dia= luhla my mszligEgrave y`yumlkajd fokq efiacute

- wjqreyuml 3 l jdisl ugraveid i`oyd wefvdfrac34 250000$- l dia=jla iy

- iaOacuter jdisl mqoafhl=ugraveu i`oyd wefvdfrac34 ntildeshk 5 l dia=jla wh flffrac34

(vi) iudiuml shdmEgravexNtilde dia=j iudiuml frethiagdfrac34 fj shdmEgravexNtilde ugrave wes ishiquestu iudiuml fjkqfjka jdfrac34Isl nm dia=jla wh flffrac34

- mqoasl iudiuml re 60000

- ks ehsia= iudiuml re 500000

- fjka re 100000 iudiuml frethiagdfrac34 fj fuacuteh hq= fotilde ^lshdldIacute fkdjk iudiuml o we=iquestjamp

(vii) iudiuml shmEgravexNtilde ugravefiuml dia=( jfrac34udkfha mjsk wkqmdh 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg ixfYdaOkh flffrac34

(viii) iudula iafotildeEacutePdfjka wEjr lsIacuteu( re 2 50000 l dia=jla iafotildeEacutePdfjka wEjr lsIacutefiuml sect wh flffrac34

(ix) iEu jHdmdszligl wdhkhlau kr iSudj =lt jk kr iNdfotilde re 100 l kdntildel dia=jla fjd shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h

(x) wecircnoao( ishhg 40l nyuml wkqmudKhlg wdodhiuml noaog hga jQ yumliumlfldlt uoHidr iy TUumlgq fyda iQyuml jHdmdr jska efnk dN iy wdodhiuml u 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg wdriumlN jk hiuml lafiare jfrac34Ihla i`oyd fuacuteh hq= wdodhiuml noafoka ishhg 25 l wkqmudKhlg wecircnoaola mkjkq efiacute

(xi) udfrac34 wk=re i`oyd ov uqo( udfrac34 wk=re iiumlnkaOfhka jlsj hq= mqoahkafka re 10000 l ov uqola wh flffrac34 Bg wurj rcfha foam i`oyd isyumljk ydks ^weakiumlamp i`oyd tys msszligjeh fuacuteh hq=h

(xii) jdyk lafiare iysl dia=j( 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg jdyk i`oyd lanyuml myiqliuml nd ekSfiuml sect nd kq nk lafiare iyslh i`oyd my mszligEgrave dia=jla wh lrkq efiacute

- sfrdao r$ fudagfrac34 nhsisla- re 5000

- wfkl=a ishiquest jdyk - re 25000 (xiii) 2016 udfrac34= 31 Egravekg fmr shdmEgravexNtilde fkdlrk o jdyk shdmEgravexNtildeh( tu jdyk

shdmEgravexNtildeh iiumlnkaOfhka uacutefrdaOhla fkdolajd fudagfrac34 r mjdyk shdmEgravexNtilde fomdfrac34fiumlka=fotilde my mszligEgrave dia= fjd shdmEgravexNtilde llt yel

- fudagfrac34 ldfrac34$jEka r - re ntildeshk 1

- wksl=a jdyk - re ntildeshk 075

116

- (xiv) jdyk ysntildeliuml dia=j( 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg jdyk i`oyd Khjr smsh

uacutejD lsIacuteug fmr zfudagfrac34 jdyk shdmEgravexNtilde dia=jla mkjkq nk wr th foaYSh wdodhiuml flduidszligia ckdrdajrhd fj my mszligEgrave fuacuteh hq=h jfrac34h jdyk dia=j fudagfrac34 nhsisla $ Sugravefrac34 re 2000 fudagfrac34 ldfrac34 re 15000

(xv) wxl yvq fjkafoaish ( Ocircuacutehg tla jr la muKla nd yels woauacuteSh yvq wxlhla re ntildeshk 25 la fjd nd yel

(xvi) jdhq uacutefudapk dia=( wjqreyuml 3 lg jvd merKs jdyk i`oyd jdfrac34Isl wdodhiuml nmh nd ekSfiuml sect re 5000 l dia=jla mdfoaYSh faliuml ldfrac34hdh fj fuacuteh hq= fotilde

(xvii) fudagfrac34 jdyk nm dia= 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg ixfYdaOkh lrkq efiacute

(xviii) we`umliuml iy mdjyka i`oyd wdkhk nyuml (i) wmkhk keUqre iudula uacuteiska foaYSh fjlt`ofmdflta we`iquestiuml

uacutel=kKq nk wjiadjl ^tl= llt wh u nyuml mkfa 22 ^1amp jkashg fhduqjamp jfrac34udkfha whlrkq nk ixhqla noao ^wdkhk wjiadfotilde sectamp re 200 olajd jeauml flffrac34

(ii) mdjyka foaYSh fjlt`omfa uacutel=Kkq nk wmkhk keUqre iudiuml i`oyd o tu wkqmdh wodlt jk mszligEgrave mqiquesta lrkq efiacute

(iii) frEgrave iy lEs frEgrave i`oyd wodlt jk wkqmdhka fkdfjkiaj mjS (iv) wdfhdack uKvfha shdmEgravexNtilde ugrave wes wmkhk keUqre iudiuml

uacuteiska foaYSh fjlt`ofmdflta wmkhk =Kajfha ksIamdok uacutel=Kkq nkafka kiuml th iudfiuml uQiquest uacutel=Kqiumljska ishhg 5 lg iSud uacuteh hq= wr th by i`oyka wkqmdhka hgfa noaog hga uacuteh hq=h

(xix) tla usfhl= fjkqfjka cdHkar aacutelUumlma i`oyd wefvd 2 l dia=jla =jka iudiuml u mkjkq efiacute

21 dlaIKsl fodaI iy mszligmdk msmdok ksrdlrKh 2006 wxl 10 ork foaYSh wdodhiuml mk 2002 wxl 14 ork tl= llt wh u nyuml mk

2009 wxl 9 ork cdsh fdvkeSfiuml nyuml mk 2006 wxl 13 ork wdfrac34Oacutel fiajd dia= mk uqoa mka iy uqoa ^ixfYdaOkamp mka 1988 wxl 40 ork TUumlgq yd iQyumlnyuml mk 2010 wxl 16 ork meyer yers nyuml wh lr ekSfiuml ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp mk 2011 wxl 21 ork uacuteyumls ixfoaY nyuml mk 2011 wxl 18 ork =jkafdgqm ixjfrac34Ok nyuml mk 2011 wxl 23 ork nyuml wNshdpkd fldntildeika iNd mk 1969 wxl 1 ork wdkhk iy wmkhk ^mdkamp mk 2014 wxl 38 ork bviuml ^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mk iy 2008 wxl 14 ork Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs mk hk mkaj weeiuml uacuteecircuacuteOdkhkays uacuteIudjhka iy wkfmalaIs msMhla ^mszligjfrac34k fjkialiuml o we=iquestjamp ksfodia lsIacuteu i`oyd wjYH ixfYdaOkhka lrkq we

22 fhdackd lshdaul jk Egravekhka fjka wdldrhlg i`oyka lr fkdueafa kiuml fhdackd lshdaul jk Egravekhka my i`oyka

mszligEgrave fotilde (i) wdodhiuml nyuml iy wdfrac34Oacutel fiajd dia= iiumlnkaOfhka jk fhdackd 2016 wfmaa 1 jk

Egravek isg fotilde (ii) tl= llt wh u noao iy cdsh fdvkeSfiuml noao TUumlgq yd iQyuml noao bviuml

^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mk iiumlkaOfhka jk fhdackd 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg fotilde

(iii) fiia jrdh yd =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ffrac34= nyuml ksIamdok ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp nyuml iy uacutefYaI fjlt`o NdKav nyuml jydu nmejeafjk mszligEgrave lshdjg kxjkq efiacute

2

5 welagka idntildejrhdfa iquacutefYaIS joka fmltla jQ znh yenIsh wafkdausl nh wsYhskau

yenIshZ hkak fodaxldr fok iuhla jua wm ulfhys bsszligj sfnkjd tu mdk iufha

wjika wEgravehr =lt YS xldj zmszligydkshg la jQ ckrchlgZ ltxfjntildeka mejs wr ntilde rgja o

wm fj plusmnlajQfha iDKdaul msltsekSuls fuu ldh =lt sect wm cdshla fi wmfa wdau

reajh flfltid ad muKla fkdj OcirctiamS maia iykh kjd plusmnoacuteu iy hqfrdamd

ixuhg uaiH wmkhk ykulgo n`yumlka ugraveug o isyuml jqkd tfya miqsh udi lsysmh =lt

wm ixpdrh llt rgjsect wmg enqKq mspdr bdua Okdaul jQfha wm uacuteiska kej

iadmkh lrk o hyma mcddkajdsect miqigraveu ksidfjks

6 2015 ckjdszlig udifha sect wm Ndr afa wntildeysszlig wfrac34nqoldIacute aajhl mejs rgla tu wfrac34nqoh

wdfrac34Oacutelhg muKla fkdj uacutefoaY lghq= iqNidOk hymdkh kSsh yd iduh yd msmas

eguml lrd o uacuteyssect snqkd j yumlrga tu aajh mej=fka kiuml th iuia cdshgu yd

wkd mriumlmrdjg o wkfrac34ldIacute nmEula wes llt yelsj snqKd wm lDyia fi fuu

wNsfhdahg uqyqK yumlka wr bEgraveszlighga fuu plusmnjka wNsfhdahg uacuteYajdifhka yd ffOfrac34Hfhka

hq=j uqyqK Egraveh yels nj udfa uacuteYajdihhs re ldkdhl=uks Egravek ishfha uacutemajh iiumlnkaO

wmfa uka u =lt tfla mejs iDKdaul jddjrKh Okdaul mjKdjhlg malr

yels wdldrha mjsk wfrac34nqo ksrdlrKh llt yels wdldrha iksgqyka lr sfnkjd

7 miqsh rcfha wdfrac34Oacutel msmas uQslju fodaIiyh plusmnszligh fkdyels Kh nrla wdfrac34Oacutelh fjd

ksntildeka mej=Kd rcfha wdodhu olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi 1990 jir yd ii`ok

uacuteg wvlska muK wvq jQ wr ModhS fkdjk wdfhdack rdcH uQH jHqyh wlfrac34ukH llt wr

wldfrac34hlaIu rdcH jHdmdr yenIs miiumlmdok lshdjSka wuacuteecircua uacutefoaY Kh ekSiuml yd fldkada

modkhka hymdkh yd uacuteksuacuteoNdjh ydiHhg la lltd rgl wdfrac34Oacutelh fkdu sh uacuteg

wuacuteecircua yd wjNduacutehg la jQ uacuteg tys wkdh wkardhldIacute aajhl ma fjkjd YS

xldj fuu wkardhldIacute ldmhg we=uml jQfha miqsh rcfha tu wuacuteecircua wdfrac34Oacutel msmas

fya=fjkqhs

8 YS xldfotilde uacutefoaY msmas wjqaiy aajhlg ma ugrave snQ wr rg plusmnauml wdfrac34Oacutel

iiumlndOljg n`yumlka ugravefiuml wjodkulg o la ugrave snqKd tfukau fmr wmfa ntildeYSS rgja

jska o iSntilde wdOdrjska muKla iEySug mafjntildeka wmg ksju wmfa wdfrac34Oacutelh

fufyhugraveug isyumljqkd kdiash yd yenIKh weoysh fkdyels uUumlgulg Otildedugraveug uacutekdYldIacute rdcH

msmas fya= jQ wr iDKdaul lufotildeo lshdjg kexugraveu =lt tajdfhys yumlfrac34uacutemdl uacutepoundug

isyumljqkd iDKdaul lufotildeohka wsYh kSHdkql+ fkdjk miqhla =lt lshdaul jqkd

oszligoslashdjh msgq plusmnlSfiuml jevigyk foaYmdkhg k= jQ wr tu msdN wjYH iy yumlla uacute`Egravek

ckdjg flakaoslash jQfha keye rfUuml kSsh yd iduh fdasl hqhlg fhduq fjntildeka mejs

wr YS xldj jevjiiuml hqhlg wjSfrac34K fjntildeka mej=Kd

zrdcmlaI mdkhZ YS xldfotilde mejs wNHkar wfrac34nqoh yd iajdoh =rka lsIacuteu i`oyd lghq=

llt nj iHhls tu ldh =lt Tjqkg iajdoh =rka llt yels jQfha wmfa wkNsNjkSh

suacuteO yuqodj yd fmdsish nd yumlka Ylash ksihs tu mdk ldfha sect iajdoh =rka lsIacuteug

Tjqka Egravehallt lshdoduhg wmfa midoh ysntildeuacuteh hq=hs tkuqa wm wul fkdllt hq= ja

lreKq lsysmhla iy iajdoS uka uf`ys yerjqiuml laIHh o ulhg k`d hq= fjkjd

jfrac34I 2001 wjika Ndh EgraveiajQfha YS xldfotilde bd wfrac34nqoldIacute ld iuhla fihs iDKdaul

wdfrac34Oacutel jfrac34Okhla ieyeislntildeka msreKq hqOuh mszligirhla yd wdfrac34Oacutel ufrac34uiadkjg ta jQ

mydr YS xldj wrdethl lsIacuteug iua jqkd

3

fiuml ldfhasect nhg mentildeKs re rksa uacuteluisxy wues=ud we=iquest rcfha iiumluqsjdsect ixlam

=ltska wdfrac34Oacutelh uacuteecircua lltd muKla fkdj YS xldfotilde miqdoacuteajhg o msltshiuml fhdokq enqjd

tu mdk ldh =lt wdfrac34Oacutelh jfrac34Ok udjg fhduq jqKd suacuteO yuqodfotilde yd fmdsisfha hqOuh

lghq= i`oyd wjYH jQ hqO WmlrK wuacute wdhqO iy WKavj wjYHdjhka imqrd ekSug yels

jQfha Tjqkafa Ntildea ffOfrac34hho hlts msIaGdmkh lrntildeks flfia jqjo wsre fEcircwdfrac34 chjfrac34Ok

ckdecircms=udfa ieka akaisiaflda kqjr mldYfha joka fuyssect hltsa isyshg kxjd hq=nj

ud iskjd Oiumlumofha i`oyka mszligEgrave zzffjrfhka ffjrh fkdixisf`oa wffjrfhka ffjrh

ixisf`oaZZ hk nqyuml jok wmg ieuod wodlt fjkjd iajdoh =rka llt o YS xldfotilde ishiquestu

ck fldgiaj midoh ch ekSug Tjqkg fkdyels jqkd wmfa mrudfrac34h jkafka wmfa

Egravejx kdhl=ud mldY llt mszligEgrave lreKdj uqafldgfk ishiquest ck fldgiays ckmidoh nd

ekSuhs

9 wm mcdkajdoh hlts msIaGdmkh lltd muKla fkdj NSsh iy wjkSsh msgq plusmnl ksoyia kj

meslvla uacutejr lltd cdsl msmas o msiadmkh lrkakg yels jqkd 19 jk wdKavqlu

jHjiadj ixfYdaOkh lsIacuteu uska 17 jeks ixfYdaOkfha jQ mOdk msmdokhka msIaGdmkh

fldg ndaul lrkq enqjd ta wkqj jHjiadodhl iNdj iadms lr wes wr iajdeumlk

fldntildeIka iNd o ma fldg sfnkjd wmfa wruqK iy ndfmdfrda=j jkafka YS xldfotilde

ishumlu iudc hkag plusmnfkk mszligEgrave hymdkfha msdN lt`d lrsectu jk wr tfia lsIacuteug wm

wecircIaGdk lrfk isaacutekjd

10 wmfa isyskh jkafka ja Egraveyumlk wdfrac34Oacutelhlska imsszlig iuDoaecircua rgla igraveys lsIacuteuhs wmfa

ixDIaaacutel ofrac34Ylh ^Happiness Index) bylt uUumlgul mejsh hq=hs wmfa cdsh hy

=Kfhka yd hymejeafuka fyigrave iuDoaecircua cdshla uacuteh hq=hs wmfa Waidyh jkafka

wkd mrmqrg msdN N=las uacute`sectug yels wdfrac34Oacutel ksoyila nd sectuhs bylt ueEgrave wdodhiuml nk

wdfrac34Oacutelhlg mszligjfrac34kh ugravefiuml wruqKska flaacute uOH yd Egrave=ldSk Wmdhudfrac34 fhdod ksntildeka iy

jHqydaul ixjfrac34Ok wNsfhda ielsag ksntildeka ilia lrk o wruqKq yd blal lt`d lr

ekSu wmfa wNsmdhhs wmfa wruqK ntildeshkmshka lsysmfofkl= i`oyd waumldu plusmnoacuteu fkdj

ntildeshkmshka ntildeshk Kkla igraveys lsIacuteu i`oyd wjldY iltid sectuhs

11 fuu miqigraveu hgfa re wdudH=ud uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 nj 05 Egravek fuu frjkSh

iNdjg bEgraveszligma lrk o msmas mldYh =ltska 2016 jir i`oyd jk whjehg waumldu oud

sfnkjd tuska my i`oyka uOHldSk Wmdh udfrac34hka fhdackd lr sfnkjd

wamp lshd wjiad oi laIhla igraveyslsIacuteu wdamp wdodhiuml bylt kexugraveu weamp doacuteh wdfrac34Oacutelh ixjfrac34Okh lsIacuteu wEamp doacuteh iy j=lrfha ckdjga uOHu mdkaslhkag iy rcfha fiajlhkaga foam whssh nd sectu bamp Ylasua yd mqiquesta uOHu mkashla igraveys lrSu

12 re ldkdhl=uks tu msmas mldYh bd uacutefYaIshs tu mldYh fuu whjefhys

mokuhs YS xld wdfrac34Oacutelhg Egrave=ldSk Okdaul msM fk fok cdsl jYfhka jeoa

mqiquesta msmas tu mldYfha we=lta fjkjd wdfrac34Oacutel yd ixjfrac34Ok blal lt`d lr ekSu

i`oyd ksjerEgrave wdfrac34Oacutel waumldula wHjYH nj tuska meyeEgraveltsju fmkajd fokjd kshntilde

blal yd wruqKq lt`d lr yelafla tjeks Ylasua waumldula u lghq= lsIacutefuka

muKhs idfrac34l bEgraveszlig ukla i`oyd wdfrac34Oacutel lshdudfrac34j uQsl fjkialiuml lsIacuteu wHjYH nj

tu wdfrac34Oacutel mldYfhka biau= lr weafa tu ksihs

13 tneuacuteka wm rcfha msmas iiumlmdokfha sect fjflt`ofmd ksoyfia lshdaul ugraveug wes ndOd

bja lsIacuteu i`oyd wjOdkh fhduq lrkjd msmas mldYfhys wvx= ksoyia msixialrK

4

lshdudfrac34 fiuml aajh hgfa uacutefYaI jeoalula kq nkjd wfmalaIs msixialrK

fhdackd fmoasl wxYfha wdfrac34Oacutel lghq= fmdaIKh lrkjd muKla fkdj ffOfrac34hua lsIacuteu o

isyuml lrkq we tfiau tuska iuia wdfrac34Oacutel lshdjsh =lt Tjqkafa Okdaul odhlajh

yjqre lrkq we

14 fhdaeth msmas wodlt msixialrK yryd lshdaul lrkq nk wr jir Kkdjla mqrd

ksis wjOdkhla fhduq fkdllt rdcH jHjidhhka iy cdHkar fjlt`o lghq= flfrys uacutefYaI

wjOdkh fuyssect fhduq fjkjd YS xldfotilde jHdmdr mcdjfa Wkakshg wsdoacutej nmE

miqsh rcfha lreu Wreuhkafka uqod ekSu i`oyd msixialrKhka wHjYH fjkjd fodaI

iy wdfrac34Oacutel msmas yd wluja wdfrac34Oacutel lltukdlrK mszligphka miqsh rdcmlaI mdk

iufha olakg enqKq wr fhdaeth msixialrK yd luja wdfrac34Oacutel msmas Tiafia wm rch

tjeks iDKdaul lufotildeohka neyer lrkq we

15 fujeks msixialrK =ltska foaYSh jHdmdr lafIahkays r`ldIacuteajh jeauml EgravehqKq fldg

cdHkar fjlt`ofmdlt iy wdfhdack mjfrac34Okh fukau YS dxlslhkafa ksmqKdjh iy

ModhSdjh jfrac34Okh llt hq= wr tys sect cdHkar wdfrac34Oacutel mjKd msltsn`oj o ielsa

fhduqllt hq=j sfnkjd ta jfau wm iudc idOdrKaj uQOfrac34u u mokiumlj plusmnkqu flakaoslash

lra iudc fjflt`om wdfrac34Oacutelhla o fdvkesh hq= fjkjd

16 wdfrac34Oacutel lafIah muKla fkdj foaYmdk iudcuh wOHdmk yd fiLH lafIahka o

Ylasua lsIacuteu i`oyd iqyumliq hdkaKhka iadms lsIacuteu wmfa ieiquhs YS dxlslhkafa uQsl

wjYHd jk bviuml ksjdi wOHdmk iy fiLH msltsn`oj wmfa wjOdkh fhduq fldg

sfnkjd re wdudH=ud uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 05 jk Egravek fuu WaIacuter iNdjg bEgraveszligma

lrk o msmas mldYfhys fuu ishuml lreKq wkafrac34j sfnkafka tneuacuteks

17 wm Egraveska Egravegu wjdOdkhg la llt hqafa wmfa mOdk Ocircjfkdamdh jk lDIslfrac34udkah

k`d isgqugraveu i`oydhs wmfa wdfrac34Oacutelh lDIslfrac34uh u mokiuml fjkjd wdYsfrac34jdoa cdshla fi

wmfa cdsh kiuml llt yelshs wmfa wsre ckdecircms=ud wNsudkfhka hq=j mldY lrkafka

t=ud fduacute ckmohlska yd fduacute mriumlmrdjlska mejfk njhs wsre ffuSmd isszligfiak

ckms=udfa lDIsldfrac34ntildel fufyjr =ltska YS xldj wdydrfhka iqrlaIs jkjd muKla fkdj

lDIsldfrac34ntildel ksIamdok wmkhkhgo fkdfnda llska fhduq jkq wes tuacuteg wmyg YS xldj

bsydifha i`oyka mszligEgrave hltsa wdishdfotilde OdkHddrh fi kiuml llt yelsjkq we wmfa wsre

ckdecircms ffuSmd isszligfiak ues=udfa ksrkar lemugraveu YS xldfotilde lDIs wdfrac34Oacutelh idrja

msdNhkag n`yumlka lsIacuteug fya=jkq we

18 ksoyiska miq mejs rchka lshdaul lrk o wdfrac34Oacutel msmas uacuteYafaIKh lr neSfuka

jfrac34udk aajhkag fya= jQ Okdaul yd iDKdaul aajhka y`yumlkdekSug wjiadj

efnkjd

2016 whjeh i`oyd jQ miqigraveu

19 re ldkdhl=uks fuu whjeh fhdackd bEgraveszligma lsIacutefiuml sect mdol jQ miqigraveu msltsn`oj

Tn=udfa wjOdkh fhduq lrugraveug ud plusmnka leushs 1948 jfrac34Ifha sect ksoyi enQ od isg wo

olajd YS xldfotilde wdfrac34Oacutel msmaSka Okjdsect iudcjdsect yd iqNidOk wdfrac34Oacutel uQOfrac34u u

fodakh jqkd fjka fjka mdk iuhka =lt fuu wdfrac34Oacutel msmas iDcqj jlj fyda ntildeYj

lshdaul jQ nj wm okakd lreKla

ksoyi enQ od isg 1977 olajd

5

20 1948 wm o ksoyi flriuml iduldoacute jQfhao hkak fyd`Egravekau iksgqyka jk joka fmltla YS

dxldfotilde uacuteYsIaGu bsydihl= jk uydpdfrac34h fla tiuml o isajdfa flaacute igykla =ltska

mldYshs tod t=ud YS xldj ye`EgravekajQfha zzkSsh iduh yd iadjrajfha lafIau N+ntildehlaZZ

jYfhkqhs fojk fdal hqoaOfhka miqj ksoyi nd ekSu i`oyd wr llt fjka fndfyda

rgja yd ii`ok uacuteg wm o chyKh iquacutefYaIS fjkjd ta ukao ha fndfyda rgj ksoyia

wr fa jesIacuteiuml iy wkfmalaIs isyumlugraveiumljska yk jQ neuacutekqhs

21 YS dxlsl foaYmdk bsydifha jauka cdsl iyfhdasd rchg wkqrEms ja rchla fi

kiuml llt yelafla uydudkH atildetia fiakdkdhl ues yumlka isxy uyd iNdj iy foult

fldkaih o we=umlj ishiquest mcdjka taldnoaOj iadms llt mltuq ksoyia rchhs tl YS

xldfotilde wdfrac34Oacutelh uqiquestukskau lDIslfrac34uh mokiuml lra wdfrac34Oacutelhla jQ wr fa rnfrac34 iy fmda

lDIsldfrac34ntildel wdfrac34Oacutelfha fld`yuml kdraacuteh fukau mOdk wmkhk NdKav fi o kiuml llt yelshs

tjeks oauacuteaj wdfrac34Oacutelhla tl ckdjfa wdfrac34Oacutel wjYHd imqrdSug bjya jqkd weuszligldkq

fvdfrac34 120 la muK jQ tal mqoa wdodhu yd weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 1 la muK jQ wdfrac34Oacutelh

tu iufha mOdk wdfrac34Oacutel ofrac34Yl fi kiuml lrkakg mqiquestjka

22 fuu ld mrdih =lt YS xldj ksoyia fjlt`omla fi cdHkarhg o uacuteldYh jQfha wju jQ

wdfrac34Oacutel kshdukhka uh tfia jqja wmkhk wvq uUumlgul mejSu yd wLKavj lshdaul jQ

iqNidOk myiqliuml wdfrac34Oacutelh wjodkulg la lltd foaYmdk jYfhka lshdaul llt

iqNidOk myiqliuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg wyslr fi nmE wr fkdfhla jHjidhhka

ieiqula fkduesj cki= lsIacutefiuml lshdjshg laugraveu o wdfrac34Oacutelfha wsdoacuteajhg nmEula

wes lrkq enqjd

23 70 oYlfha werUqua iu` YS dxlslhka idl iy wdfrac34Oacutel iSudnkaOk uska nedivideKq ixjD

wdfrac34Oacutelhla foig rg fhduq jqkd tu mdk iuh ul wes ishakagu tod mejs zyda

fmdumlZ iy zmdka fmdasiumlZ msltsn|j wlueafka fyda ulhg fdkq lr yels jkq wes

tmuKla fkdj frEgravemslts iy wfkl=a uQsl wjYHdjhka tu idl iy iSud nkaOk u

flakaoslash jQ neuacuteka ckdjfa wdfrac34Oacutel ksoyi o ienuacutekau iSud jqKd tu ld mszligEacutefthornoh =lt

fdarda mdszligfNdasl NdKav mjdykhgo ndOl mkjkq enQjd YS xldfotilde mu uacuteOdhl

ckdecircmsjrhd jQ wsre fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok ues=ud 1977 sect lshdaul llt uacutejD wdfrac34Oacutel

msmas mokiuml lra msixialrK =ltska YS xldj uacutejD wdfrac34Oacutel rgdjlg fhduq lrjkq

enQjd

24 1977 sect o wmfa wdfrac34Oacutelh triuml uacuteYd wdfrac34Oacutelhla fi kiuml llt fkdyelafla wefuszligldkq

fvdfrac34 294 la jQ tal mqoa wdodhu iy wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 41 l muK wdfrac34Oacutelhla

fi mejSu ksidh jo 1948 isg 1977 olajd sia jirla =lt tal mqoa wdodhu jfrac34Okh ugrave

weafa wefuszligldkq fvdfrac34 174 la jeks iqiquest uUumlgulsks

1977 kj Ntildekakh

25 tlaia cdsl mlaI rch 1977 sect wsuacuteYsIaG chyKhla nda wr YS xld wdfrac34Oacutelh uacutejD

wdfrac34Oacutelhla fi laIKslj mszligjfrac34kh jqkd ta wkqj uacutejD wdfrac34Oacutelhlg fhduq jQ ol=Kq

wdishdfotilde mu rg njg YS xldj ma jqKd fuu ksoyia wdfrac34Oacutel msmas uacuteuacuteO uacutefoaY

wdfhdaclhkag ModhS jHdmDSkays wfhdack wjiad ltOtilded llt wr YS xldfjys mejs

iudcjdsect iSud udhsiuml iys ixjD wdfrac34Oacutel lufotildeohkafka bjaj plusmnjeka wdfrac34Oacutel jfrac34Okhla

nd ekSug fya= jqKd

26 wdkhk iSudjka wju lsIacuteu uQH fjflt`om ksoyia lsIacuteu taldnoaO uacutefoaY uacuteksuh luhla

y`yumlkajd sectu rdcH wdhk uska isyuml jQ fjlt| taldecircldrh bja lsIacuteu ntilde mdk lufotildeo sysa

lsIacuteu iy rdcH wdhkhka fmoaSlrKh lsIacuteu fuu ldh =lt isyumljQ lshdldIacute msixialrK

6

fjkjd fuu wdfrac34Oacutel msixialrK lshdjsfha mOdk ixlam wkqj rgl wdfrac34Oacutel jfrac34Okfha

lshdldIacute hdkaKh jk fi fmoasl wxYhg wdrdOkd enqKq wr zrchlg jHdmdr lsIacutefiuml

jHdmdrhg fhduq uacuteh fkdyelZ hk lshuk fuu msmashg bdu iiumlnkaO fjkjd

27 osjx wsre fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok ckdecircmsjrhdfa wudH uKavh iquacutefYaIS jQ foaYmdk

pszlighkafka iukauacute jQ wr tys mOdk pszlig fi osjx wsre rKisxy fmauodi udfa

=re jQ osjx re sa we=auqos osjx re dntildeKS Egraveidkdhl iy re frdkS o fua

hk kduhka isysma lrkjd tfukau tjlg tu wudH uKav =lt ke`S wd foaYmdk

rejla jQ jauka wdudH re rksa uacuteluisxy ues=ud o lghq= lrkq enqjd fuu iquacutefYaIS

foaYmdk pszlighka YS xldfotilde wdfrac34Oacutelh hyug fhduq fldg wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh ishhg 6

l muK idudkHhlg fk wdjd muKla fkdj uacutefoAY wdOdr iy uacutefoaY wdfhdackhkays

iquacutefYaIS jfrac34Okhla o weslrSug iua jqkd

28 1983 sect Sj jQ wNHkar wr iy egqiuml wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh miqnEulg la llt o tlaia

cdsl mlaI rcfha wdfrac34Oacutel msixialrK lshdjsh 1994 olajd fkdkejS bEgraveszlighgu fhduq jqkd

1994 sect wsre pkaoslashsld nKavdrkdhl l=udr=x uesKsh fmdyuml fmruqfKka YS xldfotilde mu

ckdecircmsjszligh fi faIacute ma jqkd

1994 isg 2001 olajd fmdyuml fmruqK rcfha mdk iuh

29 1994 oS nhg ma jQ kj rch uacutejD wdfrac34Oacutel lshdjsh udkqIsl uqyqKqjrlska hq=j fkdlvjd

bEgraveszlighg fk sh wr rdcH wdhk fmoaSlrKh lsIacutefiuml lshdjsh laumlkiuml lrkq enqjd

j yumlrga Sj jQ wNHkar wr iy iajdsect lshdoduhkays w=re Mhla fi wdfrac34Oacutel

ufrac34uiadkhkag ta jQ iajdsect mydrhka fya=fjka wdfrac34Oacutelfha jfrac34Ok fotildeh wvd jqkd YS

xldfotilde wdfrac34Oacutelh Wfoid rchg llt yels fufyjr wvdlt fjntildeka mejs wr thg mOdk

jYfhka fya= jQfha wdfrac34Oacutelh kxjdSu fjkqjg iajdoh uevSug rcfha wjOdkh fhduq

lsIacuteug isyumlugraveuhs jir 2000 jk uacuteg o YS xldj idfmalaI jYfhka wvq wdodhiumldNS wdfrac34Oacutelhla

jQfha talmqoa wdodhu wefvd 869 la jQ neuacuteks olt foaYSh ksIamdosfha jaacutekdlu wefvd

igraveshk 166 la jQ wr uacutelshdj ishhg 10 lg wdikak jqkd fuu miqigraveu =lt ksoyi eicircfuka

miq mu jrg YS xld wdfrac34Oacutelfha iDKdaul jfrac34Okhla 2001 sect jdfrac34d jqkd

2001 isg 2004 olajd fojirl yerjqu

30 fuu ldh =lt wdudHjrhd jQ re rksa uacuteluisxy ues=ukafa tlaia cdsl mlaI rch

fuu iDKdaul wdfrac34Oacutel mjKdjh fjkiafldg hltsa jrla Okdaul jfrac34Okhlg wdfrac34Oacutelh

fhduq lltd tu rcfha kj plusmnlau =ltska fkdfhla jHjidhlhkag uacuteuacuteO jQ wjiadjka iintildeka

kj wdfhdack ila wdfrac34Oacutelhg enqKq wr hymdkh iy uacuteksuacuteoNdjh o Ylasua jqkd

fdarda wdfrac34Oacutel msmas uska uacuteuacuteO msdN ckdjg nd yumlka wr hltsa jrla YS xldfotilde

wdfrac34Oacutelh hyma udjlg fhduq lrkq enqjd

31 fujeks Ylasua lufotildeohla =ltska ukaodoacute wdfrac34Oacutelh mfotildeja llt wr fmr rcfha ukaodoacute

uOtilde fjkia fldg hyma aajhla wa lr ekSu i`oyd laumlkntildeka fjkiaugraveu wruqKq lra

kj mfotildeYhka y`yumlkajdfokq enqjd flfia jqja fuu ld mrdifha wdriumlNh my plusmnlafjk

mldYh =ltska fyd`Egraveka wjfndaO lrkakg mqiquestjka

zzYS xldj plusmnjka wdfrac34Oacutel wfrac34nqohlg fdyumlrej we tys iHh jkafka wmfa Khnrdjh

fuu wfrac34nqohg fya= mdol ugrave wes njhs jo iqyumliq mslfrac34u fkdfhyumljfyda YS xldfotilde bEgraveszlig

mriumlmrdjkag lshd ys`hlg iy wju wdodhiuml uUumlgulg uqyqK sectug isyumljkq we tneuacuteka YS

xldj uacutekdYuqLhg hd fkdsect l ekSu i`oyd =kdaul kj plusmnlaula =lt lshd lsIacuteu bd

7

jeoa fotilde j yumlrga mjsk lufotildeoh wkqukh llt fkdyels wr msixialrKjg jyd

fhduq uacuteh hq=hZZ

32 re ldkdhl=uks tod ksYaNtildej y`yumlkda tu aajh wo mjsk aajhga tlfia

wdfoaY llt yels nj ufa ye`Suhs tu joka fmlt hlts hltsa YjKh llt hq= nj ufa

uacuteYajdihhs

33 2001 sect nhg majQ rch jir fol yudrla mdkfha fhfontildeka lemS fmfkk msmasuh

fjkialiuml isyuml lrntildeka iquacutefYaIS jQ mka lsysmhla iiumlu lr kq enqjd ta wrg rdcH uQH

lltukdlrK ^jlSuamp mk mdszligfNdasl lghq= msltsn`o wecircldIacute mk liumllrejkafa rlaIdj

wjika lsIacutefiuml mk ldfrac34ntildel wdrjqa mk iaSka reK wh yd ltuhska fiajfhys fhougraveu

msltsn`o mk iy iqNidOk msdN mk wvx= fjkjd jo kj uy nexl= mk iy uacutefoaY

uacuteksuh lltukdlrK mk jeks uacutemaugraveh fhdackd y`yumlkajd sectug fmr rch uacuteiqrejd yszligkq

enqjd

34 rdcH wxYfha msixialrK yryd wdfrac34Oacutelfha iSud nkaOk sysa lsIacuteug iy uacutefoaY wdfhdack

wdlfrac34Ykh lr ekSu i`oyd uacutelam lshd udfrac34 y`yumlkajd sectu =ltska wdfrac34Oacutelh kxjdSuga fuu

ldh =ltsect uacutefYaI mszligYuhla orkq enQjd

35 fuu msYSS yd mukldIacute mshjrhka foaYmdk jYfhka ckmsh fkdjqjo ksYaNtilde uQH

uacutekhla iys rchla iy fjflt`ofmdlt ysldoacute wdfrac34Oacutel msmas wes lrSug tajd iua jqkd

fuu iSntilde ld mrdih =lt wmg fkdfhla uacutefoaY rdcHhka yd tlafjntildeka Tjqkafa iyfhdah

iy Wmldr nd ksntildeka wdfrac34Oacutel EgravehqKqj i`oyd kj plusmnlaulska hq=j lghq= lsIacuteug uOtilde mEyumlkd

tys msMhla jYfhka enqKq wdfhdack fya=fjka jeauml jQ ModhSdj u wdfrac34Oacutelh ishhg 6

lg jeauml fotildehlska jfrac34Okh jQ wr WoaOukh ishhg 2 lg muK wvq jqkd flfiafja

2004 wfmaa ui isyumljQ rch fjkiaugraveu fya=fjka ndfmdfrda= jQ wkd jfrac34Okh iy

wdfrac34Oacutel mqkreoh idlaIda lr ekSug fkdyels jqkd

2005-2014 rdcmlaI mdk iuh

36 2005-2014 ld mszligEacutefthornoh bsydi jkafka ckdjfa wyi Wig EgraveiajQ ndfmdfrda=

iuqodhlg ksis mslts=re nd fkdyumlka hqhla fihs

37 jir 2009 oS wodlt iEu fokdfau fyltd plusmnlSug la jQ wNHkar wfrac34nqoh yd iajdoS Wjyumlr

oYl =kl muK ldhlg miq iyuqskau Wmqgd plusmnoacuteug yels ugraveu =ltska iajdofha w`yumlre yd

wudkqIsl meslv ksud lsIacuteug yels jqKd ta iu`u YS dxlslhka ishumlfokd fkdbjissuaj

ndfmdfrda= jQfha iuDoaecircua iy i=aacuteka msszlig wkdhla wesjkq plusmnlSughs wrfha WEacutePu

wjiadjkays sect maacute olrkakd fi ckdj plusmnkqja llt mdlhska wrh wjidkfha tu

maacute sysa lsIacuteu i`oyd lsisyuml fjfyila fkda nj iHhls wdfrac34Oacutelh o bdu wk=reodhS

udjlg fhduq jQfha Egravefkka Egravek jeaumljk Khnrdjh fya=fjks zfdfnaiaZ kHdhjdsect rdcH

ksfhdaethhska uacuteiska m=rjk o wdfrac34Oacutel wsYfhdalash iy rdcH mdlhska fjkqfjka ehQ

mYias dhkd YS xldj fufdv uacuteh fkdyels eUqre mmdhlg weo oukakg fya= jqkd

fuu wsYfhdalasfha nqnq mqmqrd hdu isyumluacuteh hq=j snQ wr 2015 ckjdszlig 8 jeks iquacutefYaIS

Egravekfha sect th mqmqrd sh wr fjkilg uq mqrntildeka YS xldjg kj hqhla Wod jqkd

38 2009 jfrac34Ifhka miq wfrac34nqoldIacute jddjrKfhka ntildeyumlKq hqh =lt nyqrhlfa ndfmdfrda=j

jQfha YS dxlslhka hltsa wjEgrave fldg iEu ckjfrac34hlgu iEu wdulgu iEu fokdgu fmdyuml

jQ fid`yumlre wkdhla Wodlr ekSugh wdfrac34Oacutelfhys hlts msigravesectula o Tjqka ndfmdfrda= jqkd

8

39 re ldkdhl=uks fiuml wjiadfotilde sect udfa jlSu jkafka tu ws oreKq iajdsect

jHikfhka wfma uotildeigraveu fiacuterd yumlka ishumlu wdrlaIl wxY ksOdIacutekag mKduh mqolrSuhs Tjqka

uacuteiska mrdch lrkq enQfotilde reyumlre iajdoh iy la jQ jdfrac34sl wfrac34nQohhs Tjqkafa lemugraveu

wmfa ulfha iod wkqiaurKSh nj udfa uacuteYajdihhs Tjqka llt lemugraveu flriuml isysjgk iy

iureMl iadms llta lshd ksu llt fkdyels jkq we jo Tjqkafa lemugraveu =ltska nd

yumlka ta fid`yumlre iduh l ekSu ieuuacutegu llt hq=hs wm Ocircja jk fdalfha mjsk frac34ckhka

ek wjfndaOfhka lghq= lrkjd wm iajdofha fjkiajk uqyqKqjr msltsn`oj o ksis

wjOdkfhka isaacutekjd iduh l ekSu i|yd fldkajQ msmashlg fdkq fkdugrave wmfa ntilde

rdcHhka iy wmfa wiajeis rdcHhka iu` wajea ne`o ksntildeka WmdhYSS lshdudfrac34hkag

fhduq uacuteh hq=hs rgl cdsl wdrlaIdj Wfoid kugraveku lfudamdh Nduacuted lsIacuteu bd jeoa

fjkjd rchla fi wm lsis uacutegl rfUuml wdrlaIdj gtq fldg fkdisk wr rfUuml cdsl

wdrlaIdj fjkqfjka Wmszligu odhlajh nd fok njg fmdfrdkayuml jkjd

40 rgl wdfrac34Oacutelh wsYfhdalash iy mdlhka fjkqfjka lrkq nk mYias dhkd =lt

iadmkh llt fkdyelshs rdcmlaI mdk iuh =lt ixpdrl lafIah hltsa jfrac34Okh ugraveu

wdriumlN jQ nj ienEjla YS xldfotilde wdfrac34Oacutel jfrac34Okh Wfoid sectmasua miqhla iadmsj

sigravekd wdfhdaclhka hltsa jrla YS xldjg mentildeKsfha Okdaul Ntildekakhlsks cdHkar

mdaOk fjlt`ofmdlt yryd kj wjiad rdYshla rdcH iy rdcH fkdjk wxYhkag Wod jqkd tys

msMhla fi wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh jeauml jQ wr YS xldj ueEgrave wdodhiuml wdfrac34Oacutelhla iys

rgla njg mafjntildeka snqkd tkuqa plusmnjka jHikhlg wm rg fdyumlre jQfha rcfha c ntilde=re

foaYmdkfhl= iy Tyqfa iyprhka ol=Kqlrfha ixpdrl fydaghlg we=uml ugrave ixpdrlhka

fofofkl=g ta llt plusmnjka mydrh fya=fjks wm ishaka okakd mszligEgrave ta yd iiumlnkaO jQ

wecirclrK lshdjsh o ndfmdfrda= fkdjQ wdldrhg mudo jQ wr tu ixpdrlhka mentildeKs

rgjg ta msltsn`oj lghq= lsIacuteug ueEgraveya ugraveug isyuml jqkd foaYmdk c ntilde=rkafa ja

fujeks fkdmyaliuml fya=fjka rch muKla fkdj rg o wjudkhg ma lrntildeka wdfrac34Oacutel

jfrac34Okh wvd jqkd

41 wm yg mjid snqfka 2009 g miq ld mrdih =lt YS xldj plusmnjka wdfrac34Oacutel jfrac34Okhlg la jQ

njhs tfya idudkH YS dxlslfhl=g fiuml yryd enqKq msdN fudkjdo ueEgrave wdodhiuml rgla

fi 2016 sect iadms ugraveu Tjqka i`oyka lflta iquacutefYaIS lvbula fiskqhs th tfia jqja

cdHkar wmjdo iy fndfyda rgja msltsfkda uacutefoaY msmas yd tjlg mejs rcfha

foaYmdk ntildeHd iudfdapk uacutefoia rgj wdfhdaclhka mslts afa keye YS xldj

jHdmdrj ksr ugravefiuml myiqd ofrac34Ylfha myg jegqkd tl leigravekUuml wudHjrfhl= tlaia

cdSkafa ixuacuteOdkh bEgraveszligmsg Wmjdihl ksr ugravefiuml kdglh nyaldrfhka nd isagraveug YS

dxlslhkaj fhduq lrkq enqjd tu kdglh wjika jqfkaa rdcH kdhlhd uacuteiska Tyqg eocircs

j=r ugraveyumlrejla fmugravefuks fujeks foaYmdk myikhka iuyreka l=aua lltd kuqa

wmyiqdjhg ma jQfha YS xldjhs ndfmdfrda= jQ iDcq uacutefoaY wdfhdack fkdenqkd

muKla fkdj ntildeYSS rdcHhka nd yumlka OcirctiamS maia jeks myiqliuml o wysntilde ugraveug jQfha

iSntilde ldiSudjla YS xldj fintildeka fintildeka wdfrac34Oacutel wdOhla lrd ltx fjntildeka cdHkar

iiumlndOl mekugravefiuml wjodkulg o lajqkd

42 wjYH wdfrac34Oacutel msixialrK isyuml lrntildeka rg sridr ixjfrac34Okhlg fhduq lsIacuteug iajfrac34Kuh

wjiadjla miqsh rchg Wodugrave snqKd hyma plusmnlaula yd laumlkiuml foaYmdk iy wdfrac34Oacutel

fufyhugraveula =ltska YS xldj bylt ueEgrave wdodhiumldNS rgla njg ma lsIacuteug bv lv snqkd

tjeks idOkSh lshdjshla yryd ueEgrave wdodhiuml rgl isyuml uacuteh yels wsdoacute yd mriamr uacutefrdaeuml

egiquest uOtilde yer bEgraveszlig wkdh iuDecircua llt yelsjo snqKd tjlg mejs wyenrofrac34YS foaYmdk

miqigraveu =lt mejs wfrac34nqoldIacute wdfrac34Oacutel uQOfrac34u fya=fjka YS xldfotilde fjlt`o mdfrac34Yjlrejka iy

9

wdfhdaclhska YS xldj yer sh wr tuska mSvkhg la jQfha rcfha uQH aajhhs

fuksid idfrac34j wdfrac34Oacutelfhys o uacuteuacuteO wiu=sd wes jqkd

43 wms wuacutejdofhka mslts hq= lreKla jkafka miqsh rch rfUuml haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu

i`oyd lghq= llt njhs tfia jqja tu lfrac34jHh uyd udfrac34 jrdh iy =jka fdgqmja

i`oyd bd jeauml fmdltshlg uacutefoaY Kh ndfk rdcH fldkada yd miiumlmdok lufotildeohka

Waxgtkh lrntildeka isyuml llt nj o i`oyka llt hq=hs re ldkdhl=uks wlueafka jqjo fiuml

msltsn`oj jyumlrga iudfdapkh llt hq= jkafka haacute myiqliuml kexugraveu i`oyd wkqukh llt

wmikak iy jDaSuh fkdjk iqyumliq uQH lltukdlrKfhka iy mdroDYH yd hymdkfhka

fdr lufotildeoh rfgys wdfrac34Oacutelhg iDKdaul nmEula wes llt ksihs

44 mejs rch uacuteiska bd jeauml fmdltS wkqmdslhlg uacutefoaY Kh nd a wr tu Khnrdjh

fukau Kh jdszligl iy fmdltS fugravefiuml mSvkh wm rgg iquacuteYd fi nmd sfnkjd fuu uQH

msmdok jeauml jYfhka fhdojd snqfKa uyd udfrac34 wecircfotildeS udfrac34 iy jrdhja fdvkexugraveughs

fujeks jeauml fmdltS u nda mdaOkh flaacuteldSkj foaYSh fyda uacutefoaYSh Kh fugraveug yels

jk wdodhiuml eigraveh yels jHdmDs i|yd fkdfhdojd sectfrac34gt ldSk wdfhdack fukau

YlHdjfhka fdr jHdmDs i`oyd o fhdojd sfnkjd cdHkar =jka fiajd flfia fja

foaYSh =jka fiajdj =jkahdkdja fdv fkdnisk =jkafdgqmla msysaacute tlu rg fi YS

xldj ye`Egravekauacuteh yels wr plusmnka tu =jkafdgqm fudKrekag rc oykla fi mjskjd

yiumlnkafdg jrdho ndfmdfrda= jQ mszligEgrave kduacutel lghq= i`oyd flakaoslash fkdugrave wes nj wm

ljqrea okakd lreKla tu jrdhg mentildefKk keotilde ixLHdj wvq uUumlgul mjskjd ta flfia

jqja tu jrdh iy =jkafdgqm ksfrac34udKh lsIacuteug odhl jQ rdcH kdhlhdfa kduh iys

mqjre muKla fndfyda uacuteg ixpdrh i`oyd tu iadkjg msuacutefik idudkH ckdjg plusmnl

yelsh

45 re ldkdhl=uks wm ks uUumlgfuka plusmnka iy ks fkdjk uUumlgfuka plusmnka oE whsia

lkaol YSfrac34Ihga jvd l=vd jkakg mqiquestjka uacuteufrac34Yk lufotildeohg lla uacuteh yels jqja wm

i= idlaIs ldygja uacutejdohg la llt fkdyels nj wmfa ye`Suhs uu hltsa jrla foaYudul

ckdjfka bad isaacutekafka bjiSfuka hq=j uacuteufrac34Yk lshdjsh foi nd isaacutek fihs wmfa

ndfmdfrda=j jerEgravelrejka ksfodia lsIacuteu fkdj Tjqkag o`vqjiuml nd sectuhs jo uacutefoaY rgj

r`ojd wes uqoa YS xldjg fkuacutea wdfhdackh lrk fi wm wdorKSh udD N+ntildeh wodlt

mqrjeishkag iquacutefYaIS wdhdpkhla lrkakg fuu wjiadfotilde sect ud leushs YS xldjg fiuml

wjiadfotilde sect tjeks wdfhdack wHjYH nj wmfa uacuteYajdihhs

46 miqsh mdk iufha sect nyuml wdodhiuml uUumlgu fkdkjajd wvqfjntildeka 2014 sect olt foaYSh

ksIamdEgravefhka ishhg 102 lg wvq jqkd tneuacuteka YS xldj wvqu nyuml wdodhiuml msYhla nk

rgla njg maj sfnkjd jo tl wsYfhdalasfhka wdfrac34Oacutel jfrac34Okh ek Woiuml wekqjo wo

rdcH wdodhu Kh fiajd fugraveiuml i`oydja mudKja jkafka keye tkuqa Tjqka Woiuml wekqfotilde

YS xldj wdishdfotilde wdYapfrac34hh hkqfjka kiuml lrntildeks ieneuacutekau wm mdfhdasl yd idOkSh

wdfrac34Oacutel rgdfjka fukau hdfrac34fhka o ntildesect wdfrac34Oacutel jHikhlg laugrave sfnkjd wm uacuteuissua

uacuteh hqafa tu rch iufha wdfrac34Oacutel uacutefYaIhka jir oyhl u mdk ldh =lt lshdaul

lflta l=uk wdfrac34Oacutel uQOfrac34uhka o hkak msltsn`ojhs

47 wmg ksYaNtildej uacuteYafaIKh llt yelafla iuyr haacute myiqliuml iadms llta miqsh rcfha

wdfrac34Oacutel msmas yd wodlt SrK =ltska doacuteh iy mdfoaYSh ckdjg isyuml jQ fiajh bd wvq

uUumlgul mjsk njhs wmfa ckdj rfgys Ocircjkdsh jk wr miqsh oYlh =lt Tjqkafa

Ocircjk aajfha meyeEgraves fjkila isyuml ugrave keye wdodhiuml fnsect hdfiuml uacuteIud ofrac34Ylh ioacutemj

10

uacuteYafaIKh lltfyda fmkS hkafka ckdjfka iqiquest fldgila cdsl wdodhfuka jeauml

fldgila N=las uacute`Egravek njhs

2015 ( cdsl iyfhdaSd rch - YS xldfotilde kj foaYmdk oelau

48 2015 ckjdszlig udifha sect ffuSmd isszligfiak ues=ud ckdecircms OQrhg faIacute maugraveu yd re

wdudH rksa uacuteluisxy ues=udfa mYia kdhlajh hgfa tlaia cdsl mlaIfha

mOdkajfhka kj iyfhdaSd cdsl rchla igraveysugraveu YS xldfotilde iudc wdfrac34Oacutel bsydifha yd

iuldSk foaYmdkfha kj msgqjla fmrSug iua ugrave sfnkjd wm o fuu uy`= wjiadj

rfUuml wdk fiNHdHh WodlrSu i`oyd wjYH iqyumliq lshdudfrac34 ekSug fhdod hq= jk

wr 2009 jiffrac34 sect yd Bg fmr wjiadj sect fuka fuu wjiadj u` yeIacute hdug bv fkdEgraveh

hq= njg uu wjOdrKh lrkjd keiS sh fcdaka ta flkauml wefuszligldkq ckdecircmsjrhdfa

iqmisoaO joka tkiuml zTn fjkqfjka rgg llt yels foa fkdj Tfnka rgg uacuteh hq= foa ek

iskakZ ek wmgo isa fhduq lsIacuteug plusmnka ldh tltU sfnkjd

49 kj rch msysgqugravefuka miq iudcfha fkdfhl=a wxYhkafka bEgraveszligma jQ uacuteuacuteO egiquestjg wmg

uqyqK sectug isyumljqkd ueEgrave wdodhiuml rgla fi msltsekSug fya=jk muKg bylt tal mqoa

wdodhula nkafka kiuml rfUuml ckykfhka jeauml fldgila Ocircja ugraveu i`oyd wrhl

fhfokafka ukao wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh bd bylt kiuml iy WoaOukh bd wvq kiuml ffoksl

Ocircuacuteh fjd fkdyels muKg wHjYH NdKavhkays ntilde Egravekmd bylt hkafka wehs

cdHkar fjlt`ofmdfltys fa ntildelt mylt hkafka kiuml wm rfUuml bkaOk ntildelt mylt fkdoukafka

wehs hkdsect egiquest wm fj fhduq jqkd miqsh flaacute ld mrdih =lt Okdaul lshdudfrac34jg

tltoumlug wmg yels jqjo fkduacuteiyumlKq ja egiquest rdYshla mjsk nj mslts hq=j sfnkjd

50 wdfrac34Oacutelh jfrac34Okh jkafka kiuml wmfa yen orejkag jua lshd fkdueafa wehs Tjqka uacutefoaY

lshd fidhkafka wehs wdfrac34Oacutel jYfhka wfmalaIs msM fkdefnk kqiqyumliq iadkj

msysgqjk =jkafdgqfmdltja iy cdsl jHdmDsj wjYHdjhla sfnkjdo Waiyjka yd

lemugravefuka lshd lrk uOHu mdkasl mjqlg l=vd fudagfrac34 rhla ntildeg yels jkafka

ljodo wdfrac34Oacutelh jfrac34Okh jkafka kiuml nyuml wdodhiuml wkqmdh wvq jkafka wehs flaacutefhka

lsjfyda nyqr iudch ieltlssua jkafka YS xld wdfrac34Oacutelfha iH aajh l=ulao hkak

ekhs

51 fufia bEgraveszligma jk egiquest miqsh rcfhka wmg odhdo jQ Wreuhka u mokiumlj wes nj lsj

hq=hs wdlfrac34YKSh wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildehla walrfk sfnk njg jQ ye`Sula wes lrkakg

Waidy llto wmg Wreu jQ wdfrac34Oacutel wjodku fkdfhla lafIahkag uacuteldYh ugrave wdfrac34Oacutelfha mOdk

jHqyhg o nmd wes nj lsj hq=h tfiau wdfrac34Oacutel jfrac34Okh mOdk jYfhka mokiumlj snqfKa

wfuacute llt fkdyels lafIahka uh rdcH uQH wxYfha uacuteYauhckl rdcH uQH taldd

lshdjshla ek Woiuml wekqjo rdcH uQH jHqyfha wes mOdk yumlfrac34jdjhka i`jd wes nja

i`oyka llt hq=hs mqkrdjfrac34k uacutehoiuml i`oyd jQ ne`sectiuml lufhka jfrac34Okh ugravefuka udkj iiumlma

ixjfrac34Okh i`oyd jQ wdfhdackh wju ugraveu u Egrave= ldSk ModhSdjh wk=reodhl aajhlg

ma jQ wr oszligoslashdjfhka fmfkakkafa ixLHdj wvq jqjo wldfrac34hlaIu fi iiumlma fnsecthdfiuml

msMhla fi wdodhiuml uUumlgiuml wr wiudjh jfrac34Okh ugraveu isyumljqkd mYia uUumlgug jvd wvq

iudc iqnidOk lshdjshla mejs nja ta iu`u lsj hq=hs

52 wdfrac34Oacutel jHikfha aajh msgdr eSug wdikak aajhl mej=Kd re ldkdhl=uks

fuu whjeh fhdackd ilia lsIacuteu i`oyd wm uacuteYd Waidyhla ork o wr 2016 cdsl

whjeh =ltska wmg fhduq jQ egiquest fndfyduhlg mslts=re nd sectug wm woyia lrk nj i`oyka

lrkakg leushs

11

rdcH uQH aajh iy jfrac34udk wdfrac34Oacutelh

53 re ldkdhl=uks uu plusmnka leushs wm bEgraveszligfha sfnk wNsfhdadaul plusmnjeka ldfrac34hNdrh

msltsn`oj meyeEgravelts lsIacuteug YS xld wdfrac34Oacutelh fuacuteh hq= uacuteYd Kh iiumlNdrhl iy whjeh ys`hl

ysrugrave sfnkjd uu kej keja mldY lrkafka fuu Kh iy whjeh ys`h msltsn`o egiquestj

wm uacuteiska ksfrac34udKh lrk oaola fkdj wmg Wreu jQ wlueafka jqjo wuacuteksYaNtilde fldkafoais

=lt ord hq=j wes aajhla njh fuys sect wm uacuteiska wdfrac34Oacutel oDIaAgravefhka muKla fkdj

iudc yd foaYmdk oDIaAgravefhka o mslts yels msM fk fok kejqiuml fjkila wesjk mszligEgrave

iqnjdsectj lghq= llt hq= fjkjd weafkau idudkH ck jyffrac34 wes mszligEgrave whjeh msltsilr

lsIacuteulg jvd jeoa ldfrac34h Ndrhla fuu wdfrac34Oacutel mqkreadmk ixduh =lt bgq llt hq=

fjkjd

54 iEu cdshlau tu cdshg mjsk iiumlma u lghq= llt hq=h hkak YS xldjga fmdyumlhs

tu ksid wdodhiuml wes lr ekSu fjkqfjka nyuml tl= lr ekSu i`oyd wixfotildesect fi lghq=

lsIacutefiuml yelshdjla wmg keye tfukau wm uacuteiska bsszlig lsIacuteiuml msltsn`ojo wLKav wjOdkh fhduq

llt hq= fjkjd re ldkdhl=uks nyuml fjkakkafa nyuml uqoa cdsfha wNsjDoaecirch i`oyd plusmnauml

ielsalska hq=j wdfhdackh llt hq= njg wes uQOfrac34uhg ud tl` fjkjd miqsh wjqreyuml

lsysmhla =lt kdias jQ iiumlma iy wjiadjka foi neSfiuml sect tjlg isaacute wdfrac34Oacutel uacutefYaIhka

fuu uQOfrac34uhg wkqj lghq= lltd o hkak ug ieliyshs

55 rdcH uQH wxYfha jHqydaul yumlfrac34jd msltsn`oj laumlkiuml wjOdkh fhduq llt hqafa tfia

fkdjqkfyda Egrave=ldSk sridr ixjfrac34Okh hdfrac34hla fkdjk ksihs uacuteYd jYfhka isyumlllt

wiH mldYk mltmqreyuml wdfrac34Oacutel uacutefYaIhkag hyma udfrac34fdamfoaY fkdjkq we whjeh ysh

2001 jfrac34Ifha sect olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi ishhg 10 isg 2014 jfrac34Ifha sect ishhg 57

olajd wvq ugraveu iy iuia Kh mudKh 2002 olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla jYfhka ishhg

102 isg 2014 sect ishhg 72 olajd wvqugraveu =ltska rdcH uQH talddjh Ylasua jQ njg uacuteYajdi

lsIacuteug wmj fhduq lr sfnkjd

56 plusmnkgua ud mldY llt mszligEgrave KhfiajdlrKh i`oyd uqiquest rdcH wdodhuu WmfhdaS lrkakd

neuacuteka th nrm fi mqkrdjfrac34k yd uQOk uacutehoiuml iSud lsIacuteiumljg fya= ugrave sfnkjd

jfrac34Okh fjntildeka mjsk Kh mudKh iu` Kh ekSfiuml uQdYhka o ielsh hq= fjkila

fmkakqiuml lrk wr fugraveug wes uacutefoaY Kh mudKfha jdKsc Khj mudKh o miqsh jfrac34I

lsysmh =lt jeauml ugraveula fmkakqiuml lrkjd

57 jvda uacuteksuacuteoNdjfhka hqa fmoasl wxYfha wdfrac34Oacutel lghq=jg myiqliuml imhk ksoyia

fjlt`om luhla lshdaul lsIacuteuga wdfrac34Oacutelfha mjakd ndOd bja lsIacuteug =vq fok

fjlt`ofmdlt uqa lra msmas wkqukh lsIacuteuga wmfa rch wemlem ugrave isaacutekjd fiuml

i`oyd rdcH uQH wxYfhka wdriumlN lr wdfrac34Oacutelfha ishumlu wxY wdjrKh jk mszligEgrave lshdaul jk

plusmnauml msixialrK lshdaul lsIacuteu wjYH ugrave sfnkjd

58 re ldkdhl=uks ishqu YS dxlslhska uacuteiska oek hq= rdcH uQH wxYhg nmdkakd jQ

egiquest msltsn`oj uacuteiardaul ksYaNtilde fdr=re bEgraveszligma lsIacuteug bvfok fi ud bad isaacutekjd

wm fuu eguml msltsnoj sectfrac34gt ldhla siafia idlEacutePd lrntildeka isaacute wr miqsh udi oyhl

muK ldh =lt sect rdcH uQH egumlj kshu iajNdjh uacuteufrac34Ykh lsIacuteug ug wjiadj enqKd

uqoa wudHdxYfha ksOdIacuteka iu` iSntilde iiumlma WmfhdaSlr ksntildeka rfUuml uyckdjg Wmszligu

msdN wafjk wkaontildeka lghq= lsIacuteug wjiadj eicirc sfnkjd

12

nyuml wdodhu

59 acutekEu rdcH uQH lufotildeohl Ylash r`od mjskafka ieiqiuml iy wjYH uacutehoiuml mshugraveug

iszligk wdodhiuml bmhSfiuml yelshdj uhs fuys iDkdaul msM miqsh oYlh =lt jvda

Waikak ugrave wes wr kakd o lshdudfrac34 =ltska wfrac34dkauacute msM walr ekSug

wfmdfydia ugrave wes ksid fuu uQOfrac34uh wjdikdjlg fuka YS xldjg wodltj msM ord

keye

60 olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi wvqfjntildeka mjsk rdcH wdodhu mOdk idfrac34j wdfrac34Oacutel

egumljla msltsigraveUq lrk neuacuteka fuu Wmksh muqLd mokntildeka hq=j wdmiq yeruacuteh hq= fjkjd

1990 jir =lt olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 19 la jQ YS xldfotilde nyuml wdodhu 2014 jfrac34Ifha sect olt

foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 102 la olajd iSfhka my jeagrave sfnkjd 2014 jfrac34Ifha sect nyuml

wdodhfuys jfrac34Okh ishhg 44 la jQ wr th kdntildel olt foaYSh ksIamdEgravefha jfrac34Ok fotildeh jQ

ishhg 73 jvd wvq uUumlgul mej=kd fiuml ksid nyuml wdodhu wdfrac34Oacutelfha mqiquesta ugraveua iu` jfrac34Okh

ugraveug wfmdfydia ugrave wes nj miqsh jirj fmfkkakg sfnk nrm aajhla rdcH

wdodhu jeaumllr ekSu i`oyd miqsh ldfha lrk o Waidyhka wjdikdjka fi wiua ugrave

wes nj plusmnk ekSug eicircu lKdgqjg lreKla uacuteYajdi llt fkdyels mszligEgrave nyuml iy dia= jfrac34

35 la muK whnyuml luh =lt sfnkjd fuu nyuml jg wod kSs iuyrla ha mek sh tajd jk

wr nyuml fjkakkag meyeEgraveltsj y`yumlkd fkdyelshs nyuml kSsh ek wjfndaOhla wes whg

muKla fuu jHdl+djh wjfndaO lr yels aajhl mjS

61 my jefgk tl= llt wh u jk nyuml tkiuml VAT nyuml wdodhu uE jfrac34Ij sect nyuml wdodhu

my jeagraveug mOdk idOlh ugrave sfnk nj meyeEgraveltsju fmfkkakg sfnkjd 2005 jir =lt sect

tl= llt wh u nyuml wdodhu uqiquest nyuml wdodhfuka ishhg 41 la jQ wr th 2014 jfrac34Ih jk

uacuteg ishhg 26 olajd my jeagrave sfnkjd ta jfau tl= llt wh u nyuml wdodhu olt foaYSh

ksIamdEgravefha msYhla fi 2004 jfrac34Ifha sect ishhg 58 isg 2014 jfrac34Ifha sect ishhg 27 olajd

iSfhka wvq ugrave sfnkjd wdodhiuml nyumljska o wdodhu yumlfrac34j ugraveu 2006 olt foaYSh ksIamdEgravefhka

ishhg 27 isg 2014 sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 19 olajd my jeagraveu =ltska fmkakqiuml

lrkjd fiuml ksid cdsl wdodhu bylt sh o Bg iszligk nyuml wdodhula fmkakqiuml lrkafka keye

nyuml wdodhu wvqugraveug fya=jQ wdfotildeksl laaIK lSmhla fuys sect jeoa fjkjd nyuml mszligmdkfha

sfnk eguml ksid wes ugrave sfnk yumlfrac34j nyuml wkql+djh oacuteg nmdk mOdk fya=jla uacuteuacuteO

rcfha wdhk uacuteiska modkh lr wes uacuteuacuteOdldrfha nyuml ksoyia lsIacuteiuml o nyuml lltukdlrKh yumlfrac34j

lsIacuteug fya= fjkjd

62 rdcH wdodhfuka jeauml fldgila efnkafka jl nyumljska jk wr iDcq nyumljska tl= jk

wh bd wvq fldgila fjkjd nyuml fuacuteh hq= iy nyuml fuacuteh yels mqoahka fndfyduhla nyuml

luh =lt olakg efnkafka keye nyuml fugraveu u yeIacuteu jlajk Wmdhla fi nyuml

wkql+djh wes lrk lufotildeohka EgravehqKq llt hq= nj ljqrea msltskakd lreKla ta jfau nyuml

mszligmdkh Ylasua lsIacuteu fiuml wkqj wjYHu ugrave sfnkjd

63 re ldkdhl=uks Tn=udg ul wes miqsh udi lsysmh =lt wm uacuteiska nyumllrKh msltsn`oj

mjsk eguml i`oyd ksfrac34udKYSS fi hiuml hiuml lshdudfrac34 fhdackd lsIacuteug Waidyhka a nj

flfia jqKa djldsl uacuteiyumliumljska bjaugrave bEgraveszlighg fkhd yels Ylasua nyuml msixialrK

u mokiuml jQ nyuml jHqyhla igraveys lsIacuteu =ltska rgg Egrave=ldSk msdN walr kakg mqiquestjka

mqkrdjfrac34k uacutehoiuml

64 re ldkdhl=uks wdodhiuml jeaumllr ekSu i`oyd isyuml lrk nyuml msixialrK rdcH uQH

wxYh Ylasua lsIacuteug mudKja jkafka keye uacutehoiuml jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteu o ta i`oyd

13

bd jeoa jkjd kuqa egumlj jkafka fuu wjYHdjh imqrd kafka flfia o hkakhs

uacutehoiuml uUumlgiuml wm wid kes mudKfhka jeaumlugraveu isyuml jQ miqsh rdcmlaI mdk ldh =ltska wmg

fndfyda mdviuml bfk kakg mqiquestjka

65 ffrac34Ccedilh wudHdxY yd fomdfrac34fiumlka=jg Tjqkafa mqkrdjfrac34k uacutehoiuml uUumlgu wvq llt yels

njg ud rfha uacuteYajdi lrkjd wHjYH fkdjk uacutehoiuml jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteug iy iSntilde

iDcq nyuml fjkakkafa uacutehontildeka iy iudcfha Egravelts`yuml mqoahka o wha uacuteuacuteO lafIajska efnk

jl nyumljska flfrk wecircl mszligmdk uacutehoiuml mdkh lsIacuteu i`oyd ffrac34Ccedilh wudHdxY yd

fomdfrac34fiumlka=j uacutehoiuml wjYHd plusmnauml fi uacuteYafaIKh lsIacuteug yd wehSug ldh mentildeK

sfnkjd

66 tuksid cdsl whjeh ilia lsIacuteu i`oyd Y+kH whjeh ixlamh fhdod ekSu ud uacuteiska rfha

ksfrac34foaY lrkjd wea jYfhkau 2016 whjeh i`oyd wm uacuteiska Y=kH whjeh ixlamh blal

lr a wr fiuml hgfa uacutehoiuml ork wdhk uacuteiska wruqoa i`oyd baSiuml lsIacuteug fmr u

whjeh =lt wes iEu uacutehoiuml whsuhlau idOdrKSlrKh llt hq= fjkjd fuu lshdudfrac34h

bEgraveszlig whjeh iiumlmdokfha sect Egravekau msltsme`Egraveh hq= fjkjd re ldkdhl=uks Y=kH whjeh

ixlamh fndfyda rgj whjeh msltsfhlt lsIacutefiuml sect wkqukh lrkq nk sKqiumllrK

isoaOdkahlska nd a ixlamhla jk wr fuh lshdaul lsIacuteug fumuK ldhla ugraveu

ek ud uuacute fjkjd 2016 ckjdszlig udifha isg uyd NdKavddrh uacuteiska ta ta wudHdxY iy

wdhkj whjeh msmdok uacuteufrac34Ykh lsIacuteu i`oyd miq uacutemriuml lghq= wdriumlN lsIacuteug wfmalaId

lrkjd

67 uyckdjfa yumlIalrdjg ixfotildesect jlsj hq= rchla jYfhka rdcH fiajl jegqma yd uacuteYdu

jegqma mudKdaulj jeauml lrntildeka ta i`oyd jk wmfa lemugraveu fmkakqiuml lr sfnkjd ta

wr=r wm isysfha nd hq= lreKla jkafka rdcH wxYfha fiajd kshqlash miqsh jir

lsysmh =lt isotilde =Khlska muK jeauml ugrave wes njhs

68 re ldkdhl=uks fiuml lshdodufha meyeEgravelts msuacutemdlh jkafka lemS fmfkk uUumlgntildeka jeauml ugrave

wes jegqma uacutehouhs th Wmszligu aajhg yd acutekEu idOdrKajfha ntildeKqiuml oKavlga jvd

Tiacuteng jfrac34Okh ugrave wes njg wm uacuteYajdi lrkjd fiuml ksid wm uacuteiska rdcH wxYfha jegqma yd

fotildekj wLKav yd sridrNdjh mjajdfk hdu i`oyd jvda fhdaH jevmsltsfjla

msltsn`oj fidhd nesh hq=jkjd wfkl=a lreKq wr rdcH fiajfha ldfrac34hlaIudjh

ModhSdjh yd yelshd jfrac34Okh lsIacuteu o fuhg wkafrac34 uacuteh hq= jkjd

69 tfiau lulufhka uacuteYd wNsfhdahla olajd jfrac34Okh fjntildeka mjsk bd jeoa yd ixfotildesect

lreKla jkafka rcfha uacuteYdu jegqma msltsn`o jlSuhs 2005-2014 ldh =lt uacuteYdu jegqma i`oyd

jk uacutehou ishhg 170 lska muK jeaumlugraveu uska ckykh jhiaugraveu iu` wLKavj jfrac34Okh

jk uacuteYdu jegqma jlSu mjajdfk hEu i`oyd wjYH iiumlma mudKfhys bylt hEu fmkakqiuml

lrkjd jeaumlfjntildeka mjsk uacuteYdntildelhskafa ixLHdj iy uacuteYdu wruqoa i`oyd jk uacutehoug fiuml

wjiadfotilde msltshiuml fkdfhyumljfyda wkdfhasect th bd nrm jHdl+ aajhlg ma uacuteh

yelshs

70 jfrac34udk uacuteYdu jegqma luh hgfa msdN nd sectu i`oyd rch uacuteiska taldnoaO wruqofka

wruqoa nd Egraveh hq= aajhla =lt ldha iu` ta i`oyd jk msszligjeh bylt hdfiuml

mjkdjhla mjsk wr ta fya=fjka nyuml fjkakka u wkdfha ta fjkqfjka uacuteYd

jlSula mejfrkq we tu ksid uacuteYdu jegqma msszligjeh rfUuml ckdjg plusmnszligh yels uUumlgfiuml

msszligjehla njg yjqre lr ekSu i`oyd kj Wmlu wm uacuteiska fidhd nesh hq= jkjd re

ldkdhl=uks plusmnkgua uacuteYdu fdia wes rcfha uacuteYdntildelhkafa iy plusmnkg fiajfha kshq=

rcfha fiajlhkafa uacuteYdu jegqma jlSu lsisu iSud lsIacuteula fkduesj plusmnIacuteug rcfha wes

14

lemugraveu ud iysl lrkjd flfia kuqa rcfha fiajhg wNskjfhka n`ojd kakd whg

sridr fi mjajdfk hd yels uacuteYdu jegqmla ieiqiuml lsIacuteug wjYH SrKdaul Wmdh

udfrac34 y`yumlkajd sectu wHjYH ugrave sfnkjd

71 cdsl whjefha mqkrdjfrac34k uacutehofuka ishhg 21 muK jk Egraveska Egravegu jfrac34Okh jk

iykdOdr iy mejreiuml ja ta yd iudk wxhla jvd uacuteksuacuteoNdjfhka yd jlSfuka hqlaj

ukd fi blal lra iykdOdr luhla =ltska mqkrdjfrac34k uacutehoiuml wvq lsIacuteuga tuska

jeauml iiumlma mudKhla sridr bylt wdfrac34Oacutel jfrac34Okhla i`oyd wjYH iudc wdfrac34Oacutel fmdyuml haacute

myiqliumlj wdfhdackhga bvlv iefikjd ta wru wm iudcfha uacutefYaI wjOdkh yd

ljrKh wjYH mqrjeishka isaacutek nj wm fyd`Egraveka okakd lreKla rch uacuteiska fuu

mqrjeishkag wLKavj Wmldr lsIacuteuga tu aajhkag fya= ldrKd y`yumlkdfk Tjqkag uacuteh

yels wkfrac34ldIacute aajhkafka wdrlaId lsIacuteuga wm lghq= lrkjd

rdcH wdfhdack

72 rdcH wdfhdack uE wSfha uacutefYaIfhkau rdcmlaI rch ldfha fndfyda fihska ld nyg

lajQ uacuteIhhla oacuteg fya=j rdcH wdfhdack rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh i`oyd jeoa wjYHdjhla

fi ilkq eicircuhs rgl rdcH wdfhdackh uQsl jYfhka fmoasl wdfhdackh Egraveszlig ekaugraveu

i`oyd wHjYH nj yjqre lsIacuteug ud leushs fuu uQOfrac34uh msltsn`oj lsisyuml fjkila fyda

fnsectula keye flfia fja rdcH wdfhdack jevigyka wehSfiuml sect iy fdard ekSfiuml sect

wmfa muqLdjhka iy YlHdjhka y`yumlkd hq= wr tu wdfhdack i`oyd idOdrK

msdNhla efnk njg yjqre lr ekSu i`oyd wm lamkdldIacute uacuteh hq=hs

73 miqsh ldh =lt sect rdcH wxYh uacuteYd fi mqiquesta ugraveu =lt fmoasl wdfhdack wvq ugrave we

uE ldfha sect fmoasl wdfhdack olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi ishhg 22 l muK

wvq uUumlgfiuml mej=Ks th 2011 jiffrac34sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 24 l uUumlgfiuml isg

ludkql+ wvqugraveula fmkakqiuml lrhs fuu mjkdjh kej ilia llt hq=j sfnkjd wfkla

wg 2005 jiffrac34 olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 4 l muK msYhla jQ rdcH wfhdack

miqsh wjqreyuml 10 =lt olt foaYSh ksIAmdEgravefha msYhla fi ishhg 6 l muK idudkH whla

kq enQjd fuu jeaumlugraveu uacuteYd mszligudKfha ixjfrac34Ok jHdmdrj wdfhdack fya=fjka isyuml ugrave

wes wr wjOdkhg la llt hq= ienE egiquestj jkafka fuu wfhdackjska idOdrK

msdNhla eicircug fldmuK ldhla fotildeo hkakhs uElsect lrk o rdcH wdfhdack

msltsn`o wuacuteecircua wehSulg wkqj tu wdfhdack Egrave= ldhla jk bd wecircl uacutefoaY Kh

mudKhla bylt fmdltS wkqmdhlg nd fk isyuml lsIacuteu ksid tu Khnr wdfrac34Oacutelh jid a

w`yumlre jltdjla ugrave wes nj fmkS fdia sfnkjd

rdcH Kh lltukdlrKh

74 re ldkdhl=uks wm ishuml fokd bd fyd`Egraveka okakd mszligEgrave rdcH Kh lltukdlrKfhys

sridr nj iysl lsIacuteu i`oyd bd plusmnauml Wmdh udfrac34 iysj laumlkiuml wjOdkhla fhduq llt hq=

fjkjd jfrac34udkfha rdcH Kh olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi rdcH Kh ishhg 72 l

muK uUumlgul mjsk wr th msltsa cdHkar mntildeSkag wkqj bd bylt whla fjkjd

75 fuys sect wm uacuteiska ielsag hq= mOdku ldrKh jkafka wmg ord yels Kh

mudKhla mjajdfk hkafka flfiao hkakhs meyeEgraveltsju fuu uacutei`yumlu r`od mjskafka mOdk

jYfhka plusmnauml rdcH uQH lltukdlrK uacutekhla =ltska whjeh ysh wvq lsIacuteu blal lr a yd

ta i`oyd lemugraveiuml llt yels aajhla uhs rdcH Kh lltukdlrKh jeauml EgravehqKq lsIacutefiuml

mOdku uQOfrac34uhla jkafka Kh fiajdlrKh plusmnszligh yels uUumlgul mjajdfk hduhs wmfa

blalh iy lfudamdh jkafka iEuuacutegu fiuml aajh iu` wkql+ ugraveuhs

15

rdcH jHjidhhka

76 rdcH jHdjidhhkafa mdvq nk iajNdjh cdsl whjeh u muKla fkdj rfUuml iuia uQH

lafIahgu uacuteYd nmEula wes lrkjd fuu aajh iukh lsIacuteug ksfrac34udKYSS lshdudfrac34

y`yumlkajdsectug wiuaugraveu bd wk=reodhl aajhla fi ilkakg mqiquestjka fiuml ksid mdvq nk

rdcH jHjidhka jdKscuh jYfhka ModhS rdcH jHjidhka njg ma lr ekSu i`oyd wjYH

lshdudfrac34 muqLd mokntildeka y`yumlkajdsectfiuml plusmnauml wjYHdjhla mjskjd

77 fuu jHikfhka ntildesectu i`oyd wjYH lshdudfrac34 wm plusmnkgua wdriumlN lr sfnkjd uElsect rdcH

jHdmdr ixjfrac34Ok wudHdxYh msysgqugraveu fiuml iiumlnkaOj kq enQ jeoa bEgraveszlig mshjrla fuys sect wm

uacuteiska wjOdkh fhduq lrkafka rdcH jHdmdr lltukdlrK udEgravesh msixialrKh lsIacuteu

fdarda fmdyuml fiajd i`oyd fjlt`ofmdlt mokiuml lr a ntilde lufotildeohka y`yumlkajd sectu fukau

mjsk Yunldfha ModhSdjh jeauml lrk wru kj n`ojd ekSiuml frac34ldkauacute lsIacuteu iy

fmoasl wxYfha iydh wesj rdcH jHdmdrj ldfrac34hlaIudjh jeauml EgravehqqKq lr ekSu

msltsn`ojhs

wdfrac34Oacutelhg wodlt wfkl=a mjkdjhka iy egiquest

78 re ldkdhl=uks jirlg wvq mdk ldh =lt wm o iquacutefYaIS chyKhla jkafka

WoaOukh uacuteYd fi wvqlr yels ugraveuhs WoaOuk mdkh fldriuml Sj ugraveo ha wjqreyuml

sylg miqj mu jrg YS xldfotilde wjOukhla jdfrac34d jqkd fuu aajh ta yd iiumlnkaO

jHqydaul fjkila ksfhdackh lrk nj udfa uacuteYajdihhs fiuml wkqj jfrac34Ih wjidkh jk uacuteg

WoaOukh ishhg 2 isg 3 wr mudKhl mjS hehs ndfmdfrda= fjkjd uOH ldSkj o

wmfa blalh jkafka WoaOukh fujeksu ks mylt whl mjajdfk hdu iy tu wruqK

lt`d lr ekSug uy nexl=jg jvda iajdeumlkj lghq= lsIacuteug bvlv ieiSuhs

79 re ldkdhl=uks wmg jua uqyqKq sectug isyuml ugrave weafa miqsh rch uacuteiska wm fj Wreu

llt egiquest uacutei`od ekSfiuml wNsfhdahghs Tjqka uacuteiska mpdrh lrk o miqsh rcfha wdfrac34Oacutel

ofrac34Yl wsYfhdalasfhka hqla jQ ysia n`yumlklska kef`k y`vla fi y`yumlkajd fokakg mqiquestjka

Tn=ud okakd mszligEgrave ckfaLk yd ixLHd faLk fomdfrac34fiumlka=j uEl sect ksl=a llt wdfrac34Oacutel

jfrac34Okhg wodlt ixLHd faLk wkqj Tjqka uacuteiska miqsh ldfhasect mokiuml uacuterysj bEgraveszligma llt

ixLHd faLk iiumlmmadm fi kiuml lrkakg mqiquestjka jauka ixLHd faLk wkqj rfUuml

wdfrac34Oacutel jfrac34Okh 2013 sect ishhg 34 jQ wr 2014 sect th ishhg 45 la jkjd fmr ksl=a llt oa

yd iei`sectfiuml sect tajd bd wvq nj fmkS hkjd fuu miqigraveu =lt 2015 sect wdfrac34Oacutel jfrac34Okh ishhg 6

la muK fotilde hehs wmfa uacuteYajdihhs wm nd a chyK u ksfoslashdam fkdugrave

cjiiumlmkakj bEgraveszlighg uka lrntildeka bEgraveszlig jfrac34I lsysmh =lt ishhg 7 isg ishhg 8 l muK

wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildehla walr kakg wfmalaId lrkjd fuu whjeh fhdackd ta i`oyd

mokula jk wr ndfmdfrda= jk wdfrac34Oacutel jfrac34Okh nd ekSu i`oyd Ylashla o jkq we

80 YS xldfotilde uacutelshd wkqmdh rfUuml lshdj ksr uacuteh yels ckykfhka ishhg 46 la muK

jkjd flfia fja shqKq uacutefYafaIKhka fmkajd fokafka Wa reK reKshka wr

uacutelshdj ishhg 20 lga jvd jeauml njhs fuh bd wjdikdjka aajhla fuu aajh

iukh lr ekSu i`oyd jydu lshdaul uacuteh hq= jkjd wm uacuteiska Walfiuml jaacutekdlug

iszligk whla nd Egraveh hq= wr Tjqkag lshd i`oyd iqyumliq wjiadjka o nd Egraveh hq= jkjd

81 re ldkdhl=uks ckfaLk yd ixLHd faLk fomdfrac34fiumlka=fotilde oahkag wkqj YS

xldfotilde oszligoslashdjh ishhg 67 la jkjd tfia jqja YS xldfotilde oszligoslashd ofrac34Yl =lt Egraveklg

wefuszliglka fvdfrac34 2 lg jvd wvq wdodhiuml nk ixLHdj ishhg 20 la muK jk nj

fmfkkjd fiuml msltsn`oj wmg i=gq uacuteh yelso YS xldfotilde Wmka ishumlu mqrjeishkag wju

16

wjYHdjhka jk lEu icircu we`yumliuml me`yumliuml iy ksjykla nd yels uacuteh hq= jkjd fiuml

msltsn`o jlSu wm ieu Ndr hq= wr iqyumliq uacutei`yumliuml fidhd sectu i`oyd Waiql uacuteh hq= jkjd

j o wdodhiuml fnsect hdfiuml uacuteIudjh msltsn`oj o wmfa plusmnauml wjOdkh fhduq uacuteh hq= fjkjd

82 tuksid wdfrac34Oacutel msmas lshdudfrac34 ieltiqiuml llt hqafa oszligoslashdjfhka fmfltk ckdj

ixjfrac34Ok lshdodufha fldgialrejka ugraveug bv iid fok fihs tfia jqja fuejks

lshdudfrac34 iqyumliq mszligEgrave blal fldg miq uacutemrulg la llt hqafa rdcH uQH lafIahg wkjYH

mSvkhla wes fkdjk fihs laIoslash uQH lafIafha myiqliuml nk iqiquest mszligudK jHdjidhlhka

ndfmdfrda= jkafka Tjqkafa sridr wruqKq bgq lr ekSughs laIqoslash uQH lafIafha kshq=

wdhk Tjqkafa wfmalaIdjka bgq lrSfiuml fufyjr idlaIda lr ekSug Wmldr lrkq wes

nj ufa uacuteYajdihhs

83 fiLH iiumlmkak foaYhla igraveyslsIacutefuys d YS xldfotilde orejkafa iy uotildejrekafa ukaofmdaIKh

yumlrelsIacuteu wHjYH ldrKhla mdia iy fiLH fiajd taldnoaO msmas =ltska mcdj plusmnkqja

lsIacuteu uska Tjqkafa fmdaIK aajh bylt plusmnoacuteu llt hq=j sfnkjd wmfa idlaIrdjh

cdHkarj o bylt uUumlgul mjskjd kuqa wmfa shqKq ukaofmdaIK ofrac34Ylh ii`okq

nkafka ol=Kq wdishdfotilde rgja iu muKhs wm fuu ofrac34Ylh fuu ldmfhka Tiacuteng

cdHkar uUumlgntildeka iltldnesh hq= wjiadjg plusmnka tltU sfnkjd

84 re ldkdhl=uks Ylasua wdfrac34Oacutelhla igraveys lsIacuteu i`oyd jk wmfa mhakfhasect uacutefoaY wxYh

iy fjqiuml =kh jeauml EgravehqKq lr ekSu i`oyd Ylasua lshdudfrac34 hq= fjkjd fiuml i`oyd

wmkhk jfrac34Okh lsIacuteu wdkhk jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteu iy wjYH msixialrK y`yumlkajd sectu

uska jfrac34k sKqu i`oyd jk wfkl=a d taiuml Egraveszligekaugraveu isyumlllt hq= jkjd

85 re ldkdhl=uks YS xldj mqiquesta fjlt`o yshlg uqyqK sect sfnkjd wmfa wmkhkhka

lufhka wvq ugrave jfrac34udkfha th olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 14 l muK msYhl sfnkjd

tfia jqja wdkhk olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 27 la muK olajd jeauml ugrave sfnkjd jo olt

foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi wdkhk yd wmkhk mudKh 2000 jir ueo Ndfha sect mejs

ishhg 60 isg fiuml jk uacuteg ishhg 41 olajd wvq ugrave sfnkjd oYlhla mqrd lshdaul jQ miqsh

rcfha wyenrofrac34YS msmas fuu miqnEug fya= ugrave wes nj fmfkkjd re ldkdhl=uks miqsh

ldh =lt wdfrac34Oacutel uacutefYaIhkafa plusmnlaug wkqj fkdfhl=a wdfrac34Oacutel uQOfrac34uhka wkqukh lr

uacutejD wdfrac34Oacutel msmasjska neyer fjntildeka Egravefkka Egravek ixjD wdfrac34Oacutelhla lrd lt`d fjntildeka isaacute nj

fmfkkakg sfnkjd fuu iDKdaul mjKdjhkafka wdfrac34Oacutelh uqojd yelafla

ksfrac34udKdaul lshdudfrac34hla iysj taldnoaO lufotildeohla =ltska wmkhk lafIah Egraveszligua lsIacuteu

=ltskqhs

86 wmfa wdkhk uacutehoiuml sridr uUumlgulg wvq lsIacuteug o wm uacuteiska lghq= llt hq=hs ta wru wdfrac34Oacutel

lshdjsfhys sect wesjk wkafrac34NdKav yd wdfhdack NdKav wjYHdjhkag fukau rfgys wdodhiuml

uUumlgu bylt hEu =ltska wesjk ba u imqrdSuga wdkhk isyumllsIacuteu wjYH nj iyslju ud

okakjd flfia jqja foaYSh ksIamdok lafIah mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd wjYH iydh eicirc

fkduesugraveu fuyssect wm ielsag hq=hs jo wmkhk fjlt`ofmdltg msuacuteiSfiuml wruqKska

lDIsldfrac34ntildel ksIamdokj aajh iy wiajekak jeauml lrSfiuml lufotildeohkago wmfa iydh nd Egraveh

hq=hs wmfa wjidk blalh uacuteh hqafa plusmnkgua mjsk wmkhk fjlt`ofmd wjiad jyumlrga

midrKh lrekSu kj wmkhk fjlt`ofmdjg msuacuteiSu wmkhk uacuteuacuteOdxSlrKh lsIacuteu fukau

wdydrjska iajhxfmdaIs lsIacuteu uska wdydr iqrlaIsdjh yjqre lsIacuteuhs

87 uacutefoaY lshdj kshq= YS dxlslhska furgg fmaIKh lrkq nk uqoa rfUuml fjqiuml =khg

uacuteYd msaacutejyla fjkjd uacutefoaY lshdj ksr fjntildeka uykais ugrave Wmhkq nk uqoa furgg

fmaIKh lrk YS dxlslhkag wm rchla fi lDfotildesect uacuteh hqafa Tjqkafa tu fmaIK uska

17

rfUuml wdfrac34Oacutelh Ylasua jk neuacutekqhs Tjqkafa fuu odhlajh wh lrk wru kqmqyqKq

fiajlhka fi ueofmrEgrave rgjg wmfa uotildejreka ifydaoszlighka yd EgravehKshka heugraveu iSud

lsIacuteug wm iEu Waidyhlau plusmnszligh hq=hs fiuml i`oyd llt hqafa msgrgl lshd fidhdhdu

jeltelaugraveug msltshula fi Tjqkag YS xldj =lt lshd wjiad wes lrSuhs fuu wruqK

bgqlr ekSu i`oyd iqyumliq ishuml lshdudfrac34 fidhd neSug wm lghq= llt hq=j sfnkjd tfiau

ja Wmluhla fi mqyqKq yd ksmqKdjska fyigrave mqoahkag uacutefoaY lshd ndekSfiuml

bvlv ieiSu i`oyd ksmqKd ixjfrac34Okh lsIacuteug wjYH mshjr o wm uacuteiska hq=j sfnkjd

tjeks mfotildeYhka uacutefoaY lshd wfmalaId lrkakkafa jaacutekdlu jeauml EgravehqKq lsIacuteug fya= jkjd

wes

88 re ldkdhl=uks ixpdrl jHdmdrfha wes jeoalu ek uacutefYaIfhka i`oyka llt hq= hhs ud

woyia lrkafka keye rfUuml wdfrac34Oacutel lshdjshg yd ixjfrac34Okhg Okdaul fi odhljk ixpdrl

jHdmdrh lemS fmfkk uacutefoaY uacuteksuh mudKhla Wmhk Ylasua jHdmdrhla jkjd ixpdrl

ukdkahla fi YS xldfotilde wes bd uacuteYd jeoalu yd tys uacuteNjdjh wm jua yszligyeaacute

y`yumlkdfk fkdues nj mslts hq=hs wmg fldekl fyda jersectula isyuml ugrave wes neuacuteka th fidhd

neSug eUqre uacuteYafaIKhla llt hq=fjkjd YS xldj fdalfha msltsa mntildeSkag wkql+jk

ixpdrl ukdkahla lsIacuteu miqsh rch isyumlllt mszligEgrave mgq wdlam iys uacuteuacuteO jdKsc mrudfrac34hka

mokiuml jQ WOD mdGjska muKla llt yels jkafka keye zzbkaEgravehka idrfha uq= weghZZ fi

ye`EgravekajQ YS xldjg kej tu ku msIaGdmkh lsIacuteu i`oyd wjYH lshdudfrac34 fidhntildeka hdfiuml

ldfrac34hh kr lsIacuteug plusmnka ldh mentildeK we ta fjkqjg fuu lfrac34udkah k`d isgqugraveu i`oyd mqiquesta

msmas rduqjla ilia lsIacuteu wHjYH ugrave sfnkjd wm rfUuml ftsydisl jeoalulska hq= iadk

yd fikaofrac34hdaul mszligirh WmfhdaS lr ksntildeka fuu jHdmdrh EgravehqKq lsIacuteug wes wjiad

jfrac34Okh lsIacuteu wHjYH fjkjd

89 miqsh oYlh =lt iDcq uacutefoaY wdfhdack bd wvq uUumlgul mejs wes wr oYl =kla muK

ldhla mej=Kq sectfrac34gt wNHkar wrh wjika jQ miqj o wfhdackhkays ielsh hq= jfrac34Okhla

isyuml ugrave keye miqsh jir 10 =lt idudkHhla fi wm o uacutefoaY wdfhdack jirlg wefuszliglka

fvdfrac34 ntildeshk 919 muK fjkjd fujeks yumlfrac34j aajhlg maugraveug mOdk fya=jla fi

i`oyka llt yelafla miqsh rch mjajdfk sh ys=jlaldr uacutefoaY msmash yd rch ksfhdackh

llt foaYmdkhka uacuteiska cdHkarh msltsa uacutefoaY rgj kdhlhkag ta llt jda mydr

fya=fjka wes jQ plusmnauml uacutefrdaOhhs fuh fjkia llt hq= bdu lKdgqodhl aajhla foaYSh

bsszliglsIacuteiuml muKla mudKja fkdjk aajhla =lt uacutefYaIfhka wm uacuteiska wama lr hqafa

Khnrla wes fkdlrk uacutefoaY wdfhdack mNjhkah re ldkdhl=uks hqOuh jddjrKhlska

ntildeyumlKq fndfyda wdishdkq rgja EgravehqKq aajhg ma jQfha iDcq uacutefoaY wdfhdack yryd nj iHhla

wms foaYhla fi miqdoacute jQ ldh wjika llt hq=j wes wr hoiuml igrave`o plusmnoacuteug iqyumliqu wjiadj

jfrac34udkhhs tneuacuteka YS dxlSh wdfrac34Oacutelfha Wkaksh Wfoid wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh jeauml lr ekSug

uacutefoaY wdfhdaclhskag wm wdrdOkd lrkjd

90 rfgys uacutefoaY wxYfhys wfmalaId lrk fuu jfrac34Okhka YS xldfotilde uacutefoaY ixNtilde Ylasua lsIacuteug

WmldIacute jkq wes wr foaYSh uacutefoaY uacuteksuh fjlt`ofmdlt =lt remsh Ylasua lsIacuteug o fya=

fjkjd

91 ModhSd jfrac34Okh wHjYH ldfrac34hhla njg maj sfnk wr th ixjfrac34Ok blal lt`d lr

ekSu i`oyd SrKdaul jk ldrKhla ModhSd jfrac34Ok uka uf`ys lDIsldfrac34ntildel wxYhg uacutefYaI

wjOdkhla fhduq llt hq=jk wr lfrac34udka yd fiajd wxYhkays o ModhSdj jeauml EgravehqKq llt hq=

fjkjd

18

92 lDIsldfrac34ntildel wxYfhys Modhsdjh yumlfrac34j aajhl mejSug icircc yd lDIs WmlrKj

aajh yumlfrac34j hdkaSlrKh jHdmas fiajdjkays yumlfrac34jd wecircl miq wiajkq ydks fdugravekag

idOdrK ntildela fkdeicircu fukau fjlt|fmd yd nvd myiqliuml wju ugraveu wdsect fya= nmd

sfnkjd flfia fja lDIsldfrac34ntildel lafIah ixjfrac34Okh lsIacutefiumlsect rcfha jeauml wdfhdackh

isyumlugrave weafa iykdOdr ndsectu msltsn`oj nj fmfkkjd lDIsldfrac34ntildel lafIafha jfrac34Okh i`oyd

uacuteoHdaul mfrac34fhaIK fhdod ekSu yd ta msltsn`oj plusmnkg mjakd wvqmdvq wju lsIacuteu fuys sect muqL

fjkjd fujeks lufotildeohka =ltska fduacute ckdjfa Ocircjk aajh jeauml EgravehqKq llt yels nj

ufa uacuteYajdihhs

93 rfUuml wdfrac34Oacutel jfrac34Okh i|yd iqiquest yd uOH mszligudK lafIafha jfrac34Okh bd jeoa fjkjd olt

foaYSh ksIamdosfhka ishhg 70 la muK iqiquest yd uOH mszligudK lafIafhka nd sectu

i=gqodhl aajhla jqka wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg ja iydhugraveu msKsi fuu lafIahg jeauml

wjOdkhla fhduq llt hq= fjkjd re ldkdhl=uks miqsh ldfhasect rdcH wdhk iqiquest yd

uOH mszligudK lfrac34udka ixjfrac34Okh i|yd nd sect wes odhlajh mudKja fkdjk nja

fmoasl wxYh mudKja odhlajhla fuu wxYhg nd sect wes nja ud fuys sect i`oyka llt

hq=hs iqiquest yd uOH mszligudK wxYh msltsn|j miqsh rcfha wjOdkh fldfla yumlrg fhduq jQfhao

hkak wmeyeEgraves nja tu wxYfha EgravehqKqj i|yd bd wju ldfrac34hNdrhla bgq lr wes nja

i`oyka lrkakg leushs

94 re ldkdhl=uks umlyq ldfrac34ntildel ksIamdokfha isg wecircdlaIKsl ksIamdokh olajd jaacutekdliuml

oduh jfrac34Okh lrntildeka ksIamdok lafIa jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd sridr lfrac34udka msmashla

rgg wjYHhs uacuteecircua mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lshdoduhka =ltska kj dlaIKh fhdod ekSu

iy kugravek lu y`yumlkajd sectu wHjYH fjkjd l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr fmdaIKh yd

ixjfrac34Okh lsIacuteug lghq= llt hq= wr tajdg uacuteYd jHdmdr yd iiumlnkaOugraveug myiqliuml iid

Egraveh hq=hs tuska iqiquest yd uOH mszligudK lfrac34udkalrejkag uyd mszligudK iemhqiuml oduhg

iiumlnkaOugraveug wjiadj iefikjd bEgraveszlig rOtildeldszligajhg uqyqKsectu i|yd wfma lfrac34udka EgravehqKq

lsIacuteu i|yd cdHkarh msltsa iemhqiumlodu lltukdlrK uQOfrac34u y`yumlkajdEgraveh hq=j sfnkjd

wsre ckdecircms=udfa plusmnlau jkafka foaYSh jHjidhlajh ixjfrac34Okh lsIacuteu u`ska foaYSh

lfrac34udka jeauml EgravehqKq lsIacuteuhs

95 wsre ckdecircmsjrhdfa ofrac34Ykh jkafka foaYSh jHjidhlajh ixjfrac34Okh i`oyd iydh nd

sectu =ska foaYSh lfrac34udka k`d isgqugraveuhs jeoa wdfrac34Oacutel wxYhla fi laIqoslash uQH lafIah

ixjfrac34Okh ugrave wes wr laIqoslash uQH jHjidhlhd uQH yd jHdmdr cdhg we=a ugrave wjYH

iydh nd ekSug yels uUumlgulg mafjntildeka isaacutekjd rfUuml wdfrac34Oacutel jfrac34Okh flfrys

Okdaul nmEula wes lrntildeka uE jirjsect oszligoslashd ofrac34Ylh mylt uUumlgulg fk taug laIqoslash

uQH lafIafha jfrac34Okh odhl ugrave wes nj i|yka llt hq=hs flfia jqja fuu lafIafha

Okdaul jfrac34Okh mjajdfk hdu iysl lrkq i|yd laIqoslash uQH lafIah muqLdjhla fi

ild kshdukh llt hq=j sfnkjd

96 uacutefYaIfhka uacutejD fjlt|fmd luh ydividekajd sectfuka miqj l=vd mszligudK uacuteuacuteO fiajdjkays isg

fdr=re yd ikaksfotildeok dlaIK iy uQH fiajd jeks bylt dlaIKsl yelshdjka yd bylt

jaacutekdlntildeka hq= lshdldrliuml olajd fiajd wxYfha jeoalu yd tys iajNdjh miqsh ldfhasect

lemS fmfkk mszligjfrac34khlg ndivideka ugrave sfnkjd fuu aajh hgfa uacutefYaIfhka jrdh yd

=jkafdgqm wdYs lghq= ixpdrl lfrac34udkah fdr=re dlaIKh iy uacuteyumls ixfoaY wdsect

lafIahkays msmas lshdudfrac34 Ylasua llt hq= fjkjd ndysr mdfrac34Yjhkag jHdmdrsl

lghq= i`oyd fiajd nd sectfiuml ixlamh ^Business Process Outsourcing -BPO) sectfrac34gt ldhla

siafia mejs wr jiszligka jir fuu BPO wxYh jfrac34Okh ugrave sfnkjd tfya fuu wxYfha

19

wmfa fiajlhkafa bylt plusmnkqu yd l=id msltsn`oj ilk l olt foaYSh ksIamdoshg fuu

wxYfhka nd sect wes iuia odhlajh msltsn|j iEySulg mauacuteh fkdyelshs

97 uacutelshd ofrac34Ylh Egraveska Egravegu wvq uUumlgul mjsk aaajhla hgfa Yu ModhSdjh bylt

kexugraveug yd mdaOk iiumlma fhdod ekSu jeauml lsIacuteuo wHjYH jkjd mdaOk fhojqiuml jeauml

lsIacutefiumlsect fmoasl wxYfha ldfrac34hNdrh jeoa lula kakjd uacutelshdj yd Yu nldfha

iyNdsajh ek ielSfiumlsect ldkad ckykh wiudkj ksfhdackh ugraveula olakg sfnkjd

tneuacuteka fuu wiu=sdjhg msltshula fi lshdjg hk ldkadjkag ish orejka iqrlaIs

fi r`ojd eicircug yels myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy wdrlaIs fmdyuml u`S mjdyk fiajhla nd

sectu flfrys wjOdkh fhduquacuteh hq=hs YS xldfotilde wdfrac34Oacutelh Ylasua lsIacuteu i|yd YS dxlSh

ldkadjka uacuteiska nd fok buya odhlajh wm ishiquest fokdu okakd lreKla tneuacuteka

foaYfha wdfrac34Oacutelh Egraveszligekaugraveu i|yd wfma uotildejreka ork mhakh jyumlrga mjajd fk hdu

i|yd Tjqkag Wmszligu myiqliuml ieish yels udfrac34 fidhd nesh hq= fjkjd

98 miqsh tlaia cdsl mlaI rcfha mdk iufhasect ha meksh liumllre kSs hdjaldSk lsIacuteug

lghq= lrkq enqjd tfya mjakd kSsuh yd iudcuh ndOl fya=fjka iy plusmnkg mjakd

l=id yd wjYH l=id wr mjsk wiudkdjh fya=fjka jua Yu kuHdjh mylt

uUumlgul mjS wOHdmk msixialrK hgfa kj mdGudd ydividekajdsectu uska fuu wiudkd

wju lsIacutefiuml ldfrac34hh wOHdmk uacutefYaIhkag mejszligh hq=j sfiacute tfiau YS xldfotilde fdr=re yd

ikaksfotildeok dlaIK lafIafha uElsect wes jQ EgravehqKqj iuOtilde u=j wes tys wiqnjdsect meslv

msltsn|jo wm uacuteiska fidhd nesh hq= fjkjd

99 jo uacutefYaIs yelshdjka iys ckdj Yu nldhg we=a lr ekSu i|yd fNsl haacute

myiqliuml yd iudc wdfrac34Oacutel mqreyuml jeauml EgravehqKq lsIacuteu o wHjYH fjkjd fiuml wjiadfotildesect wjYH

jkafkaa uacutefYaI yelshd iys mqoahkag sridr lshd wjiad nd ekSug wjldY ieiSu

uacutekd Tjqkag yqyuml mdszligfdaIs wdOdr nd sectu fkdfotilde

100 re ldkdhl=uks Tn=ud okakd mszligEgrave mejs ishiquestu rchka wOHdmkh iiumlnkaOfhka

fndfyda msmaSka lshdaul lr sfnkjd flfia fja wdfrac34Oacutelfha jfrac34Ok mjKdjh

mjajdfk hdug wjYH lrk udkj iiumlma igraveys lsIacuteu i|yd YS xldfotilde wOHdmk luh

yrjaj kugravelrKh uacuteh hq= fjkjd YS xldfotilde wOHdmk luh ore plusmnszlighkafa Ocircjk l=id

kxjdSug yd iajdeumlk Ntildekak Ylash Egraveszligua lsIacuteu i|yd plusmnkg mjsk uacuteNd flakaoslash lra

uacuteIh uddjkaa fjkqjg olaIdjh uQsl lra uacuteIh uddjla fi kej fmlt eiauacuteh hq=

fjkjd wvq myiqliuml iys mdieaj orejkag iudk wjiad ndsectu i|yd muqL uacuteIhhka

i|yd jQ =re ysOtildeh fukau tu mdiaj ikSmdrlaIl myiqliuml mqiald yd uacuteoHddr

myiqliumlj wvqmdvq msltsn|j laumlkiuml wjOdkh fhduq uacuteh hq= fjkjd

101 miqsh jfrac34Ijsect wOHdmkh i|yd jk rdcH wdfhdack uUumlgfuys isyuml jQ wLKavj wvqugraveu iqnjdsect

aajhla fkdfotilde fuu wiqnjdsect aajh msltsn|j wehSula lsIacuteug plusmnka wjYH ldh mentildeK

weehs ud iskjd re ldkdhl=uks YsIHhkag muKla fkdj ldfrac34hlaIu iy ModhS

fiajl uKavhla wfmalaId lrk fiajdfhdaclhkag o iykhla jk wdldrfhka mjsk eguml

ksrdlrKh lr ekSug wmfa hymdk iiumluqsjdsect rchg yelshdj wes nj ufa uacuteYajdihhs

102 reKhka wr wes fiajd uacutehqlash iy WKfiajd kshqlash wvq lrSug bjya jk

wdldrfhka WmdecircOdIacutekafa olaId iy Yu fjlt|fmdfa baSiuml wr wes wiu=sdjh

kes lsIacuteug iqNjdsect fi odhljk mszligEgrave uacuteYaj uacuteoHd moaOsfhys wjYH msixialrK isyumllsIacuteuo

wjYH fjkjd

20

103 ck uacuteldYfhys fjkiaugraveu fya=fldg fk iuia iqjfiajd lghq= EgravehqKq lrk wr=r jhia

jk ckykh i|yd wjYH myiqliuml iemhSu o isyumlllt hq=j sfnkjd cdsfha wNsjDoaecirch

i|yd jhia jk udkj iiumlma moku mfhdackhg ekSfiuml lufotildeohla ksfrac34udKh lrk wr

Tjqkafa wjYHdo bgqllt hq=j mjskjd tfukau ydividekd fkdyelsj wes ksoka jl=vq

frdah yd bd iSfhka bylt hk msltsld frdaS aajhka ksjdrKh lsIacuteug iy fvx= Wjyumlr

mesIacuteu jeltelaugraveu i|yd wjYH lshdudfrac34o hq= fjkjd wsre ckdecircms=ud ksoka

jl=vq frdah =rka lsIacuteug plusmnauml fjfyila ksntildeka isaacutek wr tuska fuu frdafhka mSvd

uacute`Egravek ckdjg iyk wajkq we

104 fintildeka isyumljk ckyk jfrac34Okh uska weslrkq nk jhia ckykh jeaumlugraveu msltsn`o

wNsfhdah ch ekSu i|yd Egrave=ldSk plusmnlaula iysj fiLH wxYh kjHlrKh lrk wru

ksfrac34udKYSS uacuteYdu msdN luhla ydividekajdsectu o isyumlllt hq= fjkjd fmoasl wxYfha

fiajlhka i|yd o uacuteYdu jegqma luhla wes lsIacutefiuml wjYHdjh bd jeoa jkafka th wvq

jYfhka fcHIaG mqrjeishka iiumlnkaOj wkdfhasect wes uacuteh yels egiquest wju lr ekSug

WmldIacute jk ksidh

105 YS xldfotilde isyumljk ck uacuteldYfha mszligjfrac34kha iuOtilde ludkql+j isyumljk ckykfha

jhiaugraveu iy bylthk Ocircuacute wfmalaIdj =ltska fukau uacuteYdu hk ckfldgfia wjYHdjka bgq

lsIacuteu i|yd bsszliglsIacuteiuml yd uacuteYdu jegqma iiumlnkaOj uacutelam lu wes lsIacutefiuml wjYHdjh wjOdrKh

lrkq nkjd fjlt|fmdfa mylt fmdltS wkqmdslhka mejSua uacuteYdntildelhska fndfyduhla

fmdltS wdodhu u hemSua fuu lu wes lsIacutefiuml yEgraveisNdjh Sj lrkjd

106 ckyk jfrac34Okh iuOtilde fukau EgravehqKqjk iudc wdfrac34Oacutel aajhka yuqfotilde ntildeg yels Wiia

aajfha ksjdi wjYHdjho ldha iuOtilde bylt fdia sfnkjd wNHkar ixluKh

fya=fjka ckykh wecircl ugraveu ksid fuh fldltU Egraveiaslalh =lt nrm lreKla njg maugrave

sfnkjd tlaia cdsl mlaI rchka fmr ldhkayssect uacutefYaIfhkau Egravejx wsre rKisxy

fmauodi ckdecircms=udfa iufha wjOdkh fhduq lflta ckdjg ksjdi ndsectu i|ydhs tu

lshdjsh kej wdriumlN lsIacuteug eicircu ek ud i=gq fjkjd

107 ueEgrave wdodhiuml uUumlgfiuml mqoahskafa ksjdi wjYHdjhka jir Kkdjla siafia jeaumlugrave

sfnkjd fudjqkg wecircl ntilde Kka fya=fjka fmoasl wxYh uska lshdaul lrkq nk

ksjdi jHdmDsjg we=a ugraveug wes wjiadjkao iSntildehs tu ksid uOHu mdkaslhskag

myiqjla ieiSu i|yd uacutehou ord yels uUumlgfiuml ksjdi jHdmDs wes lsIacuteu i|yd rcfha

ueEgraveyaugraveu wjYH ugrave sfnkjd fiuml i`oyd rdcH yd fmoasl wxYj yjqa ldszligajfhka hqa

jHdmDs lshdaul lsIacuteu i`oyd rch ueEgraveyaugraveu wjYH fjkjd

108 tfiau plusmnkg mjsk uacuteyumlsh c iemhqu udmjykh iy wmoslashjH uacutekdYlsIacuteu uacuteyumls ixfoaY iy

wkafrac34cd myiqliuml ndsectu hkdEgraveh kugravek wdfrac34Oacutelhla ldfrac34hlaIuj iy iModhS fi lshdaul

lsIacuteu i|yd mudKja jkafka keye niakdysr mltd =lt mjsk fujeks eguml uacuteisectu i|yd

uykr ixjfrac34Ok (Megapolis) uQOfrac34uh jvda iqyumliq uacuteiyumlula fjkjd

109 fmdyuml mjdyk fiajfha mjsk wldfrac34hlaIudjhka udfrac34j Odjkh jk mqoahska wvq

Kklska hqa jdyk ixLHdj jeaumlugraveug fya=jla ugrave sfnkjd tu aajh jdyk onoh

wecircl lsIacuteug l=gqiumlNj fukau iuia wdfrac34Oacutelfhao bkaOk msszligjeh bylt hEug fukau ielsh

hq= yumlrlg ModhS ntildeksia meh Kk kesugrave hEu i|yd o nmd sfnkjd bylt mntildeshlska iy

uacuteYajdikShajhlska hqa mjdyk fiajdjla fkduesugraveu ksid haacute myiqliuml fjkqfjka lrkq

enQ ws uacuteYd wdfhdack mudKho wNsnjntildeka jdyk onoh msltsn`oj egumlj W ugrave sfnkjd

tneuacuteka uacutefYaIfhkau kdszligl mfoaYj mjsk uydudfrac34 iy yumliumlszligh mjdyk fiajd lufhka

21

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd iqyumliq lshdudfrac34 hq=j sfnkjd re ldkdhl=uks miqsh rch

uacuteiska wsfYdalashlska y`yumlkajd fok o rcfha mOdk ntildeKqiuml oKav fi kq enQ uyd udfrac34

iy dr w=rkq enQ udfrac34 moaOsh =ltska muKla rg=lt EgravehqKq iy luja mjdyk fiajdjla

imhkafka kesnj wo wm uacuteiska mslts hq=hs jvdau jeoa lreK jkafka fmoasl

mjdyk luhka Nduacuted lsIacuteu fj rfUuml ckdj fhduq fkdugraveu ikd lsIacuteu i`oyd l=uk

uUumlgulg rdcH mjdyk fiajdj EgravehqKq llt hq=o hkakhs

110 Wmdh udfrac34sl jYfhka YS xldfotilde msysagraveu fukau jfrac34Okh jk cdHkar in|d ielsag

auacuteg plusmnkg mjakd haacute myiqliuml ModhS fi mfhdackhg ekSu Wfoid fmoasl wxYh

uQsl lra jdKscuh lshdldrliuml jfrac34Okh lsIacuteu ldSk wjYHdjhla wlafjrlt fiajdjka

imhkq nk uQH wdhk msysgqugraveu i|yd fmoasl wxYh ffOfrac34hja lsIacuteu =ltska mqyqKq Yu

wjiad weslrSu yryd ta wdYS wdfrac34Oacutel lshdjs jfrac34Okh lsIacuteug yels fjkjd thg iudoacutej

uQH mjdy ffOfrac34hua lsIacuteu Wfoid fdaSh uUumlgfiuml jdKsc uOHiadkhka msysgqugraveu i|yd

wjYH kSsuh aajhka o iadms llt hq=j sfnkjd ta wkqj merKs wdfrac34Oacutel lshdjSkafka

neyerj iuyrla EgravehqKq fjntildeka mjsk rgja yd EgravehqKq rgja uacuteiska lshdaul lrkq nk

kugraveku fukau ksfrac34udKYSS lshdudfrac34 y`yumlkajdsectug ldh tU sfnkjd

111 ixjfrac34Ok wjYHd fjkqfjka fhduqugraveu mdszligiszligl wjYHd iu` iiumlnkaO llt hq=j sfnkjd

fiuml i|yd ishumlu jHdmDs wdriumlN lsIacuteug mufhka wjYH mdszligiszligl wkqueSka ndkakd njg

iysl ugraveu msKsi ksYaNtilde fukau ldfrac34hlaIu lufotildeohla wesllt hq=hs uE bsydifhasect mOdk

jHdmDs iiumlnkaOj mdszligiszligl mYak ludkql+j wdukaKh fkdlrk wjiad lsysmhlg

WodyrK wm i=j sfnkjd tjeks eguml mn wjqa iy fukau wkdfhasect uacutei`sectug

wmyiq aajhka wes lsIacuteu i`oyd fya=jkq we

112 sridr ixjfrac34Okhla walr ekSfiuml sect mszligir ysldoacute fi yd ldfrac34hlaIu fi nYlas

Nduacuted lsIacuteug wes wjYHdjh wm wjOdrKh lrkjd fdis weiqszligka ksmojk nYlash

fjkqjg iQfrac34h nYlash iy Ocircjjdhq mokiuml lra nYlash uacuteyumlsnh mjdykh yd ta yd

iiumlnkaO wxYjsect fhdod ekSu wHjYH fjkjd

kj wdfrac34Oacutel ukau

113 re ldkdhl=uks kj rchg by eguml iiumlnkaOj lghq= lsIacuteug fukau rfUuml wkd

wdfrac34Oacutel fukau iudOcirch ixjfrac34Okh fjkqfjka o lghq= lsIacutefiuml jlSula sfnkjd fuyssect

wdfrac34Oacutelh ksH jYfhkau fdvkeSu i|yd lemugravefuka lghq= llt hq=j sfnkjd wfma

blalh jkafka ntildeksiqkag wes fdard ekSfiuml ksoyi iadms lsIacuteu =ltska jaacutekdliuml jeauml lsIacuteu

yd ta i`oyd wjiadjka wes lrSuhs

114 wm wfmalaId lrk jeaumlEgravehqKq ugraveu cdHkar ofrac34Ylj bylt hEu =ltska o msltsigraveUq lrkq wes

wr th wkd wdfrac34Oacutel jfrac34Okhg o bjya fjkjd jHdmdr lsIacutefiuml myiq nfotilde ofrac34Ylh

fdaSh rOtildeldszligaj ofrac34Ylh fdaSh kj fidhdekSiuml ofrac34Ylh iy cd myiqliumlj

iQodkiumlNdjh iy fdaSh wdfrac34Oacutel jdfrac34dj hkdEgraveh fiuml iiumlnkaOfhka mjsk jeoa wxYhka

fjkjd

115 fmoasl wxYfhys wdfrac34Oacutel lghq=jg myiqliuml ieiSug yd fj|fmdflta iqug

lshdldszligajhg wjysrjk uacuteuacuteO ndOdjka bja lsIacuteu i`oyd fjlt|m uQsl fldga msmas

wkqukh lsIacuteug rch lemugrave isaacutekjd kj wdfrac34Oacutel ukau fuu whjeh fhdackd =ltska

msltsigraveUqjkq wes wr miqsh jerEgravejska fdrj Y=kH mokul isg tu msmaSka ilia lsIacuteug

yelsugraveu ek ud i=gq jkjd

22

116 re ldkdhl=uks wmfka ssyS sh wjiad fndfydah fiuml msltsn`oj Egravejx re wdudH

vacircs fiakdkdhl uesdividekafa OQr ldfhys wjiad folla fmkajd Egraveh yelshs hdmkhg

udfrac34hla ekSug fhdackd llt wjiadfotildesect t=ud ckdjg uacutelamhla jYfhka yda fiarejla

ndsectug jeauml leueala plusmnlaugraveh mdashwdishdka˜ ixuacuteOdkfha idudethlajh fj mfotildeYugraveug 1967

jfrac34Ifhasect YS xldjg uyOtilde= wjiadjla eigraveKs re vacircs fiakdkdhl ues=udfa Otildeu

ntilde=frl= jk uefaishdfotilde mltuq wues Egravejx re =xl= wiacuteyumla ryaudka ues=ud xldj

wdishdka ixuacuteOdkfha idudethlfhl= uacuteh hq= njg lshd isaacutehd re vacircs fiakdkdhl ues=ud

wodlt iuqiquestjg iyNdsugraveu i|yd =jka hdkhg mfotildeY ugraveug =jka fdgqfmdg Otildedugrave isaacutefhah

tfia jqjo iuyrla jdudxYsl mlaIj plusmnkaugraveu u tu iuqiquestjg iyNdsugraveu wyer ouk sect

re vacircs fiakdkdhl ues=udfa =jka hdkh mudo ugrave weehs Wmlamkh lr iuqiquestj wdriumlN

lsIacuteu meh 6 lska la plusmnuQ nj o jdfrac34d ugrave we wm lKdgqfjka hq=j lsjhq= jkafka tjlamgka

fujeks bylt uUumlgfiuml ldmSh ixuacuteOdkhl idudethlajh nd ekSug lsisyuml idfrac34lajhlska

fdrj wo wm Waidy lrntildeka isaacutek njhs tjeks wjiad fndfyduhla ug fmkajd Egraveh yels

wr fujeks aajhkafka mdviuml W hq= ldh mentildeK sfnkjd

117 fujka wjiad jyumlrga way yels aajhl wm fkdisaacuteuq wo bEgraveszligma llt foaja bgq

lrk njg wm iysl fjuq fiNdHh yd mSsua nfotilde wkdh flfrys ndfmdfrda=

nd ksuq wmfa taldhk wruqK jkqfha fjkilska fdrj ishiquest YS dxlslhkag jvd fyd|

wkdhla Wodlr sectuhs wmfa udD N+ntildeh yd wkd mriumlmrdj fjkqfjka tluq= ugrave fm

efiuq

118 re ldkdhl=uks wmg my i`oyka lrk jevigyk lshdaul lsrSug wecircIaGdkh wes

wr ta i`oyd wm iQodkiuml ta jfau ta i`oyd wjYH kdhlajh sectugo wmg yelshdj sfnkjd

bdu jeoa fuu ldfrac34hhka bgq lsIacuteu i`oyd wSh wul lr wm jyd tlaia uacuteh hq=j

sfnkjd

119 fiuml wjiadfotildesect uu wsre ckdecircms=ud re wues=ud ufa wudH uKav ihka iy

rch fjkqfjka wmfa rg fiNdHfha udj lrd fk hdug uacuteuacuteO meyehka ork

foaYmdk Wootildelrejka fj ntildeajfha yiah Egrave= lrntilde jir Kka uacuteuacuteO ndOlhkag uqyqK

yumlka wfma wdfrac34Oacutelfha ksjerEgrave aajh ud uacuteiska Tn fj fmkajd sect wes wr wm tlaia

fkdjkafka kiuml wmfa mejeaug wes wjiad wysntilde ugrave hkq we mdashw`yumlrg Ydm fkdlr baacute

mykla oajd wyumlr mltjd yszliguq ˜

120 fuu miqigraveu hgfa wmfa rcfha mu whjehg we=a fhdackd fj msuacuteiSug ud leushs

tfukau cds wdiuml yd iudc ndOdjka yd wfkl=a fjkialiuml jska fdrj iduqyslajh

fmrplusmnszlig lrfk YS xld mcddkasl iudcjdsect ckrcfha iy tys ishiquestu ckdjfa wNsjDoaecirch

fjkqfjka lemuacuteh hq= neotilde i`oyka lrntilde

23

whjeh fhdackd

laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhka Egraveszligua lsIacuteu

121 re ldkdhl=uks laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhka lshd Wamdokfhasect

wdodhiuml fnsecthdfiuml eguml uacuteipoundfiuml sect fukau mdfoaYSh ixjfrac34Okfhasect yd iudc taldnoaOdjh

wes lsIacutefiuml sect o wm wdfrac34Oacutelh =lt uacuteYd fiajhla lrkjd jfrac34udkfhasect laIqoslash iqiquest yd uOH

mszligudK jHjidh wxYh wmfa wdfrac34Oacutel Wmdh udfrac34fha jeoa wxhla ugrave sfnkjd fuyssect

uacuteYd yelshdjla wes mOdk wxY jkafka Snvq WmlrK fdr=re dlaIKh lsszlig wdYs

ksIamdok fj= jdj uajdj wdydr tltjuml iy m=re ntildeszligEgraveh uaiH lfrac34udkah

rEmdjkH iy iqra uiqka lfrac34udkah wdEgravehhs

122 laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhhka uacuteiska wdfrac34Oacutelhg ielsh hq= odhlajhla ndsect

snqk o fuu jHjidhlhka mdaOk iy Kh wruqoa nd ekSfiuml sect uqyqKfok eguml

fya=fjka fuu jHdmdr mqiquestalsIacuteu jua yumlIalr ldfrac34hhla ugrave sfnkjd fuu ksid wmfa

rch fuu jHjidhlhkafa EgravehqKqfotildesect fldgialrefjl= ugraveug leushs tuksid plusmnkgua wm

uacuteiska ilid wes laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhka i|yd jk msmash =ltska

fuu lafIafha ishiquestu eguml wdjrKh jkjd fiuml iuu laIqoslash uQH jHdmdr mdkh lsIacuteu

i|yd mkla fuu re iNdjg bEgraveszligma lsIacuteuga fuu wxYh uacuteecircua lsIacuteug wjYH kshduk

wecircldszlighla msysgqugraveuga lghq= lrkq we tfiau ishuml laaIqoslash uQH wdhk fuu fhdaeth

wecircldszligh hgfa tallhlg re25000$- l jdfrac34Isl dia=jlg hgaj shdmEgravexNtilde uacuteh hq= njg

ud fhdackd lrkjd re wdudH=ud uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 05 Egravek bEgraveszligma lrk o

msmas mldYfha plusmnlafjk mszligEgrave l=vd iy uOH mszligudK jHdmdr wxYh uqyqK fok eguml

wOHhkh lsIacuteu i|yd WmfoaYl lntildegqjla o msysgqjkq we tfiau l=vd yd uOH mszligudK

jHdmdszligl wxYfha wkd lghq= tu lntildegqfotilde ksfrac34foaY u SrKh jkq we

123 fuu lafIafha mjsk bylt mszligmdk msszligjeh iy bylt wjodku fya=fjka ksfrac34udKYSS

laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhkag nexl= we=uml iadms uQH wdhkhka uacuteiska

Khsectfiuml sect plusmnauml wlueala fmkakqiuml lrkjd tfiau plusmnkg wes uQH wdhk wem mokiuml

lrfk uQH myiqliuml iemhSu mssn|j plusmnauml fi wjOdkh fhduq lrk neuacuteka wumla

jHjidhlhka iy plusmnkg isaacutek jHjidhlhkag fuu wem bEgraveszligma lsIacutefiuml yelshdjla keye

fiumlksid fdarda uQH wdhkj iyfhdafhka iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhka

i|yd jQ Kh wdrlaIK jevmssfjla lshdaul lsIacuteu i|yd 2016 sect remsha ntildeshk 500 l

uQsl wruqola ndsectug fhdackd lrkjd fuu fhdackd luh hgfa Kh fugraveug

fkdyels wjiadjsect uQsl Kh uqofka ishhg 75 l mudKhlg wemhla ndfokq we

fuuska fuu lafIafha jHjidhlhkag idfmalaIj dNodhS iy Egrave=ldSk fldkafoais

hgfa uQH myiqliuml ndekSug wes bvlv mqiquesta flffrac34 fuu lafIahg iykodhS

fmdltS wkqmd hgfa uQH myiqliuml nd ekSug Wmldr lsIacuteu i|yd wefuszligldkq fvdfrac34

ntildeshk 100 l Kh myiqlula ^Credit line) wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=j fjska nd ekSug

wmg yelshdj eicirc sfnkjd jo YS xld uy nexl=j uacuteiska l=vd yd uOH mszligudK

jHjidhlhkag Wmldr lsIacuteu i|yd lshdaul lrkq nk fiNdHd Kh fhdackd luh

oszligoslashdjh =rka lsIacuteu i|yd jk laIqoslash uQH jHdmDsh ^PAMP) jeks wruqoa tl

jevigylg taldnoaO lrkjd tu taldnoaO lsIacuteu =ltska laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK

jHjidhlhkag jvd fyd| fiajdjla ndsectug uy nexl=jg yelsjkq wes

24

jHdmdr mdaOkh (Venture Capital)

124 re ldkdhl=uks l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhska i|yd wo mjsk fmdyuml

uQHlrK udOHh jkafka wem wHjYH jkakd jQ Kh uQHlrKhhs flfia fja hiuml

sectmasua woyila wesj jHdmdrhla wdriumlN lrk mqoafhl=g wem fi eicircug riuml jk

jaliuml Tjqka i=j fkdmjS fiuml ksid iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhska fj wjYH

ialkaO mdaOk myiqliuml ^Equity Financing Facilities) ieiSu i|yd nexl= rlaIK

iudiuml fiajl wfrac34idOl wruqo ^EPF) fiajd kshqlaslhkafa Ndr wruqo ^ETF) iy

uacutefoaY wruqoajska iukauacute mdashwruqoaj wruqola˜ wes lrntildeka jHdmdr mdaOk mfotildeYhg

wdriumlNhla ndsectug fhdackd lrkjd fuyssect uu cdHkar uQH ixiadjg ^IFC) iy

wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=jg wdrdOkd lr isaacutekjd fuu wruqog wdOdr lrk fi ta

jfau fmoasl wxYfha jHdmdrjga fuu wruqog iyNds jk fi Wkkayuml lsIacuteug

leushs fuu wruqo uska jlsj hq= jHdmdr mdaOk iudiuml fj (Venture Capital

Firms) iysl llt wju wkqmdhla hgfa Kh myiqliuml ndfokq we ta wkqj tu

jHdmdszligl iudiuml uacuteiska fuu l=vd yd uOH mszligudK jHjidhhkays wjYH ialkaO wdfhdack

^Equit Investment) isyumllrkq we fuu ialkaO wdfhdackjg wurj Egrave=ldSkj

msdN ndekSug wjYH jfrac34Okh iysl lsIacuteu i|yd fuu iudiuml uacuteiska l=vd yd uOH

mszligudK jHjidhlhska fj wjYH WmfoaYl fiajd jk uQH ieiqiuml ^Financial

Planning) fdr=re dlaIKh wfuacute lfudamdhhka wdEgraveh ndfokq we fuu

lshdudfrac34h Egraveszligekaugraveu i|yd wodlt jHdmdr mdaOk iudiuml i|yd jQ idxntildel wdodhiuml nyuml

jir 5 l ldhla i|yd ishhg 50 lska wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd fuh 2016 wfmaa 01

Egravek isg lshdaul lrkjd

125 laIQoslash l=vd iy uOH mszligudK lfrac34udkajg iydh jk bkalshqfiacutegrhka - re

ldkdhl=uks bkalshqfiacutegfrac34 fi lghq= lrk iqiquest ldfrac34ntildel WoHdk ^Mini Industrial

Park) fudKrd mqau hdmkh jkaks iy wiumlmdr jeks mfoaYj msysgqugraveug ud

fhdackd lrkjd fuu ldfrac34hhg iiumlnkaO jk fig fmoasl wxYho Wkkayuml lsIacuteug

leushs fuu wdfhdack fdarda lafIahkays Egraveszligekaugraveu i|yd dN Wmhk jiffrac34 isg

jir =kl ldhlg wod nyuml wkqmdh ishhg 50 lska wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd fiuml

i|yd remsha ntildeshk 150 la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

126 jo iqiquest yd uOH mrsudK jHjidhlhska u ksIamdok wfuacute lr ekSfiumlsect uacuteuacuteO

mYakjg uqyqK fok nj ud okakjd wfuacutelrK iy mpdrKh i|yd wruqoaj mjsk

ysOtildeh ksid Tjqkafa ksIamdok i|yd iqmsszlig fjlt|iea iy idmamq =lt mudKja misoaecirchla

fkdefnkq wes tuksid iqmsszlig fjlt|iea iy isar fjlt|iea uacuteiska l=vd yd uOH

mszligudK jHjidhlhskag wjYH rdlal bvlv idOdrK ntildelg nd fontildeka Tjqkag w ys

sectug lghq= lrk fi ud wjOdrKh lrkjd

lDIslfrac34udkah

127 re ldkdhl=uks wmfa wdfrac34Oacutelfha iudc jHqyfha iy wmfa bsydifha uQsl moku

lDIslfrac34udkahhs flfia jqja ixLHd uska ksrEmkh jkafka fjka ldjls wmfa

lDIsldfrac34ntildel wdkhkhka wefuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk oyila muK fjkjd wrueEgravehdfa

iQrdlEuga ld=Kfha wyslr nmEiumljga u wiajekak i|yd idOdrK ntildela

ndekSfiuml wrhga fduacutehd jua fdyumlreugrave isaacutekjd fuuska wmfa mdszligfNdasl

25

ckdjg o =Kdaul Ndjfhka wvq lDIsldfrac34ntildel ksIamdEgravehka i|yd wecircl ntildela fugraveug

isyumlugrave sfhkjd tneuacuteka fuu wyslr mjKdjh laumlkntildeka wdmiq yerugravefiuml wjYHdjh wm

yyumlkdfk sfnkjd fiuml iiumlnkaOfhka mqiquesta oDIaAgravefldaKhlska neSu wHjYHhs fiuml

aajh hgfa kj lDIsldfrac34ntildel msmashla ilia lsIacuteu i|yd wmfa kj rchg

kdhlajh fok wsre ckdecircms=udfa yd re wdudH=udfa wjOdkh fhduq ugrave

sfnkjd

fnda uacuteuacuteOdxSlrKh yd Modhsdjh bylt kexugraveu =ska 2018 jk uacuteg wm rg nvbszlig`=

fidahd fndaxNtilde uacutehs ntildeszligia wfrac34dma yd icirc AEligKq jska iajhxfmdaIs lsIacuteuga hemqiuml

lDIslfrac34udkafha isg lDIs jHdmdr olajd bylt hlg kexugraveuga tuska 2020 jk uacuteg

wmkhk fjlt|mg muacuteYaG ugraveuga yelsjk mszligEgrave wmfa lDIsldfrac34ntildel msmash iiumlmdokh

lrkq we

128 jo lDIsldfrac34ntildel lafIafha wiajekak bylt kexugravefiuml mYia Wmdhudfrac34h rdcH yd

fmoasl wxYfha Ylasua iyfhdasdj u r|d mjsk nj wm yyumlkdfk sfnk wr

tuska lDIsldfrac34ntildel lafIafha iemhqiumloduh Ylasuaj lltukdlrKh llt yels njo

wfmalaId lrkjd fiuml msltsn|j kdhlajh ekSug fmoasl wxYh Egraveszlig kajkajkjd icircc

yd frdamK oslashjH ksIamdokh lrkq nk iudiumljg myiqliuml iefik rdcH uQH

mszligirhla wes lsIacuteu i|yd mfhdackhg fkda yd WK Wmfhdaeth rcfha bviuml bad

isaacutek uacuteg nd sectu jeks uacuteuacuteO lshdudfrac34 ekSug ud fhdackd lrkjd

129 re ldkdhl=uks lDIsldfrac34ntildel lafIah i|yd wdfhdackh uacutefYaIfhka Modhsd

jfrac34Okh i|yd jk wdfhdackh plusmnauml wjYHdjhls fiuml i`oyd jvd fyd| Modhsdjhla

iysl lsIacuteu i|yd bylt =Kdaul aajfhka hq= icircc nd yels ugraveu bd jeoa

jkjd ta wkqj bylt =Kdaul Ndjfhka hq= icircc yd frdamK oslashjH ksIamdokh lsIacuteu i|yd

rdcH yd fmoasl wxYfha ukd iyfhdasdj Egraveszligua lsIacuteug mfhdackhg fkda iy

WK Wmfhdaeth rcfha bviuml Egraveszlig ekaugraveula jYfhka fmoasl wxYhg nd fokq we fiuml

i|yd remsha ntildeshk 1000 l uqola fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

130 Wiia Modjla ndfok icircc ydividekajd sectu i|yd igravexyuml c iiumlmdok lu ^Drip Irrigation

System) Nduacuted lrk yszligddr dlaIKh fhdod kakd iy jeauml wiajkq ndfok icircc

ydividekajd fok iudiuml i|yd wfrac34O nyuml uacuterdu ndfokq we fiuml iuu Modhsd jfrac34Okh

i|yd hdkaSlrKh lsIacutefiuml jeoalu ydividekdksntildeka lDIsldfrac34ntildel hkafdamlrKjg wod

wdkhk nyuml bja lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

131 ta wru iyNdsaj yjqa lshdjshla =ltska iemhqiuml odufha nepoundiuml Ylasua lsIacuteu i|yd

lDIslfrac34u jHdmas ksOdIacutekafa plusmnkqu Tjqkafa idudkH rdcldszlighg wurj fmoasl

wxYfha fduacutemja i|yd o dia=jla whlr ndsectu i|yd wjir sectug ud fhdackd

lrkjd

132 re ldkdhl=uks nvd lsIacuteu iy wfuacutelrKh wmfa lDIsldfrac34ntildel lafIafha wes

mOdk eguml wr fjkjd ishhg 30 isg 40 olajd jk miq wiajkq ydksh wju lsIacuteu i|yd

kugravek dlaIKfhka hq= wx iiumlmQfrac34K nvd wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd lDIs wiajkq

fkltk iufha ntilde mylt hdfuka jk wyslr nmEu wju lsIacuteu i|yd fdugravekafa ugrave

26

nvbszligOtilde= iumlntildeszligia Wdivide jeks fNdahkays wiajkq nvd lr eicircu i|yd fdugravekag Wiia

aajfha nvd myiqliuml imhkq nkjd fuu nvd myiqliuml =lt u wiajekak nvd

lsIacutefiumlsect nvdj uacuteiska ksl=a lrkq nk yumlm jdKsc nexl=jla fj bEgraveszligma lsIacutefuka

u laIKsl uqoa wjYHdjh i|yd nvdllt wiajekafka jaacutekdlntildeka ishhg 50 l Kh

uqola fi nd ekSug fdugravekag yelshdj sfnkjd flfia fja ntilde Kka

hymajk wjiadfotildesect nvdlr wes wiajekak fjlt|mfa jvda fyd| ntildelg wfuacute

lsIacuteug fdugravekag yelshdj efnkjd fuu lufotildeoh =lt fduacutehd wrueEgravehdfa iQrdlEug

la fkdjk wr wjdrfhasect u wiajekakg bylt ntildela eicircu o yjqre fjkjd plusmnkgua

rch wkqrdOmqr yd fudKrd Egraveiaslalj fujeks nvd myiqliuml bEgravelr wes wr

ukakdriuml Egraveiaslalh =lt nvdjla bEgravelrntildeka mjskjd fuu luh =ltska fduacute ksIamdok

wjidk mdszligfNdaslhd fj heugravefiumlsect jk wrueEgrave uacutehoiuml wvqjk neuacuteka idOdrK ntildela

fugravefuka mdszligfNdaslhdgo msdNhla efnkq we ta wkqj fmdfdkakrej lsltsfkdEacuteNtildeh

yd rakmqr ^weocircsmsaacutehamp Egraveiaslalhkays ja fujeks nvd =kla bEgravelsIacuteug yd ukakdriuml

Egraveiaslalfha plusmnkg bEgravejk nvdfotilde bsszlig jev wjika lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 1000 la

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

133 re ldkdhl=uks fduacutehdfa ksIamdok uacutehou fukau mdszligfNdaslhdg isyumljk nmEu

ielsag ksntildeka lSszlig iiumlnd lsfdajla i|yd remsha 50$- la iiumlnd lsfdajla i|yd

remsha 41$- la iy kdvq iy wfkl=a ugrave jfrac34 i|yd lsfdajlg remsha 38$- la jk mszligEgrave ugrave

i|yd iysl ntildela nd sectug ud fhdackd lrkjd fuuska mdrsfNdaslhdg iya lsfda

Eiuml 1 la remsha 65 lg muK nd ekSug yels fjkjd

134 re ldkdhl=uks rfgys iya ksIamdokh jfrac34Okh ugrave sfnkjd tuksid wsszligla iya

ukaofmdaIKhg myiqfjka fdyumlre ugravefiuml jeauml wjodkula wes iuDoaecircdNSkag ndsectug ud

fhdackd lrkjd fuu fhdaeth luh =ltska Tjqkafa fmdaIK uUumlgu bylt kxjkq wes fiuml

i`oyd iya fuaacutela fgdka 44000 la nd ekSug wm ndfmdfrda= fjkjd

135 iya wmkhkh lsIacuteu i|yd plusmnka ldh tltouml wes njg ud uacuteYajdi lrkjd tuksid

wmkhk fjlt|m wruqKq lra iya ksIamdokh i|yd fdugravekag wkqn nd fokjd YS

xld iya i`oyd ikakdu nd ekSu jevmsltsfjla ilia lsIacuteuga wmfa iya i|yd

uacutefoaYSh fjlt|m y`yumlkd ekSuga wmkhk ixjfrac34Ok uKavh Egraveszligua lrkjd

136 re ldkdhl=uks fmr mejs rchka uacuteiska fduacute ckdj fjkqfjka msdN ila

nd sect sfnkjd fuu re iNdj uacuteiska fmdfydr iykdOdrh bviuml dlaIKsl iydhka

icircc we=iquest ksula kes iykdOdr fdkakla wkqu lr sfnkjd tfya wo

lDIslfrac34udkafha aajh l=ulao lDIslfrac34u lafIafhka olt foaYSh ksIamdEgravehg enqk

odhlajh lufhka wvq ugrave 2014 sect th ishhg 10 la muK ugrave we fylaghdfrac34 tllg

efnk wiajekak bd wvq uUumlgul mejSu ksid wmg cdHkarh iuOtilde rOtilde llt

fkdyelshs mOdk ugrave ksIamdok mfoaYj iudc mYaKhla njg maugrave wes fya= ldrlhla

fkdokakd ksoka jl=vq frdah wecircl fmdfydr Nduacuteh ksid wes jQ nj jyumlrga

uacutejdohg =vq sect we tfiau th ch iy mi wmuacute ugraveugo nmd wes wr tuska

fiLH eguml ilau fukau mszligir Wjyumlrejg o fya=ugrave we wo wm uqyqKmdk fuu

egumlj wmfa lDIsldfrac34ntildel msmasfha wkdh SrKh lsIacuteu i|yd uacuteYd nmEula wes

lrkjd fmdfydr Nduacuteh iy ugrave ksIamdokfha ModhSdjh wr iDcq iy iiumlnkaOdjhla

fkdues nj wOHhkjskao ikd lr sfnkjd ugrave fdugraveka i|yd flriuml iydhla nd

27

yumlkako Tjqka wm rfUuml jua iudcfha iQrdlEug lajQ fldgila fotilde tfiau

mdszligfNdaslhskago ndfmdfrda= jQ msdN eicirc fkdue fduacutehdg fyda mdszligfNdaslhdg

ndfmdfrda= jQ msdN fkdefiacute kiuml fduacutehd yd mdszligfNdaslhd hk fomdfrac34Yjhgu

jvda msdN efnk iydhla ndEgraveh yels mszligEgrave wmfa lDIsldfrac34ntildel Wmdhudfrac34hka ek

kej isd neSug ud fmdltUjkjd tneuacuteka plusmnkg ndfok fmdfydr iykdOdrh iqiquest

mszligudK ugrave fdugraveka i|yd muKla ndsectug ud fhdackd lrkjd ta wkqj ugrave fdugraveka i|yd

fylaghdfrac34 tlla olajd h iy uy lkak folu wdjrKh jk mszligEgrave jfrac34Ihlg remsha

25000 l Wmszliguhlg hgaj uqoa modkhla ndfokjd fuuska fdugravekag u jdjka

i|yd wjYH fhojqiuml SrKh lsIacuteug jvda ksoyila efnk wru thska Modhsdj bylt

kexfjk nj udfa uacuteYajdihhs fiuml i|yd remsha ntildeshk 37500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd

lrk wr th 2015 jiffrac34 fjkallt remsha ntildeshk 35000 g jvd jeaumlugraveuls

m=re iy tjuml lfrac34udkah

137 re ldkdhl=uks foaYSh yd uacutefoaYSh fjlt|m wjiad Wlyd ekSug yelsjk mszligEgrave

m=re yd tjuml lfrac34udkah jdKscuh jYfhka ixjfrac34Okh ugrave keye

138 m=re uacuteckh yd aacutekalsIacutefiuml lfrac34udkah jua wdriumlNl wjecircfha fukau fkdEgravehqKq

uUumlgfiuml mjskjd fuu lfrac34udkafha wNsjDfrac34ecirch i|yd thg we=iquestjk wdhk yd

mqoahska nexl= uska ndkakd Kh i|yd whflfrk fmdS mudKfhka ishhg 50 lg

fmdS iykhla nd sectug ud fhdackd lrkjd fuu lfrac34udkah i|yd wjYH

hkafdamlrK wdkhk noafoka lrk wr ksoyia lrk wr bvEgraveh yels laIh sectukdjg

wurj iqyumliqliuml eicirciuml fi wvq lsIacuteug o bv fokq efiacute

139 w=re jdj bylt wiajekakla efnk frdamK oslashjH yd icircc Nduacuteh dlaIKh fhdodekSu

wdEgraveh =ltska bviuml Nduacuteh mYia uUumlgntildeka isyuml lsIacuteu i|yd ud fmoasl wxYh Wkkayuml

lrjkjd wjNduacutedjhla iys fyda Nduacutehg fkda rcfha bviuml tjiquest yd m=re

fdugravekafa baSu u lanyuml luh hgfa ndfokq we

140 kqjrtsh oUqa weocircsmsaacuteh lemafmaacutefmd iy Uqafau msysaacute wdfrac34Oacutel uOHiadkhkag

wdikakfhka tjuml yd m=re nvd lsIacuteu i|yd fmoasl wxYh uska lltukdlrKh

lrkq nk YSddr 5 la msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd tuska fjlt|m ntilde iadhSlrKh

wes lsIacuteug fukau miq wiajkq ydksh wju lsIacuteuga wfmalaId lrkjd fiuml i|yd remsha

ntildeshk 2000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

lsszlig lfrac34udkah

141 re ldkdhl=ukss foaYSh lsszlig ksIamdokfha fjlt|m msYh bd iSntildehs foaYSh lsszlig

ksIamdokh Egraveszlig ekaugraveug yd wdkhk iSudlsIacuteu i|yd miqsh rch uacuteiska ork o Waidyhka

wm wh lrkjd rcfha msmash jkafkao foaYSh lsszlig ksIamdolhskafa ksIamdok bylt

kexugraveu i|yd Tjqka Egraveszligua lsIacuteuhs ta wkqj foaYShj ksIamdokh lrkq nk Eiuml 400 lsszligmsaacute

melUumlgqjla i|yd jk Wmszligu isar ntilde remsha 325 isg remsha 295 olajd wvqlsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tfia uacutel=Kkq nk Eiuml 400 l lsszligmsaacute melUumlgqjla i|yd rch uacuteiska

remsha 30 l iykdOdrhla foaYSh lsszlig ksIamdolhska i|yd ndsectuga ta i|yd ntildeshk 1000

la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd fiuml =ltska foaYSh ksIamdolhdg Wmldr lrk wr

Ocircjk uacutehoiuml wvq lr ekSug o yels fjkjd

28

142 foaYSh lsszlig ksIamdok wxYfhka rfgys wdfrac34Oacutelhg efnk odhlajh bd iSntilde jqja tu

lfrac34udkah jyumlrga EgravehqKq lsIacuteu i|yd uacuteYd yelshdjla sfhkjd tneuacuteka rdcH iy

fmoasl wxYfha iyNdsajh hgfa ^Public Prviate Partnership) jdKsc uUumlgntildeka foaYSh

lsszlig ksIamdokh Egraveszligua lsIacuteu i|yd wju wdfhdackh remsha ntildeshk 25 lg hgaj fuu

lafIafha lrk wdfhdackhka i|yd Nduacutehg fkda yd WK Wmfhdaeth rcfha bviuml

nd fokq nkjd tfiau rdcH yd fmoasl iyNdsajfhka ndysr fdugraveka jd bylt

Modjlska hq= DK jd llt yels jevigyklg tltocircu i|yd mfhdackhg fkda yd

WK Wmfhdaeth rcfha bviuml nd sectug o ud fhdackd lrkjd lsszlig ksIamdokh i|yd wjYH

hkafdamlrK i|yd tljr laIh lsIacutefiuml yelshdj nd sectuga wdkhk nyuml wvq lsIacuteuga ud

fhdackd lrkjd

143 rg =lt Egravehr lsszlig Nduacuteh jua mYia uUumlgulg mentildeK fkdues neuacuteka Egravehr lsszlig Nduacuteh

msltsn| uacuteYd mjfrac34Ok jevigykla Wvrg kj iumludk j= haacute myiqliuml iy

mcdixjfrac34Ok wudHdxYh iy fiLH fmdaIK yd foaYSh wdhqfrac34fotildeo wudHdxYh uska

lshdaul lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

eumljr

144 re ldkdhl=uks wm rg Egravejhskla jQja wm jua jdfrac34Islj weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk

150 l muK uaiH iy uaiH ksIamdok wdkhkh lrk nj mldY lrkafka

lKdgqfjks iD=uh nmEiuml fya=fjka uaiH fjlt|m ntilde fjkiaugraveiuml nvd myiqliuml

ysugraveu kshduk rduqfotilde fjkiaugraveiuml u jHdmdr EgravehqKq lsIacuteu i|yd kj fjlt|fmdltja iy

uQH mNjhkajg wes iSntilde bvlv fya=fjka foaYSh uaiH ksIamdolhska jua

wjodkiuml iy ajhl isaacutekjd

145 eumljr lfrac34udkafha fhsect isaacutekakkafa iudc iqrlaIsdj lshdaul lsIacutefiuml rcfha jlSu

ydividekdksntildeka Tjqkag uqyqfoa sect isyumljk wk=re i|yd remsha ntildeshkhl Ocircuacute rlaIKhla wm

uacuteiska ydividekajd fokq nkjd fuu rlaIK lufhka eumljrhka fidhd ekSu yd uqojd ekSu

hk uacutehoiuml o wdjrKh fjkjd

146 re ldkdhl=uks miqsh jir myl idudkHhg wkqj jdfrac34Islj remsha ntildeshk 5000

lg wdikak jaacutekdlntildeka hq= aacutekaudiquest furgg wdkhkh lrkq nkjd aacuteka udiquest

lfrac34udkafha jfrac34Okh i|yd wes bvlv ielsag ksntildeka udiquest aacuteka lsIacuteu i|yd fhduq

ugraveug fmoasl wxYh Egraveszligua lrkjd fuu lfrac34udkafha fhfokakka Egraveszlig ekaugraveu i|yd

la ifdi iudu yryd ksIamdok kej ntildesect ekSfiuml hdkaKhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrk wr tajd remsha 125 la jk iykodhS ntildelg wfuacute lsIacuteug wfmalaId

lrkjd fuh Ocircjk uacutehou wvq ugraveug WmldIacute jkq wes fiuml i`oyd la ifdi fj

remsha ntildeshk 300 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

147 jo foaYSh eumljr lfrac34udkah wdrlaId lsIacuteu i|yd uaiH yd uaiH wdYs ksIamdok

wdkhk i|yd uacutefYaI fjlt`o NdKav noao remsha 50 la olajd jeaumllsIacuteug fhdackd lrkjd

148 foaYSh ecircjr lfrac34udkahg myiqliuml ieiSu i|yd foaYSh eumljr jrdhka YSddro iysj

kugravek dlaIKfhka iukauacute jrdhka njg jeaumlEgravehqKq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta wkqj

ydj ntildeszligiai lauqfka jeajeaacute=ffrac34 lfrhskfrac34 iy mqrdKjea eumljr jrdhka

29

ixjfrac34Okh lsIacuteug remsha ntildeshk 750 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu jrdhka

fndaUumlgq ksIamdokh iy wumlajeaumlhd i|ydo myiqliuml imhkq wes

149 lDIs iy uaiH ksIamdok lrkq nk iadkhkag wdikakj ta yd nedividekq ieliqiuml lfrac34udka

myiqliuml wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu myiqliuml fmdyumlfotilde NduacutedlsIacutefuka msszligjeh

wju lr yelsfotilde ta wkqj wkqrdOmqrh jotildekshdj iy lssfkdEacuteNtilde Egraveiaslalhkays lDIs yd

mY= iiumlma iy uaiH ieliqiuml ldmhka msysgqugraveug uu fhdackd lrkjd ta i|yd remsha

ntildeshk 100 la fjka lrkjd

150 re ldkdhl=uks ntildeszligEgraveh uaiH jdj wdydruh fmdaIKh ndfok wru wdodhiuml

uQdYhlao fjkjd fuu lafIah uqiquestukskau mfhdackhg fk ke tneuacuteka uaiH

wNsckk Odszligdjh bylt kexugraveu i|yd cdsl cOcircugrave wecircldszlighg ^NAQDA) remsha ntildeshk

100 la fjka lrkq nkjd

151 yelshdjka iys Wkkayumljla olajk fmoasl wxYfha wdfhdaclhka i|yd mszligirhg

ydkshla fkdjk whqszligka uaiH jHdmdr lrfk hdug iqyumliq mszligirhla iy wjYH wfkl=a

myiqliuml iys cOcircugrave jdldmhla ^Aquareculture Park) uvlmqj Egraveiaslalh =lt

msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd fuu ldmh jdKsc mokntildeka cOcircugrave jd jHdmdr wdriumlN

lsIacuteug wfmalaIs wdhk i|yd wdfhdack ysldoacute miqigraveula imhkq nkjd fuu cOcircugrave

jd ldmh rdcH yd fmoasl wxYfha iyNdsaj yjqa jHdmdrhla ^PPP) fi

ixjfrac34Okh lrkq nkjd ta i|yd remsha ntildeshk 100 la uQsl lghq= fjkqfjka fjka

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

152 uE ldfhasect wfrac34nqo ilg uqyqK sect isaacutek biaika lfrac34udkah ksis wjOdkhlg la fkdugrave

mjskjd flfia jqjo fuu lafIafha jfrac34Okh i|yd wes bvlv ielsag fk

wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=fotilde iyfhdasajfhka lshdaul lsIacuteug fhdaeth iqiquest yd uOH

mszligudK jHdmdr i|yd jk Kh luh hgfa biaika lfrac34udkafha fhsect isaacutek jd

lrkakka wNsckk lshdlrejka iy ieliqiuml lrejkafa mdaOk wjYHd i|yd Kh

ndsectug ud fhdackd lrkjd tfiau biaika lfrac34udkafha fhsect isaacutekakka i|yd iqiquest yd

uOH mszligudK jHdmdr i|yd jk wem wruqo hgfa wem ndsectug o ud fhdackd lrkjd

153 hqfrdamd fjlt|mg uaiH wmkhkh i|yd jk yku wmfa eumljrhkag wjdis iy

fi nmd sfnkjd jvda ixfotildesect rchla fi weeiuml eumljrhska uqyqKmdk wmyiqd wm

fydcentka okakjd ta wkqj hqfrdamSh fjlt|mg uaiH wmkhkh i|yd mjsk yku

bjalr kej tu fjlt|mg msuacuteiSug bvlv iid ekSu i|yd rch ksrkarj idlEacutePd

lrntildeka isaacutekjd cdHkar kshuhkag wkql+ ugraveu i|yd eumljrhddjg iiumlfmaIK

WmlrK ^Transponders) iuacutelsIacuteug rch uacuteiska plusmnkgua lghq= lr sfnkjd

154 eumljr wxYfhka wdfrac34Oacutelhg efnk odhlajh bylt kexugravefiuml wruqKska eUqre uqyqfoa uiqka

weaSu i|yd nm ndsectfiuml lufotildeohla yqkajd sectug lghq= lrk wr ta hgfa tla

nmdNshl= wju jYfhka eumljrhska 100 fofkl= tu ldfrac34hhka i|yd iyNdslrjd

hq=fotilde

30

l=l=iquest mdkh

155 re ldkdhl=uks foaYSh l=l=iquestuia ksIamdokj aajh yd ModhSdjh jfrac34Okh lsIacuteu

i|yd tu ksIamdokhka i|yd jyumlrga wjYH wdfhdack mqiquesta lsIacuteu Wkkayuml lrugraveug uu

leushs YS xldj ldmh =lt l=reiquest WK frdafhka ksoyia rgla fi wes jdish

uacutefYaIfhkau ueo fmrEgrave we=iquest uacutefoaY fjlt|mja fj msuacuteiSu i|yd fhdod ekSuga

Wkkayuml lrkjd rch uacuteiska fiuml mssn|j Wmszligu iyfhdah ndfokq wes

jeuacutes wdfrac34Oacutelh

156 re ldkdhl=uks 1992 jfrac34Ifhasect msysgqjQ mdfoaYSh jeuacutes iudiuml i|yd wod jQ ldh

fiuml jk uacutega iiumlmQfrac34K ugrave we tneuacuteka ishumlu mdfoaYSh jeuacutes iudiuml fldltU fldgia

fjlt|fmdfa faLK iudiuml njg mallt yels mszligEgrave tajd lltukdlrKh llt yels l=vd

tall fi msixuacuteOdkh lsIacuteu =ska mqkfrac34Ocircjkh lsIacutefiuml ldh plusmnka mentildeK sfnkjd

tajfau mdfoaYSh jeuacutes iudiumlj bviuml uacuteuacuteO fnda jdlsIacuteu i|yd Nduacuted lsIacuteu iSud lsIacuteu

sysa lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd flfia fja kej jd lsIacuteu yd kugravelrKh i|yd

jQ Egrave=ldSk wdfhdack isyumllsIacuteug lemjQ mdfoaYSh jeuacutes iudiumlj la nyuml ldh

lltukdlrK dia=j kej ild neSug hgaj wjqreyuml 50 olajd sectfrac34gt lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

157 fa lfrac34udkah - re ldkdhl=uks fa YS xldfotilde mOdk wmkhk fNdah fi

jyumlrga mjsk kuqa tys wh tl= lsIacuteu ^Value Addition) wfmalaIs uUumlgug Otilded ugrave

ke fuu lfrac34udkah plusmnkg cdHkar fjlt|fmdfa plusmnauml ntilde wvqugraveulg uqyqK sect sfnkjd

fuh l=vd iy uOH mszligudKfha fa jdlrejka flfrys nmEula wes lr sfnkjd

tuksid fuu egiquest uacuteipoundu i|yd rcfha iy fmoasl wxYfhka iukauacute lshdldIacute

lntildegqjla malsIacuteug ud fhdackd lrkjd

158 fa ntildeY lsIacuteu - YS xldj fdalfha mOdk fa ksIamdolhl= yeaacutehg wh tl= lsIacuteu wska

vqndhs jeks rgjg jvd miqmiska isaacutekjd miqsh udi lSmh =lt fa lfrac34udkah uacuteiska YS

xldjg fa wdkhkh lsIacuteu sysa lrk fi mn baSiuml bEgraveszligma lr sfnkjd tuksid

YS xldj fa flakaoslashiadkhla fi fa ntildeY lsIacuteu jeks lghq= =ltska wh tl= lsIacuteu

jeaumllr ekSug Wkkayuml lsIacutefiuml wruqkska YS xldjg fa wdkhkh lsIacuteu mjsk ffksl

rduqj =lt sysa lsIacuteug fhdackd lrkjd fuyssect i|yka lsIacuteug leushs tuska Ceylon Tea

hk ikakduh fkdfjkiaj mejSu i|yd fana lsIacutefiuml wjYHdjh wksjdfrac34h lrk nj

159 rnfrac34 lfrac34udkah - re ldkdhl=uks rnfrac34 ksIamdok lafIafha YlHd wOHkh i|yd

jeuacutes lfrac34udka wxYfha uacuteuacuteO mdfrac34Yjlrejka iuOtilde tlaugrave mOdk ieiaula ^Master Plan)

mssfhlt llt hq=j we fuu wruqK i|yd rch uacuteiska dlaIKsl wdOdr nd ekSug

lghq= lrntildeka isaacutekjd fuu ieeiau uska fuu lafIah uqyqK fok uacuteuacuteOdldr eguml

i|yd msltshiuml imhk wr bEgraveszlig lshdudfrac34 mssn|jo ufmkaugraveula lrhs fuu ieiqu

lshdaul lsIacuteug Wmldr lsIacuteu i|yd jeuacutes lfrac34udka wudHdxYhg remsha ntildeshk 100 la

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau wdkhk lrkjdg jvd foaYSh rnfrac34 Nduacuted lrk

fi ud lfrac34udkalrejkafka Wolau bad isaacutekjd

160 fmda lfrac34udkah - fmda lfrac34udkah o fiuml jk uacuteg wh tl= lsIacutefiuml egiquestjg uqyqK sect

sfnkjd fuhg fya=ugrave weafa fmda ksIamdokfhka ielsh hq= mudKhla for fodr

31

wdydr msltsfh lsIacuteu i|yd Nduacutehg ekSuhs fmda lfrac34udkalrejkafa baSu mszligEgrave wod

rdcH wdhk uska ydividekd fk mdkh lrk wxY =lt lrkq nk wh tl= lsIacuteu i|yd

fmda wdkhkh lsIacuteug fhdackd lrk wr fuu ksIamdok miqj wmkhkh lrkq efiacute

fufia fhdackd lrkq nk fmda wdkhkh lsIacuteu i|yd bvfokq nkafka plusmnauml ksfrdaOdhk

(Quarantine) wjYHdjhkag hgajh tfiau fmda mjfrac34Ok lghq= we=umlj fmda

ksIamdok mqkreadmk jevmssfj i|yd remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug fhdackd

lrkjd

161 fa iy rnfrac34 lfrac34udka Wkkayuml lrugraveu i|yd fa iy rnfrac34 jd lsIacutefuys kshq= iudiumljg

jir foll nyuml ksoyia lsIacuteula ndsectug ud fhdackd lrkjd

162 fa rnfrac34 iy fmda lfrac34udka EgravehqKq lsIacuteu i|yd bd mqiquesta fi mfrac34fhaIK isyuml lsIacuteug

wHjYH jk wr tu fidhdekSiuml iy Ysamlu ModhS fi fhdod hq= fjkjd

tuksid fa mfrac34fhaIKdhkh rnfrac34 mfrac34fhaIKdhkh iy fmda mfrac34fhaIKdhkh

Ylasua lsIacuteuga tuska tu wdhk uacuteiska ModhSdjh jeaumllsIacuteu fNda uacuteuacuteOdxSlrKh

wdEgraveh i|yd mfrac34fhaIKj ksrugraveu Wkkayuml flffrac34 fuu wruqK i|yd remsha ntildeshk 200

la jir 2 l ldhla =lt fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

163 wfkl=a jdjka - rcfha wdOdr fkdeicircu fya=fldg fk mqjla ksIamdokh miqsh

oYlh mqrd fkdild yer snqks tneuacuteka lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiuml yelshdj ild nd

jdKsc jYfhka mqjla jd lsIacuteu Wkkayuml lrk wr mqjla tl=lsIacutefiuml ldm msysgqugraveug o ud

fhdackd lrkjd

164 rcfha wdOdr fkdeicircu fya=fldgfk mqjla ksIamdokh miqsh oYlh mqrd fkdild

yer snqKs tneuacuteka tu lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiuml yelshdj ild nd jdKsc jYfhka mqjla

jd lsIacuteu Wkkayuml lrk wr wmkhk wruqKq lrfk mqjla wh tl= lsIacutefiuml ldm

msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd

l=iquest nvq iy wdYs ksIamdok

165 YS xldfotilde l=iquest nvq fj|dfiuml bsydih 7 jk Y jfrac34Ih olajd Egravefjkjd flfia kuqa YS

xldfotilde l=iquest nvq fjlt|du wfmalaIs uUumlgug Otilded ugrave fkdues wr tuska rgg jaacutekd

uacutefoaY uacuteksuh bmhSiuml eicircug wes wjiad wysntilde ugrave sfnkjd

166 l=iquestnvq lfrac34udkah uqyqK fok fuu mYaKhg uacuteidivideula fi rch uacuteiska l=iquestnvq ljqkaish

iuOtilde iiumlnkaOj YS xldfotilde l=iquestnvq fdaSh jYfhka fjlt| ikakdu lsIacutefiuml

jevmssfjla Egraveha lrkq we ta i|yd remsha ntildeshk 150 la fjka lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd ksIamdok jeaumllsIacutefiuml wruqKska iy jeaumlmqr wmkhk wdodhiuml Wamdokh lsIacuteu

i|yd rch i= Nduacutehg fkda iYSl bviuml ta i|yd fhdod ekSug myiqliuml ieiSug

fmoasl wxYhg l=redivide iumlntildeszligia lr|uqx= idEgravelald wdEgraveh jd lsIacuteu i|yd lanyuml

mokntildeka bviuml ndsectug fhdackd lrkjd uacutefYaIfhkau iumlntildeszligia lrouqx= jeks l=iquestnvq

jdlsIacuteu fldkada luhg isyuml lsIacuteu i|yd mdfoaYSh jeuacutes iudiuml Wkkayuml flffrac34 fiuml

i|yd wmkhk lDIslfrac34u fomdfrac34fiumlka=fotilde l=redivide mfrac34fhaIK wxYh Ylasua lsIacutefiuml

wruqKska remsha ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

167 kshu l=redivide iemhSu iiumlnkaOj YS xldjg fdal fjlt|fmdfa l=re`yuml iemhqfuka ishhg 85

mudKhlg jvd taldecircldrhla sfnkjd l=redivide jdfotilde jaacutekdliuml lshdoduh (Value Chain)

32

uacuteuacuteO wdhk hgfa wes wr tuska fuu lfrac34udkafha jfrac34Okh iSud ugrave sfnkjd

tneuacuteka fmoasl wxYfha iyNdsajh wesj jaacutekdliuml odufha ishuml lghq= tl

wdhkhla hgg fk taug l=redivide ixjfrac34Ok wecircldszlighla wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

tai|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

168 jo l=redivide lfrac34udkafha l=id jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml wruqKska l=redivide mqyqKq mdie jHdma

lrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

169 l=redivide lfrac34udkafha wh tl=lsIacuteu bd mylt uUumlgul mjsk aajhla hgfa cdsl

uacuteoHd moku uska l=redivide lfrac34udkah yd ta wdYs lghq= iiumlnkaOfhka lrk mfrac34fhaIK

fjkqfjka tu wdhkhg o remsha ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

170 l=iquestnvq wmkhkh ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd iumlntildeszligia lrdnq keaacute iy idEgravelald u mkjd wes

fiia nyuml bja lrkjd

doacuteh wdfrac34Oacutelh kd isgqugraveu

171 re ldkdhl=uks wmfa wdfrac34Oacutel msmasfha tla uqala jkafka doacuteh wdfrac34Oacutelh kd

isgqugraveuhs fiuml iiumlnkaOfhka 14022 la jk du ksOdIacute fldUumlGdY iiumlmQfrac34K doacuteh wdfrac34Oacutel

uOHiadk jYfhka lshdlrk fmdl=re iumludk 2500 la fig ixjfrac34Okh lrkq we fiuml

wkqj doacuteh ckdjfa Ocircjk aajh jeaumlEgravehqKq lsIacuteug wjYH myiqliuml ieiSfiuml woyiska

fuu iumludkj fmdyuml myiqliuml ixjfrac34Okh iy Ocircjfkdamdh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml jHdmDs

wdriumlN lrkq we fdugravekag o idudethlhka uacuteh yels uacuteYd mszligudKfha lDIsldfrac34ntildel

jHjidhhka doacuteh wdfrac34Oacutel ixjfrac34Ok ieiqiuml hgfa msysgqjkq we fuu doacuteh wdfrac34Oacutelh

kdisgqugravefiuml jev igyk i|yd tla ulg remsha ntildeshk 15 neska fjkalsIacuteuga

fhdackd lrkjd fiuml i|yd jeh fjk uqiquest uqo remsha ntildeshk 21000 la jkjd

172 tfiau jjqkshdfotilde kj wdfrac34Oacutel ldmhla wes lsIacuteuga fhdackd lrkjd ta i|yd remsha

ntildeshk 200 la doacuteh wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYhg fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

173 re ldkdhl=uks doacuteh lDIslfrac34udkah plusmnkga Ocircjfkdamdhla fi wm wdfrac34Oacutelfha mn

iadkhl mjS tys jdszligudfrac34 wjYHd imhd kqfha yEgraveis wjOdkhlg fhduq uacuteh hq=

l=vd jeotilde iy weltja usks tuksid doacuteh lDIslfrac34udkah fj iydh jkq msKsi l=vd

jeotilde iy weltja msixialrKh lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

cdsl mdszligiszligl ixrlaIK jevigyk

174 re ldkdhl=uks mszligirh uacuteiska ishiquestu Ocircugraveka flfrys lrkq nk nmEu ielsag

fk jir 3 l cdsl mdszligiszligl ixrlaIK jev igykla wsre ckdecircms=ud uacuteiska

wdriumlN lr sfnkjd jk iiumlm ixjfrac34Okh lsIacuteu iy ixrlaIKh lsIacuteu mszligir yenIKh

mdkh lsIacuteu mdszligiszligl iu=snj wdrlaId lsIacuteu sridr bviuml lltukdlrKh Ocircj iiumlma

ixrlaIKh wdEgraveh uu jevigyk hgfa lshdaul lsIacuteug wfmalaIsh fuu lghq= i|yd

iy ltud wdrlaIKh ua Wjyumlr yumlrelsIacuteu yd lDIslfrac34uh yd iiumlnkaO wur jevigyka

i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

33

175 re ldkdhl=uks YS xldj i=j meltEaacute iy iaj uacutefYaI ish Kkla sfnk wr th

mudKfhka YS xldj yd iudk fndfyda rgja iuOtilde ii|d nk l fjka rgjg

fkdues jdis iy aajhls flfia fja ntildeksia lshdldrliuml yd yumlfrac34j lltukdlrK

lu fuu Ocircugravekag iy iajNduacutel mszligirhg frac34ckhla ugrave sfnkjd tuksid jkOcircugraveka wdrlaId

lsIacuteug iy ws - ntildeksia egqug blal uacuteidivideula ndsectu i|yd jir 3 la =lt mfhdackh

ekSu remsha ntildeshk 4000 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uacuteis=re uaiH lfrac34udkah

176 re ldkdhl=uks uacutefgl Ylasua lfrac34udkahla jQ uacuteis=re uaiH lfrac34udkah =lt

jfrac34udkfhasect tu aajh mjskafka ke ud fmoasl wxYhg uacutefYaIfhka furg

reKhkag fuu lfrac34udkafha ksheSug Wkkayuml lrjkjd tfiau fuh wmkhk

lfrac34udkahla njg ma lsIacuteug fuu lfrac34udkafha jHdmdr wdriumlN lrk whg iykodhS

mokntildeka Kh myiqliuml ndsectugo fhdackd lrkjd

ueKsla iy iajfrac34KdNrK

177 YS dxlsl ueKsla yd iajfrac34KdNrK lfrac34udkah i=j wjqreyuml 2500 lg jvd Egrave= bsydihla

snqko fuu lfrac34udkah i=j wes yelshdjka iiumlmQfrac34Kfhka Wmfhdackh lr keye fiuml

miqigraveu hgfa lfrac34udkah kd isgqugraveu i|yd ueKsla iy iajfrac34KdNrK mqyqKq wdhkh

uacuteiska mqyqKq lrkakka iy mqyqKqjkakka i|yd wes mqyqKq mdGudd jfrac34udk baumlug

iszligk mszligEgrave Wiia lsIacuteug fhdackd lrkjd ueKsla iy iajfrac34KdNrK iiumlnkaO lghq=jg

wodlt mqyqKq lrkakka i|yd cdHkar wjiad ksrdjrKh lrk wru fuu mdGudd

yodrK YsIHhkag mdGuddj idfrac34lj yodrk YsIHhkag YsIHaj modkh lrkjd

178 re ldkdhl=uks ixpdrlhka wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd ueKsla yd iajfrac34KdNrK

wfuacuteh mjfrac34Okh i|yda ueKsla iajfrac34KdNrK yd Egravehukas fjkafoais iEu jirlu

wfmaa ui iy Tlafdanfrac34 ui mejeaugraveug ud fhdackd lrkjd tfiau fmoasl wxYh

uacuteiska ueKsla fjlt| uOHiadkhla rakmqr krfha msysgqugraveuga Srenyuml rys ueKsla yd

iajfrac34KdNrK idmamq =jkafdgqmfa msysgquacuteuga t=ltska ixpdrlhka bylt hdu =ltska

efnk msdN jeaumllr ekSuga ndfmdfrda= fjkjd

179 tfiau fuu lafIahg wodlt cdHkar uUumlgfiuml isaacutek foaYSh YsamSka iqlSu i|yd

wdkhkh lrkq nk iajfrac34KdNrK i`oyd ishhg 10 l fiia noaola mkjkjd

180 fuu ishuml iydhka iy Wkkayuml lsIacuteiumljska ueKsla yd iajfrac34KdNrK lafIafha wmkhk

bmhSiuml jfrac34I 2018 jk uacuteg wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 2 la olajd Otildedjkq weehs

ndfmfrda= fjkjd

rka lfrac34udkah

181 re ldkdhl=uks rka ntildelt bd wvqugrave wes aajhla =lt rka lfrac34udkah fj laumlkiuml

wjOdkh fhduq lsIacutefiuml wjYHdjhla mjskjd tuksid rka u nyuml mekugraveu iqyumliq keye

ta wkqj wdkhk nyuml whlsIacuteulska fdrj rka wdkhkh i|yd nm 50 la ksl=a lsIacutefiuml

luhla ilia lsIacuteug YS xld uy nexl=jg fhdackd lrkjd fuu nmdNSka uacuteiska

rkalrejka fj wdkhksl rka uacutel=Kkq we fujeks nmhka fkdues lsisyuml wfhl=g

rka fjlt|dfiuml fhsectug wjir fokq fkdefiacute

34

mdntildel lfrac34udka

182 re ldkdhl=uks mdntildel lfrac34udka fkdfhla egiquest ksid wesjk ntilde WEacutePdjpkhkag

lafjkjd tuksid mdntildel lfrac34udka uqyqK fok wNsfhda i|yd Wmdh udfrac34

ydividekdekSug lfrac34udkafha isaacutek uacutefYaIhskafka iukauacute mdntildel lfrac34udka ljqkaishla

(Primary Industry Council) msysgqugraveug fhdackd lrkjd

183 re wues=udfa msmas mldYfha i|yka lr wes mszligEgrave uacutefYaIs lDIsldfrac34ntildel yd eumljr

wmkhk ldm rg=lt msysgqjkq we mdntildel lfrac34udka wudHdxYh fj fuu fhdaeth

lDIsldfrac34ntildel yd eumljr wmkhk ldm msysgqugraveu i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjka lrkjd

wdfrac34Oacutelh aumlethgalrKh

184 re ldkdhl=ukss aumlethgalrKh wo EgravehqKq rgj mpsj wes wr oa tl= lsIacuteu

yd oa uacuteYafaIKh rgl wdodhiuml EgravehqKq lr ekSug bv miad iy wh tl= lsIacutefiuml bv

miad iikjd fujeks lufotildeohka =ltska YS xldfotilde dlaIK h bylt uUumlgulg lt`d

jk wr fdj fndfyda EgravehqKq rgja yd iei`Egraveh yels iadjrhlg wkq uacuteh yelshs

fujeks bylt fYaKsugraveula rgl mszligmdk lafIah mqrd uacuteldYhjk wr ta =ltska moaOs

yd mdk lufotildeoo Wiia uUumlgulg lt`d fjkjd irj i`oyka lfltfyda wdfrac34Oacutel

ixjfrac34Okh i|yd wkafrac34cd iiumlnkaOd Okdaul nmEula wes lrkjd

cdsl aumlethga wh`yumliumlmfa wes uacutefYaIs wxlh ishiquestu oa moaOsj tkiuml uka nm

nyuml smsfdkq ffrac34= shuacutes jdyk shdmEgravexNtilde Pkao ehsia= iqN idOk ehsia= nexl=

moaOsj fmdyuml fiajd igraveama wdEgravefha we=a lrkq we nyuml wh lr ekSu ldfrac34hlaIu

lsIacuteu i`oyd tu wxlh mfhdackhg ekSug wurj iqNidOk fugraveiumljsect jxpd yd yenIK

wvq lsIacuteuga mudohka kdiash =rka lr ldfrac34hlaIdjh jeauml lsIacuteuga WmldIacute jkq we

185 wmfa rch uacuteiska fmdfrdkayuml jQ mszligEgrave iy wmfa fdr=re dlaIK mszligjfrac34k

Wmdhudfrac34fhys wxYhla fi wm uacuteiska plusmnkgua iSntildej ksoyia Wi-fi myiqliuml fdarda

fmdyuml iadkjg ndsect sfnkjd tfiau wm uacuteiska ksoyia Wi-fi myiqliuml wfma ishiquestu

rdcH wxYfha uacuteYaj uacuteoHd i|yd o nd fokjd bEgraveszlig fjir =sect wfma rch uacuteiska

mszligmQfrac34K ixjfrac34Ok Wmdhudfrac34hla lshdaul lsIacuteug wEgravegka lr fk sfnkjd fuh

wdfrac34Oacutelhg lemS fmfkk nmEula wes lrkq we

186 ta wkqj jir 2018 wjika jk uacuteg mdfoaYSh faliuml ldfrac34hd mda iNd mdfoaYSh iNd

Wmemea ldfrac34hd yd fmdsia iadk we=iquest ishiquest rcfha fdvkess bflafgdkslj

iiumlnkaO jkq weehs wfmalaId lrkjd fuuska Tjqkafa tEgravefkod jev lghq=jska ishhg

70 la muK wkafrac34cdfhka bgqlr yels fjkjd

187 re ldkdhl=uks cdsl aumlethga yedividekqiumlmla ydividekajd sectug o wm fhdackd lrkjd

tuska ishiquestu uQH yd uQH fkdjk aumlethga kqfokq jvda wdrlaIdldIacute fi isyumlugraveu

iysl llt yelshs ^fuu WaIacuter iNdfotilde myiqj i|yd ta msltsn`oj olt ieeiau weuqKqu

vi fi fuhg wuqKd weamp

188 wfma aumlethga Wmdhudfrac34hg cdsl fugraveiuml h (National Payment Platform) ydividekajd sectu

we=a jk wr tuska uyckdjg Tjqkafa cdsl aumlethga yedividekqiumlma (National Digital

35

Identity) Nduacutefhka ish cxu yumlrlkh udfrac34fhka ud nda NdKav yd fiajd i|yd

ish nexl= sKqiumljska uqoa fugraveug wjiadj efnkjd cdsl fugraveiuml h yryd flfrk

kqfokq uska fjlt|fmd uqoa ixirKh wvq ugraveu ksid ldfrac34hlaIudjh bylt kexugravefuka

rchg b=rejla o wes lrkq we

189 mszligirh yd =jka rx wdrlaId lsIacuteug yd uacuteyumls ixfoaY iiumlma ldfrac34hlaIu fi Nduacuted

lsIacuteu i|yd fdr=re yd ixksfotildeok dlaIK wdhkh ^ICTA) hgfa uacutefYaI wruqKq i|yd

jk iudula (Special Purpose Company) msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd uacuteyumls ixfoaY

iudiuml iy xld uacuteyumlsn uKavh udfrac34 ixjfrac34Ok wecircldszligh yd YS xld yumliumlszligh fiajh

we=iquest wfkl=a wdhk i= ishiquestu ka= (Fiber) fukau jfrac34Kdjs mrdihka (Spectrum)

iy cxu yumlrlk iiumlfmaIK l=iquestKq fuu wdhkh hgg majkq we

190 re ldkdhl=uks frdaya fiajd bviuml lghq= iy iuDoaecirc fugraveiuml jeks uyckdj uQsl

lra fmdyuml fiajdjka iemhSfiumlsect cdsl aumlethga yedividekqiumlm iuOtilde taldnoaO lrk ks

ljqiquestjla (Single Window Concept) hk ixlamh lshdaul lsIacuteug wm woyia lrkjd

rcfha bviuml lltukdlrK lu moaOsh yd bviuml flakaoslashiadk lu moaOsh fuu ks

ljqiquestfotilde fldgila fi lshdaul lrkq we

191 mkas ldur =lt bfkSfiuml yd bekaugravefiuml lshdjsh i|yd fdr=re dlaIKh fhdod

ekSu Ylasua lsIacuteu msKsi wOHdmk wudHdxYh iuOtilde iyfhdafhka jHdmDs lsysmhla

ieiqiuml lr we fuys uQsl mshjrla jYfhka rgmqrd iaudfrac34Uuml aumlethga mkas ldur 200 la

2016 jiffrac34 sect o mkas ldur 1000 la 2017 jiffrac34sect o wdriumlN lrkq we

192 re ldkdhl=uks rch mdashuacutejD rdcH iyNdsajh˜ (Open Government Partnership)

i|yd lemugrave isaacutekjd cdsl oa h ^National Data Platform) lshdaul lsIacuteu uska YS

xldjg uacutejD rdcH iyNdsajfhys wjYHd iiumlmQfrac34K lsIacuteug jyumlrga iydhla efnkq

we

193 Wiia aumlethgaalrK jevigyka lshdaul lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 10000 l msmdokhla

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wdfhdack mjfrac34Okh

194 re ldkdhl=uks 2014 jiffrac34sect iDcq uacutefoaY wdfhdack mudKh wefuszligldkq fvdfrac34

igraveshk 17 la muKla jQ wr fuh ksielju ldmfha iudk rgja yd ieisectfiumlsect wvq

whls miqsh udi lsysmh =ltsect wm Egravejhsfka wdfhdack jddjrK jHqyh msltsn`oj

wOHhkh llt wr plusmnka wm wdfhdack jHqyh jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml yd msixialrKh lsIacutefiuml

Wmdh udfrac34sl uka u ilia lsIacutefiuml ldfrac34hfha fhsect isaacutekjd

195 fuu mhakfhasect wdfhdack myiq lrSug yd fufyhqiuml ldfrac34hlaIudjh jeauml EgravehqKq lsIacuteu

i|yd wdfhdack uKavh wmkhk ixjfrac34Okh uKavh yd YS xld ixpdrl ixjfrac34Ok

wecircldszligh msjHqy lsIacuteug wm rch lghq= lrkq we fuu msjHqylrK lshdjsh

wjika jk fla mdashixjfrac34Okh i|yd jQ ksfhdaethdhkh˜ kiuml jQ ixuacuteOdkhla msysgqjkq we

36

196 re ldkdhl=ukss YS xldfotilde foaYSh yd fdaSh wdfhdaclhka kj fdal jHdmdr

ksmqKdjhka iuOtilde iiumlnkaO lsIacuteug wmg wjYH ugrave sfnkjd wo fdaSh jaacutekdliuml odu

uacuteiska uacuteuacuteO rgjaj uacuteuacuteO wuqoslashjH yd olaIdjhka uekuacuteka lltukdlrKh lrkq nkjd

fuu luhg YS xldfotilde isaacutek foaYSh yd fdaSh wdfhdaclhka fiuml iu` iiumlnkaO lsIacuteug

wm lemugrave isaacutekjd

197 re ldkdhl=uks re wdudH=ud uacuteiska fuu iNdjg mldY llt mszligEgrave rfgys

wdfhdack mszligirh jeauml EgravehqKq lsIacuteu i|yd wjYH kSs plusmnkgua flgqiumlma lrntildeka mjskjd

hymdkh i|yd jQ wmfa lemugraveu fya=fjka mOdk wdfhdaclhka furfgys wdfhdackh

lsIacuteug uya Wkkayumljlska miqfjkjd

198 weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk follg jvd wdfhdack eigraveh yels uacutefYaI lafIahka fi my

plusmnlafjk lafIahka wm uacuteiska ydividekd fk sfnkjd

fa msszligmyyumlj

mqkfrac34ckkSh nYlash

taldnoaO fudagfrac34 r ksIamdokh

ldmh i|yd jdfka mdiuml ksIamdokh

fmdfydr aacutema iqmfrac34 fdiafmaUuml ksIamdokh

pkaEgraveld dlaIKh

=jka hdkd wiquestajeaumlhdj yd thg wodlt fjka iydh lshdjka

taldnoaO iSks lfrac34udkah

199 fuu aajh hgfa wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug wes mOdk wjysrd iiumlnkaOfhka

my mszligEgrave wm lghq= lrkjd

uacutefoaYslhkag bviuml nyuml sectfiuml sect mkjd wes nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrk wr

rg=g wfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug ndOdjlaj mjsk bviuml ^neyer lsIacuteiuml$iSud

lsIacuteuamp mk hgfa ydividekda wdfhdackj ysntildeldszligajh iiumlnkaOfhka mkjd wes

iSudjka bja lsIacuteugo ild nkq efiacute

uacuteksuh mdkh wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSu iiumlnkaOfhka ufNaohg =vq sect

wes mOdk lreKls tneuacuteka wmeyeEgraves yd riquest mkla fia ieflk uacuteksuh mdk

mk wfydais lsIacuteug yd wdfhdack ysldoacute uacutefoaY uacuteksuh lltukdlrK mkla

ydividekajd sectug fhdackd lrkjd tuska idla (SAARC) ldmfha iy fdalfha

wfkl=a rgjska uacutefoaY uacuteksuh wdlfrac34Ykh lr ekSug yels jkq we

uacutefoaY wdfhdack mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd YS xldfotilde mqrjeishka fkdjk wh yd

uacutefoaYSh iudiuml uacuteiska ehsia= fldgiaj wdfhdackfhka efnk dNdxY wdEgraveh

wdodhiuml noafoka ksoyia lsIacuteug lghq= lrkjd

wdfhdack uKavh fjkqjg msysgqjkq nk ixjfrac34Okh i|yd jk ksfhdaethdhkh

uacutefoaY wdfhdackhla i|yd jk baumliumlma iiumlmQfrac34K lr Egravek 50 la =lt jev wdriumlN

lsIacuteu iysl lrkq we wdfhdack mjfrac34Okh i|yd fuh ksielfhkau kejqiuml

mfotildeYhla jkq we

37

200 re ldkdhl=uks jyumlrga wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug yd r|jd nd ekSug

wjYH kiuml mjakd wmkhk ieliqiuml ldm ^Export Processing Zones) kugravelrKh lsIacuteu

wHjYH fjkjd tneuacuteka fuu ldmhka lltukdlrKh lsIacutefiuml ldfrac34hh wjYH

ksmqkdjhka iys fmoasl wxYfha lltukdlrK iudiuml fj mejIacuteug fhdackd

lrkjd kj wmkhk ieliqiuml ldm wes lsIacutefiuml sect wdfhdack uKavh ilShj thg

odhljkq we kj ldmhkays lltukdlrKho fmoasl wxYfha lltukdlrK

iudiumljg mjrd fokq we

201 uacuteYd jYfhka mszligir ixfotildesect lfrac34udka mqau yiumlnkafdg lssfkdEacuteNtildeh jeks

uacutefYaIfhka y`yumlkda mfoaYj lshdaul lsIacuteu i`oyd wjYH myiqliuml iid fokq we

202 rfUuml ishiquest mfoaY iudk fi ixjfrac34Okh lrkq nk njg jk rcfha msmash iysl

lrkq jia miqdoacute mfoaYj wdfhdackh lrk wdfhdaclhkag rcfha bviuml yd wdfhdack

wdYs nyuml iyk nd sectug lghq= lrkq efiacute fujeks mfoaYj wdfhdackh i`oyd

wdfhdaclhka fmdltUjkq msKsi wju jYfhka wefuszliglka fvdfrac34 ntildeshk 10 la ^bviuml yd

fdvke`ss jaacutekdliuml yeramp wdfhdackh lrk fyda kj lshd 500 la wes lrk ^fiajl

wfrac34idOl wruqofys kj wxl iysjamp tu mfoaYj lghq= wrUk acutekEu kj iudulg

jir myl ldhla i`oyd ishhg 50 l nyuml iyk nd sectug ud fhdackd lrkjd fuu

fiajlhka ixLHdj 800 blaujk uacuteg fuu ld mszligEacutefthornoh jir 8 olajd sectfrac34gt lrkq we

fiuml i`oyd fjka uacuteuacuteO iyk ieiSug o ild nkq we

203 sysis fa ( jfrac34udkfha sect rfUuml sysis fa fjlt`ofmdlt iudiuml wfdiaila uacuteiska

mdkh lrkq nkjd tneuacuteka sysis fa fjlt`ofmdlt uacutejD lsIacuteug ud fhdackd lrk

wr bylt wdfhdack iys wh tl= llt ksIamdok i`oyd fhduq ugraveug iudiuml Wkkayuml

lrugraveug lghq= lrkjd jo wdfhdack uKavfha ksfYaO ehsia=fjka ^Negative List)

sysis fa bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

204 wecircfotildeS udfrac34 msixialrK yd ixjfrac34Ok lghq= fotildeja lsIacuteu i`oyd dr fjflt`ofmd

sysa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

205 hka i`oyd wdfhdackh lrntildeka plusmnkg mjakd jHdmdr mqiquesta lsIacuteu i`oyd kugravelrKh lsIacuteu

Egraveszligekaugraveug ud leushs tu jHdmdr mqiquesta lsIacutefuka cks lrkq nk kj lshd ixLHdj

wkqj jir 3 lg wfrac34O nyuml wkqmdhlg hgajkjd wes

206 re ldkdhl=uks miqsh rch uacuteiska y`yumlkajd fok o 2011 wxl 43 ork WK

Wmfhdaeth jaliuml iy WK lshdldIacute wdhk mqkreoh lsIacutefiuml mk uska fndfyda

wdfhdaclhka wmyiqdjhg ma lrk o wr tu mk iudfdapkh lr wjYH

ixfYdaOk lsIacuteug wm woyia lrkjd fuu rch tjeks wyslr foaYmdk wsdoacute

lshdjka isyuml fkdlrk nj uu wjOdrKh lsIacuteug leushs ta fjkqjg foaYSh yd fdaSh

wdfhdaclhka wdrlaId lsIacuteu i`oyd kj kSs fk taug wm woyia lrkjd

207 Wmdh udfrac34sl ixjfrac34Ok jHdmDs mk - mk hgfa iyk enQ iudiuml i`oyd jyumlrga

ndaulj mjskq we kj wdfhdackhkag Wmdh udfrac34sl ixjfrac34Ok jHdmDs mk

fjkqjg zkj wdfhdack mkZ y`yumlkajd fokq we re ldkdhl=uks rfUuml wdfrac34Oacutel

N+ntildeldjg plusmnauml nmEula ta lrk uacuteYj ixjfrac34Ok jHdmDs i|yd wdfhdackh lsIacuteug tlS

38

iudiuml i|yd nyuml wkqy nd sectug ud fhdackd lrkjd flfia jqjo kj fr=dis mkjk

fla plusmnkgua iyk i|yd whyumliumllr wes iudiuml i|yd wrueEgrave ldfhasect fuu iyk

jyumlrga ndfokq we re ldkdhl=uks miqsh rch hgfa fkdukd wkqy nntildeka

wecircl dN bmehQ wfdiaila iudiuml i`oyd wms iqmsszlig jdis noao mekjQfhuq fuh tla jrla

muKla fjk noaola fi mkjd we tneuacuteka wkdfha sect iqmsszlig jdis noaola fkdues

nj fuu WaIacuter iNdjg okajd isagraveug leushs

208 rg =ltg dtk fmaIK yd wdfhdack - re ldkdhl=uks miqsh oYlh mqrd rfUuml

mejs kSshla fkdues yenIs hymdkfhka fdr Ydma mszligirh jHdmdr mjajdfk

hdu i`oyd uacuteYd ndOdjla uacuteh rdcH mdk nh fjkiaugraveua iu`u plusmnka fuu rg jHdmdr

i`oyd yslr mszligirhla ksfrac34udKh ugrave we plusmnka foaYmdk iadjrajh yd hymdkh mjS

tneuacuteka rgg wruqoa fk taug fndfyda wh u wNsdIh mlt lr we Tjqkag wsffrac34l

myiqjla iikq msKsi Tjqkafa wdfhdack yd fmaIKhka wdrlaIdugraveu iysl ugraveu i`oyd

rlaIkdjrKhla iemhSug cdHkar wdhk iu` lghq= lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

tfiau uacuteuacuteO fya= u ish uqoa YS xldfjka neyerj ndfk isaacute YS dxlslhkag tu

uqoa rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg odhlugraveu msKsi uotildergg fk tk fig uu bad isaacutentilde

uacuteksuh mdk sysa lsIacuteua iuOtilde uacutefoaY wdfhdaclhkag rgg wdfhdack fk taug ydividekajd

sect snQ wdrlaIK wdfhdack sKqiuml luh wfydais lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta fjkqjg

wdfhdaclhkag uacuteecircua nexl= luh =lt mjakd acutekEu nexl= sKqulska YS xldjg uqoa

fktaug bvEgraveh hq= njgo fhdackd lrkjd iajdsect lghq= uaoslashjH kSs uacutefrdaeuml ntildeksia

cdjdru fyda yenIK yd jxpdjska Wmhk o wdodhiuml fmaIKh lrk wjiad yereKq fldg

nexl= sKqiuml luh yryd msgrg ndfk sfnk uqoa furgg fmaIKh lrk lsisu

mqoafhl=g tfrysj rch uacuteiska ffksl mshjr kafka ke jyumlrga YS xldfjka

msg lrk o fiajd i|yd ish`M kqfokq nexl= luh yryd isyuml llthq= njg jk

fldkafoaish hgfa foaYSh wdodhiuml mk wkqj mjsk ksoyia lsIacuteiuml mudKh jeauml lsIacuteua

fhdackd lrkjd fiuml ksid fuu msmdokjska mfhdack kakd fig ish`Mu wdhk

Egraveszligua lrkjd

209 re ldkdhl=uks yiumlnkafdg jrdh yryd hk uqyqyuml udfrac34h jdfrac34Islj fa keotilde 4500

la we=iquestj fkld 35000 la muK Nduacuted lrkq nhs flfia jqja jfrac34udkfha sect wms

bkaOk imhkq nkafka jdfrac34Islj wfdiaila jQ keotilde ixLHdjlg muKs tneuacuteka mjakd

ws uacuteYd uacuteNjhka ielsag fk eUqre uqyqfoa fa iemhSfiuml ldfrac34hhg msuacuteiSug uu

fmoasl wxYh Egraveszligua lrkjd ta i|yd jk nm uacuteksuacuteo Ndjfhka hqa rldIacute xiq

le|ugravefiuml lshdjshla uska nd fokq we

210 re ldkdhl=uks keotilde iEsectfiuml yd fldgia lsIacutefiuml lfrac34udkah keotilde wiquestajeaumlhd lsIacuteu

jeks lghq= ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd yiumlnkafdg yd sl+Kdufha rcfha bviuml nd sectug

ud fhdackd lrkjd

211 xldfotilde aacutema iqmfrac34 fmdiafmaUuml (TSP) ksIamdokh i|yd rdcH wxYh i=j lghq= lsIacuteug

fmoasl wxYho ffOfrac34hua lrntilde tuska fmdfydr wdkhkhg jehjk uacutefoaY uacuteksuh

rfgys bsszlig jk wr fduacutehkag ord yels ntildelg fmdfydr eicircfuka iykhla

iefikq we

39

wmkhk mjfrac34Okh

212 re ldkdhl=uks wmkhk k`d isgqugraveu iiumlnkaOfhka isa kaakd iqiquest wxldr ld

lSjo miqsh oYlh rfUuml wmkhk lghq= widfrac34l jQ oYlhla uacuteh rcfha wyenrofrac34YS

msmas ksid wmg uacutefoaY fjlt`ofmd wysntilde jQ wr tksid rfUuml fjlt`o ys`h ielsh hq=

uUumlgntildeka bylt ke`sks jir 2000 sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 333 la jQ YS xldfotilde

fjlt`o NdKav wmkhkh jir 2014 sect ishhg 14 olajd my jeaacuteK tfiau tu ldh =lt sect

fdaSh wmkhk fjlt`ofmdfltys YS xldfotilde odhlajh ishhg 009 isg ishhg 006 olajd

my jegqfKa oauacutemdfrac34Yj ldmSh fjlt`o suacuteiqiuml yd wmkhk uacuteuacuteOdxSlrKh uska fuu

aajfhka fdvtaug wjYH mshjr ekSfiuml wjYHdjh fmkajd fontildeks uacutefoaY wxYfha

iadjrajh YS xld idfrac34j wdfrac34Oacutel jfrac34Okfha yd ixjfrac34Okh i`oyd sridr wmkhk

jfrac34Okhl wjYHdjh nja neuacuteka ta i`oyd my plusmnlafjk mOdk mshjr ekSug fhdackd

lrkjd

213 YS xldfotilde wmkhk Wmdh udfrac34 idfrac34lj lshdaul lsIacuteug yd ModhS weumllaIKh iysl

lrkq msKsi msmas SrK yels yd ndOd bja lsIacutefiuml yelshdj iys bylt uUumlgfiuml

wdhkhla msysgqjkq we ta wkqj wsre ckdecircms=udfa iNdmsajfhka yd re

wdudH=udfa yd wodlt wfkl=a wudHjrekafa idudethlajfhka hqa wudH wmkhk

ixjfrac34Ok iNdjla Export Development Council of Ministers (EDCM) ma lrkq we

wmkhk mjfrac34Okhg wodlt ishiquest mdfrac34Yjlrejkafa YlaSka talrdYS llt yels wr

wdhkhkays mjsk ldfrac34hh oauacutelrKh bja lsIacuteu ksrkar ms iudfdapkh ksjerEgrave

lsIacutefiuml lshdudfrac34 ekSu wmkhk iiumlnkaOfhka uOH ldSk blalj isg Egrave=ldSk

blal lt`d lr ekSu i`oyd ModhS fi fhduqugraveu fuu lshdjsh =ltska bgq jkq we

214 re ldkdhl=uks YS xldj wNHkardNsuqL (Inward Looking) Wmdhudfrac34j isg

ndysrdNsuqL (Outward Looking) Wmdh udfrac34 olajd bylt uUumlgulg hd hq=j we nexl=

lghq= bEgravelsIacuteiuml wOHdmk jeks wfma foaYSh lfrac34udkajg foaYSh iSudfjka neyerj kj

fjflt`ofmdlt lrd hdug wjYH Odszligdjh we tneuacuteka tu wjiad ykh lr ekSu

i`oyd wdkhk wmkhk nexl=jla Export Import Bank (EXIM Bank) msysgqugraveug ud fhdackd

lrkjd fuys uQsl mdaOkh remsha igraveshk 25 la jk wr thg rch yd lfrac34udka

wxYh tlaj wkqyh olajkq we ta wkqj fuys wdriumlNl mdaOkh jYfhka remsha

ntildeshk 50la rcfha odhlajh fi ndsectug ud fhdackd lrkjd fuu EXIM nexl=j

2016 wfmaa 1 Egravek isg lshdaul jkq we tfiau th fldltU fldgia fjlt`ofmdfltys

ehsia= iudula jkq we

215 mqoasl wxYfha foaYSh iudiuml ish jHdmdr uacutefYaIfhka uacuteyumls Wamdokhg wodlt lafIa

we=iquestj uacutefoaYhkag jHdma lr wes nj ud i=aacuteka i`oyka lrntilde tneuacuteka xld uacuteyumlsn

uKavh o uacutefoaYhkays uacuteyumls Wamdokh iiumlfmaIKh yd fnodyeIacuteiuml i`oyd wjiadj nd

ekSug ffOfrac34hua lrkjd plusmnkgua fndfyda foaYSh iudiuml uacuteyumlsh iiumlnkaO jHdmDsj

fufyhqiuml lghq= Wkavdj yd gekaidkshdj wdsect rgj jHdma lr we

216 wm ieu fokd okakd mszligEgrave wmkhk mjfrac34Okh iiumlnkaOfhka YS xld dkdms

ldfrac34hdjg wsYh jeoa ldfrac34h Ndrhla bgqllt yelsh tneuacuteka wfma uacutefoaY yen

uKavj jdKsc wxYh Ylasuaa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fiuml wkqj YS dxlsl yen

uKavj jdKsc wxYh uacuteiska foaYSh jHdmdszliglhkag lska lg wjYH jk mszligEgrave NdKav yd

40

fiaajd fjlt`ofmdlt msltsn`oj udfrac34fdamfoaY iemhSu wksjdfrac34h llt hq= hehs ud fhdackd

lrkjd fuu fdr=re jdKsc fomdfrac34fiumlka=fotilde yd wmkhk ixjfrac34Ok uKavfha fjiacute

wvuacutefhys mlt lrkq we

217 jo wmkhk ixjfrac34Ok lshdldrliuml jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd wmkhk ixjfrac34Ok uKavh

Ylasua lrkq we tfiau wmkhk ixjfrac34Ok uKavh YS dxlSh wmkhk i`oyd kj

fjlt`ofmd fiugraveug lshdldIacutej lghq= lsIacuteug o uacutefYaIfhka fdr=re dlaIKh l=iquest nvq

ueKsla yd iajfrac34KdNrK wdEgravefhys mqiquesta fi ikakdu mjfrac34Okh llt hq= nj o ud fhdackd

lrkjd

218 YS xld wmkhk Kh rlaIK ixiadj mqiquesta llt hq= njg o wmfa wmkhklrejkag kj

fjlt`ofmdja fj wjSfrac34Kugraveu io`yd wmkhk rlaIK fhdackd lu mqiquesta llt hq=hhs ud

fhdackd lrkjd uacutefYaIfhkau cdHkar fjlt`ofmdg msuacuteiSu i`oyd uacuteYd uacuteNjhla wes

wmfa l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhkag wjYH iydh nd sectug ixiadj lghq= llt

hq=h

ks ixNtilde

219 re ldkdhl=uks 2015 ckjdszlig ui wmfa mszligmdkh Ndrkakd uacuteg mOdk jYfhkau

miqsh rcfha fkdukd lltukdlrKh ksid wmg Wreu jQfha wsmudKh llt remshls

fiumlksid jeaumlmqru mSvdjg ma wmfa wmkhk lrejkafa rOtildeldszligajh iiumlmQfrac34Kfhkau jdfa

wvquacuteh fiuml ld iSudfotildesect Oumlkh bxEgravehdj isxmamQrej jeks EgravehqKq wdfrac34Oacutelhka Tjqkafa uqoa

wjmudKh lrntildeka fdaSh wdfrac34Oacutel wNsfhdajg uqyqK fok Egrave 2001 jiffrac34sect oacuteg iudk

aajhg uqyqK yumlka wmfa rch remsh kej ilia lrk Egrave wfma mszligmdkh fufyhjkq

nkafka jDaslhka uacuteiska jk wr tuksid uacutefoaY uacuteksuh wkqmd fkdukd fi

lltukdlrKh lsIacuteug bv fkdfok wr msltsa uQOfrac34u u SrK ekSu isyumllrkq we

220 re ldkdhl=uks wmkhklrejka uacuteiska wmkhk bmhSiumljska ishhg 30 la muK

tkiuml wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 3la YS xldfjka msg r|jd kakd nj oekekSug we

wmfa rch fuu whjeh uska fkdfhla Egraveszligekaugraveiuml wmkhklrejkag ndsect wes wr

idOdrK yd mdroDIH jHdmdr mszligirhla yjqre lsIacuteug wes wmfa lemugraveu u wmfa

jHdmdr wxYfha i=gg fya=jkq weTjqkqa fmrltd mspdr oelauacuteh hq= wjiadj oeka

mentildeK we Tjqka uacuteiska Tjqkafa ldfrac34hNdrh wksjdfrac34hfhkau bgq llthq=h

221 re ldkdhl=uks wfma wdfrac34Oacutelfha Tfrda= sectfiuml yelshdj jfrac34Okh lsIacuteu i`oyd uacutefoaY

ixNtilde Ylasua lsIacutefiuml jeoalu ud kej wjOdrKh llt hq= fkdfotilde rg =ltg d tk

uQH mjdyh jfrac34Okh ugravefuka rfgys ks ixNtilde 2016 cQks wjidkh jk uacuteg wefuszligldkq

fvdfrac34 igraveshk 10 olajd jeauml jkq weehs uu wfmalaId lrntilde

cdHkar fjlt|du

222 re ldkdhl=uks plusmnkg mjsk wdkhk yd wmkhk mdk mk nm ks=a

lsIacutefiuml lshdjshla muKla ksfrac34udKh lr we tu mK =ltska =Kdaul aajfhka

nd NdKav YS xldjg fkaugraveu mdkh lsIacuteug lufotildeohlao fkdue tuksid jvd

ldfrac34hlaIu wdkhk wmkhk moaOshla iy foaYSh lfrac34udka i|yd idOdrKajhla bgqfjk

41

aajhla WodlrSu i|yd plusmnkg mjakd mk fjkqjg kj kSs moaOshla ydividekajdsectug ud

fhdackd lrkjd

223 wmfa cdHkar fjlt| msmas rduqj ilia lsIacuteu i|yd wkafrac34cdsl fjlt| wdhkhla

ixiad lsIacuteug rch ieltiqiuml lr sfnkjd tfukau wefuszligld tlaia ckmoh Oumlkh

ol=Kq fldszlighdj isxmamQrej acuteiafUumlshdj ol=Kq wmsldj iy cmdkh jeks rgja iuOtilde

ksoyia fjlt| suacuteiqiumljg tltocircug wes yelshdj uacuteufrac34Ykh lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

tfukau hqfrdamd yjqg Ocirc tia mS maia fhdackd luh hgfa wmkhk mjfrac34Okh lsIacuteug o

fhdackd lrkjd

bviuml

224 re ldkdhl=uks rcfha bviuml Nduacuteh Wmszligu lsIacuteu msKsi iy bviumljg wodlt jxpksl

lshd kejeaugraveu msKsi mdash bviuml nexl=jla ˜ ydividekajd sectug ud fhdackd lrkjd th rchg

wha bviumlj bflafgdksl oa moaOshls fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjka

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu fdr=re bflafgdksl oa moaOshg udre lsIacuteu

fdr=re dlaIK ksfhdaethdhkh uacuteiska iysl lrkq we wkqlntildelj fuu oa

moaOsh fmoasl bviumlj jdfrac34d nd ekSug o mqiquesta llt yelsh

ksjdi

225 re ldkdhl=uks ieug fijKla ndsectug fuu rch nepound isaacutek nj ud fuyssect i`oyka

llt hq=h ta i|yd Nduacutehg fkda iy WK Wmfhdaeth rcfha bviuml ksjdi bEgravelsIacuteu

i|yd ksoyia lsIacuteug wm uacuteiska lghq= lrkq nkjd

226 uqvqlal= ksjdi j fjfik ckdj uacutecentk yumlla eyeg ud fyd`Egravekau okakjd cds wdiuml

l= iSud blaujk Tjqkafa egiquestj wdfrac34Oacutel yd foaYmdk iSudo blaujd fiLH wOHdmk

iudc ixjfrac34Okh muKla fkdj foaYmdkh flfryso nmEiuml wes lrkjd wm rfUuml

mqrjeishka jk fuu ckdjfa egiquest uacuteipoundfiuml jlSu wm fj mejIacute we ta wkqj Tjqka

i|yd rdcH yd fmoasl wxYj iyNdSajh hgfa ksjdi tall laIhla muK jir 5

la =lt bEgravelsIacuteug ud fhdackd lrk wr tyssect Tjqkafa Ocircjfkdamdh yd iudc

iiumlnkaOdjhkag nmEula fkdjk mszligEgrave kej mEgravexNtilde lsIacutefiuml lghq= isyumljk njg jnd

kq efiacute

227 ueEgrave uUumlgfiuml rcfha yd fmoasl wxYfha ksOdIacuteka i|yd ksjdi tall 150000 la iy rdcH

wxYfha fcHIaG ksOdIacutekaa i|yd ksjdi tall 5000 la o fmoasl wxYfha iyh ndfk

bEgravelr idOdrK ntildelg ndsectug rch woyia lrkjd fldltU hdmkh uykqjr udr

uvlmqj mqau iy l=reKE hk mfoaYhkays rcfha bviumlj fuu ksjdi bEgravelrkq

we fuu ksjdi ntildesect ekSu i|yd rcfha ksOdIacutekag Kh myiqliuml iik wr wodlt

fmoasl wdfhdaclhskag wfrac34O nyuml uacuterdu ndfokq we fuu ksjdi tall jgd wfkl=a

mcd uQsl myiqliumlo bEgravelrkq we

228 jo doacuteh mcdjfa Ocircjk aajh kd isgqugraveu i|yd kj doacuteh ksjdi fhdackd lu

wdriumlN lsIacuteug o wm rch lghq= lrkq we rch yd ksjeishd uacuteiska ksjfia jaacutekdlu

yjqfa orkq wes wr fiuml i|yd rcfha odhlajh Wmszligu jYfhka tla ksjilg remsha

300000$- l ^wEgravehr fugraveiumlamp ksjfiys Wmszligu igraveiuml mudKh wju jYfhka jfrac34 wauml 500 la

42

muK fotilde tla uesjrK fldUumlGdYhlg wju jYfhka ksjdi tall 1000 la muK

bEgravelsIacuteug wfmalaId flffrac34 fiuml i|yd remsha ntildeshk 4500 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

229 bviuml ixjfrac34Ok wdd mk hgfa iajfrac34KN+ntilde yd chN+ntilde sectukd mo we=iquestj nmdNS

bviumlj jir 10 lg wecircl ldhla jdih lrk o mqoahskag tu bviumlj ysntildelu ndsectu

i|yd wjYH kSs iiumlmdokh lrkq efiacute fuh j= wxYfha ksjdij yd rch i=

ksjdij jir 10 lg wecircl ldhla mEgravexNtildej isaacute wh i|ydo wodlt jkq we

230 re ldkdhl=uks uacuteuacuteO mltda mdk wdhk foamlt u bylt nyuml whlrkq nk wr

th nyuml fjkakd iQrd lEula fi ielsh yelsh mltda mdk wdhk uacuteiska whlrkq

nk nyuml wkqmd fjlt| wdhkhkays jdfrac34Isl jaacutekdlntildeka ishhg 15 la fkdblauuacuteh hq=

njg ud fhdackd lrkjd tfukau jfrac34udk jdfrac34Isl jaacutekdlu ^Current Annual Rate)

remsha 500 fyda Bg wvq kiuml tjeks foam nyuml whlsIacutefuka ksoyia llt hq= njg ud fhdackd

lrkjd

231 nYlas bsszlig lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd ksjdidNSkag iQfrac34h n Ylashg udrejk

fi ud wdhdpkh lrkjd ta i|yd jk uacutehou nyuml Kkh lsIacutefiumlsect nyuml ksoyia lsIacuteu i|yd

iqyumliqliuml nk uacutehoula fi ild nefkq we

232 plusmnkg mjakd ksjdi l=S yd ksjdi foam iSud lsIacuteiumljg wodlt kSs jfrac34udkhg

efmk fi iudfdapkh lrkq we

233 tfukau uacutefoaYslhka uya ksjdij i|yd wdfhdackh lsIacutefiumlsect Tjqkafa wdfhdackfhka

ishhg 40 la foaYSh uqoajska nexl= uska ndekSug bvEgraveh hq= njg fhdackd lrkjd

bEgravelsIacuteiuml

234 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt foaYSh bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha ldfrac34hidOkh msltsn|j

ud mixid lrkjd fuu lfrac34udkah uacutefoaYhka lrd fkhdug yels rug plusmnka uqyql=rd

fdia wes wr fuu lfrac34udkah iuOtilde yjqaugraveug wm rch lemugrave isaacutekjd tneuacuteka uacutefoaY

fjlt|fmdg msuacutefik bEgravelsIacuteiuml iudiumljg YS xldfjka neyerj Wmhk wdodhiuml i|yd

plusmnkg mjsk nyuml ksoyi Egravegu ndsectug uu fhdackd lrntilde jo bEgravelsIacuteiuml lghq= i|yd YS

xldjg mentildefKk acutekEu uacutefoaYSh iudula foaYSh fldkadalrejl= iuOtilde yjqa

jHdmdrhlg tocirch yels fjkjd

235 l=vd yd uOH mszligudK fldkadalrejka Egraveszligua lsIacuteug yd ieug idOdrK wjiadjla

ndsectu i|yd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha wem wruqoa nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

fhdaeth cdsl ksjdi ixjfrac34Ok nexl=j bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkahg iydh ugraveu i|yd jvda

flakaoslashjQ lshdldszligajhla =ltska wjYH wemlr ndsectug lghq= lrkq we

236 re ldkdhl=uks kshntilde lg Tjqkafa ysOtilde uqoa tl= lsIacutefiuml nrm egiquestjg

bEgravelsIacuteiuml wxYh uqyqK sect isaacutekjd fiuml aajh Tjqkafa mejeau yumlfrac34j lsIacuteug wyslr fi

nmd sfnkjd ta wkqj Tjqkafa fugraveiuml whlr ekSu i|yd mudKja wdjrKhla

ndfok mszligEgrave fugraveiuml iysl wdrlaIl mkla y`yumlkajd sectug ud fhdackd lrkjd

43

237 jes jeks fdvkess oslashjH ysugravefiuml egiquestj i|yd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah Egraveka uqyqK sect

isaacutekjd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah i|yd fhdod yels mszligEgrave eUqre uqyqfoa wes jes msszligisyuml lsIacuteu

i|yd wjYH hka wdkhkh lsIacutefiumlsect mqoasl wxYh Egraveszligua lsIacuteu i|yd tjeks

wdkhkhkafa uacutehou iqyumliqliuml enQ fugraveula fi ielSug ud fhdackd lrkjd

238 jdfka ghsa yd ikSmdrlaIl NdKav jeks fdvkess oslashjH iemhqfiuml mjakd ysOtildeh bylt

ntilde msltsn| egiquestjg uacuteiyumlula fi tajdfha wdkhk wdYs nyuml mylt oukq nkjd jo

ghsa ms`ka ueaacute iy ikSmdrlaIl NdKav wdfhdack uKavfha ksfYaO ehsia=fjka bja

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fodUlr yd fldkalSUuml ntildeYK hka i|yd jQ wdkhk noao

bja lrkq efiacute bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafhasect Nduacuted lrkq nk nr hkafdamlrK

wdkhkfhasect wod jk jir 7 l ld iSudj jir 10 la olajd sectfrac34gt lrkq efiacute

239 jaacutekdlu remsha ntildeshk 50 g jvd wvq rcfha fldkadajsect l=vd yd uOH mszligudK

fldkadalrejkafa uQH mjdyh EgravehqKq lsIacuteu i|yd Tjqka fjkq nk jev wdriumlN

lsIacutefiuml wasldru ishhg 30 olajd jeauml lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

240 re ldkdhl=uks fdvkess yd bEgravelsIacuteiuml lafIafha mqyqKq Yntildelhska i|yd uacuteYd

baumlula mjsk fyhska fmoasl wxYh iuOtilde mdfhdasl mqyqKqj i|yd jevigykla

ydividekajd sectug o udi foll mqyqKq ldh =lt rch uska mqyqKqjkakkag remsha 10000$- l

udisl sectukdjla ndsectug o ud fhdackd lrkjd fiumlika jev jvq lfrac34udkah ck

lfrac34udkah uacuteyumls yd weiquestntildekshiuml jeoayumliuml jev i|yd udi =klg reKhska 7500 la muK

mqyqKq lrkq weehs wfmalaId lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 l uqola fjkalsIacuteug

ud fhdackd lrkjd

ixpdrl lfrac34udkah

241 re ldkdhl=uks ixpdrl lfrac34udkah wdfrac34Oacutelfha sectmasua wxYhla fi mjskjd 2015

jfrac34Ifha mltuqfjks udi 10 =lt ixpdrlhskafa mentildeKSu ntildeshk 15 la muK jQ wr th

2014 jiffrac34sect wodlt ldmszligEacutefthornofha mentildeKSu fuka ishhg 18 l jfrac34Okhls flfia fja

lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiumlsect wms mudKja mszligEgrave ixpdrl wxYh =lt YS xld kduh mps

lsIacuteug lghq= lr fkdues nj lKdgqfjka jqjo lsj hq=h

242 fiuml iiumlnkaOfhka miqsh jir lsysmh =lt fkdfhla mpdrl mdG wayod nd wea ta

lsisjla isa =lt ldjesectug riuml mshckl ugrave keye ldmfha mjsk r`ldszligajh hgfa

wm rg jvda mshlrk ukdkahla fi mlg ugraveug kiuml fdalhg YS xld kduh

fkhdu wsYhska jeoa jkjd tneuacuteka YS xld ixpdrl mjfrac34Ok ldfrac34hdxYh uacuteiska

uacutefYaIfhka wE fmrEgrave rgj kj fjlt|fmdja fidhd ekSu i|yd wdlfrac34YKSh mpdrK

jevigyka Egraveha llt hq= njg ud fhdackd lrkjd

243 re ldkdhl=uks mqyqKq Yntildelhskafa ielsh hq= ysOtildehg fuu lafIah uqyqK sect

isaacutekjd tneuacuteka wdka=l ialdr lafIahg iiumlnkaO ugraveug Wkkayumljla olajk reK

reKshkag wjYH mqyqKqj ndsectug fmoasl wxYh iuOtilde iyfhdafhka lghq= lrkq

nkjd tfiau mqyqKqjkakka i|yd udi =kl mqyqKq mdGduddjla fjkqfjka Wmszligu

remsha 15000 lg hgaj mdGudd dia=fjka ishhg 50 la rch uska plusmnIacuteug fhdackd

44

lrkjd iEu ldfrac34=jlsectu wju jYfhka reK reKshka 3000 la mqyqKq lsIacuteug blal

flffrac34 tu ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 100 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

244 ukafa uacutehontildeka mqyqKq mdia wdriumlN lsIacuteug Wkkayumljla olajk fmoasl wxYfha

fydaga Egraveszligekaugravefiuml woyiska ksmqKd ixjfrac34Okh i|yd ydividekajd sect wes saj nyuml wvq lsIacuteug

wkql+j nyuml iyk ndsectug fhdackd lrkjd

245 iaugraveiuml Egraveszligekaugraveiuml idlEacutePd iy mofrac34Yk fjka uacuteEgravehlska meyeEgraves lrkafka kiuml ^MICE)

iiumlnkaO ixpdrl lghq= Egraveszligua lsIacuteu i|yd nKavdrkdhl cdHkar iiumlukaK Yddj

fkiquestiumlfmdl=K rOtildey iy kj kr Yddfjka iukauacute MICE sfldaKhla iadms lsIacuteug

wjYH haacute myiqliuml wes lsIacuteug fhdackd lrkjd kj kr Yddj wi ishiquestu

myiqliumljska iukauacute iiumlfiumlk Yddjla bEgravelrkq nkjd fuh wju jYfhka wdik

7000 lska iukauacute jkq wes wr fmoasl wxYfhys iyNdsajfhka bEgravelrkq nkjd

MICE lshdldrliumlj ksrugraveu i|yd uacutefYaIfhka iadms lrkq nk iudiumljg jir

foll ldhla i|yd ishhg 50 l nyuml uacuterdu jir 5 la i|yd ndfokq nkjd tfiau tu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 3000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

246 ixpdrlhka YS xldj = uacutehoiuml lsIacuteu Egraveszligekaugraveu i|yd wm rg fuu ldmh =lt idmamq

ijdszlig mdrdsectihla ^Shopping Paradise) lsIacuteu i|yd o weOtildeiquestiuml ima= bflafgdksl iy

uacuteyumls WmlrK yd wfkl=a Wmdx i|yd o jk nyuml ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

247 uqoa yqjudrelrkakka ( uacutefoaY uqoa yqjudre lsIacutefiuml jHdmdrh YS xld uy nexl=fotilde nm

dia=jlg yd udfrac34fdamfoaYjg hgaj sysa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

248 ixialDsl wdntildel mdszligiszligl iy ffjoH ixpdrlhska wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd YS

xldjg uacuteYd uacuteNjhla we ixialDsl sfldaKh kefkysr uqyqyuml fjrlt kqjrtltsh

nyumla iy Wvrg ydividekda iadkhka ixpdrl wdlfrac34Ykhka fi mszligjfrac34kh lsIacuteug wjYH

mshjr kq efiacute fnkafdg foaoayumlj ntildeszligiai fldltU fldgqj mfoaYh ixpdrl ldm fi

fmoasl wxYfha iyNdsajh wesj ixjfrac34Okh lsIacuteu i|yd uacutefYaI wjOdkhla fhduq

lrkq efiacute jo dq fldgqj tys fmrdKsl wisrsh flk whqrska ixrlaIKh lrk

wr dq mqrjrh cdsl Wreuhla fi ixjfrac34Okh lrkq efiacute fuu ldfrac34hh i`oyd

remsha ntildeshk 500 l uqola fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

249 re ldkdhl=uks ffjoH fiLH wdrlaIl ixpdrl jHdmdrhg uacutefYaIfhka wmfa

mdriumlmszligl ffjoH mszligphkag cdHkar wjOdkh fhduq lr ekSfiuml yelshdj we tfia

jqjo bylt mntildesfhka hq=j th mjajdfk hdu bd jeoa jk wr rfUuml msrEmhg

ydkshla jk wksis yd kqiqyumliq Nduacutehkag bv fkdEgraveh hq=h tneuacuteka fuu lafIah

kshduKh lsIacuteu i|yd bd blaukska kSs iiumlmdokh llt hq= njg ud fhdackd lrkjd

250 rch i= ksjdvq ksflak iy ixpdrl nxdj yumlfrac34j lltukdlrKh iy kva=j ksid

tajdfha mjakd rd jegqkq aajh ielsag fk fiuml ishiquestu tall lltukdlrK

iudula hgg fk taug fhdackd lrkjd wod ishuml mdfrac34Yjlrejka fuys

yjqalrejka jk wr plusmnszligh yels ntildelg kjdeka myiqliuml ndsectug fuu wdhk

45

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd fuu iudu jDaslhka uacuteiska mjajdfk hd hq= hehs ud fhdackd

lrkjd

251 rdcH fmoasl iyNdsajh hgfa mdfrac34sfiumlka=j wi mofrac34Yk uOHiadkhla bEgravelsIacuteug

o woyia lrkjd

252 miqdoacute mfoaYhka ys faud WoHdk wes lsIacuteu Egraveszlig kajk wr fiuml i`oyd rcfha bviuml nd

sectuga jir 10 ldhla i`oyd wfrac34O nyuml uacuterduhla nd sectuga ud fhdackd lrkjd

uacutefkdaodaul lghq= yd ixpdrl jHdmdrh mqiquesta ugraveu ksid fuu`ska tu mfoaYj wdfrac34Oacutel

lghq= jfrac34Okh ugraveug o bv iefikjd

253 rfgys lshdaul jk fydaga w=szligka ishhg 60 la muK shdmEgravexNtilde ugrave fkdues nj ud

okakjd fiuml aajh Egravejhsfka wdka=l ialdr lfrac34udkafha kshu =Kdaul Ndjh

mjajdfk hdu iiumlnkaOfhka fndfyda egiquest wes lsIacuteug fya= ugrave sfnkjd tneuacuteka 2016

cqks 01 Egravek isg ishiquestu fydaga ixpdrl ixjfrac34Ok wecircldszligh hgfa shdmEgravexNtilde ugraveu wksjdfrac34h

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfia shdmEgravexNtilde fkdjk fydaga iiumlnkaOfhka plusmnauml lshdudfrac34

ekSug ixpdrl ixjfrac34Ok wecircldszligh lshd llt hq=hs

254 jdKsc uKav ixioh (Federation of Chambers) hgfa shdmEgravexNtilde ugrave wes fydaga jdKsc

uKavh u`ska mdkh lrkq nk re mkas jfrac34SlrKh fhdod ekSug fydaga

jHdmdszliglhka Wkkayuml lsIacuteug ud leushs

255 reja keotilde ^Yatch) ea r (Caravan Carriages) rltu mEgravek lSvd WmlrK ^Surfing

Equipment) fotilde fndaUumlgq ^Speed Boats) iy l=vd ixpdrl fndaUumlgq wdEgravefhys wdkhk nyuml

bja lsIacuteug ud fhdackd lrntilde

nexl= iy uQH

fldltU cdHkar uQH uOHiadkh (CIFC)

256 re ldkdhl=uks YS xldj =lt uQH uOHiadkhla msysgqugraveu msltsn`oj jir Kkdjla

mqrd wm mqridriuml fovqjo fufla tjekakla wes lr ke iuia fdal ckyKfhka

yfrka tlla muK fjfik idfrac34la ldmh =lt wfma N+fdaSh msysagraveu tjeks

uOHiadkhla msysgqugraveu i`oyd wmg bvlv yd wjldY iid sfnkjd wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh

i`oyd wjYH nh yd Ylash iemhSfiuml yelshdjla uQH uOHiadk i=fotilde ta i`oyd wmfa

mdfrac34Yjfhka uacutefYaIs fNsl yd aumlethga haacute myiqliuml udkj mdaOkh wjYH kSsuh

yd kshduk myiqliuml ieiSu wksjdfrac34hfhkau llt hq= fjkjd fyd`o msM fk Egraveh yels

lghq= i`oyd uqoa wfhdackh llt hq=h hkak ufa uacuteYajdihhs fiuml aajh hgfa wm

fldltU cdHkar uQH uOHiadkh iadms lrkjd

257 fuu uacutefYaIs ldmh vqndhsj msysaacute cdHkar uQH uOHiadkhg iy fdalh mqrd

wes wfkl=a tjeks uOHiadkjg fkdfofjks whqszligka fdvkefkq we th

atildewdfrac34uacutefEcircjfrac34Ok udj ioacutemfha jfrac34 wauml 300000 l igraveiuml mudKh =lt fdvkefkq we

uQH wxYfha kshduk wjYHdjhkag wkql+ jk mszligEgrave blaukska yd idOdrK whqszligka

fjlt| wdrjqa uacuteisectu i|yd jk jdksc wecirclrKhlskao fuu uOHiadkh iukauacute jkq we

fuu jeoa mshjr miqsh rcfha l=mlgmdashleisfkda ˜ fhdackdj fuka fkdj jeauml lshd

wjiadjka wes lrkq nk Ylasua jHdmdr wdhkhla jkq we fuu uOHiadkfha

46

fldgialrejka jk fig YS xldj = lshdaul foaYSh iy cdHkar nexl= fj wm

wdrdOkh lr isaacutekjd fuh 2016 wfmaa 1 Egravek isg lshdaul ugraveug kshntildeh

jdKsc nexl=lrKh

258 re ldkdhl=uks YS xld uy nexl=j iuOtilde shdmEgravexNtilde jQ nexl= 32 la iy uQH iudiuml

48 la sfnkjd YS xldfotilde nexl= sria fi mqiquesta ugrave wes wr ta fya=fjka fuu wxYh

ielsh hq= fi jHdma ugrave we wo jk uacuteg wmfa nexl= taagravetiuml ^ATM) B-nexl= (e-

Banking) iy wfkl=a kugravek myiqliuml u mdszligfNdaslhskafa fodrlvgu fkfdia

sfnkjd nexl= lafIafha wesugrave wes fuu jHdmash mssn|j ufa iqnme=iuml msszligkukjd ta

iu`u wem u mokiuml jQ Kh nd sectug muKla wmfa nexl= iSud ugrave wes njo zzjHdmdszligl

udEgraveshZZ mokiuml lr a Kh iemhSug miqng ugrave wes nj o fkdlshd neszligh fuh iqiquest yd

uOH mszligudK jHdmdszligl lafIafha jfrac34Okhga kj jHdmdr weroumlfiuml ixialDshla igraveysugraveuga

ndOdjla ugrave sfnkjd

re ldkdhl=uks wmfa nexl= lafIah jua uacuteYd nexl= lsysmhlg yd l=vd

nexl= lsysmhlg iSud ugrave sfnkjd tneuacuteka Ylasua fYaImhla ndekSu foaYSh

iy uacutefoaYSh fjlt|m =lt jvd mqiquesta aajhla iy bylt uUumlgul fYaKs ugraveu

i|yd fuu nexl= iafotildeEacutePdfjka taldnoaOugraveu i|yd Wkkayuml lrkjd tu ldfrac34hh llt

hqafa isaacutek fiajl fiauacuteldjkafa lshd iqrlaIsNjh yjqre lrk wdldrhg

njo ud wjOdrKh lrkjd

re ldkdhl=uks ksjdi ixjfrac34Ok uQH iudiuml nexl=j ^HDFC Bank) iy

rdcH Wlia yd wdfhdack nexl=j jvd uacuteYd fi Ylasua jQ mdashcdsl ksjdi

nexl=j˜ fi taldnoaO lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau xld mq nexl=j

^LDB) iy mdfoaYSh ixjfrac34Ok nexl=j (RDB) xld jHjidh ixjfrac34Ok nexl=j fi

taldnoaO lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd tfukau YS xld bsszlig lsIacutefiuml nexl=j

cdsl bsszlig lsIacutefiuml nexl=j iuOtilde taldnoaO lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

plusmnkg Egraveuacuteke=u nexl=j i=j ekam= jYfhka remsha igraveshk 59 la muK

sfnkjd furiuml uacuteYd uqola lltukdlrKh lsIacuteu i|yd tu nexl=jg yelshdjla

ke fuu nexl=fotilde fldgialrejka wmfa iudcfha isaacutek yumlIalrdjhkafka

jeaumlfhkau fmfltk wh neuacuteka fuu wruqo wdrlaId lsIacuteu wm fj mejIacute wes

jlSuls tneuacuteka Egraveuacuteke=u nexl=fotilde wruqoa jDaSh lltukdlrKh =ska wdrlaId

lsIacutefiuml wruqKska cdsl bsszlig lsIacutefiuml nexl=j iuOtilde iiumlnkaO lsIacuteug fhdackd lrkjd

259 re ldkdhl=uks ishiquestu nmdNS nexl= mOdk nexl= lghq= flfrys jvd jeauml

wjOdkhla fhduqllt hq= njg ud fhdackd lrkjd flfia fja nexl= lanyuml jHdmdrh

fj fhduq ugraveu ksid ish mOdk ldfrac34h Ndrfhka fjklg fhduq ugrave sfnkjd tneuacuteka

wodlt nexl= 2016 cqks 1 jk Egravek isg lanyuml jHdmdrfha fhsectu kr llt hq= fjkjd

260 wo nexl= iuyr lafIajg Kh ndsectug uesnjla olajkjd th tu lafIaj

jfrac34Okh iSud lsIacuteug fya= ugrave sfnkjd fuu miqigraveu hgfa ishiquestu nexl= ukafa uqiquest Kh

mudKfhka wju jYfhka ishhg 10 la lDIslfrac34uhgo ishhg 5 la iqiquest yd uOH mszligudK

jHdmdr wxYhg ja ishhg 5la reKhska iy ldkadjka fjkqfjka o fjkallt hq= njg

ud fhdackd lrkjd cdHkar rka ntilde uacutefYaIfhka uacuteYd jYfhka rka Wlig kakd

foaYSh nexl= flfrys nmEula wes lrk fyhska iEu nexl=jlau ukafa uqiquest Kh

47

mudKfhka rka Wia Kh ishhg 5 lg iSud lrk fig bad isaacutekjd fldgia

fjlt|fmdfys lghq=j ksr ish kqfokq lrejkag Kh myiqliuml jeaumllsIacuteu i|ydo ud

nexl= Egraveszligua lrkjd

261 Wlia erotildelrejka i|yd jk shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml dia=j remsha 25000 olajd jeaumlllt yels

whqszligka Wlia erotildelrejkafa wdd mk ^Pawnbrokers Ordinance) ixfYdaOkh lsIacuteug

fhdackd lrkjd

262 rfUuml uQH lumoaOsh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml rcfha Wmdh udfrac34fha fldgila fi rfUuml

ishiquestu fugraveiuml yd mshugraveiuml iiumlnkaOfhka SrK ekSfiuml jlSu ork wdhkhla jk cdsl

fugraveiuml iNdj kej iadms lr we fuh fldltU uQH uOHiadkh msysgqugravefiuml lghqa o

myiq lrjkq we

263 mudKja riuml uqola sKqiumlj fkduesj fplama ksl=a lsIacuteu iy uacuteYd fi fplama

wreugraveu nexl= lafIafha uacuteYd egiquestjla njg maugrave sfnkjd tfiau fuh jxpdldIacute fi

jHdmdr lsIacuteu i|yd o fhdod kq efiacute uacuteYajdikSh jHdmdr ixialDshla wes lsIacuteu i`oyd

iy mdszligfNdaslhka wdrlaId lsIacuteu i`oyd fplama wreugravefiuml wjiad idmrdeuml jroja fi

ild tjeks jrojajg tfrysj on kSsuh lshdudfrac34 ekSug fhdackd lrkjd

264 re ldkdhl=uks nexl= folla yer wfkl=a foaYSh nexl= u jHdmdszligl lghq=

cdHkar jYfhka mqiquesta lr keye kuqa ta i|yd wes wjiad bd bylths wmfa foaYSh

nexl=jg tu wjiad fidhd ekSug wjiadj wes njg ud uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka plusmnkg

mjsk nyuml Egraveszligekaugraveiuml mfhdackhg ksntildeka u nexl=j jHdmdszligl lghq= cdHkarh

olajd mqiquesta lsIacuteu ffOfrac34hua lrkjd

265 u jHdmdr lghq= mqiquesta lsIacuteu i|yd ukafa fYaImhka ^Balance Sheet) mokiuml

lrfk uacutefoaY wdhkjska Kh ekSiuml flfrys foaYSh iudiuml jyumlrga ffOfrac34hua

lrkjd fuu Khj fmdS wkqmdhka fjlt|mfa mjsk rldIacute wkqmdhkajg mqiquesta

jYfhka wkqrEm uacuteh hq=h tjeks wjiadjsect isyumluacuteh yels uacutefoaYSh uacuteksuh wkqmd

fjkiaugravefiuml wjodku wodlt Kh nd kakd iudiuml uacuteiska ord hq=fotilde fmdS fugraveiuml

fi uacutefoaY fj hjkq nk uqoa ta msltsn`oj isyumluacuteh yels jxpd wju lsIacuteu i|yd YS xld

uy nexl=j uacuteiska weumllaIKh lrkq we

266 re ldkdhl=uks nexl= ukafa wlafjrlt jHdmdr lghq= (Offshore Banking) rfgka

msgg jHdma lr uacutefoaY uacuteksuh YS xld uy nexl=fotilde ekam= lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteug

leueshs fuuska ks ixNtilde Ylasua jkjd fukau nexl=jg u jHdmdszligl lghq=

i|yd jeauml jYfhka foaYSh wruqoa fhdod ekSugo yels jkq we

267 re ldkdhl=uks wfkajdislhska i|yd jk rcfha iql=iumlma iSudj NdKavddr igraveama

iy nedivideiumllr jYfhka ksl=alr wes uqiquest mudKfhka ishhg 125 isg ishhg 10 la olajd

ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuuska foaYSh wdfhdaclhskag rcfha

iqrl=iumlmaj wdfhdackh i|yd jeauml bvmiadjla iefik wr uE ldSkj isyuml jQ fi

wfkajdislhska uacuteiska Tjqkafa wdfhdack yEgraveisfha wdmiq ekSu fya=fjka uacutefoaY uacuteksuh

wkqmdhg isyumluacuteh yels wyslr nmEu iy ixNtilde wvqugravefiuml wjodku wvq jkq we

48

268 wm bd kugravek uqoa lltukdlrK luhla fj uka lrntildeka isaacutekjd wdrlaIs fya= u

uqoa mjdykh wffOfrac34hua lsIacuteu i`oyd uqoa wdmiq ndekSfiumlsect my i`oyka dia=

mekugraveug ud fhdackd lrkjd

I remsha ntildeshk 1 lg jvd wvq wh lsIacuteula ke

II remsha ntildeshk 1 la iy remsha ntildeshk 10 la wr ishhg 2 la

III remsha ntildeshk 10 g jvd jeauml ishhg 3 la

269 nexl= wKlr i`oyd wh lrk dia=j tla wKlrhlg re 150 la fkdblau uacuteh hq= njgo

ud fhdackd lrkjd

270 tu ldrKhg wodju jegqma fugraveiuml ldfrac34hh i`oyd u ishiquestu fiajlhskag nexl= sKqula

uacutejD lrk fi Wmfoia fokakehs ud ishiquestu fiajd fhdaclhskag fhdackd lrkjd

271 re ldkdhl=uks ishiquest jHjiadms fugraveiuml msltsn`oj miq uacutemriuml lsIacutefiuml myiqj i`oyd

ishiquestu iudiuml uacuteiska iDcq yr lsIacuteiuml lghq= i`oyd ta i|ydu fjkajQ nexl= sKqula

^Dedicated Bank Account) mjajdfk hd hq= njg ud fhdackd lrkjd

272 jdyk fjkqfjka lanyuml myiqliuml ndekSu i|yd wjYH jk lafiare iysl i|yd

whlrkq nk dia= 2016 ckjdszlig 01 Egravek isg lshdaul jk mszligEgrave ixfYdaOkh lrkq

nkjd ta wkqj fudagfrac34 nhsisla iy Sugravea fjkqfjka whlrkq nk dia= remsha 2500

la o jk wr fudagfrac34 ldfrac34 r we=iquest wfkl=a ishiquestu jdyk fjkqfjka whlrkq nk

dia=j remsha 15000 la uacuteh hq= njg ud fhdackd lrkjd

273 re ldkdhl=uks kdszligl mfoaYj muK blaujd nexl= YdLd msysgqjd wes njo uQH

myiqliuml i`oyd msuacuteiSug wes bvlv iSud lrntildeka doacuteh mfoaYj nexl= lghq= i`oyd wvq

myiqliuml wes njo Tn msltskakjd wes ta whqszligka wesjk wiu=sdjh uacutei`sectu i|yd

wdfrac34Oacutel lshdldrliuml jeauml lrk wru ishiquestu nexl= ishhg 15 lska u YdLdcdh miqdoacute

mfoaY olajd jHdma llthq= njg ud fhdackd lrkjd fuu YdLdjl wju jYfhka

fiajlhska 6 fofkl=ja isaacuteh hq= jkjd

274 re ldkdhl=uks uQH wxYfha jfrac34Okh i|yd uQH myiqliuml fj myiqfjka mfotildeY

ugraveu i`oyd wjodkiuml mokiuml lra ntilde u Kh sectu uQH uacutekh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy uQH

wdhk wr r`ldszligajh wes lsIacuteu i|yd Kh fdr=re ldfrac34hdxYj lshdldszligajh bd

jeoaa jkjd plusmnkgua furg Kh fdr=re ldfrac34hdxYhla ^CRIB) rdcH yd fmoasl

wxYj iyNdsajfhka lshdaul jkjd flfia jqja uQH lafIafha jfrac34Okh

ielsag fk fmoasl Kh fdr=re ldfrac34hdxYh YS xld uy nexl=j iuOtilde

weslsIacuteug fmoasl wxYh Wkkayuml lrjkjd fuys mdfrac34Yjlrejka fi YS xld uy

nexl=j fiau uQH wdhk rlaIK iudiuml myiqliuml imhkakka wdsect uacuteuacuteO lafIahkafka

ieyumliumla wdhk iyNds jkq we fiuml i|yd wjYH kSs Iacutes ixfYdaOkh lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tfiau rlaIK jHdmdrh i`oyd o fmoasl Kh fdr=re ldfrac34hdxYhla

weroumlu ud Egraveszligua lrkjd

49

275 ta iuOtildeu jdKsc nexl=j mjsk wlsh sKqiumlj wes uqoa 2016 ckjdszlig 1 Egravek jk uacuteg

taldnoaO wruqog ner llt hq=hehs fhdackd lrkjd

uQH iudiuml

276 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt uQH wdhk rdYshla wfrac34nqohg lajQ nj Tn=udg

ul weehs iskjd fuu wfrac34nqofha msM iudcfha iEu flfkl=gu plusmnkqKqq wr wmfa

uQH lafIafha iadjrajhg o th ydkslr jqkd ekamalrejka lKdgqodhl fi

msgqolskq enqjd fuyssect YS xld uy nexl=j ish weumllaIK ldfrac34hh bgq lsIacuteug wfmdfydia ugrave

weafa hq Kkla mqrd mejs iajdeumlkajh foaYmdkSlrKh u lem lsIacuteug isyumlugraveu ksidh

277 re ldkdhl=uks uQH iudiuml wjodkiuml aajhl mejs wr Tn=udo okakd mszligEgrave

fdaavkalS ekamalrejkag iyk ieiSu i|yd rchg uacuteYd jeh nrla plusmnIacuteug isyumljqkd fuu

egiquestjg sectfrac34gtldSk uacuteiyumlula jYfhka wefuszligld tlaia ckmofha wes Revolution Trust

Corporation yd iudk uQH wdhk msjHqy lsIacutefiuml wdhkhla (Financial Intitutions

Restucturing Agency - FIRA) kqyumlre wkdfha sect iadms lrkq efiacute tuska wfrac34nqohg

lajk uQHdhk msmdaOkSlrKhg iydh ugravefiuml iy tajdfha wfrac34nqohg laugrave wes jaliuml

Ndrfk tu wdhk msjHqy lsIacutefiuml wruqKska lghq= lrkq we ekam= fmdsh iy

Kh fmdS wr wsuacuteYd fjki uQH lafIafha wldfrac34hlaIudjh fmkakqiuml lrhs fuh YS

xldfotilde jHdmdr mcdjg iy jHdmdr lafIahg plusmnIacuteug isyumljk wrueEgrave uacutehou jeaumlugraveug

fya=jla ugrave sfnkjd uQH wdhk msjHqy lrk wdhkh ^ FIRA) fj rch uacuteiska uQsl

mdaOkh jYfhka remsha ntildeshk 10 lao jir 5 lska la msfrk remsha igraveshk 25 la jaacutekd

NdKavddr nedivideiumllr o nd fokq we fufi msjHqy lrk o uQHdhk YS xld uy

nexl=fotilde plusmnauml weumllaIKhg hga lrkq efiacute flfia jqjo fiuml i|yd mfotildeYhla jYfhka

ekamalrejkag wdrlaIdj iy iykhla nd sectug YS xld uy nexl=j uacuteiska ishhg ishhl

^100 ) wemlrhla ishiquestu shdmEgravexNtilde uQH wdhkj ekamalrejka i|yd 2016 ckjdszlig ui

w Ndfha sect ndfokq we

278 re ldkdhl=uks nexl= fkdjk lafIah =lt wkjYH fi ekam= flakoslash ugraveu

jeelaugraveu i|yd uQH wdhk uacuteiska fjkq nk fmdS wkqmdhka i|yd Wmszligu iSudjla

mekugraveug ud fhdackd lrkjd jo uQH wdhk uacuteiska nd fok Khldacirc ma ^Credit

Cards) iy fjka fmoasl Kh fjkqfjka whlrkq nk bylt fmdS wkqmdhka iy ov

uqoa ksid wmyiqjg majk uyckhd wdrlaId lsIacuteug o lghq= lrkq we fiuml i|yd YS xld

uy nexl=j YS xldfotilde lshdaul wfkl=a nexl= yd taldnoaOj ndfok Kh WmfoaYl fiajd

jvda mqiquesta lrkq we jeauml uacuteYajdYhlska hqa mqoahkag uQH wdhkh uacuteiska bylt fmdltS

iysj uacuteYd Kh nd sectu iSud lsIacuteug YS xld uy nexl=j uacuteiska Wmfoia ksl=a lrkq weehs

ud ndfmdfrda= fjkjd

fcHIaG mqrjeishkafa iadjr ekam=

279 jhi wjqreyuml 60 g jeauml fcHIaG mqrjeishka i|yd remsha ntildeshk 1 olajd ekam= fjkqfjka

ishhg 15 fmdS wkqmdhla plusmnkga nd fokjd bEgraveszlighg fuu iykh nk jhia iSudj wjqreyuml

60 isg 55 olajd wvq lsIacuteug ekam= uqo remsha ntildeshk 15 olajd jeauml lsIacuteuga ud fhdackd

lrkjd fuu myiqlu imhk nmdNS uQH iudiuml yryd nd fokq wes wr ishhg

15 l fmdltS iykdOdrhla rch uska nd fokq wes fiuml i`oyd remsha ntildeshk 1500 l uqola

50

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu ekam= i`oyd YS xld uy nexl=fotilde wdrlaIdj efnk

fyhska ekamalrejkafa uacuteYajdih jeauml jk nj ud i`oyka lsIacuteug leushs

b=reiuml ixialDshla ksfrac34udKh lsIacuteu

280 re ldkdhl=uks rfUuml cdsl b=reiuml jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml jeoalu wjOdrKh lrk wr

rg= b=reiuml ixialDshla ksfrac34udKh lsIacuteu jvd jeoa fjkjd fuu miqigraveu =lt ishiquestu

nexl=jska ud bad isaacutekafka mdieajg we=ajk ishiquest ltuqka i|yd jfrac34Ihlg remsha 250

l wjuhlg hgaj ltud bsszlig lsIacutefiuml sKqiuml uacutejD lrk fihs fuu rdcH msmash i|yd

nexl=lrejkafa wdhkh ish iyfhdah mltlr wes wr nexl= lafIafha ieufokdu fmrg

mentildeK fuu wkd ldfrac34hhg iydh fok fi wodlt nexl= Wkkayuml lrjkjd fuh 2016 ckjdszlig

ui 1 jk Egravek isg lshdaul jkq we

wdfrac34Oacutel jfrac34Okh Wafackh lsIacuteu i|yd mdaOk fjlt|fmd

281 re ldkdhl=uks YS xldfotilde mdaOk fjlt|fmd jua w fkdeiQ iiumlmla fi

mjskjd jHdmdr lghq=j mqiquestaugraveu iy jfrac34Okh i|yd bdua wjYH jk wvq uacutehoiuml

Egrave=ldSk uQH myiqliuml ixjfrac34Okh jQ mdaOk fjlt|m uacuteiska jHdmdr fj imhkq nhs

wmfa mdaOk fjlt|m iSntilde dlaIK Nduacuteh yd hymdkfha mudKja ntildeKqiumlovq

fkduesugraveu fya=fjka ndOdjka uOHfha lshdaul fjkjd re ldkdhl=uks Tn=ud

ksielju okakd mszligEgrave iql=iumlma yd uacuteksuh fldntildeIka iNdj miqsh jir 10 l ldh =

plusmnauml mSvdjlg laj snQ wr thg fya=j jQfha fldgia fjlt|m yd iiumlnkaO jkakkag

jHdmdszligl uacutekh msltsn`oj yeOtildeSula weslsIacuteug fkdyels ugraveuhs wmfa rch fuu aajh mdkh

lsIacuteu ek uacuteuissuah ud uacuteYajdi lrk mszligEgrave wdfhdack mcdfjys wfmalaIdjka miqsh udi

lsysmh =lt ksielju jfrac34Okh ugrave sfnkjd fiuml miqigraveu =lt hymdkh yd msixialrKjg

rch lemugrave isaacutek aajhla hgfa mdaOk fjlt|mfys msixialrK o y`yumlkajd fokq we

282 re ldkdhl=uks fldltU fldgia fjlt|m fiuml olajd idudethlhkag muKla wha

tallhla jk wr th dN wfmalaIdfjka mjajdfk hkq nk wdhkhla fkdfotilde

fdalfha idfrac34lj wes fldgia yqjudre foi neSfiuml sect tajd widuQysl aajhka hgfa

lshdaul jk nj olakg efnkjd

283 fiuml wdldrfhka widuQyslj lghq= lsIacuteu jeoa jkafka uQH ueEgraveyalrejka Dmasua lsIacuteu

fjkqjg fj|fmd iyNds jkakkafa egiquestjg wjOdkh fhduq lsIacuteu ksidfjks jo

fuuska bylt uUumlgfiuml uacuteksuacuteoNdjhla mjajdfk hdu i`oyd dlaAIKh Nduacuted lsIacuteu iysl

lrkq nkjd tfiau rch fldgia fjflt`omys hym fjkqfjka uacuteksuacuteo Ndjfhka lshd

lrk idOdrK yd ldfrac34hlaIu mszligirhla weslsIacuteug lem ugrave wes fyhska 2016 jfrac34Ih =lt

fldltU fldgia fjlt|m widuQysl lsIacutefiuml lshdjsh wjika lsIacuteug fhdackd lrkjd

284 re ldkdhl=uks fuu rch fldgia fjlt|fmd ldfrac34hlaIuj yd ModhSj lshdaul

lrugraveug iqyumliq mszligirhla weslsIacuteug lemugrave isaacutekjd fldgia fjlt|fmdfys jfrac34Okh myiq

lrugraveug wjYH mOdku wxhla jkafka iqyumliq kshduk rduqjla mejSuhs tfiau fjlt|fmdfa

mjakd kshduk yumlfrac34jdjhka wdukaKh lsIacuteu i|yd fldgia yd uacuteksuh mk ixfYdaOkh

lsIacuteug o fhdackd lrkjd

51

285 re ldkdhl=uks jHdmdr lghq= mqiquesta lsIacuteu mjfrac34Okh lsIacuteu iy tajd idfrac34l ugravefiuml sectfrac34gt

ldSkj wvq uacutehoiuml mdaOkh ndsectu jeoa fjkjd 2012 jfrac34Ihg idfmalaIj 2014 jfrac34Ifhasect YS

xldfotilde ixhqla Kh iql=iuml fjlt|m remsha igraveshk 50 la olajd jfrac34Okhla fmkakqiuml

lrntildeka ldfrac34hlaIuj lghq= lr sfnkjd fuh isotilde =Khl jfrac34Okhls tfiau ixhqla Kh

iql=iuml fjlt|fmdfys jHdmash myiq lrSu i|yd 2016 jfrac34Ifhasect tys lghq=jg wodlt

wdodhiuml nyuml iy r|jd ekSiuml nyuml bja lsIacuteug fhdackd lrkjd

286 re ldkdhl=uks rcfha iql=iumlma wfuacute lsIacuteu i|yd wfuacute jHqyhla ^Trading Platform)

wm i=j fkdue tneuacuteka Kh yqjudrej fiska ydividekajk ixiad Kh iql=iuml

^Corporate Debt Security) we=iquestj wfkl=a Kh WmlrK olajd rcfha kqfokq jHdma

lsIacuteug yels nedivideiumllr ksYaldIk wdhkhla msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd YS xld uy

nexl=j uacuteiska fuu nedivideiumllr ksYaldIk wdhkh msysgqjkq nkjd nedivideiumllr ksYaldIk

wdhkh iiumlmQfrac34Kfhka lshdaul aajhg majQ miq iajdeumlk wOHlaI uKavhl mdkhg

hga lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd YS xld uy nexl=fotilde weumllaIKh hgfa wfys jHqyhla

msysgqugraveu i|yd rcfha taldnoaO wruqoska remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

287 fiuml wru my jeagrave wes fldgia kqfokq bylt kxjntildeka fldgia fjlt|fmdfa kqfokq

Egraveszligua lsIacuteu i|yd fldgia kqfokqjla i|yd ekqiumllrejkafka iy uacutel=Kqiumllrejkafa

whlrkq nk ishhg 03 la jk fldgia kqfokq noao bja lrkq efiacute oacuteg wurj fldgia

iysl u mkjk uqoaor noaoo bja lrkq wes

288 re ldkdhl=uks fldgia fjlt|mfa wiadjrajhka fya=fjka fldgia eotildelrejkag

ielsh hq= riuml wfrac34nqojg uqyqKmEug isyumlugrave sfnkjd mdaOk fjlt|fmdfa Egrave=ldSk

EgravehqKqj yjqre lsIacuteu i|yd fldgia eotildelrejka Tjqka uacuteiskau iadjr ugraveu wsYhska jeoa

jk nj fmfka ta wkqj fldgia eotildelrejkafa Odszligdj yd yelshdj Ylasua lr ekSu

i|yd Tjqka taldnoaO ugraveu i`oyd Wkkayuml lrkjd

289 re ldkdhl=uks jdKsc yd uQH fjlt|m ldfrac34hlaIuj lshdaul ugraveu yjqre ugraveu i|yd

oaj ksrjoHdj jeoa fjkjd fdr=rej uacuteYajYkShajh yjqre lsIacuteu i|yd uacuteKk

yd sKqiumllrK mntilde uacuteYd ldfrac34hNdrhla bgqlrkjd ehsia= yd ehsia= fkdllt rfgys

ishumlu jHdmdszligl wdhk Nduacuted lrkq nk YS xld uacuteKk yd sKqiumllrK mntildeSka ilia

lrkq nk YS xld uacuteKk yd sKqiumllrK mntildes weumllaIK uKavh Ylasua llt hq=j

sfnkjd re ldkdhl=uks dlaIKsl yd uQH iiumlma mudKja fkdugraveu fya=fjka fuu

wdhkfha lghq=jg ndOd mentildeK we miqsh rchka fuu wdhkfha wjYHdjhka

fkdild yer sfnkjd fuu wdhkfha ldfrac34hNdrh iy uacuteIhmh mqiquestalsIacuteu i|yd wod

mk iudfdapkh lr wjYH ixfYdaOk isyuml lsIacuteug wm uacuteiska lghq= lrkq we ta wkqj

fuu wdhkh Ylasua lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 100 fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

290 re ldkdhl=uks foam fjlt|du iy haacute myiqliuml ixjfrac34Okh i|yd mdaOkh

iemhSug iy l=vd wdfhdaclhskag foam fjlt|diuml lafIafha jfrac34Okfhys msdN iDcqj nd

ekSug yelsjk mszligEgrave ehsia= foam fjltodiuml Ndrhka (Real Estate Trusts) msysgqugraveug ud

fhdackd lrkjd foam jaliuml fuu Ndrhg udre lsIacutefiumlsect uqoaor noafoka ksoyia lrkq nk

wr tys wh fuka wju jYfhka ishhg 90 la jHdmdrfha tall ysntildelrejkag nd fokq we

52

291 jo ckyk uacuteldYfha fjkia ugraveua iu` zzWlia wdmiq yerugraveuZZ ^Reverse Mortgages)

msltsn`oj ild neSu iqyumliqh

292 re ldkdhl=uks YS xldj uacuteiska fufla fhdod kq enqfotilde wefuszligldkq fvdfrac34 uska

ksl=a llt nedivideiumllr muKs fiuml msltsn|j bEgraveszlig mshjrla jYfhka Oumlk hqjdka iy iql=la nedivideiumllro

we=iquest idiumlmodhsl fkdjk nedivideiumllr msltsn|j uacuteufrac34Ykh llt hq=h tuska Kh ekSfiuml uacutehou

wvq lr yelsjkq we

293 re ldkdhl=uks fldgia fjlt|fmdfys mjakd fr=disjg wkqugravefiuml fkdyelshdj

ksid l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhskag fldgia fjlt|fmdfys ehsia= ugraveu wmyiq ugrave

sfnkjd tneuacuteka th iqiquest yd uOH mszligudK wxYhg Egrave=ldSk yd idfmalaI jYfhka msszligjeh

wvq uQH myiqliuml nd ekSug ndOdjlaj mjS tu ndOd bja lsIacuteug fldltU fldgia

fjlt`omfa kj iqiquest yd uOH mszligudK ljqiquestjla msysgqugraveug fhdackd lrkjd tyssect tu wxYh

fldgia fjlt|fmdfys wjYHdjhka i|yd plusmnaumlj wkql+ ugravefiuml wjYHdjfhka ksoyia flfrkq

we fuh l=vd yd uOH mszligudK jHjidh =lt wdfhdackh lr wes jHdmdr mdaOk iemhqiuml

iudiumljg myiqfjka bka bja ugraveug bv iikq we

294 fldgia fjlt|mfa ehsia= lsIacuteu i|yd uacutefoaY iudiuml wdlfrac34YKh lrekSug fldltU

fldgia yqjudrej ^CSE) ilSh ldfrac34hNdrhla bgqllt hq= njg ud fhdackd lrkjd fldgia

fjlt|mfys shdmEgravexNtilde foaYSh iudiuml jir 2 la i|yd nyuml iyk nk wr kavkh

isxmamQrej fydxfldx fukau uqiumlndhs jeks fmrEgrave fldgia fjlt|fmd ntilde ehsia= jQ

foaYSh iudiuml jg fuu nyuml iykh jir 3 olajd sectfrac34gt lrkq we tfiau fldltU fldgia

fjlt`ofmdflta fvdfrac34 ehsia= ugraveu i`oyd uacutefoaYSh iudiuml Wkkayuml lrjkjd

295 jfrac34udkfha fjlt`om mdaOkSlrKh remsha igraveshk 28 ls fhdaeth ishiquest lshdudfrac34 =ltska

fjlt`om mdaOkSlrKh remsha igraveshk 50 olajd jeauml fjehs wfmalaId lrkjd

fjlt`o NdKav yqjudre fjlt`om

296 re ldkdhl=uks fa rnfrac34 fmda jeks fjlt`o NdKav iuQyh wmfa wmkhk wdfrac34Oacutelfha

jeoau fldgila jqjo wmg yqjudre fjlt`omla ke iql=iumlma yd uacuteksuh fldntildeIka iNd

uacuteiska kshdukh jk fjlt`o NdKav yqjudrejla wes lsIacuteug plusmnka wjiadj tltU wes nj ud

uacuteYajdi lrkjd

ieug wjiadj iik Ylasua liumllre fjlt`om-

297 re ldkdhl=uks jhiajk ckykh yuqfotilde Yu yuqodfotilde ixhqsh iSgt fi fjkia

fjntildeka mjdkjd ta i`oyd wmg uacutelam folla sfnkjd tkiuml jev lrk fiajhska ixLHdj

jeauml lsIacuteu fyda fiajlhskafa ksuejqu jeauml lsIacuteuhs fjlt`om iu` lrk o idlEacutePdfotilde sect

fuu egiquest fol i`oydu uacuteiyumliuml fiuacuteh hq= nj meyeEgravelts jqkd

298 plusmnkg mjsk wju uacutelshd uUumlgu iy jhia ckykhka iuOtilde rfUuml Yu nldfha

iyNdsajh ielsag fk iaOacuter fiajhg kshntilde ishg meh 40 l fiajd ldhg wvq

fiajd ldhla fiajh lsIacuteug leus ksmqKd iys Yntildelhska wdlfrac34IKh lr ekSu i|yd

wfrac34OldSk lshd ixialDshla weslsIacuteu iqyumliqh tneuacuteka rdcH iy fmoasl wxYhkag

ksmqKd wes fiajlhska wkafrac34yKh lr ksntildeka Modhsajh yd rOtildeldszligajh bylt

53

kexuacuteh yels wfrac34OldSk lshd ixialDshla ydividekajd sectug iqyumliq mszligirhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

299 re ldkdhl=uks ud okakd mszligEgrave jHdmdr lghq= iy plusmnkqiuml lghq= ndysr mdfrac34Yjhka

fjska bgqlr ekSu tkiuml BPOs iy KPOs wdlfrac34Ykh lr ekSug Wkkayuml jqja wmfa ha

meksh liumllre kSs thg ndOdjla ugrave sfnkjd fuu egiquest iiumlnkaOfhka wjOdkh fhduq

lsIacuteug ldh tltU sfnkjd Bg wodlt kSs iiumlmdokh lsIacuteug wm rch ndfmdfrda=

fjkjd

300 fuuska ishhg 65 la jk wmfa msszligntilde Yu nldhg idfmalaIj ishhg 35 la muK ielsh

hq= wvq uUumlgul mjsk ldkad Yu nldfha iyNdsajh jeaumllsIacuteug yelsjkq wes

301 plusmnkg udi 6 l wLKav fiajd ldhla wes fldkada moku u n|jd kq enQ fiajlhska

iaOacuter llt hq= nj ud okakjd fuu aajh fya=fjka fndfyda fiajd fhdaclhska reK

fiajlhska fldkada moku u n|jd ekSug ueslula olajk neuacuteka tuska Tjqkafa

bmhSfiuml yelshdj wysntilde lr sfnkjd tneuacuteka fldkada mokntildeka nda fiajlhska iaOacuter

lsIacuteug fmr wLKav fiajd ldh jirla olajd sectfrac34gt lsIacuteug wjYH kSs iiumlmdokh lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

302 fmoasl wxYhg ishg Egravek 5 la jev lsIacutefiuml ixialDshg wjSfrac34K jk fuka ud fhdackd

lrkjd fuuska fiajlhskag jeauml uacutefotildel ldhla iy Tjqkafa mjqa iuOtilde jeauml ldhla

lsIacuteug yelshdj efnkjd tfiau Egravek 5 jev lsIacutefiuml ish ydividekajd sectfuka iudiumljg meh 45

l jev ishla i|yd jehjk mszligmdk uacutehoiuml wvq lr ekSug o yelshdj efnkjd

303 re ldkdhl=uks Tn=udo okakd mszligEgrave rcfha fiajlhska i|yd wm rch uacuteiska uilg

remsha 10000$- l wsffrac34l sectukdjla nd yumlkakd fmoasl wxYfha fiajlhkag o hiuml

msdNhla eigraveh hq=hehs wm rfha uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka fmoasl wxYfha fiajlhska

i|yd wju jYfhka uilg remsha 2500$- l jegqma jeaumlugraveula ud bad isaacutekjd fuhska

remsha 1500$- la 2015 jfrac34Ifhasecta bsszlig remsha 1000$- 2016 jfrac34Ifhasecta ndsectug ud fhdackd

lrkjd fiuml i|yd ydiumlmq=kafa ixuho tlOtilde ugrave wes neuacuteka Bg wodlt kSs iiumlmdokh lrkq

we

304 jevlrk ckdjg wju jegqmla efnk njg yjqre lsIacuteu i|yd lshd ljqkaihla

msysgqjk wr th jdKsc uKav yd isuacutea idudethlhska uacuteiska lltukdlrKh lrkq nhs

wOHdmkh

305 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt wOHdmkh i|yd jQ rdcH wdfhdack lKdgqodhl

fi mylt uUumlgul mej=ks tys msMhla fi wm mdia j c yd ikSmdrlaIl

myiqliuml kugravek mkas ldur uacuteoHddr lSvdxk jeks uQsl myiqliuml wju uUumlgul mjskjd

=rejreka n|jd ekSu yd ksis mszligEgrave wkqhqkal lsIacuteu i`oyd wmg uacuteecircua msmashla

fkduesugraveu ryila fkdjk wr tys msMhla fi uacutefYaIfhka Ksh uacuteoHdj iy bxSis

hk uacuteIhhka i|yd =rejreka fkduesj iuyr mdia lghq= lrkjd wm rcfha wOHdmk

Wmdh udfrac34 mOdk jYfhka bekaugravefiuml =Kdaul Ndjh bylt kexugraveuga mdia haacute

54

myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy YsIHhskafa iy mdia uacuteIhudd ixjfrac34Okh lsIacuteua hk mOdk

iar =k u mokiumlj sfnkjd

306 wOHdmkfha =KdaulNdjh jfrac34Okh lsIacuteug bekaugravefiuml =KdaulNdjh bd jeoa fjkjd

fndfyda yumlIalr hgfa lghq= lrk wfma =rejrekag ud mYxid lrkjd cdsl wOHdmk

wdhkh uacuteiska ishiquestu =rejrekag wLKavj =re mqyqKqj eicircug wjiadj iik

jevigykla ilia llt hq= njg ud fhdackd lrkjd rchg yd rcfhka wdOdr nk

mdieajg n|jd kq nk ishiquestu =rejre fiajhg nepound uqa jir 5 = jir foll

mQfrac34KldSk =re mqyqKq jevigykla iiumlmQfrac34K llt hq= njgo ud fhdackd lrkjd fuu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 1000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd =rejrekafa

ksmqKdjhka jfrac34Okh lsIacuteu i|yd =rejrekag wLKav mqyqKqj ndsectug wmfa rch Waiql

fjkjd

307 uacutefYaIfhka mdfoaYSh yd doacuteh mdia i|yd uacuteoHdj Ksh fdr=re dlaIKh iy bxsis

bekaugraveu i|yd =rejre uacuteecircuaj wkqhqla lsIacuteu iysl lrkq jia wOHdmk wudHdxYh uacuteiska

ksYaNtilde ldrduqjla iysj lshdldIacute ieeiaula iiumlmdokh lrkq we =rejreka wkqhqla

lsIacuteu myiq lrSu i|yd mdfoaYSh yd doacuteh mdiaj =re ksjdi iy =re uacutefotildelddr wdEgraveh

ndsectug uu fhdackd lrk wr ta i|yd remsha ntildeshk 2000 l uqola ndsectug fhdackd

lrkjd

308 wmfa fndfyda mdntildel yd oauacuteshsl mdiaj uacuteecircua ikSmdrlaIl myiqliuml fkdues neuacuteka

jir 2016 wjidkh jk uacuteg Egravejhsfka ishiquestu mdieajg ikSmdrlaIl yd c myiqliuml

ndsectug ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 4000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

309 cdsl moaOsh uska fyda iQfrac34h nYlash uska fyda Egravejhsfka uacuteyumlsh fkdues mdia i|yd

uacuteyumlsh ndsectug fhdackd lrk wr ta i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalr sectug o fhdackd

lrkjd

310 uOHldSk yd lshdldIacute ieeiaula hgfa Egravejhsfka mdntildel mdia 3577 la jeaumlEgravehqKq lsIacuteu

i|yd remsha ntildeshk 10000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

311 ta iuOtildeu oauacuteshsl mdia 1000 la i|yd lshdldrliuml ldur uacuteoHddr nyqudOH ldur

bflafgdksl lshugraveiuml myiqliuml iys mqiald wdsect myiqliuml nd sectu i`oyd remsha ntildeshk

15000 la ndsectug fhdackd lrkjd

312 re ldkdhl=uks uE hqfhasect rcfhka lsisdivide myiqlula nd fkdsect fkdild yer snQ

mdia 1360 la muK mjsk njg jdfrac34d ugrave sfnkjd fujeks wayer oud snqKq mdiaj

myiqliuml yd =KdaulNdjh jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml jHdmDshla lshdaul lsIacuteu i|yd remsha

ntildeshk 30000$- la ndsectug ud fhdackd lrkjd

313 tfiau jeuacutes lafIafha mdia 25 la oauacuteShl uUumlgug Wiia lsIacuteu i|yd iiumlma ndfokq

nk wr ta i|yd remsha ntildeshk 250 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

314 iadjr uacuteoHddr myiqliuml fkdues mdiaj uacuteoHd wOHdmkh EgravehqKq lsIacuteu i|yd remsha

ntildeshk 450 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

55

315 mdiaj oka fiLH myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu yd wodlt WmlrK ndsectu i|yd remsha

ntildeshk 250 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

316 uqEgrave fmda iOtilderd iy cfrac34ka i|yd jQ wdkhk nyuml bja lrkq nkjd

317 re ldkdhl=uks wfma mdiajg wha fndfyduhla bviuml Nduacutehg fk keye tajdhska

Wmhk wdodhu mdi iuOtilde fnodekSug hgaj tjeks mdiaN+ntilde fmoasl wxYh iuOtilde tlaj

jdlsIacutefiuml wjirh mdiajg ndsectug ud fhdackd lrkjd tfia Wmhk wdodhu wOHdmk

wudHdxYfha wkqushg hgaj mdifa myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteug yd kva= lsIacuteug WmfhdaS

lr hq= jkjd

318 re ldkdhl=uks wOHdmkh i|yd ntildeka fmr fkdjQ mudKfha uacutehoula fujr plusmnIacuteug

fhdackd lr sfnkjd ta iuOtildeu ishiquestu isiqka jir 13 la mdifys fyda jDaSh mqyqKq

wdhkhl wOHdmkh eicircu wm uacuteiska wksjdfrac34h lrkjd

319 mdia =lt jvda iqyumliq mszligirhla weslsIacuteu i|yd iy isiqka yd =rejreka wr wkafrac34 in|d

jeaumlEgravehqKq jkq msKsi mxshl isaacutek ltuqka ixLHdj 35 lg iSud lsIacuteug fhdackd lrkjd

320 re ldkdhl=uks tla tla mdi fjku msszligjeh uOHiadkhla fi ielSuga fhdackd

lrkjd iiumlma uekuacuteka Nduacuted lsIacuteug yd uQH lltukdlrKfha jugraveu yjqre lsIacuteu i|yd

fuu lshdmsltsfj fya=jkq weehs ud woyia lrkjd fuyssect NdKavddrfha yd wOHdmk

wudHdxYfha uOtildefmkaugraveu wjYH jkq wes

321 re ldkdhl=uks ysgmq ckdecircms wsre fEcircwdfrac34chjfrac34Ok ues=ud uacuteiska ydividekajd fokq

enQ mdia ks wedivideiuml jevigyk foaYmdk ueEgraveyaugraveiuml ksid plusmnka msszligySug laj sfnkjd

tneuacuteka mdia ks wedivideiuml iemhSu i|yd jjqpfrac34 luhla ydividekajd sectug ud fhdackd lrkjd

flfia fja 2016 jfrac34Ih =ltsect fuu jevmsltsfj hgfa iEu ltufhl=gu msdN efnk

nj yjqre lsIacuteu i|yd wkafrac34ldSk jevmssfjla fi tfia jjqpfrac34 fkdefnk mdia

i|yd fmr mszligEgrave mdia ks wedivideiuml frEgrave ndsectug lghq= lrkq efiacute

uacuteYajuacuteoHd mntildeslrKh

322 re ldkdhl=uks 2015 jir yd ieipoundfiumlsect wm Wiia wOHdmkh i|yd whjeh msmdok

ishhg 30 lska muK jeaumllr wes nj ud fiuml iNdjg ielr isaacutekafka i=aacuteks Wiia

wOHdmk uacutemajhla i|yd msh keSug plusmnka ldh tU sfnkjd

323 dlaIK uacuteIh Odrdfjka Wiia fmlt uacuteNdh iua jQ mltuq isiqka lKavdhu 2016 jiffrac34sect wm

uacuteYajuacuteoHdjg we=a jk nj ud i=aacuteka i|yka lrkjd wodlt uacuteYaj uacuteoHd dlaIKfotildesect

Wmdecirch msszligkeoacuteu i|yd wjYH dlaIK mSG msysgq uacuteh hq= wr wjYH udkj iiumlma haacute

myiqliuml yd WmlrK ndsectu uska fuu mSGhka Ylasua llt hq=j sfnkjd

324 ltuqka yd mSG uqyqK sect wes mOdk egiquestjla jkafka fkajdislddr yd ksjdi myiqliuml

ndekSuhs 2018 jir jk uacuteg ishiquestu isiqkag ish uqiquest uacuteYajuacuteoHd wOHdmk ldh i|yd

fkajdislddr myiqliuml ndEgraveh hq= njg ud fhdackd lrkjd uacuteYajuacuteoHd jg ldfrac34h

56

uKavh wdlfrac34YKh lr ekSug yd r|jd nd ekSu i|yd uacuteYajuacuteoHd mSGhka i|ydo

fkajdisl myiqliuml ndfokq efiacute

325 re ldkdhl=uks wfma rfUuml uacuteYajuacuteoHd byltu plusmnkqntildeka imsszlig fldgilg fiajh iik

wr foaYSh uacuteYajuacuteoHd fmoasl wxYh iu` wes iiumlnkaOdjh ek fndfyda fokd uacutejdo

lrkjd fuu aajh = iuyr wfma uacuteYajuacuteoHd iajlSh uacuteIhudd =g oa uacuteoHdj

wdhqKl uacuteoHdj ffcj fdr=refotildeoh jHdmdr uacuteYafaIkh mudK ioacutelaIKh wdsect kj

mdGudd ydividekajd sectug uQslajh fk lghq= lr wes nj fmkS hkjd fujeks uQdriumlNhka

Egraveszligkajkq msKsi tu uacuteYajuacuteoHd jg wjYH haacute myiqliuml ndsectug ud fhdackd lrkjd

fdvkess uacuteoHddr yd WmlrK jeks myiqliuml fuhg we=a jkq we

326 fuu WaIacuter iNdj okakd mszligEgrave wfma uacuteYajuacuteoHd i|yd bylt uUumlgfiuml lOacuteldpdfrac34hjreka

n|jd ekSu yd r|jd ekSu bd wmyiq ldfrac34hhla ugrave we fndfyda uacutefoaYSh uacuteYaj uacuteoHd fuu

egiquestjg uacuteiyumlula fi fhdod fk weafa iquacutefYaIS uydpdfrac34h k=re weslsIacuteuh rfgys

Wiia wOHdmk uacutemajfha fldgialrejka ugraveug Ndysr mqoahska yd iudiuml Egraveszligekaugraveu i|yd

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Okh i|yd plusmnkgua ndsect wes saj nyuml iykh cdsl uacuteYajuacuteoHd i|yd

mqiquesta lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

327 uacutefoaYSh YsIHhka uacutefYaIfhka mYapda Wmdecirc mdGudd i|yd wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd

uacuteYajuacuteoHd cdHkar msltsekSula iys jDaSh wdhk iuOtilde wfkHdkH iiumlnkaOd wes

lr ekSug Egraveszlig ekauacuteh hq=h tjka uQdriumlNhla i|yd uQH myiqliuml ndsectug ud fhdackd

lrkjd

uyfmd uacuteYajuacuteoHdh

328 re ldkdhl=uks Egravejx re sa we=auqos ues=ud fjlt| weusjrhd jYfhka yd

wmfa jfrac34udk re wues=ud wOHdmk wudHjrhd jYfhka lghq= llt ldfha

bsydifha fmr fkdjQ uacuterE whqszligka wmfa cdshg llt fiajh msltsn|j i|yka fkdlrkafka

kiuml th ud uacuteiska ysdud wmiq lsIacuteula isyumlld fjkjd uyfmd YsIHaj fhdackd luh

uacuteYajuacuteoHd YsIH mriumlmrdjka ilg Tjqkafa wOHdmkh idfrac34lj iiumlmQfrac34K lsIacuteug Wmldr ugrave

we tfukau Tjqkg furg fukau msgrg fiajh lrkq nk wOHmkhska fukau

jDaslhka ugraveugo bvlv ieiS sfnkjd tneuacuteka fuu fYaIaG rdcH dkaslhkag frj

lsIacuteu i|yd udfograve uyfmd uacuteYajuacuteoHdh kntildeka uacuteYajuacuteoHdhla wdriumlN lsIacuteu i|yd fuu

mdfrac34sfiumlka=j tlOtildejkq wes njg ug uacuteYajdihs fuu uacuteYaj uacuteoHdh fdr=re dlaIKfotildeoh

jHdmdr wOHhkh bxSis lltukdlrKh yd fj|fmd blal lra wfkl=a kj uacuteIh

uddjka bekaugraveu i|yd wjOdkh fhduq lrkq we tneuacuteka fuu uacuteYajuacuteoHdh msysgqugraveu i|yd

remsha ntildeshk 3000 la fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

329 re ldkdhl=uks wm iudcfha wOHdmk wjiad jeauml EgravehqKq lsIacuteug wm rcfha wes lemugraveu

iksgqyka lrntildeka lssfkdEacuteNtildefha bxethfkare uacuteoHd mSGhla wes lsIacuteuga jjqkshdfotilde lDIslfrac34u

mSGhla wes lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

330 mds yd fnoaO wOHdmk mYapda Wmdecirc wdhkh i|yd kj fdvkesala we=iquestj wjYH

haacute myiqliuml iemfhkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

57

331 uacuteYajuacuteoHd YsIHhska i|yd fmdS rys wjqreyuml 3 l Khla emafgdma mszligKl ntildesect ekSu

i|yd ndsectug fhdackd lrkjdtfukau ksoyia wi-fi ldm iEu uacuteYajuacuteoHdhlgu ndfokq

we fiuml i`oyd remsha ntildeshk 300 la fjka lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

332 re ldkdhl=uks uacuteYajuacuteoHdhg we=augraveu i|yd ild neSfiumlsect wsffrac34l l=Kq nd

sectug plusmnkg Nduacuted lrk lufotildeoh hgfa lSvdfjka olaIliuml olajk whg wur l=Kq nd

fok wdldrhg sectug iudkj kj ksIamdokhka fyda fiajdjka msltsn| kj fidhdekSula isyumllr

sicircu kj mfotildeYhka ksfrac34udKh lrkq enQ wkafrac34cdsl r tkiuml mdashueaiaa Tsiumlmshdacircmdash wdsect

rjg iyNds ugrave sicircu jeks wxYjgo mqiquesta lsIacuteug fhdackd lrkjd

333 re ldkdhl=uks wmfa YsIHhka i|yd uacutefoaY wOHdmkh ndsectug jeh lsIacuteu i|yd

fndfyda ldhla siafia uacutefoaY uacuteksuh raacuteka msgg dfdia sfnkjd tu lshdjsh wdmiq

yeruacuteh hq=h iHjYfhkau wmfa mjakd Odszligdj ielsag ekSug uacutefoaY YsIHhka YS

xldfotilde wOHdmkh eicircug fmdltUjd ekSuga uska uacutefoaY uacuteksuh furgg woaojd ekSuga

yels fjkjd YS xldjg wOHdmksl flakaoslashiadkhla ugraveu i|yd jeauml bvlvla sfnkjd fiuml

iiumlnkaOj miqsh rch uacuteiska fmoasl uacuteYajuacuteoHd wdriumlN lsIacuteu i`oyd wjir sectug kq enQ

SrKh ksjerEgrave EgraveYdjg fhduq jQjla tfiau ffjoH wxYh yer wfkl=a uacuteIhka fmoasl

uacuteYajuacuteoHdjg bv nd Egraveh hq= nj wm rcfhao woyihs uacuteYajuacuteoHd msmdok fldntildeIka

iNdj uska weumllaIKh lsIacutefiuml fldkafoaish fukau tu uacuteYajuacuteoHdhg n|jd kq nk YsIH

ixLHdfjka ishhg 10 la YS xldfotilde wfmdi Wiia fmlt idfrac34lj iuajk YsIHhska i|yd

fkdntildefa modkh lsIacutefiuml fldkafoaish u fuu wdhk lshdaul jkq we tjeks taldnoaO

jHdmdrj foaYSh mdfrac34Yjlrejka i|yd nyuml iyk ndfokjd flfia jqja wm rch lsisyuml

wjiadjk plusmnkg mjakd ksoyia wOHdmk lufhka neyerugraveug lghq= fkdlrk nj o ud

fuu re iNdjg iysl lr isaacutekjd

334 ud okakd mszligEgrave uacuteYajuacuteoHd wOHdmk ldfrac34h uKav rdcldszliguh jYfhka tkiuml mfrac34fhaIK jdfrac34d

msltsn`o bEgraveszligma lsIacuteiuml isyuml lsIacuteu we=iquestj uacutefoaY ixpdrj fhfok uacuteg iuyr fugraveiuml i|yd

iqyumliqliuml fkdnhs tuksid rcfha ishiquest uacutejD fiajdj uacuteOdhl ksOdIacutekag ndfokq nk

tjeks myiqliuml uacuteYajuacuteoHd wOHhk ldfrac34h uKavjgo ndsectug ud fhdackd lrkjd

335 rch uacuteiska rldIacute uacuteNd lshdjsh yryd WmdecircOdIacuteka rcfha fiajhg n|jd ekSu wLKavj

isyumllrkq we wm rcfha kj mfotildeYhka wkqj fdalfha bEgraveszlig wNsfhdahkag uqyqKsectug yelsjk

mszligEgrave rdcH wxYfha fiajlhkafa Odszligd jfrac34Okh llt hq= fjkjd tuksid jfrac34udk

fjlt|fmd lshd baumlug iszligk mszligEgrave ukafa mdGudd ilia lrk fig

uacuteYajuacuteoHdjska ud bad isaacutekjd

336 re ldkdhl=uks uduacuteiska by i|yka llt lshdldrliuml i|yd remsha ntildeshk 6000 l

wur msmdokhla fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

jDaSh mqyqKqj yd dlaIKsl wOHdmkh - uacuteuacuteO wjiad

337 re ldkdhl=uks whjeh iiumlmdok lshdjsh =sect uacuteuacuteO lfrac34udka wxYj jdKsc uKav

iuOtilde ud woyia yqjudre lrkq enqjd tu jdKsc uKavjska u=lrk o tla egiquestjla

jQfha mdntildel iy uOHu uUumlgfiuml lshd i`oyd mqyqKq Yntildelhkafa ysOtildedjhhs

58

338 jDaSh mqyqKq iy l=id jfrac34Okh i`oyd wjiadj imhkq nk rcfha wdhk 400 l g

jvd rgmqrd wes nj i|yka lrkag leushs flfia jqjo fuu wdhk wr ukd

iiumlnkaeumllrKhla fkdues nja fmoasl wxYh iuOtilde wes iiumlnkaOd wju nj ksIacutelaIKh

fjkjd tneuacuteka re ldkdhl=uks uacuteuacuteO lfrac34udka wxYhkag wodj wes lfrac34udka

iNdjka ^Industry Sector Councils) Ylasua lsIacuteug fhdackd lrk wr tuska wod ffrac34Ccedilh

wudHdxYh$DSh iy jDaSh mqyqKq wOHdmk fldntildeiug iqyumliq Wmfoia ndsectuga tuska

jDaSh mqyqKq Wmdhudfrac34hka fmoasl wxYfha wjYHdjhkag efmk whqszligka ilia

lsIacuteuga yelsjkq we

339 re ldkdhl=uks dlaIK uacuteYaj uacuteoHdh ^UNIVOTEC) iy idr uacuteYajuacuteoHdh msysgqugraveu

yryd mdia moaOsfhka msgjk ltuhska yg iysl uUumlgfiuml mdGudd aumlmafdaud fyda Wmdecirc

olajd wLKavj ish wOHhk lghq= lrfk hdu i|yd uacutelam udfrac34hka wesugrave sfnkjd

tneuacuteka idr uacuteYajuacuteoHdh uska idr OcircjuacuteoHdj idrh wdYs uacutefkdaodiajdo lshdldrliuml

jrdh iiumlnkaO ghq= fndaUumlgq$keotilde bEgravelsIacuteiuml taldnoaO fjrlt iiumlma lukdlrKh jeks uacuteuacuteO

uacuteIhhkag wod kj Wmdecirc mdGuddjka ydividekajdsectug fhdackd lrkjd

340 re ldkdhl=uks rg= mqyqKq Yu nldh bylt kexugravefiuml wruqKska uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhk

^Univesity Colleges) myla plusmnkgua msysgqjd wes wr ja tjeks tla uacuteoHdhla kqyumlre

ldfha sect ngka wdriumlN lsIacuteug kshntildeh tneuacuteka ish mdGudd jeauml EgravehqKq fldg j yumlrga

mqiquesta lsIacuteu i`oyd fuu uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhkj uacuteIh uddjka jyumlrga mqiquestafldg fmdsufrac34

dlaIKh mqkfrac34ckkSh nYlas dlaIKh j=jd dlaIKh faLk ldj jeks uacuteuacuteO uacuteIh

Odrdjka we=a lsIacuteuga dlaIKsl uacuteoHd uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhk uUumlgug Wiia lsIacuteuga

uOHu uUumlgfiuml dlaIKsl YsamSka igraveys lsIacuteuga fhdackd lrkjd tfiau uacuteYajuacuteoHd uska

msgjk NVQ 5 iy 6 uUumlgfiuml iqyumliqliuml enQ YsIH$YsIHdjkag Wmdecirchg iudk iqyumliqlula jk

NVQ 7 uUumlgu olajd ish wOHhk lghq= wLKavj mjajdfk hdug yelsjk mszligEgrave dlaIK

uacuteYajuacuteoHd uska kj mdGudd ydividekajd sectuga fhdackd lrkjd

341 mjakd uacuteYajuacuteoHdjg iudkarj uacutefYaIfhkau miqdoacute mfoaYhkays uacuteYaj uacuteoHd msysgq ugraveug

jeauml wjOdkhla fhduq lrntildeka dlaIKh mdol lra uKavm iy jDaSh mqyqKq wdhk

msysgqugraveug o wm uacuteiska lghq= lrkjd tfiau wvq wdodhiumldNS mjqaj isaacutek olaId iys

isiqkag fuu dlaIKh mdol lra uKavm iy jDaSh mqyqKq wdhkjg we=a ugraveu

myiq lsIacuteug jjqpfrac34 m luhlao ydividekajd sectug wm lghq= lrkjd

342 dlaIKsl iy jDaSh mqyqKq wOHhk wxYh jyumlrga Ylasua lsIacuteu i|yd xld cfrac34udkq

ldfrac34ntildel wNHdi wdhkhg ^Ceylon German Technical Institute) we=a lrkakd YsIH

ixLHdj jir folla = 200 lska jeaumllsIacuteugo ud fhdackd lrkjd cfrac34uka dlaIKsl

wdhkh (GIZ) uska wruqoa imhd bEgravelrkq nk lssfkdEacuteNtilde jDaSh mqyqKq wdhkh

bEgravelsIacuteiuml lghq= fiuml jk uacuteg wjika fjntildeka mjskjd tneuacuteka tu mqyqKq wdhkh xld

cfrac34udkq ldfrac34ntildel wNHdi wdhkhg iudk iajdeumlk mqyqKq wdhkhla fi ixjfrac34Okh lsIacuteug

o ud fhdackd lrkjd

343 re ldkdhl=uks Yu fjlt|fmd baumlu imqrdSug yelsjk mszligEgrave mqyqKq Yu nldhla

uacutefYaIfhkau fdvkess iy bEgravelsIacuteiuml fydaga iy ixpdrl umlyq bxethfkare iy ksIaamdok jeks

59

lafIahkays wes lsIacuteug wm rch uacutefYaI wjOdkhla fhduq lrkjd ta i|yd rdcH iy

fmoasl wxYhka taldnoaOj mqyqKq jevigyka ydividekajd sectuga tajd iiumlmQfrac34K lrkq nk

YsIHhskag cdsl jDaSh mqyqKq iqyumliqliuml fi mssa (NVQ Accredited) iyslhla ndsectuga

ud fhdackd lrkjd

344 re ldkdhl=uks wm rfUuml iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhhkays uQH mldYk ilia lsIacuteu

jHdmdr ieiqiuml ilia lsIacuteu jeks lafIahka iiumlnkaOj plusmnkqu wes fiajlhska fkdues nj

fmdyumlfotilde mssa lreKls tneuacuteka shdmEgravexNtilde uacuteKk iudiuml uacuteiska fuu iqiquest yd uOHu mszligudK

jHjidhhkays ldfrac34h uKavhg udi =kl muK jk mdGudd uska wjYH mqyqKqj nd sectug

ud fhdackd lrkjd thg Egraveszligekaugraveula fi tfia mqyqKq lrkq nk tla wfhl= fjkqfjka

udislj re2000 l uqola tjeks uacuteKk iudiuml jg msmQrKh lsIacuteug rch mshjr kq

nkjd tla ldfrac34=jlsect fujeks reKhskaa 2500 la mqyqKq jkq weehs wfmalaId lrkjd fuu

ldfrac34hh fjkqfjka remsha ntildeshk 30 la fjkalsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

345 tfiau lshd fjlt|mfys rOtildelsIacuteug uDyuml l=id ^Soft Skills) jeaumlEgravehqKq lrekSu iy

bxSis NdIdfjys mugravekdjhla nd ekSu wHjYH fjkjd tneuacuteka tjeks uDyuml l=id yd

bxSis NdIdj mssn| ksis wOHdmkhla jDaSh mqyqKq wxYfha YsIHhskag nd sectu wruqKq

lrfk mqyqKqlrejka uacutefoaYhka fj hdu fukau fmoasl wxYfha wdhkjg mntildesfhka

hq= bxSis mdGudd wdriumlN lsIacuteug o fhdackd lrkjd

346 re ldkdhl=uks by i|yka fhdackd lshdaul lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 3000 l

wsffrac34l msmdok fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

fhdjqka fiakdxl yryd reKhska iuacuten ekaugraveu

347 re ldkdhl=uks wmfa reK mrmqr rfUuml wkdhg msuacuteiSfiuml fodrgqjhs tneuacuteka reK

mrmqffrac34 ishiquest yelshdjka jfrac34Okh fldg tajdhska mfhdack ekSug yels wjiadjka Tjqkag

ndsectug wm rch lemugrave isaacutekjd fiuml i|yd fhdjqka fiakdxl kej iuacuten ekaugraveug wm

fhdackd lrkjd

348 wOHdmk fmdyuml iyslm idudkH fmlt iy Wiia fmltska miq mdiea yerhkakka yg jeauml

lshd wjiad ndsectu i|yd fhdjqka fiakdxl uska fuu reK lKavdhiumljg lshd wjiad

mssn| Wmfoia ndsectuga kdhlaj mqyqKq jevigyka yryd fmreIaj jfrac34Okh yd

uacutekhrel reK msszligila igraveys lsIacuteuga lghq= lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau ta yryd

Tjqka jDaSh mqyqKq wdhkjg fhduq lsIacuteula isyumlflfrkq we YS xld jDaSh mqyqKq

wecircldszligh iy jDaSh mqyqKq lafIafha kshq= wksl=a wdhk fuu fhdjqka fiakdxl iu

cd lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

349 fuu lghq= isyumllsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 3000 l wsffrac34l msmdokhla ndsectugo ud

fhdackd lrkjd

350 re ldkdhl=uks wmfa reK mrmqffrac34 iduqysl yelshdjkafka Wmszligu mfhdack

ndfk iajdeumlk fi ish wkd wfmalaIdjka bgqlr ekSug Tjqka Wkkayuml lrugraveug ldh

mentildeK we fiuml i`oyd wju jYfhka idudethlhska mkia fofkl=fka iukauacute talljg

igraveiumlua jdj DyNdKav lfrac34udkah uacuteyumls jdyk pdfrac34Ecirc lrk uOHiadk wdydr lfrac34udka

60

uacuteis=re uaiH jdj lsszlig wdYs lfrac34udka oacutemeKs lfrac34udkah jeks lafIaj jHdmDsj

ksr ugraveu i|yd lKavdhiuml Kh luhka jdKssc nexl= uska ydividekajdsectug ud fhdackd lrkjd

fuu jHdmDs i|yd jdKsc nexl= uacuteiska iykodhS fmdS wkqmd hgfa uQH myiqliuml nd

fok wes wr tu jHdmDs jyumlrga jHdma lsIacuteu i|yd o Tjqkg fuu iykodhS moku u

uQH myiqliuml nd fokq we jHdmDsfha mudKh mokiumlj fiuml i|yd rcfha bviuml ndsectugo

wm uacuteiska mshjr kq we rgmqrd uacuteisreKq iumludk 6000 lska wju jYfhka reK reKhska

300000 la fiuml i|yd fhduqjkq weehs wfmalaIs wr fiuml i|yd ish wdhksl iudc jlSu

hgfa jk jHdmDs yryd ^Corporte Social Responsibility) iqyumliq Kh fhdackd luhla y`yumlkajd

fok fig ud cdsl bsszliglsIacutefiuml nexl=jg wdrdOk lr isaacutekjd

fiLHh - kQk fiLH myiqliuml

351 re ldkdhl=uks fiLH lafIafha wdfhdackhkays wes wjYHdjh iy jeoalu wm

rch uacuteiska fydcentka ydividekdfk we wmfa rgjeishkag ksoyia fiLH myiqliuml iemhSug wm

nepound isaacuteukjd fiuml i|yd ldfrac34huKavj Odszligdjhka jfrac34Okh uDyuml iy oDv haacute myiqliuml

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Okh jeks uacuteuacuteO meslv Tiafia wdfhdackh lsIacuteu wmfa lfudamdhhs

352 re ldkdhl=uks plusmnkg rg =lt mesIacutehk jl=vq wdYs frda mssn|j fuu iNdj =lt

ksrkar uacutejdohka iy idlEacutePdjka wesugrave sfnkjd fuu jHikh wmg isd fkdyels

riuml oreKq uUumlgulg fiuml jk uacuteg Otildedugrave wes ksid ta mssn|j lghq= fkdlr isagraveug wmg

lsisu bvla keye tneuacuteka fuu jl=vq frdah bd Egraveka mesr wes mfoaYj reecircr ldkayuml

fmrk uOHiadk ^Kidney Dialysis Centres) 1000 la bd blaukska msysgqugraveu i|yd remsha

ntildeshk 6500 la fjka lsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

353 tfiau jl=vq frda lltukdlrKh i|yd fjkajQ uacutefYaI myiqliuml iys frdayla ntildekafkaszligfha

bEgravelsIacuteuga ta i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

354 kaAEligfrac34 uykqjr iy udr hk mfoaYj msltsld frdaya =kla bEgravelsIacuteu i|yd remsha ntildeshk

3000 la fjkalsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

355 jvda bylt uUumlgfiuml ffjoH myiqliuml ndsectu i|yd wkqrdOmqr l=reKE yd hdmkh

frdayaj ajh Wiia lsIacuteuga ta i|yd kugravek myiqliuml iys fdvkess WmlrK iy

wfkl=a myiqliuml iemhSuga ud fhdackd lrkjd ta fjkqfjka remsha ntildeshk 3000 la fjka

lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

356 re ldkdhl=uks rfUuml fiLH myiqliuml ndekSu i|yd fiLH myiqliuml ndekSfiuml

wjldY mq`Ma lsIacutefiuml wruqK wesj yEgraveishlsect mspdr oelaugravefiuml ldh flaacute lsIacuteu iy

wjiadjka mq`Ma lsIacuteu i|yda cxu wdfrdaH Ydd ixlamh mjfrac34Okh lrkq we ta wkqj

fiuml i|yd remsha ntildeshk 200 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

357 re ldkdhl=uks fnda fkdjk frdahkag jeaumlysaacutehka fukau ltuhskao fdyumlreugravefiuml bylt

wjodku yd ta wdYs wNsfhdahka ielsag fk wm rch uacuteiska bEgraveszlig jfrac34I =k = jHdecirc

uacuteoHdj ^Pathology) yEgraveis wk=re ffjoH myiqliuml ltuhska iy uacutehma wh fjkqfjka wjYH

ffjoH ialdr iiumlnkaOj uacutefYaI ffjoHjreka mqyqKq lsIacuteu fukau wjYH fyo ldfrac34h

61

uKav iy w=re ffjoH fiajdjkays ldfrac34h uKavo mqyqKq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta

fjkqfjka remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

358 re ldkdhl=uks fiuml jk uacuteg rg mqrd uQsl frdaya iy mdfoaYSh frdaya uacuteYd ixLHdjl

frdaSkag wjYH we|ka frda ksYaph lsIacutefiuml myiqliuml tEgravefkod wHdjYH jk mdszligfNdasl oslashjH

jeks uQsl wjYHdjkays ysOtildehla mjskjd fuu ajh hgfa ffjoHjrekafa fkajdisl

myiqliuml o wju ugraveu ksid Tjqka r`ojd ekSu egiquest iy ugrave sfnkjd tneuacuteka jir foll

ldhla =lt yumlIalr mfoaYhkays fiajfha kshq= ffjoHjreka yd wfkl=a iydhl ldfrac34h

uKavhkays uQsl fkajdisl myiqliuml imqrdSug ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd rdcH wxYh

yd fmoasl wxY taldnoaOj mshjr ekSu ffOfrac34hua lrk wr fmoasl wxYh uska

bEgravelsIacuteiuml isyumlfldg tu fdvkess mjajd fk hduga tu fiajd iemhSu fjkqfjka rch

uska Tjqkg l=shla fugraveuga lghq= lrkjd

359 wdgtd uOHiadk ^Stroke Centers) oyhla fdarda Egraveiaslalj bEgravelr Dshsl ialdrl

frdayajg wkqhqla lr frdaS ialdrl myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga tu frdayaj yEgraveis

wk=re msldr yd fiajd myiqliuml bEgraveszlig jfrac34I fol =lt jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga fhdackd lrkjd ta

i|yd remsha ntildeshk 5000 la fjka lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

360 re ldkdhl=uks mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh hkq fiLH lafIahg wod wmfa

lfudamdhhkays jeoa wxhka fotilde fiLH lafIafha kshq= jDaslhka uacuteiska rcfha lsisyuml

iyhla fkduesj fyda wju myiqliuml hgfa fiLH lafIahg wod mfrac34fhaIKhkays ksrj

isaacutekjd fuyssect 2015 jfrac34Ifhasect ethkSjdys mejs kj ksmehqiumllrejkafa wkafrac34cdsl

mofrac34Ykfhasect mdashFootie˜ kues WmlrKhla ksmougraveu fjkqfjka rka molaliuml nda fodiar

=is lyyenj uyd iy mfrac34hka iakdhq Wafacl bEgravelgqjla ^Peripheral nerve stimulator

needle) fidhd ekSu fjkqfjka fodiar wkQm fyara uydg fukau wvq uacutehoiuml iys

rEmuh iajrdfalaIhka ^video laryngoscope) ksmougraveu fjkqfjka ksfrac34uacutekaok ffjoHjrekafa

fdal ixufha kjksmehqiuml iiumludkh ^World Federation of Societies of

Anaesthesiologists Innovalion Award) enQ fodiar wkqr uacuteluisxy uyda ud bd

byltska wh lrkjd fuu reK ffjoHjreka fuhg fmr frdaS ialdrl fiajdjka

jeaumlEgravehqKq fldg bylt uUumlgulg fk tau i|yd fujeks kj ksmehqiuml ydividekajd yumlka furfgys

isaacute fYaIaG ffjoHjrekafa waumlmdffrac34 hntildeka fujeks kjksmehqiuml fidhdfk wes nj ud uacuteYajdi

lrkjd Tjqka ishiquest fokdfa fuu olaId fjkqfjka wmfa mYxidja mkduha mqolr

isaacutekjd

361 fiLH wxYfha mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lghq=j jeoalu ielsag fk Egravehjeaumlhdj

fvx= jl=vq wdYs frda iy mssld iiumlnkaO mfrac34fhaIK isyumllsIacuteug iydh oelaugraveu fjkqfjka

cdsl uacuteoHd mokug National Science Foundation fj remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteugo ud

fhdackd lrkjd

362 re ldkdhl=uks fmoasl wxYh iu rOtilde lsIacuteug yelsjk mszligEgrave YS chjfrac34Okmqr frday

kugravelrKh fldg tys fiajdjka mqiquesta lsIacuteug mshjr efkkq we ta i`oyd remsha ntildeshk

1500 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd tfiau foaYShj yd uacutefoaYShj iqyumliqliuml enQ fyo ldfrac34h

uKavhg wes bylt baumlu ielsag fk YS chjfrac34Okmqr frdayg wkqnoaO fyo mdifys

62

jfrac34Ihlg fyEgravehka 2000 la mqyqKq lsIacuteug yels jk mszligEgrave haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteug mshjr

hq= fjkjd fuu ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 2500 la fjkalsIacuteug o ud fhdackd

lrkjd

363 fuu fhdackd i|yd fjkalrkq nk uQH msmdok ksis mszligEgrave fhdojd efkk njg

ksrkarj miquacutemriuml lghq= isyuml lsIacuteu i|yda rch uacuteiska fhdojk uqog ksis jaacutekdlula

efnk njg jk ixlamh lshdaul flfrk nj ikd lr ekSu i|yda iEu frdaylu

weumllaIK tallhla msysgqugraveug o ud fhdackd lrkjd

364 TIO oslashjH wdkhkh i|yd uacutefoaYhkag wesect hk wmfa uacutefoaY uacuteksuhka furg =lt r|jd

ekSug rch iy fmoasl wxYh taldnoaOj TIO ksIamdok ldm msysgqugraveug ud fmoasl

wxYhg wdrdOkh lr isaacutekjd tyssect rcfha odhlajh fi wjYH bviuml ndfokq nkjd

rcfha frdayaj wjYHd imqrdSu i`oyd tu TIO ntildeg ekSu ikd flfrk suacuteiqiumljg

toumluga ^buy back arrangements) lghq= flfrk wr tu ksIamdok i|yd fjka

fjlt|fmdjg mfotildeYugraveug o Tjqka ffOfrac34hua lrkq efiacute

foaYSh ffjoH lafIah Egraveszligua lsIacuteu

365 re ldkdhl=uks ngysr ffjoH lu furfUuml mps jk flau wmfa iiumlmodhdkql+

frda iqj lsIacutefiuml lufotildeohka mriumlmrdfjka mriumlmrdjg ndsectu yryd mjajdfk tkq eicirch

366 flfia jqjo frda ksjdrKfhasect foaYSh ffjoH lufotildeohka lsisuacutegl wm iudcfhka uqiquestukskau

bjaj fdia fkdue ngysr rgj fujeks foaYSh ffjoH lujg wes baumlu kej bylt

hdua iuOtildeu wm rg =o ta i|yd kej msigravesectula wesugrave sfiacute ta fya=fjka wo jk uacuteg YS

xldj wdhqfrac34fotildeo ixpdrl uOHiadkhla fi wkafrac34cdsl jYfhka mps ugrave we

367 foaYSh ffjoH lafIahg wodlt egiquest ilau wes wr bka mOdku egiquestjla jkafka foaYSh

wuqoslashjH j wes ysOtildeluhs tneuacuteka thg msshula fi lgqjeangq uacuteIakqldkas jeks

flaacuteldSk jdjka ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd fdugraveka 2000 lg wjYH bviuml ndsectuga ta i|yd

iykodhS uQH myiqliuml ndsectuga ud fhdackd lrkjd

368 foaYSh ffjoH lafIafha uacuteYajikShajha cdHkar uUumlgfiuml mssekSua mjajd ekSu i|yd

rgmqrd wes ishiquestu wdhqfrac34fotildeo frdaya iy wdhqfrac34fotildeo iiumlndyk uOHiadk kshdukh lsIacuteug

wjYH lufotildeohla ydividekajd sectuga ud fhdackd lrkjd

kfjdaamdok wdfrac34Oacutelhla i|yd mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh

369 re ldkdhl=uks wm uacuteiska uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok lafIahkays lr wes

wdfhdack mudKhka wmfa o foaYSh ksIamdEgravefha jfrac34Okhg iudoacutej mjajd ekSug wm

wiua ugrave we Wiia dlaIKhlska hq= ksIamdok wmkhkhkafa jaacutekdlu tl= lsIacuteu

wfkl=a ixjfrac34ecirc ldfrac34ntildel rgj mjsk ishhg 50 - ishhg 75 muK jk whg idfmalaIj

YS xldfotilde th ishhg 09 la jeks bd mylt whl mejSu uskaa isyumlugrave wes wyslr nmEu

meyeEgravesj fmkakqiuml lrhs tfiau fmagkaUuml nm yd mfrac34fhaIK u mokiumlj fiajd imhkq

nk lfrac34udkajska wmfa wdfrac34Oacutelhg imhkq nk odhlajho bd mylt uUumlgul mjskjd

kfjdaamdok =ltska fufyhjkq nk wdfrac34Oacutelhla wmg Otildedlr ekSug kiuml fuu aajh

bd blaukska fjkia lr hq=j sfnkjd 2020 jfrac34Ih jk uacuteg wmfa wmkhkhkafka

63

wju jYfhka ishhg 10 la ja bd Wiia dlaIKh fhdodfk ksIamdokh lrkq nk kj

ksIamdok uacuteh hq= njg wfmalaId lrkjd

370 fuu lshdjsh fotildeja lsIacuteu i|yd kfjdaamdok Egraveszligua lrk miqhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tuska uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok iiumlnkaeumllrK faliuml ldfrac34hdh

(COSTI) cdsl kfjdaamdok fukaau cdsl faud uQsl mfrac34fhaIK jevigyk ^National

Thematic Research Programme) cdsl uacuteoHd moku uska lshdaul flfrk dlaIK

myiqliuml iemfhk jevigyka o wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh iudc idOdrKajh mdszligiszligl aajh

hk isoaOdka u mokiuml jQ sridrnj iqlSfiuml meyeEgravelts wruqKlska hq=j taldnoaO flfrkq

we

371 re ldkdhl=uks fuu fhdackd lshdaul lsIacuteu i|yd plSh wruqola fi lshdaul

lrkq nk kfjdaamdok fotildeja lsIacutefiuml wruqo uska lltukdlrKh lrkq nk uacuteoHd

dlaIK yd mfrac34fhaIK wudHdxYh hgfa cdsl kfjdaamdok uOHiadkhka msysgqugraveug o ud

fhdackd lrkjd fuu uOHiadkfha uQsl mdaOkh fi remsha ntildeshk 100 la ndsectug

fhdackd lrk wr ja ntildeshk 3000 la bEgraveszlig jfrac34I =kl ldhla =lt ndsectug o lghq=

lrkjd

372 fuu kfjdaamdok wjidkfhasect dN Wmojk jdKsc ksIamdokhka njg malsIacuteu iysl lsIacuteu

wmfa wfmalIdjhs fiuml jk uacutega uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok iiumlnkaeumllrK faliuml

ldfrac34hdh (COSTI) uska tjeks idfrac34l jdKscuh ksIamdok i|yd uacuteNjhka wes jHdmDs 25 la

ydividekdfk sfnkjd fuu kfjdaamdok wrg mdash fduacuteKek ˜ kiumljQ lDIsldfrac34ntildel ksIamdok

mjfrac34Okhg iydh jk cxu fiajdjla nYlas nvdlr eicircfiuml lufotildeo wdEgraveh we=a

jkjd fujeks kfjdaamdok wodlt lfrac34udka lafIahg iDcq odhlajhla imhk wr blal

wxYhkays sridr njg o odhl jkq we fujeks kfjdaamdok jdKsclrKhg odhl jk

iudiuml fjkqfjka wfrac34O nyuml iyk fukau wecircdlaIKsl WmlrK laIhugraveug ndfok

ldiSudj wvq lsIacuteu jeks iyk ndsectug o lghq= lrkjd tu jHdmDsj iajNdjh

ielsag fk rch uacuteiska ta i|yd wjYH bviuml fyda fjka tjeks myiqliuml ndsectug lghq=

lrkjd

373 plusmnkg lshdaul keKi uOHiadk jHjidhlaj fjkqfjka jk kfjdaamdok uOHiadk

fi Wia fYaKs lsIacuteugo ud fhdackd lrkjd ta wkqj keKi WiafYaKs lsIacutefiumlsect

ixflauh msszligieliqiuml mszliggtkl uOHiadkhlg sudK uqoslashK myiqliuml failgfrac34ia leghiuml

YsamSh WmlrK jeks wfkl=a nYlas fujiuml we=a jkq we tneuacuteka 2016 jfrac34Ifhasect

keKi uOHiadk Wia fYaKs lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug o ud

fhdackd lrkjd fufia WiafYaKs lrk o uOHiadk jska idudkHfhka isyumllrkq nk

fdr=re dlaIKh nekaugraveug wurj iqiquest yd uOHu mszligudK foaYSh jHjidhlajh

mjfrac34Okh iy dlaIKsl myiqliuml iemhSuo isyumllrkq we

374 YS xldfotilde wmkhkhk i|yd bylt wdkaslhla ndekSug kiuml wh tl=llt msltsa

fjlt|kdu iys uacutefoaYhkays shdmEgravexNtilde llt fj|kdu iys ksIamdokhka uacuteh hq=h fuu

shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml lshdjsh fotildeja fldg ta i|yd jk uacutehoiuml wvq lsIacuteu i|yd fdal nqoaecircuh

foam ixuacuteOdkfha wkafrac34cdsl ldfrac34hdxYh ^WIPO) uska mdkh lrk fjlt| l=Kq

64

shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml ueacircszligacirc lufotildeofha idudethlajh YS xldjg ndekSug o ud fhdackd

lrkjd fuu fhdackdj lfrac34udka ksfhdaethhska uacuteiska bEgraveszligma lrk o fhdackdjls ta wkqj

nqoaecircuh foam ldfrac34hdxYh uska fjlt| kdu mk ixfYdaOkh fldg ueacircszligacirc lufotildeofha

idudethlajh ndekSug yd myiqliuml iemhSug yd wodlt fNsl yd udkj iiumlma ixjfrac34Okh

fjkqfjka remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug o uu fhdackd lrkjd

375 wkafrac34cdsl fmaUumlkaUuml whsSka (Patent Rights) nd ekSfiuml msdN msltsn`oj kj ksmehiumllrejka

plusmnkqja lrntildeka fmagkaUuml baumliumlma fdal jHdmaj mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd lufotildeohla ilia

lrk fi YS xld kj ksmehqiumllrejkafa fldntildeiug ud fhdackd lrkjd tfukau

wkafrac34cdsl fmagkaUuml whsSka nd ekSu i`oyd iqyumliq kj ksmehqiuml y`yumlkd ekSug ta i`oyd

wjYH uQH yd dlaIKsl iydh nd sectuga kj ksmehqiuml fldntildeiu lghq= llt hq= fjkjd

fiuml iiumlnkaOfhka kj ksmehqiumllrejka orkq nk uacutehou wefuszligldkq fvdfrac34 100000 l

Wmszliguhlg hgaj rch uacuteiska plusmnIacuteug ud fhdackd lrkjd

jhia ckdjg ljrK ieiSu

376 re ldkdhl=uks YS xldfotilde jhia ckykh 2000 jiffrac34sect uqiquest ckykfhka ishhg

93 la jQ wr th 2020 jk uacuteg ishhg 20 la muK fotildehehs wfmalaId flfrkjd fuyssect

fmdyumlfotilde ydividekd yelsjQ aajh kiuml jhia ckykh iudchg iy wdfrac34Oacutelhg bd plusmnauml

nmEula wes lrk njhs jhia ckykh uqyqK fok iquacutefYaIS aajhka yuqfotilde

wjYHd wes jfhdajDoaO mqoahska i|yd jvda uacuteecircua jfhdajDoaO ljrK lu iy ta i|yd

wjYH lrk uQH iiumlmdokhka iy fiajd iemhSiuml fjkqfjka wes flfrk wsffrac34l baumlu

imqrdsh hq=hs re ldkdhl=uks jfhdajDoaO YS dxlslhka wr jfrac34Okh jk wiudkd

uska weslrk nmEu iy tuska Tjqka fjkqfjka jk fiajd i|yd weslrk baumlu

msltsn|j wmg plusmnkg ukd wjfndaOhla kefuu fiajd myiqliuml i|yd jfrac34Okh jk baumlula

snqko YS xldfotilde jfhdajDoaO ialdrl fiajd fjlt|fmdlt wfkl=a ueEgravewdodhiuml rgj

aajhg EgravehqKq ugrave fkdue fiumlksid my i|yka lreKq we=lta jQ nyquacuteO lfudamdhhla

fhdackd lrkjd

wod Wkkayumljla olajk ishiquest mdfrac34Yjlrejka iuOtilde idlEacutePd lr jfhdajDoaO mqoahska i|yd

cdsl msmashla ilia lsIacuteu i|yd jfhdajDoaO mqoahka msltsn| cdsl ljqkaishla msysgqugraveu

fiuml i|yd remsha ntildeshk 10 l uqola taldnoaO wruqoska fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

re ldkdhl=uks jDoaO Ntildelsail olaIdjska fyigrave jDaslhskag foaYSh jYfhkqa

cdHkar jYfhkqa bylt baumlula sfnkjd tuksid cdsl uacuteYajuacuteoHd iy fmoasl

wxYfha wOHdmk wdhk jDoaO Ntildelsail ljrK fiajd blal lra mqyqKq jevigyka yd

mdGudd mejeaugraveu i|yd ffOfrac34hua lrkjd acutekEu fmoasl wOHdmk wdhkhla uacuteiska

cdHkarj msltskakd jDoaO Ntildelsail mdGudd mjajdfk hkafka kiuml ta whg wjqreyuml 05 la

olajd ishhg 50 l nyuml wvqlsIacuteula ndfokq we

jhia mqoahka i|yd jQ ksjdi i|yd o ^Housing for elderly) bylt baumlula mjsk

kuqa rfUuml ta i|yd iemhqu bd wvq uUumlgul mjS jfhdajDoaO mqoahka i|yd ksjdi

myiqliuml bEgravelrk fmoasl iudiuml iy ks mqoahka fj ishhg 50 l nyuml uacuterduhla nd

fokq we

ud okakd mszligEgrave rlaIK iudiuml uacuteiska ffjoH wdrlaIK wdjrK fcHIaG mqrjeishka fj ksl=a

lrkafka keye fuh iudcfha fldgilg lrkq nk widOdrKhla nj fmfkkjd

65

tuksid jhi wjqreyuml 75 olajd ishuml mqrjeishkag ffjoH rlaIK wdjrK nd fok fi ishuml

rlaIK iudiuml fjska ud bad isaacutekjd

re ldkdhl=uks wjqreyuml 65 g jeauml ishuml mqrjeishka fj cdsl aumlethga yedividekqiumlm (NDI)

ksl=a llt uacuteg Tjqkag fkdntildefa fmdyuml mjdyk myiqliuml N=lasuacutesectug yels jkjd

ltud wdrlaIKh - wfma wkdh

377 sridr ixjfrac34Okh i|yd moku jkafka wmfa ltud mrmqrhs mQfrac34j ltuduacuteh jeoa jkafka tla

tla ltuhdfa fiLH iy YdIacuteszligl jfrac34Okhg muKla fkdj ltorejdfa nqoaecircuh iy ixfotildesectnj

jfrac34Okhga th tlfia jeoa jk ksihs fuu wruqK fmrplusmnszlig lrfk rch uacuteiska mQfrac34j ltud

uacuteh ixjfrac34Okh i|yd weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk 50 la tkiuml remsha ntildeshk 7000 la i|yd

fdal nexl=j iuOtilde plusmnkgua suacuteiqulg tltU sfhkjd

378 re ldkdhl=uks mjqfa jHqydaul mszligKduha iuOtilde tkiuml uacuteiaSfrac34K mjqfa isg kHIaaacutel

mjq olajd isyumljQ fjki iuOtilde fukau fouotildemshka lshdjkays kshq= ugraveu ksid orejka i|yd

fyd| aajfha uacuteYajdiodhS ltud iql=iuml myiqliuml fkduesugraveu ixlSfrac34K egiquest weslsIacuteug fya=

ugrave sfhkjd tfiau plusmnkg mjsk ltud iql=iuml uOHiadk fndfyda uacuteg wjYH fmdyuml myiqliuml

fkduesugraveu iy ltuhska lnd kakka ta i|yd uacuteecircua mqyqKqjla enQ wh fkdugraveua

fya=fjka tu uOHiadk ltuhska lnd ekSug iqyumliq iadk fkdjk njg ydividekdfk we

tuksid fmoasl wxYh uacuteiska cdsl ltud rlaIK wecircldszligh uska kshdukh lrk ltud

iql=iuml uOHiadk wdriumlN lsIacuteug Wkkayuml lrjkjd ud ta i|yd hk uacutehoiuml nyumllrKfhasect

iqyumliqliuml a uacutehoiuml fi bvsectug fhdackd lrkjd

379 re ldkdhl=uks miqsh udi lsysmh =lt muKla reK ltuhs meyerfkhdu yenIKh

lsIacuteu iy gtdkh lsIacuteu jeks yo ii lrjk mjDas wmg wikakg enqKd ltuhskafa

ljrKh msltsn|j rchg wes plusmnauml jlSu msltsn| mqk mqkd lSug wjYH ke ltuhska

iiumlnkaOjQ lsisu egiquestjla yqold fi ielsh fkdyel fuys ixlSfrac34K Ndjh ild

wkdh fjkqfjka my fhdackd fhdackd lrkjd

wdrlaIs yd ialdrl ltud iql=iuml myiqliuml ieiSfiuml wruqK wesj mjqaj iy ltuhskafa

wjYHd yjqre lsIacuteug mQfrac34j ltuduacuteh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml rduqjla iy cdsl ffksl yd

=Kdaul aaj rduqjla iy kshduk miqigraveula ilia lsIacuteug cdsl ltud rlaIK wecircldszlighg

nh ndfokq efiacute cdsl ltud rlaIK wecircldszligfha ldfrac34hNdrh uE ldfhasect ielsh hq=

wkaontildeka mqiquesta ugrave wes neuacuteka fuu wdhkh Ylasua llt hq=hehs ud uacuteYajdi lrkjd ta

fjkqfjka remsha ntildeshk 100 la taldnoaO wruqoska fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ltuhska lnd ekSu i|yd wjYH olaI mmqreyuml mqoahskafa ysOtildehla rfUuml sfnkjd fuh

iuia iudch flfrys wsdoacute nmEula weslr sfnkjd ntildehk 50 fjka lrkjd YS

xld jDaSh mqyqKq wecircldszligh cdsl ltud rlaIK wecircldszligh iuOtilde taldnoaOj ltuqka lnd

kakka i|yd laumlkiuml mqyqKq jevigyka ilia lsIacuteu i`oyd wdriumlNhla fi remsha ntildeshk 50

la fjka lrkjd

380 fiuml wr hiuml mqoasl wdhkhla ltuhska lnd ekSu msltsn|j msltsa mdGuddjla mjajd

fk hkafka kiuml ta i|yd oauacuteaj nyuml iyk nd fokq nkjd

66

emea fiajdj

381 uacuteoHqa sms wkafrac34cd myiqliuml iy uacuteoHqa wfuacutelrK lghq= wdEgraveh ksid fdj jgd emea

fiajh nrm egiquestjg uqyqK sect we wmfa emea fiajho tu wNsfhdajg wo uqyqK

md isagrave tuksid emea fomdfrac34fiumlka=j Tjqkafa jHdmdrhka jdKsc uUumlgfuka l=szligh

fiajdjka ^Courier Services) ajhg mszligjfrac34kh lsIacuteu Egraveszligkajkjd jyumlrga r`ldIacute

fkdjk Wmemea ldfrac34hd Tjqkafa lghq= kugravelrKh lr uQH yelshdjka jyumlrga

Ylasua lsIacuteug ffOfrac34hua lrkjd tfiau nexl= fjkqfjka bsszliglsIacuteiuml tl=lsIacuteuga wfkl=a

wkqYdxsl fiajd iemhSu uska wsffrac34l wdodhiuml nd ekSuga tuska dNodhS tall njg

malsIacuteuga Egraveszligua lrkjd flfia fja plusmnkg mjsk luh hgfa Wmemea ldfrac34hd i|yd

rch uacuteiska lrkq nk fiajd tmszligEgraveu lrfk hkq wes njo wjOdrKh lrkjd

uyck iduh iy wdrlaIdj

382 re ldkdhl=uks iuml uUumlgfiuml kSsh iduh iy wdrlaIdj jfrac34Okh lsIacutefiuml wruqKska plusmnkg

wes fmdsia iadk kSsh yd iduh msltsn| re wudH=ud iy fmdsiams=ud iuOtilde idlEacutePd

lr fmdsia iadk ixLHdj 428 l isg 600 la olajd jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta i|yd

remsha ntildeshk 1000 l wsffrac34l msmdok ndsectug ud fhdackd lrkjd

383 wfma fmdsia ksOdIacuteka jevlrkafka wsYh fotildeokdldIacute aajhlhs Tjqka ksru yEgraveis

wjiadjsect mufhkau mspdr olajk wh jk wr Tjqka uacuteuacuteOdldr fiajdjka uyckhd

fjkqfjka bgq lrkjd Tjqkag kSsh yd iduh wdrlaId lsIacuteug yd kugravek rjdyk yeiqreugravefiuml

lu mssn|j wLKav mqyqKq mdGudd foaYSh yd uacutefoaYSh jYfhka ndsectug fhdackd lrkjd

fiuml iiumlnkaOj rfUuml cdsl fmdsia mqyqKq welvntildeh Ylasua lsIacuteug fhdackd lrkjd fuu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

384 wo Egravek jk uacuteg cd ikaksfotildeokh ^Network Communication) Wmdh udfrac34sl jYfhka

bd jeoaugrave we wmfa fmdsishg fuu myiqlu Nduacuted lrntildeka rdcH wdhk yd

uyckdj wr yEgraveis wjiadjsect iiumlnkaeumllrKh i|yd fhdod yelsh fiuml i|yd ud

remsha ntildeshk 250 l msmdok fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

385 wmfa rch fmdsia fiajdj meyeEgravesju ydividekdfk wes wr fmdsia fiajfha jegqma

uacuteIudjhka jfrac34I folla =ltsect uacuteipoundug lghq= lrkq we tu fugraveiuml jska ishhg 50 la

fugraveu i|yd remsha ntildeshk 3000 la fjka lrkjd

386 jo tla tla fmdsia iadk fjku msszligjeh tall fi ilkq wes wr th Tjqkafa uQH

uacutekh EgravehqKq lsIacuteug o fya=jkq we

rdcH jHdmdr

387 rdcH jHdmdr rcfha wdfrac34Oacutel lfudamdfha bd jeoa fldgila fi mjsk wr mOdk

lafIaj uacuteyumlsn yd nYlas jrdh yd =jka fdgqfmd =jka fiajd wdhk c iemhqu

jeks wxYj mdk nhla fyda taldecircldIacute nhla i=j we lsisu rdcH jHdmdrhla wdodhu

jeauml lr ekSfiuml wruqKska fmoaSlrKh fkdlrk nj rch keja wjOdrKh lsIacuteug

leushs ta fjkqjg rch i= jHdmdr jvd iajdeumlk wdhk njg malsIacuteu Ylasua lsIacuteu

i|yd jvd WmdhYSS mfotildeYhla wkqukh lsIacuteu flfrys rch plusmnauml wjOdkfhka miqjkjd

67

388 tfiau wdriumlNl mshjrla fi rch i= ishiquest jHdmdr isxmamQrefotilde Temasek Holdings

iudug wkqrEmSj wes lrkq nk rch i= iudula hglg malrkq we fuu rdcH

iudu hyma uQH yd fjlt|fmdlt wdfrac34Oacutel isoaOdka u lshdaul jkq we fuu

jHjidhhkays fldgia rdcH Ok Ndrhg ^Public Wealth Trust) udrelrkq we NdKavddr

faliumlsjrhd iy YS xld uy nexl=fotilde wecircmsjrhd fuys Ndrlrejka fotilde jHjiadms

ljqkaish uacuteiska kiumllrkq nk isuacutea iudcfha jdKsc uKav yd jDaSh intildes

idudethlhkafka ieyumliumla uKavhla uska fuu Ndrh lltukdlrKh lrkq nhs fuu

rdcH Ok Ndrh mdfrac34sfiumlka=j fj jlsj hq=fotilde kj rdcH jHdmdr mkla uska fiuml i|yd

wjYH ffksl rduqj iikq we

389 rdcH jHdmdrj wOHlaI uKav i|yd jDaslhka malrntildeka Ylasua lrkq we mOdk

rdcH jHdmdr ldfrac34h idOk ofrac34Yl u ^KPI) mokiumlj lshdaul lsIacuteuga ldfrac34h idOk

wehSuga bv iikq we mOdk rdcH jHdmdr fYaKs lsIacutefiuml ^Rating) lufotildeohla

wkqukh lsIacuteug Wkkayuml lrkq we fkdfhla fjlt|fmdlt WmlrK =ska Tjqkafa mdaOk

wjYHdjhka imqrd ekSu i|yd foaYSh fyda uacutefoaYSh mdaOk fjlt|fmdja jg mfotildeYugraveug

WmldIacute jkq we

390 iajhx mejeaula wes rch i= jHjidhka weslsIacutefiumlsect Ylasua kshduk lufotildeohl

wjYHdjh wjfndaO lrksntildeka rch uacuteiska uyck Wmfhdasd fldntildeIu ^Public Utilities

Commission of Sri Lanka) Ylasua lsIacuteug yd mqiquesta lsIacuteug wjYH kSs iiumlmdokh lrkq

we fuu fldntildeiug cdsl c iiumlmdok yd cdmjdyk uKavh xld Lksc fa kSs

ixiadj we=a jk wes wr tuska jvda msszligjeh msltsigraveUq lrk uacuteksuacuteo Ndjfhka hqa ntilde

hdkaKhla ydividekajd sectug yelsjkq we

391 rdcH jHdmdrjg wodlt rcfha msmash wdfrac34Oacutelhg wodj WmdhYSS fi isyumlflfrk

wdfhdack u r|d mjskq we rcfha wdfhdack ixhqshg rch i= jHdmdr uacuteiska

mjajdfk hk iy mdkh lrkq nk uacuteyumlsn Wamdokh yd fnodyeIacuteu jrdhka =jka

fdgqfmd c iemhSiuml wdEgravefhys flfrk jeoa WmdhYSS fmdyuml myiqliuml muKla fkdj

fydaga wdfrdaHYdd jeks WmdhYSS fkdjk wxYj lrk wdfhdackhka fka o iukauacute

fotilde tfiau re wdudH=ud uacuteiska fiuml iiumlnkaOfhka lrk o mldYfha i|yka mszligEgrave rch

ish wdfhdack ixhqsh ^Investment Portfolio) uacuteecircua lsIacuteu i|yd Lanka Hospital Hotel

Developers Pvt Ltd (Colmbo Hilton) Hyatt Residencies Waters Edge Grand

Oriental Hotel Ceylinco Hospital iy Mobitel hk jHdmdrj isyumllr wes WmdhYSS

fkdjk wdfhdack fldltU fldgia fjlt|fmdfa 2016 jiffrac34 ehsia= lr iiumlmQfrac34Kfhka

fyda wfrac34O jYfhka rch bja jkq we fuu ehsia= lsIacutefuka Wmhkq nk uqoa

rdcmlaI mdk iuh uacuteiska wama lra wecircl msszligjeh iys Kh ksrjqa lsIacuteu i|yd fhdod

kq efiacute fuu rcfha Wmluh talmdfrac34Yugraveh fkdfotilde tla wlska rch WmdhYSS fkdjk

jaliumljska bja ugraveug miqng fkdjk wr fjlt|fmd weumllaIKh lrntildeka rfUuml wdfrac34Oacutel

msmashg wkql+ jkafka kiuml WmdhYSS jaliumlj foaYSh yd uacutefoaYSh jYfhka wdfhdackh

lsIacuteug o miqng fkdjkq we

392 re ldkdhl=uks fj|fmd ntilde iadhslrKhg ModhS fi odhl uacuteh yelsj snQ la

ifdi wdhkh nxsfoaYfhka iya lsfda tlla remsha 70 l ntildeg fk remsha 50

68

Kfka wfuacute lsIacuteu jeks wkqjk foaYmdk Skayuml ekSu ksid lufhka jeaumljQ remsha igraveshk

8 l Kh iiumlNdrhla iuOtilde mjajdfk hdug isyumlugrave we la ifdi ckdjfa Ocircjk uacutehou

wvq lsIacutefiuml fujula yeaacutehg Nduacuted lsIacuteu wHjYH fotilde fiuml ksid la ifdi kugravelrKh

lsIacutefiuml Wmdh udfrac34fha fldgila jYfhka tys Kh msixuacuteOdkh lrkq we ta iuOtildeu

fnodyeIacutefiuml YdLd cdh 500 olajd jHdma lrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 1000 la

fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

393 re ldkdhl=uks ol=Kq wecircfotildeS udfrac34h yd lgqkdhl wecircfotildeS udfrac34h lltukdlrKh

lsIacuteu i|yd uacutefYaI ldfrac34h tallhla ^SPV) msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd rch uacuteiska wju

wdodhula iysl lrk fuu tallfhys wdfhdackh lsIacuteug mqoasl wxYhgo ud wdrdOkh

lrkjd fuu tallfha wdfhdackfhka Wmhd kakd wruqoa wm rg megS wes Kh ksrjqa

lsIacuteug fhdod kq efiacute

394 fkdfrdEacutefpdafa a w`=re nddrh iql=iumllrKh i|yd (Securitization) uacutefYaI ldfrac34h

tallhla ^SPV) msysgqugraveug fhdackd lrkjd fuu nddrfha ysntildeldszligajfha fjkila fkdjk

njg ud iysl jk wr xld uacuteyumls n uKavfha oslashjYSd aajh jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga

tuska tys lghq= mqiquesta lsIacuteuga ndfmdfrda= jkjd

395 xld Lksc fa kSs ixiadj ja wdfhdaclhska iuOtilde iudula wdriumlN lsIacuteug lghq=

lrk wr tuska sl=Kdufha msysaacute plusmnkg WK Wmfhdaeth fa gexls lltukdlrKh

lsIacuteug lghq= lrkq efiacute fuu myiqlu nkaecirc =oula ^Bonding Ware House) fi

lshdaul jkq we

396 re ldkdhl=uks wsre ckdecircms=ud iy re wdudH=ud uacuteiska rdcH jHjidhhkafa

iNdms we=iquest wOHlaI uKav fj fjk jegqma yd sectukd ksYaNtildej i|yka lrk fi

Wmfoia sect we fiuml msltsn|j lska Wmfoia ksl=a lr snqka tajd mssmeo fkdues nj

ksIacutelaIKh lrkjd flfia jqjo 2016 ckjdszlig 01 od isg NdKavddrh uacuteiska ksl=a lrkq nk

Wmfoia rfha msltsmeEgraveh hq= jkjd

isuacutea =jka fiajd

397 ndOdjlska fdr =jkahdkdjg ksoyia =jka ldm ^Open Sky) msmashla lrd tltoumlug

rch woyia lrhs ta wkqj wkafrac34cdsl =jka iudiumljg YS xldj jvda leus

ukdkahla njg malr kakd fig ud wdrdOkh lrkjd

398 foaYSh =jka mjdyk lghq= Ylasua lsIacuteu =ltska rdcH fmoasl iyfhdaSdj u lshdaul

jk kj wNHkar =jka fdgqfmdja =kla Egravek nyumla iy mqau mfoaYj wdriumlN

lrkq we

399 re ldkdhl=uks wmsldj iy kefkysr wdishdj iuOtilde ukd uk lghq= mudKja

fi isyumljk wr th bEgraveszlig jir 10 = jeaumlfhka jfrac34Okh jkq we tuksid YS xld ixpdrl

mjfrac34Ok ldfrac34hdxYhg wkafrac34cdsl =jka fiajd wdhk iuOtilde kefkysr isg ngysrg ixpdrh

lrkq nk fuu ixpdrlhska i|yd YS xldj kej=iumlfmdla lrekSug wjYH jk

lufotildeohka ilia lr kakd fig fhdackd lrkjd

69

400 foaYSh ixpdrl lghq= mjfrac34Okh lsIacutefiuml wruqKska wNHkar =jkafdgqfmdja Nduacuted lrk

=jka iudiuml i|yd =jka fdgqfmd fufyhqiuml dia= (Ground Handling Charges) yd

wfkl=a dia= whlsIacuteu waysgjkq we tu iudiumljg jfrac34Ihlg remsha ntildeshk 15 la jk

nm dia=jla muKla fugraveug isyumljkq we

401 re ldkdhl=uks jdksc =jkahdkd i|yd ishhg 20 l mshdir dia=jla 2016 ckjdszlig 01

jk Egravek isg whlsIacuteug ud fhdackd lrkjd

YS xlka =jka fiajd

402 re ldkdhl=uks tntildeffrac34Uumlia wdhkh fjska lltukdlrKh wdmiq nda miq YS xlka

=jka iudu bd yumlfrac34j fi mjajdfk fdia we tys iuia Kh mudKh remsha

igraveshk 158 la jk wr thska ishhg 72 la ord weafa miqsh mdk iufha wjidk jir =k

=ltsecth uacutefYaIfhkau fuh yenIK yd jxpd dsntilde ixyh yumlfrac34j lltukdlrKh ksid

isyumljQjla fjkjd fuu ajh wjlafiare lsIacutefuka furg nyuml fjkakkag widOdrKhla jk

nj lsj hq=h fuuska nia r 45000 la o ishiquest myiqliuml iys uacuteYajuacuteoHd 25 la o ishiquest

WmlrK iys kugravek wdfrdaHYdd 30 la o ksjdi 48000 la bEgravelsIacuteu i|yd uQHkh llt yelsj

sigraveK wjdikdjka fi fuh Ylasua lsIacutefiuml lshdjsh bd ukaodoacute iajrEmhla fk

sfnkjd

403 re ldkdhl=uks wm uacuteiska YS xlka =jka iudu foaYSh yd uacutefoaYSh jDaSh

lukdlrK uacutefYaIhkafka msixuacuteOdkh lsIacuteua kej iadk lsIacuteua lrkq nkafka

jvd dNodhS ukdka iys ldmSh =jka iudula fih

404 YS xlka =jka iudfiuml lsisu foaYmdk wfmugraveula isyuml fkdjk njg ud fuu re iNdjg

iysl lrkjd wm uacuteiska fuu iudu ldmSh muqLhd iy idfrac34l dNodhS cdsl =jka

fiajh fi kej malsIacuteug lghq= lrkjd rch uacuteiska fuu mqkfrac34Ocircjk lshdudfrac34h i|yd

lemugrave isaacutek wr fldfla kSri jqja fuu jlSu Ndr kakjd

405 =jka fdgqfmd fufyhqiuml ^Ground Handling) wdydrmdk iemhSu plusmnkg dNodhS aajfha

mjsk wr tajd fjku wdhk jYfhka ishiquestu =jka fiajd i|yd fiajd iemhSug yelsjk

wdldrfhka lltukdlrKh lrkjd

ntildeyska xld

406 re ldkdhl=uks miqsh rdcmlaI iufha rdcH NdKavddrh ysia lsIacuteug fya= jQ ntildeyska

xld ja isysjgkhls fiuml iiumlnkaOfhka plusmnkgua wm uacuteiska msixuacuteOdk ieiqiuml ilia lr

wes wr ta wkqj ntildeyska xld mdashieriss kes˜ ncUuml thdfrac34hska tlla fi kej iadk

lrkq we tys fufyhqiuml uacutefYaIfhkau wNHkar =jka uka flfrys wjOdkh fhduq lrk

wr tys =jka lghq= fdarda wkafrac34cdsl =jka udfrac34 lsysmhlg iSud lrkjd

ua =jka fdgqfmd

407 re ldkdhl=uks ua =jka fdgqfmd wo Egravek jk uacuteg iqyuml wsfhl= njg maugrave we

=jka fdgqfmd bEgravelsIacuteu i|yd nda Kh fya=fjka iuia rgu Khlrefjl= njg maj

sfnkjd wm rch ua =jka fdgqfmd rdcH yd fmoasl iyfhdasdjhlska fjkia

lshdldrliuml i|yd fhduq lsIacuteug wfmalaId lrk wr =jka fdgqfmd kshuq mqyqKq lghq=

70

=jka hdkd i|yd myiqliuml ieiSfiuml ldfrac34hhka =jka nvq fiajd wdsect jYfhka jk lghq=

i|yd Nduacuted lrkq we

408 tfukau ua =jka fdgqfmd =jka nvq fufyhqiuml flakaoslashiadkhla fi Nduacuted lsIacuteug

fhdackd lrkjd fuu ldfrac34hh ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd lsfda auhla i|yd weuszligldkq

fvdfrac34 Y 4 l nydumliuml dia=jla whlsIacuteug fhdackd lrkjd

409 mshdir mqyqKq mdia kva= wiquestajeaumlhdj iy mQfrac34K wiquestajeaumlhd myiqliuml ua =jka

fdgqfmd = fmoasl wxYh uska wdriumlN lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd fhdackd lrkjd

ModhS iudc wdrlaIK cdhka

410 re ldkdhl=uks fuu rch uacuteuacuteO wjodkiuml aajhka hgfa myiqfjka fdyumlre uacuteh yels

iudc lKavdhiuml wdrlaId lsIacuteu i|yd iudc wdrlaIK cd hdkaKhla lshdaul lsIacuteu i|yd

lemugrave isagrave mja tallhla i|yd rch ndfok sectukd Egrave=ldSkj jeaumlugrave wes wr 2015 jfrac34Ih

fyda reigraveshk 383 la u fiuml i|yd fjkalr wes wr 2016 jfrac34Ifha fiuml i|yd jk uacutehou

remsha igraveshk 420 la olajd jeaumllr we fuu mjqa tallhla i|yd yqjudre ugraveiuml = iuDoaecirc

fmdfydr iykdOdr uacuteYdu jegqma jeks iudc wdrlaIK fhdackd lu wkafrac34h flfia jqjo

fuu fhdackd luj mjsk wldfrac34hlaIud egiquest yd iH jYfhkau Wojq wjYHjk msszligia

lrd Otilded ugraveug yumlIalrd wes njg Tn tlOtilde jkq we msdNSka ydividekdekSfiuml wluja nj

jeaumljk uacuteIudpdrhkag uqaugrave wes wr iH jYfhkau wjYHdjh mjsk msszligi uqiquest

ckykfhka bd iqiquest msszligilg iSud ugrave we

411 fuu fhdackd lu iudfdapkh lsIacuteug ldh mentildeK wes nj ud uacuteYajdi lrkjd re

ldkdhl=uks iudc wdrlaIK lu wmyiq djhg ma lrk mOdk egiquest fol jkafka ksis

mszligEgrave ydividekdekSug yd iudc msdN mkla hgfa wdukaKh llt yels mudKja fkdjk

msdN yqjudrej fotilde fuu hdkaKh Ylasua lsIacuteu i|yd fcHIaG mqrjeishkafka

iukauacute wmfa iudc cd iy du ksOdIacute we=iquest mN+jreka wmfa iudc wdrlaIK fhdackd

lu msdNSka ydividekdekSu i|yd fhdod ekSug fhdackd lrkjd tfukau ishiquestu fugraveiuml rg

= uacuteyssect wes nexl= YdLd moaOsh =ska fugraveuga fhdackd lrkjd jvd uacuteksuacuteo Ndjhlska

hqa fuu luh ndOdjlska fdrj ldkayumlugraveiuml iy yenIKfhka fdrj msdN dtau i|yd bv

iikq we

412 wmfa rch ishiquest iudc wdrlaIK fhdackd lu iajfoaY lghq= wudHdxYh hgfa ks

wdhkhlska kshdukh llt hq= njg uacuteYajdi lrkjd

413 fuu fhdackd lu ldfrac34hlaIuj lsIacutefuka wm iudcfha mSvdjg laugrave wes lKavdhiuml jg jvd

bylt msdN ndsectug yelsjkq we tyssect iiumlmodhslj wdndEgrave fiLH myiqliuml wOHdmk

wdOdr jeaumlysaacutehkag ndfok msdN muKla fkdj wmfa iudc wdrlaIK cdh lshd

wysntildeugraveiuml we=iquest wjiad o wdjrKh jk uUumlgug mqiquesta jkq we

rdcH uqoa

414 re ldkdhl=uks rch uacuteiska lrkq nk ntildesect ekSiuml iiumlnkaOj Ylasua fukau plusmnauml

fr=dis wm uacuteiska ndaul lrkjd wues=ud uacuteiska mldYhg ma lrk o cdsl

msmas mldYkfha i|yka lrk o mszligEgrave uOHu miiumlmdok faliuml ldfrac34hdhla msysgjkq

we tuska rcfha fldkada= msszligkeoacuteu weumllaIKh lrk wr ksYaNtilde jaacutekdlulska byg

jk ishiquestu miiumlmdok lghq= isyumllrkq we

71

415 miqsh jfrac34I lsysmh = lShdaul lrk o jHdmDs jska fndfyduhla uacuteksuacuteo Ndjfhka

fdrj yd rOtildeldIacute ntildesect ekSiuml lshdjshg wkq fkdugrave ntilde le|jqiuml jska fdrj bEgraveszligma

flrk fhdackd ^Unsolicited Proposals) uska lshdaul lr we fiuml fya=j ksid wm

rgg wsuacuteYd uqola iuyr jHdmDs i|yd fugraveug isyumlugrave we rcfha fgkavfrac34 i|yd baumliuml

lsIacutefiumlsect wkqukh llt hq= lufotildeoh msltsn|j fmoasl iudiuml iy fldkadalrejka

plusmnkqja lsIacuteu msKsi lntildegqjla malrkq nkjd we

416 re ldkdhl=uks uyd NdKavddrfha faliuml uacuteiska iiumlmQfrac34Kfhka fyda fldgila fi

ysntildeldszligajh ork iudulg fyda rdcH jHdmdrhlg Wm iudulg fyda wdYs iudiumlj

wdfhdackh lsIacuteu i|yd NdKavddr faliumlfa sAring wkquesh fkduesj bv nd fkdfokq

we tfukau lsisdivide rcfha wudHdxYhlg NdKavddr faliumlfa sAring wjirhlska fdrj

lsisu iudul uqoa wdfhdackh i|yd bv nd fkdfokq we

417 re ldkdhl=uks tfukau fgkavfrac34 iiumlnkaO lshdldrliuml jg wodlt dia= ixfYdaOkh

lsIacuteu i|yd o fhdackd lrkjd

418 re ldkdhl=uks wudHdxH iy fomdfrac34fiumlka=j wes mduacuteEacuteNtildehg kq fkdnk msa

U iy jdfka jeks oslashjH uacuteksuacuteoNdjfhka hq= miiumlmdok lshdjshla fyda fjkafoais lsIacuteula

=ska uacutel=Kd plusmnntildeh hq=h by i`oyka lshdjsh uska efnk wdodhu msajska remsha

ntildeshk 1500 la o jdfka jska remsha ntildeshk 1000 lao jkq weehs weiafiumlka= lr

sfnkjd

419 mOdk Kkasectfiuml ksOdIacuteka yd Kkasectfiuml ksOdIacuteka fukau rdcH wxYfha wdodhiuml Kka sectfiuml

ksOdIacuteka uacuteiska uacuteuacuteO rcfha wdhk uacuteiska whlrkq nk dia= iEu jir =klgu jrla

iudfdapkh llt hq= njo fhdackd lrkjd

420 re ldkdhl=uks rcfha jaliuml wjNduacuteh ugrave we tuksid cdsl jaliuml faLkhla

rdcH uqoa fomdfrac34fiumlka=j uska mjajdfk hdhq= njg ud fhdackd lrkjd

421 re ldkdhl=uks whjeh lshdaul lsIacutefiuml lshjsh jeauml EgravehqKq llt hq= nj ud okakjd

tneuacuteka whjeh lshdaul lsIacuteu 2016 ckjdszlig udifha wdriumlN lrk fi o nd fok o

msmdok blaujd ne`sectiuml wes lr fkdkakd fio wfma ckdjg jvda fyd`o fiajdjla

ieiSu i`oyd nd fok o iEu remshlskau Wmszligu msM nd kakd fio ud ishiquestu

wudHdxYjska bad isaacutekjd

422 re ldkdhl=uks rdcH uQH lltukdlrK ^jlSiumlamp mkfys bvlv n sect weafa olt

cdsl ksIamdEgravefhka wem iSudj ishhg 7 la jYfhks tu iSudj olt cdsl ksIamdEgravefhka

ishhg 10 olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrkjd rdcH iy fmoasl fmdyuml yjqaldraj

jevigyka i`oyd rch ishhg 50 lg jvd wvqfjka odhl jk uacuteg lsishiuml dia=jla wh lrntildeka

fuu wem nd foa dia=jla wh flfrntildeka wem ksl=a lsIacuteu msksi fr=dis mkjkq nkjd

NdKavddr fufyhqiuml lghq= jeauml EgravehqKq lsIacuteu

423 re ldkdhl=uks wfma rfUuml wdodhu jeaumllsIacutefiuml ldfrac34hhg wm lemugrave isaacutekjd ta wkqj

wdodhiuml ldfrac34hlaIudjh iy weumllaIK tallhka uydNdKavddrh = iadmkh lrkq we

72

fuuska ffrac34=j iqrdnyuml foaYSh wdodhiuml iy lafiare hk wxYjg wodlt wdodhiuml iy wdodhiuml

iiumlnkaecirc ldfrac34h msltsn| uacuteufrac34Ykh lrkq nkjd

424 jfrac34udk foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j msysgd wes fdvkesafa bvlv uEgraveugraveu

fya=fldgfk tys lghq= jHdma lsIacuteug wmyiq ugrave sfnkjd foaYSh wdodhiuml

fomdfrac34fiumlka=j iqrdnyuml fomdfrac34fiumlka=j emea fomdfrac34fiumlka=j yd cdsl fdhs

uKavh iadmkh lsIacuteug yelsjk mszligEgrave kugravek dlaIKfhka hq= fdvkesala gsfmds

fjlt|fmd N+ntildefhys bEgravelrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteug fhdackd

lrkjd

425 re ldkdhl=uks wdKavqlu jHjiadfotilde 148 jk jkashg wkqj rdcH uQH msltsn|

iiumlmQfrac34K mdkh mdfrac34sfiumlka=j i=fjhs rdcH uQHkhg wodlt ishuml lreKq mdfrac34sfiumlka=jg

jdfrac34d lhq= jqjo uacuteuacuteO wudHdxY fomdfrac34fiumlka= yd rdcH jHjidh uacuteiska taldnoaO

wruqoska mszligndysrj eicirciuml yd fugraveiuml iiumlnkaOfhka mdfrac34sfiumlka=fotilde mdkfhka fdrj u

wdhk uska lltukdlrKh lrkq nk iadms fkdjk wruqoa mjajd fk hk nj

fmkSfdia we

426 ishumlu uyck wruqoa mdfrac34sfiumlka=fotilde wruqoa mssa lshdoduhg wkql+j mdfrac34sfiumlka=fotilde

mdkhg hgalsIacuteu iysl lsIacuteu msKsi ishiquestu jHjiadms yd jHjiadms fkdjk remsha

igraveshk 80 lg wdikak jaacutekdlulska hqa wruqoa iudfdapkh l hq= njg fhdackd

lrkjd tjeks iudfdapkhla uska jfrac34udkfha fuu wruqoaj mejeau idOdrKShlrKh

msltsn|j jgyd ekSug wmg yelsfotilde tfiau tu wruqoaj mejeau idOdrKSlrKh llt yels

kiuml tu wruqoajg wod jHjiadjka jfrac34udk wjYHdjhkag efmk mszligEgrave ixfYdaOkh

lrkq we ta iuOtildeu wruqoaj eicirciuml iy fugraveiuml mdfrac34sfiumlka=fotilde mdkhg fk tkq

nkjd we

427 re ldkdhl=uks rdcH wdhk uacuteiska uacuteuacuteO haacute myiqliuml ixjfrac34Ok jHdmDSka tkiuml uyd

mszligudK bEgravelsIacuteiumlj isg l=vd mszligudK bEgravelsIacuteiuml olajd 2011 jfrac34Ifha muK isg 2014 foieiumlnfrac34 31

jk Egravek olajd uacuteuacuteO NdKav jev iy fiajd i|yd jfrac34I lsysmhla = fugraveug wes baSiuml yd

eicircug wes uqoa fiuml jk uacuteg fugraveiuml fkdlsIacuteu fya=fjka talrdYS ugrave we fuu baSiuml

uacuteufrac34YKh fldg tys jx=Ndjh iysl lsIacuteu i|yd iy iqyumliq ksfrac34foaY bEgraveszligma lsIacuteu i|yd

uacuteYdntildel faliumljrekafka iedivideiumla lntildegqjla malsIacuteug fhdackd lrkjd

428 re ldkdhl=uks uacutefoaYSh wruqoa Nduacuted lsIacuteu uacuteuacuteO lreKq u mudo fotilde lshdjsh

iiumlmQfrac34K lsIacuteug muKla udi 5 isg 6 olajd ldhla fotilde fuu miqigraveu = uqoa

wudHdxYhg ish kSsuh lghq=jsect iydh ugraveu msKsi kSsms fomdfrac34fiumlka=fotilde ksOdIacuteka

sfofkl= oauacuteShk moku u NdKavddrhg ksoyia lrk fi kSsms=udfka bad

isaacutekjd

429 re ldkdhl=uks YS xldfotilde rdcH wxYfha uQH lltukdlrK ldfrac34hh lufhka ixlSfrac34K

fjntildeka mjS rdcH uQH lltukdlrKh rchg wsYh jeoa lulska hqa wjYHdjhla fotilde

rdcH uQH wxYfha ksOdIacuteka mqyqKq lsIacuteu i|yd jDaShuh wdhkhla fkdue tuksid

rdcH uQH lltukdlrKh lrk mrdih = jDaSh iqyumliqliuml mjfrac34Okh lsIacuteug WmldIacute jk

hdkakhla rg= fkdue tneuacuteka rdcH wxYfha uQH lukdlrK ksOdIacuteka Tjqkafa

73

iqyumliqliuml fmoasl wxYfha uQH lukdlrKh wruqKq lr ksntildeka msysgqjd wes

wdhkjska ish jDaSh iqyumliqliuml imqrd ekSug fmltouml isagrave

430 fuu miqigraveu = uqoa wudHdxYhg rdcH wxYfha KldecircldIacutejreka i|yd jDaSh iqyumliqliuml

ndsectfiuml wdhkhla msysgqugraveug fhdackd lrkjd ta i|yd remsha ntildeshk 50 l msmdok

fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

431 re ldkdhl=uks NdKavddrfha lghq= fiuml jk uacuteg mqiquesta ugrave we ta i|yd mudKja

odhlajhla ndsectu msKsi uacutefYaIs fomdfrac34fiumlka= wjYH ugrave we fiuml fya=j ksid mdaOk

fjlt|fmd ldfrac34hhka i|yd iy rdcH iy fmoasl wxYh wr iiumlnkaOdj wes lsIacuteu

i|yd kj fomdfrac34fiumlka= folla wdriumlN lsIacuteug fhdackd flffrac34

432 re ldkdhl=uks bvlv lltukdlrKh lsIacuteu msltsn| uacuteecircua msmashla wm rgg

fkdue tys msMhla jYfhka rdcH wxYfha fiajd iemhSu ksis mszligEgrave isyuml fkdfotilde fiuml

fya=j ksid rcfha wdhkjg bvlv lltukdlrKh i|yd bvlv lltukdlrK tallhla

msysgqugraveug fhdackd lrkjd

rdcH mszligmdkh

433 re ldkdhl=uks fuu rch rcfha fiajlhskafa wNsudkh wdrlaId lrkq nk njg

fmdfrdkayuml jQ wr th wm bgq lr we iajdeumlk rdcH fiajd fldntildeifiuml idudethlhska malr

we rdcH wxYh foaYmdKSlrKh ugraveu wShg wha isoaecirchla njg maugrave we

434 uilg remsha 10000 la jk rdcH fiajlhkag ndsect wes byu jegqma jeaumllsIacuteu isyuml lrkq

nk njg fmdfrdkayuml jQkd tu fmdfrdkayumlj wm uacuteiska bgqllt njg igyka lsIacuteug leushs

rdcH wxYfha plusmnka jlSu jkafka wfmalaIs mszligEgrave fiajd iemhSuhs wm ckdjfa wfmalaIdjka

bgqllt hq=fotilde rdcH wxYfha fiajd iemhSu wfmalaId lrk uUumlgug isyuml fkdjk nj i|yka

lrkafka bdua lKdgqfjks fuu aajh ksjerEgrave llt hq=h Modhsdjh rfUuml iuia

wdfrac34Oacutel jfrac34Okhg nmdk nja egiquestjla ugrave sfiacute bEgraveszlig plusmnlaula iys rdcH mszligmdkh fiuml

i|yd u fmkaugraveug wjYH jkq we

435 jeaumlmqr fiajlhka iys wdhkjska rdcH fiajlhska ndfk fiajlhska wvq wdhkjg

Tjqka fiajfha fhougraveu i|yd rdcH ksOdIacutekafa ixNtildehla weslsIacuteug ud fhdackd lrkjd

436 re ldkdhl=uks bylt uacutehoiuml iy wldfrac34hlaIudjh fya=fjka rch uacuteiska jdyk ntildesect

ekSu yd kva=j i|yd ielsh hq= uqola uacutehoiuml lrhs fiuml fya=j ksid jdyk ntildesect

fkdekSug ta fjkqjg mdashfufyhqiuml lanyuml luhg˜ jdyk ndekSug fhdackd lrntilde tyssect

lanyuml myiqlu ndfokakd kva= lghq= iy rlaIK jdszligl fugraveiuml iy jdykhg wodlt

wfkl=a uacutehoiuml orkq nhs flfia jqjo ukafa jdykh Nduacuted lsIacuteug wfmalaId lrk

ksOdIacuteka yg bkaOk sectukdjg wurj uilg re50000$- l Wmszligu sectukdjla ndsectug

fhdackd lrntilde fuu lufotildeoh hgfa jirlg wju jYfhka remsha ntildeshk 10000 l uqola

bsszlig fjehs wfmalaId lrkjd

437 re ldkdhl=uks rdcH wxYfha fiajd iemhqu yumlfrac34j aajhlg maj we smsjg udi

Kka = mslts=re fkdefiacute tuksid ishiquestu smsfaLk enqKq njg wju jYfhka Egravek 05 la

74

we= ja plusmnkauacuteh hq= wr rdcH mszligmdk yd lltukdlrK wudHdxYh uacuteiska fuu lghq=

weumllaIKh llt hq=h

438 wmfa uacutefoaY yen uKav Ylasua llt hq=h ta wkqj fuu yen uKavj fiajh lrkq nk

wh i|yd mqiquesta mqyqKqjla ndEgraveh hq= njg fhdackd lrntilde jfrac34udkfha fuu yen uKav

idudethlhskafa wOHdmkh nk orejkafa wOHdmk uacutehontildeka ishhg 75 la rch uska orkq

nk wr ishhg 25 la fouotildemshka uacuteiska plusmnszligh hq=h ta fjkqjg mltuq orejd i|yd oauacuteShk

mdiea wOHdmkfha iiumlmQfrac34K uacutehou rch uacuteiska orkq efiacute fofjks orejd i|yd iy bka

miqj tu uacutehontildeka ishhg 80 la rch orkq we fiuml i|yd rentildeshk 150 la fjkalsIacuteug

fhdackd lrntilde

439 wm Ocircjajk kugravek fdalfha fndfyda wNsfhda jg uqyqK sectu i|yd rdcH wxYfha fiajl

ixLHdj wkqrEmS kes nja Tjqka tjeks aajhka mofrac34Ykh lrkq fkdnk nja fmfka

rdcH wxYfha ldfrac34h uKavh wjqreyuml 5 lg jrla iudfdapkh llt hq= njg wm rch uacuteYajdi

lrhs

440 re ldkdhl=uks rcfha h=re meEgrave nd sectfiuml lufotildeoh hgfa h=re meEgravehla ntilde sect ekSu

i`oyd fiuml jk uacuteg uqoa fjd wes rcfha fiajlhskag h=remeEgrave nd fok njg fiuml wjiadfotilde

sect ud mldY lrkjd

441 re ldkdhl=uks cQs jfrac34clhska i|yd tla jrla muKla fjkq nk remsha 250000$- l

uqola fugraveug fhdackd lrntilde ta i`oyd remsha ntildeshk 500 la fjka lrkjd

wecirclrKh

442 re ldkdhl=uks wmfa Widuacute kvqjska bsIacute fdia sfnkjd fuu aajh iEu

Widuacutehlu plusmnlsh yels wr ta ksid SrK ndsectu plusmnauml fi mudo fjkjd hqlash mis|Su

mudougraveu hqlash bgq fkdugraveula fi ud olskjd wdfhdack mszligirh jeaumlEgravehqKq lsIacutefuysd jeauml

nmEula isyumllrk neuacuteka jdKsc wecirclrKhla yryd hqlash mis|Sfiuml lshdjsh fotildeja llt

hq=j we tuksid jeaumlEgravehqKq llt mszligmdk mszligirhla i|yd YjH mszlig lsIacuteiuml iys iajhxlSh

kvq fdkq lukdlrK moaOs msysgqugraveuga ta i|yd remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteuga

fhdackd lrkjd

443 re ldkdhl=uks wmfa wecirclrK fiajd fojre uqr luhlg Widuacute mejeaugravefiuml lufotildeohla

ke laumlkntildeka kvq uacuteipoundu i|yd fojre uqr luhlg mejeaugraveug ud fhdackd lrkjd

444 wecirclrK wudHdxYh uacuteiska plusmnkg mjakd mka iy kSs moaOs mIacutelaId lr wjYH mszligEgrave

ixfYdaOk bEgraveszligma lrk fi ud bad isaacutekjd fujeks kSs msixialrKhka i|yd remsha

ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

445 tfukau wecirclrK mqyqKq wdhkh Ylasua lsIacuteuga wecirclrK ksOdIacuteka ixLHdj

jeaumllsIacuteuga kSsms fomdfrac34fiumlka=fotilde fukau kSs flgqiumlma iiumlmdol yd rcfha ri mIacutelaIl

fomdfrac34fiumlka=fotilde Odszligdj jeauml lsIacuteu i|yda remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug fhdackd

lrkjd

75

446 YS xldj fiacutereiumllrK uOHiadkhla fi mps lsIacuteug wjYH haacute myiqliuml plusmnkgua

mjsk nj ud uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka fuu fiacutereiumllrK uOHiadkh uska wdrjqa uacuteipoundfiuml

yd fiacutereiumllrK lghq= bd blauKskau wdriumlN lsIacuteug wjYH mshjr kakd fuka ud wodlt

nOdIacutekafka bad isaacutekjd

uacuteYdu jegqma wruqoa

447 uacuteYdntildelhska uacuteiska ish lshdldIacute fiajd ldh =ltsect wm rfUuml ixjfrac34Okhg lrk o odhlajh

ielsag fk Tjqkafa uacuteYdu Egraveuacuteh mSsua mszligirhla = lsIacuteug wjYH myiqliuml Tjqkg

ndfok njg iysl lsIacuteu rchla jYfhka wm uacuteiska bgqllt hq= jkjd 2014 jfrac34Ifhasect

idudethlhska 168900 la iysj wkqu wfrac34idOl wruqoa iy odhlaj uacuteYdu jegqma wruqoa

156 la lshdaul ugrave sfnkjd tajdfha iuia jaliuml yd wdfhdack mudKh 2014 jfrac34Ih

wjidk jk uacuteg msltsfjska remsha igraveshk 151 la iy remsha igraveshk 117 la ugrave sfnkjd

448 plusmnkg liumllre flduidszligia ckrda jrhd yryd fuu wkqu wfrac34idOl wruqoa iy odhlaj

uacuteYdu jegqma wruqoa j isyumllrk kshdukh iy weumllaIKh mudKja fkdjk wr th yumlfrac34j

aajhl mjsk nja ta ksid fuu wruqoaj wes idudethlhskafa bsszliglsIacuteiuml wjodkulg

laugraveug bv sfnk nja i|yka llt hq= fjkjd tneuacuteka idudeth wruqoaj iqrlaIs nj

iysl flfrk uacuteplaIK jQ mdk mntildeSka we=a kj kshduk yd weumllaIK lufotildeohla

ydividekajd sectfiuml wjYHdjhka u=ugrave sfnkjd tneuacuteka fuu uacuteYdu wruqoa kshdukh i|yd kj

kshduk wdhkhla YS xldfotilde msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd tfiau tu uacuteYdu wruqoa

kshdukh lsIacuteug wjYH kSs moaOshla ydividekajd sectuga ud fhdackd lrkjd

449 re ldkdhl=uks plusmnkg fjku odhlaj wruqoa iemhSulska fdrj lshdaul flfrk

rcfha uacuteYdu jegqma fhdackd luh fjkqfjka flfrk uacutehoiuml uE ldfhasect jvda jeaumlugrave

sfnkjd wmfa ckykh bd blauKska jhia ugraveua ta yd nedividekq wfkl=a iudOcirch

lreKqa fya=fjka fuu egiquestj jvda wiSre ugrave sfnkjd tneuacuteka plusmnkg mjakd uacuteYdu jegqma

lufotildeoh msltsn|j kej wehSula lsIacuteu muqL wjYHdjhla ugrave sfnkjd flfia jqjo plusmnkg

fiajfha kshq= rdcH fiajlhskag Tjqkafa uacuteYdu jegqma lufotildeoh tmszligoafokau mjajd fk

hk wr 2016 ckjdszlig 01 od isg rcfha fiajhg nef|k wh i|yd odhlaj uacuteYdu jegqma

luhla ydividekajd fokq nkjd tuska Tjqka uacuteYdu kakd wjiadfotildesect Tjqkg uacuteYdu jegqmla

fugraveu ikd flfrkjd tu odhlaj wruqoa rcfha uacuteYdu jegqma wruqolg fhduq flfrkq

we

450 re ldkdhl=uks re wues=ud ish msmas mldYkfha i|yka llt mszligEgrave fiajl

wfrac34idOl wruqo iy fiajl Ndrldr wruqo taldnoaO lsIacuteu lrkqfha rch iy jDaSh intildes

wr fiuml msltsn|j tlOtildedjhlg mentildeKSfuka wk=rej muKla nj ud fiuml re iNdjg plusmnkaugraveug

leushs

451 fiajl wfrac34idOl wruqoa idudethlhskafa jhi wjqreyuml 18 olajd jk orejka yg yEgraveis wk=re

oreKq frdadndO yd YHlfrac34u wdjrKh jk mszligEgrave remsha 150000 la olajd jk fiLH

wdjrKhkao udihlg remsha 100 la jeks kdntildel odhlajhka idudethlhdfka whlr ekSug

hgaj ndsectug ud fhdackd lrkjd

76

ldkadjka iuacuten ekaugraveu

452 re ldkdhl=uks wmfa ckykfhka wvlv jvd isaacutekafka ldkadjka jk wr Tjqka

fa jdfotilde isg weOtildeiquestiuml lfrac34udkahga uacutefoaY lshd jga odhl ugrave sfnkjd tfia jqjo

wmfa msmas iiumlmdok wdhkj Tjqkafa odhlajh mjskafka wju mudKhlh

tneuacuteka faIacute majk foaYmdk wdhkj ldkad iyNdsajh ishhg 25 olajd jeaumllsIacuteug

wm rch fhdackd lrkjd

Wmszligu msdN iysj jHdmdr lshdjs lltukdlrKh lsIacuteu ^Business Process Management-

BPM)

453 re ldkdhl=uks jHdmdr lshdjs lukdlrK ^BPM) wxYh 2016 jfrac34Ih jk uacuteg

weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk tll wmkhk wdodhula iy 100000 l lshd wjiad Wmojkq we

2020 jk uacuteg fuu wmkhk wdodhu fvdfrac34 igraveshk 5 la blaujkq weehs wfmalaIsh AT

lfrac34ks wdhkh uacuteiska miqsh jfrac34I =k =lt wLKavj ish fdaSh fYaKs lsIacutefiumlsect YS xldj

BPM wxYfha byltu rgja 25 wrga dfrac34Uumlkfrac34 wdhkh uacuteiska ish fYaKs lsIacutefiumlsect byltu

rgja 30 wrga we=lta lr we

454 by plusmnlajQ wfmalaIdjka Otildedlr ekSu i|yd ksmqKdjfhka hq= fdr=re dlaIK

uacutefYaIhka iEfyk mudKhla rgg wjYH fotilde tneuacuteka cdHkar fi msltsa fdr=re

uacuteYajuacuteoHd we=iquest fdr=re dlaIK wOHdmk wdhkjg furgg mentildeKSug wdrdOkh lrk

wr tu iudiuml plusmnkg N=lasuacutecentk nyuml iyk Egravegu mjajdfk hdug fhdackd lrkjd fuu

uacuteYajuacuteoHd rdcH fmoasl yjqaldraj jevmsltsfj hgfa msysgjkq nk wr rcfha

odhlajh jkqfha bviuml fyda tjeks wfkl=a haacute myiqliuml iemhSu fotilde

455 re ldkdhl=uks YS xldfotilde fdr=re dlaIKh BPM lfrac34udkah uacuteiska wfmalaIs

aajhg jvd mylt uUumlgul mjsk nj i|yka lsIacuteu wj lafiare lsIacuteuls YS xldj tu

jHdmdrhg tltU wes njg fdjg lshd mEug plusmnka ldh mentildeK we tfiau fuu lfrac34udkah

wfma iH uacuteNjh lshd mE hq=h fdr=re dlaIK jHdmdrfha jfrac34Okh myiq lrSu i|yd

wjYH jk mszligirh weslsIacuteu fjkqfjka cdHkar mjfrac34Okh yd iiumlu wehSula lrk

wNHdihla weroumluga ta i|yd wmkhk ixjfrac34Ok uKavh udfrac34fhka rch uacuteiska uqiquest

weiafiumlka=fjka ishhg 50 la fyda remsha ntildeshk 100 la ndsectuga SLASSCOM wdhkh

uacuteiska ja remsha ntildeshk 100 la fhougraveuga fhdackd flffrac34 SLASSCOM wdhkh yd

rcfha ksOdIacutekafka iukauacute weumllaIK lntildegqjla uska fuys lghq= jeaumlyumlrga weumllaIKh

lrkq we

456 jirlg uQdriumlN ishhla (re ldkdhl=uks kfjdaamdokhka yd jHjidhlajhka

fkduesj jfrac34Okhla nd fkdyelsh wfma reK WmdecircOdIacutekag kfjdaamdok woyia

snqKo wjYH mdaOkh ndekSfiuml yumlIalrdjh ksid fujeks kj woyia jdKsc jHdmdr njg

mszligjfrac34kh lsIacuteug wjiadjla fkdefiacute tneuacuteka mdaOkh fkduesugravefiuml egiquestjg uacuteidivideula

fi yd WmdecircOdIacuteka Tjqkafau iudiuml weroumlug ffOfrac34hua lsIacuteu msKsi rdcH nexl= yryd

Kh fhdackd luhla wes lsIacuteug fhdackd flffrac34 tu Kh ndfokqfha tla woyila i|yd

tla mqoafhl=g jir 03 l ldhla = Wmszligu jYfhka rentildeshk 15 la figh tu Kh

wju jYfhka WmdecircOdIacuteka 1000 la i|yd ndsectug wfmalaId flffrac34 jHdmdr ieeiaula u

muKla mokiumlj fuu Kh ndfok wr ta i|yd wem iql=iuml wjYH fkdfotilde wmkhk

77

ixjfrac34Ok uKavh hgfa lshdaul jk uacuteYajuacuteoHd wdpdfrac34hjre lfrac34udka lafIafha

uacuteoaj=ka yd rcfha ksOdIacutekafka iukauacute lntildegqjla uska jHdmdr ieeiau weOtildehSug lajkq

we fuu Kh rcfha mQfrac34K wdrlaIKh hgfa ndfokq nhs fiuml wkqj jirlg

uQdriumlNhka ishhla wes lsIacuteug yelsfjehs wfmalaId lrkq efiacute

457 uQdriumlN wes lsIacutefiuml mszligir Ylasua lsIacuteug rch lemugrave isaacutek nj i|yka llt hq=h tneuacuteka

foaYShj lshdaul lrk uacutefoaY iudiuml yd foaYSh iudiuml uacuteiska WmdecircOdIacutekafa uQdriumlNl

iudiuml ^Angel Investors) mdfrac34Yjlrejka jk wdfhdaclhska uQH myiqliuml ieiSfuka uOtilde

fmkaugravefuka yd Wmfoia iemhSfuka iyh jk fjka acutekEu jHjidhlhl= i|yd wdfhdack

iyk ndsectug ild nkq we

458 re ldkdhl=uks rchla idudkHfhka fiuml wdldrhg lshdldIacutej lfrac34udka i|yd

mdfrac34Yjlrejl= jk wjiad uacuter nj Tn=udo msskakjd we flfia kuqa fuh iH

jYfhkau rch uacuteiska fmoasl wxYh wm rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okfha kshuqjd lsIacuteug myiqliuml

iik nj fmkaugravefiuml fyd|u WodyrKhla nj lsj hq=h

fhdaeth jHjiad ixfYdaOkhka

459 re ldkdhl=uks wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh yd iudc idOdrKajh Otilded lr ekSu i|yd

fotildeja Ndjh ldfrac34hlaIudjh iy ksjerEgrave SrK ekSu wHjYH fukau bd jeoafotilde

wfma rch rfUuml mjakd kSs Iacutes moaOsh iudfdapkh lsIacuteug lemugrave isaacutekqfha hqlash

idOdrKj lshdaul lrk lufotildeohla weslsIacuteug iy is Kkla = fkd tfiakiuml udi

Kkla = kuqa wjqreyuml Kkla = fkdjk ldfrac34hlaIuj ufNao yd kvq lghq= ksYaph

lrk lufotildeohla iadms lsIacuteughs wfma kSs moaOsfha ldfrac34hlaIudjh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu cdsl

wdfrac34Oacutelh Egraveszligekaugraveula jk wr wfma ixjfrac34Ok wruqKq bgq lr ekSu i|yd msgqjyla jkq

we

460 wfma ldfrac34hhkag wodltjk fyda wfma uacuteIh mhg wha kSs iudfdapkh lsIacutefiuml ldfrac34hh ufa

wudHdxYh plusmnkgua wdriumlN lr we fuhg uacutefoaY uacuteksuh mdkh nyumllrKh ffrac34=j

iqrdnyuml fiajl wfrac34idOl wruqo iy fiajl Ndrldr wruqo bviuml ^neyer lsIacuteu mdkh

lsIacutefiuml mkamp WK Wmfhdaeth jaliuml iy WK lshdldIacute wdhk mqkreoh lsIacutefiuml mk

iqNidOl msdN mk iy fmdyuml suacuteiqiuml mk wdEgraveh fuhg we=afotilde tfiau rdcH

fmoasl yjqaldszligajh iiumlnkaOfhka wmg uacuteecircua fr=dis fkdues nj uu ksIacutelaIKh

lrntilde tneuacuteka rdcH fmoasl yjqaldszligajh i|yd fyd| ffksl mszligirhla wes lrk

uacuteecircua kSsuh mszligirhla ilia lrk fla wkafrac34ldSk udfrac34fdamfoaY ksl=a lsIacuteug uu

fhdackd lrntilde jo cdHkar fiacutereiumllrK lshdjshg uqyqK sectug isyuml jQ uacuteg rchg ta i|yd

uacuteYd jYfhka uqoa jeh lsIacuteug isyumlfotilde tjeks fiacutereiumllrKhka i|yd fndfyda uacuteg remsha

ntildeshk 100 l g jeauml uqola jeh lsIacuteug isyumlfotilde wecirclrK wudHdxYh uacuteiska bEgraveszligma lr wes

cdHkar fiacutereiumllrK uOHiadkh YS xldfotilde msysgqugravefiuml fhdackdjg wmso iyh m

lrkafkuq th msysgqugraveu i|yd wm plusmnkgua iiumlma imhd wes wr cdHkar fiacutereiumllrK

lshdjs fj fhduqugravefuka yels iEu uacutegu jlsk fig bEgraveszligfhasect rdcH wdhkjg Wmfoia

fokq efiacute

78

mjdyk lafIah

461 re ldkdhl=uks mjdyk lafIah bd laumlkntildeka ilia lsIacuteu wjYHhs uacuteecircua rjdyk

ieeiaula wkqukh lr fkduesugraveu fya=fjka wmfa udfrac34 onohg laj we mjdyk

lafIafha jfrac34Okha iuOtilde kshduk hdkaKh wesugrave fkdue

462 fiuml iiumlnkaOfhka S frdao r l=S r iy mdiea jEka r iy NdKav mjdykh i|yd wod

jk kSs Iacutes we=a lsIacuteug cdsl mjdyk fldntildeifiuml uacuteIh mh mqiquesta lsIacuteug mkg wjYH

ixfYdaOk lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

udfrac34 mjdykh

463 re ldkdhl=uks plusmnkg YS xld ukd uk uKavh wju jYfhka remsha ntildeshk 45

la tla rhla ntildeltsect ekSu i|yd uacutehoiuml lrhs flfia fja YS xld ukd uk uKavh

plusmnkg iqka nqka fi uacutel=Kkq nk mrK nia peis nia r ksIamdokh i|yd fhdod yels

nja tuska nia r ntildesect ekSu i|yd uacutehoiuml lrk uqoska fldgila bsszlig lr yels nja

uu fhdackd lrntilde tneuacuteka YS xld ukd uk uKavhg nia r ksIamdokh lsIacuteu i|yd

yelshdjla wes foaYSh iudiuml iuOtilde taldnoaO ugrave udfrac34 mudKh i|yd iqyumliq niar ksIamdokh

lsIacuteug wes wjiad fidhd neSug ud fhdackd lrkjd

464 tfiau ishiquestu rdcH wdhk uacuteiska u wdhkj wnka ajhg maj wes ishiquestu jdyk

iqyumliq mszligEgrave neyer lrk fi uu fhdackd lrkjd

465 re ldkdhl=uks Egravekmd wmg sfrdao r iiumlnkaO jdyk wk=re ek wikakg

efnkjd sfrdao r rfUuml ukdukh i|yd uacuteYd odhlajhla imhd sfnkjd fuu S

frdao r 280 isskavr Odszligdjla iys frdao yffrac34 jdyk fig mszligjfrac34kh lsIacuteug ldh

plusmnka mentildeK wes nj ud uacuteYajdi lrkjd fiuml i|yd iykodhS Kh luhla ilia lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

466 re ldkdhl=uks nYlash bsszlig lr ekSug iy mszligir ydksh wju lr ekSu i|yd S

frdao r bkaOk Nduacutefhka bjaj uacuteyumlsfhka Odjkh llt yels fi mszligjfrac34kh lsIacuteug S

frdao r ysntildehka Egraveszligua lrkjd fiuml wkqj dia= oacutegfrac34 iys s frdao r uacuteyumlsfhka Odjkh

lsIacuteug yels jkfia mszligjfrac34kh lsIacuteu i|yd remsha 150000 l iykodhS Kh uqola nd sectug

ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

467 rg= shdmEgravexNtilde ugrave wes ishiquestu jdyk i|yd fkdntildefa rjdyk ixfla WmlrKhla

^Traffic Encoder) iuacute lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd fuh rjdyk lltukdlrKh lsIacuteug

iy jdyk fidrliuml jska jlajd ekSug fukau wdfrac34Oacutelh EgravehqKq ugraveug o bjya fjkq we

ta wkqj fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

yumliumlszligh

468 re ldkdhl=uks wm rg= wes yumliumlszligh udfrac34 lsfdaoacutegfrac34 1567 la fotilde furiuml ielsh

hq= mudkhla jk yumliumlszligh udfrac34h = Egraveklg Odjkh jkafka bd iSntilde yumliumlszligh mudKhls

tuksid fuu yumliumlszligh udfrac34h NdKav mjdykh yd ixpdrl lfrac34udkah i|yd dia=jlg hgaj

yjqfa Nduacuted lsIacuteug mqoasl wxYhg bvlv ndsectug ud fhdackd lrkjd fuuska Wmhkq

nk wdodhu yumliumlszligh mjdyk lukdlrKh Ylasua lsIacuteuga haacute myiqliuml ixjfrac34Okh

79

lsIacuteuga fhdod kq efiacute re ldkdhl=uks wmfa yumliumlszligh fiajh = mYia fi

mfhdackhg fkda jaliuml rdYshla talrdYS ugrave we tneuacuteka tfiska WK Wmfhdaeth

jaliuml jska Wmszligu mfhdack ekSu i|yd Wmdhudfrac34 ydividekd ekSu i|yd idudethlhska 5

fofkl=fka iukauacute yumliumlszligh ixjfrac34Ok iNdjla ^Railway Devoploment Council) msysgqugraveug

fhdackd lrkjd

469 YS xld ukduk uKavh Tjqkafa mrK niar peis kej Nduacuteh i|yd wkqukh

lrkq nk msmash yumliumlszligh fomdfrac34fiumlka=jg Tjqkafa mrK yumliumlszligh ueEgraveszlig iiumlnkaOfhka

Nduacuted lrk fuka ud fhdackd lrkjd

470 leltKsjes yumliumlszligh udfrac34fha uka lrk uSka ixLHdj ielsag ksntildeka mjdyk Odszligdj

jeauml lsIacuteug yd fotildefhka Odjkh lsIacuteug yelsjkfia tu yumliumlszligh udfrac34h kugravelrKh lsIacuteug

remsha ntildeshk 1500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

471 re ldkdhl=uks yumliumlszligh iadkj fukau nia kej=iumlj jdyk kjd nd hdfiuml ^Park

amp Ride) myiqliuml wes lsIacuteu uska jvd fyd| rjdyk lltukdlrKhg bvlv iefik

wr ushdg o myiqj iefik wr dNodhS o fotilde tneuacuteka cdwe wuacuteiaidfotildea mdkyumlr

lvj iy msltshkao jeks fdarda krj yumliumlszligh yd nia r mjdykh EgravehqKq lsIacuteu i|yd

mjdyk wudHdxYhg remsha ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd jdyk kjd

nd hdfiuml myiqliuml ieiSfuka miq krhg tk jdyk wju jYfhka uSka 4 fofkl=ja

mjdykh llt hq= jk wr tfia fkdlrkakka i|yd dia=jla wh lrkq we fuu

hdkaKh 2016 iemaeiumlnfrac34 udihg fmr lshdaul jkq we

472 fiuml wru yumliumlszligh uska NdKav mjdykh Egraveszligua lrk wr th mjdyk uacutehou wvqugraveug

fya=fotilde

473 re ldkdhl=uks tfiau uyj jjqkshd iy hdmkh olajd yumliumlszligh udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsIacuteug

uu fhdackd lrk wr ta i|yd rentildeshk 200 la fjka lrkjd

474 fmoasl wxYh iuOtilde yjqa fjntildeka tlaj oacuteuqj lgqkdhl iy fldltU iy lvj iiumlnkaO

lrntildeka fudfkda ffrac34a ^Monorail) moaOshla fmoasl wxYh iu lghq= lrk fi rdcH

wxYh Egraveszligua lrkjd

cudfrac34 yryd mjdykh

475 re ldkdhl=uks uacutefYaIfhka fldltU krh wdYsj wes cudfrac34 Nduacuted lrntildeka c

udfrac34 yryd mjdyk lghq= lshdaul lsIacuteug mqoasl wxYhg wdrdOkd lrkjd

476 ixpdrlhskag uacuteuacuteOajhlska hq= wsffrac34l fiajdjka iemhSfiuml wjYHdjh imqrd ekSu i|yd

jdhqmdhk ^Hovercrafts) iy c wdYs uacutelam lSvd wjYHdjhka ydividekajdsectug mqoasl wxYh

Egraveszligua lrntilde fuu hdkd oacuteuqfotilde isg fldltU olajda fldltU isg da olajda tfiau

mrdlu iuqoslashh jeks jeotilde wdYsja iqyumliq mszligEgrave lshdaul llt yelsh

477 cwdYs mjdykh i|yd remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

80

kduacutel wdfrac34Oacutelh

478 re ldkdhl=uks fmrEgrave yd wmrEgrave wgja iiumlnkaO lrntildeka Egravefjk kduacutel uka udfrac34hg

bd wdikakj YS xldfotilde N+fdaSh msysagraveu ksid wmg kduacutel flakaoslashiadkhla ugraveug wes

bvlv bd uacuteYdhs

479 tneuacuteka wm fdaSh jaacutekdliuml odu olajd jfrac34Okh ugraveu bd jeoa jk wr tuska kduacutel

flakaoslashiadkh = uacuteYd bvlvla iid yels jkq we fiuml wkqj kduacutel wdfrac34Oacutelhla

fdvkeSu i|yd keotilde ysntildehka wdlfrac34Ikh lr ekSug yels mszligirhla weslr ekSu bd

jeoafotilde

480 mOdk mskeotilde lsIacutefiuml flakaoslashiadkhla fi ixjfrac34Okh ugraveugkiuml ms keotilde lsIacuteu iy

nydumliuml Nduacuted fkdlr isyumllrk keotilde lsIacuteiuml mqiquesta llt hq=h 2025 jk uacuteg fdalfha mOdk

ms keotilde lsIacutefiuml jrdhja uacuteiai wrg mentildeKSug wm blal lr hq=h

481 fiuml i|yd mfrac34hka lshdaul lrkakka keotilde ysntildehka u hefmkq wes wr fiuml fjkqfjka

lr wes rdcH wdfhdack kej wh lr ekSu Wfoid rfUuml jHdmdszligl lghq= jyumlrga

jfrac34Okh llt hq=h rch uacuteiska kugravek kSs uska mdkh jk keotilde uQHkh lsIacuteu keotilde

wiquestajeaumlhd lsIacuteu keotilde shdmEgravexNtilde lsIacuteu keotildejg bkaOk iemhSu iy wdrjqa fiacutereiumllrk

lghq= yd iiumlnkaecirc fiajd Egraveszligua lrkq efiacute ldmh = fuu jHdmdrh i|yd wes

r`ldszligajh jeaumlfjntildeka mjS

482 re ldkdhl=uks YS xld kduacutel yuqodj uqyqyuml wdrlaIdj iemhSu i|yd wjYH Ylash

wama lrfk we fiuml iiumlnkaOfhka YS xld kduacutel yuqodj iuOtilde taldnoaO ugrave lghq= lrk

fig fmoasl wxYfha jHdmdr fj uu wdrdOkd lrntilde

iemhqiuml fiajd

483 YS xldj flakaoslashiadkhla lrksntildeka Odszligdjh iy plusmnkug wodlt fiajdj jHdma llt yels

fdaSh iemhqiuml iudiuml i|yd rch mjsk ndOl bja lrkq we fuuska Tjqkg idOdrK

nyuml mszligirhla hgfa kj mdaOk fhougraveiuml foaYSh yd uacutefoaY fjlt|du yryd kj lshd

wjiadjka igraveysllt yels mszligEgrave wdfhdackhka lsIacuteug yelsjkq we tfiau wdfhdack uKavh

hgfa mjsk ldmjg mszligNdysrj fjkuu ydividekdkakd o mfoaYj fuu iemhqiuml

flakaoslashiadk lshdaul lsIacuteu i|yd wjYH kSs iiumlmdokh lrkq we

kduacutel NdKav mjdykh

484 cdHkar NdKav mjdykhg we=a ugraveug wes iSud sysa lsIacuteu =ska ta i|yd uacutefoaYSh

iyNdsajh ishhg 75 la olajd jeauml lsIacuteuga weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk 5 l wdfhdackhla

lsIacuteuga ndfmdfrda= fotilde kuqa fuu iudiumlj fiajd kshqlasfhka wju jYfhka ishhg

90 la i|yd foaYSh Yntildelhka fhdod hq=h jo fuu NdKav mjdykh keotilde NdKav

mjdykh olajd jHdma lsIacuteuga th YS xld jrdh wecircldszligh iuOtilde taldnoaOj isyuml lsIacuteuga uu

fhdackd lrntilde kduacutel lafIa wdYsj ksmqKd ixjfrac34Okhg yd mqyqKqj Egraveszligekaugraveu i|yd

mqyqKqj yd ta i|yd wjYH jk WmlrKjg nyuml iykhka ndsectug uu fhdackd lrntilde

81

485 re ldkdhl=uks bkaEgravehdkq idrfha iuqoslashSh in|d fiajdfotilde ^Indian Ocean Marine

Affairs Cooperation) ldfrac34hhka Ylasua lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug uu

fhdackd lrntilde

486 re ldkdhl=uks YS xld jrdh wecircldszligh =g we=iquestjk nydumliuml jdyk ksOdszligjdoh ksid

wmyiqdjhg majk nj ud fj jdfrac34d ugrave we tneuacuteka tu jdyk ukdukh myiq lrk

nia udfrac34 uacutejD lsIacuteuga tla jdykhlg jirlg re100000$- l nm dia=jla ydividekajd

sectuga ud fhdackd lrkjd

ldfrac34ntildel ckmo iy WoHdk

487 re ldkdhl=uks plusmnkg wm rgys ldfrac34ntildel ckmo 27 la we fiumljdfha myiqliuml jeauml EgravehqKq

lr fkdues fyhska lfrac34udkaj lshdldrliuml i|yd th ndOdjla ugrave we tuksid fuu

ldfrac34ntildel ckmo ajh jeauml EgravehqKq lsIacuteu i|yd wjYH lshdudfrac34 ydividekajd sectug ndfmdfrda=

fjkjd oacuteg wurj uykqjr msysaacute fdr=re yd lDIsldfrac34ntildel dlaIK ldma iuOtilde

yiumlnkafdg rhsu uyTh yd sl=Kdufha lfrac34udka ixjfrac34Ok ldm msysgqugraveug lghq=

lrkjd tksid fuu ckmoj myiqliuml jeauml EgravehqKq lsIacuteuga tajd mqkreadmkh lsIacuteuga

remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ciiumlmdokh

488 re ldkdhl=uks rfgys k ch nd ekSfiuml myiqliuml weafa ckykfhka ishhg 44

g muKs wmfa msmash jkafka jir 2020 jk uacuteg th ishhg 60 olajd jeauml lsIacuteuhs

remsha igraveshk 94 jaacutekdlntildeka hqa uacuteYd mszligudKfha c iiumlmdok jHdmDs 29 la lshdaul

lsIacuteug plusmnkgua rch nepound we ta iuOtildeu rg= wod myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd mOdk

cmjdyk jHdmDs lshdaul flfrkq we

489 re ldkdhl=uks rg mqrd mesIacute wes jl=vq frdafhka wdrlaId ugravefiuml laumlkiuml jevigyfka

fldgila jYfhka k ch fkdues mfoaYj ckdjg Reverse Osmosis Plants nd sectug

fhdackd lrkjd

udfrac34 cdh

490 re ldkdhl=uks fiuml jfrac34Ifha uqa Ndfhasect re wdudH=ud uacuteiska uOHu wecircfotildeS

udfrac34h i|yd uqa enQ nj Tn=udo okakjd fuu udfrac34fha fldgia 4 u tljr wdriumlN

lsIacuteug lghq= ieiqiuml lr we thska tla fldgila bEgravelsIacuteu foaYSh fldkadalrejka fj

nd fokq we

491 re ldkdhl=uks uydudfrac34 cdh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 15000 l uqoa

msmdokh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu msmdokh iefikafka rejkamqr wecircfotildeS

udfrac34h bEgravelsIacuteu duml mdrg iudkar iuqoslashSh udfrac34h ^uIacuteka vhsotildeamp mdkyumlr olajd sectfrac34gt lsIacuteu

oUqa - fmdfdkakrej uqsotilde yd hdmkh hd flfrk wecircfotildeS udfrac34h bEgravelsIacuteu mduxlv

raudk udfrac34h sectfrac34gt lsIacuteu leltKs Otilde yryd kj mdula bEgravelsIacuteu mdiuml 25 la

msixialrKh yd =jka mdiuml 3 la bEgravelsIacuteu wdsect lghq= i|ydh

492 bEgravelsIacuteu lshdaul lsIacuteu iy whssh mejIacutefiuml (BOT) moku u fldgd mdr isg lvqfj olajd

l=iquestKq u bEgrave flfrk mdrla ^Elevated Road) bEgravelsIacuteug o wm woyia lrkjd fiuml i|yd

rcfha odhlajh fi remsha ntildeshk 1000 la ndsectug o ud fhdackd lrkjd

82

493 fldltU fldgqj mfoaYhg mfotildeY ugraveu myiq lrSu i|yd leltKs mdu isg fldltU fldgqj

olajd kj fldgqj msuacuteiqiuml udfrac34h bEgravelsIacuteug wm woyia lrkjd fiuml i|yd jir folla =sect

remsha ntildeshk 4000 l uqola fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

rg hd lsIacuteu - W=re kefkysr wecircfotildeS udfrac34h

494 re ldkdhl=uks Tn okajd mszligEgrave fldltU l=reKE yd uykqjr hd flfrk uOHu

wecircfotildeS udfrac34h bEgravelsIacuteug rch lghq= lrkjd fuu wecircfotildeS udfrac34h rdcH fmoasl

iyfhdaSdjh hgfa oUqa fmdfdkakrej uqsotilde yd hdmkh iiumlnkaO lrntildeka sectfrac34gt lsIacuteug

wm woyia lrkjd

495 re ldkdhl=uks jfrac34Okh i|yd taldnoaO mfotildeYhla wjYHhhs wecircfotildeS udfrac34jg jeauml

whla tla lrntildeka wecircfotildeS udfrac34 fomi lfrac34udka WoHdk bEgravelsIacuteug ieiqiuml lr sfnkjd ta

wkqj TIO iudiuml bxethfkare NdKav ksmhqiuml WoHdkhla yd fdr=re dlaIK WoHdkhla

we=a jk mszligEgrave Ocircj dlaIK WoHdkhla o lDIs yd c Ocircugrave ixialDsl WoHdkhla o wecircfotildeS

udfrac34h fomi bEgrave lsIacuteug fhdackd lrkjd

496 wecircfotildeS udfrac34h i|yd wh lrk uqo ^Toll) muKla tjeks udfrac34 jdkscuh fi idfrac34lugraveug

mudKja fkdues nj msltsa lreKls th lemSfmfkk wdfrac34Oacutel lghq=j fld`yuml kdraacuteh

fyda Ocircjkdsh uacuteh hq=h tneuacuteka th fldltU-kqjr hdmkh hd flfrk yqyuml wecircfotildeS udfrac34hla

fkdj fhdaeth jdKsc WoHdk iuOtilde tlg nedivideKq udfrac34hla fi ielsh hq= fjkjd iH

jYfhkau fuu wecircfotildeS udfrac34h jHjidhlajfha yd kfjdaamdokfha wecircfotildeS udfrac34hla jkjd

497 tu fhdaeth iudfiuml uQsl mdaOkh fi 2016 jiffrac34sect rentildeshk 1000 la fjka lsIacuteug

fhdackd flffrac34 foaYSh yd uacutefoaYSh Khlr ksl=a lsIacuteu uska uQHkh isyuml lrkq nk haacute

myiqliuml ixjfrac34Ok wecircldszligh fj wemhla nd sectug fhdackd flffrac34

jdszligudfrac34 jHdmDs

498 re ldkdhl=uks rg wdydr wska iajhxfmdaIs lsIacutefiuml wmfa msmash lshdaul

lsIacutefiumlsect jdszligudfrac34 yd c iiumlma lltukdlrKh bd jeoafotilde ta wkqj l=vd mszligudKfha jeotilde

yd wuqKq msixialrKh yd jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd ud uacuteiska plusmnkgua fjkalr wes remsha

ntildeshk 2000 g wurj hdka Th jdszligudfrac34 jHdmDsh i|yd remsha ntildeshk 1000 la o

fudrylkao jHdmDsh i|yd remsha ntildeshk 1000 la o fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

uacuteyumlsn yd n Ylash

499 re ldkdhl=uks uacuteyumlsn wxYh o wdfrac34Oacutelfha lemS fmfkk wdfhdack wxYhla fi mjS

tjeks aajhla = uacuteyumlsn Wamdokh i|yd jk wdfhdackjg lsisyuml iSud lsIacuteulska fdrj

bvEgraveh hq= jkjd

500 re ldkdhl=uks iiumlmodhsl fkdjk mqkfrac34ckkSh nYlas jHdmDs i|yd uacutefYaIfhkau

iqx iy iQfrac34hdm nfhka uacuteyumlsh ckkh i|yd YS xldfotilde uacuteNjdjh ilntildeka fmoasl

wxYh iy xld uacuteyumlsn uKavh taldnoaOj lghq= lrk fuka bad isaacutekjd fuuska

foaYSh uacuteyumls n wjYHdjh imqrd ekSug wurj wsffrac34l uacuteyumlsh sfiacute kiuml uacutefoaYhka i|yd

tu mudKhka wmkhkh llt yelsh

83

501 tfiau iiumlmodhsl fkdjk mqkfrac34ckkSh uacuteyumls n ckl jHdmDs i|yd leuea mldY lsIacutefiuml

smsjg wkql+j 2015 foieiumlnfrac34 31 Egravek jk uacuteg jirlg jvd jeauml ldhla jqjo jua

tajd lshdaul lr fkdues kiuml tau lghq= lsIacuteu ykiuml lrkq efiacute

uy kr iy kdszligl ixjfrac34Okh

502 re ldkdhl=uks bjla njla kesj lrk kdszligl yd kr wdYs ieiqiuml fiuml rfUuml mOdk

laIKhla ugrave we fiuml ksid re wdudH=ud uacuteiska niakdysr mltda uyd kdszligl mfoaYhla

njg mszligjfrac34kh lsIacutefiuml ixlamh y`yumlkajd sect we fiuml iiumlnkaOfhka rch uacuteiska uyd kr

ixjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd wjYH ishuml kSs Iacutes y`yumlkajd fokq we fiuml wkqj uyd kr jHdmDshg

wodlt mOdk ieeiau 2016 sect iiumlmQfrac34K lsIacuteug ieiqiuml lr wes wr fndfyda jHdmDs lshdaul

lrkq nkafka fmoasl yd rdcH yjqa jHdmdr (PPP) mokntildeks kr wdYs ixjfrac34Okh

kdszligl gtk wm oslashjH lltukdlrKh jeks jHdmDs i`oyd re ntildeshk 10000 l uqola fjka

lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

503 tfiau j yumlrga msszligisyuml ch iemhqiuml jeauml lsIacuteuga wmoslashjH lltukdlrK myiqliuml i`oyda

kdszligl ixjfrac34Okh i`oyda re ntildeshk 2500 la kdszligl ixjfrac34Ok yd c iemhqiuml wudHdxYhg

fjka lsIacuteug fhdackd lrntilde

olaIsK ixjfrac34Okh

504 re ldkdhl=uks ol=Kq mltdfa wdfrac34Oacutelhg wes odhlajh ishhg 15 muK fotilde flfia jqj

fiuml mudKh jeauml lr ekSu i`oyd jeauml bvlvla wes nj uu uacuteYajdi lrntilde fiuml ksid ol=Kq

mltd ixjfrac34Okh lsIacutefiuml Waidyh mOdk jYfhkau fhduq jkafka jrdh ixjfrac34Okh iy

=jkafdgqm uS iy NdKav Wmldrl fiajd lDIslfrac34udka mokiuml lra lfrac34udka

lDIslfrac34udka Wmldrl fiajd jeauml EgravehqKq lsIacuteu doacuteh ikSmdrlaIdj kdrsl ixjfrac34Okh wdEgraveh

i`oyd fotilde fiuml wruqK i`oyd o ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

jhU ixjfrac34Okh

505 re ldkdhl=uks jhU mltdfa mdkSh c jHdmDs lshdaul lsIacuteu i`oyda jdszligudfrac34

myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu i`oyda eumljr lfrac34udkah EgravehqKq lsIacuteu i`oyda re ntildeshk 2500 la fjka

lsIacuteug fhdackd lrkjd

mqnqouq fmdfltdkakrej

506 re ldkdhl=ud mqnqouq fmdfltdkakrej wsre ckdecircms=udfa uq msIacuteuls fuh ishumlu

wxYj mqkfrac34Ocircjhla wes lrk jevigykls fuu jevigyk uska msszligisyuml ch iemhSu

jeaumllsIacuteu fiLHfiajd myiqliuml EgravehqKq lsIacuteug jeotilde mqkreadmkh lsIacuteug mdieaj fmdyuml

myiqliuml iy Wiia aajfha lSvd myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu wdEgraveh wdjrKh lrkq efiacute tfiau

lyumlrefj wdfrdaH Yddj uqalra kr ixjfrac34Okh kj krh ftsydisl fmdfltdkare

krh kj krhla fi taldnoaO lsIacuteug ieiqiuml lr we oacuteg wurj ntildekafkaszligh krfha

bEgravelsIacuteug fhdaeth jl=vq i`oyd plusmnkg fjkalr wes remsha ntildeshk 2000 lg wurj remsha

ntildeshk 10000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

W=re kefkysr ixjfrac34Okh

507 re ldkdhl=uks wmfa rch egqiumlldIacute aajhka mejs mfoaYj ntildeksiqkafa yumllaekuacutes

iiumlnkaOj bd ixfotildesect jk wr fuu mfoaYj ckdj jfrac34I Kkdjla siafia Tjqkafa uQsl

wjYHd jeauml EgravehqKq lrk fi bad isaacutekjd fuu mfoaY ixjfrac34Okh i`oyd rch ielsh hq=

84

uqola fjka lsIacuteug ne`sect wes wr oauacutemdfrac34Yauacutel yd nyqmdfrac34Yauacutel wdOdr fokq nk ixuacuteOdkj

iyfhdafhka W=re yd kefkysr mfoaYj ixjfrac34Ok lghq= i`oyd wdOdr nd ekSfiuml

woyiska wdOdr fok lKavdhiumlj iaugraveiuml 2016 jfrac34Ifha sect mejeaugraveug ieiqiuml lr sfnkjd

508 wNHkar wjeka jQ mqoahkafa egiquest laumlkntildeka uacutei`sectu i`oyd wm wemlem ugrave isaacuteuq fiuml

iiumlnkaOfhka wm uacuteiska uacuteYd mszligudKfha kej mEgravexNtilde lsIacutefiuml jevigyka iS fi lshdjg

kxjd sfnkjd tuska plusmnkgua kej mEgravexNtilde ugrave wes mjqa i`oyd uQsl wjYHd iy

Ocircjfkdamdh wjiad ieiSug lghq= lrkq we fiuml iiumlnkaOj wm uacuteiska ksjdi 20000 la

uacutefYaIfhkau ukakdru iy uqsotilde Egraveiaslalj wjYH ikSmdrlaIl myiqliuml msszligisyuml ch iy

uacuteyumlsh iysj bEgravelrkq we fvaa ceaacuteh bEgravelsIacuteu jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd fjlhs isaacute lhsUumlia

olajd udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsIacuteu wmoslashjH lltukdlrKh luhla wes lsIacuteu wdEgraveh ta wr fotilde fiuml

wruqK i`oyd re ntildeshk 14000 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

509 mfoaYfha ckdjfa cSjk aajh bylt kexugraveu i`oyd rdcH yd fmoasl wxYfha

iyfhdaSajfhka r=ueaacute liumlyla Tacircvqiqvdka mfoaYfha iadms lsIacuteug fhdackd lrkjd

j= haacute myiqliuml

510 re ldkdhl=uks 160000 lg jvd jQ j= liumllre mjqa jua Ocircja jkafka bd merKs

hska ldurj wmfa rch uacuteiska j= liumllre ckdj i`oyd wvq uacutehoiuml ksjdi jevmsltsfjla

wdriumlN lsIacuteug lghq= lrkjd ta i`oyd re ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrkjd

mltda mdk wdhk Ylasua lsIacuteu

511 re ldkdhl=uks haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd mltda mdk wecircldIacuteka fj re

ntildehk 1500 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

uacutefYaI jHdmDs

512 re ldkdhl=uks wiquestska msysgqjk o uacutefYaI jHdmDs wudHdxYh fj remsha ntildeshk 150

la fjkalr fontilde

513 re ldkdhl=uks wsre ckdecircms=ud iy re wdudH=udfa woyi jkafka cdsl rch

msysgqugravefuka miq mdfrac34sfiumlka=fotilde ishiquestu ksfhdaethhska hyma mdk luhla fjkqfjka iH

jYfhkau odhl uacuteh hq= njhs ta wkqj uacuteuOH whjeh hgfa tla mdfrac34sfiumlka=

ksfhdaethfhl=g remsha ntildeshk 15 la neska fjka lsIacuteug Tjqka ndfmdfrda= jk neuacuteka ta

i|yd remsha ntildeshk 3375 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ixialDsl yd ldj

514 re ldkdhl=uks wmfa wkd mriumlmrdj i`oyd ixialDsl Wreu iadk wdrlaId lsIacuteug

wm ne`sect isaacutekjd ta iu`u rch foaYSh Yssm ld yd waliuml mjfrac34Okh lsIacuteuga tu l=id

wkafrac34cdsl jYfhka mofrac34Ykh lsIacuteuga lghq= lrkjd

515 wmfa dhlhka kiquestjka iy wfma Ocircuacutejg i=g yd wfdalh fk tk ldlrejka

fndfyduhla Tjqkafa wjidk Ocircuacute ldh fjkafka wdmod aajhl nj i`oyka lrkak

leushs wmfa rch uacuteiska olaI ldlrejka fjkqfjka ud uacuteiskau odhl lr kakd uacuteYdu

jegqma luhla wes lrkjd ta i`oyd re ntildeshk 15 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrkjd

85

lSvd

516 re ldkdhl=uks cdHkar lSvd r`jsect wmfa olaId ludkql+j ySkfjntildeka mjskjd

wo jk uacuteg wmfa lSvd ixiuml iy wdhkjg foaYmdkh we=augraveu ksid wlfrac34ukH njg maj

sfnkjd rfUuml lSvdfotilde Wkakshg ndOd muqKqjk fuu luh fjkia lsIacuteug rch wemlem ugrave

isaacutekjd

517 re ldkdhl=uks wfma rg l=vd rgla jqja lSvdfjka uacuteYsIaG olaId sfnk reK

reKshka wmg bkakjd tfya wjdikdjlg jfa reK jhfia olaId wes reK lSvl

lSaumlldjka y`yumlkdekSfiuml uacuteecircua lufotildeohla wmg keye ta ksid wm uacuteiska jeauml EgravehqKq llt hq=

olaId y`yumlkd ekSug yd fidhd neSug luhla y`yumlkajd Egraveh hq=j sfnkjd fuys sect uu Wolau

bad isaacutekjd fiuml msltsn`oj Wkkayumljla olajk mdfrac34Yjlrejkag tlg tl= ugrave fiuml W=iuml wruqK

fjkqfjka jev lrkak lshd fuu Waidyhkajsect ishumlu uacutehoiuml cdsl cjk yd msaacuteh lSaumll

lSaumlldjka uacuteiska ork iiumlmQfrac34K uacutehou fdarda lSvd lsysmhl lSvl lSaumlldjka iy Tjqkafa

mqyqKqlrejka uacuteiska cdHkar r`jg iyNdsugravefiuml sect ork iiumlmQfrac34K uacutehou rch uacuteiska plusmnIacuteug

ud fhdackd lrkjd

518 fkdEgravehqKq mfoaYj lSvd WmfoaYl lghq= we=aj mqyqKq ugraveiuml myiqliuml wdriumlN lsIacuteu i`oyd

fmoasl wxYh Wkkayuml lrjkjd fiuml i`oyd iykodhS Kh myiqliuml yd bviuml nd ekSug

fhdackd lrkjd

519 lSvd EgravehqKq lsIacuteug wmfa wes lemugraveu wkqj uacutefoaYSh mqyqKqlrejka uska wmfa lSvl

lSaumlldjkag cdHkar uUumlgug lt`d ugraveu i`oyd wjYH mqyqKqj nd sectug uacutefoaY rdcHhka iu`

idlEacutePd lsIacuteug fhdackd lrkjd

520 by lreKq wkqj bgq lrSu i`oyd remsha ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uacutefoaY lshd

521 re ldkdhl=uks Blt` jir 2 =lt lS rlaId msigravesectula wmfa wdfrac34Oacutelh =lt wes fotilde hehs

wfmalaId lrkjd tu ksid uu YS dxlsl Yntildelhka i`oyd baumlula wes uacutefoaY rgja iu`

iiumlnkaO ugrave kqmqyqKq yd wfrac34O mqyqKq uacuteuKsl Yntildelhkafa wju udisl jegqm wefuszliglka fvdfrac34

300 lg kshu lsIacuteug uacutefoaY fiajd kshqlas ldfrac34hdxYh Wkkayuml lrjkjd

522 mqyqKq yd wfrac34O mqyqKq fiajlhska fa yslu ksid YS xldfotilde Yntildelhka i`oyd ielsh hq=

baumlula snqKa tu baumlfuka wmg imqrdSug yelafla ishhg 20 la muKhs tu ksid wmfa

reK msszligia jDaSh mqyqKq myiqliumljg iiumlnkaOugraveuga tuska Tjqkafa l=id jfrac34Okh lr

foaYSh yd cdHkar jYfhka jvda bylt jegqmla efnk lshd lrd fhduqjk fia uu

Wkkayuml lrjkjd

523 tfiau YS xld uacutefoaY fiajd kshqlas ldfrac34hdxYh uacuteiska tla fiajlhl=fka tl=lrkq nk

ksfhdaeth dia=j re 15000 olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrkjd ishumlu ixluksl fiajlhka

msgaugraveug fmr nexl= sKqula rlaIK wdjrKhla iy Tjqka msltsno fdr=re ukaa i=j sigraveh

hq=hs

86

524 ixluksl fiajlhka fjkqfjka rlaIK wdjrK nd fok rlaIK ksfhdaethhka fdard ekSfiuml

sect r`ldIacute iy uacuteksuacuteo Ndjhlska hq=j fdard kakd luhla wkqukh lrk fi fhdackd

lrkjd

525 ueo fmrEgrave Yntildelhskafa odhlajh whlsIacuteu fjkqfjka Tjqka i|yd fjkajqk wduk yd

uacuteuk ljqkagr folla nKavdrkdhl cdHkar =jka fdgqfmdfys uacutejD lsIacuteug fhdackd

lrkjd

sridr ixjfrac34Okh i|yd Ylasua mdk rduqjla

526 re ldkdhl=uks fjlt|du mjfrac34Okh lsIacuteug lemjk wru foaYSh jHjidhlhska wdrlaId

lsIacutefiuml wjYHdjh msltsn|jo yeOtildeSfuka hqlaj lghq= lrk wr mdszligfNdaslhska widOdrK

fjlt| lshdldrliuml jska yd aajfhka nd NdKav yd fiajd jska wdrlaId lr ekSu

msltsn|jo wjOdkfhka lghq= lrkjd fiuml fya=j ksid mdmkuacutefrdaeuml ^Anti Dumping) iy

msfdak nyuml ^Countervelling) i|yd wjYH fr=dis mekugravefiuml lghq= laumlkiuml lsIacuteug lghq=

lrkjd

527 re ldkdhl=uks plusmnkg xldjg wdkhkh lrkq nk iqj| uacutejqka yd xldfotilde ksIamdokh

lrkq nk yd wfuacute lrkq nk iqjo uacutejqka rfUuml lsisyuml wecircldszlighla uacuteiska kshdukh lrkq

fkdnhs fiuml fya=j ksid idudkH mdszligfNdaslhd uacuteuacuteO rgjska wdkhkh lrkq nk ydkslr

iqjo uacutejqka jfrac34 iy furfUuml jxpksl ksIamdolhska uacuteiska lrkq nk tjeks ksIamdok ksid

idudkH mdszligfNdaslhd plusmnauml frac34ckhg laugrave we tuksid iqjo uacutejqka WmlrK kshdukh lsIacuteu

i|yd kSs ydividekajd sectug fhdackd lrntilde tu lghq= iiumlmQfrac34K jk fla mdszligfNdasl lghq= msltsn|

wecircldszligh uacuteiska ishiquestu iqj| uacutejqka ksIamdokj iiumlmQfrac34K ixgtgl ehsia=j wkafrac34cdsl iqjo

uacutejqka ixgtgl kdulrKhg wkql+j wdhqfrac34fotildeo iqj| uacutejqka o we=iquestj wju jYfhka bxSis

NdIdfjka ishiquestu ojgkj i|yka lsIacuteug wjYH fr=dis eiUuml mfha mltlrkq we

528 wdkhkh lrkq nk NdKav tkiuml lsszligmsaacute iqj| uacutejqka yd Ieiumlmq jfrac34 wdEgravefhys =Kdaul Ndjh

iysl lsIacuteu i|yd YS xld mntildes wdhkh ldfrac34ntildel dlaIK wdhkh iy TIO mfrac34fhaIK

ridhkddrh hk wdhkj dlaIKsl ldfrac34h uKav jeaumllsIacutefuka Ylasua lsIacuteuga

ridhkddr myiqliuml Ylasua lsIacuteuga ud fhdackd lrk wr ta i|yd rentildeshk 200 la

fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

529 re ldkdhl=uks ud uacuteiska fjlt|fmdfys wesjk rldszligajhg ydkslr jHdmdszligl

yeisIacuteu tkiuml idOdrK fkdjk taldecircldrhka iquacutefYaIS jQ kqfokq iy widOdrK ntilde Kka

SrKh lsIacuteu we=iquest lghq= kshdukh lsIacuteu i|yd idOdrK fjlt| fldntildeiula iadms lsIacuteug

fhdackd lrkjd

YS xldjg ysntilde pkaEgraveld Nduacuteh i|yd jk wNHjldYfha bvlv

530 re ldkdhl=uks wmfa pkaEgraveld Nduacuteh i|yd jk wNHjldYfha bvlv Nduacutehg fk

fkdues wr th uacuteksuacuteo Ndjfhka hq=j xiq le|ugraveug lghq= lrkq we

weOtildeiquestiuml i|yd iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Khla

531 re ldkdhl=uks YS xldfotilde weiquestiuml lfrac34udkafha fhfok ixiuml lsysmhla ikakdu kdu

i|yd mfotildeY fjntildeka Tjqkagu wkkH jQ udjlg wjSfrac34K ugrave sfnkjd tu ikakdu mfotildeYh

87

bEgraveszlighg fkhdu i|yd ksIamdolhska uacuteiska wjYH myiqliuml iys xldfotilde ksIamdEgrave ikakdu

kdu iys NdKav wfuacute lsIacuteug iaOacuter mofrac34Yk uOHiadkhla wjYH ugrave sfnkjd tfukau fuu

NdKav plusmnjgqiuml yd ysfia isg mdodkah olajd jQ NdKav ixhqshlska hqlaj bylt kfha =Kdaul

Ndjhlska hq= NdKav jska iukauacute uacuteh hq=h

532 fuu uOHiadkh foaYSh yd uacutefoaYSh ekqiumllrejka laIKsl ntildesect ekSiuml isyumllrk kefyda

foaYSh fjlt|fmd i|yd weKjqiuml ndfok lghq= i|yd yuqjk iadkhla jkq we tuksid

fuu ukg iyfhdah plusmnlaugraveu msKsi ielfik fd yd isar iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Kh

wksjdfrac34hfhkau foaYSh ikakdu kdu iys weiquestiuml i|yd iadms lsIacuteug fhdackd lrkjd fuh

wju jYfhka jfrac34 wauml 400000 l bvlvla iys iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Khla wrUk wr ta i|yd

rch uska sectfrac34 ldSk nyuml moku u bviuml ndfokq nk wr thg rdcH yd fmoasl

wxYj iyfhdafhka remsha ntildeshk 2500 l uacutehoula orkq we

iajdNduacutel uacutema i`oyd rlaIKdjrKhla

533 re ldkdhl=uks miqsh udi 12 l ldh = muKla l=Kdgq ksid wesjk ceSiumlj isg

kdhhEiuml olajd jk iajdNduacutel wdmodjkajg wm uqyqK yumlkaakd Ocircuacutejg isyumljQ uacutekdYh iy

foamjg isyumljQ uacutekdYh wsuacuteYdhs rch jdfrac34Islj fuu uacutekdYugraveiuml fjkqfjka jkaEgrave ndsectug o

kej bEgravelsIacuteiuml mjfrac34Okh i|ydo remsha ntildeshk 500 lg jvd uacutehoiuml ord we flfia jqjo

jua fuu uacutekdYhkag fdyumlre jQ wh Tjqkag ysntilde jkaEgrave uqoa ndekSu iy tajd ndsectfiuml

lshdjsfhys mudohka fuu hdkaKh =lt plusmnlsh yel tuksid tjka egiquest uevSu msKsi uqiquest

rgu iqltsiqx l=Kdgq kshOtilde xj=r kdhhEiuml yszligflaka l=Kdgq N+ pk iqkdntilde yd acutekEu

wdldrhl iajNduacutel uacutema jska wdrlaId l hq= njg ud fhdackd lrkjd fuuska iajdNduacutel

uacutema i|yd tal mqoa rlaIK wdjrKh remsha ntildeshk 25 la o ydks i|yd Wmszligu jYfhka

remsha ntildeshk 10000 la olajdo tfukau remsha ntildeshkhl Ocircuacute rlaIK wdjrKhla yd

yEgraveishlsect fiacuterd ekSfiuml lghq= i|yd eumljrhkag ysntildejkq we rlaIK jdszligl jYfhka remsha

ntildeshk 300 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

මළ පානය තළන සථාලර ආරථකයක

534 ගර කථානායකතභන 2015 ජනලාර 09 ලන දන සට ලතභන දකලා ශzwjර ාකා හාශාව ම භ ක ඵා

නොදන භටට ේ වශන ඵා දමන ජලන වයදේ ඵරන පඩාලට ඳතව ඵො ශෝ ද නකට වශන වවා

ඔවනට නල ජලයක ඵාදභට ශැකවණා භභ කට කාය තෂ කරපට ඳානපට සන ඇතළ අයලය

ආශාර දzwjරලය 13 ක මෂ ගණන අඩ කරභට පයලර ගතා ඳටzwjරල ශා සවල මෂ ඳර කස කක

නොඳැලහා භටටභකන අඩව අර තරඵද ඳශෂ දැමභ නවා ඳවකට වරන ලාශන මෂ ද ඳශ

ලැටණා භභ වශන ශේත කොට ගන භශා භාරග ලාශනලලන පර යා භන අඳශසාලයට ඳත වලද ශzwjර

ාාකක ඳවකට ලාශනයක මෂද ගැන ේ භශඟ අලවථාලක උදා වණා Eia issxvrhl ntilde remsha

30000lska my fyltk Egrave හාශාවග රාජය වේලක ලැටප ලැඩවභ ලැඩව වභෘදධ දභනා වශ ඵා

දන අ නකත වශන ශzwjර ාාකකනන අ වාiරණය ලන මදල පzwjරභාණය ලරධනය කරලභට වභත වණා

535 ලදරටත ලගකලයත රජයක ව ජනාලට ඳො රොනද ව ඳරද ෝරාගත අයලය ඳාර බෝකක

දzwjරලය 11 ක මෂ අඩ කරභට භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභණ ඵො ශෝ ආශාර දzwjරලයල ල ෂ ඳොෂ මෂ ගණන වෑභ ලරයකභ අ නකත

භාව ලට වා පකල නොලැේඵර - දවැේඵර භාව ලද උඳරභ භටටභක ඳලහානලා භභ මෂ

උචඡාලචනයන කෂභනාකරණය කරභ වශා ඳසකය රජය වභ ම වධභත ලැඩපළ ලෂක කzwjරයාතභක

88

නොකරභ නවා අද ලන වට ල ෂ ඳො ෂේ අයලය ආශාර දzwjරලයල මෂ ගණන සzwjර යන ශෂ ගොව

හා ඵනලා භභ තතලය කෂභනාකරණය කරමන ඳාර බෝකකයාට වාධාරණ මෂකට ආශාර දzwjරලය

ඵා දන අරභ දශය ගොවයා ආරකා කර ගැන ේ අරමණන අරාඳල වශා දැනට ඳනලා ඇහා

ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද ක ෝzwjරෑභයක වදශා ර 25- කන අඩ කරනලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට

අරාඳල ක ෝzwjරෑේ 1 ක ර 75- ත 85- ත අර මෂකට ඵාදභට අ පකා කරනලා එ භනභ

ොක ලන ක ෝzwjරෑේ 1 ක වදශා ඳනලා ඇහා ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද ර 25- කන අඩ කරමන

ොක ලන ක ෝzwjරෑේ 1 ක ර 85- ත 95- ත අර මෂකට ඳාර බෝකකයනට ඵා දභටත භා

යෝජනා කරනලා

ලත පzwjරධාන ඳර බෝජන බාණඩයක ලන දශයල නඳාද කරපට zwjරෑේ 400 ක ඳැකටටලක මෂ ර

295- ක දකලා අඩ කරභටත එභකන දශය කරපට නඳාදකයාට ලන ඳාඩල පයලා ගැනභ වශා රජය

භකන ර 30- ක වශනාධාරයක ඵාදභට කටයත කරනලා එ වේභ ෂදරලන ේ ඳෝණ අලයා

වැකල ට ගනමන ෂදර කරපට ක ෝලක මෂ ර 100- කන අඩ කරභටත භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභks ටන භාළ zwjරෑේ 425 ක ටන එකක මෂ ර 125- ක දකලා අඩ කරභට භා

යෝජනා කරනලා ඒ අනල දශය ටන භාළ කරභානය ආරකා කර ගැනභ වශා ටන භාළ zwjරෑේ 425

ක ටන එකක වශා ර 15- ක වශනාධාරයක දශය ටන භාළ නඳාදකනනට ඵා දභටත යෝජනා

කරනලා භභකන ඳාර බෝකකයාට වශන වැෂ වන අරභ දශය ටන භාළ කරභානය ලැඩදයණ

ව භන දශය ධලරයන ේ භතවය වේඳ වශා ද ශ මෂක ඵා ගැනභට ශැක ලනලා

ගර කථානායකතභks ලත අයලය ආශාර දzwjරලයයක ලන ශාල භැවවන ඳෞදගලක ල ෂනන වසන

වා මෂ ඳරාවයක තෂ අ ව කරභ නවා ඳාර බෝකකයාට ශෂ මෂක ගවභට සදව හා ඵනලා

ාකා ව ොව ආයනය වසන ශාල භැවවන ක ෝලක ර 380- කට අ ව කරන වට ඳෞදගලක

සල ර ල ෂනන ශාල භැවවන ක ෝලක ර 800- ක ලැන ශ මෂකට අ ව කරනලා භ වේ

අරභැදයන වා ල යන ාබ ඵමන ඳාර බෝකකයා අඳශසාලයට ඳත කරභ ලෂකලාලභ වශා

ශාල භැවවන ක ෝලක වශා ර 410- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට භා යෝජනා කරනලා

වාභානය ජනාල ේ ලත මලක ආශාර දzwjරලයයක ලන ඳරපප වදශා ද අරභැද ල ෂනන වා

ාබානහාකයක ඵා ගැනභ නවා ඳාර බෝකකයාට ශෂ මෂක ගවභට සද ව හා ඵනලා දැනට ඳරපප

ක ෝලක ආනයන පරලැය ර 130- ක ඳභණ භටටභක ඳැලහායත වලෘ ල ෂ ඳො ෂේ ඳරපප

ක ෝලක ර 220- ක රේ ශෂ මෂකට අ ෂව කරනලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට වාධාරණ

මෂකට ඳරපප ඵා දභ වශා ක ෝzwjරෑේ 1 ක වදශා ර 169- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට භා

යෝජනා කරනලා ඒ වශා ඳරපප භ ඳනලා ඇහා ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද වේපරණ යනභ ලත

කරභටද භා කටයත කරනලා

ගර කථානායකතභණ කරල ලරග අරන ලැඩභ ඳාර බෝකක ල ලභක ඳලහාන කටට කරල

ක ෝලක වදශා ර 1100- ක උඳරභ සල ර මෂක ද වායා කරල ක ෝලක වදශා ර 425- ක

උඳරභ සල ර මෂක ද නයභ කරභට භා යෝජනා කරනලා එභකන දශය කරල නඳාදකනන

ආරකා කර ගැනභටත ඳාර බෝකකයාට වශන මෂකට කරල ඵා දභටත අ පකා කරනලා

89

දැනට වලෘ ල ෂ ඳො ෂේ කඩ ක ෝලක සල ර මෂ ර 220- ක ලැන ශෂ භටටභක ඳැලහායත

එහ ආනයන පරලැය ර 160- ක ඳභණ ඳශෂ භටටභක ඳලහානලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට වශන ඵා

ද ේ අරමණන කඩ ක ෝලක වශා ර 169- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට ද භා යෝජනා

කරනලා

මට අභරල ක ෝzwjරෑේ 125 ක ගෘශව ගෑව සලනඩරයක මෂ ලශාභ කzwjරයාතභක ලන ඳරද ර 150-

කන අඩ කරභට යෝජනා කරන අර දපඳත ජනාලට වශන වැස ේ අරමණන භම ල ලටරයක

මෂ ර 10- කනද අඩ කරභට භා යෝජනා කරනලා භ වේ දපඳත ජනාලට වශන වැස ේ

අරමණන අඩ කරන ද භම ල ලනත ල ලරග වභග මශzwjර කර අ ව කරභ ලැන අzwjරමකා

ලෂකලා ගැනභ වශා අලය නහාභය කzwjරයාභාරග ගැනභටත භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභණ ේ වශා රජයට රපයල මලයන 3000 ක වයදභක දැරභට සද ලන අර ඒ

වශා අලය පzwjරහාඳාදන ලන කරභටද භා යෝජනා කරනලා එ වේභ රජය වසන භ වේ ඵද අඩ කරභ ශා

උඳරභ සල ර මෂ ඳැනවභ භකන ඳාර බෝකක ජනාලට ඵාදභට අ පකා කරන වශන ඔවනට ඒ

ආකාර යනභ ඵා දභ වශහාක කරභ වශා ඳාර බෝකක කටයත පළඵ අධකාරය භ කාරයයබාරය

කාරයකභල ශා පදායල ට කෂයත ඵලද ේ ගර වබාලට භා දනලා සටනලා

536 ගර කථානායකතභන භා වලාව කරනලා ඔඵතභා භා ශා එකඟලන ඵලට ආනයනක ආශාර දzwjරලයල

මෂ ලැඩවභට ශේතඳාදකල ඇත ත පzwjරහාඳතහාගරක නොලන අරභැදයන ශා වැඳයේ දාභ ම දඵ

පzwjරලණා ඵල භභ තතලය වභනය කරභ වශා ව ොව ොග ලෂ අාය ශරශා ඳෞදගලක

ආයන ශා ලෂනන ේ ආනයනකර ව කටයත කෂ යත ඵලට භා යෝජනා කරනලා අයලය

ආශාර දzwjරලය ආනයනය ඳභණක නොල රටට අලය ොග පzwjරභාණයන ගඵඩා කරභද ව ොව ආයන ම

කාරයබාරය වය යතය ව ොවට හම ගඵඩා වාකරණ ම ගඵඩා කොට ඇහා ොග ාබදාය ව

ඳෞදගලක ලෂ නනට ඵාදභට කටයත වවා දය යතය භලැන කzwjරයාදාභයකන අයලය බාණඩ

මෂ ගණන සයයට 20 කන ඳභණ ඳශ දැමභට ශැක ලන ඇහා ඵලට භා වලාව කරනලා

jHdmDs lltukdlrKh

537 ixjfrac34Ok msmas jvd fydcentka ieltiqiuml lsIacuteug yd weumllaIKh lsIacuteug rfUuml msmas iiumlmdok yd

uacuteYafaIK lshdjsh mqiquesta lsIacuteu i|yd cdsl msmas yd wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYhg remsha

ntildeshk 200 l msmdok ndsectug ud fhdackd lrkjd

538 rdcH yd fmoasl yjqaldszligajfhka lshdaul lrk ishiquestu ikakdu lsIacuteiuml lghq= cdsl

msmas yd wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYh uska iiumlnkaeumllrKh flffrac34

sectukd

539 re ldkdhl=uks wm rch uacuteiska fmdfrdkayuml jQ mszligEgrave rcfha fiajlhka yg remsha 10000$- l

udisl sectukdjla fugraveug lghq= lr sfnkjd fuu sectukdj iy oacuteg fmr ndfok o w=re

sectukd folla uacuteYdu fugraveiuml i|yd ild nkq nkjd

540 re ldkdhl=uks wm yg kj waia yd yenIK fldntildeiula sfnkjd rg =lt yenIKh

uqskqmqgd plusmnoacuteug plusmnauml lemugravefuka lghq= lrk wm rcfha mOdk wruqKla jkafka waia fyda

yenIK fpdaokd uacuteufrac34IK fldntildeiu Ylasua lsIacuteuhs ta i|yd remsha ntildeshk 500 l msmdok

ndsectug ud fhdackd lrkjd

90

mdfrac34sfiumlka= lghq=

541 re ldkdhl=uks Tn okakd mszligEgrave wmfa mszligmdkh lemugrave isaacutekjd mdfrac34sfiumlka= luh

Ylasua lsIacuteug uacutefYaIfhka iqmIacutelaIK lntildegqfotilde wruqKq i|yd remsha ntildeshk 250 la

fjkalrkjd

542 mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa yelshdjka jfrac34Okh lsIacuteu i|yd fEcircwdfrac34chjfrac34Ok flakaoslashhg remsha

ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

nyuml msmas yd nyuml mszligmdkh

543 re ldkdhl=uks ufa ldfotilde fiuml olajd lr wes fhdackd lshdaul lsIacuteu i`oyd wjYH jk

wdodhiuml fidhd ekSfiuml Wmdh udfrac34 plusmnlafjk wfma ux whjefhys jvdau jeoa wxYhg wm

plusmnka mentildeK isaacutekjd re ldkdhl=uks Tn fyd`oska okakd mszligEgrave wfma nyuml luh ha meksh

ixlSfrac34K iy egiquest iy jk wr th wfhdackhg yd jHdmdszligl EgravehqKqjg fmltUugraveula wes

fkdlrhs th wfmalaId lrk wdodhu Wmojkafka kes wr bsszlig lsIacuteu i`oyd mqoahka

Egraveszligkajkafka o ke nyuml jfrac34 rdYshla iy nyquacuteO iarhkafka hqla nyuml jHqyh uska nyuml

luh ixlSfrac34K ugrave sfnkjd tfiau th nyuml fjkakka iafotildeEacutePdfjka nyuml fugraveu o wffOfrac34hua

lrhs rdcH wdodhfiuml jfrac34Okh miqsh jirjsect fotildefhka mylt nei wes wr 1990 oYlfha uqa

Ndfha sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 20 la muK jQ nyuml wdodhu 2014 jk uacuteg ishhg 113 la

olajd my jeUuml sfnkjd fuu wkqmdh jfrac34Okh lsIacutefiuml laumlkiuml wjYHdjh rch y`yumlkdfk

wes wr 2018 jk uacuteg olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 17 la olajd th jeauml lsIacuteug wm blal

lr sfnkjd tneuacuteka fuu lufha iiumlmQfrac34K mszligjfrac34khla wjYH nj rch y`yumlkdfk

sfnkjd

nyuml luh ir lsIacuteu

544 jfrac34udkfha sect uacuteuacuteO nyuml yd dia= jfrac34 35 lska muK nyuml wdodhiuml nd kakd wr fiuml aajh

nyuml luh ixlSfrac34K lr we tu ksid nyuml fjkakka iy jHdmdr mcdjg msdNhla iefik

mszligEgrave wodlt fkdjk lrorldIacute nyuml bja lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd ta wkqj nyuml luh ir

lsIacutefiuml woyi fmrplusmnszligj my i`oyka nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

- fldgia kqfokq noao

- bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wemlr wruqoa noao

- iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao

- idxpdrl ixjfrac34Ok noao (TDL)

wdodhiuml noao

545 ixiadms wdodhiuml noao

uacuteuacuteO uQdY i`oyd uacuteuacuteO wkqmdhka wodlt lsIacuteu yd uacuteuacuteO wxY i`oyd wdhksl ksoyia lsIacuteiuml isyuml lsIacuteu

ksid mejreiuml ntilde nyuml ieiqiuml yd wfrac34 ksrEmK lghq=jsect wesjk jHdl+d fya=fjka egiquest

u= lr we fuu miqigraveu hgfa jfrac34udk wdhksl wdodhiuml nyuml wkqmd jHqyh wkqmd iar

folla hgfa tkiuml ishhg 30 l bylt wkqmdhla yd ishhg 15 l iiumlu wkqmdhla jYfhka

msjHqy lsIacuteug fhdackd lrkjd bylt wkqmdh wodlt jkqfha TUumlgq yd iQyuml uoHidr

yumliumlfldlt nexl= yd rlaIK yd lanyuml lfrac34udka we=a uQH fiajdjkays yd fjflt`o lghq=j

dN yd wdodhiuml i`oydh wfkl=a ishiquest wxYhka ishhg 15 l iiumlu wkqmdhg hga jkq we

y`yumlkdkakd o wdhksl yd uacuteuacuteO Egrave=ldSk iyk iy dfrac34lsl msmashlska fdrj nd fok

o ksoyia lsIacuteiuml kej ild nkq efiacute

91

546 fldgialrejkag ish wdfhdackjg iszligk dNdxY eicircu yjqre lsIacuteu i`oyd ehsia=

iudiuml fnod yszligkq nk wju dNdxYh fnEgraveh yels dNfhka ishhg 15 la olajd jeauml lrkq

efiacute

yumliumlfldlt uoHidr iy leisfkda i`oyd wecirc noao

547 re ldkdhl=uks wdhksl nyuml ixfYdaOkfhka yumliumlfldlt uoHidr yd leisfkda iudiuml

wkjYH jdis nd ekSu jeltelaugraveu i`oyd iy yumliumlfldlt uameka iQyuml yd TUumlgq eicirciuml jska fdr

iudchla igraveys lsIacutefiuml rdcH msmashg wkql+j hntildeka wdodhiuml noafoka ishhg 25 l wecircnoaola

mekugraveug o ud fhdackd lrkjd

mqoasl wdodhiuml nyuml

548 re ldkdhl=uks jfrac34udkfha sect jdfrac34Isl wdodhu re 750000 blaujk fiajlhka lufhka

jeaumljk noaola jk Wmhk uacuteg fugravefiuml noao (PAYE)fugraveug hga fotilde tys Wmszligu nyuml wkqmdh

ishhg 16 ls fuu nyuml luh jyumlrga ir lsIacutefiuml woyiska yd nyuml fugraveu i`oyd jvd fyd`o

wkqugraveula iysl lrkq msKsi iy ishiquestu fiajlhkag iudkj ielSu i`oyd PAYE noaog

wodlt kSs ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fiajlhkag iykhla nd sectu msKsi

noafoka ksoyia Wmszligu wdodhiuml iSudj remsha ntildeshk 24 olajd bylt plusmnoacuteug o ud fhdackd

lrkjd fuu iSudj blau jQ ishiquest wdodhiuml i`oyd ishhg 15 la jQ tlu PAYE nyuml wkqmdhla wh

lrkq we tfiau nyuml fuacuteh hq= wdodhug fiajlhdfa ishiquestu bmhSiuml we=a uacuteh hq= wr

lsisyuml ksoyia lsIacuteula fkdefnkq we fuu luh yd wkqmdhka mqoasl wdodhiuml Wmojkakkag

plusmnkg mjakd lufhka jeaumlugrave Wmszliguh ishhg 24 olajd jk nyuml wkqmudKhka fjkqjg wodlt

jkq we jo fojeks lshdjlska efnk wdodhu i`oyd o lsisyuml ksoyia lsIacuteulska fdrj tu

wkqmdh hgfa nyuml wh flfrkq we re ldkdhl=uks uacuteecircua uqoa yd rdcH uQH

msmas lshdaul lsIacuteu uska fmdltS wkqmd wvq uUumlgul r`ojd ekSug fuu jir =lt sect

rchg yels ugrave we fuu aajh hgfa jeauml msdN nd ekSug yels jk mszligEgrave jHdmdr

i`oyd wdfhdackh lsIacuteug wvq fmdltS wkqmd hgfa Kh nd ekSug uyckdjg yels ugrave we

flfia fja fuys msMhla fi Egrave= ldSk uqoa ekamalrejkafa fmdltS wdodhu wvq ugraveu

u Tjqka mSvdjg maj we tneuacuteka 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg lshdaul jk mszligEgrave ekam= i`oyd

jQ ishhg 25] jQ r`ojd ekSfiuml noao wfydais lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wdfrac34Oacutel fiajd dia=

549 rch uska nd fokq nk haacute myiqliuml Nduacuted lsIacuteu fjkqfjka fuu noao mkjd we

jfrac34udkfha sect fuu noao mkjd weafa mdvq nk jHdmdr fyda nyuml ksoyia jHdmdrjg muKs

dia= wh lsIacuteu Ylasua lsIacuteu i`oyd iy fuu dia=j wh lsIacuteug fya= jQ lreKq ielsag

fk dN Wmojk jHdmdrjg fuh wodlt lsIacuteuga jirlg re ntildeshk 120 laj mejs wju

iSudjka bja lsIacuteug fhdackd lrk wr wodlt jk wkqmdh ishhg 05 olajd jeauml lrkq

nkjd jo fYaIh bEgraveszlighg fk hdfiuml ld mszligEacutefthornoh jir =klg iSud lrkq efiacute

tl= llt wh u noao (VAT)

550 miqsh jir lSmh =sect jszligka jr fhdodkakd o wuacuteecircua msmas ksid YS xldfotilde VAT nyuml

lufotildeoh plusmnaumlfi uacutelDs ugrave we wdkhk wvqfjka bkafjdhsia lsIacuteu jaacutekdliuml odufha ldkayumlugraveu

iy uacuteYd jYfhka isyuml lrk o ksoyia lsIacuteiumlj msMhla fi wfmalaIs mudkhg jvd wvq

wdodhiuml eicirc we re ldkdhl=uks wdodhiuml jfrac34Okh lsIacutefiuml woyi fmr plusmnszligj fuu ksoyia

92

lsIacuteiuml bja lsIacuteug uu fhdackd lrntilde jfrac34udkfha lshdaul ksnyuml wkqmdh ishhg 0 - ishhg

8 iiumlu wkqmdh yd fiajd wxYh i|yd ishhg 125 la fi iar =klska hqla jk fi

ixfYdaOkh lrkq efiacute VAT noao fugraveu i|yd jk wju iSudj jdfrac34Islj remsha ntildeshk 12 la

jk wr fd yd isar fjlt|du VAT noafoka ksoyiah

cdsh fdvkeSfiuml noao (NBTamp

551 re ldkdhl=uks VAT jg iudoacutej NBT iSudjo wvq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wkqmdh ishhg 4 olajd bylt kexfjk wr iuyr ksoyia lsIacuteu bja lrkq we nyuml wkqmd

jeauml lsIacuteu ksid Wmojk wdodhu taldnoaO wruqog udre lrkq we

TUumlgq yd iQyuml mk

552 miqsh whjefhka mkjk o leisfkda msuacuteiqiuml noao bja lrkq nk wr reethfkdajg yer iQyuml

jHdmdrh i`oyd mkjkq enQ jdfrac34Isl noao re ntildeshk 400 olajd jeauml lrkq efiacute

553 miqsh w=re whjeh =ltska y`yumlkajd yumlka leisfkda jHdmdr noao fkdfjk fyda fkdfugraveu

msKsi ljr fyda lshdjla isyuml lrk leisfkda jHdmdrhl wOHlaIjrfhl= fyda fldgialrejl=

mqoaslj jlSug nef`ok mszligEgrave wjYH ixfYdaOk uqoa mkg we=a lsIacuteug mshjr kakjd

nyuml Egraveszligekaugraveiuml

554 uacuteuacuteO wdhk uacuteiska nd sect wes wuacuteecircua yd ModhS fkdjk nyuml iyk bja lsIacuteug rch

fhdackd lrkqfha tuska lafIafha uacuteuacuteO nyuml ldKav wesugraveu uska jHjidhlhka wr

r`ldszligajh bjafjk neuacuteks tfiau fiuml aajh rfgys iuia rdcH uQH msmas nyuml

luh iu` fkdefmk mszligirhla wes lr we tneuacuteka acutekEu wdfhdackhla i`oyd nd sect

wes iyk uqoa wudHdxYfha plusmnauml weumllaIKh yd miq uacutemru hgfa mejsh hq= nj uu fhdackd

lrk wr th wudHdxYh uacuteiska ksl=a lrkq nk fr=disjska mdkh uacuteh hq= fotilde

fudagfrac34 jdyk nyuml ixfYdaAOkh

555 re ldkdhl=uks jdyk ntildeshk 6 lg jeauml mudKhla rg=lt fiajfha fhdojk nj jdfrac34d ugrave

we udfrac34 wk=re o tfiu jeauml ugrave we tneuacuteka uSkafa fyda wdrlaIdj iiumlnkaOfhka fukau

jdyk yd iiumlnkaO mdszligiszligl lreKq flfrys o wm wjOdkh fhduq llt hq=h fuu lreKq

ielsag fk fudagfrac34 jdyk iiumlnkaOfhka my i`oyka fhdackd ud bEgraveszligma lrkjd

jdyk i`oyd tall u ksIamdok noao

556 re ldkdhl=uks nyuml fugravefiuml lghq=jsect fudagfrac34 jdyk wjlafiare lsIacuteu ksid rchg

eigraveh hq= wdodhiuml fkdeicirc hk njg enqKq jdfrac34d wkqj ishiquestu Wmdx iys jdykhl ntilde nyuml

moku fi fhdod kakd kj lafiare luhla uE ldfha sect y`yumlkajd fok sect kshntilde fi

eigraveh hq= nyuml tl= lsIacutefiuml fuu lshd udfrac34h j yumlrga Ylasua lsIacuteu i`oyd Odszligd gtk

fikaaacuteoacutegfrac34 mudKh u mokiuml jQ u ksIamdok noaola y`yumlkajd sectug uu fhdackd lrntilde weeiuml

jdyk i`oyd msYh u mokiumlj nyuml wkqmd ixfYdaOkh lrkq nkjd

mszligir ysldoacute jdyk i`oyd nyuml iyk

93

557 rfgys msszligisyuml mszligirh jeauml EgravehqKq lsIacuteug rch uacuteiska mshjr kq efiacute wju oykhlska hqa

mszligir ysldoacute jdyk Nduacuted lsIacuteu ffOfrac34Hua lsIacuteu i`oyd uqiquestukskau iQfrac34hdmfhka yhsvcka

fyda ySshiuml uska lshdaul jk jdyk i`oyd jk ksIamdok noao ishhg 25 olajd wvqlsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

fudagfrac34 jdyk ysntildeliuml iyslh

558 re ldkdhl=uks fuu jiffrac34 ckjdszlig 29 Egravek bEgraveszligma lrk o w=re whjeh uska uu

jHdmdr lghq= i`oyd jdyk wdkhklrejkafka fudagfrac34 jdyk wdkhk shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml

nm dia=jla wh lsIacuteug fhdackd lfltntilde flfia fja fuh tl iudk dia=jla ugraveu ksid

uacuteYd mszligudKfha jdyk wdkhklrejkag fuuska whd jdis nd ekSug yelshdj snqKs fiuml

aajh hgfa tlS nm dia=j fjkqjg iEu jdykhla i`oydu jdyk ysntildeliuml iyslhla

nd ekSu i`oyd jdyk wdkhk uqola wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde fuu iyslh foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ksl=a lrkq nk wr jdykhla wdkhkh lsIacuteu i`oyd Khjr

sms uacutejD lsIacutefiuml sect fuu iyslh wjYH jkq we h=remeEgravehla yd S frdao rhl jdyk

ysntildeliuml dia=j fi re 2000 la o fudagfrac34 rhla i`oyd re 15000 la o fjka acutekEu jdykhla

i`oyd re 10000 la o wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

wdodhiuml nm yd yumliuml mIacutelaIdj

559 mltda iNdjkays wdodhiuml jeauml lsIacuteu i`oyd udfrac34 kva= lsIacutefiuml uacutehou yd mdszligiszligl uacutehou

ielsag fk ldSkj wdodhiuml nm dia=j ixfYdaOkh llt hq= fotilde ta wkqj fudagfrac34

rhla i`oyd wdodhiuml nm dia=j ixfYdaOkh lsIacuteug fhdackd lrkjd yumliumlmIacutelaId iysl

ksl=a lsIacuteu i`oyd wh lrkq nk dia=j re 5000 olajd jeauml lrkq efiacute jdyk yumliumlmIacutelaId

iyslh ksl=a lsIacuteu i`oyd jeauml mdfrac34Yjlrejkag r`ldIacute fi bEgraveszligma uacuteh yels mrsEgrave uacutejD

lrkq efiacute

shdmEgravexNtilde lr fkdues jdyk shdmEgravexNtilde lsIacuteu

560 rg=sect tlia lrk iuyr jdyk uacuteuacuteO fya=u fudagfrac34 r mjdyk fomdfrac34fiumlka=fotilde

shdmEgravexNtilde fkdlrk nj wmfa wjOdkhg fhduq lr we fjlt`o jdykhla i`oyd remsha 750000

fugravefuka o fudagfrac34 rhla i`oyd re ntildeshkhla fugravefuka o 2016 udfrac34= 31 Egravekg fmr tu

jdyk shdmEgravexNtilde lrk fi tjeks jdyk ysntildehkafka ud bad isaacutekjd

561 uacutefoaY uacuteksuh bmehSu i`oyd o Egravejhsfka mjsk mduacuteEacuteNtilde lrk o jdyk ixLHdj wju lsIacuteu

i`oyd o tjeks jdyk wiquestajeaumlhd lsIacutefiumlka miq wmkhkh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde fuuska

fudagfrac34 ldfrac34ntildel lafIahg iiumlnkaO lshdldrliuml jeaumlEgravehqKq jk wr kj lshd wjiad o wes

lrkq we fuu fhdackd luh hgfa tla wmkhklrefjla uacuteiska wmkhkh flfrk iEu

jdyk 20 la i`oydu tu wmkhklrejg ishhg 50 l nyuml jdishla hgfa tla jdykhla

wdkhkh lsIacuteug wjiadj nd fokq we tfiau mduacuteEacuteNtilde llt jdyk wdkhkh fldg

wiquestajeaumlhd lsIacutefuka miq wmkhkh lsIacuteug wes yelshdj fidhd neSug fmoasl wxY Egraveszlig

kajkq efiacute

562 iqmsszlig jdyk wxl yvq luhla y`yumlkajd sectug o uu fhdackd lrntilde fuu wxl wjYHjkafka kiuml

fjkafois llt yels fotilde

iykodhS nm luh

94

563 re ldkdhl=uks iykodhS nm luh foaYmdkSlrKh ugrave wes wr fnfyuacuteka wjNduacuted

lr we tfiau tuska rchg jdfrac34Islj remsha igraveshk 40 l muK wdodhiuml wysntildeugraveula o isyuml

fotilde mdfrac34sfiumlka= ukaSjreka we=iquestj uacuteuacuteO fhdackd lu hgfa jdyk nm ksl=a lsIacuteu

wfydais lsIacuteug fhdackd lrntilde iykodhS jdyk wdkhk ysntildelu nd sect Sicirc fuu fhdackdj hgfa

tu iykh nd ekSu wysntilde ugrave sh rcfha ksOdIacutekag tu msdNh wysntildeugraveu fjkqfjka uQH

iyk nd fok njg ud iysl fjkjd flfia fja 2016 ckjdszlig 01 Egravefkka miq rdcH

fiajhg nef`ok whg fuu fugraveu wodlt fkdjkq we jo rchg ntilde sect kq nk ishiquestu

jdyk wodlt ishiquest nyuml jg hgauacuteh hq= wr ta i`oyd wjYH msmdok whjeh hgfa nd fokq

we

flaumlUuml ldacircma i`oyd jQ uqoaor dia wvq lsIacuteu

564 jfrac34udkfha sect flaumlUumlldacircma uska lrkq nk ntilde sect ekSiuml i`oyd ishhg 15 l uqoaor dia=jla

wh lrkq efiacute flaumlUuml ldacircma uska flfrk foaYSh ntilde sect ekSiuml i`oyd fuu uqoaor dia=j

bja lsIacuteug fhdackd lrk wr uacutefoaYjsect flfrk ntilde sect ekSiuml i`oyd wh flfrk uqoaor

dia=j ishhg 25 lska jeauml lsIacuteug fhdackd lrkq efiacute

ukaEgraver noao

565 w=re whjeh uska y`yumlkajd fok o ukaEgraver noao jyumlrga nmejeafjk wr th iydecircmH

ksjdi tall i`oyd wodlt fkdfotilde

ffrac34= dia= jHqyh msixuacuteOdkh

566 ffrac34= dia= fi plusmnkg ffrac34= nyuml iar 4 la lshdaul fotilde tkiuml ksoyia ishhg 75 ishhg 15 yd

ishhg 25 iy ksYaNtilde bylt mudKhka fotilde 7000 la muK jk ixfhdaeth jfrac34SlrK wxl wszligka

ishhg 50 la muK whsuhka i`oyd wodlt jkafka Y=kH nyuml wkqmdhlah NdKavjska ishhg 2

la muK ishhg 75 iarhg wha fotilde fuu ffrac34= nyuml iarhka jyumlrga ir lrkq msKsi ishhg

75 iarh bja lsIacuteug o ishhg 25 iarh ishhg 30 olajd bylt kexugraveug o ud fhdackd

lrkjd fiuml wkqj YS xldfotilde Y=kH msYha ishhg 15 yd ishhg 30 jYfhka iar =kla

iys ffrac34= nyuml jHqyhla mjskq we

jrdh yd =jkafdgqm ixjfrac34Ok dia=

567 jrdh yd =jkafdgqfmd ixjfrac34Ok noafoka ksoyia bEgravelsIacuteiuml mY= iiumlma iy lDIslfrac34udkahg

Nduacuted lrk hkafdamlrK yer wfkl=a NdKav i|yd jrdh yd =jkafdgqfmd ixjfrac34Ok

noao ishhg 5 isg ishhg 10 olajd jeauml lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uameka u nyuml

568 re ldkdhl=uks uameka uska 2015 jiffrac34sect tl= lrk o wdodhu re igraveshk 100 la

muK fotilde kSs uacutefrdaeuml yd wkjir uameka ksid iy iqrdnyuml wdodhu tl= lsIacutefiuml mjsk

wvqmdvq u ta yd iudk mudKhl wdodhula rchg wysntilde jk njo uu uacuteYajdi lrntilde 2015 jir

=lt sect fiuml mjKdjh hiuml rulska msgq plusmnlSug wmg yels jQ nj uu i=aacuteka i`oyka lrntilde

wkjir uameka ixirKh jlajd yelafla kiuml wmg ja remsha igraveshk 100 la tl= lr

ekSug wfmalaId llt yel fiuml i`oyd uu my fhdackd bEgraveszligma lrntilde

wdrlaIs iaaacutelrhla

569 re ldkdhl=uks nyuml fjk o iEu uameka fndahlau wdrlaIs iaaacutelrhlska fana

lsIacuteug uu fhdackd lrntilde iqrdnyuml ksOdIacutekag nyuml fjk o uameka fndaa myiqfjka

95

y`yumlkdekSug fuh WmldIacute fotilde rcfha miiumlmdok lufotildeoh hgfa cdHkar r`ldIacute ntilde

Kka le`ougraveu uska uacuteksuacuteoNdjfhka hqlaj fuu iaaacutelrh ksmojkakka fdard kq efiacute fuu

uacuteecircuacuteOdkhka lshdaul lsIacuteu uska kSs uacutefrdaeuml uameka mdszligfNdaslhkag iemhSu kjskq we

uameka ksIamdok nm dia=j jeauml lsIacuteu

570 ialddrhla i`oyd jdfrac34Isl uameka ksmougravefiuml nm dia=j re ntildeshk 150 olajd jeauml lsIacuteug

uu fhdackd lrntilde tfiau jfrac34udkfha lshdaul jk fndahla i`oyd nm dia= fugravefiuml

ixfla luh fjkqjg uameka ksIamdolfhl=fka remsha ntildeshk 150 l uqola jdfrac34Islj wjir

m dia=j fi wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde uameka i`oyd ksIamdok noao wo uOHu rdsfha

isg ixfYdaOkh lrkq efiacute

nm luh ir lsIacuteu

571 ixlSfrac34K jQ nm ksl=a lsIacutefiuml lufotildeoh ir flfrk wr uacutel=Kqiuml i`oyd wodjk ldh

iiumlnkaOfhka snQ hiuml iSudjka bja flffrac34

fuacuteh hq= wju iqrdnyuml

572 uoHidr ksIamdokh lrk iy ialddr o whss wdhkjska remsha ntildeshk 250 la iy uoHidr

ksIamdok muKla isyuml lrk wdhkjska remsha ntildeshk 50 l wju udisl iqrdnoaola tl=

lsIacuteug wjYH msmdok iid ekSug yelsjk mszligEgrave iqrdnyuml wddmkg wjYH ixfYdaOk

y`yumlkajd fokq efiacute

uameka u jk wdkhk nyuml jeauml lsIacuteu

573 uameka mdkh wffOfrac34hua lsIacuteu i`oyd jk rcfha msmashg iudoacutej wdkhkh lrk

uameka uo nyuml jeauml llt hq= fjkjd tneuacuteka foaYShj ksmojk uamekaj ntilde jeauml lsIacuteug

wkqrEmj ishiquestu jfrac34j wdkhksl uamekaj ntilde jeauml lsIacuteug wkqrEmj ishiquestu jfrac34j

wdkhksl uameka ujk nyuml iy wdkhkh lrk o tfkdaa u mekfjk nyuml jeauml lsIacuteug

ud fhdackd lrkjd

uacutefoaY uameka wdkhkhg nm

574 plusmnkg foaYShj ksIamdokh lrkq nk uameka mjdykhg wjir nd sect weafa fd Sgfrac34

10la olajd mjdykhg muKs flfiajqjo wdkhksl uameka mjdykhg tjeks iSud lsIacuteiuml lsisjla

mkjd fkdue tneuacuteka foaYShj ksIamdokh flfrk uameka mjdykhg mkjd wes lufotildeoh

tmszligoafokau wdkhkh lrk o uameka i`oyd o wodlt lr hq= njg ud fhdackd lrkjd

icircauml fldlt u ffrac34= nyuml

575 re ldkdhl=uks jfrac34I 1990 uqa ldfha sect foaYSh jdfrac34Isl isrUuml mszligfNdackh ntildeshk 5500

blaujd we flfia fja jszligkajr lrk o isrUuml ntilde jeaumllsIacuteiuml fukau tajd mszligfNdackfhka

isyumljk fiLH wjodku msltsnoj flfrk uyck plusmnkqja lsIacuteiuml fya=fjka isrUuml mszligfNdackh fiuml

jk uacuteg jdfrac34Islj ntildeshk 3000 la olajd mylt nei we thg msuacutereoaO fi icircauml fldlt

wdkhkh bylt fdia icircauml ksIamdokfha jeaumlugraveula o olakg efiacute iEu wjqreoaola mdidu isrUuml

ntilde jeauml llt o icircauml ntilde tfia jeauml lr fkdeu yumliumlfldlt Nduacuteh wffOfrac34hua lsIacuteuga wju

ntildela iysl lsIacuteuga yelsjk mszligEgrave icircauml fldlt u mekfjk ffrac34= nyuml jeauml lsIacuteug uu fhdackd

lrntilde tfiau icircauml ksIamdolhkafa nm dia=jo re 1500 isg re 5000 olajd jeauml lsIacuteug o uu

fhdackd lrntilde ffrac34= nyuml bylt kexugraveu uska icircauml wdkhkh lsIacuteu wffOfrac34H lsIacuteugo ud fhdackd

lrkjd fuuska jldldr jdishla foaYShj icircauml ksIamdokfha fhfokakka yg iefikjd

96

keotilde keSfiuml$=jkaugravefiuml dia=j jeauml lsIacuteu

576 re ldkdhl=uks plusmnkg mjakd fvdfrac34 25 la jk keotilde ke`Sfiuml$=jka ugravefiuml dia=j

fvdfrac34 30 la olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrntilde fuh keotilde iy =jkahdkd uSka hk ldKav

folgu wodlt jkq we fuu dia= uska tl= lrk wdodhfuka plusmnkg taldnoaO wruqog

efnk 1$3 l mudKh fuu dia=fotilde uqiquest tla ia lsIacutefuka 2$3 la olajd jeauml lsIacuteug o uu

fhdackd lrkjd

uka nm dia=

577 uE ldfha sect uka nm dia=j jeauml lr fkdue tfia jqjo uka nm uqoslashKh lsIacutefiuml

uacutehoiuml fiuml jkuacuteg jeauml ugrave we tneuacuteka tla Egraveklsect ksl=a lrk uka nm dia=j plusmnkg tla

whyumliumllrefjl=g mjakd re 7500 isg re 10000 olajd jeauml lsIacuteug uu fhdackd lrntilde tfiau

oauacuteaj mqrjeis whyumliumllrefjl=fa whyumliumlma dia=j remsha 250000 isg re 300000 olajd jeauml

lsszliguga idfrac34la rgjg wodlt ugraveid dia=j tla whyumliumlmhlg fvdfrac34 20 olajd jeauml lsIacuteuga uu

fhdackd lrntilde

fkajdisl ugraveid y`yumlkajd sectu

578 uacutefoaYSh wdfhdack Egraveszlig ekaugraveug i`oyd jfrac34I 3 l ldhlg jx= jk ugraveid i`oyd fvdfrac34 250000

l dia=jl=a y`yumlkajd fok wr fvdfrac34 ntildeshk 5 l dia=jla hgfa wudH uKav wkquesh

u iaOacuter fkajdisl ugraveid y`yumlkajd sectug ud fhdackd lrkjd

uacuteyumls ixfoaY lfrac34udkah i|yd nyuml

579 re ldkdhl=uks uacutefoaYfhka efnk weu=iuml i|yd ntildeksa=jlg wefuszligldkq fvdfrac34 Y 9

la wkafrac34cdsl uacuteyumls ixfoaYk dia= jYfhka whflrkq efiacute fuhska ntildeksa=jlg Y 3 la

neska jk uqo taldnoaO wruqog lshdlrejka uacuteiska ner lrkq we fuu dia=j wefuszliglka

fvdfrac34 Y 9 isg Y 12 olajd jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu iuia jeaumlugraveu u

taldnoao wruqog ner flffrac34 uacuteyumls ixfoaY kshduk fldntildeiu wkafrac34 Sre nyuml wdodhu o

msszligjegqfuka ksoyia lrk fi baumliuml lr sfnkjd fiuml wkqj wkafrac34cdsl rOtildeldszligajh

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu yd uacutefoaY uacuteksuh eicirciuml jeaumlugraveuo wfmalaId flffrac34 mszligirhg wes iDKdaul

nmEu ild nd ikaksfotildeok l=iquestKla i|yd whlrk jdfrac34Isl dia=j remsha 50000$- olajd

jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wmkhkg fhduq jQ iudiuml uska foaYSh fjlt`ofmdlt =lt lrkq nk wfuacute lsIacuteiuml

580 YS xld wdfhdack uKavh hgfa shdmEgravexNtilde wmkhk uQsl iudiumljska foaYSh fjlt`omg

ksl=a lrkq nk iemhqiuml mudKh Tjqkafa ksIamdokjska ishhg 5 lg iSud lrkjd

iudiuml shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml dia=jla y`yumlkajd sectu

581 fndfyda shdmEgravexNtilde iudiuml lshdaul aajfha fkdues nj fmkS fdia we tjeks iudiuml

hlts lshdldIacute lsIacuteu i`oyd iudiuml frethiagdfrac34 uacuteiska tl= lrkq nk jdfrac34Isl dia=jla ishumlu

shdmEgravexNtilde iudiuml fj mkjkq efiacute jyumlrga iaj leueafkau lrkq nk wEjr lsIacuteiuml

wffOfrac34hua lsIacutefiuml wruqKska iafotildeEacutePdfjka wEjr lrkq nk iudiumljska re 500000 la wh

lsIacuteug fhdackd lrntilde

582 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg ishiquestu jHdmdszligl wdhk wodlt mltda mdk wdhkj jirlg re 100

l kdntildel dia=jla u shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h wiquestska wes lrkq nk jHdmdszligl wdhkhla tu

97

wdhk i`oyd c yd uacuteyumls iiumlnkaOd nd ekSug o nexl= uska Kh nd ekSug o fuu

shdmEgravexNtildeh uQsl wjYHdjhla jkq we

fgs kdgH i`oyd dia=

583 plusmnkg foult fgs kdgH Ntildemg yd fjlt`o plusmnkaugraveiuml dia=jska ksoyia lr we bxSis YS xldfotilde

ikaOdk NdIdj jk fyhska ta whqszligkau bxSis fgs kdgH Ntildemg yd fjlt`o plusmnkaugraveiuml o ksoyia

lsIacuteug fhdackd lrkq efiacute

nyuml mszligmdkfha msixialrK

foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j

584 rfgys plusmnkg mjakd nyuml mszligmdkfha aajh ielsag a uacuteg nyuml msmasj flfrk

msixialrKjg wkqrEmj mjakd lufotildeohka kugravelrKh lsIacuteu iy ir lsIacuteu wHjYH fotilde

fuys mltuq mshjr hgfa 2016 ckjdszlig 1 jk od isg lshdaul jk mszligEgrave nyuml mszligmdkh

lltukdlrK fdr=re lufotildeofha RAMIS mltuq wEgravehr lshdaul lrkq nk wr tuska

iajhxlShj nyuml jdfrac34d fdkq lsIacuteu nyuml fugraveu jeks myiqliuml iefikq we

585 nyuml tl= lsIacuteu bylt kexugraveu i|yd iEu kqfokqjlsect u nyuml fjkakd ydividekdekSiuml wxlh (TIN)

jHdmdr shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml wxlh we=lta lsIacuteu i|yd ud fhdackd lrkjd

586 nyuml fldntildeiu uacuteiska ndyumlka ksfrac34foaY kej ild nkq efiacute ta wszligka nyuml moku mqiquesta lrk

wr=r nyuml wkqmdhka wvqlrSu uacutefYaIfhka ild nkjd

587 rgg ksjerEgrave lufotildeohkafka efnk wdodhu dN fnodekSfiuml lufotildeoh = ysEgraventildeka nd

ekSu wNsfhdahla fotilde Transfer Pricing (mejreiuml ntildeamp egiquest uacuteipoundu i|yd foaYSh wdodhiuml

fomdfrac34fiumlka=fotilde iadms Transfer Pricing Unit tl wjYH mqyqKq Yntildelhkafka yd oa

moaOshlska Ylasua llt hq=h foaYShj fiuml iiumlnkaO mszligmdk lghq= ir lsIacuteu uska

foaAYShj isyumljk ntilde mejreiuml tall yd iiumlnkaO wkjYH uacutehoiuml wju flfrkjd

588 mdfoaYSh faliuml fldUumlGdY uUumlgntildeka nyuml tl=lsIacuteu ikd lsIacuteu i|yd wjYH mshjr kq efiacute

589 jirlg rentildeshk 25 lg jvd wdodhiuml nyuml fjkq nk fmoasl nyuml fjkakka fj uacutefYaI

myiqliuml ndfokq efiacute ta hgfa =jkafdgqfmd =sect VIP myiqliuml ndsectu rcfha frdaya

yd wdhk =sect muqLdjh ndsect myiqliuml ndsectu rcfha Waij wjiadjsect uacutefYaIfhka

wdrdOkd lsIacuteu jirlg jrla re ckdecircms=ud yd wues=ud iuOtilde yuqugravefiuml wjiadjla

ndsectu jeks myiqliuml ndfokq efiacute foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska nyuml fjkakka

fjkqfjka nyuml WmfoaYk fiajdjla ndfokq nk wr olaI ksOdIacuteka isaacutek Wmldrl ljqiquestjla

foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j = wes lrkq efiacute

590 nyuml fugraveiuml flfrys keUqqrejk whqszligka iy nyuml fjkakkag jvda myiqjk fi wdodhiuml nyuml

jdfrac34dj ^Return) ks msgqjl faLkhla jYfhka ir lrkq we

98

591 nyuml fuacuteh hq= mudKhka jerEgrave fi Kka ekSu jeelaugraveu i|yd iy jerEgrave fi mduacuteEacuteNtilde

lsIacuteu jeelaugraveu fjkqfjka wjYH msmdok ydividekajd fokq efiacute

uacutefYaIfhkau rlaIK lfrac34udkah fjkqfjka wes lukdlrK dia= kej ksfrac34jpkh lrkq

efiacute nyuml tl=lsIacuteu Ylasua lsIacuteu iy nyuml fugraveu Wkkayuml lsIacuteu fjkqfjka foaYSh wdodhiuml nyuml

mkfa mjsk oKavk fjkqfjka jk msmdok kej ild nd wjYH ixfYdaOk lrkq

efiacute

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lghq= fjkqfjka wes uacutehoiuml fjkqfjka saj wvqlsIacuteiuml ndfokq

nkafka dlaIK lufotildeoj EgravehqKqjla yd wodlt mfrac34fhaIk lujska efnk msM jfrac34Okhla

sfiacutekiuml muKs

uacutefoaYSh nexl= yd uQHdhkjska ndfk wes Kh fjkqfjka ndfk wes Kh i|yd jk

nyuml uqoa i|yd muKla nyuml fugraveiuml ndfokq efiacute

nyuml ksoyia ldh iiumlmQfrac34K ugravefuka miq dNdxY u ndfokq nk iuyrla nyuml iyk bja lrkq

efiacute

lsishiuml nyuml ldhla = nyuml wdmiq whlrekSula lr weakiuml th jir =kla = th foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska jir =kla = wjika llt hq=h tfia kefyda tu mudKh

bEgraveszligfhasect fuacuteh hq= nyuml uqoa jska lmd yeszligh hq=h

nyuml kSsh kej flgqiumlma lsIacuteu

592 rfUuml mjsk nyuml kSsh iiumlmodhsl igravedkH kSs u mokiuml jQ ixlSfrac34K iy fareiuml fkdyels

tlls Ys xldj = ldfrac34hlaIu nyuml msmashla wkqukh lsIacuteu i|yd fuu ixlSfrac34K Ndjh

ndOdjla ugrave we tu aajh nyuml msmashla ldfrac34hlaIuj bgq lsIacutefiumlsect uacuteuacuteO wmyiqliuml

weslrhs tneuacuteka wjYh fjkialiuml lrntildeka jvd meyeEgraves tald iy ir nyuml luhla fjkqfjka

kej kSs iiumlmdokh llt hq=j we tu nyuml luh nyuml fjkakka i|yd myiq jkjdla fukau

nyuml lufha mjsk ysplusmnia wdjrKh jk mszligEgrave fjkialiuml uacuteh hq= wr ta =ska nyumlmszligmdkh jvda

Ylasua uacuteh hq=hs fiuml i|yd cdHkar uQH wruqofka dlaIK iyh wmg efnk wr

jir 2016 wjidk jk uacuteg jHdmDsh - lshdjsh iiumlmQfrac34K lsIacuteug fhdackd lrkjd

nyuml wNshdpkd fldntildeiu

593 nyuml wNshdpkd fldntildeifiuml iajdeumlkajh yjqre lsIacuteuga wNshdpkd mszligmdaacuteh yd iajdNduacutel hqlas

uQOfrac34ujg wkql+ugraveuga wjYH mshjr kq efiacute

YS xld ffrac34=j

594 re ldkdhl=uks Tn okakd mszligEgrave rdcH wdodhfuka ishhg 60 la muK tl= lrkqfha YS

xld ffrac34=j uacuteisks tfyhska wm tys ldfrac34hhka Ylasua lsIacuteu wsYh jeoa fjkjd tfukau

cdHkar fjlt`odug myiqliuml ieiSfiuml mOdk ldfrac34hNdrhla YS xld ffrac34=j uacuteiska bgq lrkq

nkjd fuu miqigraveu =lt wm plusmnkgua YS xld ffrac34=fotilde fufyhqiuml lghq= meh 24 mqrd isfha Egravek

7 =ltu plusmnkgua lshdaul lrkq nkjd

595 olt jYfhka wmfa wdhkjska ishhg 80 la muK foaYSh yd wmkhk uQsl lfrac34udka i|yd

wjYH fhojqiuml fotilde wuqoslashjH WmlrK yd fjka NdKav wdkhkfhasect wdfhdaclhkag uqyqKq

mEug isyuml ugrave uacuteuacuteO egiquest ielsag fk YS xld ffrac34=j = (One Stop Shop) tla kej=iuml

fiajd iadkhla msysgqugraveug SrKh lr we fuuska wjYH lrk ishiquestu wjir ekSu ksoyia

lr ekSiuml yd wkqueSka fuuska bgqlrkq we fuu lshdoduh laumlkiuml lrkq msKsi wdkhk-

99

wmkhk mdk fomdfrac34fiumlka=j YS xld mntildes wdhkh mdszligfNdasl fiajd wecircldszligh foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j jdksc fomdfrac34fiumlka=j iudiuml frethiagdfrac34 fomdfrac34fiumlka=j wdsect wodlt

rdcH wdhkhkays nha ksOdIacuteka fuu tla kej=iuml iadkfhys fiajhg fhdojkq we

596 j yumlrga NdKav ksYaldIK ldfrac34hlaIudjh bylt kexugraveug yd wdodhiuml wysntildeugravefiuml wjiad

uqiquestukskau kjd plusmnoacuteuga YS xld ffrac34=fotilde ishiquestu ksYaldIK iadkhkays kj ialEkska hka

iuacute lrkq efiacute fuh YS xld ffrac34=fotilde uacuteYajdikShajh jeaumlEgravehqKq lrkq fkdwkqudkh

597 ffrac34= lghq= i`oyd udkj ueEgraveya ugraveiuml mdkh lsIacuteu i`oyd iy jdKsc myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu

i`oyd wdkhk ffrac34= mldYk bflafgdksl udfrac34fhka bEgraveszligma lsIacuteu 2016 cQks ui isg wdriumlN

jkq we nh nd fokq nk rdcH wdhk YS xld ffrac34=j iu` 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg

udfrac34j iiumlnkaO jkq we

598 kdiash yd yenIKh jeltelaugraveu i`oyd o uacuteksuacuteoNdjh iysl lsIacuteu i`oyd o whsslrejka fkduesj

efnk ukauiquest yd iiumlnkaO lghq= weumllaIKh lsIacuteu i`oyd o ffrac34=fotilde iEu nkaecirc =oiuml

mfoaYhlu CCTV moaOs lshdaul lrkq we fuu WmlrKhka YS xld ffrac34= uQiadkh yd

iiumlnkaO flfrkq we 2016 wfmaa 1 Egravekg miq lshdaul lrkq nk nkaecirc =oiuml wju jYfhka

jfrac34 wauml 50000 l igraveiuml mudKhlska hqla uacuteh hq=h tfiau plusmnkg mjsk nkaecirc =oiumljo igraveiuml

mudKh jeauml lsIacuteu uska fuu igraveiuml mudK wjYHdjh iiumlmQfrac34K llt hq=j we

599 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg fudagfrac34 r wur fldgia ghsa yd ghfrac34 jeks oE wvqfjka bkafjdhsia

lsIacuteu jeltelaugraveu i`oyd kj lafiare luhla y`yumlkajd fokq we

600 YS xldj wmoslashjH neyer lsIacutefiuml igraveula ugraveu jeltelaugraveu i`oyd mduacuteEacuteNtilde lrk o rEmjdyskS hka

frEgrave fidaok hka iy cxu yumlrlk wdkhkh lsIacuteu 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg iiumlmQfrac34Kfhka

ykiuml lrkq efiacute

601 ffrac34= lghq= ukdj ixuacuteOdkh lsIacuteu i`oyd o wdodhiuml wdrlaId lsIacutefiuml lufotildeohla fi o

wLKavj NdKav wdkhkh lrk wdkhklrejka 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg YS xld ffrac34=fotilde

shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h

602 bEgraveszligfha sect jrdfha yd =jkafdgqmfa msysaacute Sre nyuml rys idmamq foaYSh fyda uacutefoaYSh yjqalrejka

iu` yjqa jHdmdr moku hgfa lshdaul llt hq=h ta wkqj fuu jHdmdrhg tltoumlug woyia

lrk foaYSh lshdlrefjl=g uacutefoaYSh yjqlrefjl= isaacuteh hq=h uacutefoaYSh lshdlrejkag o tafiauh

603 wdrlaIs fotildeja yd ludkl+ wmkhk yd mskeotilde lsIacuteiuml myiqliuml Egraveszligua lrkq msKsi

ldmfha wfkla rgj ffrac34= nOdIacutekafka ish ksOdIacuteka wmfa ffrac34= ksOdIacuteka iu` tlaj

lghq= lsIacuteu i`oyd tjk fi bad isaacutentilde Tjqkafa mentildeKSu u wmkhk yd mskeotilde

lsIacutefiuml lghq= laumlkntildeka llt yels jkq we

604 jfrac34udk cdHkar fjlt`o lghq= wjYdjhkag iszligk mszligEgrave mjsk ffrac34= wdd mk fjkqjg

kj ffrac34= mkla mdfrac34sfiumlka=fotilde wkqueshg bEgraveszligma lsIacuteug lghq= lrkq efiacute

udfrac34 wk=re i`oyd dia=

100

605 udfrac34 uacutekh wHjYH jkakls ukqIH Ocircuacute wysntilde ugraveu yd foafmdltjg jk ydksh bd uacuteYd jk

wr cdsh ork uacutehou remsha igraveshk jska ueksh hq= fotilde fuh wkqu llt fkdyels

aajhls fuu miqigraveu hgfa udfrac34 wk=rlsect fmdyuml foamg isyumljk ydkshg wurj re 10000

l jkaEgravehla fuacuteh hq= njg fhdackd lrkjd

lfrac34udka i`oyd Egraveszligekaugraveu

606 2018 jir jk uacuteg YS xldj weianeiagiajska fdr rgla fi wsre ckdecircms=ud plusmnkgua

ksfotildeokh lr we fiuml aajh hgfa fdvke`ss jyja i`oyd 2018 jir isg mszligir

ysldoacute oslashjH imhd ekSug wmg isyumlfotilde tneuacuteka Wiquest ksIamdokh Egraveszlig ekaugraveu i`oyd Wiquest

lfrac34udkalrejkag jir 3 l ldhla i`oyd wdodhiuml nyuml i`oyd wfrac34O nyuml uacuterdu nd fokq efiacute

weiquestiuml iy mdjyka i`oyd wdkhk nyuml

607 foaYSh ksIamdok wdrlaId lsIacuteu i`oyd iy ikakdu iys ksIamdok nd ekSu wr iunrj

mejeaugraveu i`oyd wmkhk uQsl iudiuml uacuteiska wdkhkh lrk fyda ksIamdokh lrk iy

foaYSh fjlt`ofmdg imhk weiquestiuml iy mdjyka i`oyd taldldIacute dia=jla wodlt uacuteh hq=fotilde

uacutefYaI NdKav noao

608 ri leuacutes ksIamdok lfrac34udkafhasect tjiquest fiumlo u whlrkq nk uacutefYaI fjlt|NdKav noao

wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd

nyq ldfrac34h ksOdIacuteka

609 mdfoaYSh faliumlldfrac34hdj fiajh lrk WmdecircOdIacuteka nyq ldfrac34h ksOdIacuteka fi wkqhqla lrkq

efiacute mdfoaYSh faliuml uUumlgfiuml rdcH wdodhiuml tl= lsIacutefiuml uacutefYaIs ldfrac34hh Tjqkag mejfrkq

we

rdcH Kh ekSiuml

610 wodlt rdcH uQH rduqj weuqKqiuml IV ys plusmnlafotilde 2015 jfrac34Ifha uacuteifrac34ck mka flgqiumlmfa plusmnlafjk

2016 uQH jfrac34Ih i|yd wodlt jk Kh ekSiuml iSudj weuqKqiuml III ys plusmnlafotilde

iudmash

611 YS xldfotilde fojk iiumluqsjdsect ius rcfha l=iquestyumla whjeh fhdackd iukauacute jkafka kj

meslvlska hq= hymdkhla yd uacuteksuacuteoNdjfhka fyigrave cdsl wdfrac34Oacutel msmas iuqEacutephlsks

wmfa wkdjdsect msmas u mdol jQ mrudfrac34hka YS xldj bylt wdfrac34Oacutel hlg Tijd

nkq weafa wdfrac34Oacutel mqkfrdaohla iysl lrntildeks fuu fhdackd =lt wkafrac34j wes hy=kh

YS xldfotilde iSntilde ck fldgilg muKla fkdj iEu iudcuh wdfrac34Oacutelhlg uacuteyssect hkq wes nj

udfa uacuteYajdihhs ckjdszlig 29 jk od bEgraveszligma llt mdash Egravek ishfha uacutemajh˜ jyumlrga mjfrac34Okh jkq

weafa fkdfhla chyK iy iquacutefYaIS lvbiuml miqlrntildeks

612 wms bsydifha wdividere meslv ntildeysoka lruq wul llt hq= oE wul lruq kj oDIaaacutehlska

hq=j wmfa foaYh lsisjl=g fkdfofjks jk fia fdvkeSug lemfjuq wmsg ta i|yd plusmnlaula

we plusmnka foaYh fdvkeSfiuml fufyjr fkdfnsect iusj bgqlsIacutefiuml ldh tltU we

613 wmfa wNsmdh mdashwog jvd fyd| fygla ˜ ksfrac34udKh lsIacuteu jk wr fuu fhdackd iiumlmdokfhasect

odhl jQ wsre ckdecircms ffuSmd isszligfiak ues=udga re wues rksa uacuteluisxy

101

ues=udga udfa leigravekUuml iyDohkaga uqoa wudHdxYfha faliuml wdpdfrac34h wdfrac34tEacutetiaiur=x

uyd muqL ldfrac34h uKavhga wfkl=a ieuga udfa lDdjh mqo lrntilde mdashntildeka fmr

fkdyumlgq uacuterE fi kugravelrKh jQ ˜ fuu whjeh fhdackd YS xldfotilde ishiquest iudc iarhka

yKh lr ksntildeka ieug msdN yd wjldYhka Wodlrkq we wmg fkdfhl=a

mqrjeishkafka yd wdhk yryd enqKq fhdackd wszligka ielsh hq= mudKhla fuu whjeh

fhdackdjkag wkafrac34 fldg wes wr wm ta ieufa mspdr =ltska uyafia Egraveszligua jQ njo

iHhls fuu fhdackd lshdaul llt hq= wr ta i|yd ieufa iyfhdah yd lemugraveu

wfmalaId flffrac34

614 wo Egravek fiuml WaIacuter iNdjg imentildeKs re ckdecircms=udga re wues=udga re

ldkdhl=udga udfa ysja re leigravekUuml weusjreka we=iquest re uacutemlaI kdhl =udga

ishiquestu re ukaS=ukadga udfa frjKSh ia=sh mqo lrntilde

udfa uotildeigraveug frejka irK efiacutejd

fouacutehkafa byltu wdYsfrac34jdofha msysg efiacutejd

102

weuqKqu I

wdodhiuml fhdackd -2016 whjeh

fhdackd re ntildeshk

1 fldgia yqjudre dia= wfydais lsIacuteu (2500)

2 bEgravelsszligiuml lfrac34udka wem wruqoa dia= wfydais lsIacuteu (1800)

3 Wmhk uacuteg fugravefiuml nyuml yd mqoa wdodhiuml nyuml ixfYdaOkh lsIacuteu (4000)

4 ixiadms nyuml ixfYdaOkh lsIacuteu (6000)

5 iaOacuter eiumlm= u jk r`ojd ekSfiuml nyuml bja lsIacuteu (8000)

6 uqoaor dia= ixfYdaOkh (3500)

7 tl= llt wh u nyuml ixfYdaOkh (25000)

8 cdsh fdvkeSfiuml nyuml ixfYdaOkh 90000

9 dia= yd wh lsIacuteiuml mekugraveu $ ixfYdaOkh 75000

10 iqfLdamfNdaS iy wfrac34O-iqfLdamfNdaS jdyk noao wfydais lsIacuteu (1500)

11 jrdh yd =jka fdgqm fiajd dia= ixfYdaOkh 30000

12 Sre nyuml yd fiia nyuml ixfYdaOkh 10300

13 uameka ksIamdok nm dia= ixfYdaOkh 3000

14 ldfrac34 i`oyd ksIamdok nyuml talSh wkqmdhla y`yumlkajd sectu 20000

15 =jka ixprK dia= ixfYdaOkh 2000

16 uacuteyumls ixfoaY dia= ixfYdaOkh 4000

17 uacuteyumls WmlrK bflafgdksla NdKav yd hka i`oyd jk jrdh yd =jka fdgqm fiajd dia= wvq lsIacuteu (2000)

18 fudagfrac34 r jdyk i`oyd uacutefudapk dia= y`yumlkajd sectu 18000

19 uoHidr yumliumlfldlt iy leisfkda i`oyd 25] l wecirc - nyuml mekugraveu 2000

20 wdfrac34Oacutel fiajd dia= ixfYdaOkh 7000

21 uoHidr i`oyd jk ksIamdok noq ixfYdaOkh 16000

tl=j 223000

rdcH uQH msmas fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

weuqKqu II

103

uacutehoiuml fhdackd - 2016 fhdaackd re ntildeshk 1 icircc ksIamdokh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 1000

2 l=vd jeotilde iy jdszlig welt udfrac34 msssixialrK lssIacuteu 2000

3 NdKav nvd bEgravelsIacuteu 1000

4 Ysddr bEgravelsIacuteu 2000

5 eumljr jrdhkaa mq`Ma lsIacuteu 750

6 lDIs mY= iiumlma iy uaiH ieliqiuml WoHdk 100

7 foaYSh lsszligmsaacute ksIamdolhka i`oyd iyk ieiSu 1000

8 c cSugrave jd WoHdk fdvkeSu 100

9 uaiH wNsckk myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

10 la ifdi yryd aacuteka uduml iyk ntildeg fnod yeIacuteu 300

11 rnfrac34 i`oyd mOdk ieiqu lshdaul lsrSu 100

12 fmda jdj ixjfrac34Okh lsIacuteu 250

13 fa rnfrac34 iy fmda mfrac34fhaIK wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 200

14 iSks yd a mfrac34fhaIK wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

15 l=`Mnvq ikaakdulrK mjfrac34Okh 150

16 l=re`yuml mfrac34fhaIK wxYh 50

17 l=re`yuml ixjfrac34Ok wecircldszligh 50

18 l=re`yuml iiumlnkaOj mqyqKq lsIacutefiuml mdie 50

19 cdsl uacuteoHd moku 50

20 fmdl=re-iumludk 2500 jevigyk ^mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa uacuteuOH whjeh msmdokhka o we=ajamp

21000

21 wdfrac34Oacutel ldm msysgqugraveu 200

22 cdsl mszligir ixrlaIK jHdmDs 2000

23 jk cSugrave ixrlaIKh 1000

24 laIqoslash l=vd iy uOH mszligudK jHdmdr (MSME) i`oyd Kh wemlr wruqo 500

25 mdntildel jHdmdr 2000

26 wdfrac34sl lghq= i`oyd aumlcsga dlaIKh Nduacuteh jeaumlEgravehqqKq lsszligu 10000

27 bviuml nexl==j 500

28 doacuteh ksjdi 4500

29 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha ksmqKd ixjfrac34Okh 500

30 ixpdrl wxYfha ksmqKd ixjfrac34Okh 100

31 MICE iiumlfiumlk Yddj 3000

32 duml jrdh fmrdKsl krhla fi ixjfrac34Okh lsIacuteu 500

33 uQH wdhk msixialrK ldfrac34hdxYh i`oyd fldgia mdaOkh 10

34 fcHIaG mqrjeishka i`oyd fmdS iykdOdrh 1500

35 YS xld sKqiumllrK yd uacuteKk mntilde ioacutelaIK uKavh Ylasua lsIacuteu 100

36 iql=iumlma ksIaldYkh lsIacutefiuml wdhkh msysgqugraveu 500

37 =re mqyqKq jevigyk 1000

38 =rejreka i`oyd ksmqKd ixjfrac34Okh 2000

39 mdiea i`oyd ikSmdrlaIl myiqliuml 4000

40 mdiea i`oyd uacuteyumls nh ndsectu 2000

41 mdntildel mdiea ixjfrac34Okh 10000

42 oauacuteShsl mdiea 1000 la i`oyd myiqliuml iemhSu 15000

43 mdiea 1360 la i`oyd uQsl myiqliuml iemhSu 30000

44 j= mdiea 25 la jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 250

45 mdieaj uacuteoHd wOHdmkh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 450

46 oka fiLH myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 250

47 uyfmd uacuteYaaj uacuteoHdh msysgqugraveu 3000

48 Wifi myiqliuml ndoSu yd emafgdma mrsKl ntildesoS ekSug iyh ndoSu 300

49 mds yd fnoaO mYapda Wmdecirc wdhkh 500

50 uacuteYaj uacuteoHd haacute myiqliuml ixjfrac34Okh 6000

51 uacuteKk wxYfha ksmqKd ixjfrac34Okh 30

52 jDaSh mqyqKq iy ldfrac34ntildel wOHdmkh 3000

53 reK iuacuten ekaugraveiuml 3000

54 reecircr ldkayumlqlrKh lsIacutefiuml uOHiadk 6500

55 jl=vq frday - fmdfdkakrej 2000

56 msltsld frdaya =kla msysgqugraveu 3000

57 wkqrdOmqr hdmkh yd l=reKE frdaya jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 3000

58 fiLH ldfrac34huKav mqyqKq lsIacuteu 250

104

59 YS chjfrac34Okmqr frday msixialrKh lsIacuteu 1500

60 YS chjfrac34Okmqr frdayfa fyo mdie jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 2500

61 wdgtd frda ksjdrK uOHiadk fdvkeSu 5000

62 fvx= ksoka jl=vq frda iy msltsld iiumlnkaO mfrac34fhaIK 250

63 kj fidhd ekSiuml fotildeja lsIacutefiuml lufotildeohla iadms lsIacuteu 100

64 keKi uOHiadk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

65 nqoaecircuh foam whsSka 100

66 fcHIaG mqrjeis cdsl iNdj 10

67 cdsl ltudrlaIK wecircldszligh 100

68 ltud iql=iuml mqyqKqj i`oyd msltsekSfiuml lufotildeohla iadms lsIacuteu 50

69 fmdsia iadk msysgqugraveu 1000

70 rjdyk fmdsisfha mqyqKqj i`oyd 100

71 YS xld fmdsisfha jegqma uacuteIudjhka ksjerEgrave lsIacuteu 3000

72 YS xld fmdsisfha cd ikaksfotildeok myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsszligu 250

73 la ifdi NdKav fnodyeIacutefiuml cdh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 1000

74 foaYSh wdodhiuml iqrdnyuml emea fomdfrac34fiumlka= iy cdsl fdhs uKavh i`oyd kj fdvkess bEgrave lsIacuteu

2000

75 rdcH wxYfha KldecircldrSjreka i`oyd jDaSh iqyumliqliuml ndsectu 50

76 uacutefYaI ldfrac34hhka msltsn`o wudHdxYh i`oyd msmdok ieiSu 150

77 uacutefoaY yen ldfrac34hh uKav ksOdIacutekafa orejka i`oyd wOHdmk myiqliuml ieiSu 150

78 cQs jfrac34clhka i`oyd tlajr ndfok sectukdj i`oyd 500

79 Widuacute mszligmdk lghq= jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

80 kSsuh msixialrK 500

81 wecirclrK mqyqKq wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

82 fdr=re dlaIKh iiumlnkaO ikakdulrK mjfrac34Ok jevigyk 100

83 Sfrdao r bkaOk Nduacutefhka uacuteyumlsn Nduacutehg mszligjfrac34kh lsIacuteu i`oyd fmdS iykdOdr 50

84 udfrac34 onoh lltukdlrKh lsIacuteu i`oyd wdfAumll luhla y`yumlkajdsectu 500

85 leKsjes yumliumlszligh udfrac34h 1500

86 yumliumlszligh yd nia mjdyk myiqliuml jfrac34Okh lsIacuteu i`oyd 1000

87 hdmkh yumliumlszligh udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsszligu 200

88 bkaEgravehdkq idr iuqoslashSh lghq= iudu 50

89 ldfrac34ntildel WoHdk iy lDIs dlaIKh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

90 uydudfrac34 cdh ixjfrac34Okh lsIacuteu 15000

91 fldgd mdffrac34 isg lvqfj olajd jQ byltska ukalrk uydudfrac34h 10000

92 jrdh msuacuteiqiuml udfrac34h 4000

93 W=re - kefkysr wecircfotildeS udfrac34h 1000

94 c ukduk 250

95 hdka Th jHdmDsh 1000

96 uy kr ixjfrac34Okh yd niakdysr mltda ixjfrac34Okh 10000

97 kdszligl ixjfrac34Okh 2500

98 olaIsK ixjfrac34Okh 1000

99 jhU ixjfrac34Okh 2500

100 mqnqouq fmdfdkakrej jevigyk 10000

101 W=re yd kefkysr ixjfrac34Okh 14000

102 j= haacutes myiqliuml ixjfrac34Okh 1000

103 mltda mdk wdhk Ylasua lsIacuteu 1500

104 ldlrejka i`oyd uacuteYdu jegqma fhdackd luhla wes lsIacuteSfiuml uQsl mdaOkh 25

105 Exim nexl= i`oyd uQsl mdaOkh 50

106 lSvd ixjfrac34Okh 1000

107 YS xld mntildes wdhkh iy lfrac34udka dlaIKsl wdhkh Ylasua lsIacuteu 200

108 iajNduacutel wdmod i`oyd rlaIKh 300

109 msmas iiumlmdokh yd uacuteYafaIK 200

110 waia yd yenIK uacuteufrac34IK fldntildeIka iNdfotilde myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

111 ldfrac34ntildel ldm ixjfrac34Okh lsIacuteu 700

112 cxu frdaya 200

113 mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa YlHd ixjfrac34Okh - fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok flakaoslashh 50

114 mdfrac34sfiumlka= lghq= msjHqylrKh lsszligu 250 tl=j 253325 cdsl whjeh fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

105

weuqKqu III

olt Kh ekSfiuml wjYHd -2016

^sKqiumllrK lghq= i`oyd msmdokamp

whsuh re igraveshk

uqM wdodhiuml eicirciuml iy modk 2005

Kh wdmiq fugraveiuml o we=ltaj uq`M fugraveiuml 3389

wasldriuml sKqiuml lghq= i`oyd msmdok 5

wjodkiuml i`oyd fjkalsIacuteiuml 80

rdcH jHdmdrj fYaI m msjHqy lsIacuteu i`oyd ne`yumliumllr ksl==j 120

wkfmalaIs jlSiuml i`oyd fjka lsIacuteiuml 30

foaYSh Kh iql=iumlmaj fmda wh i`oyd emqiuml 80

rdcH sKqiuml i`oyd uq`M Kh ekSfiuml wjYHdjh 1699

thska iuia Kh wdmiq fugraveiuml 649

cdsl whjeh fomdfrac34fiumlka=j iy NdKavddr fufyhqiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

weuqKqu IV

106

whjeh idrdxYh (2012-2016)12

re igraveshk

whsuh 2012 2013 2014 2015 2016

whjeh uq`M wdodhiuml iy modk 1118 1204 1264 1478 2047

uq`M wdodhu 1102 1188 1254 1468 2032 nyuml wdodhu 909 1006 1050 1284 1584

wdodhiuml nyuml 173 206 198 249 233 NdKav yd fiajd u nyuml 520 572 616 786 993 uacutefoaY fjlt`odu u nyuml 217 228 236 248 358

nyuml fkdjk wdodhu 143 132 145 126 378 mltda iNd nyuml wdodhu ^rcfha wdodhiuml mejreiuml o

we=ltahamp 50 51 59 58 70

modk 16 16 9 10 15 uq`M uacutehou 1607 1720 1855 2153 2787

jfrac34k uacutehou 1181 1256 1382 1648 1928 jegqma yd fotildek ^mltda iNd o we=ltajamp 386 432 486 615 658 fjka NdKav yd fiajd ^mltda iNd o we=ltajamp 135 104 141 163 313 fmdltS fugraveiuml 408 444 436 492 520 iykdOdr iy mejreiuml 251 276 318 378 437

rdcH wdfhdack 444 481 487 517 868 wOHdmk iy fiLH 46 56 78 98 210 haacute myiqliuml 398 425 408 419 658

wfkl=a -18 -17 -14 -12 -9 wdodhiuml wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -80 -68 -128 -180 104 mdntildel wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -80 -72 -155 -183 -220 whjeh wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -489 -516 -591 -675 -740 uq`M uQHkh 489 516 591 675 740

uq`M uacutefoaY uQHkh 181 68 212 156 183 olt uacutefoaY Kh ekSiuml 365 179 329 453 519

jHdmDs iy jevigyka Kh 235 187 246 258 309 uacutefoaY jdKsc Kh 130 -8 83 195 210

Kh wdmiq fugraveiuml -184 -111 -118 -297 -336 uq`M foaYSh uQHkh 308 448 380 519 557

nexl= fkdjk uQHkh 71 95 252 110 275 NdKavddr igraveama iy ne`yumliumllr u uacutefoaY

wdfhdackh 106 56 1 90 100

nexl= Kh eksiuml 132 297 127 319 182 wdodhiuml iy modk $ofoaks ^]amp 128 126 123 131 164

uq`M wdodhu $ofoaks ^]amp 126 124 122 130 163 nyuml wdodhu$ofoaks ^]amp 104 105 102 114 127 nyuml fkdjk wdodhu$ofoaks ^]amp 16 14 14 11 30 mltda iNd nyuml wdodhu ^rcfha wdodhiuml mejreiuml o

we=ltajamp ofoaks ^]amp 06 05 06 05 06

modk $ofoaks ^]amp 02 02 01 01 01 uq`M uacutehou $ofoaks ^]amp 184 179 180 191 223

jfrac34k uacutehoiuml$ofoaks ^]amp 135 131 134 146 154 fmdltS fkdjk$ofoaks ^]amp 88 85 92 102 113 fmdltS$ofoaks ^]amp 47 46 42 44 42

rdcH wdfhdack$ofoaks ^]amp 51 50 47 46 69 wdodhiuml wsszliglah ^notamp$ys`h ^-amp$ofoaks^]amp -09 -07 -12 -16 08 mdntildel wsszliglah ^notamp$ys`h ^-amp$ofoaks^]amp -09 -08 -15 -16 -18 whjeh wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp$ ofoaks^]amp -56 -54 -57 -60 -59 rdcH uQH msmas fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect 1mltda iNdjg mejrE wdodhiuml iy uacutehoiuml o we=ltaj

2kdntildel wdodhiuml iy uacutehoiuml o we=ltaj

weuqKquV

107

dlaIKsl igyka whjeh fhdackd - 2016 nyumllrKh 1 wdodhiuml noao ^2006 wxl 10 ork foaYSh wdodhiuml mkg ixfYdaOkamp 11 nyuml iyk 111 lDIslfrac34udkah

1111 iudula uacuteiska lDIsldfrac34ntildel icircc iy frdamK oslashjH ixjfrac34Okh lsIacuteu( lDIsldfrac34ntildel icircc iy frdamK oslashjH rg=lt ixjfrac34Okh lsIacutefuka nk dN iy wodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34 ^16 wd jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

1112 igravexyuml c dlaIKh yrsddr dlaIKh iy jeauml Modjla ndfok icircc( lDIsldfrac34ntildel igravexyuml c dlaIKh yrsddr dlaIKh iy jeauml Modjla nd fok icircc Nduacuteh uska iudula nk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska olajd wvq flffrac34

fuu ldfrac34hh i`oyd yszligddr dlaIKh igravexyuml c dlaIKh iy jeauml Modjla nd fok icircc hkak i`oyd ksfrac34jpkhla nd fokq efiacuteamp ^foaYSh wdodhiuml mkfa wodlt uacuteecircuacuteOdk ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

1113 mlt=re iy tltjiquest wdYs lfrac34udka mlt=re iy tltjiquest aacuteka lsIacuteu i`oyd fhdod kq nk hkafdamlrK wama lr ekSfiuml msszligjeh tu hkafdamlrK u laIh sectukd ndekSug wes ysntildelug wurj iqyumliqliuml nk fugraveula fi ilkq efiacute

^25 jk jkash iy 34 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

112 laIqoslash iy l=vd mszligudK jHdmdr ixjfrac34Okh

1121 fmoasl fldgia wruqoa fyda wjodkiuml mdaOk iudiuml uacuteiska fldltU fldgia yqjudrefotilde l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr uKavfhys shdmEgravexNtilde ugrave wes l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr fjltodiuml lsIacutefiuml uUumlgug bylt kexugraveu i`oyd wruqoa iemhSfuka nk dNh u fuacuteh hq= noao jir myl ldhla i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

1122 l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr uacuteiska wfhdackh lsIacutefuka kiuml lrk o mfoaYhl wdriumlN lrk o l=vd yd uOH mszligudk jHdmdrhl ^mjsk jHdmdrhla leatildefuka fyda msksfrac34udKh lsIacutefuka msysgqjkq fkdenqjd jQampdN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 3 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

fuu ldfrac34h i`oyd zzl=vd iy uOH mszligudK jHdmdrZZ iy zzwjodkiuml mdaOk iudiuml yd fldgia wruqoaj lshdldrliuml y`yumlkdekSuZZ ksYaNtildej i`oyka lrkq efiacute

113

lfrac34udka i`oyd Egraveszlig ekaugraveiuml ( r= ueaacute fhdod ksntildeka foaYShj ksIamdokh lrkq nk Wiquest u nk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 3 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

114 fjka wxY i`oyd nyuml iyk

1141 my i`oyka lshdldrliuml i`oyd hiuml ekeafl=g efnk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

108

(i) jeaumlysaacutehka fyda l=vd ltuhskafa ljrKh uQsl

lrfk cdHkar msltsa mdGuddjka fyda mqyqKq jevigyka lshdaul lrkq nk wOHdmk wdhkhla mejeaugraveu

(ii) jeaumluya mqoahska i`oyd ksjdi myiqliuml iemhSfiuml ksr ugraveu

(iii) rch iu` tlaj rdcH wxYfha ksOdIacuteka i`oyd ksjdi tallhka bEgravelsIacuteu iy uacutelsKSu

1142 hiuml iudula uacutefYaIfhka iadms lr weafa iaugraveiuml Egraveszligekaugraveiuml iuqiquest iy mofrac34Yk ioyd jk uacuteg tys dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao tu iudu jdKscH lghq= wdriumlN lrkq nk jfrac34Ifha isg jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

1143 plusmnkg mjakd lfrac34udkaYddjla 2016 wfmaa 1 jk osk isg kugravelrKh lsrSu =ltska jirla = kj lshd wjiad Wamdokh lsIacuteu i`oyd mqiquesta lsIacuteula lrkq nk iudulg tu mqiquesta lsIacuteu u wesjk wdfrdams dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= nyuml wkqmudKh ishhg 50 lska jir 3 la i`oyd wvq flffrac34 fuu ldfrac34hh i`oyd wjYH ksfrac34kdhl ksYaNtildej i`oyka lrkq we

1144 cdsl uacuteYaj uacuteoHdj mfrac34fhaIK isyumllsIacuteug wkqdylajh oelaugraveu =ltska rfUuml Wiia wOHdmkfha uacutemaugraveh fjkila wes lsIacuteug fldgialrejkajk ekeakayg tu wkqdylajhg wodj mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Ok i`oyd fokq nk ishhg =kaishhl uacutehoiuml wvq lsIacuteu mqiquesta lrkq efiacute

1145 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah uqyqyumljes msszligisyuml lsIacuteu i`oyd wjYH jk hkafdamlrK wama lr ekSfiuml msszligjeh tu hkafdamlrK u laIh sectukd nd ekSug wes ysntildelug wurj iqyumliqliuml nk fugraveula fi ilkq efiacute

12 wdfhdack Egraveszligekaugraveiuml

121 kj uacutefoaY uqoa yqjudre lltukdlrK mk uacutefoaY wdfhdack i`oyd myiqliuml ieiSu i`oyd uacutefoaY uqoa yqjudre lltukdrlK mk kntildeka kj mkla y`yumlkajd fokq efiacuteuacutefoaY uqoa dtaug myiqliuml ieiSu iy tu wdodhiumlwdodhiumlnoafoka ksoyia lsIacuteu i`oydfoaYSh wdodhiuml mk ^wjYH wjiadjsectamp ixfYdaOk lrkq efiacute

122 YS xldfotilde mqrjeisfhl= fkdjk mqoahl= fyda uacutefoaYSh iudiuml uacuteiska rg =ltg lrkq nk fmaIKhka uska ehsia= fldgiaj wdfhdackh lsIacutefuka efnk dNdxY wdodhu wdodhiuml noafoka ksoyia lrkq efiacute

123 miqdoacute ldmhl lrkq nk wdfhdack fjkqfjka nyuml iyk 2015 y`yumlkajdfok o plusmnkg mjsk nyuml iyk fjkqjg my i`oyka kj nyuml iyk y`yumlkajd fokq efiacute hiuml miqdoacute ldmhl msysgq jQ ksIamdok lghq= i`oyd ^uameka fyda yumliumlfldlt mokiuml lra ksIamdokhka yeramp fyda fiajd iemhSu i`oyd jk kj iudul wefvdfrac34 ntildeshk 10 lg fkdwvq wdfhdackhla fyda kj lshd wjiad 500 la ^kj fiajl wfrac34idOl wxl iysjamp Wmoaojk ksIamdolfhl= fyda fiajd imhkafkl= jk kj iudul ^plusmnkg mjakd iudula leatildefuka fyda msksfrac34udKh lsIacutefuka msysgqjkq fkdenqjdjQamp dN

109

iy wdodhiuml u fuacuteh hq= wdodhiuml noao ta iudu jdKsc lghq= wdriumlN lrkq nk jfrac34Ifha isg jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34 kj lshd wjiad 800 la Wmoaojkafka kiuml tu iyk ldh jir 8 la olajd iy wdfhdackh uacutefkdao WoHdk i`oyd kiuml jir 10 la olajd sectfrac34gt flffrac34 ^nyuml wkqmdh ixfYdaOkh lsIacuteu u j yumlrga wod fkdjk neuacuteka 59t 59ta 59T hgfajk nyuml iyk bja flfrkq we amp

124 foaYSh wdodhiuml mkfa 59wE jkash hgfa fldltU fldgia yqjudrefotilde ehsia= lr wes iudiumljg wodlt nyuml wkqmudKh ishhg 50 lska wvq lsIacuteug plusmnkg mjsk kshntilde ldh jk 2017 wfmaa 1 jk Egravekg fmr hkak mqiquesta lsIacutefuka my mszligEgrave sectfrac34gt lrkq efiacute (i) fldltU fldgia yqjudrefotilde ehsia= lr jir 2 la olajd fyda

(ii) uacutefoaY fldgia yqjudrejl ehsia= lr jir 3 la olajd ^59 wE jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

125 rch uacuteiska fldgia mjajdfk hkq nk fa fyda rnfrac34 jd lrkq nk iudul dN iy wdodhiuml 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg wdriumlN jk jir 2 la i`oyd wdodhiuml noafoka ksoyia fotilde

126 nyuml uacuterdu iy ksoyia lsIacuteiuml (i)zkj wdfhdackZ u wdriumlNjk Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs i`oyd kj

mkla y`yumlkajd fokq nk wr plusmnkg nyuml iyk mjakd jHdmDs iiumlnkaOfhka Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs mk lshdaul fotilde

(ii)hiuml wdfhdackhla i`oyd nyuml iyk ndsectfiumlsect uqoa wudHjrhd uacuteiska

ksl=a lrkq nk ksfhda jg wkqj uqoa wudHdxYfhaa plusmnaumliqmIacutelaIdj iy weumllaIKh hgfa tu iyk ndfokq efiacute wdfhdack uKavh iy foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j kj nyuml uacuterdu modkh fkdlrk wr nyuml uacuterdu iiumlnkaOfhka myiqliuml ieiSu iy lshdaul lsIacuteu muKla isyuml lrkq efiacute

13 fjka ixfYdaOk 131 rlaIK iudiuml i`oyd lltukdlrK uacutehoiuml hkak ksfrac34jpkh lrkq efiacute

132 dlaIKsl EgravehqKqjla fyda ModhSd jfrac34Okhlg wodlt jk njg ikd

lrkafka kiuml muKla mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh i`oyd jk uacutehofuka ishhg 300 lg iudk uqola wvq lsIacuteu bv fokq efiacute

^25 iy 92 jk jkas ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

133 uacutefoaY Kh uqola u fmdS wdodhu ksoyia lsIacuteu uacutefoaY nexl=jlska fyda uacutefoaY uQH wdhkhlska nd a uacutefoaY Kh uqoajg iSud flffrac34 ^ 9 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

134 weeiuml dNdxY wdodhiuml noafoka ksoyia lsIacuteu nyuml uacuterdu ldh wjika ugravefuka miq bja lrkq efiacute ^10 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

135 2016 wfmaa 1 Egravekg fyda tEgravekg miqj jk hiuml lafiare jfrac34Ihla i`oyd hiuml ekeafl= uacuteiska fugraveug hga wdodhiuml noaog jvd jeauml mudKhla fjd wes wjiadjl sect wdmiq fugraveug ysntildeliuml mEu llt lafiare jfrac34Ifha ^jdfrac34dj iu`amp isg jfrac34I 3 la we= wjika llt hq= fotilde tfia fkdjqjfyda tu wdmiq fugraveu wkdfha fuacuteh hq= wdodhiuml nyuml jlSula i`oyd ysotilde lsszligug bv Egraveh hq=fotilde ^mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34amp

136 nyuml whlsIacuteiuml iy nyuml fjkakka iy nyuml jDaslhka jdfrac34d iemhSug wodlt jxpdjka iiumlnkaOfhka plusmnlafjk uacuteecircuacuteOdk Ylasua lsIacuteug ixfYdaOkh lrkq nk wr mejreiuml ntilde ksis mszligEgrave iadms lsIacuteu i`oyd wodlt oKavk

110

uacuteecircuacuteOdk y`yumlkajd fokq efiacute ^wod jkash ixfYdaOkh lrkq efiacute amp

137 RAMIS lshdaul lsIacuteug wodlt ixfYdaOk ^wjYH mszligEgraveampiadms lrkq efiacute

138 mkfa 107 jk jkash hgfa zwkqu KldecircldIacutejrhdZ hk wfrac34ksrEmkhg zYS xld KldecirclrK YsamSh wdhkfha KldecircldIacutejrfhl= we=a lsIacutefuka llt mqiquesta lsIacuteu tu idudethlhd uacuteiska lrkq nk uacuteKk mrdih remsha ntildeshk 100 fkdblaujk msszligjegqula iy wodlt mqoahd tu ldfrac34hh lsIacuteu i`oyd wjYH ksmqKdjh wes njg kshntilde kshduk hdkaKhla wes lsIacuteu =ltska flduidszligia ckrdajrhd iEySulg ma ugraveu i`oyd jk wodlt uacuteecircuacuteOdk ieliSu i`oyd kej ild nkq efiacute ^107 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

139 foaYSh kqfokq iiumlnkaOfhka jk mejreiuml ntildeir lrkq nk wr wkqnoaO msszligjeh msltsn`o ild nd mejreiuml ntilde iiumlnkaO uacuteIh mh ksYaph lrkq we ^104 iy 104 w jkaSka ixfYdaOkh lrkq nk wr wodlt eiUuml ksfotildeokh mldYhg ma lrkq efiacuteamp

1310 remsha ntildeshk 25 la fyda Bg jeaumlfhka nyuml fjkq nk mqoahka i`oyd uacutefYaI jrmido modkh lrkq nk wr tu jrmidohka eiUuml ksfotildeokhla uska uacuteecircua lsIacuteu i`oyd wodlt msmdok foaYSh wdodhiuml mkg we=a lrkq efiacute

1311 nexl= fyda uQH wdhk taldnoaO lsIacutefiuml lshdjsh hgfa hiuml nexl=jla fyda hiuml uQH iudula uacuteiska walr ekSfiuml fyda taldnoaO lsIacutefiuml msszligjeh jYfhka ork o uacutehoula th tu nexl=fotilde fyda uQH iudfiuml uacutehoula fi ild bvfokq nk neuacuteka iqyumliqliuml nk fugraveula fi bvsectug lrk o ixfYdaOkh bja lrkq efiacute ^wShg nmejeafjk mszligEgrave 34 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

14 wdodhiuml noao ir lsIacuteu

wdodhiuml nyuml jHqyh ir lsIacuteu ioyd my plusmnlafjk mshjr kq efiacute (i) nyuml wkqmudK ishhg 15 l iiumlu nyuml wkqmudKh iy ishhg 30 l bylt

nyuml wkqmudKh fi nyuml wkqmudKh follg iSud flffrac34 ^wampmy i`oykajk bylt wkqmudKh ^ishhg 30amp wodlt jk dN iy

wdodhiuml yer wksl=a ishiquestu wxY ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhlg hga fotilde

- TUumlgq yd iQyuml lSvd

- uameka

- yumliumlfldlt

- nexl= yd uQH jHdmdr ^rlaIK lanyuml iy wdYs lshdldrliuml we=ajamp

- ksIamdokh iy fiajd iemhSu yer wfkl=a fjlt`o lshdldrliuml ^wdamp nyuml ksoyia sectukdj jirlg re ntildeshk 24 la ^uilg re 200000amp

olajd jeauml lsIacuteu uska ksmqoahka i`oyd wodlt jk wkqlntildel nyuml wkqmudK bja lrkq nk wr nyuml ksoyia sectukdj blaujk wdodhu ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhg noaog hga fotilde

^weamp by plusmnlafjk ixfYdaOk Wmhk uacuteg fugraveug hga fiajd kshqlaslhka iy iajhx lshd kshqlaslhka hk fomsszligigu iudk fiwodlt fotilde

^wEamp nyuml ksoyia sectukdj ielsag fk ks mqoahka iy mqKHdhk iiumlnkaOfhka fjfltodulska jHdmdrhlska jDashlska fyda lshdjlska orkq nk mdvq yer ^iSudjkag hgajamptl= jHjiadms wdodhfuka yd lafiare jk wdodhfuka wvq lsIacuteiuml lsisjla bv fokq fkdefiacute

111

^bamp my oelafjk wdodhu yer wfkl=a fiajdkshqlas wdodhiuml i`oyd

mkfa 8 jk jkasfha olajd wes ksoyia lsIacuteiuml bja lrkq we

- rcfha fiajlhkag taldnoaO wruqolska fjkq nk uacuteYdu jegqma yd uacuteYdu msdN

- YS xldfjka msg lshdjlska uacutefoaY jHjydr uqoska nk bmhSiuml YS xldjg fmaIKh lrkafka kiuml

- rdcH dkasl yen uKav fyda rdcH dkasl ksfhdaethhska

- fiajfhka bja ugravefiuml sect ksoyia lrkq nk wfrac34 idOl wruqoa fYaIh

- lshdj wysntildeugravefiuml sect nk jkaEgrave ^fldkafoaisjg hgajamp ishiquestu uqoauh yd uqoa fkdjk msdN ^fiajd kshqlasfhka nk msdN fia ilkq nkamp nyuml ksoyia sectukdj blau jkafka kiuml noaog hga fotilde ^Bamp tla fiajdfhdaclhl=g hgg jvd jeauml fiajd fhdaclhska Kkla

hgfa fiajd kshqlasfhys fhfok wjiadjlsecttu fiajd kshqlaslfhka nk wdodhiuml ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhg noaog hgfa fotilde

^Wamp yjqa jHdmdr i`oyd jk noao ta wkqj mkq efiacute ^Wamp nexl= yd uQH wdhj mjajdfk hk ekam= u efnk

fmdltsfhka wh lrkq nk ishhg 25 l r`ojd ekSfiuml noao bja lrkq nk wr tu wdodhu tl= jHjiadms wdodhfiuml fldgila fi ilkq efiacute

^tampfcHIaG mqrjeishka ^jhi wjqreyuml 60 g jeaumlamp uacuteiska nexl= yd uQH

wdhkj mjajdfk hk ekam=jska nk fmdltS wdodhu u jk ksoyia lsIacuteu fjkia fkdfotilde

^taamp mkfa 95 jk jkasfhys i`oyka YS xldfjka msg hiuml mqoahl=g

Woajk fmdltS wdodhntildeka ishhg 15 l wkqmudKh u r`ojd ekSfiuml nyuml wvq lrkq nk wr th YS xldfotilde wdKavqj iu` wes lra oauacuteaj nyumllrKh jeltelaugravefiuml suacuteiqula weakiuml tys i`oyka wkqmudKhg hgaj isyuml lrkq efiacute

wodlt uacuteecircuacuteOdk iy nyuml wkqmudK WmfaLk ixfYdaOkh lrkq efiacute

(ii) 7 jk jkash hgfa i`oyka iuyr wdhk i`oyd nd sect snQ ksoyia lsIacuteiuml yd 13 jk jkasfha i`oyka uacuteuacuteO ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu i`oyd wjYH ixfYdaOk lrkq efiacute

^wamp wdhksl ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu

- cdHkar wdhkhla nk dN iy wdodhiuml u jk ksoyi uyckhdfa fyda fjka wdldrhlska wh lrkq nk hiuml dia=jla fyda odhl uqola jk uQdYhla u fkdjk dN iy wdodhiuml u muKla wodlt fotilde

- hiuml rcfha fomdfrac34fiumlka=jla uacutefoaY wdKavqjla uacuteYaj uacuteoHdhla iuQmdldr intildeshla wdfhdack uKavh uQH uKav we=iquestj YS xld uynexl=j mqKdHhk ^fldkafoaisjghgajamp fyda rcfha iydh wes mdia yer foaYSh wdhkhla u plusmnkg mjsk nyuml ksoyi bja flffrac34

^7 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

^wdamp wdodhiuml noafoka uacuteuacuteO ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu my i`oyka jk ksoyia lsIacuteiuml bja lrkq efiacute

- YS xldfotilde hiuml jrdhla bEgravelsIacuteu i`oyd jQ jHjdihlska hiuml

112

ekeafl=g Woajk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

- hiuml lSvd msaacutehla lSvdxkhla fyda lSvd ixlSfrac34Khla mszligmdkh lsIacutefuka hiuml ekeafl=g efnk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

- iSudiys YS xlka =jka fiajd iudug fyda iSudiys ntildeyskaxld ^mqoaslamp iudug tu iudfiuml uacutefYaI wjYHdjhka wkqj mszligKl uDyumlldx mduacuteEacuteNtildeh i`oyd nd sectu u YS xldfjka msg hiuml iudulg yjqa jHdmdrhlg fyda fjka mqoa uKavhlg lrkq nk fugraveulg wodltj efnk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml u tu rfgys sect fuacuteh hq= noao i`oyd iykhla YS xldj yd tu rg wr ndaul jk oauacuteaj nyumllrKh jeltelaugraveu i`oyd jk suacuteiqula fkdmejeaugraveu u fkdefnkafka kiuml fyda tu wfkla rfgys tu fiajd iemhSu fjkqfjka noaola fugraveug fkdues kiuml

- hiuml ekeafl= fyda yjqa jHdmdrhla uacuteiska YS xldfotilde hiuml jrdhla =lt sect tys iSudj we=lt hiuml jHdmdrhla lrfk hk wr=rsect bgq lrkq nk lsishiuml fiajdjlska nk dN iy wdodhiuml

- YS xldfotilde hiuml jrdh mfrac34hkahla lshdaul lsIacuteu i`oyd jQ hiuml jHjidhlska hiuml ekeafl=g Woajk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

^13 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

2 tl= llt wh u noao ^2012 wxl 14 ork tl= llt wh u nyuml mkg ixfYdaOkamp 21 plusmnkg mjsk ks nyuml wkqmudKh ldKav =kla olajd ixfYdaOkh flffrac34

ishhg 0 ishhg 8 l iiumlu wkqmudKh iy ishhg 125 l bylt wkqmudKh NdKav wmkhk iy uacutefoaY uqoska fugraveiuml nk YS xldfjka msgg fiajd iemhSu - ishhg 0 fiajd wxYh - ishhg 125 NdKav ksIamdokh fyda wdkhkh - ishhg 8 ^fhojqiuml nyuml iSud Wmszligu iSud lsIacuteug hgajamp

22 uacuteyumls ixfoaY WmlrK yd hkafdamlrK U liumligraveo we=aj uacuteyumls ixfoaY fiajd i`oyd jk Wiia dlaIKsl WmlrK wdkhkh iy iemhSu u jfrac34udkfha nd sect wes ksoyia lsIacuteiuml bja flffrac34

23 fd iy isar fjlt`odu ^ksIamdolhka fyda wdkhklrejka uacuteiska uacutelsKSu yeramp tl=

llt wh u noafoka bja lrkq efiacute

24 plusmnkg mjsk iSudj ldfrac34=jlg re ntildeshk 3 fyda jirlg re ntildeshk 12 olajd ixfYdaOkh flffrac34

3 cdsh fdvkeSfiuml noao ^2009 wxl 9 ork cdsh fdvkeSfiuml nyuml mk i`oyd ixfYdaOkamp

31 cdsh fdvkeSfiuml noao i`oyd plusmnkg mjsk wkqmudKh ishhg 4 olajd ixfYdaOkh

flffrac34

32 my plusmnlafjk NdKav iy fiajd i`oyd plusmnkg mjsk ksoyia lsIacuteiuml bja flffrac34

- uacuteyumls ixfoaY fiajd

- uacuteyumls nh iemhSu

- sysis fa

33 plusmnkg mjsk iSudj ldfrac34=jlg re ntildeshk 3 olajd ixfYdaOkh lrkq nk wr foaYSh ntildesecta lDIsldfrac34ntildel ksIamdok uacutelsKSug iQodkiuml lsIacuteu i`oyd yer ldfrac34=jlg

113

re ntildeshk 25 l iSudj bja lrkq efiacute

4 fldgia yqjudre noao ^2005 wxl 5 ork uqoa mkfa II jk fldgi i`oyka ixfYdaOkhamp 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg fldgia yqjudre noao bja lrkq efiacute

5 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wem wruqoa noao - ^2005 wxl 5 ork uqoa mkfa II jk fldgi

ixfYdaOkh amp 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wem wruqoa noao bja lrkq efiacute

6 iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao ^1995 wxl 16 ork uqoa mkfa II jk

fldgi ixfYdaOkh lsIacuteuamp 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao bja lrkq

efiacute

7 TUumlgq yd iQyumlnyuml ^1988 wxl 40 ork TUumlgq yd iQyuml nyuml mkg ixfYdaOkamp (i) leisfkda uacutefkdaoYdjg we=ajk iEu mqoafhl=fkau wh lrkq nk

wefvdfrac34 100 l dia=j bja lrkq efiacute

(ii) reethfkda jHdmdrh mjajdfk hdu fjkqfjka jdfrac34Islj wh lrkq nk re ntildeshk 200 l dia=j jfrac34Ihlg re ntildeshk 5 la olajd wvq flffrac34

(iii) leisfkda jHdmdrh mjajdfk hdu fjkqfjka jfrac34Ihlg wh lrkq nk re ntildeshk 200 l dia=j re ntildeshk 400 la olajd jeauml flffrac34

(iv) w=re whjefhaoS mkjk o tlajrla muKla fuacuteh hq= leisfkda lfrac34udka noao fkdfugraveu fyda fugraveu meyer yeIacuteug wod hiuml lshdjla iiumlnkaOfhka tu jHdmdrfha wOHlaIljreka fyda fldgialrejka mqoaslj jlSug hga lsIacuteu i`oyd uqoa mk ixfYdaOkh lsIacuteu

8 wdfrac34Oacutel fiajd dia= ^2006 wxl 13 ork wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkg ixfYdaOkamp (i) dN nk jHdmdr i`oyd jfrac34udkfha mjsk ksoyi bja flffrac34 (ii) jfrac34udkfha mjsk jfrac34Ihlg fuacuteh hq= noafoa Wmszligu iSudj jk re ntildeshk 120

bja flffrac34 (iii) nyuml wkqmudK ishhg 025 isg ishhg 05 olajd jeauml flffrac34 (iv) 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg fuacuteh hq= wdodhiuml noaog ysotilde lsIacuteu i`oyd fjk o

wdfrac34Oacutel fiajd dia=j bEgraveszlighg fk hd yels ld iSudj jk jir 5 l ldh jir 3 la olajd wvq flffrac34 ^wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkfa wodlt uacuteecircuacuteOdk ixfYdaOkh flffrac34amp

wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34

9 iqrdnyuml uameka ksIamdok nm dia= iy nyuml wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34

10 ksIamdok ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp noao iyk iy wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34

11 ffrac34= nyuml (i) jfrac34udkfha mjsk ishhg 0 ishhg 75 ishhg 15 iy ishhg 25la jk ldKav 4

lska hqa Srenyuml jHqyh ishhg 0 ishhg 15 iy ishhg 30 fi fjkia flffrac34 (ii) my i`oyka whsu u ffrac34= dia= ixfYdaOkh flffrac34

- icircauml fldlt icircauml we`iquestiuml mdjyka igravehfrac34 jhska uacuteials yd tfkdaa

- lDIsldfrac34ntildel hkafdamlrK iy WmlrK lsszlig lfrac34udkahg fhdod kq nk hkafdamlrK iy WmlrK iy ud`M plusmna

- lSvd WmlrK iy ixS NdKav

- uacutefkdaodaul reja hdd lerjEka ueEgraveszlig rlt u siaidhdfiuml WmlrK yd l=vd ixpdrl fndaUumlgq

(iii) ksfIaO ehsia=fotilde i`oyka weeiuml whsuhka ^ms`ka fvda firntildela yd ikSmdrlaIl Wmdxampbja flffrac34

114

(iv) ol=Kq wdishdkq ksoyia fjlt`o suacuteiqfiuml Sre nyuml ksoyia lsIacutefiuml mltuq wEgravehr YS xldj uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 ui 21 Egravek isg iiumlmQfrac34K flfrkq we

(v) YS xldj ol=Kq wdishdkq ksoyia fjlt`o suacuteiqu hgfa 2015 foieiumlnfrac34 jk uacuteg isyumlllt hq= Sre nyuml ksoyia lsIacutefiuml fojk wEgravehr 2015 fkdjeiumlnfrac34 ui 21 Egravek isg iiumlmQfrac34K flfrkq we

2016 fkdjeiumlnfrac34 20 jk Egravek isg nmejeafjk mszligEgrave wkqmudK fjkia ugraveu i`oyka lr eiUuml ksfotildeokhla ksl=a flffrac34

12 jrdh iy =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ^2011 wxl 18 ork jrdh iy =jkafdgqm ijxfrac34Ok nyuml mkg ixfYdaOkamp

(i) jrdh iy =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ishhg 5 isg ishhg 75 olajd jeauml lrkq efiacute

(ii) ixpdrlhka uacuteiska uacutehoiuml lsIacuteu Egraveszligua lrugraveu i`oyd iuyr bflafgdksl yd uacuteyumls WmlrK i`oyd jk nyuml wkqmudKh ishhg 5 isg ishhg 25 olajd wvq lrkq efiacute

(iii) iuyr hkafdamlrK u plusmnkg mjsk ishhg 5 l wkqmdh bja lrkq efiacute ^wkqmudKh fjkiaugraveu i`oyka lr wodlt eiUuml ksfotildeokh ksl=a lrkq efiacuteamp

13 ixpdrl ixjfrac34Ok dia=j bja lrkq efiacute

14 uacutefYaI fjlt`o NdKav noao (i) foaYSh jHdmdr Egraveszligua lsIacuteu i`oyd wdkhkh lrkq nk udiquest iy udiquest wdYs ksIamdok

i`oyd jk uacutefYaI fjlt`o NdKav noao jeauml flffrac34 (ii) iuyr NdKav i`oyd jk wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34 wkqmudK fjkiaugraveiuml i`oyka lr wodlt eiUuml ksfotildeokh ksl=a lrkq efiacute

15 fiia (i) fiia nyuml bja lsIacuteiuml ( tl= llt wh iys ksIamdok wmkhk Egraveszlig ekaugraveu i`oyd

iumlntildeszligia lrdnq keaacute iy idEgravelald i`oyd jk fiia noao bja flffrac34 (ii) fiia nyuml y`yumlkajd sectu ( foaYSh jHdmdr Egraveszligua lsIacuteu i`oyd wdkhksl iajfrac34KdNdrK

i`oyd ishhg 10 l fiia noaola y`yumlkajd fokq efiacute

16 bviuml ^ikalh mejIacuteu iSudlsIacutefiumlamp mk (i) hiuml y`yumlkda wdfhdack i`oyd ikalh mejIacuteu iSudlsIacuteu bja flffrac34

(ii) bviuml nyuml sectu u jk noao bja flffrac34

2014 wxl 38 orK bviuml ^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34

17 uqoaor dia=( ^2007 wxl 12 ork uqoaor dia= ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp mk ixfYdaOkh amp (i) jfrac34udkfha mjsk ner ldacircma mduacuteEacuteNtildeh u jk ishhg 15 l uqoaor dia=j

^iEu re 1000 la u re 15 l dia=jla amp foaYSh mduacuteEacuteNtildeh u muKla bja flffrac34

(ii) uacutefoaYSh ntilde sect ekSiuml i`oyd ner ldacircma mduacuteEacuteNtildeh fjkqfjka uqoaor dia=j ishhg 25 la olajd jeauml flffrac34 ^iEu re 1000 la u re 25 l dia=jlaamp

(iii) 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg zfldgia iyslhZ u jk uqoaor dia=j bja flffrac34 2016 ckjdszlig 1 jk Egravefkka miqj jk kqfokq u nyuml wkqmudK fjkia ugraveu nmdkq nk

wr nyuml wkqmudK fjkiaugraveiuml iiumlnkaOfhka eiUuml ksfotildeokhla ksl=a flffrac34

18 ukaEgraver noao ^2015 wxl 10 ork uqoa mkfa VIII jk fldgi amp (i) 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg iydecircmH foam ukaEgraver noafoka ksoyia flffrac34 ukaEgraver

noaog wodlt mltuq jdszliglh 2016 udfrac34= 31 jk Egravek fyda tEgravekg fmr fuacuteh hq=h ^2015 wxl 10 ork uqoa mkfa ^VIII) jk fldgi ixfYdaOkh flffrac34

19 uacuteyumls ixfoaY dia= (i) efnk weu=iuml u cdHkar uacuteyumls ixfoaY kshduk dia=j we fvdfrac34 Y 9

isg wefvdfrac34 Y 12 olajd jeauml flffrac34 (ii) tla l=iquestKla u jirlg re 50000 la jk mdszligiszligl dia=jla wh flffrac34 (iii) cdHkar ixluk yumlrlk weu=iuml u whllt ishhg 2 l fiia noao bja

flffrac34

115

by ixfYdaOk 2016 ckjdszlig ui 1 jk Egravek isg lshdaul fotilde

20 fjka nyuml iy dia= (i) icircauml ksIamdokh i`oyd jk nm dia=j re 1500 isg re 5000 olajd jeauml

flffrac34 (ii) wmuk noao we fvdfrac34 25 isg wefvdfrac34 30 olajd jeauml flffrac34 (iii) uka nm nd ekSfiuml dia=j my mszligEgrave ixfYdaOkh flffrac34

- tla Egravek fiajd dia=j - jeaumlysaacutehka i`oyd - re 10000

- tla Egravek fiajd dia=j - orejka i`oyd - re 5000

- idudkH fiajd dia=j jeaumlysaacutehka i`oyd - re 3000

- idudkH fiajd dia=j - orejka i`oyd - re 2000 2016 ckjdrs 1 jk osk isg lshdaul fotilde

(iv) oauacuteaj mqrjeishka i`oyd jk wh`yumliumlm dia=j re 250000 isg re 300000 olajd jeauml lrkq nk wr idfrac34la ugraveid i`oyd dia=j we fvdfrac34 10 isg we fvdfrac34 20 olajd jeauml flffrac34

(v) uacutefoaY wdfhdack Egraveszligua lsIacuteu i`oyd uacutefoaYslhkaag kj jdisl ugraveid dia= luhla my mszligEgrave y`yumlkajd fokq efiacute

- wjqreyuml 3 l jdisl ugraveid i`oyd wefvdfrac34 250000$- l dia=jla iy

- iaOacuter jdisl mqoafhl=ugraveu i`oyd wefvdfrac34 ntildeshk 5 l dia=jla wh flffrac34

(vi) iudiuml shdmEgravexNtilde dia=j iudiuml frethiagdfrac34 fj shdmEgravexNtilde ugrave wes ishiquestu iudiuml fjkqfjka jdfrac34Isl nm dia=jla wh flffrac34

- mqoasl iudiuml re 60000

- ks ehsia= iudiuml re 500000

- fjka re 100000 iudiuml frethiagdfrac34 fj fuacuteh hq= fotilde ^lshdldIacute fkdjk iudiuml o we=iquestjamp

(vii) iudiuml shmEgravexNtilde ugravefiuml dia=( jfrac34udkfha mjsk wkqmdh 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg ixfYdaOkh flffrac34

(viii) iudula iafotildeEacutePdfjka wEjr lsIacuteu( re 2 50000 l dia=jla iafotildeEacutePdfjka wEjr lsIacutefiuml sect wh flffrac34

(ix) iEu jHdmdszligl wdhkhlau kr iSudj =lt jk kr iNdfotilde re 100 l kdntildel dia=jla fjd shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h

(x) wecircnoao( ishhg 40l nyuml wkqmudKhlg wdodhiuml noaog hga jQ yumliumlfldlt uoHidr iy TUumlgq fyda iQyuml jHdmdr jska efnk dN iy wdodhiuml u 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg wdriumlN jk hiuml lafiare jfrac34Ihla i`oyd fuacuteh hq= wdodhiuml noafoka ishhg 25 l wkqmudKhlg wecircnoaola mkjkq efiacute

(xi) udfrac34 wk=re i`oyd ov uqo( udfrac34 wk=re iiumlnkaOfhka jlsj hq= mqoahkafka re 10000 l ov uqola wh flffrac34 Bg wurj rcfha foam i`oyd isyumljk ydks ^weakiumlamp i`oyd tys msszligjeh fuacuteh hq=h

(xii) jdyk lafiare iysl dia=j( 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg jdyk i`oyd lanyuml myiqliuml nd ekSfiuml sect nd kq nk lafiare iyslh i`oyd my mszligEgrave dia=jla wh lrkq efiacute

- sfrdao r$ fudagfrac34 nhsisla- re 5000

- wfkl=a ishiquest jdyk - re 25000 (xiii) 2016 udfrac34= 31 Egravekg fmr shdmEgravexNtilde fkdlrk o jdyk shdmEgravexNtildeh( tu jdyk

shdmEgravexNtildeh iiumlnkaOfhka uacutefrdaOhla fkdolajd fudagfrac34 r mjdyk shdmEgravexNtilde fomdfrac34fiumlka=fotilde my mszligEgrave dia= fjd shdmEgravexNtilde llt yel

- fudagfrac34 ldfrac34$jEka r - re ntildeshk 1

- wksl=a jdyk - re ntildeshk 075

116

- (xiv) jdyk ysntildeliuml dia=j( 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg jdyk i`oyd Khjr smsh

uacutejD lsIacuteug fmr zfudagfrac34 jdyk shdmEgravexNtilde dia=jla mkjkq nk wr th foaYSh wdodhiuml flduidszligia ckdrdajrhd fj my mszligEgrave fuacuteh hq=h jfrac34h jdyk dia=j fudagfrac34 nhsisla $ Sugravefrac34 re 2000 fudagfrac34 ldfrac34 re 15000

(xv) wxl yvq fjkafoaish ( Ocircuacutehg tla jr la muKla nd yels woauacuteSh yvq wxlhla re ntildeshk 25 la fjd nd yel

(xvi) jdhq uacutefudapk dia=( wjqreyuml 3 lg jvd merKs jdyk i`oyd jdfrac34Isl wdodhiuml nmh nd ekSfiuml sect re 5000 l dia=jla mdfoaYSh faliuml ldfrac34hdh fj fuacuteh hq= fotilde

(xvii) fudagfrac34 jdyk nm dia= 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg ixfYdaOkh lrkq efiacute

(xviii) we`umliuml iy mdjyka i`oyd wdkhk nyuml (i) wmkhk keUqre iudula uacuteiska foaYSh fjlt`ofmdflta we`iquestiuml

uacutel=kKq nk wjiadjl ^tl= llt wh u nyuml mkfa 22 ^1amp jkashg fhduqjamp jfrac34udkfha whlrkq nk ixhqla noao ^wdkhk wjiadfotilde sectamp re 200 olajd jeauml flffrac34

(ii) mdjyka foaYSh fjlt`omfa uacutel=Kkq nk wmkhk keUqre iudiuml i`oyd o tu wkqmdh wodlt jk mszligEgrave mqiquesta lrkq efiacute

(iii) frEgrave iy lEs frEgrave i`oyd wodlt jk wkqmdhka fkdfjkiaj mjS (iv) wdfhdack uKvfha shdmEgravexNtilde ugrave wes wmkhk keUqre iudiuml

uacuteiska foaYSh fjlt`ofmdflta wmkhk =Kajfha ksIamdok uacutel=Kkq nkafka kiuml th iudfiuml uQiquest uacutel=Kqiumljska ishhg 5 lg iSud uacuteh hq= wr th by i`oyka wkqmdhka hgfa noaog hga uacuteh hq=h

(xix) tla usfhl= fjkqfjka cdHkar aacutelUumlma i`oyd wefvd 2 l dia=jla =jka iudiuml u mkjkq efiacute

21 dlaIKsl fodaI iy mszligmdk msmdok ksrdlrKh 2006 wxl 10 ork foaYSh wdodhiuml mk 2002 wxl 14 ork tl= llt wh u nyuml mk

2009 wxl 9 ork cdsh fdvkeSfiuml nyuml mk 2006 wxl 13 ork wdfrac34Oacutel fiajd dia= mk uqoa mka iy uqoa ^ixfYdaOkamp mka 1988 wxl 40 ork TUumlgq yd iQyumlnyuml mk 2010 wxl 16 ork meyer yers nyuml wh lr ekSfiuml ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp mk 2011 wxl 21 ork uacuteyumls ixfoaY nyuml mk 2011 wxl 18 ork =jkafdgqm ixjfrac34Ok nyuml mk 2011 wxl 23 ork nyuml wNshdpkd fldntildeika iNd mk 1969 wxl 1 ork wdkhk iy wmkhk ^mdkamp mk 2014 wxl 38 ork bviuml ^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mk iy 2008 wxl 14 ork Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs mk hk mkaj weeiuml uacuteecircuacuteOdkhkays uacuteIudjhka iy wkfmalaIs msMhla ^mszligjfrac34k fjkialiuml o we=iquestjamp ksfodia lsIacuteu i`oyd wjYH ixfYdaOkhka lrkq we

22 fhdackd lshdaul jk Egravekhka fjka wdldrhlg i`oyka lr fkdueafa kiuml fhdackd lshdaul jk Egravekhka my i`oyka

mszligEgrave fotilde (i) wdodhiuml nyuml iy wdfrac34Oacutel fiajd dia= iiumlnkaOfhka jk fhdackd 2016 wfmaa 1 jk

Egravek isg fotilde (ii) tl= llt wh u noao iy cdsh fdvkeSfiuml noao TUumlgq yd iQyuml noao bviuml

^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mk iiumlkaOfhka jk fhdackd 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg fotilde

(iii) fiia jrdh yd =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ffrac34= nyuml ksIamdok ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp nyuml iy uacutefYaI fjlt`o NdKav nyuml jydu nmejeafjk mszligEgrave lshdjg kxjkq efiacute

3

fiuml ldfhasect nhg mentildeKs re rksa uacuteluisxy wues=ud we=iquest rcfha iiumluqsjdsect ixlam

=ltska wdfrac34Oacutelh uacuteecircua lltd muKla fkdj YS xldfotilde miqdoacuteajhg o msltshiuml fhdokq enqjd

tu mdk ldh =lt wdfrac34Oacutelh jfrac34Ok udjg fhduq jqKd suacuteO yuqodfotilde yd fmdsisfha hqOuh

lghq= i`oyd wjYH jQ hqO WmlrK wuacute wdhqO iy WKavj wjYHdjhka imqrd ekSug yels

jQfha Tjqkafa Ntildea ffOfrac34hho hlts msIaGdmkh lrntildeks flfia jqjo wsre fEcircwdfrac34 chjfrac34Ok

ckdecircms=udfa ieka akaisiaflda kqjr mldYfha joka fuyssect hltsa isyshg kxjd hq=nj

ud iskjd Oiumlumofha i`oyka mszligEgrave zzffjrfhka ffjrh fkdixisf`oa wffjrfhka ffjrh

ixisf`oaZZ hk nqyuml jok wmg ieuod wodlt fjkjd iajdoh =rka llt o YS xldfotilde ishiquestu

ck fldgiaj midoh ch ekSug Tjqkg fkdyels jqkd wmfa mrudfrac34h jkafka wmfa

Egravejx kdhl=ud mldY llt mszligEgrave lreKdj uqafldgfk ishiquest ck fldgiays ckmidoh nd

ekSuhs

9 wm mcdkajdoh hlts msIaGdmkh lltd muKla fkdj NSsh iy wjkSsh msgq plusmnl ksoyia kj

meslvla uacutejr lltd cdsl msmas o msiadmkh lrkakg yels jqkd 19 jk wdKavqlu

jHjiadj ixfYdaOkh lsIacuteu uska 17 jeks ixfYdaOkfha jQ mOdk msmdokhka msIaGdmkh

fldg ndaul lrkq enqjd ta wkqj jHjiadodhl iNdj iadms lr wes wr iajdeumlk

fldntildeIka iNd o ma fldg sfnkjd wmfa wruqK iy ndfmdfrda=j jkafka YS xldfotilde

ishumlu iudc hkag plusmnfkk mszligEgrave hymdkfha msdN lt`d lrsectu jk wr tfia lsIacuteug wm

wecircIaGdk lrfk isaacutekjd

10 wmfa isyskh jkafka ja Egraveyumlk wdfrac34Oacutelhlska imsszlig iuDoaecircua rgla igraveys lsIacuteuhs wmfa

ixDIaaacutel ofrac34Ylh ^Happiness Index) bylt uUumlgul mejsh hq=hs wmfa cdsh hy

=Kfhka yd hymejeafuka fyigrave iuDoaecircua cdshla uacuteh hq=hs wmfa Waidyh jkafka

wkd mrmqrg msdN N=las uacute`sectug yels wdfrac34Oacutel ksoyila nd sectuhs bylt ueEgrave wdodhiuml nk

wdfrac34Oacutelhlg mszligjfrac34kh ugravefiuml wruqKska flaacute uOH yd Egrave=ldSk Wmdhudfrac34 fhdod ksntildeka iy

jHqydaul ixjfrac34Ok wNsfhda ielsag ksntildeka ilia lrk o wruqKq yd blal lt`d lr

ekSu wmfa wNsmdhhs wmfa wruqK ntildeshkmshka lsysmfofkl= i`oyd waumldu plusmnoacuteu fkdj

ntildeshkmshka ntildeshk Kkla igraveys lsIacuteu i`oyd wjldY iltid sectuhs

11 fuu miqigraveu hgfa re wdudH=ud uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 nj 05 Egravek fuu frjkSh

iNdjg bEgraveszligma lrk o msmas mldYh =ltska 2016 jir i`oyd jk whjehg waumldu oud

sfnkjd tuska my i`oyka uOHldSk Wmdh udfrac34hka fhdackd lr sfnkjd

wamp lshd wjiad oi laIhla igraveyslsIacuteu wdamp wdodhiuml bylt kexugraveu weamp doacuteh wdfrac34Oacutelh ixjfrac34Okh lsIacuteu wEamp doacuteh iy j=lrfha ckdjga uOHu mdkaslhkag iy rcfha fiajlhkaga foam whssh nd sectu bamp Ylasua yd mqiquesta uOHu mkashla igraveys lrSu

12 re ldkdhl=uks tu msmas mldYh bd uacutefYaIshs tu mldYh fuu whjefhys

mokuhs YS xld wdfrac34Oacutelhg Egrave=ldSk Okdaul msM fk fok cdsl jYfhka jeoa

mqiquesta msmas tu mldYfha we=lta fjkjd wdfrac34Oacutel yd ixjfrac34Ok blal lt`d lr ekSu

i`oyd ksjerEgrave wdfrac34Oacutel waumldula wHjYH nj tuska meyeEgraveltsju fmkajd fokjd kshntilde

blal yd wruqKq lt`d lr yelafla tjeks Ylasua waumldula u lghq= lsIacutefuka

muKhs idfrac34l bEgraveszlig ukla i`oyd wdfrac34Oacutel lshdudfrac34j uQsl fjkialiuml lsIacuteu wHjYH nj

tu wdfrac34Oacutel mldYfhka biau= lr weafa tu ksihs

13 tneuacuteka wm rcfha msmas iiumlmdokfha sect fjflt`ofmd ksoyfia lshdaul ugraveug wes ndOd

bja lsIacuteu i`oyd wjOdkh fhduq lrkjd msmas mldYfhys wvx= ksoyia msixialrK

4

lshdudfrac34 fiuml aajh hgfa uacutefYaI jeoalula kq nkjd wfmalaIs msixialrK

fhdackd fmoasl wxYfha wdfrac34Oacutel lghq= fmdaIKh lrkjd muKla fkdj ffOfrac34hua lsIacuteu o

isyuml lrkq we tfiau tuska iuia wdfrac34Oacutel lshdjsh =lt Tjqkafa Okdaul odhlajh

yjqre lrkq we

14 fhdaeth msmas wodlt msixialrK yryd lshdaul lrkq nk wr jir Kkdjla mqrd

ksis wjOdkhla fhduq fkdllt rdcH jHjidhhka iy cdHkar fjlt`o lghq= flfrys uacutefYaI

wjOdkh fuyssect fhduq fjkjd YS xldfotilde jHdmdr mcdjfa Wkakshg wsdoacutej nmE

miqsh rcfha lreu Wreuhkafka uqod ekSu i`oyd msixialrKhka wHjYH fjkjd fodaI

iy wdfrac34Oacutel msmas yd wluja wdfrac34Oacutel lltukdlrK mszligphka miqsh rdcmlaI mdk

iufha olakg enqKq wr fhdaeth msixialrK yd luja wdfrac34Oacutel msmas Tiafia wm rch

tjeks iDKdaul lufotildeohka neyer lrkq we

15 fujeks msixialrK =ltska foaYSh jHdmdr lafIahkays r`ldIacuteajh jeauml EgravehqKq fldg

cdHkar fjlt`ofmdlt iy wdfhdack mjfrac34Okh fukau YS dxlslhkafa ksmqKdjh iy

ModhSdjh jfrac34Okh llt hq= wr tys sect cdHkar wdfrac34Oacutel mjKd msltsn`oj o ielsa

fhduqllt hq=j sfnkjd ta jfau wm iudc idOdrKaj uQOfrac34u u mokiumlj plusmnkqu flakaoslash

lra iudc fjflt`om wdfrac34Oacutelhla o fdvkesh hq= fjkjd

16 wdfrac34Oacutel lafIah muKla fkdj foaYmdk iudcuh wOHdmk yd fiLH lafIahka o

Ylasua lsIacuteu i`oyd iqyumliq hdkaKhka iadms lsIacuteu wmfa ieiquhs YS dxlslhkafa uQsl

wjYHd jk bviuml ksjdi wOHdmk iy fiLH msltsn`oj wmfa wjOdkh fhduq fldg

sfnkjd re wdudH=ud uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 05 jk Egravek fuu WaIacuter iNdjg bEgraveszligma

lrk o msmas mldYfhys fuu ishuml lreKq wkafrac34j sfnkafka tneuacuteks

17 wm Egraveska Egravegu wjdOdkhg la llt hqafa wmfa mOdk Ocircjfkdamdh jk lDIslfrac34udkah

k`d isgqugraveu i`oydhs wmfa wdfrac34Oacutelh lDIslfrac34uh u mokiuml fjkjd wdYsfrac34jdoa cdshla fi

wmfa cdsh kiuml llt yelshs wmfa wsre ckdecircms=ud wNsudkfhka hq=j mldY lrkafka

t=ud fduacute ckmohlska yd fduacute mriumlmrdjlska mejfk njhs wsre ffuSmd isszligfiak

ckms=udfa lDIsldfrac34ntildel fufyjr =ltska YS xldj wdydrfhka iqrlaIs jkjd muKla fkdj

lDIsldfrac34ntildel ksIamdok wmkhkhgo fkdfnda llska fhduq jkq wes tuacuteg wmyg YS xldj

bsydifha i`oyka mszligEgrave hltsa wdishdfotilde OdkHddrh fi kiuml llt yelsjkq we wmfa wsre

ckdecircms ffuSmd isszligfiak ues=udfa ksrkar lemugraveu YS xldfotilde lDIs wdfrac34Oacutelh idrja

msdNhkag n`yumlka lsIacuteug fya=jkq we

18 ksoyiska miq mejs rchka lshdaul lrk o wdfrac34Oacutel msmas uacuteYafaIKh lr neSfuka

jfrac34udk aajhkag fya= jQ Okdaul yd iDKdaul aajhka y`yumlkdekSug wjiadj

efnkjd

2016 whjeh i`oyd jQ miqigraveu

19 re ldkdhl=uks fuu whjeh fhdackd bEgraveszligma lsIacutefiuml sect mdol jQ miqigraveu msltsn`oj

Tn=udfa wjOdkh fhduq lrugraveug ud plusmnka leushs 1948 jfrac34Ifha sect ksoyi enQ od isg wo

olajd YS xldfotilde wdfrac34Oacutel msmaSka Okjdsect iudcjdsect yd iqNidOk wdfrac34Oacutel uQOfrac34u u

fodakh jqkd fjka fjka mdk iuhka =lt fuu wdfrac34Oacutel msmas iDcqj jlj fyda ntildeYj

lshdaul jQ nj wm okakd lreKla

ksoyi enQ od isg 1977 olajd

5

20 1948 wm o ksoyi flriuml iduldoacute jQfhao hkak fyd`Egravekau iksgqyka jk joka fmltla YS

dxldfotilde uacuteYsIaGu bsydihl= jk uydpdfrac34h fla tiuml o isajdfa flaacute igykla =ltska

mldYshs tod t=ud YS xldj ye`EgravekajQfha zzkSsh iduh yd iadjrajfha lafIau N+ntildehlaZZ

jYfhkqhs fojk fdal hqoaOfhka miqj ksoyi nd ekSu i`oyd wr llt fjka fndfyda

rgja yd ii`ok uacuteg wm o chyKh iquacutefYaIS fjkjd ta ukao ha fndfyda rgj ksoyia

wr fa jesIacuteiuml iy wkfmalaIs isyumlugraveiumljska yk jQ neuacutekqhs

21 YS dxlsl foaYmdk bsydifha jauka cdsl iyfhdasd rchg wkqrEms ja rchla fi

kiuml llt yelafla uydudkH atildetia fiakdkdhl ues yumlka isxy uyd iNdj iy foult

fldkaih o we=umlj ishiquest mcdjka taldnoaOj iadms llt mltuq ksoyia rchhs tl YS

xldfotilde wdfrac34Oacutelh uqiquestukskau lDIslfrac34uh mokiuml lra wdfrac34Oacutelhla jQ wr fa rnfrac34 iy fmda

lDIsldfrac34ntildel wdfrac34Oacutelfha fld`yuml kdraacuteh fukau mOdk wmkhk NdKav fi o kiuml llt yelshs

tjeks oauacuteaj wdfrac34Oacutelhla tl ckdjfa wdfrac34Oacutel wjYHd imqrdSug bjya jqkd weuszligldkq

fvdfrac34 120 la muK jQ tal mqoa wdodhu yd weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 1 la muK jQ wdfrac34Oacutelh

tu iufha mOdk wdfrac34Oacutel ofrac34Yl fi kiuml lrkakg mqiquestjka

22 fuu ld mrdih =lt YS xldj ksoyia fjlt`omla fi cdHkarhg o uacuteldYh jQfha wju jQ

wdfrac34Oacutel kshdukhka uh tfia jqja wmkhk wvq uUumlgul mejSu yd wLKavj lshdaul jQ

iqNidOk myiqliuml wdfrac34Oacutelh wjodkulg la lltd foaYmdk jYfhka lshdaul llt

iqNidOk myiqliuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg wyslr fi nmE wr fkdfhla jHjidhhka

ieiqula fkduesj cki= lsIacutefiuml lshdjshg laugraveu o wdfrac34Oacutelfha wsdoacuteajhg nmEula

wes lrkq enqjd

23 70 oYlfha werUqua iu` YS dxlslhka idl iy wdfrac34Oacutel iSudnkaOk uska nedivideKq ixjD

wdfrac34Oacutelhla foig rg fhduq jqkd tu mdk iuh ul wes ishakagu tod mejs zyda

fmdumlZ iy zmdka fmdasiumlZ msltsn|j wlueafka fyda ulhg fdkq lr yels jkq wes

tmuKla fkdj frEgravemslts iy wfkl=a uQsl wjYHdjhka tu idl iy iSud nkaOk u

flakaoslash jQ neuacuteka ckdjfa wdfrac34Oacutel ksoyi o ienuacutekau iSud jqKd tu ld mszligEacutefthornoh =lt

fdarda mdszligfNdasl NdKav mjdykhgo ndOl mkjkq enQjd YS xldfotilde mu uacuteOdhl

ckdecircmsjrhd jQ wsre fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok ues=ud 1977 sect lshdaul llt uacutejD wdfrac34Oacutel

msmas mokiuml lra msixialrK =ltska YS xldj uacutejD wdfrac34Oacutel rgdjlg fhduq lrjkq

enQjd

24 1977 sect o wmfa wdfrac34Oacutelh triuml uacuteYd wdfrac34Oacutelhla fi kiuml llt fkdyelafla wefuszligldkq

fvdfrac34 294 la jQ tal mqoa wdodhu iy wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 41 l muK wdfrac34Oacutelhla

fi mejSu ksidh jo 1948 isg 1977 olajd sia jirla =lt tal mqoa wdodhu jfrac34Okh ugrave

weafa wefuszligldkq fvdfrac34 174 la jeks iqiquest uUumlgulsks

1977 kj Ntildekakh

25 tlaia cdsl mlaI rch 1977 sect wsuacuteYsIaG chyKhla nda wr YS xld wdfrac34Oacutelh uacutejD

wdfrac34Oacutelhla fi laIKslj mszligjfrac34kh jqkd ta wkqj uacutejD wdfrac34Oacutelhlg fhduq jQ ol=Kq

wdishdfotilde mu rg njg YS xldj ma jqKd fuu ksoyia wdfrac34Oacutel msmas uacuteuacuteO uacutefoaY

wdfhdaclhkag ModhS jHdmDSkays wfhdack wjiad ltOtilded llt wr YS xldfjys mejs

iudcjdsect iSud udhsiuml iys ixjD wdfrac34Oacutel lufotildeohkafka bjaj plusmnjeka wdfrac34Oacutel jfrac34Okhla

nd ekSug fya= jqKd

26 wdkhk iSudjka wju lsIacuteu uQH fjflt`om ksoyia lsIacuteu taldnoaO uacutefoaY uacuteksuh luhla

y`yumlkajd sectu rdcH wdhk uska isyuml jQ fjlt| taldecircldrh bja lsIacuteu ntilde mdk lufotildeo sysa

lsIacuteu iy rdcH wdhkhka fmoaSlrKh lsIacuteu fuu ldh =lt isyumljQ lshdldIacute msixialrK

6

fjkjd fuu wdfrac34Oacutel msixialrK lshdjsfha mOdk ixlam wkqj rgl wdfrac34Oacutel jfrac34Okfha

lshdldIacute hdkaKh jk fi fmoasl wxYhg wdrdOkd enqKq wr zrchlg jHdmdr lsIacutefiuml

jHdmdrhg fhduq uacuteh fkdyelZ hk lshuk fuu msmashg bdu iiumlnkaO fjkjd

27 osjx wsre fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok ckdecircmsjrhdfa wudH uKavh iquacutefYaIS jQ foaYmdk

pszlighkafka iukauacute jQ wr tys mOdk pszlig fi osjx wsre rKisxy fmauodi udfa

=re jQ osjx re sa we=auqos osjx re dntildeKS Egraveidkdhl iy re frdkS o fua

hk kduhka isysma lrkjd tfukau tjlg tu wudH uKav =lt ke`S wd foaYmdk

rejla jQ jauka wdudH re rksa uacuteluisxy ues=ud o lghq= lrkq enqjd fuu iquacutefYaIS

foaYmdk pszlighka YS xldfotilde wdfrac34Oacutelh hyug fhduq fldg wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh ishhg 6

l muK idudkHhlg fk wdjd muKla fkdj uacutefoAY wdOdr iy uacutefoaY wdfhdackhkays

iquacutefYaIS jfrac34Okhla o weslrSug iua jqkd

28 1983 sect Sj jQ wNHkar wr iy egqiuml wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh miqnEulg la llt o tlaia

cdsl mlaI rcfha wdfrac34Oacutel msixialrK lshdjsh 1994 olajd fkdkejS bEgraveszlighgu fhduq jqkd

1994 sect wsre pkaoslashsld nKavdrkdhl l=udr=x uesKsh fmdyuml fmruqfKka YS xldfotilde mu

ckdecircmsjszligh fi faIacute ma jqkd

1994 isg 2001 olajd fmdyuml fmruqK rcfha mdk iuh

29 1994 oS nhg ma jQ kj rch uacutejD wdfrac34Oacutel lshdjsh udkqIsl uqyqKqjrlska hq=j fkdlvjd

bEgraveszlighg fk sh wr rdcH wdhk fmoaSlrKh lsIacutefiuml lshdjsh laumlkiuml lrkq enqjd

j yumlrga Sj jQ wNHkar wr iy iajdsect lshdoduhkays w=re Mhla fi wdfrac34Oacutel

ufrac34uiadkhkag ta jQ iajdsect mydrhka fya=fjka wdfrac34Oacutelfha jfrac34Ok fotildeh wvd jqkd YS

xldfotilde wdfrac34Oacutelh Wfoid rchg llt yels fufyjr wvdlt fjntildeka mejs wr thg mOdk

jYfhka fya= jQfha wdfrac34Oacutelh kxjdSu fjkqjg iajdoh uevSug rcfha wjOdkh fhduq

lsIacuteug isyumlugraveuhs jir 2000 jk uacuteg o YS xldj idfmalaI jYfhka wvq wdodhiumldNS wdfrac34Oacutelhla

jQfha talmqoa wdodhu wefvd 869 la jQ neuacuteks olt foaYSh ksIamdosfha jaacutekdlu wefvd

igraveshk 166 la jQ wr uacutelshdj ishhg 10 lg wdikak jqkd fuu miqigraveu =lt ksoyi eicircfuka

miq mu jrg YS xld wdfrac34Oacutelfha iDKdaul jfrac34Okhla 2001 sect jdfrac34d jqkd

2001 isg 2004 olajd fojirl yerjqu

30 fuu ldh =lt wdudHjrhd jQ re rksa uacuteluisxy ues=ukafa tlaia cdsl mlaI rch

fuu iDKdaul wdfrac34Oacutel mjKdjh fjkiafldg hltsa jrla Okdaul jfrac34Okhlg wdfrac34Oacutelh

fhduq lltd tu rcfha kj plusmnlau =ltska fkdfhla jHjidhlhkag uacuteuacuteO jQ wjiadjka iintildeka

kj wdfhdack ila wdfrac34Oacutelhg enqKq wr hymdkh iy uacuteksuacuteoNdjh o Ylasua jqkd

fdarda wdfrac34Oacutel msmas uska uacuteuacuteO msdN ckdjg nd yumlka wr hltsa jrla YS xldfotilde

wdfrac34Oacutelh hyma udjlg fhduq lrkq enqjd

31 fujeks Ylasua lufotildeohla =ltska ukaodoacute wdfrac34Oacutelh mfotildeja llt wr fmr rcfha ukaodoacute

uOtilde fjkia fldg hyma aajhla wa lr ekSu i`oyd laumlkntildeka fjkiaugraveu wruqKq lra

kj mfotildeYhka y`yumlkajdfokq enqjd flfia jqja fuu ld mrdifha wdriumlNh my plusmnlafjk

mldYh =ltska fyd`Egraveka wjfndaO lrkakg mqiquestjka

zzYS xldj plusmnjka wdfrac34Oacutel wfrac34nqohlg fdyumlrej we tys iHh jkafka wmfa Khnrdjh

fuu wfrac34nqohg fya= mdol ugrave wes njhs jo iqyumliq mslfrac34u fkdfhyumljfyda YS xldfotilde bEgraveszlig

mriumlmrdjkag lshd ys`hlg iy wju wdodhiuml uUumlgulg uqyqK sectug isyumljkq we tneuacuteka YS

xldj uacutekdYuqLhg hd fkdsect l ekSu i`oyd =kdaul kj plusmnlaula =lt lshd lsIacuteu bd

7

jeoa fotilde j yumlrga mjsk lufotildeoh wkqukh llt fkdyels wr msixialrKjg jyd

fhduq uacuteh hq=hZZ

32 re ldkdhl=uks tod ksYaNtildej y`yumlkda tu aajh wo mjsk aajhga tlfia

wdfoaY llt yels nj ufa ye`Suhs tu joka fmlt hlts hltsa YjKh llt hq= nj ufa

uacuteYajdihhs

33 2001 sect nhg majQ rch jir fol yudrla mdkfha fhfontildeka lemS fmfkk msmasuh

fjkialiuml isyuml lrntildeka iquacutefYaIS jQ mka lsysmhla iiumlu lr kq enqjd ta wrg rdcH uQH

lltukdlrK ^jlSuamp mk mdszligfNdasl lghq= msltsn`o wecircldIacute mk liumllrejkafa rlaIdj

wjika lsIacutefiuml mk ldfrac34ntildel wdrjqa mk iaSka reK wh yd ltuhska fiajfhys fhougraveu

msltsn`o mk iy iqNidOk msdN mk wvx= fjkjd jo kj uy nexl= mk iy uacutefoaY

uacuteksuh lltukdlrK mk jeks uacutemaugraveh fhdackd y`yumlkajd sectug fmr rch uacuteiqrejd yszligkq

enqjd

34 rdcH wxYfha msixialrK yryd wdfrac34Oacutelfha iSud nkaOk sysa lsIacuteug iy uacutefoaY wdfhdack

wdlfrac34Ykh lr ekSu i`oyd uacutelam lshd udfrac34 y`yumlkajd sectu =ltska wdfrac34Oacutelh kxjdSuga fuu

ldh =ltsect uacutefYaI mszligYuhla orkq enQjd

35 fuu msYSS yd mukldIacute mshjrhka foaYmdk jYfhka ckmsh fkdjqjo ksYaNtilde uQH

uacutekhla iys rchla iy fjflt`ofmdlt ysldoacute wdfrac34Oacutel msmas wes lrSug tajd iua jqkd

fuu iSntilde ld mrdih =lt wmg fkdfhla uacutefoaY rdcHhka yd tlafjntildeka Tjqkafa iyfhdah

iy Wmldr nd ksntildeka wdfrac34Oacutel EgravehqKqj i`oyd kj plusmnlaulska hq=j lghq= lsIacuteug uOtilde mEyumlkd

tys msMhla jYfhka enqKq wdfhdack fya=fjka jeauml jQ ModhSdj u wdfrac34Oacutelh ishhg 6

lg jeauml fotildehlska jfrac34Okh jQ wr WoaOukh ishhg 2 lg muK wvq jqkd flfiafja

2004 wfmaa ui isyumljQ rch fjkiaugraveu fya=fjka ndfmdfrda= jQ wkd jfrac34Okh iy

wdfrac34Oacutel mqkreoh idlaIda lr ekSug fkdyels jqkd

2005-2014 rdcmlaI mdk iuh

36 2005-2014 ld mszligEacutefthornoh bsydi jkafka ckdjfa wyi Wig EgraveiajQ ndfmdfrda=

iuqodhlg ksis mslts=re nd fkdyumlka hqhla fihs

37 jir 2009 oS wodlt iEu fokdfau fyltd plusmnlSug la jQ wNHkar wfrac34nqoh yd iajdoS Wjyumlr

oYl =kl muK ldhlg miq iyuqskau Wmqgd plusmnoacuteug yels ugraveu =ltska iajdofha w`yumlre yd

wudkqIsl meslv ksud lsIacuteug yels jqKd ta iu`u YS dxlslhka ishumlfokd fkdbjissuaj

ndfmdfrda= jQfha iuDoaecircua iy i=aacuteka msszlig wkdhla wesjkq plusmnlSughs wrfha WEacutePu

wjiadjkays sect maacute olrkakd fi ckdj plusmnkqja llt mdlhska wrh wjidkfha tu

maacute sysa lsIacuteu i`oyd lsisyuml fjfyila fkda nj iHhls wdfrac34Oacutelh o bdu wk=reodhS

udjlg fhduq jQfha Egravefkka Egravek jeaumljk Khnrdjh fya=fjks zfdfnaiaZ kHdhjdsect rdcH

ksfhdaethhska uacuteiska m=rjk o wdfrac34Oacutel wsYfhdalash iy rdcH mdlhska fjkqfjka ehQ

mYias dhkd YS xldj fufdv uacuteh fkdyels eUqre mmdhlg weo oukakg fya= jqkd

fuu wsYfhdalasfha nqnq mqmqrd hdu isyumluacuteh hq=j snQ wr 2015 ckjdszlig 8 jeks iquacutefYaIS

Egravekfha sect th mqmqrd sh wr fjkilg uq mqrntildeka YS xldjg kj hqhla Wod jqkd

38 2009 jfrac34Ifhka miq wfrac34nqoldIacute jddjrKfhka ntildeyumlKq hqh =lt nyqrhlfa ndfmdfrda=j

jQfha YS dxlslhka hltsa wjEgrave fldg iEu ckjfrac34hlgu iEu wdulgu iEu fokdgu fmdyuml

jQ fid`yumlre wkdhla Wodlr ekSugh wdfrac34Oacutelfhys hlts msigravesectula o Tjqka ndfmdfrda= jqkd

8

39 re ldkdhl=uks fiuml wjiadfotilde sect udfa jlSu jkafka tu ws oreKq iajdsect

jHikfhka wfma uotildeigraveu fiacuterd yumlka ishumlu wdrlaIl wxY ksOdIacutekag mKduh mqolrSuhs Tjqka

uacuteiska mrdch lrkq enQfotilde reyumlre iajdoh iy la jQ jdfrac34sl wfrac34nQohhs Tjqkafa lemugraveu

wmfa ulfha iod wkqiaurKSh nj udfa uacuteYajdihhs Tjqka llt lemugraveu flriuml isysjgk iy

iureMl iadms llta lshd ksu llt fkdyels jkq we jo Tjqkafa lemugraveu =ltska nd

yumlka ta fid`yumlre iduh l ekSu ieuuacutegu llt hq=hs wm Ocircja jk fdalfha mjsk frac34ckhka

ek wjfndaOfhka lghq= lrkjd wm iajdofha fjkiajk uqyqKqjr msltsn`oj o ksis

wjOdkfhka isaacutekjd iduh l ekSu i|yd fldkajQ msmashlg fdkq fkdugrave wmfa ntilde

rdcHhka iy wmfa wiajeis rdcHhka iu` wajea ne`o ksntildeka WmdhYSS lshdudfrac34hkag

fhduq uacuteh hq=hs rgl cdsl wdrlaIdj Wfoid kugraveku lfudamdh Nduacuted lsIacuteu bd jeoa

fjkjd rchla fi wm lsis uacutegl rfUuml wdrlaIdj gtq fldg fkdisk wr rfUuml cdsl

wdrlaIdj fjkqfjka Wmszligu odhlajh nd fok njg fmdfrdkayuml jkjd

40 rgl wdfrac34Oacutelh wsYfhdalash iy mdlhka fjkqfjka lrkq nk mYias dhkd =lt

iadmkh llt fkdyelshs rdcmlaI mdk iuh =lt ixpdrl lafIah hltsa jfrac34Okh ugraveu

wdriumlN jQ nj ienEjla YS xldfotilde wdfrac34Oacutel jfrac34Okh Wfoid sectmasua miqhla iadmsj

sigravekd wdfhdaclhka hltsa jrla YS xldjg mentildeKsfha Okdaul Ntildekakhlsks cdHkar

mdaOk fjlt`ofmdlt yryd kj wjiad rdYshla rdcH iy rdcH fkdjk wxYhkag Wod jqkd tys

msMhla fi wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh jeauml jQ wr YS xldj ueEgrave wdodhiuml wdfrac34Oacutelhla iys

rgla njg mafjntildeka snqkd tkuqa plusmnjka jHikhlg wm rg fdyumlre jQfha rcfha c ntilde=re

foaYmdkfhl= iy Tyqfa iyprhka ol=Kqlrfha ixpdrl fydaghlg we=uml ugrave ixpdrlhka

fofofkl=g ta llt plusmnjka mydrh fya=fjks wm ishaka okakd mszligEgrave ta yd iiumlnkaO jQ

wecirclrK lshdjsh o ndfmdfrda= fkdjQ wdldrhg mudo jQ wr tu ixpdrlhka mentildeKs

rgjg ta msltsn`oj lghq= lsIacuteug ueEgraveya ugraveug isyuml jqkd foaYmdk c ntilde=rkafa ja

fujeks fkdmyaliuml fya=fjka rch muKla fkdj rg o wjudkhg ma lrntildeka wdfrac34Oacutel

jfrac34Okh wvd jqkd

41 wm yg mjid snqfka 2009 g miq ld mrdih =lt YS xldj plusmnjka wdfrac34Oacutel jfrac34Okhlg la jQ

njhs tfya idudkH YS dxlslfhl=g fiuml yryd enqKq msdN fudkjdo ueEgrave wdodhiuml rgla

fi 2016 sect iadms ugraveu Tjqka i`oyka lflta iquacutefYaIS lvbula fiskqhs th tfia jqja

cdHkar wmjdo iy fndfyda rgja msltsfkda uacutefoaY msmas yd tjlg mejs rcfha

foaYmdk ntildeHd iudfdapk uacutefoia rgj wdfhdaclhka mslts afa keye YS xldj

jHdmdrj ksr ugravefiuml myiqd ofrac34Ylfha myg jegqkd tl leigravekUuml wudHjrfhl= tlaia

cdSkafa ixuacuteOdkh bEgraveszligmsg Wmjdihl ksr ugravefiuml kdglh nyaldrfhka nd isagraveug YS

dxlslhkaj fhduq lrkq enqjd tu kdglh wjika jqfkaa rdcH kdhlhd uacuteiska Tyqg eocircs

j=r ugraveyumlrejla fmugravefuks fujeks foaYmdk myikhka iuyreka l=aua lltd kuqa

wmyiqdjhg ma jQfha YS xldjhs ndfmdfrda= jQ iDcq uacutefoaY wdfhdack fkdenqkd

muKla fkdj ntildeYSS rdcHhka nd yumlka OcirctiamS maia jeks myiqliuml o wysntilde ugraveug jQfha

iSntilde ldiSudjla YS xldj fintildeka fintildeka wdfrac34Oacutel wdOhla lrd ltx fjntildeka cdHkar

iiumlndOl mekugravefiuml wjodkulg o lajqkd

42 wjYH wdfrac34Oacutel msixialrK isyuml lrntildeka rg sridr ixjfrac34Okhlg fhduq lsIacuteug iajfrac34Kuh

wjiadjla miqsh rchg Wodugrave snqKd hyma plusmnlaula yd laumlkiuml foaYmdk iy wdfrac34Oacutel

fufyhugraveula =ltska YS xldj bylt ueEgrave wdodhiumldNS rgla njg ma lsIacuteug bv lv snqkd

tjeks idOkSh lshdjshla yryd ueEgrave wdodhiuml rgl isyuml uacuteh yels wsdoacute yd mriamr uacutefrdaeuml

egiquest uOtilde yer bEgraveszlig wkdh iuDecircua llt yelsjo snqKd tjlg mejs wyenrofrac34YS foaYmdk

miqigraveu =lt mejs wfrac34nqoldIacute wdfrac34Oacutel uQOfrac34u fya=fjka YS xldfotilde fjlt`o mdfrac34Yjlrejka iy

9

wdfhdaclhska YS xldj yer sh wr tuska mSvkhg la jQfha rcfha uQH aajhhs

fuksid idfrac34j wdfrac34Oacutelfhys o uacuteuacuteO wiu=sd wes jqkd

43 wms wuacutejdofhka mslts hq= lreKla jkafka miqsh rch rfUuml haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu

i`oyd lghq= llt njhs tfia jqja tu lfrac34jHh uyd udfrac34 jrdh iy =jka fdgqmja

i`oyd bd jeauml fmdltshlg uacutefoaY Kh ndfk rdcH fldkada yd miiumlmdok lufotildeohka

Waxgtkh lrntildeka isyuml llt nj o i`oyka llt hq=hs re ldkdhl=uks wlueafka jqjo fiuml

msltsn`oj jyumlrga iudfdapkh llt hq= jkafka haacute myiqliuml kexugraveu i`oyd wkqukh llt

wmikak iy jDaSuh fkdjk iqyumliq uQH lltukdlrKfhka iy mdroDYH yd hymdkfhka

fdr lufotildeoh rfgys wdfrac34Oacutelhg iDKdaul nmEula wes llt ksihs

44 mejs rch uacuteiska bd jeauml fmdltS wkqmdslhlg uacutefoaY Kh nd a wr tu Khnrdjh

fukau Kh jdszligl iy fmdltS fugravefiuml mSvkh wm rgg iquacuteYd fi nmd sfnkjd fuu uQH

msmdok jeauml jYfhka fhdojd snqfKa uyd udfrac34 wecircfotildeS udfrac34 iy jrdhja fdvkexugraveughs

fujeks jeauml fmdltS u nda mdaOkh flaacuteldSkj foaYSh fyda uacutefoaYSh Kh fugraveug yels

jk wdodhiuml eigraveh yels jHdmDs i|yd fkdfhdojd sectfrac34gt ldSk wdfhdack fukau

YlHdjfhka fdr jHdmDs i`oyd o fhdojd sfnkjd cdHkar =jka fiajd flfia fja

foaYSh =jka fiajdj =jkahdkdja fdv fkdnisk =jkafdgqmla msysaacute tlu rg fi YS

xldj ye`Egravekauacuteh yels wr plusmnka tu =jkafdgqm fudKrekag rc oykla fi mjskjd

yiumlnkafdg jrdho ndfmdfrda= jQ mszligEgrave kduacutel lghq= i`oyd flakaoslash fkdugrave wes nj wm

ljqrea okakd lreKla tu jrdhg mentildefKk keotilde ixLHdj wvq uUumlgul mjskjd ta flfia

jqja tu jrdh iy =jkafdgqm ksfrac34udKh lsIacuteug odhl jQ rdcH kdhlhdfa kduh iys

mqjre muKla fndfyda uacuteg ixpdrh i`oyd tu iadkjg msuacutefik idudkH ckdjg plusmnl

yelsh

45 re ldkdhl=uks wm ks uUumlgfuka plusmnka iy ks fkdjk uUumlgfuka plusmnka oE whsia

lkaol YSfrac34Ihga jvd l=vd jkakg mqiquestjka uacuteufrac34Yk lufotildeohg lla uacuteh yels jqja wm

i= idlaIs ldygja uacutejdohg la llt fkdyels nj wmfa ye`Suhs uu hltsa jrla foaYudul

ckdjfka bad isaacutekafka bjiSfuka hq=j uacuteufrac34Yk lshdjsh foi nd isaacutek fihs wmfa

ndfmdfrda=j jerEgravelrejka ksfodia lsIacuteu fkdj Tjqkag o`vqjiuml nd sectuhs jo uacutefoaY rgj

r`ojd wes uqoa YS xldjg fkuacutea wdfhdackh lrk fi wm wdorKSh udD N+ntildeh wodlt

mqrjeishkag iquacutefYaIS wdhdpkhla lrkakg fuu wjiadfotilde sect ud leushs YS xldjg fiuml

wjiadfotilde sect tjeks wdfhdack wHjYH nj wmfa uacuteYajdihhs

46 miqsh mdk iufha sect nyuml wdodhiuml uUumlgu fkdkjajd wvqfjntildeka 2014 sect olt foaYSh

ksIamdEgravefhka ishhg 102 lg wvq jqkd tneuacuteka YS xldj wvqu nyuml wdodhiuml msYhla nk

rgla njg maj sfnkjd jo tl wsYfhdalasfhka wdfrac34Oacutel jfrac34Okh ek Woiuml wekqjo wo

rdcH wdodhu Kh fiajd fugraveiuml i`oydja mudKja jkafka keye tkuqa Tjqka Woiuml wekqfotilde

YS xldj wdishdfotilde wdYapfrac34hh hkqfjka kiuml lrntildeks ieneuacutekau wm mdfhdasl yd idOkSh

wdfrac34Oacutel rgdfjka fukau hdfrac34fhka o ntildesect wdfrac34Oacutel jHikhlg laugrave sfnkjd wm uacuteuissua

uacuteh hqafa tu rch iufha wdfrac34Oacutel uacutefYaIhka jir oyhl u mdk ldh =lt lshdaul

lflta l=uk wdfrac34Oacutel uQOfrac34uhka o hkak msltsn`ojhs

47 wmg ksYaNtildej uacuteYafaIKh llt yelafla iuyr haacute myiqliuml iadms llta miqsh rcfha

wdfrac34Oacutel msmas yd wodlt SrK =ltska doacuteh iy mdfoaYSh ckdjg isyuml jQ fiajh bd wvq

uUumlgul mjsk njhs wmfa ckdj rfgys Ocircjkdsh jk wr miqsh oYlh =lt Tjqkafa

Ocircjk aajfha meyeEgraves fjkila isyuml ugrave keye wdodhiuml fnsect hdfiuml uacuteIud ofrac34Ylh ioacutemj

10

uacuteYafaIKh lltfyda fmkS hkafka ckdjfka iqiquest fldgila cdsl wdodhfuka jeauml

fldgila N=las uacute`Egravek njhs

2015 ( cdsl iyfhdaSd rch - YS xldfotilde kj foaYmdk oelau

48 2015 ckjdszlig udifha sect ffuSmd isszligfiak ues=ud ckdecircms OQrhg faIacute maugraveu yd re

wdudH rksa uacuteluisxy ues=udfa mYia kdhlajh hgfa tlaia cdsl mlaIfha

mOdkajfhka kj iyfhdaSd cdsl rchla igraveysugraveu YS xldfotilde iudc wdfrac34Oacutel bsydifha yd

iuldSk foaYmdkfha kj msgqjla fmrSug iua ugrave sfnkjd wm o fuu uy`= wjiadj

rfUuml wdk fiNHdHh WodlrSu i`oyd wjYH iqyumliq lshdudfrac34 ekSug fhdod hq= jk

wr 2009 jiffrac34 sect yd Bg fmr wjiadj sect fuka fuu wjiadj u` yeIacute hdug bv fkdEgraveh

hq= njg uu wjOdrKh lrkjd keiS sh fcdaka ta flkauml wefuszligldkq ckdecircmsjrhdfa

iqmisoaO joka tkiuml zTn fjkqfjka rgg llt yels foa fkdj Tfnka rgg uacuteh hq= foa ek

iskakZ ek wmgo isa fhduq lsIacuteug plusmnka ldh tltU sfnkjd

49 kj rch msysgqugravefuka miq iudcfha fkdfhl=a wxYhkafka bEgraveszligma jQ uacuteuacuteO egiquestjg wmg

uqyqK sectug isyumljqkd ueEgrave wdodhiuml rgla fi msltsekSug fya=jk muKg bylt tal mqoa

wdodhula nkafka kiuml rfUuml ckykfhka jeauml fldgila Ocircja ugraveu i`oyd wrhl

fhfokafka ukao wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh bd bylt kiuml iy WoaOukh bd wvq kiuml ffoksl

Ocircuacuteh fjd fkdyels muKg wHjYH NdKavhkays ntilde Egravekmd bylt hkafka wehs

cdHkar fjlt`ofmdfltys fa ntildelt mylt hkafka kiuml wm rfUuml bkaOk ntildelt mylt fkdoukafka

wehs hkdsect egiquest wm fj fhduq jqkd miqsh flaacute ld mrdih =lt Okdaul lshdudfrac34jg

tltoumlug wmg yels jqjo fkduacuteiyumlKq ja egiquest rdYshla mjsk nj mslts hq=j sfnkjd

50 wdfrac34Oacutelh jfrac34Okh jkafka kiuml wmfa yen orejkag jua lshd fkdueafa wehs Tjqka uacutefoaY

lshd fidhkafka wehs wdfrac34Oacutel jYfhka wfmalaIs msM fkdefnk kqiqyumliq iadkj

msysgqjk =jkafdgqfmdltja iy cdsl jHdmDsj wjYHdjhla sfnkjdo Waiyjka yd

lemugravefuka lshd lrk uOHu mdkasl mjqlg l=vd fudagfrac34 rhla ntildeg yels jkafka

ljodo wdfrac34Oacutelh jfrac34Okh jkafka kiuml nyuml wdodhiuml wkqmdh wvq jkafka wehs flaacutefhka

lsjfyda nyqr iudch ieltlssua jkafka YS xld wdfrac34Oacutelfha iH aajh l=ulao hkak

ekhs

51 fufia bEgraveszligma jk egiquest miqsh rcfhka wmg odhdo jQ Wreuhka u mokiumlj wes nj lsj

hq=hs wdlfrac34YKSh wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildehla walrfk sfnk njg jQ ye`Sula wes lrkakg

Waidy llto wmg Wreu jQ wdfrac34Oacutel wjodku fkdfhla lafIahkag uacuteldYh ugrave wdfrac34Oacutelfha mOdk

jHqyhg o nmd wes nj lsj hq=h tfiau wdfrac34Oacutel jfrac34Okh mOdk jYfhka mokiumlj snqfKa

wfuacute llt fkdyels lafIahka uh rdcH uQH wxYfha uacuteYauhckl rdcH uQH taldd

lshdjshla ek Woiuml wekqjo rdcH uQH jHqyfha wes mOdk yumlfrac34jdjhka i`jd wes nja

i`oyka llt hq=hs mqkrdjfrac34k uacutehoiuml i`oyd jQ ne`sectiuml lufhka jfrac34Okh ugravefuka udkj iiumlma

ixjfrac34Okh i`oyd jQ wdfhdackh wju ugraveu u Egrave= ldSk ModhSdjh wk=reodhl aajhlg

ma jQ wr oszligoslashdjfhka fmfkakkafa ixLHdj wvq jqjo wldfrac34hlaIu fi iiumlma fnsecthdfiuml

msMhla fi wdodhiuml uUumlgiuml wr wiudjh jfrac34Okh ugraveu isyumljqkd mYia uUumlgug jvd wvq

iudc iqnidOk lshdjshla mejs nja ta iu`u lsj hq=hs

52 wdfrac34Oacutel jHikfha aajh msgdr eSug wdikak aajhl mej=Kd re ldkdhl=uks

fuu whjeh fhdackd ilia lsIacuteu i`oyd wm uacuteYd Waidyhla ork o wr 2016 cdsl

whjeh =ltska wmg fhduq jQ egiquest fndfyduhlg mslts=re nd sectug wm woyia lrk nj i`oyka

lrkakg leushs

11

rdcH uQH aajh iy jfrac34udk wdfrac34Oacutelh

53 re ldkdhl=uks uu plusmnka leushs wm bEgraveszligfha sfnk wNsfhdadaul plusmnjeka ldfrac34hNdrh

msltsn`oj meyeEgravelts lsIacuteug YS xld wdfrac34Oacutelh fuacuteh hq= uacuteYd Kh iiumlNdrhl iy whjeh ys`hl

ysrugrave sfnkjd uu kej keja mldY lrkafka fuu Kh iy whjeh ys`h msltsn`o egiquestj

wm uacuteiska ksfrac34udKh lrk oaola fkdj wmg Wreu jQ wlueafka jqjo wuacuteksYaNtilde fldkafoais

=lt ord hq=j wes aajhla njh fuys sect wm uacuteiska wdfrac34Oacutel oDIaAgravefhka muKla fkdj

iudc yd foaYmdk oDIaAgravefhka o mslts yels msM fk fok kejqiuml fjkila wesjk mszligEgrave

iqnjdsectj lghq= llt hq= fjkjd weafkau idudkH ck jyffrac34 wes mszligEgrave whjeh msltsilr

lsIacuteulg jvd jeoa ldfrac34h Ndrhla fuu wdfrac34Oacutel mqkreadmk ixduh =lt bgq llt hq=

fjkjd

54 iEu cdshlau tu cdshg mjsk iiumlma u lghq= llt hq=h hkak YS xldjga fmdyumlhs

tu ksid wdodhiuml wes lr ekSu fjkqfjka nyuml tl= lr ekSu i`oyd wixfotildesect fi lghq=

lsIacutefiuml yelshdjla wmg keye tfukau wm uacuteiska bsszlig lsIacuteiuml msltsn`ojo wLKav wjOdkh fhduq

llt hq= fjkjd re ldkdhl=uks nyuml fjkakkafa nyuml uqoa cdsfha wNsjDoaecirch i`oyd plusmnauml

ielsalska hq=j wdfhdackh llt hq= njg wes uQOfrac34uhg ud tl` fjkjd miqsh wjqreyuml

lsysmhla =lt kdias jQ iiumlma iy wjiadjka foi neSfiuml sect tjlg isaacute wdfrac34Oacutel uacutefYaIhka

fuu uQOfrac34uhg wkqj lghq= lltd o hkak ug ieliyshs

55 rdcH uQH wxYfha jHqydaul yumlfrac34jd msltsn`oj laumlkiuml wjOdkh fhduq llt hqafa tfia

fkdjqkfyda Egrave=ldSk sridr ixjfrac34Okh hdfrac34hla fkdjk ksihs uacuteYd jYfhka isyumlllt

wiH mldYk mltmqreyuml wdfrac34Oacutel uacutefYaIhkag hyma udfrac34fdamfoaY fkdjkq we whjeh ysh

2001 jfrac34Ifha sect olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi ishhg 10 isg 2014 jfrac34Ifha sect ishhg 57

olajd wvq ugraveu iy iuia Kh mudKh 2002 olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla jYfhka ishhg

102 isg 2014 sect ishhg 72 olajd wvqugraveu =ltska rdcH uQH talddjh Ylasua jQ njg uacuteYajdi

lsIacuteug wmj fhduq lr sfnkjd

56 plusmnkgua ud mldY llt mszligEgrave KhfiajdlrKh i`oyd uqiquest rdcH wdodhuu WmfhdaS lrkakd

neuacuteka th nrm fi mqkrdjfrac34k yd uQOk uacutehoiuml iSud lsIacuteiumljg fya= ugrave sfnkjd

jfrac34Okh fjntildeka mjsk Kh mudKh iu` Kh ekSfiuml uQdYhka o ielsh hq= fjkila

fmkakqiuml lrk wr fugraveug wes uacutefoaY Kh mudKfha jdKsc Khj mudKh o miqsh jfrac34I

lsysmh =lt jeauml ugraveula fmkakqiuml lrkjd

57 jvda uacuteksuacuteoNdjfhka hqa fmoasl wxYfha wdfrac34Oacutel lghq=jg myiqliuml imhk ksoyia

fjlt`om luhla lshdaul lsIacuteuga wdfrac34Oacutelfha mjakd ndOd bja lsIacuteug =vq fok

fjlt`ofmdlt uqa lra msmas wkqukh lsIacuteuga wmfa rch wemlem ugrave isaacutekjd fiuml

i`oyd rdcH uQH wxYfhka wdriumlN lr wdfrac34Oacutelfha ishumlu wxY wdjrKh jk mszligEgrave lshdaul jk

plusmnauml msixialrK lshdaul lsIacuteu wjYH ugrave sfnkjd

58 re ldkdhl=uks ishqu YS dxlslhska uacuteiska oek hq= rdcH uQH wxYhg nmdkakd jQ

egiquest msltsn`oj uacuteiardaul ksYaNtilde fdr=re bEgraveszligma lsIacuteug bvfok fi ud bad isaacutekjd

wm fuu eguml msltsnoj sectfrac34gt ldhla siafia idlEacutePd lrntildeka isaacute wr miqsh udi oyhl

muK ldh =lt sect rdcH uQH egumlj kshu iajNdjh uacuteufrac34Ykh lsIacuteug ug wjiadj enqKd

uqoa wudHdxYfha ksOdIacuteka iu` iSntilde iiumlma WmfhdaSlr ksntildeka rfUuml uyckdjg Wmszligu

msdN wafjk wkaontildeka lghq= lsIacuteug wjiadj eicirc sfnkjd

12

nyuml wdodhu

59 acutekEu rdcH uQH lufotildeohl Ylash r`od mjskafka ieiqiuml iy wjYH uacutehoiuml mshugraveug

iszligk wdodhiuml bmhSfiuml yelshdj uhs fuys iDkdaul msM miqsh oYlh =lt jvda

Waikak ugrave wes wr kakd o lshdudfrac34 =ltska wfrac34dkauacute msM walr ekSug

wfmdfydia ugrave wes ksid fuu uQOfrac34uh wjdikdjlg fuka YS xldjg wodltj msM ord

keye

60 olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi wvqfjntildeka mjsk rdcH wdodhu mOdk idfrac34j wdfrac34Oacutel

egumljla msltsigraveUq lrk neuacuteka fuu Wmksh muqLd mokntildeka hq=j wdmiq yeruacuteh hq= fjkjd

1990 jir =lt olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 19 la jQ YS xldfotilde nyuml wdodhu 2014 jfrac34Ifha sect olt

foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 102 la olajd iSfhka my jeagrave sfnkjd 2014 jfrac34Ifha sect nyuml

wdodhfuys jfrac34Okh ishhg 44 la jQ wr th kdntildel olt foaYSh ksIamdEgravefha jfrac34Ok fotildeh jQ

ishhg 73 jvd wvq uUumlgul mej=kd fiuml ksid nyuml wdodhu wdfrac34Oacutelfha mqiquesta ugraveua iu` jfrac34Okh

ugraveug wfmdfydia ugrave wes nj miqsh jirj fmfkkakg sfnk nrm aajhla rdcH

wdodhu jeaumllr ekSu i`oyd miqsh ldfha lrk o Waidyhka wjdikdjka fi wiua ugrave

wes nj plusmnk ekSug eicircu lKdgqjg lreKla uacuteYajdi llt fkdyels mszligEgrave nyuml iy dia= jfrac34

35 la muK whnyuml luh =lt sfnkjd fuu nyuml jg wod kSs iuyrla ha mek sh tajd jk

wr nyuml fjkakkag meyeEgraveltsj y`yumlkd fkdyelshs nyuml kSsh ek wjfndaOhla wes whg

muKla fuu jHdl+djh wjfndaO lr yels aajhl mjS

61 my jefgk tl= llt wh u jk nyuml tkiuml VAT nyuml wdodhu uE jfrac34Ij sect nyuml wdodhu

my jeagraveug mOdk idOlh ugrave sfnk nj meyeEgraveltsju fmfkkakg sfnkjd 2005 jir =lt sect

tl= llt wh u nyuml wdodhu uqiquest nyuml wdodhfuka ishhg 41 la jQ wr th 2014 jfrac34Ih jk

uacuteg ishhg 26 olajd my jeagrave sfnkjd ta jfau tl= llt wh u nyuml wdodhu olt foaYSh

ksIamdEgravefha msYhla fi 2004 jfrac34Ifha sect ishhg 58 isg 2014 jfrac34Ifha sect ishhg 27 olajd

iSfhka wvq ugrave sfnkjd wdodhiuml nyumljska o wdodhu yumlfrac34j ugraveu 2006 olt foaYSh ksIamdEgravefhka

ishhg 27 isg 2014 sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 19 olajd my jeagraveu =ltska fmkakqiuml

lrkjd fiuml ksid cdsl wdodhu bylt sh o Bg iszligk nyuml wdodhula fmkakqiuml lrkafka keye

nyuml wdodhu wvqugraveug fya=jQ wdfotildeksl laaIK lSmhla fuys sect jeoa fjkjd nyuml mszligmdkfha

sfnk eguml ksid wes ugrave sfnk yumlfrac34j nyuml wkql+djh oacuteg nmdk mOdk fya=jla uacuteuacuteO

rcfha wdhk uacuteiska modkh lr wes uacuteuacuteOdldrfha nyuml ksoyia lsIacuteiuml o nyuml lltukdlrKh yumlfrac34j

lsIacuteug fya= fjkjd

62 rdcH wdodhfuka jeauml fldgila efnkafka jl nyumljska jk wr iDcq nyumljska tl= jk

wh bd wvq fldgila fjkjd nyuml fuacuteh hq= iy nyuml fuacuteh yels mqoahka fndfyduhla nyuml

luh =lt olakg efnkafka keye nyuml fugraveu u yeIacuteu jlajk Wmdhla fi nyuml

wkql+djh wes lrk lufotildeohka EgravehqKq llt hq= nj ljqrea msltskakd lreKla ta jfau nyuml

mszligmdkh Ylasua lsIacuteu fiuml wkqj wjYHu ugrave sfnkjd

63 re ldkdhl=uks Tn=udg ul wes miqsh udi lsysmh =lt wm uacuteiska nyumllrKh msltsn`oj

mjsk eguml i`oyd ksfrac34udKYSS fi hiuml hiuml lshdudfrac34 fhdackd lsIacuteug Waidyhka a nj

flfia jqKa djldsl uacuteiyumliumljska bjaugrave bEgraveszlighg fkhd yels Ylasua nyuml msixialrK

u mokiuml jQ nyuml jHqyhla igraveys lsIacuteu =ltska rgg Egrave=ldSk msdN walr kakg mqiquestjka

mqkrdjfrac34k uacutehoiuml

64 re ldkdhl=uks wdodhiuml jeaumllr ekSu i`oyd isyuml lrk nyuml msixialrK rdcH uQH

wxYh Ylasua lsIacuteug mudKja jkafka keye uacutehoiuml jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteu o ta i`oyd

13

bd jeoa jkjd kuqa egumlj jkafka fuu wjYHdjh imqrd kafka flfia o hkakhs

uacutehoiuml uUumlgiuml wm wid kes mudKfhka jeaumlugraveu isyuml jQ miqsh rdcmlaI mdk ldh =ltska wmg

fndfyda mdviuml bfk kakg mqiquestjka

65 ffrac34Ccedilh wudHdxY yd fomdfrac34fiumlka=jg Tjqkafa mqkrdjfrac34k uacutehoiuml uUumlgu wvq llt yels

njg ud rfha uacuteYajdi lrkjd wHjYH fkdjk uacutehoiuml jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteug iy iSntilde

iDcq nyuml fjkakkafa uacutehontildeka iy iudcfha Egravelts`yuml mqoahka o wha uacuteuacuteO lafIajska efnk

jl nyumljska flfrk wecircl mszligmdk uacutehoiuml mdkh lsIacuteu i`oyd ffrac34Ccedilh wudHdxY yd

fomdfrac34fiumlka=j uacutehoiuml wjYHd plusmnauml fi uacuteYafaIKh lsIacuteug yd wehSug ldh mentildeK

sfnkjd

66 tuksid cdsl whjeh ilia lsIacuteu i`oyd Y+kH whjeh ixlamh fhdod ekSu ud uacuteiska rfha

ksfrac34foaY lrkjd wea jYfhkau 2016 whjeh i`oyd wm uacuteiska Y=kH whjeh ixlamh blal

lr a wr fiuml hgfa uacutehoiuml ork wdhk uacuteiska wruqoa i`oyd baSiuml lsIacuteug fmr u

whjeh =lt wes iEu uacutehoiuml whsuhlau idOdrKSlrKh llt hq= fjkjd fuu lshdudfrac34h

bEgraveszlig whjeh iiumlmdokfha sect Egravekau msltsme`Egraveh hq= fjkjd re ldkdhl=uks Y=kH whjeh

ixlamh fndfyda rgj whjeh msltsfhlt lsIacutefiuml sect wkqukh lrkq nk sKqiumllrK

isoaOdkahlska nd a ixlamhla jk wr fuh lshdaul lsIacuteug fumuK ldhla ugraveu

ek ud uuacute fjkjd 2016 ckjdszlig udifha isg uyd NdKavddrh uacuteiska ta ta wudHdxY iy

wdhkj whjeh msmdok uacuteufrac34Ykh lsIacuteu i`oyd miq uacutemriuml lghq= wdriumlN lsIacuteug wfmalaId

lrkjd

67 uyckdjfa yumlIalrdjg ixfotildesect jlsj hq= rchla jYfhka rdcH fiajl jegqma yd uacuteYdu

jegqma mudKdaulj jeauml lrntildeka ta i`oyd jk wmfa lemugraveu fmkakqiuml lr sfnkjd ta

wr=r wm isysfha nd hq= lreKla jkafka rdcH wxYfha fiajd kshqlash miqsh jir

lsysmh =lt isotilde =Khlska muK jeauml ugrave wes njhs

68 re ldkdhl=uks fiuml lshdodufha meyeEgravelts msuacutemdlh jkafka lemS fmfkk uUumlgntildeka jeauml ugrave

wes jegqma uacutehouhs th Wmszligu aajhg yd acutekEu idOdrKajfha ntildeKqiuml oKavlga jvd

Tiacuteng jfrac34Okh ugrave wes njg wm uacuteYajdi lrkjd fiuml ksid wm uacuteiska rdcH wxYfha jegqma yd

fotildekj wLKav yd sridrNdjh mjajdfk hdu i`oyd jvda fhdaH jevmsltsfjla

msltsn`oj fidhd nesh hq=jkjd wfkl=a lreKq wr rdcH fiajfha ldfrac34hlaIudjh

ModhSdjh yd yelshd jfrac34Okh lsIacuteu o fuhg wkafrac34 uacuteh hq= jkjd

69 tfiau lulufhka uacuteYd wNsfhdahla olajd jfrac34Okh fjntildeka mjsk bd jeoa yd ixfotildesect

lreKla jkafka rcfha uacuteYdu jegqma msltsn`o jlSuhs 2005-2014 ldh =lt uacuteYdu jegqma i`oyd

jk uacutehou ishhg 170 lska muK jeaumlugraveu uska ckykh jhiaugraveu iu` wLKavj jfrac34Okh

jk uacuteYdu jegqma jlSu mjajdfk hEu i`oyd wjYH iiumlma mudKfhys bylt hEu fmkakqiuml

lrkjd jeaumlfjntildeka mjsk uacuteYdntildelhskafa ixLHdj iy uacuteYdu wruqoa i`oyd jk uacutehoug fiuml

wjiadfotilde msltshiuml fkdfhyumljfyda wkdfhasect th bd nrm jHdl+ aajhlg ma uacuteh

yelshs

70 jfrac34udk uacuteYdu jegqma luh hgfa msdN nd sectu i`oyd rch uacuteiska taldnoaO wruqofka

wruqoa nd Egraveh hq= aajhla =lt ldha iu` ta i`oyd jk msszligjeh bylt hdfiuml

mjkdjhla mjsk wr ta fya=fjka nyuml fjkakka u wkdfha ta fjkqfjka uacuteYd

jlSula mejfrkq we tu ksid uacuteYdu jegqma msszligjeh rfUuml ckdjg plusmnszligh yels uUumlgfiuml

msszligjehla njg yjqre lr ekSu i`oyd kj Wmlu wm uacuteiska fidhd nesh hq= jkjd re

ldkdhl=uks plusmnkgua uacuteYdu fdia wes rcfha uacuteYdntildelhkafa iy plusmnkg fiajfha kshq=

rcfha fiajlhkafa uacuteYdu jegqma jlSu lsisu iSud lsIacuteula fkduesj plusmnIacuteug rcfha wes

14

lemugraveu ud iysl lrkjd flfia kuqa rcfha fiajhg wNskjfhka n`ojd kakd whg

sridr fi mjajdfk hd yels uacuteYdu jegqmla ieiqiuml lsIacuteug wjYH SrKdaul Wmdh

udfrac34 y`yumlkajd sectu wHjYH ugrave sfnkjd

71 cdsl whjefha mqkrdjfrac34k uacutehofuka ishhg 21 muK jk Egraveska Egravegu jfrac34Okh jk

iykdOdr iy mejreiuml ja ta yd iudk wxhla jvd uacuteksuacuteoNdjfhka yd jlSfuka hqlaj

ukd fi blal lra iykdOdr luhla =ltska mqkrdjfrac34k uacutehoiuml wvq lsIacuteuga tuska

jeauml iiumlma mudKhla sridr bylt wdfrac34Oacutel jfrac34Okhla i`oyd wjYH iudc wdfrac34Oacutel fmdyuml haacute

myiqliumlj wdfhdackhga bvlv iefikjd ta wru wm iudcfha uacutefYaI wjOdkh yd

ljrKh wjYH mqrjeishka isaacutek nj wm fyd`Egraveka okakd lreKla rch uacuteiska fuu

mqrjeishkag wLKavj Wmldr lsIacuteuga tu aajhkag fya= ldrKd y`yumlkdfk Tjqkag uacuteh

yels wkfrac34ldIacute aajhkafka wdrlaId lsIacuteuga wm lghq= lrkjd

rdcH wdfhdack

72 rdcH wdfhdack uE wSfha uacutefYaIfhkau rdcmlaI rch ldfha fndfyda fihska ld nyg

lajQ uacuteIhhla oacuteg fya=j rdcH wdfhdack rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh i`oyd jeoa wjYHdjhla

fi ilkq eicircuhs rgl rdcH wdfhdackh uQsl jYfhka fmoasl wdfhdackh Egraveszlig ekaugraveu

i`oyd wHjYH nj yjqre lsIacuteug ud leushs fuu uQOfrac34uh msltsn`oj lsisyuml fjkila fyda

fnsectula keye flfia fja rdcH wdfhdack jevigyka wehSfiuml sect iy fdard ekSfiuml sect

wmfa muqLdjhka iy YlHdjhka y`yumlkd hq= wr tu wdfhdack i`oyd idOdrK

msdNhla efnk njg yjqre lr ekSu i`oyd wm lamkdldIacute uacuteh hq=hs

73 miqsh ldh =lt sect rdcH wxYh uacuteYd fi mqiquesta ugraveu =lt fmoasl wdfhdack wvq ugrave we

uE ldfha sect fmoasl wdfhdack olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi ishhg 22 l muK

wvq uUumlgfiuml mej=Ks th 2011 jiffrac34sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 24 l uUumlgfiuml isg

ludkql+ wvqugraveula fmkakqiuml lrhs fuu mjkdjh kej ilia llt hq=j sfnkjd wfkla

wg 2005 jiffrac34 olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 4 l muK msYhla jQ rdcH wfhdack

miqsh wjqreyuml 10 =lt olt foaYSh ksIAmdEgravefha msYhla fi ishhg 6 l muK idudkH whla

kq enQjd fuu jeaumlugraveu uacuteYd mszligudKfha ixjfrac34Ok jHdmdrj wdfhdack fya=fjka isyuml ugrave

wes wr wjOdkhg la llt hq= ienE egiquestj jkafka fuu wfhdackjska idOdrK

msdNhla eicircug fldmuK ldhla fotildeo hkakhs uElsect lrk o rdcH wdfhdack

msltsn`o wuacuteecircua wehSulg wkqj tu wdfhdack Egrave= ldhla jk bd wecircl uacutefoaY Kh

mudKhla bylt fmdltS wkqmdhlg nd fk isyuml lsIacuteu ksid tu Khnr wdfrac34Oacutelh jid a

w`yumlre jltdjla ugrave wes nj fmkS fdia sfnkjd

rdcH Kh lltukdlrKh

74 re ldkdhl=uks wm ishuml fokd bd fyd`Egraveka okakd mszligEgrave rdcH Kh lltukdlrKfhys

sridr nj iysl lsIacuteu i`oyd bd plusmnauml Wmdh udfrac34 iysj laumlkiuml wjOdkhla fhduq llt hq=

fjkjd jfrac34udkfha rdcH Kh olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi rdcH Kh ishhg 72 l

muK uUumlgul mjsk wr th msltsa cdHkar mntildeSkag wkqj bd bylt whla fjkjd

75 fuys sect wm uacuteiska ielsag hq= mOdku ldrKh jkafka wmg ord yels Kh

mudKhla mjajdfk hkafka flfiao hkakhs meyeEgraveltsju fuu uacutei`yumlu r`od mjskafka mOdk

jYfhka plusmnauml rdcH uQH lltukdlrK uacutekhla =ltska whjeh ysh wvq lsIacuteu blal lr a yd

ta i`oyd lemugraveiuml llt yels aajhla uhs rdcH Kh lltukdlrKh jeauml EgravehqKq lsIacutefiuml

mOdku uQOfrac34uhla jkafka Kh fiajdlrKh plusmnszligh yels uUumlgul mjajdfk hduhs wmfa

blalh iy lfudamdh jkafka iEuuacutegu fiuml aajh iu` wkql+ ugraveuhs

15

rdcH jHjidhhka

76 rdcH jHdjidhhkafa mdvq nk iajNdjh cdsl whjeh u muKla fkdj rfUuml iuia uQH

lafIahgu uacuteYd nmEula wes lrkjd fuu aajh iukh lsIacuteug ksfrac34udKYSS lshdudfrac34

y`yumlkajdsectug wiuaugraveu bd wk=reodhl aajhla fi ilkakg mqiquestjka fiuml ksid mdvq nk

rdcH jHjidhka jdKscuh jYfhka ModhS rdcH jHjidhka njg ma lr ekSu i`oyd wjYH

lshdudfrac34 muqLd mokntildeka y`yumlkajdsectfiuml plusmnauml wjYHdjhla mjskjd

77 fuu jHikfhka ntildesectu i`oyd wjYH lshdudfrac34 wm plusmnkgua wdriumlN lr sfnkjd uElsect rdcH

jHdmdr ixjfrac34Ok wudHdxYh msysgqugraveu fiuml iiumlnkaOj kq enQ jeoa bEgraveszlig mshjrla fuys sect wm

uacuteiska wjOdkh fhduq lrkafka rdcH jHdmdr lltukdlrK udEgravesh msixialrKh lsIacuteu

fdarda fmdyuml fiajd i`oyd fjlt`ofmdlt mokiuml lr a ntilde lufotildeohka y`yumlkajd sectu fukau

mjsk Yunldfha ModhSdjh jeauml lrk wru kj n`ojd ekSiuml frac34ldkauacute lsIacuteu iy

fmoasl wxYfha iydh wesj rdcH jHdmdrj ldfrac34hlaIudjh jeauml EgravehqqKq lr ekSu

msltsn`ojhs

wdfrac34Oacutelhg wodlt wfkl=a mjkdjhka iy egiquest

78 re ldkdhl=uks jirlg wvq mdk ldh =lt wm o iquacutefYaIS chyKhla jkafka

WoaOukh uacuteYd fi wvqlr yels ugraveuhs WoaOuk mdkh fldriuml Sj ugraveo ha wjqreyuml

sylg miqj mu jrg YS xldfotilde wjOukhla jdfrac34d jqkd fuu aajh ta yd iiumlnkaO

jHqydaul fjkila ksfhdackh lrk nj udfa uacuteYajdihhs fiuml wkqj jfrac34Ih wjidkh jk uacuteg

WoaOukh ishhg 2 isg 3 wr mudKhl mjS hehs ndfmdfrda= fjkjd uOH ldSkj o

wmfa blalh jkafka WoaOukh fujeksu ks mylt whl mjajdfk hdu iy tu wruqK

lt`d lr ekSug uy nexl=jg jvda iajdeumlkj lghq= lsIacuteug bvlv ieiSuhs

79 re ldkdhl=uks wmg jua uqyqKq sectug isyuml ugrave weafa miqsh rch uacuteiska wm fj Wreu

llt egiquest uacutei`od ekSfiuml wNsfhdahghs Tjqka uacuteiska mpdrh lrk o miqsh rcfha wdfrac34Oacutel

ofrac34Yl wsYfhdalasfhka hqla jQ ysia n`yumlklska kef`k y`vla fi y`yumlkajd fokakg mqiquestjka

Tn=ud okakd mszligEgrave ckfaLk yd ixLHd faLk fomdfrac34fiumlka=j uEl sect ksl=a llt wdfrac34Oacutel

jfrac34Okhg wodlt ixLHd faLk wkqj Tjqka uacuteiska miqsh ldfhasect mokiuml uacuterysj bEgraveszligma llt

ixLHd faLk iiumlmmadm fi kiuml lrkakg mqiquestjka jauka ixLHd faLk wkqj rfUuml

wdfrac34Oacutel jfrac34Okh 2013 sect ishhg 34 jQ wr 2014 sect th ishhg 45 la jkjd fmr ksl=a llt oa

yd iei`sectfiuml sect tajd bd wvq nj fmkS hkjd fuu miqigraveu =lt 2015 sect wdfrac34Oacutel jfrac34Okh ishhg 6

la muK fotilde hehs wmfa uacuteYajdihhs wm nd a chyK u ksfoslashdam fkdugrave

cjiiumlmkakj bEgraveszlighg uka lrntildeka bEgraveszlig jfrac34I lsysmh =lt ishhg 7 isg ishhg 8 l muK

wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildehla walr kakg wfmalaId lrkjd fuu whjeh fhdackd ta i`oyd

mokula jk wr ndfmdfrda= jk wdfrac34Oacutel jfrac34Okh nd ekSu i`oyd Ylashla o jkq we

80 YS xldfotilde uacutelshd wkqmdh rfUuml lshdj ksr uacuteh yels ckykfhka ishhg 46 la muK

jkjd flfia fja shqKq uacutefYafaIKhka fmkajd fokafka Wa reK reKshka wr

uacutelshdj ishhg 20 lga jvd jeauml njhs fuh bd wjdikdjka aajhla fuu aajh

iukh lr ekSu i`oyd jydu lshdaul uacuteh hq= jkjd wm uacuteiska Walfiuml jaacutekdlug

iszligk whla nd Egraveh hq= wr Tjqkag lshd i`oyd iqyumliq wjiadjka o nd Egraveh hq= jkjd

81 re ldkdhl=uks ckfaLk yd ixLHd faLk fomdfrac34fiumlka=fotilde oahkag wkqj YS

xldfotilde oszligoslashdjh ishhg 67 la jkjd tfia jqja YS xldfotilde oszligoslashd ofrac34Yl =lt Egraveklg

wefuszliglka fvdfrac34 2 lg jvd wvq wdodhiuml nk ixLHdj ishhg 20 la muK jk nj

fmfkkjd fiuml msltsn`oj wmg i=gq uacuteh yelso YS xldfotilde Wmka ishumlu mqrjeishkag wju

16

wjYHdjhka jk lEu icircu we`yumliuml me`yumliuml iy ksjykla nd yels uacuteh hq= jkjd fiuml

msltsn`o jlSu wm ieu Ndr hq= wr iqyumliq uacutei`yumliuml fidhd sectu i`oyd Waiql uacuteh hq= jkjd

j o wdodhiuml fnsect hdfiuml uacuteIudjh msltsn`oj o wmfa plusmnauml wjOdkh fhduq uacuteh hq= fjkjd

82 tuksid wdfrac34Oacutel msmas lshdudfrac34 ieltiqiuml llt hqafa oszligoslashdjfhka fmfltk ckdj

ixjfrac34Ok lshdodufha fldgialrejka ugraveug bv iid fok fihs tfia jqja fuejks

lshdudfrac34 iqyumliq mszligEgrave blal fldg miq uacutemrulg la llt hqafa rdcH uQH lafIahg wkjYH

mSvkhla wes fkdjk fihs laIoslash uQH lafIafha myiqliuml nk iqiquest mszligudK jHdjidhlhka

ndfmdfrda= jkafka Tjqkafa sridr wruqKq bgq lr ekSughs laIqoslash uQH lafIafha kshq=

wdhk Tjqkafa wfmalaIdjka bgq lrSfiuml fufyjr idlaIda lr ekSug Wmldr lrkq wes

nj ufa uacuteYajdihhs

83 fiLH iiumlmkak foaYhla igraveyslsIacutefuys d YS xldfotilde orejkafa iy uotildejrekafa ukaofmdaIKh

yumlrelsIacuteu wHjYH ldrKhla mdia iy fiLH fiajd taldnoaO msmas =ltska mcdj plusmnkqja

lsIacuteu uska Tjqkafa fmdaIK aajh bylt plusmnoacuteu llt hq=j sfnkjd wmfa idlaIrdjh

cdHkarj o bylt uUumlgul mjskjd kuqa wmfa shqKq ukaofmdaIK ofrac34Ylh ii`okq

nkafka ol=Kq wdishdfotilde rgja iu muKhs wm fuu ofrac34Ylh fuu ldmfhka Tiacuteng

cdHkar uUumlgntildeka iltldnesh hq= wjiadjg plusmnka tltU sfnkjd

84 re ldkdhl=uks Ylasua wdfrac34Oacutelhla igraveys lsIacuteu i`oyd jk wmfa mhakfhasect uacutefoaY wxYh

iy fjqiuml =kh jeauml EgravehqKq lr ekSu i`oyd Ylasua lshdudfrac34 hq= fjkjd fiuml i`oyd

wmkhk jfrac34Okh lsIacuteu wdkhk jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteu iy wjYH msixialrK y`yumlkajd sectu

uska jfrac34k sKqu i`oyd jk wfkl=a d taiuml Egraveszligekaugraveu isyumlllt hq= jkjd

85 re ldkdhl=uks YS xldj mqiquesta fjlt`o yshlg uqyqK sect sfnkjd wmfa wmkhkhka

lufhka wvq ugrave jfrac34udkfha th olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 14 l muK msYhl sfnkjd

tfia jqja wdkhk olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 27 la muK olajd jeauml ugrave sfnkjd jo olt

foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi wdkhk yd wmkhk mudKh 2000 jir ueo Ndfha sect mejs

ishhg 60 isg fiuml jk uacuteg ishhg 41 olajd wvq ugrave sfnkjd oYlhla mqrd lshdaul jQ miqsh

rcfha wyenrofrac34YS msmas fuu miqnEug fya= ugrave wes nj fmfkkjd re ldkdhl=uks miqsh

ldh =lt wdfrac34Oacutel uacutefYaIhkafa plusmnlaug wkqj fkdfhl=a wdfrac34Oacutel uQOfrac34uhka wkqukh lr

uacutejD wdfrac34Oacutel msmasjska neyer fjntildeka Egravefkka Egravek ixjD wdfrac34Oacutelhla lrd lt`d fjntildeka isaacute nj

fmfkkakg sfnkjd fuu iDKdaul mjKdjhkafka wdfrac34Oacutelh uqojd yelafla

ksfrac34udKdaul lshdudfrac34hla iysj taldnoaO lufotildeohla =ltska wmkhk lafIah Egraveszligua lsIacuteu

=ltskqhs

86 wmfa wdkhk uacutehoiuml sridr uUumlgulg wvq lsIacuteug o wm uacuteiska lghq= llt hq=hs ta wru wdfrac34Oacutel

lshdjsfhys sect wesjk wkafrac34NdKav yd wdfhdack NdKav wjYHdjhkag fukau rfgys wdodhiuml

uUumlgu bylt hEu =ltska wesjk ba u imqrdSuga wdkhk isyumllsIacuteu wjYH nj iyslju ud

okakjd flfia jqja foaYSh ksIamdok lafIah mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd wjYH iydh eicirc

fkduesugraveu fuyssect wm ielsag hq=hs jo wmkhk fjlt`ofmdltg msuacuteiSfiuml wruqKska

lDIsldfrac34ntildel ksIamdokj aajh iy wiajekak jeauml lrSfiuml lufotildeohkago wmfa iydh nd Egraveh

hq=hs wmfa wjidk blalh uacuteh hqafa plusmnkgua mjsk wmkhk fjlt`ofmd wjiad jyumlrga

midrKh lrekSu kj wmkhk fjlt`ofmdjg msuacuteiSu wmkhk uacuteuacuteOdxSlrKh lsIacuteu fukau

wdydrjska iajhxfmdaIs lsIacuteu uska wdydr iqrlaIsdjh yjqre lsIacuteuhs

87 uacutefoaY lshdj kshq= YS dxlslhska furgg fmaIKh lrkq nk uqoa rfUuml fjqiuml =khg

uacuteYd msaacutejyla fjkjd uacutefoaY lshdj ksr fjntildeka uykais ugrave Wmhkq nk uqoa furgg

fmaIKh lrk YS dxlslhkag wm rchla fi lDfotildesect uacuteh hqafa Tjqkafa tu fmaIK uska

17

rfUuml wdfrac34Oacutelh Ylasua jk neuacutekqhs Tjqkafa fuu odhlajh wh lrk wru kqmqyqKq

fiajlhka fi ueofmrEgrave rgjg wmfa uotildejreka ifydaoszlighka yd EgravehKshka heugraveu iSud

lsIacuteug wm iEu Waidyhlau plusmnszligh hq=hs fiuml i`oyd llt hqafa msgrgl lshd fidhdhdu

jeltelaugraveug msltshula fi Tjqkag YS xldj =lt lshd wjiad wes lrSuhs fuu wruqK

bgqlr ekSu i`oyd iqyumliq ishuml lshdudfrac34 fidhd neSug wm lghq= llt hq=j sfnkjd tfiau

ja Wmluhla fi mqyqKq yd ksmqKdjska fyigrave mqoahkag uacutefoaY lshd ndekSfiuml

bvlv ieiSu i`oyd ksmqKd ixjfrac34Okh lsIacuteug wjYH mshjr o wm uacuteiska hq=j sfnkjd

tjeks mfotildeYhka uacutefoaY lshd wfmalaId lrkakkafa jaacutekdlu jeauml EgravehqKq lsIacuteug fya= jkjd

wes

88 re ldkdhl=uks ixpdrl jHdmdrfha wes jeoalu ek uacutefYaIfhka i`oyka llt hq= hhs ud

woyia lrkafka keye rfUuml wdfrac34Oacutel lshdjshg yd ixjfrac34Okhg Okdaul fi odhljk ixpdrl

jHdmdrh lemS fmfkk uacutefoaY uacuteksuh mudKhla Wmhk Ylasua jHdmdrhla jkjd ixpdrl

ukdkahla fi YS xldfotilde wes bd uacuteYd jeoalu yd tys uacuteNjdjh wm jua yszligyeaacute

y`yumlkdfk fkdues nj mslts hq=hs wmg fldekl fyda jersectula isyuml ugrave wes neuacuteka th fidhd

neSug eUqre uacuteYafaIKhla llt hq=fjkjd YS xldj fdalfha msltsa mntildeSkag wkql+jk

ixpdrl ukdkahla lsIacuteu miqsh rch isyumlllt mszligEgrave mgq wdlam iys uacuteuacuteO jdKsc mrudfrac34hka

mokiuml jQ WOD mdGjska muKla llt yels jkafka keye zzbkaEgravehka idrfha uq= weghZZ fi

ye`EgravekajQ YS xldjg kej tu ku msIaGdmkh lsIacuteu i`oyd wjYH lshdudfrac34 fidhntildeka hdfiuml

ldfrac34hh kr lsIacuteug plusmnka ldh mentildeK we ta fjkqjg fuu lfrac34udkah k`d isgqugraveu i`oyd mqiquesta

msmas rduqjla ilia lsIacuteu wHjYH ugrave sfnkjd wm rfUuml ftsydisl jeoalulska hq= iadk

yd fikaofrac34hdaul mszligirh WmfhdaS lr ksntildeka fuu jHdmdrh EgravehqKq lsIacuteug wes wjiad

jfrac34Okh lsIacuteu wHjYH fjkjd

89 miqsh oYlh =lt iDcq uacutefoaY wdfhdack bd wvq uUumlgul mejs wes wr oYl =kla muK

ldhla mej=Kq sectfrac34gt wNHkar wrh wjika jQ miqj o wfhdackhkays ielsh hq= jfrac34Okhla

isyuml ugrave keye miqsh jir 10 =lt idudkHhla fi wm o uacutefoaY wdfhdack jirlg wefuszliglka

fvdfrac34 ntildeshk 919 muK fjkjd fujeks yumlfrac34j aajhlg maugraveug mOdk fya=jla fi

i`oyka llt yelafla miqsh rch mjajdfk sh ys=jlaldr uacutefoaY msmash yd rch ksfhdackh

llt foaYmdkhka uacuteiska cdHkarh msltsa uacutefoaY rgj kdhlhkag ta llt jda mydr

fya=fjka wes jQ plusmnauml uacutefrdaOhhs fuh fjkia llt hq= bdu lKdgqodhl aajhla foaYSh

bsszliglsIacuteiuml muKla mudKja fkdjk aajhla =lt uacutefYaIfhka wm uacuteiska wama lr hqafa

Khnrla wes fkdlrk uacutefoaY wdfhdack mNjhkah re ldkdhl=uks hqOuh jddjrKhlska

ntildeyumlKq fndfyda wdishdkq rgja EgravehqKq aajhg ma jQfha iDcq uacutefoaY wdfhdack yryd nj iHhla

wms foaYhla fi miqdoacute jQ ldh wjika llt hq=j wes wr hoiuml igrave`o plusmnoacuteug iqyumliqu wjiadj

jfrac34udkhhs tneuacuteka YS dxlSh wdfrac34Oacutelfha Wkaksh Wfoid wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh jeauml lr ekSug

uacutefoaY wdfhdaclhskag wm wdrdOkd lrkjd

90 rfgys uacutefoaY wxYfhys wfmalaId lrk fuu jfrac34Okhka YS xldfotilde uacutefoaY ixNtilde Ylasua lsIacuteug

WmldIacute jkq wes wr foaYSh uacutefoaY uacuteksuh fjlt`ofmdlt =lt remsh Ylasua lsIacuteug o fya=

fjkjd

91 ModhSd jfrac34Okh wHjYH ldfrac34hhla njg maj sfnk wr th ixjfrac34Ok blal lt`d lr

ekSu i`oyd SrKdaul jk ldrKhla ModhSd jfrac34Ok uka uf`ys lDIsldfrac34ntildel wxYhg uacutefYaI

wjOdkhla fhduq llt hq=jk wr lfrac34udka yd fiajd wxYhkays o ModhSdj jeauml EgravehqKq llt hq=

fjkjd

18

92 lDIsldfrac34ntildel wxYfhys Modhsdjh yumlfrac34j aajhl mejSug icircc yd lDIs WmlrKj

aajh yumlfrac34j hdkaSlrKh jHdmas fiajdjkays yumlfrac34jd wecircl miq wiajkq ydks fdugravekag

idOdrK ntildela fkdeicircu fukau fjlt|fmd yd nvd myiqliuml wju ugraveu wdsect fya= nmd

sfnkjd flfia fja lDIsldfrac34ntildel lafIah ixjfrac34Okh lsIacutefiumlsect rcfha jeauml wdfhdackh

isyumlugrave weafa iykdOdr ndsectu msltsn`oj nj fmfkkjd lDIsldfrac34ntildel lafIafha jfrac34Okh i`oyd

uacuteoHdaul mfrac34fhaIK fhdod ekSu yd ta msltsn`oj plusmnkg mjakd wvqmdvq wju lsIacuteu fuys sect muqL

fjkjd fujeks lufotildeohka =ltska fduacute ckdjfa Ocircjk aajh jeauml EgravehqKq llt yels nj

ufa uacuteYajdihhs

93 rfUuml wdfrac34Oacutel jfrac34Okh i|yd iqiquest yd uOH mszligudK lafIafha jfrac34Okh bd jeoa fjkjd olt

foaYSh ksIamdosfhka ishhg 70 la muK iqiquest yd uOH mszligudK lafIafhka nd sectu

i=gqodhl aajhla jqka wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg ja iydhugraveu msKsi fuu lafIahg jeauml

wjOdkhla fhduq llt hq= fjkjd re ldkdhl=uks miqsh ldfhasect rdcH wdhk iqiquest yd

uOH mszligudK lfrac34udka ixjfrac34Okh i|yd nd sect wes odhlajh mudKja fkdjk nja

fmoasl wxYh mudKja odhlajhla fuu wxYhg nd sect wes nja ud fuys sect i`oyka llt

hq=hs iqiquest yd uOH mszligudK wxYh msltsn|j miqsh rcfha wjOdkh fldfla yumlrg fhduq jQfhao

hkak wmeyeEgraves nja tu wxYfha EgravehqKqj i|yd bd wju ldfrac34hNdrhla bgq lr wes nja

i`oyka lrkakg leushs

94 re ldkdhl=uks umlyq ldfrac34ntildel ksIamdokfha isg wecircdlaIKsl ksIamdokh olajd jaacutekdliuml

oduh jfrac34Okh lrntildeka ksIamdok lafIa jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd sridr lfrac34udka msmashla

rgg wjYHhs uacuteecircua mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lshdoduhka =ltska kj dlaIKh fhdod ekSu

iy kugravek lu y`yumlkajd sectu wHjYH fjkjd l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr fmdaIKh yd

ixjfrac34Okh lsIacuteug lghq= llt hq= wr tajdg uacuteYd jHdmdr yd iiumlnkaOugraveug myiqliuml iid

Egraveh hq=hs tuska iqiquest yd uOH mszligudK lfrac34udkalrejkag uyd mszligudK iemhqiuml oduhg

iiumlnkaOugraveug wjiadj iefikjd bEgraveszlig rOtildeldszligajhg uqyqKsectu i|yd wfma lfrac34udka EgravehqKq

lsIacuteu i|yd cdHkarh msltsa iemhqiumlodu lltukdlrK uQOfrac34u y`yumlkajdEgraveh hq=j sfnkjd

wsre ckdecircms=udfa plusmnlau jkafka foaYSh jHjidhlajh ixjfrac34Okh lsIacuteu u`ska foaYSh

lfrac34udka jeauml EgravehqKq lsIacuteuhs

95 wsre ckdecircmsjrhdfa ofrac34Ykh jkafka foaYSh jHjidhlajh ixjfrac34Okh i`oyd iydh nd

sectu =ska foaYSh lfrac34udka k`d isgqugraveuhs jeoa wdfrac34Oacutel wxYhla fi laIqoslash uQH lafIah

ixjfrac34Okh ugrave wes wr laIqoslash uQH jHjidhlhd uQH yd jHdmdr cdhg we=a ugrave wjYH

iydh nd ekSug yels uUumlgulg mafjntildeka isaacutekjd rfUuml wdfrac34Oacutel jfrac34Okh flfrys

Okdaul nmEula wes lrntildeka uE jirjsect oszligoslashd ofrac34Ylh mylt uUumlgulg fk taug laIqoslash

uQH lafIafha jfrac34Okh odhl ugrave wes nj i|yka llt hq=hs flfia jqja fuu lafIafha

Okdaul jfrac34Okh mjajdfk hdu iysl lrkq i|yd laIqoslash uQH lafIah muqLdjhla fi

ild kshdukh llt hq=j sfnkjd

96 uacutefYaIfhka uacutejD fjlt|fmd luh ydividekajd sectfuka miqj l=vd mszligudK uacuteuacuteO fiajdjkays isg

fdr=re yd ikaksfotildeok dlaIK iy uQH fiajd jeks bylt dlaIKsl yelshdjka yd bylt

jaacutekdlntildeka hq= lshdldrliuml olajd fiajd wxYfha jeoalu yd tys iajNdjh miqsh ldfhasect

lemS fmfkk mszligjfrac34khlg ndivideka ugrave sfnkjd fuu aajh hgfa uacutefYaIfhka jrdh yd

=jkafdgqm wdYs lghq= ixpdrl lfrac34udkah fdr=re dlaIKh iy uacuteyumls ixfoaY wdsect

lafIahkays msmas lshdudfrac34 Ylasua llt hq= fjkjd ndysr mdfrac34Yjhkag jHdmdrsl

lghq= i`oyd fiajd nd sectfiuml ixlamh ^Business Process Outsourcing -BPO) sectfrac34gt ldhla

siafia mejs wr jiszligka jir fuu BPO wxYh jfrac34Okh ugrave sfnkjd tfya fuu wxYfha

19

wmfa fiajlhkafa bylt plusmnkqu yd l=id msltsn`oj ilk l olt foaYSh ksIamdoshg fuu

wxYfhka nd sect wes iuia odhlajh msltsn|j iEySulg mauacuteh fkdyelshs

97 uacutelshd ofrac34Ylh Egraveska Egravegu wvq uUumlgul mjsk aaajhla hgfa Yu ModhSdjh bylt

kexugraveug yd mdaOk iiumlma fhdod ekSu jeauml lsIacuteuo wHjYH jkjd mdaOk fhojqiuml jeauml

lsIacutefiumlsect fmoasl wxYfha ldfrac34hNdrh jeoa lula kakjd uacutelshdj yd Yu nldfha

iyNdsajh ek ielSfiumlsect ldkad ckykh wiudkj ksfhdackh ugraveula olakg sfnkjd

tneuacuteka fuu wiu=sdjhg msltshula fi lshdjg hk ldkadjkag ish orejka iqrlaIs

fi r`ojd eicircug yels myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy wdrlaIs fmdyuml u`S mjdyk fiajhla nd

sectu flfrys wjOdkh fhduquacuteh hq=hs YS xldfotilde wdfrac34Oacutelh Ylasua lsIacuteu i|yd YS dxlSh

ldkadjka uacuteiska nd fok buya odhlajh wm ishiquest fokdu okakd lreKla tneuacuteka

foaYfha wdfrac34Oacutelh Egraveszligekaugraveu i|yd wfma uotildejreka ork mhakh jyumlrga mjajd fk hdu

i|yd Tjqkag Wmszligu myiqliuml ieish yels udfrac34 fidhd nesh hq= fjkjd

98 miqsh tlaia cdsl mlaI rcfha mdk iufhasect ha meksh liumllre kSs hdjaldSk lsIacuteug

lghq= lrkq enqjd tfya mjakd kSsuh yd iudcuh ndOl fya=fjka iy plusmnkg mjakd

l=id yd wjYH l=id wr mjsk wiudkdjh fya=fjka jua Yu kuHdjh mylt

uUumlgul mjS wOHdmk msixialrK hgfa kj mdGudd ydividekajdsectu uska fuu wiudkd

wju lsIacutefiuml ldfrac34hh wOHdmk uacutefYaIhkag mejszligh hq=j sfiacute tfiau YS xldfotilde fdr=re yd

ikaksfotildeok dlaIK lafIafha uElsect wes jQ EgravehqKqj iuOtilde u=j wes tys wiqnjdsect meslv

msltsn|jo wm uacuteiska fidhd nesh hq= fjkjd

99 jo uacutefYaIs yelshdjka iys ckdj Yu nldhg we=a lr ekSu i|yd fNsl haacute

myiqliuml yd iudc wdfrac34Oacutel mqreyuml jeauml EgravehqKq lsIacuteu o wHjYH fjkjd fiuml wjiadfotildesect wjYH

jkafkaa uacutefYaI yelshd iys mqoahkag sridr lshd wjiad nd ekSug wjldY ieiSu

uacutekd Tjqkag yqyuml mdszligfdaIs wdOdr nd sectu fkdfotilde

100 re ldkdhl=uks Tn=ud okakd mszligEgrave mejs ishiquestu rchka wOHdmkh iiumlnkaOfhka

fndfyda msmaSka lshdaul lr sfnkjd flfia fja wdfrac34Oacutelfha jfrac34Ok mjKdjh

mjajdfk hdug wjYH lrk udkj iiumlma igraveys lsIacuteu i|yd YS xldfotilde wOHdmk luh

yrjaj kugravelrKh uacuteh hq= fjkjd YS xldfotilde wOHdmk luh ore plusmnszlighkafa Ocircjk l=id

kxjdSug yd iajdeumlk Ntildekak Ylash Egraveszligua lsIacuteu i|yd plusmnkg mjsk uacuteNd flakaoslash lra

uacuteIh uddjkaa fjkqjg olaIdjh uQsl lra uacuteIh uddjla fi kej fmlt eiauacuteh hq=

fjkjd wvq myiqliuml iys mdieaj orejkag iudk wjiad ndsectu i|yd muqL uacuteIhhka

i|yd jQ =re ysOtildeh fukau tu mdiaj ikSmdrlaIl myiqliuml mqiald yd uacuteoHddr

myiqliumlj wvqmdvq msltsn|j laumlkiuml wjOdkh fhduq uacuteh hq= fjkjd

101 miqsh jfrac34Ijsect wOHdmkh i|yd jk rdcH wdfhdack uUumlgfuys isyuml jQ wLKavj wvqugraveu iqnjdsect

aajhla fkdfotilde fuu wiqnjdsect aajh msltsn|j wehSula lsIacuteug plusmnka wjYH ldh mentildeK

weehs ud iskjd re ldkdhl=uks YsIHhkag muKla fkdj ldfrac34hlaIu iy ModhS

fiajl uKavhla wfmalaId lrk fiajdfhdaclhkag o iykhla jk wdldrfhka mjsk eguml

ksrdlrKh lr ekSug wmfa hymdk iiumluqsjdsect rchg yelshdj wes nj ufa uacuteYajdihhs

102 reKhka wr wes fiajd uacutehqlash iy WKfiajd kshqlash wvq lrSug bjya jk

wdldrfhka WmdecircOdIacutekafa olaId iy Yu fjlt|fmdfa baSiuml wr wes wiu=sdjh

kes lsIacuteug iqNjdsect fi odhljk mszligEgrave uacuteYaj uacuteoHd moaOsfhys wjYH msixialrK isyumllsIacuteuo

wjYH fjkjd

20

103 ck uacuteldYfhys fjkiaugraveu fya=fldg fk iuia iqjfiajd lghq= EgravehqKq lrk wr=r jhia

jk ckykh i|yd wjYH myiqliuml iemhSu o isyumlllt hq=j sfnkjd cdsfha wNsjDoaecirch

i|yd jhia jk udkj iiumlma moku mfhdackhg ekSfiuml lufotildeohla ksfrac34udKh lrk wr

Tjqkafa wjYHdo bgqllt hq=j mjskjd tfukau ydividekd fkdyelsj wes ksoka jl=vq

frdah yd bd iSfhka bylt hk msltsld frdaS aajhka ksjdrKh lsIacuteug iy fvx= Wjyumlr

mesIacuteu jeltelaugraveu i|yd wjYH lshdudfrac34o hq= fjkjd wsre ckdecircms=ud ksoka

jl=vq frdah =rka lsIacuteug plusmnauml fjfyila ksntildeka isaacutek wr tuska fuu frdafhka mSvd

uacute`Egravek ckdjg iyk wajkq we

104 fintildeka isyumljk ckyk jfrac34Okh uska weslrkq nk jhia ckykh jeaumlugraveu msltsn`o

wNsfhdah ch ekSu i|yd Egrave=ldSk plusmnlaula iysj fiLH wxYh kjHlrKh lrk wru

ksfrac34udKYSS uacuteYdu msdN luhla ydividekajdsectu o isyumlllt hq= fjkjd fmoasl wxYfha

fiajlhka i|yd o uacuteYdu jegqma luhla wes lsIacutefiuml wjYHdjh bd jeoa jkafka th wvq

jYfhka fcHIaG mqrjeishka iiumlnkaOj wkdfhasect wes uacuteh yels egiquest wju lr ekSug

WmldIacute jk ksidh

105 YS xldfotilde isyumljk ck uacuteldYfha mszligjfrac34kha iuOtilde ludkql+j isyumljk ckykfha

jhiaugraveu iy bylthk Ocircuacute wfmalaIdj =ltska fukau uacuteYdu hk ckfldgfia wjYHdjka bgq

lsIacuteu i|yd bsszliglsIacuteiuml yd uacuteYdu jegqma iiumlnkaOj uacutelam lu wes lsIacutefiuml wjYHdjh wjOdrKh

lrkq nkjd fjlt|fmdfa mylt fmdltS wkqmdslhka mejSua uacuteYdntildelhska fndfyduhla

fmdltS wdodhu u hemSua fuu lu wes lsIacutefiuml yEgraveisNdjh Sj lrkjd

106 ckyk jfrac34Okh iuOtilde fukau EgravehqKqjk iudc wdfrac34Oacutel aajhka yuqfotilde ntildeg yels Wiia

aajfha ksjdi wjYHdjho ldha iuOtilde bylt fdia sfnkjd wNHkar ixluKh

fya=fjka ckykh wecircl ugraveu ksid fuh fldltU Egraveiaslalh =lt nrm lreKla njg maugrave

sfnkjd tlaia cdsl mlaI rchka fmr ldhkayssect uacutefYaIfhkau Egravejx wsre rKisxy

fmauodi ckdecircms=udfa iufha wjOdkh fhduq lflta ckdjg ksjdi ndsectu i|ydhs tu

lshdjsh kej wdriumlN lsIacuteug eicircu ek ud i=gq fjkjd

107 ueEgrave wdodhiuml uUumlgfiuml mqoahskafa ksjdi wjYHdjhka jir Kkdjla siafia jeaumlugrave

sfnkjd fudjqkg wecircl ntilde Kka fya=fjka fmoasl wxYh uska lshdaul lrkq nk

ksjdi jHdmDsjg we=a ugraveug wes wjiadjkao iSntildehs tu ksid uOHu mdkaslhskag

myiqjla ieiSu i|yd uacutehou ord yels uUumlgfiuml ksjdi jHdmDs wes lsIacuteu i|yd rcfha

ueEgraveyaugraveu wjYH ugrave sfnkjd fiuml i`oyd rdcH yd fmoasl wxYj yjqa ldszligajfhka hqa

jHdmDs lshdaul lsIacuteu i`oyd rch ueEgraveyaugraveu wjYH fjkjd

108 tfiau plusmnkg mjsk uacuteyumlsh c iemhqu udmjykh iy wmoslashjH uacutekdYlsIacuteu uacuteyumls ixfoaY iy

wkafrac34cd myiqliuml ndsectu hkdEgraveh kugravek wdfrac34Oacutelhla ldfrac34hlaIuj iy iModhS fi lshdaul

lsIacuteu i|yd mudKja jkafka keye niakdysr mltd =lt mjsk fujeks eguml uacuteisectu i|yd

uykr ixjfrac34Ok (Megapolis) uQOfrac34uh jvda iqyumliq uacuteiyumlula fjkjd

109 fmdyuml mjdyk fiajfha mjsk wldfrac34hlaIudjhka udfrac34j Odjkh jk mqoahska wvq

Kklska hqa jdyk ixLHdj jeaumlugraveug fya=jla ugrave sfnkjd tu aajh jdyk onoh

wecircl lsIacuteug l=gqiumlNj fukau iuia wdfrac34Oacutelfhao bkaOk msszligjeh bylt hEug fukau ielsh

hq= yumlrlg ModhS ntildeksia meh Kk kesugrave hEu i|yd o nmd sfnkjd bylt mntildeshlska iy

uacuteYajdikShajhlska hqa mjdyk fiajdjla fkduesugraveu ksid haacute myiqliuml fjkqfjka lrkq

enQ ws uacuteYd wdfhdack mudKho wNsnjntildeka jdyk onoh msltsn`oj egumlj W ugrave sfnkjd

tneuacuteka uacutefYaIfhkau kdszligl mfoaYj mjsk uydudfrac34 iy yumliumlszligh mjdyk fiajd lufhka

21

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd iqyumliq lshdudfrac34 hq=j sfnkjd re ldkdhl=uks miqsh rch

uacuteiska wsfYdalashlska y`yumlkajd fok o rcfha mOdk ntildeKqiuml oKav fi kq enQ uyd udfrac34

iy dr w=rkq enQ udfrac34 moaOsh =ltska muKla rg=lt EgravehqKq iy luja mjdyk fiajdjla

imhkafka kesnj wo wm uacuteiska mslts hq=hs jvdau jeoa lreK jkafka fmoasl

mjdyk luhka Nduacuted lsIacuteu fj rfUuml ckdj fhduq fkdugraveu ikd lsIacuteu i`oyd l=uk

uUumlgulg rdcH mjdyk fiajdj EgravehqKq llt hq=o hkakhs

110 Wmdh udfrac34sl jYfhka YS xldfotilde msysagraveu fukau jfrac34Okh jk cdHkar in|d ielsag

auacuteg plusmnkg mjakd haacute myiqliuml ModhS fi mfhdackhg ekSu Wfoid fmoasl wxYh

uQsl lra jdKscuh lshdldrliuml jfrac34Okh lsIacuteu ldSk wjYHdjhla wlafjrlt fiajdjka

imhkq nk uQH wdhk msysgqugraveu i|yd fmoasl wxYh ffOfrac34hja lsIacuteu =ltska mqyqKq Yu

wjiad weslrSu yryd ta wdYS wdfrac34Oacutel lshdjs jfrac34Okh lsIacuteug yels fjkjd thg iudoacutej

uQH mjdy ffOfrac34hua lsIacuteu Wfoid fdaSh uUumlgfiuml jdKsc uOHiadkhka msysgqugraveu i|yd

wjYH kSsuh aajhka o iadms llt hq=j sfnkjd ta wkqj merKs wdfrac34Oacutel lshdjSkafka

neyerj iuyrla EgravehqKq fjntildeka mjsk rgja yd EgravehqKq rgja uacuteiska lshdaul lrkq nk

kugraveku fukau ksfrac34udKYSS lshdudfrac34 y`yumlkajdsectug ldh tU sfnkjd

111 ixjfrac34Ok wjYHd fjkqfjka fhduqugraveu mdszligiszligl wjYHd iu` iiumlnkaO llt hq=j sfnkjd

fiuml i|yd ishumlu jHdmDs wdriumlN lsIacuteug mufhka wjYH mdszligiszligl wkqueSka ndkakd njg

iysl ugraveu msKsi ksYaNtilde fukau ldfrac34hlaIu lufotildeohla wesllt hq=hs uE bsydifhasect mOdk

jHdmDs iiumlnkaOj mdszligiszligl mYak ludkql+j wdukaKh fkdlrk wjiad lsysmhlg

WodyrK wm i=j sfnkjd tjeks eguml mn wjqa iy fukau wkdfhasect uacutei`sectug

wmyiq aajhka wes lsIacuteu i`oyd fya=jkq we

112 sridr ixjfrac34Okhla walr ekSfiuml sect mszligir ysldoacute fi yd ldfrac34hlaIu fi nYlas

Nduacuted lsIacuteug wes wjYHdjh wm wjOdrKh lrkjd fdis weiqszligka ksmojk nYlash

fjkqjg iQfrac34h nYlash iy Ocircjjdhq mokiuml lra nYlash uacuteyumlsnh mjdykh yd ta yd

iiumlnkaO wxYjsect fhdod ekSu wHjYH fjkjd

kj wdfrac34Oacutel ukau

113 re ldkdhl=uks kj rchg by eguml iiumlnkaOj lghq= lsIacuteug fukau rfUuml wkd

wdfrac34Oacutel fukau iudOcirch ixjfrac34Okh fjkqfjka o lghq= lsIacutefiuml jlSula sfnkjd fuyssect

wdfrac34Oacutelh ksH jYfhkau fdvkeSu i|yd lemugravefuka lghq= llt hq=j sfnkjd wfma

blalh jkafka ntildeksiqkag wes fdard ekSfiuml ksoyi iadms lsIacuteu =ltska jaacutekdliuml jeauml lsIacuteu

yd ta i`oyd wjiadjka wes lrSuhs

114 wm wfmalaId lrk jeaumlEgravehqKq ugraveu cdHkar ofrac34Ylj bylt hEu =ltska o msltsigraveUq lrkq wes

wr th wkd wdfrac34Oacutel jfrac34Okhg o bjya fjkjd jHdmdr lsIacutefiuml myiq nfotilde ofrac34Ylh

fdaSh rOtildeldszligaj ofrac34Ylh fdaSh kj fidhdekSiuml ofrac34Ylh iy cd myiqliumlj

iQodkiumlNdjh iy fdaSh wdfrac34Oacutel jdfrac34dj hkdEgraveh fiuml iiumlnkaOfhka mjsk jeoa wxYhka

fjkjd

115 fmoasl wxYfhys wdfrac34Oacutel lghq=jg myiqliuml ieiSug yd fj|fmdflta iqug

lshdldszligajhg wjysrjk uacuteuacuteO ndOdjka bja lsIacuteu i`oyd fjlt|m uQsl fldga msmas

wkqukh lsIacuteug rch lemugrave isaacutekjd kj wdfrac34Oacutel ukau fuu whjeh fhdackd =ltska

msltsigraveUqjkq wes wr miqsh jerEgravejska fdrj Y=kH mokul isg tu msmaSka ilia lsIacuteug

yelsugraveu ek ud i=gq jkjd

22

116 re ldkdhl=uks wmfka ssyS sh wjiad fndfydah fiuml msltsn`oj Egravejx re wdudH

vacircs fiakdkdhl uesdividekafa OQr ldfhys wjiad folla fmkajd Egraveh yelshs hdmkhg

udfrac34hla ekSug fhdackd llt wjiadfotildesect t=ud ckdjg uacutelamhla jYfhka yda fiarejla

ndsectug jeauml leueala plusmnlaugraveh mdashwdishdka˜ ixuacuteOdkfha idudethlajh fj mfotildeYugraveug 1967

jfrac34Ifhasect YS xldjg uyOtilde= wjiadjla eigraveKs re vacircs fiakdkdhl ues=udfa Otildeu

ntilde=frl= jk uefaishdfotilde mltuq wues Egravejx re =xl= wiacuteyumla ryaudka ues=ud xldj

wdishdka ixuacuteOdkfha idudethlfhl= uacuteh hq= njg lshd isaacutehd re vacircs fiakdkdhl ues=ud

wodlt iuqiquestjg iyNdsugraveu i|yd =jka hdkhg mfotildeY ugraveug =jka fdgqfmdg Otildedugrave isaacutefhah

tfia jqjo iuyrla jdudxYsl mlaIj plusmnkaugraveu u tu iuqiquestjg iyNdsugraveu wyer ouk sect

re vacircs fiakdkdhl ues=udfa =jka hdkh mudo ugrave weehs Wmlamkh lr iuqiquestj wdriumlN

lsIacuteu meh 6 lska la plusmnuQ nj o jdfrac34d ugrave we wm lKdgqfjka hq=j lsjhq= jkafka tjlamgka

fujeks bylt uUumlgfiuml ldmSh ixuacuteOdkhl idudethlajh nd ekSug lsisyuml idfrac34lajhlska

fdrj wo wm Waidy lrntildeka isaacutek njhs tjeks wjiad fndfyduhla ug fmkajd Egraveh yels

wr fujeks aajhkafka mdviuml W hq= ldh mentildeK sfnkjd

117 fujka wjiad jyumlrga way yels aajhl wm fkdisaacuteuq wo bEgraveszligma llt foaja bgq

lrk njg wm iysl fjuq fiNdHh yd mSsua nfotilde wkdh flfrys ndfmdfrda=

nd ksuq wmfa taldhk wruqK jkqfha fjkilska fdrj ishiquest YS dxlslhkag jvd fyd|

wkdhla Wodlr sectuhs wmfa udD N+ntildeh yd wkd mriumlmrdj fjkqfjka tluq= ugrave fm

efiuq

118 re ldkdhl=uks wmg my i`oyka lrk jevigyk lshdaul lsrSug wecircIaGdkh wes

wr ta i`oyd wm iQodkiuml ta jfau ta i`oyd wjYH kdhlajh sectugo wmg yelshdj sfnkjd

bdu jeoa fuu ldfrac34hhka bgq lsIacuteu i`oyd wSh wul lr wm jyd tlaia uacuteh hq=j

sfnkjd

119 fiuml wjiadfotildesect uu wsre ckdecircms=ud re wues=ud ufa wudH uKav ihka iy

rch fjkqfjka wmfa rg fiNdHfha udj lrd fk hdug uacuteuacuteO meyehka ork

foaYmdk Wootildelrejka fj ntildeajfha yiah Egrave= lrntilde jir Kka uacuteuacuteO ndOlhkag uqyqK

yumlka wfma wdfrac34Oacutelfha ksjerEgrave aajh ud uacuteiska Tn fj fmkajd sect wes wr wm tlaia

fkdjkafka kiuml wmfa mejeaug wes wjiad wysntilde ugrave hkq we mdashw`yumlrg Ydm fkdlr baacute

mykla oajd wyumlr mltjd yszliguq ˜

120 fuu miqigraveu hgfa wmfa rcfha mu whjehg we=a fhdackd fj msuacuteiSug ud leushs

tfukau cds wdiuml yd iudc ndOdjka yd wfkl=a fjkialiuml jska fdrj iduqyslajh

fmrplusmnszlig lrfk YS xld mcddkasl iudcjdsect ckrcfha iy tys ishiquestu ckdjfa wNsjDoaecirch

fjkqfjka lemuacuteh hq= neotilde i`oyka lrntilde

23

whjeh fhdackd

laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhka Egraveszligua lsIacuteu

121 re ldkdhl=uks laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhka lshd Wamdokfhasect

wdodhiuml fnsecthdfiuml eguml uacuteipoundfiuml sect fukau mdfoaYSh ixjfrac34Okfhasect yd iudc taldnoaOdjh

wes lsIacutefiuml sect o wm wdfrac34Oacutelh =lt uacuteYd fiajhla lrkjd jfrac34udkfhasect laIqoslash iqiquest yd uOH

mszligudK jHjidh wxYh wmfa wdfrac34Oacutel Wmdh udfrac34fha jeoa wxhla ugrave sfnkjd fuyssect

uacuteYd yelshdjla wes mOdk wxY jkafka Snvq WmlrK fdr=re dlaIKh lsszlig wdYs

ksIamdok fj= jdj uajdj wdydr tltjuml iy m=re ntildeszligEgraveh uaiH lfrac34udkah

rEmdjkH iy iqra uiqka lfrac34udkah wdEgravehhs

122 laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhhka uacuteiska wdfrac34Oacutelhg ielsh hq= odhlajhla ndsect

snqk o fuu jHjidhlhka mdaOk iy Kh wruqoa nd ekSfiuml sect uqyqKfok eguml

fya=fjka fuu jHdmdr mqiquestalsIacuteu jua yumlIalr ldfrac34hhla ugrave sfnkjd fuu ksid wmfa

rch fuu jHjidhlhkafa EgravehqKqfotildesect fldgialrefjl= ugraveug leushs tuksid plusmnkgua wm

uacuteiska ilid wes laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhka i|yd jk msmash =ltska

fuu lafIafha ishiquestu eguml wdjrKh jkjd fiuml iuu laIqoslash uQH jHdmdr mdkh lsIacuteu

i|yd mkla fuu re iNdjg bEgraveszligma lsIacuteuga fuu wxYh uacuteecircua lsIacuteug wjYH kshduk

wecircldszlighla msysgqugraveuga lghq= lrkq we tfiau ishuml laaIqoslash uQH wdhk fuu fhdaeth

wecircldszligh hgfa tallhlg re25000$- l jdfrac34Isl dia=jlg hgaj shdmEgravexNtilde uacuteh hq= njg

ud fhdackd lrkjd re wdudH=ud uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 05 Egravek bEgraveszligma lrk o

msmas mldYfha plusmnlafjk mszligEgrave l=vd iy uOH mszligudK jHdmdr wxYh uqyqK fok eguml

wOHhkh lsIacuteu i|yd WmfoaYl lntildegqjla o msysgqjkq we tfiau l=vd yd uOH mszligudK

jHdmdszligl wxYfha wkd lghq= tu lntildegqfotilde ksfrac34foaY u SrKh jkq we

123 fuu lafIafha mjsk bylt mszligmdk msszligjeh iy bylt wjodku fya=fjka ksfrac34udKYSS

laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhkag nexl= we=uml iadms uQH wdhkhka uacuteiska

Khsectfiuml sect plusmnauml wlueala fmkakqiuml lrkjd tfiau plusmnkg wes uQH wdhk wem mokiuml

lrfk uQH myiqliuml iemhSu mssn|j plusmnauml fi wjOdkh fhduq lrk neuacuteka wumla

jHjidhlhka iy plusmnkg isaacutek jHjidhlhkag fuu wem bEgraveszligma lsIacutefiuml yelshdjla keye

fiumlksid fdarda uQH wdhkj iyfhdafhka iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhka

i|yd jQ Kh wdrlaIK jevmssfjla lshdaul lsIacuteu i|yd 2016 sect remsha ntildeshk 500 l

uQsl wruqola ndsectug fhdackd lrkjd fuu fhdackd luh hgfa Kh fugraveug

fkdyels wjiadjsect uQsl Kh uqofka ishhg 75 l mudKhlg wemhla ndfokq we

fuuska fuu lafIafha jHjidhlhkag idfmalaIj dNodhS iy Egrave=ldSk fldkafoais

hgfa uQH myiqliuml ndekSug wes bvlv mqiquesta flffrac34 fuu lafIahg iykodhS

fmdltS wkqmd hgfa uQH myiqliuml nd ekSug Wmldr lsIacuteu i|yd wefuszligldkq fvdfrac34

ntildeshk 100 l Kh myiqlula ^Credit line) wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=j fjska nd ekSug

wmg yelshdj eicirc sfnkjd jo YS xld uy nexl=j uacuteiska l=vd yd uOH mszligudK

jHjidhlhkag Wmldr lsIacuteu i|yd lshdaul lrkq nk fiNdHd Kh fhdackd luh

oszligoslashdjh =rka lsIacuteu i|yd jk laIqoslash uQH jHdmDsh ^PAMP) jeks wruqoa tl

jevigylg taldnoaO lrkjd tu taldnoaO lsIacuteu =ltska laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK

jHjidhlhkag jvd fyd| fiajdjla ndsectug uy nexl=jg yelsjkq wes

24

jHdmdr mdaOkh (Venture Capital)

124 re ldkdhl=uks l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhska i|yd wo mjsk fmdyuml

uQHlrK udOHh jkafka wem wHjYH jkakd jQ Kh uQHlrKhhs flfia fja hiuml

sectmasua woyila wesj jHdmdrhla wdriumlN lrk mqoafhl=g wem fi eicircug riuml jk

jaliuml Tjqka i=j fkdmjS fiuml ksid iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhska fj wjYH

ialkaO mdaOk myiqliuml ^Equity Financing Facilities) ieiSu i|yd nexl= rlaIK

iudiuml fiajl wfrac34idOl wruqo ^EPF) fiajd kshqlaslhkafa Ndr wruqo ^ETF) iy

uacutefoaY wruqoajska iukauacute mdashwruqoaj wruqola˜ wes lrntildeka jHdmdr mdaOk mfotildeYhg

wdriumlNhla ndsectug fhdackd lrkjd fuyssect uu cdHkar uQH ixiadjg ^IFC) iy

wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=jg wdrdOkd lr isaacutekjd fuu wruqog wdOdr lrk fi ta

jfau fmoasl wxYfha jHdmdrjga fuu wruqog iyNds jk fi Wkkayuml lsIacuteug

leushs fuu wruqo uska jlsj hq= jHdmdr mdaOk iudiuml fj (Venture Capital

Firms) iysl llt wju wkqmdhla hgfa Kh myiqliuml ndfokq we ta wkqj tu

jHdmdszligl iudiuml uacuteiska fuu l=vd yd uOH mszligudK jHjidhhkays wjYH ialkaO wdfhdack

^Equit Investment) isyumllrkq we fuu ialkaO wdfhdackjg wurj Egrave=ldSkj

msdN ndekSug wjYH jfrac34Okh iysl lsIacuteu i|yd fuu iudiuml uacuteiska l=vd yd uOH

mszligudK jHjidhlhska fj wjYH WmfoaYl fiajd jk uQH ieiqiuml ^Financial

Planning) fdr=re dlaIKh wfuacute lfudamdhhka wdEgraveh ndfokq we fuu

lshdudfrac34h Egraveszligekaugraveu i|yd wodlt jHdmdr mdaOk iudiuml i|yd jQ idxntildel wdodhiuml nyuml

jir 5 l ldhla i|yd ishhg 50 lska wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd fuh 2016 wfmaa 01

Egravek isg lshdaul lrkjd

125 laIQoslash l=vd iy uOH mszligudK lfrac34udkajg iydh jk bkalshqfiacutegrhka - re

ldkdhl=uks bkalshqfiacutegfrac34 fi lghq= lrk iqiquest ldfrac34ntildel WoHdk ^Mini Industrial

Park) fudKrd mqau hdmkh jkaks iy wiumlmdr jeks mfoaYj msysgqugraveug ud

fhdackd lrkjd fuu ldfrac34hhg iiumlnkaO jk fig fmoasl wxYho Wkkayuml lsIacuteug

leushs fuu wdfhdack fdarda lafIahkays Egraveszligekaugraveu i|yd dN Wmhk jiffrac34 isg

jir =kl ldhlg wod nyuml wkqmdh ishhg 50 lska wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd fiuml

i|yd remsha ntildeshk 150 la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

126 jo iqiquest yd uOH mrsudK jHjidhlhska u ksIamdok wfuacute lr ekSfiumlsect uacuteuacuteO

mYakjg uqyqK fok nj ud okakjd wfuacutelrK iy mpdrKh i|yd wruqoaj mjsk

ysOtildeh ksid Tjqkafa ksIamdok i|yd iqmsszlig fjlt|iea iy idmamq =lt mudKja misoaecirchla

fkdefnkq wes tuksid iqmsszlig fjlt|iea iy isar fjlt|iea uacuteiska l=vd yd uOH

mszligudK jHjidhlhskag wjYH rdlal bvlv idOdrK ntildelg nd fontildeka Tjqkag w ys

sectug lghq= lrk fi ud wjOdrKh lrkjd

lDIslfrac34udkah

127 re ldkdhl=uks wmfa wdfrac34Oacutelfha iudc jHqyfha iy wmfa bsydifha uQsl moku

lDIslfrac34udkahhs flfia jqja ixLHd uska ksrEmkh jkafka fjka ldjls wmfa

lDIsldfrac34ntildel wdkhkhka wefuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk oyila muK fjkjd wrueEgravehdfa

iQrdlEuga ld=Kfha wyslr nmEiumljga u wiajekak i|yd idOdrK ntildela

ndekSfiuml wrhga fduacutehd jua fdyumlreugrave isaacutekjd fuuska wmfa mdszligfNdasl

25

ckdjg o =Kdaul Ndjfhka wvq lDIsldfrac34ntildel ksIamdEgravehka i|yd wecircl ntildela fugraveug

isyumlugrave sfhkjd tneuacuteka fuu wyslr mjKdjh laumlkntildeka wdmiq yerugravefiuml wjYHdjh wm

yyumlkdfk sfnkjd fiuml iiumlnkaOfhka mqiquesta oDIaAgravefldaKhlska neSu wHjYHhs fiuml

aajh hgfa kj lDIsldfrac34ntildel msmashla ilia lsIacuteu i|yd wmfa kj rchg

kdhlajh fok wsre ckdecircms=udfa yd re wdudH=udfa wjOdkh fhduq ugrave

sfnkjd

fnda uacuteuacuteOdxSlrKh yd Modhsdjh bylt kexugraveu =ska 2018 jk uacuteg wm rg nvbszlig`=

fidahd fndaxNtilde uacutehs ntildeszligia wfrac34dma yd icirc AEligKq jska iajhxfmdaIs lsIacuteuga hemqiuml

lDIslfrac34udkafha isg lDIs jHdmdr olajd bylt hlg kexugraveuga tuska 2020 jk uacuteg

wmkhk fjlt|mg muacuteYaG ugraveuga yelsjk mszligEgrave wmfa lDIsldfrac34ntildel msmash iiumlmdokh

lrkq we

128 jo lDIsldfrac34ntildel lafIafha wiajekak bylt kexugravefiuml mYia Wmdhudfrac34h rdcH yd

fmoasl wxYfha Ylasua iyfhdasdj u r|d mjsk nj wm yyumlkdfk sfnk wr

tuska lDIsldfrac34ntildel lafIafha iemhqiumloduh Ylasuaj lltukdlrKh llt yels njo

wfmalaId lrkjd fiuml msltsn|j kdhlajh ekSug fmoasl wxYh Egraveszlig kajkajkjd icircc

yd frdamK oslashjH ksIamdokh lrkq nk iudiumljg myiqliuml iefik rdcH uQH

mszligirhla wes lsIacuteu i|yd mfhdackhg fkda yd WK Wmfhdaeth rcfha bviuml bad

isaacutek uacuteg nd sectu jeks uacuteuacuteO lshdudfrac34 ekSug ud fhdackd lrkjd

129 re ldkdhl=uks lDIsldfrac34ntildel lafIah i|yd wdfhdackh uacutefYaIfhka Modhsd

jfrac34Okh i|yd jk wdfhdackh plusmnauml wjYHdjhls fiuml i`oyd jvd fyd| Modhsdjhla

iysl lsIacuteu i|yd bylt =Kdaul aajfhka hq= icircc nd yels ugraveu bd jeoa

jkjd ta wkqj bylt =Kdaul Ndjfhka hq= icircc yd frdamK oslashjH ksIamdokh lsIacuteu i|yd

rdcH yd fmoasl wxYfha ukd iyfhdasdj Egraveszligua lsIacuteug mfhdackhg fkda iy

WK Wmfhdaeth rcfha bviuml Egraveszlig ekaugraveula jYfhka fmoasl wxYhg nd fokq we fiuml

i|yd remsha ntildeshk 1000 l uqola fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

130 Wiia Modjla ndfok icircc ydividekajd sectu i|yd igravexyuml c iiumlmdok lu ^Drip Irrigation

System) Nduacuted lrk yszligddr dlaIKh fhdod kakd iy jeauml wiajkq ndfok icircc

ydividekajd fok iudiuml i|yd wfrac34O nyuml uacuterdu ndfokq we fiuml iuu Modhsd jfrac34Okh

i|yd hdkaSlrKh lsIacutefiuml jeoalu ydividekdksntildeka lDIsldfrac34ntildel hkafdamlrKjg wod

wdkhk nyuml bja lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

131 ta wru iyNdsaj yjqa lshdjshla =ltska iemhqiuml odufha nepoundiuml Ylasua lsIacuteu i|yd

lDIslfrac34u jHdmas ksOdIacutekafa plusmnkqu Tjqkafa idudkH rdcldszlighg wurj fmoasl

wxYfha fduacutemja i|yd o dia=jla whlr ndsectu i|yd wjir sectug ud fhdackd

lrkjd

132 re ldkdhl=uks nvd lsIacuteu iy wfuacutelrKh wmfa lDIsldfrac34ntildel lafIafha wes

mOdk eguml wr fjkjd ishhg 30 isg 40 olajd jk miq wiajkq ydksh wju lsIacuteu i|yd

kugravek dlaIKfhka hq= wx iiumlmQfrac34K nvd wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd lDIs wiajkq

fkltk iufha ntilde mylt hdfuka jk wyslr nmEu wju lsIacuteu i|yd fdugravekafa ugrave

26

nvbszligOtilde= iumlntildeszligia Wdivide jeks fNdahkays wiajkq nvd lr eicircu i|yd fdugravekag Wiia

aajfha nvd myiqliuml imhkq nkjd fuu nvd myiqliuml =lt u wiajekak nvd

lsIacutefiumlsect nvdj uacuteiska ksl=a lrkq nk yumlm jdKsc nexl=jla fj bEgraveszligma lsIacutefuka

u laIKsl uqoa wjYHdjh i|yd nvdllt wiajekafka jaacutekdlntildeka ishhg 50 l Kh

uqola fi nd ekSug fdugravekag yelshdj sfnkjd flfia fja ntilde Kka

hymajk wjiadfotildesect nvdlr wes wiajekak fjlt|mfa jvda fyd| ntildelg wfuacute

lsIacuteug fdugravekag yelshdj efnkjd fuu lufotildeoh =lt fduacutehd wrueEgravehdfa iQrdlEug

la fkdjk wr wjdrfhasect u wiajekakg bylt ntildela eicircu o yjqre fjkjd plusmnkgua

rch wkqrdOmqr yd fudKrd Egraveiaslalj fujeks nvd myiqliuml bEgravelr wes wr

ukakdriuml Egraveiaslalh =lt nvdjla bEgravelrntildeka mjskjd fuu luh =ltska fduacute ksIamdok

wjidk mdszligfNdaslhd fj heugravefiumlsect jk wrueEgrave uacutehoiuml wvqjk neuacuteka idOdrK ntildela

fugravefuka mdszligfNdaslhdgo msdNhla efnkq we ta wkqj fmdfdkakrej lsltsfkdEacuteNtildeh

yd rakmqr ^weocircsmsaacutehamp Egraveiaslalhkays ja fujeks nvd =kla bEgravelsIacuteug yd ukakdriuml

Egraveiaslalfha plusmnkg bEgravejk nvdfotilde bsszlig jev wjika lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 1000 la

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

133 re ldkdhl=uks fduacutehdfa ksIamdok uacutehou fukau mdszligfNdaslhdg isyumljk nmEu

ielsag ksntildeka lSszlig iiumlnd lsfdajla i|yd remsha 50$- la iiumlnd lsfdajla i|yd

remsha 41$- la iy kdvq iy wfkl=a ugrave jfrac34 i|yd lsfdajlg remsha 38$- la jk mszligEgrave ugrave

i|yd iysl ntildela nd sectug ud fhdackd lrkjd fuuska mdrsfNdaslhdg iya lsfda

Eiuml 1 la remsha 65 lg muK nd ekSug yels fjkjd

134 re ldkdhl=uks rfgys iya ksIamdokh jfrac34Okh ugrave sfnkjd tuksid wsszligla iya

ukaofmdaIKhg myiqfjka fdyumlre ugravefiuml jeauml wjodkula wes iuDoaecircdNSkag ndsectug ud

fhdackd lrkjd fuu fhdaeth luh =ltska Tjqkafa fmdaIK uUumlgu bylt kxjkq wes fiuml

i`oyd iya fuaacutela fgdka 44000 la nd ekSug wm ndfmdfrda= fjkjd

135 iya wmkhkh lsIacuteu i|yd plusmnka ldh tltouml wes njg ud uacuteYajdi lrkjd tuksid

wmkhk fjlt|m wruqKq lra iya ksIamdokh i|yd fdugravekag wkqn nd fokjd YS

xld iya i`oyd ikakdu nd ekSu jevmsltsfjla ilia lsIacuteuga wmfa iya i|yd

uacutefoaYSh fjlt|m y`yumlkd ekSuga wmkhk ixjfrac34Ok uKavh Egraveszligua lrkjd

136 re ldkdhl=uks fmr mejs rchka uacuteiska fduacute ckdj fjkqfjka msdN ila

nd sect sfnkjd fuu re iNdj uacuteiska fmdfydr iykdOdrh bviuml dlaIKsl iydhka

icircc we=iquest ksula kes iykdOdr fdkakla wkqu lr sfnkjd tfya wo

lDIslfrac34udkafha aajh l=ulao lDIslfrac34u lafIafhka olt foaYSh ksIamdEgravehg enqk

odhlajh lufhka wvq ugrave 2014 sect th ishhg 10 la muK ugrave we fylaghdfrac34 tllg

efnk wiajekak bd wvq uUumlgul mejSu ksid wmg cdHkarh iuOtilde rOtilde llt

fkdyelshs mOdk ugrave ksIamdok mfoaYj iudc mYaKhla njg maugrave wes fya= ldrlhla

fkdokakd ksoka jl=vq frdah wecircl fmdfydr Nduacuteh ksid wes jQ nj jyumlrga

uacutejdohg =vq sect we tfiau th ch iy mi wmuacute ugraveugo nmd wes wr tuska

fiLH eguml ilau fukau mszligir Wjyumlrejg o fya=ugrave we wo wm uqyqKmdk fuu

egumlj wmfa lDIsldfrac34ntildel msmasfha wkdh SrKh lsIacuteu i|yd uacuteYd nmEula wes

lrkjd fmdfydr Nduacuteh iy ugrave ksIamdokfha ModhSdjh wr iDcq iy iiumlnkaOdjhla

fkdues nj wOHhkjskao ikd lr sfnkjd ugrave fdugraveka i|yd flriuml iydhla nd

27

yumlkako Tjqka wm rfUuml jua iudcfha iQrdlEug lajQ fldgila fotilde tfiau

mdszligfNdaslhskago ndfmdfrda= jQ msdN eicirc fkdue fduacutehdg fyda mdszligfNdaslhdg

ndfmdfrda= jQ msdN fkdefiacute kiuml fduacutehd yd mdszligfNdaslhd hk fomdfrac34Yjhgu

jvda msdN efnk iydhla ndEgraveh yels mszligEgrave wmfa lDIsldfrac34ntildel Wmdhudfrac34hka ek

kej isd neSug ud fmdltUjkjd tneuacuteka plusmnkg ndfok fmdfydr iykdOdrh iqiquest

mszligudK ugrave fdugraveka i|yd muKla ndsectug ud fhdackd lrkjd ta wkqj ugrave fdugraveka i|yd

fylaghdfrac34 tlla olajd h iy uy lkak folu wdjrKh jk mszligEgrave jfrac34Ihlg remsha

25000 l Wmszliguhlg hgaj uqoa modkhla ndfokjd fuuska fdugravekag u jdjka

i|yd wjYH fhojqiuml SrKh lsIacuteug jvda ksoyila efnk wru thska Modhsdj bylt

kexfjk nj udfa uacuteYajdihhs fiuml i|yd remsha ntildeshk 37500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd

lrk wr th 2015 jiffrac34 fjkallt remsha ntildeshk 35000 g jvd jeaumlugraveuls

m=re iy tjuml lfrac34udkah

137 re ldkdhl=uks foaYSh yd uacutefoaYSh fjlt|m wjiad Wlyd ekSug yelsjk mszligEgrave

m=re yd tjuml lfrac34udkah jdKscuh jYfhka ixjfrac34Okh ugrave keye

138 m=re uacuteckh yd aacutekalsIacutefiuml lfrac34udkah jua wdriumlNl wjecircfha fukau fkdEgravehqKq

uUumlgfiuml mjskjd fuu lfrac34udkafha wNsjDfrac34ecirch i|yd thg we=iquestjk wdhk yd

mqoahska nexl= uska ndkakd Kh i|yd whflfrk fmdS mudKfhka ishhg 50 lg

fmdS iykhla nd sectug ud fhdackd lrkjd fuu lfrac34udkah i|yd wjYH

hkafdamlrK wdkhk noafoka lrk wr ksoyia lrk wr bvEgraveh yels laIh sectukdjg

wurj iqyumliqliuml eicirciuml fi wvq lsIacuteug o bv fokq efiacute

139 w=re jdj bylt wiajekakla efnk frdamK oslashjH yd icircc Nduacuteh dlaIKh fhdodekSu

wdEgraveh =ltska bviuml Nduacuteh mYia uUumlgntildeka isyuml lsIacuteu i|yd ud fmoasl wxYh Wkkayuml

lrjkjd wjNduacutedjhla iys fyda Nduacutehg fkda rcfha bviuml tjiquest yd m=re

fdugravekafa baSu u lanyuml luh hgfa ndfokq we

140 kqjrtsh oUqa weocircsmsaacuteh lemafmaacutefmd iy Uqafau msysaacute wdfrac34Oacutel uOHiadkhkag

wdikakfhka tjuml yd m=re nvd lsIacuteu i|yd fmoasl wxYh uska lltukdlrKh

lrkq nk YSddr 5 la msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd tuska fjlt|m ntilde iadhSlrKh

wes lsIacuteug fukau miq wiajkq ydksh wju lsIacuteuga wfmalaId lrkjd fiuml i|yd remsha

ntildeshk 2000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

lsszlig lfrac34udkah

141 re ldkdhl=ukss foaYSh lsszlig ksIamdokfha fjlt|m msYh bd iSntildehs foaYSh lsszlig

ksIamdokh Egraveszlig ekaugraveug yd wdkhk iSudlsIacuteu i|yd miqsh rch uacuteiska ork o Waidyhka

wm wh lrkjd rcfha msmash jkafkao foaYSh lsszlig ksIamdolhskafa ksIamdok bylt

kexugraveu i|yd Tjqka Egraveszligua lsIacuteuhs ta wkqj foaYShj ksIamdokh lrkq nk Eiuml 400 lsszligmsaacute

melUumlgqjla i|yd jk Wmszligu isar ntilde remsha 325 isg remsha 295 olajd wvqlsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tfia uacutel=Kkq nk Eiuml 400 l lsszligmsaacute melUumlgqjla i|yd rch uacuteiska

remsha 30 l iykdOdrhla foaYSh lsszlig ksIamdolhska i|yd ndsectuga ta i|yd ntildeshk 1000

la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd fiuml =ltska foaYSh ksIamdolhdg Wmldr lrk wr

Ocircjk uacutehoiuml wvq lr ekSug o yels fjkjd

28

142 foaYSh lsszlig ksIamdok wxYfhka rfgys wdfrac34Oacutelhg efnk odhlajh bd iSntilde jqja tu

lfrac34udkah jyumlrga EgravehqKq lsIacuteu i|yd uacuteYd yelshdjla sfhkjd tneuacuteka rdcH iy

fmoasl wxYfha iyNdsajh hgfa ^Public Prviate Partnership) jdKsc uUumlgntildeka foaYSh

lsszlig ksIamdokh Egraveszligua lsIacuteu i|yd wju wdfhdackh remsha ntildeshk 25 lg hgaj fuu

lafIafha lrk wdfhdackhka i|yd Nduacutehg fkda yd WK Wmfhdaeth rcfha bviuml

nd fokq nkjd tfiau rdcH yd fmoasl iyNdsajfhka ndysr fdugraveka jd bylt

Modjlska hq= DK jd llt yels jevigyklg tltocircu i|yd mfhdackhg fkda yd

WK Wmfhdaeth rcfha bviuml nd sectug o ud fhdackd lrkjd lsszlig ksIamdokh i|yd wjYH

hkafdamlrK i|yd tljr laIh lsIacutefiuml yelshdj nd sectuga wdkhk nyuml wvq lsIacuteuga ud

fhdackd lrkjd

143 rg =lt Egravehr lsszlig Nduacuteh jua mYia uUumlgulg mentildeK fkdues neuacuteka Egravehr lsszlig Nduacuteh

msltsn| uacuteYd mjfrac34Ok jevigykla Wvrg kj iumludk j= haacute myiqliuml iy

mcdixjfrac34Ok wudHdxYh iy fiLH fmdaIK yd foaYSh wdhqfrac34fotildeo wudHdxYh uska

lshdaul lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

eumljr

144 re ldkdhl=uks wm rg Egravejhskla jQja wm jua jdfrac34Islj weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk

150 l muK uaiH iy uaiH ksIamdok wdkhkh lrk nj mldY lrkafka

lKdgqfjks iD=uh nmEiuml fya=fjka uaiH fjlt|m ntilde fjkiaugraveiuml nvd myiqliuml

ysugraveu kshduk rduqfotilde fjkiaugraveiuml u jHdmdr EgravehqKq lsIacuteu i|yd kj fjlt|fmdltja iy

uQH mNjhkajg wes iSntilde bvlv fya=fjka foaYSh uaiH ksIamdolhska jua

wjodkiuml iy ajhl isaacutekjd

145 eumljr lfrac34udkafha fhsect isaacutekakkafa iudc iqrlaIsdj lshdaul lsIacutefiuml rcfha jlSu

ydividekdksntildeka Tjqkag uqyqfoa sect isyumljk wk=re i|yd remsha ntildeshkhl Ocircuacute rlaIKhla wm

uacuteiska ydividekajd fokq nkjd fuu rlaIK lufhka eumljrhka fidhd ekSu yd uqojd ekSu

hk uacutehoiuml o wdjrKh fjkjd

146 re ldkdhl=uks miqsh jir myl idudkHhg wkqj jdfrac34Islj remsha ntildeshk 5000

lg wdikak jaacutekdlntildeka hq= aacutekaudiquest furgg wdkhkh lrkq nkjd aacuteka udiquest

lfrac34udkafha jfrac34Okh i|yd wes bvlv ielsag ksntildeka udiquest aacuteka lsIacuteu i|yd fhduq

ugraveug fmoasl wxYh Egraveszligua lrkjd fuu lfrac34udkafha fhfokakka Egraveszlig ekaugraveu i|yd

la ifdi iudu yryd ksIamdok kej ntildesect ekSfiuml hdkaKhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrk wr tajd remsha 125 la jk iykodhS ntildelg wfuacute lsIacuteug wfmalaId

lrkjd fuh Ocircjk uacutehou wvq ugraveug WmldIacute jkq wes fiuml i`oyd la ifdi fj

remsha ntildeshk 300 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

147 jo foaYSh eumljr lfrac34udkah wdrlaId lsIacuteu i|yd uaiH yd uaiH wdYs ksIamdok

wdkhk i|yd uacutefYaI fjlt`o NdKav noao remsha 50 la olajd jeaumllsIacuteug fhdackd lrkjd

148 foaYSh ecircjr lfrac34udkahg myiqliuml ieiSu i|yd foaYSh eumljr jrdhka YSddro iysj

kugravek dlaIKfhka iukauacute jrdhka njg jeaumlEgravehqKq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta wkqj

ydj ntildeszligiai lauqfka jeajeaacute=ffrac34 lfrhskfrac34 iy mqrdKjea eumljr jrdhka

29

ixjfrac34Okh lsIacuteug remsha ntildeshk 750 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu jrdhka

fndaUumlgq ksIamdokh iy wumlajeaumlhd i|ydo myiqliuml imhkq wes

149 lDIs iy uaiH ksIamdok lrkq nk iadkhkag wdikakj ta yd nedividekq ieliqiuml lfrac34udka

myiqliuml wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu myiqliuml fmdyumlfotilde NduacutedlsIacutefuka msszligjeh

wju lr yelsfotilde ta wkqj wkqrdOmqrh jotildekshdj iy lssfkdEacuteNtilde Egraveiaslalhkays lDIs yd

mY= iiumlma iy uaiH ieliqiuml ldmhka msysgqugraveug uu fhdackd lrkjd ta i|yd remsha

ntildeshk 100 la fjka lrkjd

150 re ldkdhl=uks ntildeszligEgraveh uaiH jdj wdydruh fmdaIKh ndfok wru wdodhiuml

uQdYhlao fjkjd fuu lafIah uqiquestukskau mfhdackhg fk ke tneuacuteka uaiH

wNsckk Odszligdjh bylt kexugraveu i|yd cdsl cOcircugrave wecircldszlighg ^NAQDA) remsha ntildeshk

100 la fjka lrkq nkjd

151 yelshdjka iys Wkkayumljla olajk fmoasl wxYfha wdfhdaclhka i|yd mszligirhg

ydkshla fkdjk whqszligka uaiH jHdmdr lrfk hdug iqyumliq mszligirhla iy wjYH wfkl=a

myiqliuml iys cOcircugrave jdldmhla ^Aquareculture Park) uvlmqj Egraveiaslalh =lt

msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd fuu ldmh jdKsc mokntildeka cOcircugrave jd jHdmdr wdriumlN

lsIacuteug wfmalaIs wdhk i|yd wdfhdack ysldoacute miqigraveula imhkq nkjd fuu cOcircugrave

jd ldmh rdcH yd fmoasl wxYfha iyNdsaj yjqa jHdmdrhla ^PPP) fi

ixjfrac34Okh lrkq nkjd ta i|yd remsha ntildeshk 100 la uQsl lghq= fjkqfjka fjka

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

152 uE ldfhasect wfrac34nqo ilg uqyqK sect isaacutek biaika lfrac34udkah ksis wjOdkhlg la fkdugrave

mjskjd flfia jqjo fuu lafIafha jfrac34Okh i|yd wes bvlv ielsag fk

wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=fotilde iyfhdasajfhka lshdaul lsIacuteug fhdaeth iqiquest yd uOH

mszligudK jHdmdr i|yd jk Kh luh hgfa biaika lfrac34udkafha fhsect isaacutek jd

lrkakka wNsckk lshdlrejka iy ieliqiuml lrejkafa mdaOk wjYHd i|yd Kh

ndsectug ud fhdackd lrkjd tfiau biaika lfrac34udkafha fhsect isaacutekakka i|yd iqiquest yd

uOH mszligudK jHdmdr i|yd jk wem wruqo hgfa wem ndsectug o ud fhdackd lrkjd

153 hqfrdamd fjlt|mg uaiH wmkhkh i|yd jk yku wmfa eumljrhkag wjdis iy

fi nmd sfnkjd jvda ixfotildesect rchla fi weeiuml eumljrhska uqyqKmdk wmyiqd wm

fydcentka okakjd ta wkqj hqfrdamSh fjlt|mg uaiH wmkhkh i|yd mjsk yku

bjalr kej tu fjlt|mg msuacuteiSug bvlv iid ekSu i|yd rch ksrkarj idlEacutePd

lrntildeka isaacutekjd cdHkar kshuhkag wkql+ ugraveu i|yd eumljrhddjg iiumlfmaIK

WmlrK ^Transponders) iuacutelsIacuteug rch uacuteiska plusmnkgua lghq= lr sfnkjd

154 eumljr wxYfhka wdfrac34Oacutelhg efnk odhlajh bylt kexugravefiuml wruqKska eUqre uqyqfoa uiqka

weaSu i|yd nm ndsectfiuml lufotildeohla yqkajd sectug lghq= lrk wr ta hgfa tla

nmdNshl= wju jYfhka eumljrhska 100 fofkl= tu ldfrac34hhka i|yd iyNdslrjd

hq=fotilde

30

l=l=iquest mdkh

155 re ldkdhl=uks foaYSh l=l=iquestuia ksIamdokj aajh yd ModhSdjh jfrac34Okh lsIacuteu

i|yd tu ksIamdokhka i|yd jyumlrga wjYH wdfhdack mqiquesta lsIacuteu Wkkayuml lrugraveug uu

leushs YS xldj ldmh =lt l=reiquest WK frdafhka ksoyia rgla fi wes jdish

uacutefYaIfhkau ueo fmrEgrave we=iquest uacutefoaY fjlt|mja fj msuacuteiSu i|yd fhdod ekSuga

Wkkayuml lrkjd rch uacuteiska fiuml mssn|j Wmszligu iyfhdah ndfokq wes

jeuacutes wdfrac34Oacutelh

156 re ldkdhl=uks 1992 jfrac34Ifhasect msysgqjQ mdfoaYSh jeuacutes iudiuml i|yd wod jQ ldh

fiuml jk uacutega iiumlmQfrac34K ugrave we tneuacuteka ishumlu mdfoaYSh jeuacutes iudiuml fldltU fldgia

fjlt|fmdfa faLK iudiuml njg mallt yels mszligEgrave tajd lltukdlrKh llt yels l=vd

tall fi msixuacuteOdkh lsIacuteu =ska mqkfrac34Ocircjkh lsIacutefiuml ldh plusmnka mentildeK sfnkjd

tajfau mdfoaYSh jeuacutes iudiumlj bviuml uacuteuacuteO fnda jdlsIacuteu i|yd Nduacuted lsIacuteu iSud lsIacuteu

sysa lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd flfia fja kej jd lsIacuteu yd kugravelrKh i|yd

jQ Egrave=ldSk wdfhdack isyumllsIacuteug lemjQ mdfoaYSh jeuacutes iudiumlj la nyuml ldh

lltukdlrK dia=j kej ild neSug hgaj wjqreyuml 50 olajd sectfrac34gt lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

157 fa lfrac34udkah - re ldkdhl=uks fa YS xldfotilde mOdk wmkhk fNdah fi

jyumlrga mjsk kuqa tys wh tl= lsIacuteu ^Value Addition) wfmalaIs uUumlgug Otilded ugrave

ke fuu lfrac34udkah plusmnkg cdHkar fjlt|fmdfa plusmnauml ntilde wvqugraveulg uqyqK sect sfnkjd

fuh l=vd iy uOH mszligudKfha fa jdlrejka flfrys nmEula wes lr sfnkjd

tuksid fuu egiquest uacuteipoundu i|yd rcfha iy fmoasl wxYfhka iukauacute lshdldIacute

lntildegqjla malsIacuteug ud fhdackd lrkjd

158 fa ntildeY lsIacuteu - YS xldj fdalfha mOdk fa ksIamdolhl= yeaacutehg wh tl= lsIacuteu wska

vqndhs jeks rgjg jvd miqmiska isaacutekjd miqsh udi lSmh =lt fa lfrac34udkah uacuteiska YS

xldjg fa wdkhkh lsIacuteu sysa lrk fi mn baSiuml bEgraveszligma lr sfnkjd tuksid

YS xldj fa flakaoslashiadkhla fi fa ntildeY lsIacuteu jeks lghq= =ltska wh tl= lsIacuteu

jeaumllr ekSug Wkkayuml lsIacutefiuml wruqkska YS xldjg fa wdkhkh lsIacuteu mjsk ffksl

rduqj =lt sysa lsIacuteug fhdackd lrkjd fuyssect i|yka lsIacuteug leushs tuska Ceylon Tea

hk ikakduh fkdfjkiaj mejSu i|yd fana lsIacutefiuml wjYHdjh wksjdfrac34h lrk nj

159 rnfrac34 lfrac34udkah - re ldkdhl=uks rnfrac34 ksIamdok lafIafha YlHd wOHkh i|yd

jeuacutes lfrac34udka wxYfha uacuteuacuteO mdfrac34Yjlrejka iuOtilde tlaugrave mOdk ieiaula ^Master Plan)

mssfhlt llt hq=j we fuu wruqK i|yd rch uacuteiska dlaIKsl wdOdr nd ekSug

lghq= lrntildeka isaacutekjd fuu ieeiau uska fuu lafIah uqyqK fok uacuteuacuteOdldr eguml

i|yd msltshiuml imhk wr bEgraveszlig lshdudfrac34 mssn|jo ufmkaugraveula lrhs fuu ieiqu

lshdaul lsIacuteug Wmldr lsIacuteu i|yd jeuacutes lfrac34udka wudHdxYhg remsha ntildeshk 100 la

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau wdkhk lrkjdg jvd foaYSh rnfrac34 Nduacuted lrk

fi ud lfrac34udkalrejkafka Wolau bad isaacutekjd

160 fmda lfrac34udkah - fmda lfrac34udkah o fiuml jk uacuteg wh tl= lsIacutefiuml egiquestjg uqyqK sect

sfnkjd fuhg fya=ugrave weafa fmda ksIamdokfhka ielsh hq= mudKhla for fodr

31

wdydr msltsfh lsIacuteu i|yd Nduacutehg ekSuhs fmda lfrac34udkalrejkafa baSu mszligEgrave wod

rdcH wdhk uska ydividekd fk mdkh lrk wxY =lt lrkq nk wh tl= lsIacuteu i|yd

fmda wdkhkh lsIacuteug fhdackd lrk wr fuu ksIamdok miqj wmkhkh lrkq efiacute

fufia fhdackd lrkq nk fmda wdkhkh lsIacuteu i|yd bvfokq nkafka plusmnauml ksfrdaOdhk

(Quarantine) wjYHdjhkag hgajh tfiau fmda mjfrac34Ok lghq= we=umlj fmda

ksIamdok mqkreadmk jevmssfj i|yd remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug fhdackd

lrkjd

161 fa iy rnfrac34 lfrac34udka Wkkayuml lrugraveu i|yd fa iy rnfrac34 jd lsIacutefuys kshq= iudiumljg

jir foll nyuml ksoyia lsIacuteula ndsectug ud fhdackd lrkjd

162 fa rnfrac34 iy fmda lfrac34udka EgravehqKq lsIacuteu i|yd bd mqiquesta fi mfrac34fhaIK isyuml lsIacuteug

wHjYH jk wr tu fidhdekSiuml iy Ysamlu ModhS fi fhdod hq= fjkjd

tuksid fa mfrac34fhaIKdhkh rnfrac34 mfrac34fhaIKdhkh iy fmda mfrac34fhaIKdhkh

Ylasua lsIacuteuga tuska tu wdhk uacuteiska ModhSdjh jeaumllsIacuteu fNda uacuteuacuteOdxSlrKh

wdEgraveh i|yd mfrac34fhaIKj ksrugraveu Wkkayuml flffrac34 fuu wruqK i|yd remsha ntildeshk 200

la jir 2 l ldhla =lt fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

163 wfkl=a jdjka - rcfha wdOdr fkdeicircu fya=fldg fk mqjla ksIamdokh miqsh

oYlh mqrd fkdild yer snqks tneuacuteka lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiuml yelshdj ild nd

jdKsc jYfhka mqjla jd lsIacuteu Wkkayuml lrk wr mqjla tl=lsIacutefiuml ldm msysgqugraveug o ud

fhdackd lrkjd

164 rcfha wdOdr fkdeicircu fya=fldgfk mqjla ksIamdokh miqsh oYlh mqrd fkdild

yer snqKs tneuacuteka tu lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiuml yelshdj ild nd jdKsc jYfhka mqjla

jd lsIacuteu Wkkayuml lrk wr wmkhk wruqKq lrfk mqjla wh tl= lsIacutefiuml ldm

msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd

l=iquest nvq iy wdYs ksIamdok

165 YS xldfotilde l=iquest nvq fj|dfiuml bsydih 7 jk Y jfrac34Ih olajd Egravefjkjd flfia kuqa YS

xldfotilde l=iquest nvq fjlt|du wfmalaIs uUumlgug Otilded ugrave fkdues wr tuska rgg jaacutekd

uacutefoaY uacuteksuh bmhSiuml eicircug wes wjiad wysntilde ugrave sfnkjd

166 l=iquestnvq lfrac34udkah uqyqK fok fuu mYaKhg uacuteidivideula fi rch uacuteiska l=iquestnvq ljqkaish

iuOtilde iiumlnkaOj YS xldfotilde l=iquestnvq fdaSh jYfhka fjlt| ikakdu lsIacutefiuml

jevmssfjla Egraveha lrkq we ta i|yd remsha ntildeshk 150 la fjka lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd ksIamdok jeaumllsIacutefiuml wruqKska iy jeaumlmqr wmkhk wdodhiuml Wamdokh lsIacuteu

i|yd rch i= Nduacutehg fkda iYSl bviuml ta i|yd fhdod ekSug myiqliuml ieiSug

fmoasl wxYhg l=redivide iumlntildeszligia lr|uqx= idEgravelald wdEgraveh jd lsIacuteu i|yd lanyuml

mokntildeka bviuml ndsectug fhdackd lrkjd uacutefYaIfhkau iumlntildeszligia lrouqx= jeks l=iquestnvq

jdlsIacuteu fldkada luhg isyuml lsIacuteu i|yd mdfoaYSh jeuacutes iudiuml Wkkayuml flffrac34 fiuml

i|yd wmkhk lDIslfrac34u fomdfrac34fiumlka=fotilde l=redivide mfrac34fhaIK wxYh Ylasua lsIacutefiuml

wruqKska remsha ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

167 kshu l=redivide iemhSu iiumlnkaOj YS xldjg fdal fjlt|fmdfa l=re`yuml iemhqfuka ishhg 85

mudKhlg jvd taldecircldrhla sfnkjd l=redivide jdfotilde jaacutekdliuml lshdoduh (Value Chain)

32

uacuteuacuteO wdhk hgfa wes wr tuska fuu lfrac34udkafha jfrac34Okh iSud ugrave sfnkjd

tneuacuteka fmoasl wxYfha iyNdsajh wesj jaacutekdliuml odufha ishuml lghq= tl

wdhkhla hgg fk taug l=redivide ixjfrac34Ok wecircldszlighla wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

tai|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

168 jo l=redivide lfrac34udkafha l=id jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml wruqKska l=redivide mqyqKq mdie jHdma

lrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

169 l=redivide lfrac34udkafha wh tl=lsIacuteu bd mylt uUumlgul mjsk aajhla hgfa cdsl

uacuteoHd moku uska l=redivide lfrac34udkah yd ta wdYs lghq= iiumlnkaOfhka lrk mfrac34fhaIK

fjkqfjka tu wdhkhg o remsha ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

170 l=iquestnvq wmkhkh ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd iumlntildeszligia lrdnq keaacute iy idEgravelald u mkjd wes

fiia nyuml bja lrkjd

doacuteh wdfrac34Oacutelh kd isgqugraveu

171 re ldkdhl=uks wmfa wdfrac34Oacutel msmasfha tla uqala jkafka doacuteh wdfrac34Oacutelh kd

isgqugraveuhs fiuml iiumlnkaOfhka 14022 la jk du ksOdIacute fldUumlGdY iiumlmQfrac34K doacuteh wdfrac34Oacutel

uOHiadk jYfhka lshdlrk fmdl=re iumludk 2500 la fig ixjfrac34Okh lrkq we fiuml

wkqj doacuteh ckdjfa Ocircjk aajh jeaumlEgravehqKq lsIacuteug wjYH myiqliuml ieiSfiuml woyiska

fuu iumludkj fmdyuml myiqliuml ixjfrac34Okh iy Ocircjfkdamdh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml jHdmDs

wdriumlN lrkq we fdugravekag o idudethlhka uacuteh yels uacuteYd mszligudKfha lDIsldfrac34ntildel

jHjidhhka doacuteh wdfrac34Oacutel ixjfrac34Ok ieiqiuml hgfa msysgqjkq we fuu doacuteh wdfrac34Oacutelh

kdisgqugravefiuml jev igyk i|yd tla ulg remsha ntildeshk 15 neska fjkalsIacuteuga

fhdackd lrkjd fiuml i|yd jeh fjk uqiquest uqo remsha ntildeshk 21000 la jkjd

172 tfiau jjqkshdfotilde kj wdfrac34Oacutel ldmhla wes lsIacuteuga fhdackd lrkjd ta i|yd remsha

ntildeshk 200 la doacuteh wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYhg fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

173 re ldkdhl=uks doacuteh lDIslfrac34udkah plusmnkga Ocircjfkdamdhla fi wm wdfrac34Oacutelfha mn

iadkhl mjS tys jdszligudfrac34 wjYHd imhd kqfha yEgraveis wjOdkhlg fhduq uacuteh hq=

l=vd jeotilde iy weltja usks tuksid doacuteh lDIslfrac34udkah fj iydh jkq msKsi l=vd

jeotilde iy weltja msixialrKh lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

cdsl mdszligiszligl ixrlaIK jevigyk

174 re ldkdhl=uks mszligirh uacuteiska ishiquestu Ocircugraveka flfrys lrkq nk nmEu ielsag

fk jir 3 l cdsl mdszligiszligl ixrlaIK jev igykla wsre ckdecircms=ud uacuteiska

wdriumlN lr sfnkjd jk iiumlm ixjfrac34Okh lsIacuteu iy ixrlaIKh lsIacuteu mszligir yenIKh

mdkh lsIacuteu mdszligiszligl iu=snj wdrlaId lsIacuteu sridr bviuml lltukdlrKh Ocircj iiumlma

ixrlaIKh wdEgraveh uu jevigyk hgfa lshdaul lsIacuteug wfmalaIsh fuu lghq= i|yd

iy ltud wdrlaIKh ua Wjyumlr yumlrelsIacuteu yd lDIslfrac34uh yd iiumlnkaO wur jevigyka

i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

33

175 re ldkdhl=uks YS xldj i=j meltEaacute iy iaj uacutefYaI ish Kkla sfnk wr th

mudKfhka YS xldj yd iudk fndfyda rgja iuOtilde ii|d nk l fjka rgjg

fkdues jdis iy aajhls flfia fja ntildeksia lshdldrliuml yd yumlfrac34j lltukdlrK

lu fuu Ocircugravekag iy iajNduacutel mszligirhg frac34ckhla ugrave sfnkjd tuksid jkOcircugraveka wdrlaId

lsIacuteug iy ws - ntildeksia egqug blal uacuteidivideula ndsectu i|yd jir 3 la =lt mfhdackh

ekSu remsha ntildeshk 4000 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uacuteis=re uaiH lfrac34udkah

176 re ldkdhl=uks uacutefgl Ylasua lfrac34udkahla jQ uacuteis=re uaiH lfrac34udkah =lt

jfrac34udkfhasect tu aajh mjskafka ke ud fmoasl wxYhg uacutefYaIfhka furg

reKhkag fuu lfrac34udkafha ksheSug Wkkayuml lrjkjd tfiau fuh wmkhk

lfrac34udkahla njg ma lsIacuteug fuu lfrac34udkafha jHdmdr wdriumlN lrk whg iykodhS

mokntildeka Kh myiqliuml ndsectugo fhdackd lrkjd

ueKsla iy iajfrac34KdNrK

177 YS dxlsl ueKsla yd iajfrac34KdNrK lfrac34udkah i=j wjqreyuml 2500 lg jvd Egrave= bsydihla

snqko fuu lfrac34udkah i=j wes yelshdjka iiumlmQfrac34Kfhka Wmfhdackh lr keye fiuml

miqigraveu hgfa lfrac34udkah kd isgqugraveu i|yd ueKsla iy iajfrac34KdNrK mqyqKq wdhkh

uacuteiska mqyqKq lrkakka iy mqyqKqjkakka i|yd wes mqyqKq mdGudd jfrac34udk baumlug

iszligk mszligEgrave Wiia lsIacuteug fhdackd lrkjd ueKsla iy iajfrac34KdNrK iiumlnkaO lghq=jg

wodlt mqyqKq lrkakka i|yd cdHkar wjiad ksrdjrKh lrk wru fuu mdGudd

yodrK YsIHhkag mdGuddj idfrac34lj yodrk YsIHhkag YsIHaj modkh lrkjd

178 re ldkdhl=uks ixpdrlhka wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd ueKsla yd iajfrac34KdNrK

wfuacuteh mjfrac34Okh i|yda ueKsla iajfrac34KdNrK yd Egravehukas fjkafoais iEu jirlu

wfmaa ui iy Tlafdanfrac34 ui mejeaugraveug ud fhdackd lrkjd tfiau fmoasl wxYh

uacuteiska ueKsla fjlt| uOHiadkhla rakmqr krfha msysgqugraveuga Srenyuml rys ueKsla yd

iajfrac34KdNrK idmamq =jkafdgqmfa msysgquacuteuga t=ltska ixpdrlhka bylt hdu =ltska

efnk msdN jeaumllr ekSuga ndfmdfrda= fjkjd

179 tfiau fuu lafIahg wodlt cdHkar uUumlgfiuml isaacutek foaYSh YsamSka iqlSu i|yd

wdkhkh lrkq nk iajfrac34KdNrK i`oyd ishhg 10 l fiia noaola mkjkjd

180 fuu ishuml iydhka iy Wkkayuml lsIacuteiumljska ueKsla yd iajfrac34KdNrK lafIafha wmkhk

bmhSiuml jfrac34I 2018 jk uacuteg wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 2 la olajd Otildedjkq weehs

ndfmfrda= fjkjd

rka lfrac34udkah

181 re ldkdhl=uks rka ntildelt bd wvqugrave wes aajhla =lt rka lfrac34udkah fj laumlkiuml

wjOdkh fhduq lsIacutefiuml wjYHdjhla mjskjd tuksid rka u nyuml mekugraveu iqyumliq keye

ta wkqj wdkhk nyuml whlsIacuteulska fdrj rka wdkhkh i|yd nm 50 la ksl=a lsIacutefiuml

luhla ilia lsIacuteug YS xld uy nexl=jg fhdackd lrkjd fuu nmdNSka uacuteiska

rkalrejka fj wdkhksl rka uacutel=Kkq we fujeks nmhka fkdues lsisyuml wfhl=g

rka fjlt|dfiuml fhsectug wjir fokq fkdefiacute

34

mdntildel lfrac34udka

182 re ldkdhl=uks mdntildel lfrac34udka fkdfhla egiquest ksid wesjk ntilde WEacutePdjpkhkag

lafjkjd tuksid mdntildel lfrac34udka uqyqK fok wNsfhda i|yd Wmdh udfrac34

ydividekdekSug lfrac34udkafha isaacutek uacutefYaIhskafka iukauacute mdntildel lfrac34udka ljqkaishla

(Primary Industry Council) msysgqugraveug fhdackd lrkjd

183 re wues=udfa msmas mldYfha i|yka lr wes mszligEgrave uacutefYaIs lDIsldfrac34ntildel yd eumljr

wmkhk ldm rg=lt msysgqjkq we mdntildel lfrac34udka wudHdxYh fj fuu fhdaeth

lDIsldfrac34ntildel yd eumljr wmkhk ldm msysgqugraveu i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjka lrkjd

wdfrac34Oacutelh aumlethgalrKh

184 re ldkdhl=ukss aumlethgalrKh wo EgravehqKq rgj mpsj wes wr oa tl= lsIacuteu

yd oa uacuteYafaIKh rgl wdodhiuml EgravehqKq lr ekSug bv miad iy wh tl= lsIacutefiuml bv

miad iikjd fujeks lufotildeohka =ltska YS xldfotilde dlaIK h bylt uUumlgulg lt`d

jk wr fdj fndfyda EgravehqKq rgja yd iei`Egraveh yels iadjrhlg wkq uacuteh yelshs

fujeks bylt fYaKsugraveula rgl mszligmdk lafIah mqrd uacuteldYhjk wr ta =ltska moaOs

yd mdk lufotildeoo Wiia uUumlgulg lt`d fjkjd irj i`oyka lfltfyda wdfrac34Oacutel

ixjfrac34Okh i|yd wkafrac34cd iiumlnkaOd Okdaul nmEula wes lrkjd

cdsl aumlethga wh`yumliumlmfa wes uacutefYaIs wxlh ishiquestu oa moaOsj tkiuml uka nm

nyuml smsfdkq ffrac34= shuacutes jdyk shdmEgravexNtilde Pkao ehsia= iqN idOk ehsia= nexl=

moaOsj fmdyuml fiajd igraveama wdEgravefha we=a lrkq we nyuml wh lr ekSu ldfrac34hlaIu

lsIacuteu i`oyd tu wxlh mfhdackhg ekSug wurj iqNidOk fugraveiumljsect jxpd yd yenIK

wvq lsIacuteuga mudohka kdiash =rka lr ldfrac34hlaIdjh jeauml lsIacuteuga WmldIacute jkq we

185 wmfa rch uacuteiska fmdfrdkayuml jQ mszligEgrave iy wmfa fdr=re dlaIK mszligjfrac34k

Wmdhudfrac34fhys wxYhla fi wm uacuteiska plusmnkgua iSntildej ksoyia Wi-fi myiqliuml fdarda

fmdyuml iadkjg ndsect sfnkjd tfiau wm uacuteiska ksoyia Wi-fi myiqliuml wfma ishiquestu

rdcH wxYfha uacuteYaj uacuteoHd i|yd o nd fokjd bEgraveszlig fjir =sect wfma rch uacuteiska

mszligmQfrac34K ixjfrac34Ok Wmdhudfrac34hla lshdaul lsIacuteug wEgravegka lr fk sfnkjd fuh

wdfrac34Oacutelhg lemS fmfkk nmEula wes lrkq we

186 ta wkqj jir 2018 wjika jk uacuteg mdfoaYSh faliuml ldfrac34hd mda iNd mdfoaYSh iNd

Wmemea ldfrac34hd yd fmdsia iadk we=iquest ishiquest rcfha fdvkess bflafgdkslj

iiumlnkaO jkq weehs wfmalaId lrkjd fuuska Tjqkafa tEgravefkod jev lghq=jska ishhg

70 la muK wkafrac34cdfhka bgqlr yels fjkjd

187 re ldkdhl=uks cdsl aumlethga yedividekqiumlmla ydividekajd sectug o wm fhdackd lrkjd

tuska ishiquestu uQH yd uQH fkdjk aumlethga kqfokq jvda wdrlaIdldIacute fi isyumlugraveu

iysl llt yelshs ^fuu WaIacuter iNdfotilde myiqj i|yd ta msltsn`oj olt ieeiau weuqKqu

vi fi fuhg wuqKd weamp

188 wfma aumlethga Wmdhudfrac34hg cdsl fugraveiuml h (National Payment Platform) ydividekajd sectu

we=a jk wr tuska uyckdjg Tjqkafa cdsl aumlethga yedividekqiumlma (National Digital

35

Identity) Nduacutefhka ish cxu yumlrlkh udfrac34fhka ud nda NdKav yd fiajd i|yd

ish nexl= sKqiumljska uqoa fugraveug wjiadj efnkjd cdsl fugraveiuml h yryd flfrk

kqfokq uska fjlt|fmd uqoa ixirKh wvq ugraveu ksid ldfrac34hlaIudjh bylt kexugravefuka

rchg b=rejla o wes lrkq we

189 mszligirh yd =jka rx wdrlaId lsIacuteug yd uacuteyumls ixfoaY iiumlma ldfrac34hlaIu fi Nduacuted

lsIacuteu i|yd fdr=re yd ixksfotildeok dlaIK wdhkh ^ICTA) hgfa uacutefYaI wruqKq i|yd

jk iudula (Special Purpose Company) msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd uacuteyumls ixfoaY

iudiuml iy xld uacuteyumlsn uKavh udfrac34 ixjfrac34Ok wecircldszligh yd YS xld yumliumlszligh fiajh

we=iquest wfkl=a wdhk i= ishiquestu ka= (Fiber) fukau jfrac34Kdjs mrdihka (Spectrum)

iy cxu yumlrlk iiumlfmaIK l=iquestKq fuu wdhkh hgg majkq we

190 re ldkdhl=uks frdaya fiajd bviuml lghq= iy iuDoaecirc fugraveiuml jeks uyckdj uQsl

lra fmdyuml fiajdjka iemhSfiumlsect cdsl aumlethga yedividekqiumlm iuOtilde taldnoaO lrk ks

ljqiquestjla (Single Window Concept) hk ixlamh lshdaul lsIacuteug wm woyia lrkjd

rcfha bviuml lltukdlrK lu moaOsh yd bviuml flakaoslashiadk lu moaOsh fuu ks

ljqiquestfotilde fldgila fi lshdaul lrkq we

191 mkas ldur =lt bfkSfiuml yd bekaugravefiuml lshdjsh i|yd fdr=re dlaIKh fhdod

ekSu Ylasua lsIacuteu msKsi wOHdmk wudHdxYh iuOtilde iyfhdafhka jHdmDs lsysmhla

ieiqiuml lr we fuys uQsl mshjrla jYfhka rgmqrd iaudfrac34Uuml aumlethga mkas ldur 200 la

2016 jiffrac34 sect o mkas ldur 1000 la 2017 jiffrac34sect o wdriumlN lrkq we

192 re ldkdhl=uks rch mdashuacutejD rdcH iyNdsajh˜ (Open Government Partnership)

i|yd lemugrave isaacutekjd cdsl oa h ^National Data Platform) lshdaul lsIacuteu uska YS

xldjg uacutejD rdcH iyNdsajfhys wjYHd iiumlmQfrac34K lsIacuteug jyumlrga iydhla efnkq

we

193 Wiia aumlethgaalrK jevigyka lshdaul lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 10000 l msmdokhla

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wdfhdack mjfrac34Okh

194 re ldkdhl=uks 2014 jiffrac34sect iDcq uacutefoaY wdfhdack mudKh wefuszligldkq fvdfrac34

igraveshk 17 la muKla jQ wr fuh ksielju ldmfha iudk rgja yd ieisectfiumlsect wvq

whls miqsh udi lsysmh =ltsect wm Egravejhsfka wdfhdack jddjrK jHqyh msltsn`oj

wOHhkh llt wr plusmnka wm wdfhdack jHqyh jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml yd msixialrKh lsIacutefiuml

Wmdh udfrac34sl uka u ilia lsIacutefiuml ldfrac34hfha fhsect isaacutekjd

195 fuu mhakfhasect wdfhdack myiq lrSug yd fufyhqiuml ldfrac34hlaIudjh jeauml EgravehqKq lsIacuteu

i|yd wdfhdack uKavh wmkhk ixjfrac34Okh uKavh yd YS xld ixpdrl ixjfrac34Ok

wecircldszligh msjHqy lsIacuteug wm rch lghq= lrkq we fuu msjHqylrK lshdjsh

wjika jk fla mdashixjfrac34Okh i|yd jQ ksfhdaethdhkh˜ kiuml jQ ixuacuteOdkhla msysgqjkq we

36

196 re ldkdhl=ukss YS xldfotilde foaYSh yd fdaSh wdfhdaclhka kj fdal jHdmdr

ksmqKdjhka iuOtilde iiumlnkaO lsIacuteug wmg wjYH ugrave sfnkjd wo fdaSh jaacutekdliuml odu

uacuteiska uacuteuacuteO rgjaj uacuteuacuteO wuqoslashjH yd olaIdjhka uekuacuteka lltukdlrKh lrkq nkjd

fuu luhg YS xldfotilde isaacutek foaYSh yd fdaSh wdfhdaclhka fiuml iu` iiumlnkaO lsIacuteug

wm lemugrave isaacutekjd

197 re ldkdhl=uks re wdudH=ud uacuteiska fuu iNdjg mldY llt mszligEgrave rfgys

wdfhdack mszligirh jeauml EgravehqKq lsIacuteu i|yd wjYH kSs plusmnkgua flgqiumlma lrntildeka mjskjd

hymdkh i|yd jQ wmfa lemugraveu fya=fjka mOdk wdfhdaclhka furfgys wdfhdackh

lsIacuteug uya Wkkayumljlska miqfjkjd

198 weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk follg jvd wdfhdack eigraveh yels uacutefYaI lafIahka fi my

plusmnlafjk lafIahka wm uacuteiska ydividekd fk sfnkjd

fa msszligmyyumlj

mqkfrac34ckkSh nYlash

taldnoaO fudagfrac34 r ksIamdokh

ldmh i|yd jdfka mdiuml ksIamdokh

fmdfydr aacutema iqmfrac34 fdiafmaUuml ksIamdokh

pkaEgraveld dlaIKh

=jka hdkd wiquestajeaumlhdj yd thg wodlt fjka iydh lshdjka

taldnoaO iSks lfrac34udkah

199 fuu aajh hgfa wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug wes mOdk wjysrd iiumlnkaOfhka

my mszligEgrave wm lghq= lrkjd

uacutefoaYslhkag bviuml nyuml sectfiuml sect mkjd wes nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrk wr

rg=g wfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug ndOdjlaj mjsk bviuml ^neyer lsIacuteiuml$iSud

lsIacuteuamp mk hgfa ydividekda wdfhdackj ysntildeldszligajh iiumlnkaOfhka mkjd wes

iSudjka bja lsIacuteugo ild nkq efiacute

uacuteksuh mdkh wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSu iiumlnkaOfhka ufNaohg =vq sect

wes mOdk lreKls tneuacuteka wmeyeEgraves yd riquest mkla fia ieflk uacuteksuh mdk

mk wfydais lsIacuteug yd wdfhdack ysldoacute uacutefoaY uacuteksuh lltukdlrK mkla

ydividekajd sectug fhdackd lrkjd tuska idla (SAARC) ldmfha iy fdalfha

wfkl=a rgjska uacutefoaY uacuteksuh wdlfrac34Ykh lr ekSug yels jkq we

uacutefoaY wdfhdack mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd YS xldfotilde mqrjeishka fkdjk wh yd

uacutefoaYSh iudiuml uacuteiska ehsia= fldgiaj wdfhdackfhka efnk dNdxY wdEgraveh

wdodhiuml noafoka ksoyia lsIacuteug lghq= lrkjd

wdfhdack uKavh fjkqjg msysgqjkq nk ixjfrac34Okh i|yd jk ksfhdaethdhkh

uacutefoaY wdfhdackhla i|yd jk baumliumlma iiumlmQfrac34K lr Egravek 50 la =lt jev wdriumlN

lsIacuteu iysl lrkq we wdfhdack mjfrac34Okh i|yd fuh ksielfhkau kejqiuml

mfotildeYhla jkq we

37

200 re ldkdhl=uks jyumlrga wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug yd r|jd nd ekSug

wjYH kiuml mjakd wmkhk ieliqiuml ldm ^Export Processing Zones) kugravelrKh lsIacuteu

wHjYH fjkjd tneuacuteka fuu ldmhka lltukdlrKh lsIacutefiuml ldfrac34hh wjYH

ksmqkdjhka iys fmoasl wxYfha lltukdlrK iudiuml fj mejIacuteug fhdackd

lrkjd kj wmkhk ieliqiuml ldm wes lsIacutefiuml sect wdfhdack uKavh ilShj thg

odhljkq we kj ldmhkays lltukdlrKho fmoasl wxYfha lltukdlrK

iudiumljg mjrd fokq we

201 uacuteYd jYfhka mszligir ixfotildesect lfrac34udka mqau yiumlnkafdg lssfkdEacuteNtildeh jeks

uacutefYaIfhka y`yumlkda mfoaYj lshdaul lsIacuteu i`oyd wjYH myiqliuml iid fokq we

202 rfUuml ishiquest mfoaY iudk fi ixjfrac34Okh lrkq nk njg jk rcfha msmash iysl

lrkq jia miqdoacute mfoaYj wdfhdackh lrk wdfhdaclhkag rcfha bviuml yd wdfhdack

wdYs nyuml iyk nd sectug lghq= lrkq efiacute fujeks mfoaYj wdfhdackh i`oyd

wdfhdaclhka fmdltUjkq msKsi wju jYfhka wefuszliglka fvdfrac34 ntildeshk 10 la ^bviuml yd

fdvke`ss jaacutekdliuml yeramp wdfhdackh lrk fyda kj lshd 500 la wes lrk ^fiajl

wfrac34idOl wruqofys kj wxl iysjamp tu mfoaYj lghq= wrUk acutekEu kj iudulg

jir myl ldhla i`oyd ishhg 50 l nyuml iyk nd sectug ud fhdackd lrkjd fuu

fiajlhka ixLHdj 800 blaujk uacuteg fuu ld mszligEacutefthornoh jir 8 olajd sectfrac34gt lrkq we

fiuml i`oyd fjka uacuteuacuteO iyk ieiSug o ild nkq we

203 sysis fa ( jfrac34udkfha sect rfUuml sysis fa fjlt`ofmdlt iudiuml wfdiaila uacuteiska

mdkh lrkq nkjd tneuacuteka sysis fa fjlt`ofmdlt uacutejD lsIacuteug ud fhdackd lrk

wr bylt wdfhdack iys wh tl= llt ksIamdok i`oyd fhduq ugraveug iudiuml Wkkayuml

lrugraveug lghq= lrkjd jo wdfhdack uKavfha ksfYaO ehsia=fjka ^Negative List)

sysis fa bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

204 wecircfotildeS udfrac34 msixialrK yd ixjfrac34Ok lghq= fotildeja lsIacuteu i`oyd dr fjflt`ofmd

sysa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

205 hka i`oyd wdfhdackh lrntildeka plusmnkg mjakd jHdmdr mqiquesta lsIacuteu i`oyd kugravelrKh lsIacuteu

Egraveszligekaugraveug ud leushs tu jHdmdr mqiquesta lsIacutefuka cks lrkq nk kj lshd ixLHdj

wkqj jir 3 lg wfrac34O nyuml wkqmdhlg hgajkjd wes

206 re ldkdhl=uks miqsh rch uacuteiska y`yumlkajd fok o 2011 wxl 43 ork WK

Wmfhdaeth jaliuml iy WK lshdldIacute wdhk mqkreoh lsIacutefiuml mk uska fndfyda

wdfhdaclhka wmyiqdjhg ma lrk o wr tu mk iudfdapkh lr wjYH

ixfYdaOk lsIacuteug wm woyia lrkjd fuu rch tjeks wyslr foaYmdk wsdoacute

lshdjka isyuml fkdlrk nj uu wjOdrKh lsIacuteug leushs ta fjkqjg foaYSh yd fdaSh

wdfhdaclhka wdrlaId lsIacuteu i`oyd kj kSs fk taug wm woyia lrkjd

207 Wmdh udfrac34sl ixjfrac34Ok jHdmDs mk - mk hgfa iyk enQ iudiuml i`oyd jyumlrga

ndaulj mjskq we kj wdfhdackhkag Wmdh udfrac34sl ixjfrac34Ok jHdmDs mk

fjkqjg zkj wdfhdack mkZ y`yumlkajd fokq we re ldkdhl=uks rfUuml wdfrac34Oacutel

N+ntildeldjg plusmnauml nmEula ta lrk uacuteYj ixjfrac34Ok jHdmDs i|yd wdfhdackh lsIacuteug tlS

38

iudiuml i|yd nyuml wkqy nd sectug ud fhdackd lrkjd flfia jqjo kj fr=dis mkjk

fla plusmnkgua iyk i|yd whyumliumllr wes iudiuml i|yd wrueEgrave ldfhasect fuu iyk

jyumlrga ndfokq we re ldkdhl=uks miqsh rch hgfa fkdukd wkqy nntildeka

wecircl dN bmehQ wfdiaila iudiuml i`oyd wms iqmsszlig jdis noao mekjQfhuq fuh tla jrla

muKla fjk noaola fi mkjd we tneuacuteka wkdfha sect iqmsszlig jdis noaola fkdues

nj fuu WaIacuter iNdjg okajd isagraveug leushs

208 rg =ltg dtk fmaIK yd wdfhdack - re ldkdhl=uks miqsh oYlh mqrd rfUuml

mejs kSshla fkdues yenIs hymdkfhka fdr Ydma mszligirh jHdmdr mjajdfk

hdu i`oyd uacuteYd ndOdjla uacuteh rdcH mdk nh fjkiaugraveua iu`u plusmnka fuu rg jHdmdr

i`oyd yslr mszligirhla ksfrac34udKh ugrave we plusmnka foaYmdk iadjrajh yd hymdkh mjS

tneuacuteka rgg wruqoa fk taug fndfyda wh u wNsdIh mlt lr we Tjqkag wsffrac34l

myiqjla iikq msKsi Tjqkafa wdfhdack yd fmaIKhka wdrlaIdugraveu iysl ugraveu i`oyd

rlaIkdjrKhla iemhSug cdHkar wdhk iu` lghq= lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

tfiau uacuteuacuteO fya= u ish uqoa YS xldfjka neyerj ndfk isaacute YS dxlslhkag tu

uqoa rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg odhlugraveu msKsi uotildergg fk tk fig uu bad isaacutentilde

uacuteksuh mdk sysa lsIacuteua iuOtilde uacutefoaY wdfhdaclhkag rgg wdfhdack fk taug ydividekajd

sect snQ wdrlaIK wdfhdack sKqiuml luh wfydais lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta fjkqjg

wdfhdaclhkag uacuteecircua nexl= luh =lt mjakd acutekEu nexl= sKqulska YS xldjg uqoa

fktaug bvEgraveh hq= njgo fhdackd lrkjd iajdsect lghq= uaoslashjH kSs uacutefrdaeuml ntildeksia

cdjdru fyda yenIK yd jxpdjska Wmhk o wdodhiuml fmaIKh lrk wjiad yereKq fldg

nexl= sKqiuml luh yryd msgrg ndfk sfnk uqoa furgg fmaIKh lrk lsisu

mqoafhl=g tfrysj rch uacuteiska ffksl mshjr kafka ke jyumlrga YS xldfjka

msg lrk o fiajd i|yd ish`M kqfokq nexl= luh yryd isyuml llthq= njg jk

fldkafoaish hgfa foaYSh wdodhiuml mk wkqj mjsk ksoyia lsIacuteiuml mudKh jeauml lsIacuteua

fhdackd lrkjd fiuml ksid fuu msmdokjska mfhdack kakd fig ish`Mu wdhk

Egraveszligua lrkjd

209 re ldkdhl=uks yiumlnkafdg jrdh yryd hk uqyqyuml udfrac34h jdfrac34Islj fa keotilde 4500

la we=iquestj fkld 35000 la muK Nduacuted lrkq nhs flfia jqja jfrac34udkfha sect wms

bkaOk imhkq nkafka jdfrac34Islj wfdiaila jQ keotilde ixLHdjlg muKs tneuacuteka mjakd

ws uacuteYd uacuteNjhka ielsag fk eUqre uqyqfoa fa iemhSfiuml ldfrac34hhg msuacuteiSug uu

fmoasl wxYh Egraveszligua lrkjd ta i|yd jk nm uacuteksuacuteo Ndjfhka hqa rldIacute xiq

le|ugravefiuml lshdjshla uska nd fokq we

210 re ldkdhl=uks keotilde iEsectfiuml yd fldgia lsIacutefiuml lfrac34udkah keotilde wiquestajeaumlhd lsIacuteu

jeks lghq= ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd yiumlnkafdg yd sl+Kdufha rcfha bviuml nd sectug

ud fhdackd lrkjd

211 xldfotilde aacutema iqmfrac34 fmdiafmaUuml (TSP) ksIamdokh i|yd rdcH wxYh i=j lghq= lsIacuteug

fmoasl wxYho ffOfrac34hua lrntilde tuska fmdfydr wdkhkhg jehjk uacutefoaY uacuteksuh

rfgys bsszlig jk wr fduacutehkag ord yels ntildelg fmdfydr eicircfuka iykhla

iefikq we

39

wmkhk mjfrac34Okh

212 re ldkdhl=uks wmkhk k`d isgqugraveu iiumlnkaOfhka isa kaakd iqiquest wxldr ld

lSjo miqsh oYlh rfUuml wmkhk lghq= widfrac34l jQ oYlhla uacuteh rcfha wyenrofrac34YS

msmas ksid wmg uacutefoaY fjlt`ofmd wysntilde jQ wr tksid rfUuml fjlt`o ys`h ielsh hq=

uUumlgntildeka bylt ke`sks jir 2000 sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 333 la jQ YS xldfotilde

fjlt`o NdKav wmkhkh jir 2014 sect ishhg 14 olajd my jeaacuteK tfiau tu ldh =lt sect

fdaSh wmkhk fjlt`ofmdfltys YS xldfotilde odhlajh ishhg 009 isg ishhg 006 olajd

my jegqfKa oauacutemdfrac34Yj ldmSh fjlt`o suacuteiqiuml yd wmkhk uacuteuacuteOdxSlrKh uska fuu

aajfhka fdvtaug wjYH mshjr ekSfiuml wjYHdjh fmkajd fontildeks uacutefoaY wxYfha

iadjrajh YS xld idfrac34j wdfrac34Oacutel jfrac34Okfha yd ixjfrac34Okh i`oyd sridr wmkhk

jfrac34Okhl wjYHdjh nja neuacuteka ta i`oyd my plusmnlafjk mOdk mshjr ekSug fhdackd

lrkjd

213 YS xldfotilde wmkhk Wmdh udfrac34 idfrac34lj lshdaul lsIacuteug yd ModhS weumllaIKh iysl

lrkq msKsi msmas SrK yels yd ndOd bja lsIacutefiuml yelshdj iys bylt uUumlgfiuml

wdhkhla msysgqjkq we ta wkqj wsre ckdecircms=udfa iNdmsajfhka yd re

wdudH=udfa yd wodlt wfkl=a wudHjrekafa idudethlajfhka hqa wudH wmkhk

ixjfrac34Ok iNdjla Export Development Council of Ministers (EDCM) ma lrkq we

wmkhk mjfrac34Okhg wodlt ishiquest mdfrac34Yjlrejkafa YlaSka talrdYS llt yels wr

wdhkhkays mjsk ldfrac34hh oauacutelrKh bja lsIacuteu ksrkar ms iudfdapkh ksjerEgrave

lsIacutefiuml lshdudfrac34 ekSu wmkhk iiumlnkaOfhka uOH ldSk blalj isg Egrave=ldSk

blal lt`d lr ekSu i`oyd ModhS fi fhduqugraveu fuu lshdjsh =ltska bgq jkq we

214 re ldkdhl=uks YS xldj wNHkardNsuqL (Inward Looking) Wmdhudfrac34j isg

ndysrdNsuqL (Outward Looking) Wmdh udfrac34 olajd bylt uUumlgulg hd hq=j we nexl=

lghq= bEgravelsIacuteiuml wOHdmk jeks wfma foaYSh lfrac34udkajg foaYSh iSudfjka neyerj kj

fjflt`ofmdlt lrd hdug wjYH Odszligdjh we tneuacuteka tu wjiad ykh lr ekSu

i`oyd wdkhk wmkhk nexl=jla Export Import Bank (EXIM Bank) msysgqugraveug ud fhdackd

lrkjd fuys uQsl mdaOkh remsha igraveshk 25 la jk wr thg rch yd lfrac34udka

wxYh tlaj wkqyh olajkq we ta wkqj fuys wdriumlNl mdaOkh jYfhka remsha

ntildeshk 50la rcfha odhlajh fi ndsectug ud fhdackd lrkjd fuu EXIM nexl=j

2016 wfmaa 1 Egravek isg lshdaul jkq we tfiau th fldltU fldgia fjlt`ofmdfltys

ehsia= iudula jkq we

215 mqoasl wxYfha foaYSh iudiuml ish jHdmdr uacutefYaIfhka uacuteyumls Wamdokhg wodlt lafIa

we=iquestj uacutefoaYhkag jHdma lr wes nj ud i=aacuteka i`oyka lrntilde tneuacuteka xld uacuteyumlsn

uKavh o uacutefoaYhkays uacuteyumls Wamdokh iiumlfmaIKh yd fnodyeIacuteiuml i`oyd wjiadj nd

ekSug ffOfrac34hua lrkjd plusmnkgua fndfyda foaYSh iudiuml uacuteyumlsh iiumlnkaO jHdmDsj

fufyhqiuml lghq= Wkavdj yd gekaidkshdj wdsect rgj jHdma lr we

216 wm ieu fokd okakd mszligEgrave wmkhk mjfrac34Okh iiumlnkaOfhka YS xld dkdms

ldfrac34hdjg wsYh jeoa ldfrac34h Ndrhla bgqllt yelsh tneuacuteka wfma uacutefoaY yen

uKavj jdKsc wxYh Ylasuaa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fiuml wkqj YS dxlsl yen

uKavj jdKsc wxYh uacuteiska foaYSh jHdmdszliglhkag lska lg wjYH jk mszligEgrave NdKav yd

40

fiaajd fjlt`ofmdlt msltsn`oj udfrac34fdamfoaY iemhSu wksjdfrac34h llt hq= hehs ud fhdackd

lrkjd fuu fdr=re jdKsc fomdfrac34fiumlka=fotilde yd wmkhk ixjfrac34Ok uKavfha fjiacute

wvuacutefhys mlt lrkq we

217 jo wmkhk ixjfrac34Ok lshdldrliuml jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd wmkhk ixjfrac34Ok uKavh

Ylasua lrkq we tfiau wmkhk ixjfrac34Ok uKavh YS dxlSh wmkhk i`oyd kj

fjlt`ofmd fiugraveug lshdldIacutej lghq= lsIacuteug o uacutefYaIfhka fdr=re dlaIKh l=iquest nvq

ueKsla yd iajfrac34KdNrK wdEgravefhys mqiquesta fi ikakdu mjfrac34Okh llt hq= nj o ud fhdackd

lrkjd

218 YS xld wmkhk Kh rlaIK ixiadj mqiquesta llt hq= njg o wmfa wmkhklrejkag kj

fjlt`ofmdja fj wjSfrac34Kugraveu io`yd wmkhk rlaIK fhdackd lu mqiquesta llt hq=hhs ud

fhdackd lrkjd uacutefYaIfhkau cdHkar fjlt`ofmdg msuacuteiSu i`oyd uacuteYd uacuteNjhla wes

wmfa l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhkag wjYH iydh nd sectug ixiadj lghq= llt

hq=h

ks ixNtilde

219 re ldkdhl=uks 2015 ckjdszlig ui wmfa mszligmdkh Ndrkakd uacuteg mOdk jYfhkau

miqsh rcfha fkdukd lltukdlrKh ksid wmg Wreu jQfha wsmudKh llt remshls

fiumlksid jeaumlmqru mSvdjg ma wmfa wmkhk lrejkafa rOtildeldszligajh iiumlmQfrac34Kfhkau jdfa

wvquacuteh fiuml ld iSudfotildesect Oumlkh bxEgravehdj isxmamQrej jeks EgravehqKq wdfrac34Oacutelhka Tjqkafa uqoa

wjmudKh lrntildeka fdaSh wdfrac34Oacutel wNsfhdajg uqyqK fok Egrave 2001 jiffrac34sect oacuteg iudk

aajhg uqyqK yumlka wmfa rch remsh kej ilia lrk Egrave wfma mszligmdkh fufyhjkq

nkafka jDaslhka uacuteiska jk wr tuksid uacutefoaY uacuteksuh wkqmd fkdukd fi

lltukdlrKh lsIacuteug bv fkdfok wr msltsa uQOfrac34u u SrK ekSu isyumllrkq we

220 re ldkdhl=uks wmkhklrejka uacuteiska wmkhk bmhSiumljska ishhg 30 la muK

tkiuml wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 3la YS xldfjka msg r|jd kakd nj oekekSug we

wmfa rch fuu whjeh uska fkdfhla Egraveszligekaugraveiuml wmkhklrejkag ndsect wes wr

idOdrK yd mdroDIH jHdmdr mszligirhla yjqre lsIacuteug wes wmfa lemugraveu u wmfa

jHdmdr wxYfha i=gg fya=jkq weTjqkqa fmrltd mspdr oelauacuteh hq= wjiadj oeka

mentildeK we Tjqka uacuteiska Tjqkafa ldfrac34hNdrh wksjdfrac34hfhkau bgq llthq=h

221 re ldkdhl=uks wfma wdfrac34Oacutelfha Tfrda= sectfiuml yelshdj jfrac34Okh lsIacuteu i`oyd uacutefoaY

ixNtilde Ylasua lsIacutefiuml jeoalu ud kej wjOdrKh llt hq= fkdfotilde rg =ltg d tk

uQH mjdyh jfrac34Okh ugravefuka rfgys ks ixNtilde 2016 cQks wjidkh jk uacuteg wefuszligldkq

fvdfrac34 igraveshk 10 olajd jeauml jkq weehs uu wfmalaId lrntilde

cdHkar fjlt|du

222 re ldkdhl=uks plusmnkg mjsk wdkhk yd wmkhk mdk mk nm ks=a

lsIacutefiuml lshdjshla muKla ksfrac34udKh lr we tu mK =ltska =Kdaul aajfhka

nd NdKav YS xldjg fkaugraveu mdkh lsIacuteug lufotildeohlao fkdue tuksid jvd

ldfrac34hlaIu wdkhk wmkhk moaOshla iy foaYSh lfrac34udka i|yd idOdrKajhla bgqfjk

41

aajhla WodlrSu i|yd plusmnkg mjakd mk fjkqjg kj kSs moaOshla ydividekajdsectug ud

fhdackd lrkjd

223 wmfa cdHkar fjlt| msmas rduqj ilia lsIacuteu i|yd wkafrac34cdsl fjlt| wdhkhla

ixiad lsIacuteug rch ieltiqiuml lr sfnkjd tfukau wefuszligld tlaia ckmoh Oumlkh

ol=Kq fldszlighdj isxmamQrej acuteiafUumlshdj ol=Kq wmsldj iy cmdkh jeks rgja iuOtilde

ksoyia fjlt| suacuteiqiumljg tltocircug wes yelshdj uacuteufrac34Ykh lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

tfukau hqfrdamd yjqg Ocirc tia mS maia fhdackd luh hgfa wmkhk mjfrac34Okh lsIacuteug o

fhdackd lrkjd

bviuml

224 re ldkdhl=uks rcfha bviuml Nduacuteh Wmszligu lsIacuteu msKsi iy bviumljg wodlt jxpksl

lshd kejeaugraveu msKsi mdash bviuml nexl=jla ˜ ydividekajd sectug ud fhdackd lrkjd th rchg

wha bviumlj bflafgdksl oa moaOshls fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjka

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu fdr=re bflafgdksl oa moaOshg udre lsIacuteu

fdr=re dlaIK ksfhdaethdhkh uacuteiska iysl lrkq we wkqlntildelj fuu oa

moaOsh fmoasl bviumlj jdfrac34d nd ekSug o mqiquesta llt yelsh

ksjdi

225 re ldkdhl=uks ieug fijKla ndsectug fuu rch nepound isaacutek nj ud fuyssect i`oyka

llt hq=h ta i|yd Nduacutehg fkda iy WK Wmfhdaeth rcfha bviuml ksjdi bEgravelsIacuteu

i|yd ksoyia lsIacuteug wm uacuteiska lghq= lrkq nkjd

226 uqvqlal= ksjdi j fjfik ckdj uacutecentk yumlla eyeg ud fyd`Egravekau okakjd cds wdiuml

l= iSud blaujk Tjqkafa egiquestj wdfrac34Oacutel yd foaYmdk iSudo blaujd fiLH wOHdmk

iudc ixjfrac34Okh muKla fkdj foaYmdkh flfryso nmEiuml wes lrkjd wm rfUuml

mqrjeishka jk fuu ckdjfa egiquest uacuteipoundfiuml jlSu wm fj mejIacute we ta wkqj Tjqka

i|yd rdcH yd fmoasl wxYj iyNdSajh hgfa ksjdi tall laIhla muK jir 5

la =lt bEgravelsIacuteug ud fhdackd lrk wr tyssect Tjqkafa Ocircjfkdamdh yd iudc

iiumlnkaOdjhkag nmEula fkdjk mszligEgrave kej mEgravexNtilde lsIacutefiuml lghq= isyumljk njg jnd

kq efiacute

227 ueEgrave uUumlgfiuml rcfha yd fmoasl wxYfha ksOdIacuteka i|yd ksjdi tall 150000 la iy rdcH

wxYfha fcHIaG ksOdIacutekaa i|yd ksjdi tall 5000 la o fmoasl wxYfha iyh ndfk

bEgravelr idOdrK ntildelg ndsectug rch woyia lrkjd fldltU hdmkh uykqjr udr

uvlmqj mqau iy l=reKE hk mfoaYhkays rcfha bviumlj fuu ksjdi bEgravelrkq

we fuu ksjdi ntildesect ekSu i|yd rcfha ksOdIacutekag Kh myiqliuml iik wr wodlt

fmoasl wdfhdaclhskag wfrac34O nyuml uacuterdu ndfokq we fuu ksjdi tall jgd wfkl=a

mcd uQsl myiqliumlo bEgravelrkq we

228 jo doacuteh mcdjfa Ocircjk aajh kd isgqugraveu i|yd kj doacuteh ksjdi fhdackd lu

wdriumlN lsIacuteug o wm rch lghq= lrkq we rch yd ksjeishd uacuteiska ksjfia jaacutekdlu

yjqfa orkq wes wr fiuml i|yd rcfha odhlajh Wmszligu jYfhka tla ksjilg remsha

300000$- l ^wEgravehr fugraveiumlamp ksjfiys Wmszligu igraveiuml mudKh wju jYfhka jfrac34 wauml 500 la

42

muK fotilde tla uesjrK fldUumlGdYhlg wju jYfhka ksjdi tall 1000 la muK

bEgravelsIacuteug wfmalaId flffrac34 fiuml i|yd remsha ntildeshk 4500 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

229 bviuml ixjfrac34Ok wdd mk hgfa iajfrac34KN+ntilde yd chN+ntilde sectukd mo we=iquestj nmdNS

bviumlj jir 10 lg wecircl ldhla jdih lrk o mqoahskag tu bviumlj ysntildelu ndsectu

i|yd wjYH kSs iiumlmdokh lrkq efiacute fuh j= wxYfha ksjdij yd rch i=

ksjdij jir 10 lg wecircl ldhla mEgravexNtildej isaacute wh i|ydo wodlt jkq we

230 re ldkdhl=uks uacuteuacuteO mltda mdk wdhk foamlt u bylt nyuml whlrkq nk wr

th nyuml fjkakd iQrd lEula fi ielsh yelsh mltda mdk wdhk uacuteiska whlrkq

nk nyuml wkqmd fjlt| wdhkhkays jdfrac34Isl jaacutekdlntildeka ishhg 15 la fkdblauuacuteh hq=

njg ud fhdackd lrkjd tfukau jfrac34udk jdfrac34Isl jaacutekdlu ^Current Annual Rate)

remsha 500 fyda Bg wvq kiuml tjeks foam nyuml whlsIacutefuka ksoyia llt hq= njg ud fhdackd

lrkjd

231 nYlas bsszlig lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd ksjdidNSkag iQfrac34h n Ylashg udrejk

fi ud wdhdpkh lrkjd ta i|yd jk uacutehou nyuml Kkh lsIacutefiumlsect nyuml ksoyia lsIacuteu i|yd

iqyumliqliuml nk uacutehoula fi ild nefkq we

232 plusmnkg mjakd ksjdi l=S yd ksjdi foam iSud lsIacuteiumljg wodlt kSs jfrac34udkhg

efmk fi iudfdapkh lrkq we

233 tfukau uacutefoaYslhka uya ksjdij i|yd wdfhdackh lsIacutefiumlsect Tjqkafa wdfhdackfhka

ishhg 40 la foaYSh uqoajska nexl= uska ndekSug bvEgraveh hq= njg fhdackd lrkjd

bEgravelsIacuteiuml

234 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt foaYSh bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha ldfrac34hidOkh msltsn|j

ud mixid lrkjd fuu lfrac34udkah uacutefoaYhka lrd fkhdug yels rug plusmnka uqyql=rd

fdia wes wr fuu lfrac34udkah iuOtilde yjqaugraveug wm rch lemugrave isaacutekjd tneuacuteka uacutefoaY

fjlt|fmdg msuacutefik bEgravelsIacuteiuml iudiumljg YS xldfjka neyerj Wmhk wdodhiuml i|yd

plusmnkg mjsk nyuml ksoyi Egravegu ndsectug uu fhdackd lrntilde jo bEgravelsIacuteiuml lghq= i|yd YS

xldjg mentildefKk acutekEu uacutefoaYSh iudula foaYSh fldkadalrejl= iuOtilde yjqa

jHdmdrhlg tocirch yels fjkjd

235 l=vd yd uOH mszligudK fldkadalrejka Egraveszligua lsIacuteug yd ieug idOdrK wjiadjla

ndsectu i|yd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha wem wruqoa nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

fhdaeth cdsl ksjdi ixjfrac34Ok nexl=j bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkahg iydh ugraveu i|yd jvda

flakaoslashjQ lshdldszligajhla =ltska wjYH wemlr ndsectug lghq= lrkq we

236 re ldkdhl=uks kshntilde lg Tjqkafa ysOtilde uqoa tl= lsIacutefiuml nrm egiquestjg

bEgravelsIacuteiuml wxYh uqyqK sect isaacutekjd fiuml aajh Tjqkafa mejeau yumlfrac34j lsIacuteug wyslr fi

nmd sfnkjd ta wkqj Tjqkafa fugraveiuml whlr ekSu i|yd mudKja wdjrKhla

ndfok mszligEgrave fugraveiuml iysl wdrlaIl mkla y`yumlkajd sectug ud fhdackd lrkjd

43

237 jes jeks fdvkess oslashjH ysugravefiuml egiquestj i|yd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah Egraveka uqyqK sect

isaacutekjd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah i|yd fhdod yels mszligEgrave eUqre uqyqfoa wes jes msszligisyuml lsIacuteu

i|yd wjYH hka wdkhkh lsIacutefiumlsect mqoasl wxYh Egraveszligua lsIacuteu i|yd tjeks

wdkhkhkafa uacutehou iqyumliqliuml enQ fugraveula fi ielSug ud fhdackd lrkjd

238 jdfka ghsa yd ikSmdrlaIl NdKav jeks fdvkess oslashjH iemhqfiuml mjakd ysOtildeh bylt

ntilde msltsn| egiquestjg uacuteiyumlula fi tajdfha wdkhk wdYs nyuml mylt oukq nkjd jo

ghsa ms`ka ueaacute iy ikSmdrlaIl NdKav wdfhdack uKavfha ksfYaO ehsia=fjka bja

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fodUlr yd fldkalSUuml ntildeYK hka i|yd jQ wdkhk noao

bja lrkq efiacute bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafhasect Nduacuted lrkq nk nr hkafdamlrK

wdkhkfhasect wod jk jir 7 l ld iSudj jir 10 la olajd sectfrac34gt lrkq efiacute

239 jaacutekdlu remsha ntildeshk 50 g jvd wvq rcfha fldkadajsect l=vd yd uOH mszligudK

fldkadalrejkafa uQH mjdyh EgravehqKq lsIacuteu i|yd Tjqka fjkq nk jev wdriumlN

lsIacutefiuml wasldru ishhg 30 olajd jeauml lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

240 re ldkdhl=uks fdvkess yd bEgravelsIacuteiuml lafIafha mqyqKq Yntildelhska i|yd uacuteYd

baumlula mjsk fyhska fmoasl wxYh iuOtilde mdfhdasl mqyqKqj i|yd jevigykla

ydividekajd sectug o udi foll mqyqKq ldh =lt rch uska mqyqKqjkakkag remsha 10000$- l

udisl sectukdjla ndsectug o ud fhdackd lrkjd fiumlika jev jvq lfrac34udkah ck

lfrac34udkah uacuteyumls yd weiquestntildekshiuml jeoayumliuml jev i|yd udi =klg reKhska 7500 la muK

mqyqKq lrkq weehs wfmalaId lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 l uqola fjkalsIacuteug

ud fhdackd lrkjd

ixpdrl lfrac34udkah

241 re ldkdhl=uks ixpdrl lfrac34udkah wdfrac34Oacutelfha sectmasua wxYhla fi mjskjd 2015

jfrac34Ifha mltuqfjks udi 10 =lt ixpdrlhskafa mentildeKSu ntildeshk 15 la muK jQ wr th

2014 jiffrac34sect wodlt ldmszligEacutefthornofha mentildeKSu fuka ishhg 18 l jfrac34Okhls flfia fja

lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiumlsect wms mudKja mszligEgrave ixpdrl wxYh =lt YS xld kduh mps

lsIacuteug lghq= lr fkdues nj lKdgqfjka jqjo lsj hq=h

242 fiuml iiumlnkaOfhka miqsh jir lsysmh =lt fkdfhla mpdrl mdG wayod nd wea ta

lsisjla isa =lt ldjesectug riuml mshckl ugrave keye ldmfha mjsk r`ldszligajh hgfa

wm rg jvda mshlrk ukdkahla fi mlg ugraveug kiuml fdalhg YS xld kduh

fkhdu wsYhska jeoa jkjd tneuacuteka YS xld ixpdrl mjfrac34Ok ldfrac34hdxYh uacuteiska

uacutefYaIfhka wE fmrEgrave rgj kj fjlt|fmdja fidhd ekSu i|yd wdlfrac34YKSh mpdrK

jevigyka Egraveha llt hq= njg ud fhdackd lrkjd

243 re ldkdhl=uks mqyqKq Yntildelhskafa ielsh hq= ysOtildehg fuu lafIah uqyqK sect

isaacutekjd tneuacuteka wdka=l ialdr lafIahg iiumlnkaO ugraveug Wkkayumljla olajk reK

reKshkag wjYH mqyqKqj ndsectug fmoasl wxYh iuOtilde iyfhdafhka lghq= lrkq

nkjd tfiau mqyqKqjkakka i|yd udi =kl mqyqKq mdGduddjla fjkqfjka Wmszligu

remsha 15000 lg hgaj mdGudd dia=fjka ishhg 50 la rch uska plusmnIacuteug fhdackd

44

lrkjd iEu ldfrac34=jlsectu wju jYfhka reK reKshka 3000 la mqyqKq lsIacuteug blal

flffrac34 tu ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 100 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

244 ukafa uacutehontildeka mqyqKq mdia wdriumlN lsIacuteug Wkkayumljla olajk fmoasl wxYfha

fydaga Egraveszligekaugravefiuml woyiska ksmqKd ixjfrac34Okh i|yd ydividekajd sect wes saj nyuml wvq lsIacuteug

wkql+j nyuml iyk ndsectug fhdackd lrkjd

245 iaugraveiuml Egraveszligekaugraveiuml idlEacutePd iy mofrac34Yk fjka uacuteEgravehlska meyeEgraves lrkafka kiuml ^MICE)

iiumlnkaO ixpdrl lghq= Egraveszligua lsIacuteu i|yd nKavdrkdhl cdHkar iiumlukaK Yddj

fkiquestiumlfmdl=K rOtildey iy kj kr Yddfjka iukauacute MICE sfldaKhla iadms lsIacuteug

wjYH haacute myiqliuml wes lsIacuteug fhdackd lrkjd kj kr Yddj wi ishiquestu

myiqliumljska iukauacute iiumlfiumlk Yddjla bEgravelrkq nkjd fuh wju jYfhka wdik

7000 lska iukauacute jkq wes wr fmoasl wxYfhys iyNdsajfhka bEgravelrkq nkjd

MICE lshdldrliumlj ksrugraveu i|yd uacutefYaIfhka iadms lrkq nk iudiumljg jir

foll ldhla i|yd ishhg 50 l nyuml uacuterdu jir 5 la i|yd ndfokq nkjd tfiau tu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 3000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

246 ixpdrlhka YS xldj = uacutehoiuml lsIacuteu Egraveszligekaugraveu i|yd wm rg fuu ldmh =lt idmamq

ijdszlig mdrdsectihla ^Shopping Paradise) lsIacuteu i|yd o weOtildeiquestiuml ima= bflafgdksl iy

uacuteyumls WmlrK yd wfkl=a Wmdx i|yd o jk nyuml ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

247 uqoa yqjudrelrkakka ( uacutefoaY uqoa yqjudre lsIacutefiuml jHdmdrh YS xld uy nexl=fotilde nm

dia=jlg yd udfrac34fdamfoaYjg hgaj sysa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

248 ixialDsl wdntildel mdszligiszligl iy ffjoH ixpdrlhska wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd YS

xldjg uacuteYd uacuteNjhla we ixialDsl sfldaKh kefkysr uqyqyuml fjrlt kqjrtltsh

nyumla iy Wvrg ydividekda iadkhka ixpdrl wdlfrac34Ykhka fi mszligjfrac34kh lsIacuteug wjYH

mshjr kq efiacute fnkafdg foaoayumlj ntildeszligiai fldltU fldgqj mfoaYh ixpdrl ldm fi

fmoasl wxYfha iyNdsajh wesj ixjfrac34Okh lsIacuteu i|yd uacutefYaI wjOdkhla fhduq

lrkq efiacute jo dq fldgqj tys fmrdKsl wisrsh flk whqrska ixrlaIKh lrk

wr dq mqrjrh cdsl Wreuhla fi ixjfrac34Okh lrkq efiacute fuu ldfrac34hh i`oyd

remsha ntildeshk 500 l uqola fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

249 re ldkdhl=uks ffjoH fiLH wdrlaIl ixpdrl jHdmdrhg uacutefYaIfhka wmfa

mdriumlmszligl ffjoH mszligphkag cdHkar wjOdkh fhduq lr ekSfiuml yelshdj we tfia

jqjo bylt mntildesfhka hq=j th mjajdfk hdu bd jeoa jk wr rfUuml msrEmhg

ydkshla jk wksis yd kqiqyumliq Nduacutehkag bv fkdEgraveh hq=h tneuacuteka fuu lafIah

kshduKh lsIacuteu i|yd bd blaukska kSs iiumlmdokh llt hq= njg ud fhdackd lrkjd

250 rch i= ksjdvq ksflak iy ixpdrl nxdj yumlfrac34j lltukdlrKh iy kva=j ksid

tajdfha mjakd rd jegqkq aajh ielsag fk fiuml ishiquestu tall lltukdlrK

iudula hgg fk taug fhdackd lrkjd wod ishuml mdfrac34Yjlrejka fuys

yjqalrejka jk wr plusmnszligh yels ntildelg kjdeka myiqliuml ndsectug fuu wdhk

45

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd fuu iudu jDaslhka uacuteiska mjajdfk hd hq= hehs ud fhdackd

lrkjd

251 rdcH fmoasl iyNdsajh hgfa mdfrac34sfiumlka=j wi mofrac34Yk uOHiadkhla bEgravelsIacuteug

o woyia lrkjd

252 miqdoacute mfoaYhka ys faud WoHdk wes lsIacuteu Egraveszlig kajk wr fiuml i`oyd rcfha bviuml nd

sectuga jir 10 ldhla i`oyd wfrac34O nyuml uacuterduhla nd sectuga ud fhdackd lrkjd

uacutefkdaodaul lghq= yd ixpdrl jHdmdrh mqiquesta ugraveu ksid fuu`ska tu mfoaYj wdfrac34Oacutel

lghq= jfrac34Okh ugraveug o bv iefikjd

253 rfgys lshdaul jk fydaga w=szligka ishhg 60 la muK shdmEgravexNtilde ugrave fkdues nj ud

okakjd fiuml aajh Egravejhsfka wdka=l ialdr lfrac34udkafha kshu =Kdaul Ndjh

mjajdfk hdu iiumlnkaOfhka fndfyda egiquest wes lsIacuteug fya= ugrave sfnkjd tneuacuteka 2016

cqks 01 Egravek isg ishiquestu fydaga ixpdrl ixjfrac34Ok wecircldszligh hgfa shdmEgravexNtilde ugraveu wksjdfrac34h

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfia shdmEgravexNtilde fkdjk fydaga iiumlnkaOfhka plusmnauml lshdudfrac34

ekSug ixpdrl ixjfrac34Ok wecircldszligh lshd llt hq=hs

254 jdKsc uKav ixioh (Federation of Chambers) hgfa shdmEgravexNtilde ugrave wes fydaga jdKsc

uKavh u`ska mdkh lrkq nk re mkas jfrac34SlrKh fhdod ekSug fydaga

jHdmdszliglhka Wkkayuml lsIacuteug ud leushs

255 reja keotilde ^Yatch) ea r (Caravan Carriages) rltu mEgravek lSvd WmlrK ^Surfing

Equipment) fotilde fndaUumlgq ^Speed Boats) iy l=vd ixpdrl fndaUumlgq wdEgravefhys wdkhk nyuml

bja lsIacuteug ud fhdackd lrntilde

nexl= iy uQH

fldltU cdHkar uQH uOHiadkh (CIFC)

256 re ldkdhl=uks YS xldj =lt uQH uOHiadkhla msysgqugraveu msltsn`oj jir Kkdjla

mqrd wm mqridriuml fovqjo fufla tjekakla wes lr ke iuia fdal ckyKfhka

yfrka tlla muK fjfik idfrac34la ldmh =lt wfma N+fdaSh msysagraveu tjeks

uOHiadkhla msysgqugraveu i`oyd wmg bvlv yd wjldY iid sfnkjd wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh

i`oyd wjYH nh yd Ylash iemhSfiuml yelshdjla uQH uOHiadk i=fotilde ta i`oyd wmfa

mdfrac34Yjfhka uacutefYaIs fNsl yd aumlethga haacute myiqliuml udkj mdaOkh wjYH kSsuh

yd kshduk myiqliuml ieiSu wksjdfrac34hfhkau llt hq= fjkjd fyd`o msM fk Egraveh yels

lghq= i`oyd uqoa wfhdackh llt hq=h hkak ufa uacuteYajdihhs fiuml aajh hgfa wm

fldltU cdHkar uQH uOHiadkh iadms lrkjd

257 fuu uacutefYaIs ldmh vqndhsj msysaacute cdHkar uQH uOHiadkhg iy fdalh mqrd

wes wfkl=a tjeks uOHiadkjg fkdfofjks whqszligka fdvkefkq we th

atildewdfrac34uacutefEcircjfrac34Ok udj ioacutemfha jfrac34 wauml 300000 l igraveiuml mudKh =lt fdvkefkq we

uQH wxYfha kshduk wjYHdjhkag wkql+ jk mszligEgrave blaukska yd idOdrK whqszligka

fjlt| wdrjqa uacuteisectu i|yd jk jdksc wecirclrKhlskao fuu uOHiadkh iukauacute jkq we

fuu jeoa mshjr miqsh rcfha l=mlgmdashleisfkda ˜ fhdackdj fuka fkdj jeauml lshd

wjiadjka wes lrkq nk Ylasua jHdmdr wdhkhla jkq we fuu uOHiadkfha

46

fldgialrejka jk fig YS xldj = lshdaul foaYSh iy cdHkar nexl= fj wm

wdrdOkh lr isaacutekjd fuh 2016 wfmaa 1 Egravek isg lshdaul ugraveug kshntildeh

jdKsc nexl=lrKh

258 re ldkdhl=uks YS xld uy nexl=j iuOtilde shdmEgravexNtilde jQ nexl= 32 la iy uQH iudiuml

48 la sfnkjd YS xldfotilde nexl= sria fi mqiquesta ugrave wes wr ta fya=fjka fuu wxYh

ielsh hq= fi jHdma ugrave we wo jk uacuteg wmfa nexl= taagravetiuml ^ATM) B-nexl= (e-

Banking) iy wfkl=a kugravek myiqliuml u mdszligfNdaslhskafa fodrlvgu fkfdia

sfnkjd nexl= lafIafha wesugrave wes fuu jHdmash mssn|j ufa iqnme=iuml msszligkukjd ta

iu`u wem u mokiuml jQ Kh nd sectug muKla wmfa nexl= iSud ugrave wes njo zzjHdmdszligl

udEgraveshZZ mokiuml lr a Kh iemhSug miqng ugrave wes nj o fkdlshd neszligh fuh iqiquest yd

uOH mszligudK jHdmdszligl lafIafha jfrac34Okhga kj jHdmdr weroumlfiuml ixialDshla igraveysugraveuga

ndOdjla ugrave sfnkjd

re ldkdhl=uks wmfa nexl= lafIah jua uacuteYd nexl= lsysmhlg yd l=vd

nexl= lsysmhlg iSud ugrave sfnkjd tneuacuteka Ylasua fYaImhla ndekSu foaYSh

iy uacutefoaYSh fjlt|m =lt jvd mqiquesta aajhla iy bylt uUumlgul fYaKs ugraveu

i|yd fuu nexl= iafotildeEacutePdfjka taldnoaOugraveu i|yd Wkkayuml lrkjd tu ldfrac34hh llt

hqafa isaacutek fiajl fiauacuteldjkafa lshd iqrlaIsNjh yjqre lrk wdldrhg

njo ud wjOdrKh lrkjd

re ldkdhl=uks ksjdi ixjfrac34Ok uQH iudiuml nexl=j ^HDFC Bank) iy

rdcH Wlia yd wdfhdack nexl=j jvd uacuteYd fi Ylasua jQ mdashcdsl ksjdi

nexl=j˜ fi taldnoaO lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau xld mq nexl=j

^LDB) iy mdfoaYSh ixjfrac34Ok nexl=j (RDB) xld jHjidh ixjfrac34Ok nexl=j fi

taldnoaO lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd tfukau YS xld bsszlig lsIacutefiuml nexl=j

cdsl bsszlig lsIacutefiuml nexl=j iuOtilde taldnoaO lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

plusmnkg Egraveuacuteke=u nexl=j i=j ekam= jYfhka remsha igraveshk 59 la muK

sfnkjd furiuml uacuteYd uqola lltukdlrKh lsIacuteu i|yd tu nexl=jg yelshdjla

ke fuu nexl=fotilde fldgialrejka wmfa iudcfha isaacutek yumlIalrdjhkafka

jeaumlfhkau fmfltk wh neuacuteka fuu wruqo wdrlaId lsIacuteu wm fj mejIacute wes

jlSuls tneuacuteka Egraveuacuteke=u nexl=fotilde wruqoa jDaSh lltukdlrKh =ska wdrlaId

lsIacutefiuml wruqKska cdsl bsszlig lsIacutefiuml nexl=j iuOtilde iiumlnkaO lsIacuteug fhdackd lrkjd

259 re ldkdhl=uks ishiquestu nmdNS nexl= mOdk nexl= lghq= flfrys jvd jeauml

wjOdkhla fhduqllt hq= njg ud fhdackd lrkjd flfia fja nexl= lanyuml jHdmdrh

fj fhduq ugraveu ksid ish mOdk ldfrac34h Ndrfhka fjklg fhduq ugrave sfnkjd tneuacuteka

wodlt nexl= 2016 cqks 1 jk Egravek isg lanyuml jHdmdrfha fhsectu kr llt hq= fjkjd

260 wo nexl= iuyr lafIajg Kh ndsectug uesnjla olajkjd th tu lafIaj

jfrac34Okh iSud lsIacuteug fya= ugrave sfnkjd fuu miqigraveu hgfa ishiquestu nexl= ukafa uqiquest Kh

mudKfhka wju jYfhka ishhg 10 la lDIslfrac34uhgo ishhg 5 la iqiquest yd uOH mszligudK

jHdmdr wxYhg ja ishhg 5la reKhska iy ldkadjka fjkqfjka o fjkallt hq= njg

ud fhdackd lrkjd cdHkar rka ntilde uacutefYaIfhka uacuteYd jYfhka rka Wlig kakd

foaYSh nexl= flfrys nmEula wes lrk fyhska iEu nexl=jlau ukafa uqiquest Kh

47

mudKfhka rka Wia Kh ishhg 5 lg iSud lrk fig bad isaacutekjd fldgia

fjlt|fmdfys lghq=j ksr ish kqfokq lrejkag Kh myiqliuml jeaumllsIacuteu i|ydo ud

nexl= Egraveszligua lrkjd

261 Wlia erotildelrejka i|yd jk shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml dia=j remsha 25000 olajd jeaumlllt yels

whqszligka Wlia erotildelrejkafa wdd mk ^Pawnbrokers Ordinance) ixfYdaOkh lsIacuteug

fhdackd lrkjd

262 rfUuml uQH lumoaOsh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml rcfha Wmdh udfrac34fha fldgila fi rfUuml

ishiquestu fugraveiuml yd mshugraveiuml iiumlnkaOfhka SrK ekSfiuml jlSu ork wdhkhla jk cdsl

fugraveiuml iNdj kej iadms lr we fuh fldltU uQH uOHiadkh msysgqugravefiuml lghqa o

myiq lrjkq we

263 mudKja riuml uqola sKqiumlj fkduesj fplama ksl=a lsIacuteu iy uacuteYd fi fplama

wreugraveu nexl= lafIafha uacuteYd egiquestjla njg maugrave sfnkjd tfiau fuh jxpdldIacute fi

jHdmdr lsIacuteu i|yd o fhdod kq efiacute uacuteYajdikSh jHdmdr ixialDshla wes lsIacuteu i`oyd

iy mdszligfNdaslhka wdrlaId lsIacuteu i`oyd fplama wreugravefiuml wjiad idmrdeuml jroja fi

ild tjeks jrojajg tfrysj on kSsuh lshdudfrac34 ekSug fhdackd lrkjd

264 re ldkdhl=uks nexl= folla yer wfkl=a foaYSh nexl= u jHdmdszligl lghq=

cdHkar jYfhka mqiquesta lr keye kuqa ta i|yd wes wjiad bd bylths wmfa foaYSh

nexl=jg tu wjiad fidhd ekSug wjiadj wes njg ud uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka plusmnkg

mjsk nyuml Egraveszligekaugraveiuml mfhdackhg ksntildeka u nexl=j jHdmdszligl lghq= cdHkarh

olajd mqiquesta lsIacuteu ffOfrac34hua lrkjd

265 u jHdmdr lghq= mqiquesta lsIacuteu i|yd ukafa fYaImhka ^Balance Sheet) mokiuml

lrfk uacutefoaY wdhkjska Kh ekSiuml flfrys foaYSh iudiuml jyumlrga ffOfrac34hua

lrkjd fuu Khj fmdS wkqmdhka fjlt|mfa mjsk rldIacute wkqmdhkajg mqiquesta

jYfhka wkqrEm uacuteh hq=h tjeks wjiadjsect isyumluacuteh yels uacutefoaYSh uacuteksuh wkqmd

fjkiaugravefiuml wjodku wodlt Kh nd kakd iudiuml uacuteiska ord hq=fotilde fmdS fugraveiuml

fi uacutefoaY fj hjkq nk uqoa ta msltsn`oj isyumluacuteh yels jxpd wju lsIacuteu i|yd YS xld

uy nexl=j uacuteiska weumllaIKh lrkq we

266 re ldkdhl=uks nexl= ukafa wlafjrlt jHdmdr lghq= (Offshore Banking) rfgka

msgg jHdma lr uacutefoaY uacuteksuh YS xld uy nexl=fotilde ekam= lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteug

leueshs fuuska ks ixNtilde Ylasua jkjd fukau nexl=jg u jHdmdszligl lghq=

i|yd jeauml jYfhka foaYSh wruqoa fhdod ekSugo yels jkq we

267 re ldkdhl=uks wfkajdislhska i|yd jk rcfha iql=iumlma iSudj NdKavddr igraveama

iy nedivideiumllr jYfhka ksl=alr wes uqiquest mudKfhka ishhg 125 isg ishhg 10 la olajd

ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuuska foaYSh wdfhdaclhskag rcfha

iqrl=iumlmaj wdfhdackh i|yd jeauml bvmiadjla iefik wr uE ldSkj isyuml jQ fi

wfkajdislhska uacuteiska Tjqkafa wdfhdack yEgraveisfha wdmiq ekSu fya=fjka uacutefoaY uacuteksuh

wkqmdhg isyumluacuteh yels wyslr nmEu iy ixNtilde wvqugravefiuml wjodku wvq jkq we

48

268 wm bd kugravek uqoa lltukdlrK luhla fj uka lrntildeka isaacutekjd wdrlaIs fya= u

uqoa mjdykh wffOfrac34hua lsIacuteu i`oyd uqoa wdmiq ndekSfiumlsect my i`oyka dia=

mekugraveug ud fhdackd lrkjd

I remsha ntildeshk 1 lg jvd wvq wh lsIacuteula ke

II remsha ntildeshk 1 la iy remsha ntildeshk 10 la wr ishhg 2 la

III remsha ntildeshk 10 g jvd jeauml ishhg 3 la

269 nexl= wKlr i`oyd wh lrk dia=j tla wKlrhlg re 150 la fkdblau uacuteh hq= njgo

ud fhdackd lrkjd

270 tu ldrKhg wodju jegqma fugraveiuml ldfrac34hh i`oyd u ishiquestu fiajlhskag nexl= sKqula

uacutejD lrk fi Wmfoia fokakehs ud ishiquestu fiajd fhdaclhskag fhdackd lrkjd

271 re ldkdhl=uks ishiquest jHjiadms fugraveiuml msltsn`oj miq uacutemriuml lsIacutefiuml myiqj i`oyd

ishiquestu iudiuml uacuteiska iDcq yr lsIacuteiuml lghq= i`oyd ta i|ydu fjkajQ nexl= sKqula

^Dedicated Bank Account) mjajdfk hd hq= njg ud fhdackd lrkjd

272 jdyk fjkqfjka lanyuml myiqliuml ndekSu i|yd wjYH jk lafiare iysl i|yd

whlrkq nk dia= 2016 ckjdszlig 01 Egravek isg lshdaul jk mszligEgrave ixfYdaOkh lrkq

nkjd ta wkqj fudagfrac34 nhsisla iy Sugravea fjkqfjka whlrkq nk dia= remsha 2500

la o jk wr fudagfrac34 ldfrac34 r we=iquest wfkl=a ishiquestu jdyk fjkqfjka whlrkq nk

dia=j remsha 15000 la uacuteh hq= njg ud fhdackd lrkjd

273 re ldkdhl=uks kdszligl mfoaYj muK blaujd nexl= YdLd msysgqjd wes njo uQH

myiqliuml i`oyd msuacuteiSug wes bvlv iSud lrntildeka doacuteh mfoaYj nexl= lghq= i`oyd wvq

myiqliuml wes njo Tn msltskakjd wes ta whqszligka wesjk wiu=sdjh uacutei`sectu i|yd

wdfrac34Oacutel lshdldrliuml jeauml lrk wru ishiquestu nexl= ishhg 15 lska u YdLdcdh miqdoacute

mfoaY olajd jHdma llthq= njg ud fhdackd lrkjd fuu YdLdjl wju jYfhka

fiajlhska 6 fofkl=ja isaacuteh hq= jkjd

274 re ldkdhl=uks uQH wxYfha jfrac34Okh i|yd uQH myiqliuml fj myiqfjka mfotildeY

ugraveu i`oyd wjodkiuml mokiuml lra ntilde u Kh sectu uQH uacutekh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy uQH

wdhk wr r`ldszligajh wes lsIacuteu i|yd Kh fdr=re ldfrac34hdxYj lshdldszligajh bd

jeoaa jkjd plusmnkgua furg Kh fdr=re ldfrac34hdxYhla ^CRIB) rdcH yd fmoasl

wxYj iyNdsajfhka lshdaul jkjd flfia jqja uQH lafIafha jfrac34Okh

ielsag fk fmoasl Kh fdr=re ldfrac34hdxYh YS xld uy nexl=j iuOtilde

weslsIacuteug fmoasl wxYh Wkkayuml lrjkjd fuys mdfrac34Yjlrejka fi YS xld uy

nexl=j fiau uQH wdhk rlaIK iudiuml myiqliuml imhkakka wdsect uacuteuacuteO lafIahkafka

ieyumliumla wdhk iyNds jkq we fiuml i|yd wjYH kSs Iacutes ixfYdaOkh lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tfiau rlaIK jHdmdrh i`oyd o fmoasl Kh fdr=re ldfrac34hdxYhla

weroumlu ud Egraveszligua lrkjd

49

275 ta iuOtildeu jdKsc nexl=j mjsk wlsh sKqiumlj wes uqoa 2016 ckjdszlig 1 Egravek jk uacuteg

taldnoaO wruqog ner llt hq=hehs fhdackd lrkjd

uQH iudiuml

276 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt uQH wdhk rdYshla wfrac34nqohg lajQ nj Tn=udg

ul weehs iskjd fuu wfrac34nqofha msM iudcfha iEu flfkl=gu plusmnkqKqq wr wmfa

uQH lafIafha iadjrajhg o th ydkslr jqkd ekamalrejka lKdgqodhl fi

msgqolskq enqjd fuyssect YS xld uy nexl=j ish weumllaIK ldfrac34hh bgq lsIacuteug wfmdfydia ugrave

weafa hq Kkla mqrd mejs iajdeumlkajh foaYmdkSlrKh u lem lsIacuteug isyumlugraveu ksidh

277 re ldkdhl=uks uQH iudiuml wjodkiuml aajhl mejs wr Tn=udo okakd mszligEgrave

fdaavkalS ekamalrejkag iyk ieiSu i|yd rchg uacuteYd jeh nrla plusmnIacuteug isyumljqkd fuu

egiquestjg sectfrac34gtldSk uacuteiyumlula jYfhka wefuszligld tlaia ckmofha wes Revolution Trust

Corporation yd iudk uQH wdhk msjHqy lsIacutefiuml wdhkhla (Financial Intitutions

Restucturing Agency - FIRA) kqyumlre wkdfha sect iadms lrkq efiacute tuska wfrac34nqohg

lajk uQHdhk msmdaOkSlrKhg iydh ugravefiuml iy tajdfha wfrac34nqohg laugrave wes jaliuml

Ndrfk tu wdhk msjHqy lsIacutefiuml wruqKska lghq= lrkq we ekam= fmdsh iy

Kh fmdS wr wsuacuteYd fjki uQH lafIafha wldfrac34hlaIudjh fmkakqiuml lrhs fuh YS

xldfotilde jHdmdr mcdjg iy jHdmdr lafIahg plusmnIacuteug isyumljk wrueEgrave uacutehou jeaumlugraveug

fya=jla ugrave sfnkjd uQH wdhk msjHqy lrk wdhkh ^ FIRA) fj rch uacuteiska uQsl

mdaOkh jYfhka remsha ntildeshk 10 lao jir 5 lska la msfrk remsha igraveshk 25 la jaacutekd

NdKavddr nedivideiumllr o nd fokq we fufi msjHqy lrk o uQHdhk YS xld uy

nexl=fotilde plusmnauml weumllaIKhg hga lrkq efiacute flfia jqjo fiuml i|yd mfotildeYhla jYfhka

ekamalrejkag wdrlaIdj iy iykhla nd sectug YS xld uy nexl=j uacuteiska ishhg ishhl

^100 ) wemlrhla ishiquestu shdmEgravexNtilde uQH wdhkj ekamalrejka i|yd 2016 ckjdszlig ui

w Ndfha sect ndfokq we

278 re ldkdhl=uks nexl= fkdjk lafIah =lt wkjYH fi ekam= flakoslash ugraveu

jeelaugraveu i|yd uQH wdhk uacuteiska fjkq nk fmdS wkqmdhka i|yd Wmszligu iSudjla

mekugraveug ud fhdackd lrkjd jo uQH wdhk uacuteiska nd fok Khldacirc ma ^Credit

Cards) iy fjka fmoasl Kh fjkqfjka whlrkq nk bylt fmdS wkqmdhka iy ov

uqoa ksid wmyiqjg majk uyckhd wdrlaId lsIacuteug o lghq= lrkq we fiuml i|yd YS xld

uy nexl=j YS xldfotilde lshdaul wfkl=a nexl= yd taldnoaOj ndfok Kh WmfoaYl fiajd

jvda mqiquesta lrkq we jeauml uacuteYajdYhlska hqa mqoahkag uQH wdhkh uacuteiska bylt fmdltS

iysj uacuteYd Kh nd sectu iSud lsIacuteug YS xld uy nexl=j uacuteiska Wmfoia ksl=a lrkq weehs

ud ndfmdfrda= fjkjd

fcHIaG mqrjeishkafa iadjr ekam=

279 jhi wjqreyuml 60 g jeauml fcHIaG mqrjeishka i|yd remsha ntildeshk 1 olajd ekam= fjkqfjka

ishhg 15 fmdS wkqmdhla plusmnkga nd fokjd bEgraveszlighg fuu iykh nk jhia iSudj wjqreyuml

60 isg 55 olajd wvq lsIacuteug ekam= uqo remsha ntildeshk 15 olajd jeauml lsIacuteuga ud fhdackd

lrkjd fuu myiqlu imhk nmdNS uQH iudiuml yryd nd fokq wes wr ishhg

15 l fmdltS iykdOdrhla rch uska nd fokq wes fiuml i`oyd remsha ntildeshk 1500 l uqola

50

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu ekam= i`oyd YS xld uy nexl=fotilde wdrlaIdj efnk

fyhska ekamalrejkafa uacuteYajdih jeauml jk nj ud i`oyka lsIacuteug leushs

b=reiuml ixialDshla ksfrac34udKh lsIacuteu

280 re ldkdhl=uks rfUuml cdsl b=reiuml jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml jeoalu wjOdrKh lrk wr

rg= b=reiuml ixialDshla ksfrac34udKh lsIacuteu jvd jeoa fjkjd fuu miqigraveu =lt ishiquestu

nexl=jska ud bad isaacutekafka mdieajg we=ajk ishiquest ltuqka i|yd jfrac34Ihlg remsha 250

l wjuhlg hgaj ltud bsszlig lsIacutefiuml sKqiuml uacutejD lrk fihs fuu rdcH msmash i|yd

nexl=lrejkafa wdhkh ish iyfhdah mltlr wes wr nexl= lafIafha ieufokdu fmrg

mentildeK fuu wkd ldfrac34hhg iydh fok fi wodlt nexl= Wkkayuml lrjkjd fuh 2016 ckjdszlig

ui 1 jk Egravek isg lshdaul jkq we

wdfrac34Oacutel jfrac34Okh Wafackh lsIacuteu i|yd mdaOk fjlt|fmd

281 re ldkdhl=uks YS xldfotilde mdaOk fjlt|fmd jua w fkdeiQ iiumlmla fi

mjskjd jHdmdr lghq=j mqiquestaugraveu iy jfrac34Okh i|yd bdua wjYH jk wvq uacutehoiuml

Egrave=ldSk uQH myiqliuml ixjfrac34Okh jQ mdaOk fjlt|m uacuteiska jHdmdr fj imhkq nhs

wmfa mdaOk fjlt|m iSntilde dlaIK Nduacuteh yd hymdkfha mudKja ntildeKqiumlovq

fkduesugraveu fya=fjka ndOdjka uOHfha lshdaul fjkjd re ldkdhl=uks Tn=ud

ksielju okakd mszligEgrave iql=iumlma yd uacuteksuh fldntildeIka iNdj miqsh jir 10 l ldh =

plusmnauml mSvdjlg laj snQ wr thg fya=j jQfha fldgia fjlt|m yd iiumlnkaO jkakkag

jHdmdszligl uacutekh msltsn`oj yeOtildeSula weslsIacuteug fkdyels ugraveuhs wmfa rch fuu aajh mdkh

lsIacuteu ek uacuteuissuah ud uacuteYajdi lrk mszligEgrave wdfhdack mcdfjys wfmalaIdjka miqsh udi

lsysmh =lt ksielju jfrac34Okh ugrave sfnkjd fiuml miqigraveu =lt hymdkh yd msixialrKjg

rch lemugrave isaacutek aajhla hgfa mdaOk fjlt|mfys msixialrK o y`yumlkajd fokq we

282 re ldkdhl=uks fldltU fldgia fjlt|m fiuml olajd idudethlhkag muKla wha

tallhla jk wr th dN wfmalaIdfjka mjajdfk hkq nk wdhkhla fkdfotilde

fdalfha idfrac34lj wes fldgia yqjudre foi neSfiuml sect tajd widuQysl aajhka hgfa

lshdaul jk nj olakg efnkjd

283 fiuml wdldrfhka widuQyslj lghq= lsIacuteu jeoa jkafka uQH ueEgraveyalrejka Dmasua lsIacuteu

fjkqjg fj|fmd iyNds jkakkafa egiquestjg wjOdkh fhduq lsIacuteu ksidfjks jo

fuuska bylt uUumlgfiuml uacuteksuacuteoNdjhla mjajdfk hdu i`oyd dlaAIKh Nduacuted lsIacuteu iysl

lrkq nkjd tfiau rch fldgia fjflt`omys hym fjkqfjka uacuteksuacuteo Ndjfhka lshd

lrk idOdrK yd ldfrac34hlaIu mszligirhla weslsIacuteug lem ugrave wes fyhska 2016 jfrac34Ih =lt

fldltU fldgia fjlt|m widuQysl lsIacutefiuml lshdjsh wjika lsIacuteug fhdackd lrkjd

284 re ldkdhl=uks fuu rch fldgia fjlt|fmd ldfrac34hlaIuj yd ModhSj lshdaul

lrugraveug iqyumliq mszligirhla weslsIacuteug lemugrave isaacutekjd fldgia fjlt|fmdfys jfrac34Okh myiq

lrugraveug wjYH mOdku wxhla jkafka iqyumliq kshduk rduqjla mejSuhs tfiau fjlt|fmdfa

mjakd kshduk yumlfrac34jdjhka wdukaKh lsIacuteu i|yd fldgia yd uacuteksuh mk ixfYdaOkh

lsIacuteug o fhdackd lrkjd

51

285 re ldkdhl=uks jHdmdr lghq= mqiquesta lsIacuteu mjfrac34Okh lsIacuteu iy tajd idfrac34l ugravefiuml sectfrac34gt

ldSkj wvq uacutehoiuml mdaOkh ndsectu jeoa fjkjd 2012 jfrac34Ihg idfmalaIj 2014 jfrac34Ifhasect YS

xldfotilde ixhqla Kh iql=iuml fjlt|m remsha igraveshk 50 la olajd jfrac34Okhla fmkakqiuml

lrntildeka ldfrac34hlaIuj lghq= lr sfnkjd fuh isotilde =Khl jfrac34Okhls tfiau ixhqla Kh

iql=iuml fjlt|fmdfys jHdmash myiq lrSu i|yd 2016 jfrac34Ifhasect tys lghq=jg wodlt

wdodhiuml nyuml iy r|jd ekSiuml nyuml bja lsIacuteug fhdackd lrkjd

286 re ldkdhl=uks rcfha iql=iumlma wfuacute lsIacuteu i|yd wfuacute jHqyhla ^Trading Platform)

wm i=j fkdue tneuacuteka Kh yqjudrej fiska ydividekajk ixiad Kh iql=iuml

^Corporate Debt Security) we=iquestj wfkl=a Kh WmlrK olajd rcfha kqfokq jHdma

lsIacuteug yels nedivideiumllr ksYaldIk wdhkhla msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd YS xld uy

nexl=j uacuteiska fuu nedivideiumllr ksYaldIk wdhkh msysgqjkq nkjd nedivideiumllr ksYaldIk

wdhkh iiumlmQfrac34Kfhka lshdaul aajhg majQ miq iajdeumlk wOHlaI uKavhl mdkhg

hga lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd YS xld uy nexl=fotilde weumllaIKh hgfa wfys jHqyhla

msysgqugraveu i|yd rcfha taldnoaO wruqoska remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

287 fiuml wru my jeagrave wes fldgia kqfokq bylt kxjntildeka fldgia fjlt|fmdfa kqfokq

Egraveszligua lsIacuteu i|yd fldgia kqfokqjla i|yd ekqiumllrejkafka iy uacutel=Kqiumllrejkafa

whlrkq nk ishhg 03 la jk fldgia kqfokq noao bja lrkq efiacute oacuteg wurj fldgia

iysl u mkjk uqoaor noaoo bja lrkq wes

288 re ldkdhl=uks fldgia fjlt|mfa wiadjrajhka fya=fjka fldgia eotildelrejkag

ielsh hq= riuml wfrac34nqojg uqyqKmEug isyumlugrave sfnkjd mdaOk fjlt|fmdfa Egrave=ldSk

EgravehqKqj yjqre lsIacuteu i|yd fldgia eotildelrejka Tjqka uacuteiskau iadjr ugraveu wsYhska jeoa

jk nj fmfka ta wkqj fldgia eotildelrejkafa Odszligdj yd yelshdj Ylasua lr ekSu

i|yd Tjqka taldnoaO ugraveu i`oyd Wkkayuml lrkjd

289 re ldkdhl=uks jdKsc yd uQH fjlt|m ldfrac34hlaIuj lshdaul ugraveu yjqre ugraveu i|yd

oaj ksrjoHdj jeoa fjkjd fdr=rej uacuteYajYkShajh yjqre lsIacuteu i|yd uacuteKk

yd sKqiumllrK mntilde uacuteYd ldfrac34hNdrhla bgqlrkjd ehsia= yd ehsia= fkdllt rfgys

ishumlu jHdmdszligl wdhk Nduacuted lrkq nk YS xld uacuteKk yd sKqiumllrK mntildeSka ilia

lrkq nk YS xld uacuteKk yd sKqiumllrK mntildes weumllaIK uKavh Ylasua llt hq=j

sfnkjd re ldkdhl=uks dlaIKsl yd uQH iiumlma mudKja fkdugraveu fya=fjka fuu

wdhkfha lghq=jg ndOd mentildeK we miqsh rchka fuu wdhkfha wjYHdjhka

fkdild yer sfnkjd fuu wdhkfha ldfrac34hNdrh iy uacuteIhmh mqiquestalsIacuteu i|yd wod

mk iudfdapkh lr wjYH ixfYdaOk isyuml lsIacuteug wm uacuteiska lghq= lrkq we ta wkqj

fuu wdhkh Ylasua lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 100 fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

290 re ldkdhl=uks foam fjlt|du iy haacute myiqliuml ixjfrac34Okh i|yd mdaOkh

iemhSug iy l=vd wdfhdaclhskag foam fjlt|diuml lafIafha jfrac34Okfhys msdN iDcqj nd

ekSug yelsjk mszligEgrave ehsia= foam fjltodiuml Ndrhka (Real Estate Trusts) msysgqugraveug ud

fhdackd lrkjd foam jaliuml fuu Ndrhg udre lsIacutefiumlsect uqoaor noafoka ksoyia lrkq nk

wr tys wh fuka wju jYfhka ishhg 90 la jHdmdrfha tall ysntildelrejkag nd fokq we

52

291 jo ckyk uacuteldYfha fjkia ugraveua iu` zzWlia wdmiq yerugraveuZZ ^Reverse Mortgages)

msltsn`oj ild neSu iqyumliqh

292 re ldkdhl=uks YS xldj uacuteiska fufla fhdod kq enqfotilde wefuszligldkq fvdfrac34 uska

ksl=a llt nedivideiumllr muKs fiuml msltsn|j bEgraveszlig mshjrla jYfhka Oumlk hqjdka iy iql=la nedivideiumllro

we=iquest idiumlmodhsl fkdjk nedivideiumllr msltsn|j uacuteufrac34Ykh llt hq=h tuska Kh ekSfiuml uacutehou

wvq lr yelsjkq we

293 re ldkdhl=uks fldgia fjlt|fmdfys mjakd fr=disjg wkqugravefiuml fkdyelshdj

ksid l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhskag fldgia fjlt|fmdfys ehsia= ugraveu wmyiq ugrave

sfnkjd tneuacuteka th iqiquest yd uOH mszligudK wxYhg Egrave=ldSk yd idfmalaI jYfhka msszligjeh

wvq uQH myiqliuml nd ekSug ndOdjlaj mjS tu ndOd bja lsIacuteug fldltU fldgia

fjlt`omfa kj iqiquest yd uOH mszligudK ljqiquestjla msysgqugraveug fhdackd lrkjd tyssect tu wxYh

fldgia fjlt|fmdfys wjYHdjhka i|yd plusmnaumlj wkql+ ugravefiuml wjYHdjfhka ksoyia flfrkq

we fuh l=vd yd uOH mszligudK jHjidh =lt wdfhdackh lr wes jHdmdr mdaOk iemhqiuml

iudiumljg myiqfjka bka bja ugraveug bv iikq we

294 fldgia fjlt|mfa ehsia= lsIacuteu i|yd uacutefoaY iudiuml wdlfrac34YKh lrekSug fldltU

fldgia yqjudrej ^CSE) ilSh ldfrac34hNdrhla bgqllt hq= njg ud fhdackd lrkjd fldgia

fjlt|mfys shdmEgravexNtilde foaYSh iudiuml jir 2 la i|yd nyuml iyk nk wr kavkh

isxmamQrej fydxfldx fukau uqiumlndhs jeks fmrEgrave fldgia fjlt|fmd ntilde ehsia= jQ

foaYSh iudiuml jg fuu nyuml iykh jir 3 olajd sectfrac34gt lrkq we tfiau fldltU fldgia

fjlt`ofmdflta fvdfrac34 ehsia= ugraveu i`oyd uacutefoaYSh iudiuml Wkkayuml lrjkjd

295 jfrac34udkfha fjlt`om mdaOkSlrKh remsha igraveshk 28 ls fhdaeth ishiquest lshdudfrac34 =ltska

fjlt`om mdaOkSlrKh remsha igraveshk 50 olajd jeauml fjehs wfmalaId lrkjd

fjlt`o NdKav yqjudre fjlt`om

296 re ldkdhl=uks fa rnfrac34 fmda jeks fjlt`o NdKav iuQyh wmfa wmkhk wdfrac34Oacutelfha

jeoau fldgila jqjo wmg yqjudre fjlt`omla ke iql=iumlma yd uacuteksuh fldntildeIka iNd

uacuteiska kshdukh jk fjlt`o NdKav yqjudrejla wes lsIacuteug plusmnka wjiadj tltU wes nj ud

uacuteYajdi lrkjd

ieug wjiadj iik Ylasua liumllre fjlt`om-

297 re ldkdhl=uks jhiajk ckykh yuqfotilde Yu yuqodfotilde ixhqsh iSgt fi fjkia

fjntildeka mjdkjd ta i`oyd wmg uacutelam folla sfnkjd tkiuml jev lrk fiajhska ixLHdj

jeauml lsIacuteu fyda fiajlhskafa ksuejqu jeauml lsIacuteuhs fjlt`om iu` lrk o idlEacutePdfotilde sect

fuu egiquest fol i`oydu uacuteiyumliuml fiuacuteh hq= nj meyeEgravelts jqkd

298 plusmnkg mjsk wju uacutelshd uUumlgu iy jhia ckykhka iuOtilde rfUuml Yu nldfha

iyNdsajh ielsag fk iaOacuter fiajhg kshntilde ishg meh 40 l fiajd ldhg wvq

fiajd ldhla fiajh lsIacuteug leus ksmqKd iys Yntildelhska wdlfrac34IKh lr ekSu i|yd

wfrac34OldSk lshd ixialDshla weslsIacuteu iqyumliqh tneuacuteka rdcH iy fmoasl wxYhkag

ksmqKd wes fiajlhska wkafrac34yKh lr ksntildeka Modhsajh yd rOtildeldszligajh bylt

53

kexuacuteh yels wfrac34OldSk lshd ixialDshla ydividekajd sectug iqyumliq mszligirhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

299 re ldkdhl=uks ud okakd mszligEgrave jHdmdr lghq= iy plusmnkqiuml lghq= ndysr mdfrac34Yjhka

fjska bgqlr ekSu tkiuml BPOs iy KPOs wdlfrac34Ykh lr ekSug Wkkayuml jqja wmfa ha

meksh liumllre kSs thg ndOdjla ugrave sfnkjd fuu egiquest iiumlnkaOfhka wjOdkh fhduq

lsIacuteug ldh tltU sfnkjd Bg wodlt kSs iiumlmdokh lsIacuteug wm rch ndfmdfrda=

fjkjd

300 fuuska ishhg 65 la jk wmfa msszligntilde Yu nldhg idfmalaIj ishhg 35 la muK ielsh

hq= wvq uUumlgul mjsk ldkad Yu nldfha iyNdsajh jeaumllsIacuteug yelsjkq wes

301 plusmnkg udi 6 l wLKav fiajd ldhla wes fldkada moku u n|jd kq enQ fiajlhska

iaOacuter llt hq= nj ud okakjd fuu aajh fya=fjka fndfyda fiajd fhdaclhska reK

fiajlhska fldkada moku u n|jd ekSug ueslula olajk neuacuteka tuska Tjqkafa

bmhSfiuml yelshdj wysntilde lr sfnkjd tneuacuteka fldkada mokntildeka nda fiajlhska iaOacuter

lsIacuteug fmr wLKav fiajd ldh jirla olajd sectfrac34gt lsIacuteug wjYH kSs iiumlmdokh lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

302 fmoasl wxYhg ishg Egravek 5 la jev lsIacutefiuml ixialDshg wjSfrac34K jk fuka ud fhdackd

lrkjd fuuska fiajlhskag jeauml uacutefotildel ldhla iy Tjqkafa mjqa iuOtilde jeauml ldhla

lsIacuteug yelshdj efnkjd tfiau Egravek 5 jev lsIacutefiuml ish ydividekajd sectfuka iudiumljg meh 45

l jev ishla i|yd jehjk mszligmdk uacutehoiuml wvq lr ekSug o yelshdj efnkjd

303 re ldkdhl=uks Tn=udo okakd mszligEgrave rcfha fiajlhska i|yd wm rch uacuteiska uilg

remsha 10000$- l wsffrac34l sectukdjla nd yumlkakd fmoasl wxYfha fiajlhkag o hiuml

msdNhla eigraveh hq=hehs wm rfha uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka fmoasl wxYfha fiajlhska

i|yd wju jYfhka uilg remsha 2500$- l jegqma jeaumlugraveula ud bad isaacutekjd fuhska

remsha 1500$- la 2015 jfrac34Ifhasecta bsszlig remsha 1000$- 2016 jfrac34Ifhasecta ndsectug ud fhdackd

lrkjd fiuml i|yd ydiumlmq=kafa ixuho tlOtilde ugrave wes neuacuteka Bg wodlt kSs iiumlmdokh lrkq

we

304 jevlrk ckdjg wju jegqmla efnk njg yjqre lsIacuteu i|yd lshd ljqkaihla

msysgqjk wr th jdKsc uKav yd isuacutea idudethlhska uacuteiska lltukdlrKh lrkq nhs

wOHdmkh

305 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt wOHdmkh i|yd jQ rdcH wdfhdack lKdgqodhl

fi mylt uUumlgul mej=ks tys msMhla fi wm mdia j c yd ikSmdrlaIl

myiqliuml kugravek mkas ldur uacuteoHddr lSvdxk jeks uQsl myiqliuml wju uUumlgul mjskjd

=rejreka n|jd ekSu yd ksis mszligEgrave wkqhqkal lsIacuteu i`oyd wmg uacuteecircua msmashla

fkduesugraveu ryila fkdjk wr tys msMhla fi uacutefYaIfhka Ksh uacuteoHdj iy bxSis

hk uacuteIhhka i|yd =rejreka fkduesj iuyr mdia lghq= lrkjd wm rcfha wOHdmk

Wmdh udfrac34 mOdk jYfhka bekaugravefiuml =Kdaul Ndjh bylt kexugraveuga mdia haacute

54

myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy YsIHhskafa iy mdia uacuteIhudd ixjfrac34Okh lsIacuteua hk mOdk

iar =k u mokiumlj sfnkjd

306 wOHdmkfha =KdaulNdjh jfrac34Okh lsIacuteug bekaugravefiuml =KdaulNdjh bd jeoa fjkjd

fndfyda yumlIalr hgfa lghq= lrk wfma =rejrekag ud mYxid lrkjd cdsl wOHdmk

wdhkh uacuteiska ishiquestu =rejrekag wLKavj =re mqyqKqj eicircug wjiadj iik

jevigykla ilia llt hq= njg ud fhdackd lrkjd rchg yd rcfhka wdOdr nk

mdieajg n|jd kq nk ishiquestu =rejre fiajhg nepound uqa jir 5 = jir foll

mQfrac34KldSk =re mqyqKq jevigykla iiumlmQfrac34K llt hq= njgo ud fhdackd lrkjd fuu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 1000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd =rejrekafa

ksmqKdjhka jfrac34Okh lsIacuteu i|yd =rejrekag wLKav mqyqKqj ndsectug wmfa rch Waiql

fjkjd

307 uacutefYaIfhka mdfoaYSh yd doacuteh mdia i|yd uacuteoHdj Ksh fdr=re dlaIKh iy bxsis

bekaugraveu i|yd =rejre uacuteecircuaj wkqhqla lsIacuteu iysl lrkq jia wOHdmk wudHdxYh uacuteiska

ksYaNtilde ldrduqjla iysj lshdldIacute ieeiaula iiumlmdokh lrkq we =rejreka wkqhqla

lsIacuteu myiq lrSu i|yd mdfoaYSh yd doacuteh mdiaj =re ksjdi iy =re uacutefotildelddr wdEgraveh

ndsectug uu fhdackd lrk wr ta i|yd remsha ntildeshk 2000 l uqola ndsectug fhdackd

lrkjd

308 wmfa fndfyda mdntildel yd oauacuteshsl mdiaj uacuteecircua ikSmdrlaIl myiqliuml fkdues neuacuteka

jir 2016 wjidkh jk uacuteg Egravejhsfka ishiquestu mdieajg ikSmdrlaIl yd c myiqliuml

ndsectug ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 4000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

309 cdsl moaOsh uska fyda iQfrac34h nYlash uska fyda Egravejhsfka uacuteyumlsh fkdues mdia i|yd

uacuteyumlsh ndsectug fhdackd lrk wr ta i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalr sectug o fhdackd

lrkjd

310 uOHldSk yd lshdldIacute ieeiaula hgfa Egravejhsfka mdntildel mdia 3577 la jeaumlEgravehqKq lsIacuteu

i|yd remsha ntildeshk 10000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

311 ta iuOtildeu oauacuteshsl mdia 1000 la i|yd lshdldrliuml ldur uacuteoHddr nyqudOH ldur

bflafgdksl lshugraveiuml myiqliuml iys mqiald wdsect myiqliuml nd sectu i`oyd remsha ntildeshk

15000 la ndsectug fhdackd lrkjd

312 re ldkdhl=uks uE hqfhasect rcfhka lsisdivide myiqlula nd fkdsect fkdild yer snQ

mdia 1360 la muK mjsk njg jdfrac34d ugrave sfnkjd fujeks wayer oud snqKq mdiaj

myiqliuml yd =KdaulNdjh jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml jHdmDshla lshdaul lsIacuteu i|yd remsha

ntildeshk 30000$- la ndsectug ud fhdackd lrkjd

313 tfiau jeuacutes lafIafha mdia 25 la oauacuteShl uUumlgug Wiia lsIacuteu i|yd iiumlma ndfokq

nk wr ta i|yd remsha ntildeshk 250 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

314 iadjr uacuteoHddr myiqliuml fkdues mdiaj uacuteoHd wOHdmkh EgravehqKq lsIacuteu i|yd remsha

ntildeshk 450 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

55

315 mdiaj oka fiLH myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu yd wodlt WmlrK ndsectu i|yd remsha

ntildeshk 250 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

316 uqEgrave fmda iOtilderd iy cfrac34ka i|yd jQ wdkhk nyuml bja lrkq nkjd

317 re ldkdhl=uks wfma mdiajg wha fndfyduhla bviuml Nduacutehg fk keye tajdhska

Wmhk wdodhu mdi iuOtilde fnodekSug hgaj tjeks mdiaN+ntilde fmoasl wxYh iuOtilde tlaj

jdlsIacutefiuml wjirh mdiajg ndsectug ud fhdackd lrkjd tfia Wmhk wdodhu wOHdmk

wudHdxYfha wkqushg hgaj mdifa myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteug yd kva= lsIacuteug WmfhdaS

lr hq= jkjd

318 re ldkdhl=uks wOHdmkh i|yd ntildeka fmr fkdjQ mudKfha uacutehoula fujr plusmnIacuteug

fhdackd lr sfnkjd ta iuOtildeu ishiquestu isiqka jir 13 la mdifys fyda jDaSh mqyqKq

wdhkhl wOHdmkh eicircu wm uacuteiska wksjdfrac34h lrkjd

319 mdia =lt jvda iqyumliq mszligirhla weslsIacuteu i|yd iy isiqka yd =rejreka wr wkafrac34 in|d

jeaumlEgravehqKq jkq msKsi mxshl isaacutek ltuqka ixLHdj 35 lg iSud lsIacuteug fhdackd lrkjd

320 re ldkdhl=uks tla tla mdi fjku msszligjeh uOHiadkhla fi ielSuga fhdackd

lrkjd iiumlma uekuacuteka Nduacuted lsIacuteug yd uQH lltukdlrKfha jugraveu yjqre lsIacuteu i|yd

fuu lshdmsltsfj fya=jkq weehs ud woyia lrkjd fuyssect NdKavddrfha yd wOHdmk

wudHdxYfha uOtildefmkaugraveu wjYH jkq wes

321 re ldkdhl=uks ysgmq ckdecircms wsre fEcircwdfrac34chjfrac34Ok ues=ud uacuteiska ydividekajd fokq

enQ mdia ks wedivideiuml jevigyk foaYmdk ueEgraveyaugraveiuml ksid plusmnka msszligySug laj sfnkjd

tneuacuteka mdia ks wedivideiuml iemhSu i|yd jjqpfrac34 luhla ydividekajd sectug ud fhdackd lrkjd

flfia fja 2016 jfrac34Ih =ltsect fuu jevmsltsfj hgfa iEu ltufhl=gu msdN efnk

nj yjqre lsIacuteu i|yd wkafrac34ldSk jevmssfjla fi tfia jjqpfrac34 fkdefnk mdia

i|yd fmr mszligEgrave mdia ks wedivideiuml frEgrave ndsectug lghq= lrkq efiacute

uacuteYajuacuteoHd mntildeslrKh

322 re ldkdhl=uks 2015 jir yd ieipoundfiumlsect wm Wiia wOHdmkh i|yd whjeh msmdok

ishhg 30 lska muK jeaumllr wes nj ud fiuml iNdjg ielr isaacutekafka i=aacuteks Wiia

wOHdmk uacutemajhla i|yd msh keSug plusmnka ldh tU sfnkjd

323 dlaIK uacuteIh Odrdfjka Wiia fmlt uacuteNdh iua jQ mltuq isiqka lKavdhu 2016 jiffrac34sect wm

uacuteYajuacuteoHdjg we=a jk nj ud i=aacuteka i|yka lrkjd wodlt uacuteYaj uacuteoHd dlaIKfotildesect

Wmdecirch msszligkeoacuteu i|yd wjYH dlaIK mSG msysgq uacuteh hq= wr wjYH udkj iiumlma haacute

myiqliuml yd WmlrK ndsectu uska fuu mSGhka Ylasua llt hq=j sfnkjd

324 ltuqka yd mSG uqyqK sect wes mOdk egiquestjla jkafka fkajdislddr yd ksjdi myiqliuml

ndekSuhs 2018 jir jk uacuteg ishiquestu isiqkag ish uqiquest uacuteYajuacuteoHd wOHdmk ldh i|yd

fkajdislddr myiqliuml ndEgraveh hq= njg ud fhdackd lrkjd uacuteYajuacuteoHd jg ldfrac34h

56

uKavh wdlfrac34YKh lr ekSug yd r|jd nd ekSu i|yd uacuteYajuacuteoHd mSGhka i|ydo

fkajdisl myiqliuml ndfokq efiacute

325 re ldkdhl=uks wfma rfUuml uacuteYajuacuteoHd byltu plusmnkqntildeka imsszlig fldgilg fiajh iik

wr foaYSh uacuteYajuacuteoHd fmoasl wxYh iu` wes iiumlnkaOdjh ek fndfyda fokd uacutejdo

lrkjd fuu aajh = iuyr wfma uacuteYajuacuteoHd iajlSh uacuteIhudd =g oa uacuteoHdj

wdhqKl uacuteoHdj ffcj fdr=refotildeoh jHdmdr uacuteYafaIkh mudK ioacutelaIKh wdsect kj

mdGudd ydividekajd sectug uQslajh fk lghq= lr wes nj fmkS hkjd fujeks uQdriumlNhka

Egraveszligkajkq msKsi tu uacuteYajuacuteoHd jg wjYH haacute myiqliuml ndsectug ud fhdackd lrkjd

fdvkess uacuteoHddr yd WmlrK jeks myiqliuml fuhg we=a jkq we

326 fuu WaIacuter iNdj okakd mszligEgrave wfma uacuteYajuacuteoHd i|yd bylt uUumlgfiuml lOacuteldpdfrac34hjreka

n|jd ekSu yd r|jd ekSu bd wmyiq ldfrac34hhla ugrave we fndfyda uacutefoaYSh uacuteYaj uacuteoHd fuu

egiquestjg uacuteiyumlula fi fhdod fk weafa iquacutefYaIS uydpdfrac34h k=re weslsIacuteuh rfgys

Wiia wOHdmk uacutemajfha fldgialrejka ugraveug Ndysr mqoahska yd iudiuml Egraveszligekaugraveu i|yd

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Okh i|yd plusmnkgua ndsect wes saj nyuml iykh cdsl uacuteYajuacuteoHd i|yd

mqiquesta lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

327 uacutefoaYSh YsIHhka uacutefYaIfhka mYapda Wmdecirc mdGudd i|yd wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd

uacuteYajuacuteoHd cdHkar msltsekSula iys jDaSh wdhk iuOtilde wfkHdkH iiumlnkaOd wes

lr ekSug Egraveszlig ekauacuteh hq=h tjka uQdriumlNhla i|yd uQH myiqliuml ndsectug ud fhdackd

lrkjd

uyfmd uacuteYajuacuteoHdh

328 re ldkdhl=uks Egravejx re sa we=auqos ues=ud fjlt| weusjrhd jYfhka yd

wmfa jfrac34udk re wues=ud wOHdmk wudHjrhd jYfhka lghq= llt ldfha

bsydifha fmr fkdjQ uacuterE whqszligka wmfa cdshg llt fiajh msltsn|j i|yka fkdlrkafka

kiuml th ud uacuteiska ysdud wmiq lsIacuteula isyumlld fjkjd uyfmd YsIHaj fhdackd luh

uacuteYajuacuteoHd YsIH mriumlmrdjka ilg Tjqkafa wOHdmkh idfrac34lj iiumlmQfrac34K lsIacuteug Wmldr ugrave

we tfukau Tjqkg furg fukau msgrg fiajh lrkq nk wOHmkhska fukau

jDaslhka ugraveugo bvlv ieiS sfnkjd tneuacuteka fuu fYaIaG rdcH dkaslhkag frj

lsIacuteu i|yd udfograve uyfmd uacuteYajuacuteoHdh kntildeka uacuteYajuacuteoHdhla wdriumlN lsIacuteu i|yd fuu

mdfrac34sfiumlka=j tlOtildejkq wes njg ug uacuteYajdihs fuu uacuteYaj uacuteoHdh fdr=re dlaIKfotildeoh

jHdmdr wOHhkh bxSis lltukdlrKh yd fj|fmd blal lra wfkl=a kj uacuteIh

uddjka bekaugraveu i|yd wjOdkh fhduq lrkq we tneuacuteka fuu uacuteYajuacuteoHdh msysgqugraveu i|yd

remsha ntildeshk 3000 la fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

329 re ldkdhl=uks wm iudcfha wOHdmk wjiad jeauml EgravehqKq lsIacuteug wm rcfha wes lemugraveu

iksgqyka lrntildeka lssfkdEacuteNtildefha bxethfkare uacuteoHd mSGhla wes lsIacuteuga jjqkshdfotilde lDIslfrac34u

mSGhla wes lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

330 mds yd fnoaO wOHdmk mYapda Wmdecirc wdhkh i|yd kj fdvkesala we=iquestj wjYH

haacute myiqliuml iemfhkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

57

331 uacuteYajuacuteoHd YsIHhska i|yd fmdS rys wjqreyuml 3 l Khla emafgdma mszligKl ntildesect ekSu

i|yd ndsectug fhdackd lrkjdtfukau ksoyia wi-fi ldm iEu uacuteYajuacuteoHdhlgu ndfokq

we fiuml i`oyd remsha ntildeshk 300 la fjka lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

332 re ldkdhl=uks uacuteYajuacuteoHdhg we=augraveu i|yd ild neSfiumlsect wsffrac34l l=Kq nd

sectug plusmnkg Nduacuted lrk lufotildeoh hgfa lSvdfjka olaIliuml olajk whg wur l=Kq nd

fok wdldrhg sectug iudkj kj ksIamdokhka fyda fiajdjka msltsn| kj fidhdekSula isyumllr

sicircu kj mfotildeYhka ksfrac34udKh lrkq enQ wkafrac34cdsl r tkiuml mdashueaiaa Tsiumlmshdacircmdash wdsect

rjg iyNds ugrave sicircu jeks wxYjgo mqiquesta lsIacuteug fhdackd lrkjd

333 re ldkdhl=uks wmfa YsIHhka i|yd uacutefoaY wOHdmkh ndsectug jeh lsIacuteu i|yd

fndfyda ldhla siafia uacutefoaY uacuteksuh raacuteka msgg dfdia sfnkjd tu lshdjsh wdmiq

yeruacuteh hq=h iHjYfhkau wmfa mjakd Odszligdj ielsag ekSug uacutefoaY YsIHhka YS

xldfotilde wOHdmkh eicircug fmdltUjd ekSuga uska uacutefoaY uacuteksuh furgg woaojd ekSuga

yels fjkjd YS xldjg wOHdmksl flakaoslashiadkhla ugraveu i|yd jeauml bvlvla sfnkjd fiuml

iiumlnkaOj miqsh rch uacuteiska fmoasl uacuteYajuacuteoHd wdriumlN lsIacuteu i`oyd wjir sectug kq enQ

SrKh ksjerEgrave EgraveYdjg fhduq jQjla tfiau ffjoH wxYh yer wfkl=a uacuteIhka fmoasl

uacuteYajuacuteoHdjg bv nd Egraveh hq= nj wm rcfhao woyihs uacuteYajuacuteoHd msmdok fldntildeIka

iNdj uska weumllaIKh lsIacutefiuml fldkafoaish fukau tu uacuteYajuacuteoHdhg n|jd kq nk YsIH

ixLHdfjka ishhg 10 la YS xldfotilde wfmdi Wiia fmlt idfrac34lj iuajk YsIHhska i|yd

fkdntildefa modkh lsIacutefiuml fldkafoaish u fuu wdhk lshdaul jkq we tjeks taldnoaO

jHdmdrj foaYSh mdfrac34Yjlrejka i|yd nyuml iyk ndfokjd flfia jqja wm rch lsisyuml

wjiadjk plusmnkg mjakd ksoyia wOHdmk lufhka neyerugraveug lghq= fkdlrk nj o ud

fuu re iNdjg iysl lr isaacutekjd

334 ud okakd mszligEgrave uacuteYajuacuteoHd wOHdmk ldfrac34h uKav rdcldszliguh jYfhka tkiuml mfrac34fhaIK jdfrac34d

msltsn`o bEgraveszligma lsIacuteiuml isyuml lsIacuteu we=iquestj uacutefoaY ixpdrj fhfok uacuteg iuyr fugraveiuml i|yd

iqyumliqliuml fkdnhs tuksid rcfha ishiquest uacutejD fiajdj uacuteOdhl ksOdIacutekag ndfokq nk

tjeks myiqliuml uacuteYajuacuteoHd wOHhk ldfrac34h uKavjgo ndsectug ud fhdackd lrkjd

335 rch uacuteiska rldIacute uacuteNd lshdjsh yryd WmdecircOdIacuteka rcfha fiajhg n|jd ekSu wLKavj

isyumllrkq we wm rcfha kj mfotildeYhka wkqj fdalfha bEgraveszlig wNsfhdahkag uqyqKsectug yelsjk

mszligEgrave rdcH wxYfha fiajlhkafa Odszligd jfrac34Okh llt hq= fjkjd tuksid jfrac34udk

fjlt|fmd lshd baumlug iszligk mszligEgrave ukafa mdGudd ilia lrk fig

uacuteYajuacuteoHdjska ud bad isaacutekjd

336 re ldkdhl=uks uduacuteiska by i|yka llt lshdldrliuml i|yd remsha ntildeshk 6000 l

wur msmdokhla fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

jDaSh mqyqKqj yd dlaIKsl wOHdmkh - uacuteuacuteO wjiad

337 re ldkdhl=uks whjeh iiumlmdok lshdjsh =sect uacuteuacuteO lfrac34udka wxYj jdKsc uKav

iuOtilde ud woyia yqjudre lrkq enqjd tu jdKsc uKavjska u=lrk o tla egiquestjla

jQfha mdntildel iy uOHu uUumlgfiuml lshd i`oyd mqyqKq Yntildelhkafa ysOtildedjhhs

58

338 jDaSh mqyqKq iy l=id jfrac34Okh i`oyd wjiadj imhkq nk rcfha wdhk 400 l g

jvd rgmqrd wes nj i|yka lrkag leushs flfia jqjo fuu wdhk wr ukd

iiumlnkaeumllrKhla fkdues nja fmoasl wxYh iuOtilde wes iiumlnkaOd wju nj ksIacutelaIKh

fjkjd tneuacuteka re ldkdhl=uks uacuteuacuteO lfrac34udka wxYhkag wodj wes lfrac34udka

iNdjka ^Industry Sector Councils) Ylasua lsIacuteug fhdackd lrk wr tuska wod ffrac34Ccedilh

wudHdxYh$DSh iy jDaSh mqyqKq wOHdmk fldntildeiug iqyumliq Wmfoia ndsectuga tuska

jDaSh mqyqKq Wmdhudfrac34hka fmoasl wxYfha wjYHdjhkag efmk whqszligka ilia

lsIacuteuga yelsjkq we

339 re ldkdhl=uks dlaIK uacuteYaj uacuteoHdh ^UNIVOTEC) iy idr uacuteYajuacuteoHdh msysgqugraveu

yryd mdia moaOsfhka msgjk ltuhska yg iysl uUumlgfiuml mdGudd aumlmafdaud fyda Wmdecirc

olajd wLKavj ish wOHhk lghq= lrfk hdu i|yd uacutelam udfrac34hka wesugrave sfnkjd

tneuacuteka idr uacuteYajuacuteoHdh uska idr OcircjuacuteoHdj idrh wdYs uacutefkdaodiajdo lshdldrliuml

jrdh iiumlnkaO ghq= fndaUumlgq$keotilde bEgravelsIacuteiuml taldnoaO fjrlt iiumlma lukdlrKh jeks uacuteuacuteO

uacuteIhhkag wod kj Wmdecirc mdGuddjka ydividekajdsectug fhdackd lrkjd

340 re ldkdhl=uks rg= mqyqKq Yu nldh bylt kexugravefiuml wruqKska uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhk

^Univesity Colleges) myla plusmnkgua msysgqjd wes wr ja tjeks tla uacuteoHdhla kqyumlre

ldfha sect ngka wdriumlN lsIacuteug kshntildeh tneuacuteka ish mdGudd jeauml EgravehqKq fldg j yumlrga

mqiquesta lsIacuteu i`oyd fuu uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhkj uacuteIh uddjka jyumlrga mqiquestafldg fmdsufrac34

dlaIKh mqkfrac34ckkSh nYlas dlaIKh j=jd dlaIKh faLk ldj jeks uacuteuacuteO uacuteIh

Odrdjka we=a lsIacuteuga dlaIKsl uacuteoHd uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhk uUumlgug Wiia lsIacuteuga

uOHu uUumlgfiuml dlaIKsl YsamSka igraveys lsIacuteuga fhdackd lrkjd tfiau uacuteYajuacuteoHd uska

msgjk NVQ 5 iy 6 uUumlgfiuml iqyumliqliuml enQ YsIH$YsIHdjkag Wmdecirchg iudk iqyumliqlula jk

NVQ 7 uUumlgu olajd ish wOHhk lghq= wLKavj mjajdfk hdug yelsjk mszligEgrave dlaIK

uacuteYajuacuteoHd uska kj mdGudd ydividekajd sectuga fhdackd lrkjd

341 mjakd uacuteYajuacuteoHdjg iudkarj uacutefYaIfhkau miqdoacute mfoaYhkays uacuteYaj uacuteoHd msysgq ugraveug

jeauml wjOdkhla fhduq lrntildeka dlaIKh mdol lra uKavm iy jDaSh mqyqKq wdhk

msysgqugraveug o wm uacuteiska lghq= lrkjd tfiau wvq wdodhiumldNS mjqaj isaacutek olaId iys

isiqkag fuu dlaIKh mdol lra uKavm iy jDaSh mqyqKq wdhkjg we=a ugraveu

myiq lsIacuteug jjqpfrac34 m luhlao ydividekajd sectug wm lghq= lrkjd

342 dlaIKsl iy jDaSh mqyqKq wOHhk wxYh jyumlrga Ylasua lsIacuteu i|yd xld cfrac34udkq

ldfrac34ntildel wNHdi wdhkhg ^Ceylon German Technical Institute) we=a lrkakd YsIH

ixLHdj jir folla = 200 lska jeaumllsIacuteugo ud fhdackd lrkjd cfrac34uka dlaIKsl

wdhkh (GIZ) uska wruqoa imhd bEgravelrkq nk lssfkdEacuteNtilde jDaSh mqyqKq wdhkh

bEgravelsIacuteiuml lghq= fiuml jk uacuteg wjika fjntildeka mjskjd tneuacuteka tu mqyqKq wdhkh xld

cfrac34udkq ldfrac34ntildel wNHdi wdhkhg iudk iajdeumlk mqyqKq wdhkhla fi ixjfrac34Okh lsIacuteug

o ud fhdackd lrkjd

343 re ldkdhl=uks Yu fjlt|fmd baumlu imqrdSug yelsjk mszligEgrave mqyqKq Yu nldhla

uacutefYaIfhkau fdvkess iy bEgravelsIacuteiuml fydaga iy ixpdrl umlyq bxethfkare iy ksIaamdok jeks

59

lafIahkays wes lsIacuteug wm rch uacutefYaI wjOdkhla fhduq lrkjd ta i|yd rdcH iy

fmoasl wxYhka taldnoaOj mqyqKq jevigyka ydividekajd sectuga tajd iiumlmQfrac34K lrkq nk

YsIHhskag cdsl jDaSh mqyqKq iqyumliqliuml fi mssa (NVQ Accredited) iyslhla ndsectuga

ud fhdackd lrkjd

344 re ldkdhl=uks wm rfUuml iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhhkays uQH mldYk ilia lsIacuteu

jHdmdr ieiqiuml ilia lsIacuteu jeks lafIahka iiumlnkaOj plusmnkqu wes fiajlhska fkdues nj

fmdyumlfotilde mssa lreKls tneuacuteka shdmEgravexNtilde uacuteKk iudiuml uacuteiska fuu iqiquest yd uOHu mszligudK

jHjidhhkays ldfrac34h uKavhg udi =kl muK jk mdGudd uska wjYH mqyqKqj nd sectug

ud fhdackd lrkjd thg Egraveszligekaugraveula fi tfia mqyqKq lrkq nk tla wfhl= fjkqfjka

udislj re2000 l uqola tjeks uacuteKk iudiuml jg msmQrKh lsIacuteug rch mshjr kq

nkjd tla ldfrac34=jlsect fujeks reKhskaa 2500 la mqyqKq jkq weehs wfmalaId lrkjd fuu

ldfrac34hh fjkqfjka remsha ntildeshk 30 la fjkalsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

345 tfiau lshd fjlt|mfys rOtildelsIacuteug uDyuml l=id ^Soft Skills) jeaumlEgravehqKq lrekSu iy

bxSis NdIdfjys mugravekdjhla nd ekSu wHjYH fjkjd tneuacuteka tjeks uDyuml l=id yd

bxSis NdIdj mssn| ksis wOHdmkhla jDaSh mqyqKq wxYfha YsIHhskag nd sectu wruqKq

lrfk mqyqKqlrejka uacutefoaYhka fj hdu fukau fmoasl wxYfha wdhkjg mntildesfhka

hq= bxSis mdGudd wdriumlN lsIacuteug o fhdackd lrkjd

346 re ldkdhl=uks by i|yka fhdackd lshdaul lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 3000 l

wsffrac34l msmdok fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

fhdjqka fiakdxl yryd reKhska iuacuten ekaugraveu

347 re ldkdhl=uks wmfa reK mrmqr rfUuml wkdhg msuacuteiSfiuml fodrgqjhs tneuacuteka reK

mrmqffrac34 ishiquest yelshdjka jfrac34Okh fldg tajdhska mfhdack ekSug yels wjiadjka Tjqkag

ndsectug wm rch lemugrave isaacutekjd fiuml i|yd fhdjqka fiakdxl kej iuacuten ekaugraveug wm

fhdackd lrkjd

348 wOHdmk fmdyuml iyslm idudkH fmlt iy Wiia fmltska miq mdiea yerhkakka yg jeauml

lshd wjiad ndsectu i|yd fhdjqka fiakdxl uska fuu reK lKavdhiumljg lshd wjiad

mssn| Wmfoia ndsectuga kdhlaj mqyqKq jevigyka yryd fmreIaj jfrac34Okh yd

uacutekhrel reK msszligila igraveys lsIacuteuga lghq= lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau ta yryd

Tjqka jDaSh mqyqKq wdhkjg fhduq lsIacuteula isyumlflfrkq we YS xld jDaSh mqyqKq

wecircldszligh iy jDaSh mqyqKq lafIafha kshq= wksl=a wdhk fuu fhdjqka fiakdxl iu

cd lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

349 fuu lghq= isyumllsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 3000 l wsffrac34l msmdokhla ndsectugo ud

fhdackd lrkjd

350 re ldkdhl=uks wmfa reK mrmqffrac34 iduqysl yelshdjkafka Wmszligu mfhdack

ndfk iajdeumlk fi ish wkd wfmalaIdjka bgqlr ekSug Tjqka Wkkayuml lrugraveug ldh

mentildeK we fiuml i`oyd wju jYfhka idudethlhska mkia fofkl=fka iukauacute talljg

igraveiumlua jdj DyNdKav lfrac34udkah uacuteyumls jdyk pdfrac34Ecirc lrk uOHiadk wdydr lfrac34udka

60

uacuteis=re uaiH jdj lsszlig wdYs lfrac34udka oacutemeKs lfrac34udkah jeks lafIaj jHdmDsj

ksr ugraveu i|yd lKavdhiuml Kh luhka jdKssc nexl= uska ydividekajdsectug ud fhdackd lrkjd

fuu jHdmDs i|yd jdKsc nexl= uacuteiska iykodhS fmdS wkqmd hgfa uQH myiqliuml nd

fok wes wr tu jHdmDs jyumlrga jHdma lsIacuteu i|yd o Tjqkg fuu iykodhS moku u

uQH myiqliuml nd fokq we jHdmDsfha mudKh mokiumlj fiuml i|yd rcfha bviuml ndsectugo

wm uacuteiska mshjr kq we rgmqrd uacuteisreKq iumludk 6000 lska wju jYfhka reK reKhska

300000 la fiuml i|yd fhduqjkq weehs wfmalaIs wr fiuml i|yd ish wdhksl iudc jlSu

hgfa jk jHdmDs yryd ^Corporte Social Responsibility) iqyumliq Kh fhdackd luhla y`yumlkajd

fok fig ud cdsl bsszliglsIacutefiuml nexl=jg wdrdOk lr isaacutekjd

fiLHh - kQk fiLH myiqliuml

351 re ldkdhl=uks fiLH lafIafha wdfhdackhkays wes wjYHdjh iy jeoalu wm

rch uacuteiska fydcentka ydividekdfk we wmfa rgjeishkag ksoyia fiLH myiqliuml iemhSug wm

nepound isaacuteukjd fiuml i|yd ldfrac34huKavj Odszligdjhka jfrac34Okh uDyuml iy oDv haacute myiqliuml

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Okh jeks uacuteuacuteO meslv Tiafia wdfhdackh lsIacuteu wmfa lfudamdhhs

352 re ldkdhl=uks plusmnkg rg =lt mesIacutehk jl=vq wdYs frda mssn|j fuu iNdj =lt

ksrkar uacutejdohka iy idlEacutePdjka wesugrave sfnkjd fuu jHikh wmg isd fkdyels

riuml oreKq uUumlgulg fiuml jk uacuteg Otildedugrave wes ksid ta mssn|j lghq= fkdlr isagraveug wmg

lsisu bvla keye tneuacuteka fuu jl=vq frdah bd Egraveka mesr wes mfoaYj reecircr ldkayuml

fmrk uOHiadk ^Kidney Dialysis Centres) 1000 la bd blaukska msysgqugraveu i|yd remsha

ntildeshk 6500 la fjka lsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

353 tfiau jl=vq frda lltukdlrKh i|yd fjkajQ uacutefYaI myiqliuml iys frdayla ntildekafkaszligfha

bEgravelsIacuteuga ta i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

354 kaAEligfrac34 uykqjr iy udr hk mfoaYj msltsld frdaya =kla bEgravelsIacuteu i|yd remsha ntildeshk

3000 la fjkalsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

355 jvda bylt uUumlgfiuml ffjoH myiqliuml ndsectu i|yd wkqrdOmqr l=reKE yd hdmkh

frdayaj ajh Wiia lsIacuteuga ta i|yd kugravek myiqliuml iys fdvkess WmlrK iy

wfkl=a myiqliuml iemhSuga ud fhdackd lrkjd ta fjkqfjka remsha ntildeshk 3000 la fjka

lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

356 re ldkdhl=uks rfUuml fiLH myiqliuml ndekSu i|yd fiLH myiqliuml ndekSfiuml

wjldY mq`Ma lsIacutefiuml wruqK wesj yEgraveishlsect mspdr oelaugravefiuml ldh flaacute lsIacuteu iy

wjiadjka mq`Ma lsIacuteu i|yda cxu wdfrdaH Ydd ixlamh mjfrac34Okh lrkq we ta wkqj

fiuml i|yd remsha ntildeshk 200 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

357 re ldkdhl=uks fnda fkdjk frdahkag jeaumlysaacutehka fukau ltuhskao fdyumlreugravefiuml bylt

wjodku yd ta wdYs wNsfhdahka ielsag fk wm rch uacuteiska bEgraveszlig jfrac34I =k = jHdecirc

uacuteoHdj ^Pathology) yEgraveis wk=re ffjoH myiqliuml ltuhska iy uacutehma wh fjkqfjka wjYH

ffjoH ialdr iiumlnkaOj uacutefYaI ffjoHjreka mqyqKq lsIacuteu fukau wjYH fyo ldfrac34h

61

uKav iy w=re ffjoH fiajdjkays ldfrac34h uKavo mqyqKq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta

fjkqfjka remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

358 re ldkdhl=uks fiuml jk uacuteg rg mqrd uQsl frdaya iy mdfoaYSh frdaya uacuteYd ixLHdjl

frdaSkag wjYH we|ka frda ksYaph lsIacutefiuml myiqliuml tEgravefkod wHdjYH jk mdszligfNdasl oslashjH

jeks uQsl wjYHdjkays ysOtildehla mjskjd fuu ajh hgfa ffjoHjrekafa fkajdisl

myiqliuml o wju ugraveu ksid Tjqka r`ojd ekSu egiquest iy ugrave sfnkjd tneuacuteka jir foll

ldhla =lt yumlIalr mfoaYhkays fiajfha kshq= ffjoHjreka yd wfkl=a iydhl ldfrac34h

uKavhkays uQsl fkajdisl myiqliuml imqrdSug ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd rdcH wxYh

yd fmoasl wxY taldnoaOj mshjr ekSu ffOfrac34hua lrk wr fmoasl wxYh uska

bEgravelsIacuteiuml isyumlfldg tu fdvkess mjajd fk hduga tu fiajd iemhSu fjkqfjka rch

uska Tjqkg l=shla fugraveuga lghq= lrkjd

359 wdgtd uOHiadk ^Stroke Centers) oyhla fdarda Egraveiaslalj bEgravelr Dshsl ialdrl

frdayajg wkqhqla lr frdaS ialdrl myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga tu frdayaj yEgraveis

wk=re msldr yd fiajd myiqliuml bEgraveszlig jfrac34I fol =lt jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga fhdackd lrkjd ta

i|yd remsha ntildeshk 5000 la fjka lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

360 re ldkdhl=uks mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh hkq fiLH lafIahg wod wmfa

lfudamdhhkays jeoa wxhka fotilde fiLH lafIafha kshq= jDaslhka uacuteiska rcfha lsisyuml

iyhla fkduesj fyda wju myiqliuml hgfa fiLH lafIahg wod mfrac34fhaIKhkays ksrj

isaacutekjd fuyssect 2015 jfrac34Ifhasect ethkSjdys mejs kj ksmehqiumllrejkafa wkafrac34cdsl

mofrac34Ykfhasect mdashFootie˜ kues WmlrKhla ksmougraveu fjkqfjka rka molaliuml nda fodiar

=is lyyenj uyd iy mfrac34hka iakdhq Wafacl bEgravelgqjla ^Peripheral nerve stimulator

needle) fidhd ekSu fjkqfjka fodiar wkQm fyara uydg fukau wvq uacutehoiuml iys

rEmuh iajrdfalaIhka ^video laryngoscope) ksmougraveu fjkqfjka ksfrac34uacutekaok ffjoHjrekafa

fdal ixufha kjksmehqiuml iiumludkh ^World Federation of Societies of

Anaesthesiologists Innovalion Award) enQ fodiar wkqr uacuteluisxy uyda ud bd

byltska wh lrkjd fuu reK ffjoHjreka fuhg fmr frdaS ialdrl fiajdjka

jeaumlEgravehqKq fldg bylt uUumlgulg fk tau i|yd fujeks kj ksmehqiuml ydividekajd yumlka furfgys

isaacute fYaIaG ffjoHjrekafa waumlmdffrac34 hntildeka fujeks kjksmehqiuml fidhdfk wes nj ud uacuteYajdi

lrkjd Tjqka ishiquest fokdfa fuu olaId fjkqfjka wmfa mYxidja mkduha mqolr

isaacutekjd

361 fiLH wxYfha mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lghq=j jeoalu ielsag fk Egravehjeaumlhdj

fvx= jl=vq wdYs frda iy mssld iiumlnkaO mfrac34fhaIK isyumllsIacuteug iydh oelaugraveu fjkqfjka

cdsl uacuteoHd mokug National Science Foundation fj remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteugo ud

fhdackd lrkjd

362 re ldkdhl=uks fmoasl wxYh iu rOtilde lsIacuteug yelsjk mszligEgrave YS chjfrac34Okmqr frday

kugravelrKh fldg tys fiajdjka mqiquesta lsIacuteug mshjr efkkq we ta i`oyd remsha ntildeshk

1500 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd tfiau foaYShj yd uacutefoaYShj iqyumliqliuml enQ fyo ldfrac34h

uKavhg wes bylt baumlu ielsag fk YS chjfrac34Okmqr frdayg wkqnoaO fyo mdifys

62

jfrac34Ihlg fyEgravehka 2000 la mqyqKq lsIacuteug yels jk mszligEgrave haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteug mshjr

hq= fjkjd fuu ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 2500 la fjkalsIacuteug o ud fhdackd

lrkjd

363 fuu fhdackd i|yd fjkalrkq nk uQH msmdok ksis mszligEgrave fhdojd efkk njg

ksrkarj miquacutemriuml lghq= isyuml lsIacuteu i|yda rch uacuteiska fhdojk uqog ksis jaacutekdlula

efnk njg jk ixlamh lshdaul flfrk nj ikd lr ekSu i|yda iEu frdaylu

weumllaIK tallhla msysgqugraveug o ud fhdackd lrkjd

364 TIO oslashjH wdkhkh i|yd uacutefoaYhkag wesect hk wmfa uacutefoaY uacuteksuhka furg =lt r|jd

ekSug rch iy fmoasl wxYh taldnoaOj TIO ksIamdok ldm msysgqugraveug ud fmoasl

wxYhg wdrdOkh lr isaacutekjd tyssect rcfha odhlajh fi wjYH bviuml ndfokq nkjd

rcfha frdayaj wjYHd imqrdSu i`oyd tu TIO ntildeg ekSu ikd flfrk suacuteiqiumljg

toumluga ^buy back arrangements) lghq= flfrk wr tu ksIamdok i|yd fjka

fjlt|fmdjg mfotildeYugraveug o Tjqka ffOfrac34hua lrkq efiacute

foaYSh ffjoH lafIah Egraveszligua lsIacuteu

365 re ldkdhl=uks ngysr ffjoH lu furfUuml mps jk flau wmfa iiumlmodhdkql+

frda iqj lsIacutefiuml lufotildeohka mriumlmrdfjka mriumlmrdjg ndsectu yryd mjajdfk tkq eicirch

366 flfia jqjo frda ksjdrKfhasect foaYSh ffjoH lufotildeohka lsisuacutegl wm iudcfhka uqiquestukskau

bjaj fdia fkdue ngysr rgj fujeks foaYSh ffjoH lujg wes baumlu kej bylt

hdua iuOtildeu wm rg =o ta i|yd kej msigravesectula wesugrave sfiacute ta fya=fjka wo jk uacuteg YS

xldj wdhqfrac34fotildeo ixpdrl uOHiadkhla fi wkafrac34cdsl jYfhka mps ugrave we

367 foaYSh ffjoH lafIahg wodlt egiquest ilau wes wr bka mOdku egiquestjla jkafka foaYSh

wuqoslashjH j wes ysOtildeluhs tneuacuteka thg msshula fi lgqjeangq uacuteIakqldkas jeks

flaacuteldSk jdjka ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd fdugraveka 2000 lg wjYH bviuml ndsectuga ta i|yd

iykodhS uQH myiqliuml ndsectuga ud fhdackd lrkjd

368 foaYSh ffjoH lafIafha uacuteYajikShajha cdHkar uUumlgfiuml mssekSua mjajd ekSu i|yd

rgmqrd wes ishiquestu wdhqfrac34fotildeo frdaya iy wdhqfrac34fotildeo iiumlndyk uOHiadk kshdukh lsIacuteug

wjYH lufotildeohla ydividekajd sectuga ud fhdackd lrkjd

kfjdaamdok wdfrac34Oacutelhla i|yd mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh

369 re ldkdhl=uks wm uacuteiska uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok lafIahkays lr wes

wdfhdack mudKhka wmfa o foaYSh ksIamdEgravefha jfrac34Okhg iudoacutej mjajd ekSug wm

wiua ugrave we Wiia dlaIKhlska hq= ksIamdok wmkhkhkafa jaacutekdlu tl= lsIacuteu

wfkl=a ixjfrac34ecirc ldfrac34ntildel rgj mjsk ishhg 50 - ishhg 75 muK jk whg idfmalaIj

YS xldfotilde th ishhg 09 la jeks bd mylt whl mejSu uskaa isyumlugrave wes wyslr nmEu

meyeEgravesj fmkakqiuml lrhs tfiau fmagkaUuml nm yd mfrac34fhaIK u mokiumlj fiajd imhkq

nk lfrac34udkajska wmfa wdfrac34Oacutelhg imhkq nk odhlajho bd mylt uUumlgul mjskjd

kfjdaamdok =ltska fufyhjkq nk wdfrac34Oacutelhla wmg Otildedlr ekSug kiuml fuu aajh

bd blaukska fjkia lr hq=j sfnkjd 2020 jfrac34Ih jk uacuteg wmfa wmkhkhkafka

63

wju jYfhka ishhg 10 la ja bd Wiia dlaIKh fhdodfk ksIamdokh lrkq nk kj

ksIamdok uacuteh hq= njg wfmalaId lrkjd

370 fuu lshdjsh fotildeja lsIacuteu i|yd kfjdaamdok Egraveszligua lrk miqhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tuska uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok iiumlnkaeumllrK faliuml ldfrac34hdh

(COSTI) cdsl kfjdaamdok fukaau cdsl faud uQsl mfrac34fhaIK jevigyk ^National

Thematic Research Programme) cdsl uacuteoHd moku uska lshdaul flfrk dlaIK

myiqliuml iemfhk jevigyka o wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh iudc idOdrKajh mdszligiszligl aajh

hk isoaOdka u mokiuml jQ sridrnj iqlSfiuml meyeEgravelts wruqKlska hq=j taldnoaO flfrkq

we

371 re ldkdhl=uks fuu fhdackd lshdaul lsIacuteu i|yd plSh wruqola fi lshdaul

lrkq nk kfjdaamdok fotildeja lsIacutefiuml wruqo uska lltukdlrKh lrkq nk uacuteoHd

dlaIK yd mfrac34fhaIK wudHdxYh hgfa cdsl kfjdaamdok uOHiadkhka msysgqugraveug o ud

fhdackd lrkjd fuu uOHiadkfha uQsl mdaOkh fi remsha ntildeshk 100 la ndsectug

fhdackd lrk wr ja ntildeshk 3000 la bEgraveszlig jfrac34I =kl ldhla =lt ndsectug o lghq=

lrkjd

372 fuu kfjdaamdok wjidkfhasect dN Wmojk jdKsc ksIamdokhka njg malsIacuteu iysl lsIacuteu

wmfa wfmalIdjhs fiuml jk uacutega uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok iiumlnkaeumllrK faliuml

ldfrac34hdh (COSTI) uska tjeks idfrac34l jdKscuh ksIamdok i|yd uacuteNjhka wes jHdmDs 25 la

ydividekdfk sfnkjd fuu kfjdaamdok wrg mdash fduacuteKek ˜ kiumljQ lDIsldfrac34ntildel ksIamdok

mjfrac34Okhg iydh jk cxu fiajdjla nYlas nvdlr eicircfiuml lufotildeo wdEgraveh we=a

jkjd fujeks kfjdaamdok wodlt lfrac34udka lafIahg iDcq odhlajhla imhk wr blal

wxYhkays sridr njg o odhl jkq we fujeks kfjdaamdok jdKsclrKhg odhl jk

iudiuml fjkqfjka wfrac34O nyuml iyk fukau wecircdlaIKsl WmlrK laIhugraveug ndfok

ldiSudj wvq lsIacuteu jeks iyk ndsectug o lghq= lrkjd tu jHdmDsj iajNdjh

ielsag fk rch uacuteiska ta i|yd wjYH bviuml fyda fjka tjeks myiqliuml ndsectug lghq=

lrkjd

373 plusmnkg lshdaul keKi uOHiadk jHjidhlaj fjkqfjka jk kfjdaamdok uOHiadk

fi Wia fYaKs lsIacuteugo ud fhdackd lrkjd ta wkqj keKi WiafYaKs lsIacutefiumlsect

ixflauh msszligieliqiuml mszliggtkl uOHiadkhlg sudK uqoslashK myiqliuml failgfrac34ia leghiuml

YsamSh WmlrK jeks wfkl=a nYlas fujiuml we=a jkq we tneuacuteka 2016 jfrac34Ifhasect

keKi uOHiadk Wia fYaKs lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug o ud

fhdackd lrkjd fufia WiafYaKs lrk o uOHiadk jska idudkHfhka isyumllrkq nk

fdr=re dlaIKh nekaugraveug wurj iqiquest yd uOHu mszligudK foaYSh jHjidhlajh

mjfrac34Okh iy dlaIKsl myiqliuml iemhSuo isyumllrkq we

374 YS xldfotilde wmkhkhk i|yd bylt wdkaslhla ndekSug kiuml wh tl=llt msltsa

fjlt|kdu iys uacutefoaYhkays shdmEgravexNtilde llt fj|kdu iys ksIamdokhka uacuteh hq=h fuu

shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml lshdjsh fotildeja fldg ta i|yd jk uacutehoiuml wvq lsIacuteu i|yd fdal nqoaecircuh

foam ixuacuteOdkfha wkafrac34cdsl ldfrac34hdxYh ^WIPO) uska mdkh lrk fjlt| l=Kq

64

shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml ueacircszligacirc lufotildeofha idudethlajh YS xldjg ndekSug o ud fhdackd

lrkjd fuu fhdackdj lfrac34udka ksfhdaethhska uacuteiska bEgraveszligma lrk o fhdackdjls ta wkqj

nqoaecircuh foam ldfrac34hdxYh uska fjlt| kdu mk ixfYdaOkh fldg ueacircszligacirc lufotildeofha

idudethlajh ndekSug yd myiqliuml iemhSug yd wodlt fNsl yd udkj iiumlma ixjfrac34Okh

fjkqfjka remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug o uu fhdackd lrkjd

375 wkafrac34cdsl fmaUumlkaUuml whsSka (Patent Rights) nd ekSfiuml msdN msltsn`oj kj ksmehiumllrejka

plusmnkqja lrntildeka fmagkaUuml baumliumlma fdal jHdmaj mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd lufotildeohla ilia

lrk fi YS xld kj ksmehqiumllrejkafa fldntildeiug ud fhdackd lrkjd tfukau

wkafrac34cdsl fmagkaUuml whsSka nd ekSu i`oyd iqyumliq kj ksmehqiuml y`yumlkd ekSug ta i`oyd

wjYH uQH yd dlaIKsl iydh nd sectuga kj ksmehqiuml fldntildeiu lghq= llt hq= fjkjd

fiuml iiumlnkaOfhka kj ksmehqiumllrejka orkq nk uacutehou wefuszligldkq fvdfrac34 100000 l

Wmszliguhlg hgaj rch uacuteiska plusmnIacuteug ud fhdackd lrkjd

jhia ckdjg ljrK ieiSu

376 re ldkdhl=uks YS xldfotilde jhia ckykh 2000 jiffrac34sect uqiquest ckykfhka ishhg

93 la jQ wr th 2020 jk uacuteg ishhg 20 la muK fotildehehs wfmalaId flfrkjd fuyssect

fmdyumlfotilde ydividekd yelsjQ aajh kiuml jhia ckykh iudchg iy wdfrac34Oacutelhg bd plusmnauml

nmEula wes lrk njhs jhia ckykh uqyqK fok iquacutefYaIS aajhka yuqfotilde

wjYHd wes jfhdajDoaO mqoahska i|yd jvda uacuteecircua jfhdajDoaO ljrK lu iy ta i|yd

wjYH lrk uQH iiumlmdokhka iy fiajd iemhSiuml fjkqfjka wes flfrk wsffrac34l baumlu

imqrdsh hq=hs re ldkdhl=uks jfhdajDoaO YS dxlslhka wr jfrac34Okh jk wiudkd

uska weslrk nmEu iy tuska Tjqka fjkqfjka jk fiajd i|yd weslrk baumlu

msltsn|j wmg plusmnkg ukd wjfndaOhla kefuu fiajd myiqliuml i|yd jfrac34Okh jk baumlula

snqko YS xldfotilde jfhdajDoaO ialdrl fiajd fjlt|fmdlt wfkl=a ueEgravewdodhiuml rgj

aajhg EgravehqKq ugrave fkdue fiumlksid my i|yka lreKq we=lta jQ nyquacuteO lfudamdhhla

fhdackd lrkjd

wod Wkkayumljla olajk ishiquest mdfrac34Yjlrejka iuOtilde idlEacutePd lr jfhdajDoaO mqoahska i|yd

cdsl msmashla ilia lsIacuteu i|yd jfhdajDoaO mqoahka msltsn| cdsl ljqkaishla msysgqugraveu

fiuml i|yd remsha ntildeshk 10 l uqola taldnoaO wruqoska fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

re ldkdhl=uks jDoaO Ntildelsail olaIdjska fyigrave jDaslhskag foaYSh jYfhkqa

cdHkar jYfhkqa bylt baumlula sfnkjd tuksid cdsl uacuteYajuacuteoHd iy fmoasl

wxYfha wOHdmk wdhk jDoaO Ntildelsail ljrK fiajd blal lra mqyqKq jevigyka yd

mdGudd mejeaugraveu i|yd ffOfrac34hua lrkjd acutekEu fmoasl wOHdmk wdhkhla uacuteiska

cdHkarj msltskakd jDoaO Ntildelsail mdGudd mjajdfk hkafka kiuml ta whg wjqreyuml 05 la

olajd ishhg 50 l nyuml wvqlsIacuteula ndfokq we

jhia mqoahka i|yd jQ ksjdi i|yd o ^Housing for elderly) bylt baumlula mjsk

kuqa rfUuml ta i|yd iemhqu bd wvq uUumlgul mjS jfhdajDoaO mqoahka i|yd ksjdi

myiqliuml bEgravelrk fmoasl iudiuml iy ks mqoahka fj ishhg 50 l nyuml uacuterduhla nd

fokq we

ud okakd mszligEgrave rlaIK iudiuml uacuteiska ffjoH wdrlaIK wdjrK fcHIaG mqrjeishka fj ksl=a

lrkafka keye fuh iudcfha fldgilg lrkq nk widOdrKhla nj fmfkkjd

65

tuksid jhi wjqreyuml 75 olajd ishuml mqrjeishkag ffjoH rlaIK wdjrK nd fok fi ishuml

rlaIK iudiuml fjska ud bad isaacutekjd

re ldkdhl=uks wjqreyuml 65 g jeauml ishuml mqrjeishka fj cdsl aumlethga yedividekqiumlm (NDI)

ksl=a llt uacuteg Tjqkag fkdntildefa fmdyuml mjdyk myiqliuml N=lasuacutesectug yels jkjd

ltud wdrlaIKh - wfma wkdh

377 sridr ixjfrac34Okh i|yd moku jkafka wmfa ltud mrmqrhs mQfrac34j ltuduacuteh jeoa jkafka tla

tla ltuhdfa fiLH iy YdIacuteszligl jfrac34Okhg muKla fkdj ltorejdfa nqoaecircuh iy ixfotildesectnj

jfrac34Okhga th tlfia jeoa jk ksihs fuu wruqK fmrplusmnszlig lrfk rch uacuteiska mQfrac34j ltud

uacuteh ixjfrac34Okh i|yd weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk 50 la tkiuml remsha ntildeshk 7000 la i|yd

fdal nexl=j iuOtilde plusmnkgua suacuteiqulg tltU sfhkjd

378 re ldkdhl=uks mjqfa jHqydaul mszligKduha iuOtilde tkiuml uacuteiaSfrac34K mjqfa isg kHIaaacutel

mjq olajd isyumljQ fjki iuOtilde fukau fouotildemshka lshdjkays kshq= ugraveu ksid orejka i|yd

fyd| aajfha uacuteYajdiodhS ltud iql=iuml myiqliuml fkduesugraveu ixlSfrac34K egiquest weslsIacuteug fya=

ugrave sfhkjd tfiau plusmnkg mjsk ltud iql=iuml uOHiadk fndfyda uacuteg wjYH fmdyuml myiqliuml

fkduesugraveu iy ltuhska lnd kakka ta i|yd uacuteecircua mqyqKqjla enQ wh fkdugraveua

fya=fjka tu uOHiadk ltuhska lnd ekSug iqyumliq iadk fkdjk njg ydividekdfk we

tuksid fmoasl wxYh uacuteiska cdsl ltud rlaIK wecircldszligh uska kshdukh lrk ltud

iql=iuml uOHiadk wdriumlN lsIacuteug Wkkayuml lrjkjd ud ta i|yd hk uacutehoiuml nyumllrKfhasect

iqyumliqliuml a uacutehoiuml fi bvsectug fhdackd lrkjd

379 re ldkdhl=uks miqsh udi lsysmh =lt muKla reK ltuhs meyerfkhdu yenIKh

lsIacuteu iy gtdkh lsIacuteu jeks yo ii lrjk mjDas wmg wikakg enqKd ltuhskafa

ljrKh msltsn|j rchg wes plusmnauml jlSu msltsn| mqk mqkd lSug wjYH ke ltuhska

iiumlnkaOjQ lsisu egiquestjla yqold fi ielsh fkdyel fuys ixlSfrac34K Ndjh ild

wkdh fjkqfjka my fhdackd fhdackd lrkjd

wdrlaIs yd ialdrl ltud iql=iuml myiqliuml ieiSfiuml wruqK wesj mjqaj iy ltuhskafa

wjYHd yjqre lsIacuteug mQfrac34j ltuduacuteh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml rduqjla iy cdsl ffksl yd

=Kdaul aaj rduqjla iy kshduk miqigraveula ilia lsIacuteug cdsl ltud rlaIK wecircldszlighg

nh ndfokq efiacute cdsl ltud rlaIK wecircldszligfha ldfrac34hNdrh uE ldfhasect ielsh hq=

wkaontildeka mqiquesta ugrave wes neuacuteka fuu wdhkh Ylasua llt hq=hehs ud uacuteYajdi lrkjd ta

fjkqfjka remsha ntildeshk 100 la taldnoaO wruqoska fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ltuhska lnd ekSu i|yd wjYH olaI mmqreyuml mqoahskafa ysOtildehla rfUuml sfnkjd fuh

iuia iudch flfrys wsdoacute nmEula weslr sfnkjd ntildehk 50 fjka lrkjd YS

xld jDaSh mqyqKq wecircldszligh cdsl ltud rlaIK wecircldszligh iuOtilde taldnoaOj ltuqka lnd

kakka i|yd laumlkiuml mqyqKq jevigyka ilia lsIacuteu i`oyd wdriumlNhla fi remsha ntildeshk 50

la fjka lrkjd

380 fiuml wr hiuml mqoasl wdhkhla ltuhska lnd ekSu msltsn|j msltsa mdGuddjla mjajd

fk hkafka kiuml ta i|yd oauacuteaj nyuml iyk nd fokq nkjd

66

emea fiajdj

381 uacuteoHqa sms wkafrac34cd myiqliuml iy uacuteoHqa wfuacutelrK lghq= wdEgraveh ksid fdj jgd emea

fiajh nrm egiquestjg uqyqK sect we wmfa emea fiajho tu wNsfhdajg wo uqyqK

md isagrave tuksid emea fomdfrac34fiumlka=j Tjqkafa jHdmdrhka jdKsc uUumlgfuka l=szligh

fiajdjka ^Courier Services) ajhg mszligjfrac34kh lsIacuteu Egraveszligkajkjd jyumlrga r`ldIacute

fkdjk Wmemea ldfrac34hd Tjqkafa lghq= kugravelrKh lr uQH yelshdjka jyumlrga

Ylasua lsIacuteug ffOfrac34hua lrkjd tfiau nexl= fjkqfjka bsszliglsIacuteiuml tl=lsIacuteuga wfkl=a

wkqYdxsl fiajd iemhSu uska wsffrac34l wdodhiuml nd ekSuga tuska dNodhS tall njg

malsIacuteuga Egraveszligua lrkjd flfia fja plusmnkg mjsk luh hgfa Wmemea ldfrac34hd i|yd

rch uacuteiska lrkq nk fiajd tmszligEgraveu lrfk hkq wes njo wjOdrKh lrkjd

uyck iduh iy wdrlaIdj

382 re ldkdhl=uks iuml uUumlgfiuml kSsh iduh iy wdrlaIdj jfrac34Okh lsIacutefiuml wruqKska plusmnkg

wes fmdsia iadk kSsh yd iduh msltsn| re wudH=ud iy fmdsiams=ud iuOtilde idlEacutePd

lr fmdsia iadk ixLHdj 428 l isg 600 la olajd jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta i|yd

remsha ntildeshk 1000 l wsffrac34l msmdok ndsectug ud fhdackd lrkjd

383 wfma fmdsia ksOdIacuteka jevlrkafka wsYh fotildeokdldIacute aajhlhs Tjqka ksru yEgraveis

wjiadjsect mufhkau mspdr olajk wh jk wr Tjqka uacuteuacuteOdldr fiajdjka uyckhd

fjkqfjka bgq lrkjd Tjqkag kSsh yd iduh wdrlaId lsIacuteug yd kugravek rjdyk yeiqreugravefiuml

lu mssn|j wLKav mqyqKq mdGudd foaYSh yd uacutefoaYSh jYfhka ndsectug fhdackd lrkjd

fiuml iiumlnkaOj rfUuml cdsl fmdsia mqyqKq welvntildeh Ylasua lsIacuteug fhdackd lrkjd fuu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

384 wo Egravek jk uacuteg cd ikaksfotildeokh ^Network Communication) Wmdh udfrac34sl jYfhka

bd jeoaugrave we wmfa fmdsishg fuu myiqlu Nduacuted lrntildeka rdcH wdhk yd

uyckdj wr yEgraveis wjiadjsect iiumlnkaeumllrKh i|yd fhdod yelsh fiuml i|yd ud

remsha ntildeshk 250 l msmdok fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

385 wmfa rch fmdsia fiajdj meyeEgravesju ydividekdfk wes wr fmdsia fiajfha jegqma

uacuteIudjhka jfrac34I folla =ltsect uacuteipoundug lghq= lrkq we tu fugraveiuml jska ishhg 50 la

fugraveu i|yd remsha ntildeshk 3000 la fjka lrkjd

386 jo tla tla fmdsia iadk fjku msszligjeh tall fi ilkq wes wr th Tjqkafa uQH

uacutekh EgravehqKq lsIacuteug o fya=jkq we

rdcH jHdmdr

387 rdcH jHdmdr rcfha wdfrac34Oacutel lfudamdfha bd jeoa fldgila fi mjsk wr mOdk

lafIaj uacuteyumlsn yd nYlas jrdh yd =jka fdgqfmd =jka fiajd wdhk c iemhqu

jeks wxYj mdk nhla fyda taldecircldIacute nhla i=j we lsisu rdcH jHdmdrhla wdodhu

jeauml lr ekSfiuml wruqKska fmoaSlrKh fkdlrk nj rch keja wjOdrKh lsIacuteug

leushs ta fjkqjg rch i= jHdmdr jvd iajdeumlk wdhk njg malsIacuteu Ylasua lsIacuteu

i|yd jvd WmdhYSS mfotildeYhla wkqukh lsIacuteu flfrys rch plusmnauml wjOdkfhka miqjkjd

67

388 tfiau wdriumlNl mshjrla fi rch i= ishiquest jHdmdr isxmamQrefotilde Temasek Holdings

iudug wkqrEmSj wes lrkq nk rch i= iudula hglg malrkq we fuu rdcH

iudu hyma uQH yd fjlt|fmdlt wdfrac34Oacutel isoaOdka u lshdaul jkq we fuu

jHjidhhkays fldgia rdcH Ok Ndrhg ^Public Wealth Trust) udrelrkq we NdKavddr

faliumlsjrhd iy YS xld uy nexl=fotilde wecircmsjrhd fuys Ndrlrejka fotilde jHjiadms

ljqkaish uacuteiska kiumllrkq nk isuacutea iudcfha jdKsc uKav yd jDaSh intildes

idudethlhkafka ieyumliumla uKavhla uska fuu Ndrh lltukdlrKh lrkq nhs fuu

rdcH Ok Ndrh mdfrac34sfiumlka=j fj jlsj hq=fotilde kj rdcH jHdmdr mkla uska fiuml i|yd

wjYH ffksl rduqj iikq we

389 rdcH jHdmdrj wOHlaI uKav i|yd jDaslhka malrntildeka Ylasua lrkq we mOdk

rdcH jHdmdr ldfrac34h idOk ofrac34Yl u ^KPI) mokiumlj lshdaul lsIacuteuga ldfrac34h idOk

wehSuga bv iikq we mOdk rdcH jHdmdr fYaKs lsIacutefiuml ^Rating) lufotildeohla

wkqukh lsIacuteug Wkkayuml lrkq we fkdfhla fjlt|fmdlt WmlrK =ska Tjqkafa mdaOk

wjYHdjhka imqrd ekSu i|yd foaYSh fyda uacutefoaYSh mdaOk fjlt|fmdja jg mfotildeYugraveug

WmldIacute jkq we

390 iajhx mejeaula wes rch i= jHjidhka weslsIacutefiumlsect Ylasua kshduk lufotildeohl

wjYHdjh wjfndaO lrksntildeka rch uacuteiska uyck Wmfhdasd fldntildeIu ^Public Utilities

Commission of Sri Lanka) Ylasua lsIacuteug yd mqiquesta lsIacuteug wjYH kSs iiumlmdokh lrkq

we fuu fldntildeiug cdsl c iiumlmdok yd cdmjdyk uKavh xld Lksc fa kSs

ixiadj we=a jk wes wr tuska jvda msszligjeh msltsigraveUq lrk uacuteksuacuteo Ndjfhka hqa ntilde

hdkaKhla ydividekajd sectug yelsjkq we

391 rdcH jHdmdrjg wodlt rcfha msmash wdfrac34Oacutelhg wodj WmdhYSS fi isyumlflfrk

wdfhdack u r|d mjskq we rcfha wdfhdack ixhqshg rch i= jHdmdr uacuteiska

mjajdfk hk iy mdkh lrkq nk uacuteyumlsn Wamdokh yd fnodyeIacuteu jrdhka =jka

fdgqfmd c iemhSiuml wdEgravefhys flfrk jeoa WmdhYSS fmdyuml myiqliuml muKla fkdj

fydaga wdfrdaHYdd jeks WmdhYSS fkdjk wxYj lrk wdfhdackhka fka o iukauacute

fotilde tfiau re wdudH=ud uacuteiska fiuml iiumlnkaOfhka lrk o mldYfha i|yka mszligEgrave rch

ish wdfhdack ixhqsh ^Investment Portfolio) uacuteecircua lsIacuteu i|yd Lanka Hospital Hotel

Developers Pvt Ltd (Colmbo Hilton) Hyatt Residencies Waters Edge Grand

Oriental Hotel Ceylinco Hospital iy Mobitel hk jHdmdrj isyumllr wes WmdhYSS

fkdjk wdfhdack fldltU fldgia fjlt|fmdfa 2016 jiffrac34 ehsia= lr iiumlmQfrac34Kfhka

fyda wfrac34O jYfhka rch bja jkq we fuu ehsia= lsIacutefuka Wmhkq nk uqoa

rdcmlaI mdk iuh uacuteiska wama lra wecircl msszligjeh iys Kh ksrjqa lsIacuteu i|yd fhdod

kq efiacute fuu rcfha Wmluh talmdfrac34Yugraveh fkdfotilde tla wlska rch WmdhYSS fkdjk

jaliumljska bja ugraveug miqng fkdjk wr fjlt|fmd weumllaIKh lrntildeka rfUuml wdfrac34Oacutel

msmashg wkql+ jkafka kiuml WmdhYSS jaliumlj foaYSh yd uacutefoaYSh jYfhka wdfhdackh

lsIacuteug o miqng fkdjkq we

392 re ldkdhl=uks fj|fmd ntilde iadhslrKhg ModhS fi odhl uacuteh yelsj snQ la

ifdi wdhkh nxsfoaYfhka iya lsfda tlla remsha 70 l ntildeg fk remsha 50

68

Kfka wfuacute lsIacuteu jeks wkqjk foaYmdk Skayuml ekSu ksid lufhka jeaumljQ remsha igraveshk

8 l Kh iiumlNdrhla iuOtilde mjajdfk hdug isyumlugrave we la ifdi ckdjfa Ocircjk uacutehou

wvq lsIacutefiuml fujula yeaacutehg Nduacuted lsIacuteu wHjYH fotilde fiuml ksid la ifdi kugravelrKh

lsIacutefiuml Wmdh udfrac34fha fldgila jYfhka tys Kh msixuacuteOdkh lrkq we ta iuOtildeu

fnodyeIacutefiuml YdLd cdh 500 olajd jHdma lrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 1000 la

fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

393 re ldkdhl=uks ol=Kq wecircfotildeS udfrac34h yd lgqkdhl wecircfotildeS udfrac34h lltukdlrKh

lsIacuteu i|yd uacutefYaI ldfrac34h tallhla ^SPV) msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd rch uacuteiska wju

wdodhula iysl lrk fuu tallfhys wdfhdackh lsIacuteug mqoasl wxYhgo ud wdrdOkh

lrkjd fuu tallfha wdfhdackfhka Wmhd kakd wruqoa wm rg megS wes Kh ksrjqa

lsIacuteug fhdod kq efiacute

394 fkdfrdEacutefpdafa a w`=re nddrh iql=iumllrKh i|yd (Securitization) uacutefYaI ldfrac34h

tallhla ^SPV) msysgqugraveug fhdackd lrkjd fuu nddrfha ysntildeldszligajfha fjkila fkdjk

njg ud iysl jk wr xld uacuteyumls n uKavfha oslashjYSd aajh jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga

tuska tys lghq= mqiquesta lsIacuteuga ndfmdfrda= jkjd

395 xld Lksc fa kSs ixiadj ja wdfhdaclhska iuOtilde iudula wdriumlN lsIacuteug lghq=

lrk wr tuska sl=Kdufha msysaacute plusmnkg WK Wmfhdaeth fa gexls lltukdlrKh

lsIacuteug lghq= lrkq efiacute fuu myiqlu nkaecirc =oula ^Bonding Ware House) fi

lshdaul jkq we

396 re ldkdhl=uks wsre ckdecircms=ud iy re wdudH=ud uacuteiska rdcH jHjidhhkafa

iNdms we=iquest wOHlaI uKav fj fjk jegqma yd sectukd ksYaNtildej i|yka lrk fi

Wmfoia sect we fiuml msltsn|j lska Wmfoia ksl=a lr snqka tajd mssmeo fkdues nj

ksIacutelaIKh lrkjd flfia jqjo 2016 ckjdszlig 01 od isg NdKavddrh uacuteiska ksl=a lrkq nk

Wmfoia rfha msltsmeEgraveh hq= jkjd

isuacutea =jka fiajd

397 ndOdjlska fdr =jkahdkdjg ksoyia =jka ldm ^Open Sky) msmashla lrd tltoumlug

rch woyia lrhs ta wkqj wkafrac34cdsl =jka iudiumljg YS xldj jvda leus

ukdkahla njg malr kakd fig ud wdrdOkh lrkjd

398 foaYSh =jka mjdyk lghq= Ylasua lsIacuteu =ltska rdcH fmoasl iyfhdaSdj u lshdaul

jk kj wNHkar =jka fdgqfmdja =kla Egravek nyumla iy mqau mfoaYj wdriumlN

lrkq we

399 re ldkdhl=uks wmsldj iy kefkysr wdishdj iuOtilde ukd uk lghq= mudKja

fi isyumljk wr th bEgraveszlig jir 10 = jeaumlfhka jfrac34Okh jkq we tuksid YS xld ixpdrl

mjfrac34Ok ldfrac34hdxYhg wkafrac34cdsl =jka fiajd wdhk iuOtilde kefkysr isg ngysrg ixpdrh

lrkq nk fuu ixpdrlhska i|yd YS xldj kej=iumlfmdla lrekSug wjYH jk

lufotildeohka ilia lr kakd fig fhdackd lrkjd

69

400 foaYSh ixpdrl lghq= mjfrac34Okh lsIacutefiuml wruqKska wNHkar =jkafdgqfmdja Nduacuted lrk

=jka iudiuml i|yd =jka fdgqfmd fufyhqiuml dia= (Ground Handling Charges) yd

wfkl=a dia= whlsIacuteu waysgjkq we tu iudiumljg jfrac34Ihlg remsha ntildeshk 15 la jk

nm dia=jla muKla fugraveug isyumljkq we

401 re ldkdhl=uks jdksc =jkahdkd i|yd ishhg 20 l mshdir dia=jla 2016 ckjdszlig 01

jk Egravek isg whlsIacuteug ud fhdackd lrkjd

YS xlka =jka fiajd

402 re ldkdhl=uks tntildeffrac34Uumlia wdhkh fjska lltukdlrKh wdmiq nda miq YS xlka

=jka iudu bd yumlfrac34j fi mjajdfk fdia we tys iuia Kh mudKh remsha

igraveshk 158 la jk wr thska ishhg 72 la ord weafa miqsh mdk iufha wjidk jir =k

=ltsecth uacutefYaIfhkau fuh yenIK yd jxpd dsntilde ixyh yumlfrac34j lltukdlrKh ksid

isyumljQjla fjkjd fuu ajh wjlafiare lsIacutefuka furg nyuml fjkakkag widOdrKhla jk

nj lsj hq=h fuuska nia r 45000 la o ishiquest myiqliuml iys uacuteYajuacuteoHd 25 la o ishiquest

WmlrK iys kugravek wdfrdaHYdd 30 la o ksjdi 48000 la bEgravelsIacuteu i|yd uQHkh llt yelsj

sigraveK wjdikdjka fi fuh Ylasua lsIacutefiuml lshdjsh bd ukaodoacute iajrEmhla fk

sfnkjd

403 re ldkdhl=uks wm uacuteiska YS xlka =jka iudu foaYSh yd uacutefoaYSh jDaSh

lukdlrK uacutefYaIhkafka msixuacuteOdkh lsIacuteua kej iadk lsIacuteua lrkq nkafka

jvd dNodhS ukdka iys ldmSh =jka iudula fih

404 YS xlka =jka iudfiuml lsisu foaYmdk wfmugraveula isyuml fkdjk njg ud fuu re iNdjg

iysl lrkjd wm uacuteiska fuu iudu ldmSh muqLhd iy idfrac34l dNodhS cdsl =jka

fiajh fi kej malsIacuteug lghq= lrkjd rch uacuteiska fuu mqkfrac34Ocircjk lshdudfrac34h i|yd

lemugrave isaacutek wr fldfla kSri jqja fuu jlSu Ndr kakjd

405 =jka fdgqfmd fufyhqiuml ^Ground Handling) wdydrmdk iemhSu plusmnkg dNodhS aajfha

mjsk wr tajd fjku wdhk jYfhka ishiquestu =jka fiajd i|yd fiajd iemhSug yelsjk

wdldrfhka lltukdlrKh lrkjd

ntildeyska xld

406 re ldkdhl=uks miqsh rdcmlaI iufha rdcH NdKavddrh ysia lsIacuteug fya= jQ ntildeyska

xld ja isysjgkhls fiuml iiumlnkaOfhka plusmnkgua wm uacuteiska msixuacuteOdk ieiqiuml ilia lr

wes wr ta wkqj ntildeyska xld mdashieriss kes˜ ncUuml thdfrac34hska tlla fi kej iadk

lrkq we tys fufyhqiuml uacutefYaIfhkau wNHkar =jka uka flfrys wjOdkh fhduq lrk

wr tys =jka lghq= fdarda wkafrac34cdsl =jka udfrac34 lsysmhlg iSud lrkjd

ua =jka fdgqfmd

407 re ldkdhl=uks ua =jka fdgqfmd wo Egravek jk uacuteg iqyuml wsfhl= njg maugrave we

=jka fdgqfmd bEgravelsIacuteu i|yd nda Kh fya=fjka iuia rgu Khlrefjl= njg maj

sfnkjd wm rch ua =jka fdgqfmd rdcH yd fmoasl iyfhdasdjhlska fjkia

lshdldrliuml i|yd fhduq lsIacuteug wfmalaId lrk wr =jka fdgqfmd kshuq mqyqKq lghq=

70

=jka hdkd i|yd myiqliuml ieiSfiuml ldfrac34hhka =jka nvq fiajd wdsect jYfhka jk lghq=

i|yd Nduacuted lrkq we

408 tfukau ua =jka fdgqfmd =jka nvq fufyhqiuml flakaoslashiadkhla fi Nduacuted lsIacuteug

fhdackd lrkjd fuu ldfrac34hh ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd lsfda auhla i|yd weuszligldkq

fvdfrac34 Y 4 l nydumliuml dia=jla whlsIacuteug fhdackd lrkjd

409 mshdir mqyqKq mdia kva= wiquestajeaumlhdj iy mQfrac34K wiquestajeaumlhd myiqliuml ua =jka

fdgqfmd = fmoasl wxYh uska wdriumlN lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd fhdackd lrkjd

ModhS iudc wdrlaIK cdhka

410 re ldkdhl=uks fuu rch uacuteuacuteO wjodkiuml aajhka hgfa myiqfjka fdyumlre uacuteh yels

iudc lKavdhiuml wdrlaId lsIacuteu i|yd iudc wdrlaIK cd hdkaKhla lshdaul lsIacuteu i|yd

lemugrave isagrave mja tallhla i|yd rch ndfok sectukd Egrave=ldSkj jeaumlugrave wes wr 2015 jfrac34Ih

fyda reigraveshk 383 la u fiuml i|yd fjkalr wes wr 2016 jfrac34Ifha fiuml i|yd jk uacutehou

remsha igraveshk 420 la olajd jeaumllr we fuu mjqa tallhla i|yd yqjudre ugraveiuml = iuDoaecirc

fmdfydr iykdOdr uacuteYdu jegqma jeks iudc wdrlaIK fhdackd lu wkafrac34h flfia jqjo

fuu fhdackd luj mjsk wldfrac34hlaIud egiquest yd iH jYfhkau Wojq wjYHjk msszligia

lrd Otilded ugraveug yumlIalrd wes njg Tn tlOtilde jkq we msdNSka ydividekdekSfiuml wluja nj

jeaumljk uacuteIudpdrhkag uqaugrave wes wr iH jYfhkau wjYHdjh mjsk msszligi uqiquest

ckykfhka bd iqiquest msszligilg iSud ugrave we

411 fuu fhdackd lu iudfdapkh lsIacuteug ldh mentildeK wes nj ud uacuteYajdi lrkjd re

ldkdhl=uks iudc wdrlaIK lu wmyiq djhg ma lrk mOdk egiquest fol jkafka ksis

mszligEgrave ydividekdekSug yd iudc msdN mkla hgfa wdukaKh llt yels mudKja fkdjk

msdN yqjudrej fotilde fuu hdkaKh Ylasua lsIacuteu i|yd fcHIaG mqrjeishkafka

iukauacute wmfa iudc cd iy du ksOdIacute we=iquest mN+jreka wmfa iudc wdrlaIK fhdackd

lu msdNSka ydividekdekSu i|yd fhdod ekSug fhdackd lrkjd tfukau ishiquestu fugraveiuml rg

= uacuteyssect wes nexl= YdLd moaOsh =ska fugraveuga fhdackd lrkjd jvd uacuteksuacuteo Ndjhlska

hqa fuu luh ndOdjlska fdrj ldkayumlugraveiuml iy yenIKfhka fdrj msdN dtau i|yd bv

iikq we

412 wmfa rch ishiquest iudc wdrlaIK fhdackd lu iajfoaY lghq= wudHdxYh hgfa ks

wdhkhlska kshdukh llt hq= njg uacuteYajdi lrkjd

413 fuu fhdackd lu ldfrac34hlaIuj lsIacutefuka wm iudcfha mSvdjg laugrave wes lKavdhiuml jg jvd

bylt msdN ndsectug yelsjkq we tyssect iiumlmodhslj wdndEgrave fiLH myiqliuml wOHdmk

wdOdr jeaumlysaacutehkag ndfok msdN muKla fkdj wmfa iudc wdrlaIK cdh lshd

wysntildeugraveiuml we=iquest wjiad o wdjrKh jk uUumlgug mqiquesta jkq we

rdcH uqoa

414 re ldkdhl=uks rch uacuteiska lrkq nk ntildesect ekSiuml iiumlnkaOj Ylasua fukau plusmnauml

fr=dis wm uacuteiska ndaul lrkjd wues=ud uacuteiska mldYhg ma lrk o cdsl

msmas mldYkfha i|yka lrk o mszligEgrave uOHu miiumlmdok faliuml ldfrac34hdhla msysgjkq

we tuska rcfha fldkada= msszligkeoacuteu weumllaIKh lrk wr ksYaNtilde jaacutekdlulska byg

jk ishiquestu miiumlmdok lghq= isyumllrkq we

71

415 miqsh jfrac34I lsysmh = lShdaul lrk o jHdmDs jska fndfyduhla uacuteksuacuteo Ndjfhka

fdrj yd rOtildeldIacute ntildesect ekSiuml lshdjshg wkq fkdugrave ntilde le|jqiuml jska fdrj bEgraveszligma

flrk fhdackd ^Unsolicited Proposals) uska lshdaul lr we fiuml fya=j ksid wm

rgg wsuacuteYd uqola iuyr jHdmDs i|yd fugraveug isyumlugrave we rcfha fgkavfrac34 i|yd baumliuml

lsIacutefiumlsect wkqukh llt hq= lufotildeoh msltsn|j fmoasl iudiuml iy fldkadalrejka

plusmnkqja lsIacuteu msKsi lntildegqjla malrkq nkjd we

416 re ldkdhl=uks uyd NdKavddrfha faliuml uacuteiska iiumlmQfrac34Kfhka fyda fldgila fi

ysntildeldszligajh ork iudulg fyda rdcH jHdmdrhlg Wm iudulg fyda wdYs iudiumlj

wdfhdackh lsIacuteu i|yd NdKavddr faliumlfa sAring wkquesh fkduesj bv nd fkdfokq

we tfukau lsisdivide rcfha wudHdxYhlg NdKavddr faliumlfa sAring wjirhlska fdrj

lsisu iudul uqoa wdfhdackh i|yd bv nd fkdfokq we

417 re ldkdhl=uks tfukau fgkavfrac34 iiumlnkaO lshdldrliuml jg wodlt dia= ixfYdaOkh

lsIacuteu i|yd o fhdackd lrkjd

418 re ldkdhl=uks wudHdxH iy fomdfrac34fiumlka=j wes mduacuteEacuteNtildehg kq fkdnk msa

U iy jdfka jeks oslashjH uacuteksuacuteoNdjfhka hq= miiumlmdok lshdjshla fyda fjkafoais lsIacuteula

=ska uacutel=Kd plusmnntildeh hq=h by i`oyka lshdjsh uska efnk wdodhu msajska remsha

ntildeshk 1500 la o jdfka jska remsha ntildeshk 1000 lao jkq weehs weiafiumlka= lr

sfnkjd

419 mOdk Kkasectfiuml ksOdIacuteka yd Kkasectfiuml ksOdIacuteka fukau rdcH wxYfha wdodhiuml Kka sectfiuml

ksOdIacuteka uacuteiska uacuteuacuteO rcfha wdhk uacuteiska whlrkq nk dia= iEu jir =klgu jrla

iudfdapkh llt hq= njo fhdackd lrkjd

420 re ldkdhl=uks rcfha jaliuml wjNduacuteh ugrave we tuksid cdsl jaliuml faLkhla

rdcH uqoa fomdfrac34fiumlka=j uska mjajdfk hdhq= njg ud fhdackd lrkjd

421 re ldkdhl=uks whjeh lshdaul lsIacutefiuml lshjsh jeauml EgravehqKq llt hq= nj ud okakjd

tneuacuteka whjeh lshdaul lsIacuteu 2016 ckjdszlig udifha wdriumlN lrk fi o nd fok o

msmdok blaujd ne`sectiuml wes lr fkdkakd fio wfma ckdjg jvda fyd`o fiajdjla

ieiSu i`oyd nd fok o iEu remshlskau Wmszligu msM nd kakd fio ud ishiquestu

wudHdxYjska bad isaacutekjd

422 re ldkdhl=uks rdcH uQH lltukdlrK ^jlSiumlamp mkfys bvlv n sect weafa olt

cdsl ksIamdEgravefhka wem iSudj ishhg 7 la jYfhks tu iSudj olt cdsl ksIamdEgravefhka

ishhg 10 olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrkjd rdcH iy fmoasl fmdyuml yjqaldraj

jevigyka i`oyd rch ishhg 50 lg jvd wvqfjka odhl jk uacuteg lsishiuml dia=jla wh lrntildeka

fuu wem nd foa dia=jla wh flfrntildeka wem ksl=a lsIacuteu msksi fr=dis mkjkq nkjd

NdKavddr fufyhqiuml lghq= jeauml EgravehqKq lsIacuteu

423 re ldkdhl=uks wfma rfUuml wdodhu jeaumllsIacutefiuml ldfrac34hhg wm lemugrave isaacutekjd ta wkqj

wdodhiuml ldfrac34hlaIudjh iy weumllaIK tallhka uydNdKavddrh = iadmkh lrkq we

72

fuuska ffrac34=j iqrdnyuml foaYSh wdodhiuml iy lafiare hk wxYjg wodlt wdodhiuml iy wdodhiuml

iiumlnkaecirc ldfrac34h msltsn| uacuteufrac34Ykh lrkq nkjd

424 jfrac34udk foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j msysgd wes fdvkesafa bvlv uEgraveugraveu

fya=fldgfk tys lghq= jHdma lsIacuteug wmyiq ugrave sfnkjd foaYSh wdodhiuml

fomdfrac34fiumlka=j iqrdnyuml fomdfrac34fiumlka=j emea fomdfrac34fiumlka=j yd cdsl fdhs

uKavh iadmkh lsIacuteug yelsjk mszligEgrave kugravek dlaIKfhka hq= fdvkesala gsfmds

fjlt|fmd N+ntildefhys bEgravelrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteug fhdackd

lrkjd

425 re ldkdhl=uks wdKavqlu jHjiadfotilde 148 jk jkashg wkqj rdcH uQH msltsn|

iiumlmQfrac34K mdkh mdfrac34sfiumlka=j i=fjhs rdcH uQHkhg wodlt ishuml lreKq mdfrac34sfiumlka=jg

jdfrac34d lhq= jqjo uacuteuacuteO wudHdxY fomdfrac34fiumlka= yd rdcH jHjidh uacuteiska taldnoaO

wruqoska mszligndysrj eicirciuml yd fugraveiuml iiumlnkaOfhka mdfrac34sfiumlka=fotilde mdkfhka fdrj u

wdhk uska lltukdlrKh lrkq nk iadms fkdjk wruqoa mjajd fk hk nj

fmkSfdia we

426 ishumlu uyck wruqoa mdfrac34sfiumlka=fotilde wruqoa mssa lshdoduhg wkql+j mdfrac34sfiumlka=fotilde

mdkhg hgalsIacuteu iysl lsIacuteu msKsi ishiquestu jHjiadms yd jHjiadms fkdjk remsha

igraveshk 80 lg wdikak jaacutekdlulska hqa wruqoa iudfdapkh l hq= njg fhdackd

lrkjd tjeks iudfdapkhla uska jfrac34udkfha fuu wruqoaj mejeau idOdrKShlrKh

msltsn|j jgyd ekSug wmg yelsfotilde tfiau tu wruqoaj mejeau idOdrKSlrKh llt yels

kiuml tu wruqoajg wod jHjiadjka jfrac34udk wjYHdjhkag efmk mszligEgrave ixfYdaOkh

lrkq we ta iuOtildeu wruqoaj eicirciuml iy fugraveiuml mdfrac34sfiumlka=fotilde mdkhg fk tkq

nkjd we

427 re ldkdhl=uks rdcH wdhk uacuteiska uacuteuacuteO haacute myiqliuml ixjfrac34Ok jHdmDSka tkiuml uyd

mszligudK bEgravelsIacuteiumlj isg l=vd mszligudK bEgravelsIacuteiuml olajd 2011 jfrac34Ifha muK isg 2014 foieiumlnfrac34 31

jk Egravek olajd uacuteuacuteO NdKav jev iy fiajd i|yd jfrac34I lsysmhla = fugraveug wes baSiuml yd

eicircug wes uqoa fiuml jk uacuteg fugraveiuml fkdlsIacuteu fya=fjka talrdYS ugrave we fuu baSiuml

uacuteufrac34YKh fldg tys jx=Ndjh iysl lsIacuteu i|yd iy iqyumliq ksfrac34foaY bEgraveszligma lsIacuteu i|yd

uacuteYdntildel faliumljrekafka iedivideiumla lntildegqjla malsIacuteug fhdackd lrkjd

428 re ldkdhl=uks uacutefoaYSh wruqoa Nduacuted lsIacuteu uacuteuacuteO lreKq u mudo fotilde lshdjsh

iiumlmQfrac34K lsIacuteug muKla udi 5 isg 6 olajd ldhla fotilde fuu miqigraveu = uqoa

wudHdxYhg ish kSsuh lghq=jsect iydh ugraveu msKsi kSsms fomdfrac34fiumlka=fotilde ksOdIacuteka

sfofkl= oauacuteShk moku u NdKavddrhg ksoyia lrk fi kSsms=udfka bad

isaacutekjd

429 re ldkdhl=uks YS xldfotilde rdcH wxYfha uQH lltukdlrK ldfrac34hh lufhka ixlSfrac34K

fjntildeka mjS rdcH uQH lltukdlrKh rchg wsYh jeoa lulska hqa wjYHdjhla fotilde

rdcH uQH wxYfha ksOdIacuteka mqyqKq lsIacuteu i|yd jDaShuh wdhkhla fkdue tuksid

rdcH uQH lltukdlrKh lrk mrdih = jDaSh iqyumliqliuml mjfrac34Okh lsIacuteug WmldIacute jk

hdkakhla rg= fkdue tneuacuteka rdcH wxYfha uQH lukdlrK ksOdIacuteka Tjqkafa

73

iqyumliqliuml fmoasl wxYfha uQH lukdlrKh wruqKq lr ksntildeka msysgqjd wes

wdhkjska ish jDaSh iqyumliqliuml imqrd ekSug fmltouml isagrave

430 fuu miqigraveu = uqoa wudHdxYhg rdcH wxYfha KldecircldIacutejreka i|yd jDaSh iqyumliqliuml

ndsectfiuml wdhkhla msysgqugraveug fhdackd lrkjd ta i|yd remsha ntildeshk 50 l msmdok

fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

431 re ldkdhl=uks NdKavddrfha lghq= fiuml jk uacuteg mqiquesta ugrave we ta i|yd mudKja

odhlajhla ndsectu msKsi uacutefYaIs fomdfrac34fiumlka= wjYH ugrave we fiuml fya=j ksid mdaOk

fjlt|fmd ldfrac34hhka i|yd iy rdcH iy fmoasl wxYh wr iiumlnkaOdj wes lsIacuteu

i|yd kj fomdfrac34fiumlka= folla wdriumlN lsIacuteug fhdackd flffrac34

432 re ldkdhl=uks bvlv lltukdlrKh lsIacuteu msltsn| uacuteecircua msmashla wm rgg

fkdue tys msMhla jYfhka rdcH wxYfha fiajd iemhSu ksis mszligEgrave isyuml fkdfotilde fiuml

fya=j ksid rcfha wdhkjg bvlv lltukdlrKh i|yd bvlv lltukdlrK tallhla

msysgqugraveug fhdackd lrkjd

rdcH mszligmdkh

433 re ldkdhl=uks fuu rch rcfha fiajlhskafa wNsudkh wdrlaId lrkq nk njg

fmdfrdkayuml jQ wr th wm bgq lr we iajdeumlk rdcH fiajd fldntildeifiuml idudethlhska malr

we rdcH wxYh foaYmdKSlrKh ugraveu wShg wha isoaecirchla njg maugrave we

434 uilg remsha 10000 la jk rdcH fiajlhkag ndsect wes byu jegqma jeaumllsIacuteu isyuml lrkq

nk njg fmdfrdkayuml jQkd tu fmdfrdkayumlj wm uacuteiska bgqllt njg igyka lsIacuteug leushs

rdcH wxYfha plusmnka jlSu jkafka wfmalaIs mszligEgrave fiajd iemhSuhs wm ckdjfa wfmalaIdjka

bgqllt hq=fotilde rdcH wxYfha fiajd iemhSu wfmalaId lrk uUumlgug isyuml fkdjk nj i|yka

lrkafka bdua lKdgqfjks fuu aajh ksjerEgrave llt hq=h Modhsdjh rfUuml iuia

wdfrac34Oacutel jfrac34Okhg nmdk nja egiquestjla ugrave sfiacute bEgraveszlig plusmnlaula iys rdcH mszligmdkh fiuml

i|yd u fmkaugraveug wjYH jkq we

435 jeaumlmqr fiajlhka iys wdhkjska rdcH fiajlhska ndfk fiajlhska wvq wdhkjg

Tjqka fiajfha fhougraveu i|yd rdcH ksOdIacutekafa ixNtildehla weslsIacuteug ud fhdackd lrkjd

436 re ldkdhl=uks bylt uacutehoiuml iy wldfrac34hlaIudjh fya=fjka rch uacuteiska jdyk ntildesect

ekSu yd kva=j i|yd ielsh hq= uqola uacutehoiuml lrhs fiuml fya=j ksid jdyk ntildesect

fkdekSug ta fjkqjg mdashfufyhqiuml lanyuml luhg˜ jdyk ndekSug fhdackd lrntilde tyssect

lanyuml myiqlu ndfokakd kva= lghq= iy rlaIK jdszligl fugraveiuml iy jdykhg wodlt

wfkl=a uacutehoiuml orkq nhs flfia jqjo ukafa jdykh Nduacuted lsIacuteug wfmalaId lrk

ksOdIacuteka yg bkaOk sectukdjg wurj uilg re50000$- l Wmszligu sectukdjla ndsectug

fhdackd lrntilde fuu lufotildeoh hgfa jirlg wju jYfhka remsha ntildeshk 10000 l uqola

bsszlig fjehs wfmalaId lrkjd

437 re ldkdhl=uks rdcH wxYfha fiajd iemhqu yumlfrac34j aajhlg maj we smsjg udi

Kka = mslts=re fkdefiacute tuksid ishiquestu smsfaLk enqKq njg wju jYfhka Egravek 05 la

74

we= ja plusmnkauacuteh hq= wr rdcH mszligmdk yd lltukdlrK wudHdxYh uacuteiska fuu lghq=

weumllaIKh llt hq=h

438 wmfa uacutefoaY yen uKav Ylasua llt hq=h ta wkqj fuu yen uKavj fiajh lrkq nk

wh i|yd mqiquesta mqyqKqjla ndEgraveh hq= njg fhdackd lrntilde jfrac34udkfha fuu yen uKav

idudethlhskafa wOHdmkh nk orejkafa wOHdmk uacutehontildeka ishhg 75 la rch uska orkq

nk wr ishhg 25 la fouotildemshka uacuteiska plusmnszligh hq=h ta fjkqjg mltuq orejd i|yd oauacuteShk

mdiea wOHdmkfha iiumlmQfrac34K uacutehou rch uacuteiska orkq efiacute fofjks orejd i|yd iy bka

miqj tu uacutehontildeka ishhg 80 la rch orkq we fiuml i|yd rentildeshk 150 la fjkalsIacuteug

fhdackd lrntilde

439 wm Ocircjajk kugravek fdalfha fndfyda wNsfhda jg uqyqK sectu i|yd rdcH wxYfha fiajl

ixLHdj wkqrEmS kes nja Tjqka tjeks aajhka mofrac34Ykh lrkq fkdnk nja fmfka

rdcH wxYfha ldfrac34h uKavh wjqreyuml 5 lg jrla iudfdapkh llt hq= njg wm rch uacuteYajdi

lrhs

440 re ldkdhl=uks rcfha h=re meEgrave nd sectfiuml lufotildeoh hgfa h=re meEgravehla ntilde sect ekSu

i`oyd fiuml jk uacuteg uqoa fjd wes rcfha fiajlhskag h=remeEgrave nd fok njg fiuml wjiadfotilde

sect ud mldY lrkjd

441 re ldkdhl=uks cQs jfrac34clhska i|yd tla jrla muKla fjkq nk remsha 250000$- l

uqola fugraveug fhdackd lrntilde ta i`oyd remsha ntildeshk 500 la fjka lrkjd

wecirclrKh

442 re ldkdhl=uks wmfa Widuacute kvqjska bsIacute fdia sfnkjd fuu aajh iEu

Widuacutehlu plusmnlsh yels wr ta ksid SrK ndsectu plusmnauml fi mudo fjkjd hqlash mis|Su

mudougraveu hqlash bgq fkdugraveula fi ud olskjd wdfhdack mszligirh jeaumlEgravehqKq lsIacutefuysd jeauml

nmEula isyumllrk neuacuteka jdKsc wecirclrKhla yryd hqlash mis|Sfiuml lshdjsh fotildeja llt

hq=j we tuksid jeaumlEgravehqKq llt mszligmdk mszligirhla i|yd YjH mszlig lsIacuteiuml iys iajhxlSh

kvq fdkq lukdlrK moaOs msysgqugraveuga ta i|yd remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteuga

fhdackd lrkjd

443 re ldkdhl=uks wmfa wecirclrK fiajd fojre uqr luhlg Widuacute mejeaugravefiuml lufotildeohla

ke laumlkntildeka kvq uacuteipoundu i|yd fojre uqr luhlg mejeaugraveug ud fhdackd lrkjd

444 wecirclrK wudHdxYh uacuteiska plusmnkg mjakd mka iy kSs moaOs mIacutelaId lr wjYH mszligEgrave

ixfYdaOk bEgraveszligma lrk fi ud bad isaacutekjd fujeks kSs msixialrKhka i|yd remsha

ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

445 tfukau wecirclrK mqyqKq wdhkh Ylasua lsIacuteuga wecirclrK ksOdIacuteka ixLHdj

jeaumllsIacuteuga kSsms fomdfrac34fiumlka=fotilde fukau kSs flgqiumlma iiumlmdol yd rcfha ri mIacutelaIl

fomdfrac34fiumlka=fotilde Odszligdj jeauml lsIacuteu i|yda remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug fhdackd

lrkjd

75

446 YS xldj fiacutereiumllrK uOHiadkhla fi mps lsIacuteug wjYH haacute myiqliuml plusmnkgua

mjsk nj ud uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka fuu fiacutereiumllrK uOHiadkh uska wdrjqa uacuteipoundfiuml

yd fiacutereiumllrK lghq= bd blauKskau wdriumlN lsIacuteug wjYH mshjr kakd fuka ud wodlt

nOdIacutekafka bad isaacutekjd

uacuteYdu jegqma wruqoa

447 uacuteYdntildelhska uacuteiska ish lshdldIacute fiajd ldh =ltsect wm rfUuml ixjfrac34Okhg lrk o odhlajh

ielsag fk Tjqkafa uacuteYdu Egraveuacuteh mSsua mszligirhla = lsIacuteug wjYH myiqliuml Tjqkg

ndfok njg iysl lsIacuteu rchla jYfhka wm uacuteiska bgqllt hq= jkjd 2014 jfrac34Ifhasect

idudethlhska 168900 la iysj wkqu wfrac34idOl wruqoa iy odhlaj uacuteYdu jegqma wruqoa

156 la lshdaul ugrave sfnkjd tajdfha iuia jaliuml yd wdfhdack mudKh 2014 jfrac34Ih

wjidk jk uacuteg msltsfjska remsha igraveshk 151 la iy remsha igraveshk 117 la ugrave sfnkjd

448 plusmnkg liumllre flduidszligia ckrda jrhd yryd fuu wkqu wfrac34idOl wruqoa iy odhlaj

uacuteYdu jegqma wruqoa j isyumllrk kshdukh iy weumllaIKh mudKja fkdjk wr th yumlfrac34j

aajhl mjsk nja ta ksid fuu wruqoaj wes idudethlhskafa bsszliglsIacuteiuml wjodkulg

laugraveug bv sfnk nja i|yka llt hq= fjkjd tneuacuteka idudeth wruqoaj iqrlaIs nj

iysl flfrk uacuteplaIK jQ mdk mntildeSka we=a kj kshduk yd weumllaIK lufotildeohla

ydividekajd sectfiuml wjYHdjhka u=ugrave sfnkjd tneuacuteka fuu uacuteYdu wruqoa kshdukh i|yd kj

kshduk wdhkhla YS xldfotilde msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd tfiau tu uacuteYdu wruqoa

kshdukh lsIacuteug wjYH kSs moaOshla ydividekajd sectuga ud fhdackd lrkjd

449 re ldkdhl=uks plusmnkg fjku odhlaj wruqoa iemhSulska fdrj lshdaul flfrk

rcfha uacuteYdu jegqma fhdackd luh fjkqfjka flfrk uacutehoiuml uE ldfhasect jvda jeaumlugrave

sfnkjd wmfa ckykh bd blauKska jhia ugraveua ta yd nedividekq wfkl=a iudOcirch

lreKqa fya=fjka fuu egiquestj jvda wiSre ugrave sfnkjd tneuacuteka plusmnkg mjakd uacuteYdu jegqma

lufotildeoh msltsn|j kej wehSula lsIacuteu muqL wjYHdjhla ugrave sfnkjd flfia jqjo plusmnkg

fiajfha kshq= rdcH fiajlhskag Tjqkafa uacuteYdu jegqma lufotildeoh tmszligoafokau mjajd fk

hk wr 2016 ckjdszlig 01 od isg rcfha fiajhg nef|k wh i|yd odhlaj uacuteYdu jegqma

luhla ydividekajd fokq nkjd tuska Tjqka uacuteYdu kakd wjiadfotildesect Tjqkg uacuteYdu jegqmla

fugraveu ikd flfrkjd tu odhlaj wruqoa rcfha uacuteYdu jegqma wruqolg fhduq flfrkq

we

450 re ldkdhl=uks re wues=ud ish msmas mldYkfha i|yka llt mszligEgrave fiajl

wfrac34idOl wruqo iy fiajl Ndrldr wruqo taldnoaO lsIacuteu lrkqfha rch iy jDaSh intildes

wr fiuml msltsn|j tlOtildedjhlg mentildeKSfuka wk=rej muKla nj ud fiuml re iNdjg plusmnkaugraveug

leushs

451 fiajl wfrac34idOl wruqoa idudethlhskafa jhi wjqreyuml 18 olajd jk orejka yg yEgraveis wk=re

oreKq frdadndO yd YHlfrac34u wdjrKh jk mszligEgrave remsha 150000 la olajd jk fiLH

wdjrKhkao udihlg remsha 100 la jeks kdntildel odhlajhka idudethlhdfka whlr ekSug

hgaj ndsectug ud fhdackd lrkjd

76

ldkadjka iuacuten ekaugraveu

452 re ldkdhl=uks wmfa ckykfhka wvlv jvd isaacutekafka ldkadjka jk wr Tjqka

fa jdfotilde isg weOtildeiquestiuml lfrac34udkahga uacutefoaY lshd jga odhl ugrave sfnkjd tfia jqjo

wmfa msmas iiumlmdok wdhkj Tjqkafa odhlajh mjskafka wju mudKhlh

tneuacuteka faIacute majk foaYmdk wdhkj ldkad iyNdsajh ishhg 25 olajd jeaumllsIacuteug

wm rch fhdackd lrkjd

Wmszligu msdN iysj jHdmdr lshdjs lltukdlrKh lsIacuteu ^Business Process Management-

BPM)

453 re ldkdhl=uks jHdmdr lshdjs lukdlrK ^BPM) wxYh 2016 jfrac34Ih jk uacuteg

weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk tll wmkhk wdodhula iy 100000 l lshd wjiad Wmojkq we

2020 jk uacuteg fuu wmkhk wdodhu fvdfrac34 igraveshk 5 la blaujkq weehs wfmalaIsh AT

lfrac34ks wdhkh uacuteiska miqsh jfrac34I =k =lt wLKavj ish fdaSh fYaKs lsIacutefiumlsect YS xldj

BPM wxYfha byltu rgja 25 wrga dfrac34Uumlkfrac34 wdhkh uacuteiska ish fYaKs lsIacutefiumlsect byltu

rgja 30 wrga we=lta lr we

454 by plusmnlajQ wfmalaIdjka Otildedlr ekSu i|yd ksmqKdjfhka hq= fdr=re dlaIK

uacutefYaIhka iEfyk mudKhla rgg wjYH fotilde tneuacuteka cdHkar fi msltsa fdr=re

uacuteYajuacuteoHd we=iquest fdr=re dlaIK wOHdmk wdhkjg furgg mentildeKSug wdrdOkh lrk

wr tu iudiuml plusmnkg N=lasuacutecentk nyuml iyk Egravegu mjajdfk hdug fhdackd lrkjd fuu

uacuteYajuacuteoHd rdcH fmoasl yjqaldraj jevmsltsfj hgfa msysgjkq nk wr rcfha

odhlajh jkqfha bviuml fyda tjeks wfkl=a haacute myiqliuml iemhSu fotilde

455 re ldkdhl=uks YS xldfotilde fdr=re dlaIKh BPM lfrac34udkah uacuteiska wfmalaIs

aajhg jvd mylt uUumlgul mjsk nj i|yka lsIacuteu wj lafiare lsIacuteuls YS xldj tu

jHdmdrhg tltU wes njg fdjg lshd mEug plusmnka ldh mentildeK we tfiau fuu lfrac34udkah

wfma iH uacuteNjh lshd mE hq=h fdr=re dlaIK jHdmdrfha jfrac34Okh myiq lrSu i|yd

wjYH jk mszligirh weslsIacuteu fjkqfjka cdHkar mjfrac34Okh yd iiumlu wehSula lrk

wNHdihla weroumluga ta i|yd wmkhk ixjfrac34Ok uKavh udfrac34fhka rch uacuteiska uqiquest

weiafiumlka=fjka ishhg 50 la fyda remsha ntildeshk 100 la ndsectuga SLASSCOM wdhkh

uacuteiska ja remsha ntildeshk 100 la fhougraveuga fhdackd flffrac34 SLASSCOM wdhkh yd

rcfha ksOdIacutekafka iukauacute weumllaIK lntildegqjla uska fuys lghq= jeaumlyumlrga weumllaIKh

lrkq we

456 jirlg uQdriumlN ishhla (re ldkdhl=uks kfjdaamdokhka yd jHjidhlajhka

fkduesj jfrac34Okhla nd fkdyelsh wfma reK WmdecircOdIacutekag kfjdaamdok woyia

snqKo wjYH mdaOkh ndekSfiuml yumlIalrdjh ksid fujeks kj woyia jdKsc jHdmdr njg

mszligjfrac34kh lsIacuteug wjiadjla fkdefiacute tneuacuteka mdaOkh fkduesugravefiuml egiquestjg uacuteidivideula

fi yd WmdecircOdIacuteka Tjqkafau iudiuml weroumlug ffOfrac34hua lsIacuteu msKsi rdcH nexl= yryd

Kh fhdackd luhla wes lsIacuteug fhdackd flffrac34 tu Kh ndfokqfha tla woyila i|yd

tla mqoafhl=g jir 03 l ldhla = Wmszligu jYfhka rentildeshk 15 la figh tu Kh

wju jYfhka WmdecircOdIacuteka 1000 la i|yd ndsectug wfmalaId flffrac34 jHdmdr ieeiaula u

muKla mokiumlj fuu Kh ndfok wr ta i|yd wem iql=iuml wjYH fkdfotilde wmkhk

77

ixjfrac34Ok uKavh hgfa lshdaul jk uacuteYajuacuteoHd wdpdfrac34hjre lfrac34udka lafIafha

uacuteoaj=ka yd rcfha ksOdIacutekafka iukauacute lntildegqjla uska jHdmdr ieeiau weOtildehSug lajkq

we fuu Kh rcfha mQfrac34K wdrlaIKh hgfa ndfokq nhs fiuml wkqj jirlg

uQdriumlNhka ishhla wes lsIacuteug yelsfjehs wfmalaId lrkq efiacute

457 uQdriumlN wes lsIacutefiuml mszligir Ylasua lsIacuteug rch lemugrave isaacutek nj i|yka llt hq=h tneuacuteka

foaYShj lshdaul lrk uacutefoaY iudiuml yd foaYSh iudiuml uacuteiska WmdecircOdIacutekafa uQdriumlNl

iudiuml ^Angel Investors) mdfrac34Yjlrejka jk wdfhdaclhska uQH myiqliuml ieiSfuka uOtilde

fmkaugravefuka yd Wmfoia iemhSfuka iyh jk fjka acutekEu jHjidhlhl= i|yd wdfhdack

iyk ndsectug ild nkq we

458 re ldkdhl=uks rchla idudkHfhka fiuml wdldrhg lshdldIacutej lfrac34udka i|yd

mdfrac34Yjlrejl= jk wjiad uacuter nj Tn=udo msskakjd we flfia kuqa fuh iH

jYfhkau rch uacuteiska fmoasl wxYh wm rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okfha kshuqjd lsIacuteug myiqliuml

iik nj fmkaugravefiuml fyd|u WodyrKhla nj lsj hq=h

fhdaeth jHjiad ixfYdaOkhka

459 re ldkdhl=uks wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh yd iudc idOdrKajh Otilded lr ekSu i|yd

fotildeja Ndjh ldfrac34hlaIudjh iy ksjerEgrave SrK ekSu wHjYH fukau bd jeoafotilde

wfma rch rfUuml mjakd kSs Iacutes moaOsh iudfdapkh lsIacuteug lemugrave isaacutekqfha hqlash

idOdrKj lshdaul lrk lufotildeohla weslsIacuteug iy is Kkla = fkd tfiakiuml udi

Kkla = kuqa wjqreyuml Kkla = fkdjk ldfrac34hlaIuj ufNao yd kvq lghq= ksYaph

lrk lufotildeohla iadms lsIacuteughs wfma kSs moaOsfha ldfrac34hlaIudjh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu cdsl

wdfrac34Oacutelh Egraveszligekaugraveula jk wr wfma ixjfrac34Ok wruqKq bgq lr ekSu i|yd msgqjyla jkq

we

460 wfma ldfrac34hhkag wodltjk fyda wfma uacuteIh mhg wha kSs iudfdapkh lsIacutefiuml ldfrac34hh ufa

wudHdxYh plusmnkgua wdriumlN lr we fuhg uacutefoaY uacuteksuh mdkh nyumllrKh ffrac34=j

iqrdnyuml fiajl wfrac34idOl wruqo iy fiajl Ndrldr wruqo bviuml ^neyer lsIacuteu mdkh

lsIacutefiuml mkamp WK Wmfhdaeth jaliuml iy WK lshdldIacute wdhk mqkreoh lsIacutefiuml mk

iqNidOl msdN mk iy fmdyuml suacuteiqiuml mk wdEgraveh fuhg we=afotilde tfiau rdcH

fmoasl yjqaldszligajh iiumlnkaOfhka wmg uacuteecircua fr=dis fkdues nj uu ksIacutelaIKh

lrntilde tneuacuteka rdcH fmoasl yjqaldszligajh i|yd fyd| ffksl mszligirhla wes lrk

uacuteecircua kSsuh mszligirhla ilia lrk fla wkafrac34ldSk udfrac34fdamfoaY ksl=a lsIacuteug uu

fhdackd lrntilde jo cdHkar fiacutereiumllrK lshdjshg uqyqK sectug isyuml jQ uacuteg rchg ta i|yd

uacuteYd jYfhka uqoa jeh lsIacuteug isyumlfotilde tjeks fiacutereiumllrKhka i|yd fndfyda uacuteg remsha

ntildeshk 100 l g jeauml uqola jeh lsIacuteug isyumlfotilde wecirclrK wudHdxYh uacuteiska bEgraveszligma lr wes

cdHkar fiacutereiumllrK uOHiadkh YS xldfotilde msysgqugravefiuml fhdackdjg wmso iyh m

lrkafkuq th msysgqugraveu i|yd wm plusmnkgua iiumlma imhd wes wr cdHkar fiacutereiumllrK

lshdjs fj fhduqugravefuka yels iEu uacutegu jlsk fig bEgraveszligfhasect rdcH wdhkjg Wmfoia

fokq efiacute

78

mjdyk lafIah

461 re ldkdhl=uks mjdyk lafIah bd laumlkntildeka ilia lsIacuteu wjYHhs uacuteecircua rjdyk

ieeiaula wkqukh lr fkduesugraveu fya=fjka wmfa udfrac34 onohg laj we mjdyk

lafIafha jfrac34Okha iuOtilde kshduk hdkaKh wesugrave fkdue

462 fiuml iiumlnkaOfhka S frdao r l=S r iy mdiea jEka r iy NdKav mjdykh i|yd wod

jk kSs Iacutes we=a lsIacuteug cdsl mjdyk fldntildeifiuml uacuteIh mh mqiquesta lsIacuteug mkg wjYH

ixfYdaOk lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

udfrac34 mjdykh

463 re ldkdhl=uks plusmnkg YS xld ukd uk uKavh wju jYfhka remsha ntildeshk 45

la tla rhla ntildeltsect ekSu i|yd uacutehoiuml lrhs flfia fja YS xld ukd uk uKavh

plusmnkg iqka nqka fi uacutel=Kkq nk mrK nia peis nia r ksIamdokh i|yd fhdod yels

nja tuska nia r ntildesect ekSu i|yd uacutehoiuml lrk uqoska fldgila bsszlig lr yels nja

uu fhdackd lrntilde tneuacuteka YS xld ukd uk uKavhg nia r ksIamdokh lsIacuteu i|yd

yelshdjla wes foaYSh iudiuml iuOtilde taldnoaO ugrave udfrac34 mudKh i|yd iqyumliq niar ksIamdokh

lsIacuteug wes wjiad fidhd neSug ud fhdackd lrkjd

464 tfiau ishiquestu rdcH wdhk uacuteiska u wdhkj wnka ajhg maj wes ishiquestu jdyk

iqyumliq mszligEgrave neyer lrk fi uu fhdackd lrkjd

465 re ldkdhl=uks Egravekmd wmg sfrdao r iiumlnkaO jdyk wk=re ek wikakg

efnkjd sfrdao r rfUuml ukdukh i|yd uacuteYd odhlajhla imhd sfnkjd fuu S

frdao r 280 isskavr Odszligdjla iys frdao yffrac34 jdyk fig mszligjfrac34kh lsIacuteug ldh

plusmnka mentildeK wes nj ud uacuteYajdi lrkjd fiuml i|yd iykodhS Kh luhla ilia lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

466 re ldkdhl=uks nYlash bsszlig lr ekSug iy mszligir ydksh wju lr ekSu i|yd S

frdao r bkaOk Nduacutefhka bjaj uacuteyumlsfhka Odjkh llt yels fi mszligjfrac34kh lsIacuteug S

frdao r ysntildehka Egraveszligua lrkjd fiuml wkqj dia= oacutegfrac34 iys s frdao r uacuteyumlsfhka Odjkh

lsIacuteug yels jkfia mszligjfrac34kh lsIacuteu i|yd remsha 150000 l iykodhS Kh uqola nd sectug

ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

467 rg= shdmEgravexNtilde ugrave wes ishiquestu jdyk i|yd fkdntildefa rjdyk ixfla WmlrKhla

^Traffic Encoder) iuacute lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd fuh rjdyk lltukdlrKh lsIacuteug

iy jdyk fidrliuml jska jlajd ekSug fukau wdfrac34Oacutelh EgravehqKq ugraveug o bjya fjkq we

ta wkqj fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

yumliumlszligh

468 re ldkdhl=uks wm rg= wes yumliumlszligh udfrac34 lsfdaoacutegfrac34 1567 la fotilde furiuml ielsh

hq= mudkhla jk yumliumlszligh udfrac34h = Egraveklg Odjkh jkafka bd iSntilde yumliumlszligh mudKhls

tuksid fuu yumliumlszligh udfrac34h NdKav mjdykh yd ixpdrl lfrac34udkah i|yd dia=jlg hgaj

yjqfa Nduacuted lsIacuteug mqoasl wxYhg bvlv ndsectug ud fhdackd lrkjd fuuska Wmhkq

nk wdodhu yumliumlszligh mjdyk lukdlrKh Ylasua lsIacuteuga haacute myiqliuml ixjfrac34Okh

79

lsIacuteuga fhdod kq efiacute re ldkdhl=uks wmfa yumliumlszligh fiajh = mYia fi

mfhdackhg fkda jaliuml rdYshla talrdYS ugrave we tneuacuteka tfiska WK Wmfhdaeth

jaliuml jska Wmszligu mfhdack ekSu i|yd Wmdhudfrac34 ydividekd ekSu i|yd idudethlhska 5

fofkl=fka iukauacute yumliumlszligh ixjfrac34Ok iNdjla ^Railway Devoploment Council) msysgqugraveug

fhdackd lrkjd

469 YS xld ukduk uKavh Tjqkafa mrK niar peis kej Nduacuteh i|yd wkqukh

lrkq nk msmash yumliumlszligh fomdfrac34fiumlka=jg Tjqkafa mrK yumliumlszligh ueEgraveszlig iiumlnkaOfhka

Nduacuted lrk fuka ud fhdackd lrkjd

470 leltKsjes yumliumlszligh udfrac34fha uka lrk uSka ixLHdj ielsag ksntildeka mjdyk Odszligdj

jeauml lsIacuteug yd fotildefhka Odjkh lsIacuteug yelsjkfia tu yumliumlszligh udfrac34h kugravelrKh lsIacuteug

remsha ntildeshk 1500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

471 re ldkdhl=uks yumliumlszligh iadkj fukau nia kej=iumlj jdyk kjd nd hdfiuml ^Park

amp Ride) myiqliuml wes lsIacuteu uska jvd fyd| rjdyk lltukdlrKhg bvlv iefik

wr ushdg o myiqj iefik wr dNodhS o fotilde tneuacuteka cdwe wuacuteiaidfotildea mdkyumlr

lvj iy msltshkao jeks fdarda krj yumliumlszligh yd nia r mjdykh EgravehqKq lsIacuteu i|yd

mjdyk wudHdxYhg remsha ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd jdyk kjd

nd hdfiuml myiqliuml ieiSfuka miq krhg tk jdyk wju jYfhka uSka 4 fofkl=ja

mjdykh llt hq= jk wr tfia fkdlrkakka i|yd dia=jla wh lrkq we fuu

hdkaKh 2016 iemaeiumlnfrac34 udihg fmr lshdaul jkq we

472 fiuml wru yumliumlszligh uska NdKav mjdykh Egraveszligua lrk wr th mjdyk uacutehou wvqugraveug

fya=fotilde

473 re ldkdhl=uks tfiau uyj jjqkshd iy hdmkh olajd yumliumlszligh udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsIacuteug

uu fhdackd lrk wr ta i|yd rentildeshk 200 la fjka lrkjd

474 fmoasl wxYh iuOtilde yjqa fjntildeka tlaj oacuteuqj lgqkdhl iy fldltU iy lvj iiumlnkaO

lrntildeka fudfkda ffrac34a ^Monorail) moaOshla fmoasl wxYh iu lghq= lrk fi rdcH

wxYh Egraveszligua lrkjd

cudfrac34 yryd mjdykh

475 re ldkdhl=uks uacutefYaIfhka fldltU krh wdYsj wes cudfrac34 Nduacuted lrntildeka c

udfrac34 yryd mjdyk lghq= lshdaul lsIacuteug mqoasl wxYhg wdrdOkd lrkjd

476 ixpdrlhskag uacuteuacuteOajhlska hq= wsffrac34l fiajdjka iemhSfiuml wjYHdjh imqrd ekSu i|yd

jdhqmdhk ^Hovercrafts) iy c wdYs uacutelam lSvd wjYHdjhka ydividekajdsectug mqoasl wxYh

Egraveszligua lrntilde fuu hdkd oacuteuqfotilde isg fldltU olajda fldltU isg da olajda tfiau

mrdlu iuqoslashh jeks jeotilde wdYsja iqyumliq mszligEgrave lshdaul llt yelsh

477 cwdYs mjdykh i|yd remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

80

kduacutel wdfrac34Oacutelh

478 re ldkdhl=uks fmrEgrave yd wmrEgrave wgja iiumlnkaO lrntildeka Egravefjk kduacutel uka udfrac34hg

bd wdikakj YS xldfotilde N+fdaSh msysagraveu ksid wmg kduacutel flakaoslashiadkhla ugraveug wes

bvlv bd uacuteYdhs

479 tneuacuteka wm fdaSh jaacutekdliuml odu olajd jfrac34Okh ugraveu bd jeoa jk wr tuska kduacutel

flakaoslashiadkh = uacuteYd bvlvla iid yels jkq we fiuml wkqj kduacutel wdfrac34Oacutelhla

fdvkeSu i|yd keotilde ysntildehka wdlfrac34Ikh lr ekSug yels mszligirhla weslr ekSu bd

jeoafotilde

480 mOdk mskeotilde lsIacutefiuml flakaoslashiadkhla fi ixjfrac34Okh ugraveugkiuml ms keotilde lsIacuteu iy

nydumliuml Nduacuted fkdlr isyumllrk keotilde lsIacuteiuml mqiquesta llt hq=h 2025 jk uacuteg fdalfha mOdk

ms keotilde lsIacutefiuml jrdhja uacuteiai wrg mentildeKSug wm blal lr hq=h

481 fiuml i|yd mfrac34hka lshdaul lrkakka keotilde ysntildehka u hefmkq wes wr fiuml fjkqfjka

lr wes rdcH wdfhdack kej wh lr ekSu Wfoid rfUuml jHdmdszligl lghq= jyumlrga

jfrac34Okh llt hq=h rch uacuteiska kugravek kSs uska mdkh jk keotilde uQHkh lsIacuteu keotilde

wiquestajeaumlhd lsIacuteu keotilde shdmEgravexNtilde lsIacuteu keotildejg bkaOk iemhSu iy wdrjqa fiacutereiumllrk

lghq= yd iiumlnkaecirc fiajd Egraveszligua lrkq efiacute ldmh = fuu jHdmdrh i|yd wes

r`ldszligajh jeaumlfjntildeka mjS

482 re ldkdhl=uks YS xld kduacutel yuqodj uqyqyuml wdrlaIdj iemhSu i|yd wjYH Ylash

wama lrfk we fiuml iiumlnkaOfhka YS xld kduacutel yuqodj iuOtilde taldnoaO ugrave lghq= lrk

fig fmoasl wxYfha jHdmdr fj uu wdrdOkd lrntilde

iemhqiuml fiajd

483 YS xldj flakaoslashiadkhla lrksntildeka Odszligdjh iy plusmnkug wodlt fiajdj jHdma llt yels

fdaSh iemhqiuml iudiuml i|yd rch mjsk ndOl bja lrkq we fuuska Tjqkg idOdrK

nyuml mszligirhla hgfa kj mdaOk fhougraveiuml foaYSh yd uacutefoaY fjlt|du yryd kj lshd

wjiadjka igraveysllt yels mszligEgrave wdfhdackhka lsIacuteug yelsjkq we tfiau wdfhdack uKavh

hgfa mjsk ldmjg mszligNdysrj fjkuu ydividekdkakd o mfoaYj fuu iemhqiuml

flakaoslashiadk lshdaul lsIacuteu i|yd wjYH kSs iiumlmdokh lrkq we

kduacutel NdKav mjdykh

484 cdHkar NdKav mjdykhg we=a ugraveug wes iSud sysa lsIacuteu =ska ta i|yd uacutefoaYSh

iyNdsajh ishhg 75 la olajd jeauml lsIacuteuga weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk 5 l wdfhdackhla

lsIacuteuga ndfmdfrda= fotilde kuqa fuu iudiumlj fiajd kshqlasfhka wju jYfhka ishhg

90 la i|yd foaYSh Yntildelhka fhdod hq=h jo fuu NdKav mjdykh keotilde NdKav

mjdykh olajd jHdma lsIacuteuga th YS xld jrdh wecircldszligh iuOtilde taldnoaOj isyuml lsIacuteuga uu

fhdackd lrntilde kduacutel lafIa wdYsj ksmqKd ixjfrac34Okhg yd mqyqKqj Egraveszligekaugraveu i|yd

mqyqKqj yd ta i|yd wjYH jk WmlrKjg nyuml iykhka ndsectug uu fhdackd lrntilde

81

485 re ldkdhl=uks bkaEgravehdkq idrfha iuqoslashSh in|d fiajdfotilde ^Indian Ocean Marine

Affairs Cooperation) ldfrac34hhka Ylasua lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug uu

fhdackd lrntilde

486 re ldkdhl=uks YS xld jrdh wecircldszligh =g we=iquestjk nydumliuml jdyk ksOdszligjdoh ksid

wmyiqdjhg majk nj ud fj jdfrac34d ugrave we tneuacuteka tu jdyk ukdukh myiq lrk

nia udfrac34 uacutejD lsIacuteuga tla jdykhlg jirlg re100000$- l nm dia=jla ydividekajd

sectuga ud fhdackd lrkjd

ldfrac34ntildel ckmo iy WoHdk

487 re ldkdhl=uks plusmnkg wm rgys ldfrac34ntildel ckmo 27 la we fiumljdfha myiqliuml jeauml EgravehqKq

lr fkdues fyhska lfrac34udkaj lshdldrliuml i|yd th ndOdjla ugrave we tuksid fuu

ldfrac34ntildel ckmo ajh jeauml EgravehqKq lsIacuteu i|yd wjYH lshdudfrac34 ydividekajd sectug ndfmdfrda=

fjkjd oacuteg wurj uykqjr msysaacute fdr=re yd lDIsldfrac34ntildel dlaIK ldma iuOtilde

yiumlnkafdg rhsu uyTh yd sl=Kdufha lfrac34udka ixjfrac34Ok ldm msysgqugraveug lghq=

lrkjd tksid fuu ckmoj myiqliuml jeauml EgravehqKq lsIacuteuga tajd mqkreadmkh lsIacuteuga

remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ciiumlmdokh

488 re ldkdhl=uks rfgys k ch nd ekSfiuml myiqliuml weafa ckykfhka ishhg 44

g muKs wmfa msmash jkafka jir 2020 jk uacuteg th ishhg 60 olajd jeauml lsIacuteuhs

remsha igraveshk 94 jaacutekdlntildeka hqa uacuteYd mszligudKfha c iiumlmdok jHdmDs 29 la lshdaul

lsIacuteug plusmnkgua rch nepound we ta iuOtildeu rg= wod myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd mOdk

cmjdyk jHdmDs lshdaul flfrkq we

489 re ldkdhl=uks rg mqrd mesIacute wes jl=vq frdafhka wdrlaId ugravefiuml laumlkiuml jevigyfka

fldgila jYfhka k ch fkdues mfoaYj ckdjg Reverse Osmosis Plants nd sectug

fhdackd lrkjd

udfrac34 cdh

490 re ldkdhl=uks fiuml jfrac34Ifha uqa Ndfhasect re wdudH=ud uacuteiska uOHu wecircfotildeS

udfrac34h i|yd uqa enQ nj Tn=udo okakjd fuu udfrac34fha fldgia 4 u tljr wdriumlN

lsIacuteug lghq= ieiqiuml lr we thska tla fldgila bEgravelsIacuteu foaYSh fldkadalrejka fj

nd fokq we

491 re ldkdhl=uks uydudfrac34 cdh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 15000 l uqoa

msmdokh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu msmdokh iefikafka rejkamqr wecircfotildeS

udfrac34h bEgravelsIacuteu duml mdrg iudkar iuqoslashSh udfrac34h ^uIacuteka vhsotildeamp mdkyumlr olajd sectfrac34gt lsIacuteu

oUqa - fmdfdkakrej uqsotilde yd hdmkh hd flfrk wecircfotildeS udfrac34h bEgravelsIacuteu mduxlv

raudk udfrac34h sectfrac34gt lsIacuteu leltKs Otilde yryd kj mdula bEgravelsIacuteu mdiuml 25 la

msixialrKh yd =jka mdiuml 3 la bEgravelsIacuteu wdsect lghq= i|ydh

492 bEgravelsIacuteu lshdaul lsIacuteu iy whssh mejIacutefiuml (BOT) moku u fldgd mdr isg lvqfj olajd

l=iquestKq u bEgrave flfrk mdrla ^Elevated Road) bEgravelsIacuteug o wm woyia lrkjd fiuml i|yd

rcfha odhlajh fi remsha ntildeshk 1000 la ndsectug o ud fhdackd lrkjd

82

493 fldltU fldgqj mfoaYhg mfotildeY ugraveu myiq lrSu i|yd leltKs mdu isg fldltU fldgqj

olajd kj fldgqj msuacuteiqiuml udfrac34h bEgravelsIacuteug wm woyia lrkjd fiuml i|yd jir folla =sect

remsha ntildeshk 4000 l uqola fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

rg hd lsIacuteu - W=re kefkysr wecircfotildeS udfrac34h

494 re ldkdhl=uks Tn okajd mszligEgrave fldltU l=reKE yd uykqjr hd flfrk uOHu

wecircfotildeS udfrac34h bEgravelsIacuteug rch lghq= lrkjd fuu wecircfotildeS udfrac34h rdcH fmoasl

iyfhdaSdjh hgfa oUqa fmdfdkakrej uqsotilde yd hdmkh iiumlnkaO lrntildeka sectfrac34gt lsIacuteug

wm woyia lrkjd

495 re ldkdhl=uks jfrac34Okh i|yd taldnoaO mfotildeYhla wjYHhhs wecircfotildeS udfrac34jg jeauml

whla tla lrntildeka wecircfotildeS udfrac34 fomi lfrac34udka WoHdk bEgravelsIacuteug ieiqiuml lr sfnkjd ta

wkqj TIO iudiuml bxethfkare NdKav ksmhqiuml WoHdkhla yd fdr=re dlaIK WoHdkhla

we=a jk mszligEgrave Ocircj dlaIK WoHdkhla o lDIs yd c Ocircugrave ixialDsl WoHdkhla o wecircfotildeS

udfrac34h fomi bEgrave lsIacuteug fhdackd lrkjd

496 wecircfotildeS udfrac34h i|yd wh lrk uqo ^Toll) muKla tjeks udfrac34 jdkscuh fi idfrac34lugraveug

mudKja fkdues nj msltsa lreKls th lemSfmfkk wdfrac34Oacutel lghq=j fld`yuml kdraacuteh

fyda Ocircjkdsh uacuteh hq=h tneuacuteka th fldltU-kqjr hdmkh hd flfrk yqyuml wecircfotildeS udfrac34hla

fkdj fhdaeth jdKsc WoHdk iuOtilde tlg nedivideKq udfrac34hla fi ielsh hq= fjkjd iH

jYfhkau fuu wecircfotildeS udfrac34h jHjidhlajfha yd kfjdaamdokfha wecircfotildeS udfrac34hla jkjd

497 tu fhdaeth iudfiuml uQsl mdaOkh fi 2016 jiffrac34sect rentildeshk 1000 la fjka lsIacuteug

fhdackd flffrac34 foaYSh yd uacutefoaYSh Khlr ksl=a lsIacuteu uska uQHkh isyuml lrkq nk haacute

myiqliuml ixjfrac34Ok wecircldszligh fj wemhla nd sectug fhdackd flffrac34

jdszligudfrac34 jHdmDs

498 re ldkdhl=uks rg wdydr wska iajhxfmdaIs lsIacutefiuml wmfa msmash lshdaul

lsIacutefiumlsect jdszligudfrac34 yd c iiumlma lltukdlrKh bd jeoafotilde ta wkqj l=vd mszligudKfha jeotilde

yd wuqKq msixialrKh yd jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd ud uacuteiska plusmnkgua fjkalr wes remsha

ntildeshk 2000 g wurj hdka Th jdszligudfrac34 jHdmDsh i|yd remsha ntildeshk 1000 la o

fudrylkao jHdmDsh i|yd remsha ntildeshk 1000 la o fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

uacuteyumlsn yd n Ylash

499 re ldkdhl=uks uacuteyumlsn wxYh o wdfrac34Oacutelfha lemS fmfkk wdfhdack wxYhla fi mjS

tjeks aajhla = uacuteyumlsn Wamdokh i|yd jk wdfhdackjg lsisyuml iSud lsIacuteulska fdrj

bvEgraveh hq= jkjd

500 re ldkdhl=uks iiumlmodhsl fkdjk mqkfrac34ckkSh nYlas jHdmDs i|yd uacutefYaIfhkau

iqx iy iQfrac34hdm nfhka uacuteyumlsh ckkh i|yd YS xldfotilde uacuteNjdjh ilntildeka fmoasl

wxYh iy xld uacuteyumlsn uKavh taldnoaOj lghq= lrk fuka bad isaacutekjd fuuska

foaYSh uacuteyumls n wjYHdjh imqrd ekSug wurj wsffrac34l uacuteyumlsh sfiacute kiuml uacutefoaYhka i|yd

tu mudKhka wmkhkh llt yelsh

83

501 tfiau iiumlmodhsl fkdjk mqkfrac34ckkSh uacuteyumls n ckl jHdmDs i|yd leuea mldY lsIacutefiuml

smsjg wkql+j 2015 foieiumlnfrac34 31 Egravek jk uacuteg jirlg jvd jeauml ldhla jqjo jua

tajd lshdaul lr fkdues kiuml tau lghq= lsIacuteu ykiuml lrkq efiacute

uy kr iy kdszligl ixjfrac34Okh

502 re ldkdhl=uks bjla njla kesj lrk kdszligl yd kr wdYs ieiqiuml fiuml rfUuml mOdk

laIKhla ugrave we fiuml ksid re wdudH=ud uacuteiska niakdysr mltda uyd kdszligl mfoaYhla

njg mszligjfrac34kh lsIacutefiuml ixlamh y`yumlkajd sect we fiuml iiumlnkaOfhka rch uacuteiska uyd kr

ixjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd wjYH ishuml kSs Iacutes y`yumlkajd fokq we fiuml wkqj uyd kr jHdmDshg

wodlt mOdk ieeiau 2016 sect iiumlmQfrac34K lsIacuteug ieiqiuml lr wes wr fndfyda jHdmDs lshdaul

lrkq nkafka fmoasl yd rdcH yjqa jHdmdr (PPP) mokntildeks kr wdYs ixjfrac34Okh

kdszligl gtk wm oslashjH lltukdlrKh jeks jHdmDs i`oyd re ntildeshk 10000 l uqola fjka

lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

503 tfiau j yumlrga msszligisyuml ch iemhqiuml jeauml lsIacuteuga wmoslashjH lltukdlrK myiqliuml i`oyda

kdszligl ixjfrac34Okh i`oyda re ntildeshk 2500 la kdszligl ixjfrac34Ok yd c iemhqiuml wudHdxYhg

fjka lsIacuteug fhdackd lrntilde

olaIsK ixjfrac34Okh

504 re ldkdhl=uks ol=Kq mltdfa wdfrac34Oacutelhg wes odhlajh ishhg 15 muK fotilde flfia jqj

fiuml mudKh jeauml lr ekSu i`oyd jeauml bvlvla wes nj uu uacuteYajdi lrntilde fiuml ksid ol=Kq

mltd ixjfrac34Okh lsIacutefiuml Waidyh mOdk jYfhkau fhduq jkafka jrdh ixjfrac34Okh iy

=jkafdgqm uS iy NdKav Wmldrl fiajd lDIslfrac34udka mokiuml lra lfrac34udka

lDIslfrac34udka Wmldrl fiajd jeauml EgravehqKq lsIacuteu doacuteh ikSmdrlaIdj kdrsl ixjfrac34Okh wdEgraveh

i`oyd fotilde fiuml wruqK i`oyd o ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

jhU ixjfrac34Okh

505 re ldkdhl=uks jhU mltdfa mdkSh c jHdmDs lshdaul lsIacuteu i`oyda jdszligudfrac34

myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu i`oyda eumljr lfrac34udkah EgravehqKq lsIacuteu i`oyda re ntildeshk 2500 la fjka

lsIacuteug fhdackd lrkjd

mqnqouq fmdfltdkakrej

506 re ldkdhl=ud mqnqouq fmdfltdkakrej wsre ckdecircms=udfa uq msIacuteuls fuh ishumlu

wxYj mqkfrac34Ocircjhla wes lrk jevigykls fuu jevigyk uska msszligisyuml ch iemhSu

jeaumllsIacuteu fiLHfiajd myiqliuml EgravehqKq lsIacuteug jeotilde mqkreadmkh lsIacuteug mdieaj fmdyuml

myiqliuml iy Wiia aajfha lSvd myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu wdEgraveh wdjrKh lrkq efiacute tfiau

lyumlrefj wdfrdaH Yddj uqalra kr ixjfrac34Okh kj krh ftsydisl fmdfltdkare

krh kj krhla fi taldnoaO lsIacuteug ieiqiuml lr we oacuteg wurj ntildekafkaszligh krfha

bEgravelsIacuteug fhdaeth jl=vq i`oyd plusmnkg fjkalr wes remsha ntildeshk 2000 lg wurj remsha

ntildeshk 10000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

W=re kefkysr ixjfrac34Okh

507 re ldkdhl=uks wmfa rch egqiumlldIacute aajhka mejs mfoaYj ntildeksiqkafa yumllaekuacutes

iiumlnkaOj bd ixfotildesect jk wr fuu mfoaYj ckdj jfrac34I Kkdjla siafia Tjqkafa uQsl

wjYHd jeauml EgravehqKq lrk fi bad isaacutekjd fuu mfoaY ixjfrac34Okh i`oyd rch ielsh hq=

84

uqola fjka lsIacuteug ne`sect wes wr oauacutemdfrac34Yauacutel yd nyqmdfrac34Yauacutel wdOdr fokq nk ixuacuteOdkj

iyfhdafhka W=re yd kefkysr mfoaYj ixjfrac34Ok lghq= i`oyd wdOdr nd ekSfiuml

woyiska wdOdr fok lKavdhiumlj iaugraveiuml 2016 jfrac34Ifha sect mejeaugraveug ieiqiuml lr sfnkjd

508 wNHkar wjeka jQ mqoahkafa egiquest laumlkntildeka uacutei`sectu i`oyd wm wemlem ugrave isaacuteuq fiuml

iiumlnkaOfhka wm uacuteiska uacuteYd mszligudKfha kej mEgravexNtilde lsIacutefiuml jevigyka iS fi lshdjg

kxjd sfnkjd tuska plusmnkgua kej mEgravexNtilde ugrave wes mjqa i`oyd uQsl wjYHd iy

Ocircjfkdamdh wjiad ieiSug lghq= lrkq we fiuml iiumlnkaOj wm uacuteiska ksjdi 20000 la

uacutefYaIfhkau ukakdru iy uqsotilde Egraveiaslalj wjYH ikSmdrlaIl myiqliuml msszligisyuml ch iy

uacuteyumlsh iysj bEgravelrkq we fvaa ceaacuteh bEgravelsIacuteu jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd fjlhs isaacute lhsUumlia

olajd udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsIacuteu wmoslashjH lltukdlrKh luhla wes lsIacuteu wdEgraveh ta wr fotilde fiuml

wruqK i`oyd re ntildeshk 14000 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

509 mfoaYfha ckdjfa cSjk aajh bylt kexugraveu i`oyd rdcH yd fmoasl wxYfha

iyfhdaSajfhka r=ueaacute liumlyla Tacircvqiqvdka mfoaYfha iadms lsIacuteug fhdackd lrkjd

j= haacute myiqliuml

510 re ldkdhl=uks 160000 lg jvd jQ j= liumllre mjqa jua Ocircja jkafka bd merKs

hska ldurj wmfa rch uacuteiska j= liumllre ckdj i`oyd wvq uacutehoiuml ksjdi jevmsltsfjla

wdriumlN lsIacuteug lghq= lrkjd ta i`oyd re ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrkjd

mltda mdk wdhk Ylasua lsIacuteu

511 re ldkdhl=uks haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd mltda mdk wecircldIacuteka fj re

ntildehk 1500 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

uacutefYaI jHdmDs

512 re ldkdhl=uks wiquestska msysgqjk o uacutefYaI jHdmDs wudHdxYh fj remsha ntildeshk 150

la fjkalr fontilde

513 re ldkdhl=uks wsre ckdecircms=ud iy re wdudH=udfa woyi jkafka cdsl rch

msysgqugravefuka miq mdfrac34sfiumlka=fotilde ishiquestu ksfhdaethhska hyma mdk luhla fjkqfjka iH

jYfhkau odhl uacuteh hq= njhs ta wkqj uacuteuOH whjeh hgfa tla mdfrac34sfiumlka=

ksfhdaethfhl=g remsha ntildeshk 15 la neska fjka lsIacuteug Tjqka ndfmdfrda= jk neuacuteka ta

i|yd remsha ntildeshk 3375 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ixialDsl yd ldj

514 re ldkdhl=uks wmfa wkd mriumlmrdj i`oyd ixialDsl Wreu iadk wdrlaId lsIacuteug

wm ne`sect isaacutekjd ta iu`u rch foaYSh Yssm ld yd waliuml mjfrac34Okh lsIacuteuga tu l=id

wkafrac34cdsl jYfhka mofrac34Ykh lsIacuteuga lghq= lrkjd

515 wmfa dhlhka kiquestjka iy wfma Ocircuacutejg i=g yd wfdalh fk tk ldlrejka

fndfyduhla Tjqkafa wjidk Ocircuacute ldh fjkafka wdmod aajhl nj i`oyka lrkak

leushs wmfa rch uacuteiska olaI ldlrejka fjkqfjka ud uacuteiskau odhl lr kakd uacuteYdu

jegqma luhla wes lrkjd ta i`oyd re ntildeshk 15 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrkjd

85

lSvd

516 re ldkdhl=uks cdHkar lSvd r`jsect wmfa olaId ludkql+j ySkfjntildeka mjskjd

wo jk uacuteg wmfa lSvd ixiuml iy wdhkjg foaYmdkh we=augraveu ksid wlfrac34ukH njg maj

sfnkjd rfUuml lSvdfotilde Wkakshg ndOd muqKqjk fuu luh fjkia lsIacuteug rch wemlem ugrave

isaacutekjd

517 re ldkdhl=uks wfma rg l=vd rgla jqja lSvdfjka uacuteYsIaG olaId sfnk reK

reKshka wmg bkakjd tfya wjdikdjlg jfa reK jhfia olaId wes reK lSvl

lSaumlldjka y`yumlkdekSfiuml uacuteecircua lufotildeohla wmg keye ta ksid wm uacuteiska jeauml EgravehqKq llt hq=

olaId y`yumlkd ekSug yd fidhd neSug luhla y`yumlkajd Egraveh hq=j sfnkjd fuys sect uu Wolau

bad isaacutekjd fiuml msltsn`oj Wkkayumljla olajk mdfrac34Yjlrejkag tlg tl= ugrave fiuml W=iuml wruqK

fjkqfjka jev lrkak lshd fuu Waidyhkajsect ishumlu uacutehoiuml cdsl cjk yd msaacuteh lSaumll

lSaumlldjka uacuteiska ork iiumlmQfrac34K uacutehou fdarda lSvd lsysmhl lSvl lSaumlldjka iy Tjqkafa

mqyqKqlrejka uacuteiska cdHkar r`jg iyNdsugravefiuml sect ork iiumlmQfrac34K uacutehou rch uacuteiska plusmnIacuteug

ud fhdackd lrkjd

518 fkdEgravehqKq mfoaYj lSvd WmfoaYl lghq= we=aj mqyqKq ugraveiuml myiqliuml wdriumlN lsIacuteu i`oyd

fmoasl wxYh Wkkayuml lrjkjd fiuml i`oyd iykodhS Kh myiqliuml yd bviuml nd ekSug

fhdackd lrkjd

519 lSvd EgravehqKq lsIacuteug wmfa wes lemugraveu wkqj uacutefoaYSh mqyqKqlrejka uska wmfa lSvl

lSaumlldjkag cdHkar uUumlgug lt`d ugraveu i`oyd wjYH mqyqKqj nd sectug uacutefoaY rdcHhka iu`

idlEacutePd lsIacuteug fhdackd lrkjd

520 by lreKq wkqj bgq lrSu i`oyd remsha ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uacutefoaY lshd

521 re ldkdhl=uks Blt` jir 2 =lt lS rlaId msigravesectula wmfa wdfrac34Oacutelh =lt wes fotilde hehs

wfmalaId lrkjd tu ksid uu YS dxlsl Yntildelhka i`oyd baumlula wes uacutefoaY rgja iu`

iiumlnkaO ugrave kqmqyqKq yd wfrac34O mqyqKq uacuteuKsl Yntildelhkafa wju udisl jegqm wefuszliglka fvdfrac34

300 lg kshu lsIacuteug uacutefoaY fiajd kshqlas ldfrac34hdxYh Wkkayuml lrjkjd

522 mqyqKq yd wfrac34O mqyqKq fiajlhska fa yslu ksid YS xldfotilde Yntildelhka i`oyd ielsh hq=

baumlula snqKa tu baumlfuka wmg imqrdSug yelafla ishhg 20 la muKhs tu ksid wmfa

reK msszligia jDaSh mqyqKq myiqliumljg iiumlnkaOugraveuga tuska Tjqkafa l=id jfrac34Okh lr

foaYSh yd cdHkar jYfhka jvda bylt jegqmla efnk lshd lrd fhduqjk fia uu

Wkkayuml lrjkjd

523 tfiau YS xld uacutefoaY fiajd kshqlas ldfrac34hdxYh uacuteiska tla fiajlhl=fka tl=lrkq nk

ksfhdaeth dia=j re 15000 olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrkjd ishumlu ixluksl fiajlhka

msgaugraveug fmr nexl= sKqula rlaIK wdjrKhla iy Tjqka msltsno fdr=re ukaa i=j sigraveh

hq=hs

86

524 ixluksl fiajlhka fjkqfjka rlaIK wdjrK nd fok rlaIK ksfhdaethhka fdard ekSfiuml

sect r`ldIacute iy uacuteksuacuteo Ndjhlska hq=j fdard kakd luhla wkqukh lrk fi fhdackd

lrkjd

525 ueo fmrEgrave Yntildelhskafa odhlajh whlsIacuteu fjkqfjka Tjqka i|yd fjkajqk wduk yd

uacuteuk ljqkagr folla nKavdrkdhl cdHkar =jka fdgqfmdfys uacutejD lsIacuteug fhdackd

lrkjd

sridr ixjfrac34Okh i|yd Ylasua mdk rduqjla

526 re ldkdhl=uks fjlt|du mjfrac34Okh lsIacuteug lemjk wru foaYSh jHjidhlhska wdrlaId

lsIacutefiuml wjYHdjh msltsn|jo yeOtildeSfuka hqlaj lghq= lrk wr mdszligfNdaslhska widOdrK

fjlt| lshdldrliuml jska yd aajfhka nd NdKav yd fiajd jska wdrlaId lr ekSu

msltsn|jo wjOdkfhka lghq= lrkjd fiuml fya=j ksid mdmkuacutefrdaeuml ^Anti Dumping) iy

msfdak nyuml ^Countervelling) i|yd wjYH fr=dis mekugravefiuml lghq= laumlkiuml lsIacuteug lghq=

lrkjd

527 re ldkdhl=uks plusmnkg xldjg wdkhkh lrkq nk iqj| uacutejqka yd xldfotilde ksIamdokh

lrkq nk yd wfuacute lrkq nk iqjo uacutejqka rfUuml lsisyuml wecircldszlighla uacuteiska kshdukh lrkq

fkdnhs fiuml fya=j ksid idudkH mdszligfNdaslhd uacuteuacuteO rgjska wdkhkh lrkq nk ydkslr

iqjo uacutejqka jfrac34 iy furfUuml jxpksl ksIamdolhska uacuteiska lrkq nk tjeks ksIamdok ksid

idudkH mdszligfNdaslhd plusmnauml frac34ckhg laugrave we tuksid iqjo uacutejqka WmlrK kshdukh lsIacuteu

i|yd kSs ydividekajd sectug fhdackd lrntilde tu lghq= iiumlmQfrac34K jk fla mdszligfNdasl lghq= msltsn|

wecircldszligh uacuteiska ishiquestu iqj| uacutejqka ksIamdokj iiumlmQfrac34K ixgtgl ehsia=j wkafrac34cdsl iqjo

uacutejqka ixgtgl kdulrKhg wkql+j wdhqfrac34fotildeo iqj| uacutejqka o we=iquestj wju jYfhka bxSis

NdIdfjka ishiquestu ojgkj i|yka lsIacuteug wjYH fr=dis eiUuml mfha mltlrkq we

528 wdkhkh lrkq nk NdKav tkiuml lsszligmsaacute iqj| uacutejqka yd Ieiumlmq jfrac34 wdEgravefhys =Kdaul Ndjh

iysl lsIacuteu i|yd YS xld mntildes wdhkh ldfrac34ntildel dlaIK wdhkh iy TIO mfrac34fhaIK

ridhkddrh hk wdhkj dlaIKsl ldfrac34h uKav jeaumllsIacutefuka Ylasua lsIacuteuga

ridhkddr myiqliuml Ylasua lsIacuteuga ud fhdackd lrk wr ta i|yd rentildeshk 200 la

fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

529 re ldkdhl=uks ud uacuteiska fjlt|fmdfys wesjk rldszligajhg ydkslr jHdmdszligl

yeisIacuteu tkiuml idOdrK fkdjk taldecircldrhka iquacutefYaIS jQ kqfokq iy widOdrK ntilde Kka

SrKh lsIacuteu we=iquest lghq= kshdukh lsIacuteu i|yd idOdrK fjlt| fldntildeiula iadms lsIacuteug

fhdackd lrkjd

YS xldjg ysntilde pkaEgraveld Nduacuteh i|yd jk wNHjldYfha bvlv

530 re ldkdhl=uks wmfa pkaEgraveld Nduacuteh i|yd jk wNHjldYfha bvlv Nduacutehg fk

fkdues wr th uacuteksuacuteo Ndjfhka hq=j xiq le|ugraveug lghq= lrkq we

weOtildeiquestiuml i|yd iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Khla

531 re ldkdhl=uks YS xldfotilde weiquestiuml lfrac34udkafha fhfok ixiuml lsysmhla ikakdu kdu

i|yd mfotildeY fjntildeka Tjqkagu wkkH jQ udjlg wjSfrac34K ugrave sfnkjd tu ikakdu mfotildeYh

87

bEgraveszlighg fkhdu i|yd ksIamdolhska uacuteiska wjYH myiqliuml iys xldfotilde ksIamdEgrave ikakdu

kdu iys NdKav wfuacute lsIacuteug iaOacuter mofrac34Yk uOHiadkhla wjYH ugrave sfnkjd tfukau fuu

NdKav plusmnjgqiuml yd ysfia isg mdodkah olajd jQ NdKav ixhqshlska hqlaj bylt kfha =Kdaul

Ndjhlska hq= NdKav jska iukauacute uacuteh hq=h

532 fuu uOHiadkh foaYSh yd uacutefoaYSh ekqiumllrejka laIKsl ntildesect ekSiuml isyumllrk kefyda

foaYSh fjlt|fmd i|yd weKjqiuml ndfok lghq= i|yd yuqjk iadkhla jkq we tuksid

fuu ukg iyfhdah plusmnlaugraveu msKsi ielfik fd yd isar iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Kh

wksjdfrac34hfhkau foaYSh ikakdu kdu iys weiquestiuml i|yd iadms lsIacuteug fhdackd lrkjd fuh

wju jYfhka jfrac34 wauml 400000 l bvlvla iys iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Khla wrUk wr ta i|yd

rch uska sectfrac34 ldSk nyuml moku u bviuml ndfokq nk wr thg rdcH yd fmoasl

wxYj iyfhdafhka remsha ntildeshk 2500 l uacutehoula orkq we

iajdNduacutel uacutema i`oyd rlaIKdjrKhla

533 re ldkdhl=uks miqsh udi 12 l ldh = muKla l=Kdgq ksid wesjk ceSiumlj isg

kdhhEiuml olajd jk iajdNduacutel wdmodjkajg wm uqyqK yumlkaakd Ocircuacutejg isyumljQ uacutekdYh iy

foamjg isyumljQ uacutekdYh wsuacuteYdhs rch jdfrac34Islj fuu uacutekdYugraveiuml fjkqfjka jkaEgrave ndsectug o

kej bEgravelsIacuteiuml mjfrac34Okh i|ydo remsha ntildeshk 500 lg jvd uacutehoiuml ord we flfia jqjo

jua fuu uacutekdYhkag fdyumlre jQ wh Tjqkag ysntilde jkaEgrave uqoa ndekSu iy tajd ndsectfiuml

lshdjsfhys mudohka fuu hdkaKh =lt plusmnlsh yel tuksid tjka egiquest uevSu msKsi uqiquest

rgu iqltsiqx l=Kdgq kshOtilde xj=r kdhhEiuml yszligflaka l=Kdgq N+ pk iqkdntilde yd acutekEu

wdldrhl iajNduacutel uacutema jska wdrlaId l hq= njg ud fhdackd lrkjd fuuska iajdNduacutel

uacutema i|yd tal mqoa rlaIK wdjrKh remsha ntildeshk 25 la o ydks i|yd Wmszligu jYfhka

remsha ntildeshk 10000 la olajdo tfukau remsha ntildeshkhl Ocircuacute rlaIK wdjrKhla yd

yEgraveishlsect fiacuterd ekSfiuml lghq= i|yd eumljrhkag ysntildejkq we rlaIK jdszligl jYfhka remsha

ntildeshk 300 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

මළ පානය තළන සථාලර ආරථකයක

534 ගර කථානායකතභන 2015 ජනලාර 09 ලන දන සට ලතභන දකලා ශzwjර ාකා හාශාව ම භ ක ඵා

නොදන භටට ේ වශන ඵා දමන ජලන වයදේ ඵරන පඩාලට ඳතව ඵො ශෝ ද නකට වශන වවා

ඔවනට නල ජලයක ඵාදභට ශැකවණා භභ කට කාය තෂ කරපට ඳානපට සන ඇතළ අයලය

ආශාර දzwjරලය 13 ක මෂ ගණන අඩ කරභට පයලර ගතා ඳටzwjරල ශා සවල මෂ ඳර කස කක

නොඳැලහා භටටභකන අඩව අර තරඵද ඳශෂ දැමභ නවා ඳවකට වරන ලාශන මෂ ද ඳශ

ලැටණා භභ වශන ශේත කොට ගන භශා භාරග ලාශනලලන පර යා භන අඳශසාලයට ඳත වලද ශzwjර

ාාකක ඳවකට ලාශනයක මෂද ගැන ේ භශඟ අලවථාලක උදා වණා Eia issxvrhl ntilde remsha

30000lska my fyltk Egrave හාශාවග රාජය වේලක ලැටප ලැඩවභ ලැඩව වභෘදධ දභනා වශ ඵා

දන අ නකත වශන ශzwjර ාාකකනන අ වාiරණය ලන මදල පzwjරභාණය ලරධනය කරලභට වභත වණා

535 ලදරටත ලගකලයත රජයක ව ජනාලට ඳො රොනද ව ඳරද ෝරාගත අයලය ඳාර බෝකක

දzwjරලය 11 ක මෂ අඩ කරභට භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභණ ඵො ශෝ ආශාර දzwjරලයල ල ෂ ඳොෂ මෂ ගණන වෑභ ලරයකභ අ නකත

භාව ලට වා පකල නොලැේඵර - දවැේඵර භාව ලද උඳරභ භටටභක ඳලහානලා භභ මෂ

උචඡාලචනයන කෂභනාකරණය කරභ වශා ඳසකය රජය වභ ම වධභත ලැඩපළ ලෂක කzwjරයාතභක

88

නොකරභ නවා අද ලන වට ල ෂ ඳො ෂේ අයලය ආශාර දzwjරලයල මෂ ගණන සzwjර යන ශෂ ගොව

හා ඵනලා භභ තතලය කෂභනාකරණය කරමන ඳාර බෝකකයාට වාධාරණ මෂකට ආශාර දzwjරලය

ඵා දන අරභ දශය ගොවයා ආරකා කර ගැන ේ අරමණන අරාඳල වශා දැනට ඳනලා ඇහා

ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද ක ෝzwjරෑභයක වදශා ර 25- කන අඩ කරනලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට

අරාඳල ක ෝzwjරෑේ 1 ක ර 75- ත 85- ත අර මෂකට ඵාදභට අ පකා කරනලා එ භනභ

ොක ලන ක ෝzwjරෑේ 1 ක වදශා ඳනලා ඇහා ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද ර 25- කන අඩ කරමන

ොක ලන ක ෝzwjරෑේ 1 ක ර 85- ත 95- ත අර මෂකට ඳාර බෝකකයනට ඵා දභටත භා

යෝජනා කරනලා

ලත පzwjරධාන ඳර බෝජන බාණඩයක ලන දශයල නඳාද කරපට zwjරෑේ 400 ක ඳැකටටලක මෂ ර

295- ක දකලා අඩ කරභටත එභකන දශය කරපට නඳාදකයාට ලන ඳාඩල පයලා ගැනභ වශා රජය

භකන ර 30- ක වශනාධාරයක ඵාදභට කටයත කරනලා එ වේභ ෂදරලන ේ ඳෝණ අලයා

වැකල ට ගනමන ෂදර කරපට ක ෝලක මෂ ර 100- කන අඩ කරභටත භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභks ටන භාළ zwjරෑේ 425 ක ටන එකක මෂ ර 125- ක දකලා අඩ කරභට භා

යෝජනා කරනලා ඒ අනල දශය ටන භාළ කරභානය ආරකා කර ගැනභ වශා ටන භාළ zwjරෑේ 425

ක ටන එකක වශා ර 15- ක වශනාධාරයක දශය ටන භාළ නඳාදකනනට ඵා දභටත යෝජනා

කරනලා භභකන ඳාර බෝකකයාට වශන වැෂ වන අරභ දශය ටන භාළ කරභානය ලැඩදයණ

ව භන දශය ධලරයන ේ භතවය වේඳ වශා ද ශ මෂක ඵා ගැනභට ශැක ලනලා

ගර කථානායකතභks ලත අයලය ආශාර දzwjරලයයක ලන ශාල භැවවන ඳෞදගලක ල ෂනන වසන

වා මෂ ඳරාවයක තෂ අ ව කරභ නවා ඳාර බෝකකයාට ශෂ මෂක ගවභට සදව හා ඵනලා

ාකා ව ොව ආයනය වසන ශාල භැවවන ක ෝලක ර 380- කට අ ව කරන වට ඳෞදගලක

සල ර ල ෂනන ශාල භැවවන ක ෝලක ර 800- ක ලැන ශ මෂකට අ ව කරනලා භ වේ

අරභැදයන වා ල යන ාබ ඵමන ඳාර බෝකකයා අඳශසාලයට ඳත කරභ ලෂකලාලභ වශා

ශාල භැවවන ක ෝලක වශා ර 410- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට භා යෝජනා කරනලා

වාභානය ජනාල ේ ලත මලක ආශාර දzwjරලයයක ලන ඳරපප වදශා ද අරභැද ල ෂනන වා

ාබානහාකයක ඵා ගැනභ නවා ඳාර බෝකකයාට ශෂ මෂක ගවභට සද ව හා ඵනලා දැනට ඳරපප

ක ෝලක ආනයන පරලැය ර 130- ක ඳභණ භටටභක ඳැලහායත වලෘ ල ෂ ඳො ෂේ ඳරපප

ක ෝලක ර 220- ක රේ ශෂ මෂකට අ ෂව කරනලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට වාධාරණ

මෂකට ඳරපප ඵා දභ වශා ක ෝzwjරෑේ 1 ක වදශා ර 169- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට භා

යෝජනා කරනලා ඒ වශා ඳරපප භ ඳනලා ඇහා ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද වේපරණ යනභ ලත

කරභටද භා කටයත කරනලා

ගර කථානායකතභණ කරල ලරග අරන ලැඩභ ඳාර බෝකක ල ලභක ඳලහාන කටට කරල

ක ෝලක වදශා ර 1100- ක උඳරභ සල ර මෂක ද වායා කරල ක ෝලක වදශා ර 425- ක

උඳරභ සල ර මෂක ද නයභ කරභට භා යෝජනා කරනලා එභකන දශය කරල නඳාදකනන

ආරකා කර ගැනභටත ඳාර බෝකකයාට වශන මෂකට කරල ඵා දභටත අ පකා කරනලා

89

දැනට වලෘ ල ෂ ඳො ෂේ කඩ ක ෝලක සල ර මෂ ර 220- ක ලැන ශෂ භටටභක ඳැලහායත

එහ ආනයන පරලැය ර 160- ක ඳභණ ඳශෂ භටටභක ඳලහානලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට වශන ඵා

ද ේ අරමණන කඩ ක ෝලක වශා ර 169- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට ද භා යෝජනා

කරනලා

මට අභරල ක ෝzwjරෑේ 125 ක ගෘශව ගෑව සලනඩරයක මෂ ලශාභ කzwjරයාතභක ලන ඳරද ර 150-

කන අඩ කරභට යෝජනා කරන අර දපඳත ජනාලට වශන වැස ේ අරමණන භම ල ලටරයක

මෂ ර 10- කනද අඩ කරභට භා යෝජනා කරනලා භ වේ දපඳත ජනාලට වශන වැස ේ

අරමණන අඩ කරන ද භම ල ලනත ල ලරග වභග මශzwjර කර අ ව කරභ ලැන අzwjරමකා

ලෂකලා ගැනභ වශා අලය නහාභය කzwjරයාභාරග ගැනභටත භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභණ ේ වශා රජයට රපයල මලයන 3000 ක වයදභක දැරභට සද ලන අර ඒ

වශා අලය පzwjරහාඳාදන ලන කරභටද භා යෝජනා කරනලා එ වේභ රජය වසන භ වේ ඵද අඩ කරභ ශා

උඳරභ සල ර මෂ ඳැනවභ භකන ඳාර බෝකක ජනාලට ඵාදභට අ පකා කරන වශන ඔවනට ඒ

ආකාර යනභ ඵා දභ වශහාක කරභ වශා ඳාර බෝකක කටයත පළඵ අධකාරය භ කාරයයබාරය

කාරයකභල ශා පදායල ට කෂයත ඵලද ේ ගර වබාලට භා දනලා සටනලා

536 ගර කථානායකතභන භා වලාව කරනලා ඔඵතභා භා ශා එකඟලන ඵලට ආනයනක ආශාර දzwjරලයල

මෂ ලැඩවභට ශේතඳාදකල ඇත ත පzwjරහාඳතහාගරක නොලන අරභැදයන ශා වැඳයේ දාභ ම දඵ

පzwjරලණා ඵල භභ තතලය වභනය කරභ වශා ව ොව ොග ලෂ අාය ශරශා ඳෞදගලක

ආයන ශා ලෂනන ේ ආනයනකර ව කටයත කෂ යත ඵලට භා යෝජනා කරනලා අයලය

ආශාර දzwjරලය ආනයනය ඳභණක නොල රටට අලය ොග පzwjරභාණයන ගඵඩා කරභද ව ොව ආයන ම

කාරයබාරය වය යතය ව ොවට හම ගඵඩා වාකරණ ම ගඵඩා කොට ඇහා ොග ාබදාය ව

ඳෞදගලක ලෂ නනට ඵාදභට කටයත වවා දය යතය භලැන කzwjරයාදාභයකන අයලය බාණඩ

මෂ ගණන සයයට 20 කන ඳභණ ඳශ දැමභට ශැක ලන ඇහා ඵලට භා වලාව කරනලා

jHdmDs lltukdlrKh

537 ixjfrac34Ok msmas jvd fydcentka ieltiqiuml lsIacuteug yd weumllaIKh lsIacuteug rfUuml msmas iiumlmdok yd

uacuteYafaIK lshdjsh mqiquesta lsIacuteu i|yd cdsl msmas yd wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYhg remsha

ntildeshk 200 l msmdok ndsectug ud fhdackd lrkjd

538 rdcH yd fmoasl yjqaldszligajfhka lshdaul lrk ishiquestu ikakdu lsIacuteiuml lghq= cdsl

msmas yd wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYh uska iiumlnkaeumllrKh flffrac34

sectukd

539 re ldkdhl=uks wm rch uacuteiska fmdfrdkayuml jQ mszligEgrave rcfha fiajlhka yg remsha 10000$- l

udisl sectukdjla fugraveug lghq= lr sfnkjd fuu sectukdj iy oacuteg fmr ndfok o w=re

sectukd folla uacuteYdu fugraveiuml i|yd ild nkq nkjd

540 re ldkdhl=uks wm yg kj waia yd yenIK fldntildeiula sfnkjd rg =lt yenIKh

uqskqmqgd plusmnoacuteug plusmnauml lemugravefuka lghq= lrk wm rcfha mOdk wruqKla jkafka waia fyda

yenIK fpdaokd uacuteufrac34IK fldntildeiu Ylasua lsIacuteuhs ta i|yd remsha ntildeshk 500 l msmdok

ndsectug ud fhdackd lrkjd

90

mdfrac34sfiumlka= lghq=

541 re ldkdhl=uks Tn okakd mszligEgrave wmfa mszligmdkh lemugrave isaacutekjd mdfrac34sfiumlka= luh

Ylasua lsIacuteug uacutefYaIfhka iqmIacutelaIK lntildegqfotilde wruqKq i|yd remsha ntildeshk 250 la

fjkalrkjd

542 mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa yelshdjka jfrac34Okh lsIacuteu i|yd fEcircwdfrac34chjfrac34Ok flakaoslashhg remsha

ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

nyuml msmas yd nyuml mszligmdkh

543 re ldkdhl=uks ufa ldfotilde fiuml olajd lr wes fhdackd lshdaul lsIacuteu i`oyd wjYH jk

wdodhiuml fidhd ekSfiuml Wmdh udfrac34 plusmnlafjk wfma ux whjefhys jvdau jeoa wxYhg wm

plusmnka mentildeK isaacutekjd re ldkdhl=uks Tn fyd`oska okakd mszligEgrave wfma nyuml luh ha meksh

ixlSfrac34K iy egiquest iy jk wr th wfhdackhg yd jHdmdszligl EgravehqKqjg fmltUugraveula wes

fkdlrhs th wfmalaId lrk wdodhu Wmojkafka kes wr bsszlig lsIacuteu i`oyd mqoahka

Egraveszligkajkafka o ke nyuml jfrac34 rdYshla iy nyquacuteO iarhkafka hqla nyuml jHqyh uska nyuml

luh ixlSfrac34K ugrave sfnkjd tfiau th nyuml fjkakka iafotildeEacutePdfjka nyuml fugraveu o wffOfrac34hua

lrhs rdcH wdodhfiuml jfrac34Okh miqsh jirjsect fotildefhka mylt nei wes wr 1990 oYlfha uqa

Ndfha sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 20 la muK jQ nyuml wdodhu 2014 jk uacuteg ishhg 113 la

olajd my jeUuml sfnkjd fuu wkqmdh jfrac34Okh lsIacutefiuml laumlkiuml wjYHdjh rch y`yumlkdfk

wes wr 2018 jk uacuteg olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 17 la olajd th jeauml lsIacuteug wm blal

lr sfnkjd tneuacuteka fuu lufha iiumlmQfrac34K mszligjfrac34khla wjYH nj rch y`yumlkdfk

sfnkjd

nyuml luh ir lsIacuteu

544 jfrac34udkfha sect uacuteuacuteO nyuml yd dia= jfrac34 35 lska muK nyuml wdodhiuml nd kakd wr fiuml aajh

nyuml luh ixlSfrac34K lr we tu ksid nyuml fjkakka iy jHdmdr mcdjg msdNhla iefik

mszligEgrave wodlt fkdjk lrorldIacute nyuml bja lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd ta wkqj nyuml luh ir

lsIacutefiuml woyi fmrplusmnszligj my i`oyka nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

- fldgia kqfokq noao

- bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wemlr wruqoa noao

- iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao

- idxpdrl ixjfrac34Ok noao (TDL)

wdodhiuml noao

545 ixiadms wdodhiuml noao

uacuteuacuteO uQdY i`oyd uacuteuacuteO wkqmdhka wodlt lsIacuteu yd uacuteuacuteO wxY i`oyd wdhksl ksoyia lsIacuteiuml isyuml lsIacuteu

ksid mejreiuml ntilde nyuml ieiqiuml yd wfrac34 ksrEmK lghq=jsect wesjk jHdl+d fya=fjka egiquest

u= lr we fuu miqigraveu hgfa jfrac34udk wdhksl wdodhiuml nyuml wkqmd jHqyh wkqmd iar

folla hgfa tkiuml ishhg 30 l bylt wkqmdhla yd ishhg 15 l iiumlu wkqmdhla jYfhka

msjHqy lsIacuteug fhdackd lrkjd bylt wkqmdh wodlt jkqfha TUumlgq yd iQyuml uoHidr

yumliumlfldlt nexl= yd rlaIK yd lanyuml lfrac34udka we=a uQH fiajdjkays yd fjflt`o lghq=j

dN yd wdodhiuml i`oydh wfkl=a ishiquest wxYhka ishhg 15 l iiumlu wkqmdhg hga jkq we

y`yumlkdkakd o wdhksl yd uacuteuacuteO Egrave=ldSk iyk iy dfrac34lsl msmashlska fdrj nd fok

o ksoyia lsIacuteiuml kej ild nkq efiacute

91

546 fldgialrejkag ish wdfhdackjg iszligk dNdxY eicircu yjqre lsIacuteu i`oyd ehsia=

iudiuml fnod yszligkq nk wju dNdxYh fnEgraveh yels dNfhka ishhg 15 la olajd jeauml lrkq

efiacute

yumliumlfldlt uoHidr iy leisfkda i`oyd wecirc noao

547 re ldkdhl=uks wdhksl nyuml ixfYdaOkfhka yumliumlfldlt uoHidr yd leisfkda iudiuml

wkjYH jdis nd ekSu jeltelaugraveu i`oyd iy yumliumlfldlt uameka iQyuml yd TUumlgq eicirciuml jska fdr

iudchla igraveys lsIacutefiuml rdcH msmashg wkql+j hntildeka wdodhiuml noafoka ishhg 25 l wecircnoaola

mekugraveug o ud fhdackd lrkjd

mqoasl wdodhiuml nyuml

548 re ldkdhl=uks jfrac34udkfha sect jdfrac34Isl wdodhu re 750000 blaujk fiajlhka lufhka

jeaumljk noaola jk Wmhk uacuteg fugravefiuml noao (PAYE)fugraveug hga fotilde tys Wmszligu nyuml wkqmdh

ishhg 16 ls fuu nyuml luh jyumlrga ir lsIacutefiuml woyiska yd nyuml fugraveu i`oyd jvd fyd`o

wkqugraveula iysl lrkq msKsi iy ishiquestu fiajlhkag iudkj ielSu i`oyd PAYE noaog

wodlt kSs ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fiajlhkag iykhla nd sectu msKsi

noafoka ksoyia Wmszligu wdodhiuml iSudj remsha ntildeshk 24 olajd bylt plusmnoacuteug o ud fhdackd

lrkjd fuu iSudj blau jQ ishiquest wdodhiuml i`oyd ishhg 15 la jQ tlu PAYE nyuml wkqmdhla wh

lrkq we tfiau nyuml fuacuteh hq= wdodhug fiajlhdfa ishiquestu bmhSiuml we=a uacuteh hq= wr

lsisyuml ksoyia lsIacuteula fkdefnkq we fuu luh yd wkqmdhka mqoasl wdodhiuml Wmojkakkag

plusmnkg mjakd lufhka jeaumlugrave Wmszliguh ishhg 24 olajd jk nyuml wkqmudKhka fjkqjg wodlt

jkq we jo fojeks lshdjlska efnk wdodhu i`oyd o lsisyuml ksoyia lsIacuteulska fdrj tu

wkqmdh hgfa nyuml wh flfrkq we re ldkdhl=uks uacuteecircua uqoa yd rdcH uQH

msmas lshdaul lsIacuteu uska fmdltS wkqmd wvq uUumlgul r`ojd ekSug fuu jir =lt sect

rchg yels ugrave we fuu aajh hgfa jeauml msdN nd ekSug yels jk mszligEgrave jHdmdr

i`oyd wdfhdackh lsIacuteug wvq fmdltS wkqmd hgfa Kh nd ekSug uyckdjg yels ugrave we

flfia fja fuys msMhla fi Egrave= ldSk uqoa ekamalrejkafa fmdltS wdodhu wvq ugraveu

u Tjqka mSvdjg maj we tneuacuteka 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg lshdaul jk mszligEgrave ekam= i`oyd

jQ ishhg 25] jQ r`ojd ekSfiuml noao wfydais lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wdfrac34Oacutel fiajd dia=

549 rch uska nd fokq nk haacute myiqliuml Nduacuted lsIacuteu fjkqfjka fuu noao mkjd we

jfrac34udkfha sect fuu noao mkjd weafa mdvq nk jHdmdr fyda nyuml ksoyia jHdmdrjg muKs

dia= wh lsIacuteu Ylasua lsIacuteu i`oyd iy fuu dia=j wh lsIacuteug fya= jQ lreKq ielsag

fk dN Wmojk jHdmdrjg fuh wodlt lsIacuteuga jirlg re ntildeshk 120 laj mejs wju

iSudjka bja lsIacuteug fhdackd lrk wr wodlt jk wkqmdh ishhg 05 olajd jeauml lrkq

nkjd jo fYaIh bEgraveszlighg fk hdfiuml ld mszligEacutefthornoh jir =klg iSud lrkq efiacute

tl= llt wh u noao (VAT)

550 miqsh jir lSmh =sect jszligka jr fhdodkakd o wuacuteecircua msmas ksid YS xldfotilde VAT nyuml

lufotildeoh plusmnaumlfi uacutelDs ugrave we wdkhk wvqfjka bkafjdhsia lsIacuteu jaacutekdliuml odufha ldkayumlugraveu

iy uacuteYd jYfhka isyuml lrk o ksoyia lsIacuteiumlj msMhla fi wfmalaIs mudkhg jvd wvq

wdodhiuml eicirc we re ldkdhl=uks wdodhiuml jfrac34Okh lsIacutefiuml woyi fmr plusmnszligj fuu ksoyia

92

lsIacuteiuml bja lsIacuteug uu fhdackd lrntilde jfrac34udkfha lshdaul ksnyuml wkqmdh ishhg 0 - ishhg

8 iiumlu wkqmdh yd fiajd wxYh i|yd ishhg 125 la fi iar =klska hqla jk fi

ixfYdaOkh lrkq efiacute VAT noao fugraveu i|yd jk wju iSudj jdfrac34Islj remsha ntildeshk 12 la

jk wr fd yd isar fjlt|du VAT noafoka ksoyiah

cdsh fdvkeSfiuml noao (NBTamp

551 re ldkdhl=uks VAT jg iudoacutej NBT iSudjo wvq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wkqmdh ishhg 4 olajd bylt kexfjk wr iuyr ksoyia lsIacuteu bja lrkq we nyuml wkqmd

jeauml lsIacuteu ksid Wmojk wdodhu taldnoaO wruqog udre lrkq we

TUumlgq yd iQyuml mk

552 miqsh whjefhka mkjk o leisfkda msuacuteiqiuml noao bja lrkq nk wr reethfkdajg yer iQyuml

jHdmdrh i`oyd mkjkq enQ jdfrac34Isl noao re ntildeshk 400 olajd jeauml lrkq efiacute

553 miqsh w=re whjeh =ltska y`yumlkajd yumlka leisfkda jHdmdr noao fkdfjk fyda fkdfugraveu

msKsi ljr fyda lshdjla isyuml lrk leisfkda jHdmdrhl wOHlaIjrfhl= fyda fldgialrejl=

mqoaslj jlSug nef`ok mszligEgrave wjYH ixfYdaOk uqoa mkg we=a lsIacuteug mshjr kakjd

nyuml Egraveszligekaugraveiuml

554 uacuteuacuteO wdhk uacuteiska nd sect wes wuacuteecircua yd ModhS fkdjk nyuml iyk bja lsIacuteug rch

fhdackd lrkqfha tuska lafIafha uacuteuacuteO nyuml ldKav wesugraveu uska jHjidhlhka wr

r`ldszligajh bjafjk neuacuteks tfiau fiuml aajh rfgys iuia rdcH uQH msmas nyuml

luh iu` fkdefmk mszligirhla wes lr we tneuacuteka acutekEu wdfhdackhla i`oyd nd sect

wes iyk uqoa wudHdxYfha plusmnauml weumllaIKh yd miq uacutemru hgfa mejsh hq= nj uu fhdackd

lrk wr th wudHdxYh uacuteiska ksl=a lrkq nk fr=disjska mdkh uacuteh hq= fotilde

fudagfrac34 jdyk nyuml ixfYdaAOkh

555 re ldkdhl=uks jdyk ntildeshk 6 lg jeauml mudKhla rg=lt fiajfha fhdojk nj jdfrac34d ugrave

we udfrac34 wk=re o tfiu jeauml ugrave we tneuacuteka uSkafa fyda wdrlaIdj iiumlnkaOfhka fukau

jdyk yd iiumlnkaO mdszligiszligl lreKq flfrys o wm wjOdkh fhduq llt hq=h fuu lreKq

ielsag fk fudagfrac34 jdyk iiumlnkaOfhka my i`oyka fhdackd ud bEgraveszligma lrkjd

jdyk i`oyd tall u ksIamdok noao

556 re ldkdhl=uks nyuml fugravefiuml lghq=jsect fudagfrac34 jdyk wjlafiare lsIacuteu ksid rchg

eigraveh hq= wdodhiuml fkdeicirc hk njg enqKq jdfrac34d wkqj ishiquestu Wmdx iys jdykhl ntilde nyuml

moku fi fhdod kakd kj lafiare luhla uE ldfha sect y`yumlkajd fok sect kshntilde fi

eigraveh hq= nyuml tl= lsIacutefiuml fuu lshd udfrac34h j yumlrga Ylasua lsIacuteu i`oyd Odszligd gtk

fikaaacuteoacutegfrac34 mudKh u mokiuml jQ u ksIamdok noaola y`yumlkajd sectug uu fhdackd lrntilde weeiuml

jdyk i`oyd msYh u mokiumlj nyuml wkqmd ixfYdaOkh lrkq nkjd

mszligir ysldoacute jdyk i`oyd nyuml iyk

93

557 rfgys msszligisyuml mszligirh jeauml EgravehqKq lsIacuteug rch uacuteiska mshjr kq efiacute wju oykhlska hqa

mszligir ysldoacute jdyk Nduacuted lsIacuteu ffOfrac34Hua lsIacuteu i`oyd uqiquestukskau iQfrac34hdmfhka yhsvcka

fyda ySshiuml uska lshdaul jk jdyk i`oyd jk ksIamdok noao ishhg 25 olajd wvqlsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

fudagfrac34 jdyk ysntildeliuml iyslh

558 re ldkdhl=uks fuu jiffrac34 ckjdszlig 29 Egravek bEgraveszligma lrk o w=re whjeh uska uu

jHdmdr lghq= i`oyd jdyk wdkhklrejkafka fudagfrac34 jdyk wdkhk shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml

nm dia=jla wh lsIacuteug fhdackd lfltntilde flfia fja fuh tl iudk dia=jla ugraveu ksid

uacuteYd mszligudKfha jdyk wdkhklrejkag fuuska whd jdis nd ekSug yelshdj snqKs fiuml

aajh hgfa tlS nm dia=j fjkqjg iEu jdykhla i`oydu jdyk ysntildeliuml iyslhla

nd ekSu i`oyd jdyk wdkhk uqola wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde fuu iyslh foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ksl=a lrkq nk wr jdykhla wdkhkh lsIacuteu i`oyd Khjr

sms uacutejD lsIacutefiuml sect fuu iyslh wjYH jkq we h=remeEgravehla yd S frdao rhl jdyk

ysntildeliuml dia=j fi re 2000 la o fudagfrac34 rhla i`oyd re 15000 la o fjka acutekEu jdykhla

i`oyd re 10000 la o wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

wdodhiuml nm yd yumliuml mIacutelaIdj

559 mltda iNdjkays wdodhiuml jeauml lsIacuteu i`oyd udfrac34 kva= lsIacutefiuml uacutehou yd mdszligiszligl uacutehou

ielsag fk ldSkj wdodhiuml nm dia=j ixfYdaOkh llt hq= fotilde ta wkqj fudagfrac34

rhla i`oyd wdodhiuml nm dia=j ixfYdaOkh lsIacuteug fhdackd lrkjd yumliumlmIacutelaId iysl

ksl=a lsIacuteu i`oyd wh lrkq nk dia=j re 5000 olajd jeauml lrkq efiacute jdyk yumliumlmIacutelaId

iyslh ksl=a lsIacuteu i`oyd jeauml mdfrac34Yjlrejkag r`ldIacute fi bEgraveszligma uacuteh yels mrsEgrave uacutejD

lrkq efiacute

shdmEgravexNtilde lr fkdues jdyk shdmEgravexNtilde lsIacuteu

560 rg=sect tlia lrk iuyr jdyk uacuteuacuteO fya=u fudagfrac34 r mjdyk fomdfrac34fiumlka=fotilde

shdmEgravexNtilde fkdlrk nj wmfa wjOdkhg fhduq lr we fjlt`o jdykhla i`oyd remsha 750000

fugravefuka o fudagfrac34 rhla i`oyd re ntildeshkhla fugravefuka o 2016 udfrac34= 31 Egravekg fmr tu

jdyk shdmEgravexNtilde lrk fi tjeks jdyk ysntildehkafka ud bad isaacutekjd

561 uacutefoaY uacuteksuh bmehSu i`oyd o Egravejhsfka mjsk mduacuteEacuteNtilde lrk o jdyk ixLHdj wju lsIacuteu

i`oyd o tjeks jdyk wiquestajeaumlhd lsIacutefiumlka miq wmkhkh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde fuuska

fudagfrac34 ldfrac34ntildel lafIahg iiumlnkaO lshdldrliuml jeaumlEgravehqKq jk wr kj lshd wjiad o wes

lrkq we fuu fhdackd luh hgfa tla wmkhklrefjla uacuteiska wmkhkh flfrk iEu

jdyk 20 la i`oydu tu wmkhklrejg ishhg 50 l nyuml jdishla hgfa tla jdykhla

wdkhkh lsIacuteug wjiadj nd fokq we tfiau mduacuteEacuteNtilde llt jdyk wdkhkh fldg

wiquestajeaumlhd lsIacutefuka miq wmkhkh lsIacuteug wes yelshdj fidhd neSug fmoasl wxY Egraveszlig

kajkq efiacute

562 iqmsszlig jdyk wxl yvq luhla y`yumlkajd sectug o uu fhdackd lrntilde fuu wxl wjYHjkafka kiuml

fjkafois llt yels fotilde

iykodhS nm luh

94

563 re ldkdhl=uks iykodhS nm luh foaYmdkSlrKh ugrave wes wr fnfyuacuteka wjNduacuted

lr we tfiau tuska rchg jdfrac34Islj remsha igraveshk 40 l muK wdodhiuml wysntildeugraveula o isyuml

fotilde mdfrac34sfiumlka= ukaSjreka we=iquestj uacuteuacuteO fhdackd lu hgfa jdyk nm ksl=a lsIacuteu

wfydais lsIacuteug fhdackd lrntilde iykodhS jdyk wdkhk ysntildelu nd sect Sicirc fuu fhdackdj hgfa

tu iykh nd ekSu wysntilde ugrave sh rcfha ksOdIacutekag tu msdNh wysntildeugraveu fjkqfjka uQH

iyk nd fok njg ud iysl fjkjd flfia fja 2016 ckjdszlig 01 Egravefkka miq rdcH

fiajhg nef`ok whg fuu fugraveu wodlt fkdjkq we jo rchg ntilde sect kq nk ishiquestu

jdyk wodlt ishiquest nyuml jg hgauacuteh hq= wr ta i`oyd wjYH msmdok whjeh hgfa nd fokq

we

flaumlUuml ldacircma i`oyd jQ uqoaor dia wvq lsIacuteu

564 jfrac34udkfha sect flaumlUumlldacircma uska lrkq nk ntilde sect ekSiuml i`oyd ishhg 15 l uqoaor dia=jla

wh lrkq efiacute flaumlUuml ldacircma uska flfrk foaYSh ntilde sect ekSiuml i`oyd fuu uqoaor dia=j

bja lsIacuteug fhdackd lrk wr uacutefoaYjsect flfrk ntilde sect ekSiuml i`oyd wh flfrk uqoaor

dia=j ishhg 25 lska jeauml lsIacuteug fhdackd lrkq efiacute

ukaEgraver noao

565 w=re whjeh uska y`yumlkajd fok o ukaEgraver noao jyumlrga nmejeafjk wr th iydecircmH

ksjdi tall i`oyd wodlt fkdfotilde

ffrac34= dia= jHqyh msixuacuteOdkh

566 ffrac34= dia= fi plusmnkg ffrac34= nyuml iar 4 la lshdaul fotilde tkiuml ksoyia ishhg 75 ishhg 15 yd

ishhg 25 iy ksYaNtilde bylt mudKhka fotilde 7000 la muK jk ixfhdaeth jfrac34SlrK wxl wszligka

ishhg 50 la muK whsuhka i`oyd wodlt jkafka Y=kH nyuml wkqmdhlah NdKavjska ishhg 2

la muK ishhg 75 iarhg wha fotilde fuu ffrac34= nyuml iarhka jyumlrga ir lrkq msKsi ishhg

75 iarh bja lsIacuteug o ishhg 25 iarh ishhg 30 olajd bylt kexugraveug o ud fhdackd

lrkjd fiuml wkqj YS xldfotilde Y=kH msYha ishhg 15 yd ishhg 30 jYfhka iar =kla

iys ffrac34= nyuml jHqyhla mjskq we

jrdh yd =jkafdgqm ixjfrac34Ok dia=

567 jrdh yd =jkafdgqfmd ixjfrac34Ok noafoka ksoyia bEgravelsIacuteiuml mY= iiumlma iy lDIslfrac34udkahg

Nduacuted lrk hkafdamlrK yer wfkl=a NdKav i|yd jrdh yd =jkafdgqfmd ixjfrac34Ok

noao ishhg 5 isg ishhg 10 olajd jeauml lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uameka u nyuml

568 re ldkdhl=uks uameka uska 2015 jiffrac34sect tl= lrk o wdodhu re igraveshk 100 la

muK fotilde kSs uacutefrdaeuml yd wkjir uameka ksid iy iqrdnyuml wdodhu tl= lsIacutefiuml mjsk

wvqmdvq u ta yd iudk mudKhl wdodhula rchg wysntilde jk njo uu uacuteYajdi lrntilde 2015 jir

=lt sect fiuml mjKdjh hiuml rulska msgq plusmnlSug wmg yels jQ nj uu i=aacuteka i`oyka lrntilde

wkjir uameka ixirKh jlajd yelafla kiuml wmg ja remsha igraveshk 100 la tl= lr

ekSug wfmalaId llt yel fiuml i`oyd uu my fhdackd bEgraveszligma lrntilde

wdrlaIs iaaacutelrhla

569 re ldkdhl=uks nyuml fjk o iEu uameka fndahlau wdrlaIs iaaacutelrhlska fana

lsIacuteug uu fhdackd lrntilde iqrdnyuml ksOdIacutekag nyuml fjk o uameka fndaa myiqfjka

95

y`yumlkdekSug fuh WmldIacute fotilde rcfha miiumlmdok lufotildeoh hgfa cdHkar r`ldIacute ntilde

Kka le`ougraveu uska uacuteksuacuteoNdjfhka hqlaj fuu iaaacutelrh ksmojkakka fdard kq efiacute fuu

uacuteecircuacuteOdkhka lshdaul lsIacuteu uska kSs uacutefrdaeuml uameka mdszligfNdaslhkag iemhSu kjskq we

uameka ksIamdok nm dia=j jeauml lsIacuteu

570 ialddrhla i`oyd jdfrac34Isl uameka ksmougravefiuml nm dia=j re ntildeshk 150 olajd jeauml lsIacuteug

uu fhdackd lrntilde tfiau jfrac34udkfha lshdaul jk fndahla i`oyd nm dia= fugravefiuml

ixfla luh fjkqjg uameka ksIamdolfhl=fka remsha ntildeshk 150 l uqola jdfrac34Islj wjir

m dia=j fi wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde uameka i`oyd ksIamdok noao wo uOHu rdsfha

isg ixfYdaOkh lrkq efiacute

nm luh ir lsIacuteu

571 ixlSfrac34K jQ nm ksl=a lsIacutefiuml lufotildeoh ir flfrk wr uacutel=Kqiuml i`oyd wodjk ldh

iiumlnkaOfhka snQ hiuml iSudjka bja flffrac34

fuacuteh hq= wju iqrdnyuml

572 uoHidr ksIamdokh lrk iy ialddr o whss wdhkjska remsha ntildeshk 250 la iy uoHidr

ksIamdok muKla isyuml lrk wdhkjska remsha ntildeshk 50 l wju udisl iqrdnoaola tl=

lsIacuteug wjYH msmdok iid ekSug yelsjk mszligEgrave iqrdnyuml wddmkg wjYH ixfYdaOk

y`yumlkajd fokq efiacute

uameka u jk wdkhk nyuml jeauml lsIacuteu

573 uameka mdkh wffOfrac34hua lsIacuteu i`oyd jk rcfha msmashg iudoacutej wdkhkh lrk

uameka uo nyuml jeauml llt hq= fjkjd tneuacuteka foaYShj ksmojk uamekaj ntilde jeauml lsIacuteug

wkqrEmj ishiquestu jfrac34j wdkhksl uamekaj ntilde jeauml lsIacuteug wkqrEmj ishiquestu jfrac34j

wdkhksl uameka ujk nyuml iy wdkhkh lrk o tfkdaa u mekfjk nyuml jeauml lsIacuteug

ud fhdackd lrkjd

uacutefoaY uameka wdkhkhg nm

574 plusmnkg foaYShj ksIamdokh lrkq nk uameka mjdykhg wjir nd sect weafa fd Sgfrac34

10la olajd mjdykhg muKs flfiajqjo wdkhksl uameka mjdykhg tjeks iSud lsIacuteiuml lsisjla

mkjd fkdue tneuacuteka foaYShj ksIamdokh flfrk uameka mjdykhg mkjd wes lufotildeoh

tmszligoafokau wdkhkh lrk o uameka i`oyd o wodlt lr hq= njg ud fhdackd lrkjd

icircauml fldlt u ffrac34= nyuml

575 re ldkdhl=uks jfrac34I 1990 uqa ldfha sect foaYSh jdfrac34Isl isrUuml mszligfNdackh ntildeshk 5500

blaujd we flfia fja jszligkajr lrk o isrUuml ntilde jeaumllsIacuteiuml fukau tajd mszligfNdackfhka

isyumljk fiLH wjodku msltsnoj flfrk uyck plusmnkqja lsIacuteiuml fya=fjka isrUuml mszligfNdackh fiuml

jk uacuteg jdfrac34Islj ntildeshk 3000 la olajd mylt nei we thg msuacutereoaO fi icircauml fldlt

wdkhkh bylt fdia icircauml ksIamdokfha jeaumlugraveula o olakg efiacute iEu wjqreoaola mdidu isrUuml

ntilde jeauml llt o icircauml ntilde tfia jeauml lr fkdeu yumliumlfldlt Nduacuteh wffOfrac34hua lsIacuteuga wju

ntildela iysl lsIacuteuga yelsjk mszligEgrave icircauml fldlt u mekfjk ffrac34= nyuml jeauml lsIacuteug uu fhdackd

lrntilde tfiau icircauml ksIamdolhkafa nm dia=jo re 1500 isg re 5000 olajd jeauml lsIacuteug o uu

fhdackd lrntilde ffrac34= nyuml bylt kexugraveu uska icircauml wdkhkh lsIacuteu wffOfrac34H lsIacuteugo ud fhdackd

lrkjd fuuska jldldr jdishla foaYShj icircauml ksIamdokfha fhfokakka yg iefikjd

96

keotilde keSfiuml$=jkaugravefiuml dia=j jeauml lsIacuteu

576 re ldkdhl=uks plusmnkg mjakd fvdfrac34 25 la jk keotilde ke`Sfiuml$=jka ugravefiuml dia=j

fvdfrac34 30 la olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrntilde fuh keotilde iy =jkahdkd uSka hk ldKav

folgu wodlt jkq we fuu dia= uska tl= lrk wdodhfuka plusmnkg taldnoaO wruqog

efnk 1$3 l mudKh fuu dia=fotilde uqiquest tla ia lsIacutefuka 2$3 la olajd jeauml lsIacuteug o uu

fhdackd lrkjd

uka nm dia=

577 uE ldfha sect uka nm dia=j jeauml lr fkdue tfia jqjo uka nm uqoslashKh lsIacutefiuml

uacutehoiuml fiuml jkuacuteg jeauml ugrave we tneuacuteka tla Egraveklsect ksl=a lrk uka nm dia=j plusmnkg tla

whyumliumllrefjl=g mjakd re 7500 isg re 10000 olajd jeauml lsIacuteug uu fhdackd lrntilde tfiau

oauacuteaj mqrjeis whyumliumllrefjl=fa whyumliumlma dia=j remsha 250000 isg re 300000 olajd jeauml

lsszliguga idfrac34la rgjg wodlt ugraveid dia=j tla whyumliumlmhlg fvdfrac34 20 olajd jeauml lsIacuteuga uu

fhdackd lrntilde

fkajdisl ugraveid y`yumlkajd sectu

578 uacutefoaYSh wdfhdack Egraveszlig ekaugraveug i`oyd jfrac34I 3 l ldhlg jx= jk ugraveid i`oyd fvdfrac34 250000

l dia=jl=a y`yumlkajd fok wr fvdfrac34 ntildeshk 5 l dia=jla hgfa wudH uKav wkquesh

u iaOacuter fkajdisl ugraveid y`yumlkajd sectug ud fhdackd lrkjd

uacuteyumls ixfoaY lfrac34udkah i|yd nyuml

579 re ldkdhl=uks uacutefoaYfhka efnk weu=iuml i|yd ntildeksa=jlg wefuszligldkq fvdfrac34 Y 9

la wkafrac34cdsl uacuteyumls ixfoaYk dia= jYfhka whflrkq efiacute fuhska ntildeksa=jlg Y 3 la

neska jk uqo taldnoaO wruqog lshdlrejka uacuteiska ner lrkq we fuu dia=j wefuszliglka

fvdfrac34 Y 9 isg Y 12 olajd jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu iuia jeaumlugraveu u

taldnoao wruqog ner flffrac34 uacuteyumls ixfoaY kshduk fldntildeiu wkafrac34 Sre nyuml wdodhu o

msszligjegqfuka ksoyia lrk fi baumliuml lr sfnkjd fiuml wkqj wkafrac34cdsl rOtildeldszligajh

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu yd uacutefoaY uacuteksuh eicirciuml jeaumlugraveuo wfmalaId flffrac34 mszligirhg wes iDKdaul

nmEu ild nd ikaksfotildeok l=iquestKla i|yd whlrk jdfrac34Isl dia=j remsha 50000$- olajd

jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wmkhkg fhduq jQ iudiuml uska foaYSh fjlt`ofmdlt =lt lrkq nk wfuacute lsIacuteiuml

580 YS xld wdfhdack uKavh hgfa shdmEgravexNtilde wmkhk uQsl iudiumljska foaYSh fjlt`omg

ksl=a lrkq nk iemhqiuml mudKh Tjqkafa ksIamdokjska ishhg 5 lg iSud lrkjd

iudiuml shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml dia=jla y`yumlkajd sectu

581 fndfyda shdmEgravexNtilde iudiuml lshdaul aajfha fkdues nj fmkS fdia we tjeks iudiuml

hlts lshdldIacute lsIacuteu i`oyd iudiuml frethiagdfrac34 uacuteiska tl= lrkq nk jdfrac34Isl dia=jla ishumlu

shdmEgravexNtilde iudiuml fj mkjkq efiacute jyumlrga iaj leueafkau lrkq nk wEjr lsIacuteiuml

wffOfrac34hua lsIacutefiuml wruqKska iafotildeEacutePdfjka wEjr lrkq nk iudiumljska re 500000 la wh

lsIacuteug fhdackd lrntilde

582 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg ishiquestu jHdmdszligl wdhk wodlt mltda mdk wdhkj jirlg re 100

l kdntildel dia=jla u shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h wiquestska wes lrkq nk jHdmdszligl wdhkhla tu

97

wdhk i`oyd c yd uacuteyumls iiumlnkaOd nd ekSug o nexl= uska Kh nd ekSug o fuu

shdmEgravexNtildeh uQsl wjYHdjhla jkq we

fgs kdgH i`oyd dia=

583 plusmnkg foult fgs kdgH Ntildemg yd fjlt`o plusmnkaugraveiuml dia=jska ksoyia lr we bxSis YS xldfotilde

ikaOdk NdIdj jk fyhska ta whqszligkau bxSis fgs kdgH Ntildemg yd fjlt`o plusmnkaugraveiuml o ksoyia

lsIacuteug fhdackd lrkq efiacute

nyuml mszligmdkfha msixialrK

foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j

584 rfgys plusmnkg mjakd nyuml mszligmdkfha aajh ielsag a uacuteg nyuml msmasj flfrk

msixialrKjg wkqrEmj mjakd lufotildeohka kugravelrKh lsIacuteu iy ir lsIacuteu wHjYH fotilde

fuys mltuq mshjr hgfa 2016 ckjdszlig 1 jk od isg lshdaul jk mszligEgrave nyuml mszligmdkh

lltukdlrK fdr=re lufotildeofha RAMIS mltuq wEgravehr lshdaul lrkq nk wr tuska

iajhxlShj nyuml jdfrac34d fdkq lsIacuteu nyuml fugraveu jeks myiqliuml iefikq we

585 nyuml tl= lsIacuteu bylt kexugraveu i|yd iEu kqfokqjlsect u nyuml fjkakd ydividekdekSiuml wxlh (TIN)

jHdmdr shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml wxlh we=lta lsIacuteu i|yd ud fhdackd lrkjd

586 nyuml fldntildeiu uacuteiska ndyumlka ksfrac34foaY kej ild nkq efiacute ta wszligka nyuml moku mqiquesta lrk

wr=r nyuml wkqmdhka wvqlrSu uacutefYaIfhka ild nkjd

587 rgg ksjerEgrave lufotildeohkafka efnk wdodhu dN fnodekSfiuml lufotildeoh = ysEgraventildeka nd

ekSu wNsfhdahla fotilde Transfer Pricing (mejreiuml ntildeamp egiquest uacuteipoundu i|yd foaYSh wdodhiuml

fomdfrac34fiumlka=fotilde iadms Transfer Pricing Unit tl wjYH mqyqKq Yntildelhkafka yd oa

moaOshlska Ylasua llt hq=h foaYShj fiuml iiumlnkaO mszligmdk lghq= ir lsIacuteu uska

foaAYShj isyumljk ntilde mejreiuml tall yd iiumlnkaO wkjYH uacutehoiuml wju flfrkjd

588 mdfoaYSh faliuml fldUumlGdY uUumlgntildeka nyuml tl=lsIacuteu ikd lsIacuteu i|yd wjYH mshjr kq efiacute

589 jirlg rentildeshk 25 lg jvd wdodhiuml nyuml fjkq nk fmoasl nyuml fjkakka fj uacutefYaI

myiqliuml ndfokq efiacute ta hgfa =jkafdgqfmd =sect VIP myiqliuml ndsectu rcfha frdaya

yd wdhk =sect muqLdjh ndsect myiqliuml ndsectu rcfha Waij wjiadjsect uacutefYaIfhka

wdrdOkd lsIacuteu jirlg jrla re ckdecircms=ud yd wues=ud iuOtilde yuqugravefiuml wjiadjla

ndsectu jeks myiqliuml ndfokq efiacute foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska nyuml fjkakka

fjkqfjka nyuml WmfoaYk fiajdjla ndfokq nk wr olaI ksOdIacuteka isaacutek Wmldrl ljqiquestjla

foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j = wes lrkq efiacute

590 nyuml fugraveiuml flfrys keUqqrejk whqszligka iy nyuml fjkakkag jvda myiqjk fi wdodhiuml nyuml

jdfrac34dj ^Return) ks msgqjl faLkhla jYfhka ir lrkq we

98

591 nyuml fuacuteh hq= mudKhka jerEgrave fi Kka ekSu jeelaugraveu i|yd iy jerEgrave fi mduacuteEacuteNtilde

lsIacuteu jeelaugraveu fjkqfjka wjYH msmdok ydividekajd fokq efiacute

uacutefYaIfhkau rlaIK lfrac34udkah fjkqfjka wes lukdlrK dia= kej ksfrac34jpkh lrkq

efiacute nyuml tl=lsIacuteu Ylasua lsIacuteu iy nyuml fugraveu Wkkayuml lsIacuteu fjkqfjka foaYSh wdodhiuml nyuml

mkfa mjsk oKavk fjkqfjka jk msmdok kej ild nd wjYH ixfYdaOk lrkq

efiacute

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lghq= fjkqfjka wes uacutehoiuml fjkqfjka saj wvqlsIacuteiuml ndfokq

nkafka dlaIK lufotildeoj EgravehqKqjla yd wodlt mfrac34fhaIk lujska efnk msM jfrac34Okhla

sfiacutekiuml muKs

uacutefoaYSh nexl= yd uQHdhkjska ndfk wes Kh fjkqfjka ndfk wes Kh i|yd jk

nyuml uqoa i|yd muKla nyuml fugraveiuml ndfokq efiacute

nyuml ksoyia ldh iiumlmQfrac34K ugravefuka miq dNdxY u ndfokq nk iuyrla nyuml iyk bja lrkq

efiacute

lsishiuml nyuml ldhla = nyuml wdmiq whlrekSula lr weakiuml th jir =kla = th foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska jir =kla = wjika llt hq=h tfia kefyda tu mudKh

bEgraveszligfhasect fuacuteh hq= nyuml uqoa jska lmd yeszligh hq=h

nyuml kSsh kej flgqiumlma lsIacuteu

592 rfUuml mjsk nyuml kSsh iiumlmodhsl igravedkH kSs u mokiuml jQ ixlSfrac34K iy fareiuml fkdyels

tlls Ys xldj = ldfrac34hlaIu nyuml msmashla wkqukh lsIacuteu i|yd fuu ixlSfrac34K Ndjh

ndOdjla ugrave we tu aajh nyuml msmashla ldfrac34hlaIuj bgq lsIacutefiumlsect uacuteuacuteO wmyiqliuml

weslrhs tneuacuteka wjYh fjkialiuml lrntildeka jvd meyeEgraves tald iy ir nyuml luhla fjkqfjka

kej kSs iiumlmdokh llt hq=j we tu nyuml luh nyuml fjkakka i|yd myiq jkjdla fukau

nyuml lufha mjsk ysplusmnia wdjrKh jk mszligEgrave fjkialiuml uacuteh hq= wr ta =ska nyumlmszligmdkh jvda

Ylasua uacuteh hq=hs fiuml i|yd cdHkar uQH wruqofka dlaIK iyh wmg efnk wr

jir 2016 wjidk jk uacuteg jHdmDsh - lshdjsh iiumlmQfrac34K lsIacuteug fhdackd lrkjd

nyuml wNshdpkd fldntildeiu

593 nyuml wNshdpkd fldntildeifiuml iajdeumlkajh yjqre lsIacuteuga wNshdpkd mszligmdaacuteh yd iajdNduacutel hqlas

uQOfrac34ujg wkql+ugraveuga wjYH mshjr kq efiacute

YS xld ffrac34=j

594 re ldkdhl=uks Tn okakd mszligEgrave rdcH wdodhfuka ishhg 60 la muK tl= lrkqfha YS

xld ffrac34=j uacuteisks tfyhska wm tys ldfrac34hhka Ylasua lsIacuteu wsYh jeoa fjkjd tfukau

cdHkar fjlt`odug myiqliuml ieiSfiuml mOdk ldfrac34hNdrhla YS xld ffrac34=j uacuteiska bgq lrkq

nkjd fuu miqigraveu =lt wm plusmnkgua YS xld ffrac34=fotilde fufyhqiuml lghq= meh 24 mqrd isfha Egravek

7 =ltu plusmnkgua lshdaul lrkq nkjd

595 olt jYfhka wmfa wdhkjska ishhg 80 la muK foaYSh yd wmkhk uQsl lfrac34udka i|yd

wjYH fhojqiuml fotilde wuqoslashjH WmlrK yd fjka NdKav wdkhkfhasect wdfhdaclhkag uqyqKq

mEug isyuml ugrave uacuteuacuteO egiquest ielsag fk YS xld ffrac34=j = (One Stop Shop) tla kej=iuml

fiajd iadkhla msysgqugraveug SrKh lr we fuuska wjYH lrk ishiquestu wjir ekSu ksoyia

lr ekSiuml yd wkqueSka fuuska bgqlrkq we fuu lshdoduh laumlkiuml lrkq msKsi wdkhk-

99

wmkhk mdk fomdfrac34fiumlka=j YS xld mntildes wdhkh mdszligfNdasl fiajd wecircldszligh foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j jdksc fomdfrac34fiumlka=j iudiuml frethiagdfrac34 fomdfrac34fiumlka=j wdsect wodlt

rdcH wdhkhkays nha ksOdIacuteka fuu tla kej=iuml iadkfhys fiajhg fhdojkq we

596 j yumlrga NdKav ksYaldIK ldfrac34hlaIudjh bylt kexugraveug yd wdodhiuml wysntildeugravefiuml wjiad

uqiquestukskau kjd plusmnoacuteuga YS xld ffrac34=fotilde ishiquestu ksYaldIK iadkhkays kj ialEkska hka

iuacute lrkq efiacute fuh YS xld ffrac34=fotilde uacuteYajdikShajh jeaumlEgravehqKq lrkq fkdwkqudkh

597 ffrac34= lghq= i`oyd udkj ueEgraveya ugraveiuml mdkh lsIacuteu i`oyd iy jdKsc myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu

i`oyd wdkhk ffrac34= mldYk bflafgdksl udfrac34fhka bEgraveszligma lsIacuteu 2016 cQks ui isg wdriumlN

jkq we nh nd fokq nk rdcH wdhk YS xld ffrac34=j iu` 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg

udfrac34j iiumlnkaO jkq we

598 kdiash yd yenIKh jeltelaugraveu i`oyd o uacuteksuacuteoNdjh iysl lsIacuteu i`oyd o whsslrejka fkduesj

efnk ukauiquest yd iiumlnkaO lghq= weumllaIKh lsIacuteu i`oyd o ffrac34=fotilde iEu nkaecirc =oiuml

mfoaYhlu CCTV moaOs lshdaul lrkq we fuu WmlrKhka YS xld ffrac34= uQiadkh yd

iiumlnkaO flfrkq we 2016 wfmaa 1 Egravekg miq lshdaul lrkq nk nkaecirc =oiuml wju jYfhka

jfrac34 wauml 50000 l igraveiuml mudKhlska hqla uacuteh hq=h tfiau plusmnkg mjsk nkaecirc =oiumljo igraveiuml

mudKh jeauml lsIacuteu uska fuu igraveiuml mudK wjYHdjh iiumlmQfrac34K llt hq=j we

599 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg fudagfrac34 r wur fldgia ghsa yd ghfrac34 jeks oE wvqfjka bkafjdhsia

lsIacuteu jeltelaugraveu i`oyd kj lafiare luhla y`yumlkajd fokq we

600 YS xldj wmoslashjH neyer lsIacutefiuml igraveula ugraveu jeltelaugraveu i`oyd mduacuteEacuteNtilde lrk o rEmjdyskS hka

frEgrave fidaok hka iy cxu yumlrlk wdkhkh lsIacuteu 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg iiumlmQfrac34Kfhka

ykiuml lrkq efiacute

601 ffrac34= lghq= ukdj ixuacuteOdkh lsIacuteu i`oyd o wdodhiuml wdrlaId lsIacutefiuml lufotildeohla fi o

wLKavj NdKav wdkhkh lrk wdkhklrejka 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg YS xld ffrac34=fotilde

shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h

602 bEgraveszligfha sect jrdfha yd =jkafdgqmfa msysaacute Sre nyuml rys idmamq foaYSh fyda uacutefoaYSh yjqalrejka

iu` yjqa jHdmdr moku hgfa lshdaul llt hq=h ta wkqj fuu jHdmdrhg tltoumlug woyia

lrk foaYSh lshdlrefjl=g uacutefoaYSh yjqlrefjl= isaacuteh hq=h uacutefoaYSh lshdlrejkag o tafiauh

603 wdrlaIs fotildeja yd ludkl+ wmkhk yd mskeotilde lsIacuteiuml myiqliuml Egraveszligua lrkq msKsi

ldmfha wfkla rgj ffrac34= nOdIacutekafka ish ksOdIacuteka wmfa ffrac34= ksOdIacuteka iu` tlaj

lghq= lsIacuteu i`oyd tjk fi bad isaacutentilde Tjqkafa mentildeKSu u wmkhk yd mskeotilde

lsIacutefiuml lghq= laumlkntildeka llt yels jkq we

604 jfrac34udk cdHkar fjlt`o lghq= wjYdjhkag iszligk mszligEgrave mjsk ffrac34= wdd mk fjkqjg

kj ffrac34= mkla mdfrac34sfiumlka=fotilde wkqueshg bEgraveszligma lsIacuteug lghq= lrkq efiacute

udfrac34 wk=re i`oyd dia=

100

605 udfrac34 uacutekh wHjYH jkakls ukqIH Ocircuacute wysntilde ugraveu yd foafmdltjg jk ydksh bd uacuteYd jk

wr cdsh ork uacutehou remsha igraveshk jska ueksh hq= fotilde fuh wkqu llt fkdyels

aajhls fuu miqigraveu hgfa udfrac34 wk=rlsect fmdyuml foamg isyumljk ydkshg wurj re 10000

l jkaEgravehla fuacuteh hq= njg fhdackd lrkjd

lfrac34udka i`oyd Egraveszligekaugraveu

606 2018 jir jk uacuteg YS xldj weianeiagiajska fdr rgla fi wsre ckdecircms=ud plusmnkgua

ksfotildeokh lr we fiuml aajh hgfa fdvke`ss jyja i`oyd 2018 jir isg mszligir

ysldoacute oslashjH imhd ekSug wmg isyumlfotilde tneuacuteka Wiquest ksIamdokh Egraveszlig ekaugraveu i`oyd Wiquest

lfrac34udkalrejkag jir 3 l ldhla i`oyd wdodhiuml nyuml i`oyd wfrac34O nyuml uacuterdu nd fokq efiacute

weiquestiuml iy mdjyka i`oyd wdkhk nyuml

607 foaYSh ksIamdok wdrlaId lsIacuteu i`oyd iy ikakdu iys ksIamdok nd ekSu wr iunrj

mejeaugraveu i`oyd wmkhk uQsl iudiuml uacuteiska wdkhkh lrk fyda ksIamdokh lrk iy

foaYSh fjlt`ofmdg imhk weiquestiuml iy mdjyka i`oyd taldldIacute dia=jla wodlt uacuteh hq=fotilde

uacutefYaI NdKav noao

608 ri leuacutes ksIamdok lfrac34udkafhasect tjiquest fiumlo u whlrkq nk uacutefYaI fjlt|NdKav noao

wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd

nyq ldfrac34h ksOdIacuteka

609 mdfoaYSh faliumlldfrac34hdj fiajh lrk WmdecircOdIacuteka nyq ldfrac34h ksOdIacuteka fi wkqhqla lrkq

efiacute mdfoaYSh faliuml uUumlgfiuml rdcH wdodhiuml tl= lsIacutefiuml uacutefYaIs ldfrac34hh Tjqkag mejfrkq

we

rdcH Kh ekSiuml

610 wodlt rdcH uQH rduqj weuqKqiuml IV ys plusmnlafotilde 2015 jfrac34Ifha uacuteifrac34ck mka flgqiumlmfa plusmnlafjk

2016 uQH jfrac34Ih i|yd wodlt jk Kh ekSiuml iSudj weuqKqiuml III ys plusmnlafotilde

iudmash

611 YS xldfotilde fojk iiumluqsjdsect ius rcfha l=iquestyumla whjeh fhdackd iukauacute jkafka kj

meslvlska hq= hymdkhla yd uacuteksuacuteoNdjfhka fyigrave cdsl wdfrac34Oacutel msmas iuqEacutephlsks

wmfa wkdjdsect msmas u mdol jQ mrudfrac34hka YS xldj bylt wdfrac34Oacutel hlg Tijd

nkq weafa wdfrac34Oacutel mqkfrdaohla iysl lrntildeks fuu fhdackd =lt wkafrac34j wes hy=kh

YS xldfotilde iSntilde ck fldgilg muKla fkdj iEu iudcuh wdfrac34Oacutelhlg uacuteyssect hkq wes nj

udfa uacuteYajdihhs ckjdszlig 29 jk od bEgraveszligma llt mdash Egravek ishfha uacutemajh˜ jyumlrga mjfrac34Okh jkq

weafa fkdfhla chyK iy iquacutefYaIS lvbiuml miqlrntildeks

612 wms bsydifha wdividere meslv ntildeysoka lruq wul llt hq= oE wul lruq kj oDIaaacutehlska

hq=j wmfa foaYh lsisjl=g fkdfofjks jk fia fdvkeSug lemfjuq wmsg ta i|yd plusmnlaula

we plusmnka foaYh fdvkeSfiuml fufyjr fkdfnsect iusj bgqlsIacutefiuml ldh tltU we

613 wmfa wNsmdh mdashwog jvd fyd| fygla ˜ ksfrac34udKh lsIacuteu jk wr fuu fhdackd iiumlmdokfhasect

odhl jQ wsre ckdecircms ffuSmd isszligfiak ues=udga re wues rksa uacuteluisxy

101

ues=udga udfa leigravekUuml iyDohkaga uqoa wudHdxYfha faliuml wdpdfrac34h wdfrac34tEacutetiaiur=x

uyd muqL ldfrac34h uKavhga wfkl=a ieuga udfa lDdjh mqo lrntilde mdashntildeka fmr

fkdyumlgq uacuterE fi kugravelrKh jQ ˜ fuu whjeh fhdackd YS xldfotilde ishiquest iudc iarhka

yKh lr ksntildeka ieug msdN yd wjldYhka Wodlrkq we wmg fkdfhl=a

mqrjeishkafka yd wdhk yryd enqKq fhdackd wszligka ielsh hq= mudKhla fuu whjeh

fhdackdjkag wkafrac34 fldg wes wr wm ta ieufa mspdr =ltska uyafia Egraveszligua jQ njo

iHhls fuu fhdackd lshdaul llt hq= wr ta i|yd ieufa iyfhdah yd lemugraveu

wfmalaId flffrac34

614 wo Egravek fiuml WaIacuter iNdjg imentildeKs re ckdecircms=udga re wues=udga re

ldkdhl=udga udfa ysja re leigravekUuml weusjreka we=iquest re uacutemlaI kdhl =udga

ishiquestu re ukaS=ukadga udfa frjKSh ia=sh mqo lrntilde

udfa uotildeigraveug frejka irK efiacutejd

fouacutehkafa byltu wdYsfrac34jdofha msysg efiacutejd

102

weuqKqu I

wdodhiuml fhdackd -2016 whjeh

fhdackd re ntildeshk

1 fldgia yqjudre dia= wfydais lsIacuteu (2500)

2 bEgravelsszligiuml lfrac34udka wem wruqoa dia= wfydais lsIacuteu (1800)

3 Wmhk uacuteg fugravefiuml nyuml yd mqoa wdodhiuml nyuml ixfYdaOkh lsIacuteu (4000)

4 ixiadms nyuml ixfYdaOkh lsIacuteu (6000)

5 iaOacuter eiumlm= u jk r`ojd ekSfiuml nyuml bja lsIacuteu (8000)

6 uqoaor dia= ixfYdaOkh (3500)

7 tl= llt wh u nyuml ixfYdaOkh (25000)

8 cdsh fdvkeSfiuml nyuml ixfYdaOkh 90000

9 dia= yd wh lsIacuteiuml mekugraveu $ ixfYdaOkh 75000

10 iqfLdamfNdaS iy wfrac34O-iqfLdamfNdaS jdyk noao wfydais lsIacuteu (1500)

11 jrdh yd =jka fdgqm fiajd dia= ixfYdaOkh 30000

12 Sre nyuml yd fiia nyuml ixfYdaOkh 10300

13 uameka ksIamdok nm dia= ixfYdaOkh 3000

14 ldfrac34 i`oyd ksIamdok nyuml talSh wkqmdhla y`yumlkajd sectu 20000

15 =jka ixprK dia= ixfYdaOkh 2000

16 uacuteyumls ixfoaY dia= ixfYdaOkh 4000

17 uacuteyumls WmlrK bflafgdksla NdKav yd hka i`oyd jk jrdh yd =jka fdgqm fiajd dia= wvq lsIacuteu (2000)

18 fudagfrac34 r jdyk i`oyd uacutefudapk dia= y`yumlkajd sectu 18000

19 uoHidr yumliumlfldlt iy leisfkda i`oyd 25] l wecirc - nyuml mekugraveu 2000

20 wdfrac34Oacutel fiajd dia= ixfYdaOkh 7000

21 uoHidr i`oyd jk ksIamdok noq ixfYdaOkh 16000

tl=j 223000

rdcH uQH msmas fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

weuqKqu II

103

uacutehoiuml fhdackd - 2016 fhdaackd re ntildeshk 1 icircc ksIamdokh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 1000

2 l=vd jeotilde iy jdszlig welt udfrac34 msssixialrK lssIacuteu 2000

3 NdKav nvd bEgravelsIacuteu 1000

4 Ysddr bEgravelsIacuteu 2000

5 eumljr jrdhkaa mq`Ma lsIacuteu 750

6 lDIs mY= iiumlma iy uaiH ieliqiuml WoHdk 100

7 foaYSh lsszligmsaacute ksIamdolhka i`oyd iyk ieiSu 1000

8 c cSugrave jd WoHdk fdvkeSu 100

9 uaiH wNsckk myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

10 la ifdi yryd aacuteka uduml iyk ntildeg fnod yeIacuteu 300

11 rnfrac34 i`oyd mOdk ieiqu lshdaul lsrSu 100

12 fmda jdj ixjfrac34Okh lsIacuteu 250

13 fa rnfrac34 iy fmda mfrac34fhaIK wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 200

14 iSks yd a mfrac34fhaIK wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

15 l=`Mnvq ikaakdulrK mjfrac34Okh 150

16 l=re`yuml mfrac34fhaIK wxYh 50

17 l=re`yuml ixjfrac34Ok wecircldszligh 50

18 l=re`yuml iiumlnkaOj mqyqKq lsIacutefiuml mdie 50

19 cdsl uacuteoHd moku 50

20 fmdl=re-iumludk 2500 jevigyk ^mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa uacuteuOH whjeh msmdokhka o we=ajamp

21000

21 wdfrac34Oacutel ldm msysgqugraveu 200

22 cdsl mszligir ixrlaIK jHdmDs 2000

23 jk cSugrave ixrlaIKh 1000

24 laIqoslash l=vd iy uOH mszligudK jHdmdr (MSME) i`oyd Kh wemlr wruqo 500

25 mdntildel jHdmdr 2000

26 wdfrac34sl lghq= i`oyd aumlcsga dlaIKh Nduacuteh jeaumlEgravehqqKq lsszligu 10000

27 bviuml nexl==j 500

28 doacuteh ksjdi 4500

29 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha ksmqKd ixjfrac34Okh 500

30 ixpdrl wxYfha ksmqKd ixjfrac34Okh 100

31 MICE iiumlfiumlk Yddj 3000

32 duml jrdh fmrdKsl krhla fi ixjfrac34Okh lsIacuteu 500

33 uQH wdhk msixialrK ldfrac34hdxYh i`oyd fldgia mdaOkh 10

34 fcHIaG mqrjeishka i`oyd fmdS iykdOdrh 1500

35 YS xld sKqiumllrK yd uacuteKk mntilde ioacutelaIK uKavh Ylasua lsIacuteu 100

36 iql=iumlma ksIaldYkh lsIacutefiuml wdhkh msysgqugraveu 500

37 =re mqyqKq jevigyk 1000

38 =rejreka i`oyd ksmqKd ixjfrac34Okh 2000

39 mdiea i`oyd ikSmdrlaIl myiqliuml 4000

40 mdiea i`oyd uacuteyumls nh ndsectu 2000

41 mdntildel mdiea ixjfrac34Okh 10000

42 oauacuteShsl mdiea 1000 la i`oyd myiqliuml iemhSu 15000

43 mdiea 1360 la i`oyd uQsl myiqliuml iemhSu 30000

44 j= mdiea 25 la jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 250

45 mdieaj uacuteoHd wOHdmkh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 450

46 oka fiLH myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 250

47 uyfmd uacuteYaaj uacuteoHdh msysgqugraveu 3000

48 Wifi myiqliuml ndoSu yd emafgdma mrsKl ntildesoS ekSug iyh ndoSu 300

49 mds yd fnoaO mYapda Wmdecirc wdhkh 500

50 uacuteYaj uacuteoHd haacute myiqliuml ixjfrac34Okh 6000

51 uacuteKk wxYfha ksmqKd ixjfrac34Okh 30

52 jDaSh mqyqKq iy ldfrac34ntildel wOHdmkh 3000

53 reK iuacuten ekaugraveiuml 3000

54 reecircr ldkayumlqlrKh lsIacutefiuml uOHiadk 6500

55 jl=vq frday - fmdfdkakrej 2000

56 msltsld frdaya =kla msysgqugraveu 3000

57 wkqrdOmqr hdmkh yd l=reKE frdaya jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 3000

58 fiLH ldfrac34huKav mqyqKq lsIacuteu 250

104

59 YS chjfrac34Okmqr frday msixialrKh lsIacuteu 1500

60 YS chjfrac34Okmqr frdayfa fyo mdie jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 2500

61 wdgtd frda ksjdrK uOHiadk fdvkeSu 5000

62 fvx= ksoka jl=vq frda iy msltsld iiumlnkaO mfrac34fhaIK 250

63 kj fidhd ekSiuml fotildeja lsIacutefiuml lufotildeohla iadms lsIacuteu 100

64 keKi uOHiadk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

65 nqoaecircuh foam whsSka 100

66 fcHIaG mqrjeis cdsl iNdj 10

67 cdsl ltudrlaIK wecircldszligh 100

68 ltud iql=iuml mqyqKqj i`oyd msltsekSfiuml lufotildeohla iadms lsIacuteu 50

69 fmdsia iadk msysgqugraveu 1000

70 rjdyk fmdsisfha mqyqKqj i`oyd 100

71 YS xld fmdsisfha jegqma uacuteIudjhka ksjerEgrave lsIacuteu 3000

72 YS xld fmdsisfha cd ikaksfotildeok myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsszligu 250

73 la ifdi NdKav fnodyeIacutefiuml cdh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 1000

74 foaYSh wdodhiuml iqrdnyuml emea fomdfrac34fiumlka= iy cdsl fdhs uKavh i`oyd kj fdvkess bEgrave lsIacuteu

2000

75 rdcH wxYfha KldecircldrSjreka i`oyd jDaSh iqyumliqliuml ndsectu 50

76 uacutefYaI ldfrac34hhka msltsn`o wudHdxYh i`oyd msmdok ieiSu 150

77 uacutefoaY yen ldfrac34hh uKav ksOdIacutekafa orejka i`oyd wOHdmk myiqliuml ieiSu 150

78 cQs jfrac34clhka i`oyd tlajr ndfok sectukdj i`oyd 500

79 Widuacute mszligmdk lghq= jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

80 kSsuh msixialrK 500

81 wecirclrK mqyqKq wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

82 fdr=re dlaIKh iiumlnkaO ikakdulrK mjfrac34Ok jevigyk 100

83 Sfrdao r bkaOk Nduacutefhka uacuteyumlsn Nduacutehg mszligjfrac34kh lsIacuteu i`oyd fmdS iykdOdr 50

84 udfrac34 onoh lltukdlrKh lsIacuteu i`oyd wdfAumll luhla y`yumlkajdsectu 500

85 leKsjes yumliumlszligh udfrac34h 1500

86 yumliumlszligh yd nia mjdyk myiqliuml jfrac34Okh lsIacuteu i`oyd 1000

87 hdmkh yumliumlszligh udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsszligu 200

88 bkaEgravehdkq idr iuqoslashSh lghq= iudu 50

89 ldfrac34ntildel WoHdk iy lDIs dlaIKh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

90 uydudfrac34 cdh ixjfrac34Okh lsIacuteu 15000

91 fldgd mdffrac34 isg lvqfj olajd jQ byltska ukalrk uydudfrac34h 10000

92 jrdh msuacuteiqiuml udfrac34h 4000

93 W=re - kefkysr wecircfotildeS udfrac34h 1000

94 c ukduk 250

95 hdka Th jHdmDsh 1000

96 uy kr ixjfrac34Okh yd niakdysr mltda ixjfrac34Okh 10000

97 kdszligl ixjfrac34Okh 2500

98 olaIsK ixjfrac34Okh 1000

99 jhU ixjfrac34Okh 2500

100 mqnqouq fmdfdkakrej jevigyk 10000

101 W=re yd kefkysr ixjfrac34Okh 14000

102 j= haacutes myiqliuml ixjfrac34Okh 1000

103 mltda mdk wdhk Ylasua lsIacuteu 1500

104 ldlrejka i`oyd uacuteYdu jegqma fhdackd luhla wes lsIacuteSfiuml uQsl mdaOkh 25

105 Exim nexl= i`oyd uQsl mdaOkh 50

106 lSvd ixjfrac34Okh 1000

107 YS xld mntildes wdhkh iy lfrac34udka dlaIKsl wdhkh Ylasua lsIacuteu 200

108 iajNduacutel wdmod i`oyd rlaIKh 300

109 msmas iiumlmdokh yd uacuteYafaIK 200

110 waia yd yenIK uacuteufrac34IK fldntildeIka iNdfotilde myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

111 ldfrac34ntildel ldm ixjfrac34Okh lsIacuteu 700

112 cxu frdaya 200

113 mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa YlHd ixjfrac34Okh - fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok flakaoslashh 50

114 mdfrac34sfiumlka= lghq= msjHqylrKh lsszligu 250 tl=j 253325 cdsl whjeh fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

105

weuqKqu III

olt Kh ekSfiuml wjYHd -2016

^sKqiumllrK lghq= i`oyd msmdokamp

whsuh re igraveshk

uqM wdodhiuml eicirciuml iy modk 2005

Kh wdmiq fugraveiuml o we=ltaj uq`M fugraveiuml 3389

wasldriuml sKqiuml lghq= i`oyd msmdok 5

wjodkiuml i`oyd fjkalsIacuteiuml 80

rdcH jHdmdrj fYaI m msjHqy lsIacuteu i`oyd ne`yumliumllr ksl==j 120

wkfmalaIs jlSiuml i`oyd fjka lsIacuteiuml 30

foaYSh Kh iql=iumlmaj fmda wh i`oyd emqiuml 80

rdcH sKqiuml i`oyd uq`M Kh ekSfiuml wjYHdjh 1699

thska iuia Kh wdmiq fugraveiuml 649

cdsl whjeh fomdfrac34fiumlka=j iy NdKavddr fufyhqiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

weuqKqu IV

106

whjeh idrdxYh (2012-2016)12

re igraveshk

whsuh 2012 2013 2014 2015 2016

whjeh uq`M wdodhiuml iy modk 1118 1204 1264 1478 2047

uq`M wdodhu 1102 1188 1254 1468 2032 nyuml wdodhu 909 1006 1050 1284 1584

wdodhiuml nyuml 173 206 198 249 233 NdKav yd fiajd u nyuml 520 572 616 786 993 uacutefoaY fjlt`odu u nyuml 217 228 236 248 358

nyuml fkdjk wdodhu 143 132 145 126 378 mltda iNd nyuml wdodhu ^rcfha wdodhiuml mejreiuml o

we=ltahamp 50 51 59 58 70

modk 16 16 9 10 15 uq`M uacutehou 1607 1720 1855 2153 2787

jfrac34k uacutehou 1181 1256 1382 1648 1928 jegqma yd fotildek ^mltda iNd o we=ltajamp 386 432 486 615 658 fjka NdKav yd fiajd ^mltda iNd o we=ltajamp 135 104 141 163 313 fmdltS fugraveiuml 408 444 436 492 520 iykdOdr iy mejreiuml 251 276 318 378 437

rdcH wdfhdack 444 481 487 517 868 wOHdmk iy fiLH 46 56 78 98 210 haacute myiqliuml 398 425 408 419 658

wfkl=a -18 -17 -14 -12 -9 wdodhiuml wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -80 -68 -128 -180 104 mdntildel wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -80 -72 -155 -183 -220 whjeh wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -489 -516 -591 -675 -740 uq`M uQHkh 489 516 591 675 740

uq`M uacutefoaY uQHkh 181 68 212 156 183 olt uacutefoaY Kh ekSiuml 365 179 329 453 519

jHdmDs iy jevigyka Kh 235 187 246 258 309 uacutefoaY jdKsc Kh 130 -8 83 195 210

Kh wdmiq fugraveiuml -184 -111 -118 -297 -336 uq`M foaYSh uQHkh 308 448 380 519 557

nexl= fkdjk uQHkh 71 95 252 110 275 NdKavddr igraveama iy ne`yumliumllr u uacutefoaY

wdfhdackh 106 56 1 90 100

nexl= Kh eksiuml 132 297 127 319 182 wdodhiuml iy modk $ofoaks ^]amp 128 126 123 131 164

uq`M wdodhu $ofoaks ^]amp 126 124 122 130 163 nyuml wdodhu$ofoaks ^]amp 104 105 102 114 127 nyuml fkdjk wdodhu$ofoaks ^]amp 16 14 14 11 30 mltda iNd nyuml wdodhu ^rcfha wdodhiuml mejreiuml o

we=ltajamp ofoaks ^]amp 06 05 06 05 06

modk $ofoaks ^]amp 02 02 01 01 01 uq`M uacutehou $ofoaks ^]amp 184 179 180 191 223

jfrac34k uacutehoiuml$ofoaks ^]amp 135 131 134 146 154 fmdltS fkdjk$ofoaks ^]amp 88 85 92 102 113 fmdltS$ofoaks ^]amp 47 46 42 44 42

rdcH wdfhdack$ofoaks ^]amp 51 50 47 46 69 wdodhiuml wsszliglah ^notamp$ys`h ^-amp$ofoaks^]amp -09 -07 -12 -16 08 mdntildel wsszliglah ^notamp$ys`h ^-amp$ofoaks^]amp -09 -08 -15 -16 -18 whjeh wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp$ ofoaks^]amp -56 -54 -57 -60 -59 rdcH uQH msmas fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect 1mltda iNdjg mejrE wdodhiuml iy uacutehoiuml o we=ltaj

2kdntildel wdodhiuml iy uacutehoiuml o we=ltaj

weuqKquV

107

dlaIKsl igyka whjeh fhdackd - 2016 nyumllrKh 1 wdodhiuml noao ^2006 wxl 10 ork foaYSh wdodhiuml mkg ixfYdaOkamp 11 nyuml iyk 111 lDIslfrac34udkah

1111 iudula uacuteiska lDIsldfrac34ntildel icircc iy frdamK oslashjH ixjfrac34Okh lsIacuteu( lDIsldfrac34ntildel icircc iy frdamK oslashjH rg=lt ixjfrac34Okh lsIacutefuka nk dN iy wodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34 ^16 wd jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

1112 igravexyuml c dlaIKh yrsddr dlaIKh iy jeauml Modjla ndfok icircc( lDIsldfrac34ntildel igravexyuml c dlaIKh yrsddr dlaIKh iy jeauml Modjla nd fok icircc Nduacuteh uska iudula nk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska olajd wvq flffrac34

fuu ldfrac34hh i`oyd yszligddr dlaIKh igravexyuml c dlaIKh iy jeauml Modjla nd fok icircc hkak i`oyd ksfrac34jpkhla nd fokq efiacuteamp ^foaYSh wdodhiuml mkfa wodlt uacuteecircuacuteOdk ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

1113 mlt=re iy tltjiquest wdYs lfrac34udka mlt=re iy tltjiquest aacuteka lsIacuteu i`oyd fhdod kq nk hkafdamlrK wama lr ekSfiuml msszligjeh tu hkafdamlrK u laIh sectukd ndekSug wes ysntildelug wurj iqyumliqliuml nk fugraveula fi ilkq efiacute

^25 jk jkash iy 34 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

112 laIqoslash iy l=vd mszligudK jHdmdr ixjfrac34Okh

1121 fmoasl fldgia wruqoa fyda wjodkiuml mdaOk iudiuml uacuteiska fldltU fldgia yqjudrefotilde l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr uKavfhys shdmEgravexNtilde ugrave wes l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr fjltodiuml lsIacutefiuml uUumlgug bylt kexugraveu i`oyd wruqoa iemhSfuka nk dNh u fuacuteh hq= noao jir myl ldhla i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

1122 l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr uacuteiska wfhdackh lsIacutefuka kiuml lrk o mfoaYhl wdriumlN lrk o l=vd yd uOH mszligudk jHdmdrhl ^mjsk jHdmdrhla leatildefuka fyda msksfrac34udKh lsIacutefuka msysgqjkq fkdenqjd jQampdN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 3 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

fuu ldfrac34h i`oyd zzl=vd iy uOH mszligudK jHdmdrZZ iy zzwjodkiuml mdaOk iudiuml yd fldgia wruqoaj lshdldrliuml y`yumlkdekSuZZ ksYaNtildej i`oyka lrkq efiacute

113

lfrac34udka i`oyd Egraveszlig ekaugraveiuml ( r= ueaacute fhdod ksntildeka foaYShj ksIamdokh lrkq nk Wiquest u nk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 3 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

114 fjka wxY i`oyd nyuml iyk

1141 my i`oyka lshdldrliuml i`oyd hiuml ekeafl=g efnk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

108

(i) jeaumlysaacutehka fyda l=vd ltuhskafa ljrKh uQsl

lrfk cdHkar msltsa mdGuddjka fyda mqyqKq jevigyka lshdaul lrkq nk wOHdmk wdhkhla mejeaugraveu

(ii) jeaumluya mqoahska i`oyd ksjdi myiqliuml iemhSfiuml ksr ugraveu

(iii) rch iu` tlaj rdcH wxYfha ksOdIacuteka i`oyd ksjdi tallhka bEgravelsIacuteu iy uacutelsKSu

1142 hiuml iudula uacutefYaIfhka iadms lr weafa iaugraveiuml Egraveszligekaugraveiuml iuqiquest iy mofrac34Yk ioyd jk uacuteg tys dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao tu iudu jdKscH lghq= wdriumlN lrkq nk jfrac34Ifha isg jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

1143 plusmnkg mjakd lfrac34udkaYddjla 2016 wfmaa 1 jk osk isg kugravelrKh lsrSu =ltska jirla = kj lshd wjiad Wamdokh lsIacuteu i`oyd mqiquesta lsIacuteula lrkq nk iudulg tu mqiquesta lsIacuteu u wesjk wdfrdams dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= nyuml wkqmudKh ishhg 50 lska jir 3 la i`oyd wvq flffrac34 fuu ldfrac34hh i`oyd wjYH ksfrac34kdhl ksYaNtildej i`oyka lrkq we

1144 cdsl uacuteYaj uacuteoHdj mfrac34fhaIK isyumllsIacuteug wkqdylajh oelaugraveu =ltska rfUuml Wiia wOHdmkfha uacutemaugraveh fjkila wes lsIacuteug fldgialrejkajk ekeakayg tu wkqdylajhg wodj mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Ok i`oyd fokq nk ishhg =kaishhl uacutehoiuml wvq lsIacuteu mqiquesta lrkq efiacute

1145 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah uqyqyumljes msszligisyuml lsIacuteu i`oyd wjYH jk hkafdamlrK wama lr ekSfiuml msszligjeh tu hkafdamlrK u laIh sectukd nd ekSug wes ysntildelug wurj iqyumliqliuml nk fugraveula fi ilkq efiacute

12 wdfhdack Egraveszligekaugraveiuml

121 kj uacutefoaY uqoa yqjudre lltukdlrK mk uacutefoaY wdfhdack i`oyd myiqliuml ieiSu i`oyd uacutefoaY uqoa yqjudre lltukdrlK mk kntildeka kj mkla y`yumlkajd fokq efiacuteuacutefoaY uqoa dtaug myiqliuml ieiSu iy tu wdodhiumlwdodhiumlnoafoka ksoyia lsIacuteu i`oydfoaYSh wdodhiuml mk ^wjYH wjiadjsectamp ixfYdaOk lrkq efiacute

122 YS xldfotilde mqrjeisfhl= fkdjk mqoahl= fyda uacutefoaYSh iudiuml uacuteiska rg =ltg lrkq nk fmaIKhka uska ehsia= fldgiaj wdfhdackh lsIacutefuka efnk dNdxY wdodhu wdodhiuml noafoka ksoyia lrkq efiacute

123 miqdoacute ldmhl lrkq nk wdfhdack fjkqfjka nyuml iyk 2015 y`yumlkajdfok o plusmnkg mjsk nyuml iyk fjkqjg my i`oyka kj nyuml iyk y`yumlkajd fokq efiacute hiuml miqdoacute ldmhl msysgq jQ ksIamdok lghq= i`oyd ^uameka fyda yumliumlfldlt mokiuml lra ksIamdokhka yeramp fyda fiajd iemhSu i`oyd jk kj iudul wefvdfrac34 ntildeshk 10 lg fkdwvq wdfhdackhla fyda kj lshd wjiad 500 la ^kj fiajl wfrac34idOl wxl iysjamp Wmoaojk ksIamdolfhl= fyda fiajd imhkafkl= jk kj iudul ^plusmnkg mjakd iudula leatildefuka fyda msksfrac34udKh lsIacutefuka msysgqjkq fkdenqjdjQamp dN

109

iy wdodhiuml u fuacuteh hq= wdodhiuml noao ta iudu jdKsc lghq= wdriumlN lrkq nk jfrac34Ifha isg jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34 kj lshd wjiad 800 la Wmoaojkafka kiuml tu iyk ldh jir 8 la olajd iy wdfhdackh uacutefkdao WoHdk i`oyd kiuml jir 10 la olajd sectfrac34gt flffrac34 ^nyuml wkqmdh ixfYdaOkh lsIacuteu u j yumlrga wod fkdjk neuacuteka 59t 59ta 59T hgfajk nyuml iyk bja flfrkq we amp

124 foaYSh wdodhiuml mkfa 59wE jkash hgfa fldltU fldgia yqjudrefotilde ehsia= lr wes iudiumljg wodlt nyuml wkqmudKh ishhg 50 lska wvq lsIacuteug plusmnkg mjsk kshntilde ldh jk 2017 wfmaa 1 jk Egravekg fmr hkak mqiquesta lsIacutefuka my mszligEgrave sectfrac34gt lrkq efiacute (i) fldltU fldgia yqjudrefotilde ehsia= lr jir 2 la olajd fyda

(ii) uacutefoaY fldgia yqjudrejl ehsia= lr jir 3 la olajd ^59 wE jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

125 rch uacuteiska fldgia mjajdfk hkq nk fa fyda rnfrac34 jd lrkq nk iudul dN iy wdodhiuml 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg wdriumlN jk jir 2 la i`oyd wdodhiuml noafoka ksoyia fotilde

126 nyuml uacuterdu iy ksoyia lsIacuteiuml (i)zkj wdfhdackZ u wdriumlNjk Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs i`oyd kj

mkla y`yumlkajd fokq nk wr plusmnkg nyuml iyk mjakd jHdmDs iiumlnkaOfhka Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs mk lshdaul fotilde

(ii)hiuml wdfhdackhla i`oyd nyuml iyk ndsectfiumlsect uqoa wudHjrhd uacuteiska

ksl=a lrkq nk ksfhda jg wkqj uqoa wudHdxYfhaa plusmnaumliqmIacutelaIdj iy weumllaIKh hgfa tu iyk ndfokq efiacute wdfhdack uKavh iy foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j kj nyuml uacuterdu modkh fkdlrk wr nyuml uacuterdu iiumlnkaOfhka myiqliuml ieiSu iy lshdaul lsIacuteu muKla isyuml lrkq efiacute

13 fjka ixfYdaOk 131 rlaIK iudiuml i`oyd lltukdlrK uacutehoiuml hkak ksfrac34jpkh lrkq efiacute

132 dlaIKsl EgravehqKqjla fyda ModhSd jfrac34Okhlg wodlt jk njg ikd

lrkafka kiuml muKla mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh i`oyd jk uacutehofuka ishhg 300 lg iudk uqola wvq lsIacuteu bv fokq efiacute

^25 iy 92 jk jkas ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

133 uacutefoaY Kh uqola u fmdS wdodhu ksoyia lsIacuteu uacutefoaY nexl=jlska fyda uacutefoaY uQH wdhkhlska nd a uacutefoaY Kh uqoajg iSud flffrac34 ^ 9 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

134 weeiuml dNdxY wdodhiuml noafoka ksoyia lsIacuteu nyuml uacuterdu ldh wjika ugravefuka miq bja lrkq efiacute ^10 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

135 2016 wfmaa 1 Egravekg fyda tEgravekg miqj jk hiuml lafiare jfrac34Ihla i`oyd hiuml ekeafl= uacuteiska fugraveug hga wdodhiuml noaog jvd jeauml mudKhla fjd wes wjiadjl sect wdmiq fugraveug ysntildeliuml mEu llt lafiare jfrac34Ifha ^jdfrac34dj iu`amp isg jfrac34I 3 la we= wjika llt hq= fotilde tfia fkdjqjfyda tu wdmiq fugraveu wkdfha fuacuteh hq= wdodhiuml nyuml jlSula i`oyd ysotilde lsszligug bv Egraveh hq=fotilde ^mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34amp

136 nyuml whlsIacuteiuml iy nyuml fjkakka iy nyuml jDaslhka jdfrac34d iemhSug wodlt jxpdjka iiumlnkaOfhka plusmnlafjk uacuteecircuacuteOdk Ylasua lsIacuteug ixfYdaOkh lrkq nk wr mejreiuml ntilde ksis mszligEgrave iadms lsIacuteu i`oyd wodlt oKavk

110

uacuteecircuacuteOdk y`yumlkajd fokq efiacute ^wod jkash ixfYdaOkh lrkq efiacute amp

137 RAMIS lshdaul lsIacuteug wodlt ixfYdaOk ^wjYH mszligEgraveampiadms lrkq efiacute

138 mkfa 107 jk jkash hgfa zwkqu KldecircldIacutejrhdZ hk wfrac34ksrEmkhg zYS xld KldecirclrK YsamSh wdhkfha KldecircldIacutejrfhl= we=a lsIacutefuka llt mqiquesta lsIacuteu tu idudethlhd uacuteiska lrkq nk uacuteKk mrdih remsha ntildeshk 100 fkdblaujk msszligjegqula iy wodlt mqoahd tu ldfrac34hh lsIacuteu i`oyd wjYH ksmqKdjh wes njg kshntilde kshduk hdkaKhla wes lsIacuteu =ltska flduidszligia ckrdajrhd iEySulg ma ugraveu i`oyd jk wodlt uacuteecircuacuteOdk ieliSu i`oyd kej ild nkq efiacute ^107 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

139 foaYSh kqfokq iiumlnkaOfhka jk mejreiuml ntildeir lrkq nk wr wkqnoaO msszligjeh msltsn`o ild nd mejreiuml ntilde iiumlnkaO uacuteIh mh ksYaph lrkq we ^104 iy 104 w jkaSka ixfYdaOkh lrkq nk wr wodlt eiUuml ksfotildeokh mldYhg ma lrkq efiacuteamp

1310 remsha ntildeshk 25 la fyda Bg jeaumlfhka nyuml fjkq nk mqoahka i`oyd uacutefYaI jrmido modkh lrkq nk wr tu jrmidohka eiUuml ksfotildeokhla uska uacuteecircua lsIacuteu i`oyd wodlt msmdok foaYSh wdodhiuml mkg we=a lrkq efiacute

1311 nexl= fyda uQH wdhk taldnoaO lsIacutefiuml lshdjsh hgfa hiuml nexl=jla fyda hiuml uQH iudula uacuteiska walr ekSfiuml fyda taldnoaO lsIacutefiuml msszligjeh jYfhka ork o uacutehoula th tu nexl=fotilde fyda uQH iudfiuml uacutehoula fi ild bvfokq nk neuacuteka iqyumliqliuml nk fugraveula fi bvsectug lrk o ixfYdaOkh bja lrkq efiacute ^wShg nmejeafjk mszligEgrave 34 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

14 wdodhiuml noao ir lsIacuteu

wdodhiuml nyuml jHqyh ir lsIacuteu ioyd my plusmnlafjk mshjr kq efiacute (i) nyuml wkqmudK ishhg 15 l iiumlu nyuml wkqmudKh iy ishhg 30 l bylt

nyuml wkqmudKh fi nyuml wkqmudKh follg iSud flffrac34 ^wampmy i`oykajk bylt wkqmudKh ^ishhg 30amp wodlt jk dN iy

wdodhiuml yer wksl=a ishiquestu wxY ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhlg hga fotilde

- TUumlgq yd iQyuml lSvd

- uameka

- yumliumlfldlt

- nexl= yd uQH jHdmdr ^rlaIK lanyuml iy wdYs lshdldrliuml we=ajamp

- ksIamdokh iy fiajd iemhSu yer wfkl=a fjlt`o lshdldrliuml ^wdamp nyuml ksoyia sectukdj jirlg re ntildeshk 24 la ^uilg re 200000amp

olajd jeauml lsIacuteu uska ksmqoahka i`oyd wodlt jk wkqlntildel nyuml wkqmudK bja lrkq nk wr nyuml ksoyia sectukdj blaujk wdodhu ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhg noaog hga fotilde

^weamp by plusmnlafjk ixfYdaOk Wmhk uacuteg fugraveug hga fiajd kshqlaslhka iy iajhx lshd kshqlaslhka hk fomsszligigu iudk fiwodlt fotilde

^wEamp nyuml ksoyia sectukdj ielsag fk ks mqoahka iy mqKHdhk iiumlnkaOfhka fjfltodulska jHdmdrhlska jDashlska fyda lshdjlska orkq nk mdvq yer ^iSudjkag hgajamptl= jHjiadms wdodhfuka yd lafiare jk wdodhfuka wvq lsIacuteiuml lsisjla bv fokq fkdefiacute

111

^bamp my oelafjk wdodhu yer wfkl=a fiajdkshqlas wdodhiuml i`oyd

mkfa 8 jk jkasfha olajd wes ksoyia lsIacuteiuml bja lrkq we

- rcfha fiajlhkag taldnoaO wruqolska fjkq nk uacuteYdu jegqma yd uacuteYdu msdN

- YS xldfjka msg lshdjlska uacutefoaY jHjydr uqoska nk bmhSiuml YS xldjg fmaIKh lrkafka kiuml

- rdcH dkasl yen uKav fyda rdcH dkasl ksfhdaethhska

- fiajfhka bja ugravefiuml sect ksoyia lrkq nk wfrac34 idOl wruqoa fYaIh

- lshdj wysntildeugravefiuml sect nk jkaEgrave ^fldkafoaisjg hgajamp ishiquestu uqoauh yd uqoa fkdjk msdN ^fiajd kshqlasfhka nk msdN fia ilkq nkamp nyuml ksoyia sectukdj blau jkafka kiuml noaog hga fotilde ^Bamp tla fiajdfhdaclhl=g hgg jvd jeauml fiajd fhdaclhska Kkla

hgfa fiajd kshqlasfhys fhfok wjiadjlsecttu fiajd kshqlaslfhka nk wdodhiuml ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhg noaog hgfa fotilde

^Wamp yjqa jHdmdr i`oyd jk noao ta wkqj mkq efiacute ^Wamp nexl= yd uQH wdhj mjajdfk hk ekam= u efnk

fmdltsfhka wh lrkq nk ishhg 25 l r`ojd ekSfiuml noao bja lrkq nk wr tu wdodhu tl= jHjiadms wdodhfiuml fldgila fi ilkq efiacute

^tampfcHIaG mqrjeishka ^jhi wjqreyuml 60 g jeaumlamp uacuteiska nexl= yd uQH

wdhkj mjajdfk hk ekam=jska nk fmdltS wdodhu u jk ksoyia lsIacuteu fjkia fkdfotilde

^taamp mkfa 95 jk jkasfhys i`oyka YS xldfjka msg hiuml mqoahl=g

Woajk fmdltS wdodhntildeka ishhg 15 l wkqmudKh u r`ojd ekSfiuml nyuml wvq lrkq nk wr th YS xldfotilde wdKavqj iu` wes lra oauacuteaj nyumllrKh jeltelaugravefiuml suacuteiqula weakiuml tys i`oyka wkqmudKhg hgaj isyuml lrkq efiacute

wodlt uacuteecircuacuteOdk iy nyuml wkqmudK WmfaLk ixfYdaOkh lrkq efiacute

(ii) 7 jk jkash hgfa i`oyka iuyr wdhk i`oyd nd sect snQ ksoyia lsIacuteiuml yd 13 jk jkasfha i`oyka uacuteuacuteO ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu i`oyd wjYH ixfYdaOk lrkq efiacute

^wamp wdhksl ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu

- cdHkar wdhkhla nk dN iy wdodhiuml u jk ksoyi uyckhdfa fyda fjka wdldrhlska wh lrkq nk hiuml dia=jla fyda odhl uqola jk uQdYhla u fkdjk dN iy wdodhiuml u muKla wodlt fotilde

- hiuml rcfha fomdfrac34fiumlka=jla uacutefoaY wdKavqjla uacuteYaj uacuteoHdhla iuQmdldr intildeshla wdfhdack uKavh uQH uKav we=iquestj YS xld uynexl=j mqKdHhk ^fldkafoaisjghgajamp fyda rcfha iydh wes mdia yer foaYSh wdhkhla u plusmnkg mjsk nyuml ksoyi bja flffrac34

^7 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

^wdamp wdodhiuml noafoka uacuteuacuteO ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu my i`oyka jk ksoyia lsIacuteiuml bja lrkq efiacute

- YS xldfotilde hiuml jrdhla bEgravelsIacuteu i`oyd jQ jHjdihlska hiuml

112

ekeafl=g Woajk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

- hiuml lSvd msaacutehla lSvdxkhla fyda lSvd ixlSfrac34Khla mszligmdkh lsIacutefuka hiuml ekeafl=g efnk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

- iSudiys YS xlka =jka fiajd iudug fyda iSudiys ntildeyskaxld ^mqoaslamp iudug tu iudfiuml uacutefYaI wjYHdjhka wkqj mszligKl uDyumlldx mduacuteEacuteNtildeh i`oyd nd sectu u YS xldfjka msg hiuml iudulg yjqa jHdmdrhlg fyda fjka mqoa uKavhlg lrkq nk fugraveulg wodltj efnk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml u tu rfgys sect fuacuteh hq= noao i`oyd iykhla YS xldj yd tu rg wr ndaul jk oauacuteaj nyumllrKh jeltelaugraveu i`oyd jk suacuteiqula fkdmejeaugraveu u fkdefnkafka kiuml fyda tu wfkla rfgys tu fiajd iemhSu fjkqfjka noaola fugraveug fkdues kiuml

- hiuml ekeafl= fyda yjqa jHdmdrhla uacuteiska YS xldfotilde hiuml jrdhla =lt sect tys iSudj we=lt hiuml jHdmdrhla lrfk hk wr=rsect bgq lrkq nk lsishiuml fiajdjlska nk dN iy wdodhiuml

- YS xldfotilde hiuml jrdh mfrac34hkahla lshdaul lsIacuteu i`oyd jQ hiuml jHjidhlska hiuml ekeafl=g Woajk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

^13 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

2 tl= llt wh u noao ^2012 wxl 14 ork tl= llt wh u nyuml mkg ixfYdaOkamp 21 plusmnkg mjsk ks nyuml wkqmudKh ldKav =kla olajd ixfYdaOkh flffrac34

ishhg 0 ishhg 8 l iiumlu wkqmudKh iy ishhg 125 l bylt wkqmudKh NdKav wmkhk iy uacutefoaY uqoska fugraveiuml nk YS xldfjka msgg fiajd iemhSu - ishhg 0 fiajd wxYh - ishhg 125 NdKav ksIamdokh fyda wdkhkh - ishhg 8 ^fhojqiuml nyuml iSud Wmszligu iSud lsIacuteug hgajamp

22 uacuteyumls ixfoaY WmlrK yd hkafdamlrK U liumligraveo we=aj uacuteyumls ixfoaY fiajd i`oyd jk Wiia dlaIKsl WmlrK wdkhkh iy iemhSu u jfrac34udkfha nd sect wes ksoyia lsIacuteiuml bja flffrac34

23 fd iy isar fjlt`odu ^ksIamdolhka fyda wdkhklrejka uacuteiska uacutelsKSu yeramp tl=

llt wh u noafoka bja lrkq efiacute

24 plusmnkg mjsk iSudj ldfrac34=jlg re ntildeshk 3 fyda jirlg re ntildeshk 12 olajd ixfYdaOkh flffrac34

3 cdsh fdvkeSfiuml noao ^2009 wxl 9 ork cdsh fdvkeSfiuml nyuml mk i`oyd ixfYdaOkamp

31 cdsh fdvkeSfiuml noao i`oyd plusmnkg mjsk wkqmudKh ishhg 4 olajd ixfYdaOkh

flffrac34

32 my plusmnlafjk NdKav iy fiajd i`oyd plusmnkg mjsk ksoyia lsIacuteiuml bja flffrac34

- uacuteyumls ixfoaY fiajd

- uacuteyumls nh iemhSu

- sysis fa

33 plusmnkg mjsk iSudj ldfrac34=jlg re ntildeshk 3 olajd ixfYdaOkh lrkq nk wr foaYSh ntildesecta lDIsldfrac34ntildel ksIamdok uacutelsKSug iQodkiuml lsIacuteu i`oyd yer ldfrac34=jlg

113

re ntildeshk 25 l iSudj bja lrkq efiacute

4 fldgia yqjudre noao ^2005 wxl 5 ork uqoa mkfa II jk fldgi i`oyka ixfYdaOkhamp 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg fldgia yqjudre noao bja lrkq efiacute

5 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wem wruqoa noao - ^2005 wxl 5 ork uqoa mkfa II jk fldgi

ixfYdaOkh amp 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wem wruqoa noao bja lrkq efiacute

6 iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao ^1995 wxl 16 ork uqoa mkfa II jk

fldgi ixfYdaOkh lsIacuteuamp 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao bja lrkq

efiacute

7 TUumlgq yd iQyumlnyuml ^1988 wxl 40 ork TUumlgq yd iQyuml nyuml mkg ixfYdaOkamp (i) leisfkda uacutefkdaoYdjg we=ajk iEu mqoafhl=fkau wh lrkq nk

wefvdfrac34 100 l dia=j bja lrkq efiacute

(ii) reethfkda jHdmdrh mjajdfk hdu fjkqfjka jdfrac34Islj wh lrkq nk re ntildeshk 200 l dia=j jfrac34Ihlg re ntildeshk 5 la olajd wvq flffrac34

(iii) leisfkda jHdmdrh mjajdfk hdu fjkqfjka jfrac34Ihlg wh lrkq nk re ntildeshk 200 l dia=j re ntildeshk 400 la olajd jeauml flffrac34

(iv) w=re whjefhaoS mkjk o tlajrla muKla fuacuteh hq= leisfkda lfrac34udka noao fkdfugraveu fyda fugraveu meyer yeIacuteug wod hiuml lshdjla iiumlnkaOfhka tu jHdmdrfha wOHlaIljreka fyda fldgialrejka mqoaslj jlSug hga lsIacuteu i`oyd uqoa mk ixfYdaOkh lsIacuteu

8 wdfrac34Oacutel fiajd dia= ^2006 wxl 13 ork wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkg ixfYdaOkamp (i) dN nk jHdmdr i`oyd jfrac34udkfha mjsk ksoyi bja flffrac34 (ii) jfrac34udkfha mjsk jfrac34Ihlg fuacuteh hq= noafoa Wmszligu iSudj jk re ntildeshk 120

bja flffrac34 (iii) nyuml wkqmudK ishhg 025 isg ishhg 05 olajd jeauml flffrac34 (iv) 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg fuacuteh hq= wdodhiuml noaog ysotilde lsIacuteu i`oyd fjk o

wdfrac34Oacutel fiajd dia=j bEgraveszlighg fk hd yels ld iSudj jk jir 5 l ldh jir 3 la olajd wvq flffrac34 ^wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkfa wodlt uacuteecircuacuteOdk ixfYdaOkh flffrac34amp

wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34

9 iqrdnyuml uameka ksIamdok nm dia= iy nyuml wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34

10 ksIamdok ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp noao iyk iy wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34

11 ffrac34= nyuml (i) jfrac34udkfha mjsk ishhg 0 ishhg 75 ishhg 15 iy ishhg 25la jk ldKav 4

lska hqa Srenyuml jHqyh ishhg 0 ishhg 15 iy ishhg 30 fi fjkia flffrac34 (ii) my i`oyka whsu u ffrac34= dia= ixfYdaOkh flffrac34

- icircauml fldlt icircauml we`iquestiuml mdjyka igravehfrac34 jhska uacuteials yd tfkdaa

- lDIsldfrac34ntildel hkafdamlrK iy WmlrK lsszlig lfrac34udkahg fhdod kq nk hkafdamlrK iy WmlrK iy ud`M plusmna

- lSvd WmlrK iy ixS NdKav

- uacutefkdaodaul reja hdd lerjEka ueEgraveszlig rlt u siaidhdfiuml WmlrK yd l=vd ixpdrl fndaUumlgq

(iii) ksfIaO ehsia=fotilde i`oyka weeiuml whsuhka ^ms`ka fvda firntildela yd ikSmdrlaIl Wmdxampbja flffrac34

114

(iv) ol=Kq wdishdkq ksoyia fjlt`o suacuteiqfiuml Sre nyuml ksoyia lsIacutefiuml mltuq wEgravehr YS xldj uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 ui 21 Egravek isg iiumlmQfrac34K flfrkq we

(v) YS xldj ol=Kq wdishdkq ksoyia fjlt`o suacuteiqu hgfa 2015 foieiumlnfrac34 jk uacuteg isyumlllt hq= Sre nyuml ksoyia lsIacutefiuml fojk wEgravehr 2015 fkdjeiumlnfrac34 ui 21 Egravek isg iiumlmQfrac34K flfrkq we

2016 fkdjeiumlnfrac34 20 jk Egravek isg nmejeafjk mszligEgrave wkqmudK fjkia ugraveu i`oyka lr eiUuml ksfotildeokhla ksl=a flffrac34

12 jrdh iy =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ^2011 wxl 18 ork jrdh iy =jkafdgqm ijxfrac34Ok nyuml mkg ixfYdaOkamp

(i) jrdh iy =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ishhg 5 isg ishhg 75 olajd jeauml lrkq efiacute

(ii) ixpdrlhka uacuteiska uacutehoiuml lsIacuteu Egraveszligua lrugraveu i`oyd iuyr bflafgdksl yd uacuteyumls WmlrK i`oyd jk nyuml wkqmudKh ishhg 5 isg ishhg 25 olajd wvq lrkq efiacute

(iii) iuyr hkafdamlrK u plusmnkg mjsk ishhg 5 l wkqmdh bja lrkq efiacute ^wkqmudKh fjkiaugraveu i`oyka lr wodlt eiUuml ksfotildeokh ksl=a lrkq efiacuteamp

13 ixpdrl ixjfrac34Ok dia=j bja lrkq efiacute

14 uacutefYaI fjlt`o NdKav noao (i) foaYSh jHdmdr Egraveszligua lsIacuteu i`oyd wdkhkh lrkq nk udiquest iy udiquest wdYs ksIamdok

i`oyd jk uacutefYaI fjlt`o NdKav noao jeauml flffrac34 (ii) iuyr NdKav i`oyd jk wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34 wkqmudK fjkiaugraveiuml i`oyka lr wodlt eiUuml ksfotildeokh ksl=a lrkq efiacute

15 fiia (i) fiia nyuml bja lsIacuteiuml ( tl= llt wh iys ksIamdok wmkhk Egraveszlig ekaugraveu i`oyd

iumlntildeszligia lrdnq keaacute iy idEgravelald i`oyd jk fiia noao bja flffrac34 (ii) fiia nyuml y`yumlkajd sectu ( foaYSh jHdmdr Egraveszligua lsIacuteu i`oyd wdkhksl iajfrac34KdNdrK

i`oyd ishhg 10 l fiia noaola y`yumlkajd fokq efiacute

16 bviuml ^ikalh mejIacuteu iSudlsIacutefiumlamp mk (i) hiuml y`yumlkda wdfhdack i`oyd ikalh mejIacuteu iSudlsIacuteu bja flffrac34

(ii) bviuml nyuml sectu u jk noao bja flffrac34

2014 wxl 38 orK bviuml ^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34

17 uqoaor dia=( ^2007 wxl 12 ork uqoaor dia= ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp mk ixfYdaOkh amp (i) jfrac34udkfha mjsk ner ldacircma mduacuteEacuteNtildeh u jk ishhg 15 l uqoaor dia=j

^iEu re 1000 la u re 15 l dia=jla amp foaYSh mduacuteEacuteNtildeh u muKla bja flffrac34

(ii) uacutefoaYSh ntilde sect ekSiuml i`oyd ner ldacircma mduacuteEacuteNtildeh fjkqfjka uqoaor dia=j ishhg 25 la olajd jeauml flffrac34 ^iEu re 1000 la u re 25 l dia=jlaamp

(iii) 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg zfldgia iyslhZ u jk uqoaor dia=j bja flffrac34 2016 ckjdszlig 1 jk Egravefkka miqj jk kqfokq u nyuml wkqmudK fjkia ugraveu nmdkq nk

wr nyuml wkqmudK fjkiaugraveiuml iiumlnkaOfhka eiUuml ksfotildeokhla ksl=a flffrac34

18 ukaEgraver noao ^2015 wxl 10 ork uqoa mkfa VIII jk fldgi amp (i) 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg iydecircmH foam ukaEgraver noafoka ksoyia flffrac34 ukaEgraver

noaog wodlt mltuq jdszliglh 2016 udfrac34= 31 jk Egravek fyda tEgravekg fmr fuacuteh hq=h ^2015 wxl 10 ork uqoa mkfa ^VIII) jk fldgi ixfYdaOkh flffrac34

19 uacuteyumls ixfoaY dia= (i) efnk weu=iuml u cdHkar uacuteyumls ixfoaY kshduk dia=j we fvdfrac34 Y 9

isg wefvdfrac34 Y 12 olajd jeauml flffrac34 (ii) tla l=iquestKla u jirlg re 50000 la jk mdszligiszligl dia=jla wh flffrac34 (iii) cdHkar ixluk yumlrlk weu=iuml u whllt ishhg 2 l fiia noao bja

flffrac34

115

by ixfYdaOk 2016 ckjdszlig ui 1 jk Egravek isg lshdaul fotilde

20 fjka nyuml iy dia= (i) icircauml ksIamdokh i`oyd jk nm dia=j re 1500 isg re 5000 olajd jeauml

flffrac34 (ii) wmuk noao we fvdfrac34 25 isg wefvdfrac34 30 olajd jeauml flffrac34 (iii) uka nm nd ekSfiuml dia=j my mszligEgrave ixfYdaOkh flffrac34

- tla Egravek fiajd dia=j - jeaumlysaacutehka i`oyd - re 10000

- tla Egravek fiajd dia=j - orejka i`oyd - re 5000

- idudkH fiajd dia=j jeaumlysaacutehka i`oyd - re 3000

- idudkH fiajd dia=j - orejka i`oyd - re 2000 2016 ckjdrs 1 jk osk isg lshdaul fotilde

(iv) oauacuteaj mqrjeishka i`oyd jk wh`yumliumlm dia=j re 250000 isg re 300000 olajd jeauml lrkq nk wr idfrac34la ugraveid i`oyd dia=j we fvdfrac34 10 isg we fvdfrac34 20 olajd jeauml flffrac34

(v) uacutefoaY wdfhdack Egraveszligua lsIacuteu i`oyd uacutefoaYslhkaag kj jdisl ugraveid dia= luhla my mszligEgrave y`yumlkajd fokq efiacute

- wjqreyuml 3 l jdisl ugraveid i`oyd wefvdfrac34 250000$- l dia=jla iy

- iaOacuter jdisl mqoafhl=ugraveu i`oyd wefvdfrac34 ntildeshk 5 l dia=jla wh flffrac34

(vi) iudiuml shdmEgravexNtilde dia=j iudiuml frethiagdfrac34 fj shdmEgravexNtilde ugrave wes ishiquestu iudiuml fjkqfjka jdfrac34Isl nm dia=jla wh flffrac34

- mqoasl iudiuml re 60000

- ks ehsia= iudiuml re 500000

- fjka re 100000 iudiuml frethiagdfrac34 fj fuacuteh hq= fotilde ^lshdldIacute fkdjk iudiuml o we=iquestjamp

(vii) iudiuml shmEgravexNtilde ugravefiuml dia=( jfrac34udkfha mjsk wkqmdh 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg ixfYdaOkh flffrac34

(viii) iudula iafotildeEacutePdfjka wEjr lsIacuteu( re 2 50000 l dia=jla iafotildeEacutePdfjka wEjr lsIacutefiuml sect wh flffrac34

(ix) iEu jHdmdszligl wdhkhlau kr iSudj =lt jk kr iNdfotilde re 100 l kdntildel dia=jla fjd shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h

(x) wecircnoao( ishhg 40l nyuml wkqmudKhlg wdodhiuml noaog hga jQ yumliumlfldlt uoHidr iy TUumlgq fyda iQyuml jHdmdr jska efnk dN iy wdodhiuml u 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg wdriumlN jk hiuml lafiare jfrac34Ihla i`oyd fuacuteh hq= wdodhiuml noafoka ishhg 25 l wkqmudKhlg wecircnoaola mkjkq efiacute

(xi) udfrac34 wk=re i`oyd ov uqo( udfrac34 wk=re iiumlnkaOfhka jlsj hq= mqoahkafka re 10000 l ov uqola wh flffrac34 Bg wurj rcfha foam i`oyd isyumljk ydks ^weakiumlamp i`oyd tys msszligjeh fuacuteh hq=h

(xii) jdyk lafiare iysl dia=j( 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg jdyk i`oyd lanyuml myiqliuml nd ekSfiuml sect nd kq nk lafiare iyslh i`oyd my mszligEgrave dia=jla wh lrkq efiacute

- sfrdao r$ fudagfrac34 nhsisla- re 5000

- wfkl=a ishiquest jdyk - re 25000 (xiii) 2016 udfrac34= 31 Egravekg fmr shdmEgravexNtilde fkdlrk o jdyk shdmEgravexNtildeh( tu jdyk

shdmEgravexNtildeh iiumlnkaOfhka uacutefrdaOhla fkdolajd fudagfrac34 r mjdyk shdmEgravexNtilde fomdfrac34fiumlka=fotilde my mszligEgrave dia= fjd shdmEgravexNtilde llt yel

- fudagfrac34 ldfrac34$jEka r - re ntildeshk 1

- wksl=a jdyk - re ntildeshk 075

116

- (xiv) jdyk ysntildeliuml dia=j( 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg jdyk i`oyd Khjr smsh

uacutejD lsIacuteug fmr zfudagfrac34 jdyk shdmEgravexNtilde dia=jla mkjkq nk wr th foaYSh wdodhiuml flduidszligia ckdrdajrhd fj my mszligEgrave fuacuteh hq=h jfrac34h jdyk dia=j fudagfrac34 nhsisla $ Sugravefrac34 re 2000 fudagfrac34 ldfrac34 re 15000

(xv) wxl yvq fjkafoaish ( Ocircuacutehg tla jr la muKla nd yels woauacuteSh yvq wxlhla re ntildeshk 25 la fjd nd yel

(xvi) jdhq uacutefudapk dia=( wjqreyuml 3 lg jvd merKs jdyk i`oyd jdfrac34Isl wdodhiuml nmh nd ekSfiuml sect re 5000 l dia=jla mdfoaYSh faliuml ldfrac34hdh fj fuacuteh hq= fotilde

(xvii) fudagfrac34 jdyk nm dia= 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg ixfYdaOkh lrkq efiacute

(xviii) we`umliuml iy mdjyka i`oyd wdkhk nyuml (i) wmkhk keUqre iudula uacuteiska foaYSh fjlt`ofmdflta we`iquestiuml

uacutel=kKq nk wjiadjl ^tl= llt wh u nyuml mkfa 22 ^1amp jkashg fhduqjamp jfrac34udkfha whlrkq nk ixhqla noao ^wdkhk wjiadfotilde sectamp re 200 olajd jeauml flffrac34

(ii) mdjyka foaYSh fjlt`omfa uacutel=Kkq nk wmkhk keUqre iudiuml i`oyd o tu wkqmdh wodlt jk mszligEgrave mqiquesta lrkq efiacute

(iii) frEgrave iy lEs frEgrave i`oyd wodlt jk wkqmdhka fkdfjkiaj mjS (iv) wdfhdack uKvfha shdmEgravexNtilde ugrave wes wmkhk keUqre iudiuml

uacuteiska foaYSh fjlt`ofmdflta wmkhk =Kajfha ksIamdok uacutel=Kkq nkafka kiuml th iudfiuml uQiquest uacutel=Kqiumljska ishhg 5 lg iSud uacuteh hq= wr th by i`oyka wkqmdhka hgfa noaog hga uacuteh hq=h

(xix) tla usfhl= fjkqfjka cdHkar aacutelUumlma i`oyd wefvd 2 l dia=jla =jka iudiuml u mkjkq efiacute

21 dlaIKsl fodaI iy mszligmdk msmdok ksrdlrKh 2006 wxl 10 ork foaYSh wdodhiuml mk 2002 wxl 14 ork tl= llt wh u nyuml mk

2009 wxl 9 ork cdsh fdvkeSfiuml nyuml mk 2006 wxl 13 ork wdfrac34Oacutel fiajd dia= mk uqoa mka iy uqoa ^ixfYdaOkamp mka 1988 wxl 40 ork TUumlgq yd iQyumlnyuml mk 2010 wxl 16 ork meyer yers nyuml wh lr ekSfiuml ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp mk 2011 wxl 21 ork uacuteyumls ixfoaY nyuml mk 2011 wxl 18 ork =jkafdgqm ixjfrac34Ok nyuml mk 2011 wxl 23 ork nyuml wNshdpkd fldntildeika iNd mk 1969 wxl 1 ork wdkhk iy wmkhk ^mdkamp mk 2014 wxl 38 ork bviuml ^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mk iy 2008 wxl 14 ork Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs mk hk mkaj weeiuml uacuteecircuacuteOdkhkays uacuteIudjhka iy wkfmalaIs msMhla ^mszligjfrac34k fjkialiuml o we=iquestjamp ksfodia lsIacuteu i`oyd wjYH ixfYdaOkhka lrkq we

22 fhdackd lshdaul jk Egravekhka fjka wdldrhlg i`oyka lr fkdueafa kiuml fhdackd lshdaul jk Egravekhka my i`oyka

mszligEgrave fotilde (i) wdodhiuml nyuml iy wdfrac34Oacutel fiajd dia= iiumlnkaOfhka jk fhdackd 2016 wfmaa 1 jk

Egravek isg fotilde (ii) tl= llt wh u noao iy cdsh fdvkeSfiuml noao TUumlgq yd iQyuml noao bviuml

^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mk iiumlkaOfhka jk fhdackd 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg fotilde

(iii) fiia jrdh yd =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ffrac34= nyuml ksIamdok ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp nyuml iy uacutefYaI fjlt`o NdKav nyuml jydu nmejeafjk mszligEgrave lshdjg kxjkq efiacute

4

lshdudfrac34 fiuml aajh hgfa uacutefYaI jeoalula kq nkjd wfmalaIs msixialrK

fhdackd fmoasl wxYfha wdfrac34Oacutel lghq= fmdaIKh lrkjd muKla fkdj ffOfrac34hua lsIacuteu o

isyuml lrkq we tfiau tuska iuia wdfrac34Oacutel lshdjsh =lt Tjqkafa Okdaul odhlajh

yjqre lrkq we

14 fhdaeth msmas wodlt msixialrK yryd lshdaul lrkq nk wr jir Kkdjla mqrd

ksis wjOdkhla fhduq fkdllt rdcH jHjidhhka iy cdHkar fjlt`o lghq= flfrys uacutefYaI

wjOdkh fuyssect fhduq fjkjd YS xldfotilde jHdmdr mcdjfa Wkakshg wsdoacutej nmE

miqsh rcfha lreu Wreuhkafka uqod ekSu i`oyd msixialrKhka wHjYH fjkjd fodaI

iy wdfrac34Oacutel msmas yd wluja wdfrac34Oacutel lltukdlrK mszligphka miqsh rdcmlaI mdk

iufha olakg enqKq wr fhdaeth msixialrK yd luja wdfrac34Oacutel msmas Tiafia wm rch

tjeks iDKdaul lufotildeohka neyer lrkq we

15 fujeks msixialrK =ltska foaYSh jHdmdr lafIahkays r`ldIacuteajh jeauml EgravehqKq fldg

cdHkar fjlt`ofmdlt iy wdfhdack mjfrac34Okh fukau YS dxlslhkafa ksmqKdjh iy

ModhSdjh jfrac34Okh llt hq= wr tys sect cdHkar wdfrac34Oacutel mjKd msltsn`oj o ielsa

fhduqllt hq=j sfnkjd ta jfau wm iudc idOdrKaj uQOfrac34u u mokiumlj plusmnkqu flakaoslash

lra iudc fjflt`om wdfrac34Oacutelhla o fdvkesh hq= fjkjd

16 wdfrac34Oacutel lafIah muKla fkdj foaYmdk iudcuh wOHdmk yd fiLH lafIahka o

Ylasua lsIacuteu i`oyd iqyumliq hdkaKhka iadms lsIacuteu wmfa ieiquhs YS dxlslhkafa uQsl

wjYHd jk bviuml ksjdi wOHdmk iy fiLH msltsn`oj wmfa wjOdkh fhduq fldg

sfnkjd re wdudH=ud uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 05 jk Egravek fuu WaIacuter iNdjg bEgraveszligma

lrk o msmas mldYfhys fuu ishuml lreKq wkafrac34j sfnkafka tneuacuteks

17 wm Egraveska Egravegu wjdOdkhg la llt hqafa wmfa mOdk Ocircjfkdamdh jk lDIslfrac34udkah

k`d isgqugraveu i`oydhs wmfa wdfrac34Oacutelh lDIslfrac34uh u mokiuml fjkjd wdYsfrac34jdoa cdshla fi

wmfa cdsh kiuml llt yelshs wmfa wsre ckdecircms=ud wNsudkfhka hq=j mldY lrkafka

t=ud fduacute ckmohlska yd fduacute mriumlmrdjlska mejfk njhs wsre ffuSmd isszligfiak

ckms=udfa lDIsldfrac34ntildel fufyjr =ltska YS xldj wdydrfhka iqrlaIs jkjd muKla fkdj

lDIsldfrac34ntildel ksIamdok wmkhkhgo fkdfnda llska fhduq jkq wes tuacuteg wmyg YS xldj

bsydifha i`oyka mszligEgrave hltsa wdishdfotilde OdkHddrh fi kiuml llt yelsjkq we wmfa wsre

ckdecircms ffuSmd isszligfiak ues=udfa ksrkar lemugraveu YS xldfotilde lDIs wdfrac34Oacutelh idrja

msdNhkag n`yumlka lsIacuteug fya=jkq we

18 ksoyiska miq mejs rchka lshdaul lrk o wdfrac34Oacutel msmas uacuteYafaIKh lr neSfuka

jfrac34udk aajhkag fya= jQ Okdaul yd iDKdaul aajhka y`yumlkdekSug wjiadj

efnkjd

2016 whjeh i`oyd jQ miqigraveu

19 re ldkdhl=uks fuu whjeh fhdackd bEgraveszligma lsIacutefiuml sect mdol jQ miqigraveu msltsn`oj

Tn=udfa wjOdkh fhduq lrugraveug ud plusmnka leushs 1948 jfrac34Ifha sect ksoyi enQ od isg wo

olajd YS xldfotilde wdfrac34Oacutel msmaSka Okjdsect iudcjdsect yd iqNidOk wdfrac34Oacutel uQOfrac34u u

fodakh jqkd fjka fjka mdk iuhka =lt fuu wdfrac34Oacutel msmas iDcqj jlj fyda ntildeYj

lshdaul jQ nj wm okakd lreKla

ksoyi enQ od isg 1977 olajd

5

20 1948 wm o ksoyi flriuml iduldoacute jQfhao hkak fyd`Egravekau iksgqyka jk joka fmltla YS

dxldfotilde uacuteYsIaGu bsydihl= jk uydpdfrac34h fla tiuml o isajdfa flaacute igykla =ltska

mldYshs tod t=ud YS xldj ye`EgravekajQfha zzkSsh iduh yd iadjrajfha lafIau N+ntildehlaZZ

jYfhkqhs fojk fdal hqoaOfhka miqj ksoyi nd ekSu i`oyd wr llt fjka fndfyda

rgja yd ii`ok uacuteg wm o chyKh iquacutefYaIS fjkjd ta ukao ha fndfyda rgj ksoyia

wr fa jesIacuteiuml iy wkfmalaIs isyumlugraveiumljska yk jQ neuacutekqhs

21 YS dxlsl foaYmdk bsydifha jauka cdsl iyfhdasd rchg wkqrEms ja rchla fi

kiuml llt yelafla uydudkH atildetia fiakdkdhl ues yumlka isxy uyd iNdj iy foult

fldkaih o we=umlj ishiquest mcdjka taldnoaOj iadms llt mltuq ksoyia rchhs tl YS

xldfotilde wdfrac34Oacutelh uqiquestukskau lDIslfrac34uh mokiuml lra wdfrac34Oacutelhla jQ wr fa rnfrac34 iy fmda

lDIsldfrac34ntildel wdfrac34Oacutelfha fld`yuml kdraacuteh fukau mOdk wmkhk NdKav fi o kiuml llt yelshs

tjeks oauacuteaj wdfrac34Oacutelhla tl ckdjfa wdfrac34Oacutel wjYHd imqrdSug bjya jqkd weuszligldkq

fvdfrac34 120 la muK jQ tal mqoa wdodhu yd weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 1 la muK jQ wdfrac34Oacutelh

tu iufha mOdk wdfrac34Oacutel ofrac34Yl fi kiuml lrkakg mqiquestjka

22 fuu ld mrdih =lt YS xldj ksoyia fjlt`omla fi cdHkarhg o uacuteldYh jQfha wju jQ

wdfrac34Oacutel kshdukhka uh tfia jqja wmkhk wvq uUumlgul mejSu yd wLKavj lshdaul jQ

iqNidOk myiqliuml wdfrac34Oacutelh wjodkulg la lltd foaYmdk jYfhka lshdaul llt

iqNidOk myiqliuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg wyslr fi nmE wr fkdfhla jHjidhhka

ieiqula fkduesj cki= lsIacutefiuml lshdjshg laugraveu o wdfrac34Oacutelfha wsdoacuteajhg nmEula

wes lrkq enqjd

23 70 oYlfha werUqua iu` YS dxlslhka idl iy wdfrac34Oacutel iSudnkaOk uska nedivideKq ixjD

wdfrac34Oacutelhla foig rg fhduq jqkd tu mdk iuh ul wes ishakagu tod mejs zyda

fmdumlZ iy zmdka fmdasiumlZ msltsn|j wlueafka fyda ulhg fdkq lr yels jkq wes

tmuKla fkdj frEgravemslts iy wfkl=a uQsl wjYHdjhka tu idl iy iSud nkaOk u

flakaoslash jQ neuacuteka ckdjfa wdfrac34Oacutel ksoyi o ienuacutekau iSud jqKd tu ld mszligEacutefthornoh =lt

fdarda mdszligfNdasl NdKav mjdykhgo ndOl mkjkq enQjd YS xldfotilde mu uacuteOdhl

ckdecircmsjrhd jQ wsre fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok ues=ud 1977 sect lshdaul llt uacutejD wdfrac34Oacutel

msmas mokiuml lra msixialrK =ltska YS xldj uacutejD wdfrac34Oacutel rgdjlg fhduq lrjkq

enQjd

24 1977 sect o wmfa wdfrac34Oacutelh triuml uacuteYd wdfrac34Oacutelhla fi kiuml llt fkdyelafla wefuszligldkq

fvdfrac34 294 la jQ tal mqoa wdodhu iy wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 41 l muK wdfrac34Oacutelhla

fi mejSu ksidh jo 1948 isg 1977 olajd sia jirla =lt tal mqoa wdodhu jfrac34Okh ugrave

weafa wefuszligldkq fvdfrac34 174 la jeks iqiquest uUumlgulsks

1977 kj Ntildekakh

25 tlaia cdsl mlaI rch 1977 sect wsuacuteYsIaG chyKhla nda wr YS xld wdfrac34Oacutelh uacutejD

wdfrac34Oacutelhla fi laIKslj mszligjfrac34kh jqkd ta wkqj uacutejD wdfrac34Oacutelhlg fhduq jQ ol=Kq

wdishdfotilde mu rg njg YS xldj ma jqKd fuu ksoyia wdfrac34Oacutel msmas uacuteuacuteO uacutefoaY

wdfhdaclhkag ModhS jHdmDSkays wfhdack wjiad ltOtilded llt wr YS xldfjys mejs

iudcjdsect iSud udhsiuml iys ixjD wdfrac34Oacutel lufotildeohkafka bjaj plusmnjeka wdfrac34Oacutel jfrac34Okhla

nd ekSug fya= jqKd

26 wdkhk iSudjka wju lsIacuteu uQH fjflt`om ksoyia lsIacuteu taldnoaO uacutefoaY uacuteksuh luhla

y`yumlkajd sectu rdcH wdhk uska isyuml jQ fjlt| taldecircldrh bja lsIacuteu ntilde mdk lufotildeo sysa

lsIacuteu iy rdcH wdhkhka fmoaSlrKh lsIacuteu fuu ldh =lt isyumljQ lshdldIacute msixialrK

6

fjkjd fuu wdfrac34Oacutel msixialrK lshdjsfha mOdk ixlam wkqj rgl wdfrac34Oacutel jfrac34Okfha

lshdldIacute hdkaKh jk fi fmoasl wxYhg wdrdOkd enqKq wr zrchlg jHdmdr lsIacutefiuml

jHdmdrhg fhduq uacuteh fkdyelZ hk lshuk fuu msmashg bdu iiumlnkaO fjkjd

27 osjx wsre fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok ckdecircmsjrhdfa wudH uKavh iquacutefYaIS jQ foaYmdk

pszlighkafka iukauacute jQ wr tys mOdk pszlig fi osjx wsre rKisxy fmauodi udfa

=re jQ osjx re sa we=auqos osjx re dntildeKS Egraveidkdhl iy re frdkS o fua

hk kduhka isysma lrkjd tfukau tjlg tu wudH uKav =lt ke`S wd foaYmdk

rejla jQ jauka wdudH re rksa uacuteluisxy ues=ud o lghq= lrkq enqjd fuu iquacutefYaIS

foaYmdk pszlighka YS xldfotilde wdfrac34Oacutelh hyug fhduq fldg wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh ishhg 6

l muK idudkHhlg fk wdjd muKla fkdj uacutefoAY wdOdr iy uacutefoaY wdfhdackhkays

iquacutefYaIS jfrac34Okhla o weslrSug iua jqkd

28 1983 sect Sj jQ wNHkar wr iy egqiuml wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh miqnEulg la llt o tlaia

cdsl mlaI rcfha wdfrac34Oacutel msixialrK lshdjsh 1994 olajd fkdkejS bEgraveszlighgu fhduq jqkd

1994 sect wsre pkaoslashsld nKavdrkdhl l=udr=x uesKsh fmdyuml fmruqfKka YS xldfotilde mu

ckdecircmsjszligh fi faIacute ma jqkd

1994 isg 2001 olajd fmdyuml fmruqK rcfha mdk iuh

29 1994 oS nhg ma jQ kj rch uacutejD wdfrac34Oacutel lshdjsh udkqIsl uqyqKqjrlska hq=j fkdlvjd

bEgraveszlighg fk sh wr rdcH wdhk fmoaSlrKh lsIacutefiuml lshdjsh laumlkiuml lrkq enqjd

j yumlrga Sj jQ wNHkar wr iy iajdsect lshdoduhkays w=re Mhla fi wdfrac34Oacutel

ufrac34uiadkhkag ta jQ iajdsect mydrhka fya=fjka wdfrac34Oacutelfha jfrac34Ok fotildeh wvd jqkd YS

xldfotilde wdfrac34Oacutelh Wfoid rchg llt yels fufyjr wvdlt fjntildeka mejs wr thg mOdk

jYfhka fya= jQfha wdfrac34Oacutelh kxjdSu fjkqjg iajdoh uevSug rcfha wjOdkh fhduq

lsIacuteug isyumlugraveuhs jir 2000 jk uacuteg o YS xldj idfmalaI jYfhka wvq wdodhiumldNS wdfrac34Oacutelhla

jQfha talmqoa wdodhu wefvd 869 la jQ neuacuteks olt foaYSh ksIamdosfha jaacutekdlu wefvd

igraveshk 166 la jQ wr uacutelshdj ishhg 10 lg wdikak jqkd fuu miqigraveu =lt ksoyi eicircfuka

miq mu jrg YS xld wdfrac34Oacutelfha iDKdaul jfrac34Okhla 2001 sect jdfrac34d jqkd

2001 isg 2004 olajd fojirl yerjqu

30 fuu ldh =lt wdudHjrhd jQ re rksa uacuteluisxy ues=ukafa tlaia cdsl mlaI rch

fuu iDKdaul wdfrac34Oacutel mjKdjh fjkiafldg hltsa jrla Okdaul jfrac34Okhlg wdfrac34Oacutelh

fhduq lltd tu rcfha kj plusmnlau =ltska fkdfhla jHjidhlhkag uacuteuacuteO jQ wjiadjka iintildeka

kj wdfhdack ila wdfrac34Oacutelhg enqKq wr hymdkh iy uacuteksuacuteoNdjh o Ylasua jqkd

fdarda wdfrac34Oacutel msmas uska uacuteuacuteO msdN ckdjg nd yumlka wr hltsa jrla YS xldfotilde

wdfrac34Oacutelh hyma udjlg fhduq lrkq enqjd

31 fujeks Ylasua lufotildeohla =ltska ukaodoacute wdfrac34Oacutelh mfotildeja llt wr fmr rcfha ukaodoacute

uOtilde fjkia fldg hyma aajhla wa lr ekSu i`oyd laumlkntildeka fjkiaugraveu wruqKq lra

kj mfotildeYhka y`yumlkajdfokq enqjd flfia jqja fuu ld mrdifha wdriumlNh my plusmnlafjk

mldYh =ltska fyd`Egraveka wjfndaO lrkakg mqiquestjka

zzYS xldj plusmnjka wdfrac34Oacutel wfrac34nqohlg fdyumlrej we tys iHh jkafka wmfa Khnrdjh

fuu wfrac34nqohg fya= mdol ugrave wes njhs jo iqyumliq mslfrac34u fkdfhyumljfyda YS xldfotilde bEgraveszlig

mriumlmrdjkag lshd ys`hlg iy wju wdodhiuml uUumlgulg uqyqK sectug isyumljkq we tneuacuteka YS

xldj uacutekdYuqLhg hd fkdsect l ekSu i`oyd =kdaul kj plusmnlaula =lt lshd lsIacuteu bd

7

jeoa fotilde j yumlrga mjsk lufotildeoh wkqukh llt fkdyels wr msixialrKjg jyd

fhduq uacuteh hq=hZZ

32 re ldkdhl=uks tod ksYaNtildej y`yumlkda tu aajh wo mjsk aajhga tlfia

wdfoaY llt yels nj ufa ye`Suhs tu joka fmlt hlts hltsa YjKh llt hq= nj ufa

uacuteYajdihhs

33 2001 sect nhg majQ rch jir fol yudrla mdkfha fhfontildeka lemS fmfkk msmasuh

fjkialiuml isyuml lrntildeka iquacutefYaIS jQ mka lsysmhla iiumlu lr kq enqjd ta wrg rdcH uQH

lltukdlrK ^jlSuamp mk mdszligfNdasl lghq= msltsn`o wecircldIacute mk liumllrejkafa rlaIdj

wjika lsIacutefiuml mk ldfrac34ntildel wdrjqa mk iaSka reK wh yd ltuhska fiajfhys fhougraveu

msltsn`o mk iy iqNidOk msdN mk wvx= fjkjd jo kj uy nexl= mk iy uacutefoaY

uacuteksuh lltukdlrK mk jeks uacutemaugraveh fhdackd y`yumlkajd sectug fmr rch uacuteiqrejd yszligkq

enqjd

34 rdcH wxYfha msixialrK yryd wdfrac34Oacutelfha iSud nkaOk sysa lsIacuteug iy uacutefoaY wdfhdack

wdlfrac34Ykh lr ekSu i`oyd uacutelam lshd udfrac34 y`yumlkajd sectu =ltska wdfrac34Oacutelh kxjdSuga fuu

ldh =ltsect uacutefYaI mszligYuhla orkq enQjd

35 fuu msYSS yd mukldIacute mshjrhka foaYmdk jYfhka ckmsh fkdjqjo ksYaNtilde uQH

uacutekhla iys rchla iy fjflt`ofmdlt ysldoacute wdfrac34Oacutel msmas wes lrSug tajd iua jqkd

fuu iSntilde ld mrdih =lt wmg fkdfhla uacutefoaY rdcHhka yd tlafjntildeka Tjqkafa iyfhdah

iy Wmldr nd ksntildeka wdfrac34Oacutel EgravehqKqj i`oyd kj plusmnlaulska hq=j lghq= lsIacuteug uOtilde mEyumlkd

tys msMhla jYfhka enqKq wdfhdack fya=fjka jeauml jQ ModhSdj u wdfrac34Oacutelh ishhg 6

lg jeauml fotildehlska jfrac34Okh jQ wr WoaOukh ishhg 2 lg muK wvq jqkd flfiafja

2004 wfmaa ui isyumljQ rch fjkiaugraveu fya=fjka ndfmdfrda= jQ wkd jfrac34Okh iy

wdfrac34Oacutel mqkreoh idlaIda lr ekSug fkdyels jqkd

2005-2014 rdcmlaI mdk iuh

36 2005-2014 ld mszligEacutefthornoh bsydi jkafka ckdjfa wyi Wig EgraveiajQ ndfmdfrda=

iuqodhlg ksis mslts=re nd fkdyumlka hqhla fihs

37 jir 2009 oS wodlt iEu fokdfau fyltd plusmnlSug la jQ wNHkar wfrac34nqoh yd iajdoS Wjyumlr

oYl =kl muK ldhlg miq iyuqskau Wmqgd plusmnoacuteug yels ugraveu =ltska iajdofha w`yumlre yd

wudkqIsl meslv ksud lsIacuteug yels jqKd ta iu`u YS dxlslhka ishumlfokd fkdbjissuaj

ndfmdfrda= jQfha iuDoaecircua iy i=aacuteka msszlig wkdhla wesjkq plusmnlSughs wrfha WEacutePu

wjiadjkays sect maacute olrkakd fi ckdj plusmnkqja llt mdlhska wrh wjidkfha tu

maacute sysa lsIacuteu i`oyd lsisyuml fjfyila fkda nj iHhls wdfrac34Oacutelh o bdu wk=reodhS

udjlg fhduq jQfha Egravefkka Egravek jeaumljk Khnrdjh fya=fjks zfdfnaiaZ kHdhjdsect rdcH

ksfhdaethhska uacuteiska m=rjk o wdfrac34Oacutel wsYfhdalash iy rdcH mdlhska fjkqfjka ehQ

mYias dhkd YS xldj fufdv uacuteh fkdyels eUqre mmdhlg weo oukakg fya= jqkd

fuu wsYfhdalasfha nqnq mqmqrd hdu isyumluacuteh hq=j snQ wr 2015 ckjdszlig 8 jeks iquacutefYaIS

Egravekfha sect th mqmqrd sh wr fjkilg uq mqrntildeka YS xldjg kj hqhla Wod jqkd

38 2009 jfrac34Ifhka miq wfrac34nqoldIacute jddjrKfhka ntildeyumlKq hqh =lt nyqrhlfa ndfmdfrda=j

jQfha YS dxlslhka hltsa wjEgrave fldg iEu ckjfrac34hlgu iEu wdulgu iEu fokdgu fmdyuml

jQ fid`yumlre wkdhla Wodlr ekSugh wdfrac34Oacutelfhys hlts msigravesectula o Tjqka ndfmdfrda= jqkd

8

39 re ldkdhl=uks fiuml wjiadfotilde sect udfa jlSu jkafka tu ws oreKq iajdsect

jHikfhka wfma uotildeigraveu fiacuterd yumlka ishumlu wdrlaIl wxY ksOdIacutekag mKduh mqolrSuhs Tjqka

uacuteiska mrdch lrkq enQfotilde reyumlre iajdoh iy la jQ jdfrac34sl wfrac34nQohhs Tjqkafa lemugraveu

wmfa ulfha iod wkqiaurKSh nj udfa uacuteYajdihhs Tjqka llt lemugraveu flriuml isysjgk iy

iureMl iadms llta lshd ksu llt fkdyels jkq we jo Tjqkafa lemugraveu =ltska nd

yumlka ta fid`yumlre iduh l ekSu ieuuacutegu llt hq=hs wm Ocircja jk fdalfha mjsk frac34ckhka

ek wjfndaOfhka lghq= lrkjd wm iajdofha fjkiajk uqyqKqjr msltsn`oj o ksis

wjOdkfhka isaacutekjd iduh l ekSu i|yd fldkajQ msmashlg fdkq fkdugrave wmfa ntilde

rdcHhka iy wmfa wiajeis rdcHhka iu` wajea ne`o ksntildeka WmdhYSS lshdudfrac34hkag

fhduq uacuteh hq=hs rgl cdsl wdrlaIdj Wfoid kugraveku lfudamdh Nduacuted lsIacuteu bd jeoa

fjkjd rchla fi wm lsis uacutegl rfUuml wdrlaIdj gtq fldg fkdisk wr rfUuml cdsl

wdrlaIdj fjkqfjka Wmszligu odhlajh nd fok njg fmdfrdkayuml jkjd

40 rgl wdfrac34Oacutelh wsYfhdalash iy mdlhka fjkqfjka lrkq nk mYias dhkd =lt

iadmkh llt fkdyelshs rdcmlaI mdk iuh =lt ixpdrl lafIah hltsa jfrac34Okh ugraveu

wdriumlN jQ nj ienEjla YS xldfotilde wdfrac34Oacutel jfrac34Okh Wfoid sectmasua miqhla iadmsj

sigravekd wdfhdaclhka hltsa jrla YS xldjg mentildeKsfha Okdaul Ntildekakhlsks cdHkar

mdaOk fjlt`ofmdlt yryd kj wjiad rdYshla rdcH iy rdcH fkdjk wxYhkag Wod jqkd tys

msMhla fi wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh jeauml jQ wr YS xldj ueEgrave wdodhiuml wdfrac34Oacutelhla iys

rgla njg mafjntildeka snqkd tkuqa plusmnjka jHikhlg wm rg fdyumlre jQfha rcfha c ntilde=re

foaYmdkfhl= iy Tyqfa iyprhka ol=Kqlrfha ixpdrl fydaghlg we=uml ugrave ixpdrlhka

fofofkl=g ta llt plusmnjka mydrh fya=fjks wm ishaka okakd mszligEgrave ta yd iiumlnkaO jQ

wecirclrK lshdjsh o ndfmdfrda= fkdjQ wdldrhg mudo jQ wr tu ixpdrlhka mentildeKs

rgjg ta msltsn`oj lghq= lsIacuteug ueEgraveya ugraveug isyuml jqkd foaYmdk c ntilde=rkafa ja

fujeks fkdmyaliuml fya=fjka rch muKla fkdj rg o wjudkhg ma lrntildeka wdfrac34Oacutel

jfrac34Okh wvd jqkd

41 wm yg mjid snqfka 2009 g miq ld mrdih =lt YS xldj plusmnjka wdfrac34Oacutel jfrac34Okhlg la jQ

njhs tfya idudkH YS dxlslfhl=g fiuml yryd enqKq msdN fudkjdo ueEgrave wdodhiuml rgla

fi 2016 sect iadms ugraveu Tjqka i`oyka lflta iquacutefYaIS lvbula fiskqhs th tfia jqja

cdHkar wmjdo iy fndfyda rgja msltsfkda uacutefoaY msmas yd tjlg mejs rcfha

foaYmdk ntildeHd iudfdapk uacutefoia rgj wdfhdaclhka mslts afa keye YS xldj

jHdmdrj ksr ugravefiuml myiqd ofrac34Ylfha myg jegqkd tl leigravekUuml wudHjrfhl= tlaia

cdSkafa ixuacuteOdkh bEgraveszligmsg Wmjdihl ksr ugravefiuml kdglh nyaldrfhka nd isagraveug YS

dxlslhkaj fhduq lrkq enqjd tu kdglh wjika jqfkaa rdcH kdhlhd uacuteiska Tyqg eocircs

j=r ugraveyumlrejla fmugravefuks fujeks foaYmdk myikhka iuyreka l=aua lltd kuqa

wmyiqdjhg ma jQfha YS xldjhs ndfmdfrda= jQ iDcq uacutefoaY wdfhdack fkdenqkd

muKla fkdj ntildeYSS rdcHhka nd yumlka OcirctiamS maia jeks myiqliuml o wysntilde ugraveug jQfha

iSntilde ldiSudjla YS xldj fintildeka fintildeka wdfrac34Oacutel wdOhla lrd ltx fjntildeka cdHkar

iiumlndOl mekugravefiuml wjodkulg o lajqkd

42 wjYH wdfrac34Oacutel msixialrK isyuml lrntildeka rg sridr ixjfrac34Okhlg fhduq lsIacuteug iajfrac34Kuh

wjiadjla miqsh rchg Wodugrave snqKd hyma plusmnlaula yd laumlkiuml foaYmdk iy wdfrac34Oacutel

fufyhugraveula =ltska YS xldj bylt ueEgrave wdodhiumldNS rgla njg ma lsIacuteug bv lv snqkd

tjeks idOkSh lshdjshla yryd ueEgrave wdodhiuml rgl isyuml uacuteh yels wsdoacute yd mriamr uacutefrdaeuml

egiquest uOtilde yer bEgraveszlig wkdh iuDecircua llt yelsjo snqKd tjlg mejs wyenrofrac34YS foaYmdk

miqigraveu =lt mejs wfrac34nqoldIacute wdfrac34Oacutel uQOfrac34u fya=fjka YS xldfotilde fjlt`o mdfrac34Yjlrejka iy

9

wdfhdaclhska YS xldj yer sh wr tuska mSvkhg la jQfha rcfha uQH aajhhs

fuksid idfrac34j wdfrac34Oacutelfhys o uacuteuacuteO wiu=sd wes jqkd

43 wms wuacutejdofhka mslts hq= lreKla jkafka miqsh rch rfUuml haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu

i`oyd lghq= llt njhs tfia jqja tu lfrac34jHh uyd udfrac34 jrdh iy =jka fdgqmja

i`oyd bd jeauml fmdltshlg uacutefoaY Kh ndfk rdcH fldkada yd miiumlmdok lufotildeohka

Waxgtkh lrntildeka isyuml llt nj o i`oyka llt hq=hs re ldkdhl=uks wlueafka jqjo fiuml

msltsn`oj jyumlrga iudfdapkh llt hq= jkafka haacute myiqliuml kexugraveu i`oyd wkqukh llt

wmikak iy jDaSuh fkdjk iqyumliq uQH lltukdlrKfhka iy mdroDYH yd hymdkfhka

fdr lufotildeoh rfgys wdfrac34Oacutelhg iDKdaul nmEula wes llt ksihs

44 mejs rch uacuteiska bd jeauml fmdltS wkqmdslhlg uacutefoaY Kh nd a wr tu Khnrdjh

fukau Kh jdszligl iy fmdltS fugravefiuml mSvkh wm rgg iquacuteYd fi nmd sfnkjd fuu uQH

msmdok jeauml jYfhka fhdojd snqfKa uyd udfrac34 wecircfotildeS udfrac34 iy jrdhja fdvkexugraveughs

fujeks jeauml fmdltS u nda mdaOkh flaacuteldSkj foaYSh fyda uacutefoaYSh Kh fugraveug yels

jk wdodhiuml eigraveh yels jHdmDs i|yd fkdfhdojd sectfrac34gt ldSk wdfhdack fukau

YlHdjfhka fdr jHdmDs i`oyd o fhdojd sfnkjd cdHkar =jka fiajd flfia fja

foaYSh =jka fiajdj =jkahdkdja fdv fkdnisk =jkafdgqmla msysaacute tlu rg fi YS

xldj ye`Egravekauacuteh yels wr plusmnka tu =jkafdgqm fudKrekag rc oykla fi mjskjd

yiumlnkafdg jrdho ndfmdfrda= jQ mszligEgrave kduacutel lghq= i`oyd flakaoslash fkdugrave wes nj wm

ljqrea okakd lreKla tu jrdhg mentildefKk keotilde ixLHdj wvq uUumlgul mjskjd ta flfia

jqja tu jrdh iy =jkafdgqm ksfrac34udKh lsIacuteug odhl jQ rdcH kdhlhdfa kduh iys

mqjre muKla fndfyda uacuteg ixpdrh i`oyd tu iadkjg msuacutefik idudkH ckdjg plusmnl

yelsh

45 re ldkdhl=uks wm ks uUumlgfuka plusmnka iy ks fkdjk uUumlgfuka plusmnka oE whsia

lkaol YSfrac34Ihga jvd l=vd jkakg mqiquestjka uacuteufrac34Yk lufotildeohg lla uacuteh yels jqja wm

i= idlaIs ldygja uacutejdohg la llt fkdyels nj wmfa ye`Suhs uu hltsa jrla foaYudul

ckdjfka bad isaacutekafka bjiSfuka hq=j uacuteufrac34Yk lshdjsh foi nd isaacutek fihs wmfa

ndfmdfrda=j jerEgravelrejka ksfodia lsIacuteu fkdj Tjqkag o`vqjiuml nd sectuhs jo uacutefoaY rgj

r`ojd wes uqoa YS xldjg fkuacutea wdfhdackh lrk fi wm wdorKSh udD N+ntildeh wodlt

mqrjeishkag iquacutefYaIS wdhdpkhla lrkakg fuu wjiadfotilde sect ud leushs YS xldjg fiuml

wjiadfotilde sect tjeks wdfhdack wHjYH nj wmfa uacuteYajdihhs

46 miqsh mdk iufha sect nyuml wdodhiuml uUumlgu fkdkjajd wvqfjntildeka 2014 sect olt foaYSh

ksIamdEgravefhka ishhg 102 lg wvq jqkd tneuacuteka YS xldj wvqu nyuml wdodhiuml msYhla nk

rgla njg maj sfnkjd jo tl wsYfhdalasfhka wdfrac34Oacutel jfrac34Okh ek Woiuml wekqjo wo

rdcH wdodhu Kh fiajd fugraveiuml i`oydja mudKja jkafka keye tkuqa Tjqka Woiuml wekqfotilde

YS xldj wdishdfotilde wdYapfrac34hh hkqfjka kiuml lrntildeks ieneuacutekau wm mdfhdasl yd idOkSh

wdfrac34Oacutel rgdfjka fukau hdfrac34fhka o ntildesect wdfrac34Oacutel jHikhlg laugrave sfnkjd wm uacuteuissua

uacuteh hqafa tu rch iufha wdfrac34Oacutel uacutefYaIhka jir oyhl u mdk ldh =lt lshdaul

lflta l=uk wdfrac34Oacutel uQOfrac34uhka o hkak msltsn`ojhs

47 wmg ksYaNtildej uacuteYafaIKh llt yelafla iuyr haacute myiqliuml iadms llta miqsh rcfha

wdfrac34Oacutel msmas yd wodlt SrK =ltska doacuteh iy mdfoaYSh ckdjg isyuml jQ fiajh bd wvq

uUumlgul mjsk njhs wmfa ckdj rfgys Ocircjkdsh jk wr miqsh oYlh =lt Tjqkafa

Ocircjk aajfha meyeEgraves fjkila isyuml ugrave keye wdodhiuml fnsect hdfiuml uacuteIud ofrac34Ylh ioacutemj

10

uacuteYafaIKh lltfyda fmkS hkafka ckdjfka iqiquest fldgila cdsl wdodhfuka jeauml

fldgila N=las uacute`Egravek njhs

2015 ( cdsl iyfhdaSd rch - YS xldfotilde kj foaYmdk oelau

48 2015 ckjdszlig udifha sect ffuSmd isszligfiak ues=ud ckdecircms OQrhg faIacute maugraveu yd re

wdudH rksa uacuteluisxy ues=udfa mYia kdhlajh hgfa tlaia cdsl mlaIfha

mOdkajfhka kj iyfhdaSd cdsl rchla igraveysugraveu YS xldfotilde iudc wdfrac34Oacutel bsydifha yd

iuldSk foaYmdkfha kj msgqjla fmrSug iua ugrave sfnkjd wm o fuu uy`= wjiadj

rfUuml wdk fiNHdHh WodlrSu i`oyd wjYH iqyumliq lshdudfrac34 ekSug fhdod hq= jk

wr 2009 jiffrac34 sect yd Bg fmr wjiadj sect fuka fuu wjiadj u` yeIacute hdug bv fkdEgraveh

hq= njg uu wjOdrKh lrkjd keiS sh fcdaka ta flkauml wefuszligldkq ckdecircmsjrhdfa

iqmisoaO joka tkiuml zTn fjkqfjka rgg llt yels foa fkdj Tfnka rgg uacuteh hq= foa ek

iskakZ ek wmgo isa fhduq lsIacuteug plusmnka ldh tltU sfnkjd

49 kj rch msysgqugravefuka miq iudcfha fkdfhl=a wxYhkafka bEgraveszligma jQ uacuteuacuteO egiquestjg wmg

uqyqK sectug isyumljqkd ueEgrave wdodhiuml rgla fi msltsekSug fya=jk muKg bylt tal mqoa

wdodhula nkafka kiuml rfUuml ckykfhka jeauml fldgila Ocircja ugraveu i`oyd wrhl

fhfokafka ukao wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh bd bylt kiuml iy WoaOukh bd wvq kiuml ffoksl

Ocircuacuteh fjd fkdyels muKg wHjYH NdKavhkays ntilde Egravekmd bylt hkafka wehs

cdHkar fjlt`ofmdfltys fa ntildelt mylt hkafka kiuml wm rfUuml bkaOk ntildelt mylt fkdoukafka

wehs hkdsect egiquest wm fj fhduq jqkd miqsh flaacute ld mrdih =lt Okdaul lshdudfrac34jg

tltoumlug wmg yels jqjo fkduacuteiyumlKq ja egiquest rdYshla mjsk nj mslts hq=j sfnkjd

50 wdfrac34Oacutelh jfrac34Okh jkafka kiuml wmfa yen orejkag jua lshd fkdueafa wehs Tjqka uacutefoaY

lshd fidhkafka wehs wdfrac34Oacutel jYfhka wfmalaIs msM fkdefnk kqiqyumliq iadkj

msysgqjk =jkafdgqfmdltja iy cdsl jHdmDsj wjYHdjhla sfnkjdo Waiyjka yd

lemugravefuka lshd lrk uOHu mdkasl mjqlg l=vd fudagfrac34 rhla ntildeg yels jkafka

ljodo wdfrac34Oacutelh jfrac34Okh jkafka kiuml nyuml wdodhiuml wkqmdh wvq jkafka wehs flaacutefhka

lsjfyda nyqr iudch ieltlssua jkafka YS xld wdfrac34Oacutelfha iH aajh l=ulao hkak

ekhs

51 fufia bEgraveszligma jk egiquest miqsh rcfhka wmg odhdo jQ Wreuhka u mokiumlj wes nj lsj

hq=hs wdlfrac34YKSh wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildehla walrfk sfnk njg jQ ye`Sula wes lrkakg

Waidy llto wmg Wreu jQ wdfrac34Oacutel wjodku fkdfhla lafIahkag uacuteldYh ugrave wdfrac34Oacutelfha mOdk

jHqyhg o nmd wes nj lsj hq=h tfiau wdfrac34Oacutel jfrac34Okh mOdk jYfhka mokiumlj snqfKa

wfuacute llt fkdyels lafIahka uh rdcH uQH wxYfha uacuteYauhckl rdcH uQH taldd

lshdjshla ek Woiuml wekqjo rdcH uQH jHqyfha wes mOdk yumlfrac34jdjhka i`jd wes nja

i`oyka llt hq=hs mqkrdjfrac34k uacutehoiuml i`oyd jQ ne`sectiuml lufhka jfrac34Okh ugravefuka udkj iiumlma

ixjfrac34Okh i`oyd jQ wdfhdackh wju ugraveu u Egrave= ldSk ModhSdjh wk=reodhl aajhlg

ma jQ wr oszligoslashdjfhka fmfkakkafa ixLHdj wvq jqjo wldfrac34hlaIu fi iiumlma fnsecthdfiuml

msMhla fi wdodhiuml uUumlgiuml wr wiudjh jfrac34Okh ugraveu isyumljqkd mYia uUumlgug jvd wvq

iudc iqnidOk lshdjshla mejs nja ta iu`u lsj hq=hs

52 wdfrac34Oacutel jHikfha aajh msgdr eSug wdikak aajhl mej=Kd re ldkdhl=uks

fuu whjeh fhdackd ilia lsIacuteu i`oyd wm uacuteYd Waidyhla ork o wr 2016 cdsl

whjeh =ltska wmg fhduq jQ egiquest fndfyduhlg mslts=re nd sectug wm woyia lrk nj i`oyka

lrkakg leushs

11

rdcH uQH aajh iy jfrac34udk wdfrac34Oacutelh

53 re ldkdhl=uks uu plusmnka leushs wm bEgraveszligfha sfnk wNsfhdadaul plusmnjeka ldfrac34hNdrh

msltsn`oj meyeEgravelts lsIacuteug YS xld wdfrac34Oacutelh fuacuteh hq= uacuteYd Kh iiumlNdrhl iy whjeh ys`hl

ysrugrave sfnkjd uu kej keja mldY lrkafka fuu Kh iy whjeh ys`h msltsn`o egiquestj

wm uacuteiska ksfrac34udKh lrk oaola fkdj wmg Wreu jQ wlueafka jqjo wuacuteksYaNtilde fldkafoais

=lt ord hq=j wes aajhla njh fuys sect wm uacuteiska wdfrac34Oacutel oDIaAgravefhka muKla fkdj

iudc yd foaYmdk oDIaAgravefhka o mslts yels msM fk fok kejqiuml fjkila wesjk mszligEgrave

iqnjdsectj lghq= llt hq= fjkjd weafkau idudkH ck jyffrac34 wes mszligEgrave whjeh msltsilr

lsIacuteulg jvd jeoa ldfrac34h Ndrhla fuu wdfrac34Oacutel mqkreadmk ixduh =lt bgq llt hq=

fjkjd

54 iEu cdshlau tu cdshg mjsk iiumlma u lghq= llt hq=h hkak YS xldjga fmdyumlhs

tu ksid wdodhiuml wes lr ekSu fjkqfjka nyuml tl= lr ekSu i`oyd wixfotildesect fi lghq=

lsIacutefiuml yelshdjla wmg keye tfukau wm uacuteiska bsszlig lsIacuteiuml msltsn`ojo wLKav wjOdkh fhduq

llt hq= fjkjd re ldkdhl=uks nyuml fjkakkafa nyuml uqoa cdsfha wNsjDoaecirch i`oyd plusmnauml

ielsalska hq=j wdfhdackh llt hq= njg wes uQOfrac34uhg ud tl` fjkjd miqsh wjqreyuml

lsysmhla =lt kdias jQ iiumlma iy wjiadjka foi neSfiuml sect tjlg isaacute wdfrac34Oacutel uacutefYaIhka

fuu uQOfrac34uhg wkqj lghq= lltd o hkak ug ieliyshs

55 rdcH uQH wxYfha jHqydaul yumlfrac34jd msltsn`oj laumlkiuml wjOdkh fhduq llt hqafa tfia

fkdjqkfyda Egrave=ldSk sridr ixjfrac34Okh hdfrac34hla fkdjk ksihs uacuteYd jYfhka isyumlllt

wiH mldYk mltmqreyuml wdfrac34Oacutel uacutefYaIhkag hyma udfrac34fdamfoaY fkdjkq we whjeh ysh

2001 jfrac34Ifha sect olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi ishhg 10 isg 2014 jfrac34Ifha sect ishhg 57

olajd wvq ugraveu iy iuia Kh mudKh 2002 olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla jYfhka ishhg

102 isg 2014 sect ishhg 72 olajd wvqugraveu =ltska rdcH uQH talddjh Ylasua jQ njg uacuteYajdi

lsIacuteug wmj fhduq lr sfnkjd

56 plusmnkgua ud mldY llt mszligEgrave KhfiajdlrKh i`oyd uqiquest rdcH wdodhuu WmfhdaS lrkakd

neuacuteka th nrm fi mqkrdjfrac34k yd uQOk uacutehoiuml iSud lsIacuteiumljg fya= ugrave sfnkjd

jfrac34Okh fjntildeka mjsk Kh mudKh iu` Kh ekSfiuml uQdYhka o ielsh hq= fjkila

fmkakqiuml lrk wr fugraveug wes uacutefoaY Kh mudKfha jdKsc Khj mudKh o miqsh jfrac34I

lsysmh =lt jeauml ugraveula fmkakqiuml lrkjd

57 jvda uacuteksuacuteoNdjfhka hqa fmoasl wxYfha wdfrac34Oacutel lghq=jg myiqliuml imhk ksoyia

fjlt`om luhla lshdaul lsIacuteuga wdfrac34Oacutelfha mjakd ndOd bja lsIacuteug =vq fok

fjlt`ofmdlt uqa lra msmas wkqukh lsIacuteuga wmfa rch wemlem ugrave isaacutekjd fiuml

i`oyd rdcH uQH wxYfhka wdriumlN lr wdfrac34Oacutelfha ishumlu wxY wdjrKh jk mszligEgrave lshdaul jk

plusmnauml msixialrK lshdaul lsIacuteu wjYH ugrave sfnkjd

58 re ldkdhl=uks ishqu YS dxlslhska uacuteiska oek hq= rdcH uQH wxYhg nmdkakd jQ

egiquest msltsn`oj uacuteiardaul ksYaNtilde fdr=re bEgraveszligma lsIacuteug bvfok fi ud bad isaacutekjd

wm fuu eguml msltsnoj sectfrac34gt ldhla siafia idlEacutePd lrntildeka isaacute wr miqsh udi oyhl

muK ldh =lt sect rdcH uQH egumlj kshu iajNdjh uacuteufrac34Ykh lsIacuteug ug wjiadj enqKd

uqoa wudHdxYfha ksOdIacuteka iu` iSntilde iiumlma WmfhdaSlr ksntildeka rfUuml uyckdjg Wmszligu

msdN wafjk wkaontildeka lghq= lsIacuteug wjiadj eicirc sfnkjd

12

nyuml wdodhu

59 acutekEu rdcH uQH lufotildeohl Ylash r`od mjskafka ieiqiuml iy wjYH uacutehoiuml mshugraveug

iszligk wdodhiuml bmhSfiuml yelshdj uhs fuys iDkdaul msM miqsh oYlh =lt jvda

Waikak ugrave wes wr kakd o lshdudfrac34 =ltska wfrac34dkauacute msM walr ekSug

wfmdfydia ugrave wes ksid fuu uQOfrac34uh wjdikdjlg fuka YS xldjg wodltj msM ord

keye

60 olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi wvqfjntildeka mjsk rdcH wdodhu mOdk idfrac34j wdfrac34Oacutel

egumljla msltsigraveUq lrk neuacuteka fuu Wmksh muqLd mokntildeka hq=j wdmiq yeruacuteh hq= fjkjd

1990 jir =lt olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 19 la jQ YS xldfotilde nyuml wdodhu 2014 jfrac34Ifha sect olt

foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 102 la olajd iSfhka my jeagrave sfnkjd 2014 jfrac34Ifha sect nyuml

wdodhfuys jfrac34Okh ishhg 44 la jQ wr th kdntildel olt foaYSh ksIamdEgravefha jfrac34Ok fotildeh jQ

ishhg 73 jvd wvq uUumlgul mej=kd fiuml ksid nyuml wdodhu wdfrac34Oacutelfha mqiquesta ugraveua iu` jfrac34Okh

ugraveug wfmdfydia ugrave wes nj miqsh jirj fmfkkakg sfnk nrm aajhla rdcH

wdodhu jeaumllr ekSu i`oyd miqsh ldfha lrk o Waidyhka wjdikdjka fi wiua ugrave

wes nj plusmnk ekSug eicircu lKdgqjg lreKla uacuteYajdi llt fkdyels mszligEgrave nyuml iy dia= jfrac34

35 la muK whnyuml luh =lt sfnkjd fuu nyuml jg wod kSs iuyrla ha mek sh tajd jk

wr nyuml fjkakkag meyeEgraveltsj y`yumlkd fkdyelshs nyuml kSsh ek wjfndaOhla wes whg

muKla fuu jHdl+djh wjfndaO lr yels aajhl mjS

61 my jefgk tl= llt wh u jk nyuml tkiuml VAT nyuml wdodhu uE jfrac34Ij sect nyuml wdodhu

my jeagraveug mOdk idOlh ugrave sfnk nj meyeEgraveltsju fmfkkakg sfnkjd 2005 jir =lt sect

tl= llt wh u nyuml wdodhu uqiquest nyuml wdodhfuka ishhg 41 la jQ wr th 2014 jfrac34Ih jk

uacuteg ishhg 26 olajd my jeagrave sfnkjd ta jfau tl= llt wh u nyuml wdodhu olt foaYSh

ksIamdEgravefha msYhla fi 2004 jfrac34Ifha sect ishhg 58 isg 2014 jfrac34Ifha sect ishhg 27 olajd

iSfhka wvq ugrave sfnkjd wdodhiuml nyumljska o wdodhu yumlfrac34j ugraveu 2006 olt foaYSh ksIamdEgravefhka

ishhg 27 isg 2014 sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 19 olajd my jeagraveu =ltska fmkakqiuml

lrkjd fiuml ksid cdsl wdodhu bylt sh o Bg iszligk nyuml wdodhula fmkakqiuml lrkafka keye

nyuml wdodhu wvqugraveug fya=jQ wdfotildeksl laaIK lSmhla fuys sect jeoa fjkjd nyuml mszligmdkfha

sfnk eguml ksid wes ugrave sfnk yumlfrac34j nyuml wkql+djh oacuteg nmdk mOdk fya=jla uacuteuacuteO

rcfha wdhk uacuteiska modkh lr wes uacuteuacuteOdldrfha nyuml ksoyia lsIacuteiuml o nyuml lltukdlrKh yumlfrac34j

lsIacuteug fya= fjkjd

62 rdcH wdodhfuka jeauml fldgila efnkafka jl nyumljska jk wr iDcq nyumljska tl= jk

wh bd wvq fldgila fjkjd nyuml fuacuteh hq= iy nyuml fuacuteh yels mqoahka fndfyduhla nyuml

luh =lt olakg efnkafka keye nyuml fugraveu u yeIacuteu jlajk Wmdhla fi nyuml

wkql+djh wes lrk lufotildeohka EgravehqKq llt hq= nj ljqrea msltskakd lreKla ta jfau nyuml

mszligmdkh Ylasua lsIacuteu fiuml wkqj wjYHu ugrave sfnkjd

63 re ldkdhl=uks Tn=udg ul wes miqsh udi lsysmh =lt wm uacuteiska nyumllrKh msltsn`oj

mjsk eguml i`oyd ksfrac34udKYSS fi hiuml hiuml lshdudfrac34 fhdackd lsIacuteug Waidyhka a nj

flfia jqKa djldsl uacuteiyumliumljska bjaugrave bEgraveszlighg fkhd yels Ylasua nyuml msixialrK

u mokiuml jQ nyuml jHqyhla igraveys lsIacuteu =ltska rgg Egrave=ldSk msdN walr kakg mqiquestjka

mqkrdjfrac34k uacutehoiuml

64 re ldkdhl=uks wdodhiuml jeaumllr ekSu i`oyd isyuml lrk nyuml msixialrK rdcH uQH

wxYh Ylasua lsIacuteug mudKja jkafka keye uacutehoiuml jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteu o ta i`oyd

13

bd jeoa jkjd kuqa egumlj jkafka fuu wjYHdjh imqrd kafka flfia o hkakhs

uacutehoiuml uUumlgiuml wm wid kes mudKfhka jeaumlugraveu isyuml jQ miqsh rdcmlaI mdk ldh =ltska wmg

fndfyda mdviuml bfk kakg mqiquestjka

65 ffrac34Ccedilh wudHdxY yd fomdfrac34fiumlka=jg Tjqkafa mqkrdjfrac34k uacutehoiuml uUumlgu wvq llt yels

njg ud rfha uacuteYajdi lrkjd wHjYH fkdjk uacutehoiuml jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteug iy iSntilde

iDcq nyuml fjkakkafa uacutehontildeka iy iudcfha Egravelts`yuml mqoahka o wha uacuteuacuteO lafIajska efnk

jl nyumljska flfrk wecircl mszligmdk uacutehoiuml mdkh lsIacuteu i`oyd ffrac34Ccedilh wudHdxY yd

fomdfrac34fiumlka=j uacutehoiuml wjYHd plusmnauml fi uacuteYafaIKh lsIacuteug yd wehSug ldh mentildeK

sfnkjd

66 tuksid cdsl whjeh ilia lsIacuteu i`oyd Y+kH whjeh ixlamh fhdod ekSu ud uacuteiska rfha

ksfrac34foaY lrkjd wea jYfhkau 2016 whjeh i`oyd wm uacuteiska Y=kH whjeh ixlamh blal

lr a wr fiuml hgfa uacutehoiuml ork wdhk uacuteiska wruqoa i`oyd baSiuml lsIacuteug fmr u

whjeh =lt wes iEu uacutehoiuml whsuhlau idOdrKSlrKh llt hq= fjkjd fuu lshdudfrac34h

bEgraveszlig whjeh iiumlmdokfha sect Egravekau msltsme`Egraveh hq= fjkjd re ldkdhl=uks Y=kH whjeh

ixlamh fndfyda rgj whjeh msltsfhlt lsIacutefiuml sect wkqukh lrkq nk sKqiumllrK

isoaOdkahlska nd a ixlamhla jk wr fuh lshdaul lsIacuteug fumuK ldhla ugraveu

ek ud uuacute fjkjd 2016 ckjdszlig udifha isg uyd NdKavddrh uacuteiska ta ta wudHdxY iy

wdhkj whjeh msmdok uacuteufrac34Ykh lsIacuteu i`oyd miq uacutemriuml lghq= wdriumlN lsIacuteug wfmalaId

lrkjd

67 uyckdjfa yumlIalrdjg ixfotildesect jlsj hq= rchla jYfhka rdcH fiajl jegqma yd uacuteYdu

jegqma mudKdaulj jeauml lrntildeka ta i`oyd jk wmfa lemugraveu fmkakqiuml lr sfnkjd ta

wr=r wm isysfha nd hq= lreKla jkafka rdcH wxYfha fiajd kshqlash miqsh jir

lsysmh =lt isotilde =Khlska muK jeauml ugrave wes njhs

68 re ldkdhl=uks fiuml lshdodufha meyeEgravelts msuacutemdlh jkafka lemS fmfkk uUumlgntildeka jeauml ugrave

wes jegqma uacutehouhs th Wmszligu aajhg yd acutekEu idOdrKajfha ntildeKqiuml oKavlga jvd

Tiacuteng jfrac34Okh ugrave wes njg wm uacuteYajdi lrkjd fiuml ksid wm uacuteiska rdcH wxYfha jegqma yd

fotildekj wLKav yd sridrNdjh mjajdfk hdu i`oyd jvda fhdaH jevmsltsfjla

msltsn`oj fidhd nesh hq=jkjd wfkl=a lreKq wr rdcH fiajfha ldfrac34hlaIudjh

ModhSdjh yd yelshd jfrac34Okh lsIacuteu o fuhg wkafrac34 uacuteh hq= jkjd

69 tfiau lulufhka uacuteYd wNsfhdahla olajd jfrac34Okh fjntildeka mjsk bd jeoa yd ixfotildesect

lreKla jkafka rcfha uacuteYdu jegqma msltsn`o jlSuhs 2005-2014 ldh =lt uacuteYdu jegqma i`oyd

jk uacutehou ishhg 170 lska muK jeaumlugraveu uska ckykh jhiaugraveu iu` wLKavj jfrac34Okh

jk uacuteYdu jegqma jlSu mjajdfk hEu i`oyd wjYH iiumlma mudKfhys bylt hEu fmkakqiuml

lrkjd jeaumlfjntildeka mjsk uacuteYdntildelhskafa ixLHdj iy uacuteYdu wruqoa i`oyd jk uacutehoug fiuml

wjiadfotilde msltshiuml fkdfhyumljfyda wkdfhasect th bd nrm jHdl+ aajhlg ma uacuteh

yelshs

70 jfrac34udk uacuteYdu jegqma luh hgfa msdN nd sectu i`oyd rch uacuteiska taldnoaO wruqofka

wruqoa nd Egraveh hq= aajhla =lt ldha iu` ta i`oyd jk msszligjeh bylt hdfiuml

mjkdjhla mjsk wr ta fya=fjka nyuml fjkakka u wkdfha ta fjkqfjka uacuteYd

jlSula mejfrkq we tu ksid uacuteYdu jegqma msszligjeh rfUuml ckdjg plusmnszligh yels uUumlgfiuml

msszligjehla njg yjqre lr ekSu i`oyd kj Wmlu wm uacuteiska fidhd nesh hq= jkjd re

ldkdhl=uks plusmnkgua uacuteYdu fdia wes rcfha uacuteYdntildelhkafa iy plusmnkg fiajfha kshq=

rcfha fiajlhkafa uacuteYdu jegqma jlSu lsisu iSud lsIacuteula fkduesj plusmnIacuteug rcfha wes

14

lemugraveu ud iysl lrkjd flfia kuqa rcfha fiajhg wNskjfhka n`ojd kakd whg

sridr fi mjajdfk hd yels uacuteYdu jegqmla ieiqiuml lsIacuteug wjYH SrKdaul Wmdh

udfrac34 y`yumlkajd sectu wHjYH ugrave sfnkjd

71 cdsl whjefha mqkrdjfrac34k uacutehofuka ishhg 21 muK jk Egraveska Egravegu jfrac34Okh jk

iykdOdr iy mejreiuml ja ta yd iudk wxhla jvd uacuteksuacuteoNdjfhka yd jlSfuka hqlaj

ukd fi blal lra iykdOdr luhla =ltska mqkrdjfrac34k uacutehoiuml wvq lsIacuteuga tuska

jeauml iiumlma mudKhla sridr bylt wdfrac34Oacutel jfrac34Okhla i`oyd wjYH iudc wdfrac34Oacutel fmdyuml haacute

myiqliumlj wdfhdackhga bvlv iefikjd ta wru wm iudcfha uacutefYaI wjOdkh yd

ljrKh wjYH mqrjeishka isaacutek nj wm fyd`Egraveka okakd lreKla rch uacuteiska fuu

mqrjeishkag wLKavj Wmldr lsIacuteuga tu aajhkag fya= ldrKd y`yumlkdfk Tjqkag uacuteh

yels wkfrac34ldIacute aajhkafka wdrlaId lsIacuteuga wm lghq= lrkjd

rdcH wdfhdack

72 rdcH wdfhdack uE wSfha uacutefYaIfhkau rdcmlaI rch ldfha fndfyda fihska ld nyg

lajQ uacuteIhhla oacuteg fya=j rdcH wdfhdack rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh i`oyd jeoa wjYHdjhla

fi ilkq eicircuhs rgl rdcH wdfhdackh uQsl jYfhka fmoasl wdfhdackh Egraveszlig ekaugraveu

i`oyd wHjYH nj yjqre lsIacuteug ud leushs fuu uQOfrac34uh msltsn`oj lsisyuml fjkila fyda

fnsectula keye flfia fja rdcH wdfhdack jevigyka wehSfiuml sect iy fdard ekSfiuml sect

wmfa muqLdjhka iy YlHdjhka y`yumlkd hq= wr tu wdfhdack i`oyd idOdrK

msdNhla efnk njg yjqre lr ekSu i`oyd wm lamkdldIacute uacuteh hq=hs

73 miqsh ldh =lt sect rdcH wxYh uacuteYd fi mqiquesta ugraveu =lt fmoasl wdfhdack wvq ugrave we

uE ldfha sect fmoasl wdfhdack olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi ishhg 22 l muK

wvq uUumlgfiuml mej=Ks th 2011 jiffrac34sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 24 l uUumlgfiuml isg

ludkql+ wvqugraveula fmkakqiuml lrhs fuu mjkdjh kej ilia llt hq=j sfnkjd wfkla

wg 2005 jiffrac34 olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 4 l muK msYhla jQ rdcH wfhdack

miqsh wjqreyuml 10 =lt olt foaYSh ksIAmdEgravefha msYhla fi ishhg 6 l muK idudkH whla

kq enQjd fuu jeaumlugraveu uacuteYd mszligudKfha ixjfrac34Ok jHdmdrj wdfhdack fya=fjka isyuml ugrave

wes wr wjOdkhg la llt hq= ienE egiquestj jkafka fuu wfhdackjska idOdrK

msdNhla eicircug fldmuK ldhla fotildeo hkakhs uElsect lrk o rdcH wdfhdack

msltsn`o wuacuteecircua wehSulg wkqj tu wdfhdack Egrave= ldhla jk bd wecircl uacutefoaY Kh

mudKhla bylt fmdltS wkqmdhlg nd fk isyuml lsIacuteu ksid tu Khnr wdfrac34Oacutelh jid a

w`yumlre jltdjla ugrave wes nj fmkS fdia sfnkjd

rdcH Kh lltukdlrKh

74 re ldkdhl=uks wm ishuml fokd bd fyd`Egraveka okakd mszligEgrave rdcH Kh lltukdlrKfhys

sridr nj iysl lsIacuteu i`oyd bd plusmnauml Wmdh udfrac34 iysj laumlkiuml wjOdkhla fhduq llt hq=

fjkjd jfrac34udkfha rdcH Kh olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi rdcH Kh ishhg 72 l

muK uUumlgul mjsk wr th msltsa cdHkar mntildeSkag wkqj bd bylt whla fjkjd

75 fuys sect wm uacuteiska ielsag hq= mOdku ldrKh jkafka wmg ord yels Kh

mudKhla mjajdfk hkafka flfiao hkakhs meyeEgraveltsju fuu uacutei`yumlu r`od mjskafka mOdk

jYfhka plusmnauml rdcH uQH lltukdlrK uacutekhla =ltska whjeh ysh wvq lsIacuteu blal lr a yd

ta i`oyd lemugraveiuml llt yels aajhla uhs rdcH Kh lltukdlrKh jeauml EgravehqKq lsIacutefiuml

mOdku uQOfrac34uhla jkafka Kh fiajdlrKh plusmnszligh yels uUumlgul mjajdfk hduhs wmfa

blalh iy lfudamdh jkafka iEuuacutegu fiuml aajh iu` wkql+ ugraveuhs

15

rdcH jHjidhhka

76 rdcH jHdjidhhkafa mdvq nk iajNdjh cdsl whjeh u muKla fkdj rfUuml iuia uQH

lafIahgu uacuteYd nmEula wes lrkjd fuu aajh iukh lsIacuteug ksfrac34udKYSS lshdudfrac34

y`yumlkajdsectug wiuaugraveu bd wk=reodhl aajhla fi ilkakg mqiquestjka fiuml ksid mdvq nk

rdcH jHjidhka jdKscuh jYfhka ModhS rdcH jHjidhka njg ma lr ekSu i`oyd wjYH

lshdudfrac34 muqLd mokntildeka y`yumlkajdsectfiuml plusmnauml wjYHdjhla mjskjd

77 fuu jHikfhka ntildesectu i`oyd wjYH lshdudfrac34 wm plusmnkgua wdriumlN lr sfnkjd uElsect rdcH

jHdmdr ixjfrac34Ok wudHdxYh msysgqugraveu fiuml iiumlnkaOj kq enQ jeoa bEgraveszlig mshjrla fuys sect wm

uacuteiska wjOdkh fhduq lrkafka rdcH jHdmdr lltukdlrK udEgravesh msixialrKh lsIacuteu

fdarda fmdyuml fiajd i`oyd fjlt`ofmdlt mokiuml lr a ntilde lufotildeohka y`yumlkajd sectu fukau

mjsk Yunldfha ModhSdjh jeauml lrk wru kj n`ojd ekSiuml frac34ldkauacute lsIacuteu iy

fmoasl wxYfha iydh wesj rdcH jHdmdrj ldfrac34hlaIudjh jeauml EgravehqqKq lr ekSu

msltsn`ojhs

wdfrac34Oacutelhg wodlt wfkl=a mjkdjhka iy egiquest

78 re ldkdhl=uks jirlg wvq mdk ldh =lt wm o iquacutefYaIS chyKhla jkafka

WoaOukh uacuteYd fi wvqlr yels ugraveuhs WoaOuk mdkh fldriuml Sj ugraveo ha wjqreyuml

sylg miqj mu jrg YS xldfotilde wjOukhla jdfrac34d jqkd fuu aajh ta yd iiumlnkaO

jHqydaul fjkila ksfhdackh lrk nj udfa uacuteYajdihhs fiuml wkqj jfrac34Ih wjidkh jk uacuteg

WoaOukh ishhg 2 isg 3 wr mudKhl mjS hehs ndfmdfrda= fjkjd uOH ldSkj o

wmfa blalh jkafka WoaOukh fujeksu ks mylt whl mjajdfk hdu iy tu wruqK

lt`d lr ekSug uy nexl=jg jvda iajdeumlkj lghq= lsIacuteug bvlv ieiSuhs

79 re ldkdhl=uks wmg jua uqyqKq sectug isyuml ugrave weafa miqsh rch uacuteiska wm fj Wreu

llt egiquest uacutei`od ekSfiuml wNsfhdahghs Tjqka uacuteiska mpdrh lrk o miqsh rcfha wdfrac34Oacutel

ofrac34Yl wsYfhdalasfhka hqla jQ ysia n`yumlklska kef`k y`vla fi y`yumlkajd fokakg mqiquestjka

Tn=ud okakd mszligEgrave ckfaLk yd ixLHd faLk fomdfrac34fiumlka=j uEl sect ksl=a llt wdfrac34Oacutel

jfrac34Okhg wodlt ixLHd faLk wkqj Tjqka uacuteiska miqsh ldfhasect mokiuml uacuterysj bEgraveszligma llt

ixLHd faLk iiumlmmadm fi kiuml lrkakg mqiquestjka jauka ixLHd faLk wkqj rfUuml

wdfrac34Oacutel jfrac34Okh 2013 sect ishhg 34 jQ wr 2014 sect th ishhg 45 la jkjd fmr ksl=a llt oa

yd iei`sectfiuml sect tajd bd wvq nj fmkS hkjd fuu miqigraveu =lt 2015 sect wdfrac34Oacutel jfrac34Okh ishhg 6

la muK fotilde hehs wmfa uacuteYajdihhs wm nd a chyK u ksfoslashdam fkdugrave

cjiiumlmkakj bEgraveszlighg uka lrntildeka bEgraveszlig jfrac34I lsysmh =lt ishhg 7 isg ishhg 8 l muK

wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildehla walr kakg wfmalaId lrkjd fuu whjeh fhdackd ta i`oyd

mokula jk wr ndfmdfrda= jk wdfrac34Oacutel jfrac34Okh nd ekSu i`oyd Ylashla o jkq we

80 YS xldfotilde uacutelshd wkqmdh rfUuml lshdj ksr uacuteh yels ckykfhka ishhg 46 la muK

jkjd flfia fja shqKq uacutefYafaIKhka fmkajd fokafka Wa reK reKshka wr

uacutelshdj ishhg 20 lga jvd jeauml njhs fuh bd wjdikdjka aajhla fuu aajh

iukh lr ekSu i`oyd jydu lshdaul uacuteh hq= jkjd wm uacuteiska Walfiuml jaacutekdlug

iszligk whla nd Egraveh hq= wr Tjqkag lshd i`oyd iqyumliq wjiadjka o nd Egraveh hq= jkjd

81 re ldkdhl=uks ckfaLk yd ixLHd faLk fomdfrac34fiumlka=fotilde oahkag wkqj YS

xldfotilde oszligoslashdjh ishhg 67 la jkjd tfia jqja YS xldfotilde oszligoslashd ofrac34Yl =lt Egraveklg

wefuszliglka fvdfrac34 2 lg jvd wvq wdodhiuml nk ixLHdj ishhg 20 la muK jk nj

fmfkkjd fiuml msltsn`oj wmg i=gq uacuteh yelso YS xldfotilde Wmka ishumlu mqrjeishkag wju

16

wjYHdjhka jk lEu icircu we`yumliuml me`yumliuml iy ksjykla nd yels uacuteh hq= jkjd fiuml

msltsn`o jlSu wm ieu Ndr hq= wr iqyumliq uacutei`yumliuml fidhd sectu i`oyd Waiql uacuteh hq= jkjd

j o wdodhiuml fnsect hdfiuml uacuteIudjh msltsn`oj o wmfa plusmnauml wjOdkh fhduq uacuteh hq= fjkjd

82 tuksid wdfrac34Oacutel msmas lshdudfrac34 ieltiqiuml llt hqafa oszligoslashdjfhka fmfltk ckdj

ixjfrac34Ok lshdodufha fldgialrejka ugraveug bv iid fok fihs tfia jqja fuejks

lshdudfrac34 iqyumliq mszligEgrave blal fldg miq uacutemrulg la llt hqafa rdcH uQH lafIahg wkjYH

mSvkhla wes fkdjk fihs laIoslash uQH lafIafha myiqliuml nk iqiquest mszligudK jHdjidhlhka

ndfmdfrda= jkafka Tjqkafa sridr wruqKq bgq lr ekSughs laIqoslash uQH lafIafha kshq=

wdhk Tjqkafa wfmalaIdjka bgq lrSfiuml fufyjr idlaIda lr ekSug Wmldr lrkq wes

nj ufa uacuteYajdihhs

83 fiLH iiumlmkak foaYhla igraveyslsIacutefuys d YS xldfotilde orejkafa iy uotildejrekafa ukaofmdaIKh

yumlrelsIacuteu wHjYH ldrKhla mdia iy fiLH fiajd taldnoaO msmas =ltska mcdj plusmnkqja

lsIacuteu uska Tjqkafa fmdaIK aajh bylt plusmnoacuteu llt hq=j sfnkjd wmfa idlaIrdjh

cdHkarj o bylt uUumlgul mjskjd kuqa wmfa shqKq ukaofmdaIK ofrac34Ylh ii`okq

nkafka ol=Kq wdishdfotilde rgja iu muKhs wm fuu ofrac34Ylh fuu ldmfhka Tiacuteng

cdHkar uUumlgntildeka iltldnesh hq= wjiadjg plusmnka tltU sfnkjd

84 re ldkdhl=uks Ylasua wdfrac34Oacutelhla igraveys lsIacuteu i`oyd jk wmfa mhakfhasect uacutefoaY wxYh

iy fjqiuml =kh jeauml EgravehqKq lr ekSu i`oyd Ylasua lshdudfrac34 hq= fjkjd fiuml i`oyd

wmkhk jfrac34Okh lsIacuteu wdkhk jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteu iy wjYH msixialrK y`yumlkajd sectu

uska jfrac34k sKqu i`oyd jk wfkl=a d taiuml Egraveszligekaugraveu isyumlllt hq= jkjd

85 re ldkdhl=uks YS xldj mqiquesta fjlt`o yshlg uqyqK sect sfnkjd wmfa wmkhkhka

lufhka wvq ugrave jfrac34udkfha th olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 14 l muK msYhl sfnkjd

tfia jqja wdkhk olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 27 la muK olajd jeauml ugrave sfnkjd jo olt

foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi wdkhk yd wmkhk mudKh 2000 jir ueo Ndfha sect mejs

ishhg 60 isg fiuml jk uacuteg ishhg 41 olajd wvq ugrave sfnkjd oYlhla mqrd lshdaul jQ miqsh

rcfha wyenrofrac34YS msmas fuu miqnEug fya= ugrave wes nj fmfkkjd re ldkdhl=uks miqsh

ldh =lt wdfrac34Oacutel uacutefYaIhkafa plusmnlaug wkqj fkdfhl=a wdfrac34Oacutel uQOfrac34uhka wkqukh lr

uacutejD wdfrac34Oacutel msmasjska neyer fjntildeka Egravefkka Egravek ixjD wdfrac34Oacutelhla lrd lt`d fjntildeka isaacute nj

fmfkkakg sfnkjd fuu iDKdaul mjKdjhkafka wdfrac34Oacutelh uqojd yelafla

ksfrac34udKdaul lshdudfrac34hla iysj taldnoaO lufotildeohla =ltska wmkhk lafIah Egraveszligua lsIacuteu

=ltskqhs

86 wmfa wdkhk uacutehoiuml sridr uUumlgulg wvq lsIacuteug o wm uacuteiska lghq= llt hq=hs ta wru wdfrac34Oacutel

lshdjsfhys sect wesjk wkafrac34NdKav yd wdfhdack NdKav wjYHdjhkag fukau rfgys wdodhiuml

uUumlgu bylt hEu =ltska wesjk ba u imqrdSuga wdkhk isyumllsIacuteu wjYH nj iyslju ud

okakjd flfia jqja foaYSh ksIamdok lafIah mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd wjYH iydh eicirc

fkduesugraveu fuyssect wm ielsag hq=hs jo wmkhk fjlt`ofmdltg msuacuteiSfiuml wruqKska

lDIsldfrac34ntildel ksIamdokj aajh iy wiajekak jeauml lrSfiuml lufotildeohkago wmfa iydh nd Egraveh

hq=hs wmfa wjidk blalh uacuteh hqafa plusmnkgua mjsk wmkhk fjlt`ofmd wjiad jyumlrga

midrKh lrekSu kj wmkhk fjlt`ofmdjg msuacuteiSu wmkhk uacuteuacuteOdxSlrKh lsIacuteu fukau

wdydrjska iajhxfmdaIs lsIacuteu uska wdydr iqrlaIsdjh yjqre lsIacuteuhs

87 uacutefoaY lshdj kshq= YS dxlslhska furgg fmaIKh lrkq nk uqoa rfUuml fjqiuml =khg

uacuteYd msaacutejyla fjkjd uacutefoaY lshdj ksr fjntildeka uykais ugrave Wmhkq nk uqoa furgg

fmaIKh lrk YS dxlslhkag wm rchla fi lDfotildesect uacuteh hqafa Tjqkafa tu fmaIK uska

17

rfUuml wdfrac34Oacutelh Ylasua jk neuacutekqhs Tjqkafa fuu odhlajh wh lrk wru kqmqyqKq

fiajlhka fi ueofmrEgrave rgjg wmfa uotildejreka ifydaoszlighka yd EgravehKshka heugraveu iSud

lsIacuteug wm iEu Waidyhlau plusmnszligh hq=hs fiuml i`oyd llt hqafa msgrgl lshd fidhdhdu

jeltelaugraveug msltshula fi Tjqkag YS xldj =lt lshd wjiad wes lrSuhs fuu wruqK

bgqlr ekSu i`oyd iqyumliq ishuml lshdudfrac34 fidhd neSug wm lghq= llt hq=j sfnkjd tfiau

ja Wmluhla fi mqyqKq yd ksmqKdjska fyigrave mqoahkag uacutefoaY lshd ndekSfiuml

bvlv ieiSu i`oyd ksmqKd ixjfrac34Okh lsIacuteug wjYH mshjr o wm uacuteiska hq=j sfnkjd

tjeks mfotildeYhka uacutefoaY lshd wfmalaId lrkakkafa jaacutekdlu jeauml EgravehqKq lsIacuteug fya= jkjd

wes

88 re ldkdhl=uks ixpdrl jHdmdrfha wes jeoalu ek uacutefYaIfhka i`oyka llt hq= hhs ud

woyia lrkafka keye rfUuml wdfrac34Oacutel lshdjshg yd ixjfrac34Okhg Okdaul fi odhljk ixpdrl

jHdmdrh lemS fmfkk uacutefoaY uacuteksuh mudKhla Wmhk Ylasua jHdmdrhla jkjd ixpdrl

ukdkahla fi YS xldfotilde wes bd uacuteYd jeoalu yd tys uacuteNjdjh wm jua yszligyeaacute

y`yumlkdfk fkdues nj mslts hq=hs wmg fldekl fyda jersectula isyuml ugrave wes neuacuteka th fidhd

neSug eUqre uacuteYafaIKhla llt hq=fjkjd YS xldj fdalfha msltsa mntildeSkag wkql+jk

ixpdrl ukdkahla lsIacuteu miqsh rch isyumlllt mszligEgrave mgq wdlam iys uacuteuacuteO jdKsc mrudfrac34hka

mokiuml jQ WOD mdGjska muKla llt yels jkafka keye zzbkaEgravehka idrfha uq= weghZZ fi

ye`EgravekajQ YS xldjg kej tu ku msIaGdmkh lsIacuteu i`oyd wjYH lshdudfrac34 fidhntildeka hdfiuml

ldfrac34hh kr lsIacuteug plusmnka ldh mentildeK we ta fjkqjg fuu lfrac34udkah k`d isgqugraveu i`oyd mqiquesta

msmas rduqjla ilia lsIacuteu wHjYH ugrave sfnkjd wm rfUuml ftsydisl jeoalulska hq= iadk

yd fikaofrac34hdaul mszligirh WmfhdaS lr ksntildeka fuu jHdmdrh EgravehqKq lsIacuteug wes wjiad

jfrac34Okh lsIacuteu wHjYH fjkjd

89 miqsh oYlh =lt iDcq uacutefoaY wdfhdack bd wvq uUumlgul mejs wes wr oYl =kla muK

ldhla mej=Kq sectfrac34gt wNHkar wrh wjika jQ miqj o wfhdackhkays ielsh hq= jfrac34Okhla

isyuml ugrave keye miqsh jir 10 =lt idudkHhla fi wm o uacutefoaY wdfhdack jirlg wefuszliglka

fvdfrac34 ntildeshk 919 muK fjkjd fujeks yumlfrac34j aajhlg maugraveug mOdk fya=jla fi

i`oyka llt yelafla miqsh rch mjajdfk sh ys=jlaldr uacutefoaY msmash yd rch ksfhdackh

llt foaYmdkhka uacuteiska cdHkarh msltsa uacutefoaY rgj kdhlhkag ta llt jda mydr

fya=fjka wes jQ plusmnauml uacutefrdaOhhs fuh fjkia llt hq= bdu lKdgqodhl aajhla foaYSh

bsszliglsIacuteiuml muKla mudKja fkdjk aajhla =lt uacutefYaIfhka wm uacuteiska wama lr hqafa

Khnrla wes fkdlrk uacutefoaY wdfhdack mNjhkah re ldkdhl=uks hqOuh jddjrKhlska

ntildeyumlKq fndfyda wdishdkq rgja EgravehqKq aajhg ma jQfha iDcq uacutefoaY wdfhdack yryd nj iHhla

wms foaYhla fi miqdoacute jQ ldh wjika llt hq=j wes wr hoiuml igrave`o plusmnoacuteug iqyumliqu wjiadj

jfrac34udkhhs tneuacuteka YS dxlSh wdfrac34Oacutelfha Wkaksh Wfoid wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh jeauml lr ekSug

uacutefoaY wdfhdaclhskag wm wdrdOkd lrkjd

90 rfgys uacutefoaY wxYfhys wfmalaId lrk fuu jfrac34Okhka YS xldfotilde uacutefoaY ixNtilde Ylasua lsIacuteug

WmldIacute jkq wes wr foaYSh uacutefoaY uacuteksuh fjlt`ofmdlt =lt remsh Ylasua lsIacuteug o fya=

fjkjd

91 ModhSd jfrac34Okh wHjYH ldfrac34hhla njg maj sfnk wr th ixjfrac34Ok blal lt`d lr

ekSu i`oyd SrKdaul jk ldrKhla ModhSd jfrac34Ok uka uf`ys lDIsldfrac34ntildel wxYhg uacutefYaI

wjOdkhla fhduq llt hq=jk wr lfrac34udka yd fiajd wxYhkays o ModhSdj jeauml EgravehqKq llt hq=

fjkjd

18

92 lDIsldfrac34ntildel wxYfhys Modhsdjh yumlfrac34j aajhl mejSug icircc yd lDIs WmlrKj

aajh yumlfrac34j hdkaSlrKh jHdmas fiajdjkays yumlfrac34jd wecircl miq wiajkq ydks fdugravekag

idOdrK ntildela fkdeicircu fukau fjlt|fmd yd nvd myiqliuml wju ugraveu wdsect fya= nmd

sfnkjd flfia fja lDIsldfrac34ntildel lafIah ixjfrac34Okh lsIacutefiumlsect rcfha jeauml wdfhdackh

isyumlugrave weafa iykdOdr ndsectu msltsn`oj nj fmfkkjd lDIsldfrac34ntildel lafIafha jfrac34Okh i`oyd

uacuteoHdaul mfrac34fhaIK fhdod ekSu yd ta msltsn`oj plusmnkg mjakd wvqmdvq wju lsIacuteu fuys sect muqL

fjkjd fujeks lufotildeohka =ltska fduacute ckdjfa Ocircjk aajh jeauml EgravehqKq llt yels nj

ufa uacuteYajdihhs

93 rfUuml wdfrac34Oacutel jfrac34Okh i|yd iqiquest yd uOH mszligudK lafIafha jfrac34Okh bd jeoa fjkjd olt

foaYSh ksIamdosfhka ishhg 70 la muK iqiquest yd uOH mszligudK lafIafhka nd sectu

i=gqodhl aajhla jqka wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg ja iydhugraveu msKsi fuu lafIahg jeauml

wjOdkhla fhduq llt hq= fjkjd re ldkdhl=uks miqsh ldfhasect rdcH wdhk iqiquest yd

uOH mszligudK lfrac34udka ixjfrac34Okh i|yd nd sect wes odhlajh mudKja fkdjk nja

fmoasl wxYh mudKja odhlajhla fuu wxYhg nd sect wes nja ud fuys sect i`oyka llt

hq=hs iqiquest yd uOH mszligudK wxYh msltsn|j miqsh rcfha wjOdkh fldfla yumlrg fhduq jQfhao

hkak wmeyeEgraves nja tu wxYfha EgravehqKqj i|yd bd wju ldfrac34hNdrhla bgq lr wes nja

i`oyka lrkakg leushs

94 re ldkdhl=uks umlyq ldfrac34ntildel ksIamdokfha isg wecircdlaIKsl ksIamdokh olajd jaacutekdliuml

oduh jfrac34Okh lrntildeka ksIamdok lafIa jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd sridr lfrac34udka msmashla

rgg wjYHhs uacuteecircua mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lshdoduhka =ltska kj dlaIKh fhdod ekSu

iy kugravek lu y`yumlkajd sectu wHjYH fjkjd l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr fmdaIKh yd

ixjfrac34Okh lsIacuteug lghq= llt hq= wr tajdg uacuteYd jHdmdr yd iiumlnkaOugraveug myiqliuml iid

Egraveh hq=hs tuska iqiquest yd uOH mszligudK lfrac34udkalrejkag uyd mszligudK iemhqiuml oduhg

iiumlnkaOugraveug wjiadj iefikjd bEgraveszlig rOtildeldszligajhg uqyqKsectu i|yd wfma lfrac34udka EgravehqKq

lsIacuteu i|yd cdHkarh msltsa iemhqiumlodu lltukdlrK uQOfrac34u y`yumlkajdEgraveh hq=j sfnkjd

wsre ckdecircms=udfa plusmnlau jkafka foaYSh jHjidhlajh ixjfrac34Okh lsIacuteu u`ska foaYSh

lfrac34udka jeauml EgravehqKq lsIacuteuhs

95 wsre ckdecircmsjrhdfa ofrac34Ykh jkafka foaYSh jHjidhlajh ixjfrac34Okh i`oyd iydh nd

sectu =ska foaYSh lfrac34udka k`d isgqugraveuhs jeoa wdfrac34Oacutel wxYhla fi laIqoslash uQH lafIah

ixjfrac34Okh ugrave wes wr laIqoslash uQH jHjidhlhd uQH yd jHdmdr cdhg we=a ugrave wjYH

iydh nd ekSug yels uUumlgulg mafjntildeka isaacutekjd rfUuml wdfrac34Oacutel jfrac34Okh flfrys

Okdaul nmEula wes lrntildeka uE jirjsect oszligoslashd ofrac34Ylh mylt uUumlgulg fk taug laIqoslash

uQH lafIafha jfrac34Okh odhl ugrave wes nj i|yka llt hq=hs flfia jqja fuu lafIafha

Okdaul jfrac34Okh mjajdfk hdu iysl lrkq i|yd laIqoslash uQH lafIah muqLdjhla fi

ild kshdukh llt hq=j sfnkjd

96 uacutefYaIfhka uacutejD fjlt|fmd luh ydividekajd sectfuka miqj l=vd mszligudK uacuteuacuteO fiajdjkays isg

fdr=re yd ikaksfotildeok dlaIK iy uQH fiajd jeks bylt dlaIKsl yelshdjka yd bylt

jaacutekdlntildeka hq= lshdldrliuml olajd fiajd wxYfha jeoalu yd tys iajNdjh miqsh ldfhasect

lemS fmfkk mszligjfrac34khlg ndivideka ugrave sfnkjd fuu aajh hgfa uacutefYaIfhka jrdh yd

=jkafdgqm wdYs lghq= ixpdrl lfrac34udkah fdr=re dlaIKh iy uacuteyumls ixfoaY wdsect

lafIahkays msmas lshdudfrac34 Ylasua llt hq= fjkjd ndysr mdfrac34Yjhkag jHdmdrsl

lghq= i`oyd fiajd nd sectfiuml ixlamh ^Business Process Outsourcing -BPO) sectfrac34gt ldhla

siafia mejs wr jiszligka jir fuu BPO wxYh jfrac34Okh ugrave sfnkjd tfya fuu wxYfha

19

wmfa fiajlhkafa bylt plusmnkqu yd l=id msltsn`oj ilk l olt foaYSh ksIamdoshg fuu

wxYfhka nd sect wes iuia odhlajh msltsn|j iEySulg mauacuteh fkdyelshs

97 uacutelshd ofrac34Ylh Egraveska Egravegu wvq uUumlgul mjsk aaajhla hgfa Yu ModhSdjh bylt

kexugraveug yd mdaOk iiumlma fhdod ekSu jeauml lsIacuteuo wHjYH jkjd mdaOk fhojqiuml jeauml

lsIacutefiumlsect fmoasl wxYfha ldfrac34hNdrh jeoa lula kakjd uacutelshdj yd Yu nldfha

iyNdsajh ek ielSfiumlsect ldkad ckykh wiudkj ksfhdackh ugraveula olakg sfnkjd

tneuacuteka fuu wiu=sdjhg msltshula fi lshdjg hk ldkadjkag ish orejka iqrlaIs

fi r`ojd eicircug yels myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy wdrlaIs fmdyuml u`S mjdyk fiajhla nd

sectu flfrys wjOdkh fhduquacuteh hq=hs YS xldfotilde wdfrac34Oacutelh Ylasua lsIacuteu i|yd YS dxlSh

ldkadjka uacuteiska nd fok buya odhlajh wm ishiquest fokdu okakd lreKla tneuacuteka

foaYfha wdfrac34Oacutelh Egraveszligekaugraveu i|yd wfma uotildejreka ork mhakh jyumlrga mjajd fk hdu

i|yd Tjqkag Wmszligu myiqliuml ieish yels udfrac34 fidhd nesh hq= fjkjd

98 miqsh tlaia cdsl mlaI rcfha mdk iufhasect ha meksh liumllre kSs hdjaldSk lsIacuteug

lghq= lrkq enqjd tfya mjakd kSsuh yd iudcuh ndOl fya=fjka iy plusmnkg mjakd

l=id yd wjYH l=id wr mjsk wiudkdjh fya=fjka jua Yu kuHdjh mylt

uUumlgul mjS wOHdmk msixialrK hgfa kj mdGudd ydividekajdsectu uska fuu wiudkd

wju lsIacutefiuml ldfrac34hh wOHdmk uacutefYaIhkag mejszligh hq=j sfiacute tfiau YS xldfotilde fdr=re yd

ikaksfotildeok dlaIK lafIafha uElsect wes jQ EgravehqKqj iuOtilde u=j wes tys wiqnjdsect meslv

msltsn|jo wm uacuteiska fidhd nesh hq= fjkjd

99 jo uacutefYaIs yelshdjka iys ckdj Yu nldhg we=a lr ekSu i|yd fNsl haacute

myiqliuml yd iudc wdfrac34Oacutel mqreyuml jeauml EgravehqKq lsIacuteu o wHjYH fjkjd fiuml wjiadfotildesect wjYH

jkafkaa uacutefYaI yelshd iys mqoahkag sridr lshd wjiad nd ekSug wjldY ieiSu

uacutekd Tjqkag yqyuml mdszligfdaIs wdOdr nd sectu fkdfotilde

100 re ldkdhl=uks Tn=ud okakd mszligEgrave mejs ishiquestu rchka wOHdmkh iiumlnkaOfhka

fndfyda msmaSka lshdaul lr sfnkjd flfia fja wdfrac34Oacutelfha jfrac34Ok mjKdjh

mjajdfk hdug wjYH lrk udkj iiumlma igraveys lsIacuteu i|yd YS xldfotilde wOHdmk luh

yrjaj kugravelrKh uacuteh hq= fjkjd YS xldfotilde wOHdmk luh ore plusmnszlighkafa Ocircjk l=id

kxjdSug yd iajdeumlk Ntildekak Ylash Egraveszligua lsIacuteu i|yd plusmnkg mjsk uacuteNd flakaoslash lra

uacuteIh uddjkaa fjkqjg olaIdjh uQsl lra uacuteIh uddjla fi kej fmlt eiauacuteh hq=

fjkjd wvq myiqliuml iys mdieaj orejkag iudk wjiad ndsectu i|yd muqL uacuteIhhka

i|yd jQ =re ysOtildeh fukau tu mdiaj ikSmdrlaIl myiqliuml mqiald yd uacuteoHddr

myiqliumlj wvqmdvq msltsn|j laumlkiuml wjOdkh fhduq uacuteh hq= fjkjd

101 miqsh jfrac34Ijsect wOHdmkh i|yd jk rdcH wdfhdack uUumlgfuys isyuml jQ wLKavj wvqugraveu iqnjdsect

aajhla fkdfotilde fuu wiqnjdsect aajh msltsn|j wehSula lsIacuteug plusmnka wjYH ldh mentildeK

weehs ud iskjd re ldkdhl=uks YsIHhkag muKla fkdj ldfrac34hlaIu iy ModhS

fiajl uKavhla wfmalaId lrk fiajdfhdaclhkag o iykhla jk wdldrfhka mjsk eguml

ksrdlrKh lr ekSug wmfa hymdk iiumluqsjdsect rchg yelshdj wes nj ufa uacuteYajdihhs

102 reKhka wr wes fiajd uacutehqlash iy WKfiajd kshqlash wvq lrSug bjya jk

wdldrfhka WmdecircOdIacutekafa olaId iy Yu fjlt|fmdfa baSiuml wr wes wiu=sdjh

kes lsIacuteug iqNjdsect fi odhljk mszligEgrave uacuteYaj uacuteoHd moaOsfhys wjYH msixialrK isyumllsIacuteuo

wjYH fjkjd

20

103 ck uacuteldYfhys fjkiaugraveu fya=fldg fk iuia iqjfiajd lghq= EgravehqKq lrk wr=r jhia

jk ckykh i|yd wjYH myiqliuml iemhSu o isyumlllt hq=j sfnkjd cdsfha wNsjDoaecirch

i|yd jhia jk udkj iiumlma moku mfhdackhg ekSfiuml lufotildeohla ksfrac34udKh lrk wr

Tjqkafa wjYHdo bgqllt hq=j mjskjd tfukau ydividekd fkdyelsj wes ksoka jl=vq

frdah yd bd iSfhka bylt hk msltsld frdaS aajhka ksjdrKh lsIacuteug iy fvx= Wjyumlr

mesIacuteu jeltelaugraveu i|yd wjYH lshdudfrac34o hq= fjkjd wsre ckdecircms=ud ksoka

jl=vq frdah =rka lsIacuteug plusmnauml fjfyila ksntildeka isaacutek wr tuska fuu frdafhka mSvd

uacute`Egravek ckdjg iyk wajkq we

104 fintildeka isyumljk ckyk jfrac34Okh uska weslrkq nk jhia ckykh jeaumlugraveu msltsn`o

wNsfhdah ch ekSu i|yd Egrave=ldSk plusmnlaula iysj fiLH wxYh kjHlrKh lrk wru

ksfrac34udKYSS uacuteYdu msdN luhla ydividekajdsectu o isyumlllt hq= fjkjd fmoasl wxYfha

fiajlhka i|yd o uacuteYdu jegqma luhla wes lsIacutefiuml wjYHdjh bd jeoa jkafka th wvq

jYfhka fcHIaG mqrjeishka iiumlnkaOj wkdfhasect wes uacuteh yels egiquest wju lr ekSug

WmldIacute jk ksidh

105 YS xldfotilde isyumljk ck uacuteldYfha mszligjfrac34kha iuOtilde ludkql+j isyumljk ckykfha

jhiaugraveu iy bylthk Ocircuacute wfmalaIdj =ltska fukau uacuteYdu hk ckfldgfia wjYHdjka bgq

lsIacuteu i|yd bsszliglsIacuteiuml yd uacuteYdu jegqma iiumlnkaOj uacutelam lu wes lsIacutefiuml wjYHdjh wjOdrKh

lrkq nkjd fjlt|fmdfa mylt fmdltS wkqmdslhka mejSua uacuteYdntildelhska fndfyduhla

fmdltS wdodhu u hemSua fuu lu wes lsIacutefiuml yEgraveisNdjh Sj lrkjd

106 ckyk jfrac34Okh iuOtilde fukau EgravehqKqjk iudc wdfrac34Oacutel aajhka yuqfotilde ntildeg yels Wiia

aajfha ksjdi wjYHdjho ldha iuOtilde bylt fdia sfnkjd wNHkar ixluKh

fya=fjka ckykh wecircl ugraveu ksid fuh fldltU Egraveiaslalh =lt nrm lreKla njg maugrave

sfnkjd tlaia cdsl mlaI rchka fmr ldhkayssect uacutefYaIfhkau Egravejx wsre rKisxy

fmauodi ckdecircms=udfa iufha wjOdkh fhduq lflta ckdjg ksjdi ndsectu i|ydhs tu

lshdjsh kej wdriumlN lsIacuteug eicircu ek ud i=gq fjkjd

107 ueEgrave wdodhiuml uUumlgfiuml mqoahskafa ksjdi wjYHdjhka jir Kkdjla siafia jeaumlugrave

sfnkjd fudjqkg wecircl ntilde Kka fya=fjka fmoasl wxYh uska lshdaul lrkq nk

ksjdi jHdmDsjg we=a ugraveug wes wjiadjkao iSntildehs tu ksid uOHu mdkaslhskag

myiqjla ieiSu i|yd uacutehou ord yels uUumlgfiuml ksjdi jHdmDs wes lsIacuteu i|yd rcfha

ueEgraveyaugraveu wjYH ugrave sfnkjd fiuml i`oyd rdcH yd fmoasl wxYj yjqa ldszligajfhka hqa

jHdmDs lshdaul lsIacuteu i`oyd rch ueEgraveyaugraveu wjYH fjkjd

108 tfiau plusmnkg mjsk uacuteyumlsh c iemhqu udmjykh iy wmoslashjH uacutekdYlsIacuteu uacuteyumls ixfoaY iy

wkafrac34cd myiqliuml ndsectu hkdEgraveh kugravek wdfrac34Oacutelhla ldfrac34hlaIuj iy iModhS fi lshdaul

lsIacuteu i|yd mudKja jkafka keye niakdysr mltd =lt mjsk fujeks eguml uacuteisectu i|yd

uykr ixjfrac34Ok (Megapolis) uQOfrac34uh jvda iqyumliq uacuteiyumlula fjkjd

109 fmdyuml mjdyk fiajfha mjsk wldfrac34hlaIudjhka udfrac34j Odjkh jk mqoahska wvq

Kklska hqa jdyk ixLHdj jeaumlugraveug fya=jla ugrave sfnkjd tu aajh jdyk onoh

wecircl lsIacuteug l=gqiumlNj fukau iuia wdfrac34Oacutelfhao bkaOk msszligjeh bylt hEug fukau ielsh

hq= yumlrlg ModhS ntildeksia meh Kk kesugrave hEu i|yd o nmd sfnkjd bylt mntildeshlska iy

uacuteYajdikShajhlska hqa mjdyk fiajdjla fkduesugraveu ksid haacute myiqliuml fjkqfjka lrkq

enQ ws uacuteYd wdfhdack mudKho wNsnjntildeka jdyk onoh msltsn`oj egumlj W ugrave sfnkjd

tneuacuteka uacutefYaIfhkau kdszligl mfoaYj mjsk uydudfrac34 iy yumliumlszligh mjdyk fiajd lufhka

21

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd iqyumliq lshdudfrac34 hq=j sfnkjd re ldkdhl=uks miqsh rch

uacuteiska wsfYdalashlska y`yumlkajd fok o rcfha mOdk ntildeKqiuml oKav fi kq enQ uyd udfrac34

iy dr w=rkq enQ udfrac34 moaOsh =ltska muKla rg=lt EgravehqKq iy luja mjdyk fiajdjla

imhkafka kesnj wo wm uacuteiska mslts hq=hs jvdau jeoa lreK jkafka fmoasl

mjdyk luhka Nduacuted lsIacuteu fj rfUuml ckdj fhduq fkdugraveu ikd lsIacuteu i`oyd l=uk

uUumlgulg rdcH mjdyk fiajdj EgravehqKq llt hq=o hkakhs

110 Wmdh udfrac34sl jYfhka YS xldfotilde msysagraveu fukau jfrac34Okh jk cdHkar in|d ielsag

auacuteg plusmnkg mjakd haacute myiqliuml ModhS fi mfhdackhg ekSu Wfoid fmoasl wxYh

uQsl lra jdKscuh lshdldrliuml jfrac34Okh lsIacuteu ldSk wjYHdjhla wlafjrlt fiajdjka

imhkq nk uQH wdhk msysgqugraveu i|yd fmoasl wxYh ffOfrac34hja lsIacuteu =ltska mqyqKq Yu

wjiad weslrSu yryd ta wdYS wdfrac34Oacutel lshdjs jfrac34Okh lsIacuteug yels fjkjd thg iudoacutej

uQH mjdy ffOfrac34hua lsIacuteu Wfoid fdaSh uUumlgfiuml jdKsc uOHiadkhka msysgqugraveu i|yd

wjYH kSsuh aajhka o iadms llt hq=j sfnkjd ta wkqj merKs wdfrac34Oacutel lshdjSkafka

neyerj iuyrla EgravehqKq fjntildeka mjsk rgja yd EgravehqKq rgja uacuteiska lshdaul lrkq nk

kugraveku fukau ksfrac34udKYSS lshdudfrac34 y`yumlkajdsectug ldh tU sfnkjd

111 ixjfrac34Ok wjYHd fjkqfjka fhduqugraveu mdszligiszligl wjYHd iu` iiumlnkaO llt hq=j sfnkjd

fiuml i|yd ishumlu jHdmDs wdriumlN lsIacuteug mufhka wjYH mdszligiszligl wkqueSka ndkakd njg

iysl ugraveu msKsi ksYaNtilde fukau ldfrac34hlaIu lufotildeohla wesllt hq=hs uE bsydifhasect mOdk

jHdmDs iiumlnkaOj mdszligiszligl mYak ludkql+j wdukaKh fkdlrk wjiad lsysmhlg

WodyrK wm i=j sfnkjd tjeks eguml mn wjqa iy fukau wkdfhasect uacutei`sectug

wmyiq aajhka wes lsIacuteu i`oyd fya=jkq we

112 sridr ixjfrac34Okhla walr ekSfiuml sect mszligir ysldoacute fi yd ldfrac34hlaIu fi nYlas

Nduacuted lsIacuteug wes wjYHdjh wm wjOdrKh lrkjd fdis weiqszligka ksmojk nYlash

fjkqjg iQfrac34h nYlash iy Ocircjjdhq mokiuml lra nYlash uacuteyumlsnh mjdykh yd ta yd

iiumlnkaO wxYjsect fhdod ekSu wHjYH fjkjd

kj wdfrac34Oacutel ukau

113 re ldkdhl=uks kj rchg by eguml iiumlnkaOj lghq= lsIacuteug fukau rfUuml wkd

wdfrac34Oacutel fukau iudOcirch ixjfrac34Okh fjkqfjka o lghq= lsIacutefiuml jlSula sfnkjd fuyssect

wdfrac34Oacutelh ksH jYfhkau fdvkeSu i|yd lemugravefuka lghq= llt hq=j sfnkjd wfma

blalh jkafka ntildeksiqkag wes fdard ekSfiuml ksoyi iadms lsIacuteu =ltska jaacutekdliuml jeauml lsIacuteu

yd ta i`oyd wjiadjka wes lrSuhs

114 wm wfmalaId lrk jeaumlEgravehqKq ugraveu cdHkar ofrac34Ylj bylt hEu =ltska o msltsigraveUq lrkq wes

wr th wkd wdfrac34Oacutel jfrac34Okhg o bjya fjkjd jHdmdr lsIacutefiuml myiq nfotilde ofrac34Ylh

fdaSh rOtildeldszligaj ofrac34Ylh fdaSh kj fidhdekSiuml ofrac34Ylh iy cd myiqliumlj

iQodkiumlNdjh iy fdaSh wdfrac34Oacutel jdfrac34dj hkdEgraveh fiuml iiumlnkaOfhka mjsk jeoa wxYhka

fjkjd

115 fmoasl wxYfhys wdfrac34Oacutel lghq=jg myiqliuml ieiSug yd fj|fmdflta iqug

lshdldszligajhg wjysrjk uacuteuacuteO ndOdjka bja lsIacuteu i`oyd fjlt|m uQsl fldga msmas

wkqukh lsIacuteug rch lemugrave isaacutekjd kj wdfrac34Oacutel ukau fuu whjeh fhdackd =ltska

msltsigraveUqjkq wes wr miqsh jerEgravejska fdrj Y=kH mokul isg tu msmaSka ilia lsIacuteug

yelsugraveu ek ud i=gq jkjd

22

116 re ldkdhl=uks wmfka ssyS sh wjiad fndfydah fiuml msltsn`oj Egravejx re wdudH

vacircs fiakdkdhl uesdividekafa OQr ldfhys wjiad folla fmkajd Egraveh yelshs hdmkhg

udfrac34hla ekSug fhdackd llt wjiadfotildesect t=ud ckdjg uacutelamhla jYfhka yda fiarejla

ndsectug jeauml leueala plusmnlaugraveh mdashwdishdka˜ ixuacuteOdkfha idudethlajh fj mfotildeYugraveug 1967

jfrac34Ifhasect YS xldjg uyOtilde= wjiadjla eigraveKs re vacircs fiakdkdhl ues=udfa Otildeu

ntilde=frl= jk uefaishdfotilde mltuq wues Egravejx re =xl= wiacuteyumla ryaudka ues=ud xldj

wdishdka ixuacuteOdkfha idudethlfhl= uacuteh hq= njg lshd isaacutehd re vacircs fiakdkdhl ues=ud

wodlt iuqiquestjg iyNdsugraveu i|yd =jka hdkhg mfotildeY ugraveug =jka fdgqfmdg Otildedugrave isaacutefhah

tfia jqjo iuyrla jdudxYsl mlaIj plusmnkaugraveu u tu iuqiquestjg iyNdsugraveu wyer ouk sect

re vacircs fiakdkdhl ues=udfa =jka hdkh mudo ugrave weehs Wmlamkh lr iuqiquestj wdriumlN

lsIacuteu meh 6 lska la plusmnuQ nj o jdfrac34d ugrave we wm lKdgqfjka hq=j lsjhq= jkafka tjlamgka

fujeks bylt uUumlgfiuml ldmSh ixuacuteOdkhl idudethlajh nd ekSug lsisyuml idfrac34lajhlska

fdrj wo wm Waidy lrntildeka isaacutek njhs tjeks wjiad fndfyduhla ug fmkajd Egraveh yels

wr fujeks aajhkafka mdviuml W hq= ldh mentildeK sfnkjd

117 fujka wjiad jyumlrga way yels aajhl wm fkdisaacuteuq wo bEgraveszligma llt foaja bgq

lrk njg wm iysl fjuq fiNdHh yd mSsua nfotilde wkdh flfrys ndfmdfrda=

nd ksuq wmfa taldhk wruqK jkqfha fjkilska fdrj ishiquest YS dxlslhkag jvd fyd|

wkdhla Wodlr sectuhs wmfa udD N+ntildeh yd wkd mriumlmrdj fjkqfjka tluq= ugrave fm

efiuq

118 re ldkdhl=uks wmg my i`oyka lrk jevigyk lshdaul lsrSug wecircIaGdkh wes

wr ta i`oyd wm iQodkiuml ta jfau ta i`oyd wjYH kdhlajh sectugo wmg yelshdj sfnkjd

bdu jeoa fuu ldfrac34hhka bgq lsIacuteu i`oyd wSh wul lr wm jyd tlaia uacuteh hq=j

sfnkjd

119 fiuml wjiadfotildesect uu wsre ckdecircms=ud re wues=ud ufa wudH uKav ihka iy

rch fjkqfjka wmfa rg fiNdHfha udj lrd fk hdug uacuteuacuteO meyehka ork

foaYmdk Wootildelrejka fj ntildeajfha yiah Egrave= lrntilde jir Kka uacuteuacuteO ndOlhkag uqyqK

yumlka wfma wdfrac34Oacutelfha ksjerEgrave aajh ud uacuteiska Tn fj fmkajd sect wes wr wm tlaia

fkdjkafka kiuml wmfa mejeaug wes wjiad wysntilde ugrave hkq we mdashw`yumlrg Ydm fkdlr baacute

mykla oajd wyumlr mltjd yszliguq ˜

120 fuu miqigraveu hgfa wmfa rcfha mu whjehg we=a fhdackd fj msuacuteiSug ud leushs

tfukau cds wdiuml yd iudc ndOdjka yd wfkl=a fjkialiuml jska fdrj iduqyslajh

fmrplusmnszlig lrfk YS xld mcddkasl iudcjdsect ckrcfha iy tys ishiquestu ckdjfa wNsjDoaecirch

fjkqfjka lemuacuteh hq= neotilde i`oyka lrntilde

23

whjeh fhdackd

laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhka Egraveszligua lsIacuteu

121 re ldkdhl=uks laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhka lshd Wamdokfhasect

wdodhiuml fnsecthdfiuml eguml uacuteipoundfiuml sect fukau mdfoaYSh ixjfrac34Okfhasect yd iudc taldnoaOdjh

wes lsIacutefiuml sect o wm wdfrac34Oacutelh =lt uacuteYd fiajhla lrkjd jfrac34udkfhasect laIqoslash iqiquest yd uOH

mszligudK jHjidh wxYh wmfa wdfrac34Oacutel Wmdh udfrac34fha jeoa wxhla ugrave sfnkjd fuyssect

uacuteYd yelshdjla wes mOdk wxY jkafka Snvq WmlrK fdr=re dlaIKh lsszlig wdYs

ksIamdok fj= jdj uajdj wdydr tltjuml iy m=re ntildeszligEgraveh uaiH lfrac34udkah

rEmdjkH iy iqra uiqka lfrac34udkah wdEgravehhs

122 laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhhka uacuteiska wdfrac34Oacutelhg ielsh hq= odhlajhla ndsect

snqk o fuu jHjidhlhka mdaOk iy Kh wruqoa nd ekSfiuml sect uqyqKfok eguml

fya=fjka fuu jHdmdr mqiquestalsIacuteu jua yumlIalr ldfrac34hhla ugrave sfnkjd fuu ksid wmfa

rch fuu jHjidhlhkafa EgravehqKqfotildesect fldgialrefjl= ugraveug leushs tuksid plusmnkgua wm

uacuteiska ilid wes laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhka i|yd jk msmash =ltska

fuu lafIafha ishiquestu eguml wdjrKh jkjd fiuml iuu laIqoslash uQH jHdmdr mdkh lsIacuteu

i|yd mkla fuu re iNdjg bEgraveszligma lsIacuteuga fuu wxYh uacuteecircua lsIacuteug wjYH kshduk

wecircldszlighla msysgqugraveuga lghq= lrkq we tfiau ishuml laaIqoslash uQH wdhk fuu fhdaeth

wecircldszligh hgfa tallhlg re25000$- l jdfrac34Isl dia=jlg hgaj shdmEgravexNtilde uacuteh hq= njg

ud fhdackd lrkjd re wdudH=ud uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 05 Egravek bEgraveszligma lrk o

msmas mldYfha plusmnlafjk mszligEgrave l=vd iy uOH mszligudK jHdmdr wxYh uqyqK fok eguml

wOHhkh lsIacuteu i|yd WmfoaYl lntildegqjla o msysgqjkq we tfiau l=vd yd uOH mszligudK

jHdmdszligl wxYfha wkd lghq= tu lntildegqfotilde ksfrac34foaY u SrKh jkq we

123 fuu lafIafha mjsk bylt mszligmdk msszligjeh iy bylt wjodku fya=fjka ksfrac34udKYSS

laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhkag nexl= we=uml iadms uQH wdhkhka uacuteiska

Khsectfiuml sect plusmnauml wlueala fmkakqiuml lrkjd tfiau plusmnkg wes uQH wdhk wem mokiuml

lrfk uQH myiqliuml iemhSu mssn|j plusmnauml fi wjOdkh fhduq lrk neuacuteka wumla

jHjidhlhka iy plusmnkg isaacutek jHjidhlhkag fuu wem bEgraveszligma lsIacutefiuml yelshdjla keye

fiumlksid fdarda uQH wdhkj iyfhdafhka iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhka

i|yd jQ Kh wdrlaIK jevmssfjla lshdaul lsIacuteu i|yd 2016 sect remsha ntildeshk 500 l

uQsl wruqola ndsectug fhdackd lrkjd fuu fhdackd luh hgfa Kh fugraveug

fkdyels wjiadjsect uQsl Kh uqofka ishhg 75 l mudKhlg wemhla ndfokq we

fuuska fuu lafIafha jHjidhlhkag idfmalaIj dNodhS iy Egrave=ldSk fldkafoais

hgfa uQH myiqliuml ndekSug wes bvlv mqiquesta flffrac34 fuu lafIahg iykodhS

fmdltS wkqmd hgfa uQH myiqliuml nd ekSug Wmldr lsIacuteu i|yd wefuszligldkq fvdfrac34

ntildeshk 100 l Kh myiqlula ^Credit line) wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=j fjska nd ekSug

wmg yelshdj eicirc sfnkjd jo YS xld uy nexl=j uacuteiska l=vd yd uOH mszligudK

jHjidhlhkag Wmldr lsIacuteu i|yd lshdaul lrkq nk fiNdHd Kh fhdackd luh

oszligoslashdjh =rka lsIacuteu i|yd jk laIqoslash uQH jHdmDsh ^PAMP) jeks wruqoa tl

jevigylg taldnoaO lrkjd tu taldnoaO lsIacuteu =ltska laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK

jHjidhlhkag jvd fyd| fiajdjla ndsectug uy nexl=jg yelsjkq wes

24

jHdmdr mdaOkh (Venture Capital)

124 re ldkdhl=uks l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhska i|yd wo mjsk fmdyuml

uQHlrK udOHh jkafka wem wHjYH jkakd jQ Kh uQHlrKhhs flfia fja hiuml

sectmasua woyila wesj jHdmdrhla wdriumlN lrk mqoafhl=g wem fi eicircug riuml jk

jaliuml Tjqka i=j fkdmjS fiuml ksid iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhska fj wjYH

ialkaO mdaOk myiqliuml ^Equity Financing Facilities) ieiSu i|yd nexl= rlaIK

iudiuml fiajl wfrac34idOl wruqo ^EPF) fiajd kshqlaslhkafa Ndr wruqo ^ETF) iy

uacutefoaY wruqoajska iukauacute mdashwruqoaj wruqola˜ wes lrntildeka jHdmdr mdaOk mfotildeYhg

wdriumlNhla ndsectug fhdackd lrkjd fuyssect uu cdHkar uQH ixiadjg ^IFC) iy

wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=jg wdrdOkd lr isaacutekjd fuu wruqog wdOdr lrk fi ta

jfau fmoasl wxYfha jHdmdrjga fuu wruqog iyNds jk fi Wkkayuml lsIacuteug

leushs fuu wruqo uska jlsj hq= jHdmdr mdaOk iudiuml fj (Venture Capital

Firms) iysl llt wju wkqmdhla hgfa Kh myiqliuml ndfokq we ta wkqj tu

jHdmdszligl iudiuml uacuteiska fuu l=vd yd uOH mszligudK jHjidhhkays wjYH ialkaO wdfhdack

^Equit Investment) isyumllrkq we fuu ialkaO wdfhdackjg wurj Egrave=ldSkj

msdN ndekSug wjYH jfrac34Okh iysl lsIacuteu i|yd fuu iudiuml uacuteiska l=vd yd uOH

mszligudK jHjidhlhska fj wjYH WmfoaYl fiajd jk uQH ieiqiuml ^Financial

Planning) fdr=re dlaIKh wfuacute lfudamdhhka wdEgraveh ndfokq we fuu

lshdudfrac34h Egraveszligekaugraveu i|yd wodlt jHdmdr mdaOk iudiuml i|yd jQ idxntildel wdodhiuml nyuml

jir 5 l ldhla i|yd ishhg 50 lska wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd fuh 2016 wfmaa 01

Egravek isg lshdaul lrkjd

125 laIQoslash l=vd iy uOH mszligudK lfrac34udkajg iydh jk bkalshqfiacutegrhka - re

ldkdhl=uks bkalshqfiacutegfrac34 fi lghq= lrk iqiquest ldfrac34ntildel WoHdk ^Mini Industrial

Park) fudKrd mqau hdmkh jkaks iy wiumlmdr jeks mfoaYj msysgqugraveug ud

fhdackd lrkjd fuu ldfrac34hhg iiumlnkaO jk fig fmoasl wxYho Wkkayuml lsIacuteug

leushs fuu wdfhdack fdarda lafIahkays Egraveszligekaugraveu i|yd dN Wmhk jiffrac34 isg

jir =kl ldhlg wod nyuml wkqmdh ishhg 50 lska wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd fiuml

i|yd remsha ntildeshk 150 la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

126 jo iqiquest yd uOH mrsudK jHjidhlhska u ksIamdok wfuacute lr ekSfiumlsect uacuteuacuteO

mYakjg uqyqK fok nj ud okakjd wfuacutelrK iy mpdrKh i|yd wruqoaj mjsk

ysOtildeh ksid Tjqkafa ksIamdok i|yd iqmsszlig fjlt|iea iy idmamq =lt mudKja misoaecirchla

fkdefnkq wes tuksid iqmsszlig fjlt|iea iy isar fjlt|iea uacuteiska l=vd yd uOH

mszligudK jHjidhlhskag wjYH rdlal bvlv idOdrK ntildelg nd fontildeka Tjqkag w ys

sectug lghq= lrk fi ud wjOdrKh lrkjd

lDIslfrac34udkah

127 re ldkdhl=uks wmfa wdfrac34Oacutelfha iudc jHqyfha iy wmfa bsydifha uQsl moku

lDIslfrac34udkahhs flfia jqja ixLHd uska ksrEmkh jkafka fjka ldjls wmfa

lDIsldfrac34ntildel wdkhkhka wefuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk oyila muK fjkjd wrueEgravehdfa

iQrdlEuga ld=Kfha wyslr nmEiumljga u wiajekak i|yd idOdrK ntildela

ndekSfiuml wrhga fduacutehd jua fdyumlreugrave isaacutekjd fuuska wmfa mdszligfNdasl

25

ckdjg o =Kdaul Ndjfhka wvq lDIsldfrac34ntildel ksIamdEgravehka i|yd wecircl ntildela fugraveug

isyumlugrave sfhkjd tneuacuteka fuu wyslr mjKdjh laumlkntildeka wdmiq yerugravefiuml wjYHdjh wm

yyumlkdfk sfnkjd fiuml iiumlnkaOfhka mqiquesta oDIaAgravefldaKhlska neSu wHjYHhs fiuml

aajh hgfa kj lDIsldfrac34ntildel msmashla ilia lsIacuteu i|yd wmfa kj rchg

kdhlajh fok wsre ckdecircms=udfa yd re wdudH=udfa wjOdkh fhduq ugrave

sfnkjd

fnda uacuteuacuteOdxSlrKh yd Modhsdjh bylt kexugraveu =ska 2018 jk uacuteg wm rg nvbszlig`=

fidahd fndaxNtilde uacutehs ntildeszligia wfrac34dma yd icirc AEligKq jska iajhxfmdaIs lsIacuteuga hemqiuml

lDIslfrac34udkafha isg lDIs jHdmdr olajd bylt hlg kexugraveuga tuska 2020 jk uacuteg

wmkhk fjlt|mg muacuteYaG ugraveuga yelsjk mszligEgrave wmfa lDIsldfrac34ntildel msmash iiumlmdokh

lrkq we

128 jo lDIsldfrac34ntildel lafIafha wiajekak bylt kexugravefiuml mYia Wmdhudfrac34h rdcH yd

fmoasl wxYfha Ylasua iyfhdasdj u r|d mjsk nj wm yyumlkdfk sfnk wr

tuska lDIsldfrac34ntildel lafIafha iemhqiumloduh Ylasuaj lltukdlrKh llt yels njo

wfmalaId lrkjd fiuml msltsn|j kdhlajh ekSug fmoasl wxYh Egraveszlig kajkajkjd icircc

yd frdamK oslashjH ksIamdokh lrkq nk iudiumljg myiqliuml iefik rdcH uQH

mszligirhla wes lsIacuteu i|yd mfhdackhg fkda yd WK Wmfhdaeth rcfha bviuml bad

isaacutek uacuteg nd sectu jeks uacuteuacuteO lshdudfrac34 ekSug ud fhdackd lrkjd

129 re ldkdhl=uks lDIsldfrac34ntildel lafIah i|yd wdfhdackh uacutefYaIfhka Modhsd

jfrac34Okh i|yd jk wdfhdackh plusmnauml wjYHdjhls fiuml i`oyd jvd fyd| Modhsdjhla

iysl lsIacuteu i|yd bylt =Kdaul aajfhka hq= icircc nd yels ugraveu bd jeoa

jkjd ta wkqj bylt =Kdaul Ndjfhka hq= icircc yd frdamK oslashjH ksIamdokh lsIacuteu i|yd

rdcH yd fmoasl wxYfha ukd iyfhdasdj Egraveszligua lsIacuteug mfhdackhg fkda iy

WK Wmfhdaeth rcfha bviuml Egraveszlig ekaugraveula jYfhka fmoasl wxYhg nd fokq we fiuml

i|yd remsha ntildeshk 1000 l uqola fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

130 Wiia Modjla ndfok icircc ydividekajd sectu i|yd igravexyuml c iiumlmdok lu ^Drip Irrigation

System) Nduacuted lrk yszligddr dlaIKh fhdod kakd iy jeauml wiajkq ndfok icircc

ydividekajd fok iudiuml i|yd wfrac34O nyuml uacuterdu ndfokq we fiuml iuu Modhsd jfrac34Okh

i|yd hdkaSlrKh lsIacutefiuml jeoalu ydividekdksntildeka lDIsldfrac34ntildel hkafdamlrKjg wod

wdkhk nyuml bja lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

131 ta wru iyNdsaj yjqa lshdjshla =ltska iemhqiuml odufha nepoundiuml Ylasua lsIacuteu i|yd

lDIslfrac34u jHdmas ksOdIacutekafa plusmnkqu Tjqkafa idudkH rdcldszlighg wurj fmoasl

wxYfha fduacutemja i|yd o dia=jla whlr ndsectu i|yd wjir sectug ud fhdackd

lrkjd

132 re ldkdhl=uks nvd lsIacuteu iy wfuacutelrKh wmfa lDIsldfrac34ntildel lafIafha wes

mOdk eguml wr fjkjd ishhg 30 isg 40 olajd jk miq wiajkq ydksh wju lsIacuteu i|yd

kugravek dlaIKfhka hq= wx iiumlmQfrac34K nvd wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd lDIs wiajkq

fkltk iufha ntilde mylt hdfuka jk wyslr nmEu wju lsIacuteu i|yd fdugravekafa ugrave

26

nvbszligOtilde= iumlntildeszligia Wdivide jeks fNdahkays wiajkq nvd lr eicircu i|yd fdugravekag Wiia

aajfha nvd myiqliuml imhkq nkjd fuu nvd myiqliuml =lt u wiajekak nvd

lsIacutefiumlsect nvdj uacuteiska ksl=a lrkq nk yumlm jdKsc nexl=jla fj bEgraveszligma lsIacutefuka

u laIKsl uqoa wjYHdjh i|yd nvdllt wiajekafka jaacutekdlntildeka ishhg 50 l Kh

uqola fi nd ekSug fdugravekag yelshdj sfnkjd flfia fja ntilde Kka

hymajk wjiadfotildesect nvdlr wes wiajekak fjlt|mfa jvda fyd| ntildelg wfuacute

lsIacuteug fdugravekag yelshdj efnkjd fuu lufotildeoh =lt fduacutehd wrueEgravehdfa iQrdlEug

la fkdjk wr wjdrfhasect u wiajekakg bylt ntildela eicircu o yjqre fjkjd plusmnkgua

rch wkqrdOmqr yd fudKrd Egraveiaslalj fujeks nvd myiqliuml bEgravelr wes wr

ukakdriuml Egraveiaslalh =lt nvdjla bEgravelrntildeka mjskjd fuu luh =ltska fduacute ksIamdok

wjidk mdszligfNdaslhd fj heugravefiumlsect jk wrueEgrave uacutehoiuml wvqjk neuacuteka idOdrK ntildela

fugravefuka mdszligfNdaslhdgo msdNhla efnkq we ta wkqj fmdfdkakrej lsltsfkdEacuteNtildeh

yd rakmqr ^weocircsmsaacutehamp Egraveiaslalhkays ja fujeks nvd =kla bEgravelsIacuteug yd ukakdriuml

Egraveiaslalfha plusmnkg bEgravejk nvdfotilde bsszlig jev wjika lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 1000 la

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

133 re ldkdhl=uks fduacutehdfa ksIamdok uacutehou fukau mdszligfNdaslhdg isyumljk nmEu

ielsag ksntildeka lSszlig iiumlnd lsfdajla i|yd remsha 50$- la iiumlnd lsfdajla i|yd

remsha 41$- la iy kdvq iy wfkl=a ugrave jfrac34 i|yd lsfdajlg remsha 38$- la jk mszligEgrave ugrave

i|yd iysl ntildela nd sectug ud fhdackd lrkjd fuuska mdrsfNdaslhdg iya lsfda

Eiuml 1 la remsha 65 lg muK nd ekSug yels fjkjd

134 re ldkdhl=uks rfgys iya ksIamdokh jfrac34Okh ugrave sfnkjd tuksid wsszligla iya

ukaofmdaIKhg myiqfjka fdyumlre ugravefiuml jeauml wjodkula wes iuDoaecircdNSkag ndsectug ud

fhdackd lrkjd fuu fhdaeth luh =ltska Tjqkafa fmdaIK uUumlgu bylt kxjkq wes fiuml

i`oyd iya fuaacutela fgdka 44000 la nd ekSug wm ndfmdfrda= fjkjd

135 iya wmkhkh lsIacuteu i|yd plusmnka ldh tltouml wes njg ud uacuteYajdi lrkjd tuksid

wmkhk fjlt|m wruqKq lra iya ksIamdokh i|yd fdugravekag wkqn nd fokjd YS

xld iya i`oyd ikakdu nd ekSu jevmsltsfjla ilia lsIacuteuga wmfa iya i|yd

uacutefoaYSh fjlt|m y`yumlkd ekSuga wmkhk ixjfrac34Ok uKavh Egraveszligua lrkjd

136 re ldkdhl=uks fmr mejs rchka uacuteiska fduacute ckdj fjkqfjka msdN ila

nd sect sfnkjd fuu re iNdj uacuteiska fmdfydr iykdOdrh bviuml dlaIKsl iydhka

icircc we=iquest ksula kes iykdOdr fdkakla wkqu lr sfnkjd tfya wo

lDIslfrac34udkafha aajh l=ulao lDIslfrac34u lafIafhka olt foaYSh ksIamdEgravehg enqk

odhlajh lufhka wvq ugrave 2014 sect th ishhg 10 la muK ugrave we fylaghdfrac34 tllg

efnk wiajekak bd wvq uUumlgul mejSu ksid wmg cdHkarh iuOtilde rOtilde llt

fkdyelshs mOdk ugrave ksIamdok mfoaYj iudc mYaKhla njg maugrave wes fya= ldrlhla

fkdokakd ksoka jl=vq frdah wecircl fmdfydr Nduacuteh ksid wes jQ nj jyumlrga

uacutejdohg =vq sect we tfiau th ch iy mi wmuacute ugraveugo nmd wes wr tuska

fiLH eguml ilau fukau mszligir Wjyumlrejg o fya=ugrave we wo wm uqyqKmdk fuu

egumlj wmfa lDIsldfrac34ntildel msmasfha wkdh SrKh lsIacuteu i|yd uacuteYd nmEula wes

lrkjd fmdfydr Nduacuteh iy ugrave ksIamdokfha ModhSdjh wr iDcq iy iiumlnkaOdjhla

fkdues nj wOHhkjskao ikd lr sfnkjd ugrave fdugraveka i|yd flriuml iydhla nd

27

yumlkako Tjqka wm rfUuml jua iudcfha iQrdlEug lajQ fldgila fotilde tfiau

mdszligfNdaslhskago ndfmdfrda= jQ msdN eicirc fkdue fduacutehdg fyda mdszligfNdaslhdg

ndfmdfrda= jQ msdN fkdefiacute kiuml fduacutehd yd mdszligfNdaslhd hk fomdfrac34Yjhgu

jvda msdN efnk iydhla ndEgraveh yels mszligEgrave wmfa lDIsldfrac34ntildel Wmdhudfrac34hka ek

kej isd neSug ud fmdltUjkjd tneuacuteka plusmnkg ndfok fmdfydr iykdOdrh iqiquest

mszligudK ugrave fdugraveka i|yd muKla ndsectug ud fhdackd lrkjd ta wkqj ugrave fdugraveka i|yd

fylaghdfrac34 tlla olajd h iy uy lkak folu wdjrKh jk mszligEgrave jfrac34Ihlg remsha

25000 l Wmszliguhlg hgaj uqoa modkhla ndfokjd fuuska fdugravekag u jdjka

i|yd wjYH fhojqiuml SrKh lsIacuteug jvda ksoyila efnk wru thska Modhsdj bylt

kexfjk nj udfa uacuteYajdihhs fiuml i|yd remsha ntildeshk 37500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd

lrk wr th 2015 jiffrac34 fjkallt remsha ntildeshk 35000 g jvd jeaumlugraveuls

m=re iy tjuml lfrac34udkah

137 re ldkdhl=uks foaYSh yd uacutefoaYSh fjlt|m wjiad Wlyd ekSug yelsjk mszligEgrave

m=re yd tjuml lfrac34udkah jdKscuh jYfhka ixjfrac34Okh ugrave keye

138 m=re uacuteckh yd aacutekalsIacutefiuml lfrac34udkah jua wdriumlNl wjecircfha fukau fkdEgravehqKq

uUumlgfiuml mjskjd fuu lfrac34udkafha wNsjDfrac34ecirch i|yd thg we=iquestjk wdhk yd

mqoahska nexl= uska ndkakd Kh i|yd whflfrk fmdS mudKfhka ishhg 50 lg

fmdS iykhla nd sectug ud fhdackd lrkjd fuu lfrac34udkah i|yd wjYH

hkafdamlrK wdkhk noafoka lrk wr ksoyia lrk wr bvEgraveh yels laIh sectukdjg

wurj iqyumliqliuml eicirciuml fi wvq lsIacuteug o bv fokq efiacute

139 w=re jdj bylt wiajekakla efnk frdamK oslashjH yd icircc Nduacuteh dlaIKh fhdodekSu

wdEgraveh =ltska bviuml Nduacuteh mYia uUumlgntildeka isyuml lsIacuteu i|yd ud fmoasl wxYh Wkkayuml

lrjkjd wjNduacutedjhla iys fyda Nduacutehg fkda rcfha bviuml tjiquest yd m=re

fdugravekafa baSu u lanyuml luh hgfa ndfokq we

140 kqjrtsh oUqa weocircsmsaacuteh lemafmaacutefmd iy Uqafau msysaacute wdfrac34Oacutel uOHiadkhkag

wdikakfhka tjuml yd m=re nvd lsIacuteu i|yd fmoasl wxYh uska lltukdlrKh

lrkq nk YSddr 5 la msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd tuska fjlt|m ntilde iadhSlrKh

wes lsIacuteug fukau miq wiajkq ydksh wju lsIacuteuga wfmalaId lrkjd fiuml i|yd remsha

ntildeshk 2000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

lsszlig lfrac34udkah

141 re ldkdhl=ukss foaYSh lsszlig ksIamdokfha fjlt|m msYh bd iSntildehs foaYSh lsszlig

ksIamdokh Egraveszlig ekaugraveug yd wdkhk iSudlsIacuteu i|yd miqsh rch uacuteiska ork o Waidyhka

wm wh lrkjd rcfha msmash jkafkao foaYSh lsszlig ksIamdolhskafa ksIamdok bylt

kexugraveu i|yd Tjqka Egraveszligua lsIacuteuhs ta wkqj foaYShj ksIamdokh lrkq nk Eiuml 400 lsszligmsaacute

melUumlgqjla i|yd jk Wmszligu isar ntilde remsha 325 isg remsha 295 olajd wvqlsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tfia uacutel=Kkq nk Eiuml 400 l lsszligmsaacute melUumlgqjla i|yd rch uacuteiska

remsha 30 l iykdOdrhla foaYSh lsszlig ksIamdolhska i|yd ndsectuga ta i|yd ntildeshk 1000

la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd fiuml =ltska foaYSh ksIamdolhdg Wmldr lrk wr

Ocircjk uacutehoiuml wvq lr ekSug o yels fjkjd

28

142 foaYSh lsszlig ksIamdok wxYfhka rfgys wdfrac34Oacutelhg efnk odhlajh bd iSntilde jqja tu

lfrac34udkah jyumlrga EgravehqKq lsIacuteu i|yd uacuteYd yelshdjla sfhkjd tneuacuteka rdcH iy

fmoasl wxYfha iyNdsajh hgfa ^Public Prviate Partnership) jdKsc uUumlgntildeka foaYSh

lsszlig ksIamdokh Egraveszligua lsIacuteu i|yd wju wdfhdackh remsha ntildeshk 25 lg hgaj fuu

lafIafha lrk wdfhdackhka i|yd Nduacutehg fkda yd WK Wmfhdaeth rcfha bviuml

nd fokq nkjd tfiau rdcH yd fmoasl iyNdsajfhka ndysr fdugraveka jd bylt

Modjlska hq= DK jd llt yels jevigyklg tltocircu i|yd mfhdackhg fkda yd

WK Wmfhdaeth rcfha bviuml nd sectug o ud fhdackd lrkjd lsszlig ksIamdokh i|yd wjYH

hkafdamlrK i|yd tljr laIh lsIacutefiuml yelshdj nd sectuga wdkhk nyuml wvq lsIacuteuga ud

fhdackd lrkjd

143 rg =lt Egravehr lsszlig Nduacuteh jua mYia uUumlgulg mentildeK fkdues neuacuteka Egravehr lsszlig Nduacuteh

msltsn| uacuteYd mjfrac34Ok jevigykla Wvrg kj iumludk j= haacute myiqliuml iy

mcdixjfrac34Ok wudHdxYh iy fiLH fmdaIK yd foaYSh wdhqfrac34fotildeo wudHdxYh uska

lshdaul lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

eumljr

144 re ldkdhl=uks wm rg Egravejhskla jQja wm jua jdfrac34Islj weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk

150 l muK uaiH iy uaiH ksIamdok wdkhkh lrk nj mldY lrkafka

lKdgqfjks iD=uh nmEiuml fya=fjka uaiH fjlt|m ntilde fjkiaugraveiuml nvd myiqliuml

ysugraveu kshduk rduqfotilde fjkiaugraveiuml u jHdmdr EgravehqKq lsIacuteu i|yd kj fjlt|fmdltja iy

uQH mNjhkajg wes iSntilde bvlv fya=fjka foaYSh uaiH ksIamdolhska jua

wjodkiuml iy ajhl isaacutekjd

145 eumljr lfrac34udkafha fhsect isaacutekakkafa iudc iqrlaIsdj lshdaul lsIacutefiuml rcfha jlSu

ydividekdksntildeka Tjqkag uqyqfoa sect isyumljk wk=re i|yd remsha ntildeshkhl Ocircuacute rlaIKhla wm

uacuteiska ydividekajd fokq nkjd fuu rlaIK lufhka eumljrhka fidhd ekSu yd uqojd ekSu

hk uacutehoiuml o wdjrKh fjkjd

146 re ldkdhl=uks miqsh jir myl idudkHhg wkqj jdfrac34Islj remsha ntildeshk 5000

lg wdikak jaacutekdlntildeka hq= aacutekaudiquest furgg wdkhkh lrkq nkjd aacuteka udiquest

lfrac34udkafha jfrac34Okh i|yd wes bvlv ielsag ksntildeka udiquest aacuteka lsIacuteu i|yd fhduq

ugraveug fmoasl wxYh Egraveszligua lrkjd fuu lfrac34udkafha fhfokakka Egraveszlig ekaugraveu i|yd

la ifdi iudu yryd ksIamdok kej ntildesect ekSfiuml hdkaKhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrk wr tajd remsha 125 la jk iykodhS ntildelg wfuacute lsIacuteug wfmalaId

lrkjd fuh Ocircjk uacutehou wvq ugraveug WmldIacute jkq wes fiuml i`oyd la ifdi fj

remsha ntildeshk 300 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

147 jo foaYSh eumljr lfrac34udkah wdrlaId lsIacuteu i|yd uaiH yd uaiH wdYs ksIamdok

wdkhk i|yd uacutefYaI fjlt`o NdKav noao remsha 50 la olajd jeaumllsIacuteug fhdackd lrkjd

148 foaYSh ecircjr lfrac34udkahg myiqliuml ieiSu i|yd foaYSh eumljr jrdhka YSddro iysj

kugravek dlaIKfhka iukauacute jrdhka njg jeaumlEgravehqKq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta wkqj

ydj ntildeszligiai lauqfka jeajeaacute=ffrac34 lfrhskfrac34 iy mqrdKjea eumljr jrdhka

29

ixjfrac34Okh lsIacuteug remsha ntildeshk 750 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu jrdhka

fndaUumlgq ksIamdokh iy wumlajeaumlhd i|ydo myiqliuml imhkq wes

149 lDIs iy uaiH ksIamdok lrkq nk iadkhkag wdikakj ta yd nedividekq ieliqiuml lfrac34udka

myiqliuml wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu myiqliuml fmdyumlfotilde NduacutedlsIacutefuka msszligjeh

wju lr yelsfotilde ta wkqj wkqrdOmqrh jotildekshdj iy lssfkdEacuteNtilde Egraveiaslalhkays lDIs yd

mY= iiumlma iy uaiH ieliqiuml ldmhka msysgqugraveug uu fhdackd lrkjd ta i|yd remsha

ntildeshk 100 la fjka lrkjd

150 re ldkdhl=uks ntildeszligEgraveh uaiH jdj wdydruh fmdaIKh ndfok wru wdodhiuml

uQdYhlao fjkjd fuu lafIah uqiquestukskau mfhdackhg fk ke tneuacuteka uaiH

wNsckk Odszligdjh bylt kexugraveu i|yd cdsl cOcircugrave wecircldszlighg ^NAQDA) remsha ntildeshk

100 la fjka lrkq nkjd

151 yelshdjka iys Wkkayumljla olajk fmoasl wxYfha wdfhdaclhka i|yd mszligirhg

ydkshla fkdjk whqszligka uaiH jHdmdr lrfk hdug iqyumliq mszligirhla iy wjYH wfkl=a

myiqliuml iys cOcircugrave jdldmhla ^Aquareculture Park) uvlmqj Egraveiaslalh =lt

msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd fuu ldmh jdKsc mokntildeka cOcircugrave jd jHdmdr wdriumlN

lsIacuteug wfmalaIs wdhk i|yd wdfhdack ysldoacute miqigraveula imhkq nkjd fuu cOcircugrave

jd ldmh rdcH yd fmoasl wxYfha iyNdsaj yjqa jHdmdrhla ^PPP) fi

ixjfrac34Okh lrkq nkjd ta i|yd remsha ntildeshk 100 la uQsl lghq= fjkqfjka fjka

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

152 uE ldfhasect wfrac34nqo ilg uqyqK sect isaacutek biaika lfrac34udkah ksis wjOdkhlg la fkdugrave

mjskjd flfia jqjo fuu lafIafha jfrac34Okh i|yd wes bvlv ielsag fk

wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=fotilde iyfhdasajfhka lshdaul lsIacuteug fhdaeth iqiquest yd uOH

mszligudK jHdmdr i|yd jk Kh luh hgfa biaika lfrac34udkafha fhsect isaacutek jd

lrkakka wNsckk lshdlrejka iy ieliqiuml lrejkafa mdaOk wjYHd i|yd Kh

ndsectug ud fhdackd lrkjd tfiau biaika lfrac34udkafha fhsect isaacutekakka i|yd iqiquest yd

uOH mszligudK jHdmdr i|yd jk wem wruqo hgfa wem ndsectug o ud fhdackd lrkjd

153 hqfrdamd fjlt|mg uaiH wmkhkh i|yd jk yku wmfa eumljrhkag wjdis iy

fi nmd sfnkjd jvda ixfotildesect rchla fi weeiuml eumljrhska uqyqKmdk wmyiqd wm

fydcentka okakjd ta wkqj hqfrdamSh fjlt|mg uaiH wmkhkh i|yd mjsk yku

bjalr kej tu fjlt|mg msuacuteiSug bvlv iid ekSu i|yd rch ksrkarj idlEacutePd

lrntildeka isaacutekjd cdHkar kshuhkag wkql+ ugraveu i|yd eumljrhddjg iiumlfmaIK

WmlrK ^Transponders) iuacutelsIacuteug rch uacuteiska plusmnkgua lghq= lr sfnkjd

154 eumljr wxYfhka wdfrac34Oacutelhg efnk odhlajh bylt kexugravefiuml wruqKska eUqre uqyqfoa uiqka

weaSu i|yd nm ndsectfiuml lufotildeohla yqkajd sectug lghq= lrk wr ta hgfa tla

nmdNshl= wju jYfhka eumljrhska 100 fofkl= tu ldfrac34hhka i|yd iyNdslrjd

hq=fotilde

30

l=l=iquest mdkh

155 re ldkdhl=uks foaYSh l=l=iquestuia ksIamdokj aajh yd ModhSdjh jfrac34Okh lsIacuteu

i|yd tu ksIamdokhka i|yd jyumlrga wjYH wdfhdack mqiquesta lsIacuteu Wkkayuml lrugraveug uu

leushs YS xldj ldmh =lt l=reiquest WK frdafhka ksoyia rgla fi wes jdish

uacutefYaIfhkau ueo fmrEgrave we=iquest uacutefoaY fjlt|mja fj msuacuteiSu i|yd fhdod ekSuga

Wkkayuml lrkjd rch uacuteiska fiuml mssn|j Wmszligu iyfhdah ndfokq wes

jeuacutes wdfrac34Oacutelh

156 re ldkdhl=uks 1992 jfrac34Ifhasect msysgqjQ mdfoaYSh jeuacutes iudiuml i|yd wod jQ ldh

fiuml jk uacutega iiumlmQfrac34K ugrave we tneuacuteka ishumlu mdfoaYSh jeuacutes iudiuml fldltU fldgia

fjlt|fmdfa faLK iudiuml njg mallt yels mszligEgrave tajd lltukdlrKh llt yels l=vd

tall fi msixuacuteOdkh lsIacuteu =ska mqkfrac34Ocircjkh lsIacutefiuml ldh plusmnka mentildeK sfnkjd

tajfau mdfoaYSh jeuacutes iudiumlj bviuml uacuteuacuteO fnda jdlsIacuteu i|yd Nduacuted lsIacuteu iSud lsIacuteu

sysa lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd flfia fja kej jd lsIacuteu yd kugravelrKh i|yd

jQ Egrave=ldSk wdfhdack isyumllsIacuteug lemjQ mdfoaYSh jeuacutes iudiumlj la nyuml ldh

lltukdlrK dia=j kej ild neSug hgaj wjqreyuml 50 olajd sectfrac34gt lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

157 fa lfrac34udkah - re ldkdhl=uks fa YS xldfotilde mOdk wmkhk fNdah fi

jyumlrga mjsk kuqa tys wh tl= lsIacuteu ^Value Addition) wfmalaIs uUumlgug Otilded ugrave

ke fuu lfrac34udkah plusmnkg cdHkar fjlt|fmdfa plusmnauml ntilde wvqugraveulg uqyqK sect sfnkjd

fuh l=vd iy uOH mszligudKfha fa jdlrejka flfrys nmEula wes lr sfnkjd

tuksid fuu egiquest uacuteipoundu i|yd rcfha iy fmoasl wxYfhka iukauacute lshdldIacute

lntildegqjla malsIacuteug ud fhdackd lrkjd

158 fa ntildeY lsIacuteu - YS xldj fdalfha mOdk fa ksIamdolhl= yeaacutehg wh tl= lsIacuteu wska

vqndhs jeks rgjg jvd miqmiska isaacutekjd miqsh udi lSmh =lt fa lfrac34udkah uacuteiska YS

xldjg fa wdkhkh lsIacuteu sysa lrk fi mn baSiuml bEgraveszligma lr sfnkjd tuksid

YS xldj fa flakaoslashiadkhla fi fa ntildeY lsIacuteu jeks lghq= =ltska wh tl= lsIacuteu

jeaumllr ekSug Wkkayuml lsIacutefiuml wruqkska YS xldjg fa wdkhkh lsIacuteu mjsk ffksl

rduqj =lt sysa lsIacuteug fhdackd lrkjd fuyssect i|yka lsIacuteug leushs tuska Ceylon Tea

hk ikakduh fkdfjkiaj mejSu i|yd fana lsIacutefiuml wjYHdjh wksjdfrac34h lrk nj

159 rnfrac34 lfrac34udkah - re ldkdhl=uks rnfrac34 ksIamdok lafIafha YlHd wOHkh i|yd

jeuacutes lfrac34udka wxYfha uacuteuacuteO mdfrac34Yjlrejka iuOtilde tlaugrave mOdk ieiaula ^Master Plan)

mssfhlt llt hq=j we fuu wruqK i|yd rch uacuteiska dlaIKsl wdOdr nd ekSug

lghq= lrntildeka isaacutekjd fuu ieeiau uska fuu lafIah uqyqK fok uacuteuacuteOdldr eguml

i|yd msltshiuml imhk wr bEgraveszlig lshdudfrac34 mssn|jo ufmkaugraveula lrhs fuu ieiqu

lshdaul lsIacuteug Wmldr lsIacuteu i|yd jeuacutes lfrac34udka wudHdxYhg remsha ntildeshk 100 la

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau wdkhk lrkjdg jvd foaYSh rnfrac34 Nduacuted lrk

fi ud lfrac34udkalrejkafka Wolau bad isaacutekjd

160 fmda lfrac34udkah - fmda lfrac34udkah o fiuml jk uacuteg wh tl= lsIacutefiuml egiquestjg uqyqK sect

sfnkjd fuhg fya=ugrave weafa fmda ksIamdokfhka ielsh hq= mudKhla for fodr

31

wdydr msltsfh lsIacuteu i|yd Nduacutehg ekSuhs fmda lfrac34udkalrejkafa baSu mszligEgrave wod

rdcH wdhk uska ydividekd fk mdkh lrk wxY =lt lrkq nk wh tl= lsIacuteu i|yd

fmda wdkhkh lsIacuteug fhdackd lrk wr fuu ksIamdok miqj wmkhkh lrkq efiacute

fufia fhdackd lrkq nk fmda wdkhkh lsIacuteu i|yd bvfokq nkafka plusmnauml ksfrdaOdhk

(Quarantine) wjYHdjhkag hgajh tfiau fmda mjfrac34Ok lghq= we=umlj fmda

ksIamdok mqkreadmk jevmssfj i|yd remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug fhdackd

lrkjd

161 fa iy rnfrac34 lfrac34udka Wkkayuml lrugraveu i|yd fa iy rnfrac34 jd lsIacutefuys kshq= iudiumljg

jir foll nyuml ksoyia lsIacuteula ndsectug ud fhdackd lrkjd

162 fa rnfrac34 iy fmda lfrac34udka EgravehqKq lsIacuteu i|yd bd mqiquesta fi mfrac34fhaIK isyuml lsIacuteug

wHjYH jk wr tu fidhdekSiuml iy Ysamlu ModhS fi fhdod hq= fjkjd

tuksid fa mfrac34fhaIKdhkh rnfrac34 mfrac34fhaIKdhkh iy fmda mfrac34fhaIKdhkh

Ylasua lsIacuteuga tuska tu wdhk uacuteiska ModhSdjh jeaumllsIacuteu fNda uacuteuacuteOdxSlrKh

wdEgraveh i|yd mfrac34fhaIKj ksrugraveu Wkkayuml flffrac34 fuu wruqK i|yd remsha ntildeshk 200

la jir 2 l ldhla =lt fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

163 wfkl=a jdjka - rcfha wdOdr fkdeicircu fya=fldg fk mqjla ksIamdokh miqsh

oYlh mqrd fkdild yer snqks tneuacuteka lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiuml yelshdj ild nd

jdKsc jYfhka mqjla jd lsIacuteu Wkkayuml lrk wr mqjla tl=lsIacutefiuml ldm msysgqugraveug o ud

fhdackd lrkjd

164 rcfha wdOdr fkdeicircu fya=fldgfk mqjla ksIamdokh miqsh oYlh mqrd fkdild

yer snqKs tneuacuteka tu lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiuml yelshdj ild nd jdKsc jYfhka mqjla

jd lsIacuteu Wkkayuml lrk wr wmkhk wruqKq lrfk mqjla wh tl= lsIacutefiuml ldm

msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd

l=iquest nvq iy wdYs ksIamdok

165 YS xldfotilde l=iquest nvq fj|dfiuml bsydih 7 jk Y jfrac34Ih olajd Egravefjkjd flfia kuqa YS

xldfotilde l=iquest nvq fjlt|du wfmalaIs uUumlgug Otilded ugrave fkdues wr tuska rgg jaacutekd

uacutefoaY uacuteksuh bmhSiuml eicircug wes wjiad wysntilde ugrave sfnkjd

166 l=iquestnvq lfrac34udkah uqyqK fok fuu mYaKhg uacuteidivideula fi rch uacuteiska l=iquestnvq ljqkaish

iuOtilde iiumlnkaOj YS xldfotilde l=iquestnvq fdaSh jYfhka fjlt| ikakdu lsIacutefiuml

jevmssfjla Egraveha lrkq we ta i|yd remsha ntildeshk 150 la fjka lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd ksIamdok jeaumllsIacutefiuml wruqKska iy jeaumlmqr wmkhk wdodhiuml Wamdokh lsIacuteu

i|yd rch i= Nduacutehg fkda iYSl bviuml ta i|yd fhdod ekSug myiqliuml ieiSug

fmoasl wxYhg l=redivide iumlntildeszligia lr|uqx= idEgravelald wdEgraveh jd lsIacuteu i|yd lanyuml

mokntildeka bviuml ndsectug fhdackd lrkjd uacutefYaIfhkau iumlntildeszligia lrouqx= jeks l=iquestnvq

jdlsIacuteu fldkada luhg isyuml lsIacuteu i|yd mdfoaYSh jeuacutes iudiuml Wkkayuml flffrac34 fiuml

i|yd wmkhk lDIslfrac34u fomdfrac34fiumlka=fotilde l=redivide mfrac34fhaIK wxYh Ylasua lsIacutefiuml

wruqKska remsha ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

167 kshu l=redivide iemhSu iiumlnkaOj YS xldjg fdal fjlt|fmdfa l=re`yuml iemhqfuka ishhg 85

mudKhlg jvd taldecircldrhla sfnkjd l=redivide jdfotilde jaacutekdliuml lshdoduh (Value Chain)

32

uacuteuacuteO wdhk hgfa wes wr tuska fuu lfrac34udkafha jfrac34Okh iSud ugrave sfnkjd

tneuacuteka fmoasl wxYfha iyNdsajh wesj jaacutekdliuml odufha ishuml lghq= tl

wdhkhla hgg fk taug l=redivide ixjfrac34Ok wecircldszlighla wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

tai|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

168 jo l=redivide lfrac34udkafha l=id jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml wruqKska l=redivide mqyqKq mdie jHdma

lrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

169 l=redivide lfrac34udkafha wh tl=lsIacuteu bd mylt uUumlgul mjsk aajhla hgfa cdsl

uacuteoHd moku uska l=redivide lfrac34udkah yd ta wdYs lghq= iiumlnkaOfhka lrk mfrac34fhaIK

fjkqfjka tu wdhkhg o remsha ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

170 l=iquestnvq wmkhkh ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd iumlntildeszligia lrdnq keaacute iy idEgravelald u mkjd wes

fiia nyuml bja lrkjd

doacuteh wdfrac34Oacutelh kd isgqugraveu

171 re ldkdhl=uks wmfa wdfrac34Oacutel msmasfha tla uqala jkafka doacuteh wdfrac34Oacutelh kd

isgqugraveuhs fiuml iiumlnkaOfhka 14022 la jk du ksOdIacute fldUumlGdY iiumlmQfrac34K doacuteh wdfrac34Oacutel

uOHiadk jYfhka lshdlrk fmdl=re iumludk 2500 la fig ixjfrac34Okh lrkq we fiuml

wkqj doacuteh ckdjfa Ocircjk aajh jeaumlEgravehqKq lsIacuteug wjYH myiqliuml ieiSfiuml woyiska

fuu iumludkj fmdyuml myiqliuml ixjfrac34Okh iy Ocircjfkdamdh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml jHdmDs

wdriumlN lrkq we fdugravekag o idudethlhka uacuteh yels uacuteYd mszligudKfha lDIsldfrac34ntildel

jHjidhhka doacuteh wdfrac34Oacutel ixjfrac34Ok ieiqiuml hgfa msysgqjkq we fuu doacuteh wdfrac34Oacutelh

kdisgqugravefiuml jev igyk i|yd tla ulg remsha ntildeshk 15 neska fjkalsIacuteuga

fhdackd lrkjd fiuml i|yd jeh fjk uqiquest uqo remsha ntildeshk 21000 la jkjd

172 tfiau jjqkshdfotilde kj wdfrac34Oacutel ldmhla wes lsIacuteuga fhdackd lrkjd ta i|yd remsha

ntildeshk 200 la doacuteh wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYhg fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

173 re ldkdhl=uks doacuteh lDIslfrac34udkah plusmnkga Ocircjfkdamdhla fi wm wdfrac34Oacutelfha mn

iadkhl mjS tys jdszligudfrac34 wjYHd imhd kqfha yEgraveis wjOdkhlg fhduq uacuteh hq=

l=vd jeotilde iy weltja usks tuksid doacuteh lDIslfrac34udkah fj iydh jkq msKsi l=vd

jeotilde iy weltja msixialrKh lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

cdsl mdszligiszligl ixrlaIK jevigyk

174 re ldkdhl=uks mszligirh uacuteiska ishiquestu Ocircugraveka flfrys lrkq nk nmEu ielsag

fk jir 3 l cdsl mdszligiszligl ixrlaIK jev igykla wsre ckdecircms=ud uacuteiska

wdriumlN lr sfnkjd jk iiumlm ixjfrac34Okh lsIacuteu iy ixrlaIKh lsIacuteu mszligir yenIKh

mdkh lsIacuteu mdszligiszligl iu=snj wdrlaId lsIacuteu sridr bviuml lltukdlrKh Ocircj iiumlma

ixrlaIKh wdEgraveh uu jevigyk hgfa lshdaul lsIacuteug wfmalaIsh fuu lghq= i|yd

iy ltud wdrlaIKh ua Wjyumlr yumlrelsIacuteu yd lDIslfrac34uh yd iiumlnkaO wur jevigyka

i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

33

175 re ldkdhl=uks YS xldj i=j meltEaacute iy iaj uacutefYaI ish Kkla sfnk wr th

mudKfhka YS xldj yd iudk fndfyda rgja iuOtilde ii|d nk l fjka rgjg

fkdues jdis iy aajhls flfia fja ntildeksia lshdldrliuml yd yumlfrac34j lltukdlrK

lu fuu Ocircugravekag iy iajNduacutel mszligirhg frac34ckhla ugrave sfnkjd tuksid jkOcircugraveka wdrlaId

lsIacuteug iy ws - ntildeksia egqug blal uacuteidivideula ndsectu i|yd jir 3 la =lt mfhdackh

ekSu remsha ntildeshk 4000 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uacuteis=re uaiH lfrac34udkah

176 re ldkdhl=uks uacutefgl Ylasua lfrac34udkahla jQ uacuteis=re uaiH lfrac34udkah =lt

jfrac34udkfhasect tu aajh mjskafka ke ud fmoasl wxYhg uacutefYaIfhka furg

reKhkag fuu lfrac34udkafha ksheSug Wkkayuml lrjkjd tfiau fuh wmkhk

lfrac34udkahla njg ma lsIacuteug fuu lfrac34udkafha jHdmdr wdriumlN lrk whg iykodhS

mokntildeka Kh myiqliuml ndsectugo fhdackd lrkjd

ueKsla iy iajfrac34KdNrK

177 YS dxlsl ueKsla yd iajfrac34KdNrK lfrac34udkah i=j wjqreyuml 2500 lg jvd Egrave= bsydihla

snqko fuu lfrac34udkah i=j wes yelshdjka iiumlmQfrac34Kfhka Wmfhdackh lr keye fiuml

miqigraveu hgfa lfrac34udkah kd isgqugraveu i|yd ueKsla iy iajfrac34KdNrK mqyqKq wdhkh

uacuteiska mqyqKq lrkakka iy mqyqKqjkakka i|yd wes mqyqKq mdGudd jfrac34udk baumlug

iszligk mszligEgrave Wiia lsIacuteug fhdackd lrkjd ueKsla iy iajfrac34KdNrK iiumlnkaO lghq=jg

wodlt mqyqKq lrkakka i|yd cdHkar wjiad ksrdjrKh lrk wru fuu mdGudd

yodrK YsIHhkag mdGuddj idfrac34lj yodrk YsIHhkag YsIHaj modkh lrkjd

178 re ldkdhl=uks ixpdrlhka wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd ueKsla yd iajfrac34KdNrK

wfuacuteh mjfrac34Okh i|yda ueKsla iajfrac34KdNrK yd Egravehukas fjkafoais iEu jirlu

wfmaa ui iy Tlafdanfrac34 ui mejeaugraveug ud fhdackd lrkjd tfiau fmoasl wxYh

uacuteiska ueKsla fjlt| uOHiadkhla rakmqr krfha msysgqugraveuga Srenyuml rys ueKsla yd

iajfrac34KdNrK idmamq =jkafdgqmfa msysgquacuteuga t=ltska ixpdrlhka bylt hdu =ltska

efnk msdN jeaumllr ekSuga ndfmdfrda= fjkjd

179 tfiau fuu lafIahg wodlt cdHkar uUumlgfiuml isaacutek foaYSh YsamSka iqlSu i|yd

wdkhkh lrkq nk iajfrac34KdNrK i`oyd ishhg 10 l fiia noaola mkjkjd

180 fuu ishuml iydhka iy Wkkayuml lsIacuteiumljska ueKsla yd iajfrac34KdNrK lafIafha wmkhk

bmhSiuml jfrac34I 2018 jk uacuteg wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 2 la olajd Otildedjkq weehs

ndfmfrda= fjkjd

rka lfrac34udkah

181 re ldkdhl=uks rka ntildelt bd wvqugrave wes aajhla =lt rka lfrac34udkah fj laumlkiuml

wjOdkh fhduq lsIacutefiuml wjYHdjhla mjskjd tuksid rka u nyuml mekugraveu iqyumliq keye

ta wkqj wdkhk nyuml whlsIacuteulska fdrj rka wdkhkh i|yd nm 50 la ksl=a lsIacutefiuml

luhla ilia lsIacuteug YS xld uy nexl=jg fhdackd lrkjd fuu nmdNSka uacuteiska

rkalrejka fj wdkhksl rka uacutel=Kkq we fujeks nmhka fkdues lsisyuml wfhl=g

rka fjlt|dfiuml fhsectug wjir fokq fkdefiacute

34

mdntildel lfrac34udka

182 re ldkdhl=uks mdntildel lfrac34udka fkdfhla egiquest ksid wesjk ntilde WEacutePdjpkhkag

lafjkjd tuksid mdntildel lfrac34udka uqyqK fok wNsfhda i|yd Wmdh udfrac34

ydividekdekSug lfrac34udkafha isaacutek uacutefYaIhskafka iukauacute mdntildel lfrac34udka ljqkaishla

(Primary Industry Council) msysgqugraveug fhdackd lrkjd

183 re wues=udfa msmas mldYfha i|yka lr wes mszligEgrave uacutefYaIs lDIsldfrac34ntildel yd eumljr

wmkhk ldm rg=lt msysgqjkq we mdntildel lfrac34udka wudHdxYh fj fuu fhdaeth

lDIsldfrac34ntildel yd eumljr wmkhk ldm msysgqugraveu i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjka lrkjd

wdfrac34Oacutelh aumlethgalrKh

184 re ldkdhl=ukss aumlethgalrKh wo EgravehqKq rgj mpsj wes wr oa tl= lsIacuteu

yd oa uacuteYafaIKh rgl wdodhiuml EgravehqKq lr ekSug bv miad iy wh tl= lsIacutefiuml bv

miad iikjd fujeks lufotildeohka =ltska YS xldfotilde dlaIK h bylt uUumlgulg lt`d

jk wr fdj fndfyda EgravehqKq rgja yd iei`Egraveh yels iadjrhlg wkq uacuteh yelshs

fujeks bylt fYaKsugraveula rgl mszligmdk lafIah mqrd uacuteldYhjk wr ta =ltska moaOs

yd mdk lufotildeoo Wiia uUumlgulg lt`d fjkjd irj i`oyka lfltfyda wdfrac34Oacutel

ixjfrac34Okh i|yd wkafrac34cd iiumlnkaOd Okdaul nmEula wes lrkjd

cdsl aumlethga wh`yumliumlmfa wes uacutefYaIs wxlh ishiquestu oa moaOsj tkiuml uka nm

nyuml smsfdkq ffrac34= shuacutes jdyk shdmEgravexNtilde Pkao ehsia= iqN idOk ehsia= nexl=

moaOsj fmdyuml fiajd igraveama wdEgravefha we=a lrkq we nyuml wh lr ekSu ldfrac34hlaIu

lsIacuteu i`oyd tu wxlh mfhdackhg ekSug wurj iqNidOk fugraveiumljsect jxpd yd yenIK

wvq lsIacuteuga mudohka kdiash =rka lr ldfrac34hlaIdjh jeauml lsIacuteuga WmldIacute jkq we

185 wmfa rch uacuteiska fmdfrdkayuml jQ mszligEgrave iy wmfa fdr=re dlaIK mszligjfrac34k

Wmdhudfrac34fhys wxYhla fi wm uacuteiska plusmnkgua iSntildej ksoyia Wi-fi myiqliuml fdarda

fmdyuml iadkjg ndsect sfnkjd tfiau wm uacuteiska ksoyia Wi-fi myiqliuml wfma ishiquestu

rdcH wxYfha uacuteYaj uacuteoHd i|yd o nd fokjd bEgraveszlig fjir =sect wfma rch uacuteiska

mszligmQfrac34K ixjfrac34Ok Wmdhudfrac34hla lshdaul lsIacuteug wEgravegka lr fk sfnkjd fuh

wdfrac34Oacutelhg lemS fmfkk nmEula wes lrkq we

186 ta wkqj jir 2018 wjika jk uacuteg mdfoaYSh faliuml ldfrac34hd mda iNd mdfoaYSh iNd

Wmemea ldfrac34hd yd fmdsia iadk we=iquest ishiquest rcfha fdvkess bflafgdkslj

iiumlnkaO jkq weehs wfmalaId lrkjd fuuska Tjqkafa tEgravefkod jev lghq=jska ishhg

70 la muK wkafrac34cdfhka bgqlr yels fjkjd

187 re ldkdhl=uks cdsl aumlethga yedividekqiumlmla ydividekajd sectug o wm fhdackd lrkjd

tuska ishiquestu uQH yd uQH fkdjk aumlethga kqfokq jvda wdrlaIdldIacute fi isyumlugraveu

iysl llt yelshs ^fuu WaIacuter iNdfotilde myiqj i|yd ta msltsn`oj olt ieeiau weuqKqu

vi fi fuhg wuqKd weamp

188 wfma aumlethga Wmdhudfrac34hg cdsl fugraveiuml h (National Payment Platform) ydividekajd sectu

we=a jk wr tuska uyckdjg Tjqkafa cdsl aumlethga yedividekqiumlma (National Digital

35

Identity) Nduacutefhka ish cxu yumlrlkh udfrac34fhka ud nda NdKav yd fiajd i|yd

ish nexl= sKqiumljska uqoa fugraveug wjiadj efnkjd cdsl fugraveiuml h yryd flfrk

kqfokq uska fjlt|fmd uqoa ixirKh wvq ugraveu ksid ldfrac34hlaIudjh bylt kexugravefuka

rchg b=rejla o wes lrkq we

189 mszligirh yd =jka rx wdrlaId lsIacuteug yd uacuteyumls ixfoaY iiumlma ldfrac34hlaIu fi Nduacuted

lsIacuteu i|yd fdr=re yd ixksfotildeok dlaIK wdhkh ^ICTA) hgfa uacutefYaI wruqKq i|yd

jk iudula (Special Purpose Company) msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd uacuteyumls ixfoaY

iudiuml iy xld uacuteyumlsn uKavh udfrac34 ixjfrac34Ok wecircldszligh yd YS xld yumliumlszligh fiajh

we=iquest wfkl=a wdhk i= ishiquestu ka= (Fiber) fukau jfrac34Kdjs mrdihka (Spectrum)

iy cxu yumlrlk iiumlfmaIK l=iquestKq fuu wdhkh hgg majkq we

190 re ldkdhl=uks frdaya fiajd bviuml lghq= iy iuDoaecirc fugraveiuml jeks uyckdj uQsl

lra fmdyuml fiajdjka iemhSfiumlsect cdsl aumlethga yedividekqiumlm iuOtilde taldnoaO lrk ks

ljqiquestjla (Single Window Concept) hk ixlamh lshdaul lsIacuteug wm woyia lrkjd

rcfha bviuml lltukdlrK lu moaOsh yd bviuml flakaoslashiadk lu moaOsh fuu ks

ljqiquestfotilde fldgila fi lshdaul lrkq we

191 mkas ldur =lt bfkSfiuml yd bekaugravefiuml lshdjsh i|yd fdr=re dlaIKh fhdod

ekSu Ylasua lsIacuteu msKsi wOHdmk wudHdxYh iuOtilde iyfhdafhka jHdmDs lsysmhla

ieiqiuml lr we fuys uQsl mshjrla jYfhka rgmqrd iaudfrac34Uuml aumlethga mkas ldur 200 la

2016 jiffrac34 sect o mkas ldur 1000 la 2017 jiffrac34sect o wdriumlN lrkq we

192 re ldkdhl=uks rch mdashuacutejD rdcH iyNdsajh˜ (Open Government Partnership)

i|yd lemugrave isaacutekjd cdsl oa h ^National Data Platform) lshdaul lsIacuteu uska YS

xldjg uacutejD rdcH iyNdsajfhys wjYHd iiumlmQfrac34K lsIacuteug jyumlrga iydhla efnkq

we

193 Wiia aumlethgaalrK jevigyka lshdaul lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 10000 l msmdokhla

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wdfhdack mjfrac34Okh

194 re ldkdhl=uks 2014 jiffrac34sect iDcq uacutefoaY wdfhdack mudKh wefuszligldkq fvdfrac34

igraveshk 17 la muKla jQ wr fuh ksielju ldmfha iudk rgja yd ieisectfiumlsect wvq

whls miqsh udi lsysmh =ltsect wm Egravejhsfka wdfhdack jddjrK jHqyh msltsn`oj

wOHhkh llt wr plusmnka wm wdfhdack jHqyh jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml yd msixialrKh lsIacutefiuml

Wmdh udfrac34sl uka u ilia lsIacutefiuml ldfrac34hfha fhsect isaacutekjd

195 fuu mhakfhasect wdfhdack myiq lrSug yd fufyhqiuml ldfrac34hlaIudjh jeauml EgravehqKq lsIacuteu

i|yd wdfhdack uKavh wmkhk ixjfrac34Okh uKavh yd YS xld ixpdrl ixjfrac34Ok

wecircldszligh msjHqy lsIacuteug wm rch lghq= lrkq we fuu msjHqylrK lshdjsh

wjika jk fla mdashixjfrac34Okh i|yd jQ ksfhdaethdhkh˜ kiuml jQ ixuacuteOdkhla msysgqjkq we

36

196 re ldkdhl=ukss YS xldfotilde foaYSh yd fdaSh wdfhdaclhka kj fdal jHdmdr

ksmqKdjhka iuOtilde iiumlnkaO lsIacuteug wmg wjYH ugrave sfnkjd wo fdaSh jaacutekdliuml odu

uacuteiska uacuteuacuteO rgjaj uacuteuacuteO wuqoslashjH yd olaIdjhka uekuacuteka lltukdlrKh lrkq nkjd

fuu luhg YS xldfotilde isaacutek foaYSh yd fdaSh wdfhdaclhka fiuml iu` iiumlnkaO lsIacuteug

wm lemugrave isaacutekjd

197 re ldkdhl=uks re wdudH=ud uacuteiska fuu iNdjg mldY llt mszligEgrave rfgys

wdfhdack mszligirh jeauml EgravehqKq lsIacuteu i|yd wjYH kSs plusmnkgua flgqiumlma lrntildeka mjskjd

hymdkh i|yd jQ wmfa lemugraveu fya=fjka mOdk wdfhdaclhka furfgys wdfhdackh

lsIacuteug uya Wkkayumljlska miqfjkjd

198 weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk follg jvd wdfhdack eigraveh yels uacutefYaI lafIahka fi my

plusmnlafjk lafIahka wm uacuteiska ydividekd fk sfnkjd

fa msszligmyyumlj

mqkfrac34ckkSh nYlash

taldnoaO fudagfrac34 r ksIamdokh

ldmh i|yd jdfka mdiuml ksIamdokh

fmdfydr aacutema iqmfrac34 fdiafmaUuml ksIamdokh

pkaEgraveld dlaIKh

=jka hdkd wiquestajeaumlhdj yd thg wodlt fjka iydh lshdjka

taldnoaO iSks lfrac34udkah

199 fuu aajh hgfa wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug wes mOdk wjysrd iiumlnkaOfhka

my mszligEgrave wm lghq= lrkjd

uacutefoaYslhkag bviuml nyuml sectfiuml sect mkjd wes nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrk wr

rg=g wfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug ndOdjlaj mjsk bviuml ^neyer lsIacuteiuml$iSud

lsIacuteuamp mk hgfa ydividekda wdfhdackj ysntildeldszligajh iiumlnkaOfhka mkjd wes

iSudjka bja lsIacuteugo ild nkq efiacute

uacuteksuh mdkh wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSu iiumlnkaOfhka ufNaohg =vq sect

wes mOdk lreKls tneuacuteka wmeyeEgraves yd riquest mkla fia ieflk uacuteksuh mdk

mk wfydais lsIacuteug yd wdfhdack ysldoacute uacutefoaY uacuteksuh lltukdlrK mkla

ydividekajd sectug fhdackd lrkjd tuska idla (SAARC) ldmfha iy fdalfha

wfkl=a rgjska uacutefoaY uacuteksuh wdlfrac34Ykh lr ekSug yels jkq we

uacutefoaY wdfhdack mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd YS xldfotilde mqrjeishka fkdjk wh yd

uacutefoaYSh iudiuml uacuteiska ehsia= fldgiaj wdfhdackfhka efnk dNdxY wdEgraveh

wdodhiuml noafoka ksoyia lsIacuteug lghq= lrkjd

wdfhdack uKavh fjkqjg msysgqjkq nk ixjfrac34Okh i|yd jk ksfhdaethdhkh

uacutefoaY wdfhdackhla i|yd jk baumliumlma iiumlmQfrac34K lr Egravek 50 la =lt jev wdriumlN

lsIacuteu iysl lrkq we wdfhdack mjfrac34Okh i|yd fuh ksielfhkau kejqiuml

mfotildeYhla jkq we

37

200 re ldkdhl=uks jyumlrga wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug yd r|jd nd ekSug

wjYH kiuml mjakd wmkhk ieliqiuml ldm ^Export Processing Zones) kugravelrKh lsIacuteu

wHjYH fjkjd tneuacuteka fuu ldmhka lltukdlrKh lsIacutefiuml ldfrac34hh wjYH

ksmqkdjhka iys fmoasl wxYfha lltukdlrK iudiuml fj mejIacuteug fhdackd

lrkjd kj wmkhk ieliqiuml ldm wes lsIacutefiuml sect wdfhdack uKavh ilShj thg

odhljkq we kj ldmhkays lltukdlrKho fmoasl wxYfha lltukdlrK

iudiumljg mjrd fokq we

201 uacuteYd jYfhka mszligir ixfotildesect lfrac34udka mqau yiumlnkafdg lssfkdEacuteNtildeh jeks

uacutefYaIfhka y`yumlkda mfoaYj lshdaul lsIacuteu i`oyd wjYH myiqliuml iid fokq we

202 rfUuml ishiquest mfoaY iudk fi ixjfrac34Okh lrkq nk njg jk rcfha msmash iysl

lrkq jia miqdoacute mfoaYj wdfhdackh lrk wdfhdaclhkag rcfha bviuml yd wdfhdack

wdYs nyuml iyk nd sectug lghq= lrkq efiacute fujeks mfoaYj wdfhdackh i`oyd

wdfhdaclhka fmdltUjkq msKsi wju jYfhka wefuszliglka fvdfrac34 ntildeshk 10 la ^bviuml yd

fdvke`ss jaacutekdliuml yeramp wdfhdackh lrk fyda kj lshd 500 la wes lrk ^fiajl

wfrac34idOl wruqofys kj wxl iysjamp tu mfoaYj lghq= wrUk acutekEu kj iudulg

jir myl ldhla i`oyd ishhg 50 l nyuml iyk nd sectug ud fhdackd lrkjd fuu

fiajlhka ixLHdj 800 blaujk uacuteg fuu ld mszligEacutefthornoh jir 8 olajd sectfrac34gt lrkq we

fiuml i`oyd fjka uacuteuacuteO iyk ieiSug o ild nkq we

203 sysis fa ( jfrac34udkfha sect rfUuml sysis fa fjlt`ofmdlt iudiuml wfdiaila uacuteiska

mdkh lrkq nkjd tneuacuteka sysis fa fjlt`ofmdlt uacutejD lsIacuteug ud fhdackd lrk

wr bylt wdfhdack iys wh tl= llt ksIamdok i`oyd fhduq ugraveug iudiuml Wkkayuml

lrugraveug lghq= lrkjd jo wdfhdack uKavfha ksfYaO ehsia=fjka ^Negative List)

sysis fa bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

204 wecircfotildeS udfrac34 msixialrK yd ixjfrac34Ok lghq= fotildeja lsIacuteu i`oyd dr fjflt`ofmd

sysa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

205 hka i`oyd wdfhdackh lrntildeka plusmnkg mjakd jHdmdr mqiquesta lsIacuteu i`oyd kugravelrKh lsIacuteu

Egraveszligekaugraveug ud leushs tu jHdmdr mqiquesta lsIacutefuka cks lrkq nk kj lshd ixLHdj

wkqj jir 3 lg wfrac34O nyuml wkqmdhlg hgajkjd wes

206 re ldkdhl=uks miqsh rch uacuteiska y`yumlkajd fok o 2011 wxl 43 ork WK

Wmfhdaeth jaliuml iy WK lshdldIacute wdhk mqkreoh lsIacutefiuml mk uska fndfyda

wdfhdaclhka wmyiqdjhg ma lrk o wr tu mk iudfdapkh lr wjYH

ixfYdaOk lsIacuteug wm woyia lrkjd fuu rch tjeks wyslr foaYmdk wsdoacute

lshdjka isyuml fkdlrk nj uu wjOdrKh lsIacuteug leushs ta fjkqjg foaYSh yd fdaSh

wdfhdaclhka wdrlaId lsIacuteu i`oyd kj kSs fk taug wm woyia lrkjd

207 Wmdh udfrac34sl ixjfrac34Ok jHdmDs mk - mk hgfa iyk enQ iudiuml i`oyd jyumlrga

ndaulj mjskq we kj wdfhdackhkag Wmdh udfrac34sl ixjfrac34Ok jHdmDs mk

fjkqjg zkj wdfhdack mkZ y`yumlkajd fokq we re ldkdhl=uks rfUuml wdfrac34Oacutel

N+ntildeldjg plusmnauml nmEula ta lrk uacuteYj ixjfrac34Ok jHdmDs i|yd wdfhdackh lsIacuteug tlS

38

iudiuml i|yd nyuml wkqy nd sectug ud fhdackd lrkjd flfia jqjo kj fr=dis mkjk

fla plusmnkgua iyk i|yd whyumliumllr wes iudiuml i|yd wrueEgrave ldfhasect fuu iyk

jyumlrga ndfokq we re ldkdhl=uks miqsh rch hgfa fkdukd wkqy nntildeka

wecircl dN bmehQ wfdiaila iudiuml i`oyd wms iqmsszlig jdis noao mekjQfhuq fuh tla jrla

muKla fjk noaola fi mkjd we tneuacuteka wkdfha sect iqmsszlig jdis noaola fkdues

nj fuu WaIacuter iNdjg okajd isagraveug leushs

208 rg =ltg dtk fmaIK yd wdfhdack - re ldkdhl=uks miqsh oYlh mqrd rfUuml

mejs kSshla fkdues yenIs hymdkfhka fdr Ydma mszligirh jHdmdr mjajdfk

hdu i`oyd uacuteYd ndOdjla uacuteh rdcH mdk nh fjkiaugraveua iu`u plusmnka fuu rg jHdmdr

i`oyd yslr mszligirhla ksfrac34udKh ugrave we plusmnka foaYmdk iadjrajh yd hymdkh mjS

tneuacuteka rgg wruqoa fk taug fndfyda wh u wNsdIh mlt lr we Tjqkag wsffrac34l

myiqjla iikq msKsi Tjqkafa wdfhdack yd fmaIKhka wdrlaIdugraveu iysl ugraveu i`oyd

rlaIkdjrKhla iemhSug cdHkar wdhk iu` lghq= lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

tfiau uacuteuacuteO fya= u ish uqoa YS xldfjka neyerj ndfk isaacute YS dxlslhkag tu

uqoa rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg odhlugraveu msKsi uotildergg fk tk fig uu bad isaacutentilde

uacuteksuh mdk sysa lsIacuteua iuOtilde uacutefoaY wdfhdaclhkag rgg wdfhdack fk taug ydividekajd

sect snQ wdrlaIK wdfhdack sKqiuml luh wfydais lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta fjkqjg

wdfhdaclhkag uacuteecircua nexl= luh =lt mjakd acutekEu nexl= sKqulska YS xldjg uqoa

fktaug bvEgraveh hq= njgo fhdackd lrkjd iajdsect lghq= uaoslashjH kSs uacutefrdaeuml ntildeksia

cdjdru fyda yenIK yd jxpdjska Wmhk o wdodhiuml fmaIKh lrk wjiad yereKq fldg

nexl= sKqiuml luh yryd msgrg ndfk sfnk uqoa furgg fmaIKh lrk lsisu

mqoafhl=g tfrysj rch uacuteiska ffksl mshjr kafka ke jyumlrga YS xldfjka

msg lrk o fiajd i|yd ish`M kqfokq nexl= luh yryd isyuml llthq= njg jk

fldkafoaish hgfa foaYSh wdodhiuml mk wkqj mjsk ksoyia lsIacuteiuml mudKh jeauml lsIacuteua

fhdackd lrkjd fiuml ksid fuu msmdokjska mfhdack kakd fig ish`Mu wdhk

Egraveszligua lrkjd

209 re ldkdhl=uks yiumlnkafdg jrdh yryd hk uqyqyuml udfrac34h jdfrac34Islj fa keotilde 4500

la we=iquestj fkld 35000 la muK Nduacuted lrkq nhs flfia jqja jfrac34udkfha sect wms

bkaOk imhkq nkafka jdfrac34Islj wfdiaila jQ keotilde ixLHdjlg muKs tneuacuteka mjakd

ws uacuteYd uacuteNjhka ielsag fk eUqre uqyqfoa fa iemhSfiuml ldfrac34hhg msuacuteiSug uu

fmoasl wxYh Egraveszligua lrkjd ta i|yd jk nm uacuteksuacuteo Ndjfhka hqa rldIacute xiq

le|ugravefiuml lshdjshla uska nd fokq we

210 re ldkdhl=uks keotilde iEsectfiuml yd fldgia lsIacutefiuml lfrac34udkah keotilde wiquestajeaumlhd lsIacuteu

jeks lghq= ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd yiumlnkafdg yd sl+Kdufha rcfha bviuml nd sectug

ud fhdackd lrkjd

211 xldfotilde aacutema iqmfrac34 fmdiafmaUuml (TSP) ksIamdokh i|yd rdcH wxYh i=j lghq= lsIacuteug

fmoasl wxYho ffOfrac34hua lrntilde tuska fmdfydr wdkhkhg jehjk uacutefoaY uacuteksuh

rfgys bsszlig jk wr fduacutehkag ord yels ntildelg fmdfydr eicircfuka iykhla

iefikq we

39

wmkhk mjfrac34Okh

212 re ldkdhl=uks wmkhk k`d isgqugraveu iiumlnkaOfhka isa kaakd iqiquest wxldr ld

lSjo miqsh oYlh rfUuml wmkhk lghq= widfrac34l jQ oYlhla uacuteh rcfha wyenrofrac34YS

msmas ksid wmg uacutefoaY fjlt`ofmd wysntilde jQ wr tksid rfUuml fjlt`o ys`h ielsh hq=

uUumlgntildeka bylt ke`sks jir 2000 sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 333 la jQ YS xldfotilde

fjlt`o NdKav wmkhkh jir 2014 sect ishhg 14 olajd my jeaacuteK tfiau tu ldh =lt sect

fdaSh wmkhk fjlt`ofmdfltys YS xldfotilde odhlajh ishhg 009 isg ishhg 006 olajd

my jegqfKa oauacutemdfrac34Yj ldmSh fjlt`o suacuteiqiuml yd wmkhk uacuteuacuteOdxSlrKh uska fuu

aajfhka fdvtaug wjYH mshjr ekSfiuml wjYHdjh fmkajd fontildeks uacutefoaY wxYfha

iadjrajh YS xld idfrac34j wdfrac34Oacutel jfrac34Okfha yd ixjfrac34Okh i`oyd sridr wmkhk

jfrac34Okhl wjYHdjh nja neuacuteka ta i`oyd my plusmnlafjk mOdk mshjr ekSug fhdackd

lrkjd

213 YS xldfotilde wmkhk Wmdh udfrac34 idfrac34lj lshdaul lsIacuteug yd ModhS weumllaIKh iysl

lrkq msKsi msmas SrK yels yd ndOd bja lsIacutefiuml yelshdj iys bylt uUumlgfiuml

wdhkhla msysgqjkq we ta wkqj wsre ckdecircms=udfa iNdmsajfhka yd re

wdudH=udfa yd wodlt wfkl=a wudHjrekafa idudethlajfhka hqa wudH wmkhk

ixjfrac34Ok iNdjla Export Development Council of Ministers (EDCM) ma lrkq we

wmkhk mjfrac34Okhg wodlt ishiquest mdfrac34Yjlrejkafa YlaSka talrdYS llt yels wr

wdhkhkays mjsk ldfrac34hh oauacutelrKh bja lsIacuteu ksrkar ms iudfdapkh ksjerEgrave

lsIacutefiuml lshdudfrac34 ekSu wmkhk iiumlnkaOfhka uOH ldSk blalj isg Egrave=ldSk

blal lt`d lr ekSu i`oyd ModhS fi fhduqugraveu fuu lshdjsh =ltska bgq jkq we

214 re ldkdhl=uks YS xldj wNHkardNsuqL (Inward Looking) Wmdhudfrac34j isg

ndysrdNsuqL (Outward Looking) Wmdh udfrac34 olajd bylt uUumlgulg hd hq=j we nexl=

lghq= bEgravelsIacuteiuml wOHdmk jeks wfma foaYSh lfrac34udkajg foaYSh iSudfjka neyerj kj

fjflt`ofmdlt lrd hdug wjYH Odszligdjh we tneuacuteka tu wjiad ykh lr ekSu

i`oyd wdkhk wmkhk nexl=jla Export Import Bank (EXIM Bank) msysgqugraveug ud fhdackd

lrkjd fuys uQsl mdaOkh remsha igraveshk 25 la jk wr thg rch yd lfrac34udka

wxYh tlaj wkqyh olajkq we ta wkqj fuys wdriumlNl mdaOkh jYfhka remsha

ntildeshk 50la rcfha odhlajh fi ndsectug ud fhdackd lrkjd fuu EXIM nexl=j

2016 wfmaa 1 Egravek isg lshdaul jkq we tfiau th fldltU fldgia fjlt`ofmdfltys

ehsia= iudula jkq we

215 mqoasl wxYfha foaYSh iudiuml ish jHdmdr uacutefYaIfhka uacuteyumls Wamdokhg wodlt lafIa

we=iquestj uacutefoaYhkag jHdma lr wes nj ud i=aacuteka i`oyka lrntilde tneuacuteka xld uacuteyumlsn

uKavh o uacutefoaYhkays uacuteyumls Wamdokh iiumlfmaIKh yd fnodyeIacuteiuml i`oyd wjiadj nd

ekSug ffOfrac34hua lrkjd plusmnkgua fndfyda foaYSh iudiuml uacuteyumlsh iiumlnkaO jHdmDsj

fufyhqiuml lghq= Wkavdj yd gekaidkshdj wdsect rgj jHdma lr we

216 wm ieu fokd okakd mszligEgrave wmkhk mjfrac34Okh iiumlnkaOfhka YS xld dkdms

ldfrac34hdjg wsYh jeoa ldfrac34h Ndrhla bgqllt yelsh tneuacuteka wfma uacutefoaY yen

uKavj jdKsc wxYh Ylasuaa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fiuml wkqj YS dxlsl yen

uKavj jdKsc wxYh uacuteiska foaYSh jHdmdszliglhkag lska lg wjYH jk mszligEgrave NdKav yd

40

fiaajd fjlt`ofmdlt msltsn`oj udfrac34fdamfoaY iemhSu wksjdfrac34h llt hq= hehs ud fhdackd

lrkjd fuu fdr=re jdKsc fomdfrac34fiumlka=fotilde yd wmkhk ixjfrac34Ok uKavfha fjiacute

wvuacutefhys mlt lrkq we

217 jo wmkhk ixjfrac34Ok lshdldrliuml jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd wmkhk ixjfrac34Ok uKavh

Ylasua lrkq we tfiau wmkhk ixjfrac34Ok uKavh YS dxlSh wmkhk i`oyd kj

fjlt`ofmd fiugraveug lshdldIacutej lghq= lsIacuteug o uacutefYaIfhka fdr=re dlaIKh l=iquest nvq

ueKsla yd iajfrac34KdNrK wdEgravefhys mqiquesta fi ikakdu mjfrac34Okh llt hq= nj o ud fhdackd

lrkjd

218 YS xld wmkhk Kh rlaIK ixiadj mqiquesta llt hq= njg o wmfa wmkhklrejkag kj

fjlt`ofmdja fj wjSfrac34Kugraveu io`yd wmkhk rlaIK fhdackd lu mqiquesta llt hq=hhs ud

fhdackd lrkjd uacutefYaIfhkau cdHkar fjlt`ofmdg msuacuteiSu i`oyd uacuteYd uacuteNjhla wes

wmfa l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhkag wjYH iydh nd sectug ixiadj lghq= llt

hq=h

ks ixNtilde

219 re ldkdhl=uks 2015 ckjdszlig ui wmfa mszligmdkh Ndrkakd uacuteg mOdk jYfhkau

miqsh rcfha fkdukd lltukdlrKh ksid wmg Wreu jQfha wsmudKh llt remshls

fiumlksid jeaumlmqru mSvdjg ma wmfa wmkhk lrejkafa rOtildeldszligajh iiumlmQfrac34Kfhkau jdfa

wvquacuteh fiuml ld iSudfotildesect Oumlkh bxEgravehdj isxmamQrej jeks EgravehqKq wdfrac34Oacutelhka Tjqkafa uqoa

wjmudKh lrntildeka fdaSh wdfrac34Oacutel wNsfhdajg uqyqK fok Egrave 2001 jiffrac34sect oacuteg iudk

aajhg uqyqK yumlka wmfa rch remsh kej ilia lrk Egrave wfma mszligmdkh fufyhjkq

nkafka jDaslhka uacuteiska jk wr tuksid uacutefoaY uacuteksuh wkqmd fkdukd fi

lltukdlrKh lsIacuteug bv fkdfok wr msltsa uQOfrac34u u SrK ekSu isyumllrkq we

220 re ldkdhl=uks wmkhklrejka uacuteiska wmkhk bmhSiumljska ishhg 30 la muK

tkiuml wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 3la YS xldfjka msg r|jd kakd nj oekekSug we

wmfa rch fuu whjeh uska fkdfhla Egraveszligekaugraveiuml wmkhklrejkag ndsect wes wr

idOdrK yd mdroDIH jHdmdr mszligirhla yjqre lsIacuteug wes wmfa lemugraveu u wmfa

jHdmdr wxYfha i=gg fya=jkq weTjqkqa fmrltd mspdr oelauacuteh hq= wjiadj oeka

mentildeK we Tjqka uacuteiska Tjqkafa ldfrac34hNdrh wksjdfrac34hfhkau bgq llthq=h

221 re ldkdhl=uks wfma wdfrac34Oacutelfha Tfrda= sectfiuml yelshdj jfrac34Okh lsIacuteu i`oyd uacutefoaY

ixNtilde Ylasua lsIacutefiuml jeoalu ud kej wjOdrKh llt hq= fkdfotilde rg =ltg d tk

uQH mjdyh jfrac34Okh ugravefuka rfgys ks ixNtilde 2016 cQks wjidkh jk uacuteg wefuszligldkq

fvdfrac34 igraveshk 10 olajd jeauml jkq weehs uu wfmalaId lrntilde

cdHkar fjlt|du

222 re ldkdhl=uks plusmnkg mjsk wdkhk yd wmkhk mdk mk nm ks=a

lsIacutefiuml lshdjshla muKla ksfrac34udKh lr we tu mK =ltska =Kdaul aajfhka

nd NdKav YS xldjg fkaugraveu mdkh lsIacuteug lufotildeohlao fkdue tuksid jvd

ldfrac34hlaIu wdkhk wmkhk moaOshla iy foaYSh lfrac34udka i|yd idOdrKajhla bgqfjk

41

aajhla WodlrSu i|yd plusmnkg mjakd mk fjkqjg kj kSs moaOshla ydividekajdsectug ud

fhdackd lrkjd

223 wmfa cdHkar fjlt| msmas rduqj ilia lsIacuteu i|yd wkafrac34cdsl fjlt| wdhkhla

ixiad lsIacuteug rch ieltiqiuml lr sfnkjd tfukau wefuszligld tlaia ckmoh Oumlkh

ol=Kq fldszlighdj isxmamQrej acuteiafUumlshdj ol=Kq wmsldj iy cmdkh jeks rgja iuOtilde

ksoyia fjlt| suacuteiqiumljg tltocircug wes yelshdj uacuteufrac34Ykh lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

tfukau hqfrdamd yjqg Ocirc tia mS maia fhdackd luh hgfa wmkhk mjfrac34Okh lsIacuteug o

fhdackd lrkjd

bviuml

224 re ldkdhl=uks rcfha bviuml Nduacuteh Wmszligu lsIacuteu msKsi iy bviumljg wodlt jxpksl

lshd kejeaugraveu msKsi mdash bviuml nexl=jla ˜ ydividekajd sectug ud fhdackd lrkjd th rchg

wha bviumlj bflafgdksl oa moaOshls fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjka

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu fdr=re bflafgdksl oa moaOshg udre lsIacuteu

fdr=re dlaIK ksfhdaethdhkh uacuteiska iysl lrkq we wkqlntildelj fuu oa

moaOsh fmoasl bviumlj jdfrac34d nd ekSug o mqiquesta llt yelsh

ksjdi

225 re ldkdhl=uks ieug fijKla ndsectug fuu rch nepound isaacutek nj ud fuyssect i`oyka

llt hq=h ta i|yd Nduacutehg fkda iy WK Wmfhdaeth rcfha bviuml ksjdi bEgravelsIacuteu

i|yd ksoyia lsIacuteug wm uacuteiska lghq= lrkq nkjd

226 uqvqlal= ksjdi j fjfik ckdj uacutecentk yumlla eyeg ud fyd`Egravekau okakjd cds wdiuml

l= iSud blaujk Tjqkafa egiquestj wdfrac34Oacutel yd foaYmdk iSudo blaujd fiLH wOHdmk

iudc ixjfrac34Okh muKla fkdj foaYmdkh flfryso nmEiuml wes lrkjd wm rfUuml

mqrjeishka jk fuu ckdjfa egiquest uacuteipoundfiuml jlSu wm fj mejIacute we ta wkqj Tjqka

i|yd rdcH yd fmoasl wxYj iyNdSajh hgfa ksjdi tall laIhla muK jir 5

la =lt bEgravelsIacuteug ud fhdackd lrk wr tyssect Tjqkafa Ocircjfkdamdh yd iudc

iiumlnkaOdjhkag nmEula fkdjk mszligEgrave kej mEgravexNtilde lsIacutefiuml lghq= isyumljk njg jnd

kq efiacute

227 ueEgrave uUumlgfiuml rcfha yd fmoasl wxYfha ksOdIacuteka i|yd ksjdi tall 150000 la iy rdcH

wxYfha fcHIaG ksOdIacutekaa i|yd ksjdi tall 5000 la o fmoasl wxYfha iyh ndfk

bEgravelr idOdrK ntildelg ndsectug rch woyia lrkjd fldltU hdmkh uykqjr udr

uvlmqj mqau iy l=reKE hk mfoaYhkays rcfha bviumlj fuu ksjdi bEgravelrkq

we fuu ksjdi ntildesect ekSu i|yd rcfha ksOdIacutekag Kh myiqliuml iik wr wodlt

fmoasl wdfhdaclhskag wfrac34O nyuml uacuterdu ndfokq we fuu ksjdi tall jgd wfkl=a

mcd uQsl myiqliumlo bEgravelrkq we

228 jo doacuteh mcdjfa Ocircjk aajh kd isgqugraveu i|yd kj doacuteh ksjdi fhdackd lu

wdriumlN lsIacuteug o wm rch lghq= lrkq we rch yd ksjeishd uacuteiska ksjfia jaacutekdlu

yjqfa orkq wes wr fiuml i|yd rcfha odhlajh Wmszligu jYfhka tla ksjilg remsha

300000$- l ^wEgravehr fugraveiumlamp ksjfiys Wmszligu igraveiuml mudKh wju jYfhka jfrac34 wauml 500 la

42

muK fotilde tla uesjrK fldUumlGdYhlg wju jYfhka ksjdi tall 1000 la muK

bEgravelsIacuteug wfmalaId flffrac34 fiuml i|yd remsha ntildeshk 4500 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

229 bviuml ixjfrac34Ok wdd mk hgfa iajfrac34KN+ntilde yd chN+ntilde sectukd mo we=iquestj nmdNS

bviumlj jir 10 lg wecircl ldhla jdih lrk o mqoahskag tu bviumlj ysntildelu ndsectu

i|yd wjYH kSs iiumlmdokh lrkq efiacute fuh j= wxYfha ksjdij yd rch i=

ksjdij jir 10 lg wecircl ldhla mEgravexNtildej isaacute wh i|ydo wodlt jkq we

230 re ldkdhl=uks uacuteuacuteO mltda mdk wdhk foamlt u bylt nyuml whlrkq nk wr

th nyuml fjkakd iQrd lEula fi ielsh yelsh mltda mdk wdhk uacuteiska whlrkq

nk nyuml wkqmd fjlt| wdhkhkays jdfrac34Isl jaacutekdlntildeka ishhg 15 la fkdblauuacuteh hq=

njg ud fhdackd lrkjd tfukau jfrac34udk jdfrac34Isl jaacutekdlu ^Current Annual Rate)

remsha 500 fyda Bg wvq kiuml tjeks foam nyuml whlsIacutefuka ksoyia llt hq= njg ud fhdackd

lrkjd

231 nYlas bsszlig lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd ksjdidNSkag iQfrac34h n Ylashg udrejk

fi ud wdhdpkh lrkjd ta i|yd jk uacutehou nyuml Kkh lsIacutefiumlsect nyuml ksoyia lsIacuteu i|yd

iqyumliqliuml nk uacutehoula fi ild nefkq we

232 plusmnkg mjakd ksjdi l=S yd ksjdi foam iSud lsIacuteiumljg wodlt kSs jfrac34udkhg

efmk fi iudfdapkh lrkq we

233 tfukau uacutefoaYslhka uya ksjdij i|yd wdfhdackh lsIacutefiumlsect Tjqkafa wdfhdackfhka

ishhg 40 la foaYSh uqoajska nexl= uska ndekSug bvEgraveh hq= njg fhdackd lrkjd

bEgravelsIacuteiuml

234 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt foaYSh bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha ldfrac34hidOkh msltsn|j

ud mixid lrkjd fuu lfrac34udkah uacutefoaYhka lrd fkhdug yels rug plusmnka uqyql=rd

fdia wes wr fuu lfrac34udkah iuOtilde yjqaugraveug wm rch lemugrave isaacutekjd tneuacuteka uacutefoaY

fjlt|fmdg msuacutefik bEgravelsIacuteiuml iudiumljg YS xldfjka neyerj Wmhk wdodhiuml i|yd

plusmnkg mjsk nyuml ksoyi Egravegu ndsectug uu fhdackd lrntilde jo bEgravelsIacuteiuml lghq= i|yd YS

xldjg mentildefKk acutekEu uacutefoaYSh iudula foaYSh fldkadalrejl= iuOtilde yjqa

jHdmdrhlg tocirch yels fjkjd

235 l=vd yd uOH mszligudK fldkadalrejka Egraveszligua lsIacuteug yd ieug idOdrK wjiadjla

ndsectu i|yd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha wem wruqoa nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

fhdaeth cdsl ksjdi ixjfrac34Ok nexl=j bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkahg iydh ugraveu i|yd jvda

flakaoslashjQ lshdldszligajhla =ltska wjYH wemlr ndsectug lghq= lrkq we

236 re ldkdhl=uks kshntilde lg Tjqkafa ysOtilde uqoa tl= lsIacutefiuml nrm egiquestjg

bEgravelsIacuteiuml wxYh uqyqK sect isaacutekjd fiuml aajh Tjqkafa mejeau yumlfrac34j lsIacuteug wyslr fi

nmd sfnkjd ta wkqj Tjqkafa fugraveiuml whlr ekSu i|yd mudKja wdjrKhla

ndfok mszligEgrave fugraveiuml iysl wdrlaIl mkla y`yumlkajd sectug ud fhdackd lrkjd

43

237 jes jeks fdvkess oslashjH ysugravefiuml egiquestj i|yd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah Egraveka uqyqK sect

isaacutekjd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah i|yd fhdod yels mszligEgrave eUqre uqyqfoa wes jes msszligisyuml lsIacuteu

i|yd wjYH hka wdkhkh lsIacutefiumlsect mqoasl wxYh Egraveszligua lsIacuteu i|yd tjeks

wdkhkhkafa uacutehou iqyumliqliuml enQ fugraveula fi ielSug ud fhdackd lrkjd

238 jdfka ghsa yd ikSmdrlaIl NdKav jeks fdvkess oslashjH iemhqfiuml mjakd ysOtildeh bylt

ntilde msltsn| egiquestjg uacuteiyumlula fi tajdfha wdkhk wdYs nyuml mylt oukq nkjd jo

ghsa ms`ka ueaacute iy ikSmdrlaIl NdKav wdfhdack uKavfha ksfYaO ehsia=fjka bja

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fodUlr yd fldkalSUuml ntildeYK hka i|yd jQ wdkhk noao

bja lrkq efiacute bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafhasect Nduacuted lrkq nk nr hkafdamlrK

wdkhkfhasect wod jk jir 7 l ld iSudj jir 10 la olajd sectfrac34gt lrkq efiacute

239 jaacutekdlu remsha ntildeshk 50 g jvd wvq rcfha fldkadajsect l=vd yd uOH mszligudK

fldkadalrejkafa uQH mjdyh EgravehqKq lsIacuteu i|yd Tjqka fjkq nk jev wdriumlN

lsIacutefiuml wasldru ishhg 30 olajd jeauml lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

240 re ldkdhl=uks fdvkess yd bEgravelsIacuteiuml lafIafha mqyqKq Yntildelhska i|yd uacuteYd

baumlula mjsk fyhska fmoasl wxYh iuOtilde mdfhdasl mqyqKqj i|yd jevigykla

ydividekajd sectug o udi foll mqyqKq ldh =lt rch uska mqyqKqjkakkag remsha 10000$- l

udisl sectukdjla ndsectug o ud fhdackd lrkjd fiumlika jev jvq lfrac34udkah ck

lfrac34udkah uacuteyumls yd weiquestntildekshiuml jeoayumliuml jev i|yd udi =klg reKhska 7500 la muK

mqyqKq lrkq weehs wfmalaId lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 l uqola fjkalsIacuteug

ud fhdackd lrkjd

ixpdrl lfrac34udkah

241 re ldkdhl=uks ixpdrl lfrac34udkah wdfrac34Oacutelfha sectmasua wxYhla fi mjskjd 2015

jfrac34Ifha mltuqfjks udi 10 =lt ixpdrlhskafa mentildeKSu ntildeshk 15 la muK jQ wr th

2014 jiffrac34sect wodlt ldmszligEacutefthornofha mentildeKSu fuka ishhg 18 l jfrac34Okhls flfia fja

lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiumlsect wms mudKja mszligEgrave ixpdrl wxYh =lt YS xld kduh mps

lsIacuteug lghq= lr fkdues nj lKdgqfjka jqjo lsj hq=h

242 fiuml iiumlnkaOfhka miqsh jir lsysmh =lt fkdfhla mpdrl mdG wayod nd wea ta

lsisjla isa =lt ldjesectug riuml mshckl ugrave keye ldmfha mjsk r`ldszligajh hgfa

wm rg jvda mshlrk ukdkahla fi mlg ugraveug kiuml fdalhg YS xld kduh

fkhdu wsYhska jeoa jkjd tneuacuteka YS xld ixpdrl mjfrac34Ok ldfrac34hdxYh uacuteiska

uacutefYaIfhka wE fmrEgrave rgj kj fjlt|fmdja fidhd ekSu i|yd wdlfrac34YKSh mpdrK

jevigyka Egraveha llt hq= njg ud fhdackd lrkjd

243 re ldkdhl=uks mqyqKq Yntildelhskafa ielsh hq= ysOtildehg fuu lafIah uqyqK sect

isaacutekjd tneuacuteka wdka=l ialdr lafIahg iiumlnkaO ugraveug Wkkayumljla olajk reK

reKshkag wjYH mqyqKqj ndsectug fmoasl wxYh iuOtilde iyfhdafhka lghq= lrkq

nkjd tfiau mqyqKqjkakka i|yd udi =kl mqyqKq mdGduddjla fjkqfjka Wmszligu

remsha 15000 lg hgaj mdGudd dia=fjka ishhg 50 la rch uska plusmnIacuteug fhdackd

44

lrkjd iEu ldfrac34=jlsectu wju jYfhka reK reKshka 3000 la mqyqKq lsIacuteug blal

flffrac34 tu ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 100 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

244 ukafa uacutehontildeka mqyqKq mdia wdriumlN lsIacuteug Wkkayumljla olajk fmoasl wxYfha

fydaga Egraveszligekaugravefiuml woyiska ksmqKd ixjfrac34Okh i|yd ydividekajd sect wes saj nyuml wvq lsIacuteug

wkql+j nyuml iyk ndsectug fhdackd lrkjd

245 iaugraveiuml Egraveszligekaugraveiuml idlEacutePd iy mofrac34Yk fjka uacuteEgravehlska meyeEgraves lrkafka kiuml ^MICE)

iiumlnkaO ixpdrl lghq= Egraveszligua lsIacuteu i|yd nKavdrkdhl cdHkar iiumlukaK Yddj

fkiquestiumlfmdl=K rOtildey iy kj kr Yddfjka iukauacute MICE sfldaKhla iadms lsIacuteug

wjYH haacute myiqliuml wes lsIacuteug fhdackd lrkjd kj kr Yddj wi ishiquestu

myiqliumljska iukauacute iiumlfiumlk Yddjla bEgravelrkq nkjd fuh wju jYfhka wdik

7000 lska iukauacute jkq wes wr fmoasl wxYfhys iyNdsajfhka bEgravelrkq nkjd

MICE lshdldrliumlj ksrugraveu i|yd uacutefYaIfhka iadms lrkq nk iudiumljg jir

foll ldhla i|yd ishhg 50 l nyuml uacuterdu jir 5 la i|yd ndfokq nkjd tfiau tu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 3000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

246 ixpdrlhka YS xldj = uacutehoiuml lsIacuteu Egraveszligekaugraveu i|yd wm rg fuu ldmh =lt idmamq

ijdszlig mdrdsectihla ^Shopping Paradise) lsIacuteu i|yd o weOtildeiquestiuml ima= bflafgdksl iy

uacuteyumls WmlrK yd wfkl=a Wmdx i|yd o jk nyuml ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

247 uqoa yqjudrelrkakka ( uacutefoaY uqoa yqjudre lsIacutefiuml jHdmdrh YS xld uy nexl=fotilde nm

dia=jlg yd udfrac34fdamfoaYjg hgaj sysa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

248 ixialDsl wdntildel mdszligiszligl iy ffjoH ixpdrlhska wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd YS

xldjg uacuteYd uacuteNjhla we ixialDsl sfldaKh kefkysr uqyqyuml fjrlt kqjrtltsh

nyumla iy Wvrg ydividekda iadkhka ixpdrl wdlfrac34Ykhka fi mszligjfrac34kh lsIacuteug wjYH

mshjr kq efiacute fnkafdg foaoayumlj ntildeszligiai fldltU fldgqj mfoaYh ixpdrl ldm fi

fmoasl wxYfha iyNdsajh wesj ixjfrac34Okh lsIacuteu i|yd uacutefYaI wjOdkhla fhduq

lrkq efiacute jo dq fldgqj tys fmrdKsl wisrsh flk whqrska ixrlaIKh lrk

wr dq mqrjrh cdsl Wreuhla fi ixjfrac34Okh lrkq efiacute fuu ldfrac34hh i`oyd

remsha ntildeshk 500 l uqola fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

249 re ldkdhl=uks ffjoH fiLH wdrlaIl ixpdrl jHdmdrhg uacutefYaIfhka wmfa

mdriumlmszligl ffjoH mszligphkag cdHkar wjOdkh fhduq lr ekSfiuml yelshdj we tfia

jqjo bylt mntildesfhka hq=j th mjajdfk hdu bd jeoa jk wr rfUuml msrEmhg

ydkshla jk wksis yd kqiqyumliq Nduacutehkag bv fkdEgraveh hq=h tneuacuteka fuu lafIah

kshduKh lsIacuteu i|yd bd blaukska kSs iiumlmdokh llt hq= njg ud fhdackd lrkjd

250 rch i= ksjdvq ksflak iy ixpdrl nxdj yumlfrac34j lltukdlrKh iy kva=j ksid

tajdfha mjakd rd jegqkq aajh ielsag fk fiuml ishiquestu tall lltukdlrK

iudula hgg fk taug fhdackd lrkjd wod ishuml mdfrac34Yjlrejka fuys

yjqalrejka jk wr plusmnszligh yels ntildelg kjdeka myiqliuml ndsectug fuu wdhk

45

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd fuu iudu jDaslhka uacuteiska mjajdfk hd hq= hehs ud fhdackd

lrkjd

251 rdcH fmoasl iyNdsajh hgfa mdfrac34sfiumlka=j wi mofrac34Yk uOHiadkhla bEgravelsIacuteug

o woyia lrkjd

252 miqdoacute mfoaYhka ys faud WoHdk wes lsIacuteu Egraveszlig kajk wr fiuml i`oyd rcfha bviuml nd

sectuga jir 10 ldhla i`oyd wfrac34O nyuml uacuterduhla nd sectuga ud fhdackd lrkjd

uacutefkdaodaul lghq= yd ixpdrl jHdmdrh mqiquesta ugraveu ksid fuu`ska tu mfoaYj wdfrac34Oacutel

lghq= jfrac34Okh ugraveug o bv iefikjd

253 rfgys lshdaul jk fydaga w=szligka ishhg 60 la muK shdmEgravexNtilde ugrave fkdues nj ud

okakjd fiuml aajh Egravejhsfka wdka=l ialdr lfrac34udkafha kshu =Kdaul Ndjh

mjajdfk hdu iiumlnkaOfhka fndfyda egiquest wes lsIacuteug fya= ugrave sfnkjd tneuacuteka 2016

cqks 01 Egravek isg ishiquestu fydaga ixpdrl ixjfrac34Ok wecircldszligh hgfa shdmEgravexNtilde ugraveu wksjdfrac34h

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfia shdmEgravexNtilde fkdjk fydaga iiumlnkaOfhka plusmnauml lshdudfrac34

ekSug ixpdrl ixjfrac34Ok wecircldszligh lshd llt hq=hs

254 jdKsc uKav ixioh (Federation of Chambers) hgfa shdmEgravexNtilde ugrave wes fydaga jdKsc

uKavh u`ska mdkh lrkq nk re mkas jfrac34SlrKh fhdod ekSug fydaga

jHdmdszliglhka Wkkayuml lsIacuteug ud leushs

255 reja keotilde ^Yatch) ea r (Caravan Carriages) rltu mEgravek lSvd WmlrK ^Surfing

Equipment) fotilde fndaUumlgq ^Speed Boats) iy l=vd ixpdrl fndaUumlgq wdEgravefhys wdkhk nyuml

bja lsIacuteug ud fhdackd lrntilde

nexl= iy uQH

fldltU cdHkar uQH uOHiadkh (CIFC)

256 re ldkdhl=uks YS xldj =lt uQH uOHiadkhla msysgqugraveu msltsn`oj jir Kkdjla

mqrd wm mqridriuml fovqjo fufla tjekakla wes lr ke iuia fdal ckyKfhka

yfrka tlla muK fjfik idfrac34la ldmh =lt wfma N+fdaSh msysagraveu tjeks

uOHiadkhla msysgqugraveu i`oyd wmg bvlv yd wjldY iid sfnkjd wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh

i`oyd wjYH nh yd Ylash iemhSfiuml yelshdjla uQH uOHiadk i=fotilde ta i`oyd wmfa

mdfrac34Yjfhka uacutefYaIs fNsl yd aumlethga haacute myiqliuml udkj mdaOkh wjYH kSsuh

yd kshduk myiqliuml ieiSu wksjdfrac34hfhkau llt hq= fjkjd fyd`o msM fk Egraveh yels

lghq= i`oyd uqoa wfhdackh llt hq=h hkak ufa uacuteYajdihhs fiuml aajh hgfa wm

fldltU cdHkar uQH uOHiadkh iadms lrkjd

257 fuu uacutefYaIs ldmh vqndhsj msysaacute cdHkar uQH uOHiadkhg iy fdalh mqrd

wes wfkl=a tjeks uOHiadkjg fkdfofjks whqszligka fdvkefkq we th

atildewdfrac34uacutefEcircjfrac34Ok udj ioacutemfha jfrac34 wauml 300000 l igraveiuml mudKh =lt fdvkefkq we

uQH wxYfha kshduk wjYHdjhkag wkql+ jk mszligEgrave blaukska yd idOdrK whqszligka

fjlt| wdrjqa uacuteisectu i|yd jk jdksc wecirclrKhlskao fuu uOHiadkh iukauacute jkq we

fuu jeoa mshjr miqsh rcfha l=mlgmdashleisfkda ˜ fhdackdj fuka fkdj jeauml lshd

wjiadjka wes lrkq nk Ylasua jHdmdr wdhkhla jkq we fuu uOHiadkfha

46

fldgialrejka jk fig YS xldj = lshdaul foaYSh iy cdHkar nexl= fj wm

wdrdOkh lr isaacutekjd fuh 2016 wfmaa 1 Egravek isg lshdaul ugraveug kshntildeh

jdKsc nexl=lrKh

258 re ldkdhl=uks YS xld uy nexl=j iuOtilde shdmEgravexNtilde jQ nexl= 32 la iy uQH iudiuml

48 la sfnkjd YS xldfotilde nexl= sria fi mqiquesta ugrave wes wr ta fya=fjka fuu wxYh

ielsh hq= fi jHdma ugrave we wo jk uacuteg wmfa nexl= taagravetiuml ^ATM) B-nexl= (e-

Banking) iy wfkl=a kugravek myiqliuml u mdszligfNdaslhskafa fodrlvgu fkfdia

sfnkjd nexl= lafIafha wesugrave wes fuu jHdmash mssn|j ufa iqnme=iuml msszligkukjd ta

iu`u wem u mokiuml jQ Kh nd sectug muKla wmfa nexl= iSud ugrave wes njo zzjHdmdszligl

udEgraveshZZ mokiuml lr a Kh iemhSug miqng ugrave wes nj o fkdlshd neszligh fuh iqiquest yd

uOH mszligudK jHdmdszligl lafIafha jfrac34Okhga kj jHdmdr weroumlfiuml ixialDshla igraveysugraveuga

ndOdjla ugrave sfnkjd

re ldkdhl=uks wmfa nexl= lafIah jua uacuteYd nexl= lsysmhlg yd l=vd

nexl= lsysmhlg iSud ugrave sfnkjd tneuacuteka Ylasua fYaImhla ndekSu foaYSh

iy uacutefoaYSh fjlt|m =lt jvd mqiquesta aajhla iy bylt uUumlgul fYaKs ugraveu

i|yd fuu nexl= iafotildeEacutePdfjka taldnoaOugraveu i|yd Wkkayuml lrkjd tu ldfrac34hh llt

hqafa isaacutek fiajl fiauacuteldjkafa lshd iqrlaIsNjh yjqre lrk wdldrhg

njo ud wjOdrKh lrkjd

re ldkdhl=uks ksjdi ixjfrac34Ok uQH iudiuml nexl=j ^HDFC Bank) iy

rdcH Wlia yd wdfhdack nexl=j jvd uacuteYd fi Ylasua jQ mdashcdsl ksjdi

nexl=j˜ fi taldnoaO lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau xld mq nexl=j

^LDB) iy mdfoaYSh ixjfrac34Ok nexl=j (RDB) xld jHjidh ixjfrac34Ok nexl=j fi

taldnoaO lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd tfukau YS xld bsszlig lsIacutefiuml nexl=j

cdsl bsszlig lsIacutefiuml nexl=j iuOtilde taldnoaO lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

plusmnkg Egraveuacuteke=u nexl=j i=j ekam= jYfhka remsha igraveshk 59 la muK

sfnkjd furiuml uacuteYd uqola lltukdlrKh lsIacuteu i|yd tu nexl=jg yelshdjla

ke fuu nexl=fotilde fldgialrejka wmfa iudcfha isaacutek yumlIalrdjhkafka

jeaumlfhkau fmfltk wh neuacuteka fuu wruqo wdrlaId lsIacuteu wm fj mejIacute wes

jlSuls tneuacuteka Egraveuacuteke=u nexl=fotilde wruqoa jDaSh lltukdlrKh =ska wdrlaId

lsIacutefiuml wruqKska cdsl bsszlig lsIacutefiuml nexl=j iuOtilde iiumlnkaO lsIacuteug fhdackd lrkjd

259 re ldkdhl=uks ishiquestu nmdNS nexl= mOdk nexl= lghq= flfrys jvd jeauml

wjOdkhla fhduqllt hq= njg ud fhdackd lrkjd flfia fja nexl= lanyuml jHdmdrh

fj fhduq ugraveu ksid ish mOdk ldfrac34h Ndrfhka fjklg fhduq ugrave sfnkjd tneuacuteka

wodlt nexl= 2016 cqks 1 jk Egravek isg lanyuml jHdmdrfha fhsectu kr llt hq= fjkjd

260 wo nexl= iuyr lafIajg Kh ndsectug uesnjla olajkjd th tu lafIaj

jfrac34Okh iSud lsIacuteug fya= ugrave sfnkjd fuu miqigraveu hgfa ishiquestu nexl= ukafa uqiquest Kh

mudKfhka wju jYfhka ishhg 10 la lDIslfrac34uhgo ishhg 5 la iqiquest yd uOH mszligudK

jHdmdr wxYhg ja ishhg 5la reKhska iy ldkadjka fjkqfjka o fjkallt hq= njg

ud fhdackd lrkjd cdHkar rka ntilde uacutefYaIfhka uacuteYd jYfhka rka Wlig kakd

foaYSh nexl= flfrys nmEula wes lrk fyhska iEu nexl=jlau ukafa uqiquest Kh

47

mudKfhka rka Wia Kh ishhg 5 lg iSud lrk fig bad isaacutekjd fldgia

fjlt|fmdfys lghq=j ksr ish kqfokq lrejkag Kh myiqliuml jeaumllsIacuteu i|ydo ud

nexl= Egraveszligua lrkjd

261 Wlia erotildelrejka i|yd jk shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml dia=j remsha 25000 olajd jeaumlllt yels

whqszligka Wlia erotildelrejkafa wdd mk ^Pawnbrokers Ordinance) ixfYdaOkh lsIacuteug

fhdackd lrkjd

262 rfUuml uQH lumoaOsh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml rcfha Wmdh udfrac34fha fldgila fi rfUuml

ishiquestu fugraveiuml yd mshugraveiuml iiumlnkaOfhka SrK ekSfiuml jlSu ork wdhkhla jk cdsl

fugraveiuml iNdj kej iadms lr we fuh fldltU uQH uOHiadkh msysgqugravefiuml lghqa o

myiq lrjkq we

263 mudKja riuml uqola sKqiumlj fkduesj fplama ksl=a lsIacuteu iy uacuteYd fi fplama

wreugraveu nexl= lafIafha uacuteYd egiquestjla njg maugrave sfnkjd tfiau fuh jxpdldIacute fi

jHdmdr lsIacuteu i|yd o fhdod kq efiacute uacuteYajdikSh jHdmdr ixialDshla wes lsIacuteu i`oyd

iy mdszligfNdaslhka wdrlaId lsIacuteu i`oyd fplama wreugravefiuml wjiad idmrdeuml jroja fi

ild tjeks jrojajg tfrysj on kSsuh lshdudfrac34 ekSug fhdackd lrkjd

264 re ldkdhl=uks nexl= folla yer wfkl=a foaYSh nexl= u jHdmdszligl lghq=

cdHkar jYfhka mqiquesta lr keye kuqa ta i|yd wes wjiad bd bylths wmfa foaYSh

nexl=jg tu wjiad fidhd ekSug wjiadj wes njg ud uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka plusmnkg

mjsk nyuml Egraveszligekaugraveiuml mfhdackhg ksntildeka u nexl=j jHdmdszligl lghq= cdHkarh

olajd mqiquesta lsIacuteu ffOfrac34hua lrkjd

265 u jHdmdr lghq= mqiquesta lsIacuteu i|yd ukafa fYaImhka ^Balance Sheet) mokiuml

lrfk uacutefoaY wdhkjska Kh ekSiuml flfrys foaYSh iudiuml jyumlrga ffOfrac34hua

lrkjd fuu Khj fmdS wkqmdhka fjlt|mfa mjsk rldIacute wkqmdhkajg mqiquesta

jYfhka wkqrEm uacuteh hq=h tjeks wjiadjsect isyumluacuteh yels uacutefoaYSh uacuteksuh wkqmd

fjkiaugravefiuml wjodku wodlt Kh nd kakd iudiuml uacuteiska ord hq=fotilde fmdS fugraveiuml

fi uacutefoaY fj hjkq nk uqoa ta msltsn`oj isyumluacuteh yels jxpd wju lsIacuteu i|yd YS xld

uy nexl=j uacuteiska weumllaIKh lrkq we

266 re ldkdhl=uks nexl= ukafa wlafjrlt jHdmdr lghq= (Offshore Banking) rfgka

msgg jHdma lr uacutefoaY uacuteksuh YS xld uy nexl=fotilde ekam= lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteug

leueshs fuuska ks ixNtilde Ylasua jkjd fukau nexl=jg u jHdmdszligl lghq=

i|yd jeauml jYfhka foaYSh wruqoa fhdod ekSugo yels jkq we

267 re ldkdhl=uks wfkajdislhska i|yd jk rcfha iql=iumlma iSudj NdKavddr igraveama

iy nedivideiumllr jYfhka ksl=alr wes uqiquest mudKfhka ishhg 125 isg ishhg 10 la olajd

ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuuska foaYSh wdfhdaclhskag rcfha

iqrl=iumlmaj wdfhdackh i|yd jeauml bvmiadjla iefik wr uE ldSkj isyuml jQ fi

wfkajdislhska uacuteiska Tjqkafa wdfhdack yEgraveisfha wdmiq ekSu fya=fjka uacutefoaY uacuteksuh

wkqmdhg isyumluacuteh yels wyslr nmEu iy ixNtilde wvqugravefiuml wjodku wvq jkq we

48

268 wm bd kugravek uqoa lltukdlrK luhla fj uka lrntildeka isaacutekjd wdrlaIs fya= u

uqoa mjdykh wffOfrac34hua lsIacuteu i`oyd uqoa wdmiq ndekSfiumlsect my i`oyka dia=

mekugraveug ud fhdackd lrkjd

I remsha ntildeshk 1 lg jvd wvq wh lsIacuteula ke

II remsha ntildeshk 1 la iy remsha ntildeshk 10 la wr ishhg 2 la

III remsha ntildeshk 10 g jvd jeauml ishhg 3 la

269 nexl= wKlr i`oyd wh lrk dia=j tla wKlrhlg re 150 la fkdblau uacuteh hq= njgo

ud fhdackd lrkjd

270 tu ldrKhg wodju jegqma fugraveiuml ldfrac34hh i`oyd u ishiquestu fiajlhskag nexl= sKqula

uacutejD lrk fi Wmfoia fokakehs ud ishiquestu fiajd fhdaclhskag fhdackd lrkjd

271 re ldkdhl=uks ishiquest jHjiadms fugraveiuml msltsn`oj miq uacutemriuml lsIacutefiuml myiqj i`oyd

ishiquestu iudiuml uacuteiska iDcq yr lsIacuteiuml lghq= i`oyd ta i|ydu fjkajQ nexl= sKqula

^Dedicated Bank Account) mjajdfk hd hq= njg ud fhdackd lrkjd

272 jdyk fjkqfjka lanyuml myiqliuml ndekSu i|yd wjYH jk lafiare iysl i|yd

whlrkq nk dia= 2016 ckjdszlig 01 Egravek isg lshdaul jk mszligEgrave ixfYdaOkh lrkq

nkjd ta wkqj fudagfrac34 nhsisla iy Sugravea fjkqfjka whlrkq nk dia= remsha 2500

la o jk wr fudagfrac34 ldfrac34 r we=iquest wfkl=a ishiquestu jdyk fjkqfjka whlrkq nk

dia=j remsha 15000 la uacuteh hq= njg ud fhdackd lrkjd

273 re ldkdhl=uks kdszligl mfoaYj muK blaujd nexl= YdLd msysgqjd wes njo uQH

myiqliuml i`oyd msuacuteiSug wes bvlv iSud lrntildeka doacuteh mfoaYj nexl= lghq= i`oyd wvq

myiqliuml wes njo Tn msltskakjd wes ta whqszligka wesjk wiu=sdjh uacutei`sectu i|yd

wdfrac34Oacutel lshdldrliuml jeauml lrk wru ishiquestu nexl= ishhg 15 lska u YdLdcdh miqdoacute

mfoaY olajd jHdma llthq= njg ud fhdackd lrkjd fuu YdLdjl wju jYfhka

fiajlhska 6 fofkl=ja isaacuteh hq= jkjd

274 re ldkdhl=uks uQH wxYfha jfrac34Okh i|yd uQH myiqliuml fj myiqfjka mfotildeY

ugraveu i`oyd wjodkiuml mokiuml lra ntilde u Kh sectu uQH uacutekh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy uQH

wdhk wr r`ldszligajh wes lsIacuteu i|yd Kh fdr=re ldfrac34hdxYj lshdldszligajh bd

jeoaa jkjd plusmnkgua furg Kh fdr=re ldfrac34hdxYhla ^CRIB) rdcH yd fmoasl

wxYj iyNdsajfhka lshdaul jkjd flfia jqja uQH lafIafha jfrac34Okh

ielsag fk fmoasl Kh fdr=re ldfrac34hdxYh YS xld uy nexl=j iuOtilde

weslsIacuteug fmoasl wxYh Wkkayuml lrjkjd fuys mdfrac34Yjlrejka fi YS xld uy

nexl=j fiau uQH wdhk rlaIK iudiuml myiqliuml imhkakka wdsect uacuteuacuteO lafIahkafka

ieyumliumla wdhk iyNds jkq we fiuml i|yd wjYH kSs Iacutes ixfYdaOkh lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tfiau rlaIK jHdmdrh i`oyd o fmoasl Kh fdr=re ldfrac34hdxYhla

weroumlu ud Egraveszligua lrkjd

49

275 ta iuOtildeu jdKsc nexl=j mjsk wlsh sKqiumlj wes uqoa 2016 ckjdszlig 1 Egravek jk uacuteg

taldnoaO wruqog ner llt hq=hehs fhdackd lrkjd

uQH iudiuml

276 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt uQH wdhk rdYshla wfrac34nqohg lajQ nj Tn=udg

ul weehs iskjd fuu wfrac34nqofha msM iudcfha iEu flfkl=gu plusmnkqKqq wr wmfa

uQH lafIafha iadjrajhg o th ydkslr jqkd ekamalrejka lKdgqodhl fi

msgqolskq enqjd fuyssect YS xld uy nexl=j ish weumllaIK ldfrac34hh bgq lsIacuteug wfmdfydia ugrave

weafa hq Kkla mqrd mejs iajdeumlkajh foaYmdkSlrKh u lem lsIacuteug isyumlugraveu ksidh

277 re ldkdhl=uks uQH iudiuml wjodkiuml aajhl mejs wr Tn=udo okakd mszligEgrave

fdaavkalS ekamalrejkag iyk ieiSu i|yd rchg uacuteYd jeh nrla plusmnIacuteug isyumljqkd fuu

egiquestjg sectfrac34gtldSk uacuteiyumlula jYfhka wefuszligld tlaia ckmofha wes Revolution Trust

Corporation yd iudk uQH wdhk msjHqy lsIacutefiuml wdhkhla (Financial Intitutions

Restucturing Agency - FIRA) kqyumlre wkdfha sect iadms lrkq efiacute tuska wfrac34nqohg

lajk uQHdhk msmdaOkSlrKhg iydh ugravefiuml iy tajdfha wfrac34nqohg laugrave wes jaliuml

Ndrfk tu wdhk msjHqy lsIacutefiuml wruqKska lghq= lrkq we ekam= fmdsh iy

Kh fmdS wr wsuacuteYd fjki uQH lafIafha wldfrac34hlaIudjh fmkakqiuml lrhs fuh YS

xldfotilde jHdmdr mcdjg iy jHdmdr lafIahg plusmnIacuteug isyumljk wrueEgrave uacutehou jeaumlugraveug

fya=jla ugrave sfnkjd uQH wdhk msjHqy lrk wdhkh ^ FIRA) fj rch uacuteiska uQsl

mdaOkh jYfhka remsha ntildeshk 10 lao jir 5 lska la msfrk remsha igraveshk 25 la jaacutekd

NdKavddr nedivideiumllr o nd fokq we fufi msjHqy lrk o uQHdhk YS xld uy

nexl=fotilde plusmnauml weumllaIKhg hga lrkq efiacute flfia jqjo fiuml i|yd mfotildeYhla jYfhka

ekamalrejkag wdrlaIdj iy iykhla nd sectug YS xld uy nexl=j uacuteiska ishhg ishhl

^100 ) wemlrhla ishiquestu shdmEgravexNtilde uQH wdhkj ekamalrejka i|yd 2016 ckjdszlig ui

w Ndfha sect ndfokq we

278 re ldkdhl=uks nexl= fkdjk lafIah =lt wkjYH fi ekam= flakoslash ugraveu

jeelaugraveu i|yd uQH wdhk uacuteiska fjkq nk fmdS wkqmdhka i|yd Wmszligu iSudjla

mekugraveug ud fhdackd lrkjd jo uQH wdhk uacuteiska nd fok Khldacirc ma ^Credit

Cards) iy fjka fmoasl Kh fjkqfjka whlrkq nk bylt fmdS wkqmdhka iy ov

uqoa ksid wmyiqjg majk uyckhd wdrlaId lsIacuteug o lghq= lrkq we fiuml i|yd YS xld

uy nexl=j YS xldfotilde lshdaul wfkl=a nexl= yd taldnoaOj ndfok Kh WmfoaYl fiajd

jvda mqiquesta lrkq we jeauml uacuteYajdYhlska hqa mqoahkag uQH wdhkh uacuteiska bylt fmdltS

iysj uacuteYd Kh nd sectu iSud lsIacuteug YS xld uy nexl=j uacuteiska Wmfoia ksl=a lrkq weehs

ud ndfmdfrda= fjkjd

fcHIaG mqrjeishkafa iadjr ekam=

279 jhi wjqreyuml 60 g jeauml fcHIaG mqrjeishka i|yd remsha ntildeshk 1 olajd ekam= fjkqfjka

ishhg 15 fmdS wkqmdhla plusmnkga nd fokjd bEgraveszlighg fuu iykh nk jhia iSudj wjqreyuml

60 isg 55 olajd wvq lsIacuteug ekam= uqo remsha ntildeshk 15 olajd jeauml lsIacuteuga ud fhdackd

lrkjd fuu myiqlu imhk nmdNS uQH iudiuml yryd nd fokq wes wr ishhg

15 l fmdltS iykdOdrhla rch uska nd fokq wes fiuml i`oyd remsha ntildeshk 1500 l uqola

50

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu ekam= i`oyd YS xld uy nexl=fotilde wdrlaIdj efnk

fyhska ekamalrejkafa uacuteYajdih jeauml jk nj ud i`oyka lsIacuteug leushs

b=reiuml ixialDshla ksfrac34udKh lsIacuteu

280 re ldkdhl=uks rfUuml cdsl b=reiuml jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml jeoalu wjOdrKh lrk wr

rg= b=reiuml ixialDshla ksfrac34udKh lsIacuteu jvd jeoa fjkjd fuu miqigraveu =lt ishiquestu

nexl=jska ud bad isaacutekafka mdieajg we=ajk ishiquest ltuqka i|yd jfrac34Ihlg remsha 250

l wjuhlg hgaj ltud bsszlig lsIacutefiuml sKqiuml uacutejD lrk fihs fuu rdcH msmash i|yd

nexl=lrejkafa wdhkh ish iyfhdah mltlr wes wr nexl= lafIafha ieufokdu fmrg

mentildeK fuu wkd ldfrac34hhg iydh fok fi wodlt nexl= Wkkayuml lrjkjd fuh 2016 ckjdszlig

ui 1 jk Egravek isg lshdaul jkq we

wdfrac34Oacutel jfrac34Okh Wafackh lsIacuteu i|yd mdaOk fjlt|fmd

281 re ldkdhl=uks YS xldfotilde mdaOk fjlt|fmd jua w fkdeiQ iiumlmla fi

mjskjd jHdmdr lghq=j mqiquestaugraveu iy jfrac34Okh i|yd bdua wjYH jk wvq uacutehoiuml

Egrave=ldSk uQH myiqliuml ixjfrac34Okh jQ mdaOk fjlt|m uacuteiska jHdmdr fj imhkq nhs

wmfa mdaOk fjlt|m iSntilde dlaIK Nduacuteh yd hymdkfha mudKja ntildeKqiumlovq

fkduesugraveu fya=fjka ndOdjka uOHfha lshdaul fjkjd re ldkdhl=uks Tn=ud

ksielju okakd mszligEgrave iql=iumlma yd uacuteksuh fldntildeIka iNdj miqsh jir 10 l ldh =

plusmnauml mSvdjlg laj snQ wr thg fya=j jQfha fldgia fjlt|m yd iiumlnkaO jkakkag

jHdmdszligl uacutekh msltsn`oj yeOtildeSula weslsIacuteug fkdyels ugraveuhs wmfa rch fuu aajh mdkh

lsIacuteu ek uacuteuissuah ud uacuteYajdi lrk mszligEgrave wdfhdack mcdfjys wfmalaIdjka miqsh udi

lsysmh =lt ksielju jfrac34Okh ugrave sfnkjd fiuml miqigraveu =lt hymdkh yd msixialrKjg

rch lemugrave isaacutek aajhla hgfa mdaOk fjlt|mfys msixialrK o y`yumlkajd fokq we

282 re ldkdhl=uks fldltU fldgia fjlt|m fiuml olajd idudethlhkag muKla wha

tallhla jk wr th dN wfmalaIdfjka mjajdfk hkq nk wdhkhla fkdfotilde

fdalfha idfrac34lj wes fldgia yqjudre foi neSfiuml sect tajd widuQysl aajhka hgfa

lshdaul jk nj olakg efnkjd

283 fiuml wdldrfhka widuQyslj lghq= lsIacuteu jeoa jkafka uQH ueEgraveyalrejka Dmasua lsIacuteu

fjkqjg fj|fmd iyNds jkakkafa egiquestjg wjOdkh fhduq lsIacuteu ksidfjks jo

fuuska bylt uUumlgfiuml uacuteksuacuteoNdjhla mjajdfk hdu i`oyd dlaAIKh Nduacuted lsIacuteu iysl

lrkq nkjd tfiau rch fldgia fjflt`omys hym fjkqfjka uacuteksuacuteo Ndjfhka lshd

lrk idOdrK yd ldfrac34hlaIu mszligirhla weslsIacuteug lem ugrave wes fyhska 2016 jfrac34Ih =lt

fldltU fldgia fjlt|m widuQysl lsIacutefiuml lshdjsh wjika lsIacuteug fhdackd lrkjd

284 re ldkdhl=uks fuu rch fldgia fjlt|fmd ldfrac34hlaIuj yd ModhSj lshdaul

lrugraveug iqyumliq mszligirhla weslsIacuteug lemugrave isaacutekjd fldgia fjlt|fmdfys jfrac34Okh myiq

lrugraveug wjYH mOdku wxhla jkafka iqyumliq kshduk rduqjla mejSuhs tfiau fjlt|fmdfa

mjakd kshduk yumlfrac34jdjhka wdukaKh lsIacuteu i|yd fldgia yd uacuteksuh mk ixfYdaOkh

lsIacuteug o fhdackd lrkjd

51

285 re ldkdhl=uks jHdmdr lghq= mqiquesta lsIacuteu mjfrac34Okh lsIacuteu iy tajd idfrac34l ugravefiuml sectfrac34gt

ldSkj wvq uacutehoiuml mdaOkh ndsectu jeoa fjkjd 2012 jfrac34Ihg idfmalaIj 2014 jfrac34Ifhasect YS

xldfotilde ixhqla Kh iql=iuml fjlt|m remsha igraveshk 50 la olajd jfrac34Okhla fmkakqiuml

lrntildeka ldfrac34hlaIuj lghq= lr sfnkjd fuh isotilde =Khl jfrac34Okhls tfiau ixhqla Kh

iql=iuml fjlt|fmdfys jHdmash myiq lrSu i|yd 2016 jfrac34Ifhasect tys lghq=jg wodlt

wdodhiuml nyuml iy r|jd ekSiuml nyuml bja lsIacuteug fhdackd lrkjd

286 re ldkdhl=uks rcfha iql=iumlma wfuacute lsIacuteu i|yd wfuacute jHqyhla ^Trading Platform)

wm i=j fkdue tneuacuteka Kh yqjudrej fiska ydividekajk ixiad Kh iql=iuml

^Corporate Debt Security) we=iquestj wfkl=a Kh WmlrK olajd rcfha kqfokq jHdma

lsIacuteug yels nedivideiumllr ksYaldIk wdhkhla msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd YS xld uy

nexl=j uacuteiska fuu nedivideiumllr ksYaldIk wdhkh msysgqjkq nkjd nedivideiumllr ksYaldIk

wdhkh iiumlmQfrac34Kfhka lshdaul aajhg majQ miq iajdeumlk wOHlaI uKavhl mdkhg

hga lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd YS xld uy nexl=fotilde weumllaIKh hgfa wfys jHqyhla

msysgqugraveu i|yd rcfha taldnoaO wruqoska remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

287 fiuml wru my jeagrave wes fldgia kqfokq bylt kxjntildeka fldgia fjlt|fmdfa kqfokq

Egraveszligua lsIacuteu i|yd fldgia kqfokqjla i|yd ekqiumllrejkafka iy uacutel=Kqiumllrejkafa

whlrkq nk ishhg 03 la jk fldgia kqfokq noao bja lrkq efiacute oacuteg wurj fldgia

iysl u mkjk uqoaor noaoo bja lrkq wes

288 re ldkdhl=uks fldgia fjlt|mfa wiadjrajhka fya=fjka fldgia eotildelrejkag

ielsh hq= riuml wfrac34nqojg uqyqKmEug isyumlugrave sfnkjd mdaOk fjlt|fmdfa Egrave=ldSk

EgravehqKqj yjqre lsIacuteu i|yd fldgia eotildelrejka Tjqka uacuteiskau iadjr ugraveu wsYhska jeoa

jk nj fmfka ta wkqj fldgia eotildelrejkafa Odszligdj yd yelshdj Ylasua lr ekSu

i|yd Tjqka taldnoaO ugraveu i`oyd Wkkayuml lrkjd

289 re ldkdhl=uks jdKsc yd uQH fjlt|m ldfrac34hlaIuj lshdaul ugraveu yjqre ugraveu i|yd

oaj ksrjoHdj jeoa fjkjd fdr=rej uacuteYajYkShajh yjqre lsIacuteu i|yd uacuteKk

yd sKqiumllrK mntilde uacuteYd ldfrac34hNdrhla bgqlrkjd ehsia= yd ehsia= fkdllt rfgys

ishumlu jHdmdszligl wdhk Nduacuted lrkq nk YS xld uacuteKk yd sKqiumllrK mntildeSka ilia

lrkq nk YS xld uacuteKk yd sKqiumllrK mntildes weumllaIK uKavh Ylasua llt hq=j

sfnkjd re ldkdhl=uks dlaIKsl yd uQH iiumlma mudKja fkdugraveu fya=fjka fuu

wdhkfha lghq=jg ndOd mentildeK we miqsh rchka fuu wdhkfha wjYHdjhka

fkdild yer sfnkjd fuu wdhkfha ldfrac34hNdrh iy uacuteIhmh mqiquestalsIacuteu i|yd wod

mk iudfdapkh lr wjYH ixfYdaOk isyuml lsIacuteug wm uacuteiska lghq= lrkq we ta wkqj

fuu wdhkh Ylasua lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 100 fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

290 re ldkdhl=uks foam fjlt|du iy haacute myiqliuml ixjfrac34Okh i|yd mdaOkh

iemhSug iy l=vd wdfhdaclhskag foam fjlt|diuml lafIafha jfrac34Okfhys msdN iDcqj nd

ekSug yelsjk mszligEgrave ehsia= foam fjltodiuml Ndrhka (Real Estate Trusts) msysgqugraveug ud

fhdackd lrkjd foam jaliuml fuu Ndrhg udre lsIacutefiumlsect uqoaor noafoka ksoyia lrkq nk

wr tys wh fuka wju jYfhka ishhg 90 la jHdmdrfha tall ysntildelrejkag nd fokq we

52

291 jo ckyk uacuteldYfha fjkia ugraveua iu` zzWlia wdmiq yerugraveuZZ ^Reverse Mortgages)

msltsn`oj ild neSu iqyumliqh

292 re ldkdhl=uks YS xldj uacuteiska fufla fhdod kq enqfotilde wefuszligldkq fvdfrac34 uska

ksl=a llt nedivideiumllr muKs fiuml msltsn|j bEgraveszlig mshjrla jYfhka Oumlk hqjdka iy iql=la nedivideiumllro

we=iquest idiumlmodhsl fkdjk nedivideiumllr msltsn|j uacuteufrac34Ykh llt hq=h tuska Kh ekSfiuml uacutehou

wvq lr yelsjkq we

293 re ldkdhl=uks fldgia fjlt|fmdfys mjakd fr=disjg wkqugravefiuml fkdyelshdj

ksid l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhskag fldgia fjlt|fmdfys ehsia= ugraveu wmyiq ugrave

sfnkjd tneuacuteka th iqiquest yd uOH mszligudK wxYhg Egrave=ldSk yd idfmalaI jYfhka msszligjeh

wvq uQH myiqliuml nd ekSug ndOdjlaj mjS tu ndOd bja lsIacuteug fldltU fldgia

fjlt`omfa kj iqiquest yd uOH mszligudK ljqiquestjla msysgqugraveug fhdackd lrkjd tyssect tu wxYh

fldgia fjlt|fmdfys wjYHdjhka i|yd plusmnaumlj wkql+ ugravefiuml wjYHdjfhka ksoyia flfrkq

we fuh l=vd yd uOH mszligudK jHjidh =lt wdfhdackh lr wes jHdmdr mdaOk iemhqiuml

iudiumljg myiqfjka bka bja ugraveug bv iikq we

294 fldgia fjlt|mfa ehsia= lsIacuteu i|yd uacutefoaY iudiuml wdlfrac34YKh lrekSug fldltU

fldgia yqjudrej ^CSE) ilSh ldfrac34hNdrhla bgqllt hq= njg ud fhdackd lrkjd fldgia

fjlt|mfys shdmEgravexNtilde foaYSh iudiuml jir 2 la i|yd nyuml iyk nk wr kavkh

isxmamQrej fydxfldx fukau uqiumlndhs jeks fmrEgrave fldgia fjlt|fmd ntilde ehsia= jQ

foaYSh iudiuml jg fuu nyuml iykh jir 3 olajd sectfrac34gt lrkq we tfiau fldltU fldgia

fjlt`ofmdflta fvdfrac34 ehsia= ugraveu i`oyd uacutefoaYSh iudiuml Wkkayuml lrjkjd

295 jfrac34udkfha fjlt`om mdaOkSlrKh remsha igraveshk 28 ls fhdaeth ishiquest lshdudfrac34 =ltska

fjlt`om mdaOkSlrKh remsha igraveshk 50 olajd jeauml fjehs wfmalaId lrkjd

fjlt`o NdKav yqjudre fjlt`om

296 re ldkdhl=uks fa rnfrac34 fmda jeks fjlt`o NdKav iuQyh wmfa wmkhk wdfrac34Oacutelfha

jeoau fldgila jqjo wmg yqjudre fjlt`omla ke iql=iumlma yd uacuteksuh fldntildeIka iNd

uacuteiska kshdukh jk fjlt`o NdKav yqjudrejla wes lsIacuteug plusmnka wjiadj tltU wes nj ud

uacuteYajdi lrkjd

ieug wjiadj iik Ylasua liumllre fjlt`om-

297 re ldkdhl=uks jhiajk ckykh yuqfotilde Yu yuqodfotilde ixhqsh iSgt fi fjkia

fjntildeka mjdkjd ta i`oyd wmg uacutelam folla sfnkjd tkiuml jev lrk fiajhska ixLHdj

jeauml lsIacuteu fyda fiajlhskafa ksuejqu jeauml lsIacuteuhs fjlt`om iu` lrk o idlEacutePdfotilde sect

fuu egiquest fol i`oydu uacuteiyumliuml fiuacuteh hq= nj meyeEgravelts jqkd

298 plusmnkg mjsk wju uacutelshd uUumlgu iy jhia ckykhka iuOtilde rfUuml Yu nldfha

iyNdsajh ielsag fk iaOacuter fiajhg kshntilde ishg meh 40 l fiajd ldhg wvq

fiajd ldhla fiajh lsIacuteug leus ksmqKd iys Yntildelhska wdlfrac34IKh lr ekSu i|yd

wfrac34OldSk lshd ixialDshla weslsIacuteu iqyumliqh tneuacuteka rdcH iy fmoasl wxYhkag

ksmqKd wes fiajlhska wkafrac34yKh lr ksntildeka Modhsajh yd rOtildeldszligajh bylt

53

kexuacuteh yels wfrac34OldSk lshd ixialDshla ydividekajd sectug iqyumliq mszligirhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

299 re ldkdhl=uks ud okakd mszligEgrave jHdmdr lghq= iy plusmnkqiuml lghq= ndysr mdfrac34Yjhka

fjska bgqlr ekSu tkiuml BPOs iy KPOs wdlfrac34Ykh lr ekSug Wkkayuml jqja wmfa ha

meksh liumllre kSs thg ndOdjla ugrave sfnkjd fuu egiquest iiumlnkaOfhka wjOdkh fhduq

lsIacuteug ldh tltU sfnkjd Bg wodlt kSs iiumlmdokh lsIacuteug wm rch ndfmdfrda=

fjkjd

300 fuuska ishhg 65 la jk wmfa msszligntilde Yu nldhg idfmalaIj ishhg 35 la muK ielsh

hq= wvq uUumlgul mjsk ldkad Yu nldfha iyNdsajh jeaumllsIacuteug yelsjkq wes

301 plusmnkg udi 6 l wLKav fiajd ldhla wes fldkada moku u n|jd kq enQ fiajlhska

iaOacuter llt hq= nj ud okakjd fuu aajh fya=fjka fndfyda fiajd fhdaclhska reK

fiajlhska fldkada moku u n|jd ekSug ueslula olajk neuacuteka tuska Tjqkafa

bmhSfiuml yelshdj wysntilde lr sfnkjd tneuacuteka fldkada mokntildeka nda fiajlhska iaOacuter

lsIacuteug fmr wLKav fiajd ldh jirla olajd sectfrac34gt lsIacuteug wjYH kSs iiumlmdokh lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

302 fmoasl wxYhg ishg Egravek 5 la jev lsIacutefiuml ixialDshg wjSfrac34K jk fuka ud fhdackd

lrkjd fuuska fiajlhskag jeauml uacutefotildel ldhla iy Tjqkafa mjqa iuOtilde jeauml ldhla

lsIacuteug yelshdj efnkjd tfiau Egravek 5 jev lsIacutefiuml ish ydividekajd sectfuka iudiumljg meh 45

l jev ishla i|yd jehjk mszligmdk uacutehoiuml wvq lr ekSug o yelshdj efnkjd

303 re ldkdhl=uks Tn=udo okakd mszligEgrave rcfha fiajlhska i|yd wm rch uacuteiska uilg

remsha 10000$- l wsffrac34l sectukdjla nd yumlkakd fmoasl wxYfha fiajlhkag o hiuml

msdNhla eigraveh hq=hehs wm rfha uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka fmoasl wxYfha fiajlhska

i|yd wju jYfhka uilg remsha 2500$- l jegqma jeaumlugraveula ud bad isaacutekjd fuhska

remsha 1500$- la 2015 jfrac34Ifhasecta bsszlig remsha 1000$- 2016 jfrac34Ifhasecta ndsectug ud fhdackd

lrkjd fiuml i|yd ydiumlmq=kafa ixuho tlOtilde ugrave wes neuacuteka Bg wodlt kSs iiumlmdokh lrkq

we

304 jevlrk ckdjg wju jegqmla efnk njg yjqre lsIacuteu i|yd lshd ljqkaihla

msysgqjk wr th jdKsc uKav yd isuacutea idudethlhska uacuteiska lltukdlrKh lrkq nhs

wOHdmkh

305 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt wOHdmkh i|yd jQ rdcH wdfhdack lKdgqodhl

fi mylt uUumlgul mej=ks tys msMhla fi wm mdia j c yd ikSmdrlaIl

myiqliuml kugravek mkas ldur uacuteoHddr lSvdxk jeks uQsl myiqliuml wju uUumlgul mjskjd

=rejreka n|jd ekSu yd ksis mszligEgrave wkqhqkal lsIacuteu i`oyd wmg uacuteecircua msmashla

fkduesugraveu ryila fkdjk wr tys msMhla fi uacutefYaIfhka Ksh uacuteoHdj iy bxSis

hk uacuteIhhka i|yd =rejreka fkduesj iuyr mdia lghq= lrkjd wm rcfha wOHdmk

Wmdh udfrac34 mOdk jYfhka bekaugravefiuml =Kdaul Ndjh bylt kexugraveuga mdia haacute

54

myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy YsIHhskafa iy mdia uacuteIhudd ixjfrac34Okh lsIacuteua hk mOdk

iar =k u mokiumlj sfnkjd

306 wOHdmkfha =KdaulNdjh jfrac34Okh lsIacuteug bekaugravefiuml =KdaulNdjh bd jeoa fjkjd

fndfyda yumlIalr hgfa lghq= lrk wfma =rejrekag ud mYxid lrkjd cdsl wOHdmk

wdhkh uacuteiska ishiquestu =rejrekag wLKavj =re mqyqKqj eicircug wjiadj iik

jevigykla ilia llt hq= njg ud fhdackd lrkjd rchg yd rcfhka wdOdr nk

mdieajg n|jd kq nk ishiquestu =rejre fiajhg nepound uqa jir 5 = jir foll

mQfrac34KldSk =re mqyqKq jevigykla iiumlmQfrac34K llt hq= njgo ud fhdackd lrkjd fuu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 1000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd =rejrekafa

ksmqKdjhka jfrac34Okh lsIacuteu i|yd =rejrekag wLKav mqyqKqj ndsectug wmfa rch Waiql

fjkjd

307 uacutefYaIfhka mdfoaYSh yd doacuteh mdia i|yd uacuteoHdj Ksh fdr=re dlaIKh iy bxsis

bekaugraveu i|yd =rejre uacuteecircuaj wkqhqla lsIacuteu iysl lrkq jia wOHdmk wudHdxYh uacuteiska

ksYaNtilde ldrduqjla iysj lshdldIacute ieeiaula iiumlmdokh lrkq we =rejreka wkqhqla

lsIacuteu myiq lrSu i|yd mdfoaYSh yd doacuteh mdiaj =re ksjdi iy =re uacutefotildelddr wdEgraveh

ndsectug uu fhdackd lrk wr ta i|yd remsha ntildeshk 2000 l uqola ndsectug fhdackd

lrkjd

308 wmfa fndfyda mdntildel yd oauacuteshsl mdiaj uacuteecircua ikSmdrlaIl myiqliuml fkdues neuacuteka

jir 2016 wjidkh jk uacuteg Egravejhsfka ishiquestu mdieajg ikSmdrlaIl yd c myiqliuml

ndsectug ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 4000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

309 cdsl moaOsh uska fyda iQfrac34h nYlash uska fyda Egravejhsfka uacuteyumlsh fkdues mdia i|yd

uacuteyumlsh ndsectug fhdackd lrk wr ta i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalr sectug o fhdackd

lrkjd

310 uOHldSk yd lshdldIacute ieeiaula hgfa Egravejhsfka mdntildel mdia 3577 la jeaumlEgravehqKq lsIacuteu

i|yd remsha ntildeshk 10000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

311 ta iuOtildeu oauacuteshsl mdia 1000 la i|yd lshdldrliuml ldur uacuteoHddr nyqudOH ldur

bflafgdksl lshugraveiuml myiqliuml iys mqiald wdsect myiqliuml nd sectu i`oyd remsha ntildeshk

15000 la ndsectug fhdackd lrkjd

312 re ldkdhl=uks uE hqfhasect rcfhka lsisdivide myiqlula nd fkdsect fkdild yer snQ

mdia 1360 la muK mjsk njg jdfrac34d ugrave sfnkjd fujeks wayer oud snqKq mdiaj

myiqliuml yd =KdaulNdjh jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml jHdmDshla lshdaul lsIacuteu i|yd remsha

ntildeshk 30000$- la ndsectug ud fhdackd lrkjd

313 tfiau jeuacutes lafIafha mdia 25 la oauacuteShl uUumlgug Wiia lsIacuteu i|yd iiumlma ndfokq

nk wr ta i|yd remsha ntildeshk 250 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

314 iadjr uacuteoHddr myiqliuml fkdues mdiaj uacuteoHd wOHdmkh EgravehqKq lsIacuteu i|yd remsha

ntildeshk 450 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

55

315 mdiaj oka fiLH myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu yd wodlt WmlrK ndsectu i|yd remsha

ntildeshk 250 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

316 uqEgrave fmda iOtilderd iy cfrac34ka i|yd jQ wdkhk nyuml bja lrkq nkjd

317 re ldkdhl=uks wfma mdiajg wha fndfyduhla bviuml Nduacutehg fk keye tajdhska

Wmhk wdodhu mdi iuOtilde fnodekSug hgaj tjeks mdiaN+ntilde fmoasl wxYh iuOtilde tlaj

jdlsIacutefiuml wjirh mdiajg ndsectug ud fhdackd lrkjd tfia Wmhk wdodhu wOHdmk

wudHdxYfha wkqushg hgaj mdifa myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteug yd kva= lsIacuteug WmfhdaS

lr hq= jkjd

318 re ldkdhl=uks wOHdmkh i|yd ntildeka fmr fkdjQ mudKfha uacutehoula fujr plusmnIacuteug

fhdackd lr sfnkjd ta iuOtildeu ishiquestu isiqka jir 13 la mdifys fyda jDaSh mqyqKq

wdhkhl wOHdmkh eicircu wm uacuteiska wksjdfrac34h lrkjd

319 mdia =lt jvda iqyumliq mszligirhla weslsIacuteu i|yd iy isiqka yd =rejreka wr wkafrac34 in|d

jeaumlEgravehqKq jkq msKsi mxshl isaacutek ltuqka ixLHdj 35 lg iSud lsIacuteug fhdackd lrkjd

320 re ldkdhl=uks tla tla mdi fjku msszligjeh uOHiadkhla fi ielSuga fhdackd

lrkjd iiumlma uekuacuteka Nduacuted lsIacuteug yd uQH lltukdlrKfha jugraveu yjqre lsIacuteu i|yd

fuu lshdmsltsfj fya=jkq weehs ud woyia lrkjd fuyssect NdKavddrfha yd wOHdmk

wudHdxYfha uOtildefmkaugraveu wjYH jkq wes

321 re ldkdhl=uks ysgmq ckdecircms wsre fEcircwdfrac34chjfrac34Ok ues=ud uacuteiska ydividekajd fokq

enQ mdia ks wedivideiuml jevigyk foaYmdk ueEgraveyaugraveiuml ksid plusmnka msszligySug laj sfnkjd

tneuacuteka mdia ks wedivideiuml iemhSu i|yd jjqpfrac34 luhla ydividekajd sectug ud fhdackd lrkjd

flfia fja 2016 jfrac34Ih =ltsect fuu jevmsltsfj hgfa iEu ltufhl=gu msdN efnk

nj yjqre lsIacuteu i|yd wkafrac34ldSk jevmssfjla fi tfia jjqpfrac34 fkdefnk mdia

i|yd fmr mszligEgrave mdia ks wedivideiuml frEgrave ndsectug lghq= lrkq efiacute

uacuteYajuacuteoHd mntildeslrKh

322 re ldkdhl=uks 2015 jir yd ieipoundfiumlsect wm Wiia wOHdmkh i|yd whjeh msmdok

ishhg 30 lska muK jeaumllr wes nj ud fiuml iNdjg ielr isaacutekafka i=aacuteks Wiia

wOHdmk uacutemajhla i|yd msh keSug plusmnka ldh tU sfnkjd

323 dlaIK uacuteIh Odrdfjka Wiia fmlt uacuteNdh iua jQ mltuq isiqka lKavdhu 2016 jiffrac34sect wm

uacuteYajuacuteoHdjg we=a jk nj ud i=aacuteka i|yka lrkjd wodlt uacuteYaj uacuteoHd dlaIKfotildesect

Wmdecirch msszligkeoacuteu i|yd wjYH dlaIK mSG msysgq uacuteh hq= wr wjYH udkj iiumlma haacute

myiqliuml yd WmlrK ndsectu uska fuu mSGhka Ylasua llt hq=j sfnkjd

324 ltuqka yd mSG uqyqK sect wes mOdk egiquestjla jkafka fkajdislddr yd ksjdi myiqliuml

ndekSuhs 2018 jir jk uacuteg ishiquestu isiqkag ish uqiquest uacuteYajuacuteoHd wOHdmk ldh i|yd

fkajdislddr myiqliuml ndEgraveh hq= njg ud fhdackd lrkjd uacuteYajuacuteoHd jg ldfrac34h

56

uKavh wdlfrac34YKh lr ekSug yd r|jd nd ekSu i|yd uacuteYajuacuteoHd mSGhka i|ydo

fkajdisl myiqliuml ndfokq efiacute

325 re ldkdhl=uks wfma rfUuml uacuteYajuacuteoHd byltu plusmnkqntildeka imsszlig fldgilg fiajh iik

wr foaYSh uacuteYajuacuteoHd fmoasl wxYh iu` wes iiumlnkaOdjh ek fndfyda fokd uacutejdo

lrkjd fuu aajh = iuyr wfma uacuteYajuacuteoHd iajlSh uacuteIhudd =g oa uacuteoHdj

wdhqKl uacuteoHdj ffcj fdr=refotildeoh jHdmdr uacuteYafaIkh mudK ioacutelaIKh wdsect kj

mdGudd ydividekajd sectug uQslajh fk lghq= lr wes nj fmkS hkjd fujeks uQdriumlNhka

Egraveszligkajkq msKsi tu uacuteYajuacuteoHd jg wjYH haacute myiqliuml ndsectug ud fhdackd lrkjd

fdvkess uacuteoHddr yd WmlrK jeks myiqliuml fuhg we=a jkq we

326 fuu WaIacuter iNdj okakd mszligEgrave wfma uacuteYajuacuteoHd i|yd bylt uUumlgfiuml lOacuteldpdfrac34hjreka

n|jd ekSu yd r|jd ekSu bd wmyiq ldfrac34hhla ugrave we fndfyda uacutefoaYSh uacuteYaj uacuteoHd fuu

egiquestjg uacuteiyumlula fi fhdod fk weafa iquacutefYaIS uydpdfrac34h k=re weslsIacuteuh rfgys

Wiia wOHdmk uacutemajfha fldgialrejka ugraveug Ndysr mqoahska yd iudiuml Egraveszligekaugraveu i|yd

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Okh i|yd plusmnkgua ndsect wes saj nyuml iykh cdsl uacuteYajuacuteoHd i|yd

mqiquesta lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

327 uacutefoaYSh YsIHhka uacutefYaIfhka mYapda Wmdecirc mdGudd i|yd wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd

uacuteYajuacuteoHd cdHkar msltsekSula iys jDaSh wdhk iuOtilde wfkHdkH iiumlnkaOd wes

lr ekSug Egraveszlig ekauacuteh hq=h tjka uQdriumlNhla i|yd uQH myiqliuml ndsectug ud fhdackd

lrkjd

uyfmd uacuteYajuacuteoHdh

328 re ldkdhl=uks Egravejx re sa we=auqos ues=ud fjlt| weusjrhd jYfhka yd

wmfa jfrac34udk re wues=ud wOHdmk wudHjrhd jYfhka lghq= llt ldfha

bsydifha fmr fkdjQ uacuterE whqszligka wmfa cdshg llt fiajh msltsn|j i|yka fkdlrkafka

kiuml th ud uacuteiska ysdud wmiq lsIacuteula isyumlld fjkjd uyfmd YsIHaj fhdackd luh

uacuteYajuacuteoHd YsIH mriumlmrdjka ilg Tjqkafa wOHdmkh idfrac34lj iiumlmQfrac34K lsIacuteug Wmldr ugrave

we tfukau Tjqkg furg fukau msgrg fiajh lrkq nk wOHmkhska fukau

jDaslhka ugraveugo bvlv ieiS sfnkjd tneuacuteka fuu fYaIaG rdcH dkaslhkag frj

lsIacuteu i|yd udfograve uyfmd uacuteYajuacuteoHdh kntildeka uacuteYajuacuteoHdhla wdriumlN lsIacuteu i|yd fuu

mdfrac34sfiumlka=j tlOtildejkq wes njg ug uacuteYajdihs fuu uacuteYaj uacuteoHdh fdr=re dlaIKfotildeoh

jHdmdr wOHhkh bxSis lltukdlrKh yd fj|fmd blal lra wfkl=a kj uacuteIh

uddjka bekaugraveu i|yd wjOdkh fhduq lrkq we tneuacuteka fuu uacuteYajuacuteoHdh msysgqugraveu i|yd

remsha ntildeshk 3000 la fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

329 re ldkdhl=uks wm iudcfha wOHdmk wjiad jeauml EgravehqKq lsIacuteug wm rcfha wes lemugraveu

iksgqyka lrntildeka lssfkdEacuteNtildefha bxethfkare uacuteoHd mSGhla wes lsIacuteuga jjqkshdfotilde lDIslfrac34u

mSGhla wes lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

330 mds yd fnoaO wOHdmk mYapda Wmdecirc wdhkh i|yd kj fdvkesala we=iquestj wjYH

haacute myiqliuml iemfhkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

57

331 uacuteYajuacuteoHd YsIHhska i|yd fmdS rys wjqreyuml 3 l Khla emafgdma mszligKl ntildesect ekSu

i|yd ndsectug fhdackd lrkjdtfukau ksoyia wi-fi ldm iEu uacuteYajuacuteoHdhlgu ndfokq

we fiuml i`oyd remsha ntildeshk 300 la fjka lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

332 re ldkdhl=uks uacuteYajuacuteoHdhg we=augraveu i|yd ild neSfiumlsect wsffrac34l l=Kq nd

sectug plusmnkg Nduacuted lrk lufotildeoh hgfa lSvdfjka olaIliuml olajk whg wur l=Kq nd

fok wdldrhg sectug iudkj kj ksIamdokhka fyda fiajdjka msltsn| kj fidhdekSula isyumllr

sicircu kj mfotildeYhka ksfrac34udKh lrkq enQ wkafrac34cdsl r tkiuml mdashueaiaa Tsiumlmshdacircmdash wdsect

rjg iyNds ugrave sicircu jeks wxYjgo mqiquesta lsIacuteug fhdackd lrkjd

333 re ldkdhl=uks wmfa YsIHhka i|yd uacutefoaY wOHdmkh ndsectug jeh lsIacuteu i|yd

fndfyda ldhla siafia uacutefoaY uacuteksuh raacuteka msgg dfdia sfnkjd tu lshdjsh wdmiq

yeruacuteh hq=h iHjYfhkau wmfa mjakd Odszligdj ielsag ekSug uacutefoaY YsIHhka YS

xldfotilde wOHdmkh eicircug fmdltUjd ekSuga uska uacutefoaY uacuteksuh furgg woaojd ekSuga

yels fjkjd YS xldjg wOHdmksl flakaoslashiadkhla ugraveu i|yd jeauml bvlvla sfnkjd fiuml

iiumlnkaOj miqsh rch uacuteiska fmoasl uacuteYajuacuteoHd wdriumlN lsIacuteu i`oyd wjir sectug kq enQ

SrKh ksjerEgrave EgraveYdjg fhduq jQjla tfiau ffjoH wxYh yer wfkl=a uacuteIhka fmoasl

uacuteYajuacuteoHdjg bv nd Egraveh hq= nj wm rcfhao woyihs uacuteYajuacuteoHd msmdok fldntildeIka

iNdj uska weumllaIKh lsIacutefiuml fldkafoaish fukau tu uacuteYajuacuteoHdhg n|jd kq nk YsIH

ixLHdfjka ishhg 10 la YS xldfotilde wfmdi Wiia fmlt idfrac34lj iuajk YsIHhska i|yd

fkdntildefa modkh lsIacutefiuml fldkafoaish u fuu wdhk lshdaul jkq we tjeks taldnoaO

jHdmdrj foaYSh mdfrac34Yjlrejka i|yd nyuml iyk ndfokjd flfia jqja wm rch lsisyuml

wjiadjk plusmnkg mjakd ksoyia wOHdmk lufhka neyerugraveug lghq= fkdlrk nj o ud

fuu re iNdjg iysl lr isaacutekjd

334 ud okakd mszligEgrave uacuteYajuacuteoHd wOHdmk ldfrac34h uKav rdcldszliguh jYfhka tkiuml mfrac34fhaIK jdfrac34d

msltsn`o bEgraveszligma lsIacuteiuml isyuml lsIacuteu we=iquestj uacutefoaY ixpdrj fhfok uacuteg iuyr fugraveiuml i|yd

iqyumliqliuml fkdnhs tuksid rcfha ishiquest uacutejD fiajdj uacuteOdhl ksOdIacutekag ndfokq nk

tjeks myiqliuml uacuteYajuacuteoHd wOHhk ldfrac34h uKavjgo ndsectug ud fhdackd lrkjd

335 rch uacuteiska rldIacute uacuteNd lshdjsh yryd WmdecircOdIacuteka rcfha fiajhg n|jd ekSu wLKavj

isyumllrkq we wm rcfha kj mfotildeYhka wkqj fdalfha bEgraveszlig wNsfhdahkag uqyqKsectug yelsjk

mszligEgrave rdcH wxYfha fiajlhkafa Odszligd jfrac34Okh llt hq= fjkjd tuksid jfrac34udk

fjlt|fmd lshd baumlug iszligk mszligEgrave ukafa mdGudd ilia lrk fig

uacuteYajuacuteoHdjska ud bad isaacutekjd

336 re ldkdhl=uks uduacuteiska by i|yka llt lshdldrliuml i|yd remsha ntildeshk 6000 l

wur msmdokhla fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

jDaSh mqyqKqj yd dlaIKsl wOHdmkh - uacuteuacuteO wjiad

337 re ldkdhl=uks whjeh iiumlmdok lshdjsh =sect uacuteuacuteO lfrac34udka wxYj jdKsc uKav

iuOtilde ud woyia yqjudre lrkq enqjd tu jdKsc uKavjska u=lrk o tla egiquestjla

jQfha mdntildel iy uOHu uUumlgfiuml lshd i`oyd mqyqKq Yntildelhkafa ysOtildedjhhs

58

338 jDaSh mqyqKq iy l=id jfrac34Okh i`oyd wjiadj imhkq nk rcfha wdhk 400 l g

jvd rgmqrd wes nj i|yka lrkag leushs flfia jqjo fuu wdhk wr ukd

iiumlnkaeumllrKhla fkdues nja fmoasl wxYh iuOtilde wes iiumlnkaOd wju nj ksIacutelaIKh

fjkjd tneuacuteka re ldkdhl=uks uacuteuacuteO lfrac34udka wxYhkag wodj wes lfrac34udka

iNdjka ^Industry Sector Councils) Ylasua lsIacuteug fhdackd lrk wr tuska wod ffrac34Ccedilh

wudHdxYh$DSh iy jDaSh mqyqKq wOHdmk fldntildeiug iqyumliq Wmfoia ndsectuga tuska

jDaSh mqyqKq Wmdhudfrac34hka fmoasl wxYfha wjYHdjhkag efmk whqszligka ilia

lsIacuteuga yelsjkq we

339 re ldkdhl=uks dlaIK uacuteYaj uacuteoHdh ^UNIVOTEC) iy idr uacuteYajuacuteoHdh msysgqugraveu

yryd mdia moaOsfhka msgjk ltuhska yg iysl uUumlgfiuml mdGudd aumlmafdaud fyda Wmdecirc

olajd wLKavj ish wOHhk lghq= lrfk hdu i|yd uacutelam udfrac34hka wesugrave sfnkjd

tneuacuteka idr uacuteYajuacuteoHdh uska idr OcircjuacuteoHdj idrh wdYs uacutefkdaodiajdo lshdldrliuml

jrdh iiumlnkaO ghq= fndaUumlgq$keotilde bEgravelsIacuteiuml taldnoaO fjrlt iiumlma lukdlrKh jeks uacuteuacuteO

uacuteIhhkag wod kj Wmdecirc mdGuddjka ydividekajdsectug fhdackd lrkjd

340 re ldkdhl=uks rg= mqyqKq Yu nldh bylt kexugravefiuml wruqKska uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhk

^Univesity Colleges) myla plusmnkgua msysgqjd wes wr ja tjeks tla uacuteoHdhla kqyumlre

ldfha sect ngka wdriumlN lsIacuteug kshntildeh tneuacuteka ish mdGudd jeauml EgravehqKq fldg j yumlrga

mqiquesta lsIacuteu i`oyd fuu uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhkj uacuteIh uddjka jyumlrga mqiquestafldg fmdsufrac34

dlaIKh mqkfrac34ckkSh nYlas dlaIKh j=jd dlaIKh faLk ldj jeks uacuteuacuteO uacuteIh

Odrdjka we=a lsIacuteuga dlaIKsl uacuteoHd uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhk uUumlgug Wiia lsIacuteuga

uOHu uUumlgfiuml dlaIKsl YsamSka igraveys lsIacuteuga fhdackd lrkjd tfiau uacuteYajuacuteoHd uska

msgjk NVQ 5 iy 6 uUumlgfiuml iqyumliqliuml enQ YsIH$YsIHdjkag Wmdecirchg iudk iqyumliqlula jk

NVQ 7 uUumlgu olajd ish wOHhk lghq= wLKavj mjajdfk hdug yelsjk mszligEgrave dlaIK

uacuteYajuacuteoHd uska kj mdGudd ydividekajd sectuga fhdackd lrkjd

341 mjakd uacuteYajuacuteoHdjg iudkarj uacutefYaIfhkau miqdoacute mfoaYhkays uacuteYaj uacuteoHd msysgq ugraveug

jeauml wjOdkhla fhduq lrntildeka dlaIKh mdol lra uKavm iy jDaSh mqyqKq wdhk

msysgqugraveug o wm uacuteiska lghq= lrkjd tfiau wvq wdodhiumldNS mjqaj isaacutek olaId iys

isiqkag fuu dlaIKh mdol lra uKavm iy jDaSh mqyqKq wdhkjg we=a ugraveu

myiq lsIacuteug jjqpfrac34 m luhlao ydividekajd sectug wm lghq= lrkjd

342 dlaIKsl iy jDaSh mqyqKq wOHhk wxYh jyumlrga Ylasua lsIacuteu i|yd xld cfrac34udkq

ldfrac34ntildel wNHdi wdhkhg ^Ceylon German Technical Institute) we=a lrkakd YsIH

ixLHdj jir folla = 200 lska jeaumllsIacuteugo ud fhdackd lrkjd cfrac34uka dlaIKsl

wdhkh (GIZ) uska wruqoa imhd bEgravelrkq nk lssfkdEacuteNtilde jDaSh mqyqKq wdhkh

bEgravelsIacuteiuml lghq= fiuml jk uacuteg wjika fjntildeka mjskjd tneuacuteka tu mqyqKq wdhkh xld

cfrac34udkq ldfrac34ntildel wNHdi wdhkhg iudk iajdeumlk mqyqKq wdhkhla fi ixjfrac34Okh lsIacuteug

o ud fhdackd lrkjd

343 re ldkdhl=uks Yu fjlt|fmd baumlu imqrdSug yelsjk mszligEgrave mqyqKq Yu nldhla

uacutefYaIfhkau fdvkess iy bEgravelsIacuteiuml fydaga iy ixpdrl umlyq bxethfkare iy ksIaamdok jeks

59

lafIahkays wes lsIacuteug wm rch uacutefYaI wjOdkhla fhduq lrkjd ta i|yd rdcH iy

fmoasl wxYhka taldnoaOj mqyqKq jevigyka ydividekajd sectuga tajd iiumlmQfrac34K lrkq nk

YsIHhskag cdsl jDaSh mqyqKq iqyumliqliuml fi mssa (NVQ Accredited) iyslhla ndsectuga

ud fhdackd lrkjd

344 re ldkdhl=uks wm rfUuml iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhhkays uQH mldYk ilia lsIacuteu

jHdmdr ieiqiuml ilia lsIacuteu jeks lafIahka iiumlnkaOj plusmnkqu wes fiajlhska fkdues nj

fmdyumlfotilde mssa lreKls tneuacuteka shdmEgravexNtilde uacuteKk iudiuml uacuteiska fuu iqiquest yd uOHu mszligudK

jHjidhhkays ldfrac34h uKavhg udi =kl muK jk mdGudd uska wjYH mqyqKqj nd sectug

ud fhdackd lrkjd thg Egraveszligekaugraveula fi tfia mqyqKq lrkq nk tla wfhl= fjkqfjka

udislj re2000 l uqola tjeks uacuteKk iudiuml jg msmQrKh lsIacuteug rch mshjr kq

nkjd tla ldfrac34=jlsect fujeks reKhskaa 2500 la mqyqKq jkq weehs wfmalaId lrkjd fuu

ldfrac34hh fjkqfjka remsha ntildeshk 30 la fjkalsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

345 tfiau lshd fjlt|mfys rOtildelsIacuteug uDyuml l=id ^Soft Skills) jeaumlEgravehqKq lrekSu iy

bxSis NdIdfjys mugravekdjhla nd ekSu wHjYH fjkjd tneuacuteka tjeks uDyuml l=id yd

bxSis NdIdj mssn| ksis wOHdmkhla jDaSh mqyqKq wxYfha YsIHhskag nd sectu wruqKq

lrfk mqyqKqlrejka uacutefoaYhka fj hdu fukau fmoasl wxYfha wdhkjg mntildesfhka

hq= bxSis mdGudd wdriumlN lsIacuteug o fhdackd lrkjd

346 re ldkdhl=uks by i|yka fhdackd lshdaul lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 3000 l

wsffrac34l msmdok fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

fhdjqka fiakdxl yryd reKhska iuacuten ekaugraveu

347 re ldkdhl=uks wmfa reK mrmqr rfUuml wkdhg msuacuteiSfiuml fodrgqjhs tneuacuteka reK

mrmqffrac34 ishiquest yelshdjka jfrac34Okh fldg tajdhska mfhdack ekSug yels wjiadjka Tjqkag

ndsectug wm rch lemugrave isaacutekjd fiuml i|yd fhdjqka fiakdxl kej iuacuten ekaugraveug wm

fhdackd lrkjd

348 wOHdmk fmdyuml iyslm idudkH fmlt iy Wiia fmltska miq mdiea yerhkakka yg jeauml

lshd wjiad ndsectu i|yd fhdjqka fiakdxl uska fuu reK lKavdhiumljg lshd wjiad

mssn| Wmfoia ndsectuga kdhlaj mqyqKq jevigyka yryd fmreIaj jfrac34Okh yd

uacutekhrel reK msszligila igraveys lsIacuteuga lghq= lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau ta yryd

Tjqka jDaSh mqyqKq wdhkjg fhduq lsIacuteula isyumlflfrkq we YS xld jDaSh mqyqKq

wecircldszligh iy jDaSh mqyqKq lafIafha kshq= wksl=a wdhk fuu fhdjqka fiakdxl iu

cd lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

349 fuu lghq= isyumllsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 3000 l wsffrac34l msmdokhla ndsectugo ud

fhdackd lrkjd

350 re ldkdhl=uks wmfa reK mrmqffrac34 iduqysl yelshdjkafka Wmszligu mfhdack

ndfk iajdeumlk fi ish wkd wfmalaIdjka bgqlr ekSug Tjqka Wkkayuml lrugraveug ldh

mentildeK we fiuml i`oyd wju jYfhka idudethlhska mkia fofkl=fka iukauacute talljg

igraveiumlua jdj DyNdKav lfrac34udkah uacuteyumls jdyk pdfrac34Ecirc lrk uOHiadk wdydr lfrac34udka

60

uacuteis=re uaiH jdj lsszlig wdYs lfrac34udka oacutemeKs lfrac34udkah jeks lafIaj jHdmDsj

ksr ugraveu i|yd lKavdhiuml Kh luhka jdKssc nexl= uska ydividekajdsectug ud fhdackd lrkjd

fuu jHdmDs i|yd jdKsc nexl= uacuteiska iykodhS fmdS wkqmd hgfa uQH myiqliuml nd

fok wes wr tu jHdmDs jyumlrga jHdma lsIacuteu i|yd o Tjqkg fuu iykodhS moku u

uQH myiqliuml nd fokq we jHdmDsfha mudKh mokiumlj fiuml i|yd rcfha bviuml ndsectugo

wm uacuteiska mshjr kq we rgmqrd uacuteisreKq iumludk 6000 lska wju jYfhka reK reKhska

300000 la fiuml i|yd fhduqjkq weehs wfmalaIs wr fiuml i|yd ish wdhksl iudc jlSu

hgfa jk jHdmDs yryd ^Corporte Social Responsibility) iqyumliq Kh fhdackd luhla y`yumlkajd

fok fig ud cdsl bsszliglsIacutefiuml nexl=jg wdrdOk lr isaacutekjd

fiLHh - kQk fiLH myiqliuml

351 re ldkdhl=uks fiLH lafIafha wdfhdackhkays wes wjYHdjh iy jeoalu wm

rch uacuteiska fydcentka ydividekdfk we wmfa rgjeishkag ksoyia fiLH myiqliuml iemhSug wm

nepound isaacuteukjd fiuml i|yd ldfrac34huKavj Odszligdjhka jfrac34Okh uDyuml iy oDv haacute myiqliuml

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Okh jeks uacuteuacuteO meslv Tiafia wdfhdackh lsIacuteu wmfa lfudamdhhs

352 re ldkdhl=uks plusmnkg rg =lt mesIacutehk jl=vq wdYs frda mssn|j fuu iNdj =lt

ksrkar uacutejdohka iy idlEacutePdjka wesugrave sfnkjd fuu jHikh wmg isd fkdyels

riuml oreKq uUumlgulg fiuml jk uacuteg Otildedugrave wes ksid ta mssn|j lghq= fkdlr isagraveug wmg

lsisu bvla keye tneuacuteka fuu jl=vq frdah bd Egraveka mesr wes mfoaYj reecircr ldkayuml

fmrk uOHiadk ^Kidney Dialysis Centres) 1000 la bd blaukska msysgqugraveu i|yd remsha

ntildeshk 6500 la fjka lsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

353 tfiau jl=vq frda lltukdlrKh i|yd fjkajQ uacutefYaI myiqliuml iys frdayla ntildekafkaszligfha

bEgravelsIacuteuga ta i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

354 kaAEligfrac34 uykqjr iy udr hk mfoaYj msltsld frdaya =kla bEgravelsIacuteu i|yd remsha ntildeshk

3000 la fjkalsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

355 jvda bylt uUumlgfiuml ffjoH myiqliuml ndsectu i|yd wkqrdOmqr l=reKE yd hdmkh

frdayaj ajh Wiia lsIacuteuga ta i|yd kugravek myiqliuml iys fdvkess WmlrK iy

wfkl=a myiqliuml iemhSuga ud fhdackd lrkjd ta fjkqfjka remsha ntildeshk 3000 la fjka

lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

356 re ldkdhl=uks rfUuml fiLH myiqliuml ndekSu i|yd fiLH myiqliuml ndekSfiuml

wjldY mq`Ma lsIacutefiuml wruqK wesj yEgraveishlsect mspdr oelaugravefiuml ldh flaacute lsIacuteu iy

wjiadjka mq`Ma lsIacuteu i|yda cxu wdfrdaH Ydd ixlamh mjfrac34Okh lrkq we ta wkqj

fiuml i|yd remsha ntildeshk 200 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

357 re ldkdhl=uks fnda fkdjk frdahkag jeaumlysaacutehka fukau ltuhskao fdyumlreugravefiuml bylt

wjodku yd ta wdYs wNsfhdahka ielsag fk wm rch uacuteiska bEgraveszlig jfrac34I =k = jHdecirc

uacuteoHdj ^Pathology) yEgraveis wk=re ffjoH myiqliuml ltuhska iy uacutehma wh fjkqfjka wjYH

ffjoH ialdr iiumlnkaOj uacutefYaI ffjoHjreka mqyqKq lsIacuteu fukau wjYH fyo ldfrac34h

61

uKav iy w=re ffjoH fiajdjkays ldfrac34h uKavo mqyqKq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta

fjkqfjka remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

358 re ldkdhl=uks fiuml jk uacuteg rg mqrd uQsl frdaya iy mdfoaYSh frdaya uacuteYd ixLHdjl

frdaSkag wjYH we|ka frda ksYaph lsIacutefiuml myiqliuml tEgravefkod wHdjYH jk mdszligfNdasl oslashjH

jeks uQsl wjYHdjkays ysOtildehla mjskjd fuu ajh hgfa ffjoHjrekafa fkajdisl

myiqliuml o wju ugraveu ksid Tjqka r`ojd ekSu egiquest iy ugrave sfnkjd tneuacuteka jir foll

ldhla =lt yumlIalr mfoaYhkays fiajfha kshq= ffjoHjreka yd wfkl=a iydhl ldfrac34h

uKavhkays uQsl fkajdisl myiqliuml imqrdSug ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd rdcH wxYh

yd fmoasl wxY taldnoaOj mshjr ekSu ffOfrac34hua lrk wr fmoasl wxYh uska

bEgravelsIacuteiuml isyumlfldg tu fdvkess mjajd fk hduga tu fiajd iemhSu fjkqfjka rch

uska Tjqkg l=shla fugraveuga lghq= lrkjd

359 wdgtd uOHiadk ^Stroke Centers) oyhla fdarda Egraveiaslalj bEgravelr Dshsl ialdrl

frdayajg wkqhqla lr frdaS ialdrl myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga tu frdayaj yEgraveis

wk=re msldr yd fiajd myiqliuml bEgraveszlig jfrac34I fol =lt jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga fhdackd lrkjd ta

i|yd remsha ntildeshk 5000 la fjka lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

360 re ldkdhl=uks mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh hkq fiLH lafIahg wod wmfa

lfudamdhhkays jeoa wxhka fotilde fiLH lafIafha kshq= jDaslhka uacuteiska rcfha lsisyuml

iyhla fkduesj fyda wju myiqliuml hgfa fiLH lafIahg wod mfrac34fhaIKhkays ksrj

isaacutekjd fuyssect 2015 jfrac34Ifhasect ethkSjdys mejs kj ksmehqiumllrejkafa wkafrac34cdsl

mofrac34Ykfhasect mdashFootie˜ kues WmlrKhla ksmougraveu fjkqfjka rka molaliuml nda fodiar

=is lyyenj uyd iy mfrac34hka iakdhq Wafacl bEgravelgqjla ^Peripheral nerve stimulator

needle) fidhd ekSu fjkqfjka fodiar wkQm fyara uydg fukau wvq uacutehoiuml iys

rEmuh iajrdfalaIhka ^video laryngoscope) ksmougraveu fjkqfjka ksfrac34uacutekaok ffjoHjrekafa

fdal ixufha kjksmehqiuml iiumludkh ^World Federation of Societies of

Anaesthesiologists Innovalion Award) enQ fodiar wkqr uacuteluisxy uyda ud bd

byltska wh lrkjd fuu reK ffjoHjreka fuhg fmr frdaS ialdrl fiajdjka

jeaumlEgravehqKq fldg bylt uUumlgulg fk tau i|yd fujeks kj ksmehqiuml ydividekajd yumlka furfgys

isaacute fYaIaG ffjoHjrekafa waumlmdffrac34 hntildeka fujeks kjksmehqiuml fidhdfk wes nj ud uacuteYajdi

lrkjd Tjqka ishiquest fokdfa fuu olaId fjkqfjka wmfa mYxidja mkduha mqolr

isaacutekjd

361 fiLH wxYfha mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lghq=j jeoalu ielsag fk Egravehjeaumlhdj

fvx= jl=vq wdYs frda iy mssld iiumlnkaO mfrac34fhaIK isyumllsIacuteug iydh oelaugraveu fjkqfjka

cdsl uacuteoHd mokug National Science Foundation fj remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteugo ud

fhdackd lrkjd

362 re ldkdhl=uks fmoasl wxYh iu rOtilde lsIacuteug yelsjk mszligEgrave YS chjfrac34Okmqr frday

kugravelrKh fldg tys fiajdjka mqiquesta lsIacuteug mshjr efkkq we ta i`oyd remsha ntildeshk

1500 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd tfiau foaYShj yd uacutefoaYShj iqyumliqliuml enQ fyo ldfrac34h

uKavhg wes bylt baumlu ielsag fk YS chjfrac34Okmqr frdayg wkqnoaO fyo mdifys

62

jfrac34Ihlg fyEgravehka 2000 la mqyqKq lsIacuteug yels jk mszligEgrave haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteug mshjr

hq= fjkjd fuu ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 2500 la fjkalsIacuteug o ud fhdackd

lrkjd

363 fuu fhdackd i|yd fjkalrkq nk uQH msmdok ksis mszligEgrave fhdojd efkk njg

ksrkarj miquacutemriuml lghq= isyuml lsIacuteu i|yda rch uacuteiska fhdojk uqog ksis jaacutekdlula

efnk njg jk ixlamh lshdaul flfrk nj ikd lr ekSu i|yda iEu frdaylu

weumllaIK tallhla msysgqugraveug o ud fhdackd lrkjd

364 TIO oslashjH wdkhkh i|yd uacutefoaYhkag wesect hk wmfa uacutefoaY uacuteksuhka furg =lt r|jd

ekSug rch iy fmoasl wxYh taldnoaOj TIO ksIamdok ldm msysgqugraveug ud fmoasl

wxYhg wdrdOkh lr isaacutekjd tyssect rcfha odhlajh fi wjYH bviuml ndfokq nkjd

rcfha frdayaj wjYHd imqrdSu i`oyd tu TIO ntildeg ekSu ikd flfrk suacuteiqiumljg

toumluga ^buy back arrangements) lghq= flfrk wr tu ksIamdok i|yd fjka

fjlt|fmdjg mfotildeYugraveug o Tjqka ffOfrac34hua lrkq efiacute

foaYSh ffjoH lafIah Egraveszligua lsIacuteu

365 re ldkdhl=uks ngysr ffjoH lu furfUuml mps jk flau wmfa iiumlmodhdkql+

frda iqj lsIacutefiuml lufotildeohka mriumlmrdfjka mriumlmrdjg ndsectu yryd mjajdfk tkq eicirch

366 flfia jqjo frda ksjdrKfhasect foaYSh ffjoH lufotildeohka lsisuacutegl wm iudcfhka uqiquestukskau

bjaj fdia fkdue ngysr rgj fujeks foaYSh ffjoH lujg wes baumlu kej bylt

hdua iuOtildeu wm rg =o ta i|yd kej msigravesectula wesugrave sfiacute ta fya=fjka wo jk uacuteg YS

xldj wdhqfrac34fotildeo ixpdrl uOHiadkhla fi wkafrac34cdsl jYfhka mps ugrave we

367 foaYSh ffjoH lafIahg wodlt egiquest ilau wes wr bka mOdku egiquestjla jkafka foaYSh

wuqoslashjH j wes ysOtildeluhs tneuacuteka thg msshula fi lgqjeangq uacuteIakqldkas jeks

flaacuteldSk jdjka ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd fdugraveka 2000 lg wjYH bviuml ndsectuga ta i|yd

iykodhS uQH myiqliuml ndsectuga ud fhdackd lrkjd

368 foaYSh ffjoH lafIafha uacuteYajikShajha cdHkar uUumlgfiuml mssekSua mjajd ekSu i|yd

rgmqrd wes ishiquestu wdhqfrac34fotildeo frdaya iy wdhqfrac34fotildeo iiumlndyk uOHiadk kshdukh lsIacuteug

wjYH lufotildeohla ydividekajd sectuga ud fhdackd lrkjd

kfjdaamdok wdfrac34Oacutelhla i|yd mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh

369 re ldkdhl=uks wm uacuteiska uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok lafIahkays lr wes

wdfhdack mudKhka wmfa o foaYSh ksIamdEgravefha jfrac34Okhg iudoacutej mjajd ekSug wm

wiua ugrave we Wiia dlaIKhlska hq= ksIamdok wmkhkhkafa jaacutekdlu tl= lsIacuteu

wfkl=a ixjfrac34ecirc ldfrac34ntildel rgj mjsk ishhg 50 - ishhg 75 muK jk whg idfmalaIj

YS xldfotilde th ishhg 09 la jeks bd mylt whl mejSu uskaa isyumlugrave wes wyslr nmEu

meyeEgravesj fmkakqiuml lrhs tfiau fmagkaUuml nm yd mfrac34fhaIK u mokiumlj fiajd imhkq

nk lfrac34udkajska wmfa wdfrac34Oacutelhg imhkq nk odhlajho bd mylt uUumlgul mjskjd

kfjdaamdok =ltska fufyhjkq nk wdfrac34Oacutelhla wmg Otildedlr ekSug kiuml fuu aajh

bd blaukska fjkia lr hq=j sfnkjd 2020 jfrac34Ih jk uacuteg wmfa wmkhkhkafka

63

wju jYfhka ishhg 10 la ja bd Wiia dlaIKh fhdodfk ksIamdokh lrkq nk kj

ksIamdok uacuteh hq= njg wfmalaId lrkjd

370 fuu lshdjsh fotildeja lsIacuteu i|yd kfjdaamdok Egraveszligua lrk miqhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tuska uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok iiumlnkaeumllrK faliuml ldfrac34hdh

(COSTI) cdsl kfjdaamdok fukaau cdsl faud uQsl mfrac34fhaIK jevigyk ^National

Thematic Research Programme) cdsl uacuteoHd moku uska lshdaul flfrk dlaIK

myiqliuml iemfhk jevigyka o wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh iudc idOdrKajh mdszligiszligl aajh

hk isoaOdka u mokiuml jQ sridrnj iqlSfiuml meyeEgravelts wruqKlska hq=j taldnoaO flfrkq

we

371 re ldkdhl=uks fuu fhdackd lshdaul lsIacuteu i|yd plSh wruqola fi lshdaul

lrkq nk kfjdaamdok fotildeja lsIacutefiuml wruqo uska lltukdlrKh lrkq nk uacuteoHd

dlaIK yd mfrac34fhaIK wudHdxYh hgfa cdsl kfjdaamdok uOHiadkhka msysgqugraveug o ud

fhdackd lrkjd fuu uOHiadkfha uQsl mdaOkh fi remsha ntildeshk 100 la ndsectug

fhdackd lrk wr ja ntildeshk 3000 la bEgraveszlig jfrac34I =kl ldhla =lt ndsectug o lghq=

lrkjd

372 fuu kfjdaamdok wjidkfhasect dN Wmojk jdKsc ksIamdokhka njg malsIacuteu iysl lsIacuteu

wmfa wfmalIdjhs fiuml jk uacutega uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok iiumlnkaeumllrK faliuml

ldfrac34hdh (COSTI) uska tjeks idfrac34l jdKscuh ksIamdok i|yd uacuteNjhka wes jHdmDs 25 la

ydividekdfk sfnkjd fuu kfjdaamdok wrg mdash fduacuteKek ˜ kiumljQ lDIsldfrac34ntildel ksIamdok

mjfrac34Okhg iydh jk cxu fiajdjla nYlas nvdlr eicircfiuml lufotildeo wdEgraveh we=a

jkjd fujeks kfjdaamdok wodlt lfrac34udka lafIahg iDcq odhlajhla imhk wr blal

wxYhkays sridr njg o odhl jkq we fujeks kfjdaamdok jdKsclrKhg odhl jk

iudiuml fjkqfjka wfrac34O nyuml iyk fukau wecircdlaIKsl WmlrK laIhugraveug ndfok

ldiSudj wvq lsIacuteu jeks iyk ndsectug o lghq= lrkjd tu jHdmDsj iajNdjh

ielsag fk rch uacuteiska ta i|yd wjYH bviuml fyda fjka tjeks myiqliuml ndsectug lghq=

lrkjd

373 plusmnkg lshdaul keKi uOHiadk jHjidhlaj fjkqfjka jk kfjdaamdok uOHiadk

fi Wia fYaKs lsIacuteugo ud fhdackd lrkjd ta wkqj keKi WiafYaKs lsIacutefiumlsect

ixflauh msszligieliqiuml mszliggtkl uOHiadkhlg sudK uqoslashK myiqliuml failgfrac34ia leghiuml

YsamSh WmlrK jeks wfkl=a nYlas fujiuml we=a jkq we tneuacuteka 2016 jfrac34Ifhasect

keKi uOHiadk Wia fYaKs lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug o ud

fhdackd lrkjd fufia WiafYaKs lrk o uOHiadk jska idudkHfhka isyumllrkq nk

fdr=re dlaIKh nekaugraveug wurj iqiquest yd uOHu mszligudK foaYSh jHjidhlajh

mjfrac34Okh iy dlaIKsl myiqliuml iemhSuo isyumllrkq we

374 YS xldfotilde wmkhkhk i|yd bylt wdkaslhla ndekSug kiuml wh tl=llt msltsa

fjlt|kdu iys uacutefoaYhkays shdmEgravexNtilde llt fj|kdu iys ksIamdokhka uacuteh hq=h fuu

shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml lshdjsh fotildeja fldg ta i|yd jk uacutehoiuml wvq lsIacuteu i|yd fdal nqoaecircuh

foam ixuacuteOdkfha wkafrac34cdsl ldfrac34hdxYh ^WIPO) uska mdkh lrk fjlt| l=Kq

64

shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml ueacircszligacirc lufotildeofha idudethlajh YS xldjg ndekSug o ud fhdackd

lrkjd fuu fhdackdj lfrac34udka ksfhdaethhska uacuteiska bEgraveszligma lrk o fhdackdjls ta wkqj

nqoaecircuh foam ldfrac34hdxYh uska fjlt| kdu mk ixfYdaOkh fldg ueacircszligacirc lufotildeofha

idudethlajh ndekSug yd myiqliuml iemhSug yd wodlt fNsl yd udkj iiumlma ixjfrac34Okh

fjkqfjka remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug o uu fhdackd lrkjd

375 wkafrac34cdsl fmaUumlkaUuml whsSka (Patent Rights) nd ekSfiuml msdN msltsn`oj kj ksmehiumllrejka

plusmnkqja lrntildeka fmagkaUuml baumliumlma fdal jHdmaj mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd lufotildeohla ilia

lrk fi YS xld kj ksmehqiumllrejkafa fldntildeiug ud fhdackd lrkjd tfukau

wkafrac34cdsl fmagkaUuml whsSka nd ekSu i`oyd iqyumliq kj ksmehqiuml y`yumlkd ekSug ta i`oyd

wjYH uQH yd dlaIKsl iydh nd sectuga kj ksmehqiuml fldntildeiu lghq= llt hq= fjkjd

fiuml iiumlnkaOfhka kj ksmehqiumllrejka orkq nk uacutehou wefuszligldkq fvdfrac34 100000 l

Wmszliguhlg hgaj rch uacuteiska plusmnIacuteug ud fhdackd lrkjd

jhia ckdjg ljrK ieiSu

376 re ldkdhl=uks YS xldfotilde jhia ckykh 2000 jiffrac34sect uqiquest ckykfhka ishhg

93 la jQ wr th 2020 jk uacuteg ishhg 20 la muK fotildehehs wfmalaId flfrkjd fuyssect

fmdyumlfotilde ydividekd yelsjQ aajh kiuml jhia ckykh iudchg iy wdfrac34Oacutelhg bd plusmnauml

nmEula wes lrk njhs jhia ckykh uqyqK fok iquacutefYaIS aajhka yuqfotilde

wjYHd wes jfhdajDoaO mqoahska i|yd jvda uacuteecircua jfhdajDoaO ljrK lu iy ta i|yd

wjYH lrk uQH iiumlmdokhka iy fiajd iemhSiuml fjkqfjka wes flfrk wsffrac34l baumlu

imqrdsh hq=hs re ldkdhl=uks jfhdajDoaO YS dxlslhka wr jfrac34Okh jk wiudkd

uska weslrk nmEu iy tuska Tjqka fjkqfjka jk fiajd i|yd weslrk baumlu

msltsn|j wmg plusmnkg ukd wjfndaOhla kefuu fiajd myiqliuml i|yd jfrac34Okh jk baumlula

snqko YS xldfotilde jfhdajDoaO ialdrl fiajd fjlt|fmdlt wfkl=a ueEgravewdodhiuml rgj

aajhg EgravehqKq ugrave fkdue fiumlksid my i|yka lreKq we=lta jQ nyquacuteO lfudamdhhla

fhdackd lrkjd

wod Wkkayumljla olajk ishiquest mdfrac34Yjlrejka iuOtilde idlEacutePd lr jfhdajDoaO mqoahska i|yd

cdsl msmashla ilia lsIacuteu i|yd jfhdajDoaO mqoahka msltsn| cdsl ljqkaishla msysgqugraveu

fiuml i|yd remsha ntildeshk 10 l uqola taldnoaO wruqoska fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

re ldkdhl=uks jDoaO Ntildelsail olaIdjska fyigrave jDaslhskag foaYSh jYfhkqa

cdHkar jYfhkqa bylt baumlula sfnkjd tuksid cdsl uacuteYajuacuteoHd iy fmoasl

wxYfha wOHdmk wdhk jDoaO Ntildelsail ljrK fiajd blal lra mqyqKq jevigyka yd

mdGudd mejeaugraveu i|yd ffOfrac34hua lrkjd acutekEu fmoasl wOHdmk wdhkhla uacuteiska

cdHkarj msltskakd jDoaO Ntildelsail mdGudd mjajdfk hkafka kiuml ta whg wjqreyuml 05 la

olajd ishhg 50 l nyuml wvqlsIacuteula ndfokq we

jhia mqoahka i|yd jQ ksjdi i|yd o ^Housing for elderly) bylt baumlula mjsk

kuqa rfUuml ta i|yd iemhqu bd wvq uUumlgul mjS jfhdajDoaO mqoahka i|yd ksjdi

myiqliuml bEgravelrk fmoasl iudiuml iy ks mqoahka fj ishhg 50 l nyuml uacuterduhla nd

fokq we

ud okakd mszligEgrave rlaIK iudiuml uacuteiska ffjoH wdrlaIK wdjrK fcHIaG mqrjeishka fj ksl=a

lrkafka keye fuh iudcfha fldgilg lrkq nk widOdrKhla nj fmfkkjd

65

tuksid jhi wjqreyuml 75 olajd ishuml mqrjeishkag ffjoH rlaIK wdjrK nd fok fi ishuml

rlaIK iudiuml fjska ud bad isaacutekjd

re ldkdhl=uks wjqreyuml 65 g jeauml ishuml mqrjeishka fj cdsl aumlethga yedividekqiumlm (NDI)

ksl=a llt uacuteg Tjqkag fkdntildefa fmdyuml mjdyk myiqliuml N=lasuacutesectug yels jkjd

ltud wdrlaIKh - wfma wkdh

377 sridr ixjfrac34Okh i|yd moku jkafka wmfa ltud mrmqrhs mQfrac34j ltuduacuteh jeoa jkafka tla

tla ltuhdfa fiLH iy YdIacuteszligl jfrac34Okhg muKla fkdj ltorejdfa nqoaecircuh iy ixfotildesectnj

jfrac34Okhga th tlfia jeoa jk ksihs fuu wruqK fmrplusmnszlig lrfk rch uacuteiska mQfrac34j ltud

uacuteh ixjfrac34Okh i|yd weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk 50 la tkiuml remsha ntildeshk 7000 la i|yd

fdal nexl=j iuOtilde plusmnkgua suacuteiqulg tltU sfhkjd

378 re ldkdhl=uks mjqfa jHqydaul mszligKduha iuOtilde tkiuml uacuteiaSfrac34K mjqfa isg kHIaaacutel

mjq olajd isyumljQ fjki iuOtilde fukau fouotildemshka lshdjkays kshq= ugraveu ksid orejka i|yd

fyd| aajfha uacuteYajdiodhS ltud iql=iuml myiqliuml fkduesugraveu ixlSfrac34K egiquest weslsIacuteug fya=

ugrave sfhkjd tfiau plusmnkg mjsk ltud iql=iuml uOHiadk fndfyda uacuteg wjYH fmdyuml myiqliuml

fkduesugraveu iy ltuhska lnd kakka ta i|yd uacuteecircua mqyqKqjla enQ wh fkdugraveua

fya=fjka tu uOHiadk ltuhska lnd ekSug iqyumliq iadk fkdjk njg ydividekdfk we

tuksid fmoasl wxYh uacuteiska cdsl ltud rlaIK wecircldszligh uska kshdukh lrk ltud

iql=iuml uOHiadk wdriumlN lsIacuteug Wkkayuml lrjkjd ud ta i|yd hk uacutehoiuml nyumllrKfhasect

iqyumliqliuml a uacutehoiuml fi bvsectug fhdackd lrkjd

379 re ldkdhl=uks miqsh udi lsysmh =lt muKla reK ltuhs meyerfkhdu yenIKh

lsIacuteu iy gtdkh lsIacuteu jeks yo ii lrjk mjDas wmg wikakg enqKd ltuhskafa

ljrKh msltsn|j rchg wes plusmnauml jlSu msltsn| mqk mqkd lSug wjYH ke ltuhska

iiumlnkaOjQ lsisu egiquestjla yqold fi ielsh fkdyel fuys ixlSfrac34K Ndjh ild

wkdh fjkqfjka my fhdackd fhdackd lrkjd

wdrlaIs yd ialdrl ltud iql=iuml myiqliuml ieiSfiuml wruqK wesj mjqaj iy ltuhskafa

wjYHd yjqre lsIacuteug mQfrac34j ltuduacuteh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml rduqjla iy cdsl ffksl yd

=Kdaul aaj rduqjla iy kshduk miqigraveula ilia lsIacuteug cdsl ltud rlaIK wecircldszlighg

nh ndfokq efiacute cdsl ltud rlaIK wecircldszligfha ldfrac34hNdrh uE ldfhasect ielsh hq=

wkaontildeka mqiquesta ugrave wes neuacuteka fuu wdhkh Ylasua llt hq=hehs ud uacuteYajdi lrkjd ta

fjkqfjka remsha ntildeshk 100 la taldnoaO wruqoska fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ltuhska lnd ekSu i|yd wjYH olaI mmqreyuml mqoahskafa ysOtildehla rfUuml sfnkjd fuh

iuia iudch flfrys wsdoacute nmEula weslr sfnkjd ntildehk 50 fjka lrkjd YS

xld jDaSh mqyqKq wecircldszligh cdsl ltud rlaIK wecircldszligh iuOtilde taldnoaOj ltuqka lnd

kakka i|yd laumlkiuml mqyqKq jevigyka ilia lsIacuteu i`oyd wdriumlNhla fi remsha ntildeshk 50

la fjka lrkjd

380 fiuml wr hiuml mqoasl wdhkhla ltuhska lnd ekSu msltsn|j msltsa mdGuddjla mjajd

fk hkafka kiuml ta i|yd oauacuteaj nyuml iyk nd fokq nkjd

66

emea fiajdj

381 uacuteoHqa sms wkafrac34cd myiqliuml iy uacuteoHqa wfuacutelrK lghq= wdEgraveh ksid fdj jgd emea

fiajh nrm egiquestjg uqyqK sect we wmfa emea fiajho tu wNsfhdajg wo uqyqK

md isagrave tuksid emea fomdfrac34fiumlka=j Tjqkafa jHdmdrhka jdKsc uUumlgfuka l=szligh

fiajdjka ^Courier Services) ajhg mszligjfrac34kh lsIacuteu Egraveszligkajkjd jyumlrga r`ldIacute

fkdjk Wmemea ldfrac34hd Tjqkafa lghq= kugravelrKh lr uQH yelshdjka jyumlrga

Ylasua lsIacuteug ffOfrac34hua lrkjd tfiau nexl= fjkqfjka bsszliglsIacuteiuml tl=lsIacuteuga wfkl=a

wkqYdxsl fiajd iemhSu uska wsffrac34l wdodhiuml nd ekSuga tuska dNodhS tall njg

malsIacuteuga Egraveszligua lrkjd flfia fja plusmnkg mjsk luh hgfa Wmemea ldfrac34hd i|yd

rch uacuteiska lrkq nk fiajd tmszligEgraveu lrfk hkq wes njo wjOdrKh lrkjd

uyck iduh iy wdrlaIdj

382 re ldkdhl=uks iuml uUumlgfiuml kSsh iduh iy wdrlaIdj jfrac34Okh lsIacutefiuml wruqKska plusmnkg

wes fmdsia iadk kSsh yd iduh msltsn| re wudH=ud iy fmdsiams=ud iuOtilde idlEacutePd

lr fmdsia iadk ixLHdj 428 l isg 600 la olajd jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta i|yd

remsha ntildeshk 1000 l wsffrac34l msmdok ndsectug ud fhdackd lrkjd

383 wfma fmdsia ksOdIacuteka jevlrkafka wsYh fotildeokdldIacute aajhlhs Tjqka ksru yEgraveis

wjiadjsect mufhkau mspdr olajk wh jk wr Tjqka uacuteuacuteOdldr fiajdjka uyckhd

fjkqfjka bgq lrkjd Tjqkag kSsh yd iduh wdrlaId lsIacuteug yd kugravek rjdyk yeiqreugravefiuml

lu mssn|j wLKav mqyqKq mdGudd foaYSh yd uacutefoaYSh jYfhka ndsectug fhdackd lrkjd

fiuml iiumlnkaOj rfUuml cdsl fmdsia mqyqKq welvntildeh Ylasua lsIacuteug fhdackd lrkjd fuu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

384 wo Egravek jk uacuteg cd ikaksfotildeokh ^Network Communication) Wmdh udfrac34sl jYfhka

bd jeoaugrave we wmfa fmdsishg fuu myiqlu Nduacuted lrntildeka rdcH wdhk yd

uyckdj wr yEgraveis wjiadjsect iiumlnkaeumllrKh i|yd fhdod yelsh fiuml i|yd ud

remsha ntildeshk 250 l msmdok fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

385 wmfa rch fmdsia fiajdj meyeEgravesju ydividekdfk wes wr fmdsia fiajfha jegqma

uacuteIudjhka jfrac34I folla =ltsect uacuteipoundug lghq= lrkq we tu fugraveiuml jska ishhg 50 la

fugraveu i|yd remsha ntildeshk 3000 la fjka lrkjd

386 jo tla tla fmdsia iadk fjku msszligjeh tall fi ilkq wes wr th Tjqkafa uQH

uacutekh EgravehqKq lsIacuteug o fya=jkq we

rdcH jHdmdr

387 rdcH jHdmdr rcfha wdfrac34Oacutel lfudamdfha bd jeoa fldgila fi mjsk wr mOdk

lafIaj uacuteyumlsn yd nYlas jrdh yd =jka fdgqfmd =jka fiajd wdhk c iemhqu

jeks wxYj mdk nhla fyda taldecircldIacute nhla i=j we lsisu rdcH jHdmdrhla wdodhu

jeauml lr ekSfiuml wruqKska fmoaSlrKh fkdlrk nj rch keja wjOdrKh lsIacuteug

leushs ta fjkqjg rch i= jHdmdr jvd iajdeumlk wdhk njg malsIacuteu Ylasua lsIacuteu

i|yd jvd WmdhYSS mfotildeYhla wkqukh lsIacuteu flfrys rch plusmnauml wjOdkfhka miqjkjd

67

388 tfiau wdriumlNl mshjrla fi rch i= ishiquest jHdmdr isxmamQrefotilde Temasek Holdings

iudug wkqrEmSj wes lrkq nk rch i= iudula hglg malrkq we fuu rdcH

iudu hyma uQH yd fjlt|fmdlt wdfrac34Oacutel isoaOdka u lshdaul jkq we fuu

jHjidhhkays fldgia rdcH Ok Ndrhg ^Public Wealth Trust) udrelrkq we NdKavddr

faliumlsjrhd iy YS xld uy nexl=fotilde wecircmsjrhd fuys Ndrlrejka fotilde jHjiadms

ljqkaish uacuteiska kiumllrkq nk isuacutea iudcfha jdKsc uKav yd jDaSh intildes

idudethlhkafka ieyumliumla uKavhla uska fuu Ndrh lltukdlrKh lrkq nhs fuu

rdcH Ok Ndrh mdfrac34sfiumlka=j fj jlsj hq=fotilde kj rdcH jHdmdr mkla uska fiuml i|yd

wjYH ffksl rduqj iikq we

389 rdcH jHdmdrj wOHlaI uKav i|yd jDaslhka malrntildeka Ylasua lrkq we mOdk

rdcH jHdmdr ldfrac34h idOk ofrac34Yl u ^KPI) mokiumlj lshdaul lsIacuteuga ldfrac34h idOk

wehSuga bv iikq we mOdk rdcH jHdmdr fYaKs lsIacutefiuml ^Rating) lufotildeohla

wkqukh lsIacuteug Wkkayuml lrkq we fkdfhla fjlt|fmdlt WmlrK =ska Tjqkafa mdaOk

wjYHdjhka imqrd ekSu i|yd foaYSh fyda uacutefoaYSh mdaOk fjlt|fmdja jg mfotildeYugraveug

WmldIacute jkq we

390 iajhx mejeaula wes rch i= jHjidhka weslsIacutefiumlsect Ylasua kshduk lufotildeohl

wjYHdjh wjfndaO lrksntildeka rch uacuteiska uyck Wmfhdasd fldntildeIu ^Public Utilities

Commission of Sri Lanka) Ylasua lsIacuteug yd mqiquesta lsIacuteug wjYH kSs iiumlmdokh lrkq

we fuu fldntildeiug cdsl c iiumlmdok yd cdmjdyk uKavh xld Lksc fa kSs

ixiadj we=a jk wes wr tuska jvda msszligjeh msltsigraveUq lrk uacuteksuacuteo Ndjfhka hqa ntilde

hdkaKhla ydividekajd sectug yelsjkq we

391 rdcH jHdmdrjg wodlt rcfha msmash wdfrac34Oacutelhg wodj WmdhYSS fi isyumlflfrk

wdfhdack u r|d mjskq we rcfha wdfhdack ixhqshg rch i= jHdmdr uacuteiska

mjajdfk hk iy mdkh lrkq nk uacuteyumlsn Wamdokh yd fnodyeIacuteu jrdhka =jka

fdgqfmd c iemhSiuml wdEgravefhys flfrk jeoa WmdhYSS fmdyuml myiqliuml muKla fkdj

fydaga wdfrdaHYdd jeks WmdhYSS fkdjk wxYj lrk wdfhdackhka fka o iukauacute

fotilde tfiau re wdudH=ud uacuteiska fiuml iiumlnkaOfhka lrk o mldYfha i|yka mszligEgrave rch

ish wdfhdack ixhqsh ^Investment Portfolio) uacuteecircua lsIacuteu i|yd Lanka Hospital Hotel

Developers Pvt Ltd (Colmbo Hilton) Hyatt Residencies Waters Edge Grand

Oriental Hotel Ceylinco Hospital iy Mobitel hk jHdmdrj isyumllr wes WmdhYSS

fkdjk wdfhdack fldltU fldgia fjlt|fmdfa 2016 jiffrac34 ehsia= lr iiumlmQfrac34Kfhka

fyda wfrac34O jYfhka rch bja jkq we fuu ehsia= lsIacutefuka Wmhkq nk uqoa

rdcmlaI mdk iuh uacuteiska wama lra wecircl msszligjeh iys Kh ksrjqa lsIacuteu i|yd fhdod

kq efiacute fuu rcfha Wmluh talmdfrac34Yugraveh fkdfotilde tla wlska rch WmdhYSS fkdjk

jaliumljska bja ugraveug miqng fkdjk wr fjlt|fmd weumllaIKh lrntildeka rfUuml wdfrac34Oacutel

msmashg wkql+ jkafka kiuml WmdhYSS jaliumlj foaYSh yd uacutefoaYSh jYfhka wdfhdackh

lsIacuteug o miqng fkdjkq we

392 re ldkdhl=uks fj|fmd ntilde iadhslrKhg ModhS fi odhl uacuteh yelsj snQ la

ifdi wdhkh nxsfoaYfhka iya lsfda tlla remsha 70 l ntildeg fk remsha 50

68

Kfka wfuacute lsIacuteu jeks wkqjk foaYmdk Skayuml ekSu ksid lufhka jeaumljQ remsha igraveshk

8 l Kh iiumlNdrhla iuOtilde mjajdfk hdug isyumlugrave we la ifdi ckdjfa Ocircjk uacutehou

wvq lsIacutefiuml fujula yeaacutehg Nduacuted lsIacuteu wHjYH fotilde fiuml ksid la ifdi kugravelrKh

lsIacutefiuml Wmdh udfrac34fha fldgila jYfhka tys Kh msixuacuteOdkh lrkq we ta iuOtildeu

fnodyeIacutefiuml YdLd cdh 500 olajd jHdma lrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 1000 la

fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

393 re ldkdhl=uks ol=Kq wecircfotildeS udfrac34h yd lgqkdhl wecircfotildeS udfrac34h lltukdlrKh

lsIacuteu i|yd uacutefYaI ldfrac34h tallhla ^SPV) msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd rch uacuteiska wju

wdodhula iysl lrk fuu tallfhys wdfhdackh lsIacuteug mqoasl wxYhgo ud wdrdOkh

lrkjd fuu tallfha wdfhdackfhka Wmhd kakd wruqoa wm rg megS wes Kh ksrjqa

lsIacuteug fhdod kq efiacute

394 fkdfrdEacutefpdafa a w`=re nddrh iql=iumllrKh i|yd (Securitization) uacutefYaI ldfrac34h

tallhla ^SPV) msysgqugraveug fhdackd lrkjd fuu nddrfha ysntildeldszligajfha fjkila fkdjk

njg ud iysl jk wr xld uacuteyumls n uKavfha oslashjYSd aajh jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga

tuska tys lghq= mqiquesta lsIacuteuga ndfmdfrda= jkjd

395 xld Lksc fa kSs ixiadj ja wdfhdaclhska iuOtilde iudula wdriumlN lsIacuteug lghq=

lrk wr tuska sl=Kdufha msysaacute plusmnkg WK Wmfhdaeth fa gexls lltukdlrKh

lsIacuteug lghq= lrkq efiacute fuu myiqlu nkaecirc =oula ^Bonding Ware House) fi

lshdaul jkq we

396 re ldkdhl=uks wsre ckdecircms=ud iy re wdudH=ud uacuteiska rdcH jHjidhhkafa

iNdms we=iquest wOHlaI uKav fj fjk jegqma yd sectukd ksYaNtildej i|yka lrk fi

Wmfoia sect we fiuml msltsn|j lska Wmfoia ksl=a lr snqka tajd mssmeo fkdues nj

ksIacutelaIKh lrkjd flfia jqjo 2016 ckjdszlig 01 od isg NdKavddrh uacuteiska ksl=a lrkq nk

Wmfoia rfha msltsmeEgraveh hq= jkjd

isuacutea =jka fiajd

397 ndOdjlska fdr =jkahdkdjg ksoyia =jka ldm ^Open Sky) msmashla lrd tltoumlug

rch woyia lrhs ta wkqj wkafrac34cdsl =jka iudiumljg YS xldj jvda leus

ukdkahla njg malr kakd fig ud wdrdOkh lrkjd

398 foaYSh =jka mjdyk lghq= Ylasua lsIacuteu =ltska rdcH fmoasl iyfhdaSdj u lshdaul

jk kj wNHkar =jka fdgqfmdja =kla Egravek nyumla iy mqau mfoaYj wdriumlN

lrkq we

399 re ldkdhl=uks wmsldj iy kefkysr wdishdj iuOtilde ukd uk lghq= mudKja

fi isyumljk wr th bEgraveszlig jir 10 = jeaumlfhka jfrac34Okh jkq we tuksid YS xld ixpdrl

mjfrac34Ok ldfrac34hdxYhg wkafrac34cdsl =jka fiajd wdhk iuOtilde kefkysr isg ngysrg ixpdrh

lrkq nk fuu ixpdrlhska i|yd YS xldj kej=iumlfmdla lrekSug wjYH jk

lufotildeohka ilia lr kakd fig fhdackd lrkjd

69

400 foaYSh ixpdrl lghq= mjfrac34Okh lsIacutefiuml wruqKska wNHkar =jkafdgqfmdja Nduacuted lrk

=jka iudiuml i|yd =jka fdgqfmd fufyhqiuml dia= (Ground Handling Charges) yd

wfkl=a dia= whlsIacuteu waysgjkq we tu iudiumljg jfrac34Ihlg remsha ntildeshk 15 la jk

nm dia=jla muKla fugraveug isyumljkq we

401 re ldkdhl=uks jdksc =jkahdkd i|yd ishhg 20 l mshdir dia=jla 2016 ckjdszlig 01

jk Egravek isg whlsIacuteug ud fhdackd lrkjd

YS xlka =jka fiajd

402 re ldkdhl=uks tntildeffrac34Uumlia wdhkh fjska lltukdlrKh wdmiq nda miq YS xlka

=jka iudu bd yumlfrac34j fi mjajdfk fdia we tys iuia Kh mudKh remsha

igraveshk 158 la jk wr thska ishhg 72 la ord weafa miqsh mdk iufha wjidk jir =k

=ltsecth uacutefYaIfhkau fuh yenIK yd jxpd dsntilde ixyh yumlfrac34j lltukdlrKh ksid

isyumljQjla fjkjd fuu ajh wjlafiare lsIacutefuka furg nyuml fjkakkag widOdrKhla jk

nj lsj hq=h fuuska nia r 45000 la o ishiquest myiqliuml iys uacuteYajuacuteoHd 25 la o ishiquest

WmlrK iys kugravek wdfrdaHYdd 30 la o ksjdi 48000 la bEgravelsIacuteu i|yd uQHkh llt yelsj

sigraveK wjdikdjka fi fuh Ylasua lsIacutefiuml lshdjsh bd ukaodoacute iajrEmhla fk

sfnkjd

403 re ldkdhl=uks wm uacuteiska YS xlka =jka iudu foaYSh yd uacutefoaYSh jDaSh

lukdlrK uacutefYaIhkafka msixuacuteOdkh lsIacuteua kej iadk lsIacuteua lrkq nkafka

jvd dNodhS ukdka iys ldmSh =jka iudula fih

404 YS xlka =jka iudfiuml lsisu foaYmdk wfmugraveula isyuml fkdjk njg ud fuu re iNdjg

iysl lrkjd wm uacuteiska fuu iudu ldmSh muqLhd iy idfrac34l dNodhS cdsl =jka

fiajh fi kej malsIacuteug lghq= lrkjd rch uacuteiska fuu mqkfrac34Ocircjk lshdudfrac34h i|yd

lemugrave isaacutek wr fldfla kSri jqja fuu jlSu Ndr kakjd

405 =jka fdgqfmd fufyhqiuml ^Ground Handling) wdydrmdk iemhSu plusmnkg dNodhS aajfha

mjsk wr tajd fjku wdhk jYfhka ishiquestu =jka fiajd i|yd fiajd iemhSug yelsjk

wdldrfhka lltukdlrKh lrkjd

ntildeyska xld

406 re ldkdhl=uks miqsh rdcmlaI iufha rdcH NdKavddrh ysia lsIacuteug fya= jQ ntildeyska

xld ja isysjgkhls fiuml iiumlnkaOfhka plusmnkgua wm uacuteiska msixuacuteOdk ieiqiuml ilia lr

wes wr ta wkqj ntildeyska xld mdashieriss kes˜ ncUuml thdfrac34hska tlla fi kej iadk

lrkq we tys fufyhqiuml uacutefYaIfhkau wNHkar =jka uka flfrys wjOdkh fhduq lrk

wr tys =jka lghq= fdarda wkafrac34cdsl =jka udfrac34 lsysmhlg iSud lrkjd

ua =jka fdgqfmd

407 re ldkdhl=uks ua =jka fdgqfmd wo Egravek jk uacuteg iqyuml wsfhl= njg maugrave we

=jka fdgqfmd bEgravelsIacuteu i|yd nda Kh fya=fjka iuia rgu Khlrefjl= njg maj

sfnkjd wm rch ua =jka fdgqfmd rdcH yd fmoasl iyfhdasdjhlska fjkia

lshdldrliuml i|yd fhduq lsIacuteug wfmalaId lrk wr =jka fdgqfmd kshuq mqyqKq lghq=

70

=jka hdkd i|yd myiqliuml ieiSfiuml ldfrac34hhka =jka nvq fiajd wdsect jYfhka jk lghq=

i|yd Nduacuted lrkq we

408 tfukau ua =jka fdgqfmd =jka nvq fufyhqiuml flakaoslashiadkhla fi Nduacuted lsIacuteug

fhdackd lrkjd fuu ldfrac34hh ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd lsfda auhla i|yd weuszligldkq

fvdfrac34 Y 4 l nydumliuml dia=jla whlsIacuteug fhdackd lrkjd

409 mshdir mqyqKq mdia kva= wiquestajeaumlhdj iy mQfrac34K wiquestajeaumlhd myiqliuml ua =jka

fdgqfmd = fmoasl wxYh uska wdriumlN lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd fhdackd lrkjd

ModhS iudc wdrlaIK cdhka

410 re ldkdhl=uks fuu rch uacuteuacuteO wjodkiuml aajhka hgfa myiqfjka fdyumlre uacuteh yels

iudc lKavdhiuml wdrlaId lsIacuteu i|yd iudc wdrlaIK cd hdkaKhla lshdaul lsIacuteu i|yd

lemugrave isagrave mja tallhla i|yd rch ndfok sectukd Egrave=ldSkj jeaumlugrave wes wr 2015 jfrac34Ih

fyda reigraveshk 383 la u fiuml i|yd fjkalr wes wr 2016 jfrac34Ifha fiuml i|yd jk uacutehou

remsha igraveshk 420 la olajd jeaumllr we fuu mjqa tallhla i|yd yqjudre ugraveiuml = iuDoaecirc

fmdfydr iykdOdr uacuteYdu jegqma jeks iudc wdrlaIK fhdackd lu wkafrac34h flfia jqjo

fuu fhdackd luj mjsk wldfrac34hlaIud egiquest yd iH jYfhkau Wojq wjYHjk msszligia

lrd Otilded ugraveug yumlIalrd wes njg Tn tlOtilde jkq we msdNSka ydividekdekSfiuml wluja nj

jeaumljk uacuteIudpdrhkag uqaugrave wes wr iH jYfhkau wjYHdjh mjsk msszligi uqiquest

ckykfhka bd iqiquest msszligilg iSud ugrave we

411 fuu fhdackd lu iudfdapkh lsIacuteug ldh mentildeK wes nj ud uacuteYajdi lrkjd re

ldkdhl=uks iudc wdrlaIK lu wmyiq djhg ma lrk mOdk egiquest fol jkafka ksis

mszligEgrave ydividekdekSug yd iudc msdN mkla hgfa wdukaKh llt yels mudKja fkdjk

msdN yqjudrej fotilde fuu hdkaKh Ylasua lsIacuteu i|yd fcHIaG mqrjeishkafka

iukauacute wmfa iudc cd iy du ksOdIacute we=iquest mN+jreka wmfa iudc wdrlaIK fhdackd

lu msdNSka ydividekdekSu i|yd fhdod ekSug fhdackd lrkjd tfukau ishiquestu fugraveiuml rg

= uacuteyssect wes nexl= YdLd moaOsh =ska fugraveuga fhdackd lrkjd jvd uacuteksuacuteo Ndjhlska

hqa fuu luh ndOdjlska fdrj ldkayumlugraveiuml iy yenIKfhka fdrj msdN dtau i|yd bv

iikq we

412 wmfa rch ishiquest iudc wdrlaIK fhdackd lu iajfoaY lghq= wudHdxYh hgfa ks

wdhkhlska kshdukh llt hq= njg uacuteYajdi lrkjd

413 fuu fhdackd lu ldfrac34hlaIuj lsIacutefuka wm iudcfha mSvdjg laugrave wes lKavdhiuml jg jvd

bylt msdN ndsectug yelsjkq we tyssect iiumlmodhslj wdndEgrave fiLH myiqliuml wOHdmk

wdOdr jeaumlysaacutehkag ndfok msdN muKla fkdj wmfa iudc wdrlaIK cdh lshd

wysntildeugraveiuml we=iquest wjiad o wdjrKh jk uUumlgug mqiquesta jkq we

rdcH uqoa

414 re ldkdhl=uks rch uacuteiska lrkq nk ntildesect ekSiuml iiumlnkaOj Ylasua fukau plusmnauml

fr=dis wm uacuteiska ndaul lrkjd wues=ud uacuteiska mldYhg ma lrk o cdsl

msmas mldYkfha i|yka lrk o mszligEgrave uOHu miiumlmdok faliuml ldfrac34hdhla msysgjkq

we tuska rcfha fldkada= msszligkeoacuteu weumllaIKh lrk wr ksYaNtilde jaacutekdlulska byg

jk ishiquestu miiumlmdok lghq= isyumllrkq we

71

415 miqsh jfrac34I lsysmh = lShdaul lrk o jHdmDs jska fndfyduhla uacuteksuacuteo Ndjfhka

fdrj yd rOtildeldIacute ntildesect ekSiuml lshdjshg wkq fkdugrave ntilde le|jqiuml jska fdrj bEgraveszligma

flrk fhdackd ^Unsolicited Proposals) uska lshdaul lr we fiuml fya=j ksid wm

rgg wsuacuteYd uqola iuyr jHdmDs i|yd fugraveug isyumlugrave we rcfha fgkavfrac34 i|yd baumliuml

lsIacutefiumlsect wkqukh llt hq= lufotildeoh msltsn|j fmoasl iudiuml iy fldkadalrejka

plusmnkqja lsIacuteu msKsi lntildegqjla malrkq nkjd we

416 re ldkdhl=uks uyd NdKavddrfha faliuml uacuteiska iiumlmQfrac34Kfhka fyda fldgila fi

ysntildeldszligajh ork iudulg fyda rdcH jHdmdrhlg Wm iudulg fyda wdYs iudiumlj

wdfhdackh lsIacuteu i|yd NdKavddr faliumlfa sAring wkquesh fkduesj bv nd fkdfokq

we tfukau lsisdivide rcfha wudHdxYhlg NdKavddr faliumlfa sAring wjirhlska fdrj

lsisu iudul uqoa wdfhdackh i|yd bv nd fkdfokq we

417 re ldkdhl=uks tfukau fgkavfrac34 iiumlnkaO lshdldrliuml jg wodlt dia= ixfYdaOkh

lsIacuteu i|yd o fhdackd lrkjd

418 re ldkdhl=uks wudHdxH iy fomdfrac34fiumlka=j wes mduacuteEacuteNtildehg kq fkdnk msa

U iy jdfka jeks oslashjH uacuteksuacuteoNdjfhka hq= miiumlmdok lshdjshla fyda fjkafoais lsIacuteula

=ska uacutel=Kd plusmnntildeh hq=h by i`oyka lshdjsh uska efnk wdodhu msajska remsha

ntildeshk 1500 la o jdfka jska remsha ntildeshk 1000 lao jkq weehs weiafiumlka= lr

sfnkjd

419 mOdk Kkasectfiuml ksOdIacuteka yd Kkasectfiuml ksOdIacuteka fukau rdcH wxYfha wdodhiuml Kka sectfiuml

ksOdIacuteka uacuteiska uacuteuacuteO rcfha wdhk uacuteiska whlrkq nk dia= iEu jir =klgu jrla

iudfdapkh llt hq= njo fhdackd lrkjd

420 re ldkdhl=uks rcfha jaliuml wjNduacuteh ugrave we tuksid cdsl jaliuml faLkhla

rdcH uqoa fomdfrac34fiumlka=j uska mjajdfk hdhq= njg ud fhdackd lrkjd

421 re ldkdhl=uks whjeh lshdaul lsIacutefiuml lshjsh jeauml EgravehqKq llt hq= nj ud okakjd

tneuacuteka whjeh lshdaul lsIacuteu 2016 ckjdszlig udifha wdriumlN lrk fi o nd fok o

msmdok blaujd ne`sectiuml wes lr fkdkakd fio wfma ckdjg jvda fyd`o fiajdjla

ieiSu i`oyd nd fok o iEu remshlskau Wmszligu msM nd kakd fio ud ishiquestu

wudHdxYjska bad isaacutekjd

422 re ldkdhl=uks rdcH uQH lltukdlrK ^jlSiumlamp mkfys bvlv n sect weafa olt

cdsl ksIamdEgravefhka wem iSudj ishhg 7 la jYfhks tu iSudj olt cdsl ksIamdEgravefhka

ishhg 10 olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrkjd rdcH iy fmoasl fmdyuml yjqaldraj

jevigyka i`oyd rch ishhg 50 lg jvd wvqfjka odhl jk uacuteg lsishiuml dia=jla wh lrntildeka

fuu wem nd foa dia=jla wh flfrntildeka wem ksl=a lsIacuteu msksi fr=dis mkjkq nkjd

NdKavddr fufyhqiuml lghq= jeauml EgravehqKq lsIacuteu

423 re ldkdhl=uks wfma rfUuml wdodhu jeaumllsIacutefiuml ldfrac34hhg wm lemugrave isaacutekjd ta wkqj

wdodhiuml ldfrac34hlaIudjh iy weumllaIK tallhka uydNdKavddrh = iadmkh lrkq we

72

fuuska ffrac34=j iqrdnyuml foaYSh wdodhiuml iy lafiare hk wxYjg wodlt wdodhiuml iy wdodhiuml

iiumlnkaecirc ldfrac34h msltsn| uacuteufrac34Ykh lrkq nkjd

424 jfrac34udk foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j msysgd wes fdvkesafa bvlv uEgraveugraveu

fya=fldgfk tys lghq= jHdma lsIacuteug wmyiq ugrave sfnkjd foaYSh wdodhiuml

fomdfrac34fiumlka=j iqrdnyuml fomdfrac34fiumlka=j emea fomdfrac34fiumlka=j yd cdsl fdhs

uKavh iadmkh lsIacuteug yelsjk mszligEgrave kugravek dlaIKfhka hq= fdvkesala gsfmds

fjlt|fmd N+ntildefhys bEgravelrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteug fhdackd

lrkjd

425 re ldkdhl=uks wdKavqlu jHjiadfotilde 148 jk jkashg wkqj rdcH uQH msltsn|

iiumlmQfrac34K mdkh mdfrac34sfiumlka=j i=fjhs rdcH uQHkhg wodlt ishuml lreKq mdfrac34sfiumlka=jg

jdfrac34d lhq= jqjo uacuteuacuteO wudHdxY fomdfrac34fiumlka= yd rdcH jHjidh uacuteiska taldnoaO

wruqoska mszligndysrj eicirciuml yd fugraveiuml iiumlnkaOfhka mdfrac34sfiumlka=fotilde mdkfhka fdrj u

wdhk uska lltukdlrKh lrkq nk iadms fkdjk wruqoa mjajd fk hk nj

fmkSfdia we

426 ishumlu uyck wruqoa mdfrac34sfiumlka=fotilde wruqoa mssa lshdoduhg wkql+j mdfrac34sfiumlka=fotilde

mdkhg hgalsIacuteu iysl lsIacuteu msKsi ishiquestu jHjiadms yd jHjiadms fkdjk remsha

igraveshk 80 lg wdikak jaacutekdlulska hqa wruqoa iudfdapkh l hq= njg fhdackd

lrkjd tjeks iudfdapkhla uska jfrac34udkfha fuu wruqoaj mejeau idOdrKShlrKh

msltsn|j jgyd ekSug wmg yelsfotilde tfiau tu wruqoaj mejeau idOdrKSlrKh llt yels

kiuml tu wruqoajg wod jHjiadjka jfrac34udk wjYHdjhkag efmk mszligEgrave ixfYdaOkh

lrkq we ta iuOtildeu wruqoaj eicirciuml iy fugraveiuml mdfrac34sfiumlka=fotilde mdkhg fk tkq

nkjd we

427 re ldkdhl=uks rdcH wdhk uacuteiska uacuteuacuteO haacute myiqliuml ixjfrac34Ok jHdmDSka tkiuml uyd

mszligudK bEgravelsIacuteiumlj isg l=vd mszligudK bEgravelsIacuteiuml olajd 2011 jfrac34Ifha muK isg 2014 foieiumlnfrac34 31

jk Egravek olajd uacuteuacuteO NdKav jev iy fiajd i|yd jfrac34I lsysmhla = fugraveug wes baSiuml yd

eicircug wes uqoa fiuml jk uacuteg fugraveiuml fkdlsIacuteu fya=fjka talrdYS ugrave we fuu baSiuml

uacuteufrac34YKh fldg tys jx=Ndjh iysl lsIacuteu i|yd iy iqyumliq ksfrac34foaY bEgraveszligma lsIacuteu i|yd

uacuteYdntildel faliumljrekafka iedivideiumla lntildegqjla malsIacuteug fhdackd lrkjd

428 re ldkdhl=uks uacutefoaYSh wruqoa Nduacuted lsIacuteu uacuteuacuteO lreKq u mudo fotilde lshdjsh

iiumlmQfrac34K lsIacuteug muKla udi 5 isg 6 olajd ldhla fotilde fuu miqigraveu = uqoa

wudHdxYhg ish kSsuh lghq=jsect iydh ugraveu msKsi kSsms fomdfrac34fiumlka=fotilde ksOdIacuteka

sfofkl= oauacuteShk moku u NdKavddrhg ksoyia lrk fi kSsms=udfka bad

isaacutekjd

429 re ldkdhl=uks YS xldfotilde rdcH wxYfha uQH lltukdlrK ldfrac34hh lufhka ixlSfrac34K

fjntildeka mjS rdcH uQH lltukdlrKh rchg wsYh jeoa lulska hqa wjYHdjhla fotilde

rdcH uQH wxYfha ksOdIacuteka mqyqKq lsIacuteu i|yd jDaShuh wdhkhla fkdue tuksid

rdcH uQH lltukdlrKh lrk mrdih = jDaSh iqyumliqliuml mjfrac34Okh lsIacuteug WmldIacute jk

hdkakhla rg= fkdue tneuacuteka rdcH wxYfha uQH lukdlrK ksOdIacuteka Tjqkafa

73

iqyumliqliuml fmoasl wxYfha uQH lukdlrKh wruqKq lr ksntildeka msysgqjd wes

wdhkjska ish jDaSh iqyumliqliuml imqrd ekSug fmltouml isagrave

430 fuu miqigraveu = uqoa wudHdxYhg rdcH wxYfha KldecircldIacutejreka i|yd jDaSh iqyumliqliuml

ndsectfiuml wdhkhla msysgqugraveug fhdackd lrkjd ta i|yd remsha ntildeshk 50 l msmdok

fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

431 re ldkdhl=uks NdKavddrfha lghq= fiuml jk uacuteg mqiquesta ugrave we ta i|yd mudKja

odhlajhla ndsectu msKsi uacutefYaIs fomdfrac34fiumlka= wjYH ugrave we fiuml fya=j ksid mdaOk

fjlt|fmd ldfrac34hhka i|yd iy rdcH iy fmoasl wxYh wr iiumlnkaOdj wes lsIacuteu

i|yd kj fomdfrac34fiumlka= folla wdriumlN lsIacuteug fhdackd flffrac34

432 re ldkdhl=uks bvlv lltukdlrKh lsIacuteu msltsn| uacuteecircua msmashla wm rgg

fkdue tys msMhla jYfhka rdcH wxYfha fiajd iemhSu ksis mszligEgrave isyuml fkdfotilde fiuml

fya=j ksid rcfha wdhkjg bvlv lltukdlrKh i|yd bvlv lltukdlrK tallhla

msysgqugraveug fhdackd lrkjd

rdcH mszligmdkh

433 re ldkdhl=uks fuu rch rcfha fiajlhskafa wNsudkh wdrlaId lrkq nk njg

fmdfrdkayuml jQ wr th wm bgq lr we iajdeumlk rdcH fiajd fldntildeifiuml idudethlhska malr

we rdcH wxYh foaYmdKSlrKh ugraveu wShg wha isoaecirchla njg maugrave we

434 uilg remsha 10000 la jk rdcH fiajlhkag ndsect wes byu jegqma jeaumllsIacuteu isyuml lrkq

nk njg fmdfrdkayuml jQkd tu fmdfrdkayumlj wm uacuteiska bgqllt njg igyka lsIacuteug leushs

rdcH wxYfha plusmnka jlSu jkafka wfmalaIs mszligEgrave fiajd iemhSuhs wm ckdjfa wfmalaIdjka

bgqllt hq=fotilde rdcH wxYfha fiajd iemhSu wfmalaId lrk uUumlgug isyuml fkdjk nj i|yka

lrkafka bdua lKdgqfjks fuu aajh ksjerEgrave llt hq=h Modhsdjh rfUuml iuia

wdfrac34Oacutel jfrac34Okhg nmdk nja egiquestjla ugrave sfiacute bEgraveszlig plusmnlaula iys rdcH mszligmdkh fiuml

i|yd u fmkaugraveug wjYH jkq we

435 jeaumlmqr fiajlhka iys wdhkjska rdcH fiajlhska ndfk fiajlhska wvq wdhkjg

Tjqka fiajfha fhougraveu i|yd rdcH ksOdIacutekafa ixNtildehla weslsIacuteug ud fhdackd lrkjd

436 re ldkdhl=uks bylt uacutehoiuml iy wldfrac34hlaIudjh fya=fjka rch uacuteiska jdyk ntildesect

ekSu yd kva=j i|yd ielsh hq= uqola uacutehoiuml lrhs fiuml fya=j ksid jdyk ntildesect

fkdekSug ta fjkqjg mdashfufyhqiuml lanyuml luhg˜ jdyk ndekSug fhdackd lrntilde tyssect

lanyuml myiqlu ndfokakd kva= lghq= iy rlaIK jdszligl fugraveiuml iy jdykhg wodlt

wfkl=a uacutehoiuml orkq nhs flfia jqjo ukafa jdykh Nduacuted lsIacuteug wfmalaId lrk

ksOdIacuteka yg bkaOk sectukdjg wurj uilg re50000$- l Wmszligu sectukdjla ndsectug

fhdackd lrntilde fuu lufotildeoh hgfa jirlg wju jYfhka remsha ntildeshk 10000 l uqola

bsszlig fjehs wfmalaId lrkjd

437 re ldkdhl=uks rdcH wxYfha fiajd iemhqu yumlfrac34j aajhlg maj we smsjg udi

Kka = mslts=re fkdefiacute tuksid ishiquestu smsfaLk enqKq njg wju jYfhka Egravek 05 la

74

we= ja plusmnkauacuteh hq= wr rdcH mszligmdk yd lltukdlrK wudHdxYh uacuteiska fuu lghq=

weumllaIKh llt hq=h

438 wmfa uacutefoaY yen uKav Ylasua llt hq=h ta wkqj fuu yen uKavj fiajh lrkq nk

wh i|yd mqiquesta mqyqKqjla ndEgraveh hq= njg fhdackd lrntilde jfrac34udkfha fuu yen uKav

idudethlhskafa wOHdmkh nk orejkafa wOHdmk uacutehontildeka ishhg 75 la rch uska orkq

nk wr ishhg 25 la fouotildemshka uacuteiska plusmnszligh hq=h ta fjkqjg mltuq orejd i|yd oauacuteShk

mdiea wOHdmkfha iiumlmQfrac34K uacutehou rch uacuteiska orkq efiacute fofjks orejd i|yd iy bka

miqj tu uacutehontildeka ishhg 80 la rch orkq we fiuml i|yd rentildeshk 150 la fjkalsIacuteug

fhdackd lrntilde

439 wm Ocircjajk kugravek fdalfha fndfyda wNsfhda jg uqyqK sectu i|yd rdcH wxYfha fiajl

ixLHdj wkqrEmS kes nja Tjqka tjeks aajhka mofrac34Ykh lrkq fkdnk nja fmfka

rdcH wxYfha ldfrac34h uKavh wjqreyuml 5 lg jrla iudfdapkh llt hq= njg wm rch uacuteYajdi

lrhs

440 re ldkdhl=uks rcfha h=re meEgrave nd sectfiuml lufotildeoh hgfa h=re meEgravehla ntilde sect ekSu

i`oyd fiuml jk uacuteg uqoa fjd wes rcfha fiajlhskag h=remeEgrave nd fok njg fiuml wjiadfotilde

sect ud mldY lrkjd

441 re ldkdhl=uks cQs jfrac34clhska i|yd tla jrla muKla fjkq nk remsha 250000$- l

uqola fugraveug fhdackd lrntilde ta i`oyd remsha ntildeshk 500 la fjka lrkjd

wecirclrKh

442 re ldkdhl=uks wmfa Widuacute kvqjska bsIacute fdia sfnkjd fuu aajh iEu

Widuacutehlu plusmnlsh yels wr ta ksid SrK ndsectu plusmnauml fi mudo fjkjd hqlash mis|Su

mudougraveu hqlash bgq fkdugraveula fi ud olskjd wdfhdack mszligirh jeaumlEgravehqKq lsIacutefuysd jeauml

nmEula isyumllrk neuacuteka jdKsc wecirclrKhla yryd hqlash mis|Sfiuml lshdjsh fotildeja llt

hq=j we tuksid jeaumlEgravehqKq llt mszligmdk mszligirhla i|yd YjH mszlig lsIacuteiuml iys iajhxlSh

kvq fdkq lukdlrK moaOs msysgqugraveuga ta i|yd remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteuga

fhdackd lrkjd

443 re ldkdhl=uks wmfa wecirclrK fiajd fojre uqr luhlg Widuacute mejeaugravefiuml lufotildeohla

ke laumlkntildeka kvq uacuteipoundu i|yd fojre uqr luhlg mejeaugraveug ud fhdackd lrkjd

444 wecirclrK wudHdxYh uacuteiska plusmnkg mjakd mka iy kSs moaOs mIacutelaId lr wjYH mszligEgrave

ixfYdaOk bEgraveszligma lrk fi ud bad isaacutekjd fujeks kSs msixialrKhka i|yd remsha

ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

445 tfukau wecirclrK mqyqKq wdhkh Ylasua lsIacuteuga wecirclrK ksOdIacuteka ixLHdj

jeaumllsIacuteuga kSsms fomdfrac34fiumlka=fotilde fukau kSs flgqiumlma iiumlmdol yd rcfha ri mIacutelaIl

fomdfrac34fiumlka=fotilde Odszligdj jeauml lsIacuteu i|yda remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug fhdackd

lrkjd

75

446 YS xldj fiacutereiumllrK uOHiadkhla fi mps lsIacuteug wjYH haacute myiqliuml plusmnkgua

mjsk nj ud uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka fuu fiacutereiumllrK uOHiadkh uska wdrjqa uacuteipoundfiuml

yd fiacutereiumllrK lghq= bd blauKskau wdriumlN lsIacuteug wjYH mshjr kakd fuka ud wodlt

nOdIacutekafka bad isaacutekjd

uacuteYdu jegqma wruqoa

447 uacuteYdntildelhska uacuteiska ish lshdldIacute fiajd ldh =ltsect wm rfUuml ixjfrac34Okhg lrk o odhlajh

ielsag fk Tjqkafa uacuteYdu Egraveuacuteh mSsua mszligirhla = lsIacuteug wjYH myiqliuml Tjqkg

ndfok njg iysl lsIacuteu rchla jYfhka wm uacuteiska bgqllt hq= jkjd 2014 jfrac34Ifhasect

idudethlhska 168900 la iysj wkqu wfrac34idOl wruqoa iy odhlaj uacuteYdu jegqma wruqoa

156 la lshdaul ugrave sfnkjd tajdfha iuia jaliuml yd wdfhdack mudKh 2014 jfrac34Ih

wjidk jk uacuteg msltsfjska remsha igraveshk 151 la iy remsha igraveshk 117 la ugrave sfnkjd

448 plusmnkg liumllre flduidszligia ckrda jrhd yryd fuu wkqu wfrac34idOl wruqoa iy odhlaj

uacuteYdu jegqma wruqoa j isyumllrk kshdukh iy weumllaIKh mudKja fkdjk wr th yumlfrac34j

aajhl mjsk nja ta ksid fuu wruqoaj wes idudethlhskafa bsszliglsIacuteiuml wjodkulg

laugraveug bv sfnk nja i|yka llt hq= fjkjd tneuacuteka idudeth wruqoaj iqrlaIs nj

iysl flfrk uacuteplaIK jQ mdk mntildeSka we=a kj kshduk yd weumllaIK lufotildeohla

ydividekajd sectfiuml wjYHdjhka u=ugrave sfnkjd tneuacuteka fuu uacuteYdu wruqoa kshdukh i|yd kj

kshduk wdhkhla YS xldfotilde msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd tfiau tu uacuteYdu wruqoa

kshdukh lsIacuteug wjYH kSs moaOshla ydividekajd sectuga ud fhdackd lrkjd

449 re ldkdhl=uks plusmnkg fjku odhlaj wruqoa iemhSulska fdrj lshdaul flfrk

rcfha uacuteYdu jegqma fhdackd luh fjkqfjka flfrk uacutehoiuml uE ldfhasect jvda jeaumlugrave

sfnkjd wmfa ckykh bd blauKska jhia ugraveua ta yd nedividekq wfkl=a iudOcirch

lreKqa fya=fjka fuu egiquestj jvda wiSre ugrave sfnkjd tneuacuteka plusmnkg mjakd uacuteYdu jegqma

lufotildeoh msltsn|j kej wehSula lsIacuteu muqL wjYHdjhla ugrave sfnkjd flfia jqjo plusmnkg

fiajfha kshq= rdcH fiajlhskag Tjqkafa uacuteYdu jegqma lufotildeoh tmszligoafokau mjajd fk

hk wr 2016 ckjdszlig 01 od isg rcfha fiajhg nef|k wh i|yd odhlaj uacuteYdu jegqma

luhla ydividekajd fokq nkjd tuska Tjqka uacuteYdu kakd wjiadfotildesect Tjqkg uacuteYdu jegqmla

fugraveu ikd flfrkjd tu odhlaj wruqoa rcfha uacuteYdu jegqma wruqolg fhduq flfrkq

we

450 re ldkdhl=uks re wues=ud ish msmas mldYkfha i|yka llt mszligEgrave fiajl

wfrac34idOl wruqo iy fiajl Ndrldr wruqo taldnoaO lsIacuteu lrkqfha rch iy jDaSh intildes

wr fiuml msltsn|j tlOtildedjhlg mentildeKSfuka wk=rej muKla nj ud fiuml re iNdjg plusmnkaugraveug

leushs

451 fiajl wfrac34idOl wruqoa idudethlhskafa jhi wjqreyuml 18 olajd jk orejka yg yEgraveis wk=re

oreKq frdadndO yd YHlfrac34u wdjrKh jk mszligEgrave remsha 150000 la olajd jk fiLH

wdjrKhkao udihlg remsha 100 la jeks kdntildel odhlajhka idudethlhdfka whlr ekSug

hgaj ndsectug ud fhdackd lrkjd

76

ldkadjka iuacuten ekaugraveu

452 re ldkdhl=uks wmfa ckykfhka wvlv jvd isaacutekafka ldkadjka jk wr Tjqka

fa jdfotilde isg weOtildeiquestiuml lfrac34udkahga uacutefoaY lshd jga odhl ugrave sfnkjd tfia jqjo

wmfa msmas iiumlmdok wdhkj Tjqkafa odhlajh mjskafka wju mudKhlh

tneuacuteka faIacute majk foaYmdk wdhkj ldkad iyNdsajh ishhg 25 olajd jeaumllsIacuteug

wm rch fhdackd lrkjd

Wmszligu msdN iysj jHdmdr lshdjs lltukdlrKh lsIacuteu ^Business Process Management-

BPM)

453 re ldkdhl=uks jHdmdr lshdjs lukdlrK ^BPM) wxYh 2016 jfrac34Ih jk uacuteg

weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk tll wmkhk wdodhula iy 100000 l lshd wjiad Wmojkq we

2020 jk uacuteg fuu wmkhk wdodhu fvdfrac34 igraveshk 5 la blaujkq weehs wfmalaIsh AT

lfrac34ks wdhkh uacuteiska miqsh jfrac34I =k =lt wLKavj ish fdaSh fYaKs lsIacutefiumlsect YS xldj

BPM wxYfha byltu rgja 25 wrga dfrac34Uumlkfrac34 wdhkh uacuteiska ish fYaKs lsIacutefiumlsect byltu

rgja 30 wrga we=lta lr we

454 by plusmnlajQ wfmalaIdjka Otildedlr ekSu i|yd ksmqKdjfhka hq= fdr=re dlaIK

uacutefYaIhka iEfyk mudKhla rgg wjYH fotilde tneuacuteka cdHkar fi msltsa fdr=re

uacuteYajuacuteoHd we=iquest fdr=re dlaIK wOHdmk wdhkjg furgg mentildeKSug wdrdOkh lrk

wr tu iudiuml plusmnkg N=lasuacutecentk nyuml iyk Egravegu mjajdfk hdug fhdackd lrkjd fuu

uacuteYajuacuteoHd rdcH fmoasl yjqaldraj jevmsltsfj hgfa msysgjkq nk wr rcfha

odhlajh jkqfha bviuml fyda tjeks wfkl=a haacute myiqliuml iemhSu fotilde

455 re ldkdhl=uks YS xldfotilde fdr=re dlaIKh BPM lfrac34udkah uacuteiska wfmalaIs

aajhg jvd mylt uUumlgul mjsk nj i|yka lsIacuteu wj lafiare lsIacuteuls YS xldj tu

jHdmdrhg tltU wes njg fdjg lshd mEug plusmnka ldh mentildeK we tfiau fuu lfrac34udkah

wfma iH uacuteNjh lshd mE hq=h fdr=re dlaIK jHdmdrfha jfrac34Okh myiq lrSu i|yd

wjYH jk mszligirh weslsIacuteu fjkqfjka cdHkar mjfrac34Okh yd iiumlu wehSula lrk

wNHdihla weroumluga ta i|yd wmkhk ixjfrac34Ok uKavh udfrac34fhka rch uacuteiska uqiquest

weiafiumlka=fjka ishhg 50 la fyda remsha ntildeshk 100 la ndsectuga SLASSCOM wdhkh

uacuteiska ja remsha ntildeshk 100 la fhougraveuga fhdackd flffrac34 SLASSCOM wdhkh yd

rcfha ksOdIacutekafka iukauacute weumllaIK lntildegqjla uska fuys lghq= jeaumlyumlrga weumllaIKh

lrkq we

456 jirlg uQdriumlN ishhla (re ldkdhl=uks kfjdaamdokhka yd jHjidhlajhka

fkduesj jfrac34Okhla nd fkdyelsh wfma reK WmdecircOdIacutekag kfjdaamdok woyia

snqKo wjYH mdaOkh ndekSfiuml yumlIalrdjh ksid fujeks kj woyia jdKsc jHdmdr njg

mszligjfrac34kh lsIacuteug wjiadjla fkdefiacute tneuacuteka mdaOkh fkduesugravefiuml egiquestjg uacuteidivideula

fi yd WmdecircOdIacuteka Tjqkafau iudiuml weroumlug ffOfrac34hua lsIacuteu msKsi rdcH nexl= yryd

Kh fhdackd luhla wes lsIacuteug fhdackd flffrac34 tu Kh ndfokqfha tla woyila i|yd

tla mqoafhl=g jir 03 l ldhla = Wmszligu jYfhka rentildeshk 15 la figh tu Kh

wju jYfhka WmdecircOdIacuteka 1000 la i|yd ndsectug wfmalaId flffrac34 jHdmdr ieeiaula u

muKla mokiumlj fuu Kh ndfok wr ta i|yd wem iql=iuml wjYH fkdfotilde wmkhk

77

ixjfrac34Ok uKavh hgfa lshdaul jk uacuteYajuacuteoHd wdpdfrac34hjre lfrac34udka lafIafha

uacuteoaj=ka yd rcfha ksOdIacutekafka iukauacute lntildegqjla uska jHdmdr ieeiau weOtildehSug lajkq

we fuu Kh rcfha mQfrac34K wdrlaIKh hgfa ndfokq nhs fiuml wkqj jirlg

uQdriumlNhka ishhla wes lsIacuteug yelsfjehs wfmalaId lrkq efiacute

457 uQdriumlN wes lsIacutefiuml mszligir Ylasua lsIacuteug rch lemugrave isaacutek nj i|yka llt hq=h tneuacuteka

foaYShj lshdaul lrk uacutefoaY iudiuml yd foaYSh iudiuml uacuteiska WmdecircOdIacutekafa uQdriumlNl

iudiuml ^Angel Investors) mdfrac34Yjlrejka jk wdfhdaclhska uQH myiqliuml ieiSfuka uOtilde

fmkaugravefuka yd Wmfoia iemhSfuka iyh jk fjka acutekEu jHjidhlhl= i|yd wdfhdack

iyk ndsectug ild nkq we

458 re ldkdhl=uks rchla idudkHfhka fiuml wdldrhg lshdldIacutej lfrac34udka i|yd

mdfrac34Yjlrejl= jk wjiad uacuter nj Tn=udo msskakjd we flfia kuqa fuh iH

jYfhkau rch uacuteiska fmoasl wxYh wm rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okfha kshuqjd lsIacuteug myiqliuml

iik nj fmkaugravefiuml fyd|u WodyrKhla nj lsj hq=h

fhdaeth jHjiad ixfYdaOkhka

459 re ldkdhl=uks wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh yd iudc idOdrKajh Otilded lr ekSu i|yd

fotildeja Ndjh ldfrac34hlaIudjh iy ksjerEgrave SrK ekSu wHjYH fukau bd jeoafotilde

wfma rch rfUuml mjakd kSs Iacutes moaOsh iudfdapkh lsIacuteug lemugrave isaacutekqfha hqlash

idOdrKj lshdaul lrk lufotildeohla weslsIacuteug iy is Kkla = fkd tfiakiuml udi

Kkla = kuqa wjqreyuml Kkla = fkdjk ldfrac34hlaIuj ufNao yd kvq lghq= ksYaph

lrk lufotildeohla iadms lsIacuteughs wfma kSs moaOsfha ldfrac34hlaIudjh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu cdsl

wdfrac34Oacutelh Egraveszligekaugraveula jk wr wfma ixjfrac34Ok wruqKq bgq lr ekSu i|yd msgqjyla jkq

we

460 wfma ldfrac34hhkag wodltjk fyda wfma uacuteIh mhg wha kSs iudfdapkh lsIacutefiuml ldfrac34hh ufa

wudHdxYh plusmnkgua wdriumlN lr we fuhg uacutefoaY uacuteksuh mdkh nyumllrKh ffrac34=j

iqrdnyuml fiajl wfrac34idOl wruqo iy fiajl Ndrldr wruqo bviuml ^neyer lsIacuteu mdkh

lsIacutefiuml mkamp WK Wmfhdaeth jaliuml iy WK lshdldIacute wdhk mqkreoh lsIacutefiuml mk

iqNidOl msdN mk iy fmdyuml suacuteiqiuml mk wdEgraveh fuhg we=afotilde tfiau rdcH

fmoasl yjqaldszligajh iiumlnkaOfhka wmg uacuteecircua fr=dis fkdues nj uu ksIacutelaIKh

lrntilde tneuacuteka rdcH fmoasl yjqaldszligajh i|yd fyd| ffksl mszligirhla wes lrk

uacuteecircua kSsuh mszligirhla ilia lrk fla wkafrac34ldSk udfrac34fdamfoaY ksl=a lsIacuteug uu

fhdackd lrntilde jo cdHkar fiacutereiumllrK lshdjshg uqyqK sectug isyuml jQ uacuteg rchg ta i|yd

uacuteYd jYfhka uqoa jeh lsIacuteug isyumlfotilde tjeks fiacutereiumllrKhka i|yd fndfyda uacuteg remsha

ntildeshk 100 l g jeauml uqola jeh lsIacuteug isyumlfotilde wecirclrK wudHdxYh uacuteiska bEgraveszligma lr wes

cdHkar fiacutereiumllrK uOHiadkh YS xldfotilde msysgqugravefiuml fhdackdjg wmso iyh m

lrkafkuq th msysgqugraveu i|yd wm plusmnkgua iiumlma imhd wes wr cdHkar fiacutereiumllrK

lshdjs fj fhduqugravefuka yels iEu uacutegu jlsk fig bEgraveszligfhasect rdcH wdhkjg Wmfoia

fokq efiacute

78

mjdyk lafIah

461 re ldkdhl=uks mjdyk lafIah bd laumlkntildeka ilia lsIacuteu wjYHhs uacuteecircua rjdyk

ieeiaula wkqukh lr fkduesugraveu fya=fjka wmfa udfrac34 onohg laj we mjdyk

lafIafha jfrac34Okha iuOtilde kshduk hdkaKh wesugrave fkdue

462 fiuml iiumlnkaOfhka S frdao r l=S r iy mdiea jEka r iy NdKav mjdykh i|yd wod

jk kSs Iacutes we=a lsIacuteug cdsl mjdyk fldntildeifiuml uacuteIh mh mqiquesta lsIacuteug mkg wjYH

ixfYdaOk lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

udfrac34 mjdykh

463 re ldkdhl=uks plusmnkg YS xld ukd uk uKavh wju jYfhka remsha ntildeshk 45

la tla rhla ntildeltsect ekSu i|yd uacutehoiuml lrhs flfia fja YS xld ukd uk uKavh

plusmnkg iqka nqka fi uacutel=Kkq nk mrK nia peis nia r ksIamdokh i|yd fhdod yels

nja tuska nia r ntildesect ekSu i|yd uacutehoiuml lrk uqoska fldgila bsszlig lr yels nja

uu fhdackd lrntilde tneuacuteka YS xld ukd uk uKavhg nia r ksIamdokh lsIacuteu i|yd

yelshdjla wes foaYSh iudiuml iuOtilde taldnoaO ugrave udfrac34 mudKh i|yd iqyumliq niar ksIamdokh

lsIacuteug wes wjiad fidhd neSug ud fhdackd lrkjd

464 tfiau ishiquestu rdcH wdhk uacuteiska u wdhkj wnka ajhg maj wes ishiquestu jdyk

iqyumliq mszligEgrave neyer lrk fi uu fhdackd lrkjd

465 re ldkdhl=uks Egravekmd wmg sfrdao r iiumlnkaO jdyk wk=re ek wikakg

efnkjd sfrdao r rfUuml ukdukh i|yd uacuteYd odhlajhla imhd sfnkjd fuu S

frdao r 280 isskavr Odszligdjla iys frdao yffrac34 jdyk fig mszligjfrac34kh lsIacuteug ldh

plusmnka mentildeK wes nj ud uacuteYajdi lrkjd fiuml i|yd iykodhS Kh luhla ilia lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

466 re ldkdhl=uks nYlash bsszlig lr ekSug iy mszligir ydksh wju lr ekSu i|yd S

frdao r bkaOk Nduacutefhka bjaj uacuteyumlsfhka Odjkh llt yels fi mszligjfrac34kh lsIacuteug S

frdao r ysntildehka Egraveszligua lrkjd fiuml wkqj dia= oacutegfrac34 iys s frdao r uacuteyumlsfhka Odjkh

lsIacuteug yels jkfia mszligjfrac34kh lsIacuteu i|yd remsha 150000 l iykodhS Kh uqola nd sectug

ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

467 rg= shdmEgravexNtilde ugrave wes ishiquestu jdyk i|yd fkdntildefa rjdyk ixfla WmlrKhla

^Traffic Encoder) iuacute lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd fuh rjdyk lltukdlrKh lsIacuteug

iy jdyk fidrliuml jska jlajd ekSug fukau wdfrac34Oacutelh EgravehqKq ugraveug o bjya fjkq we

ta wkqj fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

yumliumlszligh

468 re ldkdhl=uks wm rg= wes yumliumlszligh udfrac34 lsfdaoacutegfrac34 1567 la fotilde furiuml ielsh

hq= mudkhla jk yumliumlszligh udfrac34h = Egraveklg Odjkh jkafka bd iSntilde yumliumlszligh mudKhls

tuksid fuu yumliumlszligh udfrac34h NdKav mjdykh yd ixpdrl lfrac34udkah i|yd dia=jlg hgaj

yjqfa Nduacuted lsIacuteug mqoasl wxYhg bvlv ndsectug ud fhdackd lrkjd fuuska Wmhkq

nk wdodhu yumliumlszligh mjdyk lukdlrKh Ylasua lsIacuteuga haacute myiqliuml ixjfrac34Okh

79

lsIacuteuga fhdod kq efiacute re ldkdhl=uks wmfa yumliumlszligh fiajh = mYia fi

mfhdackhg fkda jaliuml rdYshla talrdYS ugrave we tneuacuteka tfiska WK Wmfhdaeth

jaliuml jska Wmszligu mfhdack ekSu i|yd Wmdhudfrac34 ydividekd ekSu i|yd idudethlhska 5

fofkl=fka iukauacute yumliumlszligh ixjfrac34Ok iNdjla ^Railway Devoploment Council) msysgqugraveug

fhdackd lrkjd

469 YS xld ukduk uKavh Tjqkafa mrK niar peis kej Nduacuteh i|yd wkqukh

lrkq nk msmash yumliumlszligh fomdfrac34fiumlka=jg Tjqkafa mrK yumliumlszligh ueEgraveszlig iiumlnkaOfhka

Nduacuted lrk fuka ud fhdackd lrkjd

470 leltKsjes yumliumlszligh udfrac34fha uka lrk uSka ixLHdj ielsag ksntildeka mjdyk Odszligdj

jeauml lsIacuteug yd fotildefhka Odjkh lsIacuteug yelsjkfia tu yumliumlszligh udfrac34h kugravelrKh lsIacuteug

remsha ntildeshk 1500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

471 re ldkdhl=uks yumliumlszligh iadkj fukau nia kej=iumlj jdyk kjd nd hdfiuml ^Park

amp Ride) myiqliuml wes lsIacuteu uska jvd fyd| rjdyk lltukdlrKhg bvlv iefik

wr ushdg o myiqj iefik wr dNodhS o fotilde tneuacuteka cdwe wuacuteiaidfotildea mdkyumlr

lvj iy msltshkao jeks fdarda krj yumliumlszligh yd nia r mjdykh EgravehqKq lsIacuteu i|yd

mjdyk wudHdxYhg remsha ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd jdyk kjd

nd hdfiuml myiqliuml ieiSfuka miq krhg tk jdyk wju jYfhka uSka 4 fofkl=ja

mjdykh llt hq= jk wr tfia fkdlrkakka i|yd dia=jla wh lrkq we fuu

hdkaKh 2016 iemaeiumlnfrac34 udihg fmr lshdaul jkq we

472 fiuml wru yumliumlszligh uska NdKav mjdykh Egraveszligua lrk wr th mjdyk uacutehou wvqugraveug

fya=fotilde

473 re ldkdhl=uks tfiau uyj jjqkshd iy hdmkh olajd yumliumlszligh udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsIacuteug

uu fhdackd lrk wr ta i|yd rentildeshk 200 la fjka lrkjd

474 fmoasl wxYh iuOtilde yjqa fjntildeka tlaj oacuteuqj lgqkdhl iy fldltU iy lvj iiumlnkaO

lrntildeka fudfkda ffrac34a ^Monorail) moaOshla fmoasl wxYh iu lghq= lrk fi rdcH

wxYh Egraveszligua lrkjd

cudfrac34 yryd mjdykh

475 re ldkdhl=uks uacutefYaIfhka fldltU krh wdYsj wes cudfrac34 Nduacuted lrntildeka c

udfrac34 yryd mjdyk lghq= lshdaul lsIacuteug mqoasl wxYhg wdrdOkd lrkjd

476 ixpdrlhskag uacuteuacuteOajhlska hq= wsffrac34l fiajdjka iemhSfiuml wjYHdjh imqrd ekSu i|yd

jdhqmdhk ^Hovercrafts) iy c wdYs uacutelam lSvd wjYHdjhka ydividekajdsectug mqoasl wxYh

Egraveszligua lrntilde fuu hdkd oacuteuqfotilde isg fldltU olajda fldltU isg da olajda tfiau

mrdlu iuqoslashh jeks jeotilde wdYsja iqyumliq mszligEgrave lshdaul llt yelsh

477 cwdYs mjdykh i|yd remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

80

kduacutel wdfrac34Oacutelh

478 re ldkdhl=uks fmrEgrave yd wmrEgrave wgja iiumlnkaO lrntildeka Egravefjk kduacutel uka udfrac34hg

bd wdikakj YS xldfotilde N+fdaSh msysagraveu ksid wmg kduacutel flakaoslashiadkhla ugraveug wes

bvlv bd uacuteYdhs

479 tneuacuteka wm fdaSh jaacutekdliuml odu olajd jfrac34Okh ugraveu bd jeoa jk wr tuska kduacutel

flakaoslashiadkh = uacuteYd bvlvla iid yels jkq we fiuml wkqj kduacutel wdfrac34Oacutelhla

fdvkeSu i|yd keotilde ysntildehka wdlfrac34Ikh lr ekSug yels mszligirhla weslr ekSu bd

jeoafotilde

480 mOdk mskeotilde lsIacutefiuml flakaoslashiadkhla fi ixjfrac34Okh ugraveugkiuml ms keotilde lsIacuteu iy

nydumliuml Nduacuted fkdlr isyumllrk keotilde lsIacuteiuml mqiquesta llt hq=h 2025 jk uacuteg fdalfha mOdk

ms keotilde lsIacutefiuml jrdhja uacuteiai wrg mentildeKSug wm blal lr hq=h

481 fiuml i|yd mfrac34hka lshdaul lrkakka keotilde ysntildehka u hefmkq wes wr fiuml fjkqfjka

lr wes rdcH wdfhdack kej wh lr ekSu Wfoid rfUuml jHdmdszligl lghq= jyumlrga

jfrac34Okh llt hq=h rch uacuteiska kugravek kSs uska mdkh jk keotilde uQHkh lsIacuteu keotilde

wiquestajeaumlhd lsIacuteu keotilde shdmEgravexNtilde lsIacuteu keotildejg bkaOk iemhSu iy wdrjqa fiacutereiumllrk

lghq= yd iiumlnkaecirc fiajd Egraveszligua lrkq efiacute ldmh = fuu jHdmdrh i|yd wes

r`ldszligajh jeaumlfjntildeka mjS

482 re ldkdhl=uks YS xld kduacutel yuqodj uqyqyuml wdrlaIdj iemhSu i|yd wjYH Ylash

wama lrfk we fiuml iiumlnkaOfhka YS xld kduacutel yuqodj iuOtilde taldnoaO ugrave lghq= lrk

fig fmoasl wxYfha jHdmdr fj uu wdrdOkd lrntilde

iemhqiuml fiajd

483 YS xldj flakaoslashiadkhla lrksntildeka Odszligdjh iy plusmnkug wodlt fiajdj jHdma llt yels

fdaSh iemhqiuml iudiuml i|yd rch mjsk ndOl bja lrkq we fuuska Tjqkg idOdrK

nyuml mszligirhla hgfa kj mdaOk fhougraveiuml foaYSh yd uacutefoaY fjlt|du yryd kj lshd

wjiadjka igraveysllt yels mszligEgrave wdfhdackhka lsIacuteug yelsjkq we tfiau wdfhdack uKavh

hgfa mjsk ldmjg mszligNdysrj fjkuu ydividekdkakd o mfoaYj fuu iemhqiuml

flakaoslashiadk lshdaul lsIacuteu i|yd wjYH kSs iiumlmdokh lrkq we

kduacutel NdKav mjdykh

484 cdHkar NdKav mjdykhg we=a ugraveug wes iSud sysa lsIacuteu =ska ta i|yd uacutefoaYSh

iyNdsajh ishhg 75 la olajd jeauml lsIacuteuga weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk 5 l wdfhdackhla

lsIacuteuga ndfmdfrda= fotilde kuqa fuu iudiumlj fiajd kshqlasfhka wju jYfhka ishhg

90 la i|yd foaYSh Yntildelhka fhdod hq=h jo fuu NdKav mjdykh keotilde NdKav

mjdykh olajd jHdma lsIacuteuga th YS xld jrdh wecircldszligh iuOtilde taldnoaOj isyuml lsIacuteuga uu

fhdackd lrntilde kduacutel lafIa wdYsj ksmqKd ixjfrac34Okhg yd mqyqKqj Egraveszligekaugraveu i|yd

mqyqKqj yd ta i|yd wjYH jk WmlrKjg nyuml iykhka ndsectug uu fhdackd lrntilde

81

485 re ldkdhl=uks bkaEgravehdkq idrfha iuqoslashSh in|d fiajdfotilde ^Indian Ocean Marine

Affairs Cooperation) ldfrac34hhka Ylasua lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug uu

fhdackd lrntilde

486 re ldkdhl=uks YS xld jrdh wecircldszligh =g we=iquestjk nydumliuml jdyk ksOdszligjdoh ksid

wmyiqdjhg majk nj ud fj jdfrac34d ugrave we tneuacuteka tu jdyk ukdukh myiq lrk

nia udfrac34 uacutejD lsIacuteuga tla jdykhlg jirlg re100000$- l nm dia=jla ydividekajd

sectuga ud fhdackd lrkjd

ldfrac34ntildel ckmo iy WoHdk

487 re ldkdhl=uks plusmnkg wm rgys ldfrac34ntildel ckmo 27 la we fiumljdfha myiqliuml jeauml EgravehqKq

lr fkdues fyhska lfrac34udkaj lshdldrliuml i|yd th ndOdjla ugrave we tuksid fuu

ldfrac34ntildel ckmo ajh jeauml EgravehqKq lsIacuteu i|yd wjYH lshdudfrac34 ydividekajd sectug ndfmdfrda=

fjkjd oacuteg wurj uykqjr msysaacute fdr=re yd lDIsldfrac34ntildel dlaIK ldma iuOtilde

yiumlnkafdg rhsu uyTh yd sl=Kdufha lfrac34udka ixjfrac34Ok ldm msysgqugraveug lghq=

lrkjd tksid fuu ckmoj myiqliuml jeauml EgravehqKq lsIacuteuga tajd mqkreadmkh lsIacuteuga

remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ciiumlmdokh

488 re ldkdhl=uks rfgys k ch nd ekSfiuml myiqliuml weafa ckykfhka ishhg 44

g muKs wmfa msmash jkafka jir 2020 jk uacuteg th ishhg 60 olajd jeauml lsIacuteuhs

remsha igraveshk 94 jaacutekdlntildeka hqa uacuteYd mszligudKfha c iiumlmdok jHdmDs 29 la lshdaul

lsIacuteug plusmnkgua rch nepound we ta iuOtildeu rg= wod myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd mOdk

cmjdyk jHdmDs lshdaul flfrkq we

489 re ldkdhl=uks rg mqrd mesIacute wes jl=vq frdafhka wdrlaId ugravefiuml laumlkiuml jevigyfka

fldgila jYfhka k ch fkdues mfoaYj ckdjg Reverse Osmosis Plants nd sectug

fhdackd lrkjd

udfrac34 cdh

490 re ldkdhl=uks fiuml jfrac34Ifha uqa Ndfhasect re wdudH=ud uacuteiska uOHu wecircfotildeS

udfrac34h i|yd uqa enQ nj Tn=udo okakjd fuu udfrac34fha fldgia 4 u tljr wdriumlN

lsIacuteug lghq= ieiqiuml lr we thska tla fldgila bEgravelsIacuteu foaYSh fldkadalrejka fj

nd fokq we

491 re ldkdhl=uks uydudfrac34 cdh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 15000 l uqoa

msmdokh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu msmdokh iefikafka rejkamqr wecircfotildeS

udfrac34h bEgravelsIacuteu duml mdrg iudkar iuqoslashSh udfrac34h ^uIacuteka vhsotildeamp mdkyumlr olajd sectfrac34gt lsIacuteu

oUqa - fmdfdkakrej uqsotilde yd hdmkh hd flfrk wecircfotildeS udfrac34h bEgravelsIacuteu mduxlv

raudk udfrac34h sectfrac34gt lsIacuteu leltKs Otilde yryd kj mdula bEgravelsIacuteu mdiuml 25 la

msixialrKh yd =jka mdiuml 3 la bEgravelsIacuteu wdsect lghq= i|ydh

492 bEgravelsIacuteu lshdaul lsIacuteu iy whssh mejIacutefiuml (BOT) moku u fldgd mdr isg lvqfj olajd

l=iquestKq u bEgrave flfrk mdrla ^Elevated Road) bEgravelsIacuteug o wm woyia lrkjd fiuml i|yd

rcfha odhlajh fi remsha ntildeshk 1000 la ndsectug o ud fhdackd lrkjd

82

493 fldltU fldgqj mfoaYhg mfotildeY ugraveu myiq lrSu i|yd leltKs mdu isg fldltU fldgqj

olajd kj fldgqj msuacuteiqiuml udfrac34h bEgravelsIacuteug wm woyia lrkjd fiuml i|yd jir folla =sect

remsha ntildeshk 4000 l uqola fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

rg hd lsIacuteu - W=re kefkysr wecircfotildeS udfrac34h

494 re ldkdhl=uks Tn okajd mszligEgrave fldltU l=reKE yd uykqjr hd flfrk uOHu

wecircfotildeS udfrac34h bEgravelsIacuteug rch lghq= lrkjd fuu wecircfotildeS udfrac34h rdcH fmoasl

iyfhdaSdjh hgfa oUqa fmdfdkakrej uqsotilde yd hdmkh iiumlnkaO lrntildeka sectfrac34gt lsIacuteug

wm woyia lrkjd

495 re ldkdhl=uks jfrac34Okh i|yd taldnoaO mfotildeYhla wjYHhhs wecircfotildeS udfrac34jg jeauml

whla tla lrntildeka wecircfotildeS udfrac34 fomi lfrac34udka WoHdk bEgravelsIacuteug ieiqiuml lr sfnkjd ta

wkqj TIO iudiuml bxethfkare NdKav ksmhqiuml WoHdkhla yd fdr=re dlaIK WoHdkhla

we=a jk mszligEgrave Ocircj dlaIK WoHdkhla o lDIs yd c Ocircugrave ixialDsl WoHdkhla o wecircfotildeS

udfrac34h fomi bEgrave lsIacuteug fhdackd lrkjd

496 wecircfotildeS udfrac34h i|yd wh lrk uqo ^Toll) muKla tjeks udfrac34 jdkscuh fi idfrac34lugraveug

mudKja fkdues nj msltsa lreKls th lemSfmfkk wdfrac34Oacutel lghq=j fld`yuml kdraacuteh

fyda Ocircjkdsh uacuteh hq=h tneuacuteka th fldltU-kqjr hdmkh hd flfrk yqyuml wecircfotildeS udfrac34hla

fkdj fhdaeth jdKsc WoHdk iuOtilde tlg nedivideKq udfrac34hla fi ielsh hq= fjkjd iH

jYfhkau fuu wecircfotildeS udfrac34h jHjidhlajfha yd kfjdaamdokfha wecircfotildeS udfrac34hla jkjd

497 tu fhdaeth iudfiuml uQsl mdaOkh fi 2016 jiffrac34sect rentildeshk 1000 la fjka lsIacuteug

fhdackd flffrac34 foaYSh yd uacutefoaYSh Khlr ksl=a lsIacuteu uska uQHkh isyuml lrkq nk haacute

myiqliuml ixjfrac34Ok wecircldszligh fj wemhla nd sectug fhdackd flffrac34

jdszligudfrac34 jHdmDs

498 re ldkdhl=uks rg wdydr wska iajhxfmdaIs lsIacutefiuml wmfa msmash lshdaul

lsIacutefiumlsect jdszligudfrac34 yd c iiumlma lltukdlrKh bd jeoafotilde ta wkqj l=vd mszligudKfha jeotilde

yd wuqKq msixialrKh yd jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd ud uacuteiska plusmnkgua fjkalr wes remsha

ntildeshk 2000 g wurj hdka Th jdszligudfrac34 jHdmDsh i|yd remsha ntildeshk 1000 la o

fudrylkao jHdmDsh i|yd remsha ntildeshk 1000 la o fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

uacuteyumlsn yd n Ylash

499 re ldkdhl=uks uacuteyumlsn wxYh o wdfrac34Oacutelfha lemS fmfkk wdfhdack wxYhla fi mjS

tjeks aajhla = uacuteyumlsn Wamdokh i|yd jk wdfhdackjg lsisyuml iSud lsIacuteulska fdrj

bvEgraveh hq= jkjd

500 re ldkdhl=uks iiumlmodhsl fkdjk mqkfrac34ckkSh nYlas jHdmDs i|yd uacutefYaIfhkau

iqx iy iQfrac34hdm nfhka uacuteyumlsh ckkh i|yd YS xldfotilde uacuteNjdjh ilntildeka fmoasl

wxYh iy xld uacuteyumlsn uKavh taldnoaOj lghq= lrk fuka bad isaacutekjd fuuska

foaYSh uacuteyumls n wjYHdjh imqrd ekSug wurj wsffrac34l uacuteyumlsh sfiacute kiuml uacutefoaYhka i|yd

tu mudKhka wmkhkh llt yelsh

83

501 tfiau iiumlmodhsl fkdjk mqkfrac34ckkSh uacuteyumls n ckl jHdmDs i|yd leuea mldY lsIacutefiuml

smsjg wkql+j 2015 foieiumlnfrac34 31 Egravek jk uacuteg jirlg jvd jeauml ldhla jqjo jua

tajd lshdaul lr fkdues kiuml tau lghq= lsIacuteu ykiuml lrkq efiacute

uy kr iy kdszligl ixjfrac34Okh

502 re ldkdhl=uks bjla njla kesj lrk kdszligl yd kr wdYs ieiqiuml fiuml rfUuml mOdk

laIKhla ugrave we fiuml ksid re wdudH=ud uacuteiska niakdysr mltda uyd kdszligl mfoaYhla

njg mszligjfrac34kh lsIacutefiuml ixlamh y`yumlkajd sect we fiuml iiumlnkaOfhka rch uacuteiska uyd kr

ixjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd wjYH ishuml kSs Iacutes y`yumlkajd fokq we fiuml wkqj uyd kr jHdmDshg

wodlt mOdk ieeiau 2016 sect iiumlmQfrac34K lsIacuteug ieiqiuml lr wes wr fndfyda jHdmDs lshdaul

lrkq nkafka fmoasl yd rdcH yjqa jHdmdr (PPP) mokntildeks kr wdYs ixjfrac34Okh

kdszligl gtk wm oslashjH lltukdlrKh jeks jHdmDs i`oyd re ntildeshk 10000 l uqola fjka

lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

503 tfiau j yumlrga msszligisyuml ch iemhqiuml jeauml lsIacuteuga wmoslashjH lltukdlrK myiqliuml i`oyda

kdszligl ixjfrac34Okh i`oyda re ntildeshk 2500 la kdszligl ixjfrac34Ok yd c iemhqiuml wudHdxYhg

fjka lsIacuteug fhdackd lrntilde

olaIsK ixjfrac34Okh

504 re ldkdhl=uks ol=Kq mltdfa wdfrac34Oacutelhg wes odhlajh ishhg 15 muK fotilde flfia jqj

fiuml mudKh jeauml lr ekSu i`oyd jeauml bvlvla wes nj uu uacuteYajdi lrntilde fiuml ksid ol=Kq

mltd ixjfrac34Okh lsIacutefiuml Waidyh mOdk jYfhkau fhduq jkafka jrdh ixjfrac34Okh iy

=jkafdgqm uS iy NdKav Wmldrl fiajd lDIslfrac34udka mokiuml lra lfrac34udka

lDIslfrac34udka Wmldrl fiajd jeauml EgravehqKq lsIacuteu doacuteh ikSmdrlaIdj kdrsl ixjfrac34Okh wdEgraveh

i`oyd fotilde fiuml wruqK i`oyd o ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

jhU ixjfrac34Okh

505 re ldkdhl=uks jhU mltdfa mdkSh c jHdmDs lshdaul lsIacuteu i`oyda jdszligudfrac34

myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu i`oyda eumljr lfrac34udkah EgravehqKq lsIacuteu i`oyda re ntildeshk 2500 la fjka

lsIacuteug fhdackd lrkjd

mqnqouq fmdfltdkakrej

506 re ldkdhl=ud mqnqouq fmdfltdkakrej wsre ckdecircms=udfa uq msIacuteuls fuh ishumlu

wxYj mqkfrac34Ocircjhla wes lrk jevigykls fuu jevigyk uska msszligisyuml ch iemhSu

jeaumllsIacuteu fiLHfiajd myiqliuml EgravehqKq lsIacuteug jeotilde mqkreadmkh lsIacuteug mdieaj fmdyuml

myiqliuml iy Wiia aajfha lSvd myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu wdEgraveh wdjrKh lrkq efiacute tfiau

lyumlrefj wdfrdaH Yddj uqalra kr ixjfrac34Okh kj krh ftsydisl fmdfltdkare

krh kj krhla fi taldnoaO lsIacuteug ieiqiuml lr we oacuteg wurj ntildekafkaszligh krfha

bEgravelsIacuteug fhdaeth jl=vq i`oyd plusmnkg fjkalr wes remsha ntildeshk 2000 lg wurj remsha

ntildeshk 10000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

W=re kefkysr ixjfrac34Okh

507 re ldkdhl=uks wmfa rch egqiumlldIacute aajhka mejs mfoaYj ntildeksiqkafa yumllaekuacutes

iiumlnkaOj bd ixfotildesect jk wr fuu mfoaYj ckdj jfrac34I Kkdjla siafia Tjqkafa uQsl

wjYHd jeauml EgravehqKq lrk fi bad isaacutekjd fuu mfoaY ixjfrac34Okh i`oyd rch ielsh hq=

84

uqola fjka lsIacuteug ne`sect wes wr oauacutemdfrac34Yauacutel yd nyqmdfrac34Yauacutel wdOdr fokq nk ixuacuteOdkj

iyfhdafhka W=re yd kefkysr mfoaYj ixjfrac34Ok lghq= i`oyd wdOdr nd ekSfiuml

woyiska wdOdr fok lKavdhiumlj iaugraveiuml 2016 jfrac34Ifha sect mejeaugraveug ieiqiuml lr sfnkjd

508 wNHkar wjeka jQ mqoahkafa egiquest laumlkntildeka uacutei`sectu i`oyd wm wemlem ugrave isaacuteuq fiuml

iiumlnkaOfhka wm uacuteiska uacuteYd mszligudKfha kej mEgravexNtilde lsIacutefiuml jevigyka iS fi lshdjg

kxjd sfnkjd tuska plusmnkgua kej mEgravexNtilde ugrave wes mjqa i`oyd uQsl wjYHd iy

Ocircjfkdamdh wjiad ieiSug lghq= lrkq we fiuml iiumlnkaOj wm uacuteiska ksjdi 20000 la

uacutefYaIfhkau ukakdru iy uqsotilde Egraveiaslalj wjYH ikSmdrlaIl myiqliuml msszligisyuml ch iy

uacuteyumlsh iysj bEgravelrkq we fvaa ceaacuteh bEgravelsIacuteu jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd fjlhs isaacute lhsUumlia

olajd udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsIacuteu wmoslashjH lltukdlrKh luhla wes lsIacuteu wdEgraveh ta wr fotilde fiuml

wruqK i`oyd re ntildeshk 14000 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

509 mfoaYfha ckdjfa cSjk aajh bylt kexugraveu i`oyd rdcH yd fmoasl wxYfha

iyfhdaSajfhka r=ueaacute liumlyla Tacircvqiqvdka mfoaYfha iadms lsIacuteug fhdackd lrkjd

j= haacute myiqliuml

510 re ldkdhl=uks 160000 lg jvd jQ j= liumllre mjqa jua Ocircja jkafka bd merKs

hska ldurj wmfa rch uacuteiska j= liumllre ckdj i`oyd wvq uacutehoiuml ksjdi jevmsltsfjla

wdriumlN lsIacuteug lghq= lrkjd ta i`oyd re ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrkjd

mltda mdk wdhk Ylasua lsIacuteu

511 re ldkdhl=uks haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd mltda mdk wecircldIacuteka fj re

ntildehk 1500 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

uacutefYaI jHdmDs

512 re ldkdhl=uks wiquestska msysgqjk o uacutefYaI jHdmDs wudHdxYh fj remsha ntildeshk 150

la fjkalr fontilde

513 re ldkdhl=uks wsre ckdecircms=ud iy re wdudH=udfa woyi jkafka cdsl rch

msysgqugravefuka miq mdfrac34sfiumlka=fotilde ishiquestu ksfhdaethhska hyma mdk luhla fjkqfjka iH

jYfhkau odhl uacuteh hq= njhs ta wkqj uacuteuOH whjeh hgfa tla mdfrac34sfiumlka=

ksfhdaethfhl=g remsha ntildeshk 15 la neska fjka lsIacuteug Tjqka ndfmdfrda= jk neuacuteka ta

i|yd remsha ntildeshk 3375 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ixialDsl yd ldj

514 re ldkdhl=uks wmfa wkd mriumlmrdj i`oyd ixialDsl Wreu iadk wdrlaId lsIacuteug

wm ne`sect isaacutekjd ta iu`u rch foaYSh Yssm ld yd waliuml mjfrac34Okh lsIacuteuga tu l=id

wkafrac34cdsl jYfhka mofrac34Ykh lsIacuteuga lghq= lrkjd

515 wmfa dhlhka kiquestjka iy wfma Ocircuacutejg i=g yd wfdalh fk tk ldlrejka

fndfyduhla Tjqkafa wjidk Ocircuacute ldh fjkafka wdmod aajhl nj i`oyka lrkak

leushs wmfa rch uacuteiska olaI ldlrejka fjkqfjka ud uacuteiskau odhl lr kakd uacuteYdu

jegqma luhla wes lrkjd ta i`oyd re ntildeshk 15 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrkjd

85

lSvd

516 re ldkdhl=uks cdHkar lSvd r`jsect wmfa olaId ludkql+j ySkfjntildeka mjskjd

wo jk uacuteg wmfa lSvd ixiuml iy wdhkjg foaYmdkh we=augraveu ksid wlfrac34ukH njg maj

sfnkjd rfUuml lSvdfotilde Wkakshg ndOd muqKqjk fuu luh fjkia lsIacuteug rch wemlem ugrave

isaacutekjd

517 re ldkdhl=uks wfma rg l=vd rgla jqja lSvdfjka uacuteYsIaG olaId sfnk reK

reKshka wmg bkakjd tfya wjdikdjlg jfa reK jhfia olaId wes reK lSvl

lSaumlldjka y`yumlkdekSfiuml uacuteecircua lufotildeohla wmg keye ta ksid wm uacuteiska jeauml EgravehqKq llt hq=

olaId y`yumlkd ekSug yd fidhd neSug luhla y`yumlkajd Egraveh hq=j sfnkjd fuys sect uu Wolau

bad isaacutekjd fiuml msltsn`oj Wkkayumljla olajk mdfrac34Yjlrejkag tlg tl= ugrave fiuml W=iuml wruqK

fjkqfjka jev lrkak lshd fuu Waidyhkajsect ishumlu uacutehoiuml cdsl cjk yd msaacuteh lSaumll

lSaumlldjka uacuteiska ork iiumlmQfrac34K uacutehou fdarda lSvd lsysmhl lSvl lSaumlldjka iy Tjqkafa

mqyqKqlrejka uacuteiska cdHkar r`jg iyNdsugravefiuml sect ork iiumlmQfrac34K uacutehou rch uacuteiska plusmnIacuteug

ud fhdackd lrkjd

518 fkdEgravehqKq mfoaYj lSvd WmfoaYl lghq= we=aj mqyqKq ugraveiuml myiqliuml wdriumlN lsIacuteu i`oyd

fmoasl wxYh Wkkayuml lrjkjd fiuml i`oyd iykodhS Kh myiqliuml yd bviuml nd ekSug

fhdackd lrkjd

519 lSvd EgravehqKq lsIacuteug wmfa wes lemugraveu wkqj uacutefoaYSh mqyqKqlrejka uska wmfa lSvl

lSaumlldjkag cdHkar uUumlgug lt`d ugraveu i`oyd wjYH mqyqKqj nd sectug uacutefoaY rdcHhka iu`

idlEacutePd lsIacuteug fhdackd lrkjd

520 by lreKq wkqj bgq lrSu i`oyd remsha ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uacutefoaY lshd

521 re ldkdhl=uks Blt` jir 2 =lt lS rlaId msigravesectula wmfa wdfrac34Oacutelh =lt wes fotilde hehs

wfmalaId lrkjd tu ksid uu YS dxlsl Yntildelhka i`oyd baumlula wes uacutefoaY rgja iu`

iiumlnkaO ugrave kqmqyqKq yd wfrac34O mqyqKq uacuteuKsl Yntildelhkafa wju udisl jegqm wefuszliglka fvdfrac34

300 lg kshu lsIacuteug uacutefoaY fiajd kshqlas ldfrac34hdxYh Wkkayuml lrjkjd

522 mqyqKq yd wfrac34O mqyqKq fiajlhska fa yslu ksid YS xldfotilde Yntildelhka i`oyd ielsh hq=

baumlula snqKa tu baumlfuka wmg imqrdSug yelafla ishhg 20 la muKhs tu ksid wmfa

reK msszligia jDaSh mqyqKq myiqliumljg iiumlnkaOugraveuga tuska Tjqkafa l=id jfrac34Okh lr

foaYSh yd cdHkar jYfhka jvda bylt jegqmla efnk lshd lrd fhduqjk fia uu

Wkkayuml lrjkjd

523 tfiau YS xld uacutefoaY fiajd kshqlas ldfrac34hdxYh uacuteiska tla fiajlhl=fka tl=lrkq nk

ksfhdaeth dia=j re 15000 olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrkjd ishumlu ixluksl fiajlhka

msgaugraveug fmr nexl= sKqula rlaIK wdjrKhla iy Tjqka msltsno fdr=re ukaa i=j sigraveh

hq=hs

86

524 ixluksl fiajlhka fjkqfjka rlaIK wdjrK nd fok rlaIK ksfhdaethhka fdard ekSfiuml

sect r`ldIacute iy uacuteksuacuteo Ndjhlska hq=j fdard kakd luhla wkqukh lrk fi fhdackd

lrkjd

525 ueo fmrEgrave Yntildelhskafa odhlajh whlsIacuteu fjkqfjka Tjqka i|yd fjkajqk wduk yd

uacuteuk ljqkagr folla nKavdrkdhl cdHkar =jka fdgqfmdfys uacutejD lsIacuteug fhdackd

lrkjd

sridr ixjfrac34Okh i|yd Ylasua mdk rduqjla

526 re ldkdhl=uks fjlt|du mjfrac34Okh lsIacuteug lemjk wru foaYSh jHjidhlhska wdrlaId

lsIacutefiuml wjYHdjh msltsn|jo yeOtildeSfuka hqlaj lghq= lrk wr mdszligfNdaslhska widOdrK

fjlt| lshdldrliuml jska yd aajfhka nd NdKav yd fiajd jska wdrlaId lr ekSu

msltsn|jo wjOdkfhka lghq= lrkjd fiuml fya=j ksid mdmkuacutefrdaeuml ^Anti Dumping) iy

msfdak nyuml ^Countervelling) i|yd wjYH fr=dis mekugravefiuml lghq= laumlkiuml lsIacuteug lghq=

lrkjd

527 re ldkdhl=uks plusmnkg xldjg wdkhkh lrkq nk iqj| uacutejqka yd xldfotilde ksIamdokh

lrkq nk yd wfuacute lrkq nk iqjo uacutejqka rfUuml lsisyuml wecircldszlighla uacuteiska kshdukh lrkq

fkdnhs fiuml fya=j ksid idudkH mdszligfNdaslhd uacuteuacuteO rgjska wdkhkh lrkq nk ydkslr

iqjo uacutejqka jfrac34 iy furfUuml jxpksl ksIamdolhska uacuteiska lrkq nk tjeks ksIamdok ksid

idudkH mdszligfNdaslhd plusmnauml frac34ckhg laugrave we tuksid iqjo uacutejqka WmlrK kshdukh lsIacuteu

i|yd kSs ydividekajd sectug fhdackd lrntilde tu lghq= iiumlmQfrac34K jk fla mdszligfNdasl lghq= msltsn|

wecircldszligh uacuteiska ishiquestu iqj| uacutejqka ksIamdokj iiumlmQfrac34K ixgtgl ehsia=j wkafrac34cdsl iqjo

uacutejqka ixgtgl kdulrKhg wkql+j wdhqfrac34fotildeo iqj| uacutejqka o we=iquestj wju jYfhka bxSis

NdIdfjka ishiquestu ojgkj i|yka lsIacuteug wjYH fr=dis eiUuml mfha mltlrkq we

528 wdkhkh lrkq nk NdKav tkiuml lsszligmsaacute iqj| uacutejqka yd Ieiumlmq jfrac34 wdEgravefhys =Kdaul Ndjh

iysl lsIacuteu i|yd YS xld mntildes wdhkh ldfrac34ntildel dlaIK wdhkh iy TIO mfrac34fhaIK

ridhkddrh hk wdhkj dlaIKsl ldfrac34h uKav jeaumllsIacutefuka Ylasua lsIacuteuga

ridhkddr myiqliuml Ylasua lsIacuteuga ud fhdackd lrk wr ta i|yd rentildeshk 200 la

fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

529 re ldkdhl=uks ud uacuteiska fjlt|fmdfys wesjk rldszligajhg ydkslr jHdmdszligl

yeisIacuteu tkiuml idOdrK fkdjk taldecircldrhka iquacutefYaIS jQ kqfokq iy widOdrK ntilde Kka

SrKh lsIacuteu we=iquest lghq= kshdukh lsIacuteu i|yd idOdrK fjlt| fldntildeiula iadms lsIacuteug

fhdackd lrkjd

YS xldjg ysntilde pkaEgraveld Nduacuteh i|yd jk wNHjldYfha bvlv

530 re ldkdhl=uks wmfa pkaEgraveld Nduacuteh i|yd jk wNHjldYfha bvlv Nduacutehg fk

fkdues wr th uacuteksuacuteo Ndjfhka hq=j xiq le|ugraveug lghq= lrkq we

weOtildeiquestiuml i|yd iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Khla

531 re ldkdhl=uks YS xldfotilde weiquestiuml lfrac34udkafha fhfok ixiuml lsysmhla ikakdu kdu

i|yd mfotildeY fjntildeka Tjqkagu wkkH jQ udjlg wjSfrac34K ugrave sfnkjd tu ikakdu mfotildeYh

87

bEgraveszlighg fkhdu i|yd ksIamdolhska uacuteiska wjYH myiqliuml iys xldfotilde ksIamdEgrave ikakdu

kdu iys NdKav wfuacute lsIacuteug iaOacuter mofrac34Yk uOHiadkhla wjYH ugrave sfnkjd tfukau fuu

NdKav plusmnjgqiuml yd ysfia isg mdodkah olajd jQ NdKav ixhqshlska hqlaj bylt kfha =Kdaul

Ndjhlska hq= NdKav jska iukauacute uacuteh hq=h

532 fuu uOHiadkh foaYSh yd uacutefoaYSh ekqiumllrejka laIKsl ntildesect ekSiuml isyumllrk kefyda

foaYSh fjlt|fmd i|yd weKjqiuml ndfok lghq= i|yd yuqjk iadkhla jkq we tuksid

fuu ukg iyfhdah plusmnlaugraveu msKsi ielfik fd yd isar iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Kh

wksjdfrac34hfhkau foaYSh ikakdu kdu iys weiquestiuml i|yd iadms lsIacuteug fhdackd lrkjd fuh

wju jYfhka jfrac34 wauml 400000 l bvlvla iys iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Khla wrUk wr ta i|yd

rch uska sectfrac34 ldSk nyuml moku u bviuml ndfokq nk wr thg rdcH yd fmoasl

wxYj iyfhdafhka remsha ntildeshk 2500 l uacutehoula orkq we

iajdNduacutel uacutema i`oyd rlaIKdjrKhla

533 re ldkdhl=uks miqsh udi 12 l ldh = muKla l=Kdgq ksid wesjk ceSiumlj isg

kdhhEiuml olajd jk iajdNduacutel wdmodjkajg wm uqyqK yumlkaakd Ocircuacutejg isyumljQ uacutekdYh iy

foamjg isyumljQ uacutekdYh wsuacuteYdhs rch jdfrac34Islj fuu uacutekdYugraveiuml fjkqfjka jkaEgrave ndsectug o

kej bEgravelsIacuteiuml mjfrac34Okh i|ydo remsha ntildeshk 500 lg jvd uacutehoiuml ord we flfia jqjo

jua fuu uacutekdYhkag fdyumlre jQ wh Tjqkag ysntilde jkaEgrave uqoa ndekSu iy tajd ndsectfiuml

lshdjsfhys mudohka fuu hdkaKh =lt plusmnlsh yel tuksid tjka egiquest uevSu msKsi uqiquest

rgu iqltsiqx l=Kdgq kshOtilde xj=r kdhhEiuml yszligflaka l=Kdgq N+ pk iqkdntilde yd acutekEu

wdldrhl iajNduacutel uacutema jska wdrlaId l hq= njg ud fhdackd lrkjd fuuska iajdNduacutel

uacutema i|yd tal mqoa rlaIK wdjrKh remsha ntildeshk 25 la o ydks i|yd Wmszligu jYfhka

remsha ntildeshk 10000 la olajdo tfukau remsha ntildeshkhl Ocircuacute rlaIK wdjrKhla yd

yEgraveishlsect fiacuterd ekSfiuml lghq= i|yd eumljrhkag ysntildejkq we rlaIK jdszligl jYfhka remsha

ntildeshk 300 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

මළ පානය තළන සථාලර ආරථකයක

534 ගර කථානායකතභන 2015 ජනලාර 09 ලන දන සට ලතභන දකලා ශzwjර ාකා හාශාව ම භ ක ඵා

නොදන භටට ේ වශන ඵා දමන ජලන වයදේ ඵරන පඩාලට ඳතව ඵො ශෝ ද නකට වශන වවා

ඔවනට නල ජලයක ඵාදභට ශැකවණා භභ කට කාය තෂ කරපට ඳානපට සන ඇතළ අයලය

ආශාර දzwjරලය 13 ක මෂ ගණන අඩ කරභට පයලර ගතා ඳටzwjරල ශා සවල මෂ ඳර කස කක

නොඳැලහා භටටභකන අඩව අර තරඵද ඳශෂ දැමභ නවා ඳවකට වරන ලාශන මෂ ද ඳශ

ලැටණා භභ වශන ශේත කොට ගන භශා භාරග ලාශනලලන පර යා භන අඳශසාලයට ඳත වලද ශzwjර

ාාකක ඳවකට ලාශනයක මෂද ගැන ේ භශඟ අලවථාලක උදා වණා Eia issxvrhl ntilde remsha

30000lska my fyltk Egrave හාශාවග රාජය වේලක ලැටප ලැඩවභ ලැඩව වභෘදධ දභනා වශ ඵා

දන අ නකත වශන ශzwjර ාාකකනන අ වාiරණය ලන මදල පzwjරභාණය ලරධනය කරලභට වභත වණා

535 ලදරටත ලගකලයත රජයක ව ජනාලට ඳො රොනද ව ඳරද ෝරාගත අයලය ඳාර බෝකක

දzwjරලය 11 ක මෂ අඩ කරභට භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභණ ඵො ශෝ ආශාර දzwjරලයල ල ෂ ඳොෂ මෂ ගණන වෑභ ලරයකභ අ නකත

භාව ලට වා පකල නොලැේඵර - දවැේඵර භාව ලද උඳරභ භටටභක ඳලහානලා භභ මෂ

උචඡාලචනයන කෂභනාකරණය කරභ වශා ඳසකය රජය වභ ම වධභත ලැඩපළ ලෂක කzwjරයාතභක

88

නොකරභ නවා අද ලන වට ල ෂ ඳො ෂේ අයලය ආශාර දzwjරලයල මෂ ගණන සzwjර යන ශෂ ගොව

හා ඵනලා භභ තතලය කෂභනාකරණය කරමන ඳාර බෝකකයාට වාධාරණ මෂකට ආශාර දzwjරලය

ඵා දන අරභ දශය ගොවයා ආරකා කර ගැන ේ අරමණන අරාඳල වශා දැනට ඳනලා ඇහා

ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද ක ෝzwjරෑභයක වදශා ර 25- කන අඩ කරනලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට

අරාඳල ක ෝzwjරෑේ 1 ක ර 75- ත 85- ත අර මෂකට ඵාදභට අ පකා කරනලා එ භනභ

ොක ලන ක ෝzwjරෑේ 1 ක වදශා ඳනලා ඇහා ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද ර 25- කන අඩ කරමන

ොක ලන ක ෝzwjරෑේ 1 ක ර 85- ත 95- ත අර මෂකට ඳාර බෝකකයනට ඵා දභටත භා

යෝජනා කරනලා

ලත පzwjරධාන ඳර බෝජන බාණඩයක ලන දශයල නඳාද කරපට zwjරෑේ 400 ක ඳැකටටලක මෂ ර

295- ක දකලා අඩ කරභටත එභකන දශය කරපට නඳාදකයාට ලන ඳාඩල පයලා ගැනභ වශා රජය

භකන ර 30- ක වශනාධාරයක ඵාදභට කටයත කරනලා එ වේභ ෂදරලන ේ ඳෝණ අලයා

වැකල ට ගනමන ෂදර කරපට ක ෝලක මෂ ර 100- කන අඩ කරභටත භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභks ටන භාළ zwjරෑේ 425 ක ටන එකක මෂ ර 125- ක දකලා අඩ කරභට භා

යෝජනා කරනලා ඒ අනල දශය ටන භාළ කරභානය ආරකා කර ගැනභ වශා ටන භාළ zwjරෑේ 425

ක ටන එකක වශා ර 15- ක වශනාධාරයක දශය ටන භාළ නඳාදකනනට ඵා දභටත යෝජනා

කරනලා භභකන ඳාර බෝකකයාට වශන වැෂ වන අරභ දශය ටන භාළ කරභානය ලැඩදයණ

ව භන දශය ධලරයන ේ භතවය වේඳ වශා ද ශ මෂක ඵා ගැනභට ශැක ලනලා

ගර කථානායකතභks ලත අයලය ආශාර දzwjරලයයක ලන ශාල භැවවන ඳෞදගලක ල ෂනන වසන

වා මෂ ඳරාවයක තෂ අ ව කරභ නවා ඳාර බෝකකයාට ශෂ මෂක ගවභට සදව හා ඵනලා

ාකා ව ොව ආයනය වසන ශාල භැවවන ක ෝලක ර 380- කට අ ව කරන වට ඳෞදගලක

සල ර ල ෂනන ශාල භැවවන ක ෝලක ර 800- ක ලැන ශ මෂකට අ ව කරනලා භ වේ

අරභැදයන වා ල යන ාබ ඵමන ඳාර බෝකකයා අඳශසාලයට ඳත කරභ ලෂකලාලභ වශා

ශාල භැවවන ක ෝලක වශා ර 410- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට භා යෝජනා කරනලා

වාභානය ජනාල ේ ලත මලක ආශාර දzwjරලයයක ලන ඳරපප වදශා ද අරභැද ල ෂනන වා

ාබානහාකයක ඵා ගැනභ නවා ඳාර බෝකකයාට ශෂ මෂක ගවභට සද ව හා ඵනලා දැනට ඳරපප

ක ෝලක ආනයන පරලැය ර 130- ක ඳභණ භටටභක ඳැලහායත වලෘ ල ෂ ඳො ෂේ ඳරපප

ක ෝලක ර 220- ක රේ ශෂ මෂකට අ ෂව කරනලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට වාධාරණ

මෂකට ඳරපප ඵා දභ වශා ක ෝzwjරෑේ 1 ක වදශා ර 169- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට භා

යෝජනා කරනලා ඒ වශා ඳරපප භ ඳනලා ඇහා ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද වේපරණ යනභ ලත

කරභටද භා කටයත කරනලා

ගර කථානායකතභණ කරල ලරග අරන ලැඩභ ඳාර බෝකක ල ලභක ඳලහාන කටට කරල

ක ෝලක වදශා ර 1100- ක උඳරභ සල ර මෂක ද වායා කරල ක ෝලක වදශා ර 425- ක

උඳරභ සල ර මෂක ද නයභ කරභට භා යෝජනා කරනලා එභකන දශය කරල නඳාදකනන

ආරකා කර ගැනභටත ඳාර බෝකකයාට වශන මෂකට කරල ඵා දභටත අ පකා කරනලා

89

දැනට වලෘ ල ෂ ඳො ෂේ කඩ ක ෝලක සල ර මෂ ර 220- ක ලැන ශෂ භටටභක ඳැලහායත

එහ ආනයන පරලැය ර 160- ක ඳභණ ඳශෂ භටටභක ඳලහානලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට වශන ඵා

ද ේ අරමණන කඩ ක ෝලක වශා ර 169- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට ද භා යෝජනා

කරනලා

මට අභරල ක ෝzwjරෑේ 125 ක ගෘශව ගෑව සලනඩරයක මෂ ලශාභ කzwjරයාතභක ලන ඳරද ර 150-

කන අඩ කරභට යෝජනා කරන අර දපඳත ජනාලට වශන වැස ේ අරමණන භම ල ලටරයක

මෂ ර 10- කනද අඩ කරභට භා යෝජනා කරනලා භ වේ දපඳත ජනාලට වශන වැස ේ

අරමණන අඩ කරන ද භම ල ලනත ල ලරග වභග මශzwjර කර අ ව කරභ ලැන අzwjරමකා

ලෂකලා ගැනභ වශා අලය නහාභය කzwjරයාභාරග ගැනභටත භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභණ ේ වශා රජයට රපයල මලයන 3000 ක වයදභක දැරභට සද ලන අර ඒ

වශා අලය පzwjරහාඳාදන ලන කරභටද භා යෝජනා කරනලා එ වේභ රජය වසන භ වේ ඵද අඩ කරභ ශා

උඳරභ සල ර මෂ ඳැනවභ භකන ඳාර බෝකක ජනාලට ඵාදභට අ පකා කරන වශන ඔවනට ඒ

ආකාර යනභ ඵා දභ වශහාක කරභ වශා ඳාර බෝකක කටයත පළඵ අධකාරය භ කාරයයබාරය

කාරයකභල ශා පදායල ට කෂයත ඵලද ේ ගර වබාලට භා දනලා සටනලා

536 ගර කථානායකතභන භා වලාව කරනලා ඔඵතභා භා ශා එකඟලන ඵලට ආනයනක ආශාර දzwjරලයල

මෂ ලැඩවභට ශේතඳාදකල ඇත ත පzwjරහාඳතහාගරක නොලන අරභැදයන ශා වැඳයේ දාභ ම දඵ

පzwjරලණා ඵල භභ තතලය වභනය කරභ වශා ව ොව ොග ලෂ අාය ශරශා ඳෞදගලක

ආයන ශා ලෂනන ේ ආනයනකර ව කටයත කෂ යත ඵලට භා යෝජනා කරනලා අයලය

ආශාර දzwjරලය ආනයනය ඳභණක නොල රටට අලය ොග පzwjරභාණයන ගඵඩා කරභද ව ොව ආයන ම

කාරයබාරය වය යතය ව ොවට හම ගඵඩා වාකරණ ම ගඵඩා කොට ඇහා ොග ාබදාය ව

ඳෞදගලක ලෂ නනට ඵාදභට කටයත වවා දය යතය භලැන කzwjරයාදාභයකන අයලය බාණඩ

මෂ ගණන සයයට 20 කන ඳභණ ඳශ දැමභට ශැක ලන ඇහා ඵලට භා වලාව කරනලා

jHdmDs lltukdlrKh

537 ixjfrac34Ok msmas jvd fydcentka ieltiqiuml lsIacuteug yd weumllaIKh lsIacuteug rfUuml msmas iiumlmdok yd

uacuteYafaIK lshdjsh mqiquesta lsIacuteu i|yd cdsl msmas yd wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYhg remsha

ntildeshk 200 l msmdok ndsectug ud fhdackd lrkjd

538 rdcH yd fmoasl yjqaldszligajfhka lshdaul lrk ishiquestu ikakdu lsIacuteiuml lghq= cdsl

msmas yd wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYh uska iiumlnkaeumllrKh flffrac34

sectukd

539 re ldkdhl=uks wm rch uacuteiska fmdfrdkayuml jQ mszligEgrave rcfha fiajlhka yg remsha 10000$- l

udisl sectukdjla fugraveug lghq= lr sfnkjd fuu sectukdj iy oacuteg fmr ndfok o w=re

sectukd folla uacuteYdu fugraveiuml i|yd ild nkq nkjd

540 re ldkdhl=uks wm yg kj waia yd yenIK fldntildeiula sfnkjd rg =lt yenIKh

uqskqmqgd plusmnoacuteug plusmnauml lemugravefuka lghq= lrk wm rcfha mOdk wruqKla jkafka waia fyda

yenIK fpdaokd uacuteufrac34IK fldntildeiu Ylasua lsIacuteuhs ta i|yd remsha ntildeshk 500 l msmdok

ndsectug ud fhdackd lrkjd

90

mdfrac34sfiumlka= lghq=

541 re ldkdhl=uks Tn okakd mszligEgrave wmfa mszligmdkh lemugrave isaacutekjd mdfrac34sfiumlka= luh

Ylasua lsIacuteug uacutefYaIfhka iqmIacutelaIK lntildegqfotilde wruqKq i|yd remsha ntildeshk 250 la

fjkalrkjd

542 mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa yelshdjka jfrac34Okh lsIacuteu i|yd fEcircwdfrac34chjfrac34Ok flakaoslashhg remsha

ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

nyuml msmas yd nyuml mszligmdkh

543 re ldkdhl=uks ufa ldfotilde fiuml olajd lr wes fhdackd lshdaul lsIacuteu i`oyd wjYH jk

wdodhiuml fidhd ekSfiuml Wmdh udfrac34 plusmnlafjk wfma ux whjefhys jvdau jeoa wxYhg wm

plusmnka mentildeK isaacutekjd re ldkdhl=uks Tn fyd`oska okakd mszligEgrave wfma nyuml luh ha meksh

ixlSfrac34K iy egiquest iy jk wr th wfhdackhg yd jHdmdszligl EgravehqKqjg fmltUugraveula wes

fkdlrhs th wfmalaId lrk wdodhu Wmojkafka kes wr bsszlig lsIacuteu i`oyd mqoahka

Egraveszligkajkafka o ke nyuml jfrac34 rdYshla iy nyquacuteO iarhkafka hqla nyuml jHqyh uska nyuml

luh ixlSfrac34K ugrave sfnkjd tfiau th nyuml fjkakka iafotildeEacutePdfjka nyuml fugraveu o wffOfrac34hua

lrhs rdcH wdodhfiuml jfrac34Okh miqsh jirjsect fotildefhka mylt nei wes wr 1990 oYlfha uqa

Ndfha sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 20 la muK jQ nyuml wdodhu 2014 jk uacuteg ishhg 113 la

olajd my jeUuml sfnkjd fuu wkqmdh jfrac34Okh lsIacutefiuml laumlkiuml wjYHdjh rch y`yumlkdfk

wes wr 2018 jk uacuteg olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 17 la olajd th jeauml lsIacuteug wm blal

lr sfnkjd tneuacuteka fuu lufha iiumlmQfrac34K mszligjfrac34khla wjYH nj rch y`yumlkdfk

sfnkjd

nyuml luh ir lsIacuteu

544 jfrac34udkfha sect uacuteuacuteO nyuml yd dia= jfrac34 35 lska muK nyuml wdodhiuml nd kakd wr fiuml aajh

nyuml luh ixlSfrac34K lr we tu ksid nyuml fjkakka iy jHdmdr mcdjg msdNhla iefik

mszligEgrave wodlt fkdjk lrorldIacute nyuml bja lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd ta wkqj nyuml luh ir

lsIacutefiuml woyi fmrplusmnszligj my i`oyka nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

- fldgia kqfokq noao

- bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wemlr wruqoa noao

- iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao

- idxpdrl ixjfrac34Ok noao (TDL)

wdodhiuml noao

545 ixiadms wdodhiuml noao

uacuteuacuteO uQdY i`oyd uacuteuacuteO wkqmdhka wodlt lsIacuteu yd uacuteuacuteO wxY i`oyd wdhksl ksoyia lsIacuteiuml isyuml lsIacuteu

ksid mejreiuml ntilde nyuml ieiqiuml yd wfrac34 ksrEmK lghq=jsect wesjk jHdl+d fya=fjka egiquest

u= lr we fuu miqigraveu hgfa jfrac34udk wdhksl wdodhiuml nyuml wkqmd jHqyh wkqmd iar

folla hgfa tkiuml ishhg 30 l bylt wkqmdhla yd ishhg 15 l iiumlu wkqmdhla jYfhka

msjHqy lsIacuteug fhdackd lrkjd bylt wkqmdh wodlt jkqfha TUumlgq yd iQyuml uoHidr

yumliumlfldlt nexl= yd rlaIK yd lanyuml lfrac34udka we=a uQH fiajdjkays yd fjflt`o lghq=j

dN yd wdodhiuml i`oydh wfkl=a ishiquest wxYhka ishhg 15 l iiumlu wkqmdhg hga jkq we

y`yumlkdkakd o wdhksl yd uacuteuacuteO Egrave=ldSk iyk iy dfrac34lsl msmashlska fdrj nd fok

o ksoyia lsIacuteiuml kej ild nkq efiacute

91

546 fldgialrejkag ish wdfhdackjg iszligk dNdxY eicircu yjqre lsIacuteu i`oyd ehsia=

iudiuml fnod yszligkq nk wju dNdxYh fnEgraveh yels dNfhka ishhg 15 la olajd jeauml lrkq

efiacute

yumliumlfldlt uoHidr iy leisfkda i`oyd wecirc noao

547 re ldkdhl=uks wdhksl nyuml ixfYdaOkfhka yumliumlfldlt uoHidr yd leisfkda iudiuml

wkjYH jdis nd ekSu jeltelaugraveu i`oyd iy yumliumlfldlt uameka iQyuml yd TUumlgq eicirciuml jska fdr

iudchla igraveys lsIacutefiuml rdcH msmashg wkql+j hntildeka wdodhiuml noafoka ishhg 25 l wecircnoaola

mekugraveug o ud fhdackd lrkjd

mqoasl wdodhiuml nyuml

548 re ldkdhl=uks jfrac34udkfha sect jdfrac34Isl wdodhu re 750000 blaujk fiajlhka lufhka

jeaumljk noaola jk Wmhk uacuteg fugravefiuml noao (PAYE)fugraveug hga fotilde tys Wmszligu nyuml wkqmdh

ishhg 16 ls fuu nyuml luh jyumlrga ir lsIacutefiuml woyiska yd nyuml fugraveu i`oyd jvd fyd`o

wkqugraveula iysl lrkq msKsi iy ishiquestu fiajlhkag iudkj ielSu i`oyd PAYE noaog

wodlt kSs ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fiajlhkag iykhla nd sectu msKsi

noafoka ksoyia Wmszligu wdodhiuml iSudj remsha ntildeshk 24 olajd bylt plusmnoacuteug o ud fhdackd

lrkjd fuu iSudj blau jQ ishiquest wdodhiuml i`oyd ishhg 15 la jQ tlu PAYE nyuml wkqmdhla wh

lrkq we tfiau nyuml fuacuteh hq= wdodhug fiajlhdfa ishiquestu bmhSiuml we=a uacuteh hq= wr

lsisyuml ksoyia lsIacuteula fkdefnkq we fuu luh yd wkqmdhka mqoasl wdodhiuml Wmojkakkag

plusmnkg mjakd lufhka jeaumlugrave Wmszliguh ishhg 24 olajd jk nyuml wkqmudKhka fjkqjg wodlt

jkq we jo fojeks lshdjlska efnk wdodhu i`oyd o lsisyuml ksoyia lsIacuteulska fdrj tu

wkqmdh hgfa nyuml wh flfrkq we re ldkdhl=uks uacuteecircua uqoa yd rdcH uQH

msmas lshdaul lsIacuteu uska fmdltS wkqmd wvq uUumlgul r`ojd ekSug fuu jir =lt sect

rchg yels ugrave we fuu aajh hgfa jeauml msdN nd ekSug yels jk mszligEgrave jHdmdr

i`oyd wdfhdackh lsIacuteug wvq fmdltS wkqmd hgfa Kh nd ekSug uyckdjg yels ugrave we

flfia fja fuys msMhla fi Egrave= ldSk uqoa ekamalrejkafa fmdltS wdodhu wvq ugraveu

u Tjqka mSvdjg maj we tneuacuteka 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg lshdaul jk mszligEgrave ekam= i`oyd

jQ ishhg 25] jQ r`ojd ekSfiuml noao wfydais lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wdfrac34Oacutel fiajd dia=

549 rch uska nd fokq nk haacute myiqliuml Nduacuted lsIacuteu fjkqfjka fuu noao mkjd we

jfrac34udkfha sect fuu noao mkjd weafa mdvq nk jHdmdr fyda nyuml ksoyia jHdmdrjg muKs

dia= wh lsIacuteu Ylasua lsIacuteu i`oyd iy fuu dia=j wh lsIacuteug fya= jQ lreKq ielsag

fk dN Wmojk jHdmdrjg fuh wodlt lsIacuteuga jirlg re ntildeshk 120 laj mejs wju

iSudjka bja lsIacuteug fhdackd lrk wr wodlt jk wkqmdh ishhg 05 olajd jeauml lrkq

nkjd jo fYaIh bEgraveszlighg fk hdfiuml ld mszligEacutefthornoh jir =klg iSud lrkq efiacute

tl= llt wh u noao (VAT)

550 miqsh jir lSmh =sect jszligka jr fhdodkakd o wuacuteecircua msmas ksid YS xldfotilde VAT nyuml

lufotildeoh plusmnaumlfi uacutelDs ugrave we wdkhk wvqfjka bkafjdhsia lsIacuteu jaacutekdliuml odufha ldkayumlugraveu

iy uacuteYd jYfhka isyuml lrk o ksoyia lsIacuteiumlj msMhla fi wfmalaIs mudkhg jvd wvq

wdodhiuml eicirc we re ldkdhl=uks wdodhiuml jfrac34Okh lsIacutefiuml woyi fmr plusmnszligj fuu ksoyia

92

lsIacuteiuml bja lsIacuteug uu fhdackd lrntilde jfrac34udkfha lshdaul ksnyuml wkqmdh ishhg 0 - ishhg

8 iiumlu wkqmdh yd fiajd wxYh i|yd ishhg 125 la fi iar =klska hqla jk fi

ixfYdaOkh lrkq efiacute VAT noao fugraveu i|yd jk wju iSudj jdfrac34Islj remsha ntildeshk 12 la

jk wr fd yd isar fjlt|du VAT noafoka ksoyiah

cdsh fdvkeSfiuml noao (NBTamp

551 re ldkdhl=uks VAT jg iudoacutej NBT iSudjo wvq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wkqmdh ishhg 4 olajd bylt kexfjk wr iuyr ksoyia lsIacuteu bja lrkq we nyuml wkqmd

jeauml lsIacuteu ksid Wmojk wdodhu taldnoaO wruqog udre lrkq we

TUumlgq yd iQyuml mk

552 miqsh whjefhka mkjk o leisfkda msuacuteiqiuml noao bja lrkq nk wr reethfkdajg yer iQyuml

jHdmdrh i`oyd mkjkq enQ jdfrac34Isl noao re ntildeshk 400 olajd jeauml lrkq efiacute

553 miqsh w=re whjeh =ltska y`yumlkajd yumlka leisfkda jHdmdr noao fkdfjk fyda fkdfugraveu

msKsi ljr fyda lshdjla isyuml lrk leisfkda jHdmdrhl wOHlaIjrfhl= fyda fldgialrejl=

mqoaslj jlSug nef`ok mszligEgrave wjYH ixfYdaOk uqoa mkg we=a lsIacuteug mshjr kakjd

nyuml Egraveszligekaugraveiuml

554 uacuteuacuteO wdhk uacuteiska nd sect wes wuacuteecircua yd ModhS fkdjk nyuml iyk bja lsIacuteug rch

fhdackd lrkqfha tuska lafIafha uacuteuacuteO nyuml ldKav wesugraveu uska jHjidhlhka wr

r`ldszligajh bjafjk neuacuteks tfiau fiuml aajh rfgys iuia rdcH uQH msmas nyuml

luh iu` fkdefmk mszligirhla wes lr we tneuacuteka acutekEu wdfhdackhla i`oyd nd sect

wes iyk uqoa wudHdxYfha plusmnauml weumllaIKh yd miq uacutemru hgfa mejsh hq= nj uu fhdackd

lrk wr th wudHdxYh uacuteiska ksl=a lrkq nk fr=disjska mdkh uacuteh hq= fotilde

fudagfrac34 jdyk nyuml ixfYdaAOkh

555 re ldkdhl=uks jdyk ntildeshk 6 lg jeauml mudKhla rg=lt fiajfha fhdojk nj jdfrac34d ugrave

we udfrac34 wk=re o tfiu jeauml ugrave we tneuacuteka uSkafa fyda wdrlaIdj iiumlnkaOfhka fukau

jdyk yd iiumlnkaO mdszligiszligl lreKq flfrys o wm wjOdkh fhduq llt hq=h fuu lreKq

ielsag fk fudagfrac34 jdyk iiumlnkaOfhka my i`oyka fhdackd ud bEgraveszligma lrkjd

jdyk i`oyd tall u ksIamdok noao

556 re ldkdhl=uks nyuml fugravefiuml lghq=jsect fudagfrac34 jdyk wjlafiare lsIacuteu ksid rchg

eigraveh hq= wdodhiuml fkdeicirc hk njg enqKq jdfrac34d wkqj ishiquestu Wmdx iys jdykhl ntilde nyuml

moku fi fhdod kakd kj lafiare luhla uE ldfha sect y`yumlkajd fok sect kshntilde fi

eigraveh hq= nyuml tl= lsIacutefiuml fuu lshd udfrac34h j yumlrga Ylasua lsIacuteu i`oyd Odszligd gtk

fikaaacuteoacutegfrac34 mudKh u mokiuml jQ u ksIamdok noaola y`yumlkajd sectug uu fhdackd lrntilde weeiuml

jdyk i`oyd msYh u mokiumlj nyuml wkqmd ixfYdaOkh lrkq nkjd

mszligir ysldoacute jdyk i`oyd nyuml iyk

93

557 rfgys msszligisyuml mszligirh jeauml EgravehqKq lsIacuteug rch uacuteiska mshjr kq efiacute wju oykhlska hqa

mszligir ysldoacute jdyk Nduacuted lsIacuteu ffOfrac34Hua lsIacuteu i`oyd uqiquestukskau iQfrac34hdmfhka yhsvcka

fyda ySshiuml uska lshdaul jk jdyk i`oyd jk ksIamdok noao ishhg 25 olajd wvqlsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

fudagfrac34 jdyk ysntildeliuml iyslh

558 re ldkdhl=uks fuu jiffrac34 ckjdszlig 29 Egravek bEgraveszligma lrk o w=re whjeh uska uu

jHdmdr lghq= i`oyd jdyk wdkhklrejkafka fudagfrac34 jdyk wdkhk shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml

nm dia=jla wh lsIacuteug fhdackd lfltntilde flfia fja fuh tl iudk dia=jla ugraveu ksid

uacuteYd mszligudKfha jdyk wdkhklrejkag fuuska whd jdis nd ekSug yelshdj snqKs fiuml

aajh hgfa tlS nm dia=j fjkqjg iEu jdykhla i`oydu jdyk ysntildeliuml iyslhla

nd ekSu i`oyd jdyk wdkhk uqola wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde fuu iyslh foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ksl=a lrkq nk wr jdykhla wdkhkh lsIacuteu i`oyd Khjr

sms uacutejD lsIacutefiuml sect fuu iyslh wjYH jkq we h=remeEgravehla yd S frdao rhl jdyk

ysntildeliuml dia=j fi re 2000 la o fudagfrac34 rhla i`oyd re 15000 la o fjka acutekEu jdykhla

i`oyd re 10000 la o wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

wdodhiuml nm yd yumliuml mIacutelaIdj

559 mltda iNdjkays wdodhiuml jeauml lsIacuteu i`oyd udfrac34 kva= lsIacutefiuml uacutehou yd mdszligiszligl uacutehou

ielsag fk ldSkj wdodhiuml nm dia=j ixfYdaOkh llt hq= fotilde ta wkqj fudagfrac34

rhla i`oyd wdodhiuml nm dia=j ixfYdaOkh lsIacuteug fhdackd lrkjd yumliumlmIacutelaId iysl

ksl=a lsIacuteu i`oyd wh lrkq nk dia=j re 5000 olajd jeauml lrkq efiacute jdyk yumliumlmIacutelaId

iyslh ksl=a lsIacuteu i`oyd jeauml mdfrac34Yjlrejkag r`ldIacute fi bEgraveszligma uacuteh yels mrsEgrave uacutejD

lrkq efiacute

shdmEgravexNtilde lr fkdues jdyk shdmEgravexNtilde lsIacuteu

560 rg=sect tlia lrk iuyr jdyk uacuteuacuteO fya=u fudagfrac34 r mjdyk fomdfrac34fiumlka=fotilde

shdmEgravexNtilde fkdlrk nj wmfa wjOdkhg fhduq lr we fjlt`o jdykhla i`oyd remsha 750000

fugravefuka o fudagfrac34 rhla i`oyd re ntildeshkhla fugravefuka o 2016 udfrac34= 31 Egravekg fmr tu

jdyk shdmEgravexNtilde lrk fi tjeks jdyk ysntildehkafka ud bad isaacutekjd

561 uacutefoaY uacuteksuh bmehSu i`oyd o Egravejhsfka mjsk mduacuteEacuteNtilde lrk o jdyk ixLHdj wju lsIacuteu

i`oyd o tjeks jdyk wiquestajeaumlhd lsIacutefiumlka miq wmkhkh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde fuuska

fudagfrac34 ldfrac34ntildel lafIahg iiumlnkaO lshdldrliuml jeaumlEgravehqKq jk wr kj lshd wjiad o wes

lrkq we fuu fhdackd luh hgfa tla wmkhklrefjla uacuteiska wmkhkh flfrk iEu

jdyk 20 la i`oydu tu wmkhklrejg ishhg 50 l nyuml jdishla hgfa tla jdykhla

wdkhkh lsIacuteug wjiadj nd fokq we tfiau mduacuteEacuteNtilde llt jdyk wdkhkh fldg

wiquestajeaumlhd lsIacutefuka miq wmkhkh lsIacuteug wes yelshdj fidhd neSug fmoasl wxY Egraveszlig

kajkq efiacute

562 iqmsszlig jdyk wxl yvq luhla y`yumlkajd sectug o uu fhdackd lrntilde fuu wxl wjYHjkafka kiuml

fjkafois llt yels fotilde

iykodhS nm luh

94

563 re ldkdhl=uks iykodhS nm luh foaYmdkSlrKh ugrave wes wr fnfyuacuteka wjNduacuted

lr we tfiau tuska rchg jdfrac34Islj remsha igraveshk 40 l muK wdodhiuml wysntildeugraveula o isyuml

fotilde mdfrac34sfiumlka= ukaSjreka we=iquestj uacuteuacuteO fhdackd lu hgfa jdyk nm ksl=a lsIacuteu

wfydais lsIacuteug fhdackd lrntilde iykodhS jdyk wdkhk ysntildelu nd sect Sicirc fuu fhdackdj hgfa

tu iykh nd ekSu wysntilde ugrave sh rcfha ksOdIacutekag tu msdNh wysntildeugraveu fjkqfjka uQH

iyk nd fok njg ud iysl fjkjd flfia fja 2016 ckjdszlig 01 Egravefkka miq rdcH

fiajhg nef`ok whg fuu fugraveu wodlt fkdjkq we jo rchg ntilde sect kq nk ishiquestu

jdyk wodlt ishiquest nyuml jg hgauacuteh hq= wr ta i`oyd wjYH msmdok whjeh hgfa nd fokq

we

flaumlUuml ldacircma i`oyd jQ uqoaor dia wvq lsIacuteu

564 jfrac34udkfha sect flaumlUumlldacircma uska lrkq nk ntilde sect ekSiuml i`oyd ishhg 15 l uqoaor dia=jla

wh lrkq efiacute flaumlUuml ldacircma uska flfrk foaYSh ntilde sect ekSiuml i`oyd fuu uqoaor dia=j

bja lsIacuteug fhdackd lrk wr uacutefoaYjsect flfrk ntilde sect ekSiuml i`oyd wh flfrk uqoaor

dia=j ishhg 25 lska jeauml lsIacuteug fhdackd lrkq efiacute

ukaEgraver noao

565 w=re whjeh uska y`yumlkajd fok o ukaEgraver noao jyumlrga nmejeafjk wr th iydecircmH

ksjdi tall i`oyd wodlt fkdfotilde

ffrac34= dia= jHqyh msixuacuteOdkh

566 ffrac34= dia= fi plusmnkg ffrac34= nyuml iar 4 la lshdaul fotilde tkiuml ksoyia ishhg 75 ishhg 15 yd

ishhg 25 iy ksYaNtilde bylt mudKhka fotilde 7000 la muK jk ixfhdaeth jfrac34SlrK wxl wszligka

ishhg 50 la muK whsuhka i`oyd wodlt jkafka Y=kH nyuml wkqmdhlah NdKavjska ishhg 2

la muK ishhg 75 iarhg wha fotilde fuu ffrac34= nyuml iarhka jyumlrga ir lrkq msKsi ishhg

75 iarh bja lsIacuteug o ishhg 25 iarh ishhg 30 olajd bylt kexugraveug o ud fhdackd

lrkjd fiuml wkqj YS xldfotilde Y=kH msYha ishhg 15 yd ishhg 30 jYfhka iar =kla

iys ffrac34= nyuml jHqyhla mjskq we

jrdh yd =jkafdgqm ixjfrac34Ok dia=

567 jrdh yd =jkafdgqfmd ixjfrac34Ok noafoka ksoyia bEgravelsIacuteiuml mY= iiumlma iy lDIslfrac34udkahg

Nduacuted lrk hkafdamlrK yer wfkl=a NdKav i|yd jrdh yd =jkafdgqfmd ixjfrac34Ok

noao ishhg 5 isg ishhg 10 olajd jeauml lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uameka u nyuml

568 re ldkdhl=uks uameka uska 2015 jiffrac34sect tl= lrk o wdodhu re igraveshk 100 la

muK fotilde kSs uacutefrdaeuml yd wkjir uameka ksid iy iqrdnyuml wdodhu tl= lsIacutefiuml mjsk

wvqmdvq u ta yd iudk mudKhl wdodhula rchg wysntilde jk njo uu uacuteYajdi lrntilde 2015 jir

=lt sect fiuml mjKdjh hiuml rulska msgq plusmnlSug wmg yels jQ nj uu i=aacuteka i`oyka lrntilde

wkjir uameka ixirKh jlajd yelafla kiuml wmg ja remsha igraveshk 100 la tl= lr

ekSug wfmalaId llt yel fiuml i`oyd uu my fhdackd bEgraveszligma lrntilde

wdrlaIs iaaacutelrhla

569 re ldkdhl=uks nyuml fjk o iEu uameka fndahlau wdrlaIs iaaacutelrhlska fana

lsIacuteug uu fhdackd lrntilde iqrdnyuml ksOdIacutekag nyuml fjk o uameka fndaa myiqfjka

95

y`yumlkdekSug fuh WmldIacute fotilde rcfha miiumlmdok lufotildeoh hgfa cdHkar r`ldIacute ntilde

Kka le`ougraveu uska uacuteksuacuteoNdjfhka hqlaj fuu iaaacutelrh ksmojkakka fdard kq efiacute fuu

uacuteecircuacuteOdkhka lshdaul lsIacuteu uska kSs uacutefrdaeuml uameka mdszligfNdaslhkag iemhSu kjskq we

uameka ksIamdok nm dia=j jeauml lsIacuteu

570 ialddrhla i`oyd jdfrac34Isl uameka ksmougravefiuml nm dia=j re ntildeshk 150 olajd jeauml lsIacuteug

uu fhdackd lrntilde tfiau jfrac34udkfha lshdaul jk fndahla i`oyd nm dia= fugravefiuml

ixfla luh fjkqjg uameka ksIamdolfhl=fka remsha ntildeshk 150 l uqola jdfrac34Islj wjir

m dia=j fi wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde uameka i`oyd ksIamdok noao wo uOHu rdsfha

isg ixfYdaOkh lrkq efiacute

nm luh ir lsIacuteu

571 ixlSfrac34K jQ nm ksl=a lsIacutefiuml lufotildeoh ir flfrk wr uacutel=Kqiuml i`oyd wodjk ldh

iiumlnkaOfhka snQ hiuml iSudjka bja flffrac34

fuacuteh hq= wju iqrdnyuml

572 uoHidr ksIamdokh lrk iy ialddr o whss wdhkjska remsha ntildeshk 250 la iy uoHidr

ksIamdok muKla isyuml lrk wdhkjska remsha ntildeshk 50 l wju udisl iqrdnoaola tl=

lsIacuteug wjYH msmdok iid ekSug yelsjk mszligEgrave iqrdnyuml wddmkg wjYH ixfYdaOk

y`yumlkajd fokq efiacute

uameka u jk wdkhk nyuml jeauml lsIacuteu

573 uameka mdkh wffOfrac34hua lsIacuteu i`oyd jk rcfha msmashg iudoacutej wdkhkh lrk

uameka uo nyuml jeauml llt hq= fjkjd tneuacuteka foaYShj ksmojk uamekaj ntilde jeauml lsIacuteug

wkqrEmj ishiquestu jfrac34j wdkhksl uamekaj ntilde jeauml lsIacuteug wkqrEmj ishiquestu jfrac34j

wdkhksl uameka ujk nyuml iy wdkhkh lrk o tfkdaa u mekfjk nyuml jeauml lsIacuteug

ud fhdackd lrkjd

uacutefoaY uameka wdkhkhg nm

574 plusmnkg foaYShj ksIamdokh lrkq nk uameka mjdykhg wjir nd sect weafa fd Sgfrac34

10la olajd mjdykhg muKs flfiajqjo wdkhksl uameka mjdykhg tjeks iSud lsIacuteiuml lsisjla

mkjd fkdue tneuacuteka foaYShj ksIamdokh flfrk uameka mjdykhg mkjd wes lufotildeoh

tmszligoafokau wdkhkh lrk o uameka i`oyd o wodlt lr hq= njg ud fhdackd lrkjd

icircauml fldlt u ffrac34= nyuml

575 re ldkdhl=uks jfrac34I 1990 uqa ldfha sect foaYSh jdfrac34Isl isrUuml mszligfNdackh ntildeshk 5500

blaujd we flfia fja jszligkajr lrk o isrUuml ntilde jeaumllsIacuteiuml fukau tajd mszligfNdackfhka

isyumljk fiLH wjodku msltsnoj flfrk uyck plusmnkqja lsIacuteiuml fya=fjka isrUuml mszligfNdackh fiuml

jk uacuteg jdfrac34Islj ntildeshk 3000 la olajd mylt nei we thg msuacutereoaO fi icircauml fldlt

wdkhkh bylt fdia icircauml ksIamdokfha jeaumlugraveula o olakg efiacute iEu wjqreoaola mdidu isrUuml

ntilde jeauml llt o icircauml ntilde tfia jeauml lr fkdeu yumliumlfldlt Nduacuteh wffOfrac34hua lsIacuteuga wju

ntildela iysl lsIacuteuga yelsjk mszligEgrave icircauml fldlt u mekfjk ffrac34= nyuml jeauml lsIacuteug uu fhdackd

lrntilde tfiau icircauml ksIamdolhkafa nm dia=jo re 1500 isg re 5000 olajd jeauml lsIacuteug o uu

fhdackd lrntilde ffrac34= nyuml bylt kexugraveu uska icircauml wdkhkh lsIacuteu wffOfrac34H lsIacuteugo ud fhdackd

lrkjd fuuska jldldr jdishla foaYShj icircauml ksIamdokfha fhfokakka yg iefikjd

96

keotilde keSfiuml$=jkaugravefiuml dia=j jeauml lsIacuteu

576 re ldkdhl=uks plusmnkg mjakd fvdfrac34 25 la jk keotilde ke`Sfiuml$=jka ugravefiuml dia=j

fvdfrac34 30 la olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrntilde fuh keotilde iy =jkahdkd uSka hk ldKav

folgu wodlt jkq we fuu dia= uska tl= lrk wdodhfuka plusmnkg taldnoaO wruqog

efnk 1$3 l mudKh fuu dia=fotilde uqiquest tla ia lsIacutefuka 2$3 la olajd jeauml lsIacuteug o uu

fhdackd lrkjd

uka nm dia=

577 uE ldfha sect uka nm dia=j jeauml lr fkdue tfia jqjo uka nm uqoslashKh lsIacutefiuml

uacutehoiuml fiuml jkuacuteg jeauml ugrave we tneuacuteka tla Egraveklsect ksl=a lrk uka nm dia=j plusmnkg tla

whyumliumllrefjl=g mjakd re 7500 isg re 10000 olajd jeauml lsIacuteug uu fhdackd lrntilde tfiau

oauacuteaj mqrjeis whyumliumllrefjl=fa whyumliumlma dia=j remsha 250000 isg re 300000 olajd jeauml

lsszliguga idfrac34la rgjg wodlt ugraveid dia=j tla whyumliumlmhlg fvdfrac34 20 olajd jeauml lsIacuteuga uu

fhdackd lrntilde

fkajdisl ugraveid y`yumlkajd sectu

578 uacutefoaYSh wdfhdack Egraveszlig ekaugraveug i`oyd jfrac34I 3 l ldhlg jx= jk ugraveid i`oyd fvdfrac34 250000

l dia=jl=a y`yumlkajd fok wr fvdfrac34 ntildeshk 5 l dia=jla hgfa wudH uKav wkquesh

u iaOacuter fkajdisl ugraveid y`yumlkajd sectug ud fhdackd lrkjd

uacuteyumls ixfoaY lfrac34udkah i|yd nyuml

579 re ldkdhl=uks uacutefoaYfhka efnk weu=iuml i|yd ntildeksa=jlg wefuszligldkq fvdfrac34 Y 9

la wkafrac34cdsl uacuteyumls ixfoaYk dia= jYfhka whflrkq efiacute fuhska ntildeksa=jlg Y 3 la

neska jk uqo taldnoaO wruqog lshdlrejka uacuteiska ner lrkq we fuu dia=j wefuszliglka

fvdfrac34 Y 9 isg Y 12 olajd jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu iuia jeaumlugraveu u

taldnoao wruqog ner flffrac34 uacuteyumls ixfoaY kshduk fldntildeiu wkafrac34 Sre nyuml wdodhu o

msszligjegqfuka ksoyia lrk fi baumliuml lr sfnkjd fiuml wkqj wkafrac34cdsl rOtildeldszligajh

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu yd uacutefoaY uacuteksuh eicirciuml jeaumlugraveuo wfmalaId flffrac34 mszligirhg wes iDKdaul

nmEu ild nd ikaksfotildeok l=iquestKla i|yd whlrk jdfrac34Isl dia=j remsha 50000$- olajd

jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wmkhkg fhduq jQ iudiuml uska foaYSh fjlt`ofmdlt =lt lrkq nk wfuacute lsIacuteiuml

580 YS xld wdfhdack uKavh hgfa shdmEgravexNtilde wmkhk uQsl iudiumljska foaYSh fjlt`omg

ksl=a lrkq nk iemhqiuml mudKh Tjqkafa ksIamdokjska ishhg 5 lg iSud lrkjd

iudiuml shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml dia=jla y`yumlkajd sectu

581 fndfyda shdmEgravexNtilde iudiuml lshdaul aajfha fkdues nj fmkS fdia we tjeks iudiuml

hlts lshdldIacute lsIacuteu i`oyd iudiuml frethiagdfrac34 uacuteiska tl= lrkq nk jdfrac34Isl dia=jla ishumlu

shdmEgravexNtilde iudiuml fj mkjkq efiacute jyumlrga iaj leueafkau lrkq nk wEjr lsIacuteiuml

wffOfrac34hua lsIacutefiuml wruqKska iafotildeEacutePdfjka wEjr lrkq nk iudiumljska re 500000 la wh

lsIacuteug fhdackd lrntilde

582 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg ishiquestu jHdmdszligl wdhk wodlt mltda mdk wdhkj jirlg re 100

l kdntildel dia=jla u shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h wiquestska wes lrkq nk jHdmdszligl wdhkhla tu

97

wdhk i`oyd c yd uacuteyumls iiumlnkaOd nd ekSug o nexl= uska Kh nd ekSug o fuu

shdmEgravexNtildeh uQsl wjYHdjhla jkq we

fgs kdgH i`oyd dia=

583 plusmnkg foult fgs kdgH Ntildemg yd fjlt`o plusmnkaugraveiuml dia=jska ksoyia lr we bxSis YS xldfotilde

ikaOdk NdIdj jk fyhska ta whqszligkau bxSis fgs kdgH Ntildemg yd fjlt`o plusmnkaugraveiuml o ksoyia

lsIacuteug fhdackd lrkq efiacute

nyuml mszligmdkfha msixialrK

foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j

584 rfgys plusmnkg mjakd nyuml mszligmdkfha aajh ielsag a uacuteg nyuml msmasj flfrk

msixialrKjg wkqrEmj mjakd lufotildeohka kugravelrKh lsIacuteu iy ir lsIacuteu wHjYH fotilde

fuys mltuq mshjr hgfa 2016 ckjdszlig 1 jk od isg lshdaul jk mszligEgrave nyuml mszligmdkh

lltukdlrK fdr=re lufotildeofha RAMIS mltuq wEgravehr lshdaul lrkq nk wr tuska

iajhxlShj nyuml jdfrac34d fdkq lsIacuteu nyuml fugraveu jeks myiqliuml iefikq we

585 nyuml tl= lsIacuteu bylt kexugraveu i|yd iEu kqfokqjlsect u nyuml fjkakd ydividekdekSiuml wxlh (TIN)

jHdmdr shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml wxlh we=lta lsIacuteu i|yd ud fhdackd lrkjd

586 nyuml fldntildeiu uacuteiska ndyumlka ksfrac34foaY kej ild nkq efiacute ta wszligka nyuml moku mqiquesta lrk

wr=r nyuml wkqmdhka wvqlrSu uacutefYaIfhka ild nkjd

587 rgg ksjerEgrave lufotildeohkafka efnk wdodhu dN fnodekSfiuml lufotildeoh = ysEgraventildeka nd

ekSu wNsfhdahla fotilde Transfer Pricing (mejreiuml ntildeamp egiquest uacuteipoundu i|yd foaYSh wdodhiuml

fomdfrac34fiumlka=fotilde iadms Transfer Pricing Unit tl wjYH mqyqKq Yntildelhkafka yd oa

moaOshlska Ylasua llt hq=h foaYShj fiuml iiumlnkaO mszligmdk lghq= ir lsIacuteu uska

foaAYShj isyumljk ntilde mejreiuml tall yd iiumlnkaO wkjYH uacutehoiuml wju flfrkjd

588 mdfoaYSh faliuml fldUumlGdY uUumlgntildeka nyuml tl=lsIacuteu ikd lsIacuteu i|yd wjYH mshjr kq efiacute

589 jirlg rentildeshk 25 lg jvd wdodhiuml nyuml fjkq nk fmoasl nyuml fjkakka fj uacutefYaI

myiqliuml ndfokq efiacute ta hgfa =jkafdgqfmd =sect VIP myiqliuml ndsectu rcfha frdaya

yd wdhk =sect muqLdjh ndsect myiqliuml ndsectu rcfha Waij wjiadjsect uacutefYaIfhka

wdrdOkd lsIacuteu jirlg jrla re ckdecircms=ud yd wues=ud iuOtilde yuqugravefiuml wjiadjla

ndsectu jeks myiqliuml ndfokq efiacute foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska nyuml fjkakka

fjkqfjka nyuml WmfoaYk fiajdjla ndfokq nk wr olaI ksOdIacuteka isaacutek Wmldrl ljqiquestjla

foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j = wes lrkq efiacute

590 nyuml fugraveiuml flfrys keUqqrejk whqszligka iy nyuml fjkakkag jvda myiqjk fi wdodhiuml nyuml

jdfrac34dj ^Return) ks msgqjl faLkhla jYfhka ir lrkq we

98

591 nyuml fuacuteh hq= mudKhka jerEgrave fi Kka ekSu jeelaugraveu i|yd iy jerEgrave fi mduacuteEacuteNtilde

lsIacuteu jeelaugraveu fjkqfjka wjYH msmdok ydividekajd fokq efiacute

uacutefYaIfhkau rlaIK lfrac34udkah fjkqfjka wes lukdlrK dia= kej ksfrac34jpkh lrkq

efiacute nyuml tl=lsIacuteu Ylasua lsIacuteu iy nyuml fugraveu Wkkayuml lsIacuteu fjkqfjka foaYSh wdodhiuml nyuml

mkfa mjsk oKavk fjkqfjka jk msmdok kej ild nd wjYH ixfYdaOk lrkq

efiacute

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lghq= fjkqfjka wes uacutehoiuml fjkqfjka saj wvqlsIacuteiuml ndfokq

nkafka dlaIK lufotildeoj EgravehqKqjla yd wodlt mfrac34fhaIk lujska efnk msM jfrac34Okhla

sfiacutekiuml muKs

uacutefoaYSh nexl= yd uQHdhkjska ndfk wes Kh fjkqfjka ndfk wes Kh i|yd jk

nyuml uqoa i|yd muKla nyuml fugraveiuml ndfokq efiacute

nyuml ksoyia ldh iiumlmQfrac34K ugravefuka miq dNdxY u ndfokq nk iuyrla nyuml iyk bja lrkq

efiacute

lsishiuml nyuml ldhla = nyuml wdmiq whlrekSula lr weakiuml th jir =kla = th foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska jir =kla = wjika llt hq=h tfia kefyda tu mudKh

bEgraveszligfhasect fuacuteh hq= nyuml uqoa jska lmd yeszligh hq=h

nyuml kSsh kej flgqiumlma lsIacuteu

592 rfUuml mjsk nyuml kSsh iiumlmodhsl igravedkH kSs u mokiuml jQ ixlSfrac34K iy fareiuml fkdyels

tlls Ys xldj = ldfrac34hlaIu nyuml msmashla wkqukh lsIacuteu i|yd fuu ixlSfrac34K Ndjh

ndOdjla ugrave we tu aajh nyuml msmashla ldfrac34hlaIuj bgq lsIacutefiumlsect uacuteuacuteO wmyiqliuml

weslrhs tneuacuteka wjYh fjkialiuml lrntildeka jvd meyeEgraves tald iy ir nyuml luhla fjkqfjka

kej kSs iiumlmdokh llt hq=j we tu nyuml luh nyuml fjkakka i|yd myiq jkjdla fukau

nyuml lufha mjsk ysplusmnia wdjrKh jk mszligEgrave fjkialiuml uacuteh hq= wr ta =ska nyumlmszligmdkh jvda

Ylasua uacuteh hq=hs fiuml i|yd cdHkar uQH wruqofka dlaIK iyh wmg efnk wr

jir 2016 wjidk jk uacuteg jHdmDsh - lshdjsh iiumlmQfrac34K lsIacuteug fhdackd lrkjd

nyuml wNshdpkd fldntildeiu

593 nyuml wNshdpkd fldntildeifiuml iajdeumlkajh yjqre lsIacuteuga wNshdpkd mszligmdaacuteh yd iajdNduacutel hqlas

uQOfrac34ujg wkql+ugraveuga wjYH mshjr kq efiacute

YS xld ffrac34=j

594 re ldkdhl=uks Tn okakd mszligEgrave rdcH wdodhfuka ishhg 60 la muK tl= lrkqfha YS

xld ffrac34=j uacuteisks tfyhska wm tys ldfrac34hhka Ylasua lsIacuteu wsYh jeoa fjkjd tfukau

cdHkar fjlt`odug myiqliuml ieiSfiuml mOdk ldfrac34hNdrhla YS xld ffrac34=j uacuteiska bgq lrkq

nkjd fuu miqigraveu =lt wm plusmnkgua YS xld ffrac34=fotilde fufyhqiuml lghq= meh 24 mqrd isfha Egravek

7 =ltu plusmnkgua lshdaul lrkq nkjd

595 olt jYfhka wmfa wdhkjska ishhg 80 la muK foaYSh yd wmkhk uQsl lfrac34udka i|yd

wjYH fhojqiuml fotilde wuqoslashjH WmlrK yd fjka NdKav wdkhkfhasect wdfhdaclhkag uqyqKq

mEug isyuml ugrave uacuteuacuteO egiquest ielsag fk YS xld ffrac34=j = (One Stop Shop) tla kej=iuml

fiajd iadkhla msysgqugraveug SrKh lr we fuuska wjYH lrk ishiquestu wjir ekSu ksoyia

lr ekSiuml yd wkqueSka fuuska bgqlrkq we fuu lshdoduh laumlkiuml lrkq msKsi wdkhk-

99

wmkhk mdk fomdfrac34fiumlka=j YS xld mntildes wdhkh mdszligfNdasl fiajd wecircldszligh foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j jdksc fomdfrac34fiumlka=j iudiuml frethiagdfrac34 fomdfrac34fiumlka=j wdsect wodlt

rdcH wdhkhkays nha ksOdIacuteka fuu tla kej=iuml iadkfhys fiajhg fhdojkq we

596 j yumlrga NdKav ksYaldIK ldfrac34hlaIudjh bylt kexugraveug yd wdodhiuml wysntildeugravefiuml wjiad

uqiquestukskau kjd plusmnoacuteuga YS xld ffrac34=fotilde ishiquestu ksYaldIK iadkhkays kj ialEkska hka

iuacute lrkq efiacute fuh YS xld ffrac34=fotilde uacuteYajdikShajh jeaumlEgravehqKq lrkq fkdwkqudkh

597 ffrac34= lghq= i`oyd udkj ueEgraveya ugraveiuml mdkh lsIacuteu i`oyd iy jdKsc myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu

i`oyd wdkhk ffrac34= mldYk bflafgdksl udfrac34fhka bEgraveszligma lsIacuteu 2016 cQks ui isg wdriumlN

jkq we nh nd fokq nk rdcH wdhk YS xld ffrac34=j iu` 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg

udfrac34j iiumlnkaO jkq we

598 kdiash yd yenIKh jeltelaugraveu i`oyd o uacuteksuacuteoNdjh iysl lsIacuteu i`oyd o whsslrejka fkduesj

efnk ukauiquest yd iiumlnkaO lghq= weumllaIKh lsIacuteu i`oyd o ffrac34=fotilde iEu nkaecirc =oiuml

mfoaYhlu CCTV moaOs lshdaul lrkq we fuu WmlrKhka YS xld ffrac34= uQiadkh yd

iiumlnkaO flfrkq we 2016 wfmaa 1 Egravekg miq lshdaul lrkq nk nkaecirc =oiuml wju jYfhka

jfrac34 wauml 50000 l igraveiuml mudKhlska hqla uacuteh hq=h tfiau plusmnkg mjsk nkaecirc =oiumljo igraveiuml

mudKh jeauml lsIacuteu uska fuu igraveiuml mudK wjYHdjh iiumlmQfrac34K llt hq=j we

599 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg fudagfrac34 r wur fldgia ghsa yd ghfrac34 jeks oE wvqfjka bkafjdhsia

lsIacuteu jeltelaugraveu i`oyd kj lafiare luhla y`yumlkajd fokq we

600 YS xldj wmoslashjH neyer lsIacutefiuml igraveula ugraveu jeltelaugraveu i`oyd mduacuteEacuteNtilde lrk o rEmjdyskS hka

frEgrave fidaok hka iy cxu yumlrlk wdkhkh lsIacuteu 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg iiumlmQfrac34Kfhka

ykiuml lrkq efiacute

601 ffrac34= lghq= ukdj ixuacuteOdkh lsIacuteu i`oyd o wdodhiuml wdrlaId lsIacutefiuml lufotildeohla fi o

wLKavj NdKav wdkhkh lrk wdkhklrejka 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg YS xld ffrac34=fotilde

shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h

602 bEgraveszligfha sect jrdfha yd =jkafdgqmfa msysaacute Sre nyuml rys idmamq foaYSh fyda uacutefoaYSh yjqalrejka

iu` yjqa jHdmdr moku hgfa lshdaul llt hq=h ta wkqj fuu jHdmdrhg tltoumlug woyia

lrk foaYSh lshdlrefjl=g uacutefoaYSh yjqlrefjl= isaacuteh hq=h uacutefoaYSh lshdlrejkag o tafiauh

603 wdrlaIs fotildeja yd ludkl+ wmkhk yd mskeotilde lsIacuteiuml myiqliuml Egraveszligua lrkq msKsi

ldmfha wfkla rgj ffrac34= nOdIacutekafka ish ksOdIacuteka wmfa ffrac34= ksOdIacuteka iu` tlaj

lghq= lsIacuteu i`oyd tjk fi bad isaacutentilde Tjqkafa mentildeKSu u wmkhk yd mskeotilde

lsIacutefiuml lghq= laumlkntildeka llt yels jkq we

604 jfrac34udk cdHkar fjlt`o lghq= wjYdjhkag iszligk mszligEgrave mjsk ffrac34= wdd mk fjkqjg

kj ffrac34= mkla mdfrac34sfiumlka=fotilde wkqueshg bEgraveszligma lsIacuteug lghq= lrkq efiacute

udfrac34 wk=re i`oyd dia=

100

605 udfrac34 uacutekh wHjYH jkakls ukqIH Ocircuacute wysntilde ugraveu yd foafmdltjg jk ydksh bd uacuteYd jk

wr cdsh ork uacutehou remsha igraveshk jska ueksh hq= fotilde fuh wkqu llt fkdyels

aajhls fuu miqigraveu hgfa udfrac34 wk=rlsect fmdyuml foamg isyumljk ydkshg wurj re 10000

l jkaEgravehla fuacuteh hq= njg fhdackd lrkjd

lfrac34udka i`oyd Egraveszligekaugraveu

606 2018 jir jk uacuteg YS xldj weianeiagiajska fdr rgla fi wsre ckdecircms=ud plusmnkgua

ksfotildeokh lr we fiuml aajh hgfa fdvke`ss jyja i`oyd 2018 jir isg mszligir

ysldoacute oslashjH imhd ekSug wmg isyumlfotilde tneuacuteka Wiquest ksIamdokh Egraveszlig ekaugraveu i`oyd Wiquest

lfrac34udkalrejkag jir 3 l ldhla i`oyd wdodhiuml nyuml i`oyd wfrac34O nyuml uacuterdu nd fokq efiacute

weiquestiuml iy mdjyka i`oyd wdkhk nyuml

607 foaYSh ksIamdok wdrlaId lsIacuteu i`oyd iy ikakdu iys ksIamdok nd ekSu wr iunrj

mejeaugraveu i`oyd wmkhk uQsl iudiuml uacuteiska wdkhkh lrk fyda ksIamdokh lrk iy

foaYSh fjlt`ofmdg imhk weiquestiuml iy mdjyka i`oyd taldldIacute dia=jla wodlt uacuteh hq=fotilde

uacutefYaI NdKav noao

608 ri leuacutes ksIamdok lfrac34udkafhasect tjiquest fiumlo u whlrkq nk uacutefYaI fjlt|NdKav noao

wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd

nyq ldfrac34h ksOdIacuteka

609 mdfoaYSh faliumlldfrac34hdj fiajh lrk WmdecircOdIacuteka nyq ldfrac34h ksOdIacuteka fi wkqhqla lrkq

efiacute mdfoaYSh faliuml uUumlgfiuml rdcH wdodhiuml tl= lsIacutefiuml uacutefYaIs ldfrac34hh Tjqkag mejfrkq

we

rdcH Kh ekSiuml

610 wodlt rdcH uQH rduqj weuqKqiuml IV ys plusmnlafotilde 2015 jfrac34Ifha uacuteifrac34ck mka flgqiumlmfa plusmnlafjk

2016 uQH jfrac34Ih i|yd wodlt jk Kh ekSiuml iSudj weuqKqiuml III ys plusmnlafotilde

iudmash

611 YS xldfotilde fojk iiumluqsjdsect ius rcfha l=iquestyumla whjeh fhdackd iukauacute jkafka kj

meslvlska hq= hymdkhla yd uacuteksuacuteoNdjfhka fyigrave cdsl wdfrac34Oacutel msmas iuqEacutephlsks

wmfa wkdjdsect msmas u mdol jQ mrudfrac34hka YS xldj bylt wdfrac34Oacutel hlg Tijd

nkq weafa wdfrac34Oacutel mqkfrdaohla iysl lrntildeks fuu fhdackd =lt wkafrac34j wes hy=kh

YS xldfotilde iSntilde ck fldgilg muKla fkdj iEu iudcuh wdfrac34Oacutelhlg uacuteyssect hkq wes nj

udfa uacuteYajdihhs ckjdszlig 29 jk od bEgraveszligma llt mdash Egravek ishfha uacutemajh˜ jyumlrga mjfrac34Okh jkq

weafa fkdfhla chyK iy iquacutefYaIS lvbiuml miqlrntildeks

612 wms bsydifha wdividere meslv ntildeysoka lruq wul llt hq= oE wul lruq kj oDIaaacutehlska

hq=j wmfa foaYh lsisjl=g fkdfofjks jk fia fdvkeSug lemfjuq wmsg ta i|yd plusmnlaula

we plusmnka foaYh fdvkeSfiuml fufyjr fkdfnsect iusj bgqlsIacutefiuml ldh tltU we

613 wmfa wNsmdh mdashwog jvd fyd| fygla ˜ ksfrac34udKh lsIacuteu jk wr fuu fhdackd iiumlmdokfhasect

odhl jQ wsre ckdecircms ffuSmd isszligfiak ues=udga re wues rksa uacuteluisxy

101

ues=udga udfa leigravekUuml iyDohkaga uqoa wudHdxYfha faliuml wdpdfrac34h wdfrac34tEacutetiaiur=x

uyd muqL ldfrac34h uKavhga wfkl=a ieuga udfa lDdjh mqo lrntilde mdashntildeka fmr

fkdyumlgq uacuterE fi kugravelrKh jQ ˜ fuu whjeh fhdackd YS xldfotilde ishiquest iudc iarhka

yKh lr ksntildeka ieug msdN yd wjldYhka Wodlrkq we wmg fkdfhl=a

mqrjeishkafka yd wdhk yryd enqKq fhdackd wszligka ielsh hq= mudKhla fuu whjeh

fhdackdjkag wkafrac34 fldg wes wr wm ta ieufa mspdr =ltska uyafia Egraveszligua jQ njo

iHhls fuu fhdackd lshdaul llt hq= wr ta i|yd ieufa iyfhdah yd lemugraveu

wfmalaId flffrac34

614 wo Egravek fiuml WaIacuter iNdjg imentildeKs re ckdecircms=udga re wues=udga re

ldkdhl=udga udfa ysja re leigravekUuml weusjreka we=iquest re uacutemlaI kdhl =udga

ishiquestu re ukaS=ukadga udfa frjKSh ia=sh mqo lrntilde

udfa uotildeigraveug frejka irK efiacutejd

fouacutehkafa byltu wdYsfrac34jdofha msysg efiacutejd

102

weuqKqu I

wdodhiuml fhdackd -2016 whjeh

fhdackd re ntildeshk

1 fldgia yqjudre dia= wfydais lsIacuteu (2500)

2 bEgravelsszligiuml lfrac34udka wem wruqoa dia= wfydais lsIacuteu (1800)

3 Wmhk uacuteg fugravefiuml nyuml yd mqoa wdodhiuml nyuml ixfYdaOkh lsIacuteu (4000)

4 ixiadms nyuml ixfYdaOkh lsIacuteu (6000)

5 iaOacuter eiumlm= u jk r`ojd ekSfiuml nyuml bja lsIacuteu (8000)

6 uqoaor dia= ixfYdaOkh (3500)

7 tl= llt wh u nyuml ixfYdaOkh (25000)

8 cdsh fdvkeSfiuml nyuml ixfYdaOkh 90000

9 dia= yd wh lsIacuteiuml mekugraveu $ ixfYdaOkh 75000

10 iqfLdamfNdaS iy wfrac34O-iqfLdamfNdaS jdyk noao wfydais lsIacuteu (1500)

11 jrdh yd =jka fdgqm fiajd dia= ixfYdaOkh 30000

12 Sre nyuml yd fiia nyuml ixfYdaOkh 10300

13 uameka ksIamdok nm dia= ixfYdaOkh 3000

14 ldfrac34 i`oyd ksIamdok nyuml talSh wkqmdhla y`yumlkajd sectu 20000

15 =jka ixprK dia= ixfYdaOkh 2000

16 uacuteyumls ixfoaY dia= ixfYdaOkh 4000

17 uacuteyumls WmlrK bflafgdksla NdKav yd hka i`oyd jk jrdh yd =jka fdgqm fiajd dia= wvq lsIacuteu (2000)

18 fudagfrac34 r jdyk i`oyd uacutefudapk dia= y`yumlkajd sectu 18000

19 uoHidr yumliumlfldlt iy leisfkda i`oyd 25] l wecirc - nyuml mekugraveu 2000

20 wdfrac34Oacutel fiajd dia= ixfYdaOkh 7000

21 uoHidr i`oyd jk ksIamdok noq ixfYdaOkh 16000

tl=j 223000

rdcH uQH msmas fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

weuqKqu II

103

uacutehoiuml fhdackd - 2016 fhdaackd re ntildeshk 1 icircc ksIamdokh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 1000

2 l=vd jeotilde iy jdszlig welt udfrac34 msssixialrK lssIacuteu 2000

3 NdKav nvd bEgravelsIacuteu 1000

4 Ysddr bEgravelsIacuteu 2000

5 eumljr jrdhkaa mq`Ma lsIacuteu 750

6 lDIs mY= iiumlma iy uaiH ieliqiuml WoHdk 100

7 foaYSh lsszligmsaacute ksIamdolhka i`oyd iyk ieiSu 1000

8 c cSugrave jd WoHdk fdvkeSu 100

9 uaiH wNsckk myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

10 la ifdi yryd aacuteka uduml iyk ntildeg fnod yeIacuteu 300

11 rnfrac34 i`oyd mOdk ieiqu lshdaul lsrSu 100

12 fmda jdj ixjfrac34Okh lsIacuteu 250

13 fa rnfrac34 iy fmda mfrac34fhaIK wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 200

14 iSks yd a mfrac34fhaIK wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

15 l=`Mnvq ikaakdulrK mjfrac34Okh 150

16 l=re`yuml mfrac34fhaIK wxYh 50

17 l=re`yuml ixjfrac34Ok wecircldszligh 50

18 l=re`yuml iiumlnkaOj mqyqKq lsIacutefiuml mdie 50

19 cdsl uacuteoHd moku 50

20 fmdl=re-iumludk 2500 jevigyk ^mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa uacuteuOH whjeh msmdokhka o we=ajamp

21000

21 wdfrac34Oacutel ldm msysgqugraveu 200

22 cdsl mszligir ixrlaIK jHdmDs 2000

23 jk cSugrave ixrlaIKh 1000

24 laIqoslash l=vd iy uOH mszligudK jHdmdr (MSME) i`oyd Kh wemlr wruqo 500

25 mdntildel jHdmdr 2000

26 wdfrac34sl lghq= i`oyd aumlcsga dlaIKh Nduacuteh jeaumlEgravehqqKq lsszligu 10000

27 bviuml nexl==j 500

28 doacuteh ksjdi 4500

29 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha ksmqKd ixjfrac34Okh 500

30 ixpdrl wxYfha ksmqKd ixjfrac34Okh 100

31 MICE iiumlfiumlk Yddj 3000

32 duml jrdh fmrdKsl krhla fi ixjfrac34Okh lsIacuteu 500

33 uQH wdhk msixialrK ldfrac34hdxYh i`oyd fldgia mdaOkh 10

34 fcHIaG mqrjeishka i`oyd fmdS iykdOdrh 1500

35 YS xld sKqiumllrK yd uacuteKk mntilde ioacutelaIK uKavh Ylasua lsIacuteu 100

36 iql=iumlma ksIaldYkh lsIacutefiuml wdhkh msysgqugraveu 500

37 =re mqyqKq jevigyk 1000

38 =rejreka i`oyd ksmqKd ixjfrac34Okh 2000

39 mdiea i`oyd ikSmdrlaIl myiqliuml 4000

40 mdiea i`oyd uacuteyumls nh ndsectu 2000

41 mdntildel mdiea ixjfrac34Okh 10000

42 oauacuteShsl mdiea 1000 la i`oyd myiqliuml iemhSu 15000

43 mdiea 1360 la i`oyd uQsl myiqliuml iemhSu 30000

44 j= mdiea 25 la jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 250

45 mdieaj uacuteoHd wOHdmkh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 450

46 oka fiLH myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 250

47 uyfmd uacuteYaaj uacuteoHdh msysgqugraveu 3000

48 Wifi myiqliuml ndoSu yd emafgdma mrsKl ntildesoS ekSug iyh ndoSu 300

49 mds yd fnoaO mYapda Wmdecirc wdhkh 500

50 uacuteYaj uacuteoHd haacute myiqliuml ixjfrac34Okh 6000

51 uacuteKk wxYfha ksmqKd ixjfrac34Okh 30

52 jDaSh mqyqKq iy ldfrac34ntildel wOHdmkh 3000

53 reK iuacuten ekaugraveiuml 3000

54 reecircr ldkayumlqlrKh lsIacutefiuml uOHiadk 6500

55 jl=vq frday - fmdfdkakrej 2000

56 msltsld frdaya =kla msysgqugraveu 3000

57 wkqrdOmqr hdmkh yd l=reKE frdaya jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 3000

58 fiLH ldfrac34huKav mqyqKq lsIacuteu 250

104

59 YS chjfrac34Okmqr frday msixialrKh lsIacuteu 1500

60 YS chjfrac34Okmqr frdayfa fyo mdie jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 2500

61 wdgtd frda ksjdrK uOHiadk fdvkeSu 5000

62 fvx= ksoka jl=vq frda iy msltsld iiumlnkaO mfrac34fhaIK 250

63 kj fidhd ekSiuml fotildeja lsIacutefiuml lufotildeohla iadms lsIacuteu 100

64 keKi uOHiadk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

65 nqoaecircuh foam whsSka 100

66 fcHIaG mqrjeis cdsl iNdj 10

67 cdsl ltudrlaIK wecircldszligh 100

68 ltud iql=iuml mqyqKqj i`oyd msltsekSfiuml lufotildeohla iadms lsIacuteu 50

69 fmdsia iadk msysgqugraveu 1000

70 rjdyk fmdsisfha mqyqKqj i`oyd 100

71 YS xld fmdsisfha jegqma uacuteIudjhka ksjerEgrave lsIacuteu 3000

72 YS xld fmdsisfha cd ikaksfotildeok myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsszligu 250

73 la ifdi NdKav fnodyeIacutefiuml cdh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 1000

74 foaYSh wdodhiuml iqrdnyuml emea fomdfrac34fiumlka= iy cdsl fdhs uKavh i`oyd kj fdvkess bEgrave lsIacuteu

2000

75 rdcH wxYfha KldecircldrSjreka i`oyd jDaSh iqyumliqliuml ndsectu 50

76 uacutefYaI ldfrac34hhka msltsn`o wudHdxYh i`oyd msmdok ieiSu 150

77 uacutefoaY yen ldfrac34hh uKav ksOdIacutekafa orejka i`oyd wOHdmk myiqliuml ieiSu 150

78 cQs jfrac34clhka i`oyd tlajr ndfok sectukdj i`oyd 500

79 Widuacute mszligmdk lghq= jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

80 kSsuh msixialrK 500

81 wecirclrK mqyqKq wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

82 fdr=re dlaIKh iiumlnkaO ikakdulrK mjfrac34Ok jevigyk 100

83 Sfrdao r bkaOk Nduacutefhka uacuteyumlsn Nduacutehg mszligjfrac34kh lsIacuteu i`oyd fmdS iykdOdr 50

84 udfrac34 onoh lltukdlrKh lsIacuteu i`oyd wdfAumll luhla y`yumlkajdsectu 500

85 leKsjes yumliumlszligh udfrac34h 1500

86 yumliumlszligh yd nia mjdyk myiqliuml jfrac34Okh lsIacuteu i`oyd 1000

87 hdmkh yumliumlszligh udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsszligu 200

88 bkaEgravehdkq idr iuqoslashSh lghq= iudu 50

89 ldfrac34ntildel WoHdk iy lDIs dlaIKh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

90 uydudfrac34 cdh ixjfrac34Okh lsIacuteu 15000

91 fldgd mdffrac34 isg lvqfj olajd jQ byltska ukalrk uydudfrac34h 10000

92 jrdh msuacuteiqiuml udfrac34h 4000

93 W=re - kefkysr wecircfotildeS udfrac34h 1000

94 c ukduk 250

95 hdka Th jHdmDsh 1000

96 uy kr ixjfrac34Okh yd niakdysr mltda ixjfrac34Okh 10000

97 kdszligl ixjfrac34Okh 2500

98 olaIsK ixjfrac34Okh 1000

99 jhU ixjfrac34Okh 2500

100 mqnqouq fmdfdkakrej jevigyk 10000

101 W=re yd kefkysr ixjfrac34Okh 14000

102 j= haacutes myiqliuml ixjfrac34Okh 1000

103 mltda mdk wdhk Ylasua lsIacuteu 1500

104 ldlrejka i`oyd uacuteYdu jegqma fhdackd luhla wes lsIacuteSfiuml uQsl mdaOkh 25

105 Exim nexl= i`oyd uQsl mdaOkh 50

106 lSvd ixjfrac34Okh 1000

107 YS xld mntildes wdhkh iy lfrac34udka dlaIKsl wdhkh Ylasua lsIacuteu 200

108 iajNduacutel wdmod i`oyd rlaIKh 300

109 msmas iiumlmdokh yd uacuteYafaIK 200

110 waia yd yenIK uacuteufrac34IK fldntildeIka iNdfotilde myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

111 ldfrac34ntildel ldm ixjfrac34Okh lsIacuteu 700

112 cxu frdaya 200

113 mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa YlHd ixjfrac34Okh - fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok flakaoslashh 50

114 mdfrac34sfiumlka= lghq= msjHqylrKh lsszligu 250 tl=j 253325 cdsl whjeh fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

105

weuqKqu III

olt Kh ekSfiuml wjYHd -2016

^sKqiumllrK lghq= i`oyd msmdokamp

whsuh re igraveshk

uqM wdodhiuml eicirciuml iy modk 2005

Kh wdmiq fugraveiuml o we=ltaj uq`M fugraveiuml 3389

wasldriuml sKqiuml lghq= i`oyd msmdok 5

wjodkiuml i`oyd fjkalsIacuteiuml 80

rdcH jHdmdrj fYaI m msjHqy lsIacuteu i`oyd ne`yumliumllr ksl==j 120

wkfmalaIs jlSiuml i`oyd fjka lsIacuteiuml 30

foaYSh Kh iql=iumlmaj fmda wh i`oyd emqiuml 80

rdcH sKqiuml i`oyd uq`M Kh ekSfiuml wjYHdjh 1699

thska iuia Kh wdmiq fugraveiuml 649

cdsl whjeh fomdfrac34fiumlka=j iy NdKavddr fufyhqiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

weuqKqu IV

106

whjeh idrdxYh (2012-2016)12

re igraveshk

whsuh 2012 2013 2014 2015 2016

whjeh uq`M wdodhiuml iy modk 1118 1204 1264 1478 2047

uq`M wdodhu 1102 1188 1254 1468 2032 nyuml wdodhu 909 1006 1050 1284 1584

wdodhiuml nyuml 173 206 198 249 233 NdKav yd fiajd u nyuml 520 572 616 786 993 uacutefoaY fjlt`odu u nyuml 217 228 236 248 358

nyuml fkdjk wdodhu 143 132 145 126 378 mltda iNd nyuml wdodhu ^rcfha wdodhiuml mejreiuml o

we=ltahamp 50 51 59 58 70

modk 16 16 9 10 15 uq`M uacutehou 1607 1720 1855 2153 2787

jfrac34k uacutehou 1181 1256 1382 1648 1928 jegqma yd fotildek ^mltda iNd o we=ltajamp 386 432 486 615 658 fjka NdKav yd fiajd ^mltda iNd o we=ltajamp 135 104 141 163 313 fmdltS fugraveiuml 408 444 436 492 520 iykdOdr iy mejreiuml 251 276 318 378 437

rdcH wdfhdack 444 481 487 517 868 wOHdmk iy fiLH 46 56 78 98 210 haacute myiqliuml 398 425 408 419 658

wfkl=a -18 -17 -14 -12 -9 wdodhiuml wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -80 -68 -128 -180 104 mdntildel wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -80 -72 -155 -183 -220 whjeh wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -489 -516 -591 -675 -740 uq`M uQHkh 489 516 591 675 740

uq`M uacutefoaY uQHkh 181 68 212 156 183 olt uacutefoaY Kh ekSiuml 365 179 329 453 519

jHdmDs iy jevigyka Kh 235 187 246 258 309 uacutefoaY jdKsc Kh 130 -8 83 195 210

Kh wdmiq fugraveiuml -184 -111 -118 -297 -336 uq`M foaYSh uQHkh 308 448 380 519 557

nexl= fkdjk uQHkh 71 95 252 110 275 NdKavddr igraveama iy ne`yumliumllr u uacutefoaY

wdfhdackh 106 56 1 90 100

nexl= Kh eksiuml 132 297 127 319 182 wdodhiuml iy modk $ofoaks ^]amp 128 126 123 131 164

uq`M wdodhu $ofoaks ^]amp 126 124 122 130 163 nyuml wdodhu$ofoaks ^]amp 104 105 102 114 127 nyuml fkdjk wdodhu$ofoaks ^]amp 16 14 14 11 30 mltda iNd nyuml wdodhu ^rcfha wdodhiuml mejreiuml o

we=ltajamp ofoaks ^]amp 06 05 06 05 06

modk $ofoaks ^]amp 02 02 01 01 01 uq`M uacutehou $ofoaks ^]amp 184 179 180 191 223

jfrac34k uacutehoiuml$ofoaks ^]amp 135 131 134 146 154 fmdltS fkdjk$ofoaks ^]amp 88 85 92 102 113 fmdltS$ofoaks ^]amp 47 46 42 44 42

rdcH wdfhdack$ofoaks ^]amp 51 50 47 46 69 wdodhiuml wsszliglah ^notamp$ys`h ^-amp$ofoaks^]amp -09 -07 -12 -16 08 mdntildel wsszliglah ^notamp$ys`h ^-amp$ofoaks^]amp -09 -08 -15 -16 -18 whjeh wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp$ ofoaks^]amp -56 -54 -57 -60 -59 rdcH uQH msmas fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect 1mltda iNdjg mejrE wdodhiuml iy uacutehoiuml o we=ltaj

2kdntildel wdodhiuml iy uacutehoiuml o we=ltaj

weuqKquV

107

dlaIKsl igyka whjeh fhdackd - 2016 nyumllrKh 1 wdodhiuml noao ^2006 wxl 10 ork foaYSh wdodhiuml mkg ixfYdaOkamp 11 nyuml iyk 111 lDIslfrac34udkah

1111 iudula uacuteiska lDIsldfrac34ntildel icircc iy frdamK oslashjH ixjfrac34Okh lsIacuteu( lDIsldfrac34ntildel icircc iy frdamK oslashjH rg=lt ixjfrac34Okh lsIacutefuka nk dN iy wodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34 ^16 wd jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

1112 igravexyuml c dlaIKh yrsddr dlaIKh iy jeauml Modjla ndfok icircc( lDIsldfrac34ntildel igravexyuml c dlaIKh yrsddr dlaIKh iy jeauml Modjla nd fok icircc Nduacuteh uska iudula nk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska olajd wvq flffrac34

fuu ldfrac34hh i`oyd yszligddr dlaIKh igravexyuml c dlaIKh iy jeauml Modjla nd fok icircc hkak i`oyd ksfrac34jpkhla nd fokq efiacuteamp ^foaYSh wdodhiuml mkfa wodlt uacuteecircuacuteOdk ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

1113 mlt=re iy tltjiquest wdYs lfrac34udka mlt=re iy tltjiquest aacuteka lsIacuteu i`oyd fhdod kq nk hkafdamlrK wama lr ekSfiuml msszligjeh tu hkafdamlrK u laIh sectukd ndekSug wes ysntildelug wurj iqyumliqliuml nk fugraveula fi ilkq efiacute

^25 jk jkash iy 34 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

112 laIqoslash iy l=vd mszligudK jHdmdr ixjfrac34Okh

1121 fmoasl fldgia wruqoa fyda wjodkiuml mdaOk iudiuml uacuteiska fldltU fldgia yqjudrefotilde l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr uKavfhys shdmEgravexNtilde ugrave wes l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr fjltodiuml lsIacutefiuml uUumlgug bylt kexugraveu i`oyd wruqoa iemhSfuka nk dNh u fuacuteh hq= noao jir myl ldhla i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

1122 l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr uacuteiska wfhdackh lsIacutefuka kiuml lrk o mfoaYhl wdriumlN lrk o l=vd yd uOH mszligudk jHdmdrhl ^mjsk jHdmdrhla leatildefuka fyda msksfrac34udKh lsIacutefuka msysgqjkq fkdenqjd jQampdN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 3 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

fuu ldfrac34h i`oyd zzl=vd iy uOH mszligudK jHdmdrZZ iy zzwjodkiuml mdaOk iudiuml yd fldgia wruqoaj lshdldrliuml y`yumlkdekSuZZ ksYaNtildej i`oyka lrkq efiacute

113

lfrac34udka i`oyd Egraveszlig ekaugraveiuml ( r= ueaacute fhdod ksntildeka foaYShj ksIamdokh lrkq nk Wiquest u nk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 3 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

114 fjka wxY i`oyd nyuml iyk

1141 my i`oyka lshdldrliuml i`oyd hiuml ekeafl=g efnk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

108

(i) jeaumlysaacutehka fyda l=vd ltuhskafa ljrKh uQsl

lrfk cdHkar msltsa mdGuddjka fyda mqyqKq jevigyka lshdaul lrkq nk wOHdmk wdhkhla mejeaugraveu

(ii) jeaumluya mqoahska i`oyd ksjdi myiqliuml iemhSfiuml ksr ugraveu

(iii) rch iu` tlaj rdcH wxYfha ksOdIacuteka i`oyd ksjdi tallhka bEgravelsIacuteu iy uacutelsKSu

1142 hiuml iudula uacutefYaIfhka iadms lr weafa iaugraveiuml Egraveszligekaugraveiuml iuqiquest iy mofrac34Yk ioyd jk uacuteg tys dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao tu iudu jdKscH lghq= wdriumlN lrkq nk jfrac34Ifha isg jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

1143 plusmnkg mjakd lfrac34udkaYddjla 2016 wfmaa 1 jk osk isg kugravelrKh lsrSu =ltska jirla = kj lshd wjiad Wamdokh lsIacuteu i`oyd mqiquesta lsIacuteula lrkq nk iudulg tu mqiquesta lsIacuteu u wesjk wdfrdams dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= nyuml wkqmudKh ishhg 50 lska jir 3 la i`oyd wvq flffrac34 fuu ldfrac34hh i`oyd wjYH ksfrac34kdhl ksYaNtildej i`oyka lrkq we

1144 cdsl uacuteYaj uacuteoHdj mfrac34fhaIK isyumllsIacuteug wkqdylajh oelaugraveu =ltska rfUuml Wiia wOHdmkfha uacutemaugraveh fjkila wes lsIacuteug fldgialrejkajk ekeakayg tu wkqdylajhg wodj mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Ok i`oyd fokq nk ishhg =kaishhl uacutehoiuml wvq lsIacuteu mqiquesta lrkq efiacute

1145 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah uqyqyumljes msszligisyuml lsIacuteu i`oyd wjYH jk hkafdamlrK wama lr ekSfiuml msszligjeh tu hkafdamlrK u laIh sectukd nd ekSug wes ysntildelug wurj iqyumliqliuml nk fugraveula fi ilkq efiacute

12 wdfhdack Egraveszligekaugraveiuml

121 kj uacutefoaY uqoa yqjudre lltukdlrK mk uacutefoaY wdfhdack i`oyd myiqliuml ieiSu i`oyd uacutefoaY uqoa yqjudre lltukdrlK mk kntildeka kj mkla y`yumlkajd fokq efiacuteuacutefoaY uqoa dtaug myiqliuml ieiSu iy tu wdodhiumlwdodhiumlnoafoka ksoyia lsIacuteu i`oydfoaYSh wdodhiuml mk ^wjYH wjiadjsectamp ixfYdaOk lrkq efiacute

122 YS xldfotilde mqrjeisfhl= fkdjk mqoahl= fyda uacutefoaYSh iudiuml uacuteiska rg =ltg lrkq nk fmaIKhka uska ehsia= fldgiaj wdfhdackh lsIacutefuka efnk dNdxY wdodhu wdodhiuml noafoka ksoyia lrkq efiacute

123 miqdoacute ldmhl lrkq nk wdfhdack fjkqfjka nyuml iyk 2015 y`yumlkajdfok o plusmnkg mjsk nyuml iyk fjkqjg my i`oyka kj nyuml iyk y`yumlkajd fokq efiacute hiuml miqdoacute ldmhl msysgq jQ ksIamdok lghq= i`oyd ^uameka fyda yumliumlfldlt mokiuml lra ksIamdokhka yeramp fyda fiajd iemhSu i`oyd jk kj iudul wefvdfrac34 ntildeshk 10 lg fkdwvq wdfhdackhla fyda kj lshd wjiad 500 la ^kj fiajl wfrac34idOl wxl iysjamp Wmoaojk ksIamdolfhl= fyda fiajd imhkafkl= jk kj iudul ^plusmnkg mjakd iudula leatildefuka fyda msksfrac34udKh lsIacutefuka msysgqjkq fkdenqjdjQamp dN

109

iy wdodhiuml u fuacuteh hq= wdodhiuml noao ta iudu jdKsc lghq= wdriumlN lrkq nk jfrac34Ifha isg jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34 kj lshd wjiad 800 la Wmoaojkafka kiuml tu iyk ldh jir 8 la olajd iy wdfhdackh uacutefkdao WoHdk i`oyd kiuml jir 10 la olajd sectfrac34gt flffrac34 ^nyuml wkqmdh ixfYdaOkh lsIacuteu u j yumlrga wod fkdjk neuacuteka 59t 59ta 59T hgfajk nyuml iyk bja flfrkq we amp

124 foaYSh wdodhiuml mkfa 59wE jkash hgfa fldltU fldgia yqjudrefotilde ehsia= lr wes iudiumljg wodlt nyuml wkqmudKh ishhg 50 lska wvq lsIacuteug plusmnkg mjsk kshntilde ldh jk 2017 wfmaa 1 jk Egravekg fmr hkak mqiquesta lsIacutefuka my mszligEgrave sectfrac34gt lrkq efiacute (i) fldltU fldgia yqjudrefotilde ehsia= lr jir 2 la olajd fyda

(ii) uacutefoaY fldgia yqjudrejl ehsia= lr jir 3 la olajd ^59 wE jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

125 rch uacuteiska fldgia mjajdfk hkq nk fa fyda rnfrac34 jd lrkq nk iudul dN iy wdodhiuml 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg wdriumlN jk jir 2 la i`oyd wdodhiuml noafoka ksoyia fotilde

126 nyuml uacuterdu iy ksoyia lsIacuteiuml (i)zkj wdfhdackZ u wdriumlNjk Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs i`oyd kj

mkla y`yumlkajd fokq nk wr plusmnkg nyuml iyk mjakd jHdmDs iiumlnkaOfhka Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs mk lshdaul fotilde

(ii)hiuml wdfhdackhla i`oyd nyuml iyk ndsectfiumlsect uqoa wudHjrhd uacuteiska

ksl=a lrkq nk ksfhda jg wkqj uqoa wudHdxYfhaa plusmnaumliqmIacutelaIdj iy weumllaIKh hgfa tu iyk ndfokq efiacute wdfhdack uKavh iy foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j kj nyuml uacuterdu modkh fkdlrk wr nyuml uacuterdu iiumlnkaOfhka myiqliuml ieiSu iy lshdaul lsIacuteu muKla isyuml lrkq efiacute

13 fjka ixfYdaOk 131 rlaIK iudiuml i`oyd lltukdlrK uacutehoiuml hkak ksfrac34jpkh lrkq efiacute

132 dlaIKsl EgravehqKqjla fyda ModhSd jfrac34Okhlg wodlt jk njg ikd

lrkafka kiuml muKla mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh i`oyd jk uacutehofuka ishhg 300 lg iudk uqola wvq lsIacuteu bv fokq efiacute

^25 iy 92 jk jkas ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

133 uacutefoaY Kh uqola u fmdS wdodhu ksoyia lsIacuteu uacutefoaY nexl=jlska fyda uacutefoaY uQH wdhkhlska nd a uacutefoaY Kh uqoajg iSud flffrac34 ^ 9 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

134 weeiuml dNdxY wdodhiuml noafoka ksoyia lsIacuteu nyuml uacuterdu ldh wjika ugravefuka miq bja lrkq efiacute ^10 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

135 2016 wfmaa 1 Egravekg fyda tEgravekg miqj jk hiuml lafiare jfrac34Ihla i`oyd hiuml ekeafl= uacuteiska fugraveug hga wdodhiuml noaog jvd jeauml mudKhla fjd wes wjiadjl sect wdmiq fugraveug ysntildeliuml mEu llt lafiare jfrac34Ifha ^jdfrac34dj iu`amp isg jfrac34I 3 la we= wjika llt hq= fotilde tfia fkdjqjfyda tu wdmiq fugraveu wkdfha fuacuteh hq= wdodhiuml nyuml jlSula i`oyd ysotilde lsszligug bv Egraveh hq=fotilde ^mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34amp

136 nyuml whlsIacuteiuml iy nyuml fjkakka iy nyuml jDaslhka jdfrac34d iemhSug wodlt jxpdjka iiumlnkaOfhka plusmnlafjk uacuteecircuacuteOdk Ylasua lsIacuteug ixfYdaOkh lrkq nk wr mejreiuml ntilde ksis mszligEgrave iadms lsIacuteu i`oyd wodlt oKavk

110

uacuteecircuacuteOdk y`yumlkajd fokq efiacute ^wod jkash ixfYdaOkh lrkq efiacute amp

137 RAMIS lshdaul lsIacuteug wodlt ixfYdaOk ^wjYH mszligEgraveampiadms lrkq efiacute

138 mkfa 107 jk jkash hgfa zwkqu KldecircldIacutejrhdZ hk wfrac34ksrEmkhg zYS xld KldecirclrK YsamSh wdhkfha KldecircldIacutejrfhl= we=a lsIacutefuka llt mqiquesta lsIacuteu tu idudethlhd uacuteiska lrkq nk uacuteKk mrdih remsha ntildeshk 100 fkdblaujk msszligjegqula iy wodlt mqoahd tu ldfrac34hh lsIacuteu i`oyd wjYH ksmqKdjh wes njg kshntilde kshduk hdkaKhla wes lsIacuteu =ltska flduidszligia ckrdajrhd iEySulg ma ugraveu i`oyd jk wodlt uacuteecircuacuteOdk ieliSu i`oyd kej ild nkq efiacute ^107 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

139 foaYSh kqfokq iiumlnkaOfhka jk mejreiuml ntildeir lrkq nk wr wkqnoaO msszligjeh msltsn`o ild nd mejreiuml ntilde iiumlnkaO uacuteIh mh ksYaph lrkq we ^104 iy 104 w jkaSka ixfYdaOkh lrkq nk wr wodlt eiUuml ksfotildeokh mldYhg ma lrkq efiacuteamp

1310 remsha ntildeshk 25 la fyda Bg jeaumlfhka nyuml fjkq nk mqoahka i`oyd uacutefYaI jrmido modkh lrkq nk wr tu jrmidohka eiUuml ksfotildeokhla uska uacuteecircua lsIacuteu i`oyd wodlt msmdok foaYSh wdodhiuml mkg we=a lrkq efiacute

1311 nexl= fyda uQH wdhk taldnoaO lsIacutefiuml lshdjsh hgfa hiuml nexl=jla fyda hiuml uQH iudula uacuteiska walr ekSfiuml fyda taldnoaO lsIacutefiuml msszligjeh jYfhka ork o uacutehoula th tu nexl=fotilde fyda uQH iudfiuml uacutehoula fi ild bvfokq nk neuacuteka iqyumliqliuml nk fugraveula fi bvsectug lrk o ixfYdaOkh bja lrkq efiacute ^wShg nmejeafjk mszligEgrave 34 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

14 wdodhiuml noao ir lsIacuteu

wdodhiuml nyuml jHqyh ir lsIacuteu ioyd my plusmnlafjk mshjr kq efiacute (i) nyuml wkqmudK ishhg 15 l iiumlu nyuml wkqmudKh iy ishhg 30 l bylt

nyuml wkqmudKh fi nyuml wkqmudKh follg iSud flffrac34 ^wampmy i`oykajk bylt wkqmudKh ^ishhg 30amp wodlt jk dN iy

wdodhiuml yer wksl=a ishiquestu wxY ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhlg hga fotilde

- TUumlgq yd iQyuml lSvd

- uameka

- yumliumlfldlt

- nexl= yd uQH jHdmdr ^rlaIK lanyuml iy wdYs lshdldrliuml we=ajamp

- ksIamdokh iy fiajd iemhSu yer wfkl=a fjlt`o lshdldrliuml ^wdamp nyuml ksoyia sectukdj jirlg re ntildeshk 24 la ^uilg re 200000amp

olajd jeauml lsIacuteu uska ksmqoahka i`oyd wodlt jk wkqlntildel nyuml wkqmudK bja lrkq nk wr nyuml ksoyia sectukdj blaujk wdodhu ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhg noaog hga fotilde

^weamp by plusmnlafjk ixfYdaOk Wmhk uacuteg fugraveug hga fiajd kshqlaslhka iy iajhx lshd kshqlaslhka hk fomsszligigu iudk fiwodlt fotilde

^wEamp nyuml ksoyia sectukdj ielsag fk ks mqoahka iy mqKHdhk iiumlnkaOfhka fjfltodulska jHdmdrhlska jDashlska fyda lshdjlska orkq nk mdvq yer ^iSudjkag hgajamptl= jHjiadms wdodhfuka yd lafiare jk wdodhfuka wvq lsIacuteiuml lsisjla bv fokq fkdefiacute

111

^bamp my oelafjk wdodhu yer wfkl=a fiajdkshqlas wdodhiuml i`oyd

mkfa 8 jk jkasfha olajd wes ksoyia lsIacuteiuml bja lrkq we

- rcfha fiajlhkag taldnoaO wruqolska fjkq nk uacuteYdu jegqma yd uacuteYdu msdN

- YS xldfjka msg lshdjlska uacutefoaY jHjydr uqoska nk bmhSiuml YS xldjg fmaIKh lrkafka kiuml

- rdcH dkasl yen uKav fyda rdcH dkasl ksfhdaethhska

- fiajfhka bja ugravefiuml sect ksoyia lrkq nk wfrac34 idOl wruqoa fYaIh

- lshdj wysntildeugravefiuml sect nk jkaEgrave ^fldkafoaisjg hgajamp ishiquestu uqoauh yd uqoa fkdjk msdN ^fiajd kshqlasfhka nk msdN fia ilkq nkamp nyuml ksoyia sectukdj blau jkafka kiuml noaog hga fotilde ^Bamp tla fiajdfhdaclhl=g hgg jvd jeauml fiajd fhdaclhska Kkla

hgfa fiajd kshqlasfhys fhfok wjiadjlsecttu fiajd kshqlaslfhka nk wdodhiuml ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhg noaog hgfa fotilde

^Wamp yjqa jHdmdr i`oyd jk noao ta wkqj mkq efiacute ^Wamp nexl= yd uQH wdhj mjajdfk hk ekam= u efnk

fmdltsfhka wh lrkq nk ishhg 25 l r`ojd ekSfiuml noao bja lrkq nk wr tu wdodhu tl= jHjiadms wdodhfiuml fldgila fi ilkq efiacute

^tampfcHIaG mqrjeishka ^jhi wjqreyuml 60 g jeaumlamp uacuteiska nexl= yd uQH

wdhkj mjajdfk hk ekam=jska nk fmdltS wdodhu u jk ksoyia lsIacuteu fjkia fkdfotilde

^taamp mkfa 95 jk jkasfhys i`oyka YS xldfjka msg hiuml mqoahl=g

Woajk fmdltS wdodhntildeka ishhg 15 l wkqmudKh u r`ojd ekSfiuml nyuml wvq lrkq nk wr th YS xldfotilde wdKavqj iu` wes lra oauacuteaj nyumllrKh jeltelaugravefiuml suacuteiqula weakiuml tys i`oyka wkqmudKhg hgaj isyuml lrkq efiacute

wodlt uacuteecircuacuteOdk iy nyuml wkqmudK WmfaLk ixfYdaOkh lrkq efiacute

(ii) 7 jk jkash hgfa i`oyka iuyr wdhk i`oyd nd sect snQ ksoyia lsIacuteiuml yd 13 jk jkasfha i`oyka uacuteuacuteO ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu i`oyd wjYH ixfYdaOk lrkq efiacute

^wamp wdhksl ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu

- cdHkar wdhkhla nk dN iy wdodhiuml u jk ksoyi uyckhdfa fyda fjka wdldrhlska wh lrkq nk hiuml dia=jla fyda odhl uqola jk uQdYhla u fkdjk dN iy wdodhiuml u muKla wodlt fotilde

- hiuml rcfha fomdfrac34fiumlka=jla uacutefoaY wdKavqjla uacuteYaj uacuteoHdhla iuQmdldr intildeshla wdfhdack uKavh uQH uKav we=iquestj YS xld uynexl=j mqKdHhk ^fldkafoaisjghgajamp fyda rcfha iydh wes mdia yer foaYSh wdhkhla u plusmnkg mjsk nyuml ksoyi bja flffrac34

^7 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

^wdamp wdodhiuml noafoka uacuteuacuteO ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu my i`oyka jk ksoyia lsIacuteiuml bja lrkq efiacute

- YS xldfotilde hiuml jrdhla bEgravelsIacuteu i`oyd jQ jHjdihlska hiuml

112

ekeafl=g Woajk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

- hiuml lSvd msaacutehla lSvdxkhla fyda lSvd ixlSfrac34Khla mszligmdkh lsIacutefuka hiuml ekeafl=g efnk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

- iSudiys YS xlka =jka fiajd iudug fyda iSudiys ntildeyskaxld ^mqoaslamp iudug tu iudfiuml uacutefYaI wjYHdjhka wkqj mszligKl uDyumlldx mduacuteEacuteNtildeh i`oyd nd sectu u YS xldfjka msg hiuml iudulg yjqa jHdmdrhlg fyda fjka mqoa uKavhlg lrkq nk fugraveulg wodltj efnk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml u tu rfgys sect fuacuteh hq= noao i`oyd iykhla YS xldj yd tu rg wr ndaul jk oauacuteaj nyumllrKh jeltelaugraveu i`oyd jk suacuteiqula fkdmejeaugraveu u fkdefnkafka kiuml fyda tu wfkla rfgys tu fiajd iemhSu fjkqfjka noaola fugraveug fkdues kiuml

- hiuml ekeafl= fyda yjqa jHdmdrhla uacuteiska YS xldfotilde hiuml jrdhla =lt sect tys iSudj we=lt hiuml jHdmdrhla lrfk hk wr=rsect bgq lrkq nk lsishiuml fiajdjlska nk dN iy wdodhiuml

- YS xldfotilde hiuml jrdh mfrac34hkahla lshdaul lsIacuteu i`oyd jQ hiuml jHjidhlska hiuml ekeafl=g Woajk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

^13 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

2 tl= llt wh u noao ^2012 wxl 14 ork tl= llt wh u nyuml mkg ixfYdaOkamp 21 plusmnkg mjsk ks nyuml wkqmudKh ldKav =kla olajd ixfYdaOkh flffrac34

ishhg 0 ishhg 8 l iiumlu wkqmudKh iy ishhg 125 l bylt wkqmudKh NdKav wmkhk iy uacutefoaY uqoska fugraveiuml nk YS xldfjka msgg fiajd iemhSu - ishhg 0 fiajd wxYh - ishhg 125 NdKav ksIamdokh fyda wdkhkh - ishhg 8 ^fhojqiuml nyuml iSud Wmszligu iSud lsIacuteug hgajamp

22 uacuteyumls ixfoaY WmlrK yd hkafdamlrK U liumligraveo we=aj uacuteyumls ixfoaY fiajd i`oyd jk Wiia dlaIKsl WmlrK wdkhkh iy iemhSu u jfrac34udkfha nd sect wes ksoyia lsIacuteiuml bja flffrac34

23 fd iy isar fjlt`odu ^ksIamdolhka fyda wdkhklrejka uacuteiska uacutelsKSu yeramp tl=

llt wh u noafoka bja lrkq efiacute

24 plusmnkg mjsk iSudj ldfrac34=jlg re ntildeshk 3 fyda jirlg re ntildeshk 12 olajd ixfYdaOkh flffrac34

3 cdsh fdvkeSfiuml noao ^2009 wxl 9 ork cdsh fdvkeSfiuml nyuml mk i`oyd ixfYdaOkamp

31 cdsh fdvkeSfiuml noao i`oyd plusmnkg mjsk wkqmudKh ishhg 4 olajd ixfYdaOkh

flffrac34

32 my plusmnlafjk NdKav iy fiajd i`oyd plusmnkg mjsk ksoyia lsIacuteiuml bja flffrac34

- uacuteyumls ixfoaY fiajd

- uacuteyumls nh iemhSu

- sysis fa

33 plusmnkg mjsk iSudj ldfrac34=jlg re ntildeshk 3 olajd ixfYdaOkh lrkq nk wr foaYSh ntildesecta lDIsldfrac34ntildel ksIamdok uacutelsKSug iQodkiuml lsIacuteu i`oyd yer ldfrac34=jlg

113

re ntildeshk 25 l iSudj bja lrkq efiacute

4 fldgia yqjudre noao ^2005 wxl 5 ork uqoa mkfa II jk fldgi i`oyka ixfYdaOkhamp 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg fldgia yqjudre noao bja lrkq efiacute

5 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wem wruqoa noao - ^2005 wxl 5 ork uqoa mkfa II jk fldgi

ixfYdaOkh amp 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wem wruqoa noao bja lrkq efiacute

6 iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao ^1995 wxl 16 ork uqoa mkfa II jk

fldgi ixfYdaOkh lsIacuteuamp 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao bja lrkq

efiacute

7 TUumlgq yd iQyumlnyuml ^1988 wxl 40 ork TUumlgq yd iQyuml nyuml mkg ixfYdaOkamp (i) leisfkda uacutefkdaoYdjg we=ajk iEu mqoafhl=fkau wh lrkq nk

wefvdfrac34 100 l dia=j bja lrkq efiacute

(ii) reethfkda jHdmdrh mjajdfk hdu fjkqfjka jdfrac34Islj wh lrkq nk re ntildeshk 200 l dia=j jfrac34Ihlg re ntildeshk 5 la olajd wvq flffrac34

(iii) leisfkda jHdmdrh mjajdfk hdu fjkqfjka jfrac34Ihlg wh lrkq nk re ntildeshk 200 l dia=j re ntildeshk 400 la olajd jeauml flffrac34

(iv) w=re whjefhaoS mkjk o tlajrla muKla fuacuteh hq= leisfkda lfrac34udka noao fkdfugraveu fyda fugraveu meyer yeIacuteug wod hiuml lshdjla iiumlnkaOfhka tu jHdmdrfha wOHlaIljreka fyda fldgialrejka mqoaslj jlSug hga lsIacuteu i`oyd uqoa mk ixfYdaOkh lsIacuteu

8 wdfrac34Oacutel fiajd dia= ^2006 wxl 13 ork wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkg ixfYdaOkamp (i) dN nk jHdmdr i`oyd jfrac34udkfha mjsk ksoyi bja flffrac34 (ii) jfrac34udkfha mjsk jfrac34Ihlg fuacuteh hq= noafoa Wmszligu iSudj jk re ntildeshk 120

bja flffrac34 (iii) nyuml wkqmudK ishhg 025 isg ishhg 05 olajd jeauml flffrac34 (iv) 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg fuacuteh hq= wdodhiuml noaog ysotilde lsIacuteu i`oyd fjk o

wdfrac34Oacutel fiajd dia=j bEgraveszlighg fk hd yels ld iSudj jk jir 5 l ldh jir 3 la olajd wvq flffrac34 ^wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkfa wodlt uacuteecircuacuteOdk ixfYdaOkh flffrac34amp

wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34

9 iqrdnyuml uameka ksIamdok nm dia= iy nyuml wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34

10 ksIamdok ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp noao iyk iy wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34

11 ffrac34= nyuml (i) jfrac34udkfha mjsk ishhg 0 ishhg 75 ishhg 15 iy ishhg 25la jk ldKav 4

lska hqa Srenyuml jHqyh ishhg 0 ishhg 15 iy ishhg 30 fi fjkia flffrac34 (ii) my i`oyka whsu u ffrac34= dia= ixfYdaOkh flffrac34

- icircauml fldlt icircauml we`iquestiuml mdjyka igravehfrac34 jhska uacuteials yd tfkdaa

- lDIsldfrac34ntildel hkafdamlrK iy WmlrK lsszlig lfrac34udkahg fhdod kq nk hkafdamlrK iy WmlrK iy ud`M plusmna

- lSvd WmlrK iy ixS NdKav

- uacutefkdaodaul reja hdd lerjEka ueEgraveszlig rlt u siaidhdfiuml WmlrK yd l=vd ixpdrl fndaUumlgq

(iii) ksfIaO ehsia=fotilde i`oyka weeiuml whsuhka ^ms`ka fvda firntildela yd ikSmdrlaIl Wmdxampbja flffrac34

114

(iv) ol=Kq wdishdkq ksoyia fjlt`o suacuteiqfiuml Sre nyuml ksoyia lsIacutefiuml mltuq wEgravehr YS xldj uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 ui 21 Egravek isg iiumlmQfrac34K flfrkq we

(v) YS xldj ol=Kq wdishdkq ksoyia fjlt`o suacuteiqu hgfa 2015 foieiumlnfrac34 jk uacuteg isyumlllt hq= Sre nyuml ksoyia lsIacutefiuml fojk wEgravehr 2015 fkdjeiumlnfrac34 ui 21 Egravek isg iiumlmQfrac34K flfrkq we

2016 fkdjeiumlnfrac34 20 jk Egravek isg nmejeafjk mszligEgrave wkqmudK fjkia ugraveu i`oyka lr eiUuml ksfotildeokhla ksl=a flffrac34

12 jrdh iy =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ^2011 wxl 18 ork jrdh iy =jkafdgqm ijxfrac34Ok nyuml mkg ixfYdaOkamp

(i) jrdh iy =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ishhg 5 isg ishhg 75 olajd jeauml lrkq efiacute

(ii) ixpdrlhka uacuteiska uacutehoiuml lsIacuteu Egraveszligua lrugraveu i`oyd iuyr bflafgdksl yd uacuteyumls WmlrK i`oyd jk nyuml wkqmudKh ishhg 5 isg ishhg 25 olajd wvq lrkq efiacute

(iii) iuyr hkafdamlrK u plusmnkg mjsk ishhg 5 l wkqmdh bja lrkq efiacute ^wkqmudKh fjkiaugraveu i`oyka lr wodlt eiUuml ksfotildeokh ksl=a lrkq efiacuteamp

13 ixpdrl ixjfrac34Ok dia=j bja lrkq efiacute

14 uacutefYaI fjlt`o NdKav noao (i) foaYSh jHdmdr Egraveszligua lsIacuteu i`oyd wdkhkh lrkq nk udiquest iy udiquest wdYs ksIamdok

i`oyd jk uacutefYaI fjlt`o NdKav noao jeauml flffrac34 (ii) iuyr NdKav i`oyd jk wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34 wkqmudK fjkiaugraveiuml i`oyka lr wodlt eiUuml ksfotildeokh ksl=a lrkq efiacute

15 fiia (i) fiia nyuml bja lsIacuteiuml ( tl= llt wh iys ksIamdok wmkhk Egraveszlig ekaugraveu i`oyd

iumlntildeszligia lrdnq keaacute iy idEgravelald i`oyd jk fiia noao bja flffrac34 (ii) fiia nyuml y`yumlkajd sectu ( foaYSh jHdmdr Egraveszligua lsIacuteu i`oyd wdkhksl iajfrac34KdNdrK

i`oyd ishhg 10 l fiia noaola y`yumlkajd fokq efiacute

16 bviuml ^ikalh mejIacuteu iSudlsIacutefiumlamp mk (i) hiuml y`yumlkda wdfhdack i`oyd ikalh mejIacuteu iSudlsIacuteu bja flffrac34

(ii) bviuml nyuml sectu u jk noao bja flffrac34

2014 wxl 38 orK bviuml ^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34

17 uqoaor dia=( ^2007 wxl 12 ork uqoaor dia= ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp mk ixfYdaOkh amp (i) jfrac34udkfha mjsk ner ldacircma mduacuteEacuteNtildeh u jk ishhg 15 l uqoaor dia=j

^iEu re 1000 la u re 15 l dia=jla amp foaYSh mduacuteEacuteNtildeh u muKla bja flffrac34

(ii) uacutefoaYSh ntilde sect ekSiuml i`oyd ner ldacircma mduacuteEacuteNtildeh fjkqfjka uqoaor dia=j ishhg 25 la olajd jeauml flffrac34 ^iEu re 1000 la u re 25 l dia=jlaamp

(iii) 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg zfldgia iyslhZ u jk uqoaor dia=j bja flffrac34 2016 ckjdszlig 1 jk Egravefkka miqj jk kqfokq u nyuml wkqmudK fjkia ugraveu nmdkq nk

wr nyuml wkqmudK fjkiaugraveiuml iiumlnkaOfhka eiUuml ksfotildeokhla ksl=a flffrac34

18 ukaEgraver noao ^2015 wxl 10 ork uqoa mkfa VIII jk fldgi amp (i) 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg iydecircmH foam ukaEgraver noafoka ksoyia flffrac34 ukaEgraver

noaog wodlt mltuq jdszliglh 2016 udfrac34= 31 jk Egravek fyda tEgravekg fmr fuacuteh hq=h ^2015 wxl 10 ork uqoa mkfa ^VIII) jk fldgi ixfYdaOkh flffrac34

19 uacuteyumls ixfoaY dia= (i) efnk weu=iuml u cdHkar uacuteyumls ixfoaY kshduk dia=j we fvdfrac34 Y 9

isg wefvdfrac34 Y 12 olajd jeauml flffrac34 (ii) tla l=iquestKla u jirlg re 50000 la jk mdszligiszligl dia=jla wh flffrac34 (iii) cdHkar ixluk yumlrlk weu=iuml u whllt ishhg 2 l fiia noao bja

flffrac34

115

by ixfYdaOk 2016 ckjdszlig ui 1 jk Egravek isg lshdaul fotilde

20 fjka nyuml iy dia= (i) icircauml ksIamdokh i`oyd jk nm dia=j re 1500 isg re 5000 olajd jeauml

flffrac34 (ii) wmuk noao we fvdfrac34 25 isg wefvdfrac34 30 olajd jeauml flffrac34 (iii) uka nm nd ekSfiuml dia=j my mszligEgrave ixfYdaOkh flffrac34

- tla Egravek fiajd dia=j - jeaumlysaacutehka i`oyd - re 10000

- tla Egravek fiajd dia=j - orejka i`oyd - re 5000

- idudkH fiajd dia=j jeaumlysaacutehka i`oyd - re 3000

- idudkH fiajd dia=j - orejka i`oyd - re 2000 2016 ckjdrs 1 jk osk isg lshdaul fotilde

(iv) oauacuteaj mqrjeishka i`oyd jk wh`yumliumlm dia=j re 250000 isg re 300000 olajd jeauml lrkq nk wr idfrac34la ugraveid i`oyd dia=j we fvdfrac34 10 isg we fvdfrac34 20 olajd jeauml flffrac34

(v) uacutefoaY wdfhdack Egraveszligua lsIacuteu i`oyd uacutefoaYslhkaag kj jdisl ugraveid dia= luhla my mszligEgrave y`yumlkajd fokq efiacute

- wjqreyuml 3 l jdisl ugraveid i`oyd wefvdfrac34 250000$- l dia=jla iy

- iaOacuter jdisl mqoafhl=ugraveu i`oyd wefvdfrac34 ntildeshk 5 l dia=jla wh flffrac34

(vi) iudiuml shdmEgravexNtilde dia=j iudiuml frethiagdfrac34 fj shdmEgravexNtilde ugrave wes ishiquestu iudiuml fjkqfjka jdfrac34Isl nm dia=jla wh flffrac34

- mqoasl iudiuml re 60000

- ks ehsia= iudiuml re 500000

- fjka re 100000 iudiuml frethiagdfrac34 fj fuacuteh hq= fotilde ^lshdldIacute fkdjk iudiuml o we=iquestjamp

(vii) iudiuml shmEgravexNtilde ugravefiuml dia=( jfrac34udkfha mjsk wkqmdh 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg ixfYdaOkh flffrac34

(viii) iudula iafotildeEacutePdfjka wEjr lsIacuteu( re 2 50000 l dia=jla iafotildeEacutePdfjka wEjr lsIacutefiuml sect wh flffrac34

(ix) iEu jHdmdszligl wdhkhlau kr iSudj =lt jk kr iNdfotilde re 100 l kdntildel dia=jla fjd shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h

(x) wecircnoao( ishhg 40l nyuml wkqmudKhlg wdodhiuml noaog hga jQ yumliumlfldlt uoHidr iy TUumlgq fyda iQyuml jHdmdr jska efnk dN iy wdodhiuml u 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg wdriumlN jk hiuml lafiare jfrac34Ihla i`oyd fuacuteh hq= wdodhiuml noafoka ishhg 25 l wkqmudKhlg wecircnoaola mkjkq efiacute

(xi) udfrac34 wk=re i`oyd ov uqo( udfrac34 wk=re iiumlnkaOfhka jlsj hq= mqoahkafka re 10000 l ov uqola wh flffrac34 Bg wurj rcfha foam i`oyd isyumljk ydks ^weakiumlamp i`oyd tys msszligjeh fuacuteh hq=h

(xii) jdyk lafiare iysl dia=j( 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg jdyk i`oyd lanyuml myiqliuml nd ekSfiuml sect nd kq nk lafiare iyslh i`oyd my mszligEgrave dia=jla wh lrkq efiacute

- sfrdao r$ fudagfrac34 nhsisla- re 5000

- wfkl=a ishiquest jdyk - re 25000 (xiii) 2016 udfrac34= 31 Egravekg fmr shdmEgravexNtilde fkdlrk o jdyk shdmEgravexNtildeh( tu jdyk

shdmEgravexNtildeh iiumlnkaOfhka uacutefrdaOhla fkdolajd fudagfrac34 r mjdyk shdmEgravexNtilde fomdfrac34fiumlka=fotilde my mszligEgrave dia= fjd shdmEgravexNtilde llt yel

- fudagfrac34 ldfrac34$jEka r - re ntildeshk 1

- wksl=a jdyk - re ntildeshk 075

116

- (xiv) jdyk ysntildeliuml dia=j( 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg jdyk i`oyd Khjr smsh

uacutejD lsIacuteug fmr zfudagfrac34 jdyk shdmEgravexNtilde dia=jla mkjkq nk wr th foaYSh wdodhiuml flduidszligia ckdrdajrhd fj my mszligEgrave fuacuteh hq=h jfrac34h jdyk dia=j fudagfrac34 nhsisla $ Sugravefrac34 re 2000 fudagfrac34 ldfrac34 re 15000

(xv) wxl yvq fjkafoaish ( Ocircuacutehg tla jr la muKla nd yels woauacuteSh yvq wxlhla re ntildeshk 25 la fjd nd yel

(xvi) jdhq uacutefudapk dia=( wjqreyuml 3 lg jvd merKs jdyk i`oyd jdfrac34Isl wdodhiuml nmh nd ekSfiuml sect re 5000 l dia=jla mdfoaYSh faliuml ldfrac34hdh fj fuacuteh hq= fotilde

(xvii) fudagfrac34 jdyk nm dia= 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg ixfYdaOkh lrkq efiacute

(xviii) we`umliuml iy mdjyka i`oyd wdkhk nyuml (i) wmkhk keUqre iudula uacuteiska foaYSh fjlt`ofmdflta we`iquestiuml

uacutel=kKq nk wjiadjl ^tl= llt wh u nyuml mkfa 22 ^1amp jkashg fhduqjamp jfrac34udkfha whlrkq nk ixhqla noao ^wdkhk wjiadfotilde sectamp re 200 olajd jeauml flffrac34

(ii) mdjyka foaYSh fjlt`omfa uacutel=Kkq nk wmkhk keUqre iudiuml i`oyd o tu wkqmdh wodlt jk mszligEgrave mqiquesta lrkq efiacute

(iii) frEgrave iy lEs frEgrave i`oyd wodlt jk wkqmdhka fkdfjkiaj mjS (iv) wdfhdack uKvfha shdmEgravexNtilde ugrave wes wmkhk keUqre iudiuml

uacuteiska foaYSh fjlt`ofmdflta wmkhk =Kajfha ksIamdok uacutel=Kkq nkafka kiuml th iudfiuml uQiquest uacutel=Kqiumljska ishhg 5 lg iSud uacuteh hq= wr th by i`oyka wkqmdhka hgfa noaog hga uacuteh hq=h

(xix) tla usfhl= fjkqfjka cdHkar aacutelUumlma i`oyd wefvd 2 l dia=jla =jka iudiuml u mkjkq efiacute

21 dlaIKsl fodaI iy mszligmdk msmdok ksrdlrKh 2006 wxl 10 ork foaYSh wdodhiuml mk 2002 wxl 14 ork tl= llt wh u nyuml mk

2009 wxl 9 ork cdsh fdvkeSfiuml nyuml mk 2006 wxl 13 ork wdfrac34Oacutel fiajd dia= mk uqoa mka iy uqoa ^ixfYdaOkamp mka 1988 wxl 40 ork TUumlgq yd iQyumlnyuml mk 2010 wxl 16 ork meyer yers nyuml wh lr ekSfiuml ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp mk 2011 wxl 21 ork uacuteyumls ixfoaY nyuml mk 2011 wxl 18 ork =jkafdgqm ixjfrac34Ok nyuml mk 2011 wxl 23 ork nyuml wNshdpkd fldntildeika iNd mk 1969 wxl 1 ork wdkhk iy wmkhk ^mdkamp mk 2014 wxl 38 ork bviuml ^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mk iy 2008 wxl 14 ork Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs mk hk mkaj weeiuml uacuteecircuacuteOdkhkays uacuteIudjhka iy wkfmalaIs msMhla ^mszligjfrac34k fjkialiuml o we=iquestjamp ksfodia lsIacuteu i`oyd wjYH ixfYdaOkhka lrkq we

22 fhdackd lshdaul jk Egravekhka fjka wdldrhlg i`oyka lr fkdueafa kiuml fhdackd lshdaul jk Egravekhka my i`oyka

mszligEgrave fotilde (i) wdodhiuml nyuml iy wdfrac34Oacutel fiajd dia= iiumlnkaOfhka jk fhdackd 2016 wfmaa 1 jk

Egravek isg fotilde (ii) tl= llt wh u noao iy cdsh fdvkeSfiuml noao TUumlgq yd iQyuml noao bviuml

^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mk iiumlkaOfhka jk fhdackd 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg fotilde

(iii) fiia jrdh yd =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ffrac34= nyuml ksIamdok ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp nyuml iy uacutefYaI fjlt`o NdKav nyuml jydu nmejeafjk mszligEgrave lshdjg kxjkq efiacute

5

20 1948 wm o ksoyi flriuml iduldoacute jQfhao hkak fyd`Egravekau iksgqyka jk joka fmltla YS

dxldfotilde uacuteYsIaGu bsydihl= jk uydpdfrac34h fla tiuml o isajdfa flaacute igykla =ltska

mldYshs tod t=ud YS xldj ye`EgravekajQfha zzkSsh iduh yd iadjrajfha lafIau N+ntildehlaZZ

jYfhkqhs fojk fdal hqoaOfhka miqj ksoyi nd ekSu i`oyd wr llt fjka fndfyda

rgja yd ii`ok uacuteg wm o chyKh iquacutefYaIS fjkjd ta ukao ha fndfyda rgj ksoyia

wr fa jesIacuteiuml iy wkfmalaIs isyumlugraveiumljska yk jQ neuacutekqhs

21 YS dxlsl foaYmdk bsydifha jauka cdsl iyfhdasd rchg wkqrEms ja rchla fi

kiuml llt yelafla uydudkH atildetia fiakdkdhl ues yumlka isxy uyd iNdj iy foult

fldkaih o we=umlj ishiquest mcdjka taldnoaOj iadms llt mltuq ksoyia rchhs tl YS

xldfotilde wdfrac34Oacutelh uqiquestukskau lDIslfrac34uh mokiuml lra wdfrac34Oacutelhla jQ wr fa rnfrac34 iy fmda

lDIsldfrac34ntildel wdfrac34Oacutelfha fld`yuml kdraacuteh fukau mOdk wmkhk NdKav fi o kiuml llt yelshs

tjeks oauacuteaj wdfrac34Oacutelhla tl ckdjfa wdfrac34Oacutel wjYHd imqrdSug bjya jqkd weuszligldkq

fvdfrac34 120 la muK jQ tal mqoa wdodhu yd weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 1 la muK jQ wdfrac34Oacutelh

tu iufha mOdk wdfrac34Oacutel ofrac34Yl fi kiuml lrkakg mqiquestjka

22 fuu ld mrdih =lt YS xldj ksoyia fjlt`omla fi cdHkarhg o uacuteldYh jQfha wju jQ

wdfrac34Oacutel kshdukhka uh tfia jqja wmkhk wvq uUumlgul mejSu yd wLKavj lshdaul jQ

iqNidOk myiqliuml wdfrac34Oacutelh wjodkulg la lltd foaYmdk jYfhka lshdaul llt

iqNidOk myiqliuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg wyslr fi nmE wr fkdfhla jHjidhhka

ieiqula fkduesj cki= lsIacutefiuml lshdjshg laugraveu o wdfrac34Oacutelfha wsdoacuteajhg nmEula

wes lrkq enqjd

23 70 oYlfha werUqua iu` YS dxlslhka idl iy wdfrac34Oacutel iSudnkaOk uska nedivideKq ixjD

wdfrac34Oacutelhla foig rg fhduq jqkd tu mdk iuh ul wes ishakagu tod mejs zyda

fmdumlZ iy zmdka fmdasiumlZ msltsn|j wlueafka fyda ulhg fdkq lr yels jkq wes

tmuKla fkdj frEgravemslts iy wfkl=a uQsl wjYHdjhka tu idl iy iSud nkaOk u

flakaoslash jQ neuacuteka ckdjfa wdfrac34Oacutel ksoyi o ienuacutekau iSud jqKd tu ld mszligEacutefthornoh =lt

fdarda mdszligfNdasl NdKav mjdykhgo ndOl mkjkq enQjd YS xldfotilde mu uacuteOdhl

ckdecircmsjrhd jQ wsre fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok ues=ud 1977 sect lshdaul llt uacutejD wdfrac34Oacutel

msmas mokiuml lra msixialrK =ltska YS xldj uacutejD wdfrac34Oacutel rgdjlg fhduq lrjkq

enQjd

24 1977 sect o wmfa wdfrac34Oacutelh triuml uacuteYd wdfrac34Oacutelhla fi kiuml llt fkdyelafla wefuszligldkq

fvdfrac34 294 la jQ tal mqoa wdodhu iy wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 41 l muK wdfrac34Oacutelhla

fi mejSu ksidh jo 1948 isg 1977 olajd sia jirla =lt tal mqoa wdodhu jfrac34Okh ugrave

weafa wefuszligldkq fvdfrac34 174 la jeks iqiquest uUumlgulsks

1977 kj Ntildekakh

25 tlaia cdsl mlaI rch 1977 sect wsuacuteYsIaG chyKhla nda wr YS xld wdfrac34Oacutelh uacutejD

wdfrac34Oacutelhla fi laIKslj mszligjfrac34kh jqkd ta wkqj uacutejD wdfrac34Oacutelhlg fhduq jQ ol=Kq

wdishdfotilde mu rg njg YS xldj ma jqKd fuu ksoyia wdfrac34Oacutel msmas uacuteuacuteO uacutefoaY

wdfhdaclhkag ModhS jHdmDSkays wfhdack wjiad ltOtilded llt wr YS xldfjys mejs

iudcjdsect iSud udhsiuml iys ixjD wdfrac34Oacutel lufotildeohkafka bjaj plusmnjeka wdfrac34Oacutel jfrac34Okhla

nd ekSug fya= jqKd

26 wdkhk iSudjka wju lsIacuteu uQH fjflt`om ksoyia lsIacuteu taldnoaO uacutefoaY uacuteksuh luhla

y`yumlkajd sectu rdcH wdhk uska isyuml jQ fjlt| taldecircldrh bja lsIacuteu ntilde mdk lufotildeo sysa

lsIacuteu iy rdcH wdhkhka fmoaSlrKh lsIacuteu fuu ldh =lt isyumljQ lshdldIacute msixialrK

6

fjkjd fuu wdfrac34Oacutel msixialrK lshdjsfha mOdk ixlam wkqj rgl wdfrac34Oacutel jfrac34Okfha

lshdldIacute hdkaKh jk fi fmoasl wxYhg wdrdOkd enqKq wr zrchlg jHdmdr lsIacutefiuml

jHdmdrhg fhduq uacuteh fkdyelZ hk lshuk fuu msmashg bdu iiumlnkaO fjkjd

27 osjx wsre fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok ckdecircmsjrhdfa wudH uKavh iquacutefYaIS jQ foaYmdk

pszlighkafka iukauacute jQ wr tys mOdk pszlig fi osjx wsre rKisxy fmauodi udfa

=re jQ osjx re sa we=auqos osjx re dntildeKS Egraveidkdhl iy re frdkS o fua

hk kduhka isysma lrkjd tfukau tjlg tu wudH uKav =lt ke`S wd foaYmdk

rejla jQ jauka wdudH re rksa uacuteluisxy ues=ud o lghq= lrkq enqjd fuu iquacutefYaIS

foaYmdk pszlighka YS xldfotilde wdfrac34Oacutelh hyug fhduq fldg wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh ishhg 6

l muK idudkHhlg fk wdjd muKla fkdj uacutefoAY wdOdr iy uacutefoaY wdfhdackhkays

iquacutefYaIS jfrac34Okhla o weslrSug iua jqkd

28 1983 sect Sj jQ wNHkar wr iy egqiuml wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh miqnEulg la llt o tlaia

cdsl mlaI rcfha wdfrac34Oacutel msixialrK lshdjsh 1994 olajd fkdkejS bEgraveszlighgu fhduq jqkd

1994 sect wsre pkaoslashsld nKavdrkdhl l=udr=x uesKsh fmdyuml fmruqfKka YS xldfotilde mu

ckdecircmsjszligh fi faIacute ma jqkd

1994 isg 2001 olajd fmdyuml fmruqK rcfha mdk iuh

29 1994 oS nhg ma jQ kj rch uacutejD wdfrac34Oacutel lshdjsh udkqIsl uqyqKqjrlska hq=j fkdlvjd

bEgraveszlighg fk sh wr rdcH wdhk fmoaSlrKh lsIacutefiuml lshdjsh laumlkiuml lrkq enqjd

j yumlrga Sj jQ wNHkar wr iy iajdsect lshdoduhkays w=re Mhla fi wdfrac34Oacutel

ufrac34uiadkhkag ta jQ iajdsect mydrhka fya=fjka wdfrac34Oacutelfha jfrac34Ok fotildeh wvd jqkd YS

xldfotilde wdfrac34Oacutelh Wfoid rchg llt yels fufyjr wvdlt fjntildeka mejs wr thg mOdk

jYfhka fya= jQfha wdfrac34Oacutelh kxjdSu fjkqjg iajdoh uevSug rcfha wjOdkh fhduq

lsIacuteug isyumlugraveuhs jir 2000 jk uacuteg o YS xldj idfmalaI jYfhka wvq wdodhiumldNS wdfrac34Oacutelhla

jQfha talmqoa wdodhu wefvd 869 la jQ neuacuteks olt foaYSh ksIamdosfha jaacutekdlu wefvd

igraveshk 166 la jQ wr uacutelshdj ishhg 10 lg wdikak jqkd fuu miqigraveu =lt ksoyi eicircfuka

miq mu jrg YS xld wdfrac34Oacutelfha iDKdaul jfrac34Okhla 2001 sect jdfrac34d jqkd

2001 isg 2004 olajd fojirl yerjqu

30 fuu ldh =lt wdudHjrhd jQ re rksa uacuteluisxy ues=ukafa tlaia cdsl mlaI rch

fuu iDKdaul wdfrac34Oacutel mjKdjh fjkiafldg hltsa jrla Okdaul jfrac34Okhlg wdfrac34Oacutelh

fhduq lltd tu rcfha kj plusmnlau =ltska fkdfhla jHjidhlhkag uacuteuacuteO jQ wjiadjka iintildeka

kj wdfhdack ila wdfrac34Oacutelhg enqKq wr hymdkh iy uacuteksuacuteoNdjh o Ylasua jqkd

fdarda wdfrac34Oacutel msmas uska uacuteuacuteO msdN ckdjg nd yumlka wr hltsa jrla YS xldfotilde

wdfrac34Oacutelh hyma udjlg fhduq lrkq enqjd

31 fujeks Ylasua lufotildeohla =ltska ukaodoacute wdfrac34Oacutelh mfotildeja llt wr fmr rcfha ukaodoacute

uOtilde fjkia fldg hyma aajhla wa lr ekSu i`oyd laumlkntildeka fjkiaugraveu wruqKq lra

kj mfotildeYhka y`yumlkajdfokq enqjd flfia jqja fuu ld mrdifha wdriumlNh my plusmnlafjk

mldYh =ltska fyd`Egraveka wjfndaO lrkakg mqiquestjka

zzYS xldj plusmnjka wdfrac34Oacutel wfrac34nqohlg fdyumlrej we tys iHh jkafka wmfa Khnrdjh

fuu wfrac34nqohg fya= mdol ugrave wes njhs jo iqyumliq mslfrac34u fkdfhyumljfyda YS xldfotilde bEgraveszlig

mriumlmrdjkag lshd ys`hlg iy wju wdodhiuml uUumlgulg uqyqK sectug isyumljkq we tneuacuteka YS

xldj uacutekdYuqLhg hd fkdsect l ekSu i`oyd =kdaul kj plusmnlaula =lt lshd lsIacuteu bd

7

jeoa fotilde j yumlrga mjsk lufotildeoh wkqukh llt fkdyels wr msixialrKjg jyd

fhduq uacuteh hq=hZZ

32 re ldkdhl=uks tod ksYaNtildej y`yumlkda tu aajh wo mjsk aajhga tlfia

wdfoaY llt yels nj ufa ye`Suhs tu joka fmlt hlts hltsa YjKh llt hq= nj ufa

uacuteYajdihhs

33 2001 sect nhg majQ rch jir fol yudrla mdkfha fhfontildeka lemS fmfkk msmasuh

fjkialiuml isyuml lrntildeka iquacutefYaIS jQ mka lsysmhla iiumlu lr kq enqjd ta wrg rdcH uQH

lltukdlrK ^jlSuamp mk mdszligfNdasl lghq= msltsn`o wecircldIacute mk liumllrejkafa rlaIdj

wjika lsIacutefiuml mk ldfrac34ntildel wdrjqa mk iaSka reK wh yd ltuhska fiajfhys fhougraveu

msltsn`o mk iy iqNidOk msdN mk wvx= fjkjd jo kj uy nexl= mk iy uacutefoaY

uacuteksuh lltukdlrK mk jeks uacutemaugraveh fhdackd y`yumlkajd sectug fmr rch uacuteiqrejd yszligkq

enqjd

34 rdcH wxYfha msixialrK yryd wdfrac34Oacutelfha iSud nkaOk sysa lsIacuteug iy uacutefoaY wdfhdack

wdlfrac34Ykh lr ekSu i`oyd uacutelam lshd udfrac34 y`yumlkajd sectu =ltska wdfrac34Oacutelh kxjdSuga fuu

ldh =ltsect uacutefYaI mszligYuhla orkq enQjd

35 fuu msYSS yd mukldIacute mshjrhka foaYmdk jYfhka ckmsh fkdjqjo ksYaNtilde uQH

uacutekhla iys rchla iy fjflt`ofmdlt ysldoacute wdfrac34Oacutel msmas wes lrSug tajd iua jqkd

fuu iSntilde ld mrdih =lt wmg fkdfhla uacutefoaY rdcHhka yd tlafjntildeka Tjqkafa iyfhdah

iy Wmldr nd ksntildeka wdfrac34Oacutel EgravehqKqj i`oyd kj plusmnlaulska hq=j lghq= lsIacuteug uOtilde mEyumlkd

tys msMhla jYfhka enqKq wdfhdack fya=fjka jeauml jQ ModhSdj u wdfrac34Oacutelh ishhg 6

lg jeauml fotildehlska jfrac34Okh jQ wr WoaOukh ishhg 2 lg muK wvq jqkd flfiafja

2004 wfmaa ui isyumljQ rch fjkiaugraveu fya=fjka ndfmdfrda= jQ wkd jfrac34Okh iy

wdfrac34Oacutel mqkreoh idlaIda lr ekSug fkdyels jqkd

2005-2014 rdcmlaI mdk iuh

36 2005-2014 ld mszligEacutefthornoh bsydi jkafka ckdjfa wyi Wig EgraveiajQ ndfmdfrda=

iuqodhlg ksis mslts=re nd fkdyumlka hqhla fihs

37 jir 2009 oS wodlt iEu fokdfau fyltd plusmnlSug la jQ wNHkar wfrac34nqoh yd iajdoS Wjyumlr

oYl =kl muK ldhlg miq iyuqskau Wmqgd plusmnoacuteug yels ugraveu =ltska iajdofha w`yumlre yd

wudkqIsl meslv ksud lsIacuteug yels jqKd ta iu`u YS dxlslhka ishumlfokd fkdbjissuaj

ndfmdfrda= jQfha iuDoaecircua iy i=aacuteka msszlig wkdhla wesjkq plusmnlSughs wrfha WEacutePu

wjiadjkays sect maacute olrkakd fi ckdj plusmnkqja llt mdlhska wrh wjidkfha tu

maacute sysa lsIacuteu i`oyd lsisyuml fjfyila fkda nj iHhls wdfrac34Oacutelh o bdu wk=reodhS

udjlg fhduq jQfha Egravefkka Egravek jeaumljk Khnrdjh fya=fjks zfdfnaiaZ kHdhjdsect rdcH

ksfhdaethhska uacuteiska m=rjk o wdfrac34Oacutel wsYfhdalash iy rdcH mdlhska fjkqfjka ehQ

mYias dhkd YS xldj fufdv uacuteh fkdyels eUqre mmdhlg weo oukakg fya= jqkd

fuu wsYfhdalasfha nqnq mqmqrd hdu isyumluacuteh hq=j snQ wr 2015 ckjdszlig 8 jeks iquacutefYaIS

Egravekfha sect th mqmqrd sh wr fjkilg uq mqrntildeka YS xldjg kj hqhla Wod jqkd

38 2009 jfrac34Ifhka miq wfrac34nqoldIacute jddjrKfhka ntildeyumlKq hqh =lt nyqrhlfa ndfmdfrda=j

jQfha YS dxlslhka hltsa wjEgrave fldg iEu ckjfrac34hlgu iEu wdulgu iEu fokdgu fmdyuml

jQ fid`yumlre wkdhla Wodlr ekSugh wdfrac34Oacutelfhys hlts msigravesectula o Tjqka ndfmdfrda= jqkd

8

39 re ldkdhl=uks fiuml wjiadfotilde sect udfa jlSu jkafka tu ws oreKq iajdsect

jHikfhka wfma uotildeigraveu fiacuterd yumlka ishumlu wdrlaIl wxY ksOdIacutekag mKduh mqolrSuhs Tjqka

uacuteiska mrdch lrkq enQfotilde reyumlre iajdoh iy la jQ jdfrac34sl wfrac34nQohhs Tjqkafa lemugraveu

wmfa ulfha iod wkqiaurKSh nj udfa uacuteYajdihhs Tjqka llt lemugraveu flriuml isysjgk iy

iureMl iadms llta lshd ksu llt fkdyels jkq we jo Tjqkafa lemugraveu =ltska nd

yumlka ta fid`yumlre iduh l ekSu ieuuacutegu llt hq=hs wm Ocircja jk fdalfha mjsk frac34ckhka

ek wjfndaOfhka lghq= lrkjd wm iajdofha fjkiajk uqyqKqjr msltsn`oj o ksis

wjOdkfhka isaacutekjd iduh l ekSu i|yd fldkajQ msmashlg fdkq fkdugrave wmfa ntilde

rdcHhka iy wmfa wiajeis rdcHhka iu` wajea ne`o ksntildeka WmdhYSS lshdudfrac34hkag

fhduq uacuteh hq=hs rgl cdsl wdrlaIdj Wfoid kugraveku lfudamdh Nduacuted lsIacuteu bd jeoa

fjkjd rchla fi wm lsis uacutegl rfUuml wdrlaIdj gtq fldg fkdisk wr rfUuml cdsl

wdrlaIdj fjkqfjka Wmszligu odhlajh nd fok njg fmdfrdkayuml jkjd

40 rgl wdfrac34Oacutelh wsYfhdalash iy mdlhka fjkqfjka lrkq nk mYias dhkd =lt

iadmkh llt fkdyelshs rdcmlaI mdk iuh =lt ixpdrl lafIah hltsa jfrac34Okh ugraveu

wdriumlN jQ nj ienEjla YS xldfotilde wdfrac34Oacutel jfrac34Okh Wfoid sectmasua miqhla iadmsj

sigravekd wdfhdaclhka hltsa jrla YS xldjg mentildeKsfha Okdaul Ntildekakhlsks cdHkar

mdaOk fjlt`ofmdlt yryd kj wjiad rdYshla rdcH iy rdcH fkdjk wxYhkag Wod jqkd tys

msMhla fi wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh jeauml jQ wr YS xldj ueEgrave wdodhiuml wdfrac34Oacutelhla iys

rgla njg mafjntildeka snqkd tkuqa plusmnjka jHikhlg wm rg fdyumlre jQfha rcfha c ntilde=re

foaYmdkfhl= iy Tyqfa iyprhka ol=Kqlrfha ixpdrl fydaghlg we=uml ugrave ixpdrlhka

fofofkl=g ta llt plusmnjka mydrh fya=fjks wm ishaka okakd mszligEgrave ta yd iiumlnkaO jQ

wecirclrK lshdjsh o ndfmdfrda= fkdjQ wdldrhg mudo jQ wr tu ixpdrlhka mentildeKs

rgjg ta msltsn`oj lghq= lsIacuteug ueEgraveya ugraveug isyuml jqkd foaYmdk c ntilde=rkafa ja

fujeks fkdmyaliuml fya=fjka rch muKla fkdj rg o wjudkhg ma lrntildeka wdfrac34Oacutel

jfrac34Okh wvd jqkd

41 wm yg mjid snqfka 2009 g miq ld mrdih =lt YS xldj plusmnjka wdfrac34Oacutel jfrac34Okhlg la jQ

njhs tfya idudkH YS dxlslfhl=g fiuml yryd enqKq msdN fudkjdo ueEgrave wdodhiuml rgla

fi 2016 sect iadms ugraveu Tjqka i`oyka lflta iquacutefYaIS lvbula fiskqhs th tfia jqja

cdHkar wmjdo iy fndfyda rgja msltsfkda uacutefoaY msmas yd tjlg mejs rcfha

foaYmdk ntildeHd iudfdapk uacutefoia rgj wdfhdaclhka mslts afa keye YS xldj

jHdmdrj ksr ugravefiuml myiqd ofrac34Ylfha myg jegqkd tl leigravekUuml wudHjrfhl= tlaia

cdSkafa ixuacuteOdkh bEgraveszligmsg Wmjdihl ksr ugravefiuml kdglh nyaldrfhka nd isagraveug YS

dxlslhkaj fhduq lrkq enqjd tu kdglh wjika jqfkaa rdcH kdhlhd uacuteiska Tyqg eocircs

j=r ugraveyumlrejla fmugravefuks fujeks foaYmdk myikhka iuyreka l=aua lltd kuqa

wmyiqdjhg ma jQfha YS xldjhs ndfmdfrda= jQ iDcq uacutefoaY wdfhdack fkdenqkd

muKla fkdj ntildeYSS rdcHhka nd yumlka OcirctiamS maia jeks myiqliuml o wysntilde ugraveug jQfha

iSntilde ldiSudjla YS xldj fintildeka fintildeka wdfrac34Oacutel wdOhla lrd ltx fjntildeka cdHkar

iiumlndOl mekugravefiuml wjodkulg o lajqkd

42 wjYH wdfrac34Oacutel msixialrK isyuml lrntildeka rg sridr ixjfrac34Okhlg fhduq lsIacuteug iajfrac34Kuh

wjiadjla miqsh rchg Wodugrave snqKd hyma plusmnlaula yd laumlkiuml foaYmdk iy wdfrac34Oacutel

fufyhugraveula =ltska YS xldj bylt ueEgrave wdodhiumldNS rgla njg ma lsIacuteug bv lv snqkd

tjeks idOkSh lshdjshla yryd ueEgrave wdodhiuml rgl isyuml uacuteh yels wsdoacute yd mriamr uacutefrdaeuml

egiquest uOtilde yer bEgraveszlig wkdh iuDecircua llt yelsjo snqKd tjlg mejs wyenrofrac34YS foaYmdk

miqigraveu =lt mejs wfrac34nqoldIacute wdfrac34Oacutel uQOfrac34u fya=fjka YS xldfotilde fjlt`o mdfrac34Yjlrejka iy

9

wdfhdaclhska YS xldj yer sh wr tuska mSvkhg la jQfha rcfha uQH aajhhs

fuksid idfrac34j wdfrac34Oacutelfhys o uacuteuacuteO wiu=sd wes jqkd

43 wms wuacutejdofhka mslts hq= lreKla jkafka miqsh rch rfUuml haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu

i`oyd lghq= llt njhs tfia jqja tu lfrac34jHh uyd udfrac34 jrdh iy =jka fdgqmja

i`oyd bd jeauml fmdltshlg uacutefoaY Kh ndfk rdcH fldkada yd miiumlmdok lufotildeohka

Waxgtkh lrntildeka isyuml llt nj o i`oyka llt hq=hs re ldkdhl=uks wlueafka jqjo fiuml

msltsn`oj jyumlrga iudfdapkh llt hq= jkafka haacute myiqliuml kexugraveu i`oyd wkqukh llt

wmikak iy jDaSuh fkdjk iqyumliq uQH lltukdlrKfhka iy mdroDYH yd hymdkfhka

fdr lufotildeoh rfgys wdfrac34Oacutelhg iDKdaul nmEula wes llt ksihs

44 mejs rch uacuteiska bd jeauml fmdltS wkqmdslhlg uacutefoaY Kh nd a wr tu Khnrdjh

fukau Kh jdszligl iy fmdltS fugravefiuml mSvkh wm rgg iquacuteYd fi nmd sfnkjd fuu uQH

msmdok jeauml jYfhka fhdojd snqfKa uyd udfrac34 wecircfotildeS udfrac34 iy jrdhja fdvkexugraveughs

fujeks jeauml fmdltS u nda mdaOkh flaacuteldSkj foaYSh fyda uacutefoaYSh Kh fugraveug yels

jk wdodhiuml eigraveh yels jHdmDs i|yd fkdfhdojd sectfrac34gt ldSk wdfhdack fukau

YlHdjfhka fdr jHdmDs i`oyd o fhdojd sfnkjd cdHkar =jka fiajd flfia fja

foaYSh =jka fiajdj =jkahdkdja fdv fkdnisk =jkafdgqmla msysaacute tlu rg fi YS

xldj ye`Egravekauacuteh yels wr plusmnka tu =jkafdgqm fudKrekag rc oykla fi mjskjd

yiumlnkafdg jrdho ndfmdfrda= jQ mszligEgrave kduacutel lghq= i`oyd flakaoslash fkdugrave wes nj wm

ljqrea okakd lreKla tu jrdhg mentildefKk keotilde ixLHdj wvq uUumlgul mjskjd ta flfia

jqja tu jrdh iy =jkafdgqm ksfrac34udKh lsIacuteug odhl jQ rdcH kdhlhdfa kduh iys

mqjre muKla fndfyda uacuteg ixpdrh i`oyd tu iadkjg msuacutefik idudkH ckdjg plusmnl

yelsh

45 re ldkdhl=uks wm ks uUumlgfuka plusmnka iy ks fkdjk uUumlgfuka plusmnka oE whsia

lkaol YSfrac34Ihga jvd l=vd jkakg mqiquestjka uacuteufrac34Yk lufotildeohg lla uacuteh yels jqja wm

i= idlaIs ldygja uacutejdohg la llt fkdyels nj wmfa ye`Suhs uu hltsa jrla foaYudul

ckdjfka bad isaacutekafka bjiSfuka hq=j uacuteufrac34Yk lshdjsh foi nd isaacutek fihs wmfa

ndfmdfrda=j jerEgravelrejka ksfodia lsIacuteu fkdj Tjqkag o`vqjiuml nd sectuhs jo uacutefoaY rgj

r`ojd wes uqoa YS xldjg fkuacutea wdfhdackh lrk fi wm wdorKSh udD N+ntildeh wodlt

mqrjeishkag iquacutefYaIS wdhdpkhla lrkakg fuu wjiadfotilde sect ud leushs YS xldjg fiuml

wjiadfotilde sect tjeks wdfhdack wHjYH nj wmfa uacuteYajdihhs

46 miqsh mdk iufha sect nyuml wdodhiuml uUumlgu fkdkjajd wvqfjntildeka 2014 sect olt foaYSh

ksIamdEgravefhka ishhg 102 lg wvq jqkd tneuacuteka YS xldj wvqu nyuml wdodhiuml msYhla nk

rgla njg maj sfnkjd jo tl wsYfhdalasfhka wdfrac34Oacutel jfrac34Okh ek Woiuml wekqjo wo

rdcH wdodhu Kh fiajd fugraveiuml i`oydja mudKja jkafka keye tkuqa Tjqka Woiuml wekqfotilde

YS xldj wdishdfotilde wdYapfrac34hh hkqfjka kiuml lrntildeks ieneuacutekau wm mdfhdasl yd idOkSh

wdfrac34Oacutel rgdfjka fukau hdfrac34fhka o ntildesect wdfrac34Oacutel jHikhlg laugrave sfnkjd wm uacuteuissua

uacuteh hqafa tu rch iufha wdfrac34Oacutel uacutefYaIhka jir oyhl u mdk ldh =lt lshdaul

lflta l=uk wdfrac34Oacutel uQOfrac34uhka o hkak msltsn`ojhs

47 wmg ksYaNtildej uacuteYafaIKh llt yelafla iuyr haacute myiqliuml iadms llta miqsh rcfha

wdfrac34Oacutel msmas yd wodlt SrK =ltska doacuteh iy mdfoaYSh ckdjg isyuml jQ fiajh bd wvq

uUumlgul mjsk njhs wmfa ckdj rfgys Ocircjkdsh jk wr miqsh oYlh =lt Tjqkafa

Ocircjk aajfha meyeEgraves fjkila isyuml ugrave keye wdodhiuml fnsect hdfiuml uacuteIud ofrac34Ylh ioacutemj

10

uacuteYafaIKh lltfyda fmkS hkafka ckdjfka iqiquest fldgila cdsl wdodhfuka jeauml

fldgila N=las uacute`Egravek njhs

2015 ( cdsl iyfhdaSd rch - YS xldfotilde kj foaYmdk oelau

48 2015 ckjdszlig udifha sect ffuSmd isszligfiak ues=ud ckdecircms OQrhg faIacute maugraveu yd re

wdudH rksa uacuteluisxy ues=udfa mYia kdhlajh hgfa tlaia cdsl mlaIfha

mOdkajfhka kj iyfhdaSd cdsl rchla igraveysugraveu YS xldfotilde iudc wdfrac34Oacutel bsydifha yd

iuldSk foaYmdkfha kj msgqjla fmrSug iua ugrave sfnkjd wm o fuu uy`= wjiadj

rfUuml wdk fiNHdHh WodlrSu i`oyd wjYH iqyumliq lshdudfrac34 ekSug fhdod hq= jk

wr 2009 jiffrac34 sect yd Bg fmr wjiadj sect fuka fuu wjiadj u` yeIacute hdug bv fkdEgraveh

hq= njg uu wjOdrKh lrkjd keiS sh fcdaka ta flkauml wefuszligldkq ckdecircmsjrhdfa

iqmisoaO joka tkiuml zTn fjkqfjka rgg llt yels foa fkdj Tfnka rgg uacuteh hq= foa ek

iskakZ ek wmgo isa fhduq lsIacuteug plusmnka ldh tltU sfnkjd

49 kj rch msysgqugravefuka miq iudcfha fkdfhl=a wxYhkafka bEgraveszligma jQ uacuteuacuteO egiquestjg wmg

uqyqK sectug isyumljqkd ueEgrave wdodhiuml rgla fi msltsekSug fya=jk muKg bylt tal mqoa

wdodhula nkafka kiuml rfUuml ckykfhka jeauml fldgila Ocircja ugraveu i`oyd wrhl

fhfokafka ukao wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh bd bylt kiuml iy WoaOukh bd wvq kiuml ffoksl

Ocircuacuteh fjd fkdyels muKg wHjYH NdKavhkays ntilde Egravekmd bylt hkafka wehs

cdHkar fjlt`ofmdfltys fa ntildelt mylt hkafka kiuml wm rfUuml bkaOk ntildelt mylt fkdoukafka

wehs hkdsect egiquest wm fj fhduq jqkd miqsh flaacute ld mrdih =lt Okdaul lshdudfrac34jg

tltoumlug wmg yels jqjo fkduacuteiyumlKq ja egiquest rdYshla mjsk nj mslts hq=j sfnkjd

50 wdfrac34Oacutelh jfrac34Okh jkafka kiuml wmfa yen orejkag jua lshd fkdueafa wehs Tjqka uacutefoaY

lshd fidhkafka wehs wdfrac34Oacutel jYfhka wfmalaIs msM fkdefnk kqiqyumliq iadkj

msysgqjk =jkafdgqfmdltja iy cdsl jHdmDsj wjYHdjhla sfnkjdo Waiyjka yd

lemugravefuka lshd lrk uOHu mdkasl mjqlg l=vd fudagfrac34 rhla ntildeg yels jkafka

ljodo wdfrac34Oacutelh jfrac34Okh jkafka kiuml nyuml wdodhiuml wkqmdh wvq jkafka wehs flaacutefhka

lsjfyda nyqr iudch ieltlssua jkafka YS xld wdfrac34Oacutelfha iH aajh l=ulao hkak

ekhs

51 fufia bEgraveszligma jk egiquest miqsh rcfhka wmg odhdo jQ Wreuhka u mokiumlj wes nj lsj

hq=hs wdlfrac34YKSh wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildehla walrfk sfnk njg jQ ye`Sula wes lrkakg

Waidy llto wmg Wreu jQ wdfrac34Oacutel wjodku fkdfhla lafIahkag uacuteldYh ugrave wdfrac34Oacutelfha mOdk

jHqyhg o nmd wes nj lsj hq=h tfiau wdfrac34Oacutel jfrac34Okh mOdk jYfhka mokiumlj snqfKa

wfuacute llt fkdyels lafIahka uh rdcH uQH wxYfha uacuteYauhckl rdcH uQH taldd

lshdjshla ek Woiuml wekqjo rdcH uQH jHqyfha wes mOdk yumlfrac34jdjhka i`jd wes nja

i`oyka llt hq=hs mqkrdjfrac34k uacutehoiuml i`oyd jQ ne`sectiuml lufhka jfrac34Okh ugravefuka udkj iiumlma

ixjfrac34Okh i`oyd jQ wdfhdackh wju ugraveu u Egrave= ldSk ModhSdjh wk=reodhl aajhlg

ma jQ wr oszligoslashdjfhka fmfkakkafa ixLHdj wvq jqjo wldfrac34hlaIu fi iiumlma fnsecthdfiuml

msMhla fi wdodhiuml uUumlgiuml wr wiudjh jfrac34Okh ugraveu isyumljqkd mYia uUumlgug jvd wvq

iudc iqnidOk lshdjshla mejs nja ta iu`u lsj hq=hs

52 wdfrac34Oacutel jHikfha aajh msgdr eSug wdikak aajhl mej=Kd re ldkdhl=uks

fuu whjeh fhdackd ilia lsIacuteu i`oyd wm uacuteYd Waidyhla ork o wr 2016 cdsl

whjeh =ltska wmg fhduq jQ egiquest fndfyduhlg mslts=re nd sectug wm woyia lrk nj i`oyka

lrkakg leushs

11

rdcH uQH aajh iy jfrac34udk wdfrac34Oacutelh

53 re ldkdhl=uks uu plusmnka leushs wm bEgraveszligfha sfnk wNsfhdadaul plusmnjeka ldfrac34hNdrh

msltsn`oj meyeEgravelts lsIacuteug YS xld wdfrac34Oacutelh fuacuteh hq= uacuteYd Kh iiumlNdrhl iy whjeh ys`hl

ysrugrave sfnkjd uu kej keja mldY lrkafka fuu Kh iy whjeh ys`h msltsn`o egiquestj

wm uacuteiska ksfrac34udKh lrk oaola fkdj wmg Wreu jQ wlueafka jqjo wuacuteksYaNtilde fldkafoais

=lt ord hq=j wes aajhla njh fuys sect wm uacuteiska wdfrac34Oacutel oDIaAgravefhka muKla fkdj

iudc yd foaYmdk oDIaAgravefhka o mslts yels msM fk fok kejqiuml fjkila wesjk mszligEgrave

iqnjdsectj lghq= llt hq= fjkjd weafkau idudkH ck jyffrac34 wes mszligEgrave whjeh msltsilr

lsIacuteulg jvd jeoa ldfrac34h Ndrhla fuu wdfrac34Oacutel mqkreadmk ixduh =lt bgq llt hq=

fjkjd

54 iEu cdshlau tu cdshg mjsk iiumlma u lghq= llt hq=h hkak YS xldjga fmdyumlhs

tu ksid wdodhiuml wes lr ekSu fjkqfjka nyuml tl= lr ekSu i`oyd wixfotildesect fi lghq=

lsIacutefiuml yelshdjla wmg keye tfukau wm uacuteiska bsszlig lsIacuteiuml msltsn`ojo wLKav wjOdkh fhduq

llt hq= fjkjd re ldkdhl=uks nyuml fjkakkafa nyuml uqoa cdsfha wNsjDoaecirch i`oyd plusmnauml

ielsalska hq=j wdfhdackh llt hq= njg wes uQOfrac34uhg ud tl` fjkjd miqsh wjqreyuml

lsysmhla =lt kdias jQ iiumlma iy wjiadjka foi neSfiuml sect tjlg isaacute wdfrac34Oacutel uacutefYaIhka

fuu uQOfrac34uhg wkqj lghq= lltd o hkak ug ieliyshs

55 rdcH uQH wxYfha jHqydaul yumlfrac34jd msltsn`oj laumlkiuml wjOdkh fhduq llt hqafa tfia

fkdjqkfyda Egrave=ldSk sridr ixjfrac34Okh hdfrac34hla fkdjk ksihs uacuteYd jYfhka isyumlllt

wiH mldYk mltmqreyuml wdfrac34Oacutel uacutefYaIhkag hyma udfrac34fdamfoaY fkdjkq we whjeh ysh

2001 jfrac34Ifha sect olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi ishhg 10 isg 2014 jfrac34Ifha sect ishhg 57

olajd wvq ugraveu iy iuia Kh mudKh 2002 olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla jYfhka ishhg

102 isg 2014 sect ishhg 72 olajd wvqugraveu =ltska rdcH uQH talddjh Ylasua jQ njg uacuteYajdi

lsIacuteug wmj fhduq lr sfnkjd

56 plusmnkgua ud mldY llt mszligEgrave KhfiajdlrKh i`oyd uqiquest rdcH wdodhuu WmfhdaS lrkakd

neuacuteka th nrm fi mqkrdjfrac34k yd uQOk uacutehoiuml iSud lsIacuteiumljg fya= ugrave sfnkjd

jfrac34Okh fjntildeka mjsk Kh mudKh iu` Kh ekSfiuml uQdYhka o ielsh hq= fjkila

fmkakqiuml lrk wr fugraveug wes uacutefoaY Kh mudKfha jdKsc Khj mudKh o miqsh jfrac34I

lsysmh =lt jeauml ugraveula fmkakqiuml lrkjd

57 jvda uacuteksuacuteoNdjfhka hqa fmoasl wxYfha wdfrac34Oacutel lghq=jg myiqliuml imhk ksoyia

fjlt`om luhla lshdaul lsIacuteuga wdfrac34Oacutelfha mjakd ndOd bja lsIacuteug =vq fok

fjlt`ofmdlt uqa lra msmas wkqukh lsIacuteuga wmfa rch wemlem ugrave isaacutekjd fiuml

i`oyd rdcH uQH wxYfhka wdriumlN lr wdfrac34Oacutelfha ishumlu wxY wdjrKh jk mszligEgrave lshdaul jk

plusmnauml msixialrK lshdaul lsIacuteu wjYH ugrave sfnkjd

58 re ldkdhl=uks ishqu YS dxlslhska uacuteiska oek hq= rdcH uQH wxYhg nmdkakd jQ

egiquest msltsn`oj uacuteiardaul ksYaNtilde fdr=re bEgraveszligma lsIacuteug bvfok fi ud bad isaacutekjd

wm fuu eguml msltsnoj sectfrac34gt ldhla siafia idlEacutePd lrntildeka isaacute wr miqsh udi oyhl

muK ldh =lt sect rdcH uQH egumlj kshu iajNdjh uacuteufrac34Ykh lsIacuteug ug wjiadj enqKd

uqoa wudHdxYfha ksOdIacuteka iu` iSntilde iiumlma WmfhdaSlr ksntildeka rfUuml uyckdjg Wmszligu

msdN wafjk wkaontildeka lghq= lsIacuteug wjiadj eicirc sfnkjd

12

nyuml wdodhu

59 acutekEu rdcH uQH lufotildeohl Ylash r`od mjskafka ieiqiuml iy wjYH uacutehoiuml mshugraveug

iszligk wdodhiuml bmhSfiuml yelshdj uhs fuys iDkdaul msM miqsh oYlh =lt jvda

Waikak ugrave wes wr kakd o lshdudfrac34 =ltska wfrac34dkauacute msM walr ekSug

wfmdfydia ugrave wes ksid fuu uQOfrac34uh wjdikdjlg fuka YS xldjg wodltj msM ord

keye

60 olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi wvqfjntildeka mjsk rdcH wdodhu mOdk idfrac34j wdfrac34Oacutel

egumljla msltsigraveUq lrk neuacuteka fuu Wmksh muqLd mokntildeka hq=j wdmiq yeruacuteh hq= fjkjd

1990 jir =lt olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 19 la jQ YS xldfotilde nyuml wdodhu 2014 jfrac34Ifha sect olt

foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 102 la olajd iSfhka my jeagrave sfnkjd 2014 jfrac34Ifha sect nyuml

wdodhfuys jfrac34Okh ishhg 44 la jQ wr th kdntildel olt foaYSh ksIamdEgravefha jfrac34Ok fotildeh jQ

ishhg 73 jvd wvq uUumlgul mej=kd fiuml ksid nyuml wdodhu wdfrac34Oacutelfha mqiquesta ugraveua iu` jfrac34Okh

ugraveug wfmdfydia ugrave wes nj miqsh jirj fmfkkakg sfnk nrm aajhla rdcH

wdodhu jeaumllr ekSu i`oyd miqsh ldfha lrk o Waidyhka wjdikdjka fi wiua ugrave

wes nj plusmnk ekSug eicircu lKdgqjg lreKla uacuteYajdi llt fkdyels mszligEgrave nyuml iy dia= jfrac34

35 la muK whnyuml luh =lt sfnkjd fuu nyuml jg wod kSs iuyrla ha mek sh tajd jk

wr nyuml fjkakkag meyeEgraveltsj y`yumlkd fkdyelshs nyuml kSsh ek wjfndaOhla wes whg

muKla fuu jHdl+djh wjfndaO lr yels aajhl mjS

61 my jefgk tl= llt wh u jk nyuml tkiuml VAT nyuml wdodhu uE jfrac34Ij sect nyuml wdodhu

my jeagraveug mOdk idOlh ugrave sfnk nj meyeEgraveltsju fmfkkakg sfnkjd 2005 jir =lt sect

tl= llt wh u nyuml wdodhu uqiquest nyuml wdodhfuka ishhg 41 la jQ wr th 2014 jfrac34Ih jk

uacuteg ishhg 26 olajd my jeagrave sfnkjd ta jfau tl= llt wh u nyuml wdodhu olt foaYSh

ksIamdEgravefha msYhla fi 2004 jfrac34Ifha sect ishhg 58 isg 2014 jfrac34Ifha sect ishhg 27 olajd

iSfhka wvq ugrave sfnkjd wdodhiuml nyumljska o wdodhu yumlfrac34j ugraveu 2006 olt foaYSh ksIamdEgravefhka

ishhg 27 isg 2014 sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 19 olajd my jeagraveu =ltska fmkakqiuml

lrkjd fiuml ksid cdsl wdodhu bylt sh o Bg iszligk nyuml wdodhula fmkakqiuml lrkafka keye

nyuml wdodhu wvqugraveug fya=jQ wdfotildeksl laaIK lSmhla fuys sect jeoa fjkjd nyuml mszligmdkfha

sfnk eguml ksid wes ugrave sfnk yumlfrac34j nyuml wkql+djh oacuteg nmdk mOdk fya=jla uacuteuacuteO

rcfha wdhk uacuteiska modkh lr wes uacuteuacuteOdldrfha nyuml ksoyia lsIacuteiuml o nyuml lltukdlrKh yumlfrac34j

lsIacuteug fya= fjkjd

62 rdcH wdodhfuka jeauml fldgila efnkafka jl nyumljska jk wr iDcq nyumljska tl= jk

wh bd wvq fldgila fjkjd nyuml fuacuteh hq= iy nyuml fuacuteh yels mqoahka fndfyduhla nyuml

luh =lt olakg efnkafka keye nyuml fugraveu u yeIacuteu jlajk Wmdhla fi nyuml

wkql+djh wes lrk lufotildeohka EgravehqKq llt hq= nj ljqrea msltskakd lreKla ta jfau nyuml

mszligmdkh Ylasua lsIacuteu fiuml wkqj wjYHu ugrave sfnkjd

63 re ldkdhl=uks Tn=udg ul wes miqsh udi lsysmh =lt wm uacuteiska nyumllrKh msltsn`oj

mjsk eguml i`oyd ksfrac34udKYSS fi hiuml hiuml lshdudfrac34 fhdackd lsIacuteug Waidyhka a nj

flfia jqKa djldsl uacuteiyumliumljska bjaugrave bEgraveszlighg fkhd yels Ylasua nyuml msixialrK

u mokiuml jQ nyuml jHqyhla igraveys lsIacuteu =ltska rgg Egrave=ldSk msdN walr kakg mqiquestjka

mqkrdjfrac34k uacutehoiuml

64 re ldkdhl=uks wdodhiuml jeaumllr ekSu i`oyd isyuml lrk nyuml msixialrK rdcH uQH

wxYh Ylasua lsIacuteug mudKja jkafka keye uacutehoiuml jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteu o ta i`oyd

13

bd jeoa jkjd kuqa egumlj jkafka fuu wjYHdjh imqrd kafka flfia o hkakhs

uacutehoiuml uUumlgiuml wm wid kes mudKfhka jeaumlugraveu isyuml jQ miqsh rdcmlaI mdk ldh =ltska wmg

fndfyda mdviuml bfk kakg mqiquestjka

65 ffrac34Ccedilh wudHdxY yd fomdfrac34fiumlka=jg Tjqkafa mqkrdjfrac34k uacutehoiuml uUumlgu wvq llt yels

njg ud rfha uacuteYajdi lrkjd wHjYH fkdjk uacutehoiuml jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteug iy iSntilde

iDcq nyuml fjkakkafa uacutehontildeka iy iudcfha Egravelts`yuml mqoahka o wha uacuteuacuteO lafIajska efnk

jl nyumljska flfrk wecircl mszligmdk uacutehoiuml mdkh lsIacuteu i`oyd ffrac34Ccedilh wudHdxY yd

fomdfrac34fiumlka=j uacutehoiuml wjYHd plusmnauml fi uacuteYafaIKh lsIacuteug yd wehSug ldh mentildeK

sfnkjd

66 tuksid cdsl whjeh ilia lsIacuteu i`oyd Y+kH whjeh ixlamh fhdod ekSu ud uacuteiska rfha

ksfrac34foaY lrkjd wea jYfhkau 2016 whjeh i`oyd wm uacuteiska Y=kH whjeh ixlamh blal

lr a wr fiuml hgfa uacutehoiuml ork wdhk uacuteiska wruqoa i`oyd baSiuml lsIacuteug fmr u

whjeh =lt wes iEu uacutehoiuml whsuhlau idOdrKSlrKh llt hq= fjkjd fuu lshdudfrac34h

bEgraveszlig whjeh iiumlmdokfha sect Egravekau msltsme`Egraveh hq= fjkjd re ldkdhl=uks Y=kH whjeh

ixlamh fndfyda rgj whjeh msltsfhlt lsIacutefiuml sect wkqukh lrkq nk sKqiumllrK

isoaOdkahlska nd a ixlamhla jk wr fuh lshdaul lsIacuteug fumuK ldhla ugraveu

ek ud uuacute fjkjd 2016 ckjdszlig udifha isg uyd NdKavddrh uacuteiska ta ta wudHdxY iy

wdhkj whjeh msmdok uacuteufrac34Ykh lsIacuteu i`oyd miq uacutemriuml lghq= wdriumlN lsIacuteug wfmalaId

lrkjd

67 uyckdjfa yumlIalrdjg ixfotildesect jlsj hq= rchla jYfhka rdcH fiajl jegqma yd uacuteYdu

jegqma mudKdaulj jeauml lrntildeka ta i`oyd jk wmfa lemugraveu fmkakqiuml lr sfnkjd ta

wr=r wm isysfha nd hq= lreKla jkafka rdcH wxYfha fiajd kshqlash miqsh jir

lsysmh =lt isotilde =Khlska muK jeauml ugrave wes njhs

68 re ldkdhl=uks fiuml lshdodufha meyeEgravelts msuacutemdlh jkafka lemS fmfkk uUumlgntildeka jeauml ugrave

wes jegqma uacutehouhs th Wmszligu aajhg yd acutekEu idOdrKajfha ntildeKqiuml oKavlga jvd

Tiacuteng jfrac34Okh ugrave wes njg wm uacuteYajdi lrkjd fiuml ksid wm uacuteiska rdcH wxYfha jegqma yd

fotildekj wLKav yd sridrNdjh mjajdfk hdu i`oyd jvda fhdaH jevmsltsfjla

msltsn`oj fidhd nesh hq=jkjd wfkl=a lreKq wr rdcH fiajfha ldfrac34hlaIudjh

ModhSdjh yd yelshd jfrac34Okh lsIacuteu o fuhg wkafrac34 uacuteh hq= jkjd

69 tfiau lulufhka uacuteYd wNsfhdahla olajd jfrac34Okh fjntildeka mjsk bd jeoa yd ixfotildesect

lreKla jkafka rcfha uacuteYdu jegqma msltsn`o jlSuhs 2005-2014 ldh =lt uacuteYdu jegqma i`oyd

jk uacutehou ishhg 170 lska muK jeaumlugraveu uska ckykh jhiaugraveu iu` wLKavj jfrac34Okh

jk uacuteYdu jegqma jlSu mjajdfk hEu i`oyd wjYH iiumlma mudKfhys bylt hEu fmkakqiuml

lrkjd jeaumlfjntildeka mjsk uacuteYdntildelhskafa ixLHdj iy uacuteYdu wruqoa i`oyd jk uacutehoug fiuml

wjiadfotilde msltshiuml fkdfhyumljfyda wkdfhasect th bd nrm jHdl+ aajhlg ma uacuteh

yelshs

70 jfrac34udk uacuteYdu jegqma luh hgfa msdN nd sectu i`oyd rch uacuteiska taldnoaO wruqofka

wruqoa nd Egraveh hq= aajhla =lt ldha iu` ta i`oyd jk msszligjeh bylt hdfiuml

mjkdjhla mjsk wr ta fya=fjka nyuml fjkakka u wkdfha ta fjkqfjka uacuteYd

jlSula mejfrkq we tu ksid uacuteYdu jegqma msszligjeh rfUuml ckdjg plusmnszligh yels uUumlgfiuml

msszligjehla njg yjqre lr ekSu i`oyd kj Wmlu wm uacuteiska fidhd nesh hq= jkjd re

ldkdhl=uks plusmnkgua uacuteYdu fdia wes rcfha uacuteYdntildelhkafa iy plusmnkg fiajfha kshq=

rcfha fiajlhkafa uacuteYdu jegqma jlSu lsisu iSud lsIacuteula fkduesj plusmnIacuteug rcfha wes

14

lemugraveu ud iysl lrkjd flfia kuqa rcfha fiajhg wNskjfhka n`ojd kakd whg

sridr fi mjajdfk hd yels uacuteYdu jegqmla ieiqiuml lsIacuteug wjYH SrKdaul Wmdh

udfrac34 y`yumlkajd sectu wHjYH ugrave sfnkjd

71 cdsl whjefha mqkrdjfrac34k uacutehofuka ishhg 21 muK jk Egraveska Egravegu jfrac34Okh jk

iykdOdr iy mejreiuml ja ta yd iudk wxhla jvd uacuteksuacuteoNdjfhka yd jlSfuka hqlaj

ukd fi blal lra iykdOdr luhla =ltska mqkrdjfrac34k uacutehoiuml wvq lsIacuteuga tuska

jeauml iiumlma mudKhla sridr bylt wdfrac34Oacutel jfrac34Okhla i`oyd wjYH iudc wdfrac34Oacutel fmdyuml haacute

myiqliumlj wdfhdackhga bvlv iefikjd ta wru wm iudcfha uacutefYaI wjOdkh yd

ljrKh wjYH mqrjeishka isaacutek nj wm fyd`Egraveka okakd lreKla rch uacuteiska fuu

mqrjeishkag wLKavj Wmldr lsIacuteuga tu aajhkag fya= ldrKd y`yumlkdfk Tjqkag uacuteh

yels wkfrac34ldIacute aajhkafka wdrlaId lsIacuteuga wm lghq= lrkjd

rdcH wdfhdack

72 rdcH wdfhdack uE wSfha uacutefYaIfhkau rdcmlaI rch ldfha fndfyda fihska ld nyg

lajQ uacuteIhhla oacuteg fya=j rdcH wdfhdack rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh i`oyd jeoa wjYHdjhla

fi ilkq eicircuhs rgl rdcH wdfhdackh uQsl jYfhka fmoasl wdfhdackh Egraveszlig ekaugraveu

i`oyd wHjYH nj yjqre lsIacuteug ud leushs fuu uQOfrac34uh msltsn`oj lsisyuml fjkila fyda

fnsectula keye flfia fja rdcH wdfhdack jevigyka wehSfiuml sect iy fdard ekSfiuml sect

wmfa muqLdjhka iy YlHdjhka y`yumlkd hq= wr tu wdfhdack i`oyd idOdrK

msdNhla efnk njg yjqre lr ekSu i`oyd wm lamkdldIacute uacuteh hq=hs

73 miqsh ldh =lt sect rdcH wxYh uacuteYd fi mqiquesta ugraveu =lt fmoasl wdfhdack wvq ugrave we

uE ldfha sect fmoasl wdfhdack olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi ishhg 22 l muK

wvq uUumlgfiuml mej=Ks th 2011 jiffrac34sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 24 l uUumlgfiuml isg

ludkql+ wvqugraveula fmkakqiuml lrhs fuu mjkdjh kej ilia llt hq=j sfnkjd wfkla

wg 2005 jiffrac34 olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 4 l muK msYhla jQ rdcH wfhdack

miqsh wjqreyuml 10 =lt olt foaYSh ksIAmdEgravefha msYhla fi ishhg 6 l muK idudkH whla

kq enQjd fuu jeaumlugraveu uacuteYd mszligudKfha ixjfrac34Ok jHdmdrj wdfhdack fya=fjka isyuml ugrave

wes wr wjOdkhg la llt hq= ienE egiquestj jkafka fuu wfhdackjska idOdrK

msdNhla eicircug fldmuK ldhla fotildeo hkakhs uElsect lrk o rdcH wdfhdack

msltsn`o wuacuteecircua wehSulg wkqj tu wdfhdack Egrave= ldhla jk bd wecircl uacutefoaY Kh

mudKhla bylt fmdltS wkqmdhlg nd fk isyuml lsIacuteu ksid tu Khnr wdfrac34Oacutelh jid a

w`yumlre jltdjla ugrave wes nj fmkS fdia sfnkjd

rdcH Kh lltukdlrKh

74 re ldkdhl=uks wm ishuml fokd bd fyd`Egraveka okakd mszligEgrave rdcH Kh lltukdlrKfhys

sridr nj iysl lsIacuteu i`oyd bd plusmnauml Wmdh udfrac34 iysj laumlkiuml wjOdkhla fhduq llt hq=

fjkjd jfrac34udkfha rdcH Kh olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi rdcH Kh ishhg 72 l

muK uUumlgul mjsk wr th msltsa cdHkar mntildeSkag wkqj bd bylt whla fjkjd

75 fuys sect wm uacuteiska ielsag hq= mOdku ldrKh jkafka wmg ord yels Kh

mudKhla mjajdfk hkafka flfiao hkakhs meyeEgraveltsju fuu uacutei`yumlu r`od mjskafka mOdk

jYfhka plusmnauml rdcH uQH lltukdlrK uacutekhla =ltska whjeh ysh wvq lsIacuteu blal lr a yd

ta i`oyd lemugraveiuml llt yels aajhla uhs rdcH Kh lltukdlrKh jeauml EgravehqKq lsIacutefiuml

mOdku uQOfrac34uhla jkafka Kh fiajdlrKh plusmnszligh yels uUumlgul mjajdfk hduhs wmfa

blalh iy lfudamdh jkafka iEuuacutegu fiuml aajh iu` wkql+ ugraveuhs

15

rdcH jHjidhhka

76 rdcH jHdjidhhkafa mdvq nk iajNdjh cdsl whjeh u muKla fkdj rfUuml iuia uQH

lafIahgu uacuteYd nmEula wes lrkjd fuu aajh iukh lsIacuteug ksfrac34udKYSS lshdudfrac34

y`yumlkajdsectug wiuaugraveu bd wk=reodhl aajhla fi ilkakg mqiquestjka fiuml ksid mdvq nk

rdcH jHjidhka jdKscuh jYfhka ModhS rdcH jHjidhka njg ma lr ekSu i`oyd wjYH

lshdudfrac34 muqLd mokntildeka y`yumlkajdsectfiuml plusmnauml wjYHdjhla mjskjd

77 fuu jHikfhka ntildesectu i`oyd wjYH lshdudfrac34 wm plusmnkgua wdriumlN lr sfnkjd uElsect rdcH

jHdmdr ixjfrac34Ok wudHdxYh msysgqugraveu fiuml iiumlnkaOj kq enQ jeoa bEgraveszlig mshjrla fuys sect wm

uacuteiska wjOdkh fhduq lrkafka rdcH jHdmdr lltukdlrK udEgravesh msixialrKh lsIacuteu

fdarda fmdyuml fiajd i`oyd fjlt`ofmdlt mokiuml lr a ntilde lufotildeohka y`yumlkajd sectu fukau

mjsk Yunldfha ModhSdjh jeauml lrk wru kj n`ojd ekSiuml frac34ldkauacute lsIacuteu iy

fmoasl wxYfha iydh wesj rdcH jHdmdrj ldfrac34hlaIudjh jeauml EgravehqqKq lr ekSu

msltsn`ojhs

wdfrac34Oacutelhg wodlt wfkl=a mjkdjhka iy egiquest

78 re ldkdhl=uks jirlg wvq mdk ldh =lt wm o iquacutefYaIS chyKhla jkafka

WoaOukh uacuteYd fi wvqlr yels ugraveuhs WoaOuk mdkh fldriuml Sj ugraveo ha wjqreyuml

sylg miqj mu jrg YS xldfotilde wjOukhla jdfrac34d jqkd fuu aajh ta yd iiumlnkaO

jHqydaul fjkila ksfhdackh lrk nj udfa uacuteYajdihhs fiuml wkqj jfrac34Ih wjidkh jk uacuteg

WoaOukh ishhg 2 isg 3 wr mudKhl mjS hehs ndfmdfrda= fjkjd uOH ldSkj o

wmfa blalh jkafka WoaOukh fujeksu ks mylt whl mjajdfk hdu iy tu wruqK

lt`d lr ekSug uy nexl=jg jvda iajdeumlkj lghq= lsIacuteug bvlv ieiSuhs

79 re ldkdhl=uks wmg jua uqyqKq sectug isyuml ugrave weafa miqsh rch uacuteiska wm fj Wreu

llt egiquest uacutei`od ekSfiuml wNsfhdahghs Tjqka uacuteiska mpdrh lrk o miqsh rcfha wdfrac34Oacutel

ofrac34Yl wsYfhdalasfhka hqla jQ ysia n`yumlklska kef`k y`vla fi y`yumlkajd fokakg mqiquestjka

Tn=ud okakd mszligEgrave ckfaLk yd ixLHd faLk fomdfrac34fiumlka=j uEl sect ksl=a llt wdfrac34Oacutel

jfrac34Okhg wodlt ixLHd faLk wkqj Tjqka uacuteiska miqsh ldfhasect mokiuml uacuterysj bEgraveszligma llt

ixLHd faLk iiumlmmadm fi kiuml lrkakg mqiquestjka jauka ixLHd faLk wkqj rfUuml

wdfrac34Oacutel jfrac34Okh 2013 sect ishhg 34 jQ wr 2014 sect th ishhg 45 la jkjd fmr ksl=a llt oa

yd iei`sectfiuml sect tajd bd wvq nj fmkS hkjd fuu miqigraveu =lt 2015 sect wdfrac34Oacutel jfrac34Okh ishhg 6

la muK fotilde hehs wmfa uacuteYajdihhs wm nd a chyK u ksfoslashdam fkdugrave

cjiiumlmkakj bEgraveszlighg uka lrntildeka bEgraveszlig jfrac34I lsysmh =lt ishhg 7 isg ishhg 8 l muK

wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildehla walr kakg wfmalaId lrkjd fuu whjeh fhdackd ta i`oyd

mokula jk wr ndfmdfrda= jk wdfrac34Oacutel jfrac34Okh nd ekSu i`oyd Ylashla o jkq we

80 YS xldfotilde uacutelshd wkqmdh rfUuml lshdj ksr uacuteh yels ckykfhka ishhg 46 la muK

jkjd flfia fja shqKq uacutefYafaIKhka fmkajd fokafka Wa reK reKshka wr

uacutelshdj ishhg 20 lga jvd jeauml njhs fuh bd wjdikdjka aajhla fuu aajh

iukh lr ekSu i`oyd jydu lshdaul uacuteh hq= jkjd wm uacuteiska Walfiuml jaacutekdlug

iszligk whla nd Egraveh hq= wr Tjqkag lshd i`oyd iqyumliq wjiadjka o nd Egraveh hq= jkjd

81 re ldkdhl=uks ckfaLk yd ixLHd faLk fomdfrac34fiumlka=fotilde oahkag wkqj YS

xldfotilde oszligoslashdjh ishhg 67 la jkjd tfia jqja YS xldfotilde oszligoslashd ofrac34Yl =lt Egraveklg

wefuszliglka fvdfrac34 2 lg jvd wvq wdodhiuml nk ixLHdj ishhg 20 la muK jk nj

fmfkkjd fiuml msltsn`oj wmg i=gq uacuteh yelso YS xldfotilde Wmka ishumlu mqrjeishkag wju

16

wjYHdjhka jk lEu icircu we`yumliuml me`yumliuml iy ksjykla nd yels uacuteh hq= jkjd fiuml

msltsn`o jlSu wm ieu Ndr hq= wr iqyumliq uacutei`yumliuml fidhd sectu i`oyd Waiql uacuteh hq= jkjd

j o wdodhiuml fnsect hdfiuml uacuteIudjh msltsn`oj o wmfa plusmnauml wjOdkh fhduq uacuteh hq= fjkjd

82 tuksid wdfrac34Oacutel msmas lshdudfrac34 ieltiqiuml llt hqafa oszligoslashdjfhka fmfltk ckdj

ixjfrac34Ok lshdodufha fldgialrejka ugraveug bv iid fok fihs tfia jqja fuejks

lshdudfrac34 iqyumliq mszligEgrave blal fldg miq uacutemrulg la llt hqafa rdcH uQH lafIahg wkjYH

mSvkhla wes fkdjk fihs laIoslash uQH lafIafha myiqliuml nk iqiquest mszligudK jHdjidhlhka

ndfmdfrda= jkafka Tjqkafa sridr wruqKq bgq lr ekSughs laIqoslash uQH lafIafha kshq=

wdhk Tjqkafa wfmalaIdjka bgq lrSfiuml fufyjr idlaIda lr ekSug Wmldr lrkq wes

nj ufa uacuteYajdihhs

83 fiLH iiumlmkak foaYhla igraveyslsIacutefuys d YS xldfotilde orejkafa iy uotildejrekafa ukaofmdaIKh

yumlrelsIacuteu wHjYH ldrKhla mdia iy fiLH fiajd taldnoaO msmas =ltska mcdj plusmnkqja

lsIacuteu uska Tjqkafa fmdaIK aajh bylt plusmnoacuteu llt hq=j sfnkjd wmfa idlaIrdjh

cdHkarj o bylt uUumlgul mjskjd kuqa wmfa shqKq ukaofmdaIK ofrac34Ylh ii`okq

nkafka ol=Kq wdishdfotilde rgja iu muKhs wm fuu ofrac34Ylh fuu ldmfhka Tiacuteng

cdHkar uUumlgntildeka iltldnesh hq= wjiadjg plusmnka tltU sfnkjd

84 re ldkdhl=uks Ylasua wdfrac34Oacutelhla igraveys lsIacuteu i`oyd jk wmfa mhakfhasect uacutefoaY wxYh

iy fjqiuml =kh jeauml EgravehqKq lr ekSu i`oyd Ylasua lshdudfrac34 hq= fjkjd fiuml i`oyd

wmkhk jfrac34Okh lsIacuteu wdkhk jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteu iy wjYH msixialrK y`yumlkajd sectu

uska jfrac34k sKqu i`oyd jk wfkl=a d taiuml Egraveszligekaugraveu isyumlllt hq= jkjd

85 re ldkdhl=uks YS xldj mqiquesta fjlt`o yshlg uqyqK sect sfnkjd wmfa wmkhkhka

lufhka wvq ugrave jfrac34udkfha th olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 14 l muK msYhl sfnkjd

tfia jqja wdkhk olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 27 la muK olajd jeauml ugrave sfnkjd jo olt

foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi wdkhk yd wmkhk mudKh 2000 jir ueo Ndfha sect mejs

ishhg 60 isg fiuml jk uacuteg ishhg 41 olajd wvq ugrave sfnkjd oYlhla mqrd lshdaul jQ miqsh

rcfha wyenrofrac34YS msmas fuu miqnEug fya= ugrave wes nj fmfkkjd re ldkdhl=uks miqsh

ldh =lt wdfrac34Oacutel uacutefYaIhkafa plusmnlaug wkqj fkdfhl=a wdfrac34Oacutel uQOfrac34uhka wkqukh lr

uacutejD wdfrac34Oacutel msmasjska neyer fjntildeka Egravefkka Egravek ixjD wdfrac34Oacutelhla lrd lt`d fjntildeka isaacute nj

fmfkkakg sfnkjd fuu iDKdaul mjKdjhkafka wdfrac34Oacutelh uqojd yelafla

ksfrac34udKdaul lshdudfrac34hla iysj taldnoaO lufotildeohla =ltska wmkhk lafIah Egraveszligua lsIacuteu

=ltskqhs

86 wmfa wdkhk uacutehoiuml sridr uUumlgulg wvq lsIacuteug o wm uacuteiska lghq= llt hq=hs ta wru wdfrac34Oacutel

lshdjsfhys sect wesjk wkafrac34NdKav yd wdfhdack NdKav wjYHdjhkag fukau rfgys wdodhiuml

uUumlgu bylt hEu =ltska wesjk ba u imqrdSuga wdkhk isyumllsIacuteu wjYH nj iyslju ud

okakjd flfia jqja foaYSh ksIamdok lafIah mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd wjYH iydh eicirc

fkduesugraveu fuyssect wm ielsag hq=hs jo wmkhk fjlt`ofmdltg msuacuteiSfiuml wruqKska

lDIsldfrac34ntildel ksIamdokj aajh iy wiajekak jeauml lrSfiuml lufotildeohkago wmfa iydh nd Egraveh

hq=hs wmfa wjidk blalh uacuteh hqafa plusmnkgua mjsk wmkhk fjlt`ofmd wjiad jyumlrga

midrKh lrekSu kj wmkhk fjlt`ofmdjg msuacuteiSu wmkhk uacuteuacuteOdxSlrKh lsIacuteu fukau

wdydrjska iajhxfmdaIs lsIacuteu uska wdydr iqrlaIsdjh yjqre lsIacuteuhs

87 uacutefoaY lshdj kshq= YS dxlslhska furgg fmaIKh lrkq nk uqoa rfUuml fjqiuml =khg

uacuteYd msaacutejyla fjkjd uacutefoaY lshdj ksr fjntildeka uykais ugrave Wmhkq nk uqoa furgg

fmaIKh lrk YS dxlslhkag wm rchla fi lDfotildesect uacuteh hqafa Tjqkafa tu fmaIK uska

17

rfUuml wdfrac34Oacutelh Ylasua jk neuacutekqhs Tjqkafa fuu odhlajh wh lrk wru kqmqyqKq

fiajlhka fi ueofmrEgrave rgjg wmfa uotildejreka ifydaoszlighka yd EgravehKshka heugraveu iSud

lsIacuteug wm iEu Waidyhlau plusmnszligh hq=hs fiuml i`oyd llt hqafa msgrgl lshd fidhdhdu

jeltelaugraveug msltshula fi Tjqkag YS xldj =lt lshd wjiad wes lrSuhs fuu wruqK

bgqlr ekSu i`oyd iqyumliq ishuml lshdudfrac34 fidhd neSug wm lghq= llt hq=j sfnkjd tfiau

ja Wmluhla fi mqyqKq yd ksmqKdjska fyigrave mqoahkag uacutefoaY lshd ndekSfiuml

bvlv ieiSu i`oyd ksmqKd ixjfrac34Okh lsIacuteug wjYH mshjr o wm uacuteiska hq=j sfnkjd

tjeks mfotildeYhka uacutefoaY lshd wfmalaId lrkakkafa jaacutekdlu jeauml EgravehqKq lsIacuteug fya= jkjd

wes

88 re ldkdhl=uks ixpdrl jHdmdrfha wes jeoalu ek uacutefYaIfhka i`oyka llt hq= hhs ud

woyia lrkafka keye rfUuml wdfrac34Oacutel lshdjshg yd ixjfrac34Okhg Okdaul fi odhljk ixpdrl

jHdmdrh lemS fmfkk uacutefoaY uacuteksuh mudKhla Wmhk Ylasua jHdmdrhla jkjd ixpdrl

ukdkahla fi YS xldfotilde wes bd uacuteYd jeoalu yd tys uacuteNjdjh wm jua yszligyeaacute

y`yumlkdfk fkdues nj mslts hq=hs wmg fldekl fyda jersectula isyuml ugrave wes neuacuteka th fidhd

neSug eUqre uacuteYafaIKhla llt hq=fjkjd YS xldj fdalfha msltsa mntildeSkag wkql+jk

ixpdrl ukdkahla lsIacuteu miqsh rch isyumlllt mszligEgrave mgq wdlam iys uacuteuacuteO jdKsc mrudfrac34hka

mokiuml jQ WOD mdGjska muKla llt yels jkafka keye zzbkaEgravehka idrfha uq= weghZZ fi

ye`EgravekajQ YS xldjg kej tu ku msIaGdmkh lsIacuteu i`oyd wjYH lshdudfrac34 fidhntildeka hdfiuml

ldfrac34hh kr lsIacuteug plusmnka ldh mentildeK we ta fjkqjg fuu lfrac34udkah k`d isgqugraveu i`oyd mqiquesta

msmas rduqjla ilia lsIacuteu wHjYH ugrave sfnkjd wm rfUuml ftsydisl jeoalulska hq= iadk

yd fikaofrac34hdaul mszligirh WmfhdaS lr ksntildeka fuu jHdmdrh EgravehqKq lsIacuteug wes wjiad

jfrac34Okh lsIacuteu wHjYH fjkjd

89 miqsh oYlh =lt iDcq uacutefoaY wdfhdack bd wvq uUumlgul mejs wes wr oYl =kla muK

ldhla mej=Kq sectfrac34gt wNHkar wrh wjika jQ miqj o wfhdackhkays ielsh hq= jfrac34Okhla

isyuml ugrave keye miqsh jir 10 =lt idudkHhla fi wm o uacutefoaY wdfhdack jirlg wefuszliglka

fvdfrac34 ntildeshk 919 muK fjkjd fujeks yumlfrac34j aajhlg maugraveug mOdk fya=jla fi

i`oyka llt yelafla miqsh rch mjajdfk sh ys=jlaldr uacutefoaY msmash yd rch ksfhdackh

llt foaYmdkhka uacuteiska cdHkarh msltsa uacutefoaY rgj kdhlhkag ta llt jda mydr

fya=fjka wes jQ plusmnauml uacutefrdaOhhs fuh fjkia llt hq= bdu lKdgqodhl aajhla foaYSh

bsszliglsIacuteiuml muKla mudKja fkdjk aajhla =lt uacutefYaIfhka wm uacuteiska wama lr hqafa

Khnrla wes fkdlrk uacutefoaY wdfhdack mNjhkah re ldkdhl=uks hqOuh jddjrKhlska

ntildeyumlKq fndfyda wdishdkq rgja EgravehqKq aajhg ma jQfha iDcq uacutefoaY wdfhdack yryd nj iHhla

wms foaYhla fi miqdoacute jQ ldh wjika llt hq=j wes wr hoiuml igrave`o plusmnoacuteug iqyumliqu wjiadj

jfrac34udkhhs tneuacuteka YS dxlSh wdfrac34Oacutelfha Wkaksh Wfoid wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh jeauml lr ekSug

uacutefoaY wdfhdaclhskag wm wdrdOkd lrkjd

90 rfgys uacutefoaY wxYfhys wfmalaId lrk fuu jfrac34Okhka YS xldfotilde uacutefoaY ixNtilde Ylasua lsIacuteug

WmldIacute jkq wes wr foaYSh uacutefoaY uacuteksuh fjlt`ofmdlt =lt remsh Ylasua lsIacuteug o fya=

fjkjd

91 ModhSd jfrac34Okh wHjYH ldfrac34hhla njg maj sfnk wr th ixjfrac34Ok blal lt`d lr

ekSu i`oyd SrKdaul jk ldrKhla ModhSd jfrac34Ok uka uf`ys lDIsldfrac34ntildel wxYhg uacutefYaI

wjOdkhla fhduq llt hq=jk wr lfrac34udka yd fiajd wxYhkays o ModhSdj jeauml EgravehqKq llt hq=

fjkjd

18

92 lDIsldfrac34ntildel wxYfhys Modhsdjh yumlfrac34j aajhl mejSug icircc yd lDIs WmlrKj

aajh yumlfrac34j hdkaSlrKh jHdmas fiajdjkays yumlfrac34jd wecircl miq wiajkq ydks fdugravekag

idOdrK ntildela fkdeicircu fukau fjlt|fmd yd nvd myiqliuml wju ugraveu wdsect fya= nmd

sfnkjd flfia fja lDIsldfrac34ntildel lafIah ixjfrac34Okh lsIacutefiumlsect rcfha jeauml wdfhdackh

isyumlugrave weafa iykdOdr ndsectu msltsn`oj nj fmfkkjd lDIsldfrac34ntildel lafIafha jfrac34Okh i`oyd

uacuteoHdaul mfrac34fhaIK fhdod ekSu yd ta msltsn`oj plusmnkg mjakd wvqmdvq wju lsIacuteu fuys sect muqL

fjkjd fujeks lufotildeohka =ltska fduacute ckdjfa Ocircjk aajh jeauml EgravehqKq llt yels nj

ufa uacuteYajdihhs

93 rfUuml wdfrac34Oacutel jfrac34Okh i|yd iqiquest yd uOH mszligudK lafIafha jfrac34Okh bd jeoa fjkjd olt

foaYSh ksIamdosfhka ishhg 70 la muK iqiquest yd uOH mszligudK lafIafhka nd sectu

i=gqodhl aajhla jqka wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg ja iydhugraveu msKsi fuu lafIahg jeauml

wjOdkhla fhduq llt hq= fjkjd re ldkdhl=uks miqsh ldfhasect rdcH wdhk iqiquest yd

uOH mszligudK lfrac34udka ixjfrac34Okh i|yd nd sect wes odhlajh mudKja fkdjk nja

fmoasl wxYh mudKja odhlajhla fuu wxYhg nd sect wes nja ud fuys sect i`oyka llt

hq=hs iqiquest yd uOH mszligudK wxYh msltsn|j miqsh rcfha wjOdkh fldfla yumlrg fhduq jQfhao

hkak wmeyeEgraves nja tu wxYfha EgravehqKqj i|yd bd wju ldfrac34hNdrhla bgq lr wes nja

i`oyka lrkakg leushs

94 re ldkdhl=uks umlyq ldfrac34ntildel ksIamdokfha isg wecircdlaIKsl ksIamdokh olajd jaacutekdliuml

oduh jfrac34Okh lrntildeka ksIamdok lafIa jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd sridr lfrac34udka msmashla

rgg wjYHhs uacuteecircua mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lshdoduhka =ltska kj dlaIKh fhdod ekSu

iy kugravek lu y`yumlkajd sectu wHjYH fjkjd l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr fmdaIKh yd

ixjfrac34Okh lsIacuteug lghq= llt hq= wr tajdg uacuteYd jHdmdr yd iiumlnkaOugraveug myiqliuml iid

Egraveh hq=hs tuska iqiquest yd uOH mszligudK lfrac34udkalrejkag uyd mszligudK iemhqiuml oduhg

iiumlnkaOugraveug wjiadj iefikjd bEgraveszlig rOtildeldszligajhg uqyqKsectu i|yd wfma lfrac34udka EgravehqKq

lsIacuteu i|yd cdHkarh msltsa iemhqiumlodu lltukdlrK uQOfrac34u y`yumlkajdEgraveh hq=j sfnkjd

wsre ckdecircms=udfa plusmnlau jkafka foaYSh jHjidhlajh ixjfrac34Okh lsIacuteu u`ska foaYSh

lfrac34udka jeauml EgravehqKq lsIacuteuhs

95 wsre ckdecircmsjrhdfa ofrac34Ykh jkafka foaYSh jHjidhlajh ixjfrac34Okh i`oyd iydh nd

sectu =ska foaYSh lfrac34udka k`d isgqugraveuhs jeoa wdfrac34Oacutel wxYhla fi laIqoslash uQH lafIah

ixjfrac34Okh ugrave wes wr laIqoslash uQH jHjidhlhd uQH yd jHdmdr cdhg we=a ugrave wjYH

iydh nd ekSug yels uUumlgulg mafjntildeka isaacutekjd rfUuml wdfrac34Oacutel jfrac34Okh flfrys

Okdaul nmEula wes lrntildeka uE jirjsect oszligoslashd ofrac34Ylh mylt uUumlgulg fk taug laIqoslash

uQH lafIafha jfrac34Okh odhl ugrave wes nj i|yka llt hq=hs flfia jqja fuu lafIafha

Okdaul jfrac34Okh mjajdfk hdu iysl lrkq i|yd laIqoslash uQH lafIah muqLdjhla fi

ild kshdukh llt hq=j sfnkjd

96 uacutefYaIfhka uacutejD fjlt|fmd luh ydividekajd sectfuka miqj l=vd mszligudK uacuteuacuteO fiajdjkays isg

fdr=re yd ikaksfotildeok dlaIK iy uQH fiajd jeks bylt dlaIKsl yelshdjka yd bylt

jaacutekdlntildeka hq= lshdldrliuml olajd fiajd wxYfha jeoalu yd tys iajNdjh miqsh ldfhasect

lemS fmfkk mszligjfrac34khlg ndivideka ugrave sfnkjd fuu aajh hgfa uacutefYaIfhka jrdh yd

=jkafdgqm wdYs lghq= ixpdrl lfrac34udkah fdr=re dlaIKh iy uacuteyumls ixfoaY wdsect

lafIahkays msmas lshdudfrac34 Ylasua llt hq= fjkjd ndysr mdfrac34Yjhkag jHdmdrsl

lghq= i`oyd fiajd nd sectfiuml ixlamh ^Business Process Outsourcing -BPO) sectfrac34gt ldhla

siafia mejs wr jiszligka jir fuu BPO wxYh jfrac34Okh ugrave sfnkjd tfya fuu wxYfha

19

wmfa fiajlhkafa bylt plusmnkqu yd l=id msltsn`oj ilk l olt foaYSh ksIamdoshg fuu

wxYfhka nd sect wes iuia odhlajh msltsn|j iEySulg mauacuteh fkdyelshs

97 uacutelshd ofrac34Ylh Egraveska Egravegu wvq uUumlgul mjsk aaajhla hgfa Yu ModhSdjh bylt

kexugraveug yd mdaOk iiumlma fhdod ekSu jeauml lsIacuteuo wHjYH jkjd mdaOk fhojqiuml jeauml

lsIacutefiumlsect fmoasl wxYfha ldfrac34hNdrh jeoa lula kakjd uacutelshdj yd Yu nldfha

iyNdsajh ek ielSfiumlsect ldkad ckykh wiudkj ksfhdackh ugraveula olakg sfnkjd

tneuacuteka fuu wiu=sdjhg msltshula fi lshdjg hk ldkadjkag ish orejka iqrlaIs

fi r`ojd eicircug yels myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy wdrlaIs fmdyuml u`S mjdyk fiajhla nd

sectu flfrys wjOdkh fhduquacuteh hq=hs YS xldfotilde wdfrac34Oacutelh Ylasua lsIacuteu i|yd YS dxlSh

ldkadjka uacuteiska nd fok buya odhlajh wm ishiquest fokdu okakd lreKla tneuacuteka

foaYfha wdfrac34Oacutelh Egraveszligekaugraveu i|yd wfma uotildejreka ork mhakh jyumlrga mjajd fk hdu

i|yd Tjqkag Wmszligu myiqliuml ieish yels udfrac34 fidhd nesh hq= fjkjd

98 miqsh tlaia cdsl mlaI rcfha mdk iufhasect ha meksh liumllre kSs hdjaldSk lsIacuteug

lghq= lrkq enqjd tfya mjakd kSsuh yd iudcuh ndOl fya=fjka iy plusmnkg mjakd

l=id yd wjYH l=id wr mjsk wiudkdjh fya=fjka jua Yu kuHdjh mylt

uUumlgul mjS wOHdmk msixialrK hgfa kj mdGudd ydividekajdsectu uska fuu wiudkd

wju lsIacutefiuml ldfrac34hh wOHdmk uacutefYaIhkag mejszligh hq=j sfiacute tfiau YS xldfotilde fdr=re yd

ikaksfotildeok dlaIK lafIafha uElsect wes jQ EgravehqKqj iuOtilde u=j wes tys wiqnjdsect meslv

msltsn|jo wm uacuteiska fidhd nesh hq= fjkjd

99 jo uacutefYaIs yelshdjka iys ckdj Yu nldhg we=a lr ekSu i|yd fNsl haacute

myiqliuml yd iudc wdfrac34Oacutel mqreyuml jeauml EgravehqKq lsIacuteu o wHjYH fjkjd fiuml wjiadfotildesect wjYH

jkafkaa uacutefYaI yelshd iys mqoahkag sridr lshd wjiad nd ekSug wjldY ieiSu

uacutekd Tjqkag yqyuml mdszligfdaIs wdOdr nd sectu fkdfotilde

100 re ldkdhl=uks Tn=ud okakd mszligEgrave mejs ishiquestu rchka wOHdmkh iiumlnkaOfhka

fndfyda msmaSka lshdaul lr sfnkjd flfia fja wdfrac34Oacutelfha jfrac34Ok mjKdjh

mjajdfk hdug wjYH lrk udkj iiumlma igraveys lsIacuteu i|yd YS xldfotilde wOHdmk luh

yrjaj kugravelrKh uacuteh hq= fjkjd YS xldfotilde wOHdmk luh ore plusmnszlighkafa Ocircjk l=id

kxjdSug yd iajdeumlk Ntildekak Ylash Egraveszligua lsIacuteu i|yd plusmnkg mjsk uacuteNd flakaoslash lra

uacuteIh uddjkaa fjkqjg olaIdjh uQsl lra uacuteIh uddjla fi kej fmlt eiauacuteh hq=

fjkjd wvq myiqliuml iys mdieaj orejkag iudk wjiad ndsectu i|yd muqL uacuteIhhka

i|yd jQ =re ysOtildeh fukau tu mdiaj ikSmdrlaIl myiqliuml mqiald yd uacuteoHddr

myiqliumlj wvqmdvq msltsn|j laumlkiuml wjOdkh fhduq uacuteh hq= fjkjd

101 miqsh jfrac34Ijsect wOHdmkh i|yd jk rdcH wdfhdack uUumlgfuys isyuml jQ wLKavj wvqugraveu iqnjdsect

aajhla fkdfotilde fuu wiqnjdsect aajh msltsn|j wehSula lsIacuteug plusmnka wjYH ldh mentildeK

weehs ud iskjd re ldkdhl=uks YsIHhkag muKla fkdj ldfrac34hlaIu iy ModhS

fiajl uKavhla wfmalaId lrk fiajdfhdaclhkag o iykhla jk wdldrfhka mjsk eguml

ksrdlrKh lr ekSug wmfa hymdk iiumluqsjdsect rchg yelshdj wes nj ufa uacuteYajdihhs

102 reKhka wr wes fiajd uacutehqlash iy WKfiajd kshqlash wvq lrSug bjya jk

wdldrfhka WmdecircOdIacutekafa olaId iy Yu fjlt|fmdfa baSiuml wr wes wiu=sdjh

kes lsIacuteug iqNjdsect fi odhljk mszligEgrave uacuteYaj uacuteoHd moaOsfhys wjYH msixialrK isyumllsIacuteuo

wjYH fjkjd

20

103 ck uacuteldYfhys fjkiaugraveu fya=fldg fk iuia iqjfiajd lghq= EgravehqKq lrk wr=r jhia

jk ckykh i|yd wjYH myiqliuml iemhSu o isyumlllt hq=j sfnkjd cdsfha wNsjDoaecirch

i|yd jhia jk udkj iiumlma moku mfhdackhg ekSfiuml lufotildeohla ksfrac34udKh lrk wr

Tjqkafa wjYHdo bgqllt hq=j mjskjd tfukau ydividekd fkdyelsj wes ksoka jl=vq

frdah yd bd iSfhka bylt hk msltsld frdaS aajhka ksjdrKh lsIacuteug iy fvx= Wjyumlr

mesIacuteu jeltelaugraveu i|yd wjYH lshdudfrac34o hq= fjkjd wsre ckdecircms=ud ksoka

jl=vq frdah =rka lsIacuteug plusmnauml fjfyila ksntildeka isaacutek wr tuska fuu frdafhka mSvd

uacute`Egravek ckdjg iyk wajkq we

104 fintildeka isyumljk ckyk jfrac34Okh uska weslrkq nk jhia ckykh jeaumlugraveu msltsn`o

wNsfhdah ch ekSu i|yd Egrave=ldSk plusmnlaula iysj fiLH wxYh kjHlrKh lrk wru

ksfrac34udKYSS uacuteYdu msdN luhla ydividekajdsectu o isyumlllt hq= fjkjd fmoasl wxYfha

fiajlhka i|yd o uacuteYdu jegqma luhla wes lsIacutefiuml wjYHdjh bd jeoa jkafka th wvq

jYfhka fcHIaG mqrjeishka iiumlnkaOj wkdfhasect wes uacuteh yels egiquest wju lr ekSug

WmldIacute jk ksidh

105 YS xldfotilde isyumljk ck uacuteldYfha mszligjfrac34kha iuOtilde ludkql+j isyumljk ckykfha

jhiaugraveu iy bylthk Ocircuacute wfmalaIdj =ltska fukau uacuteYdu hk ckfldgfia wjYHdjka bgq

lsIacuteu i|yd bsszliglsIacuteiuml yd uacuteYdu jegqma iiumlnkaOj uacutelam lu wes lsIacutefiuml wjYHdjh wjOdrKh

lrkq nkjd fjlt|fmdfa mylt fmdltS wkqmdslhka mejSua uacuteYdntildelhska fndfyduhla

fmdltS wdodhu u hemSua fuu lu wes lsIacutefiuml yEgraveisNdjh Sj lrkjd

106 ckyk jfrac34Okh iuOtilde fukau EgravehqKqjk iudc wdfrac34Oacutel aajhka yuqfotilde ntildeg yels Wiia

aajfha ksjdi wjYHdjho ldha iuOtilde bylt fdia sfnkjd wNHkar ixluKh

fya=fjka ckykh wecircl ugraveu ksid fuh fldltU Egraveiaslalh =lt nrm lreKla njg maugrave

sfnkjd tlaia cdsl mlaI rchka fmr ldhkayssect uacutefYaIfhkau Egravejx wsre rKisxy

fmauodi ckdecircms=udfa iufha wjOdkh fhduq lflta ckdjg ksjdi ndsectu i|ydhs tu

lshdjsh kej wdriumlN lsIacuteug eicircu ek ud i=gq fjkjd

107 ueEgrave wdodhiuml uUumlgfiuml mqoahskafa ksjdi wjYHdjhka jir Kkdjla siafia jeaumlugrave

sfnkjd fudjqkg wecircl ntilde Kka fya=fjka fmoasl wxYh uska lshdaul lrkq nk

ksjdi jHdmDsjg we=a ugraveug wes wjiadjkao iSntildehs tu ksid uOHu mdkaslhskag

myiqjla ieiSu i|yd uacutehou ord yels uUumlgfiuml ksjdi jHdmDs wes lsIacuteu i|yd rcfha

ueEgraveyaugraveu wjYH ugrave sfnkjd fiuml i`oyd rdcH yd fmoasl wxYj yjqa ldszligajfhka hqa

jHdmDs lshdaul lsIacuteu i`oyd rch ueEgraveyaugraveu wjYH fjkjd

108 tfiau plusmnkg mjsk uacuteyumlsh c iemhqu udmjykh iy wmoslashjH uacutekdYlsIacuteu uacuteyumls ixfoaY iy

wkafrac34cd myiqliuml ndsectu hkdEgraveh kugravek wdfrac34Oacutelhla ldfrac34hlaIuj iy iModhS fi lshdaul

lsIacuteu i|yd mudKja jkafka keye niakdysr mltd =lt mjsk fujeks eguml uacuteisectu i|yd

uykr ixjfrac34Ok (Megapolis) uQOfrac34uh jvda iqyumliq uacuteiyumlula fjkjd

109 fmdyuml mjdyk fiajfha mjsk wldfrac34hlaIudjhka udfrac34j Odjkh jk mqoahska wvq

Kklska hqa jdyk ixLHdj jeaumlugraveug fya=jla ugrave sfnkjd tu aajh jdyk onoh

wecircl lsIacuteug l=gqiumlNj fukau iuia wdfrac34Oacutelfhao bkaOk msszligjeh bylt hEug fukau ielsh

hq= yumlrlg ModhS ntildeksia meh Kk kesugrave hEu i|yd o nmd sfnkjd bylt mntildeshlska iy

uacuteYajdikShajhlska hqa mjdyk fiajdjla fkduesugraveu ksid haacute myiqliuml fjkqfjka lrkq

enQ ws uacuteYd wdfhdack mudKho wNsnjntildeka jdyk onoh msltsn`oj egumlj W ugrave sfnkjd

tneuacuteka uacutefYaIfhkau kdszligl mfoaYj mjsk uydudfrac34 iy yumliumlszligh mjdyk fiajd lufhka

21

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd iqyumliq lshdudfrac34 hq=j sfnkjd re ldkdhl=uks miqsh rch

uacuteiska wsfYdalashlska y`yumlkajd fok o rcfha mOdk ntildeKqiuml oKav fi kq enQ uyd udfrac34

iy dr w=rkq enQ udfrac34 moaOsh =ltska muKla rg=lt EgravehqKq iy luja mjdyk fiajdjla

imhkafka kesnj wo wm uacuteiska mslts hq=hs jvdau jeoa lreK jkafka fmoasl

mjdyk luhka Nduacuted lsIacuteu fj rfUuml ckdj fhduq fkdugraveu ikd lsIacuteu i`oyd l=uk

uUumlgulg rdcH mjdyk fiajdj EgravehqKq llt hq=o hkakhs

110 Wmdh udfrac34sl jYfhka YS xldfotilde msysagraveu fukau jfrac34Okh jk cdHkar in|d ielsag

auacuteg plusmnkg mjakd haacute myiqliuml ModhS fi mfhdackhg ekSu Wfoid fmoasl wxYh

uQsl lra jdKscuh lshdldrliuml jfrac34Okh lsIacuteu ldSk wjYHdjhla wlafjrlt fiajdjka

imhkq nk uQH wdhk msysgqugraveu i|yd fmoasl wxYh ffOfrac34hja lsIacuteu =ltska mqyqKq Yu

wjiad weslrSu yryd ta wdYS wdfrac34Oacutel lshdjs jfrac34Okh lsIacuteug yels fjkjd thg iudoacutej

uQH mjdy ffOfrac34hua lsIacuteu Wfoid fdaSh uUumlgfiuml jdKsc uOHiadkhka msysgqugraveu i|yd

wjYH kSsuh aajhka o iadms llt hq=j sfnkjd ta wkqj merKs wdfrac34Oacutel lshdjSkafka

neyerj iuyrla EgravehqKq fjntildeka mjsk rgja yd EgravehqKq rgja uacuteiska lshdaul lrkq nk

kugraveku fukau ksfrac34udKYSS lshdudfrac34 y`yumlkajdsectug ldh tU sfnkjd

111 ixjfrac34Ok wjYHd fjkqfjka fhduqugraveu mdszligiszligl wjYHd iu` iiumlnkaO llt hq=j sfnkjd

fiuml i|yd ishumlu jHdmDs wdriumlN lsIacuteug mufhka wjYH mdszligiszligl wkqueSka ndkakd njg

iysl ugraveu msKsi ksYaNtilde fukau ldfrac34hlaIu lufotildeohla wesllt hq=hs uE bsydifhasect mOdk

jHdmDs iiumlnkaOj mdszligiszligl mYak ludkql+j wdukaKh fkdlrk wjiad lsysmhlg

WodyrK wm i=j sfnkjd tjeks eguml mn wjqa iy fukau wkdfhasect uacutei`sectug

wmyiq aajhka wes lsIacuteu i`oyd fya=jkq we

112 sridr ixjfrac34Okhla walr ekSfiuml sect mszligir ysldoacute fi yd ldfrac34hlaIu fi nYlas

Nduacuted lsIacuteug wes wjYHdjh wm wjOdrKh lrkjd fdis weiqszligka ksmojk nYlash

fjkqjg iQfrac34h nYlash iy Ocircjjdhq mokiuml lra nYlash uacuteyumlsnh mjdykh yd ta yd

iiumlnkaO wxYjsect fhdod ekSu wHjYH fjkjd

kj wdfrac34Oacutel ukau

113 re ldkdhl=uks kj rchg by eguml iiumlnkaOj lghq= lsIacuteug fukau rfUuml wkd

wdfrac34Oacutel fukau iudOcirch ixjfrac34Okh fjkqfjka o lghq= lsIacutefiuml jlSula sfnkjd fuyssect

wdfrac34Oacutelh ksH jYfhkau fdvkeSu i|yd lemugravefuka lghq= llt hq=j sfnkjd wfma

blalh jkafka ntildeksiqkag wes fdard ekSfiuml ksoyi iadms lsIacuteu =ltska jaacutekdliuml jeauml lsIacuteu

yd ta i`oyd wjiadjka wes lrSuhs

114 wm wfmalaId lrk jeaumlEgravehqKq ugraveu cdHkar ofrac34Ylj bylt hEu =ltska o msltsigraveUq lrkq wes

wr th wkd wdfrac34Oacutel jfrac34Okhg o bjya fjkjd jHdmdr lsIacutefiuml myiq nfotilde ofrac34Ylh

fdaSh rOtildeldszligaj ofrac34Ylh fdaSh kj fidhdekSiuml ofrac34Ylh iy cd myiqliumlj

iQodkiumlNdjh iy fdaSh wdfrac34Oacutel jdfrac34dj hkdEgraveh fiuml iiumlnkaOfhka mjsk jeoa wxYhka

fjkjd

115 fmoasl wxYfhys wdfrac34Oacutel lghq=jg myiqliuml ieiSug yd fj|fmdflta iqug

lshdldszligajhg wjysrjk uacuteuacuteO ndOdjka bja lsIacuteu i`oyd fjlt|m uQsl fldga msmas

wkqukh lsIacuteug rch lemugrave isaacutekjd kj wdfrac34Oacutel ukau fuu whjeh fhdackd =ltska

msltsigraveUqjkq wes wr miqsh jerEgravejska fdrj Y=kH mokul isg tu msmaSka ilia lsIacuteug

yelsugraveu ek ud i=gq jkjd

22

116 re ldkdhl=uks wmfka ssyS sh wjiad fndfydah fiuml msltsn`oj Egravejx re wdudH

vacircs fiakdkdhl uesdividekafa OQr ldfhys wjiad folla fmkajd Egraveh yelshs hdmkhg

udfrac34hla ekSug fhdackd llt wjiadfotildesect t=ud ckdjg uacutelamhla jYfhka yda fiarejla

ndsectug jeauml leueala plusmnlaugraveh mdashwdishdka˜ ixuacuteOdkfha idudethlajh fj mfotildeYugraveug 1967

jfrac34Ifhasect YS xldjg uyOtilde= wjiadjla eigraveKs re vacircs fiakdkdhl ues=udfa Otildeu

ntilde=frl= jk uefaishdfotilde mltuq wues Egravejx re =xl= wiacuteyumla ryaudka ues=ud xldj

wdishdka ixuacuteOdkfha idudethlfhl= uacuteh hq= njg lshd isaacutehd re vacircs fiakdkdhl ues=ud

wodlt iuqiquestjg iyNdsugraveu i|yd =jka hdkhg mfotildeY ugraveug =jka fdgqfmdg Otildedugrave isaacutefhah

tfia jqjo iuyrla jdudxYsl mlaIj plusmnkaugraveu u tu iuqiquestjg iyNdsugraveu wyer ouk sect

re vacircs fiakdkdhl ues=udfa =jka hdkh mudo ugrave weehs Wmlamkh lr iuqiquestj wdriumlN

lsIacuteu meh 6 lska la plusmnuQ nj o jdfrac34d ugrave we wm lKdgqfjka hq=j lsjhq= jkafka tjlamgka

fujeks bylt uUumlgfiuml ldmSh ixuacuteOdkhl idudethlajh nd ekSug lsisyuml idfrac34lajhlska

fdrj wo wm Waidy lrntildeka isaacutek njhs tjeks wjiad fndfyduhla ug fmkajd Egraveh yels

wr fujeks aajhkafka mdviuml W hq= ldh mentildeK sfnkjd

117 fujka wjiad jyumlrga way yels aajhl wm fkdisaacuteuq wo bEgraveszligma llt foaja bgq

lrk njg wm iysl fjuq fiNdHh yd mSsua nfotilde wkdh flfrys ndfmdfrda=

nd ksuq wmfa taldhk wruqK jkqfha fjkilska fdrj ishiquest YS dxlslhkag jvd fyd|

wkdhla Wodlr sectuhs wmfa udD N+ntildeh yd wkd mriumlmrdj fjkqfjka tluq= ugrave fm

efiuq

118 re ldkdhl=uks wmg my i`oyka lrk jevigyk lshdaul lsrSug wecircIaGdkh wes

wr ta i`oyd wm iQodkiuml ta jfau ta i`oyd wjYH kdhlajh sectugo wmg yelshdj sfnkjd

bdu jeoa fuu ldfrac34hhka bgq lsIacuteu i`oyd wSh wul lr wm jyd tlaia uacuteh hq=j

sfnkjd

119 fiuml wjiadfotildesect uu wsre ckdecircms=ud re wues=ud ufa wudH uKav ihka iy

rch fjkqfjka wmfa rg fiNdHfha udj lrd fk hdug uacuteuacuteO meyehka ork

foaYmdk Wootildelrejka fj ntildeajfha yiah Egrave= lrntilde jir Kka uacuteuacuteO ndOlhkag uqyqK

yumlka wfma wdfrac34Oacutelfha ksjerEgrave aajh ud uacuteiska Tn fj fmkajd sect wes wr wm tlaia

fkdjkafka kiuml wmfa mejeaug wes wjiad wysntilde ugrave hkq we mdashw`yumlrg Ydm fkdlr baacute

mykla oajd wyumlr mltjd yszliguq ˜

120 fuu miqigraveu hgfa wmfa rcfha mu whjehg we=a fhdackd fj msuacuteiSug ud leushs

tfukau cds wdiuml yd iudc ndOdjka yd wfkl=a fjkialiuml jska fdrj iduqyslajh

fmrplusmnszlig lrfk YS xld mcddkasl iudcjdsect ckrcfha iy tys ishiquestu ckdjfa wNsjDoaecirch

fjkqfjka lemuacuteh hq= neotilde i`oyka lrntilde

23

whjeh fhdackd

laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhka Egraveszligua lsIacuteu

121 re ldkdhl=uks laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhka lshd Wamdokfhasect

wdodhiuml fnsecthdfiuml eguml uacuteipoundfiuml sect fukau mdfoaYSh ixjfrac34Okfhasect yd iudc taldnoaOdjh

wes lsIacutefiuml sect o wm wdfrac34Oacutelh =lt uacuteYd fiajhla lrkjd jfrac34udkfhasect laIqoslash iqiquest yd uOH

mszligudK jHjidh wxYh wmfa wdfrac34Oacutel Wmdh udfrac34fha jeoa wxhla ugrave sfnkjd fuyssect

uacuteYd yelshdjla wes mOdk wxY jkafka Snvq WmlrK fdr=re dlaIKh lsszlig wdYs

ksIamdok fj= jdj uajdj wdydr tltjuml iy m=re ntildeszligEgraveh uaiH lfrac34udkah

rEmdjkH iy iqra uiqka lfrac34udkah wdEgravehhs

122 laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhhka uacuteiska wdfrac34Oacutelhg ielsh hq= odhlajhla ndsect

snqk o fuu jHjidhlhka mdaOk iy Kh wruqoa nd ekSfiuml sect uqyqKfok eguml

fya=fjka fuu jHdmdr mqiquestalsIacuteu jua yumlIalr ldfrac34hhla ugrave sfnkjd fuu ksid wmfa

rch fuu jHjidhlhkafa EgravehqKqfotildesect fldgialrefjl= ugraveug leushs tuksid plusmnkgua wm

uacuteiska ilid wes laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhka i|yd jk msmash =ltska

fuu lafIafha ishiquestu eguml wdjrKh jkjd fiuml iuu laIqoslash uQH jHdmdr mdkh lsIacuteu

i|yd mkla fuu re iNdjg bEgraveszligma lsIacuteuga fuu wxYh uacuteecircua lsIacuteug wjYH kshduk

wecircldszlighla msysgqugraveuga lghq= lrkq we tfiau ishuml laaIqoslash uQH wdhk fuu fhdaeth

wecircldszligh hgfa tallhlg re25000$- l jdfrac34Isl dia=jlg hgaj shdmEgravexNtilde uacuteh hq= njg

ud fhdackd lrkjd re wdudH=ud uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 05 Egravek bEgraveszligma lrk o

msmas mldYfha plusmnlafjk mszligEgrave l=vd iy uOH mszligudK jHdmdr wxYh uqyqK fok eguml

wOHhkh lsIacuteu i|yd WmfoaYl lntildegqjla o msysgqjkq we tfiau l=vd yd uOH mszligudK

jHdmdszligl wxYfha wkd lghq= tu lntildegqfotilde ksfrac34foaY u SrKh jkq we

123 fuu lafIafha mjsk bylt mszligmdk msszligjeh iy bylt wjodku fya=fjka ksfrac34udKYSS

laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhkag nexl= we=uml iadms uQH wdhkhka uacuteiska

Khsectfiuml sect plusmnauml wlueala fmkakqiuml lrkjd tfiau plusmnkg wes uQH wdhk wem mokiuml

lrfk uQH myiqliuml iemhSu mssn|j plusmnauml fi wjOdkh fhduq lrk neuacuteka wumla

jHjidhlhka iy plusmnkg isaacutek jHjidhlhkag fuu wem bEgraveszligma lsIacutefiuml yelshdjla keye

fiumlksid fdarda uQH wdhkj iyfhdafhka iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhka

i|yd jQ Kh wdrlaIK jevmssfjla lshdaul lsIacuteu i|yd 2016 sect remsha ntildeshk 500 l

uQsl wruqola ndsectug fhdackd lrkjd fuu fhdackd luh hgfa Kh fugraveug

fkdyels wjiadjsect uQsl Kh uqofka ishhg 75 l mudKhlg wemhla ndfokq we

fuuska fuu lafIafha jHjidhlhkag idfmalaIj dNodhS iy Egrave=ldSk fldkafoais

hgfa uQH myiqliuml ndekSug wes bvlv mqiquesta flffrac34 fuu lafIahg iykodhS

fmdltS wkqmd hgfa uQH myiqliuml nd ekSug Wmldr lsIacuteu i|yd wefuszligldkq fvdfrac34

ntildeshk 100 l Kh myiqlula ^Credit line) wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=j fjska nd ekSug

wmg yelshdj eicirc sfnkjd jo YS xld uy nexl=j uacuteiska l=vd yd uOH mszligudK

jHjidhlhkag Wmldr lsIacuteu i|yd lshdaul lrkq nk fiNdHd Kh fhdackd luh

oszligoslashdjh =rka lsIacuteu i|yd jk laIqoslash uQH jHdmDsh ^PAMP) jeks wruqoa tl

jevigylg taldnoaO lrkjd tu taldnoaO lsIacuteu =ltska laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK

jHjidhlhkag jvd fyd| fiajdjla ndsectug uy nexl=jg yelsjkq wes

24

jHdmdr mdaOkh (Venture Capital)

124 re ldkdhl=uks l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhska i|yd wo mjsk fmdyuml

uQHlrK udOHh jkafka wem wHjYH jkakd jQ Kh uQHlrKhhs flfia fja hiuml

sectmasua woyila wesj jHdmdrhla wdriumlN lrk mqoafhl=g wem fi eicircug riuml jk

jaliuml Tjqka i=j fkdmjS fiuml ksid iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhska fj wjYH

ialkaO mdaOk myiqliuml ^Equity Financing Facilities) ieiSu i|yd nexl= rlaIK

iudiuml fiajl wfrac34idOl wruqo ^EPF) fiajd kshqlaslhkafa Ndr wruqo ^ETF) iy

uacutefoaY wruqoajska iukauacute mdashwruqoaj wruqola˜ wes lrntildeka jHdmdr mdaOk mfotildeYhg

wdriumlNhla ndsectug fhdackd lrkjd fuyssect uu cdHkar uQH ixiadjg ^IFC) iy

wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=jg wdrdOkd lr isaacutekjd fuu wruqog wdOdr lrk fi ta

jfau fmoasl wxYfha jHdmdrjga fuu wruqog iyNds jk fi Wkkayuml lsIacuteug

leushs fuu wruqo uska jlsj hq= jHdmdr mdaOk iudiuml fj (Venture Capital

Firms) iysl llt wju wkqmdhla hgfa Kh myiqliuml ndfokq we ta wkqj tu

jHdmdszligl iudiuml uacuteiska fuu l=vd yd uOH mszligudK jHjidhhkays wjYH ialkaO wdfhdack

^Equit Investment) isyumllrkq we fuu ialkaO wdfhdackjg wurj Egrave=ldSkj

msdN ndekSug wjYH jfrac34Okh iysl lsIacuteu i|yd fuu iudiuml uacuteiska l=vd yd uOH

mszligudK jHjidhlhska fj wjYH WmfoaYl fiajd jk uQH ieiqiuml ^Financial

Planning) fdr=re dlaIKh wfuacute lfudamdhhka wdEgraveh ndfokq we fuu

lshdudfrac34h Egraveszligekaugraveu i|yd wodlt jHdmdr mdaOk iudiuml i|yd jQ idxntildel wdodhiuml nyuml

jir 5 l ldhla i|yd ishhg 50 lska wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd fuh 2016 wfmaa 01

Egravek isg lshdaul lrkjd

125 laIQoslash l=vd iy uOH mszligudK lfrac34udkajg iydh jk bkalshqfiacutegrhka - re

ldkdhl=uks bkalshqfiacutegfrac34 fi lghq= lrk iqiquest ldfrac34ntildel WoHdk ^Mini Industrial

Park) fudKrd mqau hdmkh jkaks iy wiumlmdr jeks mfoaYj msysgqugraveug ud

fhdackd lrkjd fuu ldfrac34hhg iiumlnkaO jk fig fmoasl wxYho Wkkayuml lsIacuteug

leushs fuu wdfhdack fdarda lafIahkays Egraveszligekaugraveu i|yd dN Wmhk jiffrac34 isg

jir =kl ldhlg wod nyuml wkqmdh ishhg 50 lska wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd fiuml

i|yd remsha ntildeshk 150 la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

126 jo iqiquest yd uOH mrsudK jHjidhlhska u ksIamdok wfuacute lr ekSfiumlsect uacuteuacuteO

mYakjg uqyqK fok nj ud okakjd wfuacutelrK iy mpdrKh i|yd wruqoaj mjsk

ysOtildeh ksid Tjqkafa ksIamdok i|yd iqmsszlig fjlt|iea iy idmamq =lt mudKja misoaecirchla

fkdefnkq wes tuksid iqmsszlig fjlt|iea iy isar fjlt|iea uacuteiska l=vd yd uOH

mszligudK jHjidhlhskag wjYH rdlal bvlv idOdrK ntildelg nd fontildeka Tjqkag w ys

sectug lghq= lrk fi ud wjOdrKh lrkjd

lDIslfrac34udkah

127 re ldkdhl=uks wmfa wdfrac34Oacutelfha iudc jHqyfha iy wmfa bsydifha uQsl moku

lDIslfrac34udkahhs flfia jqja ixLHd uska ksrEmkh jkafka fjka ldjls wmfa

lDIsldfrac34ntildel wdkhkhka wefuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk oyila muK fjkjd wrueEgravehdfa

iQrdlEuga ld=Kfha wyslr nmEiumljga u wiajekak i|yd idOdrK ntildela

ndekSfiuml wrhga fduacutehd jua fdyumlreugrave isaacutekjd fuuska wmfa mdszligfNdasl

25

ckdjg o =Kdaul Ndjfhka wvq lDIsldfrac34ntildel ksIamdEgravehka i|yd wecircl ntildela fugraveug

isyumlugrave sfhkjd tneuacuteka fuu wyslr mjKdjh laumlkntildeka wdmiq yerugravefiuml wjYHdjh wm

yyumlkdfk sfnkjd fiuml iiumlnkaOfhka mqiquesta oDIaAgravefldaKhlska neSu wHjYHhs fiuml

aajh hgfa kj lDIsldfrac34ntildel msmashla ilia lsIacuteu i|yd wmfa kj rchg

kdhlajh fok wsre ckdecircms=udfa yd re wdudH=udfa wjOdkh fhduq ugrave

sfnkjd

fnda uacuteuacuteOdxSlrKh yd Modhsdjh bylt kexugraveu =ska 2018 jk uacuteg wm rg nvbszlig`=

fidahd fndaxNtilde uacutehs ntildeszligia wfrac34dma yd icirc AEligKq jska iajhxfmdaIs lsIacuteuga hemqiuml

lDIslfrac34udkafha isg lDIs jHdmdr olajd bylt hlg kexugraveuga tuska 2020 jk uacuteg

wmkhk fjlt|mg muacuteYaG ugraveuga yelsjk mszligEgrave wmfa lDIsldfrac34ntildel msmash iiumlmdokh

lrkq we

128 jo lDIsldfrac34ntildel lafIafha wiajekak bylt kexugravefiuml mYia Wmdhudfrac34h rdcH yd

fmoasl wxYfha Ylasua iyfhdasdj u r|d mjsk nj wm yyumlkdfk sfnk wr

tuska lDIsldfrac34ntildel lafIafha iemhqiumloduh Ylasuaj lltukdlrKh llt yels njo

wfmalaId lrkjd fiuml msltsn|j kdhlajh ekSug fmoasl wxYh Egraveszlig kajkajkjd icircc

yd frdamK oslashjH ksIamdokh lrkq nk iudiumljg myiqliuml iefik rdcH uQH

mszligirhla wes lsIacuteu i|yd mfhdackhg fkda yd WK Wmfhdaeth rcfha bviuml bad

isaacutek uacuteg nd sectu jeks uacuteuacuteO lshdudfrac34 ekSug ud fhdackd lrkjd

129 re ldkdhl=uks lDIsldfrac34ntildel lafIah i|yd wdfhdackh uacutefYaIfhka Modhsd

jfrac34Okh i|yd jk wdfhdackh plusmnauml wjYHdjhls fiuml i`oyd jvd fyd| Modhsdjhla

iysl lsIacuteu i|yd bylt =Kdaul aajfhka hq= icircc nd yels ugraveu bd jeoa

jkjd ta wkqj bylt =Kdaul Ndjfhka hq= icircc yd frdamK oslashjH ksIamdokh lsIacuteu i|yd

rdcH yd fmoasl wxYfha ukd iyfhdasdj Egraveszligua lsIacuteug mfhdackhg fkda iy

WK Wmfhdaeth rcfha bviuml Egraveszlig ekaugraveula jYfhka fmoasl wxYhg nd fokq we fiuml

i|yd remsha ntildeshk 1000 l uqola fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

130 Wiia Modjla ndfok icircc ydividekajd sectu i|yd igravexyuml c iiumlmdok lu ^Drip Irrigation

System) Nduacuted lrk yszligddr dlaIKh fhdod kakd iy jeauml wiajkq ndfok icircc

ydividekajd fok iudiuml i|yd wfrac34O nyuml uacuterdu ndfokq we fiuml iuu Modhsd jfrac34Okh

i|yd hdkaSlrKh lsIacutefiuml jeoalu ydividekdksntildeka lDIsldfrac34ntildel hkafdamlrKjg wod

wdkhk nyuml bja lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

131 ta wru iyNdsaj yjqa lshdjshla =ltska iemhqiuml odufha nepoundiuml Ylasua lsIacuteu i|yd

lDIslfrac34u jHdmas ksOdIacutekafa plusmnkqu Tjqkafa idudkH rdcldszlighg wurj fmoasl

wxYfha fduacutemja i|yd o dia=jla whlr ndsectu i|yd wjir sectug ud fhdackd

lrkjd

132 re ldkdhl=uks nvd lsIacuteu iy wfuacutelrKh wmfa lDIsldfrac34ntildel lafIafha wes

mOdk eguml wr fjkjd ishhg 30 isg 40 olajd jk miq wiajkq ydksh wju lsIacuteu i|yd

kugravek dlaIKfhka hq= wx iiumlmQfrac34K nvd wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd lDIs wiajkq

fkltk iufha ntilde mylt hdfuka jk wyslr nmEu wju lsIacuteu i|yd fdugravekafa ugrave

26

nvbszligOtilde= iumlntildeszligia Wdivide jeks fNdahkays wiajkq nvd lr eicircu i|yd fdugravekag Wiia

aajfha nvd myiqliuml imhkq nkjd fuu nvd myiqliuml =lt u wiajekak nvd

lsIacutefiumlsect nvdj uacuteiska ksl=a lrkq nk yumlm jdKsc nexl=jla fj bEgraveszligma lsIacutefuka

u laIKsl uqoa wjYHdjh i|yd nvdllt wiajekafka jaacutekdlntildeka ishhg 50 l Kh

uqola fi nd ekSug fdugravekag yelshdj sfnkjd flfia fja ntilde Kka

hymajk wjiadfotildesect nvdlr wes wiajekak fjlt|mfa jvda fyd| ntildelg wfuacute

lsIacuteug fdugravekag yelshdj efnkjd fuu lufotildeoh =lt fduacutehd wrueEgravehdfa iQrdlEug

la fkdjk wr wjdrfhasect u wiajekakg bylt ntildela eicircu o yjqre fjkjd plusmnkgua

rch wkqrdOmqr yd fudKrd Egraveiaslalj fujeks nvd myiqliuml bEgravelr wes wr

ukakdriuml Egraveiaslalh =lt nvdjla bEgravelrntildeka mjskjd fuu luh =ltska fduacute ksIamdok

wjidk mdszligfNdaslhd fj heugravefiumlsect jk wrueEgrave uacutehoiuml wvqjk neuacuteka idOdrK ntildela

fugravefuka mdszligfNdaslhdgo msdNhla efnkq we ta wkqj fmdfdkakrej lsltsfkdEacuteNtildeh

yd rakmqr ^weocircsmsaacutehamp Egraveiaslalhkays ja fujeks nvd =kla bEgravelsIacuteug yd ukakdriuml

Egraveiaslalfha plusmnkg bEgravejk nvdfotilde bsszlig jev wjika lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 1000 la

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

133 re ldkdhl=uks fduacutehdfa ksIamdok uacutehou fukau mdszligfNdaslhdg isyumljk nmEu

ielsag ksntildeka lSszlig iiumlnd lsfdajla i|yd remsha 50$- la iiumlnd lsfdajla i|yd

remsha 41$- la iy kdvq iy wfkl=a ugrave jfrac34 i|yd lsfdajlg remsha 38$- la jk mszligEgrave ugrave

i|yd iysl ntildela nd sectug ud fhdackd lrkjd fuuska mdrsfNdaslhdg iya lsfda

Eiuml 1 la remsha 65 lg muK nd ekSug yels fjkjd

134 re ldkdhl=uks rfgys iya ksIamdokh jfrac34Okh ugrave sfnkjd tuksid wsszligla iya

ukaofmdaIKhg myiqfjka fdyumlre ugravefiuml jeauml wjodkula wes iuDoaecircdNSkag ndsectug ud

fhdackd lrkjd fuu fhdaeth luh =ltska Tjqkafa fmdaIK uUumlgu bylt kxjkq wes fiuml

i`oyd iya fuaacutela fgdka 44000 la nd ekSug wm ndfmdfrda= fjkjd

135 iya wmkhkh lsIacuteu i|yd plusmnka ldh tltouml wes njg ud uacuteYajdi lrkjd tuksid

wmkhk fjlt|m wruqKq lra iya ksIamdokh i|yd fdugravekag wkqn nd fokjd YS

xld iya i`oyd ikakdu nd ekSu jevmsltsfjla ilia lsIacuteuga wmfa iya i|yd

uacutefoaYSh fjlt|m y`yumlkd ekSuga wmkhk ixjfrac34Ok uKavh Egraveszligua lrkjd

136 re ldkdhl=uks fmr mejs rchka uacuteiska fduacute ckdj fjkqfjka msdN ila

nd sect sfnkjd fuu re iNdj uacuteiska fmdfydr iykdOdrh bviuml dlaIKsl iydhka

icircc we=iquest ksula kes iykdOdr fdkakla wkqu lr sfnkjd tfya wo

lDIslfrac34udkafha aajh l=ulao lDIslfrac34u lafIafhka olt foaYSh ksIamdEgravehg enqk

odhlajh lufhka wvq ugrave 2014 sect th ishhg 10 la muK ugrave we fylaghdfrac34 tllg

efnk wiajekak bd wvq uUumlgul mejSu ksid wmg cdHkarh iuOtilde rOtilde llt

fkdyelshs mOdk ugrave ksIamdok mfoaYj iudc mYaKhla njg maugrave wes fya= ldrlhla

fkdokakd ksoka jl=vq frdah wecircl fmdfydr Nduacuteh ksid wes jQ nj jyumlrga

uacutejdohg =vq sect we tfiau th ch iy mi wmuacute ugraveugo nmd wes wr tuska

fiLH eguml ilau fukau mszligir Wjyumlrejg o fya=ugrave we wo wm uqyqKmdk fuu

egumlj wmfa lDIsldfrac34ntildel msmasfha wkdh SrKh lsIacuteu i|yd uacuteYd nmEula wes

lrkjd fmdfydr Nduacuteh iy ugrave ksIamdokfha ModhSdjh wr iDcq iy iiumlnkaOdjhla

fkdues nj wOHhkjskao ikd lr sfnkjd ugrave fdugraveka i|yd flriuml iydhla nd

27

yumlkako Tjqka wm rfUuml jua iudcfha iQrdlEug lajQ fldgila fotilde tfiau

mdszligfNdaslhskago ndfmdfrda= jQ msdN eicirc fkdue fduacutehdg fyda mdszligfNdaslhdg

ndfmdfrda= jQ msdN fkdefiacute kiuml fduacutehd yd mdszligfNdaslhd hk fomdfrac34Yjhgu

jvda msdN efnk iydhla ndEgraveh yels mszligEgrave wmfa lDIsldfrac34ntildel Wmdhudfrac34hka ek

kej isd neSug ud fmdltUjkjd tneuacuteka plusmnkg ndfok fmdfydr iykdOdrh iqiquest

mszligudK ugrave fdugraveka i|yd muKla ndsectug ud fhdackd lrkjd ta wkqj ugrave fdugraveka i|yd

fylaghdfrac34 tlla olajd h iy uy lkak folu wdjrKh jk mszligEgrave jfrac34Ihlg remsha

25000 l Wmszliguhlg hgaj uqoa modkhla ndfokjd fuuska fdugravekag u jdjka

i|yd wjYH fhojqiuml SrKh lsIacuteug jvda ksoyila efnk wru thska Modhsdj bylt

kexfjk nj udfa uacuteYajdihhs fiuml i|yd remsha ntildeshk 37500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd

lrk wr th 2015 jiffrac34 fjkallt remsha ntildeshk 35000 g jvd jeaumlugraveuls

m=re iy tjuml lfrac34udkah

137 re ldkdhl=uks foaYSh yd uacutefoaYSh fjlt|m wjiad Wlyd ekSug yelsjk mszligEgrave

m=re yd tjuml lfrac34udkah jdKscuh jYfhka ixjfrac34Okh ugrave keye

138 m=re uacuteckh yd aacutekalsIacutefiuml lfrac34udkah jua wdriumlNl wjecircfha fukau fkdEgravehqKq

uUumlgfiuml mjskjd fuu lfrac34udkafha wNsjDfrac34ecirch i|yd thg we=iquestjk wdhk yd

mqoahska nexl= uska ndkakd Kh i|yd whflfrk fmdS mudKfhka ishhg 50 lg

fmdS iykhla nd sectug ud fhdackd lrkjd fuu lfrac34udkah i|yd wjYH

hkafdamlrK wdkhk noafoka lrk wr ksoyia lrk wr bvEgraveh yels laIh sectukdjg

wurj iqyumliqliuml eicirciuml fi wvq lsIacuteug o bv fokq efiacute

139 w=re jdj bylt wiajekakla efnk frdamK oslashjH yd icircc Nduacuteh dlaIKh fhdodekSu

wdEgraveh =ltska bviuml Nduacuteh mYia uUumlgntildeka isyuml lsIacuteu i|yd ud fmoasl wxYh Wkkayuml

lrjkjd wjNduacutedjhla iys fyda Nduacutehg fkda rcfha bviuml tjiquest yd m=re

fdugravekafa baSu u lanyuml luh hgfa ndfokq we

140 kqjrtsh oUqa weocircsmsaacuteh lemafmaacutefmd iy Uqafau msysaacute wdfrac34Oacutel uOHiadkhkag

wdikakfhka tjuml yd m=re nvd lsIacuteu i|yd fmoasl wxYh uska lltukdlrKh

lrkq nk YSddr 5 la msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd tuska fjlt|m ntilde iadhSlrKh

wes lsIacuteug fukau miq wiajkq ydksh wju lsIacuteuga wfmalaId lrkjd fiuml i|yd remsha

ntildeshk 2000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

lsszlig lfrac34udkah

141 re ldkdhl=ukss foaYSh lsszlig ksIamdokfha fjlt|m msYh bd iSntildehs foaYSh lsszlig

ksIamdokh Egraveszlig ekaugraveug yd wdkhk iSudlsIacuteu i|yd miqsh rch uacuteiska ork o Waidyhka

wm wh lrkjd rcfha msmash jkafkao foaYSh lsszlig ksIamdolhskafa ksIamdok bylt

kexugraveu i|yd Tjqka Egraveszligua lsIacuteuhs ta wkqj foaYShj ksIamdokh lrkq nk Eiuml 400 lsszligmsaacute

melUumlgqjla i|yd jk Wmszligu isar ntilde remsha 325 isg remsha 295 olajd wvqlsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tfia uacutel=Kkq nk Eiuml 400 l lsszligmsaacute melUumlgqjla i|yd rch uacuteiska

remsha 30 l iykdOdrhla foaYSh lsszlig ksIamdolhska i|yd ndsectuga ta i|yd ntildeshk 1000

la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd fiuml =ltska foaYSh ksIamdolhdg Wmldr lrk wr

Ocircjk uacutehoiuml wvq lr ekSug o yels fjkjd

28

142 foaYSh lsszlig ksIamdok wxYfhka rfgys wdfrac34Oacutelhg efnk odhlajh bd iSntilde jqja tu

lfrac34udkah jyumlrga EgravehqKq lsIacuteu i|yd uacuteYd yelshdjla sfhkjd tneuacuteka rdcH iy

fmoasl wxYfha iyNdsajh hgfa ^Public Prviate Partnership) jdKsc uUumlgntildeka foaYSh

lsszlig ksIamdokh Egraveszligua lsIacuteu i|yd wju wdfhdackh remsha ntildeshk 25 lg hgaj fuu

lafIafha lrk wdfhdackhka i|yd Nduacutehg fkda yd WK Wmfhdaeth rcfha bviuml

nd fokq nkjd tfiau rdcH yd fmoasl iyNdsajfhka ndysr fdugraveka jd bylt

Modjlska hq= DK jd llt yels jevigyklg tltocircu i|yd mfhdackhg fkda yd

WK Wmfhdaeth rcfha bviuml nd sectug o ud fhdackd lrkjd lsszlig ksIamdokh i|yd wjYH

hkafdamlrK i|yd tljr laIh lsIacutefiuml yelshdj nd sectuga wdkhk nyuml wvq lsIacuteuga ud

fhdackd lrkjd

143 rg =lt Egravehr lsszlig Nduacuteh jua mYia uUumlgulg mentildeK fkdues neuacuteka Egravehr lsszlig Nduacuteh

msltsn| uacuteYd mjfrac34Ok jevigykla Wvrg kj iumludk j= haacute myiqliuml iy

mcdixjfrac34Ok wudHdxYh iy fiLH fmdaIK yd foaYSh wdhqfrac34fotildeo wudHdxYh uska

lshdaul lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

eumljr

144 re ldkdhl=uks wm rg Egravejhskla jQja wm jua jdfrac34Islj weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk

150 l muK uaiH iy uaiH ksIamdok wdkhkh lrk nj mldY lrkafka

lKdgqfjks iD=uh nmEiuml fya=fjka uaiH fjlt|m ntilde fjkiaugraveiuml nvd myiqliuml

ysugraveu kshduk rduqfotilde fjkiaugraveiuml u jHdmdr EgravehqKq lsIacuteu i|yd kj fjlt|fmdltja iy

uQH mNjhkajg wes iSntilde bvlv fya=fjka foaYSh uaiH ksIamdolhska jua

wjodkiuml iy ajhl isaacutekjd

145 eumljr lfrac34udkafha fhsect isaacutekakkafa iudc iqrlaIsdj lshdaul lsIacutefiuml rcfha jlSu

ydividekdksntildeka Tjqkag uqyqfoa sect isyumljk wk=re i|yd remsha ntildeshkhl Ocircuacute rlaIKhla wm

uacuteiska ydividekajd fokq nkjd fuu rlaIK lufhka eumljrhka fidhd ekSu yd uqojd ekSu

hk uacutehoiuml o wdjrKh fjkjd

146 re ldkdhl=uks miqsh jir myl idudkHhg wkqj jdfrac34Islj remsha ntildeshk 5000

lg wdikak jaacutekdlntildeka hq= aacutekaudiquest furgg wdkhkh lrkq nkjd aacuteka udiquest

lfrac34udkafha jfrac34Okh i|yd wes bvlv ielsag ksntildeka udiquest aacuteka lsIacuteu i|yd fhduq

ugraveug fmoasl wxYh Egraveszligua lrkjd fuu lfrac34udkafha fhfokakka Egraveszlig ekaugraveu i|yd

la ifdi iudu yryd ksIamdok kej ntildesect ekSfiuml hdkaKhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrk wr tajd remsha 125 la jk iykodhS ntildelg wfuacute lsIacuteug wfmalaId

lrkjd fuh Ocircjk uacutehou wvq ugraveug WmldIacute jkq wes fiuml i`oyd la ifdi fj

remsha ntildeshk 300 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

147 jo foaYSh eumljr lfrac34udkah wdrlaId lsIacuteu i|yd uaiH yd uaiH wdYs ksIamdok

wdkhk i|yd uacutefYaI fjlt`o NdKav noao remsha 50 la olajd jeaumllsIacuteug fhdackd lrkjd

148 foaYSh ecircjr lfrac34udkahg myiqliuml ieiSu i|yd foaYSh eumljr jrdhka YSddro iysj

kugravek dlaIKfhka iukauacute jrdhka njg jeaumlEgravehqKq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta wkqj

ydj ntildeszligiai lauqfka jeajeaacute=ffrac34 lfrhskfrac34 iy mqrdKjea eumljr jrdhka

29

ixjfrac34Okh lsIacuteug remsha ntildeshk 750 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu jrdhka

fndaUumlgq ksIamdokh iy wumlajeaumlhd i|ydo myiqliuml imhkq wes

149 lDIs iy uaiH ksIamdok lrkq nk iadkhkag wdikakj ta yd nedividekq ieliqiuml lfrac34udka

myiqliuml wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu myiqliuml fmdyumlfotilde NduacutedlsIacutefuka msszligjeh

wju lr yelsfotilde ta wkqj wkqrdOmqrh jotildekshdj iy lssfkdEacuteNtilde Egraveiaslalhkays lDIs yd

mY= iiumlma iy uaiH ieliqiuml ldmhka msysgqugraveug uu fhdackd lrkjd ta i|yd remsha

ntildeshk 100 la fjka lrkjd

150 re ldkdhl=uks ntildeszligEgraveh uaiH jdj wdydruh fmdaIKh ndfok wru wdodhiuml

uQdYhlao fjkjd fuu lafIah uqiquestukskau mfhdackhg fk ke tneuacuteka uaiH

wNsckk Odszligdjh bylt kexugraveu i|yd cdsl cOcircugrave wecircldszlighg ^NAQDA) remsha ntildeshk

100 la fjka lrkq nkjd

151 yelshdjka iys Wkkayumljla olajk fmoasl wxYfha wdfhdaclhka i|yd mszligirhg

ydkshla fkdjk whqszligka uaiH jHdmdr lrfk hdug iqyumliq mszligirhla iy wjYH wfkl=a

myiqliuml iys cOcircugrave jdldmhla ^Aquareculture Park) uvlmqj Egraveiaslalh =lt

msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd fuu ldmh jdKsc mokntildeka cOcircugrave jd jHdmdr wdriumlN

lsIacuteug wfmalaIs wdhk i|yd wdfhdack ysldoacute miqigraveula imhkq nkjd fuu cOcircugrave

jd ldmh rdcH yd fmoasl wxYfha iyNdsaj yjqa jHdmdrhla ^PPP) fi

ixjfrac34Okh lrkq nkjd ta i|yd remsha ntildeshk 100 la uQsl lghq= fjkqfjka fjka

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

152 uE ldfhasect wfrac34nqo ilg uqyqK sect isaacutek biaika lfrac34udkah ksis wjOdkhlg la fkdugrave

mjskjd flfia jqjo fuu lafIafha jfrac34Okh i|yd wes bvlv ielsag fk

wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=fotilde iyfhdasajfhka lshdaul lsIacuteug fhdaeth iqiquest yd uOH

mszligudK jHdmdr i|yd jk Kh luh hgfa biaika lfrac34udkafha fhsect isaacutek jd

lrkakka wNsckk lshdlrejka iy ieliqiuml lrejkafa mdaOk wjYHd i|yd Kh

ndsectug ud fhdackd lrkjd tfiau biaika lfrac34udkafha fhsect isaacutekakka i|yd iqiquest yd

uOH mszligudK jHdmdr i|yd jk wem wruqo hgfa wem ndsectug o ud fhdackd lrkjd

153 hqfrdamd fjlt|mg uaiH wmkhkh i|yd jk yku wmfa eumljrhkag wjdis iy

fi nmd sfnkjd jvda ixfotildesect rchla fi weeiuml eumljrhska uqyqKmdk wmyiqd wm

fydcentka okakjd ta wkqj hqfrdamSh fjlt|mg uaiH wmkhkh i|yd mjsk yku

bjalr kej tu fjlt|mg msuacuteiSug bvlv iid ekSu i|yd rch ksrkarj idlEacutePd

lrntildeka isaacutekjd cdHkar kshuhkag wkql+ ugraveu i|yd eumljrhddjg iiumlfmaIK

WmlrK ^Transponders) iuacutelsIacuteug rch uacuteiska plusmnkgua lghq= lr sfnkjd

154 eumljr wxYfhka wdfrac34Oacutelhg efnk odhlajh bylt kexugravefiuml wruqKska eUqre uqyqfoa uiqka

weaSu i|yd nm ndsectfiuml lufotildeohla yqkajd sectug lghq= lrk wr ta hgfa tla

nmdNshl= wju jYfhka eumljrhska 100 fofkl= tu ldfrac34hhka i|yd iyNdslrjd

hq=fotilde

30

l=l=iquest mdkh

155 re ldkdhl=uks foaYSh l=l=iquestuia ksIamdokj aajh yd ModhSdjh jfrac34Okh lsIacuteu

i|yd tu ksIamdokhka i|yd jyumlrga wjYH wdfhdack mqiquesta lsIacuteu Wkkayuml lrugraveug uu

leushs YS xldj ldmh =lt l=reiquest WK frdafhka ksoyia rgla fi wes jdish

uacutefYaIfhkau ueo fmrEgrave we=iquest uacutefoaY fjlt|mja fj msuacuteiSu i|yd fhdod ekSuga

Wkkayuml lrkjd rch uacuteiska fiuml mssn|j Wmszligu iyfhdah ndfokq wes

jeuacutes wdfrac34Oacutelh

156 re ldkdhl=uks 1992 jfrac34Ifhasect msysgqjQ mdfoaYSh jeuacutes iudiuml i|yd wod jQ ldh

fiuml jk uacutega iiumlmQfrac34K ugrave we tneuacuteka ishumlu mdfoaYSh jeuacutes iudiuml fldltU fldgia

fjlt|fmdfa faLK iudiuml njg mallt yels mszligEgrave tajd lltukdlrKh llt yels l=vd

tall fi msixuacuteOdkh lsIacuteu =ska mqkfrac34Ocircjkh lsIacutefiuml ldh plusmnka mentildeK sfnkjd

tajfau mdfoaYSh jeuacutes iudiumlj bviuml uacuteuacuteO fnda jdlsIacuteu i|yd Nduacuted lsIacuteu iSud lsIacuteu

sysa lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd flfia fja kej jd lsIacuteu yd kugravelrKh i|yd

jQ Egrave=ldSk wdfhdack isyumllsIacuteug lemjQ mdfoaYSh jeuacutes iudiumlj la nyuml ldh

lltukdlrK dia=j kej ild neSug hgaj wjqreyuml 50 olajd sectfrac34gt lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

157 fa lfrac34udkah - re ldkdhl=uks fa YS xldfotilde mOdk wmkhk fNdah fi

jyumlrga mjsk kuqa tys wh tl= lsIacuteu ^Value Addition) wfmalaIs uUumlgug Otilded ugrave

ke fuu lfrac34udkah plusmnkg cdHkar fjlt|fmdfa plusmnauml ntilde wvqugraveulg uqyqK sect sfnkjd

fuh l=vd iy uOH mszligudKfha fa jdlrejka flfrys nmEula wes lr sfnkjd

tuksid fuu egiquest uacuteipoundu i|yd rcfha iy fmoasl wxYfhka iukauacute lshdldIacute

lntildegqjla malsIacuteug ud fhdackd lrkjd

158 fa ntildeY lsIacuteu - YS xldj fdalfha mOdk fa ksIamdolhl= yeaacutehg wh tl= lsIacuteu wska

vqndhs jeks rgjg jvd miqmiska isaacutekjd miqsh udi lSmh =lt fa lfrac34udkah uacuteiska YS

xldjg fa wdkhkh lsIacuteu sysa lrk fi mn baSiuml bEgraveszligma lr sfnkjd tuksid

YS xldj fa flakaoslashiadkhla fi fa ntildeY lsIacuteu jeks lghq= =ltska wh tl= lsIacuteu

jeaumllr ekSug Wkkayuml lsIacutefiuml wruqkska YS xldjg fa wdkhkh lsIacuteu mjsk ffksl

rduqj =lt sysa lsIacuteug fhdackd lrkjd fuyssect i|yka lsIacuteug leushs tuska Ceylon Tea

hk ikakduh fkdfjkiaj mejSu i|yd fana lsIacutefiuml wjYHdjh wksjdfrac34h lrk nj

159 rnfrac34 lfrac34udkah - re ldkdhl=uks rnfrac34 ksIamdok lafIafha YlHd wOHkh i|yd

jeuacutes lfrac34udka wxYfha uacuteuacuteO mdfrac34Yjlrejka iuOtilde tlaugrave mOdk ieiaula ^Master Plan)

mssfhlt llt hq=j we fuu wruqK i|yd rch uacuteiska dlaIKsl wdOdr nd ekSug

lghq= lrntildeka isaacutekjd fuu ieeiau uska fuu lafIah uqyqK fok uacuteuacuteOdldr eguml

i|yd msltshiuml imhk wr bEgraveszlig lshdudfrac34 mssn|jo ufmkaugraveula lrhs fuu ieiqu

lshdaul lsIacuteug Wmldr lsIacuteu i|yd jeuacutes lfrac34udka wudHdxYhg remsha ntildeshk 100 la

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau wdkhk lrkjdg jvd foaYSh rnfrac34 Nduacuted lrk

fi ud lfrac34udkalrejkafka Wolau bad isaacutekjd

160 fmda lfrac34udkah - fmda lfrac34udkah o fiuml jk uacuteg wh tl= lsIacutefiuml egiquestjg uqyqK sect

sfnkjd fuhg fya=ugrave weafa fmda ksIamdokfhka ielsh hq= mudKhla for fodr

31

wdydr msltsfh lsIacuteu i|yd Nduacutehg ekSuhs fmda lfrac34udkalrejkafa baSu mszligEgrave wod

rdcH wdhk uska ydividekd fk mdkh lrk wxY =lt lrkq nk wh tl= lsIacuteu i|yd

fmda wdkhkh lsIacuteug fhdackd lrk wr fuu ksIamdok miqj wmkhkh lrkq efiacute

fufia fhdackd lrkq nk fmda wdkhkh lsIacuteu i|yd bvfokq nkafka plusmnauml ksfrdaOdhk

(Quarantine) wjYHdjhkag hgajh tfiau fmda mjfrac34Ok lghq= we=umlj fmda

ksIamdok mqkreadmk jevmssfj i|yd remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug fhdackd

lrkjd

161 fa iy rnfrac34 lfrac34udka Wkkayuml lrugraveu i|yd fa iy rnfrac34 jd lsIacutefuys kshq= iudiumljg

jir foll nyuml ksoyia lsIacuteula ndsectug ud fhdackd lrkjd

162 fa rnfrac34 iy fmda lfrac34udka EgravehqKq lsIacuteu i|yd bd mqiquesta fi mfrac34fhaIK isyuml lsIacuteug

wHjYH jk wr tu fidhdekSiuml iy Ysamlu ModhS fi fhdod hq= fjkjd

tuksid fa mfrac34fhaIKdhkh rnfrac34 mfrac34fhaIKdhkh iy fmda mfrac34fhaIKdhkh

Ylasua lsIacuteuga tuska tu wdhk uacuteiska ModhSdjh jeaumllsIacuteu fNda uacuteuacuteOdxSlrKh

wdEgraveh i|yd mfrac34fhaIKj ksrugraveu Wkkayuml flffrac34 fuu wruqK i|yd remsha ntildeshk 200

la jir 2 l ldhla =lt fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

163 wfkl=a jdjka - rcfha wdOdr fkdeicircu fya=fldg fk mqjla ksIamdokh miqsh

oYlh mqrd fkdild yer snqks tneuacuteka lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiuml yelshdj ild nd

jdKsc jYfhka mqjla jd lsIacuteu Wkkayuml lrk wr mqjla tl=lsIacutefiuml ldm msysgqugraveug o ud

fhdackd lrkjd

164 rcfha wdOdr fkdeicircu fya=fldgfk mqjla ksIamdokh miqsh oYlh mqrd fkdild

yer snqKs tneuacuteka tu lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiuml yelshdj ild nd jdKsc jYfhka mqjla

jd lsIacuteu Wkkayuml lrk wr wmkhk wruqKq lrfk mqjla wh tl= lsIacutefiuml ldm

msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd

l=iquest nvq iy wdYs ksIamdok

165 YS xldfotilde l=iquest nvq fj|dfiuml bsydih 7 jk Y jfrac34Ih olajd Egravefjkjd flfia kuqa YS

xldfotilde l=iquest nvq fjlt|du wfmalaIs uUumlgug Otilded ugrave fkdues wr tuska rgg jaacutekd

uacutefoaY uacuteksuh bmhSiuml eicircug wes wjiad wysntilde ugrave sfnkjd

166 l=iquestnvq lfrac34udkah uqyqK fok fuu mYaKhg uacuteidivideula fi rch uacuteiska l=iquestnvq ljqkaish

iuOtilde iiumlnkaOj YS xldfotilde l=iquestnvq fdaSh jYfhka fjlt| ikakdu lsIacutefiuml

jevmssfjla Egraveha lrkq we ta i|yd remsha ntildeshk 150 la fjka lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd ksIamdok jeaumllsIacutefiuml wruqKska iy jeaumlmqr wmkhk wdodhiuml Wamdokh lsIacuteu

i|yd rch i= Nduacutehg fkda iYSl bviuml ta i|yd fhdod ekSug myiqliuml ieiSug

fmoasl wxYhg l=redivide iumlntildeszligia lr|uqx= idEgravelald wdEgraveh jd lsIacuteu i|yd lanyuml

mokntildeka bviuml ndsectug fhdackd lrkjd uacutefYaIfhkau iumlntildeszligia lrouqx= jeks l=iquestnvq

jdlsIacuteu fldkada luhg isyuml lsIacuteu i|yd mdfoaYSh jeuacutes iudiuml Wkkayuml flffrac34 fiuml

i|yd wmkhk lDIslfrac34u fomdfrac34fiumlka=fotilde l=redivide mfrac34fhaIK wxYh Ylasua lsIacutefiuml

wruqKska remsha ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

167 kshu l=redivide iemhSu iiumlnkaOj YS xldjg fdal fjlt|fmdfa l=re`yuml iemhqfuka ishhg 85

mudKhlg jvd taldecircldrhla sfnkjd l=redivide jdfotilde jaacutekdliuml lshdoduh (Value Chain)

32

uacuteuacuteO wdhk hgfa wes wr tuska fuu lfrac34udkafha jfrac34Okh iSud ugrave sfnkjd

tneuacuteka fmoasl wxYfha iyNdsajh wesj jaacutekdliuml odufha ishuml lghq= tl

wdhkhla hgg fk taug l=redivide ixjfrac34Ok wecircldszlighla wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

tai|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

168 jo l=redivide lfrac34udkafha l=id jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml wruqKska l=redivide mqyqKq mdie jHdma

lrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

169 l=redivide lfrac34udkafha wh tl=lsIacuteu bd mylt uUumlgul mjsk aajhla hgfa cdsl

uacuteoHd moku uska l=redivide lfrac34udkah yd ta wdYs lghq= iiumlnkaOfhka lrk mfrac34fhaIK

fjkqfjka tu wdhkhg o remsha ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

170 l=iquestnvq wmkhkh ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd iumlntildeszligia lrdnq keaacute iy idEgravelald u mkjd wes

fiia nyuml bja lrkjd

doacuteh wdfrac34Oacutelh kd isgqugraveu

171 re ldkdhl=uks wmfa wdfrac34Oacutel msmasfha tla uqala jkafka doacuteh wdfrac34Oacutelh kd

isgqugraveuhs fiuml iiumlnkaOfhka 14022 la jk du ksOdIacute fldUumlGdY iiumlmQfrac34K doacuteh wdfrac34Oacutel

uOHiadk jYfhka lshdlrk fmdl=re iumludk 2500 la fig ixjfrac34Okh lrkq we fiuml

wkqj doacuteh ckdjfa Ocircjk aajh jeaumlEgravehqKq lsIacuteug wjYH myiqliuml ieiSfiuml woyiska

fuu iumludkj fmdyuml myiqliuml ixjfrac34Okh iy Ocircjfkdamdh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml jHdmDs

wdriumlN lrkq we fdugravekag o idudethlhka uacuteh yels uacuteYd mszligudKfha lDIsldfrac34ntildel

jHjidhhka doacuteh wdfrac34Oacutel ixjfrac34Ok ieiqiuml hgfa msysgqjkq we fuu doacuteh wdfrac34Oacutelh

kdisgqugravefiuml jev igyk i|yd tla ulg remsha ntildeshk 15 neska fjkalsIacuteuga

fhdackd lrkjd fiuml i|yd jeh fjk uqiquest uqo remsha ntildeshk 21000 la jkjd

172 tfiau jjqkshdfotilde kj wdfrac34Oacutel ldmhla wes lsIacuteuga fhdackd lrkjd ta i|yd remsha

ntildeshk 200 la doacuteh wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYhg fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

173 re ldkdhl=uks doacuteh lDIslfrac34udkah plusmnkga Ocircjfkdamdhla fi wm wdfrac34Oacutelfha mn

iadkhl mjS tys jdszligudfrac34 wjYHd imhd kqfha yEgraveis wjOdkhlg fhduq uacuteh hq=

l=vd jeotilde iy weltja usks tuksid doacuteh lDIslfrac34udkah fj iydh jkq msKsi l=vd

jeotilde iy weltja msixialrKh lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

cdsl mdszligiszligl ixrlaIK jevigyk

174 re ldkdhl=uks mszligirh uacuteiska ishiquestu Ocircugraveka flfrys lrkq nk nmEu ielsag

fk jir 3 l cdsl mdszligiszligl ixrlaIK jev igykla wsre ckdecircms=ud uacuteiska

wdriumlN lr sfnkjd jk iiumlm ixjfrac34Okh lsIacuteu iy ixrlaIKh lsIacuteu mszligir yenIKh

mdkh lsIacuteu mdszligiszligl iu=snj wdrlaId lsIacuteu sridr bviuml lltukdlrKh Ocircj iiumlma

ixrlaIKh wdEgraveh uu jevigyk hgfa lshdaul lsIacuteug wfmalaIsh fuu lghq= i|yd

iy ltud wdrlaIKh ua Wjyumlr yumlrelsIacuteu yd lDIslfrac34uh yd iiumlnkaO wur jevigyka

i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

33

175 re ldkdhl=uks YS xldj i=j meltEaacute iy iaj uacutefYaI ish Kkla sfnk wr th

mudKfhka YS xldj yd iudk fndfyda rgja iuOtilde ii|d nk l fjka rgjg

fkdues jdis iy aajhls flfia fja ntildeksia lshdldrliuml yd yumlfrac34j lltukdlrK

lu fuu Ocircugravekag iy iajNduacutel mszligirhg frac34ckhla ugrave sfnkjd tuksid jkOcircugraveka wdrlaId

lsIacuteug iy ws - ntildeksia egqug blal uacuteidivideula ndsectu i|yd jir 3 la =lt mfhdackh

ekSu remsha ntildeshk 4000 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uacuteis=re uaiH lfrac34udkah

176 re ldkdhl=uks uacutefgl Ylasua lfrac34udkahla jQ uacuteis=re uaiH lfrac34udkah =lt

jfrac34udkfhasect tu aajh mjskafka ke ud fmoasl wxYhg uacutefYaIfhka furg

reKhkag fuu lfrac34udkafha ksheSug Wkkayuml lrjkjd tfiau fuh wmkhk

lfrac34udkahla njg ma lsIacuteug fuu lfrac34udkafha jHdmdr wdriumlN lrk whg iykodhS

mokntildeka Kh myiqliuml ndsectugo fhdackd lrkjd

ueKsla iy iajfrac34KdNrK

177 YS dxlsl ueKsla yd iajfrac34KdNrK lfrac34udkah i=j wjqreyuml 2500 lg jvd Egrave= bsydihla

snqko fuu lfrac34udkah i=j wes yelshdjka iiumlmQfrac34Kfhka Wmfhdackh lr keye fiuml

miqigraveu hgfa lfrac34udkah kd isgqugraveu i|yd ueKsla iy iajfrac34KdNrK mqyqKq wdhkh

uacuteiska mqyqKq lrkakka iy mqyqKqjkakka i|yd wes mqyqKq mdGudd jfrac34udk baumlug

iszligk mszligEgrave Wiia lsIacuteug fhdackd lrkjd ueKsla iy iajfrac34KdNrK iiumlnkaO lghq=jg

wodlt mqyqKq lrkakka i|yd cdHkar wjiad ksrdjrKh lrk wru fuu mdGudd

yodrK YsIHhkag mdGuddj idfrac34lj yodrk YsIHhkag YsIHaj modkh lrkjd

178 re ldkdhl=uks ixpdrlhka wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd ueKsla yd iajfrac34KdNrK

wfuacuteh mjfrac34Okh i|yda ueKsla iajfrac34KdNrK yd Egravehukas fjkafoais iEu jirlu

wfmaa ui iy Tlafdanfrac34 ui mejeaugraveug ud fhdackd lrkjd tfiau fmoasl wxYh

uacuteiska ueKsla fjlt| uOHiadkhla rakmqr krfha msysgqugraveuga Srenyuml rys ueKsla yd

iajfrac34KdNrK idmamq =jkafdgqmfa msysgquacuteuga t=ltska ixpdrlhka bylt hdu =ltska

efnk msdN jeaumllr ekSuga ndfmdfrda= fjkjd

179 tfiau fuu lafIahg wodlt cdHkar uUumlgfiuml isaacutek foaYSh YsamSka iqlSu i|yd

wdkhkh lrkq nk iajfrac34KdNrK i`oyd ishhg 10 l fiia noaola mkjkjd

180 fuu ishuml iydhka iy Wkkayuml lsIacuteiumljska ueKsla yd iajfrac34KdNrK lafIafha wmkhk

bmhSiuml jfrac34I 2018 jk uacuteg wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 2 la olajd Otildedjkq weehs

ndfmfrda= fjkjd

rka lfrac34udkah

181 re ldkdhl=uks rka ntildelt bd wvqugrave wes aajhla =lt rka lfrac34udkah fj laumlkiuml

wjOdkh fhduq lsIacutefiuml wjYHdjhla mjskjd tuksid rka u nyuml mekugraveu iqyumliq keye

ta wkqj wdkhk nyuml whlsIacuteulska fdrj rka wdkhkh i|yd nm 50 la ksl=a lsIacutefiuml

luhla ilia lsIacuteug YS xld uy nexl=jg fhdackd lrkjd fuu nmdNSka uacuteiska

rkalrejka fj wdkhksl rka uacutel=Kkq we fujeks nmhka fkdues lsisyuml wfhl=g

rka fjlt|dfiuml fhsectug wjir fokq fkdefiacute

34

mdntildel lfrac34udka

182 re ldkdhl=uks mdntildel lfrac34udka fkdfhla egiquest ksid wesjk ntilde WEacutePdjpkhkag

lafjkjd tuksid mdntildel lfrac34udka uqyqK fok wNsfhda i|yd Wmdh udfrac34

ydividekdekSug lfrac34udkafha isaacutek uacutefYaIhskafka iukauacute mdntildel lfrac34udka ljqkaishla

(Primary Industry Council) msysgqugraveug fhdackd lrkjd

183 re wues=udfa msmas mldYfha i|yka lr wes mszligEgrave uacutefYaIs lDIsldfrac34ntildel yd eumljr

wmkhk ldm rg=lt msysgqjkq we mdntildel lfrac34udka wudHdxYh fj fuu fhdaeth

lDIsldfrac34ntildel yd eumljr wmkhk ldm msysgqugraveu i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjka lrkjd

wdfrac34Oacutelh aumlethgalrKh

184 re ldkdhl=ukss aumlethgalrKh wo EgravehqKq rgj mpsj wes wr oa tl= lsIacuteu

yd oa uacuteYafaIKh rgl wdodhiuml EgravehqKq lr ekSug bv miad iy wh tl= lsIacutefiuml bv

miad iikjd fujeks lufotildeohka =ltska YS xldfotilde dlaIK h bylt uUumlgulg lt`d

jk wr fdj fndfyda EgravehqKq rgja yd iei`Egraveh yels iadjrhlg wkq uacuteh yelshs

fujeks bylt fYaKsugraveula rgl mszligmdk lafIah mqrd uacuteldYhjk wr ta =ltska moaOs

yd mdk lufotildeoo Wiia uUumlgulg lt`d fjkjd irj i`oyka lfltfyda wdfrac34Oacutel

ixjfrac34Okh i|yd wkafrac34cd iiumlnkaOd Okdaul nmEula wes lrkjd

cdsl aumlethga wh`yumliumlmfa wes uacutefYaIs wxlh ishiquestu oa moaOsj tkiuml uka nm

nyuml smsfdkq ffrac34= shuacutes jdyk shdmEgravexNtilde Pkao ehsia= iqN idOk ehsia= nexl=

moaOsj fmdyuml fiajd igraveama wdEgravefha we=a lrkq we nyuml wh lr ekSu ldfrac34hlaIu

lsIacuteu i`oyd tu wxlh mfhdackhg ekSug wurj iqNidOk fugraveiumljsect jxpd yd yenIK

wvq lsIacuteuga mudohka kdiash =rka lr ldfrac34hlaIdjh jeauml lsIacuteuga WmldIacute jkq we

185 wmfa rch uacuteiska fmdfrdkayuml jQ mszligEgrave iy wmfa fdr=re dlaIK mszligjfrac34k

Wmdhudfrac34fhys wxYhla fi wm uacuteiska plusmnkgua iSntildej ksoyia Wi-fi myiqliuml fdarda

fmdyuml iadkjg ndsect sfnkjd tfiau wm uacuteiska ksoyia Wi-fi myiqliuml wfma ishiquestu

rdcH wxYfha uacuteYaj uacuteoHd i|yd o nd fokjd bEgraveszlig fjir =sect wfma rch uacuteiska

mszligmQfrac34K ixjfrac34Ok Wmdhudfrac34hla lshdaul lsIacuteug wEgravegka lr fk sfnkjd fuh

wdfrac34Oacutelhg lemS fmfkk nmEula wes lrkq we

186 ta wkqj jir 2018 wjika jk uacuteg mdfoaYSh faliuml ldfrac34hd mda iNd mdfoaYSh iNd

Wmemea ldfrac34hd yd fmdsia iadk we=iquest ishiquest rcfha fdvkess bflafgdkslj

iiumlnkaO jkq weehs wfmalaId lrkjd fuuska Tjqkafa tEgravefkod jev lghq=jska ishhg

70 la muK wkafrac34cdfhka bgqlr yels fjkjd

187 re ldkdhl=uks cdsl aumlethga yedividekqiumlmla ydividekajd sectug o wm fhdackd lrkjd

tuska ishiquestu uQH yd uQH fkdjk aumlethga kqfokq jvda wdrlaIdldIacute fi isyumlugraveu

iysl llt yelshs ^fuu WaIacuter iNdfotilde myiqj i|yd ta msltsn`oj olt ieeiau weuqKqu

vi fi fuhg wuqKd weamp

188 wfma aumlethga Wmdhudfrac34hg cdsl fugraveiuml h (National Payment Platform) ydividekajd sectu

we=a jk wr tuska uyckdjg Tjqkafa cdsl aumlethga yedividekqiumlma (National Digital

35

Identity) Nduacutefhka ish cxu yumlrlkh udfrac34fhka ud nda NdKav yd fiajd i|yd

ish nexl= sKqiumljska uqoa fugraveug wjiadj efnkjd cdsl fugraveiuml h yryd flfrk

kqfokq uska fjlt|fmd uqoa ixirKh wvq ugraveu ksid ldfrac34hlaIudjh bylt kexugravefuka

rchg b=rejla o wes lrkq we

189 mszligirh yd =jka rx wdrlaId lsIacuteug yd uacuteyumls ixfoaY iiumlma ldfrac34hlaIu fi Nduacuted

lsIacuteu i|yd fdr=re yd ixksfotildeok dlaIK wdhkh ^ICTA) hgfa uacutefYaI wruqKq i|yd

jk iudula (Special Purpose Company) msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd uacuteyumls ixfoaY

iudiuml iy xld uacuteyumlsn uKavh udfrac34 ixjfrac34Ok wecircldszligh yd YS xld yumliumlszligh fiajh

we=iquest wfkl=a wdhk i= ishiquestu ka= (Fiber) fukau jfrac34Kdjs mrdihka (Spectrum)

iy cxu yumlrlk iiumlfmaIK l=iquestKq fuu wdhkh hgg majkq we

190 re ldkdhl=uks frdaya fiajd bviuml lghq= iy iuDoaecirc fugraveiuml jeks uyckdj uQsl

lra fmdyuml fiajdjka iemhSfiumlsect cdsl aumlethga yedividekqiumlm iuOtilde taldnoaO lrk ks

ljqiquestjla (Single Window Concept) hk ixlamh lshdaul lsIacuteug wm woyia lrkjd

rcfha bviuml lltukdlrK lu moaOsh yd bviuml flakaoslashiadk lu moaOsh fuu ks

ljqiquestfotilde fldgila fi lshdaul lrkq we

191 mkas ldur =lt bfkSfiuml yd bekaugravefiuml lshdjsh i|yd fdr=re dlaIKh fhdod

ekSu Ylasua lsIacuteu msKsi wOHdmk wudHdxYh iuOtilde iyfhdafhka jHdmDs lsysmhla

ieiqiuml lr we fuys uQsl mshjrla jYfhka rgmqrd iaudfrac34Uuml aumlethga mkas ldur 200 la

2016 jiffrac34 sect o mkas ldur 1000 la 2017 jiffrac34sect o wdriumlN lrkq we

192 re ldkdhl=uks rch mdashuacutejD rdcH iyNdsajh˜ (Open Government Partnership)

i|yd lemugrave isaacutekjd cdsl oa h ^National Data Platform) lshdaul lsIacuteu uska YS

xldjg uacutejD rdcH iyNdsajfhys wjYHd iiumlmQfrac34K lsIacuteug jyumlrga iydhla efnkq

we

193 Wiia aumlethgaalrK jevigyka lshdaul lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 10000 l msmdokhla

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wdfhdack mjfrac34Okh

194 re ldkdhl=uks 2014 jiffrac34sect iDcq uacutefoaY wdfhdack mudKh wefuszligldkq fvdfrac34

igraveshk 17 la muKla jQ wr fuh ksielju ldmfha iudk rgja yd ieisectfiumlsect wvq

whls miqsh udi lsysmh =ltsect wm Egravejhsfka wdfhdack jddjrK jHqyh msltsn`oj

wOHhkh llt wr plusmnka wm wdfhdack jHqyh jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml yd msixialrKh lsIacutefiuml

Wmdh udfrac34sl uka u ilia lsIacutefiuml ldfrac34hfha fhsect isaacutekjd

195 fuu mhakfhasect wdfhdack myiq lrSug yd fufyhqiuml ldfrac34hlaIudjh jeauml EgravehqKq lsIacuteu

i|yd wdfhdack uKavh wmkhk ixjfrac34Okh uKavh yd YS xld ixpdrl ixjfrac34Ok

wecircldszligh msjHqy lsIacuteug wm rch lghq= lrkq we fuu msjHqylrK lshdjsh

wjika jk fla mdashixjfrac34Okh i|yd jQ ksfhdaethdhkh˜ kiuml jQ ixuacuteOdkhla msysgqjkq we

36

196 re ldkdhl=ukss YS xldfotilde foaYSh yd fdaSh wdfhdaclhka kj fdal jHdmdr

ksmqKdjhka iuOtilde iiumlnkaO lsIacuteug wmg wjYH ugrave sfnkjd wo fdaSh jaacutekdliuml odu

uacuteiska uacuteuacuteO rgjaj uacuteuacuteO wuqoslashjH yd olaIdjhka uekuacuteka lltukdlrKh lrkq nkjd

fuu luhg YS xldfotilde isaacutek foaYSh yd fdaSh wdfhdaclhka fiuml iu` iiumlnkaO lsIacuteug

wm lemugrave isaacutekjd

197 re ldkdhl=uks re wdudH=ud uacuteiska fuu iNdjg mldY llt mszligEgrave rfgys

wdfhdack mszligirh jeauml EgravehqKq lsIacuteu i|yd wjYH kSs plusmnkgua flgqiumlma lrntildeka mjskjd

hymdkh i|yd jQ wmfa lemugraveu fya=fjka mOdk wdfhdaclhka furfgys wdfhdackh

lsIacuteug uya Wkkayumljlska miqfjkjd

198 weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk follg jvd wdfhdack eigraveh yels uacutefYaI lafIahka fi my

plusmnlafjk lafIahka wm uacuteiska ydividekd fk sfnkjd

fa msszligmyyumlj

mqkfrac34ckkSh nYlash

taldnoaO fudagfrac34 r ksIamdokh

ldmh i|yd jdfka mdiuml ksIamdokh

fmdfydr aacutema iqmfrac34 fdiafmaUuml ksIamdokh

pkaEgraveld dlaIKh

=jka hdkd wiquestajeaumlhdj yd thg wodlt fjka iydh lshdjka

taldnoaO iSks lfrac34udkah

199 fuu aajh hgfa wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug wes mOdk wjysrd iiumlnkaOfhka

my mszligEgrave wm lghq= lrkjd

uacutefoaYslhkag bviuml nyuml sectfiuml sect mkjd wes nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrk wr

rg=g wfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug ndOdjlaj mjsk bviuml ^neyer lsIacuteiuml$iSud

lsIacuteuamp mk hgfa ydividekda wdfhdackj ysntildeldszligajh iiumlnkaOfhka mkjd wes

iSudjka bja lsIacuteugo ild nkq efiacute

uacuteksuh mdkh wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSu iiumlnkaOfhka ufNaohg =vq sect

wes mOdk lreKls tneuacuteka wmeyeEgraves yd riquest mkla fia ieflk uacuteksuh mdk

mk wfydais lsIacuteug yd wdfhdack ysldoacute uacutefoaY uacuteksuh lltukdlrK mkla

ydividekajd sectug fhdackd lrkjd tuska idla (SAARC) ldmfha iy fdalfha

wfkl=a rgjska uacutefoaY uacuteksuh wdlfrac34Ykh lr ekSug yels jkq we

uacutefoaY wdfhdack mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd YS xldfotilde mqrjeishka fkdjk wh yd

uacutefoaYSh iudiuml uacuteiska ehsia= fldgiaj wdfhdackfhka efnk dNdxY wdEgraveh

wdodhiuml noafoka ksoyia lsIacuteug lghq= lrkjd

wdfhdack uKavh fjkqjg msysgqjkq nk ixjfrac34Okh i|yd jk ksfhdaethdhkh

uacutefoaY wdfhdackhla i|yd jk baumliumlma iiumlmQfrac34K lr Egravek 50 la =lt jev wdriumlN

lsIacuteu iysl lrkq we wdfhdack mjfrac34Okh i|yd fuh ksielfhkau kejqiuml

mfotildeYhla jkq we

37

200 re ldkdhl=uks jyumlrga wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug yd r|jd nd ekSug

wjYH kiuml mjakd wmkhk ieliqiuml ldm ^Export Processing Zones) kugravelrKh lsIacuteu

wHjYH fjkjd tneuacuteka fuu ldmhka lltukdlrKh lsIacutefiuml ldfrac34hh wjYH

ksmqkdjhka iys fmoasl wxYfha lltukdlrK iudiuml fj mejIacuteug fhdackd

lrkjd kj wmkhk ieliqiuml ldm wes lsIacutefiuml sect wdfhdack uKavh ilShj thg

odhljkq we kj ldmhkays lltukdlrKho fmoasl wxYfha lltukdlrK

iudiumljg mjrd fokq we

201 uacuteYd jYfhka mszligir ixfotildesect lfrac34udka mqau yiumlnkafdg lssfkdEacuteNtildeh jeks

uacutefYaIfhka y`yumlkda mfoaYj lshdaul lsIacuteu i`oyd wjYH myiqliuml iid fokq we

202 rfUuml ishiquest mfoaY iudk fi ixjfrac34Okh lrkq nk njg jk rcfha msmash iysl

lrkq jia miqdoacute mfoaYj wdfhdackh lrk wdfhdaclhkag rcfha bviuml yd wdfhdack

wdYs nyuml iyk nd sectug lghq= lrkq efiacute fujeks mfoaYj wdfhdackh i`oyd

wdfhdaclhka fmdltUjkq msKsi wju jYfhka wefuszliglka fvdfrac34 ntildeshk 10 la ^bviuml yd

fdvke`ss jaacutekdliuml yeramp wdfhdackh lrk fyda kj lshd 500 la wes lrk ^fiajl

wfrac34idOl wruqofys kj wxl iysjamp tu mfoaYj lghq= wrUk acutekEu kj iudulg

jir myl ldhla i`oyd ishhg 50 l nyuml iyk nd sectug ud fhdackd lrkjd fuu

fiajlhka ixLHdj 800 blaujk uacuteg fuu ld mszligEacutefthornoh jir 8 olajd sectfrac34gt lrkq we

fiuml i`oyd fjka uacuteuacuteO iyk ieiSug o ild nkq we

203 sysis fa ( jfrac34udkfha sect rfUuml sysis fa fjlt`ofmdlt iudiuml wfdiaila uacuteiska

mdkh lrkq nkjd tneuacuteka sysis fa fjlt`ofmdlt uacutejD lsIacuteug ud fhdackd lrk

wr bylt wdfhdack iys wh tl= llt ksIamdok i`oyd fhduq ugraveug iudiuml Wkkayuml

lrugraveug lghq= lrkjd jo wdfhdack uKavfha ksfYaO ehsia=fjka ^Negative List)

sysis fa bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

204 wecircfotildeS udfrac34 msixialrK yd ixjfrac34Ok lghq= fotildeja lsIacuteu i`oyd dr fjflt`ofmd

sysa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

205 hka i`oyd wdfhdackh lrntildeka plusmnkg mjakd jHdmdr mqiquesta lsIacuteu i`oyd kugravelrKh lsIacuteu

Egraveszligekaugraveug ud leushs tu jHdmdr mqiquesta lsIacutefuka cks lrkq nk kj lshd ixLHdj

wkqj jir 3 lg wfrac34O nyuml wkqmdhlg hgajkjd wes

206 re ldkdhl=uks miqsh rch uacuteiska y`yumlkajd fok o 2011 wxl 43 ork WK

Wmfhdaeth jaliuml iy WK lshdldIacute wdhk mqkreoh lsIacutefiuml mk uska fndfyda

wdfhdaclhka wmyiqdjhg ma lrk o wr tu mk iudfdapkh lr wjYH

ixfYdaOk lsIacuteug wm woyia lrkjd fuu rch tjeks wyslr foaYmdk wsdoacute

lshdjka isyuml fkdlrk nj uu wjOdrKh lsIacuteug leushs ta fjkqjg foaYSh yd fdaSh

wdfhdaclhka wdrlaId lsIacuteu i`oyd kj kSs fk taug wm woyia lrkjd

207 Wmdh udfrac34sl ixjfrac34Ok jHdmDs mk - mk hgfa iyk enQ iudiuml i`oyd jyumlrga

ndaulj mjskq we kj wdfhdackhkag Wmdh udfrac34sl ixjfrac34Ok jHdmDs mk

fjkqjg zkj wdfhdack mkZ y`yumlkajd fokq we re ldkdhl=uks rfUuml wdfrac34Oacutel

N+ntildeldjg plusmnauml nmEula ta lrk uacuteYj ixjfrac34Ok jHdmDs i|yd wdfhdackh lsIacuteug tlS

38

iudiuml i|yd nyuml wkqy nd sectug ud fhdackd lrkjd flfia jqjo kj fr=dis mkjk

fla plusmnkgua iyk i|yd whyumliumllr wes iudiuml i|yd wrueEgrave ldfhasect fuu iyk

jyumlrga ndfokq we re ldkdhl=uks miqsh rch hgfa fkdukd wkqy nntildeka

wecircl dN bmehQ wfdiaila iudiuml i`oyd wms iqmsszlig jdis noao mekjQfhuq fuh tla jrla

muKla fjk noaola fi mkjd we tneuacuteka wkdfha sect iqmsszlig jdis noaola fkdues

nj fuu WaIacuter iNdjg okajd isagraveug leushs

208 rg =ltg dtk fmaIK yd wdfhdack - re ldkdhl=uks miqsh oYlh mqrd rfUuml

mejs kSshla fkdues yenIs hymdkfhka fdr Ydma mszligirh jHdmdr mjajdfk

hdu i`oyd uacuteYd ndOdjla uacuteh rdcH mdk nh fjkiaugraveua iu`u plusmnka fuu rg jHdmdr

i`oyd yslr mszligirhla ksfrac34udKh ugrave we plusmnka foaYmdk iadjrajh yd hymdkh mjS

tneuacuteka rgg wruqoa fk taug fndfyda wh u wNsdIh mlt lr we Tjqkag wsffrac34l

myiqjla iikq msKsi Tjqkafa wdfhdack yd fmaIKhka wdrlaIdugraveu iysl ugraveu i`oyd

rlaIkdjrKhla iemhSug cdHkar wdhk iu` lghq= lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

tfiau uacuteuacuteO fya= u ish uqoa YS xldfjka neyerj ndfk isaacute YS dxlslhkag tu

uqoa rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg odhlugraveu msKsi uotildergg fk tk fig uu bad isaacutentilde

uacuteksuh mdk sysa lsIacuteua iuOtilde uacutefoaY wdfhdaclhkag rgg wdfhdack fk taug ydividekajd

sect snQ wdrlaIK wdfhdack sKqiuml luh wfydais lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta fjkqjg

wdfhdaclhkag uacuteecircua nexl= luh =lt mjakd acutekEu nexl= sKqulska YS xldjg uqoa

fktaug bvEgraveh hq= njgo fhdackd lrkjd iajdsect lghq= uaoslashjH kSs uacutefrdaeuml ntildeksia

cdjdru fyda yenIK yd jxpdjska Wmhk o wdodhiuml fmaIKh lrk wjiad yereKq fldg

nexl= sKqiuml luh yryd msgrg ndfk sfnk uqoa furgg fmaIKh lrk lsisu

mqoafhl=g tfrysj rch uacuteiska ffksl mshjr kafka ke jyumlrga YS xldfjka

msg lrk o fiajd i|yd ish`M kqfokq nexl= luh yryd isyuml llthq= njg jk

fldkafoaish hgfa foaYSh wdodhiuml mk wkqj mjsk ksoyia lsIacuteiuml mudKh jeauml lsIacuteua

fhdackd lrkjd fiuml ksid fuu msmdokjska mfhdack kakd fig ish`Mu wdhk

Egraveszligua lrkjd

209 re ldkdhl=uks yiumlnkafdg jrdh yryd hk uqyqyuml udfrac34h jdfrac34Islj fa keotilde 4500

la we=iquestj fkld 35000 la muK Nduacuted lrkq nhs flfia jqja jfrac34udkfha sect wms

bkaOk imhkq nkafka jdfrac34Islj wfdiaila jQ keotilde ixLHdjlg muKs tneuacuteka mjakd

ws uacuteYd uacuteNjhka ielsag fk eUqre uqyqfoa fa iemhSfiuml ldfrac34hhg msuacuteiSug uu

fmoasl wxYh Egraveszligua lrkjd ta i|yd jk nm uacuteksuacuteo Ndjfhka hqa rldIacute xiq

le|ugravefiuml lshdjshla uska nd fokq we

210 re ldkdhl=uks keotilde iEsectfiuml yd fldgia lsIacutefiuml lfrac34udkah keotilde wiquestajeaumlhd lsIacuteu

jeks lghq= ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd yiumlnkafdg yd sl+Kdufha rcfha bviuml nd sectug

ud fhdackd lrkjd

211 xldfotilde aacutema iqmfrac34 fmdiafmaUuml (TSP) ksIamdokh i|yd rdcH wxYh i=j lghq= lsIacuteug

fmoasl wxYho ffOfrac34hua lrntilde tuska fmdfydr wdkhkhg jehjk uacutefoaY uacuteksuh

rfgys bsszlig jk wr fduacutehkag ord yels ntildelg fmdfydr eicircfuka iykhla

iefikq we

39

wmkhk mjfrac34Okh

212 re ldkdhl=uks wmkhk k`d isgqugraveu iiumlnkaOfhka isa kaakd iqiquest wxldr ld

lSjo miqsh oYlh rfUuml wmkhk lghq= widfrac34l jQ oYlhla uacuteh rcfha wyenrofrac34YS

msmas ksid wmg uacutefoaY fjlt`ofmd wysntilde jQ wr tksid rfUuml fjlt`o ys`h ielsh hq=

uUumlgntildeka bylt ke`sks jir 2000 sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 333 la jQ YS xldfotilde

fjlt`o NdKav wmkhkh jir 2014 sect ishhg 14 olajd my jeaacuteK tfiau tu ldh =lt sect

fdaSh wmkhk fjlt`ofmdfltys YS xldfotilde odhlajh ishhg 009 isg ishhg 006 olajd

my jegqfKa oauacutemdfrac34Yj ldmSh fjlt`o suacuteiqiuml yd wmkhk uacuteuacuteOdxSlrKh uska fuu

aajfhka fdvtaug wjYH mshjr ekSfiuml wjYHdjh fmkajd fontildeks uacutefoaY wxYfha

iadjrajh YS xld idfrac34j wdfrac34Oacutel jfrac34Okfha yd ixjfrac34Okh i`oyd sridr wmkhk

jfrac34Okhl wjYHdjh nja neuacuteka ta i`oyd my plusmnlafjk mOdk mshjr ekSug fhdackd

lrkjd

213 YS xldfotilde wmkhk Wmdh udfrac34 idfrac34lj lshdaul lsIacuteug yd ModhS weumllaIKh iysl

lrkq msKsi msmas SrK yels yd ndOd bja lsIacutefiuml yelshdj iys bylt uUumlgfiuml

wdhkhla msysgqjkq we ta wkqj wsre ckdecircms=udfa iNdmsajfhka yd re

wdudH=udfa yd wodlt wfkl=a wudHjrekafa idudethlajfhka hqa wudH wmkhk

ixjfrac34Ok iNdjla Export Development Council of Ministers (EDCM) ma lrkq we

wmkhk mjfrac34Okhg wodlt ishiquest mdfrac34Yjlrejkafa YlaSka talrdYS llt yels wr

wdhkhkays mjsk ldfrac34hh oauacutelrKh bja lsIacuteu ksrkar ms iudfdapkh ksjerEgrave

lsIacutefiuml lshdudfrac34 ekSu wmkhk iiumlnkaOfhka uOH ldSk blalj isg Egrave=ldSk

blal lt`d lr ekSu i`oyd ModhS fi fhduqugraveu fuu lshdjsh =ltska bgq jkq we

214 re ldkdhl=uks YS xldj wNHkardNsuqL (Inward Looking) Wmdhudfrac34j isg

ndysrdNsuqL (Outward Looking) Wmdh udfrac34 olajd bylt uUumlgulg hd hq=j we nexl=

lghq= bEgravelsIacuteiuml wOHdmk jeks wfma foaYSh lfrac34udkajg foaYSh iSudfjka neyerj kj

fjflt`ofmdlt lrd hdug wjYH Odszligdjh we tneuacuteka tu wjiad ykh lr ekSu

i`oyd wdkhk wmkhk nexl=jla Export Import Bank (EXIM Bank) msysgqugraveug ud fhdackd

lrkjd fuys uQsl mdaOkh remsha igraveshk 25 la jk wr thg rch yd lfrac34udka

wxYh tlaj wkqyh olajkq we ta wkqj fuys wdriumlNl mdaOkh jYfhka remsha

ntildeshk 50la rcfha odhlajh fi ndsectug ud fhdackd lrkjd fuu EXIM nexl=j

2016 wfmaa 1 Egravek isg lshdaul jkq we tfiau th fldltU fldgia fjlt`ofmdfltys

ehsia= iudula jkq we

215 mqoasl wxYfha foaYSh iudiuml ish jHdmdr uacutefYaIfhka uacuteyumls Wamdokhg wodlt lafIa

we=iquestj uacutefoaYhkag jHdma lr wes nj ud i=aacuteka i`oyka lrntilde tneuacuteka xld uacuteyumlsn

uKavh o uacutefoaYhkays uacuteyumls Wamdokh iiumlfmaIKh yd fnodyeIacuteiuml i`oyd wjiadj nd

ekSug ffOfrac34hua lrkjd plusmnkgua fndfyda foaYSh iudiuml uacuteyumlsh iiumlnkaO jHdmDsj

fufyhqiuml lghq= Wkavdj yd gekaidkshdj wdsect rgj jHdma lr we

216 wm ieu fokd okakd mszligEgrave wmkhk mjfrac34Okh iiumlnkaOfhka YS xld dkdms

ldfrac34hdjg wsYh jeoa ldfrac34h Ndrhla bgqllt yelsh tneuacuteka wfma uacutefoaY yen

uKavj jdKsc wxYh Ylasuaa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fiuml wkqj YS dxlsl yen

uKavj jdKsc wxYh uacuteiska foaYSh jHdmdszliglhkag lska lg wjYH jk mszligEgrave NdKav yd

40

fiaajd fjlt`ofmdlt msltsn`oj udfrac34fdamfoaY iemhSu wksjdfrac34h llt hq= hehs ud fhdackd

lrkjd fuu fdr=re jdKsc fomdfrac34fiumlka=fotilde yd wmkhk ixjfrac34Ok uKavfha fjiacute

wvuacutefhys mlt lrkq we

217 jo wmkhk ixjfrac34Ok lshdldrliuml jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd wmkhk ixjfrac34Ok uKavh

Ylasua lrkq we tfiau wmkhk ixjfrac34Ok uKavh YS dxlSh wmkhk i`oyd kj

fjlt`ofmd fiugraveug lshdldIacutej lghq= lsIacuteug o uacutefYaIfhka fdr=re dlaIKh l=iquest nvq

ueKsla yd iajfrac34KdNrK wdEgravefhys mqiquesta fi ikakdu mjfrac34Okh llt hq= nj o ud fhdackd

lrkjd

218 YS xld wmkhk Kh rlaIK ixiadj mqiquesta llt hq= njg o wmfa wmkhklrejkag kj

fjlt`ofmdja fj wjSfrac34Kugraveu io`yd wmkhk rlaIK fhdackd lu mqiquesta llt hq=hhs ud

fhdackd lrkjd uacutefYaIfhkau cdHkar fjlt`ofmdg msuacuteiSu i`oyd uacuteYd uacuteNjhla wes

wmfa l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhkag wjYH iydh nd sectug ixiadj lghq= llt

hq=h

ks ixNtilde

219 re ldkdhl=uks 2015 ckjdszlig ui wmfa mszligmdkh Ndrkakd uacuteg mOdk jYfhkau

miqsh rcfha fkdukd lltukdlrKh ksid wmg Wreu jQfha wsmudKh llt remshls

fiumlksid jeaumlmqru mSvdjg ma wmfa wmkhk lrejkafa rOtildeldszligajh iiumlmQfrac34Kfhkau jdfa

wvquacuteh fiuml ld iSudfotildesect Oumlkh bxEgravehdj isxmamQrej jeks EgravehqKq wdfrac34Oacutelhka Tjqkafa uqoa

wjmudKh lrntildeka fdaSh wdfrac34Oacutel wNsfhdajg uqyqK fok Egrave 2001 jiffrac34sect oacuteg iudk

aajhg uqyqK yumlka wmfa rch remsh kej ilia lrk Egrave wfma mszligmdkh fufyhjkq

nkafka jDaslhka uacuteiska jk wr tuksid uacutefoaY uacuteksuh wkqmd fkdukd fi

lltukdlrKh lsIacuteug bv fkdfok wr msltsa uQOfrac34u u SrK ekSu isyumllrkq we

220 re ldkdhl=uks wmkhklrejka uacuteiska wmkhk bmhSiumljska ishhg 30 la muK

tkiuml wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 3la YS xldfjka msg r|jd kakd nj oekekSug we

wmfa rch fuu whjeh uska fkdfhla Egraveszligekaugraveiuml wmkhklrejkag ndsect wes wr

idOdrK yd mdroDIH jHdmdr mszligirhla yjqre lsIacuteug wes wmfa lemugraveu u wmfa

jHdmdr wxYfha i=gg fya=jkq weTjqkqa fmrltd mspdr oelauacuteh hq= wjiadj oeka

mentildeK we Tjqka uacuteiska Tjqkafa ldfrac34hNdrh wksjdfrac34hfhkau bgq llthq=h

221 re ldkdhl=uks wfma wdfrac34Oacutelfha Tfrda= sectfiuml yelshdj jfrac34Okh lsIacuteu i`oyd uacutefoaY

ixNtilde Ylasua lsIacutefiuml jeoalu ud kej wjOdrKh llt hq= fkdfotilde rg =ltg d tk

uQH mjdyh jfrac34Okh ugravefuka rfgys ks ixNtilde 2016 cQks wjidkh jk uacuteg wefuszligldkq

fvdfrac34 igraveshk 10 olajd jeauml jkq weehs uu wfmalaId lrntilde

cdHkar fjlt|du

222 re ldkdhl=uks plusmnkg mjsk wdkhk yd wmkhk mdk mk nm ks=a

lsIacutefiuml lshdjshla muKla ksfrac34udKh lr we tu mK =ltska =Kdaul aajfhka

nd NdKav YS xldjg fkaugraveu mdkh lsIacuteug lufotildeohlao fkdue tuksid jvd

ldfrac34hlaIu wdkhk wmkhk moaOshla iy foaYSh lfrac34udka i|yd idOdrKajhla bgqfjk

41

aajhla WodlrSu i|yd plusmnkg mjakd mk fjkqjg kj kSs moaOshla ydividekajdsectug ud

fhdackd lrkjd

223 wmfa cdHkar fjlt| msmas rduqj ilia lsIacuteu i|yd wkafrac34cdsl fjlt| wdhkhla

ixiad lsIacuteug rch ieltiqiuml lr sfnkjd tfukau wefuszligld tlaia ckmoh Oumlkh

ol=Kq fldszlighdj isxmamQrej acuteiafUumlshdj ol=Kq wmsldj iy cmdkh jeks rgja iuOtilde

ksoyia fjlt| suacuteiqiumljg tltocircug wes yelshdj uacuteufrac34Ykh lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

tfukau hqfrdamd yjqg Ocirc tia mS maia fhdackd luh hgfa wmkhk mjfrac34Okh lsIacuteug o

fhdackd lrkjd

bviuml

224 re ldkdhl=uks rcfha bviuml Nduacuteh Wmszligu lsIacuteu msKsi iy bviumljg wodlt jxpksl

lshd kejeaugraveu msKsi mdash bviuml nexl=jla ˜ ydividekajd sectug ud fhdackd lrkjd th rchg

wha bviumlj bflafgdksl oa moaOshls fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjka

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu fdr=re bflafgdksl oa moaOshg udre lsIacuteu

fdr=re dlaIK ksfhdaethdhkh uacuteiska iysl lrkq we wkqlntildelj fuu oa

moaOsh fmoasl bviumlj jdfrac34d nd ekSug o mqiquesta llt yelsh

ksjdi

225 re ldkdhl=uks ieug fijKla ndsectug fuu rch nepound isaacutek nj ud fuyssect i`oyka

llt hq=h ta i|yd Nduacutehg fkda iy WK Wmfhdaeth rcfha bviuml ksjdi bEgravelsIacuteu

i|yd ksoyia lsIacuteug wm uacuteiska lghq= lrkq nkjd

226 uqvqlal= ksjdi j fjfik ckdj uacutecentk yumlla eyeg ud fyd`Egravekau okakjd cds wdiuml

l= iSud blaujk Tjqkafa egiquestj wdfrac34Oacutel yd foaYmdk iSudo blaujd fiLH wOHdmk

iudc ixjfrac34Okh muKla fkdj foaYmdkh flfryso nmEiuml wes lrkjd wm rfUuml

mqrjeishka jk fuu ckdjfa egiquest uacuteipoundfiuml jlSu wm fj mejIacute we ta wkqj Tjqka

i|yd rdcH yd fmoasl wxYj iyNdSajh hgfa ksjdi tall laIhla muK jir 5

la =lt bEgravelsIacuteug ud fhdackd lrk wr tyssect Tjqkafa Ocircjfkdamdh yd iudc

iiumlnkaOdjhkag nmEula fkdjk mszligEgrave kej mEgravexNtilde lsIacutefiuml lghq= isyumljk njg jnd

kq efiacute

227 ueEgrave uUumlgfiuml rcfha yd fmoasl wxYfha ksOdIacuteka i|yd ksjdi tall 150000 la iy rdcH

wxYfha fcHIaG ksOdIacutekaa i|yd ksjdi tall 5000 la o fmoasl wxYfha iyh ndfk

bEgravelr idOdrK ntildelg ndsectug rch woyia lrkjd fldltU hdmkh uykqjr udr

uvlmqj mqau iy l=reKE hk mfoaYhkays rcfha bviumlj fuu ksjdi bEgravelrkq

we fuu ksjdi ntildesect ekSu i|yd rcfha ksOdIacutekag Kh myiqliuml iik wr wodlt

fmoasl wdfhdaclhskag wfrac34O nyuml uacuterdu ndfokq we fuu ksjdi tall jgd wfkl=a

mcd uQsl myiqliumlo bEgravelrkq we

228 jo doacuteh mcdjfa Ocircjk aajh kd isgqugraveu i|yd kj doacuteh ksjdi fhdackd lu

wdriumlN lsIacuteug o wm rch lghq= lrkq we rch yd ksjeishd uacuteiska ksjfia jaacutekdlu

yjqfa orkq wes wr fiuml i|yd rcfha odhlajh Wmszligu jYfhka tla ksjilg remsha

300000$- l ^wEgravehr fugraveiumlamp ksjfiys Wmszligu igraveiuml mudKh wju jYfhka jfrac34 wauml 500 la

42

muK fotilde tla uesjrK fldUumlGdYhlg wju jYfhka ksjdi tall 1000 la muK

bEgravelsIacuteug wfmalaId flffrac34 fiuml i|yd remsha ntildeshk 4500 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

229 bviuml ixjfrac34Ok wdd mk hgfa iajfrac34KN+ntilde yd chN+ntilde sectukd mo we=iquestj nmdNS

bviumlj jir 10 lg wecircl ldhla jdih lrk o mqoahskag tu bviumlj ysntildelu ndsectu

i|yd wjYH kSs iiumlmdokh lrkq efiacute fuh j= wxYfha ksjdij yd rch i=

ksjdij jir 10 lg wecircl ldhla mEgravexNtildej isaacute wh i|ydo wodlt jkq we

230 re ldkdhl=uks uacuteuacuteO mltda mdk wdhk foamlt u bylt nyuml whlrkq nk wr

th nyuml fjkakd iQrd lEula fi ielsh yelsh mltda mdk wdhk uacuteiska whlrkq

nk nyuml wkqmd fjlt| wdhkhkays jdfrac34Isl jaacutekdlntildeka ishhg 15 la fkdblauuacuteh hq=

njg ud fhdackd lrkjd tfukau jfrac34udk jdfrac34Isl jaacutekdlu ^Current Annual Rate)

remsha 500 fyda Bg wvq kiuml tjeks foam nyuml whlsIacutefuka ksoyia llt hq= njg ud fhdackd

lrkjd

231 nYlas bsszlig lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd ksjdidNSkag iQfrac34h n Ylashg udrejk

fi ud wdhdpkh lrkjd ta i|yd jk uacutehou nyuml Kkh lsIacutefiumlsect nyuml ksoyia lsIacuteu i|yd

iqyumliqliuml nk uacutehoula fi ild nefkq we

232 plusmnkg mjakd ksjdi l=S yd ksjdi foam iSud lsIacuteiumljg wodlt kSs jfrac34udkhg

efmk fi iudfdapkh lrkq we

233 tfukau uacutefoaYslhka uya ksjdij i|yd wdfhdackh lsIacutefiumlsect Tjqkafa wdfhdackfhka

ishhg 40 la foaYSh uqoajska nexl= uska ndekSug bvEgraveh hq= njg fhdackd lrkjd

bEgravelsIacuteiuml

234 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt foaYSh bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha ldfrac34hidOkh msltsn|j

ud mixid lrkjd fuu lfrac34udkah uacutefoaYhka lrd fkhdug yels rug plusmnka uqyql=rd

fdia wes wr fuu lfrac34udkah iuOtilde yjqaugraveug wm rch lemugrave isaacutekjd tneuacuteka uacutefoaY

fjlt|fmdg msuacutefik bEgravelsIacuteiuml iudiumljg YS xldfjka neyerj Wmhk wdodhiuml i|yd

plusmnkg mjsk nyuml ksoyi Egravegu ndsectug uu fhdackd lrntilde jo bEgravelsIacuteiuml lghq= i|yd YS

xldjg mentildefKk acutekEu uacutefoaYSh iudula foaYSh fldkadalrejl= iuOtilde yjqa

jHdmdrhlg tocirch yels fjkjd

235 l=vd yd uOH mszligudK fldkadalrejka Egraveszligua lsIacuteug yd ieug idOdrK wjiadjla

ndsectu i|yd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha wem wruqoa nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

fhdaeth cdsl ksjdi ixjfrac34Ok nexl=j bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkahg iydh ugraveu i|yd jvda

flakaoslashjQ lshdldszligajhla =ltska wjYH wemlr ndsectug lghq= lrkq we

236 re ldkdhl=uks kshntilde lg Tjqkafa ysOtilde uqoa tl= lsIacutefiuml nrm egiquestjg

bEgravelsIacuteiuml wxYh uqyqK sect isaacutekjd fiuml aajh Tjqkafa mejeau yumlfrac34j lsIacuteug wyslr fi

nmd sfnkjd ta wkqj Tjqkafa fugraveiuml whlr ekSu i|yd mudKja wdjrKhla

ndfok mszligEgrave fugraveiuml iysl wdrlaIl mkla y`yumlkajd sectug ud fhdackd lrkjd

43

237 jes jeks fdvkess oslashjH ysugravefiuml egiquestj i|yd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah Egraveka uqyqK sect

isaacutekjd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah i|yd fhdod yels mszligEgrave eUqre uqyqfoa wes jes msszligisyuml lsIacuteu

i|yd wjYH hka wdkhkh lsIacutefiumlsect mqoasl wxYh Egraveszligua lsIacuteu i|yd tjeks

wdkhkhkafa uacutehou iqyumliqliuml enQ fugraveula fi ielSug ud fhdackd lrkjd

238 jdfka ghsa yd ikSmdrlaIl NdKav jeks fdvkess oslashjH iemhqfiuml mjakd ysOtildeh bylt

ntilde msltsn| egiquestjg uacuteiyumlula fi tajdfha wdkhk wdYs nyuml mylt oukq nkjd jo

ghsa ms`ka ueaacute iy ikSmdrlaIl NdKav wdfhdack uKavfha ksfYaO ehsia=fjka bja

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fodUlr yd fldkalSUuml ntildeYK hka i|yd jQ wdkhk noao

bja lrkq efiacute bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafhasect Nduacuted lrkq nk nr hkafdamlrK

wdkhkfhasect wod jk jir 7 l ld iSudj jir 10 la olajd sectfrac34gt lrkq efiacute

239 jaacutekdlu remsha ntildeshk 50 g jvd wvq rcfha fldkadajsect l=vd yd uOH mszligudK

fldkadalrejkafa uQH mjdyh EgravehqKq lsIacuteu i|yd Tjqka fjkq nk jev wdriumlN

lsIacutefiuml wasldru ishhg 30 olajd jeauml lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

240 re ldkdhl=uks fdvkess yd bEgravelsIacuteiuml lafIafha mqyqKq Yntildelhska i|yd uacuteYd

baumlula mjsk fyhska fmoasl wxYh iuOtilde mdfhdasl mqyqKqj i|yd jevigykla

ydividekajd sectug o udi foll mqyqKq ldh =lt rch uska mqyqKqjkakkag remsha 10000$- l

udisl sectukdjla ndsectug o ud fhdackd lrkjd fiumlika jev jvq lfrac34udkah ck

lfrac34udkah uacuteyumls yd weiquestntildekshiuml jeoayumliuml jev i|yd udi =klg reKhska 7500 la muK

mqyqKq lrkq weehs wfmalaId lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 l uqola fjkalsIacuteug

ud fhdackd lrkjd

ixpdrl lfrac34udkah

241 re ldkdhl=uks ixpdrl lfrac34udkah wdfrac34Oacutelfha sectmasua wxYhla fi mjskjd 2015

jfrac34Ifha mltuqfjks udi 10 =lt ixpdrlhskafa mentildeKSu ntildeshk 15 la muK jQ wr th

2014 jiffrac34sect wodlt ldmszligEacutefthornofha mentildeKSu fuka ishhg 18 l jfrac34Okhls flfia fja

lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiumlsect wms mudKja mszligEgrave ixpdrl wxYh =lt YS xld kduh mps

lsIacuteug lghq= lr fkdues nj lKdgqfjka jqjo lsj hq=h

242 fiuml iiumlnkaOfhka miqsh jir lsysmh =lt fkdfhla mpdrl mdG wayod nd wea ta

lsisjla isa =lt ldjesectug riuml mshckl ugrave keye ldmfha mjsk r`ldszligajh hgfa

wm rg jvda mshlrk ukdkahla fi mlg ugraveug kiuml fdalhg YS xld kduh

fkhdu wsYhska jeoa jkjd tneuacuteka YS xld ixpdrl mjfrac34Ok ldfrac34hdxYh uacuteiska

uacutefYaIfhka wE fmrEgrave rgj kj fjlt|fmdja fidhd ekSu i|yd wdlfrac34YKSh mpdrK

jevigyka Egraveha llt hq= njg ud fhdackd lrkjd

243 re ldkdhl=uks mqyqKq Yntildelhskafa ielsh hq= ysOtildehg fuu lafIah uqyqK sect

isaacutekjd tneuacuteka wdka=l ialdr lafIahg iiumlnkaO ugraveug Wkkayumljla olajk reK

reKshkag wjYH mqyqKqj ndsectug fmoasl wxYh iuOtilde iyfhdafhka lghq= lrkq

nkjd tfiau mqyqKqjkakka i|yd udi =kl mqyqKq mdGduddjla fjkqfjka Wmszligu

remsha 15000 lg hgaj mdGudd dia=fjka ishhg 50 la rch uska plusmnIacuteug fhdackd

44

lrkjd iEu ldfrac34=jlsectu wju jYfhka reK reKshka 3000 la mqyqKq lsIacuteug blal

flffrac34 tu ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 100 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

244 ukafa uacutehontildeka mqyqKq mdia wdriumlN lsIacuteug Wkkayumljla olajk fmoasl wxYfha

fydaga Egraveszligekaugravefiuml woyiska ksmqKd ixjfrac34Okh i|yd ydividekajd sect wes saj nyuml wvq lsIacuteug

wkql+j nyuml iyk ndsectug fhdackd lrkjd

245 iaugraveiuml Egraveszligekaugraveiuml idlEacutePd iy mofrac34Yk fjka uacuteEgravehlska meyeEgraves lrkafka kiuml ^MICE)

iiumlnkaO ixpdrl lghq= Egraveszligua lsIacuteu i|yd nKavdrkdhl cdHkar iiumlukaK Yddj

fkiquestiumlfmdl=K rOtildey iy kj kr Yddfjka iukauacute MICE sfldaKhla iadms lsIacuteug

wjYH haacute myiqliuml wes lsIacuteug fhdackd lrkjd kj kr Yddj wi ishiquestu

myiqliumljska iukauacute iiumlfiumlk Yddjla bEgravelrkq nkjd fuh wju jYfhka wdik

7000 lska iukauacute jkq wes wr fmoasl wxYfhys iyNdsajfhka bEgravelrkq nkjd

MICE lshdldrliumlj ksrugraveu i|yd uacutefYaIfhka iadms lrkq nk iudiumljg jir

foll ldhla i|yd ishhg 50 l nyuml uacuterdu jir 5 la i|yd ndfokq nkjd tfiau tu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 3000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

246 ixpdrlhka YS xldj = uacutehoiuml lsIacuteu Egraveszligekaugraveu i|yd wm rg fuu ldmh =lt idmamq

ijdszlig mdrdsectihla ^Shopping Paradise) lsIacuteu i|yd o weOtildeiquestiuml ima= bflafgdksl iy

uacuteyumls WmlrK yd wfkl=a Wmdx i|yd o jk nyuml ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

247 uqoa yqjudrelrkakka ( uacutefoaY uqoa yqjudre lsIacutefiuml jHdmdrh YS xld uy nexl=fotilde nm

dia=jlg yd udfrac34fdamfoaYjg hgaj sysa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

248 ixialDsl wdntildel mdszligiszligl iy ffjoH ixpdrlhska wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd YS

xldjg uacuteYd uacuteNjhla we ixialDsl sfldaKh kefkysr uqyqyuml fjrlt kqjrtltsh

nyumla iy Wvrg ydividekda iadkhka ixpdrl wdlfrac34Ykhka fi mszligjfrac34kh lsIacuteug wjYH

mshjr kq efiacute fnkafdg foaoayumlj ntildeszligiai fldltU fldgqj mfoaYh ixpdrl ldm fi

fmoasl wxYfha iyNdsajh wesj ixjfrac34Okh lsIacuteu i|yd uacutefYaI wjOdkhla fhduq

lrkq efiacute jo dq fldgqj tys fmrdKsl wisrsh flk whqrska ixrlaIKh lrk

wr dq mqrjrh cdsl Wreuhla fi ixjfrac34Okh lrkq efiacute fuu ldfrac34hh i`oyd

remsha ntildeshk 500 l uqola fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

249 re ldkdhl=uks ffjoH fiLH wdrlaIl ixpdrl jHdmdrhg uacutefYaIfhka wmfa

mdriumlmszligl ffjoH mszligphkag cdHkar wjOdkh fhduq lr ekSfiuml yelshdj we tfia

jqjo bylt mntildesfhka hq=j th mjajdfk hdu bd jeoa jk wr rfUuml msrEmhg

ydkshla jk wksis yd kqiqyumliq Nduacutehkag bv fkdEgraveh hq=h tneuacuteka fuu lafIah

kshduKh lsIacuteu i|yd bd blaukska kSs iiumlmdokh llt hq= njg ud fhdackd lrkjd

250 rch i= ksjdvq ksflak iy ixpdrl nxdj yumlfrac34j lltukdlrKh iy kva=j ksid

tajdfha mjakd rd jegqkq aajh ielsag fk fiuml ishiquestu tall lltukdlrK

iudula hgg fk taug fhdackd lrkjd wod ishuml mdfrac34Yjlrejka fuys

yjqalrejka jk wr plusmnszligh yels ntildelg kjdeka myiqliuml ndsectug fuu wdhk

45

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd fuu iudu jDaslhka uacuteiska mjajdfk hd hq= hehs ud fhdackd

lrkjd

251 rdcH fmoasl iyNdsajh hgfa mdfrac34sfiumlka=j wi mofrac34Yk uOHiadkhla bEgravelsIacuteug

o woyia lrkjd

252 miqdoacute mfoaYhka ys faud WoHdk wes lsIacuteu Egraveszlig kajk wr fiuml i`oyd rcfha bviuml nd

sectuga jir 10 ldhla i`oyd wfrac34O nyuml uacuterduhla nd sectuga ud fhdackd lrkjd

uacutefkdaodaul lghq= yd ixpdrl jHdmdrh mqiquesta ugraveu ksid fuu`ska tu mfoaYj wdfrac34Oacutel

lghq= jfrac34Okh ugraveug o bv iefikjd

253 rfgys lshdaul jk fydaga w=szligka ishhg 60 la muK shdmEgravexNtilde ugrave fkdues nj ud

okakjd fiuml aajh Egravejhsfka wdka=l ialdr lfrac34udkafha kshu =Kdaul Ndjh

mjajdfk hdu iiumlnkaOfhka fndfyda egiquest wes lsIacuteug fya= ugrave sfnkjd tneuacuteka 2016

cqks 01 Egravek isg ishiquestu fydaga ixpdrl ixjfrac34Ok wecircldszligh hgfa shdmEgravexNtilde ugraveu wksjdfrac34h

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfia shdmEgravexNtilde fkdjk fydaga iiumlnkaOfhka plusmnauml lshdudfrac34

ekSug ixpdrl ixjfrac34Ok wecircldszligh lshd llt hq=hs

254 jdKsc uKav ixioh (Federation of Chambers) hgfa shdmEgravexNtilde ugrave wes fydaga jdKsc

uKavh u`ska mdkh lrkq nk re mkas jfrac34SlrKh fhdod ekSug fydaga

jHdmdszliglhka Wkkayuml lsIacuteug ud leushs

255 reja keotilde ^Yatch) ea r (Caravan Carriages) rltu mEgravek lSvd WmlrK ^Surfing

Equipment) fotilde fndaUumlgq ^Speed Boats) iy l=vd ixpdrl fndaUumlgq wdEgravefhys wdkhk nyuml

bja lsIacuteug ud fhdackd lrntilde

nexl= iy uQH

fldltU cdHkar uQH uOHiadkh (CIFC)

256 re ldkdhl=uks YS xldj =lt uQH uOHiadkhla msysgqugraveu msltsn`oj jir Kkdjla

mqrd wm mqridriuml fovqjo fufla tjekakla wes lr ke iuia fdal ckyKfhka

yfrka tlla muK fjfik idfrac34la ldmh =lt wfma N+fdaSh msysagraveu tjeks

uOHiadkhla msysgqugraveu i`oyd wmg bvlv yd wjldY iid sfnkjd wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh

i`oyd wjYH nh yd Ylash iemhSfiuml yelshdjla uQH uOHiadk i=fotilde ta i`oyd wmfa

mdfrac34Yjfhka uacutefYaIs fNsl yd aumlethga haacute myiqliuml udkj mdaOkh wjYH kSsuh

yd kshduk myiqliuml ieiSu wksjdfrac34hfhkau llt hq= fjkjd fyd`o msM fk Egraveh yels

lghq= i`oyd uqoa wfhdackh llt hq=h hkak ufa uacuteYajdihhs fiuml aajh hgfa wm

fldltU cdHkar uQH uOHiadkh iadms lrkjd

257 fuu uacutefYaIs ldmh vqndhsj msysaacute cdHkar uQH uOHiadkhg iy fdalh mqrd

wes wfkl=a tjeks uOHiadkjg fkdfofjks whqszligka fdvkefkq we th

atildewdfrac34uacutefEcircjfrac34Ok udj ioacutemfha jfrac34 wauml 300000 l igraveiuml mudKh =lt fdvkefkq we

uQH wxYfha kshduk wjYHdjhkag wkql+ jk mszligEgrave blaukska yd idOdrK whqszligka

fjlt| wdrjqa uacuteisectu i|yd jk jdksc wecirclrKhlskao fuu uOHiadkh iukauacute jkq we

fuu jeoa mshjr miqsh rcfha l=mlgmdashleisfkda ˜ fhdackdj fuka fkdj jeauml lshd

wjiadjka wes lrkq nk Ylasua jHdmdr wdhkhla jkq we fuu uOHiadkfha

46

fldgialrejka jk fig YS xldj = lshdaul foaYSh iy cdHkar nexl= fj wm

wdrdOkh lr isaacutekjd fuh 2016 wfmaa 1 Egravek isg lshdaul ugraveug kshntildeh

jdKsc nexl=lrKh

258 re ldkdhl=uks YS xld uy nexl=j iuOtilde shdmEgravexNtilde jQ nexl= 32 la iy uQH iudiuml

48 la sfnkjd YS xldfotilde nexl= sria fi mqiquesta ugrave wes wr ta fya=fjka fuu wxYh

ielsh hq= fi jHdma ugrave we wo jk uacuteg wmfa nexl= taagravetiuml ^ATM) B-nexl= (e-

Banking) iy wfkl=a kugravek myiqliuml u mdszligfNdaslhskafa fodrlvgu fkfdia

sfnkjd nexl= lafIafha wesugrave wes fuu jHdmash mssn|j ufa iqnme=iuml msszligkukjd ta

iu`u wem u mokiuml jQ Kh nd sectug muKla wmfa nexl= iSud ugrave wes njo zzjHdmdszligl

udEgraveshZZ mokiuml lr a Kh iemhSug miqng ugrave wes nj o fkdlshd neszligh fuh iqiquest yd

uOH mszligudK jHdmdszligl lafIafha jfrac34Okhga kj jHdmdr weroumlfiuml ixialDshla igraveysugraveuga

ndOdjla ugrave sfnkjd

re ldkdhl=uks wmfa nexl= lafIah jua uacuteYd nexl= lsysmhlg yd l=vd

nexl= lsysmhlg iSud ugrave sfnkjd tneuacuteka Ylasua fYaImhla ndekSu foaYSh

iy uacutefoaYSh fjlt|m =lt jvd mqiquesta aajhla iy bylt uUumlgul fYaKs ugraveu

i|yd fuu nexl= iafotildeEacutePdfjka taldnoaOugraveu i|yd Wkkayuml lrkjd tu ldfrac34hh llt

hqafa isaacutek fiajl fiauacuteldjkafa lshd iqrlaIsNjh yjqre lrk wdldrhg

njo ud wjOdrKh lrkjd

re ldkdhl=uks ksjdi ixjfrac34Ok uQH iudiuml nexl=j ^HDFC Bank) iy

rdcH Wlia yd wdfhdack nexl=j jvd uacuteYd fi Ylasua jQ mdashcdsl ksjdi

nexl=j˜ fi taldnoaO lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau xld mq nexl=j

^LDB) iy mdfoaYSh ixjfrac34Ok nexl=j (RDB) xld jHjidh ixjfrac34Ok nexl=j fi

taldnoaO lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd tfukau YS xld bsszlig lsIacutefiuml nexl=j

cdsl bsszlig lsIacutefiuml nexl=j iuOtilde taldnoaO lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

plusmnkg Egraveuacuteke=u nexl=j i=j ekam= jYfhka remsha igraveshk 59 la muK

sfnkjd furiuml uacuteYd uqola lltukdlrKh lsIacuteu i|yd tu nexl=jg yelshdjla

ke fuu nexl=fotilde fldgialrejka wmfa iudcfha isaacutek yumlIalrdjhkafka

jeaumlfhkau fmfltk wh neuacuteka fuu wruqo wdrlaId lsIacuteu wm fj mejIacute wes

jlSuls tneuacuteka Egraveuacuteke=u nexl=fotilde wruqoa jDaSh lltukdlrKh =ska wdrlaId

lsIacutefiuml wruqKska cdsl bsszlig lsIacutefiuml nexl=j iuOtilde iiumlnkaO lsIacuteug fhdackd lrkjd

259 re ldkdhl=uks ishiquestu nmdNS nexl= mOdk nexl= lghq= flfrys jvd jeauml

wjOdkhla fhduqllt hq= njg ud fhdackd lrkjd flfia fja nexl= lanyuml jHdmdrh

fj fhduq ugraveu ksid ish mOdk ldfrac34h Ndrfhka fjklg fhduq ugrave sfnkjd tneuacuteka

wodlt nexl= 2016 cqks 1 jk Egravek isg lanyuml jHdmdrfha fhsectu kr llt hq= fjkjd

260 wo nexl= iuyr lafIajg Kh ndsectug uesnjla olajkjd th tu lafIaj

jfrac34Okh iSud lsIacuteug fya= ugrave sfnkjd fuu miqigraveu hgfa ishiquestu nexl= ukafa uqiquest Kh

mudKfhka wju jYfhka ishhg 10 la lDIslfrac34uhgo ishhg 5 la iqiquest yd uOH mszligudK

jHdmdr wxYhg ja ishhg 5la reKhska iy ldkadjka fjkqfjka o fjkallt hq= njg

ud fhdackd lrkjd cdHkar rka ntilde uacutefYaIfhka uacuteYd jYfhka rka Wlig kakd

foaYSh nexl= flfrys nmEula wes lrk fyhska iEu nexl=jlau ukafa uqiquest Kh

47

mudKfhka rka Wia Kh ishhg 5 lg iSud lrk fig bad isaacutekjd fldgia

fjlt|fmdfys lghq=j ksr ish kqfokq lrejkag Kh myiqliuml jeaumllsIacuteu i|ydo ud

nexl= Egraveszligua lrkjd

261 Wlia erotildelrejka i|yd jk shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml dia=j remsha 25000 olajd jeaumlllt yels

whqszligka Wlia erotildelrejkafa wdd mk ^Pawnbrokers Ordinance) ixfYdaOkh lsIacuteug

fhdackd lrkjd

262 rfUuml uQH lumoaOsh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml rcfha Wmdh udfrac34fha fldgila fi rfUuml

ishiquestu fugraveiuml yd mshugraveiuml iiumlnkaOfhka SrK ekSfiuml jlSu ork wdhkhla jk cdsl

fugraveiuml iNdj kej iadms lr we fuh fldltU uQH uOHiadkh msysgqugravefiuml lghqa o

myiq lrjkq we

263 mudKja riuml uqola sKqiumlj fkduesj fplama ksl=a lsIacuteu iy uacuteYd fi fplama

wreugraveu nexl= lafIafha uacuteYd egiquestjla njg maugrave sfnkjd tfiau fuh jxpdldIacute fi

jHdmdr lsIacuteu i|yd o fhdod kq efiacute uacuteYajdikSh jHdmdr ixialDshla wes lsIacuteu i`oyd

iy mdszligfNdaslhka wdrlaId lsIacuteu i`oyd fplama wreugravefiuml wjiad idmrdeuml jroja fi

ild tjeks jrojajg tfrysj on kSsuh lshdudfrac34 ekSug fhdackd lrkjd

264 re ldkdhl=uks nexl= folla yer wfkl=a foaYSh nexl= u jHdmdszligl lghq=

cdHkar jYfhka mqiquesta lr keye kuqa ta i|yd wes wjiad bd bylths wmfa foaYSh

nexl=jg tu wjiad fidhd ekSug wjiadj wes njg ud uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka plusmnkg

mjsk nyuml Egraveszligekaugraveiuml mfhdackhg ksntildeka u nexl=j jHdmdszligl lghq= cdHkarh

olajd mqiquesta lsIacuteu ffOfrac34hua lrkjd

265 u jHdmdr lghq= mqiquesta lsIacuteu i|yd ukafa fYaImhka ^Balance Sheet) mokiuml

lrfk uacutefoaY wdhkjska Kh ekSiuml flfrys foaYSh iudiuml jyumlrga ffOfrac34hua

lrkjd fuu Khj fmdS wkqmdhka fjlt|mfa mjsk rldIacute wkqmdhkajg mqiquesta

jYfhka wkqrEm uacuteh hq=h tjeks wjiadjsect isyumluacuteh yels uacutefoaYSh uacuteksuh wkqmd

fjkiaugravefiuml wjodku wodlt Kh nd kakd iudiuml uacuteiska ord hq=fotilde fmdS fugraveiuml

fi uacutefoaY fj hjkq nk uqoa ta msltsn`oj isyumluacuteh yels jxpd wju lsIacuteu i|yd YS xld

uy nexl=j uacuteiska weumllaIKh lrkq we

266 re ldkdhl=uks nexl= ukafa wlafjrlt jHdmdr lghq= (Offshore Banking) rfgka

msgg jHdma lr uacutefoaY uacuteksuh YS xld uy nexl=fotilde ekam= lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteug

leueshs fuuska ks ixNtilde Ylasua jkjd fukau nexl=jg u jHdmdszligl lghq=

i|yd jeauml jYfhka foaYSh wruqoa fhdod ekSugo yels jkq we

267 re ldkdhl=uks wfkajdislhska i|yd jk rcfha iql=iumlma iSudj NdKavddr igraveama

iy nedivideiumllr jYfhka ksl=alr wes uqiquest mudKfhka ishhg 125 isg ishhg 10 la olajd

ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuuska foaYSh wdfhdaclhskag rcfha

iqrl=iumlmaj wdfhdackh i|yd jeauml bvmiadjla iefik wr uE ldSkj isyuml jQ fi

wfkajdislhska uacuteiska Tjqkafa wdfhdack yEgraveisfha wdmiq ekSu fya=fjka uacutefoaY uacuteksuh

wkqmdhg isyumluacuteh yels wyslr nmEu iy ixNtilde wvqugravefiuml wjodku wvq jkq we

48

268 wm bd kugravek uqoa lltukdlrK luhla fj uka lrntildeka isaacutekjd wdrlaIs fya= u

uqoa mjdykh wffOfrac34hua lsIacuteu i`oyd uqoa wdmiq ndekSfiumlsect my i`oyka dia=

mekugraveug ud fhdackd lrkjd

I remsha ntildeshk 1 lg jvd wvq wh lsIacuteula ke

II remsha ntildeshk 1 la iy remsha ntildeshk 10 la wr ishhg 2 la

III remsha ntildeshk 10 g jvd jeauml ishhg 3 la

269 nexl= wKlr i`oyd wh lrk dia=j tla wKlrhlg re 150 la fkdblau uacuteh hq= njgo

ud fhdackd lrkjd

270 tu ldrKhg wodju jegqma fugraveiuml ldfrac34hh i`oyd u ishiquestu fiajlhskag nexl= sKqula

uacutejD lrk fi Wmfoia fokakehs ud ishiquestu fiajd fhdaclhskag fhdackd lrkjd

271 re ldkdhl=uks ishiquest jHjiadms fugraveiuml msltsn`oj miq uacutemriuml lsIacutefiuml myiqj i`oyd

ishiquestu iudiuml uacuteiska iDcq yr lsIacuteiuml lghq= i`oyd ta i|ydu fjkajQ nexl= sKqula

^Dedicated Bank Account) mjajdfk hd hq= njg ud fhdackd lrkjd

272 jdyk fjkqfjka lanyuml myiqliuml ndekSu i|yd wjYH jk lafiare iysl i|yd

whlrkq nk dia= 2016 ckjdszlig 01 Egravek isg lshdaul jk mszligEgrave ixfYdaOkh lrkq

nkjd ta wkqj fudagfrac34 nhsisla iy Sugravea fjkqfjka whlrkq nk dia= remsha 2500

la o jk wr fudagfrac34 ldfrac34 r we=iquest wfkl=a ishiquestu jdyk fjkqfjka whlrkq nk

dia=j remsha 15000 la uacuteh hq= njg ud fhdackd lrkjd

273 re ldkdhl=uks kdszligl mfoaYj muK blaujd nexl= YdLd msysgqjd wes njo uQH

myiqliuml i`oyd msuacuteiSug wes bvlv iSud lrntildeka doacuteh mfoaYj nexl= lghq= i`oyd wvq

myiqliuml wes njo Tn msltskakjd wes ta whqszligka wesjk wiu=sdjh uacutei`sectu i|yd

wdfrac34Oacutel lshdldrliuml jeauml lrk wru ishiquestu nexl= ishhg 15 lska u YdLdcdh miqdoacute

mfoaY olajd jHdma llthq= njg ud fhdackd lrkjd fuu YdLdjl wju jYfhka

fiajlhska 6 fofkl=ja isaacuteh hq= jkjd

274 re ldkdhl=uks uQH wxYfha jfrac34Okh i|yd uQH myiqliuml fj myiqfjka mfotildeY

ugraveu i`oyd wjodkiuml mokiuml lra ntilde u Kh sectu uQH uacutekh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy uQH

wdhk wr r`ldszligajh wes lsIacuteu i|yd Kh fdr=re ldfrac34hdxYj lshdldszligajh bd

jeoaa jkjd plusmnkgua furg Kh fdr=re ldfrac34hdxYhla ^CRIB) rdcH yd fmoasl

wxYj iyNdsajfhka lshdaul jkjd flfia jqja uQH lafIafha jfrac34Okh

ielsag fk fmoasl Kh fdr=re ldfrac34hdxYh YS xld uy nexl=j iuOtilde

weslsIacuteug fmoasl wxYh Wkkayuml lrjkjd fuys mdfrac34Yjlrejka fi YS xld uy

nexl=j fiau uQH wdhk rlaIK iudiuml myiqliuml imhkakka wdsect uacuteuacuteO lafIahkafka

ieyumliumla wdhk iyNds jkq we fiuml i|yd wjYH kSs Iacutes ixfYdaOkh lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tfiau rlaIK jHdmdrh i`oyd o fmoasl Kh fdr=re ldfrac34hdxYhla

weroumlu ud Egraveszligua lrkjd

49

275 ta iuOtildeu jdKsc nexl=j mjsk wlsh sKqiumlj wes uqoa 2016 ckjdszlig 1 Egravek jk uacuteg

taldnoaO wruqog ner llt hq=hehs fhdackd lrkjd

uQH iudiuml

276 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt uQH wdhk rdYshla wfrac34nqohg lajQ nj Tn=udg

ul weehs iskjd fuu wfrac34nqofha msM iudcfha iEu flfkl=gu plusmnkqKqq wr wmfa

uQH lafIafha iadjrajhg o th ydkslr jqkd ekamalrejka lKdgqodhl fi

msgqolskq enqjd fuyssect YS xld uy nexl=j ish weumllaIK ldfrac34hh bgq lsIacuteug wfmdfydia ugrave

weafa hq Kkla mqrd mejs iajdeumlkajh foaYmdkSlrKh u lem lsIacuteug isyumlugraveu ksidh

277 re ldkdhl=uks uQH iudiuml wjodkiuml aajhl mejs wr Tn=udo okakd mszligEgrave

fdaavkalS ekamalrejkag iyk ieiSu i|yd rchg uacuteYd jeh nrla plusmnIacuteug isyumljqkd fuu

egiquestjg sectfrac34gtldSk uacuteiyumlula jYfhka wefuszligld tlaia ckmofha wes Revolution Trust

Corporation yd iudk uQH wdhk msjHqy lsIacutefiuml wdhkhla (Financial Intitutions

Restucturing Agency - FIRA) kqyumlre wkdfha sect iadms lrkq efiacute tuska wfrac34nqohg

lajk uQHdhk msmdaOkSlrKhg iydh ugravefiuml iy tajdfha wfrac34nqohg laugrave wes jaliuml

Ndrfk tu wdhk msjHqy lsIacutefiuml wruqKska lghq= lrkq we ekam= fmdsh iy

Kh fmdS wr wsuacuteYd fjki uQH lafIafha wldfrac34hlaIudjh fmkakqiuml lrhs fuh YS

xldfotilde jHdmdr mcdjg iy jHdmdr lafIahg plusmnIacuteug isyumljk wrueEgrave uacutehou jeaumlugraveug

fya=jla ugrave sfnkjd uQH wdhk msjHqy lrk wdhkh ^ FIRA) fj rch uacuteiska uQsl

mdaOkh jYfhka remsha ntildeshk 10 lao jir 5 lska la msfrk remsha igraveshk 25 la jaacutekd

NdKavddr nedivideiumllr o nd fokq we fufi msjHqy lrk o uQHdhk YS xld uy

nexl=fotilde plusmnauml weumllaIKhg hga lrkq efiacute flfia jqjo fiuml i|yd mfotildeYhla jYfhka

ekamalrejkag wdrlaIdj iy iykhla nd sectug YS xld uy nexl=j uacuteiska ishhg ishhl

^100 ) wemlrhla ishiquestu shdmEgravexNtilde uQH wdhkj ekamalrejka i|yd 2016 ckjdszlig ui

w Ndfha sect ndfokq we

278 re ldkdhl=uks nexl= fkdjk lafIah =lt wkjYH fi ekam= flakoslash ugraveu

jeelaugraveu i|yd uQH wdhk uacuteiska fjkq nk fmdS wkqmdhka i|yd Wmszligu iSudjla

mekugraveug ud fhdackd lrkjd jo uQH wdhk uacuteiska nd fok Khldacirc ma ^Credit

Cards) iy fjka fmoasl Kh fjkqfjka whlrkq nk bylt fmdS wkqmdhka iy ov

uqoa ksid wmyiqjg majk uyckhd wdrlaId lsIacuteug o lghq= lrkq we fiuml i|yd YS xld

uy nexl=j YS xldfotilde lshdaul wfkl=a nexl= yd taldnoaOj ndfok Kh WmfoaYl fiajd

jvda mqiquesta lrkq we jeauml uacuteYajdYhlska hqa mqoahkag uQH wdhkh uacuteiska bylt fmdltS

iysj uacuteYd Kh nd sectu iSud lsIacuteug YS xld uy nexl=j uacuteiska Wmfoia ksl=a lrkq weehs

ud ndfmdfrda= fjkjd

fcHIaG mqrjeishkafa iadjr ekam=

279 jhi wjqreyuml 60 g jeauml fcHIaG mqrjeishka i|yd remsha ntildeshk 1 olajd ekam= fjkqfjka

ishhg 15 fmdS wkqmdhla plusmnkga nd fokjd bEgraveszlighg fuu iykh nk jhia iSudj wjqreyuml

60 isg 55 olajd wvq lsIacuteug ekam= uqo remsha ntildeshk 15 olajd jeauml lsIacuteuga ud fhdackd

lrkjd fuu myiqlu imhk nmdNS uQH iudiuml yryd nd fokq wes wr ishhg

15 l fmdltS iykdOdrhla rch uska nd fokq wes fiuml i`oyd remsha ntildeshk 1500 l uqola

50

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu ekam= i`oyd YS xld uy nexl=fotilde wdrlaIdj efnk

fyhska ekamalrejkafa uacuteYajdih jeauml jk nj ud i`oyka lsIacuteug leushs

b=reiuml ixialDshla ksfrac34udKh lsIacuteu

280 re ldkdhl=uks rfUuml cdsl b=reiuml jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml jeoalu wjOdrKh lrk wr

rg= b=reiuml ixialDshla ksfrac34udKh lsIacuteu jvd jeoa fjkjd fuu miqigraveu =lt ishiquestu

nexl=jska ud bad isaacutekafka mdieajg we=ajk ishiquest ltuqka i|yd jfrac34Ihlg remsha 250

l wjuhlg hgaj ltud bsszlig lsIacutefiuml sKqiuml uacutejD lrk fihs fuu rdcH msmash i|yd

nexl=lrejkafa wdhkh ish iyfhdah mltlr wes wr nexl= lafIafha ieufokdu fmrg

mentildeK fuu wkd ldfrac34hhg iydh fok fi wodlt nexl= Wkkayuml lrjkjd fuh 2016 ckjdszlig

ui 1 jk Egravek isg lshdaul jkq we

wdfrac34Oacutel jfrac34Okh Wafackh lsIacuteu i|yd mdaOk fjlt|fmd

281 re ldkdhl=uks YS xldfotilde mdaOk fjlt|fmd jua w fkdeiQ iiumlmla fi

mjskjd jHdmdr lghq=j mqiquestaugraveu iy jfrac34Okh i|yd bdua wjYH jk wvq uacutehoiuml

Egrave=ldSk uQH myiqliuml ixjfrac34Okh jQ mdaOk fjlt|m uacuteiska jHdmdr fj imhkq nhs

wmfa mdaOk fjlt|m iSntilde dlaIK Nduacuteh yd hymdkfha mudKja ntildeKqiumlovq

fkduesugraveu fya=fjka ndOdjka uOHfha lshdaul fjkjd re ldkdhl=uks Tn=ud

ksielju okakd mszligEgrave iql=iumlma yd uacuteksuh fldntildeIka iNdj miqsh jir 10 l ldh =

plusmnauml mSvdjlg laj snQ wr thg fya=j jQfha fldgia fjlt|m yd iiumlnkaO jkakkag

jHdmdszligl uacutekh msltsn`oj yeOtildeSula weslsIacuteug fkdyels ugraveuhs wmfa rch fuu aajh mdkh

lsIacuteu ek uacuteuissuah ud uacuteYajdi lrk mszligEgrave wdfhdack mcdfjys wfmalaIdjka miqsh udi

lsysmh =lt ksielju jfrac34Okh ugrave sfnkjd fiuml miqigraveu =lt hymdkh yd msixialrKjg

rch lemugrave isaacutek aajhla hgfa mdaOk fjlt|mfys msixialrK o y`yumlkajd fokq we

282 re ldkdhl=uks fldltU fldgia fjlt|m fiuml olajd idudethlhkag muKla wha

tallhla jk wr th dN wfmalaIdfjka mjajdfk hkq nk wdhkhla fkdfotilde

fdalfha idfrac34lj wes fldgia yqjudre foi neSfiuml sect tajd widuQysl aajhka hgfa

lshdaul jk nj olakg efnkjd

283 fiuml wdldrfhka widuQyslj lghq= lsIacuteu jeoa jkafka uQH ueEgraveyalrejka Dmasua lsIacuteu

fjkqjg fj|fmd iyNds jkakkafa egiquestjg wjOdkh fhduq lsIacuteu ksidfjks jo

fuuska bylt uUumlgfiuml uacuteksuacuteoNdjhla mjajdfk hdu i`oyd dlaAIKh Nduacuted lsIacuteu iysl

lrkq nkjd tfiau rch fldgia fjflt`omys hym fjkqfjka uacuteksuacuteo Ndjfhka lshd

lrk idOdrK yd ldfrac34hlaIu mszligirhla weslsIacuteug lem ugrave wes fyhska 2016 jfrac34Ih =lt

fldltU fldgia fjlt|m widuQysl lsIacutefiuml lshdjsh wjika lsIacuteug fhdackd lrkjd

284 re ldkdhl=uks fuu rch fldgia fjlt|fmd ldfrac34hlaIuj yd ModhSj lshdaul

lrugraveug iqyumliq mszligirhla weslsIacuteug lemugrave isaacutekjd fldgia fjlt|fmdfys jfrac34Okh myiq

lrugraveug wjYH mOdku wxhla jkafka iqyumliq kshduk rduqjla mejSuhs tfiau fjlt|fmdfa

mjakd kshduk yumlfrac34jdjhka wdukaKh lsIacuteu i|yd fldgia yd uacuteksuh mk ixfYdaOkh

lsIacuteug o fhdackd lrkjd

51

285 re ldkdhl=uks jHdmdr lghq= mqiquesta lsIacuteu mjfrac34Okh lsIacuteu iy tajd idfrac34l ugravefiuml sectfrac34gt

ldSkj wvq uacutehoiuml mdaOkh ndsectu jeoa fjkjd 2012 jfrac34Ihg idfmalaIj 2014 jfrac34Ifhasect YS

xldfotilde ixhqla Kh iql=iuml fjlt|m remsha igraveshk 50 la olajd jfrac34Okhla fmkakqiuml

lrntildeka ldfrac34hlaIuj lghq= lr sfnkjd fuh isotilde =Khl jfrac34Okhls tfiau ixhqla Kh

iql=iuml fjlt|fmdfys jHdmash myiq lrSu i|yd 2016 jfrac34Ifhasect tys lghq=jg wodlt

wdodhiuml nyuml iy r|jd ekSiuml nyuml bja lsIacuteug fhdackd lrkjd

286 re ldkdhl=uks rcfha iql=iumlma wfuacute lsIacuteu i|yd wfuacute jHqyhla ^Trading Platform)

wm i=j fkdue tneuacuteka Kh yqjudrej fiska ydividekajk ixiad Kh iql=iuml

^Corporate Debt Security) we=iquestj wfkl=a Kh WmlrK olajd rcfha kqfokq jHdma

lsIacuteug yels nedivideiumllr ksYaldIk wdhkhla msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd YS xld uy

nexl=j uacuteiska fuu nedivideiumllr ksYaldIk wdhkh msysgqjkq nkjd nedivideiumllr ksYaldIk

wdhkh iiumlmQfrac34Kfhka lshdaul aajhg majQ miq iajdeumlk wOHlaI uKavhl mdkhg

hga lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd YS xld uy nexl=fotilde weumllaIKh hgfa wfys jHqyhla

msysgqugraveu i|yd rcfha taldnoaO wruqoska remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

287 fiuml wru my jeagrave wes fldgia kqfokq bylt kxjntildeka fldgia fjlt|fmdfa kqfokq

Egraveszligua lsIacuteu i|yd fldgia kqfokqjla i|yd ekqiumllrejkafka iy uacutel=Kqiumllrejkafa

whlrkq nk ishhg 03 la jk fldgia kqfokq noao bja lrkq efiacute oacuteg wurj fldgia

iysl u mkjk uqoaor noaoo bja lrkq wes

288 re ldkdhl=uks fldgia fjlt|mfa wiadjrajhka fya=fjka fldgia eotildelrejkag

ielsh hq= riuml wfrac34nqojg uqyqKmEug isyumlugrave sfnkjd mdaOk fjlt|fmdfa Egrave=ldSk

EgravehqKqj yjqre lsIacuteu i|yd fldgia eotildelrejka Tjqka uacuteiskau iadjr ugraveu wsYhska jeoa

jk nj fmfka ta wkqj fldgia eotildelrejkafa Odszligdj yd yelshdj Ylasua lr ekSu

i|yd Tjqka taldnoaO ugraveu i`oyd Wkkayuml lrkjd

289 re ldkdhl=uks jdKsc yd uQH fjlt|m ldfrac34hlaIuj lshdaul ugraveu yjqre ugraveu i|yd

oaj ksrjoHdj jeoa fjkjd fdr=rej uacuteYajYkShajh yjqre lsIacuteu i|yd uacuteKk

yd sKqiumllrK mntilde uacuteYd ldfrac34hNdrhla bgqlrkjd ehsia= yd ehsia= fkdllt rfgys

ishumlu jHdmdszligl wdhk Nduacuted lrkq nk YS xld uacuteKk yd sKqiumllrK mntildeSka ilia

lrkq nk YS xld uacuteKk yd sKqiumllrK mntildes weumllaIK uKavh Ylasua llt hq=j

sfnkjd re ldkdhl=uks dlaIKsl yd uQH iiumlma mudKja fkdugraveu fya=fjka fuu

wdhkfha lghq=jg ndOd mentildeK we miqsh rchka fuu wdhkfha wjYHdjhka

fkdild yer sfnkjd fuu wdhkfha ldfrac34hNdrh iy uacuteIhmh mqiquestalsIacuteu i|yd wod

mk iudfdapkh lr wjYH ixfYdaOk isyuml lsIacuteug wm uacuteiska lghq= lrkq we ta wkqj

fuu wdhkh Ylasua lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 100 fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

290 re ldkdhl=uks foam fjlt|du iy haacute myiqliuml ixjfrac34Okh i|yd mdaOkh

iemhSug iy l=vd wdfhdaclhskag foam fjlt|diuml lafIafha jfrac34Okfhys msdN iDcqj nd

ekSug yelsjk mszligEgrave ehsia= foam fjltodiuml Ndrhka (Real Estate Trusts) msysgqugraveug ud

fhdackd lrkjd foam jaliuml fuu Ndrhg udre lsIacutefiumlsect uqoaor noafoka ksoyia lrkq nk

wr tys wh fuka wju jYfhka ishhg 90 la jHdmdrfha tall ysntildelrejkag nd fokq we

52

291 jo ckyk uacuteldYfha fjkia ugraveua iu` zzWlia wdmiq yerugraveuZZ ^Reverse Mortgages)

msltsn`oj ild neSu iqyumliqh

292 re ldkdhl=uks YS xldj uacuteiska fufla fhdod kq enqfotilde wefuszligldkq fvdfrac34 uska

ksl=a llt nedivideiumllr muKs fiuml msltsn|j bEgraveszlig mshjrla jYfhka Oumlk hqjdka iy iql=la nedivideiumllro

we=iquest idiumlmodhsl fkdjk nedivideiumllr msltsn|j uacuteufrac34Ykh llt hq=h tuska Kh ekSfiuml uacutehou

wvq lr yelsjkq we

293 re ldkdhl=uks fldgia fjlt|fmdfys mjakd fr=disjg wkqugravefiuml fkdyelshdj

ksid l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhskag fldgia fjlt|fmdfys ehsia= ugraveu wmyiq ugrave

sfnkjd tneuacuteka th iqiquest yd uOH mszligudK wxYhg Egrave=ldSk yd idfmalaI jYfhka msszligjeh

wvq uQH myiqliuml nd ekSug ndOdjlaj mjS tu ndOd bja lsIacuteug fldltU fldgia

fjlt`omfa kj iqiquest yd uOH mszligudK ljqiquestjla msysgqugraveug fhdackd lrkjd tyssect tu wxYh

fldgia fjlt|fmdfys wjYHdjhka i|yd plusmnaumlj wkql+ ugravefiuml wjYHdjfhka ksoyia flfrkq

we fuh l=vd yd uOH mszligudK jHjidh =lt wdfhdackh lr wes jHdmdr mdaOk iemhqiuml

iudiumljg myiqfjka bka bja ugraveug bv iikq we

294 fldgia fjlt|mfa ehsia= lsIacuteu i|yd uacutefoaY iudiuml wdlfrac34YKh lrekSug fldltU

fldgia yqjudrej ^CSE) ilSh ldfrac34hNdrhla bgqllt hq= njg ud fhdackd lrkjd fldgia

fjlt|mfys shdmEgravexNtilde foaYSh iudiuml jir 2 la i|yd nyuml iyk nk wr kavkh

isxmamQrej fydxfldx fukau uqiumlndhs jeks fmrEgrave fldgia fjlt|fmd ntilde ehsia= jQ

foaYSh iudiuml jg fuu nyuml iykh jir 3 olajd sectfrac34gt lrkq we tfiau fldltU fldgia

fjlt`ofmdflta fvdfrac34 ehsia= ugraveu i`oyd uacutefoaYSh iudiuml Wkkayuml lrjkjd

295 jfrac34udkfha fjlt`om mdaOkSlrKh remsha igraveshk 28 ls fhdaeth ishiquest lshdudfrac34 =ltska

fjlt`om mdaOkSlrKh remsha igraveshk 50 olajd jeauml fjehs wfmalaId lrkjd

fjlt`o NdKav yqjudre fjlt`om

296 re ldkdhl=uks fa rnfrac34 fmda jeks fjlt`o NdKav iuQyh wmfa wmkhk wdfrac34Oacutelfha

jeoau fldgila jqjo wmg yqjudre fjlt`omla ke iql=iumlma yd uacuteksuh fldntildeIka iNd

uacuteiska kshdukh jk fjlt`o NdKav yqjudrejla wes lsIacuteug plusmnka wjiadj tltU wes nj ud

uacuteYajdi lrkjd

ieug wjiadj iik Ylasua liumllre fjlt`om-

297 re ldkdhl=uks jhiajk ckykh yuqfotilde Yu yuqodfotilde ixhqsh iSgt fi fjkia

fjntildeka mjdkjd ta i`oyd wmg uacutelam folla sfnkjd tkiuml jev lrk fiajhska ixLHdj

jeauml lsIacuteu fyda fiajlhskafa ksuejqu jeauml lsIacuteuhs fjlt`om iu` lrk o idlEacutePdfotilde sect

fuu egiquest fol i`oydu uacuteiyumliuml fiuacuteh hq= nj meyeEgravelts jqkd

298 plusmnkg mjsk wju uacutelshd uUumlgu iy jhia ckykhka iuOtilde rfUuml Yu nldfha

iyNdsajh ielsag fk iaOacuter fiajhg kshntilde ishg meh 40 l fiajd ldhg wvq

fiajd ldhla fiajh lsIacuteug leus ksmqKd iys Yntildelhska wdlfrac34IKh lr ekSu i|yd

wfrac34OldSk lshd ixialDshla weslsIacuteu iqyumliqh tneuacuteka rdcH iy fmoasl wxYhkag

ksmqKd wes fiajlhska wkafrac34yKh lr ksntildeka Modhsajh yd rOtildeldszligajh bylt

53

kexuacuteh yels wfrac34OldSk lshd ixialDshla ydividekajd sectug iqyumliq mszligirhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

299 re ldkdhl=uks ud okakd mszligEgrave jHdmdr lghq= iy plusmnkqiuml lghq= ndysr mdfrac34Yjhka

fjska bgqlr ekSu tkiuml BPOs iy KPOs wdlfrac34Ykh lr ekSug Wkkayuml jqja wmfa ha

meksh liumllre kSs thg ndOdjla ugrave sfnkjd fuu egiquest iiumlnkaOfhka wjOdkh fhduq

lsIacuteug ldh tltU sfnkjd Bg wodlt kSs iiumlmdokh lsIacuteug wm rch ndfmdfrda=

fjkjd

300 fuuska ishhg 65 la jk wmfa msszligntilde Yu nldhg idfmalaIj ishhg 35 la muK ielsh

hq= wvq uUumlgul mjsk ldkad Yu nldfha iyNdsajh jeaumllsIacuteug yelsjkq wes

301 plusmnkg udi 6 l wLKav fiajd ldhla wes fldkada moku u n|jd kq enQ fiajlhska

iaOacuter llt hq= nj ud okakjd fuu aajh fya=fjka fndfyda fiajd fhdaclhska reK

fiajlhska fldkada moku u n|jd ekSug ueslula olajk neuacuteka tuska Tjqkafa

bmhSfiuml yelshdj wysntilde lr sfnkjd tneuacuteka fldkada mokntildeka nda fiajlhska iaOacuter

lsIacuteug fmr wLKav fiajd ldh jirla olajd sectfrac34gt lsIacuteug wjYH kSs iiumlmdokh lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

302 fmoasl wxYhg ishg Egravek 5 la jev lsIacutefiuml ixialDshg wjSfrac34K jk fuka ud fhdackd

lrkjd fuuska fiajlhskag jeauml uacutefotildel ldhla iy Tjqkafa mjqa iuOtilde jeauml ldhla

lsIacuteug yelshdj efnkjd tfiau Egravek 5 jev lsIacutefiuml ish ydividekajd sectfuka iudiumljg meh 45

l jev ishla i|yd jehjk mszligmdk uacutehoiuml wvq lr ekSug o yelshdj efnkjd

303 re ldkdhl=uks Tn=udo okakd mszligEgrave rcfha fiajlhska i|yd wm rch uacuteiska uilg

remsha 10000$- l wsffrac34l sectukdjla nd yumlkakd fmoasl wxYfha fiajlhkag o hiuml

msdNhla eigraveh hq=hehs wm rfha uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka fmoasl wxYfha fiajlhska

i|yd wju jYfhka uilg remsha 2500$- l jegqma jeaumlugraveula ud bad isaacutekjd fuhska

remsha 1500$- la 2015 jfrac34Ifhasecta bsszlig remsha 1000$- 2016 jfrac34Ifhasecta ndsectug ud fhdackd

lrkjd fiuml i|yd ydiumlmq=kafa ixuho tlOtilde ugrave wes neuacuteka Bg wodlt kSs iiumlmdokh lrkq

we

304 jevlrk ckdjg wju jegqmla efnk njg yjqre lsIacuteu i|yd lshd ljqkaihla

msysgqjk wr th jdKsc uKav yd isuacutea idudethlhska uacuteiska lltukdlrKh lrkq nhs

wOHdmkh

305 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt wOHdmkh i|yd jQ rdcH wdfhdack lKdgqodhl

fi mylt uUumlgul mej=ks tys msMhla fi wm mdia j c yd ikSmdrlaIl

myiqliuml kugravek mkas ldur uacuteoHddr lSvdxk jeks uQsl myiqliuml wju uUumlgul mjskjd

=rejreka n|jd ekSu yd ksis mszligEgrave wkqhqkal lsIacuteu i`oyd wmg uacuteecircua msmashla

fkduesugraveu ryila fkdjk wr tys msMhla fi uacutefYaIfhka Ksh uacuteoHdj iy bxSis

hk uacuteIhhka i|yd =rejreka fkduesj iuyr mdia lghq= lrkjd wm rcfha wOHdmk

Wmdh udfrac34 mOdk jYfhka bekaugravefiuml =Kdaul Ndjh bylt kexugraveuga mdia haacute

54

myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy YsIHhskafa iy mdia uacuteIhudd ixjfrac34Okh lsIacuteua hk mOdk

iar =k u mokiumlj sfnkjd

306 wOHdmkfha =KdaulNdjh jfrac34Okh lsIacuteug bekaugravefiuml =KdaulNdjh bd jeoa fjkjd

fndfyda yumlIalr hgfa lghq= lrk wfma =rejrekag ud mYxid lrkjd cdsl wOHdmk

wdhkh uacuteiska ishiquestu =rejrekag wLKavj =re mqyqKqj eicircug wjiadj iik

jevigykla ilia llt hq= njg ud fhdackd lrkjd rchg yd rcfhka wdOdr nk

mdieajg n|jd kq nk ishiquestu =rejre fiajhg nepound uqa jir 5 = jir foll

mQfrac34KldSk =re mqyqKq jevigykla iiumlmQfrac34K llt hq= njgo ud fhdackd lrkjd fuu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 1000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd =rejrekafa

ksmqKdjhka jfrac34Okh lsIacuteu i|yd =rejrekag wLKav mqyqKqj ndsectug wmfa rch Waiql

fjkjd

307 uacutefYaIfhka mdfoaYSh yd doacuteh mdia i|yd uacuteoHdj Ksh fdr=re dlaIKh iy bxsis

bekaugraveu i|yd =rejre uacuteecircuaj wkqhqla lsIacuteu iysl lrkq jia wOHdmk wudHdxYh uacuteiska

ksYaNtilde ldrduqjla iysj lshdldIacute ieeiaula iiumlmdokh lrkq we =rejreka wkqhqla

lsIacuteu myiq lrSu i|yd mdfoaYSh yd doacuteh mdiaj =re ksjdi iy =re uacutefotildelddr wdEgraveh

ndsectug uu fhdackd lrk wr ta i|yd remsha ntildeshk 2000 l uqola ndsectug fhdackd

lrkjd

308 wmfa fndfyda mdntildel yd oauacuteshsl mdiaj uacuteecircua ikSmdrlaIl myiqliuml fkdues neuacuteka

jir 2016 wjidkh jk uacuteg Egravejhsfka ishiquestu mdieajg ikSmdrlaIl yd c myiqliuml

ndsectug ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 4000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

309 cdsl moaOsh uska fyda iQfrac34h nYlash uska fyda Egravejhsfka uacuteyumlsh fkdues mdia i|yd

uacuteyumlsh ndsectug fhdackd lrk wr ta i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalr sectug o fhdackd

lrkjd

310 uOHldSk yd lshdldIacute ieeiaula hgfa Egravejhsfka mdntildel mdia 3577 la jeaumlEgravehqKq lsIacuteu

i|yd remsha ntildeshk 10000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

311 ta iuOtildeu oauacuteshsl mdia 1000 la i|yd lshdldrliuml ldur uacuteoHddr nyqudOH ldur

bflafgdksl lshugraveiuml myiqliuml iys mqiald wdsect myiqliuml nd sectu i`oyd remsha ntildeshk

15000 la ndsectug fhdackd lrkjd

312 re ldkdhl=uks uE hqfhasect rcfhka lsisdivide myiqlula nd fkdsect fkdild yer snQ

mdia 1360 la muK mjsk njg jdfrac34d ugrave sfnkjd fujeks wayer oud snqKq mdiaj

myiqliuml yd =KdaulNdjh jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml jHdmDshla lshdaul lsIacuteu i|yd remsha

ntildeshk 30000$- la ndsectug ud fhdackd lrkjd

313 tfiau jeuacutes lafIafha mdia 25 la oauacuteShl uUumlgug Wiia lsIacuteu i|yd iiumlma ndfokq

nk wr ta i|yd remsha ntildeshk 250 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

314 iadjr uacuteoHddr myiqliuml fkdues mdiaj uacuteoHd wOHdmkh EgravehqKq lsIacuteu i|yd remsha

ntildeshk 450 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

55

315 mdiaj oka fiLH myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu yd wodlt WmlrK ndsectu i|yd remsha

ntildeshk 250 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

316 uqEgrave fmda iOtilderd iy cfrac34ka i|yd jQ wdkhk nyuml bja lrkq nkjd

317 re ldkdhl=uks wfma mdiajg wha fndfyduhla bviuml Nduacutehg fk keye tajdhska

Wmhk wdodhu mdi iuOtilde fnodekSug hgaj tjeks mdiaN+ntilde fmoasl wxYh iuOtilde tlaj

jdlsIacutefiuml wjirh mdiajg ndsectug ud fhdackd lrkjd tfia Wmhk wdodhu wOHdmk

wudHdxYfha wkqushg hgaj mdifa myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteug yd kva= lsIacuteug WmfhdaS

lr hq= jkjd

318 re ldkdhl=uks wOHdmkh i|yd ntildeka fmr fkdjQ mudKfha uacutehoula fujr plusmnIacuteug

fhdackd lr sfnkjd ta iuOtildeu ishiquestu isiqka jir 13 la mdifys fyda jDaSh mqyqKq

wdhkhl wOHdmkh eicircu wm uacuteiska wksjdfrac34h lrkjd

319 mdia =lt jvda iqyumliq mszligirhla weslsIacuteu i|yd iy isiqka yd =rejreka wr wkafrac34 in|d

jeaumlEgravehqKq jkq msKsi mxshl isaacutek ltuqka ixLHdj 35 lg iSud lsIacuteug fhdackd lrkjd

320 re ldkdhl=uks tla tla mdi fjku msszligjeh uOHiadkhla fi ielSuga fhdackd

lrkjd iiumlma uekuacuteka Nduacuted lsIacuteug yd uQH lltukdlrKfha jugraveu yjqre lsIacuteu i|yd

fuu lshdmsltsfj fya=jkq weehs ud woyia lrkjd fuyssect NdKavddrfha yd wOHdmk

wudHdxYfha uOtildefmkaugraveu wjYH jkq wes

321 re ldkdhl=uks ysgmq ckdecircms wsre fEcircwdfrac34chjfrac34Ok ues=ud uacuteiska ydividekajd fokq

enQ mdia ks wedivideiuml jevigyk foaYmdk ueEgraveyaugraveiuml ksid plusmnka msszligySug laj sfnkjd

tneuacuteka mdia ks wedivideiuml iemhSu i|yd jjqpfrac34 luhla ydividekajd sectug ud fhdackd lrkjd

flfia fja 2016 jfrac34Ih =ltsect fuu jevmsltsfj hgfa iEu ltufhl=gu msdN efnk

nj yjqre lsIacuteu i|yd wkafrac34ldSk jevmssfjla fi tfia jjqpfrac34 fkdefnk mdia

i|yd fmr mszligEgrave mdia ks wedivideiuml frEgrave ndsectug lghq= lrkq efiacute

uacuteYajuacuteoHd mntildeslrKh

322 re ldkdhl=uks 2015 jir yd ieipoundfiumlsect wm Wiia wOHdmkh i|yd whjeh msmdok

ishhg 30 lska muK jeaumllr wes nj ud fiuml iNdjg ielr isaacutekafka i=aacuteks Wiia

wOHdmk uacutemajhla i|yd msh keSug plusmnka ldh tU sfnkjd

323 dlaIK uacuteIh Odrdfjka Wiia fmlt uacuteNdh iua jQ mltuq isiqka lKavdhu 2016 jiffrac34sect wm

uacuteYajuacuteoHdjg we=a jk nj ud i=aacuteka i|yka lrkjd wodlt uacuteYaj uacuteoHd dlaIKfotildesect

Wmdecirch msszligkeoacuteu i|yd wjYH dlaIK mSG msysgq uacuteh hq= wr wjYH udkj iiumlma haacute

myiqliuml yd WmlrK ndsectu uska fuu mSGhka Ylasua llt hq=j sfnkjd

324 ltuqka yd mSG uqyqK sect wes mOdk egiquestjla jkafka fkajdislddr yd ksjdi myiqliuml

ndekSuhs 2018 jir jk uacuteg ishiquestu isiqkag ish uqiquest uacuteYajuacuteoHd wOHdmk ldh i|yd

fkajdislddr myiqliuml ndEgraveh hq= njg ud fhdackd lrkjd uacuteYajuacuteoHd jg ldfrac34h

56

uKavh wdlfrac34YKh lr ekSug yd r|jd nd ekSu i|yd uacuteYajuacuteoHd mSGhka i|ydo

fkajdisl myiqliuml ndfokq efiacute

325 re ldkdhl=uks wfma rfUuml uacuteYajuacuteoHd byltu plusmnkqntildeka imsszlig fldgilg fiajh iik

wr foaYSh uacuteYajuacuteoHd fmoasl wxYh iu` wes iiumlnkaOdjh ek fndfyda fokd uacutejdo

lrkjd fuu aajh = iuyr wfma uacuteYajuacuteoHd iajlSh uacuteIhudd =g oa uacuteoHdj

wdhqKl uacuteoHdj ffcj fdr=refotildeoh jHdmdr uacuteYafaIkh mudK ioacutelaIKh wdsect kj

mdGudd ydividekajd sectug uQslajh fk lghq= lr wes nj fmkS hkjd fujeks uQdriumlNhka

Egraveszligkajkq msKsi tu uacuteYajuacuteoHd jg wjYH haacute myiqliuml ndsectug ud fhdackd lrkjd

fdvkess uacuteoHddr yd WmlrK jeks myiqliuml fuhg we=a jkq we

326 fuu WaIacuter iNdj okakd mszligEgrave wfma uacuteYajuacuteoHd i|yd bylt uUumlgfiuml lOacuteldpdfrac34hjreka

n|jd ekSu yd r|jd ekSu bd wmyiq ldfrac34hhla ugrave we fndfyda uacutefoaYSh uacuteYaj uacuteoHd fuu

egiquestjg uacuteiyumlula fi fhdod fk weafa iquacutefYaIS uydpdfrac34h k=re weslsIacuteuh rfgys

Wiia wOHdmk uacutemajfha fldgialrejka ugraveug Ndysr mqoahska yd iudiuml Egraveszligekaugraveu i|yd

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Okh i|yd plusmnkgua ndsect wes saj nyuml iykh cdsl uacuteYajuacuteoHd i|yd

mqiquesta lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

327 uacutefoaYSh YsIHhka uacutefYaIfhka mYapda Wmdecirc mdGudd i|yd wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd

uacuteYajuacuteoHd cdHkar msltsekSula iys jDaSh wdhk iuOtilde wfkHdkH iiumlnkaOd wes

lr ekSug Egraveszlig ekauacuteh hq=h tjka uQdriumlNhla i|yd uQH myiqliuml ndsectug ud fhdackd

lrkjd

uyfmd uacuteYajuacuteoHdh

328 re ldkdhl=uks Egravejx re sa we=auqos ues=ud fjlt| weusjrhd jYfhka yd

wmfa jfrac34udk re wues=ud wOHdmk wudHjrhd jYfhka lghq= llt ldfha

bsydifha fmr fkdjQ uacuterE whqszligka wmfa cdshg llt fiajh msltsn|j i|yka fkdlrkafka

kiuml th ud uacuteiska ysdud wmiq lsIacuteula isyumlld fjkjd uyfmd YsIHaj fhdackd luh

uacuteYajuacuteoHd YsIH mriumlmrdjka ilg Tjqkafa wOHdmkh idfrac34lj iiumlmQfrac34K lsIacuteug Wmldr ugrave

we tfukau Tjqkg furg fukau msgrg fiajh lrkq nk wOHmkhska fukau

jDaslhka ugraveugo bvlv ieiS sfnkjd tneuacuteka fuu fYaIaG rdcH dkaslhkag frj

lsIacuteu i|yd udfograve uyfmd uacuteYajuacuteoHdh kntildeka uacuteYajuacuteoHdhla wdriumlN lsIacuteu i|yd fuu

mdfrac34sfiumlka=j tlOtildejkq wes njg ug uacuteYajdihs fuu uacuteYaj uacuteoHdh fdr=re dlaIKfotildeoh

jHdmdr wOHhkh bxSis lltukdlrKh yd fj|fmd blal lra wfkl=a kj uacuteIh

uddjka bekaugraveu i|yd wjOdkh fhduq lrkq we tneuacuteka fuu uacuteYajuacuteoHdh msysgqugraveu i|yd

remsha ntildeshk 3000 la fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

329 re ldkdhl=uks wm iudcfha wOHdmk wjiad jeauml EgravehqKq lsIacuteug wm rcfha wes lemugraveu

iksgqyka lrntildeka lssfkdEacuteNtildefha bxethfkare uacuteoHd mSGhla wes lsIacuteuga jjqkshdfotilde lDIslfrac34u

mSGhla wes lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

330 mds yd fnoaO wOHdmk mYapda Wmdecirc wdhkh i|yd kj fdvkesala we=iquestj wjYH

haacute myiqliuml iemfhkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

57

331 uacuteYajuacuteoHd YsIHhska i|yd fmdS rys wjqreyuml 3 l Khla emafgdma mszligKl ntildesect ekSu

i|yd ndsectug fhdackd lrkjdtfukau ksoyia wi-fi ldm iEu uacuteYajuacuteoHdhlgu ndfokq

we fiuml i`oyd remsha ntildeshk 300 la fjka lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

332 re ldkdhl=uks uacuteYajuacuteoHdhg we=augraveu i|yd ild neSfiumlsect wsffrac34l l=Kq nd

sectug plusmnkg Nduacuted lrk lufotildeoh hgfa lSvdfjka olaIliuml olajk whg wur l=Kq nd

fok wdldrhg sectug iudkj kj ksIamdokhka fyda fiajdjka msltsn| kj fidhdekSula isyumllr

sicircu kj mfotildeYhka ksfrac34udKh lrkq enQ wkafrac34cdsl r tkiuml mdashueaiaa Tsiumlmshdacircmdash wdsect

rjg iyNds ugrave sicircu jeks wxYjgo mqiquesta lsIacuteug fhdackd lrkjd

333 re ldkdhl=uks wmfa YsIHhka i|yd uacutefoaY wOHdmkh ndsectug jeh lsIacuteu i|yd

fndfyda ldhla siafia uacutefoaY uacuteksuh raacuteka msgg dfdia sfnkjd tu lshdjsh wdmiq

yeruacuteh hq=h iHjYfhkau wmfa mjakd Odszligdj ielsag ekSug uacutefoaY YsIHhka YS

xldfotilde wOHdmkh eicircug fmdltUjd ekSuga uska uacutefoaY uacuteksuh furgg woaojd ekSuga

yels fjkjd YS xldjg wOHdmksl flakaoslashiadkhla ugraveu i|yd jeauml bvlvla sfnkjd fiuml

iiumlnkaOj miqsh rch uacuteiska fmoasl uacuteYajuacuteoHd wdriumlN lsIacuteu i`oyd wjir sectug kq enQ

SrKh ksjerEgrave EgraveYdjg fhduq jQjla tfiau ffjoH wxYh yer wfkl=a uacuteIhka fmoasl

uacuteYajuacuteoHdjg bv nd Egraveh hq= nj wm rcfhao woyihs uacuteYajuacuteoHd msmdok fldntildeIka

iNdj uska weumllaIKh lsIacutefiuml fldkafoaish fukau tu uacuteYajuacuteoHdhg n|jd kq nk YsIH

ixLHdfjka ishhg 10 la YS xldfotilde wfmdi Wiia fmlt idfrac34lj iuajk YsIHhska i|yd

fkdntildefa modkh lsIacutefiuml fldkafoaish u fuu wdhk lshdaul jkq we tjeks taldnoaO

jHdmdrj foaYSh mdfrac34Yjlrejka i|yd nyuml iyk ndfokjd flfia jqja wm rch lsisyuml

wjiadjk plusmnkg mjakd ksoyia wOHdmk lufhka neyerugraveug lghq= fkdlrk nj o ud

fuu re iNdjg iysl lr isaacutekjd

334 ud okakd mszligEgrave uacuteYajuacuteoHd wOHdmk ldfrac34h uKav rdcldszliguh jYfhka tkiuml mfrac34fhaIK jdfrac34d

msltsn`o bEgraveszligma lsIacuteiuml isyuml lsIacuteu we=iquestj uacutefoaY ixpdrj fhfok uacuteg iuyr fugraveiuml i|yd

iqyumliqliuml fkdnhs tuksid rcfha ishiquest uacutejD fiajdj uacuteOdhl ksOdIacutekag ndfokq nk

tjeks myiqliuml uacuteYajuacuteoHd wOHhk ldfrac34h uKavjgo ndsectug ud fhdackd lrkjd

335 rch uacuteiska rldIacute uacuteNd lshdjsh yryd WmdecircOdIacuteka rcfha fiajhg n|jd ekSu wLKavj

isyumllrkq we wm rcfha kj mfotildeYhka wkqj fdalfha bEgraveszlig wNsfhdahkag uqyqKsectug yelsjk

mszligEgrave rdcH wxYfha fiajlhkafa Odszligd jfrac34Okh llt hq= fjkjd tuksid jfrac34udk

fjlt|fmd lshd baumlug iszligk mszligEgrave ukafa mdGudd ilia lrk fig

uacuteYajuacuteoHdjska ud bad isaacutekjd

336 re ldkdhl=uks uduacuteiska by i|yka llt lshdldrliuml i|yd remsha ntildeshk 6000 l

wur msmdokhla fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

jDaSh mqyqKqj yd dlaIKsl wOHdmkh - uacuteuacuteO wjiad

337 re ldkdhl=uks whjeh iiumlmdok lshdjsh =sect uacuteuacuteO lfrac34udka wxYj jdKsc uKav

iuOtilde ud woyia yqjudre lrkq enqjd tu jdKsc uKavjska u=lrk o tla egiquestjla

jQfha mdntildel iy uOHu uUumlgfiuml lshd i`oyd mqyqKq Yntildelhkafa ysOtildedjhhs

58

338 jDaSh mqyqKq iy l=id jfrac34Okh i`oyd wjiadj imhkq nk rcfha wdhk 400 l g

jvd rgmqrd wes nj i|yka lrkag leushs flfia jqjo fuu wdhk wr ukd

iiumlnkaeumllrKhla fkdues nja fmoasl wxYh iuOtilde wes iiumlnkaOd wju nj ksIacutelaIKh

fjkjd tneuacuteka re ldkdhl=uks uacuteuacuteO lfrac34udka wxYhkag wodj wes lfrac34udka

iNdjka ^Industry Sector Councils) Ylasua lsIacuteug fhdackd lrk wr tuska wod ffrac34Ccedilh

wudHdxYh$DSh iy jDaSh mqyqKq wOHdmk fldntildeiug iqyumliq Wmfoia ndsectuga tuska

jDaSh mqyqKq Wmdhudfrac34hka fmoasl wxYfha wjYHdjhkag efmk whqszligka ilia

lsIacuteuga yelsjkq we

339 re ldkdhl=uks dlaIK uacuteYaj uacuteoHdh ^UNIVOTEC) iy idr uacuteYajuacuteoHdh msysgqugraveu

yryd mdia moaOsfhka msgjk ltuhska yg iysl uUumlgfiuml mdGudd aumlmafdaud fyda Wmdecirc

olajd wLKavj ish wOHhk lghq= lrfk hdu i|yd uacutelam udfrac34hka wesugrave sfnkjd

tneuacuteka idr uacuteYajuacuteoHdh uska idr OcircjuacuteoHdj idrh wdYs uacutefkdaodiajdo lshdldrliuml

jrdh iiumlnkaO ghq= fndaUumlgq$keotilde bEgravelsIacuteiuml taldnoaO fjrlt iiumlma lukdlrKh jeks uacuteuacuteO

uacuteIhhkag wod kj Wmdecirc mdGuddjka ydividekajdsectug fhdackd lrkjd

340 re ldkdhl=uks rg= mqyqKq Yu nldh bylt kexugravefiuml wruqKska uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhk

^Univesity Colleges) myla plusmnkgua msysgqjd wes wr ja tjeks tla uacuteoHdhla kqyumlre

ldfha sect ngka wdriumlN lsIacuteug kshntildeh tneuacuteka ish mdGudd jeauml EgravehqKq fldg j yumlrga

mqiquesta lsIacuteu i`oyd fuu uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhkj uacuteIh uddjka jyumlrga mqiquestafldg fmdsufrac34

dlaIKh mqkfrac34ckkSh nYlas dlaIKh j=jd dlaIKh faLk ldj jeks uacuteuacuteO uacuteIh

Odrdjka we=a lsIacuteuga dlaIKsl uacuteoHd uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhk uUumlgug Wiia lsIacuteuga

uOHu uUumlgfiuml dlaIKsl YsamSka igraveys lsIacuteuga fhdackd lrkjd tfiau uacuteYajuacuteoHd uska

msgjk NVQ 5 iy 6 uUumlgfiuml iqyumliqliuml enQ YsIH$YsIHdjkag Wmdecirchg iudk iqyumliqlula jk

NVQ 7 uUumlgu olajd ish wOHhk lghq= wLKavj mjajdfk hdug yelsjk mszligEgrave dlaIK

uacuteYajuacuteoHd uska kj mdGudd ydividekajd sectuga fhdackd lrkjd

341 mjakd uacuteYajuacuteoHdjg iudkarj uacutefYaIfhkau miqdoacute mfoaYhkays uacuteYaj uacuteoHd msysgq ugraveug

jeauml wjOdkhla fhduq lrntildeka dlaIKh mdol lra uKavm iy jDaSh mqyqKq wdhk

msysgqugraveug o wm uacuteiska lghq= lrkjd tfiau wvq wdodhiumldNS mjqaj isaacutek olaId iys

isiqkag fuu dlaIKh mdol lra uKavm iy jDaSh mqyqKq wdhkjg we=a ugraveu

myiq lsIacuteug jjqpfrac34 m luhlao ydividekajd sectug wm lghq= lrkjd

342 dlaIKsl iy jDaSh mqyqKq wOHhk wxYh jyumlrga Ylasua lsIacuteu i|yd xld cfrac34udkq

ldfrac34ntildel wNHdi wdhkhg ^Ceylon German Technical Institute) we=a lrkakd YsIH

ixLHdj jir folla = 200 lska jeaumllsIacuteugo ud fhdackd lrkjd cfrac34uka dlaIKsl

wdhkh (GIZ) uska wruqoa imhd bEgravelrkq nk lssfkdEacuteNtilde jDaSh mqyqKq wdhkh

bEgravelsIacuteiuml lghq= fiuml jk uacuteg wjika fjntildeka mjskjd tneuacuteka tu mqyqKq wdhkh xld

cfrac34udkq ldfrac34ntildel wNHdi wdhkhg iudk iajdeumlk mqyqKq wdhkhla fi ixjfrac34Okh lsIacuteug

o ud fhdackd lrkjd

343 re ldkdhl=uks Yu fjlt|fmd baumlu imqrdSug yelsjk mszligEgrave mqyqKq Yu nldhla

uacutefYaIfhkau fdvkess iy bEgravelsIacuteiuml fydaga iy ixpdrl umlyq bxethfkare iy ksIaamdok jeks

59

lafIahkays wes lsIacuteug wm rch uacutefYaI wjOdkhla fhduq lrkjd ta i|yd rdcH iy

fmoasl wxYhka taldnoaOj mqyqKq jevigyka ydividekajd sectuga tajd iiumlmQfrac34K lrkq nk

YsIHhskag cdsl jDaSh mqyqKq iqyumliqliuml fi mssa (NVQ Accredited) iyslhla ndsectuga

ud fhdackd lrkjd

344 re ldkdhl=uks wm rfUuml iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhhkays uQH mldYk ilia lsIacuteu

jHdmdr ieiqiuml ilia lsIacuteu jeks lafIahka iiumlnkaOj plusmnkqu wes fiajlhska fkdues nj

fmdyumlfotilde mssa lreKls tneuacuteka shdmEgravexNtilde uacuteKk iudiuml uacuteiska fuu iqiquest yd uOHu mszligudK

jHjidhhkays ldfrac34h uKavhg udi =kl muK jk mdGudd uska wjYH mqyqKqj nd sectug

ud fhdackd lrkjd thg Egraveszligekaugraveula fi tfia mqyqKq lrkq nk tla wfhl= fjkqfjka

udislj re2000 l uqola tjeks uacuteKk iudiuml jg msmQrKh lsIacuteug rch mshjr kq

nkjd tla ldfrac34=jlsect fujeks reKhskaa 2500 la mqyqKq jkq weehs wfmalaId lrkjd fuu

ldfrac34hh fjkqfjka remsha ntildeshk 30 la fjkalsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

345 tfiau lshd fjlt|mfys rOtildelsIacuteug uDyuml l=id ^Soft Skills) jeaumlEgravehqKq lrekSu iy

bxSis NdIdfjys mugravekdjhla nd ekSu wHjYH fjkjd tneuacuteka tjeks uDyuml l=id yd

bxSis NdIdj mssn| ksis wOHdmkhla jDaSh mqyqKq wxYfha YsIHhskag nd sectu wruqKq

lrfk mqyqKqlrejka uacutefoaYhka fj hdu fukau fmoasl wxYfha wdhkjg mntildesfhka

hq= bxSis mdGudd wdriumlN lsIacuteug o fhdackd lrkjd

346 re ldkdhl=uks by i|yka fhdackd lshdaul lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 3000 l

wsffrac34l msmdok fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

fhdjqka fiakdxl yryd reKhska iuacuten ekaugraveu

347 re ldkdhl=uks wmfa reK mrmqr rfUuml wkdhg msuacuteiSfiuml fodrgqjhs tneuacuteka reK

mrmqffrac34 ishiquest yelshdjka jfrac34Okh fldg tajdhska mfhdack ekSug yels wjiadjka Tjqkag

ndsectug wm rch lemugrave isaacutekjd fiuml i|yd fhdjqka fiakdxl kej iuacuten ekaugraveug wm

fhdackd lrkjd

348 wOHdmk fmdyuml iyslm idudkH fmlt iy Wiia fmltska miq mdiea yerhkakka yg jeauml

lshd wjiad ndsectu i|yd fhdjqka fiakdxl uska fuu reK lKavdhiumljg lshd wjiad

mssn| Wmfoia ndsectuga kdhlaj mqyqKq jevigyka yryd fmreIaj jfrac34Okh yd

uacutekhrel reK msszligila igraveys lsIacuteuga lghq= lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau ta yryd

Tjqka jDaSh mqyqKq wdhkjg fhduq lsIacuteula isyumlflfrkq we YS xld jDaSh mqyqKq

wecircldszligh iy jDaSh mqyqKq lafIafha kshq= wksl=a wdhk fuu fhdjqka fiakdxl iu

cd lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

349 fuu lghq= isyumllsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 3000 l wsffrac34l msmdokhla ndsectugo ud

fhdackd lrkjd

350 re ldkdhl=uks wmfa reK mrmqffrac34 iduqysl yelshdjkafka Wmszligu mfhdack

ndfk iajdeumlk fi ish wkd wfmalaIdjka bgqlr ekSug Tjqka Wkkayuml lrugraveug ldh

mentildeK we fiuml i`oyd wju jYfhka idudethlhska mkia fofkl=fka iukauacute talljg

igraveiumlua jdj DyNdKav lfrac34udkah uacuteyumls jdyk pdfrac34Ecirc lrk uOHiadk wdydr lfrac34udka

60

uacuteis=re uaiH jdj lsszlig wdYs lfrac34udka oacutemeKs lfrac34udkah jeks lafIaj jHdmDsj

ksr ugraveu i|yd lKavdhiuml Kh luhka jdKssc nexl= uska ydividekajdsectug ud fhdackd lrkjd

fuu jHdmDs i|yd jdKsc nexl= uacuteiska iykodhS fmdS wkqmd hgfa uQH myiqliuml nd

fok wes wr tu jHdmDs jyumlrga jHdma lsIacuteu i|yd o Tjqkg fuu iykodhS moku u

uQH myiqliuml nd fokq we jHdmDsfha mudKh mokiumlj fiuml i|yd rcfha bviuml ndsectugo

wm uacuteiska mshjr kq we rgmqrd uacuteisreKq iumludk 6000 lska wju jYfhka reK reKhska

300000 la fiuml i|yd fhduqjkq weehs wfmalaIs wr fiuml i|yd ish wdhksl iudc jlSu

hgfa jk jHdmDs yryd ^Corporte Social Responsibility) iqyumliq Kh fhdackd luhla y`yumlkajd

fok fig ud cdsl bsszliglsIacutefiuml nexl=jg wdrdOk lr isaacutekjd

fiLHh - kQk fiLH myiqliuml

351 re ldkdhl=uks fiLH lafIafha wdfhdackhkays wes wjYHdjh iy jeoalu wm

rch uacuteiska fydcentka ydividekdfk we wmfa rgjeishkag ksoyia fiLH myiqliuml iemhSug wm

nepound isaacuteukjd fiuml i|yd ldfrac34huKavj Odszligdjhka jfrac34Okh uDyuml iy oDv haacute myiqliuml

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Okh jeks uacuteuacuteO meslv Tiafia wdfhdackh lsIacuteu wmfa lfudamdhhs

352 re ldkdhl=uks plusmnkg rg =lt mesIacutehk jl=vq wdYs frda mssn|j fuu iNdj =lt

ksrkar uacutejdohka iy idlEacutePdjka wesugrave sfnkjd fuu jHikh wmg isd fkdyels

riuml oreKq uUumlgulg fiuml jk uacuteg Otildedugrave wes ksid ta mssn|j lghq= fkdlr isagraveug wmg

lsisu bvla keye tneuacuteka fuu jl=vq frdah bd Egraveka mesr wes mfoaYj reecircr ldkayuml

fmrk uOHiadk ^Kidney Dialysis Centres) 1000 la bd blaukska msysgqugraveu i|yd remsha

ntildeshk 6500 la fjka lsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

353 tfiau jl=vq frda lltukdlrKh i|yd fjkajQ uacutefYaI myiqliuml iys frdayla ntildekafkaszligfha

bEgravelsIacuteuga ta i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

354 kaAEligfrac34 uykqjr iy udr hk mfoaYj msltsld frdaya =kla bEgravelsIacuteu i|yd remsha ntildeshk

3000 la fjkalsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

355 jvda bylt uUumlgfiuml ffjoH myiqliuml ndsectu i|yd wkqrdOmqr l=reKE yd hdmkh

frdayaj ajh Wiia lsIacuteuga ta i|yd kugravek myiqliuml iys fdvkess WmlrK iy

wfkl=a myiqliuml iemhSuga ud fhdackd lrkjd ta fjkqfjka remsha ntildeshk 3000 la fjka

lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

356 re ldkdhl=uks rfUuml fiLH myiqliuml ndekSu i|yd fiLH myiqliuml ndekSfiuml

wjldY mq`Ma lsIacutefiuml wruqK wesj yEgraveishlsect mspdr oelaugravefiuml ldh flaacute lsIacuteu iy

wjiadjka mq`Ma lsIacuteu i|yda cxu wdfrdaH Ydd ixlamh mjfrac34Okh lrkq we ta wkqj

fiuml i|yd remsha ntildeshk 200 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

357 re ldkdhl=uks fnda fkdjk frdahkag jeaumlysaacutehka fukau ltuhskao fdyumlreugravefiuml bylt

wjodku yd ta wdYs wNsfhdahka ielsag fk wm rch uacuteiska bEgraveszlig jfrac34I =k = jHdecirc

uacuteoHdj ^Pathology) yEgraveis wk=re ffjoH myiqliuml ltuhska iy uacutehma wh fjkqfjka wjYH

ffjoH ialdr iiumlnkaOj uacutefYaI ffjoHjreka mqyqKq lsIacuteu fukau wjYH fyo ldfrac34h

61

uKav iy w=re ffjoH fiajdjkays ldfrac34h uKavo mqyqKq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta

fjkqfjka remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

358 re ldkdhl=uks fiuml jk uacuteg rg mqrd uQsl frdaya iy mdfoaYSh frdaya uacuteYd ixLHdjl

frdaSkag wjYH we|ka frda ksYaph lsIacutefiuml myiqliuml tEgravefkod wHdjYH jk mdszligfNdasl oslashjH

jeks uQsl wjYHdjkays ysOtildehla mjskjd fuu ajh hgfa ffjoHjrekafa fkajdisl

myiqliuml o wju ugraveu ksid Tjqka r`ojd ekSu egiquest iy ugrave sfnkjd tneuacuteka jir foll

ldhla =lt yumlIalr mfoaYhkays fiajfha kshq= ffjoHjreka yd wfkl=a iydhl ldfrac34h

uKavhkays uQsl fkajdisl myiqliuml imqrdSug ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd rdcH wxYh

yd fmoasl wxY taldnoaOj mshjr ekSu ffOfrac34hua lrk wr fmoasl wxYh uska

bEgravelsIacuteiuml isyumlfldg tu fdvkess mjajd fk hduga tu fiajd iemhSu fjkqfjka rch

uska Tjqkg l=shla fugraveuga lghq= lrkjd

359 wdgtd uOHiadk ^Stroke Centers) oyhla fdarda Egraveiaslalj bEgravelr Dshsl ialdrl

frdayajg wkqhqla lr frdaS ialdrl myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga tu frdayaj yEgraveis

wk=re msldr yd fiajd myiqliuml bEgraveszlig jfrac34I fol =lt jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga fhdackd lrkjd ta

i|yd remsha ntildeshk 5000 la fjka lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

360 re ldkdhl=uks mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh hkq fiLH lafIahg wod wmfa

lfudamdhhkays jeoa wxhka fotilde fiLH lafIafha kshq= jDaslhka uacuteiska rcfha lsisyuml

iyhla fkduesj fyda wju myiqliuml hgfa fiLH lafIahg wod mfrac34fhaIKhkays ksrj

isaacutekjd fuyssect 2015 jfrac34Ifhasect ethkSjdys mejs kj ksmehqiumllrejkafa wkafrac34cdsl

mofrac34Ykfhasect mdashFootie˜ kues WmlrKhla ksmougraveu fjkqfjka rka molaliuml nda fodiar

=is lyyenj uyd iy mfrac34hka iakdhq Wafacl bEgravelgqjla ^Peripheral nerve stimulator

needle) fidhd ekSu fjkqfjka fodiar wkQm fyara uydg fukau wvq uacutehoiuml iys

rEmuh iajrdfalaIhka ^video laryngoscope) ksmougraveu fjkqfjka ksfrac34uacutekaok ffjoHjrekafa

fdal ixufha kjksmehqiuml iiumludkh ^World Federation of Societies of

Anaesthesiologists Innovalion Award) enQ fodiar wkqr uacuteluisxy uyda ud bd

byltska wh lrkjd fuu reK ffjoHjreka fuhg fmr frdaS ialdrl fiajdjka

jeaumlEgravehqKq fldg bylt uUumlgulg fk tau i|yd fujeks kj ksmehqiuml ydividekajd yumlka furfgys

isaacute fYaIaG ffjoHjrekafa waumlmdffrac34 hntildeka fujeks kjksmehqiuml fidhdfk wes nj ud uacuteYajdi

lrkjd Tjqka ishiquest fokdfa fuu olaId fjkqfjka wmfa mYxidja mkduha mqolr

isaacutekjd

361 fiLH wxYfha mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lghq=j jeoalu ielsag fk Egravehjeaumlhdj

fvx= jl=vq wdYs frda iy mssld iiumlnkaO mfrac34fhaIK isyumllsIacuteug iydh oelaugraveu fjkqfjka

cdsl uacuteoHd mokug National Science Foundation fj remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteugo ud

fhdackd lrkjd

362 re ldkdhl=uks fmoasl wxYh iu rOtilde lsIacuteug yelsjk mszligEgrave YS chjfrac34Okmqr frday

kugravelrKh fldg tys fiajdjka mqiquesta lsIacuteug mshjr efkkq we ta i`oyd remsha ntildeshk

1500 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd tfiau foaYShj yd uacutefoaYShj iqyumliqliuml enQ fyo ldfrac34h

uKavhg wes bylt baumlu ielsag fk YS chjfrac34Okmqr frdayg wkqnoaO fyo mdifys

62

jfrac34Ihlg fyEgravehka 2000 la mqyqKq lsIacuteug yels jk mszligEgrave haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteug mshjr

hq= fjkjd fuu ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 2500 la fjkalsIacuteug o ud fhdackd

lrkjd

363 fuu fhdackd i|yd fjkalrkq nk uQH msmdok ksis mszligEgrave fhdojd efkk njg

ksrkarj miquacutemriuml lghq= isyuml lsIacuteu i|yda rch uacuteiska fhdojk uqog ksis jaacutekdlula

efnk njg jk ixlamh lshdaul flfrk nj ikd lr ekSu i|yda iEu frdaylu

weumllaIK tallhla msysgqugraveug o ud fhdackd lrkjd

364 TIO oslashjH wdkhkh i|yd uacutefoaYhkag wesect hk wmfa uacutefoaY uacuteksuhka furg =lt r|jd

ekSug rch iy fmoasl wxYh taldnoaOj TIO ksIamdok ldm msysgqugraveug ud fmoasl

wxYhg wdrdOkh lr isaacutekjd tyssect rcfha odhlajh fi wjYH bviuml ndfokq nkjd

rcfha frdayaj wjYHd imqrdSu i`oyd tu TIO ntildeg ekSu ikd flfrk suacuteiqiumljg

toumluga ^buy back arrangements) lghq= flfrk wr tu ksIamdok i|yd fjka

fjlt|fmdjg mfotildeYugraveug o Tjqka ffOfrac34hua lrkq efiacute

foaYSh ffjoH lafIah Egraveszligua lsIacuteu

365 re ldkdhl=uks ngysr ffjoH lu furfUuml mps jk flau wmfa iiumlmodhdkql+

frda iqj lsIacutefiuml lufotildeohka mriumlmrdfjka mriumlmrdjg ndsectu yryd mjajdfk tkq eicirch

366 flfia jqjo frda ksjdrKfhasect foaYSh ffjoH lufotildeohka lsisuacutegl wm iudcfhka uqiquestukskau

bjaj fdia fkdue ngysr rgj fujeks foaYSh ffjoH lujg wes baumlu kej bylt

hdua iuOtildeu wm rg =o ta i|yd kej msigravesectula wesugrave sfiacute ta fya=fjka wo jk uacuteg YS

xldj wdhqfrac34fotildeo ixpdrl uOHiadkhla fi wkafrac34cdsl jYfhka mps ugrave we

367 foaYSh ffjoH lafIahg wodlt egiquest ilau wes wr bka mOdku egiquestjla jkafka foaYSh

wuqoslashjH j wes ysOtildeluhs tneuacuteka thg msshula fi lgqjeangq uacuteIakqldkas jeks

flaacuteldSk jdjka ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd fdugraveka 2000 lg wjYH bviuml ndsectuga ta i|yd

iykodhS uQH myiqliuml ndsectuga ud fhdackd lrkjd

368 foaYSh ffjoH lafIafha uacuteYajikShajha cdHkar uUumlgfiuml mssekSua mjajd ekSu i|yd

rgmqrd wes ishiquestu wdhqfrac34fotildeo frdaya iy wdhqfrac34fotildeo iiumlndyk uOHiadk kshdukh lsIacuteug

wjYH lufotildeohla ydividekajd sectuga ud fhdackd lrkjd

kfjdaamdok wdfrac34Oacutelhla i|yd mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh

369 re ldkdhl=uks wm uacuteiska uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok lafIahkays lr wes

wdfhdack mudKhka wmfa o foaYSh ksIamdEgravefha jfrac34Okhg iudoacutej mjajd ekSug wm

wiua ugrave we Wiia dlaIKhlska hq= ksIamdok wmkhkhkafa jaacutekdlu tl= lsIacuteu

wfkl=a ixjfrac34ecirc ldfrac34ntildel rgj mjsk ishhg 50 - ishhg 75 muK jk whg idfmalaIj

YS xldfotilde th ishhg 09 la jeks bd mylt whl mejSu uskaa isyumlugrave wes wyslr nmEu

meyeEgravesj fmkakqiuml lrhs tfiau fmagkaUuml nm yd mfrac34fhaIK u mokiumlj fiajd imhkq

nk lfrac34udkajska wmfa wdfrac34Oacutelhg imhkq nk odhlajho bd mylt uUumlgul mjskjd

kfjdaamdok =ltska fufyhjkq nk wdfrac34Oacutelhla wmg Otildedlr ekSug kiuml fuu aajh

bd blaukska fjkia lr hq=j sfnkjd 2020 jfrac34Ih jk uacuteg wmfa wmkhkhkafka

63

wju jYfhka ishhg 10 la ja bd Wiia dlaIKh fhdodfk ksIamdokh lrkq nk kj

ksIamdok uacuteh hq= njg wfmalaId lrkjd

370 fuu lshdjsh fotildeja lsIacuteu i|yd kfjdaamdok Egraveszligua lrk miqhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tuska uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok iiumlnkaeumllrK faliuml ldfrac34hdh

(COSTI) cdsl kfjdaamdok fukaau cdsl faud uQsl mfrac34fhaIK jevigyk ^National

Thematic Research Programme) cdsl uacuteoHd moku uska lshdaul flfrk dlaIK

myiqliuml iemfhk jevigyka o wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh iudc idOdrKajh mdszligiszligl aajh

hk isoaOdka u mokiuml jQ sridrnj iqlSfiuml meyeEgravelts wruqKlska hq=j taldnoaO flfrkq

we

371 re ldkdhl=uks fuu fhdackd lshdaul lsIacuteu i|yd plSh wruqola fi lshdaul

lrkq nk kfjdaamdok fotildeja lsIacutefiuml wruqo uska lltukdlrKh lrkq nk uacuteoHd

dlaIK yd mfrac34fhaIK wudHdxYh hgfa cdsl kfjdaamdok uOHiadkhka msysgqugraveug o ud

fhdackd lrkjd fuu uOHiadkfha uQsl mdaOkh fi remsha ntildeshk 100 la ndsectug

fhdackd lrk wr ja ntildeshk 3000 la bEgraveszlig jfrac34I =kl ldhla =lt ndsectug o lghq=

lrkjd

372 fuu kfjdaamdok wjidkfhasect dN Wmojk jdKsc ksIamdokhka njg malsIacuteu iysl lsIacuteu

wmfa wfmalIdjhs fiuml jk uacutega uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok iiumlnkaeumllrK faliuml

ldfrac34hdh (COSTI) uska tjeks idfrac34l jdKscuh ksIamdok i|yd uacuteNjhka wes jHdmDs 25 la

ydividekdfk sfnkjd fuu kfjdaamdok wrg mdash fduacuteKek ˜ kiumljQ lDIsldfrac34ntildel ksIamdok

mjfrac34Okhg iydh jk cxu fiajdjla nYlas nvdlr eicircfiuml lufotildeo wdEgraveh we=a

jkjd fujeks kfjdaamdok wodlt lfrac34udka lafIahg iDcq odhlajhla imhk wr blal

wxYhkays sridr njg o odhl jkq we fujeks kfjdaamdok jdKsclrKhg odhl jk

iudiuml fjkqfjka wfrac34O nyuml iyk fukau wecircdlaIKsl WmlrK laIhugraveug ndfok

ldiSudj wvq lsIacuteu jeks iyk ndsectug o lghq= lrkjd tu jHdmDsj iajNdjh

ielsag fk rch uacuteiska ta i|yd wjYH bviuml fyda fjka tjeks myiqliuml ndsectug lghq=

lrkjd

373 plusmnkg lshdaul keKi uOHiadk jHjidhlaj fjkqfjka jk kfjdaamdok uOHiadk

fi Wia fYaKs lsIacuteugo ud fhdackd lrkjd ta wkqj keKi WiafYaKs lsIacutefiumlsect

ixflauh msszligieliqiuml mszliggtkl uOHiadkhlg sudK uqoslashK myiqliuml failgfrac34ia leghiuml

YsamSh WmlrK jeks wfkl=a nYlas fujiuml we=a jkq we tneuacuteka 2016 jfrac34Ifhasect

keKi uOHiadk Wia fYaKs lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug o ud

fhdackd lrkjd fufia WiafYaKs lrk o uOHiadk jska idudkHfhka isyumllrkq nk

fdr=re dlaIKh nekaugraveug wurj iqiquest yd uOHu mszligudK foaYSh jHjidhlajh

mjfrac34Okh iy dlaIKsl myiqliuml iemhSuo isyumllrkq we

374 YS xldfotilde wmkhkhk i|yd bylt wdkaslhla ndekSug kiuml wh tl=llt msltsa

fjlt|kdu iys uacutefoaYhkays shdmEgravexNtilde llt fj|kdu iys ksIamdokhka uacuteh hq=h fuu

shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml lshdjsh fotildeja fldg ta i|yd jk uacutehoiuml wvq lsIacuteu i|yd fdal nqoaecircuh

foam ixuacuteOdkfha wkafrac34cdsl ldfrac34hdxYh ^WIPO) uska mdkh lrk fjlt| l=Kq

64

shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml ueacircszligacirc lufotildeofha idudethlajh YS xldjg ndekSug o ud fhdackd

lrkjd fuu fhdackdj lfrac34udka ksfhdaethhska uacuteiska bEgraveszligma lrk o fhdackdjls ta wkqj

nqoaecircuh foam ldfrac34hdxYh uska fjlt| kdu mk ixfYdaOkh fldg ueacircszligacirc lufotildeofha

idudethlajh ndekSug yd myiqliuml iemhSug yd wodlt fNsl yd udkj iiumlma ixjfrac34Okh

fjkqfjka remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug o uu fhdackd lrkjd

375 wkafrac34cdsl fmaUumlkaUuml whsSka (Patent Rights) nd ekSfiuml msdN msltsn`oj kj ksmehiumllrejka

plusmnkqja lrntildeka fmagkaUuml baumliumlma fdal jHdmaj mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd lufotildeohla ilia

lrk fi YS xld kj ksmehqiumllrejkafa fldntildeiug ud fhdackd lrkjd tfukau

wkafrac34cdsl fmagkaUuml whsSka nd ekSu i`oyd iqyumliq kj ksmehqiuml y`yumlkd ekSug ta i`oyd

wjYH uQH yd dlaIKsl iydh nd sectuga kj ksmehqiuml fldntildeiu lghq= llt hq= fjkjd

fiuml iiumlnkaOfhka kj ksmehqiumllrejka orkq nk uacutehou wefuszligldkq fvdfrac34 100000 l

Wmszliguhlg hgaj rch uacuteiska plusmnIacuteug ud fhdackd lrkjd

jhia ckdjg ljrK ieiSu

376 re ldkdhl=uks YS xldfotilde jhia ckykh 2000 jiffrac34sect uqiquest ckykfhka ishhg

93 la jQ wr th 2020 jk uacuteg ishhg 20 la muK fotildehehs wfmalaId flfrkjd fuyssect

fmdyumlfotilde ydividekd yelsjQ aajh kiuml jhia ckykh iudchg iy wdfrac34Oacutelhg bd plusmnauml

nmEula wes lrk njhs jhia ckykh uqyqK fok iquacutefYaIS aajhka yuqfotilde

wjYHd wes jfhdajDoaO mqoahska i|yd jvda uacuteecircua jfhdajDoaO ljrK lu iy ta i|yd

wjYH lrk uQH iiumlmdokhka iy fiajd iemhSiuml fjkqfjka wes flfrk wsffrac34l baumlu

imqrdsh hq=hs re ldkdhl=uks jfhdajDoaO YS dxlslhka wr jfrac34Okh jk wiudkd

uska weslrk nmEu iy tuska Tjqka fjkqfjka jk fiajd i|yd weslrk baumlu

msltsn|j wmg plusmnkg ukd wjfndaOhla kefuu fiajd myiqliuml i|yd jfrac34Okh jk baumlula

snqko YS xldfotilde jfhdajDoaO ialdrl fiajd fjlt|fmdlt wfkl=a ueEgravewdodhiuml rgj

aajhg EgravehqKq ugrave fkdue fiumlksid my i|yka lreKq we=lta jQ nyquacuteO lfudamdhhla

fhdackd lrkjd

wod Wkkayumljla olajk ishiquest mdfrac34Yjlrejka iuOtilde idlEacutePd lr jfhdajDoaO mqoahska i|yd

cdsl msmashla ilia lsIacuteu i|yd jfhdajDoaO mqoahka msltsn| cdsl ljqkaishla msysgqugraveu

fiuml i|yd remsha ntildeshk 10 l uqola taldnoaO wruqoska fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

re ldkdhl=uks jDoaO Ntildelsail olaIdjska fyigrave jDaslhskag foaYSh jYfhkqa

cdHkar jYfhkqa bylt baumlula sfnkjd tuksid cdsl uacuteYajuacuteoHd iy fmoasl

wxYfha wOHdmk wdhk jDoaO Ntildelsail ljrK fiajd blal lra mqyqKq jevigyka yd

mdGudd mejeaugraveu i|yd ffOfrac34hua lrkjd acutekEu fmoasl wOHdmk wdhkhla uacuteiska

cdHkarj msltskakd jDoaO Ntildelsail mdGudd mjajdfk hkafka kiuml ta whg wjqreyuml 05 la

olajd ishhg 50 l nyuml wvqlsIacuteula ndfokq we

jhia mqoahka i|yd jQ ksjdi i|yd o ^Housing for elderly) bylt baumlula mjsk

kuqa rfUuml ta i|yd iemhqu bd wvq uUumlgul mjS jfhdajDoaO mqoahka i|yd ksjdi

myiqliuml bEgravelrk fmoasl iudiuml iy ks mqoahka fj ishhg 50 l nyuml uacuterduhla nd

fokq we

ud okakd mszligEgrave rlaIK iudiuml uacuteiska ffjoH wdrlaIK wdjrK fcHIaG mqrjeishka fj ksl=a

lrkafka keye fuh iudcfha fldgilg lrkq nk widOdrKhla nj fmfkkjd

65

tuksid jhi wjqreyuml 75 olajd ishuml mqrjeishkag ffjoH rlaIK wdjrK nd fok fi ishuml

rlaIK iudiuml fjska ud bad isaacutekjd

re ldkdhl=uks wjqreyuml 65 g jeauml ishuml mqrjeishka fj cdsl aumlethga yedividekqiumlm (NDI)

ksl=a llt uacuteg Tjqkag fkdntildefa fmdyuml mjdyk myiqliuml N=lasuacutesectug yels jkjd

ltud wdrlaIKh - wfma wkdh

377 sridr ixjfrac34Okh i|yd moku jkafka wmfa ltud mrmqrhs mQfrac34j ltuduacuteh jeoa jkafka tla

tla ltuhdfa fiLH iy YdIacuteszligl jfrac34Okhg muKla fkdj ltorejdfa nqoaecircuh iy ixfotildesectnj

jfrac34Okhga th tlfia jeoa jk ksihs fuu wruqK fmrplusmnszlig lrfk rch uacuteiska mQfrac34j ltud

uacuteh ixjfrac34Okh i|yd weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk 50 la tkiuml remsha ntildeshk 7000 la i|yd

fdal nexl=j iuOtilde plusmnkgua suacuteiqulg tltU sfhkjd

378 re ldkdhl=uks mjqfa jHqydaul mszligKduha iuOtilde tkiuml uacuteiaSfrac34K mjqfa isg kHIaaacutel

mjq olajd isyumljQ fjki iuOtilde fukau fouotildemshka lshdjkays kshq= ugraveu ksid orejka i|yd

fyd| aajfha uacuteYajdiodhS ltud iql=iuml myiqliuml fkduesugraveu ixlSfrac34K egiquest weslsIacuteug fya=

ugrave sfhkjd tfiau plusmnkg mjsk ltud iql=iuml uOHiadk fndfyda uacuteg wjYH fmdyuml myiqliuml

fkduesugraveu iy ltuhska lnd kakka ta i|yd uacuteecircua mqyqKqjla enQ wh fkdugraveua

fya=fjka tu uOHiadk ltuhska lnd ekSug iqyumliq iadk fkdjk njg ydividekdfk we

tuksid fmoasl wxYh uacuteiska cdsl ltud rlaIK wecircldszligh uska kshdukh lrk ltud

iql=iuml uOHiadk wdriumlN lsIacuteug Wkkayuml lrjkjd ud ta i|yd hk uacutehoiuml nyumllrKfhasect

iqyumliqliuml a uacutehoiuml fi bvsectug fhdackd lrkjd

379 re ldkdhl=uks miqsh udi lsysmh =lt muKla reK ltuhs meyerfkhdu yenIKh

lsIacuteu iy gtdkh lsIacuteu jeks yo ii lrjk mjDas wmg wikakg enqKd ltuhskafa

ljrKh msltsn|j rchg wes plusmnauml jlSu msltsn| mqk mqkd lSug wjYH ke ltuhska

iiumlnkaOjQ lsisu egiquestjla yqold fi ielsh fkdyel fuys ixlSfrac34K Ndjh ild

wkdh fjkqfjka my fhdackd fhdackd lrkjd

wdrlaIs yd ialdrl ltud iql=iuml myiqliuml ieiSfiuml wruqK wesj mjqaj iy ltuhskafa

wjYHd yjqre lsIacuteug mQfrac34j ltuduacuteh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml rduqjla iy cdsl ffksl yd

=Kdaul aaj rduqjla iy kshduk miqigraveula ilia lsIacuteug cdsl ltud rlaIK wecircldszlighg

nh ndfokq efiacute cdsl ltud rlaIK wecircldszligfha ldfrac34hNdrh uE ldfhasect ielsh hq=

wkaontildeka mqiquesta ugrave wes neuacuteka fuu wdhkh Ylasua llt hq=hehs ud uacuteYajdi lrkjd ta

fjkqfjka remsha ntildeshk 100 la taldnoaO wruqoska fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ltuhska lnd ekSu i|yd wjYH olaI mmqreyuml mqoahskafa ysOtildehla rfUuml sfnkjd fuh

iuia iudch flfrys wsdoacute nmEula weslr sfnkjd ntildehk 50 fjka lrkjd YS

xld jDaSh mqyqKq wecircldszligh cdsl ltud rlaIK wecircldszligh iuOtilde taldnoaOj ltuqka lnd

kakka i|yd laumlkiuml mqyqKq jevigyka ilia lsIacuteu i`oyd wdriumlNhla fi remsha ntildeshk 50

la fjka lrkjd

380 fiuml wr hiuml mqoasl wdhkhla ltuhska lnd ekSu msltsn|j msltsa mdGuddjla mjajd

fk hkafka kiuml ta i|yd oauacuteaj nyuml iyk nd fokq nkjd

66

emea fiajdj

381 uacuteoHqa sms wkafrac34cd myiqliuml iy uacuteoHqa wfuacutelrK lghq= wdEgraveh ksid fdj jgd emea

fiajh nrm egiquestjg uqyqK sect we wmfa emea fiajho tu wNsfhdajg wo uqyqK

md isagrave tuksid emea fomdfrac34fiumlka=j Tjqkafa jHdmdrhka jdKsc uUumlgfuka l=szligh

fiajdjka ^Courier Services) ajhg mszligjfrac34kh lsIacuteu Egraveszligkajkjd jyumlrga r`ldIacute

fkdjk Wmemea ldfrac34hd Tjqkafa lghq= kugravelrKh lr uQH yelshdjka jyumlrga

Ylasua lsIacuteug ffOfrac34hua lrkjd tfiau nexl= fjkqfjka bsszliglsIacuteiuml tl=lsIacuteuga wfkl=a

wkqYdxsl fiajd iemhSu uska wsffrac34l wdodhiuml nd ekSuga tuska dNodhS tall njg

malsIacuteuga Egraveszligua lrkjd flfia fja plusmnkg mjsk luh hgfa Wmemea ldfrac34hd i|yd

rch uacuteiska lrkq nk fiajd tmszligEgraveu lrfk hkq wes njo wjOdrKh lrkjd

uyck iduh iy wdrlaIdj

382 re ldkdhl=uks iuml uUumlgfiuml kSsh iduh iy wdrlaIdj jfrac34Okh lsIacutefiuml wruqKska plusmnkg

wes fmdsia iadk kSsh yd iduh msltsn| re wudH=ud iy fmdsiams=ud iuOtilde idlEacutePd

lr fmdsia iadk ixLHdj 428 l isg 600 la olajd jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta i|yd

remsha ntildeshk 1000 l wsffrac34l msmdok ndsectug ud fhdackd lrkjd

383 wfma fmdsia ksOdIacuteka jevlrkafka wsYh fotildeokdldIacute aajhlhs Tjqka ksru yEgraveis

wjiadjsect mufhkau mspdr olajk wh jk wr Tjqka uacuteuacuteOdldr fiajdjka uyckhd

fjkqfjka bgq lrkjd Tjqkag kSsh yd iduh wdrlaId lsIacuteug yd kugravek rjdyk yeiqreugravefiuml

lu mssn|j wLKav mqyqKq mdGudd foaYSh yd uacutefoaYSh jYfhka ndsectug fhdackd lrkjd

fiuml iiumlnkaOj rfUuml cdsl fmdsia mqyqKq welvntildeh Ylasua lsIacuteug fhdackd lrkjd fuu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

384 wo Egravek jk uacuteg cd ikaksfotildeokh ^Network Communication) Wmdh udfrac34sl jYfhka

bd jeoaugrave we wmfa fmdsishg fuu myiqlu Nduacuted lrntildeka rdcH wdhk yd

uyckdj wr yEgraveis wjiadjsect iiumlnkaeumllrKh i|yd fhdod yelsh fiuml i|yd ud

remsha ntildeshk 250 l msmdok fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

385 wmfa rch fmdsia fiajdj meyeEgravesju ydividekdfk wes wr fmdsia fiajfha jegqma

uacuteIudjhka jfrac34I folla =ltsect uacuteipoundug lghq= lrkq we tu fugraveiuml jska ishhg 50 la

fugraveu i|yd remsha ntildeshk 3000 la fjka lrkjd

386 jo tla tla fmdsia iadk fjku msszligjeh tall fi ilkq wes wr th Tjqkafa uQH

uacutekh EgravehqKq lsIacuteug o fya=jkq we

rdcH jHdmdr

387 rdcH jHdmdr rcfha wdfrac34Oacutel lfudamdfha bd jeoa fldgila fi mjsk wr mOdk

lafIaj uacuteyumlsn yd nYlas jrdh yd =jka fdgqfmd =jka fiajd wdhk c iemhqu

jeks wxYj mdk nhla fyda taldecircldIacute nhla i=j we lsisu rdcH jHdmdrhla wdodhu

jeauml lr ekSfiuml wruqKska fmoaSlrKh fkdlrk nj rch keja wjOdrKh lsIacuteug

leushs ta fjkqjg rch i= jHdmdr jvd iajdeumlk wdhk njg malsIacuteu Ylasua lsIacuteu

i|yd jvd WmdhYSS mfotildeYhla wkqukh lsIacuteu flfrys rch plusmnauml wjOdkfhka miqjkjd

67

388 tfiau wdriumlNl mshjrla fi rch i= ishiquest jHdmdr isxmamQrefotilde Temasek Holdings

iudug wkqrEmSj wes lrkq nk rch i= iudula hglg malrkq we fuu rdcH

iudu hyma uQH yd fjlt|fmdlt wdfrac34Oacutel isoaOdka u lshdaul jkq we fuu

jHjidhhkays fldgia rdcH Ok Ndrhg ^Public Wealth Trust) udrelrkq we NdKavddr

faliumlsjrhd iy YS xld uy nexl=fotilde wecircmsjrhd fuys Ndrlrejka fotilde jHjiadms

ljqkaish uacuteiska kiumllrkq nk isuacutea iudcfha jdKsc uKav yd jDaSh intildes

idudethlhkafka ieyumliumla uKavhla uska fuu Ndrh lltukdlrKh lrkq nhs fuu

rdcH Ok Ndrh mdfrac34sfiumlka=j fj jlsj hq=fotilde kj rdcH jHdmdr mkla uska fiuml i|yd

wjYH ffksl rduqj iikq we

389 rdcH jHdmdrj wOHlaI uKav i|yd jDaslhka malrntildeka Ylasua lrkq we mOdk

rdcH jHdmdr ldfrac34h idOk ofrac34Yl u ^KPI) mokiumlj lshdaul lsIacuteuga ldfrac34h idOk

wehSuga bv iikq we mOdk rdcH jHdmdr fYaKs lsIacutefiuml ^Rating) lufotildeohla

wkqukh lsIacuteug Wkkayuml lrkq we fkdfhla fjlt|fmdlt WmlrK =ska Tjqkafa mdaOk

wjYHdjhka imqrd ekSu i|yd foaYSh fyda uacutefoaYSh mdaOk fjlt|fmdja jg mfotildeYugraveug

WmldIacute jkq we

390 iajhx mejeaula wes rch i= jHjidhka weslsIacutefiumlsect Ylasua kshduk lufotildeohl

wjYHdjh wjfndaO lrksntildeka rch uacuteiska uyck Wmfhdasd fldntildeIu ^Public Utilities

Commission of Sri Lanka) Ylasua lsIacuteug yd mqiquesta lsIacuteug wjYH kSs iiumlmdokh lrkq

we fuu fldntildeiug cdsl c iiumlmdok yd cdmjdyk uKavh xld Lksc fa kSs

ixiadj we=a jk wes wr tuska jvda msszligjeh msltsigraveUq lrk uacuteksuacuteo Ndjfhka hqa ntilde

hdkaKhla ydividekajd sectug yelsjkq we

391 rdcH jHdmdrjg wodlt rcfha msmash wdfrac34Oacutelhg wodj WmdhYSS fi isyumlflfrk

wdfhdack u r|d mjskq we rcfha wdfhdack ixhqshg rch i= jHdmdr uacuteiska

mjajdfk hk iy mdkh lrkq nk uacuteyumlsn Wamdokh yd fnodyeIacuteu jrdhka =jka

fdgqfmd c iemhSiuml wdEgravefhys flfrk jeoa WmdhYSS fmdyuml myiqliuml muKla fkdj

fydaga wdfrdaHYdd jeks WmdhYSS fkdjk wxYj lrk wdfhdackhka fka o iukauacute

fotilde tfiau re wdudH=ud uacuteiska fiuml iiumlnkaOfhka lrk o mldYfha i|yka mszligEgrave rch

ish wdfhdack ixhqsh ^Investment Portfolio) uacuteecircua lsIacuteu i|yd Lanka Hospital Hotel

Developers Pvt Ltd (Colmbo Hilton) Hyatt Residencies Waters Edge Grand

Oriental Hotel Ceylinco Hospital iy Mobitel hk jHdmdrj isyumllr wes WmdhYSS

fkdjk wdfhdack fldltU fldgia fjlt|fmdfa 2016 jiffrac34 ehsia= lr iiumlmQfrac34Kfhka

fyda wfrac34O jYfhka rch bja jkq we fuu ehsia= lsIacutefuka Wmhkq nk uqoa

rdcmlaI mdk iuh uacuteiska wama lra wecircl msszligjeh iys Kh ksrjqa lsIacuteu i|yd fhdod

kq efiacute fuu rcfha Wmluh talmdfrac34Yugraveh fkdfotilde tla wlska rch WmdhYSS fkdjk

jaliumljska bja ugraveug miqng fkdjk wr fjlt|fmd weumllaIKh lrntildeka rfUuml wdfrac34Oacutel

msmashg wkql+ jkafka kiuml WmdhYSS jaliumlj foaYSh yd uacutefoaYSh jYfhka wdfhdackh

lsIacuteug o miqng fkdjkq we

392 re ldkdhl=uks fj|fmd ntilde iadhslrKhg ModhS fi odhl uacuteh yelsj snQ la

ifdi wdhkh nxsfoaYfhka iya lsfda tlla remsha 70 l ntildeg fk remsha 50

68

Kfka wfuacute lsIacuteu jeks wkqjk foaYmdk Skayuml ekSu ksid lufhka jeaumljQ remsha igraveshk

8 l Kh iiumlNdrhla iuOtilde mjajdfk hdug isyumlugrave we la ifdi ckdjfa Ocircjk uacutehou

wvq lsIacutefiuml fujula yeaacutehg Nduacuted lsIacuteu wHjYH fotilde fiuml ksid la ifdi kugravelrKh

lsIacutefiuml Wmdh udfrac34fha fldgila jYfhka tys Kh msixuacuteOdkh lrkq we ta iuOtildeu

fnodyeIacutefiuml YdLd cdh 500 olajd jHdma lrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 1000 la

fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

393 re ldkdhl=uks ol=Kq wecircfotildeS udfrac34h yd lgqkdhl wecircfotildeS udfrac34h lltukdlrKh

lsIacuteu i|yd uacutefYaI ldfrac34h tallhla ^SPV) msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd rch uacuteiska wju

wdodhula iysl lrk fuu tallfhys wdfhdackh lsIacuteug mqoasl wxYhgo ud wdrdOkh

lrkjd fuu tallfha wdfhdackfhka Wmhd kakd wruqoa wm rg megS wes Kh ksrjqa

lsIacuteug fhdod kq efiacute

394 fkdfrdEacutefpdafa a w`=re nddrh iql=iumllrKh i|yd (Securitization) uacutefYaI ldfrac34h

tallhla ^SPV) msysgqugraveug fhdackd lrkjd fuu nddrfha ysntildeldszligajfha fjkila fkdjk

njg ud iysl jk wr xld uacuteyumls n uKavfha oslashjYSd aajh jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga

tuska tys lghq= mqiquesta lsIacuteuga ndfmdfrda= jkjd

395 xld Lksc fa kSs ixiadj ja wdfhdaclhska iuOtilde iudula wdriumlN lsIacuteug lghq=

lrk wr tuska sl=Kdufha msysaacute plusmnkg WK Wmfhdaeth fa gexls lltukdlrKh

lsIacuteug lghq= lrkq efiacute fuu myiqlu nkaecirc =oula ^Bonding Ware House) fi

lshdaul jkq we

396 re ldkdhl=uks wsre ckdecircms=ud iy re wdudH=ud uacuteiska rdcH jHjidhhkafa

iNdms we=iquest wOHlaI uKav fj fjk jegqma yd sectukd ksYaNtildej i|yka lrk fi

Wmfoia sect we fiuml msltsn|j lska Wmfoia ksl=a lr snqka tajd mssmeo fkdues nj

ksIacutelaIKh lrkjd flfia jqjo 2016 ckjdszlig 01 od isg NdKavddrh uacuteiska ksl=a lrkq nk

Wmfoia rfha msltsmeEgraveh hq= jkjd

isuacutea =jka fiajd

397 ndOdjlska fdr =jkahdkdjg ksoyia =jka ldm ^Open Sky) msmashla lrd tltoumlug

rch woyia lrhs ta wkqj wkafrac34cdsl =jka iudiumljg YS xldj jvda leus

ukdkahla njg malr kakd fig ud wdrdOkh lrkjd

398 foaYSh =jka mjdyk lghq= Ylasua lsIacuteu =ltska rdcH fmoasl iyfhdaSdj u lshdaul

jk kj wNHkar =jka fdgqfmdja =kla Egravek nyumla iy mqau mfoaYj wdriumlN

lrkq we

399 re ldkdhl=uks wmsldj iy kefkysr wdishdj iuOtilde ukd uk lghq= mudKja

fi isyumljk wr th bEgraveszlig jir 10 = jeaumlfhka jfrac34Okh jkq we tuksid YS xld ixpdrl

mjfrac34Ok ldfrac34hdxYhg wkafrac34cdsl =jka fiajd wdhk iuOtilde kefkysr isg ngysrg ixpdrh

lrkq nk fuu ixpdrlhska i|yd YS xldj kej=iumlfmdla lrekSug wjYH jk

lufotildeohka ilia lr kakd fig fhdackd lrkjd

69

400 foaYSh ixpdrl lghq= mjfrac34Okh lsIacutefiuml wruqKska wNHkar =jkafdgqfmdja Nduacuted lrk

=jka iudiuml i|yd =jka fdgqfmd fufyhqiuml dia= (Ground Handling Charges) yd

wfkl=a dia= whlsIacuteu waysgjkq we tu iudiumljg jfrac34Ihlg remsha ntildeshk 15 la jk

nm dia=jla muKla fugraveug isyumljkq we

401 re ldkdhl=uks jdksc =jkahdkd i|yd ishhg 20 l mshdir dia=jla 2016 ckjdszlig 01

jk Egravek isg whlsIacuteug ud fhdackd lrkjd

YS xlka =jka fiajd

402 re ldkdhl=uks tntildeffrac34Uumlia wdhkh fjska lltukdlrKh wdmiq nda miq YS xlka

=jka iudu bd yumlfrac34j fi mjajdfk fdia we tys iuia Kh mudKh remsha

igraveshk 158 la jk wr thska ishhg 72 la ord weafa miqsh mdk iufha wjidk jir =k

=ltsecth uacutefYaIfhkau fuh yenIK yd jxpd dsntilde ixyh yumlfrac34j lltukdlrKh ksid

isyumljQjla fjkjd fuu ajh wjlafiare lsIacutefuka furg nyuml fjkakkag widOdrKhla jk

nj lsj hq=h fuuska nia r 45000 la o ishiquest myiqliuml iys uacuteYajuacuteoHd 25 la o ishiquest

WmlrK iys kugravek wdfrdaHYdd 30 la o ksjdi 48000 la bEgravelsIacuteu i|yd uQHkh llt yelsj

sigraveK wjdikdjka fi fuh Ylasua lsIacutefiuml lshdjsh bd ukaodoacute iajrEmhla fk

sfnkjd

403 re ldkdhl=uks wm uacuteiska YS xlka =jka iudu foaYSh yd uacutefoaYSh jDaSh

lukdlrK uacutefYaIhkafka msixuacuteOdkh lsIacuteua kej iadk lsIacuteua lrkq nkafka

jvd dNodhS ukdka iys ldmSh =jka iudula fih

404 YS xlka =jka iudfiuml lsisu foaYmdk wfmugraveula isyuml fkdjk njg ud fuu re iNdjg

iysl lrkjd wm uacuteiska fuu iudu ldmSh muqLhd iy idfrac34l dNodhS cdsl =jka

fiajh fi kej malsIacuteug lghq= lrkjd rch uacuteiska fuu mqkfrac34Ocircjk lshdudfrac34h i|yd

lemugrave isaacutek wr fldfla kSri jqja fuu jlSu Ndr kakjd

405 =jka fdgqfmd fufyhqiuml ^Ground Handling) wdydrmdk iemhSu plusmnkg dNodhS aajfha

mjsk wr tajd fjku wdhk jYfhka ishiquestu =jka fiajd i|yd fiajd iemhSug yelsjk

wdldrfhka lltukdlrKh lrkjd

ntildeyska xld

406 re ldkdhl=uks miqsh rdcmlaI iufha rdcH NdKavddrh ysia lsIacuteug fya= jQ ntildeyska

xld ja isysjgkhls fiuml iiumlnkaOfhka plusmnkgua wm uacuteiska msixuacuteOdk ieiqiuml ilia lr

wes wr ta wkqj ntildeyska xld mdashieriss kes˜ ncUuml thdfrac34hska tlla fi kej iadk

lrkq we tys fufyhqiuml uacutefYaIfhkau wNHkar =jka uka flfrys wjOdkh fhduq lrk

wr tys =jka lghq= fdarda wkafrac34cdsl =jka udfrac34 lsysmhlg iSud lrkjd

ua =jka fdgqfmd

407 re ldkdhl=uks ua =jka fdgqfmd wo Egravek jk uacuteg iqyuml wsfhl= njg maugrave we

=jka fdgqfmd bEgravelsIacuteu i|yd nda Kh fya=fjka iuia rgu Khlrefjl= njg maj

sfnkjd wm rch ua =jka fdgqfmd rdcH yd fmoasl iyfhdasdjhlska fjkia

lshdldrliuml i|yd fhduq lsIacuteug wfmalaId lrk wr =jka fdgqfmd kshuq mqyqKq lghq=

70

=jka hdkd i|yd myiqliuml ieiSfiuml ldfrac34hhka =jka nvq fiajd wdsect jYfhka jk lghq=

i|yd Nduacuted lrkq we

408 tfukau ua =jka fdgqfmd =jka nvq fufyhqiuml flakaoslashiadkhla fi Nduacuted lsIacuteug

fhdackd lrkjd fuu ldfrac34hh ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd lsfda auhla i|yd weuszligldkq

fvdfrac34 Y 4 l nydumliuml dia=jla whlsIacuteug fhdackd lrkjd

409 mshdir mqyqKq mdia kva= wiquestajeaumlhdj iy mQfrac34K wiquestajeaumlhd myiqliuml ua =jka

fdgqfmd = fmoasl wxYh uska wdriumlN lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd fhdackd lrkjd

ModhS iudc wdrlaIK cdhka

410 re ldkdhl=uks fuu rch uacuteuacuteO wjodkiuml aajhka hgfa myiqfjka fdyumlre uacuteh yels

iudc lKavdhiuml wdrlaId lsIacuteu i|yd iudc wdrlaIK cd hdkaKhla lshdaul lsIacuteu i|yd

lemugrave isagrave mja tallhla i|yd rch ndfok sectukd Egrave=ldSkj jeaumlugrave wes wr 2015 jfrac34Ih

fyda reigraveshk 383 la u fiuml i|yd fjkalr wes wr 2016 jfrac34Ifha fiuml i|yd jk uacutehou

remsha igraveshk 420 la olajd jeaumllr we fuu mjqa tallhla i|yd yqjudre ugraveiuml = iuDoaecirc

fmdfydr iykdOdr uacuteYdu jegqma jeks iudc wdrlaIK fhdackd lu wkafrac34h flfia jqjo

fuu fhdackd luj mjsk wldfrac34hlaIud egiquest yd iH jYfhkau Wojq wjYHjk msszligia

lrd Otilded ugraveug yumlIalrd wes njg Tn tlOtilde jkq we msdNSka ydividekdekSfiuml wluja nj

jeaumljk uacuteIudpdrhkag uqaugrave wes wr iH jYfhkau wjYHdjh mjsk msszligi uqiquest

ckykfhka bd iqiquest msszligilg iSud ugrave we

411 fuu fhdackd lu iudfdapkh lsIacuteug ldh mentildeK wes nj ud uacuteYajdi lrkjd re

ldkdhl=uks iudc wdrlaIK lu wmyiq djhg ma lrk mOdk egiquest fol jkafka ksis

mszligEgrave ydividekdekSug yd iudc msdN mkla hgfa wdukaKh llt yels mudKja fkdjk

msdN yqjudrej fotilde fuu hdkaKh Ylasua lsIacuteu i|yd fcHIaG mqrjeishkafka

iukauacute wmfa iudc cd iy du ksOdIacute we=iquest mN+jreka wmfa iudc wdrlaIK fhdackd

lu msdNSka ydividekdekSu i|yd fhdod ekSug fhdackd lrkjd tfukau ishiquestu fugraveiuml rg

= uacuteyssect wes nexl= YdLd moaOsh =ska fugraveuga fhdackd lrkjd jvd uacuteksuacuteo Ndjhlska

hqa fuu luh ndOdjlska fdrj ldkayumlugraveiuml iy yenIKfhka fdrj msdN dtau i|yd bv

iikq we

412 wmfa rch ishiquest iudc wdrlaIK fhdackd lu iajfoaY lghq= wudHdxYh hgfa ks

wdhkhlska kshdukh llt hq= njg uacuteYajdi lrkjd

413 fuu fhdackd lu ldfrac34hlaIuj lsIacutefuka wm iudcfha mSvdjg laugrave wes lKavdhiuml jg jvd

bylt msdN ndsectug yelsjkq we tyssect iiumlmodhslj wdndEgrave fiLH myiqliuml wOHdmk

wdOdr jeaumlysaacutehkag ndfok msdN muKla fkdj wmfa iudc wdrlaIK cdh lshd

wysntildeugraveiuml we=iquest wjiad o wdjrKh jk uUumlgug mqiquesta jkq we

rdcH uqoa

414 re ldkdhl=uks rch uacuteiska lrkq nk ntildesect ekSiuml iiumlnkaOj Ylasua fukau plusmnauml

fr=dis wm uacuteiska ndaul lrkjd wues=ud uacuteiska mldYhg ma lrk o cdsl

msmas mldYkfha i|yka lrk o mszligEgrave uOHu miiumlmdok faliuml ldfrac34hdhla msysgjkq

we tuska rcfha fldkada= msszligkeoacuteu weumllaIKh lrk wr ksYaNtilde jaacutekdlulska byg

jk ishiquestu miiumlmdok lghq= isyumllrkq we

71

415 miqsh jfrac34I lsysmh = lShdaul lrk o jHdmDs jska fndfyduhla uacuteksuacuteo Ndjfhka

fdrj yd rOtildeldIacute ntildesect ekSiuml lshdjshg wkq fkdugrave ntilde le|jqiuml jska fdrj bEgraveszligma

flrk fhdackd ^Unsolicited Proposals) uska lshdaul lr we fiuml fya=j ksid wm

rgg wsuacuteYd uqola iuyr jHdmDs i|yd fugraveug isyumlugrave we rcfha fgkavfrac34 i|yd baumliuml

lsIacutefiumlsect wkqukh llt hq= lufotildeoh msltsn|j fmoasl iudiuml iy fldkadalrejka

plusmnkqja lsIacuteu msKsi lntildegqjla malrkq nkjd we

416 re ldkdhl=uks uyd NdKavddrfha faliuml uacuteiska iiumlmQfrac34Kfhka fyda fldgila fi

ysntildeldszligajh ork iudulg fyda rdcH jHdmdrhlg Wm iudulg fyda wdYs iudiumlj

wdfhdackh lsIacuteu i|yd NdKavddr faliumlfa sAring wkquesh fkduesj bv nd fkdfokq

we tfukau lsisdivide rcfha wudHdxYhlg NdKavddr faliumlfa sAring wjirhlska fdrj

lsisu iudul uqoa wdfhdackh i|yd bv nd fkdfokq we

417 re ldkdhl=uks tfukau fgkavfrac34 iiumlnkaO lshdldrliuml jg wodlt dia= ixfYdaOkh

lsIacuteu i|yd o fhdackd lrkjd

418 re ldkdhl=uks wudHdxH iy fomdfrac34fiumlka=j wes mduacuteEacuteNtildehg kq fkdnk msa

U iy jdfka jeks oslashjH uacuteksuacuteoNdjfhka hq= miiumlmdok lshdjshla fyda fjkafoais lsIacuteula

=ska uacutel=Kd plusmnntildeh hq=h by i`oyka lshdjsh uska efnk wdodhu msajska remsha

ntildeshk 1500 la o jdfka jska remsha ntildeshk 1000 lao jkq weehs weiafiumlka= lr

sfnkjd

419 mOdk Kkasectfiuml ksOdIacuteka yd Kkasectfiuml ksOdIacuteka fukau rdcH wxYfha wdodhiuml Kka sectfiuml

ksOdIacuteka uacuteiska uacuteuacuteO rcfha wdhk uacuteiska whlrkq nk dia= iEu jir =klgu jrla

iudfdapkh llt hq= njo fhdackd lrkjd

420 re ldkdhl=uks rcfha jaliuml wjNduacuteh ugrave we tuksid cdsl jaliuml faLkhla

rdcH uqoa fomdfrac34fiumlka=j uska mjajdfk hdhq= njg ud fhdackd lrkjd

421 re ldkdhl=uks whjeh lshdaul lsIacutefiuml lshjsh jeauml EgravehqKq llt hq= nj ud okakjd

tneuacuteka whjeh lshdaul lsIacuteu 2016 ckjdszlig udifha wdriumlN lrk fi o nd fok o

msmdok blaujd ne`sectiuml wes lr fkdkakd fio wfma ckdjg jvda fyd`o fiajdjla

ieiSu i`oyd nd fok o iEu remshlskau Wmszligu msM nd kakd fio ud ishiquestu

wudHdxYjska bad isaacutekjd

422 re ldkdhl=uks rdcH uQH lltukdlrK ^jlSiumlamp mkfys bvlv n sect weafa olt

cdsl ksIamdEgravefhka wem iSudj ishhg 7 la jYfhks tu iSudj olt cdsl ksIamdEgravefhka

ishhg 10 olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrkjd rdcH iy fmoasl fmdyuml yjqaldraj

jevigyka i`oyd rch ishhg 50 lg jvd wvqfjka odhl jk uacuteg lsishiuml dia=jla wh lrntildeka

fuu wem nd foa dia=jla wh flfrntildeka wem ksl=a lsIacuteu msksi fr=dis mkjkq nkjd

NdKavddr fufyhqiuml lghq= jeauml EgravehqKq lsIacuteu

423 re ldkdhl=uks wfma rfUuml wdodhu jeaumllsIacutefiuml ldfrac34hhg wm lemugrave isaacutekjd ta wkqj

wdodhiuml ldfrac34hlaIudjh iy weumllaIK tallhka uydNdKavddrh = iadmkh lrkq we

72

fuuska ffrac34=j iqrdnyuml foaYSh wdodhiuml iy lafiare hk wxYjg wodlt wdodhiuml iy wdodhiuml

iiumlnkaecirc ldfrac34h msltsn| uacuteufrac34Ykh lrkq nkjd

424 jfrac34udk foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j msysgd wes fdvkesafa bvlv uEgraveugraveu

fya=fldgfk tys lghq= jHdma lsIacuteug wmyiq ugrave sfnkjd foaYSh wdodhiuml

fomdfrac34fiumlka=j iqrdnyuml fomdfrac34fiumlka=j emea fomdfrac34fiumlka=j yd cdsl fdhs

uKavh iadmkh lsIacuteug yelsjk mszligEgrave kugravek dlaIKfhka hq= fdvkesala gsfmds

fjlt|fmd N+ntildefhys bEgravelrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteug fhdackd

lrkjd

425 re ldkdhl=uks wdKavqlu jHjiadfotilde 148 jk jkashg wkqj rdcH uQH msltsn|

iiumlmQfrac34K mdkh mdfrac34sfiumlka=j i=fjhs rdcH uQHkhg wodlt ishuml lreKq mdfrac34sfiumlka=jg

jdfrac34d lhq= jqjo uacuteuacuteO wudHdxY fomdfrac34fiumlka= yd rdcH jHjidh uacuteiska taldnoaO

wruqoska mszligndysrj eicirciuml yd fugraveiuml iiumlnkaOfhka mdfrac34sfiumlka=fotilde mdkfhka fdrj u

wdhk uska lltukdlrKh lrkq nk iadms fkdjk wruqoa mjajd fk hk nj

fmkSfdia we

426 ishumlu uyck wruqoa mdfrac34sfiumlka=fotilde wruqoa mssa lshdoduhg wkql+j mdfrac34sfiumlka=fotilde

mdkhg hgalsIacuteu iysl lsIacuteu msKsi ishiquestu jHjiadms yd jHjiadms fkdjk remsha

igraveshk 80 lg wdikak jaacutekdlulska hqa wruqoa iudfdapkh l hq= njg fhdackd

lrkjd tjeks iudfdapkhla uska jfrac34udkfha fuu wruqoaj mejeau idOdrKShlrKh

msltsn|j jgyd ekSug wmg yelsfotilde tfiau tu wruqoaj mejeau idOdrKSlrKh llt yels

kiuml tu wruqoajg wod jHjiadjka jfrac34udk wjYHdjhkag efmk mszligEgrave ixfYdaOkh

lrkq we ta iuOtildeu wruqoaj eicirciuml iy fugraveiuml mdfrac34sfiumlka=fotilde mdkhg fk tkq

nkjd we

427 re ldkdhl=uks rdcH wdhk uacuteiska uacuteuacuteO haacute myiqliuml ixjfrac34Ok jHdmDSka tkiuml uyd

mszligudK bEgravelsIacuteiumlj isg l=vd mszligudK bEgravelsIacuteiuml olajd 2011 jfrac34Ifha muK isg 2014 foieiumlnfrac34 31

jk Egravek olajd uacuteuacuteO NdKav jev iy fiajd i|yd jfrac34I lsysmhla = fugraveug wes baSiuml yd

eicircug wes uqoa fiuml jk uacuteg fugraveiuml fkdlsIacuteu fya=fjka talrdYS ugrave we fuu baSiuml

uacuteufrac34YKh fldg tys jx=Ndjh iysl lsIacuteu i|yd iy iqyumliq ksfrac34foaY bEgraveszligma lsIacuteu i|yd

uacuteYdntildel faliumljrekafka iedivideiumla lntildegqjla malsIacuteug fhdackd lrkjd

428 re ldkdhl=uks uacutefoaYSh wruqoa Nduacuted lsIacuteu uacuteuacuteO lreKq u mudo fotilde lshdjsh

iiumlmQfrac34K lsIacuteug muKla udi 5 isg 6 olajd ldhla fotilde fuu miqigraveu = uqoa

wudHdxYhg ish kSsuh lghq=jsect iydh ugraveu msKsi kSsms fomdfrac34fiumlka=fotilde ksOdIacuteka

sfofkl= oauacuteShk moku u NdKavddrhg ksoyia lrk fi kSsms=udfka bad

isaacutekjd

429 re ldkdhl=uks YS xldfotilde rdcH wxYfha uQH lltukdlrK ldfrac34hh lufhka ixlSfrac34K

fjntildeka mjS rdcH uQH lltukdlrKh rchg wsYh jeoa lulska hqa wjYHdjhla fotilde

rdcH uQH wxYfha ksOdIacuteka mqyqKq lsIacuteu i|yd jDaShuh wdhkhla fkdue tuksid

rdcH uQH lltukdlrKh lrk mrdih = jDaSh iqyumliqliuml mjfrac34Okh lsIacuteug WmldIacute jk

hdkakhla rg= fkdue tneuacuteka rdcH wxYfha uQH lukdlrK ksOdIacuteka Tjqkafa

73

iqyumliqliuml fmoasl wxYfha uQH lukdlrKh wruqKq lr ksntildeka msysgqjd wes

wdhkjska ish jDaSh iqyumliqliuml imqrd ekSug fmltouml isagrave

430 fuu miqigraveu = uqoa wudHdxYhg rdcH wxYfha KldecircldIacutejreka i|yd jDaSh iqyumliqliuml

ndsectfiuml wdhkhla msysgqugraveug fhdackd lrkjd ta i|yd remsha ntildeshk 50 l msmdok

fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

431 re ldkdhl=uks NdKavddrfha lghq= fiuml jk uacuteg mqiquesta ugrave we ta i|yd mudKja

odhlajhla ndsectu msKsi uacutefYaIs fomdfrac34fiumlka= wjYH ugrave we fiuml fya=j ksid mdaOk

fjlt|fmd ldfrac34hhka i|yd iy rdcH iy fmoasl wxYh wr iiumlnkaOdj wes lsIacuteu

i|yd kj fomdfrac34fiumlka= folla wdriumlN lsIacuteug fhdackd flffrac34

432 re ldkdhl=uks bvlv lltukdlrKh lsIacuteu msltsn| uacuteecircua msmashla wm rgg

fkdue tys msMhla jYfhka rdcH wxYfha fiajd iemhSu ksis mszligEgrave isyuml fkdfotilde fiuml

fya=j ksid rcfha wdhkjg bvlv lltukdlrKh i|yd bvlv lltukdlrK tallhla

msysgqugraveug fhdackd lrkjd

rdcH mszligmdkh

433 re ldkdhl=uks fuu rch rcfha fiajlhskafa wNsudkh wdrlaId lrkq nk njg

fmdfrdkayuml jQ wr th wm bgq lr we iajdeumlk rdcH fiajd fldntildeifiuml idudethlhska malr

we rdcH wxYh foaYmdKSlrKh ugraveu wShg wha isoaecirchla njg maugrave we

434 uilg remsha 10000 la jk rdcH fiajlhkag ndsect wes byu jegqma jeaumllsIacuteu isyuml lrkq

nk njg fmdfrdkayuml jQkd tu fmdfrdkayumlj wm uacuteiska bgqllt njg igyka lsIacuteug leushs

rdcH wxYfha plusmnka jlSu jkafka wfmalaIs mszligEgrave fiajd iemhSuhs wm ckdjfa wfmalaIdjka

bgqllt hq=fotilde rdcH wxYfha fiajd iemhSu wfmalaId lrk uUumlgug isyuml fkdjk nj i|yka

lrkafka bdua lKdgqfjks fuu aajh ksjerEgrave llt hq=h Modhsdjh rfUuml iuia

wdfrac34Oacutel jfrac34Okhg nmdk nja egiquestjla ugrave sfiacute bEgraveszlig plusmnlaula iys rdcH mszligmdkh fiuml

i|yd u fmkaugraveug wjYH jkq we

435 jeaumlmqr fiajlhka iys wdhkjska rdcH fiajlhska ndfk fiajlhska wvq wdhkjg

Tjqka fiajfha fhougraveu i|yd rdcH ksOdIacutekafa ixNtildehla weslsIacuteug ud fhdackd lrkjd

436 re ldkdhl=uks bylt uacutehoiuml iy wldfrac34hlaIudjh fya=fjka rch uacuteiska jdyk ntildesect

ekSu yd kva=j i|yd ielsh hq= uqola uacutehoiuml lrhs fiuml fya=j ksid jdyk ntildesect

fkdekSug ta fjkqjg mdashfufyhqiuml lanyuml luhg˜ jdyk ndekSug fhdackd lrntilde tyssect

lanyuml myiqlu ndfokakd kva= lghq= iy rlaIK jdszligl fugraveiuml iy jdykhg wodlt

wfkl=a uacutehoiuml orkq nhs flfia jqjo ukafa jdykh Nduacuted lsIacuteug wfmalaId lrk

ksOdIacuteka yg bkaOk sectukdjg wurj uilg re50000$- l Wmszligu sectukdjla ndsectug

fhdackd lrntilde fuu lufotildeoh hgfa jirlg wju jYfhka remsha ntildeshk 10000 l uqola

bsszlig fjehs wfmalaId lrkjd

437 re ldkdhl=uks rdcH wxYfha fiajd iemhqu yumlfrac34j aajhlg maj we smsjg udi

Kka = mslts=re fkdefiacute tuksid ishiquestu smsfaLk enqKq njg wju jYfhka Egravek 05 la

74

we= ja plusmnkauacuteh hq= wr rdcH mszligmdk yd lltukdlrK wudHdxYh uacuteiska fuu lghq=

weumllaIKh llt hq=h

438 wmfa uacutefoaY yen uKav Ylasua llt hq=h ta wkqj fuu yen uKavj fiajh lrkq nk

wh i|yd mqiquesta mqyqKqjla ndEgraveh hq= njg fhdackd lrntilde jfrac34udkfha fuu yen uKav

idudethlhskafa wOHdmkh nk orejkafa wOHdmk uacutehontildeka ishhg 75 la rch uska orkq

nk wr ishhg 25 la fouotildemshka uacuteiska plusmnszligh hq=h ta fjkqjg mltuq orejd i|yd oauacuteShk

mdiea wOHdmkfha iiumlmQfrac34K uacutehou rch uacuteiska orkq efiacute fofjks orejd i|yd iy bka

miqj tu uacutehontildeka ishhg 80 la rch orkq we fiuml i|yd rentildeshk 150 la fjkalsIacuteug

fhdackd lrntilde

439 wm Ocircjajk kugravek fdalfha fndfyda wNsfhda jg uqyqK sectu i|yd rdcH wxYfha fiajl

ixLHdj wkqrEmS kes nja Tjqka tjeks aajhka mofrac34Ykh lrkq fkdnk nja fmfka

rdcH wxYfha ldfrac34h uKavh wjqreyuml 5 lg jrla iudfdapkh llt hq= njg wm rch uacuteYajdi

lrhs

440 re ldkdhl=uks rcfha h=re meEgrave nd sectfiuml lufotildeoh hgfa h=re meEgravehla ntilde sect ekSu

i`oyd fiuml jk uacuteg uqoa fjd wes rcfha fiajlhskag h=remeEgrave nd fok njg fiuml wjiadfotilde

sect ud mldY lrkjd

441 re ldkdhl=uks cQs jfrac34clhska i|yd tla jrla muKla fjkq nk remsha 250000$- l

uqola fugraveug fhdackd lrntilde ta i`oyd remsha ntildeshk 500 la fjka lrkjd

wecirclrKh

442 re ldkdhl=uks wmfa Widuacute kvqjska bsIacute fdia sfnkjd fuu aajh iEu

Widuacutehlu plusmnlsh yels wr ta ksid SrK ndsectu plusmnauml fi mudo fjkjd hqlash mis|Su

mudougraveu hqlash bgq fkdugraveula fi ud olskjd wdfhdack mszligirh jeaumlEgravehqKq lsIacutefuysd jeauml

nmEula isyumllrk neuacuteka jdKsc wecirclrKhla yryd hqlash mis|Sfiuml lshdjsh fotildeja llt

hq=j we tuksid jeaumlEgravehqKq llt mszligmdk mszligirhla i|yd YjH mszlig lsIacuteiuml iys iajhxlSh

kvq fdkq lukdlrK moaOs msysgqugraveuga ta i|yd remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteuga

fhdackd lrkjd

443 re ldkdhl=uks wmfa wecirclrK fiajd fojre uqr luhlg Widuacute mejeaugravefiuml lufotildeohla

ke laumlkntildeka kvq uacuteipoundu i|yd fojre uqr luhlg mejeaugraveug ud fhdackd lrkjd

444 wecirclrK wudHdxYh uacuteiska plusmnkg mjakd mka iy kSs moaOs mIacutelaId lr wjYH mszligEgrave

ixfYdaOk bEgraveszligma lrk fi ud bad isaacutekjd fujeks kSs msixialrKhka i|yd remsha

ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

445 tfukau wecirclrK mqyqKq wdhkh Ylasua lsIacuteuga wecirclrK ksOdIacuteka ixLHdj

jeaumllsIacuteuga kSsms fomdfrac34fiumlka=fotilde fukau kSs flgqiumlma iiumlmdol yd rcfha ri mIacutelaIl

fomdfrac34fiumlka=fotilde Odszligdj jeauml lsIacuteu i|yda remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug fhdackd

lrkjd

75

446 YS xldj fiacutereiumllrK uOHiadkhla fi mps lsIacuteug wjYH haacute myiqliuml plusmnkgua

mjsk nj ud uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka fuu fiacutereiumllrK uOHiadkh uska wdrjqa uacuteipoundfiuml

yd fiacutereiumllrK lghq= bd blauKskau wdriumlN lsIacuteug wjYH mshjr kakd fuka ud wodlt

nOdIacutekafka bad isaacutekjd

uacuteYdu jegqma wruqoa

447 uacuteYdntildelhska uacuteiska ish lshdldIacute fiajd ldh =ltsect wm rfUuml ixjfrac34Okhg lrk o odhlajh

ielsag fk Tjqkafa uacuteYdu Egraveuacuteh mSsua mszligirhla = lsIacuteug wjYH myiqliuml Tjqkg

ndfok njg iysl lsIacuteu rchla jYfhka wm uacuteiska bgqllt hq= jkjd 2014 jfrac34Ifhasect

idudethlhska 168900 la iysj wkqu wfrac34idOl wruqoa iy odhlaj uacuteYdu jegqma wruqoa

156 la lshdaul ugrave sfnkjd tajdfha iuia jaliuml yd wdfhdack mudKh 2014 jfrac34Ih

wjidk jk uacuteg msltsfjska remsha igraveshk 151 la iy remsha igraveshk 117 la ugrave sfnkjd

448 plusmnkg liumllre flduidszligia ckrda jrhd yryd fuu wkqu wfrac34idOl wruqoa iy odhlaj

uacuteYdu jegqma wruqoa j isyumllrk kshdukh iy weumllaIKh mudKja fkdjk wr th yumlfrac34j

aajhl mjsk nja ta ksid fuu wruqoaj wes idudethlhskafa bsszliglsIacuteiuml wjodkulg

laugraveug bv sfnk nja i|yka llt hq= fjkjd tneuacuteka idudeth wruqoaj iqrlaIs nj

iysl flfrk uacuteplaIK jQ mdk mntildeSka we=a kj kshduk yd weumllaIK lufotildeohla

ydividekajd sectfiuml wjYHdjhka u=ugrave sfnkjd tneuacuteka fuu uacuteYdu wruqoa kshdukh i|yd kj

kshduk wdhkhla YS xldfotilde msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd tfiau tu uacuteYdu wruqoa

kshdukh lsIacuteug wjYH kSs moaOshla ydividekajd sectuga ud fhdackd lrkjd

449 re ldkdhl=uks plusmnkg fjku odhlaj wruqoa iemhSulska fdrj lshdaul flfrk

rcfha uacuteYdu jegqma fhdackd luh fjkqfjka flfrk uacutehoiuml uE ldfhasect jvda jeaumlugrave

sfnkjd wmfa ckykh bd blauKska jhia ugraveua ta yd nedividekq wfkl=a iudOcirch

lreKqa fya=fjka fuu egiquestj jvda wiSre ugrave sfnkjd tneuacuteka plusmnkg mjakd uacuteYdu jegqma

lufotildeoh msltsn|j kej wehSula lsIacuteu muqL wjYHdjhla ugrave sfnkjd flfia jqjo plusmnkg

fiajfha kshq= rdcH fiajlhskag Tjqkafa uacuteYdu jegqma lufotildeoh tmszligoafokau mjajd fk

hk wr 2016 ckjdszlig 01 od isg rcfha fiajhg nef|k wh i|yd odhlaj uacuteYdu jegqma

luhla ydividekajd fokq nkjd tuska Tjqka uacuteYdu kakd wjiadfotildesect Tjqkg uacuteYdu jegqmla

fugraveu ikd flfrkjd tu odhlaj wruqoa rcfha uacuteYdu jegqma wruqolg fhduq flfrkq

we

450 re ldkdhl=uks re wues=ud ish msmas mldYkfha i|yka llt mszligEgrave fiajl

wfrac34idOl wruqo iy fiajl Ndrldr wruqo taldnoaO lsIacuteu lrkqfha rch iy jDaSh intildes

wr fiuml msltsn|j tlOtildedjhlg mentildeKSfuka wk=rej muKla nj ud fiuml re iNdjg plusmnkaugraveug

leushs

451 fiajl wfrac34idOl wruqoa idudethlhskafa jhi wjqreyuml 18 olajd jk orejka yg yEgraveis wk=re

oreKq frdadndO yd YHlfrac34u wdjrKh jk mszligEgrave remsha 150000 la olajd jk fiLH

wdjrKhkao udihlg remsha 100 la jeks kdntildel odhlajhka idudethlhdfka whlr ekSug

hgaj ndsectug ud fhdackd lrkjd

76

ldkadjka iuacuten ekaugraveu

452 re ldkdhl=uks wmfa ckykfhka wvlv jvd isaacutekafka ldkadjka jk wr Tjqka

fa jdfotilde isg weOtildeiquestiuml lfrac34udkahga uacutefoaY lshd jga odhl ugrave sfnkjd tfia jqjo

wmfa msmas iiumlmdok wdhkj Tjqkafa odhlajh mjskafka wju mudKhlh

tneuacuteka faIacute majk foaYmdk wdhkj ldkad iyNdsajh ishhg 25 olajd jeaumllsIacuteug

wm rch fhdackd lrkjd

Wmszligu msdN iysj jHdmdr lshdjs lltukdlrKh lsIacuteu ^Business Process Management-

BPM)

453 re ldkdhl=uks jHdmdr lshdjs lukdlrK ^BPM) wxYh 2016 jfrac34Ih jk uacuteg

weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk tll wmkhk wdodhula iy 100000 l lshd wjiad Wmojkq we

2020 jk uacuteg fuu wmkhk wdodhu fvdfrac34 igraveshk 5 la blaujkq weehs wfmalaIsh AT

lfrac34ks wdhkh uacuteiska miqsh jfrac34I =k =lt wLKavj ish fdaSh fYaKs lsIacutefiumlsect YS xldj

BPM wxYfha byltu rgja 25 wrga dfrac34Uumlkfrac34 wdhkh uacuteiska ish fYaKs lsIacutefiumlsect byltu

rgja 30 wrga we=lta lr we

454 by plusmnlajQ wfmalaIdjka Otildedlr ekSu i|yd ksmqKdjfhka hq= fdr=re dlaIK

uacutefYaIhka iEfyk mudKhla rgg wjYH fotilde tneuacuteka cdHkar fi msltsa fdr=re

uacuteYajuacuteoHd we=iquest fdr=re dlaIK wOHdmk wdhkjg furgg mentildeKSug wdrdOkh lrk

wr tu iudiuml plusmnkg N=lasuacutecentk nyuml iyk Egravegu mjajdfk hdug fhdackd lrkjd fuu

uacuteYajuacuteoHd rdcH fmoasl yjqaldraj jevmsltsfj hgfa msysgjkq nk wr rcfha

odhlajh jkqfha bviuml fyda tjeks wfkl=a haacute myiqliuml iemhSu fotilde

455 re ldkdhl=uks YS xldfotilde fdr=re dlaIKh BPM lfrac34udkah uacuteiska wfmalaIs

aajhg jvd mylt uUumlgul mjsk nj i|yka lsIacuteu wj lafiare lsIacuteuls YS xldj tu

jHdmdrhg tltU wes njg fdjg lshd mEug plusmnka ldh mentildeK we tfiau fuu lfrac34udkah

wfma iH uacuteNjh lshd mE hq=h fdr=re dlaIK jHdmdrfha jfrac34Okh myiq lrSu i|yd

wjYH jk mszligirh weslsIacuteu fjkqfjka cdHkar mjfrac34Okh yd iiumlu wehSula lrk

wNHdihla weroumluga ta i|yd wmkhk ixjfrac34Ok uKavh udfrac34fhka rch uacuteiska uqiquest

weiafiumlka=fjka ishhg 50 la fyda remsha ntildeshk 100 la ndsectuga SLASSCOM wdhkh

uacuteiska ja remsha ntildeshk 100 la fhougraveuga fhdackd flffrac34 SLASSCOM wdhkh yd

rcfha ksOdIacutekafka iukauacute weumllaIK lntildegqjla uska fuys lghq= jeaumlyumlrga weumllaIKh

lrkq we

456 jirlg uQdriumlN ishhla (re ldkdhl=uks kfjdaamdokhka yd jHjidhlajhka

fkduesj jfrac34Okhla nd fkdyelsh wfma reK WmdecircOdIacutekag kfjdaamdok woyia

snqKo wjYH mdaOkh ndekSfiuml yumlIalrdjh ksid fujeks kj woyia jdKsc jHdmdr njg

mszligjfrac34kh lsIacuteug wjiadjla fkdefiacute tneuacuteka mdaOkh fkduesugravefiuml egiquestjg uacuteidivideula

fi yd WmdecircOdIacuteka Tjqkafau iudiuml weroumlug ffOfrac34hua lsIacuteu msKsi rdcH nexl= yryd

Kh fhdackd luhla wes lsIacuteug fhdackd flffrac34 tu Kh ndfokqfha tla woyila i|yd

tla mqoafhl=g jir 03 l ldhla = Wmszligu jYfhka rentildeshk 15 la figh tu Kh

wju jYfhka WmdecircOdIacuteka 1000 la i|yd ndsectug wfmalaId flffrac34 jHdmdr ieeiaula u

muKla mokiumlj fuu Kh ndfok wr ta i|yd wem iql=iuml wjYH fkdfotilde wmkhk

77

ixjfrac34Ok uKavh hgfa lshdaul jk uacuteYajuacuteoHd wdpdfrac34hjre lfrac34udka lafIafha

uacuteoaj=ka yd rcfha ksOdIacutekafka iukauacute lntildegqjla uska jHdmdr ieeiau weOtildehSug lajkq

we fuu Kh rcfha mQfrac34K wdrlaIKh hgfa ndfokq nhs fiuml wkqj jirlg

uQdriumlNhka ishhla wes lsIacuteug yelsfjehs wfmalaId lrkq efiacute

457 uQdriumlN wes lsIacutefiuml mszligir Ylasua lsIacuteug rch lemugrave isaacutek nj i|yka llt hq=h tneuacuteka

foaYShj lshdaul lrk uacutefoaY iudiuml yd foaYSh iudiuml uacuteiska WmdecircOdIacutekafa uQdriumlNl

iudiuml ^Angel Investors) mdfrac34Yjlrejka jk wdfhdaclhska uQH myiqliuml ieiSfuka uOtilde

fmkaugravefuka yd Wmfoia iemhSfuka iyh jk fjka acutekEu jHjidhlhl= i|yd wdfhdack

iyk ndsectug ild nkq we

458 re ldkdhl=uks rchla idudkHfhka fiuml wdldrhg lshdldIacutej lfrac34udka i|yd

mdfrac34Yjlrejl= jk wjiad uacuter nj Tn=udo msskakjd we flfia kuqa fuh iH

jYfhkau rch uacuteiska fmoasl wxYh wm rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okfha kshuqjd lsIacuteug myiqliuml

iik nj fmkaugravefiuml fyd|u WodyrKhla nj lsj hq=h

fhdaeth jHjiad ixfYdaOkhka

459 re ldkdhl=uks wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh yd iudc idOdrKajh Otilded lr ekSu i|yd

fotildeja Ndjh ldfrac34hlaIudjh iy ksjerEgrave SrK ekSu wHjYH fukau bd jeoafotilde

wfma rch rfUuml mjakd kSs Iacutes moaOsh iudfdapkh lsIacuteug lemugrave isaacutekqfha hqlash

idOdrKj lshdaul lrk lufotildeohla weslsIacuteug iy is Kkla = fkd tfiakiuml udi

Kkla = kuqa wjqreyuml Kkla = fkdjk ldfrac34hlaIuj ufNao yd kvq lghq= ksYaph

lrk lufotildeohla iadms lsIacuteughs wfma kSs moaOsfha ldfrac34hlaIudjh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu cdsl

wdfrac34Oacutelh Egraveszligekaugraveula jk wr wfma ixjfrac34Ok wruqKq bgq lr ekSu i|yd msgqjyla jkq

we

460 wfma ldfrac34hhkag wodltjk fyda wfma uacuteIh mhg wha kSs iudfdapkh lsIacutefiuml ldfrac34hh ufa

wudHdxYh plusmnkgua wdriumlN lr we fuhg uacutefoaY uacuteksuh mdkh nyumllrKh ffrac34=j

iqrdnyuml fiajl wfrac34idOl wruqo iy fiajl Ndrldr wruqo bviuml ^neyer lsIacuteu mdkh

lsIacutefiuml mkamp WK Wmfhdaeth jaliuml iy WK lshdldIacute wdhk mqkreoh lsIacutefiuml mk

iqNidOl msdN mk iy fmdyuml suacuteiqiuml mk wdEgraveh fuhg we=afotilde tfiau rdcH

fmoasl yjqaldszligajh iiumlnkaOfhka wmg uacuteecircua fr=dis fkdues nj uu ksIacutelaIKh

lrntilde tneuacuteka rdcH fmoasl yjqaldszligajh i|yd fyd| ffksl mszligirhla wes lrk

uacuteecircua kSsuh mszligirhla ilia lrk fla wkafrac34ldSk udfrac34fdamfoaY ksl=a lsIacuteug uu

fhdackd lrntilde jo cdHkar fiacutereiumllrK lshdjshg uqyqK sectug isyuml jQ uacuteg rchg ta i|yd

uacuteYd jYfhka uqoa jeh lsIacuteug isyumlfotilde tjeks fiacutereiumllrKhka i|yd fndfyda uacuteg remsha

ntildeshk 100 l g jeauml uqola jeh lsIacuteug isyumlfotilde wecirclrK wudHdxYh uacuteiska bEgraveszligma lr wes

cdHkar fiacutereiumllrK uOHiadkh YS xldfotilde msysgqugravefiuml fhdackdjg wmso iyh m

lrkafkuq th msysgqugraveu i|yd wm plusmnkgua iiumlma imhd wes wr cdHkar fiacutereiumllrK

lshdjs fj fhduqugravefuka yels iEu uacutegu jlsk fig bEgraveszligfhasect rdcH wdhkjg Wmfoia

fokq efiacute

78

mjdyk lafIah

461 re ldkdhl=uks mjdyk lafIah bd laumlkntildeka ilia lsIacuteu wjYHhs uacuteecircua rjdyk

ieeiaula wkqukh lr fkduesugraveu fya=fjka wmfa udfrac34 onohg laj we mjdyk

lafIafha jfrac34Okha iuOtilde kshduk hdkaKh wesugrave fkdue

462 fiuml iiumlnkaOfhka S frdao r l=S r iy mdiea jEka r iy NdKav mjdykh i|yd wod

jk kSs Iacutes we=a lsIacuteug cdsl mjdyk fldntildeifiuml uacuteIh mh mqiquesta lsIacuteug mkg wjYH

ixfYdaOk lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

udfrac34 mjdykh

463 re ldkdhl=uks plusmnkg YS xld ukd uk uKavh wju jYfhka remsha ntildeshk 45

la tla rhla ntildeltsect ekSu i|yd uacutehoiuml lrhs flfia fja YS xld ukd uk uKavh

plusmnkg iqka nqka fi uacutel=Kkq nk mrK nia peis nia r ksIamdokh i|yd fhdod yels

nja tuska nia r ntildesect ekSu i|yd uacutehoiuml lrk uqoska fldgila bsszlig lr yels nja

uu fhdackd lrntilde tneuacuteka YS xld ukd uk uKavhg nia r ksIamdokh lsIacuteu i|yd

yelshdjla wes foaYSh iudiuml iuOtilde taldnoaO ugrave udfrac34 mudKh i|yd iqyumliq niar ksIamdokh

lsIacuteug wes wjiad fidhd neSug ud fhdackd lrkjd

464 tfiau ishiquestu rdcH wdhk uacuteiska u wdhkj wnka ajhg maj wes ishiquestu jdyk

iqyumliq mszligEgrave neyer lrk fi uu fhdackd lrkjd

465 re ldkdhl=uks Egravekmd wmg sfrdao r iiumlnkaO jdyk wk=re ek wikakg

efnkjd sfrdao r rfUuml ukdukh i|yd uacuteYd odhlajhla imhd sfnkjd fuu S

frdao r 280 isskavr Odszligdjla iys frdao yffrac34 jdyk fig mszligjfrac34kh lsIacuteug ldh

plusmnka mentildeK wes nj ud uacuteYajdi lrkjd fiuml i|yd iykodhS Kh luhla ilia lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

466 re ldkdhl=uks nYlash bsszlig lr ekSug iy mszligir ydksh wju lr ekSu i|yd S

frdao r bkaOk Nduacutefhka bjaj uacuteyumlsfhka Odjkh llt yels fi mszligjfrac34kh lsIacuteug S

frdao r ysntildehka Egraveszligua lrkjd fiuml wkqj dia= oacutegfrac34 iys s frdao r uacuteyumlsfhka Odjkh

lsIacuteug yels jkfia mszligjfrac34kh lsIacuteu i|yd remsha 150000 l iykodhS Kh uqola nd sectug

ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

467 rg= shdmEgravexNtilde ugrave wes ishiquestu jdyk i|yd fkdntildefa rjdyk ixfla WmlrKhla

^Traffic Encoder) iuacute lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd fuh rjdyk lltukdlrKh lsIacuteug

iy jdyk fidrliuml jska jlajd ekSug fukau wdfrac34Oacutelh EgravehqKq ugraveug o bjya fjkq we

ta wkqj fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

yumliumlszligh

468 re ldkdhl=uks wm rg= wes yumliumlszligh udfrac34 lsfdaoacutegfrac34 1567 la fotilde furiuml ielsh

hq= mudkhla jk yumliumlszligh udfrac34h = Egraveklg Odjkh jkafka bd iSntilde yumliumlszligh mudKhls

tuksid fuu yumliumlszligh udfrac34h NdKav mjdykh yd ixpdrl lfrac34udkah i|yd dia=jlg hgaj

yjqfa Nduacuted lsIacuteug mqoasl wxYhg bvlv ndsectug ud fhdackd lrkjd fuuska Wmhkq

nk wdodhu yumliumlszligh mjdyk lukdlrKh Ylasua lsIacuteuga haacute myiqliuml ixjfrac34Okh

79

lsIacuteuga fhdod kq efiacute re ldkdhl=uks wmfa yumliumlszligh fiajh = mYia fi

mfhdackhg fkda jaliuml rdYshla talrdYS ugrave we tneuacuteka tfiska WK Wmfhdaeth

jaliuml jska Wmszligu mfhdack ekSu i|yd Wmdhudfrac34 ydividekd ekSu i|yd idudethlhska 5

fofkl=fka iukauacute yumliumlszligh ixjfrac34Ok iNdjla ^Railway Devoploment Council) msysgqugraveug

fhdackd lrkjd

469 YS xld ukduk uKavh Tjqkafa mrK niar peis kej Nduacuteh i|yd wkqukh

lrkq nk msmash yumliumlszligh fomdfrac34fiumlka=jg Tjqkafa mrK yumliumlszligh ueEgraveszlig iiumlnkaOfhka

Nduacuted lrk fuka ud fhdackd lrkjd

470 leltKsjes yumliumlszligh udfrac34fha uka lrk uSka ixLHdj ielsag ksntildeka mjdyk Odszligdj

jeauml lsIacuteug yd fotildefhka Odjkh lsIacuteug yelsjkfia tu yumliumlszligh udfrac34h kugravelrKh lsIacuteug

remsha ntildeshk 1500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

471 re ldkdhl=uks yumliumlszligh iadkj fukau nia kej=iumlj jdyk kjd nd hdfiuml ^Park

amp Ride) myiqliuml wes lsIacuteu uska jvd fyd| rjdyk lltukdlrKhg bvlv iefik

wr ushdg o myiqj iefik wr dNodhS o fotilde tneuacuteka cdwe wuacuteiaidfotildea mdkyumlr

lvj iy msltshkao jeks fdarda krj yumliumlszligh yd nia r mjdykh EgravehqKq lsIacuteu i|yd

mjdyk wudHdxYhg remsha ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd jdyk kjd

nd hdfiuml myiqliuml ieiSfuka miq krhg tk jdyk wju jYfhka uSka 4 fofkl=ja

mjdykh llt hq= jk wr tfia fkdlrkakka i|yd dia=jla wh lrkq we fuu

hdkaKh 2016 iemaeiumlnfrac34 udihg fmr lshdaul jkq we

472 fiuml wru yumliumlszligh uska NdKav mjdykh Egraveszligua lrk wr th mjdyk uacutehou wvqugraveug

fya=fotilde

473 re ldkdhl=uks tfiau uyj jjqkshd iy hdmkh olajd yumliumlszligh udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsIacuteug

uu fhdackd lrk wr ta i|yd rentildeshk 200 la fjka lrkjd

474 fmoasl wxYh iuOtilde yjqa fjntildeka tlaj oacuteuqj lgqkdhl iy fldltU iy lvj iiumlnkaO

lrntildeka fudfkda ffrac34a ^Monorail) moaOshla fmoasl wxYh iu lghq= lrk fi rdcH

wxYh Egraveszligua lrkjd

cudfrac34 yryd mjdykh

475 re ldkdhl=uks uacutefYaIfhka fldltU krh wdYsj wes cudfrac34 Nduacuted lrntildeka c

udfrac34 yryd mjdyk lghq= lshdaul lsIacuteug mqoasl wxYhg wdrdOkd lrkjd

476 ixpdrlhskag uacuteuacuteOajhlska hq= wsffrac34l fiajdjka iemhSfiuml wjYHdjh imqrd ekSu i|yd

jdhqmdhk ^Hovercrafts) iy c wdYs uacutelam lSvd wjYHdjhka ydividekajdsectug mqoasl wxYh

Egraveszligua lrntilde fuu hdkd oacuteuqfotilde isg fldltU olajda fldltU isg da olajda tfiau

mrdlu iuqoslashh jeks jeotilde wdYsja iqyumliq mszligEgrave lshdaul llt yelsh

477 cwdYs mjdykh i|yd remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

80

kduacutel wdfrac34Oacutelh

478 re ldkdhl=uks fmrEgrave yd wmrEgrave wgja iiumlnkaO lrntildeka Egravefjk kduacutel uka udfrac34hg

bd wdikakj YS xldfotilde N+fdaSh msysagraveu ksid wmg kduacutel flakaoslashiadkhla ugraveug wes

bvlv bd uacuteYdhs

479 tneuacuteka wm fdaSh jaacutekdliuml odu olajd jfrac34Okh ugraveu bd jeoa jk wr tuska kduacutel

flakaoslashiadkh = uacuteYd bvlvla iid yels jkq we fiuml wkqj kduacutel wdfrac34Oacutelhla

fdvkeSu i|yd keotilde ysntildehka wdlfrac34Ikh lr ekSug yels mszligirhla weslr ekSu bd

jeoafotilde

480 mOdk mskeotilde lsIacutefiuml flakaoslashiadkhla fi ixjfrac34Okh ugraveugkiuml ms keotilde lsIacuteu iy

nydumliuml Nduacuted fkdlr isyumllrk keotilde lsIacuteiuml mqiquesta llt hq=h 2025 jk uacuteg fdalfha mOdk

ms keotilde lsIacutefiuml jrdhja uacuteiai wrg mentildeKSug wm blal lr hq=h

481 fiuml i|yd mfrac34hka lshdaul lrkakka keotilde ysntildehka u hefmkq wes wr fiuml fjkqfjka

lr wes rdcH wdfhdack kej wh lr ekSu Wfoid rfUuml jHdmdszligl lghq= jyumlrga

jfrac34Okh llt hq=h rch uacuteiska kugravek kSs uska mdkh jk keotilde uQHkh lsIacuteu keotilde

wiquestajeaumlhd lsIacuteu keotilde shdmEgravexNtilde lsIacuteu keotildejg bkaOk iemhSu iy wdrjqa fiacutereiumllrk

lghq= yd iiumlnkaecirc fiajd Egraveszligua lrkq efiacute ldmh = fuu jHdmdrh i|yd wes

r`ldszligajh jeaumlfjntildeka mjS

482 re ldkdhl=uks YS xld kduacutel yuqodj uqyqyuml wdrlaIdj iemhSu i|yd wjYH Ylash

wama lrfk we fiuml iiumlnkaOfhka YS xld kduacutel yuqodj iuOtilde taldnoaO ugrave lghq= lrk

fig fmoasl wxYfha jHdmdr fj uu wdrdOkd lrntilde

iemhqiuml fiajd

483 YS xldj flakaoslashiadkhla lrksntildeka Odszligdjh iy plusmnkug wodlt fiajdj jHdma llt yels

fdaSh iemhqiuml iudiuml i|yd rch mjsk ndOl bja lrkq we fuuska Tjqkg idOdrK

nyuml mszligirhla hgfa kj mdaOk fhougraveiuml foaYSh yd uacutefoaY fjlt|du yryd kj lshd

wjiadjka igraveysllt yels mszligEgrave wdfhdackhka lsIacuteug yelsjkq we tfiau wdfhdack uKavh

hgfa mjsk ldmjg mszligNdysrj fjkuu ydividekdkakd o mfoaYj fuu iemhqiuml

flakaoslashiadk lshdaul lsIacuteu i|yd wjYH kSs iiumlmdokh lrkq we

kduacutel NdKav mjdykh

484 cdHkar NdKav mjdykhg we=a ugraveug wes iSud sysa lsIacuteu =ska ta i|yd uacutefoaYSh

iyNdsajh ishhg 75 la olajd jeauml lsIacuteuga weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk 5 l wdfhdackhla

lsIacuteuga ndfmdfrda= fotilde kuqa fuu iudiumlj fiajd kshqlasfhka wju jYfhka ishhg

90 la i|yd foaYSh Yntildelhka fhdod hq=h jo fuu NdKav mjdykh keotilde NdKav

mjdykh olajd jHdma lsIacuteuga th YS xld jrdh wecircldszligh iuOtilde taldnoaOj isyuml lsIacuteuga uu

fhdackd lrntilde kduacutel lafIa wdYsj ksmqKd ixjfrac34Okhg yd mqyqKqj Egraveszligekaugraveu i|yd

mqyqKqj yd ta i|yd wjYH jk WmlrKjg nyuml iykhka ndsectug uu fhdackd lrntilde

81

485 re ldkdhl=uks bkaEgravehdkq idrfha iuqoslashSh in|d fiajdfotilde ^Indian Ocean Marine

Affairs Cooperation) ldfrac34hhka Ylasua lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug uu

fhdackd lrntilde

486 re ldkdhl=uks YS xld jrdh wecircldszligh =g we=iquestjk nydumliuml jdyk ksOdszligjdoh ksid

wmyiqdjhg majk nj ud fj jdfrac34d ugrave we tneuacuteka tu jdyk ukdukh myiq lrk

nia udfrac34 uacutejD lsIacuteuga tla jdykhlg jirlg re100000$- l nm dia=jla ydividekajd

sectuga ud fhdackd lrkjd

ldfrac34ntildel ckmo iy WoHdk

487 re ldkdhl=uks plusmnkg wm rgys ldfrac34ntildel ckmo 27 la we fiumljdfha myiqliuml jeauml EgravehqKq

lr fkdues fyhska lfrac34udkaj lshdldrliuml i|yd th ndOdjla ugrave we tuksid fuu

ldfrac34ntildel ckmo ajh jeauml EgravehqKq lsIacuteu i|yd wjYH lshdudfrac34 ydividekajd sectug ndfmdfrda=

fjkjd oacuteg wurj uykqjr msysaacute fdr=re yd lDIsldfrac34ntildel dlaIK ldma iuOtilde

yiumlnkafdg rhsu uyTh yd sl=Kdufha lfrac34udka ixjfrac34Ok ldm msysgqugraveug lghq=

lrkjd tksid fuu ckmoj myiqliuml jeauml EgravehqKq lsIacuteuga tajd mqkreadmkh lsIacuteuga

remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ciiumlmdokh

488 re ldkdhl=uks rfgys k ch nd ekSfiuml myiqliuml weafa ckykfhka ishhg 44

g muKs wmfa msmash jkafka jir 2020 jk uacuteg th ishhg 60 olajd jeauml lsIacuteuhs

remsha igraveshk 94 jaacutekdlntildeka hqa uacuteYd mszligudKfha c iiumlmdok jHdmDs 29 la lshdaul

lsIacuteug plusmnkgua rch nepound we ta iuOtildeu rg= wod myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd mOdk

cmjdyk jHdmDs lshdaul flfrkq we

489 re ldkdhl=uks rg mqrd mesIacute wes jl=vq frdafhka wdrlaId ugravefiuml laumlkiuml jevigyfka

fldgila jYfhka k ch fkdues mfoaYj ckdjg Reverse Osmosis Plants nd sectug

fhdackd lrkjd

udfrac34 cdh

490 re ldkdhl=uks fiuml jfrac34Ifha uqa Ndfhasect re wdudH=ud uacuteiska uOHu wecircfotildeS

udfrac34h i|yd uqa enQ nj Tn=udo okakjd fuu udfrac34fha fldgia 4 u tljr wdriumlN

lsIacuteug lghq= ieiqiuml lr we thska tla fldgila bEgravelsIacuteu foaYSh fldkadalrejka fj

nd fokq we

491 re ldkdhl=uks uydudfrac34 cdh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 15000 l uqoa

msmdokh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu msmdokh iefikafka rejkamqr wecircfotildeS

udfrac34h bEgravelsIacuteu duml mdrg iudkar iuqoslashSh udfrac34h ^uIacuteka vhsotildeamp mdkyumlr olajd sectfrac34gt lsIacuteu

oUqa - fmdfdkakrej uqsotilde yd hdmkh hd flfrk wecircfotildeS udfrac34h bEgravelsIacuteu mduxlv

raudk udfrac34h sectfrac34gt lsIacuteu leltKs Otilde yryd kj mdula bEgravelsIacuteu mdiuml 25 la

msixialrKh yd =jka mdiuml 3 la bEgravelsIacuteu wdsect lghq= i|ydh

492 bEgravelsIacuteu lshdaul lsIacuteu iy whssh mejIacutefiuml (BOT) moku u fldgd mdr isg lvqfj olajd

l=iquestKq u bEgrave flfrk mdrla ^Elevated Road) bEgravelsIacuteug o wm woyia lrkjd fiuml i|yd

rcfha odhlajh fi remsha ntildeshk 1000 la ndsectug o ud fhdackd lrkjd

82

493 fldltU fldgqj mfoaYhg mfotildeY ugraveu myiq lrSu i|yd leltKs mdu isg fldltU fldgqj

olajd kj fldgqj msuacuteiqiuml udfrac34h bEgravelsIacuteug wm woyia lrkjd fiuml i|yd jir folla =sect

remsha ntildeshk 4000 l uqola fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

rg hd lsIacuteu - W=re kefkysr wecircfotildeS udfrac34h

494 re ldkdhl=uks Tn okajd mszligEgrave fldltU l=reKE yd uykqjr hd flfrk uOHu

wecircfotildeS udfrac34h bEgravelsIacuteug rch lghq= lrkjd fuu wecircfotildeS udfrac34h rdcH fmoasl

iyfhdaSdjh hgfa oUqa fmdfdkakrej uqsotilde yd hdmkh iiumlnkaO lrntildeka sectfrac34gt lsIacuteug

wm woyia lrkjd

495 re ldkdhl=uks jfrac34Okh i|yd taldnoaO mfotildeYhla wjYHhhs wecircfotildeS udfrac34jg jeauml

whla tla lrntildeka wecircfotildeS udfrac34 fomi lfrac34udka WoHdk bEgravelsIacuteug ieiqiuml lr sfnkjd ta

wkqj TIO iudiuml bxethfkare NdKav ksmhqiuml WoHdkhla yd fdr=re dlaIK WoHdkhla

we=a jk mszligEgrave Ocircj dlaIK WoHdkhla o lDIs yd c Ocircugrave ixialDsl WoHdkhla o wecircfotildeS

udfrac34h fomi bEgrave lsIacuteug fhdackd lrkjd

496 wecircfotildeS udfrac34h i|yd wh lrk uqo ^Toll) muKla tjeks udfrac34 jdkscuh fi idfrac34lugraveug

mudKja fkdues nj msltsa lreKls th lemSfmfkk wdfrac34Oacutel lghq=j fld`yuml kdraacuteh

fyda Ocircjkdsh uacuteh hq=h tneuacuteka th fldltU-kqjr hdmkh hd flfrk yqyuml wecircfotildeS udfrac34hla

fkdj fhdaeth jdKsc WoHdk iuOtilde tlg nedivideKq udfrac34hla fi ielsh hq= fjkjd iH

jYfhkau fuu wecircfotildeS udfrac34h jHjidhlajfha yd kfjdaamdokfha wecircfotildeS udfrac34hla jkjd

497 tu fhdaeth iudfiuml uQsl mdaOkh fi 2016 jiffrac34sect rentildeshk 1000 la fjka lsIacuteug

fhdackd flffrac34 foaYSh yd uacutefoaYSh Khlr ksl=a lsIacuteu uska uQHkh isyuml lrkq nk haacute

myiqliuml ixjfrac34Ok wecircldszligh fj wemhla nd sectug fhdackd flffrac34

jdszligudfrac34 jHdmDs

498 re ldkdhl=uks rg wdydr wska iajhxfmdaIs lsIacutefiuml wmfa msmash lshdaul

lsIacutefiumlsect jdszligudfrac34 yd c iiumlma lltukdlrKh bd jeoafotilde ta wkqj l=vd mszligudKfha jeotilde

yd wuqKq msixialrKh yd jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd ud uacuteiska plusmnkgua fjkalr wes remsha

ntildeshk 2000 g wurj hdka Th jdszligudfrac34 jHdmDsh i|yd remsha ntildeshk 1000 la o

fudrylkao jHdmDsh i|yd remsha ntildeshk 1000 la o fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

uacuteyumlsn yd n Ylash

499 re ldkdhl=uks uacuteyumlsn wxYh o wdfrac34Oacutelfha lemS fmfkk wdfhdack wxYhla fi mjS

tjeks aajhla = uacuteyumlsn Wamdokh i|yd jk wdfhdackjg lsisyuml iSud lsIacuteulska fdrj

bvEgraveh hq= jkjd

500 re ldkdhl=uks iiumlmodhsl fkdjk mqkfrac34ckkSh nYlas jHdmDs i|yd uacutefYaIfhkau

iqx iy iQfrac34hdm nfhka uacuteyumlsh ckkh i|yd YS xldfotilde uacuteNjdjh ilntildeka fmoasl

wxYh iy xld uacuteyumlsn uKavh taldnoaOj lghq= lrk fuka bad isaacutekjd fuuska

foaYSh uacuteyumls n wjYHdjh imqrd ekSug wurj wsffrac34l uacuteyumlsh sfiacute kiuml uacutefoaYhka i|yd

tu mudKhka wmkhkh llt yelsh

83

501 tfiau iiumlmodhsl fkdjk mqkfrac34ckkSh uacuteyumls n ckl jHdmDs i|yd leuea mldY lsIacutefiuml

smsjg wkql+j 2015 foieiumlnfrac34 31 Egravek jk uacuteg jirlg jvd jeauml ldhla jqjo jua

tajd lshdaul lr fkdues kiuml tau lghq= lsIacuteu ykiuml lrkq efiacute

uy kr iy kdszligl ixjfrac34Okh

502 re ldkdhl=uks bjla njla kesj lrk kdszligl yd kr wdYs ieiqiuml fiuml rfUuml mOdk

laIKhla ugrave we fiuml ksid re wdudH=ud uacuteiska niakdysr mltda uyd kdszligl mfoaYhla

njg mszligjfrac34kh lsIacutefiuml ixlamh y`yumlkajd sect we fiuml iiumlnkaOfhka rch uacuteiska uyd kr

ixjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd wjYH ishuml kSs Iacutes y`yumlkajd fokq we fiuml wkqj uyd kr jHdmDshg

wodlt mOdk ieeiau 2016 sect iiumlmQfrac34K lsIacuteug ieiqiuml lr wes wr fndfyda jHdmDs lshdaul

lrkq nkafka fmoasl yd rdcH yjqa jHdmdr (PPP) mokntildeks kr wdYs ixjfrac34Okh

kdszligl gtk wm oslashjH lltukdlrKh jeks jHdmDs i`oyd re ntildeshk 10000 l uqola fjka

lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

503 tfiau j yumlrga msszligisyuml ch iemhqiuml jeauml lsIacuteuga wmoslashjH lltukdlrK myiqliuml i`oyda

kdszligl ixjfrac34Okh i`oyda re ntildeshk 2500 la kdszligl ixjfrac34Ok yd c iemhqiuml wudHdxYhg

fjka lsIacuteug fhdackd lrntilde

olaIsK ixjfrac34Okh

504 re ldkdhl=uks ol=Kq mltdfa wdfrac34Oacutelhg wes odhlajh ishhg 15 muK fotilde flfia jqj

fiuml mudKh jeauml lr ekSu i`oyd jeauml bvlvla wes nj uu uacuteYajdi lrntilde fiuml ksid ol=Kq

mltd ixjfrac34Okh lsIacutefiuml Waidyh mOdk jYfhkau fhduq jkafka jrdh ixjfrac34Okh iy

=jkafdgqm uS iy NdKav Wmldrl fiajd lDIslfrac34udka mokiuml lra lfrac34udka

lDIslfrac34udka Wmldrl fiajd jeauml EgravehqKq lsIacuteu doacuteh ikSmdrlaIdj kdrsl ixjfrac34Okh wdEgraveh

i`oyd fotilde fiuml wruqK i`oyd o ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

jhU ixjfrac34Okh

505 re ldkdhl=uks jhU mltdfa mdkSh c jHdmDs lshdaul lsIacuteu i`oyda jdszligudfrac34

myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu i`oyda eumljr lfrac34udkah EgravehqKq lsIacuteu i`oyda re ntildeshk 2500 la fjka

lsIacuteug fhdackd lrkjd

mqnqouq fmdfltdkakrej

506 re ldkdhl=ud mqnqouq fmdfltdkakrej wsre ckdecircms=udfa uq msIacuteuls fuh ishumlu

wxYj mqkfrac34Ocircjhla wes lrk jevigykls fuu jevigyk uska msszligisyuml ch iemhSu

jeaumllsIacuteu fiLHfiajd myiqliuml EgravehqKq lsIacuteug jeotilde mqkreadmkh lsIacuteug mdieaj fmdyuml

myiqliuml iy Wiia aajfha lSvd myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu wdEgraveh wdjrKh lrkq efiacute tfiau

lyumlrefj wdfrdaH Yddj uqalra kr ixjfrac34Okh kj krh ftsydisl fmdfltdkare

krh kj krhla fi taldnoaO lsIacuteug ieiqiuml lr we oacuteg wurj ntildekafkaszligh krfha

bEgravelsIacuteug fhdaeth jl=vq i`oyd plusmnkg fjkalr wes remsha ntildeshk 2000 lg wurj remsha

ntildeshk 10000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

W=re kefkysr ixjfrac34Okh

507 re ldkdhl=uks wmfa rch egqiumlldIacute aajhka mejs mfoaYj ntildeksiqkafa yumllaekuacutes

iiumlnkaOj bd ixfotildesect jk wr fuu mfoaYj ckdj jfrac34I Kkdjla siafia Tjqkafa uQsl

wjYHd jeauml EgravehqKq lrk fi bad isaacutekjd fuu mfoaY ixjfrac34Okh i`oyd rch ielsh hq=

84

uqola fjka lsIacuteug ne`sect wes wr oauacutemdfrac34Yauacutel yd nyqmdfrac34Yauacutel wdOdr fokq nk ixuacuteOdkj

iyfhdafhka W=re yd kefkysr mfoaYj ixjfrac34Ok lghq= i`oyd wdOdr nd ekSfiuml

woyiska wdOdr fok lKavdhiumlj iaugraveiuml 2016 jfrac34Ifha sect mejeaugraveug ieiqiuml lr sfnkjd

508 wNHkar wjeka jQ mqoahkafa egiquest laumlkntildeka uacutei`sectu i`oyd wm wemlem ugrave isaacuteuq fiuml

iiumlnkaOfhka wm uacuteiska uacuteYd mszligudKfha kej mEgravexNtilde lsIacutefiuml jevigyka iS fi lshdjg

kxjd sfnkjd tuska plusmnkgua kej mEgravexNtilde ugrave wes mjqa i`oyd uQsl wjYHd iy

Ocircjfkdamdh wjiad ieiSug lghq= lrkq we fiuml iiumlnkaOj wm uacuteiska ksjdi 20000 la

uacutefYaIfhkau ukakdru iy uqsotilde Egraveiaslalj wjYH ikSmdrlaIl myiqliuml msszligisyuml ch iy

uacuteyumlsh iysj bEgravelrkq we fvaa ceaacuteh bEgravelsIacuteu jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd fjlhs isaacute lhsUumlia

olajd udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsIacuteu wmoslashjH lltukdlrKh luhla wes lsIacuteu wdEgraveh ta wr fotilde fiuml

wruqK i`oyd re ntildeshk 14000 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

509 mfoaYfha ckdjfa cSjk aajh bylt kexugraveu i`oyd rdcH yd fmoasl wxYfha

iyfhdaSajfhka r=ueaacute liumlyla Tacircvqiqvdka mfoaYfha iadms lsIacuteug fhdackd lrkjd

j= haacute myiqliuml

510 re ldkdhl=uks 160000 lg jvd jQ j= liumllre mjqa jua Ocircja jkafka bd merKs

hska ldurj wmfa rch uacuteiska j= liumllre ckdj i`oyd wvq uacutehoiuml ksjdi jevmsltsfjla

wdriumlN lsIacuteug lghq= lrkjd ta i`oyd re ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrkjd

mltda mdk wdhk Ylasua lsIacuteu

511 re ldkdhl=uks haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd mltda mdk wecircldIacuteka fj re

ntildehk 1500 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

uacutefYaI jHdmDs

512 re ldkdhl=uks wiquestska msysgqjk o uacutefYaI jHdmDs wudHdxYh fj remsha ntildeshk 150

la fjkalr fontilde

513 re ldkdhl=uks wsre ckdecircms=ud iy re wdudH=udfa woyi jkafka cdsl rch

msysgqugravefuka miq mdfrac34sfiumlka=fotilde ishiquestu ksfhdaethhska hyma mdk luhla fjkqfjka iH

jYfhkau odhl uacuteh hq= njhs ta wkqj uacuteuOH whjeh hgfa tla mdfrac34sfiumlka=

ksfhdaethfhl=g remsha ntildeshk 15 la neska fjka lsIacuteug Tjqka ndfmdfrda= jk neuacuteka ta

i|yd remsha ntildeshk 3375 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ixialDsl yd ldj

514 re ldkdhl=uks wmfa wkd mriumlmrdj i`oyd ixialDsl Wreu iadk wdrlaId lsIacuteug

wm ne`sect isaacutekjd ta iu`u rch foaYSh Yssm ld yd waliuml mjfrac34Okh lsIacuteuga tu l=id

wkafrac34cdsl jYfhka mofrac34Ykh lsIacuteuga lghq= lrkjd

515 wmfa dhlhka kiquestjka iy wfma Ocircuacutejg i=g yd wfdalh fk tk ldlrejka

fndfyduhla Tjqkafa wjidk Ocircuacute ldh fjkafka wdmod aajhl nj i`oyka lrkak

leushs wmfa rch uacuteiska olaI ldlrejka fjkqfjka ud uacuteiskau odhl lr kakd uacuteYdu

jegqma luhla wes lrkjd ta i`oyd re ntildeshk 15 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrkjd

85

lSvd

516 re ldkdhl=uks cdHkar lSvd r`jsect wmfa olaId ludkql+j ySkfjntildeka mjskjd

wo jk uacuteg wmfa lSvd ixiuml iy wdhkjg foaYmdkh we=augraveu ksid wlfrac34ukH njg maj

sfnkjd rfUuml lSvdfotilde Wkakshg ndOd muqKqjk fuu luh fjkia lsIacuteug rch wemlem ugrave

isaacutekjd

517 re ldkdhl=uks wfma rg l=vd rgla jqja lSvdfjka uacuteYsIaG olaId sfnk reK

reKshka wmg bkakjd tfya wjdikdjlg jfa reK jhfia olaId wes reK lSvl

lSaumlldjka y`yumlkdekSfiuml uacuteecircua lufotildeohla wmg keye ta ksid wm uacuteiska jeauml EgravehqKq llt hq=

olaId y`yumlkd ekSug yd fidhd neSug luhla y`yumlkajd Egraveh hq=j sfnkjd fuys sect uu Wolau

bad isaacutekjd fiuml msltsn`oj Wkkayumljla olajk mdfrac34Yjlrejkag tlg tl= ugrave fiuml W=iuml wruqK

fjkqfjka jev lrkak lshd fuu Waidyhkajsect ishumlu uacutehoiuml cdsl cjk yd msaacuteh lSaumll

lSaumlldjka uacuteiska ork iiumlmQfrac34K uacutehou fdarda lSvd lsysmhl lSvl lSaumlldjka iy Tjqkafa

mqyqKqlrejka uacuteiska cdHkar r`jg iyNdsugravefiuml sect ork iiumlmQfrac34K uacutehou rch uacuteiska plusmnIacuteug

ud fhdackd lrkjd

518 fkdEgravehqKq mfoaYj lSvd WmfoaYl lghq= we=aj mqyqKq ugraveiuml myiqliuml wdriumlN lsIacuteu i`oyd

fmoasl wxYh Wkkayuml lrjkjd fiuml i`oyd iykodhS Kh myiqliuml yd bviuml nd ekSug

fhdackd lrkjd

519 lSvd EgravehqKq lsIacuteug wmfa wes lemugraveu wkqj uacutefoaYSh mqyqKqlrejka uska wmfa lSvl

lSaumlldjkag cdHkar uUumlgug lt`d ugraveu i`oyd wjYH mqyqKqj nd sectug uacutefoaY rdcHhka iu`

idlEacutePd lsIacuteug fhdackd lrkjd

520 by lreKq wkqj bgq lrSu i`oyd remsha ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uacutefoaY lshd

521 re ldkdhl=uks Blt` jir 2 =lt lS rlaId msigravesectula wmfa wdfrac34Oacutelh =lt wes fotilde hehs

wfmalaId lrkjd tu ksid uu YS dxlsl Yntildelhka i`oyd baumlula wes uacutefoaY rgja iu`

iiumlnkaO ugrave kqmqyqKq yd wfrac34O mqyqKq uacuteuKsl Yntildelhkafa wju udisl jegqm wefuszliglka fvdfrac34

300 lg kshu lsIacuteug uacutefoaY fiajd kshqlas ldfrac34hdxYh Wkkayuml lrjkjd

522 mqyqKq yd wfrac34O mqyqKq fiajlhska fa yslu ksid YS xldfotilde Yntildelhka i`oyd ielsh hq=

baumlula snqKa tu baumlfuka wmg imqrdSug yelafla ishhg 20 la muKhs tu ksid wmfa

reK msszligia jDaSh mqyqKq myiqliumljg iiumlnkaOugraveuga tuska Tjqkafa l=id jfrac34Okh lr

foaYSh yd cdHkar jYfhka jvda bylt jegqmla efnk lshd lrd fhduqjk fia uu

Wkkayuml lrjkjd

523 tfiau YS xld uacutefoaY fiajd kshqlas ldfrac34hdxYh uacuteiska tla fiajlhl=fka tl=lrkq nk

ksfhdaeth dia=j re 15000 olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrkjd ishumlu ixluksl fiajlhka

msgaugraveug fmr nexl= sKqula rlaIK wdjrKhla iy Tjqka msltsno fdr=re ukaa i=j sigraveh

hq=hs

86

524 ixluksl fiajlhka fjkqfjka rlaIK wdjrK nd fok rlaIK ksfhdaethhka fdard ekSfiuml

sect r`ldIacute iy uacuteksuacuteo Ndjhlska hq=j fdard kakd luhla wkqukh lrk fi fhdackd

lrkjd

525 ueo fmrEgrave Yntildelhskafa odhlajh whlsIacuteu fjkqfjka Tjqka i|yd fjkajqk wduk yd

uacuteuk ljqkagr folla nKavdrkdhl cdHkar =jka fdgqfmdfys uacutejD lsIacuteug fhdackd

lrkjd

sridr ixjfrac34Okh i|yd Ylasua mdk rduqjla

526 re ldkdhl=uks fjlt|du mjfrac34Okh lsIacuteug lemjk wru foaYSh jHjidhlhska wdrlaId

lsIacutefiuml wjYHdjh msltsn|jo yeOtildeSfuka hqlaj lghq= lrk wr mdszligfNdaslhska widOdrK

fjlt| lshdldrliuml jska yd aajfhka nd NdKav yd fiajd jska wdrlaId lr ekSu

msltsn|jo wjOdkfhka lghq= lrkjd fiuml fya=j ksid mdmkuacutefrdaeuml ^Anti Dumping) iy

msfdak nyuml ^Countervelling) i|yd wjYH fr=dis mekugravefiuml lghq= laumlkiuml lsIacuteug lghq=

lrkjd

527 re ldkdhl=uks plusmnkg xldjg wdkhkh lrkq nk iqj| uacutejqka yd xldfotilde ksIamdokh

lrkq nk yd wfuacute lrkq nk iqjo uacutejqka rfUuml lsisyuml wecircldszlighla uacuteiska kshdukh lrkq

fkdnhs fiuml fya=j ksid idudkH mdszligfNdaslhd uacuteuacuteO rgjska wdkhkh lrkq nk ydkslr

iqjo uacutejqka jfrac34 iy furfUuml jxpksl ksIamdolhska uacuteiska lrkq nk tjeks ksIamdok ksid

idudkH mdszligfNdaslhd plusmnauml frac34ckhg laugrave we tuksid iqjo uacutejqka WmlrK kshdukh lsIacuteu

i|yd kSs ydividekajd sectug fhdackd lrntilde tu lghq= iiumlmQfrac34K jk fla mdszligfNdasl lghq= msltsn|

wecircldszligh uacuteiska ishiquestu iqj| uacutejqka ksIamdokj iiumlmQfrac34K ixgtgl ehsia=j wkafrac34cdsl iqjo

uacutejqka ixgtgl kdulrKhg wkql+j wdhqfrac34fotildeo iqj| uacutejqka o we=iquestj wju jYfhka bxSis

NdIdfjka ishiquestu ojgkj i|yka lsIacuteug wjYH fr=dis eiUuml mfha mltlrkq we

528 wdkhkh lrkq nk NdKav tkiuml lsszligmsaacute iqj| uacutejqka yd Ieiumlmq jfrac34 wdEgravefhys =Kdaul Ndjh

iysl lsIacuteu i|yd YS xld mntildes wdhkh ldfrac34ntildel dlaIK wdhkh iy TIO mfrac34fhaIK

ridhkddrh hk wdhkj dlaIKsl ldfrac34h uKav jeaumllsIacutefuka Ylasua lsIacuteuga

ridhkddr myiqliuml Ylasua lsIacuteuga ud fhdackd lrk wr ta i|yd rentildeshk 200 la

fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

529 re ldkdhl=uks ud uacuteiska fjlt|fmdfys wesjk rldszligajhg ydkslr jHdmdszligl

yeisIacuteu tkiuml idOdrK fkdjk taldecircldrhka iquacutefYaIS jQ kqfokq iy widOdrK ntilde Kka

SrKh lsIacuteu we=iquest lghq= kshdukh lsIacuteu i|yd idOdrK fjlt| fldntildeiula iadms lsIacuteug

fhdackd lrkjd

YS xldjg ysntilde pkaEgraveld Nduacuteh i|yd jk wNHjldYfha bvlv

530 re ldkdhl=uks wmfa pkaEgraveld Nduacuteh i|yd jk wNHjldYfha bvlv Nduacutehg fk

fkdues wr th uacuteksuacuteo Ndjfhka hq=j xiq le|ugraveug lghq= lrkq we

weOtildeiquestiuml i|yd iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Khla

531 re ldkdhl=uks YS xldfotilde weiquestiuml lfrac34udkafha fhfok ixiuml lsysmhla ikakdu kdu

i|yd mfotildeY fjntildeka Tjqkagu wkkH jQ udjlg wjSfrac34K ugrave sfnkjd tu ikakdu mfotildeYh

87

bEgraveszlighg fkhdu i|yd ksIamdolhska uacuteiska wjYH myiqliuml iys xldfotilde ksIamdEgrave ikakdu

kdu iys NdKav wfuacute lsIacuteug iaOacuter mofrac34Yk uOHiadkhla wjYH ugrave sfnkjd tfukau fuu

NdKav plusmnjgqiuml yd ysfia isg mdodkah olajd jQ NdKav ixhqshlska hqlaj bylt kfha =Kdaul

Ndjhlska hq= NdKav jska iukauacute uacuteh hq=h

532 fuu uOHiadkh foaYSh yd uacutefoaYSh ekqiumllrejka laIKsl ntildesect ekSiuml isyumllrk kefyda

foaYSh fjlt|fmd i|yd weKjqiuml ndfok lghq= i|yd yuqjk iadkhla jkq we tuksid

fuu ukg iyfhdah plusmnlaugraveu msKsi ielfik fd yd isar iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Kh

wksjdfrac34hfhkau foaYSh ikakdu kdu iys weiquestiuml i|yd iadms lsIacuteug fhdackd lrkjd fuh

wju jYfhka jfrac34 wauml 400000 l bvlvla iys iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Khla wrUk wr ta i|yd

rch uska sectfrac34 ldSk nyuml moku u bviuml ndfokq nk wr thg rdcH yd fmoasl

wxYj iyfhdafhka remsha ntildeshk 2500 l uacutehoula orkq we

iajdNduacutel uacutema i`oyd rlaIKdjrKhla

533 re ldkdhl=uks miqsh udi 12 l ldh = muKla l=Kdgq ksid wesjk ceSiumlj isg

kdhhEiuml olajd jk iajdNduacutel wdmodjkajg wm uqyqK yumlkaakd Ocircuacutejg isyumljQ uacutekdYh iy

foamjg isyumljQ uacutekdYh wsuacuteYdhs rch jdfrac34Islj fuu uacutekdYugraveiuml fjkqfjka jkaEgrave ndsectug o

kej bEgravelsIacuteiuml mjfrac34Okh i|ydo remsha ntildeshk 500 lg jvd uacutehoiuml ord we flfia jqjo

jua fuu uacutekdYhkag fdyumlre jQ wh Tjqkag ysntilde jkaEgrave uqoa ndekSu iy tajd ndsectfiuml

lshdjsfhys mudohka fuu hdkaKh =lt plusmnlsh yel tuksid tjka egiquest uevSu msKsi uqiquest

rgu iqltsiqx l=Kdgq kshOtilde xj=r kdhhEiuml yszligflaka l=Kdgq N+ pk iqkdntilde yd acutekEu

wdldrhl iajNduacutel uacutema jska wdrlaId l hq= njg ud fhdackd lrkjd fuuska iajdNduacutel

uacutema i|yd tal mqoa rlaIK wdjrKh remsha ntildeshk 25 la o ydks i|yd Wmszligu jYfhka

remsha ntildeshk 10000 la olajdo tfukau remsha ntildeshkhl Ocircuacute rlaIK wdjrKhla yd

yEgraveishlsect fiacuterd ekSfiuml lghq= i|yd eumljrhkag ysntildejkq we rlaIK jdszligl jYfhka remsha

ntildeshk 300 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

මළ පානය තළන සථාලර ආරථකයක

534 ගර කථානායකතභන 2015 ජනලාර 09 ලන දන සට ලතභන දකලා ශzwjර ාකා හාශාව ම භ ක ඵා

නොදන භටට ේ වශන ඵා දමන ජලන වයදේ ඵරන පඩාලට ඳතව ඵො ශෝ ද නකට වශන වවා

ඔවනට නල ජලයක ඵාදභට ශැකවණා භභ කට කාය තෂ කරපට ඳානපට සන ඇතළ අයලය

ආශාර දzwjරලය 13 ක මෂ ගණන අඩ කරභට පයලර ගතා ඳටzwjරල ශා සවල මෂ ඳර කස කක

නොඳැලහා භටටභකන අඩව අර තරඵද ඳශෂ දැමභ නවා ඳවකට වරන ලාශන මෂ ද ඳශ

ලැටණා භභ වශන ශේත කොට ගන භශා භාරග ලාශනලලන පර යා භන අඳශසාලයට ඳත වලද ශzwjර

ාාකක ඳවකට ලාශනයක මෂද ගැන ේ භශඟ අලවථාලක උදා වණා Eia issxvrhl ntilde remsha

30000lska my fyltk Egrave හාශාවග රාජය වේලක ලැටප ලැඩවභ ලැඩව වභෘදධ දභනා වශ ඵා

දන අ නකත වශන ශzwjර ාාකකනන අ වාiරණය ලන මදල පzwjරභාණය ලරධනය කරලභට වභත වණා

535 ලදරටත ලගකලයත රජයක ව ජනාලට ඳො රොනද ව ඳරද ෝරාගත අයලය ඳාර බෝකක

දzwjරලය 11 ක මෂ අඩ කරභට භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභණ ඵො ශෝ ආශාර දzwjරලයල ල ෂ ඳොෂ මෂ ගණන වෑභ ලරයකභ අ නකත

භාව ලට වා පකල නොලැේඵර - දවැේඵර භාව ලද උඳරභ භටටභක ඳලහානලා භභ මෂ

උචඡාලචනයන කෂභනාකරණය කරභ වශා ඳසකය රජය වභ ම වධභත ලැඩපළ ලෂක කzwjරයාතභක

88

නොකරභ නවා අද ලන වට ල ෂ ඳො ෂේ අයලය ආශාර දzwjරලයල මෂ ගණන සzwjර යන ශෂ ගොව

හා ඵනලා භභ තතලය කෂභනාකරණය කරමන ඳාර බෝකකයාට වාධාරණ මෂකට ආශාර දzwjරලය

ඵා දන අරභ දශය ගොවයා ආරකා කර ගැන ේ අරමණන අරාඳල වශා දැනට ඳනලා ඇහා

ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද ක ෝzwjරෑභයක වදශා ර 25- කන අඩ කරනලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට

අරාඳල ක ෝzwjරෑේ 1 ක ර 75- ත 85- ත අර මෂකට ඵාදභට අ පකා කරනලා එ භනභ

ොක ලන ක ෝzwjරෑේ 1 ක වදශා ඳනලා ඇහා ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද ර 25- කන අඩ කරමන

ොක ලන ක ෝzwjරෑේ 1 ක ර 85- ත 95- ත අර මෂකට ඳාර බෝකකයනට ඵා දභටත භා

යෝජනා කරනලා

ලත පzwjරධාන ඳර බෝජන බාණඩයක ලන දශයල නඳාද කරපට zwjරෑේ 400 ක ඳැකටටලක මෂ ර

295- ක දකලා අඩ කරභටත එභකන දශය කරපට නඳාදකයාට ලන ඳාඩල පයලා ගැනභ වශා රජය

භකන ර 30- ක වශනාධාරයක ඵාදභට කටයත කරනලා එ වේභ ෂදරලන ේ ඳෝණ අලයා

වැකල ට ගනමන ෂදර කරපට ක ෝලක මෂ ර 100- කන අඩ කරභටත භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභks ටන භාළ zwjරෑේ 425 ක ටන එකක මෂ ර 125- ක දකලා අඩ කරභට භා

යෝජනා කරනලා ඒ අනල දශය ටන භාළ කරභානය ආරකා කර ගැනභ වශා ටන භාළ zwjරෑේ 425

ක ටන එකක වශා ර 15- ක වශනාධාරයක දශය ටන භාළ නඳාදකනනට ඵා දභටත යෝජනා

කරනලා භභකන ඳාර බෝකකයාට වශන වැෂ වන අරභ දශය ටන භාළ කරභානය ලැඩදයණ

ව භන දශය ධලරයන ේ භතවය වේඳ වශා ද ශ මෂක ඵා ගැනභට ශැක ලනලා

ගර කථානායකතභks ලත අයලය ආශාර දzwjරලයයක ලන ශාල භැවවන ඳෞදගලක ල ෂනන වසන

වා මෂ ඳරාවයක තෂ අ ව කරභ නවා ඳාර බෝකකයාට ශෂ මෂක ගවභට සදව හා ඵනලා

ාකා ව ොව ආයනය වසන ශාල භැවවන ක ෝලක ර 380- කට අ ව කරන වට ඳෞදගලක

සල ර ල ෂනන ශාල භැවවන ක ෝලක ර 800- ක ලැන ශ මෂකට අ ව කරනලා භ වේ

අරභැදයන වා ල යන ාබ ඵමන ඳාර බෝකකයා අඳශසාලයට ඳත කරභ ලෂකලාලභ වශා

ශාල භැවවන ක ෝලක වශා ර 410- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට භා යෝජනා කරනලා

වාභානය ජනාල ේ ලත මලක ආශාර දzwjරලයයක ලන ඳරපප වදශා ද අරභැද ල ෂනන වා

ාබානහාකයක ඵා ගැනභ නවා ඳාර බෝකකයාට ශෂ මෂක ගවභට සද ව හා ඵනලා දැනට ඳරපප

ක ෝලක ආනයන පරලැය ර 130- ක ඳභණ භටටභක ඳැලහායත වලෘ ල ෂ ඳො ෂේ ඳරපප

ක ෝලක ර 220- ක රේ ශෂ මෂකට අ ෂව කරනලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට වාධාරණ

මෂකට ඳරපප ඵා දභ වශා ක ෝzwjරෑේ 1 ක වදශා ර 169- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට භා

යෝජනා කරනලා ඒ වශා ඳරපප භ ඳනලා ඇහා ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද වේපරණ යනභ ලත

කරභටද භා කටයත කරනලා

ගර කථානායකතභණ කරල ලරග අරන ලැඩභ ඳාර බෝකක ල ලභක ඳලහාන කටට කරල

ක ෝලක වදශා ර 1100- ක උඳරභ සල ර මෂක ද වායා කරල ක ෝලක වදශා ර 425- ක

උඳරභ සල ර මෂක ද නයභ කරභට භා යෝජනා කරනලා එභකන දශය කරල නඳාදකනන

ආරකා කර ගැනභටත ඳාර බෝකකයාට වශන මෂකට කරල ඵා දභටත අ පකා කරනලා

89

දැනට වලෘ ල ෂ ඳො ෂේ කඩ ක ෝලක සල ර මෂ ර 220- ක ලැන ශෂ භටටභක ඳැලහායත

එහ ආනයන පරලැය ර 160- ක ඳභණ ඳශෂ භටටභක ඳලහානලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට වශන ඵා

ද ේ අරමණන කඩ ක ෝලක වශා ර 169- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට ද භා යෝජනා

කරනලා

මට අභරල ක ෝzwjරෑේ 125 ක ගෘශව ගෑව සලනඩරයක මෂ ලශාභ කzwjරයාතභක ලන ඳරද ර 150-

කන අඩ කරභට යෝජනා කරන අර දපඳත ජනාලට වශන වැස ේ අරමණන භම ල ලටරයක

මෂ ර 10- කනද අඩ කරභට භා යෝජනා කරනලා භ වේ දපඳත ජනාලට වශන වැස ේ

අරමණන අඩ කරන ද භම ල ලනත ල ලරග වභග මශzwjර කර අ ව කරභ ලැන අzwjරමකා

ලෂකලා ගැනභ වශා අලය නහාභය කzwjරයාභාරග ගැනභටත භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභණ ේ වශා රජයට රපයල මලයන 3000 ක වයදභක දැරභට සද ලන අර ඒ

වශා අලය පzwjරහාඳාදන ලන කරභටද භා යෝජනා කරනලා එ වේභ රජය වසන භ වේ ඵද අඩ කරභ ශා

උඳරභ සල ර මෂ ඳැනවභ භකන ඳාර බෝකක ජනාලට ඵාදභට අ පකා කරන වශන ඔවනට ඒ

ආකාර යනභ ඵා දභ වශහාක කරභ වශා ඳාර බෝකක කටයත පළඵ අධකාරය භ කාරයයබාරය

කාරයකභල ශා පදායල ට කෂයත ඵලද ේ ගර වබාලට භා දනලා සටනලා

536 ගර කථානායකතභන භා වලාව කරනලා ඔඵතභා භා ශා එකඟලන ඵලට ආනයනක ආශාර දzwjරලයල

මෂ ලැඩවභට ශේතඳාදකල ඇත ත පzwjරහාඳතහාගරක නොලන අරභැදයන ශා වැඳයේ දාභ ම දඵ

පzwjරලණා ඵල භභ තතලය වභනය කරභ වශා ව ොව ොග ලෂ අාය ශරශා ඳෞදගලක

ආයන ශා ලෂනන ේ ආනයනකර ව කටයත කෂ යත ඵලට භා යෝජනා කරනලා අයලය

ආශාර දzwjරලය ආනයනය ඳභණක නොල රටට අලය ොග පzwjරභාණයන ගඵඩා කරභද ව ොව ආයන ම

කාරයබාරය වය යතය ව ොවට හම ගඵඩා වාකරණ ම ගඵඩා කොට ඇහා ොග ාබදාය ව

ඳෞදගලක ලෂ නනට ඵාදභට කටයත වවා දය යතය භලැන කzwjරයාදාභයකන අයලය බාණඩ

මෂ ගණන සයයට 20 කන ඳභණ ඳශ දැමභට ශැක ලන ඇහා ඵලට භා වලාව කරනලා

jHdmDs lltukdlrKh

537 ixjfrac34Ok msmas jvd fydcentka ieltiqiuml lsIacuteug yd weumllaIKh lsIacuteug rfUuml msmas iiumlmdok yd

uacuteYafaIK lshdjsh mqiquesta lsIacuteu i|yd cdsl msmas yd wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYhg remsha

ntildeshk 200 l msmdok ndsectug ud fhdackd lrkjd

538 rdcH yd fmoasl yjqaldszligajfhka lshdaul lrk ishiquestu ikakdu lsIacuteiuml lghq= cdsl

msmas yd wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYh uska iiumlnkaeumllrKh flffrac34

sectukd

539 re ldkdhl=uks wm rch uacuteiska fmdfrdkayuml jQ mszligEgrave rcfha fiajlhka yg remsha 10000$- l

udisl sectukdjla fugraveug lghq= lr sfnkjd fuu sectukdj iy oacuteg fmr ndfok o w=re

sectukd folla uacuteYdu fugraveiuml i|yd ild nkq nkjd

540 re ldkdhl=uks wm yg kj waia yd yenIK fldntildeiula sfnkjd rg =lt yenIKh

uqskqmqgd plusmnoacuteug plusmnauml lemugravefuka lghq= lrk wm rcfha mOdk wruqKla jkafka waia fyda

yenIK fpdaokd uacuteufrac34IK fldntildeiu Ylasua lsIacuteuhs ta i|yd remsha ntildeshk 500 l msmdok

ndsectug ud fhdackd lrkjd

90

mdfrac34sfiumlka= lghq=

541 re ldkdhl=uks Tn okakd mszligEgrave wmfa mszligmdkh lemugrave isaacutekjd mdfrac34sfiumlka= luh

Ylasua lsIacuteug uacutefYaIfhka iqmIacutelaIK lntildegqfotilde wruqKq i|yd remsha ntildeshk 250 la

fjkalrkjd

542 mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa yelshdjka jfrac34Okh lsIacuteu i|yd fEcircwdfrac34chjfrac34Ok flakaoslashhg remsha

ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

nyuml msmas yd nyuml mszligmdkh

543 re ldkdhl=uks ufa ldfotilde fiuml olajd lr wes fhdackd lshdaul lsIacuteu i`oyd wjYH jk

wdodhiuml fidhd ekSfiuml Wmdh udfrac34 plusmnlafjk wfma ux whjefhys jvdau jeoa wxYhg wm

plusmnka mentildeK isaacutekjd re ldkdhl=uks Tn fyd`oska okakd mszligEgrave wfma nyuml luh ha meksh

ixlSfrac34K iy egiquest iy jk wr th wfhdackhg yd jHdmdszligl EgravehqKqjg fmltUugraveula wes

fkdlrhs th wfmalaId lrk wdodhu Wmojkafka kes wr bsszlig lsIacuteu i`oyd mqoahka

Egraveszligkajkafka o ke nyuml jfrac34 rdYshla iy nyquacuteO iarhkafka hqla nyuml jHqyh uska nyuml

luh ixlSfrac34K ugrave sfnkjd tfiau th nyuml fjkakka iafotildeEacutePdfjka nyuml fugraveu o wffOfrac34hua

lrhs rdcH wdodhfiuml jfrac34Okh miqsh jirjsect fotildefhka mylt nei wes wr 1990 oYlfha uqa

Ndfha sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 20 la muK jQ nyuml wdodhu 2014 jk uacuteg ishhg 113 la

olajd my jeUuml sfnkjd fuu wkqmdh jfrac34Okh lsIacutefiuml laumlkiuml wjYHdjh rch y`yumlkdfk

wes wr 2018 jk uacuteg olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 17 la olajd th jeauml lsIacuteug wm blal

lr sfnkjd tneuacuteka fuu lufha iiumlmQfrac34K mszligjfrac34khla wjYH nj rch y`yumlkdfk

sfnkjd

nyuml luh ir lsIacuteu

544 jfrac34udkfha sect uacuteuacuteO nyuml yd dia= jfrac34 35 lska muK nyuml wdodhiuml nd kakd wr fiuml aajh

nyuml luh ixlSfrac34K lr we tu ksid nyuml fjkakka iy jHdmdr mcdjg msdNhla iefik

mszligEgrave wodlt fkdjk lrorldIacute nyuml bja lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd ta wkqj nyuml luh ir

lsIacutefiuml woyi fmrplusmnszligj my i`oyka nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

- fldgia kqfokq noao

- bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wemlr wruqoa noao

- iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao

- idxpdrl ixjfrac34Ok noao (TDL)

wdodhiuml noao

545 ixiadms wdodhiuml noao

uacuteuacuteO uQdY i`oyd uacuteuacuteO wkqmdhka wodlt lsIacuteu yd uacuteuacuteO wxY i`oyd wdhksl ksoyia lsIacuteiuml isyuml lsIacuteu

ksid mejreiuml ntilde nyuml ieiqiuml yd wfrac34 ksrEmK lghq=jsect wesjk jHdl+d fya=fjka egiquest

u= lr we fuu miqigraveu hgfa jfrac34udk wdhksl wdodhiuml nyuml wkqmd jHqyh wkqmd iar

folla hgfa tkiuml ishhg 30 l bylt wkqmdhla yd ishhg 15 l iiumlu wkqmdhla jYfhka

msjHqy lsIacuteug fhdackd lrkjd bylt wkqmdh wodlt jkqfha TUumlgq yd iQyuml uoHidr

yumliumlfldlt nexl= yd rlaIK yd lanyuml lfrac34udka we=a uQH fiajdjkays yd fjflt`o lghq=j

dN yd wdodhiuml i`oydh wfkl=a ishiquest wxYhka ishhg 15 l iiumlu wkqmdhg hga jkq we

y`yumlkdkakd o wdhksl yd uacuteuacuteO Egrave=ldSk iyk iy dfrac34lsl msmashlska fdrj nd fok

o ksoyia lsIacuteiuml kej ild nkq efiacute

91

546 fldgialrejkag ish wdfhdackjg iszligk dNdxY eicircu yjqre lsIacuteu i`oyd ehsia=

iudiuml fnod yszligkq nk wju dNdxYh fnEgraveh yels dNfhka ishhg 15 la olajd jeauml lrkq

efiacute

yumliumlfldlt uoHidr iy leisfkda i`oyd wecirc noao

547 re ldkdhl=uks wdhksl nyuml ixfYdaOkfhka yumliumlfldlt uoHidr yd leisfkda iudiuml

wkjYH jdis nd ekSu jeltelaugraveu i`oyd iy yumliumlfldlt uameka iQyuml yd TUumlgq eicirciuml jska fdr

iudchla igraveys lsIacutefiuml rdcH msmashg wkql+j hntildeka wdodhiuml noafoka ishhg 25 l wecircnoaola

mekugraveug o ud fhdackd lrkjd

mqoasl wdodhiuml nyuml

548 re ldkdhl=uks jfrac34udkfha sect jdfrac34Isl wdodhu re 750000 blaujk fiajlhka lufhka

jeaumljk noaola jk Wmhk uacuteg fugravefiuml noao (PAYE)fugraveug hga fotilde tys Wmszligu nyuml wkqmdh

ishhg 16 ls fuu nyuml luh jyumlrga ir lsIacutefiuml woyiska yd nyuml fugraveu i`oyd jvd fyd`o

wkqugraveula iysl lrkq msKsi iy ishiquestu fiajlhkag iudkj ielSu i`oyd PAYE noaog

wodlt kSs ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fiajlhkag iykhla nd sectu msKsi

noafoka ksoyia Wmszligu wdodhiuml iSudj remsha ntildeshk 24 olajd bylt plusmnoacuteug o ud fhdackd

lrkjd fuu iSudj blau jQ ishiquest wdodhiuml i`oyd ishhg 15 la jQ tlu PAYE nyuml wkqmdhla wh

lrkq we tfiau nyuml fuacuteh hq= wdodhug fiajlhdfa ishiquestu bmhSiuml we=a uacuteh hq= wr

lsisyuml ksoyia lsIacuteula fkdefnkq we fuu luh yd wkqmdhka mqoasl wdodhiuml Wmojkakkag

plusmnkg mjakd lufhka jeaumlugrave Wmszliguh ishhg 24 olajd jk nyuml wkqmudKhka fjkqjg wodlt

jkq we jo fojeks lshdjlska efnk wdodhu i`oyd o lsisyuml ksoyia lsIacuteulska fdrj tu

wkqmdh hgfa nyuml wh flfrkq we re ldkdhl=uks uacuteecircua uqoa yd rdcH uQH

msmas lshdaul lsIacuteu uska fmdltS wkqmd wvq uUumlgul r`ojd ekSug fuu jir =lt sect

rchg yels ugrave we fuu aajh hgfa jeauml msdN nd ekSug yels jk mszligEgrave jHdmdr

i`oyd wdfhdackh lsIacuteug wvq fmdltS wkqmd hgfa Kh nd ekSug uyckdjg yels ugrave we

flfia fja fuys msMhla fi Egrave= ldSk uqoa ekamalrejkafa fmdltS wdodhu wvq ugraveu

u Tjqka mSvdjg maj we tneuacuteka 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg lshdaul jk mszligEgrave ekam= i`oyd

jQ ishhg 25] jQ r`ojd ekSfiuml noao wfydais lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wdfrac34Oacutel fiajd dia=

549 rch uska nd fokq nk haacute myiqliuml Nduacuted lsIacuteu fjkqfjka fuu noao mkjd we

jfrac34udkfha sect fuu noao mkjd weafa mdvq nk jHdmdr fyda nyuml ksoyia jHdmdrjg muKs

dia= wh lsIacuteu Ylasua lsIacuteu i`oyd iy fuu dia=j wh lsIacuteug fya= jQ lreKq ielsag

fk dN Wmojk jHdmdrjg fuh wodlt lsIacuteuga jirlg re ntildeshk 120 laj mejs wju

iSudjka bja lsIacuteug fhdackd lrk wr wodlt jk wkqmdh ishhg 05 olajd jeauml lrkq

nkjd jo fYaIh bEgraveszlighg fk hdfiuml ld mszligEacutefthornoh jir =klg iSud lrkq efiacute

tl= llt wh u noao (VAT)

550 miqsh jir lSmh =sect jszligka jr fhdodkakd o wuacuteecircua msmas ksid YS xldfotilde VAT nyuml

lufotildeoh plusmnaumlfi uacutelDs ugrave we wdkhk wvqfjka bkafjdhsia lsIacuteu jaacutekdliuml odufha ldkayumlugraveu

iy uacuteYd jYfhka isyuml lrk o ksoyia lsIacuteiumlj msMhla fi wfmalaIs mudkhg jvd wvq

wdodhiuml eicirc we re ldkdhl=uks wdodhiuml jfrac34Okh lsIacutefiuml woyi fmr plusmnszligj fuu ksoyia

92

lsIacuteiuml bja lsIacuteug uu fhdackd lrntilde jfrac34udkfha lshdaul ksnyuml wkqmdh ishhg 0 - ishhg

8 iiumlu wkqmdh yd fiajd wxYh i|yd ishhg 125 la fi iar =klska hqla jk fi

ixfYdaOkh lrkq efiacute VAT noao fugraveu i|yd jk wju iSudj jdfrac34Islj remsha ntildeshk 12 la

jk wr fd yd isar fjlt|du VAT noafoka ksoyiah

cdsh fdvkeSfiuml noao (NBTamp

551 re ldkdhl=uks VAT jg iudoacutej NBT iSudjo wvq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wkqmdh ishhg 4 olajd bylt kexfjk wr iuyr ksoyia lsIacuteu bja lrkq we nyuml wkqmd

jeauml lsIacuteu ksid Wmojk wdodhu taldnoaO wruqog udre lrkq we

TUumlgq yd iQyuml mk

552 miqsh whjefhka mkjk o leisfkda msuacuteiqiuml noao bja lrkq nk wr reethfkdajg yer iQyuml

jHdmdrh i`oyd mkjkq enQ jdfrac34Isl noao re ntildeshk 400 olajd jeauml lrkq efiacute

553 miqsh w=re whjeh =ltska y`yumlkajd yumlka leisfkda jHdmdr noao fkdfjk fyda fkdfugraveu

msKsi ljr fyda lshdjla isyuml lrk leisfkda jHdmdrhl wOHlaIjrfhl= fyda fldgialrejl=

mqoaslj jlSug nef`ok mszligEgrave wjYH ixfYdaOk uqoa mkg we=a lsIacuteug mshjr kakjd

nyuml Egraveszligekaugraveiuml

554 uacuteuacuteO wdhk uacuteiska nd sect wes wuacuteecircua yd ModhS fkdjk nyuml iyk bja lsIacuteug rch

fhdackd lrkqfha tuska lafIafha uacuteuacuteO nyuml ldKav wesugraveu uska jHjidhlhka wr

r`ldszligajh bjafjk neuacuteks tfiau fiuml aajh rfgys iuia rdcH uQH msmas nyuml

luh iu` fkdefmk mszligirhla wes lr we tneuacuteka acutekEu wdfhdackhla i`oyd nd sect

wes iyk uqoa wudHdxYfha plusmnauml weumllaIKh yd miq uacutemru hgfa mejsh hq= nj uu fhdackd

lrk wr th wudHdxYh uacuteiska ksl=a lrkq nk fr=disjska mdkh uacuteh hq= fotilde

fudagfrac34 jdyk nyuml ixfYdaAOkh

555 re ldkdhl=uks jdyk ntildeshk 6 lg jeauml mudKhla rg=lt fiajfha fhdojk nj jdfrac34d ugrave

we udfrac34 wk=re o tfiu jeauml ugrave we tneuacuteka uSkafa fyda wdrlaIdj iiumlnkaOfhka fukau

jdyk yd iiumlnkaO mdszligiszligl lreKq flfrys o wm wjOdkh fhduq llt hq=h fuu lreKq

ielsag fk fudagfrac34 jdyk iiumlnkaOfhka my i`oyka fhdackd ud bEgraveszligma lrkjd

jdyk i`oyd tall u ksIamdok noao

556 re ldkdhl=uks nyuml fugravefiuml lghq=jsect fudagfrac34 jdyk wjlafiare lsIacuteu ksid rchg

eigraveh hq= wdodhiuml fkdeicirc hk njg enqKq jdfrac34d wkqj ishiquestu Wmdx iys jdykhl ntilde nyuml

moku fi fhdod kakd kj lafiare luhla uE ldfha sect y`yumlkajd fok sect kshntilde fi

eigraveh hq= nyuml tl= lsIacutefiuml fuu lshd udfrac34h j yumlrga Ylasua lsIacuteu i`oyd Odszligd gtk

fikaaacuteoacutegfrac34 mudKh u mokiuml jQ u ksIamdok noaola y`yumlkajd sectug uu fhdackd lrntilde weeiuml

jdyk i`oyd msYh u mokiumlj nyuml wkqmd ixfYdaOkh lrkq nkjd

mszligir ysldoacute jdyk i`oyd nyuml iyk

93

557 rfgys msszligisyuml mszligirh jeauml EgravehqKq lsIacuteug rch uacuteiska mshjr kq efiacute wju oykhlska hqa

mszligir ysldoacute jdyk Nduacuted lsIacuteu ffOfrac34Hua lsIacuteu i`oyd uqiquestukskau iQfrac34hdmfhka yhsvcka

fyda ySshiuml uska lshdaul jk jdyk i`oyd jk ksIamdok noao ishhg 25 olajd wvqlsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

fudagfrac34 jdyk ysntildeliuml iyslh

558 re ldkdhl=uks fuu jiffrac34 ckjdszlig 29 Egravek bEgraveszligma lrk o w=re whjeh uska uu

jHdmdr lghq= i`oyd jdyk wdkhklrejkafka fudagfrac34 jdyk wdkhk shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml

nm dia=jla wh lsIacuteug fhdackd lfltntilde flfia fja fuh tl iudk dia=jla ugraveu ksid

uacuteYd mszligudKfha jdyk wdkhklrejkag fuuska whd jdis nd ekSug yelshdj snqKs fiuml

aajh hgfa tlS nm dia=j fjkqjg iEu jdykhla i`oydu jdyk ysntildeliuml iyslhla

nd ekSu i`oyd jdyk wdkhk uqola wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde fuu iyslh foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ksl=a lrkq nk wr jdykhla wdkhkh lsIacuteu i`oyd Khjr

sms uacutejD lsIacutefiuml sect fuu iyslh wjYH jkq we h=remeEgravehla yd S frdao rhl jdyk

ysntildeliuml dia=j fi re 2000 la o fudagfrac34 rhla i`oyd re 15000 la o fjka acutekEu jdykhla

i`oyd re 10000 la o wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

wdodhiuml nm yd yumliuml mIacutelaIdj

559 mltda iNdjkays wdodhiuml jeauml lsIacuteu i`oyd udfrac34 kva= lsIacutefiuml uacutehou yd mdszligiszligl uacutehou

ielsag fk ldSkj wdodhiuml nm dia=j ixfYdaOkh llt hq= fotilde ta wkqj fudagfrac34

rhla i`oyd wdodhiuml nm dia=j ixfYdaOkh lsIacuteug fhdackd lrkjd yumliumlmIacutelaId iysl

ksl=a lsIacuteu i`oyd wh lrkq nk dia=j re 5000 olajd jeauml lrkq efiacute jdyk yumliumlmIacutelaId

iyslh ksl=a lsIacuteu i`oyd jeauml mdfrac34Yjlrejkag r`ldIacute fi bEgraveszligma uacuteh yels mrsEgrave uacutejD

lrkq efiacute

shdmEgravexNtilde lr fkdues jdyk shdmEgravexNtilde lsIacuteu

560 rg=sect tlia lrk iuyr jdyk uacuteuacuteO fya=u fudagfrac34 r mjdyk fomdfrac34fiumlka=fotilde

shdmEgravexNtilde fkdlrk nj wmfa wjOdkhg fhduq lr we fjlt`o jdykhla i`oyd remsha 750000

fugravefuka o fudagfrac34 rhla i`oyd re ntildeshkhla fugravefuka o 2016 udfrac34= 31 Egravekg fmr tu

jdyk shdmEgravexNtilde lrk fi tjeks jdyk ysntildehkafka ud bad isaacutekjd

561 uacutefoaY uacuteksuh bmehSu i`oyd o Egravejhsfka mjsk mduacuteEacuteNtilde lrk o jdyk ixLHdj wju lsIacuteu

i`oyd o tjeks jdyk wiquestajeaumlhd lsIacutefiumlka miq wmkhkh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde fuuska

fudagfrac34 ldfrac34ntildel lafIahg iiumlnkaO lshdldrliuml jeaumlEgravehqKq jk wr kj lshd wjiad o wes

lrkq we fuu fhdackd luh hgfa tla wmkhklrefjla uacuteiska wmkhkh flfrk iEu

jdyk 20 la i`oydu tu wmkhklrejg ishhg 50 l nyuml jdishla hgfa tla jdykhla

wdkhkh lsIacuteug wjiadj nd fokq we tfiau mduacuteEacuteNtilde llt jdyk wdkhkh fldg

wiquestajeaumlhd lsIacutefuka miq wmkhkh lsIacuteug wes yelshdj fidhd neSug fmoasl wxY Egraveszlig

kajkq efiacute

562 iqmsszlig jdyk wxl yvq luhla y`yumlkajd sectug o uu fhdackd lrntilde fuu wxl wjYHjkafka kiuml

fjkafois llt yels fotilde

iykodhS nm luh

94

563 re ldkdhl=uks iykodhS nm luh foaYmdkSlrKh ugrave wes wr fnfyuacuteka wjNduacuted

lr we tfiau tuska rchg jdfrac34Islj remsha igraveshk 40 l muK wdodhiuml wysntildeugraveula o isyuml

fotilde mdfrac34sfiumlka= ukaSjreka we=iquestj uacuteuacuteO fhdackd lu hgfa jdyk nm ksl=a lsIacuteu

wfydais lsIacuteug fhdackd lrntilde iykodhS jdyk wdkhk ysntildelu nd sect Sicirc fuu fhdackdj hgfa

tu iykh nd ekSu wysntilde ugrave sh rcfha ksOdIacutekag tu msdNh wysntildeugraveu fjkqfjka uQH

iyk nd fok njg ud iysl fjkjd flfia fja 2016 ckjdszlig 01 Egravefkka miq rdcH

fiajhg nef`ok whg fuu fugraveu wodlt fkdjkq we jo rchg ntilde sect kq nk ishiquestu

jdyk wodlt ishiquest nyuml jg hgauacuteh hq= wr ta i`oyd wjYH msmdok whjeh hgfa nd fokq

we

flaumlUuml ldacircma i`oyd jQ uqoaor dia wvq lsIacuteu

564 jfrac34udkfha sect flaumlUumlldacircma uska lrkq nk ntilde sect ekSiuml i`oyd ishhg 15 l uqoaor dia=jla

wh lrkq efiacute flaumlUuml ldacircma uska flfrk foaYSh ntilde sect ekSiuml i`oyd fuu uqoaor dia=j

bja lsIacuteug fhdackd lrk wr uacutefoaYjsect flfrk ntilde sect ekSiuml i`oyd wh flfrk uqoaor

dia=j ishhg 25 lska jeauml lsIacuteug fhdackd lrkq efiacute

ukaEgraver noao

565 w=re whjeh uska y`yumlkajd fok o ukaEgraver noao jyumlrga nmejeafjk wr th iydecircmH

ksjdi tall i`oyd wodlt fkdfotilde

ffrac34= dia= jHqyh msixuacuteOdkh

566 ffrac34= dia= fi plusmnkg ffrac34= nyuml iar 4 la lshdaul fotilde tkiuml ksoyia ishhg 75 ishhg 15 yd

ishhg 25 iy ksYaNtilde bylt mudKhka fotilde 7000 la muK jk ixfhdaeth jfrac34SlrK wxl wszligka

ishhg 50 la muK whsuhka i`oyd wodlt jkafka Y=kH nyuml wkqmdhlah NdKavjska ishhg 2

la muK ishhg 75 iarhg wha fotilde fuu ffrac34= nyuml iarhka jyumlrga ir lrkq msKsi ishhg

75 iarh bja lsIacuteug o ishhg 25 iarh ishhg 30 olajd bylt kexugraveug o ud fhdackd

lrkjd fiuml wkqj YS xldfotilde Y=kH msYha ishhg 15 yd ishhg 30 jYfhka iar =kla

iys ffrac34= nyuml jHqyhla mjskq we

jrdh yd =jkafdgqm ixjfrac34Ok dia=

567 jrdh yd =jkafdgqfmd ixjfrac34Ok noafoka ksoyia bEgravelsIacuteiuml mY= iiumlma iy lDIslfrac34udkahg

Nduacuted lrk hkafdamlrK yer wfkl=a NdKav i|yd jrdh yd =jkafdgqfmd ixjfrac34Ok

noao ishhg 5 isg ishhg 10 olajd jeauml lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uameka u nyuml

568 re ldkdhl=uks uameka uska 2015 jiffrac34sect tl= lrk o wdodhu re igraveshk 100 la

muK fotilde kSs uacutefrdaeuml yd wkjir uameka ksid iy iqrdnyuml wdodhu tl= lsIacutefiuml mjsk

wvqmdvq u ta yd iudk mudKhl wdodhula rchg wysntilde jk njo uu uacuteYajdi lrntilde 2015 jir

=lt sect fiuml mjKdjh hiuml rulska msgq plusmnlSug wmg yels jQ nj uu i=aacuteka i`oyka lrntilde

wkjir uameka ixirKh jlajd yelafla kiuml wmg ja remsha igraveshk 100 la tl= lr

ekSug wfmalaId llt yel fiuml i`oyd uu my fhdackd bEgraveszligma lrntilde

wdrlaIs iaaacutelrhla

569 re ldkdhl=uks nyuml fjk o iEu uameka fndahlau wdrlaIs iaaacutelrhlska fana

lsIacuteug uu fhdackd lrntilde iqrdnyuml ksOdIacutekag nyuml fjk o uameka fndaa myiqfjka

95

y`yumlkdekSug fuh WmldIacute fotilde rcfha miiumlmdok lufotildeoh hgfa cdHkar r`ldIacute ntilde

Kka le`ougraveu uska uacuteksuacuteoNdjfhka hqlaj fuu iaaacutelrh ksmojkakka fdard kq efiacute fuu

uacuteecircuacuteOdkhka lshdaul lsIacuteu uska kSs uacutefrdaeuml uameka mdszligfNdaslhkag iemhSu kjskq we

uameka ksIamdok nm dia=j jeauml lsIacuteu

570 ialddrhla i`oyd jdfrac34Isl uameka ksmougravefiuml nm dia=j re ntildeshk 150 olajd jeauml lsIacuteug

uu fhdackd lrntilde tfiau jfrac34udkfha lshdaul jk fndahla i`oyd nm dia= fugravefiuml

ixfla luh fjkqjg uameka ksIamdolfhl=fka remsha ntildeshk 150 l uqola jdfrac34Islj wjir

m dia=j fi wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde uameka i`oyd ksIamdok noao wo uOHu rdsfha

isg ixfYdaOkh lrkq efiacute

nm luh ir lsIacuteu

571 ixlSfrac34K jQ nm ksl=a lsIacutefiuml lufotildeoh ir flfrk wr uacutel=Kqiuml i`oyd wodjk ldh

iiumlnkaOfhka snQ hiuml iSudjka bja flffrac34

fuacuteh hq= wju iqrdnyuml

572 uoHidr ksIamdokh lrk iy ialddr o whss wdhkjska remsha ntildeshk 250 la iy uoHidr

ksIamdok muKla isyuml lrk wdhkjska remsha ntildeshk 50 l wju udisl iqrdnoaola tl=

lsIacuteug wjYH msmdok iid ekSug yelsjk mszligEgrave iqrdnyuml wddmkg wjYH ixfYdaOk

y`yumlkajd fokq efiacute

uameka u jk wdkhk nyuml jeauml lsIacuteu

573 uameka mdkh wffOfrac34hua lsIacuteu i`oyd jk rcfha msmashg iudoacutej wdkhkh lrk

uameka uo nyuml jeauml llt hq= fjkjd tneuacuteka foaYShj ksmojk uamekaj ntilde jeauml lsIacuteug

wkqrEmj ishiquestu jfrac34j wdkhksl uamekaj ntilde jeauml lsIacuteug wkqrEmj ishiquestu jfrac34j

wdkhksl uameka ujk nyuml iy wdkhkh lrk o tfkdaa u mekfjk nyuml jeauml lsIacuteug

ud fhdackd lrkjd

uacutefoaY uameka wdkhkhg nm

574 plusmnkg foaYShj ksIamdokh lrkq nk uameka mjdykhg wjir nd sect weafa fd Sgfrac34

10la olajd mjdykhg muKs flfiajqjo wdkhksl uameka mjdykhg tjeks iSud lsIacuteiuml lsisjla

mkjd fkdue tneuacuteka foaYShj ksIamdokh flfrk uameka mjdykhg mkjd wes lufotildeoh

tmszligoafokau wdkhkh lrk o uameka i`oyd o wodlt lr hq= njg ud fhdackd lrkjd

icircauml fldlt u ffrac34= nyuml

575 re ldkdhl=uks jfrac34I 1990 uqa ldfha sect foaYSh jdfrac34Isl isrUuml mszligfNdackh ntildeshk 5500

blaujd we flfia fja jszligkajr lrk o isrUuml ntilde jeaumllsIacuteiuml fukau tajd mszligfNdackfhka

isyumljk fiLH wjodku msltsnoj flfrk uyck plusmnkqja lsIacuteiuml fya=fjka isrUuml mszligfNdackh fiuml

jk uacuteg jdfrac34Islj ntildeshk 3000 la olajd mylt nei we thg msuacutereoaO fi icircauml fldlt

wdkhkh bylt fdia icircauml ksIamdokfha jeaumlugraveula o olakg efiacute iEu wjqreoaola mdidu isrUuml

ntilde jeauml llt o icircauml ntilde tfia jeauml lr fkdeu yumliumlfldlt Nduacuteh wffOfrac34hua lsIacuteuga wju

ntildela iysl lsIacuteuga yelsjk mszligEgrave icircauml fldlt u mekfjk ffrac34= nyuml jeauml lsIacuteug uu fhdackd

lrntilde tfiau icircauml ksIamdolhkafa nm dia=jo re 1500 isg re 5000 olajd jeauml lsIacuteug o uu

fhdackd lrntilde ffrac34= nyuml bylt kexugraveu uska icircauml wdkhkh lsIacuteu wffOfrac34H lsIacuteugo ud fhdackd

lrkjd fuuska jldldr jdishla foaYShj icircauml ksIamdokfha fhfokakka yg iefikjd

96

keotilde keSfiuml$=jkaugravefiuml dia=j jeauml lsIacuteu

576 re ldkdhl=uks plusmnkg mjakd fvdfrac34 25 la jk keotilde ke`Sfiuml$=jka ugravefiuml dia=j

fvdfrac34 30 la olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrntilde fuh keotilde iy =jkahdkd uSka hk ldKav

folgu wodlt jkq we fuu dia= uska tl= lrk wdodhfuka plusmnkg taldnoaO wruqog

efnk 1$3 l mudKh fuu dia=fotilde uqiquest tla ia lsIacutefuka 2$3 la olajd jeauml lsIacuteug o uu

fhdackd lrkjd

uka nm dia=

577 uE ldfha sect uka nm dia=j jeauml lr fkdue tfia jqjo uka nm uqoslashKh lsIacutefiuml

uacutehoiuml fiuml jkuacuteg jeauml ugrave we tneuacuteka tla Egraveklsect ksl=a lrk uka nm dia=j plusmnkg tla

whyumliumllrefjl=g mjakd re 7500 isg re 10000 olajd jeauml lsIacuteug uu fhdackd lrntilde tfiau

oauacuteaj mqrjeis whyumliumllrefjl=fa whyumliumlma dia=j remsha 250000 isg re 300000 olajd jeauml

lsszliguga idfrac34la rgjg wodlt ugraveid dia=j tla whyumliumlmhlg fvdfrac34 20 olajd jeauml lsIacuteuga uu

fhdackd lrntilde

fkajdisl ugraveid y`yumlkajd sectu

578 uacutefoaYSh wdfhdack Egraveszlig ekaugraveug i`oyd jfrac34I 3 l ldhlg jx= jk ugraveid i`oyd fvdfrac34 250000

l dia=jl=a y`yumlkajd fok wr fvdfrac34 ntildeshk 5 l dia=jla hgfa wudH uKav wkquesh

u iaOacuter fkajdisl ugraveid y`yumlkajd sectug ud fhdackd lrkjd

uacuteyumls ixfoaY lfrac34udkah i|yd nyuml

579 re ldkdhl=uks uacutefoaYfhka efnk weu=iuml i|yd ntildeksa=jlg wefuszligldkq fvdfrac34 Y 9

la wkafrac34cdsl uacuteyumls ixfoaYk dia= jYfhka whflrkq efiacute fuhska ntildeksa=jlg Y 3 la

neska jk uqo taldnoaO wruqog lshdlrejka uacuteiska ner lrkq we fuu dia=j wefuszliglka

fvdfrac34 Y 9 isg Y 12 olajd jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu iuia jeaumlugraveu u

taldnoao wruqog ner flffrac34 uacuteyumls ixfoaY kshduk fldntildeiu wkafrac34 Sre nyuml wdodhu o

msszligjegqfuka ksoyia lrk fi baumliuml lr sfnkjd fiuml wkqj wkafrac34cdsl rOtildeldszligajh

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu yd uacutefoaY uacuteksuh eicirciuml jeaumlugraveuo wfmalaId flffrac34 mszligirhg wes iDKdaul

nmEu ild nd ikaksfotildeok l=iquestKla i|yd whlrk jdfrac34Isl dia=j remsha 50000$- olajd

jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wmkhkg fhduq jQ iudiuml uska foaYSh fjlt`ofmdlt =lt lrkq nk wfuacute lsIacuteiuml

580 YS xld wdfhdack uKavh hgfa shdmEgravexNtilde wmkhk uQsl iudiumljska foaYSh fjlt`omg

ksl=a lrkq nk iemhqiuml mudKh Tjqkafa ksIamdokjska ishhg 5 lg iSud lrkjd

iudiuml shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml dia=jla y`yumlkajd sectu

581 fndfyda shdmEgravexNtilde iudiuml lshdaul aajfha fkdues nj fmkS fdia we tjeks iudiuml

hlts lshdldIacute lsIacuteu i`oyd iudiuml frethiagdfrac34 uacuteiska tl= lrkq nk jdfrac34Isl dia=jla ishumlu

shdmEgravexNtilde iudiuml fj mkjkq efiacute jyumlrga iaj leueafkau lrkq nk wEjr lsIacuteiuml

wffOfrac34hua lsIacutefiuml wruqKska iafotildeEacutePdfjka wEjr lrkq nk iudiumljska re 500000 la wh

lsIacuteug fhdackd lrntilde

582 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg ishiquestu jHdmdszligl wdhk wodlt mltda mdk wdhkj jirlg re 100

l kdntildel dia=jla u shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h wiquestska wes lrkq nk jHdmdszligl wdhkhla tu

97

wdhk i`oyd c yd uacuteyumls iiumlnkaOd nd ekSug o nexl= uska Kh nd ekSug o fuu

shdmEgravexNtildeh uQsl wjYHdjhla jkq we

fgs kdgH i`oyd dia=

583 plusmnkg foult fgs kdgH Ntildemg yd fjlt`o plusmnkaugraveiuml dia=jska ksoyia lr we bxSis YS xldfotilde

ikaOdk NdIdj jk fyhska ta whqszligkau bxSis fgs kdgH Ntildemg yd fjlt`o plusmnkaugraveiuml o ksoyia

lsIacuteug fhdackd lrkq efiacute

nyuml mszligmdkfha msixialrK

foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j

584 rfgys plusmnkg mjakd nyuml mszligmdkfha aajh ielsag a uacuteg nyuml msmasj flfrk

msixialrKjg wkqrEmj mjakd lufotildeohka kugravelrKh lsIacuteu iy ir lsIacuteu wHjYH fotilde

fuys mltuq mshjr hgfa 2016 ckjdszlig 1 jk od isg lshdaul jk mszligEgrave nyuml mszligmdkh

lltukdlrK fdr=re lufotildeofha RAMIS mltuq wEgravehr lshdaul lrkq nk wr tuska

iajhxlShj nyuml jdfrac34d fdkq lsIacuteu nyuml fugraveu jeks myiqliuml iefikq we

585 nyuml tl= lsIacuteu bylt kexugraveu i|yd iEu kqfokqjlsect u nyuml fjkakd ydividekdekSiuml wxlh (TIN)

jHdmdr shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml wxlh we=lta lsIacuteu i|yd ud fhdackd lrkjd

586 nyuml fldntildeiu uacuteiska ndyumlka ksfrac34foaY kej ild nkq efiacute ta wszligka nyuml moku mqiquesta lrk

wr=r nyuml wkqmdhka wvqlrSu uacutefYaIfhka ild nkjd

587 rgg ksjerEgrave lufotildeohkafka efnk wdodhu dN fnodekSfiuml lufotildeoh = ysEgraventildeka nd

ekSu wNsfhdahla fotilde Transfer Pricing (mejreiuml ntildeamp egiquest uacuteipoundu i|yd foaYSh wdodhiuml

fomdfrac34fiumlka=fotilde iadms Transfer Pricing Unit tl wjYH mqyqKq Yntildelhkafka yd oa

moaOshlska Ylasua llt hq=h foaYShj fiuml iiumlnkaO mszligmdk lghq= ir lsIacuteu uska

foaAYShj isyumljk ntilde mejreiuml tall yd iiumlnkaO wkjYH uacutehoiuml wju flfrkjd

588 mdfoaYSh faliuml fldUumlGdY uUumlgntildeka nyuml tl=lsIacuteu ikd lsIacuteu i|yd wjYH mshjr kq efiacute

589 jirlg rentildeshk 25 lg jvd wdodhiuml nyuml fjkq nk fmoasl nyuml fjkakka fj uacutefYaI

myiqliuml ndfokq efiacute ta hgfa =jkafdgqfmd =sect VIP myiqliuml ndsectu rcfha frdaya

yd wdhk =sect muqLdjh ndsect myiqliuml ndsectu rcfha Waij wjiadjsect uacutefYaIfhka

wdrdOkd lsIacuteu jirlg jrla re ckdecircms=ud yd wues=ud iuOtilde yuqugravefiuml wjiadjla

ndsectu jeks myiqliuml ndfokq efiacute foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska nyuml fjkakka

fjkqfjka nyuml WmfoaYk fiajdjla ndfokq nk wr olaI ksOdIacuteka isaacutek Wmldrl ljqiquestjla

foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j = wes lrkq efiacute

590 nyuml fugraveiuml flfrys keUqqrejk whqszligka iy nyuml fjkakkag jvda myiqjk fi wdodhiuml nyuml

jdfrac34dj ^Return) ks msgqjl faLkhla jYfhka ir lrkq we

98

591 nyuml fuacuteh hq= mudKhka jerEgrave fi Kka ekSu jeelaugraveu i|yd iy jerEgrave fi mduacuteEacuteNtilde

lsIacuteu jeelaugraveu fjkqfjka wjYH msmdok ydividekajd fokq efiacute

uacutefYaIfhkau rlaIK lfrac34udkah fjkqfjka wes lukdlrK dia= kej ksfrac34jpkh lrkq

efiacute nyuml tl=lsIacuteu Ylasua lsIacuteu iy nyuml fugraveu Wkkayuml lsIacuteu fjkqfjka foaYSh wdodhiuml nyuml

mkfa mjsk oKavk fjkqfjka jk msmdok kej ild nd wjYH ixfYdaOk lrkq

efiacute

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lghq= fjkqfjka wes uacutehoiuml fjkqfjka saj wvqlsIacuteiuml ndfokq

nkafka dlaIK lufotildeoj EgravehqKqjla yd wodlt mfrac34fhaIk lujska efnk msM jfrac34Okhla

sfiacutekiuml muKs

uacutefoaYSh nexl= yd uQHdhkjska ndfk wes Kh fjkqfjka ndfk wes Kh i|yd jk

nyuml uqoa i|yd muKla nyuml fugraveiuml ndfokq efiacute

nyuml ksoyia ldh iiumlmQfrac34K ugravefuka miq dNdxY u ndfokq nk iuyrla nyuml iyk bja lrkq

efiacute

lsishiuml nyuml ldhla = nyuml wdmiq whlrekSula lr weakiuml th jir =kla = th foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska jir =kla = wjika llt hq=h tfia kefyda tu mudKh

bEgraveszligfhasect fuacuteh hq= nyuml uqoa jska lmd yeszligh hq=h

nyuml kSsh kej flgqiumlma lsIacuteu

592 rfUuml mjsk nyuml kSsh iiumlmodhsl igravedkH kSs u mokiuml jQ ixlSfrac34K iy fareiuml fkdyels

tlls Ys xldj = ldfrac34hlaIu nyuml msmashla wkqukh lsIacuteu i|yd fuu ixlSfrac34K Ndjh

ndOdjla ugrave we tu aajh nyuml msmashla ldfrac34hlaIuj bgq lsIacutefiumlsect uacuteuacuteO wmyiqliuml

weslrhs tneuacuteka wjYh fjkialiuml lrntildeka jvd meyeEgraves tald iy ir nyuml luhla fjkqfjka

kej kSs iiumlmdokh llt hq=j we tu nyuml luh nyuml fjkakka i|yd myiq jkjdla fukau

nyuml lufha mjsk ysplusmnia wdjrKh jk mszligEgrave fjkialiuml uacuteh hq= wr ta =ska nyumlmszligmdkh jvda

Ylasua uacuteh hq=hs fiuml i|yd cdHkar uQH wruqofka dlaIK iyh wmg efnk wr

jir 2016 wjidk jk uacuteg jHdmDsh - lshdjsh iiumlmQfrac34K lsIacuteug fhdackd lrkjd

nyuml wNshdpkd fldntildeiu

593 nyuml wNshdpkd fldntildeifiuml iajdeumlkajh yjqre lsIacuteuga wNshdpkd mszligmdaacuteh yd iajdNduacutel hqlas

uQOfrac34ujg wkql+ugraveuga wjYH mshjr kq efiacute

YS xld ffrac34=j

594 re ldkdhl=uks Tn okakd mszligEgrave rdcH wdodhfuka ishhg 60 la muK tl= lrkqfha YS

xld ffrac34=j uacuteisks tfyhska wm tys ldfrac34hhka Ylasua lsIacuteu wsYh jeoa fjkjd tfukau

cdHkar fjlt`odug myiqliuml ieiSfiuml mOdk ldfrac34hNdrhla YS xld ffrac34=j uacuteiska bgq lrkq

nkjd fuu miqigraveu =lt wm plusmnkgua YS xld ffrac34=fotilde fufyhqiuml lghq= meh 24 mqrd isfha Egravek

7 =ltu plusmnkgua lshdaul lrkq nkjd

595 olt jYfhka wmfa wdhkjska ishhg 80 la muK foaYSh yd wmkhk uQsl lfrac34udka i|yd

wjYH fhojqiuml fotilde wuqoslashjH WmlrK yd fjka NdKav wdkhkfhasect wdfhdaclhkag uqyqKq

mEug isyuml ugrave uacuteuacuteO egiquest ielsag fk YS xld ffrac34=j = (One Stop Shop) tla kej=iuml

fiajd iadkhla msysgqugraveug SrKh lr we fuuska wjYH lrk ishiquestu wjir ekSu ksoyia

lr ekSiuml yd wkqueSka fuuska bgqlrkq we fuu lshdoduh laumlkiuml lrkq msKsi wdkhk-

99

wmkhk mdk fomdfrac34fiumlka=j YS xld mntildes wdhkh mdszligfNdasl fiajd wecircldszligh foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j jdksc fomdfrac34fiumlka=j iudiuml frethiagdfrac34 fomdfrac34fiumlka=j wdsect wodlt

rdcH wdhkhkays nha ksOdIacuteka fuu tla kej=iuml iadkfhys fiajhg fhdojkq we

596 j yumlrga NdKav ksYaldIK ldfrac34hlaIudjh bylt kexugraveug yd wdodhiuml wysntildeugravefiuml wjiad

uqiquestukskau kjd plusmnoacuteuga YS xld ffrac34=fotilde ishiquestu ksYaldIK iadkhkays kj ialEkska hka

iuacute lrkq efiacute fuh YS xld ffrac34=fotilde uacuteYajdikShajh jeaumlEgravehqKq lrkq fkdwkqudkh

597 ffrac34= lghq= i`oyd udkj ueEgraveya ugraveiuml mdkh lsIacuteu i`oyd iy jdKsc myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu

i`oyd wdkhk ffrac34= mldYk bflafgdksl udfrac34fhka bEgraveszligma lsIacuteu 2016 cQks ui isg wdriumlN

jkq we nh nd fokq nk rdcH wdhk YS xld ffrac34=j iu` 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg

udfrac34j iiumlnkaO jkq we

598 kdiash yd yenIKh jeltelaugraveu i`oyd o uacuteksuacuteoNdjh iysl lsIacuteu i`oyd o whsslrejka fkduesj

efnk ukauiquest yd iiumlnkaO lghq= weumllaIKh lsIacuteu i`oyd o ffrac34=fotilde iEu nkaecirc =oiuml

mfoaYhlu CCTV moaOs lshdaul lrkq we fuu WmlrKhka YS xld ffrac34= uQiadkh yd

iiumlnkaO flfrkq we 2016 wfmaa 1 Egravekg miq lshdaul lrkq nk nkaecirc =oiuml wju jYfhka

jfrac34 wauml 50000 l igraveiuml mudKhlska hqla uacuteh hq=h tfiau plusmnkg mjsk nkaecirc =oiumljo igraveiuml

mudKh jeauml lsIacuteu uska fuu igraveiuml mudK wjYHdjh iiumlmQfrac34K llt hq=j we

599 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg fudagfrac34 r wur fldgia ghsa yd ghfrac34 jeks oE wvqfjka bkafjdhsia

lsIacuteu jeltelaugraveu i`oyd kj lafiare luhla y`yumlkajd fokq we

600 YS xldj wmoslashjH neyer lsIacutefiuml igraveula ugraveu jeltelaugraveu i`oyd mduacuteEacuteNtilde lrk o rEmjdyskS hka

frEgrave fidaok hka iy cxu yumlrlk wdkhkh lsIacuteu 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg iiumlmQfrac34Kfhka

ykiuml lrkq efiacute

601 ffrac34= lghq= ukdj ixuacuteOdkh lsIacuteu i`oyd o wdodhiuml wdrlaId lsIacutefiuml lufotildeohla fi o

wLKavj NdKav wdkhkh lrk wdkhklrejka 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg YS xld ffrac34=fotilde

shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h

602 bEgraveszligfha sect jrdfha yd =jkafdgqmfa msysaacute Sre nyuml rys idmamq foaYSh fyda uacutefoaYSh yjqalrejka

iu` yjqa jHdmdr moku hgfa lshdaul llt hq=h ta wkqj fuu jHdmdrhg tltoumlug woyia

lrk foaYSh lshdlrefjl=g uacutefoaYSh yjqlrefjl= isaacuteh hq=h uacutefoaYSh lshdlrejkag o tafiauh

603 wdrlaIs fotildeja yd ludkl+ wmkhk yd mskeotilde lsIacuteiuml myiqliuml Egraveszligua lrkq msKsi

ldmfha wfkla rgj ffrac34= nOdIacutekafka ish ksOdIacuteka wmfa ffrac34= ksOdIacuteka iu` tlaj

lghq= lsIacuteu i`oyd tjk fi bad isaacutentilde Tjqkafa mentildeKSu u wmkhk yd mskeotilde

lsIacutefiuml lghq= laumlkntildeka llt yels jkq we

604 jfrac34udk cdHkar fjlt`o lghq= wjYdjhkag iszligk mszligEgrave mjsk ffrac34= wdd mk fjkqjg

kj ffrac34= mkla mdfrac34sfiumlka=fotilde wkqueshg bEgraveszligma lsIacuteug lghq= lrkq efiacute

udfrac34 wk=re i`oyd dia=

100

605 udfrac34 uacutekh wHjYH jkakls ukqIH Ocircuacute wysntilde ugraveu yd foafmdltjg jk ydksh bd uacuteYd jk

wr cdsh ork uacutehou remsha igraveshk jska ueksh hq= fotilde fuh wkqu llt fkdyels

aajhls fuu miqigraveu hgfa udfrac34 wk=rlsect fmdyuml foamg isyumljk ydkshg wurj re 10000

l jkaEgravehla fuacuteh hq= njg fhdackd lrkjd

lfrac34udka i`oyd Egraveszligekaugraveu

606 2018 jir jk uacuteg YS xldj weianeiagiajska fdr rgla fi wsre ckdecircms=ud plusmnkgua

ksfotildeokh lr we fiuml aajh hgfa fdvke`ss jyja i`oyd 2018 jir isg mszligir

ysldoacute oslashjH imhd ekSug wmg isyumlfotilde tneuacuteka Wiquest ksIamdokh Egraveszlig ekaugraveu i`oyd Wiquest

lfrac34udkalrejkag jir 3 l ldhla i`oyd wdodhiuml nyuml i`oyd wfrac34O nyuml uacuterdu nd fokq efiacute

weiquestiuml iy mdjyka i`oyd wdkhk nyuml

607 foaYSh ksIamdok wdrlaId lsIacuteu i`oyd iy ikakdu iys ksIamdok nd ekSu wr iunrj

mejeaugraveu i`oyd wmkhk uQsl iudiuml uacuteiska wdkhkh lrk fyda ksIamdokh lrk iy

foaYSh fjlt`ofmdg imhk weiquestiuml iy mdjyka i`oyd taldldIacute dia=jla wodlt uacuteh hq=fotilde

uacutefYaI NdKav noao

608 ri leuacutes ksIamdok lfrac34udkafhasect tjiquest fiumlo u whlrkq nk uacutefYaI fjlt|NdKav noao

wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd

nyq ldfrac34h ksOdIacuteka

609 mdfoaYSh faliumlldfrac34hdj fiajh lrk WmdecircOdIacuteka nyq ldfrac34h ksOdIacuteka fi wkqhqla lrkq

efiacute mdfoaYSh faliuml uUumlgfiuml rdcH wdodhiuml tl= lsIacutefiuml uacutefYaIs ldfrac34hh Tjqkag mejfrkq

we

rdcH Kh ekSiuml

610 wodlt rdcH uQH rduqj weuqKqiuml IV ys plusmnlafotilde 2015 jfrac34Ifha uacuteifrac34ck mka flgqiumlmfa plusmnlafjk

2016 uQH jfrac34Ih i|yd wodlt jk Kh ekSiuml iSudj weuqKqiuml III ys plusmnlafotilde

iudmash

611 YS xldfotilde fojk iiumluqsjdsect ius rcfha l=iquestyumla whjeh fhdackd iukauacute jkafka kj

meslvlska hq= hymdkhla yd uacuteksuacuteoNdjfhka fyigrave cdsl wdfrac34Oacutel msmas iuqEacutephlsks

wmfa wkdjdsect msmas u mdol jQ mrudfrac34hka YS xldj bylt wdfrac34Oacutel hlg Tijd

nkq weafa wdfrac34Oacutel mqkfrdaohla iysl lrntildeks fuu fhdackd =lt wkafrac34j wes hy=kh

YS xldfotilde iSntilde ck fldgilg muKla fkdj iEu iudcuh wdfrac34Oacutelhlg uacuteyssect hkq wes nj

udfa uacuteYajdihhs ckjdszlig 29 jk od bEgraveszligma llt mdash Egravek ishfha uacutemajh˜ jyumlrga mjfrac34Okh jkq

weafa fkdfhla chyK iy iquacutefYaIS lvbiuml miqlrntildeks

612 wms bsydifha wdividere meslv ntildeysoka lruq wul llt hq= oE wul lruq kj oDIaaacutehlska

hq=j wmfa foaYh lsisjl=g fkdfofjks jk fia fdvkeSug lemfjuq wmsg ta i|yd plusmnlaula

we plusmnka foaYh fdvkeSfiuml fufyjr fkdfnsect iusj bgqlsIacutefiuml ldh tltU we

613 wmfa wNsmdh mdashwog jvd fyd| fygla ˜ ksfrac34udKh lsIacuteu jk wr fuu fhdackd iiumlmdokfhasect

odhl jQ wsre ckdecircms ffuSmd isszligfiak ues=udga re wues rksa uacuteluisxy

101

ues=udga udfa leigravekUuml iyDohkaga uqoa wudHdxYfha faliuml wdpdfrac34h wdfrac34tEacutetiaiur=x

uyd muqL ldfrac34h uKavhga wfkl=a ieuga udfa lDdjh mqo lrntilde mdashntildeka fmr

fkdyumlgq uacuterE fi kugravelrKh jQ ˜ fuu whjeh fhdackd YS xldfotilde ishiquest iudc iarhka

yKh lr ksntildeka ieug msdN yd wjldYhka Wodlrkq we wmg fkdfhl=a

mqrjeishkafka yd wdhk yryd enqKq fhdackd wszligka ielsh hq= mudKhla fuu whjeh

fhdackdjkag wkafrac34 fldg wes wr wm ta ieufa mspdr =ltska uyafia Egraveszligua jQ njo

iHhls fuu fhdackd lshdaul llt hq= wr ta i|yd ieufa iyfhdah yd lemugraveu

wfmalaId flffrac34

614 wo Egravek fiuml WaIacuter iNdjg imentildeKs re ckdecircms=udga re wues=udga re

ldkdhl=udga udfa ysja re leigravekUuml weusjreka we=iquest re uacutemlaI kdhl =udga

ishiquestu re ukaS=ukadga udfa frjKSh ia=sh mqo lrntilde

udfa uotildeigraveug frejka irK efiacutejd

fouacutehkafa byltu wdYsfrac34jdofha msysg efiacutejd

102

weuqKqu I

wdodhiuml fhdackd -2016 whjeh

fhdackd re ntildeshk

1 fldgia yqjudre dia= wfydais lsIacuteu (2500)

2 bEgravelsszligiuml lfrac34udka wem wruqoa dia= wfydais lsIacuteu (1800)

3 Wmhk uacuteg fugravefiuml nyuml yd mqoa wdodhiuml nyuml ixfYdaOkh lsIacuteu (4000)

4 ixiadms nyuml ixfYdaOkh lsIacuteu (6000)

5 iaOacuter eiumlm= u jk r`ojd ekSfiuml nyuml bja lsIacuteu (8000)

6 uqoaor dia= ixfYdaOkh (3500)

7 tl= llt wh u nyuml ixfYdaOkh (25000)

8 cdsh fdvkeSfiuml nyuml ixfYdaOkh 90000

9 dia= yd wh lsIacuteiuml mekugraveu $ ixfYdaOkh 75000

10 iqfLdamfNdaS iy wfrac34O-iqfLdamfNdaS jdyk noao wfydais lsIacuteu (1500)

11 jrdh yd =jka fdgqm fiajd dia= ixfYdaOkh 30000

12 Sre nyuml yd fiia nyuml ixfYdaOkh 10300

13 uameka ksIamdok nm dia= ixfYdaOkh 3000

14 ldfrac34 i`oyd ksIamdok nyuml talSh wkqmdhla y`yumlkajd sectu 20000

15 =jka ixprK dia= ixfYdaOkh 2000

16 uacuteyumls ixfoaY dia= ixfYdaOkh 4000

17 uacuteyumls WmlrK bflafgdksla NdKav yd hka i`oyd jk jrdh yd =jka fdgqm fiajd dia= wvq lsIacuteu (2000)

18 fudagfrac34 r jdyk i`oyd uacutefudapk dia= y`yumlkajd sectu 18000

19 uoHidr yumliumlfldlt iy leisfkda i`oyd 25] l wecirc - nyuml mekugraveu 2000

20 wdfrac34Oacutel fiajd dia= ixfYdaOkh 7000

21 uoHidr i`oyd jk ksIamdok noq ixfYdaOkh 16000

tl=j 223000

rdcH uQH msmas fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

weuqKqu II

103

uacutehoiuml fhdackd - 2016 fhdaackd re ntildeshk 1 icircc ksIamdokh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 1000

2 l=vd jeotilde iy jdszlig welt udfrac34 msssixialrK lssIacuteu 2000

3 NdKav nvd bEgravelsIacuteu 1000

4 Ysddr bEgravelsIacuteu 2000

5 eumljr jrdhkaa mq`Ma lsIacuteu 750

6 lDIs mY= iiumlma iy uaiH ieliqiuml WoHdk 100

7 foaYSh lsszligmsaacute ksIamdolhka i`oyd iyk ieiSu 1000

8 c cSugrave jd WoHdk fdvkeSu 100

9 uaiH wNsckk myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

10 la ifdi yryd aacuteka uduml iyk ntildeg fnod yeIacuteu 300

11 rnfrac34 i`oyd mOdk ieiqu lshdaul lsrSu 100

12 fmda jdj ixjfrac34Okh lsIacuteu 250

13 fa rnfrac34 iy fmda mfrac34fhaIK wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 200

14 iSks yd a mfrac34fhaIK wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

15 l=`Mnvq ikaakdulrK mjfrac34Okh 150

16 l=re`yuml mfrac34fhaIK wxYh 50

17 l=re`yuml ixjfrac34Ok wecircldszligh 50

18 l=re`yuml iiumlnkaOj mqyqKq lsIacutefiuml mdie 50

19 cdsl uacuteoHd moku 50

20 fmdl=re-iumludk 2500 jevigyk ^mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa uacuteuOH whjeh msmdokhka o we=ajamp

21000

21 wdfrac34Oacutel ldm msysgqugraveu 200

22 cdsl mszligir ixrlaIK jHdmDs 2000

23 jk cSugrave ixrlaIKh 1000

24 laIqoslash l=vd iy uOH mszligudK jHdmdr (MSME) i`oyd Kh wemlr wruqo 500

25 mdntildel jHdmdr 2000

26 wdfrac34sl lghq= i`oyd aumlcsga dlaIKh Nduacuteh jeaumlEgravehqqKq lsszligu 10000

27 bviuml nexl==j 500

28 doacuteh ksjdi 4500

29 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha ksmqKd ixjfrac34Okh 500

30 ixpdrl wxYfha ksmqKd ixjfrac34Okh 100

31 MICE iiumlfiumlk Yddj 3000

32 duml jrdh fmrdKsl krhla fi ixjfrac34Okh lsIacuteu 500

33 uQH wdhk msixialrK ldfrac34hdxYh i`oyd fldgia mdaOkh 10

34 fcHIaG mqrjeishka i`oyd fmdS iykdOdrh 1500

35 YS xld sKqiumllrK yd uacuteKk mntilde ioacutelaIK uKavh Ylasua lsIacuteu 100

36 iql=iumlma ksIaldYkh lsIacutefiuml wdhkh msysgqugraveu 500

37 =re mqyqKq jevigyk 1000

38 =rejreka i`oyd ksmqKd ixjfrac34Okh 2000

39 mdiea i`oyd ikSmdrlaIl myiqliuml 4000

40 mdiea i`oyd uacuteyumls nh ndsectu 2000

41 mdntildel mdiea ixjfrac34Okh 10000

42 oauacuteShsl mdiea 1000 la i`oyd myiqliuml iemhSu 15000

43 mdiea 1360 la i`oyd uQsl myiqliuml iemhSu 30000

44 j= mdiea 25 la jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 250

45 mdieaj uacuteoHd wOHdmkh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 450

46 oka fiLH myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 250

47 uyfmd uacuteYaaj uacuteoHdh msysgqugraveu 3000

48 Wifi myiqliuml ndoSu yd emafgdma mrsKl ntildesoS ekSug iyh ndoSu 300

49 mds yd fnoaO mYapda Wmdecirc wdhkh 500

50 uacuteYaj uacuteoHd haacute myiqliuml ixjfrac34Okh 6000

51 uacuteKk wxYfha ksmqKd ixjfrac34Okh 30

52 jDaSh mqyqKq iy ldfrac34ntildel wOHdmkh 3000

53 reK iuacuten ekaugraveiuml 3000

54 reecircr ldkayumlqlrKh lsIacutefiuml uOHiadk 6500

55 jl=vq frday - fmdfdkakrej 2000

56 msltsld frdaya =kla msysgqugraveu 3000

57 wkqrdOmqr hdmkh yd l=reKE frdaya jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 3000

58 fiLH ldfrac34huKav mqyqKq lsIacuteu 250

104

59 YS chjfrac34Okmqr frday msixialrKh lsIacuteu 1500

60 YS chjfrac34Okmqr frdayfa fyo mdie jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 2500

61 wdgtd frda ksjdrK uOHiadk fdvkeSu 5000

62 fvx= ksoka jl=vq frda iy msltsld iiumlnkaO mfrac34fhaIK 250

63 kj fidhd ekSiuml fotildeja lsIacutefiuml lufotildeohla iadms lsIacuteu 100

64 keKi uOHiadk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

65 nqoaecircuh foam whsSka 100

66 fcHIaG mqrjeis cdsl iNdj 10

67 cdsl ltudrlaIK wecircldszligh 100

68 ltud iql=iuml mqyqKqj i`oyd msltsekSfiuml lufotildeohla iadms lsIacuteu 50

69 fmdsia iadk msysgqugraveu 1000

70 rjdyk fmdsisfha mqyqKqj i`oyd 100

71 YS xld fmdsisfha jegqma uacuteIudjhka ksjerEgrave lsIacuteu 3000

72 YS xld fmdsisfha cd ikaksfotildeok myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsszligu 250

73 la ifdi NdKav fnodyeIacutefiuml cdh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 1000

74 foaYSh wdodhiuml iqrdnyuml emea fomdfrac34fiumlka= iy cdsl fdhs uKavh i`oyd kj fdvkess bEgrave lsIacuteu

2000

75 rdcH wxYfha KldecircldrSjreka i`oyd jDaSh iqyumliqliuml ndsectu 50

76 uacutefYaI ldfrac34hhka msltsn`o wudHdxYh i`oyd msmdok ieiSu 150

77 uacutefoaY yen ldfrac34hh uKav ksOdIacutekafa orejka i`oyd wOHdmk myiqliuml ieiSu 150

78 cQs jfrac34clhka i`oyd tlajr ndfok sectukdj i`oyd 500

79 Widuacute mszligmdk lghq= jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

80 kSsuh msixialrK 500

81 wecirclrK mqyqKq wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

82 fdr=re dlaIKh iiumlnkaO ikakdulrK mjfrac34Ok jevigyk 100

83 Sfrdao r bkaOk Nduacutefhka uacuteyumlsn Nduacutehg mszligjfrac34kh lsIacuteu i`oyd fmdS iykdOdr 50

84 udfrac34 onoh lltukdlrKh lsIacuteu i`oyd wdfAumll luhla y`yumlkajdsectu 500

85 leKsjes yumliumlszligh udfrac34h 1500

86 yumliumlszligh yd nia mjdyk myiqliuml jfrac34Okh lsIacuteu i`oyd 1000

87 hdmkh yumliumlszligh udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsszligu 200

88 bkaEgravehdkq idr iuqoslashSh lghq= iudu 50

89 ldfrac34ntildel WoHdk iy lDIs dlaIKh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

90 uydudfrac34 cdh ixjfrac34Okh lsIacuteu 15000

91 fldgd mdffrac34 isg lvqfj olajd jQ byltska ukalrk uydudfrac34h 10000

92 jrdh msuacuteiqiuml udfrac34h 4000

93 W=re - kefkysr wecircfotildeS udfrac34h 1000

94 c ukduk 250

95 hdka Th jHdmDsh 1000

96 uy kr ixjfrac34Okh yd niakdysr mltda ixjfrac34Okh 10000

97 kdszligl ixjfrac34Okh 2500

98 olaIsK ixjfrac34Okh 1000

99 jhU ixjfrac34Okh 2500

100 mqnqouq fmdfdkakrej jevigyk 10000

101 W=re yd kefkysr ixjfrac34Okh 14000

102 j= haacutes myiqliuml ixjfrac34Okh 1000

103 mltda mdk wdhk Ylasua lsIacuteu 1500

104 ldlrejka i`oyd uacuteYdu jegqma fhdackd luhla wes lsIacuteSfiuml uQsl mdaOkh 25

105 Exim nexl= i`oyd uQsl mdaOkh 50

106 lSvd ixjfrac34Okh 1000

107 YS xld mntildes wdhkh iy lfrac34udka dlaIKsl wdhkh Ylasua lsIacuteu 200

108 iajNduacutel wdmod i`oyd rlaIKh 300

109 msmas iiumlmdokh yd uacuteYafaIK 200

110 waia yd yenIK uacuteufrac34IK fldntildeIka iNdfotilde myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

111 ldfrac34ntildel ldm ixjfrac34Okh lsIacuteu 700

112 cxu frdaya 200

113 mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa YlHd ixjfrac34Okh - fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok flakaoslashh 50

114 mdfrac34sfiumlka= lghq= msjHqylrKh lsszligu 250 tl=j 253325 cdsl whjeh fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

105

weuqKqu III

olt Kh ekSfiuml wjYHd -2016

^sKqiumllrK lghq= i`oyd msmdokamp

whsuh re igraveshk

uqM wdodhiuml eicirciuml iy modk 2005

Kh wdmiq fugraveiuml o we=ltaj uq`M fugraveiuml 3389

wasldriuml sKqiuml lghq= i`oyd msmdok 5

wjodkiuml i`oyd fjkalsIacuteiuml 80

rdcH jHdmdrj fYaI m msjHqy lsIacuteu i`oyd ne`yumliumllr ksl==j 120

wkfmalaIs jlSiuml i`oyd fjka lsIacuteiuml 30

foaYSh Kh iql=iumlmaj fmda wh i`oyd emqiuml 80

rdcH sKqiuml i`oyd uq`M Kh ekSfiuml wjYHdjh 1699

thska iuia Kh wdmiq fugraveiuml 649

cdsl whjeh fomdfrac34fiumlka=j iy NdKavddr fufyhqiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

weuqKqu IV

106

whjeh idrdxYh (2012-2016)12

re igraveshk

whsuh 2012 2013 2014 2015 2016

whjeh uq`M wdodhiuml iy modk 1118 1204 1264 1478 2047

uq`M wdodhu 1102 1188 1254 1468 2032 nyuml wdodhu 909 1006 1050 1284 1584

wdodhiuml nyuml 173 206 198 249 233 NdKav yd fiajd u nyuml 520 572 616 786 993 uacutefoaY fjlt`odu u nyuml 217 228 236 248 358

nyuml fkdjk wdodhu 143 132 145 126 378 mltda iNd nyuml wdodhu ^rcfha wdodhiuml mejreiuml o

we=ltahamp 50 51 59 58 70

modk 16 16 9 10 15 uq`M uacutehou 1607 1720 1855 2153 2787

jfrac34k uacutehou 1181 1256 1382 1648 1928 jegqma yd fotildek ^mltda iNd o we=ltajamp 386 432 486 615 658 fjka NdKav yd fiajd ^mltda iNd o we=ltajamp 135 104 141 163 313 fmdltS fugraveiuml 408 444 436 492 520 iykdOdr iy mejreiuml 251 276 318 378 437

rdcH wdfhdack 444 481 487 517 868 wOHdmk iy fiLH 46 56 78 98 210 haacute myiqliuml 398 425 408 419 658

wfkl=a -18 -17 -14 -12 -9 wdodhiuml wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -80 -68 -128 -180 104 mdntildel wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -80 -72 -155 -183 -220 whjeh wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -489 -516 -591 -675 -740 uq`M uQHkh 489 516 591 675 740

uq`M uacutefoaY uQHkh 181 68 212 156 183 olt uacutefoaY Kh ekSiuml 365 179 329 453 519

jHdmDs iy jevigyka Kh 235 187 246 258 309 uacutefoaY jdKsc Kh 130 -8 83 195 210

Kh wdmiq fugraveiuml -184 -111 -118 -297 -336 uq`M foaYSh uQHkh 308 448 380 519 557

nexl= fkdjk uQHkh 71 95 252 110 275 NdKavddr igraveama iy ne`yumliumllr u uacutefoaY

wdfhdackh 106 56 1 90 100

nexl= Kh eksiuml 132 297 127 319 182 wdodhiuml iy modk $ofoaks ^]amp 128 126 123 131 164

uq`M wdodhu $ofoaks ^]amp 126 124 122 130 163 nyuml wdodhu$ofoaks ^]amp 104 105 102 114 127 nyuml fkdjk wdodhu$ofoaks ^]amp 16 14 14 11 30 mltda iNd nyuml wdodhu ^rcfha wdodhiuml mejreiuml o

we=ltajamp ofoaks ^]amp 06 05 06 05 06

modk $ofoaks ^]amp 02 02 01 01 01 uq`M uacutehou $ofoaks ^]amp 184 179 180 191 223

jfrac34k uacutehoiuml$ofoaks ^]amp 135 131 134 146 154 fmdltS fkdjk$ofoaks ^]amp 88 85 92 102 113 fmdltS$ofoaks ^]amp 47 46 42 44 42

rdcH wdfhdack$ofoaks ^]amp 51 50 47 46 69 wdodhiuml wsszliglah ^notamp$ys`h ^-amp$ofoaks^]amp -09 -07 -12 -16 08 mdntildel wsszliglah ^notamp$ys`h ^-amp$ofoaks^]amp -09 -08 -15 -16 -18 whjeh wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp$ ofoaks^]amp -56 -54 -57 -60 -59 rdcH uQH msmas fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect 1mltda iNdjg mejrE wdodhiuml iy uacutehoiuml o we=ltaj

2kdntildel wdodhiuml iy uacutehoiuml o we=ltaj

weuqKquV

107

dlaIKsl igyka whjeh fhdackd - 2016 nyumllrKh 1 wdodhiuml noao ^2006 wxl 10 ork foaYSh wdodhiuml mkg ixfYdaOkamp 11 nyuml iyk 111 lDIslfrac34udkah

1111 iudula uacuteiska lDIsldfrac34ntildel icircc iy frdamK oslashjH ixjfrac34Okh lsIacuteu( lDIsldfrac34ntildel icircc iy frdamK oslashjH rg=lt ixjfrac34Okh lsIacutefuka nk dN iy wodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34 ^16 wd jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

1112 igravexyuml c dlaIKh yrsddr dlaIKh iy jeauml Modjla ndfok icircc( lDIsldfrac34ntildel igravexyuml c dlaIKh yrsddr dlaIKh iy jeauml Modjla nd fok icircc Nduacuteh uska iudula nk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska olajd wvq flffrac34

fuu ldfrac34hh i`oyd yszligddr dlaIKh igravexyuml c dlaIKh iy jeauml Modjla nd fok icircc hkak i`oyd ksfrac34jpkhla nd fokq efiacuteamp ^foaYSh wdodhiuml mkfa wodlt uacuteecircuacuteOdk ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

1113 mlt=re iy tltjiquest wdYs lfrac34udka mlt=re iy tltjiquest aacuteka lsIacuteu i`oyd fhdod kq nk hkafdamlrK wama lr ekSfiuml msszligjeh tu hkafdamlrK u laIh sectukd ndekSug wes ysntildelug wurj iqyumliqliuml nk fugraveula fi ilkq efiacute

^25 jk jkash iy 34 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

112 laIqoslash iy l=vd mszligudK jHdmdr ixjfrac34Okh

1121 fmoasl fldgia wruqoa fyda wjodkiuml mdaOk iudiuml uacuteiska fldltU fldgia yqjudrefotilde l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr uKavfhys shdmEgravexNtilde ugrave wes l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr fjltodiuml lsIacutefiuml uUumlgug bylt kexugraveu i`oyd wruqoa iemhSfuka nk dNh u fuacuteh hq= noao jir myl ldhla i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

1122 l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr uacuteiska wfhdackh lsIacutefuka kiuml lrk o mfoaYhl wdriumlN lrk o l=vd yd uOH mszligudk jHdmdrhl ^mjsk jHdmdrhla leatildefuka fyda msksfrac34udKh lsIacutefuka msysgqjkq fkdenqjd jQampdN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 3 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

fuu ldfrac34h i`oyd zzl=vd iy uOH mszligudK jHdmdrZZ iy zzwjodkiuml mdaOk iudiuml yd fldgia wruqoaj lshdldrliuml y`yumlkdekSuZZ ksYaNtildej i`oyka lrkq efiacute

113

lfrac34udka i`oyd Egraveszlig ekaugraveiuml ( r= ueaacute fhdod ksntildeka foaYShj ksIamdokh lrkq nk Wiquest u nk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 3 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

114 fjka wxY i`oyd nyuml iyk

1141 my i`oyka lshdldrliuml i`oyd hiuml ekeafl=g efnk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

108

(i) jeaumlysaacutehka fyda l=vd ltuhskafa ljrKh uQsl

lrfk cdHkar msltsa mdGuddjka fyda mqyqKq jevigyka lshdaul lrkq nk wOHdmk wdhkhla mejeaugraveu

(ii) jeaumluya mqoahska i`oyd ksjdi myiqliuml iemhSfiuml ksr ugraveu

(iii) rch iu` tlaj rdcH wxYfha ksOdIacuteka i`oyd ksjdi tallhka bEgravelsIacuteu iy uacutelsKSu

1142 hiuml iudula uacutefYaIfhka iadms lr weafa iaugraveiuml Egraveszligekaugraveiuml iuqiquest iy mofrac34Yk ioyd jk uacuteg tys dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao tu iudu jdKscH lghq= wdriumlN lrkq nk jfrac34Ifha isg jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

1143 plusmnkg mjakd lfrac34udkaYddjla 2016 wfmaa 1 jk osk isg kugravelrKh lsrSu =ltska jirla = kj lshd wjiad Wamdokh lsIacuteu i`oyd mqiquesta lsIacuteula lrkq nk iudulg tu mqiquesta lsIacuteu u wesjk wdfrdams dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= nyuml wkqmudKh ishhg 50 lska jir 3 la i`oyd wvq flffrac34 fuu ldfrac34hh i`oyd wjYH ksfrac34kdhl ksYaNtildej i`oyka lrkq we

1144 cdsl uacuteYaj uacuteoHdj mfrac34fhaIK isyumllsIacuteug wkqdylajh oelaugraveu =ltska rfUuml Wiia wOHdmkfha uacutemaugraveh fjkila wes lsIacuteug fldgialrejkajk ekeakayg tu wkqdylajhg wodj mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Ok i`oyd fokq nk ishhg =kaishhl uacutehoiuml wvq lsIacuteu mqiquesta lrkq efiacute

1145 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah uqyqyumljes msszligisyuml lsIacuteu i`oyd wjYH jk hkafdamlrK wama lr ekSfiuml msszligjeh tu hkafdamlrK u laIh sectukd nd ekSug wes ysntildelug wurj iqyumliqliuml nk fugraveula fi ilkq efiacute

12 wdfhdack Egraveszligekaugraveiuml

121 kj uacutefoaY uqoa yqjudre lltukdlrK mk uacutefoaY wdfhdack i`oyd myiqliuml ieiSu i`oyd uacutefoaY uqoa yqjudre lltukdrlK mk kntildeka kj mkla y`yumlkajd fokq efiacuteuacutefoaY uqoa dtaug myiqliuml ieiSu iy tu wdodhiumlwdodhiumlnoafoka ksoyia lsIacuteu i`oydfoaYSh wdodhiuml mk ^wjYH wjiadjsectamp ixfYdaOk lrkq efiacute

122 YS xldfotilde mqrjeisfhl= fkdjk mqoahl= fyda uacutefoaYSh iudiuml uacuteiska rg =ltg lrkq nk fmaIKhka uska ehsia= fldgiaj wdfhdackh lsIacutefuka efnk dNdxY wdodhu wdodhiuml noafoka ksoyia lrkq efiacute

123 miqdoacute ldmhl lrkq nk wdfhdack fjkqfjka nyuml iyk 2015 y`yumlkajdfok o plusmnkg mjsk nyuml iyk fjkqjg my i`oyka kj nyuml iyk y`yumlkajd fokq efiacute hiuml miqdoacute ldmhl msysgq jQ ksIamdok lghq= i`oyd ^uameka fyda yumliumlfldlt mokiuml lra ksIamdokhka yeramp fyda fiajd iemhSu i`oyd jk kj iudul wefvdfrac34 ntildeshk 10 lg fkdwvq wdfhdackhla fyda kj lshd wjiad 500 la ^kj fiajl wfrac34idOl wxl iysjamp Wmoaojk ksIamdolfhl= fyda fiajd imhkafkl= jk kj iudul ^plusmnkg mjakd iudula leatildefuka fyda msksfrac34udKh lsIacutefuka msysgqjkq fkdenqjdjQamp dN

109

iy wdodhiuml u fuacuteh hq= wdodhiuml noao ta iudu jdKsc lghq= wdriumlN lrkq nk jfrac34Ifha isg jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34 kj lshd wjiad 800 la Wmoaojkafka kiuml tu iyk ldh jir 8 la olajd iy wdfhdackh uacutefkdao WoHdk i`oyd kiuml jir 10 la olajd sectfrac34gt flffrac34 ^nyuml wkqmdh ixfYdaOkh lsIacuteu u j yumlrga wod fkdjk neuacuteka 59t 59ta 59T hgfajk nyuml iyk bja flfrkq we amp

124 foaYSh wdodhiuml mkfa 59wE jkash hgfa fldltU fldgia yqjudrefotilde ehsia= lr wes iudiumljg wodlt nyuml wkqmudKh ishhg 50 lska wvq lsIacuteug plusmnkg mjsk kshntilde ldh jk 2017 wfmaa 1 jk Egravekg fmr hkak mqiquesta lsIacutefuka my mszligEgrave sectfrac34gt lrkq efiacute (i) fldltU fldgia yqjudrefotilde ehsia= lr jir 2 la olajd fyda

(ii) uacutefoaY fldgia yqjudrejl ehsia= lr jir 3 la olajd ^59 wE jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

125 rch uacuteiska fldgia mjajdfk hkq nk fa fyda rnfrac34 jd lrkq nk iudul dN iy wdodhiuml 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg wdriumlN jk jir 2 la i`oyd wdodhiuml noafoka ksoyia fotilde

126 nyuml uacuterdu iy ksoyia lsIacuteiuml (i)zkj wdfhdackZ u wdriumlNjk Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs i`oyd kj

mkla y`yumlkajd fokq nk wr plusmnkg nyuml iyk mjakd jHdmDs iiumlnkaOfhka Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs mk lshdaul fotilde

(ii)hiuml wdfhdackhla i`oyd nyuml iyk ndsectfiumlsect uqoa wudHjrhd uacuteiska

ksl=a lrkq nk ksfhda jg wkqj uqoa wudHdxYfhaa plusmnaumliqmIacutelaIdj iy weumllaIKh hgfa tu iyk ndfokq efiacute wdfhdack uKavh iy foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j kj nyuml uacuterdu modkh fkdlrk wr nyuml uacuterdu iiumlnkaOfhka myiqliuml ieiSu iy lshdaul lsIacuteu muKla isyuml lrkq efiacute

13 fjka ixfYdaOk 131 rlaIK iudiuml i`oyd lltukdlrK uacutehoiuml hkak ksfrac34jpkh lrkq efiacute

132 dlaIKsl EgravehqKqjla fyda ModhSd jfrac34Okhlg wodlt jk njg ikd

lrkafka kiuml muKla mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh i`oyd jk uacutehofuka ishhg 300 lg iudk uqola wvq lsIacuteu bv fokq efiacute

^25 iy 92 jk jkas ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

133 uacutefoaY Kh uqola u fmdS wdodhu ksoyia lsIacuteu uacutefoaY nexl=jlska fyda uacutefoaY uQH wdhkhlska nd a uacutefoaY Kh uqoajg iSud flffrac34 ^ 9 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

134 weeiuml dNdxY wdodhiuml noafoka ksoyia lsIacuteu nyuml uacuterdu ldh wjika ugravefuka miq bja lrkq efiacute ^10 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

135 2016 wfmaa 1 Egravekg fyda tEgravekg miqj jk hiuml lafiare jfrac34Ihla i`oyd hiuml ekeafl= uacuteiska fugraveug hga wdodhiuml noaog jvd jeauml mudKhla fjd wes wjiadjl sect wdmiq fugraveug ysntildeliuml mEu llt lafiare jfrac34Ifha ^jdfrac34dj iu`amp isg jfrac34I 3 la we= wjika llt hq= fotilde tfia fkdjqjfyda tu wdmiq fugraveu wkdfha fuacuteh hq= wdodhiuml nyuml jlSula i`oyd ysotilde lsszligug bv Egraveh hq=fotilde ^mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34amp

136 nyuml whlsIacuteiuml iy nyuml fjkakka iy nyuml jDaslhka jdfrac34d iemhSug wodlt jxpdjka iiumlnkaOfhka plusmnlafjk uacuteecircuacuteOdk Ylasua lsIacuteug ixfYdaOkh lrkq nk wr mejreiuml ntilde ksis mszligEgrave iadms lsIacuteu i`oyd wodlt oKavk

110

uacuteecircuacuteOdk y`yumlkajd fokq efiacute ^wod jkash ixfYdaOkh lrkq efiacute amp

137 RAMIS lshdaul lsIacuteug wodlt ixfYdaOk ^wjYH mszligEgraveampiadms lrkq efiacute

138 mkfa 107 jk jkash hgfa zwkqu KldecircldIacutejrhdZ hk wfrac34ksrEmkhg zYS xld KldecirclrK YsamSh wdhkfha KldecircldIacutejrfhl= we=a lsIacutefuka llt mqiquesta lsIacuteu tu idudethlhd uacuteiska lrkq nk uacuteKk mrdih remsha ntildeshk 100 fkdblaujk msszligjegqula iy wodlt mqoahd tu ldfrac34hh lsIacuteu i`oyd wjYH ksmqKdjh wes njg kshntilde kshduk hdkaKhla wes lsIacuteu =ltska flduidszligia ckrdajrhd iEySulg ma ugraveu i`oyd jk wodlt uacuteecircuacuteOdk ieliSu i`oyd kej ild nkq efiacute ^107 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

139 foaYSh kqfokq iiumlnkaOfhka jk mejreiuml ntildeir lrkq nk wr wkqnoaO msszligjeh msltsn`o ild nd mejreiuml ntilde iiumlnkaO uacuteIh mh ksYaph lrkq we ^104 iy 104 w jkaSka ixfYdaOkh lrkq nk wr wodlt eiUuml ksfotildeokh mldYhg ma lrkq efiacuteamp

1310 remsha ntildeshk 25 la fyda Bg jeaumlfhka nyuml fjkq nk mqoahka i`oyd uacutefYaI jrmido modkh lrkq nk wr tu jrmidohka eiUuml ksfotildeokhla uska uacuteecircua lsIacuteu i`oyd wodlt msmdok foaYSh wdodhiuml mkg we=a lrkq efiacute

1311 nexl= fyda uQH wdhk taldnoaO lsIacutefiuml lshdjsh hgfa hiuml nexl=jla fyda hiuml uQH iudula uacuteiska walr ekSfiuml fyda taldnoaO lsIacutefiuml msszligjeh jYfhka ork o uacutehoula th tu nexl=fotilde fyda uQH iudfiuml uacutehoula fi ild bvfokq nk neuacuteka iqyumliqliuml nk fugraveula fi bvsectug lrk o ixfYdaOkh bja lrkq efiacute ^wShg nmejeafjk mszligEgrave 34 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

14 wdodhiuml noao ir lsIacuteu

wdodhiuml nyuml jHqyh ir lsIacuteu ioyd my plusmnlafjk mshjr kq efiacute (i) nyuml wkqmudK ishhg 15 l iiumlu nyuml wkqmudKh iy ishhg 30 l bylt

nyuml wkqmudKh fi nyuml wkqmudKh follg iSud flffrac34 ^wampmy i`oykajk bylt wkqmudKh ^ishhg 30amp wodlt jk dN iy

wdodhiuml yer wksl=a ishiquestu wxY ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhlg hga fotilde

- TUumlgq yd iQyuml lSvd

- uameka

- yumliumlfldlt

- nexl= yd uQH jHdmdr ^rlaIK lanyuml iy wdYs lshdldrliuml we=ajamp

- ksIamdokh iy fiajd iemhSu yer wfkl=a fjlt`o lshdldrliuml ^wdamp nyuml ksoyia sectukdj jirlg re ntildeshk 24 la ^uilg re 200000amp

olajd jeauml lsIacuteu uska ksmqoahka i`oyd wodlt jk wkqlntildel nyuml wkqmudK bja lrkq nk wr nyuml ksoyia sectukdj blaujk wdodhu ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhg noaog hga fotilde

^weamp by plusmnlafjk ixfYdaOk Wmhk uacuteg fugraveug hga fiajd kshqlaslhka iy iajhx lshd kshqlaslhka hk fomsszligigu iudk fiwodlt fotilde

^wEamp nyuml ksoyia sectukdj ielsag fk ks mqoahka iy mqKHdhk iiumlnkaOfhka fjfltodulska jHdmdrhlska jDashlska fyda lshdjlska orkq nk mdvq yer ^iSudjkag hgajamptl= jHjiadms wdodhfuka yd lafiare jk wdodhfuka wvq lsIacuteiuml lsisjla bv fokq fkdefiacute

111

^bamp my oelafjk wdodhu yer wfkl=a fiajdkshqlas wdodhiuml i`oyd

mkfa 8 jk jkasfha olajd wes ksoyia lsIacuteiuml bja lrkq we

- rcfha fiajlhkag taldnoaO wruqolska fjkq nk uacuteYdu jegqma yd uacuteYdu msdN

- YS xldfjka msg lshdjlska uacutefoaY jHjydr uqoska nk bmhSiuml YS xldjg fmaIKh lrkafka kiuml

- rdcH dkasl yen uKav fyda rdcH dkasl ksfhdaethhska

- fiajfhka bja ugravefiuml sect ksoyia lrkq nk wfrac34 idOl wruqoa fYaIh

- lshdj wysntildeugravefiuml sect nk jkaEgrave ^fldkafoaisjg hgajamp ishiquestu uqoauh yd uqoa fkdjk msdN ^fiajd kshqlasfhka nk msdN fia ilkq nkamp nyuml ksoyia sectukdj blau jkafka kiuml noaog hga fotilde ^Bamp tla fiajdfhdaclhl=g hgg jvd jeauml fiajd fhdaclhska Kkla

hgfa fiajd kshqlasfhys fhfok wjiadjlsecttu fiajd kshqlaslfhka nk wdodhiuml ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhg noaog hgfa fotilde

^Wamp yjqa jHdmdr i`oyd jk noao ta wkqj mkq efiacute ^Wamp nexl= yd uQH wdhj mjajdfk hk ekam= u efnk

fmdltsfhka wh lrkq nk ishhg 25 l r`ojd ekSfiuml noao bja lrkq nk wr tu wdodhu tl= jHjiadms wdodhfiuml fldgila fi ilkq efiacute

^tampfcHIaG mqrjeishka ^jhi wjqreyuml 60 g jeaumlamp uacuteiska nexl= yd uQH

wdhkj mjajdfk hk ekam=jska nk fmdltS wdodhu u jk ksoyia lsIacuteu fjkia fkdfotilde

^taamp mkfa 95 jk jkasfhys i`oyka YS xldfjka msg hiuml mqoahl=g

Woajk fmdltS wdodhntildeka ishhg 15 l wkqmudKh u r`ojd ekSfiuml nyuml wvq lrkq nk wr th YS xldfotilde wdKavqj iu` wes lra oauacuteaj nyumllrKh jeltelaugravefiuml suacuteiqula weakiuml tys i`oyka wkqmudKhg hgaj isyuml lrkq efiacute

wodlt uacuteecircuacuteOdk iy nyuml wkqmudK WmfaLk ixfYdaOkh lrkq efiacute

(ii) 7 jk jkash hgfa i`oyka iuyr wdhk i`oyd nd sect snQ ksoyia lsIacuteiuml yd 13 jk jkasfha i`oyka uacuteuacuteO ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu i`oyd wjYH ixfYdaOk lrkq efiacute

^wamp wdhksl ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu

- cdHkar wdhkhla nk dN iy wdodhiuml u jk ksoyi uyckhdfa fyda fjka wdldrhlska wh lrkq nk hiuml dia=jla fyda odhl uqola jk uQdYhla u fkdjk dN iy wdodhiuml u muKla wodlt fotilde

- hiuml rcfha fomdfrac34fiumlka=jla uacutefoaY wdKavqjla uacuteYaj uacuteoHdhla iuQmdldr intildeshla wdfhdack uKavh uQH uKav we=iquestj YS xld uynexl=j mqKdHhk ^fldkafoaisjghgajamp fyda rcfha iydh wes mdia yer foaYSh wdhkhla u plusmnkg mjsk nyuml ksoyi bja flffrac34

^7 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

^wdamp wdodhiuml noafoka uacuteuacuteO ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu my i`oyka jk ksoyia lsIacuteiuml bja lrkq efiacute

- YS xldfotilde hiuml jrdhla bEgravelsIacuteu i`oyd jQ jHjdihlska hiuml

112

ekeafl=g Woajk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

- hiuml lSvd msaacutehla lSvdxkhla fyda lSvd ixlSfrac34Khla mszligmdkh lsIacutefuka hiuml ekeafl=g efnk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

- iSudiys YS xlka =jka fiajd iudug fyda iSudiys ntildeyskaxld ^mqoaslamp iudug tu iudfiuml uacutefYaI wjYHdjhka wkqj mszligKl uDyumlldx mduacuteEacuteNtildeh i`oyd nd sectu u YS xldfjka msg hiuml iudulg yjqa jHdmdrhlg fyda fjka mqoa uKavhlg lrkq nk fugraveulg wodltj efnk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml u tu rfgys sect fuacuteh hq= noao i`oyd iykhla YS xldj yd tu rg wr ndaul jk oauacuteaj nyumllrKh jeltelaugraveu i`oyd jk suacuteiqula fkdmejeaugraveu u fkdefnkafka kiuml fyda tu wfkla rfgys tu fiajd iemhSu fjkqfjka noaola fugraveug fkdues kiuml

- hiuml ekeafl= fyda yjqa jHdmdrhla uacuteiska YS xldfotilde hiuml jrdhla =lt sect tys iSudj we=lt hiuml jHdmdrhla lrfk hk wr=rsect bgq lrkq nk lsishiuml fiajdjlska nk dN iy wdodhiuml

- YS xldfotilde hiuml jrdh mfrac34hkahla lshdaul lsIacuteu i`oyd jQ hiuml jHjidhlska hiuml ekeafl=g Woajk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

^13 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

2 tl= llt wh u noao ^2012 wxl 14 ork tl= llt wh u nyuml mkg ixfYdaOkamp 21 plusmnkg mjsk ks nyuml wkqmudKh ldKav =kla olajd ixfYdaOkh flffrac34

ishhg 0 ishhg 8 l iiumlu wkqmudKh iy ishhg 125 l bylt wkqmudKh NdKav wmkhk iy uacutefoaY uqoska fugraveiuml nk YS xldfjka msgg fiajd iemhSu - ishhg 0 fiajd wxYh - ishhg 125 NdKav ksIamdokh fyda wdkhkh - ishhg 8 ^fhojqiuml nyuml iSud Wmszligu iSud lsIacuteug hgajamp

22 uacuteyumls ixfoaY WmlrK yd hkafdamlrK U liumligraveo we=aj uacuteyumls ixfoaY fiajd i`oyd jk Wiia dlaIKsl WmlrK wdkhkh iy iemhSu u jfrac34udkfha nd sect wes ksoyia lsIacuteiuml bja flffrac34

23 fd iy isar fjlt`odu ^ksIamdolhka fyda wdkhklrejka uacuteiska uacutelsKSu yeramp tl=

llt wh u noafoka bja lrkq efiacute

24 plusmnkg mjsk iSudj ldfrac34=jlg re ntildeshk 3 fyda jirlg re ntildeshk 12 olajd ixfYdaOkh flffrac34

3 cdsh fdvkeSfiuml noao ^2009 wxl 9 ork cdsh fdvkeSfiuml nyuml mk i`oyd ixfYdaOkamp

31 cdsh fdvkeSfiuml noao i`oyd plusmnkg mjsk wkqmudKh ishhg 4 olajd ixfYdaOkh

flffrac34

32 my plusmnlafjk NdKav iy fiajd i`oyd plusmnkg mjsk ksoyia lsIacuteiuml bja flffrac34

- uacuteyumls ixfoaY fiajd

- uacuteyumls nh iemhSu

- sysis fa

33 plusmnkg mjsk iSudj ldfrac34=jlg re ntildeshk 3 olajd ixfYdaOkh lrkq nk wr foaYSh ntildesecta lDIsldfrac34ntildel ksIamdok uacutelsKSug iQodkiuml lsIacuteu i`oyd yer ldfrac34=jlg

113

re ntildeshk 25 l iSudj bja lrkq efiacute

4 fldgia yqjudre noao ^2005 wxl 5 ork uqoa mkfa II jk fldgi i`oyka ixfYdaOkhamp 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg fldgia yqjudre noao bja lrkq efiacute

5 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wem wruqoa noao - ^2005 wxl 5 ork uqoa mkfa II jk fldgi

ixfYdaOkh amp 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wem wruqoa noao bja lrkq efiacute

6 iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao ^1995 wxl 16 ork uqoa mkfa II jk

fldgi ixfYdaOkh lsIacuteuamp 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao bja lrkq

efiacute

7 TUumlgq yd iQyumlnyuml ^1988 wxl 40 ork TUumlgq yd iQyuml nyuml mkg ixfYdaOkamp (i) leisfkda uacutefkdaoYdjg we=ajk iEu mqoafhl=fkau wh lrkq nk

wefvdfrac34 100 l dia=j bja lrkq efiacute

(ii) reethfkda jHdmdrh mjajdfk hdu fjkqfjka jdfrac34Islj wh lrkq nk re ntildeshk 200 l dia=j jfrac34Ihlg re ntildeshk 5 la olajd wvq flffrac34

(iii) leisfkda jHdmdrh mjajdfk hdu fjkqfjka jfrac34Ihlg wh lrkq nk re ntildeshk 200 l dia=j re ntildeshk 400 la olajd jeauml flffrac34

(iv) w=re whjefhaoS mkjk o tlajrla muKla fuacuteh hq= leisfkda lfrac34udka noao fkdfugraveu fyda fugraveu meyer yeIacuteug wod hiuml lshdjla iiumlnkaOfhka tu jHdmdrfha wOHlaIljreka fyda fldgialrejka mqoaslj jlSug hga lsIacuteu i`oyd uqoa mk ixfYdaOkh lsIacuteu

8 wdfrac34Oacutel fiajd dia= ^2006 wxl 13 ork wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkg ixfYdaOkamp (i) dN nk jHdmdr i`oyd jfrac34udkfha mjsk ksoyi bja flffrac34 (ii) jfrac34udkfha mjsk jfrac34Ihlg fuacuteh hq= noafoa Wmszligu iSudj jk re ntildeshk 120

bja flffrac34 (iii) nyuml wkqmudK ishhg 025 isg ishhg 05 olajd jeauml flffrac34 (iv) 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg fuacuteh hq= wdodhiuml noaog ysotilde lsIacuteu i`oyd fjk o

wdfrac34Oacutel fiajd dia=j bEgraveszlighg fk hd yels ld iSudj jk jir 5 l ldh jir 3 la olajd wvq flffrac34 ^wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkfa wodlt uacuteecircuacuteOdk ixfYdaOkh flffrac34amp

wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34

9 iqrdnyuml uameka ksIamdok nm dia= iy nyuml wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34

10 ksIamdok ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp noao iyk iy wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34

11 ffrac34= nyuml (i) jfrac34udkfha mjsk ishhg 0 ishhg 75 ishhg 15 iy ishhg 25la jk ldKav 4

lska hqa Srenyuml jHqyh ishhg 0 ishhg 15 iy ishhg 30 fi fjkia flffrac34 (ii) my i`oyka whsu u ffrac34= dia= ixfYdaOkh flffrac34

- icircauml fldlt icircauml we`iquestiuml mdjyka igravehfrac34 jhska uacuteials yd tfkdaa

- lDIsldfrac34ntildel hkafdamlrK iy WmlrK lsszlig lfrac34udkahg fhdod kq nk hkafdamlrK iy WmlrK iy ud`M plusmna

- lSvd WmlrK iy ixS NdKav

- uacutefkdaodaul reja hdd lerjEka ueEgraveszlig rlt u siaidhdfiuml WmlrK yd l=vd ixpdrl fndaUumlgq

(iii) ksfIaO ehsia=fotilde i`oyka weeiuml whsuhka ^ms`ka fvda firntildela yd ikSmdrlaIl Wmdxampbja flffrac34

114

(iv) ol=Kq wdishdkq ksoyia fjlt`o suacuteiqfiuml Sre nyuml ksoyia lsIacutefiuml mltuq wEgravehr YS xldj uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 ui 21 Egravek isg iiumlmQfrac34K flfrkq we

(v) YS xldj ol=Kq wdishdkq ksoyia fjlt`o suacuteiqu hgfa 2015 foieiumlnfrac34 jk uacuteg isyumlllt hq= Sre nyuml ksoyia lsIacutefiuml fojk wEgravehr 2015 fkdjeiumlnfrac34 ui 21 Egravek isg iiumlmQfrac34K flfrkq we

2016 fkdjeiumlnfrac34 20 jk Egravek isg nmejeafjk mszligEgrave wkqmudK fjkia ugraveu i`oyka lr eiUuml ksfotildeokhla ksl=a flffrac34

12 jrdh iy =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ^2011 wxl 18 ork jrdh iy =jkafdgqm ijxfrac34Ok nyuml mkg ixfYdaOkamp

(i) jrdh iy =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ishhg 5 isg ishhg 75 olajd jeauml lrkq efiacute

(ii) ixpdrlhka uacuteiska uacutehoiuml lsIacuteu Egraveszligua lrugraveu i`oyd iuyr bflafgdksl yd uacuteyumls WmlrK i`oyd jk nyuml wkqmudKh ishhg 5 isg ishhg 25 olajd wvq lrkq efiacute

(iii) iuyr hkafdamlrK u plusmnkg mjsk ishhg 5 l wkqmdh bja lrkq efiacute ^wkqmudKh fjkiaugraveu i`oyka lr wodlt eiUuml ksfotildeokh ksl=a lrkq efiacuteamp

13 ixpdrl ixjfrac34Ok dia=j bja lrkq efiacute

14 uacutefYaI fjlt`o NdKav noao (i) foaYSh jHdmdr Egraveszligua lsIacuteu i`oyd wdkhkh lrkq nk udiquest iy udiquest wdYs ksIamdok

i`oyd jk uacutefYaI fjlt`o NdKav noao jeauml flffrac34 (ii) iuyr NdKav i`oyd jk wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34 wkqmudK fjkiaugraveiuml i`oyka lr wodlt eiUuml ksfotildeokh ksl=a lrkq efiacute

15 fiia (i) fiia nyuml bja lsIacuteiuml ( tl= llt wh iys ksIamdok wmkhk Egraveszlig ekaugraveu i`oyd

iumlntildeszligia lrdnq keaacute iy idEgravelald i`oyd jk fiia noao bja flffrac34 (ii) fiia nyuml y`yumlkajd sectu ( foaYSh jHdmdr Egraveszligua lsIacuteu i`oyd wdkhksl iajfrac34KdNdrK

i`oyd ishhg 10 l fiia noaola y`yumlkajd fokq efiacute

16 bviuml ^ikalh mejIacuteu iSudlsIacutefiumlamp mk (i) hiuml y`yumlkda wdfhdack i`oyd ikalh mejIacuteu iSudlsIacuteu bja flffrac34

(ii) bviuml nyuml sectu u jk noao bja flffrac34

2014 wxl 38 orK bviuml ^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34

17 uqoaor dia=( ^2007 wxl 12 ork uqoaor dia= ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp mk ixfYdaOkh amp (i) jfrac34udkfha mjsk ner ldacircma mduacuteEacuteNtildeh u jk ishhg 15 l uqoaor dia=j

^iEu re 1000 la u re 15 l dia=jla amp foaYSh mduacuteEacuteNtildeh u muKla bja flffrac34

(ii) uacutefoaYSh ntilde sect ekSiuml i`oyd ner ldacircma mduacuteEacuteNtildeh fjkqfjka uqoaor dia=j ishhg 25 la olajd jeauml flffrac34 ^iEu re 1000 la u re 25 l dia=jlaamp

(iii) 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg zfldgia iyslhZ u jk uqoaor dia=j bja flffrac34 2016 ckjdszlig 1 jk Egravefkka miqj jk kqfokq u nyuml wkqmudK fjkia ugraveu nmdkq nk

wr nyuml wkqmudK fjkiaugraveiuml iiumlnkaOfhka eiUuml ksfotildeokhla ksl=a flffrac34

18 ukaEgraver noao ^2015 wxl 10 ork uqoa mkfa VIII jk fldgi amp (i) 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg iydecircmH foam ukaEgraver noafoka ksoyia flffrac34 ukaEgraver

noaog wodlt mltuq jdszliglh 2016 udfrac34= 31 jk Egravek fyda tEgravekg fmr fuacuteh hq=h ^2015 wxl 10 ork uqoa mkfa ^VIII) jk fldgi ixfYdaOkh flffrac34

19 uacuteyumls ixfoaY dia= (i) efnk weu=iuml u cdHkar uacuteyumls ixfoaY kshduk dia=j we fvdfrac34 Y 9

isg wefvdfrac34 Y 12 olajd jeauml flffrac34 (ii) tla l=iquestKla u jirlg re 50000 la jk mdszligiszligl dia=jla wh flffrac34 (iii) cdHkar ixluk yumlrlk weu=iuml u whllt ishhg 2 l fiia noao bja

flffrac34

115

by ixfYdaOk 2016 ckjdszlig ui 1 jk Egravek isg lshdaul fotilde

20 fjka nyuml iy dia= (i) icircauml ksIamdokh i`oyd jk nm dia=j re 1500 isg re 5000 olajd jeauml

flffrac34 (ii) wmuk noao we fvdfrac34 25 isg wefvdfrac34 30 olajd jeauml flffrac34 (iii) uka nm nd ekSfiuml dia=j my mszligEgrave ixfYdaOkh flffrac34

- tla Egravek fiajd dia=j - jeaumlysaacutehka i`oyd - re 10000

- tla Egravek fiajd dia=j - orejka i`oyd - re 5000

- idudkH fiajd dia=j jeaumlysaacutehka i`oyd - re 3000

- idudkH fiajd dia=j - orejka i`oyd - re 2000 2016 ckjdrs 1 jk osk isg lshdaul fotilde

(iv) oauacuteaj mqrjeishka i`oyd jk wh`yumliumlm dia=j re 250000 isg re 300000 olajd jeauml lrkq nk wr idfrac34la ugraveid i`oyd dia=j we fvdfrac34 10 isg we fvdfrac34 20 olajd jeauml flffrac34

(v) uacutefoaY wdfhdack Egraveszligua lsIacuteu i`oyd uacutefoaYslhkaag kj jdisl ugraveid dia= luhla my mszligEgrave y`yumlkajd fokq efiacute

- wjqreyuml 3 l jdisl ugraveid i`oyd wefvdfrac34 250000$- l dia=jla iy

- iaOacuter jdisl mqoafhl=ugraveu i`oyd wefvdfrac34 ntildeshk 5 l dia=jla wh flffrac34

(vi) iudiuml shdmEgravexNtilde dia=j iudiuml frethiagdfrac34 fj shdmEgravexNtilde ugrave wes ishiquestu iudiuml fjkqfjka jdfrac34Isl nm dia=jla wh flffrac34

- mqoasl iudiuml re 60000

- ks ehsia= iudiuml re 500000

- fjka re 100000 iudiuml frethiagdfrac34 fj fuacuteh hq= fotilde ^lshdldIacute fkdjk iudiuml o we=iquestjamp

(vii) iudiuml shmEgravexNtilde ugravefiuml dia=( jfrac34udkfha mjsk wkqmdh 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg ixfYdaOkh flffrac34

(viii) iudula iafotildeEacutePdfjka wEjr lsIacuteu( re 2 50000 l dia=jla iafotildeEacutePdfjka wEjr lsIacutefiuml sect wh flffrac34

(ix) iEu jHdmdszligl wdhkhlau kr iSudj =lt jk kr iNdfotilde re 100 l kdntildel dia=jla fjd shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h

(x) wecircnoao( ishhg 40l nyuml wkqmudKhlg wdodhiuml noaog hga jQ yumliumlfldlt uoHidr iy TUumlgq fyda iQyuml jHdmdr jska efnk dN iy wdodhiuml u 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg wdriumlN jk hiuml lafiare jfrac34Ihla i`oyd fuacuteh hq= wdodhiuml noafoka ishhg 25 l wkqmudKhlg wecircnoaola mkjkq efiacute

(xi) udfrac34 wk=re i`oyd ov uqo( udfrac34 wk=re iiumlnkaOfhka jlsj hq= mqoahkafka re 10000 l ov uqola wh flffrac34 Bg wurj rcfha foam i`oyd isyumljk ydks ^weakiumlamp i`oyd tys msszligjeh fuacuteh hq=h

(xii) jdyk lafiare iysl dia=j( 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg jdyk i`oyd lanyuml myiqliuml nd ekSfiuml sect nd kq nk lafiare iyslh i`oyd my mszligEgrave dia=jla wh lrkq efiacute

- sfrdao r$ fudagfrac34 nhsisla- re 5000

- wfkl=a ishiquest jdyk - re 25000 (xiii) 2016 udfrac34= 31 Egravekg fmr shdmEgravexNtilde fkdlrk o jdyk shdmEgravexNtildeh( tu jdyk

shdmEgravexNtildeh iiumlnkaOfhka uacutefrdaOhla fkdolajd fudagfrac34 r mjdyk shdmEgravexNtilde fomdfrac34fiumlka=fotilde my mszligEgrave dia= fjd shdmEgravexNtilde llt yel

- fudagfrac34 ldfrac34$jEka r - re ntildeshk 1

- wksl=a jdyk - re ntildeshk 075

116

- (xiv) jdyk ysntildeliuml dia=j( 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg jdyk i`oyd Khjr smsh

uacutejD lsIacuteug fmr zfudagfrac34 jdyk shdmEgravexNtilde dia=jla mkjkq nk wr th foaYSh wdodhiuml flduidszligia ckdrdajrhd fj my mszligEgrave fuacuteh hq=h jfrac34h jdyk dia=j fudagfrac34 nhsisla $ Sugravefrac34 re 2000 fudagfrac34 ldfrac34 re 15000

(xv) wxl yvq fjkafoaish ( Ocircuacutehg tla jr la muKla nd yels woauacuteSh yvq wxlhla re ntildeshk 25 la fjd nd yel

(xvi) jdhq uacutefudapk dia=( wjqreyuml 3 lg jvd merKs jdyk i`oyd jdfrac34Isl wdodhiuml nmh nd ekSfiuml sect re 5000 l dia=jla mdfoaYSh faliuml ldfrac34hdh fj fuacuteh hq= fotilde

(xvii) fudagfrac34 jdyk nm dia= 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg ixfYdaOkh lrkq efiacute

(xviii) we`umliuml iy mdjyka i`oyd wdkhk nyuml (i) wmkhk keUqre iudula uacuteiska foaYSh fjlt`ofmdflta we`iquestiuml

uacutel=kKq nk wjiadjl ^tl= llt wh u nyuml mkfa 22 ^1amp jkashg fhduqjamp jfrac34udkfha whlrkq nk ixhqla noao ^wdkhk wjiadfotilde sectamp re 200 olajd jeauml flffrac34

(ii) mdjyka foaYSh fjlt`omfa uacutel=Kkq nk wmkhk keUqre iudiuml i`oyd o tu wkqmdh wodlt jk mszligEgrave mqiquesta lrkq efiacute

(iii) frEgrave iy lEs frEgrave i`oyd wodlt jk wkqmdhka fkdfjkiaj mjS (iv) wdfhdack uKvfha shdmEgravexNtilde ugrave wes wmkhk keUqre iudiuml

uacuteiska foaYSh fjlt`ofmdflta wmkhk =Kajfha ksIamdok uacutel=Kkq nkafka kiuml th iudfiuml uQiquest uacutel=Kqiumljska ishhg 5 lg iSud uacuteh hq= wr th by i`oyka wkqmdhka hgfa noaog hga uacuteh hq=h

(xix) tla usfhl= fjkqfjka cdHkar aacutelUumlma i`oyd wefvd 2 l dia=jla =jka iudiuml u mkjkq efiacute

21 dlaIKsl fodaI iy mszligmdk msmdok ksrdlrKh 2006 wxl 10 ork foaYSh wdodhiuml mk 2002 wxl 14 ork tl= llt wh u nyuml mk

2009 wxl 9 ork cdsh fdvkeSfiuml nyuml mk 2006 wxl 13 ork wdfrac34Oacutel fiajd dia= mk uqoa mka iy uqoa ^ixfYdaOkamp mka 1988 wxl 40 ork TUumlgq yd iQyumlnyuml mk 2010 wxl 16 ork meyer yers nyuml wh lr ekSfiuml ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp mk 2011 wxl 21 ork uacuteyumls ixfoaY nyuml mk 2011 wxl 18 ork =jkafdgqm ixjfrac34Ok nyuml mk 2011 wxl 23 ork nyuml wNshdpkd fldntildeika iNd mk 1969 wxl 1 ork wdkhk iy wmkhk ^mdkamp mk 2014 wxl 38 ork bviuml ^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mk iy 2008 wxl 14 ork Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs mk hk mkaj weeiuml uacuteecircuacuteOdkhkays uacuteIudjhka iy wkfmalaIs msMhla ^mszligjfrac34k fjkialiuml o we=iquestjamp ksfodia lsIacuteu i`oyd wjYH ixfYdaOkhka lrkq we

22 fhdackd lshdaul jk Egravekhka fjka wdldrhlg i`oyka lr fkdueafa kiuml fhdackd lshdaul jk Egravekhka my i`oyka

mszligEgrave fotilde (i) wdodhiuml nyuml iy wdfrac34Oacutel fiajd dia= iiumlnkaOfhka jk fhdackd 2016 wfmaa 1 jk

Egravek isg fotilde (ii) tl= llt wh u noao iy cdsh fdvkeSfiuml noao TUumlgq yd iQyuml noao bviuml

^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mk iiumlkaOfhka jk fhdackd 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg fotilde

(iii) fiia jrdh yd =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ffrac34= nyuml ksIamdok ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp nyuml iy uacutefYaI fjlt`o NdKav nyuml jydu nmejeafjk mszligEgrave lshdjg kxjkq efiacute

6

fjkjd fuu wdfrac34Oacutel msixialrK lshdjsfha mOdk ixlam wkqj rgl wdfrac34Oacutel jfrac34Okfha

lshdldIacute hdkaKh jk fi fmoasl wxYhg wdrdOkd enqKq wr zrchlg jHdmdr lsIacutefiuml

jHdmdrhg fhduq uacuteh fkdyelZ hk lshuk fuu msmashg bdu iiumlnkaO fjkjd

27 osjx wsre fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok ckdecircmsjrhdfa wudH uKavh iquacutefYaIS jQ foaYmdk

pszlighkafka iukauacute jQ wr tys mOdk pszlig fi osjx wsre rKisxy fmauodi udfa

=re jQ osjx re sa we=auqos osjx re dntildeKS Egraveidkdhl iy re frdkS o fua

hk kduhka isysma lrkjd tfukau tjlg tu wudH uKav =lt ke`S wd foaYmdk

rejla jQ jauka wdudH re rksa uacuteluisxy ues=ud o lghq= lrkq enqjd fuu iquacutefYaIS

foaYmdk pszlighka YS xldfotilde wdfrac34Oacutelh hyug fhduq fldg wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh ishhg 6

l muK idudkHhlg fk wdjd muKla fkdj uacutefoAY wdOdr iy uacutefoaY wdfhdackhkays

iquacutefYaIS jfrac34Okhla o weslrSug iua jqkd

28 1983 sect Sj jQ wNHkar wr iy egqiuml wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh miqnEulg la llt o tlaia

cdsl mlaI rcfha wdfrac34Oacutel msixialrK lshdjsh 1994 olajd fkdkejS bEgraveszlighgu fhduq jqkd

1994 sect wsre pkaoslashsld nKavdrkdhl l=udr=x uesKsh fmdyuml fmruqfKka YS xldfotilde mu

ckdecircmsjszligh fi faIacute ma jqkd

1994 isg 2001 olajd fmdyuml fmruqK rcfha mdk iuh

29 1994 oS nhg ma jQ kj rch uacutejD wdfrac34Oacutel lshdjsh udkqIsl uqyqKqjrlska hq=j fkdlvjd

bEgraveszlighg fk sh wr rdcH wdhk fmoaSlrKh lsIacutefiuml lshdjsh laumlkiuml lrkq enqjd

j yumlrga Sj jQ wNHkar wr iy iajdsect lshdoduhkays w=re Mhla fi wdfrac34Oacutel

ufrac34uiadkhkag ta jQ iajdsect mydrhka fya=fjka wdfrac34Oacutelfha jfrac34Ok fotildeh wvd jqkd YS

xldfotilde wdfrac34Oacutelh Wfoid rchg llt yels fufyjr wvdlt fjntildeka mejs wr thg mOdk

jYfhka fya= jQfha wdfrac34Oacutelh kxjdSu fjkqjg iajdoh uevSug rcfha wjOdkh fhduq

lsIacuteug isyumlugraveuhs jir 2000 jk uacuteg o YS xldj idfmalaI jYfhka wvq wdodhiumldNS wdfrac34Oacutelhla

jQfha talmqoa wdodhu wefvd 869 la jQ neuacuteks olt foaYSh ksIamdosfha jaacutekdlu wefvd

igraveshk 166 la jQ wr uacutelshdj ishhg 10 lg wdikak jqkd fuu miqigraveu =lt ksoyi eicircfuka

miq mu jrg YS xld wdfrac34Oacutelfha iDKdaul jfrac34Okhla 2001 sect jdfrac34d jqkd

2001 isg 2004 olajd fojirl yerjqu

30 fuu ldh =lt wdudHjrhd jQ re rksa uacuteluisxy ues=ukafa tlaia cdsl mlaI rch

fuu iDKdaul wdfrac34Oacutel mjKdjh fjkiafldg hltsa jrla Okdaul jfrac34Okhlg wdfrac34Oacutelh

fhduq lltd tu rcfha kj plusmnlau =ltska fkdfhla jHjidhlhkag uacuteuacuteO jQ wjiadjka iintildeka

kj wdfhdack ila wdfrac34Oacutelhg enqKq wr hymdkh iy uacuteksuacuteoNdjh o Ylasua jqkd

fdarda wdfrac34Oacutel msmas uska uacuteuacuteO msdN ckdjg nd yumlka wr hltsa jrla YS xldfotilde

wdfrac34Oacutelh hyma udjlg fhduq lrkq enqjd

31 fujeks Ylasua lufotildeohla =ltska ukaodoacute wdfrac34Oacutelh mfotildeja llt wr fmr rcfha ukaodoacute

uOtilde fjkia fldg hyma aajhla wa lr ekSu i`oyd laumlkntildeka fjkiaugraveu wruqKq lra

kj mfotildeYhka y`yumlkajdfokq enqjd flfia jqja fuu ld mrdifha wdriumlNh my plusmnlafjk

mldYh =ltska fyd`Egraveka wjfndaO lrkakg mqiquestjka

zzYS xldj plusmnjka wdfrac34Oacutel wfrac34nqohlg fdyumlrej we tys iHh jkafka wmfa Khnrdjh

fuu wfrac34nqohg fya= mdol ugrave wes njhs jo iqyumliq mslfrac34u fkdfhyumljfyda YS xldfotilde bEgraveszlig

mriumlmrdjkag lshd ys`hlg iy wju wdodhiuml uUumlgulg uqyqK sectug isyumljkq we tneuacuteka YS

xldj uacutekdYuqLhg hd fkdsect l ekSu i`oyd =kdaul kj plusmnlaula =lt lshd lsIacuteu bd

7

jeoa fotilde j yumlrga mjsk lufotildeoh wkqukh llt fkdyels wr msixialrKjg jyd

fhduq uacuteh hq=hZZ

32 re ldkdhl=uks tod ksYaNtildej y`yumlkda tu aajh wo mjsk aajhga tlfia

wdfoaY llt yels nj ufa ye`Suhs tu joka fmlt hlts hltsa YjKh llt hq= nj ufa

uacuteYajdihhs

33 2001 sect nhg majQ rch jir fol yudrla mdkfha fhfontildeka lemS fmfkk msmasuh

fjkialiuml isyuml lrntildeka iquacutefYaIS jQ mka lsysmhla iiumlu lr kq enqjd ta wrg rdcH uQH

lltukdlrK ^jlSuamp mk mdszligfNdasl lghq= msltsn`o wecircldIacute mk liumllrejkafa rlaIdj

wjika lsIacutefiuml mk ldfrac34ntildel wdrjqa mk iaSka reK wh yd ltuhska fiajfhys fhougraveu

msltsn`o mk iy iqNidOk msdN mk wvx= fjkjd jo kj uy nexl= mk iy uacutefoaY

uacuteksuh lltukdlrK mk jeks uacutemaugraveh fhdackd y`yumlkajd sectug fmr rch uacuteiqrejd yszligkq

enqjd

34 rdcH wxYfha msixialrK yryd wdfrac34Oacutelfha iSud nkaOk sysa lsIacuteug iy uacutefoaY wdfhdack

wdlfrac34Ykh lr ekSu i`oyd uacutelam lshd udfrac34 y`yumlkajd sectu =ltska wdfrac34Oacutelh kxjdSuga fuu

ldh =ltsect uacutefYaI mszligYuhla orkq enQjd

35 fuu msYSS yd mukldIacute mshjrhka foaYmdk jYfhka ckmsh fkdjqjo ksYaNtilde uQH

uacutekhla iys rchla iy fjflt`ofmdlt ysldoacute wdfrac34Oacutel msmas wes lrSug tajd iua jqkd

fuu iSntilde ld mrdih =lt wmg fkdfhla uacutefoaY rdcHhka yd tlafjntildeka Tjqkafa iyfhdah

iy Wmldr nd ksntildeka wdfrac34Oacutel EgravehqKqj i`oyd kj plusmnlaulska hq=j lghq= lsIacuteug uOtilde mEyumlkd

tys msMhla jYfhka enqKq wdfhdack fya=fjka jeauml jQ ModhSdj u wdfrac34Oacutelh ishhg 6

lg jeauml fotildehlska jfrac34Okh jQ wr WoaOukh ishhg 2 lg muK wvq jqkd flfiafja

2004 wfmaa ui isyumljQ rch fjkiaugraveu fya=fjka ndfmdfrda= jQ wkd jfrac34Okh iy

wdfrac34Oacutel mqkreoh idlaIda lr ekSug fkdyels jqkd

2005-2014 rdcmlaI mdk iuh

36 2005-2014 ld mszligEacutefthornoh bsydi jkafka ckdjfa wyi Wig EgraveiajQ ndfmdfrda=

iuqodhlg ksis mslts=re nd fkdyumlka hqhla fihs

37 jir 2009 oS wodlt iEu fokdfau fyltd plusmnlSug la jQ wNHkar wfrac34nqoh yd iajdoS Wjyumlr

oYl =kl muK ldhlg miq iyuqskau Wmqgd plusmnoacuteug yels ugraveu =ltska iajdofha w`yumlre yd

wudkqIsl meslv ksud lsIacuteug yels jqKd ta iu`u YS dxlslhka ishumlfokd fkdbjissuaj

ndfmdfrda= jQfha iuDoaecircua iy i=aacuteka msszlig wkdhla wesjkq plusmnlSughs wrfha WEacutePu

wjiadjkays sect maacute olrkakd fi ckdj plusmnkqja llt mdlhska wrh wjidkfha tu

maacute sysa lsIacuteu i`oyd lsisyuml fjfyila fkda nj iHhls wdfrac34Oacutelh o bdu wk=reodhS

udjlg fhduq jQfha Egravefkka Egravek jeaumljk Khnrdjh fya=fjks zfdfnaiaZ kHdhjdsect rdcH

ksfhdaethhska uacuteiska m=rjk o wdfrac34Oacutel wsYfhdalash iy rdcH mdlhska fjkqfjka ehQ

mYias dhkd YS xldj fufdv uacuteh fkdyels eUqre mmdhlg weo oukakg fya= jqkd

fuu wsYfhdalasfha nqnq mqmqrd hdu isyumluacuteh hq=j snQ wr 2015 ckjdszlig 8 jeks iquacutefYaIS

Egravekfha sect th mqmqrd sh wr fjkilg uq mqrntildeka YS xldjg kj hqhla Wod jqkd

38 2009 jfrac34Ifhka miq wfrac34nqoldIacute jddjrKfhka ntildeyumlKq hqh =lt nyqrhlfa ndfmdfrda=j

jQfha YS dxlslhka hltsa wjEgrave fldg iEu ckjfrac34hlgu iEu wdulgu iEu fokdgu fmdyuml

jQ fid`yumlre wkdhla Wodlr ekSugh wdfrac34Oacutelfhys hlts msigravesectula o Tjqka ndfmdfrda= jqkd

8

39 re ldkdhl=uks fiuml wjiadfotilde sect udfa jlSu jkafka tu ws oreKq iajdsect

jHikfhka wfma uotildeigraveu fiacuterd yumlka ishumlu wdrlaIl wxY ksOdIacutekag mKduh mqolrSuhs Tjqka

uacuteiska mrdch lrkq enQfotilde reyumlre iajdoh iy la jQ jdfrac34sl wfrac34nQohhs Tjqkafa lemugraveu

wmfa ulfha iod wkqiaurKSh nj udfa uacuteYajdihhs Tjqka llt lemugraveu flriuml isysjgk iy

iureMl iadms llta lshd ksu llt fkdyels jkq we jo Tjqkafa lemugraveu =ltska nd

yumlka ta fid`yumlre iduh l ekSu ieuuacutegu llt hq=hs wm Ocircja jk fdalfha mjsk frac34ckhka

ek wjfndaOfhka lghq= lrkjd wm iajdofha fjkiajk uqyqKqjr msltsn`oj o ksis

wjOdkfhka isaacutekjd iduh l ekSu i|yd fldkajQ msmashlg fdkq fkdugrave wmfa ntilde

rdcHhka iy wmfa wiajeis rdcHhka iu` wajea ne`o ksntildeka WmdhYSS lshdudfrac34hkag

fhduq uacuteh hq=hs rgl cdsl wdrlaIdj Wfoid kugraveku lfudamdh Nduacuted lsIacuteu bd jeoa

fjkjd rchla fi wm lsis uacutegl rfUuml wdrlaIdj gtq fldg fkdisk wr rfUuml cdsl

wdrlaIdj fjkqfjka Wmszligu odhlajh nd fok njg fmdfrdkayuml jkjd

40 rgl wdfrac34Oacutelh wsYfhdalash iy mdlhka fjkqfjka lrkq nk mYias dhkd =lt

iadmkh llt fkdyelshs rdcmlaI mdk iuh =lt ixpdrl lafIah hltsa jfrac34Okh ugraveu

wdriumlN jQ nj ienEjla YS xldfotilde wdfrac34Oacutel jfrac34Okh Wfoid sectmasua miqhla iadmsj

sigravekd wdfhdaclhka hltsa jrla YS xldjg mentildeKsfha Okdaul Ntildekakhlsks cdHkar

mdaOk fjlt`ofmdlt yryd kj wjiad rdYshla rdcH iy rdcH fkdjk wxYhkag Wod jqkd tys

msMhla fi wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh jeauml jQ wr YS xldj ueEgrave wdodhiuml wdfrac34Oacutelhla iys

rgla njg mafjntildeka snqkd tkuqa plusmnjka jHikhlg wm rg fdyumlre jQfha rcfha c ntilde=re

foaYmdkfhl= iy Tyqfa iyprhka ol=Kqlrfha ixpdrl fydaghlg we=uml ugrave ixpdrlhka

fofofkl=g ta llt plusmnjka mydrh fya=fjks wm ishaka okakd mszligEgrave ta yd iiumlnkaO jQ

wecirclrK lshdjsh o ndfmdfrda= fkdjQ wdldrhg mudo jQ wr tu ixpdrlhka mentildeKs

rgjg ta msltsn`oj lghq= lsIacuteug ueEgraveya ugraveug isyuml jqkd foaYmdk c ntilde=rkafa ja

fujeks fkdmyaliuml fya=fjka rch muKla fkdj rg o wjudkhg ma lrntildeka wdfrac34Oacutel

jfrac34Okh wvd jqkd

41 wm yg mjid snqfka 2009 g miq ld mrdih =lt YS xldj plusmnjka wdfrac34Oacutel jfrac34Okhlg la jQ

njhs tfya idudkH YS dxlslfhl=g fiuml yryd enqKq msdN fudkjdo ueEgrave wdodhiuml rgla

fi 2016 sect iadms ugraveu Tjqka i`oyka lflta iquacutefYaIS lvbula fiskqhs th tfia jqja

cdHkar wmjdo iy fndfyda rgja msltsfkda uacutefoaY msmas yd tjlg mejs rcfha

foaYmdk ntildeHd iudfdapk uacutefoia rgj wdfhdaclhka mslts afa keye YS xldj

jHdmdrj ksr ugravefiuml myiqd ofrac34Ylfha myg jegqkd tl leigravekUuml wudHjrfhl= tlaia

cdSkafa ixuacuteOdkh bEgraveszligmsg Wmjdihl ksr ugravefiuml kdglh nyaldrfhka nd isagraveug YS

dxlslhkaj fhduq lrkq enqjd tu kdglh wjika jqfkaa rdcH kdhlhd uacuteiska Tyqg eocircs

j=r ugraveyumlrejla fmugravefuks fujeks foaYmdk myikhka iuyreka l=aua lltd kuqa

wmyiqdjhg ma jQfha YS xldjhs ndfmdfrda= jQ iDcq uacutefoaY wdfhdack fkdenqkd

muKla fkdj ntildeYSS rdcHhka nd yumlka OcirctiamS maia jeks myiqliuml o wysntilde ugraveug jQfha

iSntilde ldiSudjla YS xldj fintildeka fintildeka wdfrac34Oacutel wdOhla lrd ltx fjntildeka cdHkar

iiumlndOl mekugravefiuml wjodkulg o lajqkd

42 wjYH wdfrac34Oacutel msixialrK isyuml lrntildeka rg sridr ixjfrac34Okhlg fhduq lsIacuteug iajfrac34Kuh

wjiadjla miqsh rchg Wodugrave snqKd hyma plusmnlaula yd laumlkiuml foaYmdk iy wdfrac34Oacutel

fufyhugraveula =ltska YS xldj bylt ueEgrave wdodhiumldNS rgla njg ma lsIacuteug bv lv snqkd

tjeks idOkSh lshdjshla yryd ueEgrave wdodhiuml rgl isyuml uacuteh yels wsdoacute yd mriamr uacutefrdaeuml

egiquest uOtilde yer bEgraveszlig wkdh iuDecircua llt yelsjo snqKd tjlg mejs wyenrofrac34YS foaYmdk

miqigraveu =lt mejs wfrac34nqoldIacute wdfrac34Oacutel uQOfrac34u fya=fjka YS xldfotilde fjlt`o mdfrac34Yjlrejka iy

9

wdfhdaclhska YS xldj yer sh wr tuska mSvkhg la jQfha rcfha uQH aajhhs

fuksid idfrac34j wdfrac34Oacutelfhys o uacuteuacuteO wiu=sd wes jqkd

43 wms wuacutejdofhka mslts hq= lreKla jkafka miqsh rch rfUuml haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu

i`oyd lghq= llt njhs tfia jqja tu lfrac34jHh uyd udfrac34 jrdh iy =jka fdgqmja

i`oyd bd jeauml fmdltshlg uacutefoaY Kh ndfk rdcH fldkada yd miiumlmdok lufotildeohka

Waxgtkh lrntildeka isyuml llt nj o i`oyka llt hq=hs re ldkdhl=uks wlueafka jqjo fiuml

msltsn`oj jyumlrga iudfdapkh llt hq= jkafka haacute myiqliuml kexugraveu i`oyd wkqukh llt

wmikak iy jDaSuh fkdjk iqyumliq uQH lltukdlrKfhka iy mdroDYH yd hymdkfhka

fdr lufotildeoh rfgys wdfrac34Oacutelhg iDKdaul nmEula wes llt ksihs

44 mejs rch uacuteiska bd jeauml fmdltS wkqmdslhlg uacutefoaY Kh nd a wr tu Khnrdjh

fukau Kh jdszligl iy fmdltS fugravefiuml mSvkh wm rgg iquacuteYd fi nmd sfnkjd fuu uQH

msmdok jeauml jYfhka fhdojd snqfKa uyd udfrac34 wecircfotildeS udfrac34 iy jrdhja fdvkexugraveughs

fujeks jeauml fmdltS u nda mdaOkh flaacuteldSkj foaYSh fyda uacutefoaYSh Kh fugraveug yels

jk wdodhiuml eigraveh yels jHdmDs i|yd fkdfhdojd sectfrac34gt ldSk wdfhdack fukau

YlHdjfhka fdr jHdmDs i`oyd o fhdojd sfnkjd cdHkar =jka fiajd flfia fja

foaYSh =jka fiajdj =jkahdkdja fdv fkdnisk =jkafdgqmla msysaacute tlu rg fi YS

xldj ye`Egravekauacuteh yels wr plusmnka tu =jkafdgqm fudKrekag rc oykla fi mjskjd

yiumlnkafdg jrdho ndfmdfrda= jQ mszligEgrave kduacutel lghq= i`oyd flakaoslash fkdugrave wes nj wm

ljqrea okakd lreKla tu jrdhg mentildefKk keotilde ixLHdj wvq uUumlgul mjskjd ta flfia

jqja tu jrdh iy =jkafdgqm ksfrac34udKh lsIacuteug odhl jQ rdcH kdhlhdfa kduh iys

mqjre muKla fndfyda uacuteg ixpdrh i`oyd tu iadkjg msuacutefik idudkH ckdjg plusmnl

yelsh

45 re ldkdhl=uks wm ks uUumlgfuka plusmnka iy ks fkdjk uUumlgfuka plusmnka oE whsia

lkaol YSfrac34Ihga jvd l=vd jkakg mqiquestjka uacuteufrac34Yk lufotildeohg lla uacuteh yels jqja wm

i= idlaIs ldygja uacutejdohg la llt fkdyels nj wmfa ye`Suhs uu hltsa jrla foaYudul

ckdjfka bad isaacutekafka bjiSfuka hq=j uacuteufrac34Yk lshdjsh foi nd isaacutek fihs wmfa

ndfmdfrda=j jerEgravelrejka ksfodia lsIacuteu fkdj Tjqkag o`vqjiuml nd sectuhs jo uacutefoaY rgj

r`ojd wes uqoa YS xldjg fkuacutea wdfhdackh lrk fi wm wdorKSh udD N+ntildeh wodlt

mqrjeishkag iquacutefYaIS wdhdpkhla lrkakg fuu wjiadfotilde sect ud leushs YS xldjg fiuml

wjiadfotilde sect tjeks wdfhdack wHjYH nj wmfa uacuteYajdihhs

46 miqsh mdk iufha sect nyuml wdodhiuml uUumlgu fkdkjajd wvqfjntildeka 2014 sect olt foaYSh

ksIamdEgravefhka ishhg 102 lg wvq jqkd tneuacuteka YS xldj wvqu nyuml wdodhiuml msYhla nk

rgla njg maj sfnkjd jo tl wsYfhdalasfhka wdfrac34Oacutel jfrac34Okh ek Woiuml wekqjo wo

rdcH wdodhu Kh fiajd fugraveiuml i`oydja mudKja jkafka keye tkuqa Tjqka Woiuml wekqfotilde

YS xldj wdishdfotilde wdYapfrac34hh hkqfjka kiuml lrntildeks ieneuacutekau wm mdfhdasl yd idOkSh

wdfrac34Oacutel rgdfjka fukau hdfrac34fhka o ntildesect wdfrac34Oacutel jHikhlg laugrave sfnkjd wm uacuteuissua

uacuteh hqafa tu rch iufha wdfrac34Oacutel uacutefYaIhka jir oyhl u mdk ldh =lt lshdaul

lflta l=uk wdfrac34Oacutel uQOfrac34uhka o hkak msltsn`ojhs

47 wmg ksYaNtildej uacuteYafaIKh llt yelafla iuyr haacute myiqliuml iadms llta miqsh rcfha

wdfrac34Oacutel msmas yd wodlt SrK =ltska doacuteh iy mdfoaYSh ckdjg isyuml jQ fiajh bd wvq

uUumlgul mjsk njhs wmfa ckdj rfgys Ocircjkdsh jk wr miqsh oYlh =lt Tjqkafa

Ocircjk aajfha meyeEgraves fjkila isyuml ugrave keye wdodhiuml fnsect hdfiuml uacuteIud ofrac34Ylh ioacutemj

10

uacuteYafaIKh lltfyda fmkS hkafka ckdjfka iqiquest fldgila cdsl wdodhfuka jeauml

fldgila N=las uacute`Egravek njhs

2015 ( cdsl iyfhdaSd rch - YS xldfotilde kj foaYmdk oelau

48 2015 ckjdszlig udifha sect ffuSmd isszligfiak ues=ud ckdecircms OQrhg faIacute maugraveu yd re

wdudH rksa uacuteluisxy ues=udfa mYia kdhlajh hgfa tlaia cdsl mlaIfha

mOdkajfhka kj iyfhdaSd cdsl rchla igraveysugraveu YS xldfotilde iudc wdfrac34Oacutel bsydifha yd

iuldSk foaYmdkfha kj msgqjla fmrSug iua ugrave sfnkjd wm o fuu uy`= wjiadj

rfUuml wdk fiNHdHh WodlrSu i`oyd wjYH iqyumliq lshdudfrac34 ekSug fhdod hq= jk

wr 2009 jiffrac34 sect yd Bg fmr wjiadj sect fuka fuu wjiadj u` yeIacute hdug bv fkdEgraveh

hq= njg uu wjOdrKh lrkjd keiS sh fcdaka ta flkauml wefuszligldkq ckdecircmsjrhdfa

iqmisoaO joka tkiuml zTn fjkqfjka rgg llt yels foa fkdj Tfnka rgg uacuteh hq= foa ek

iskakZ ek wmgo isa fhduq lsIacuteug plusmnka ldh tltU sfnkjd

49 kj rch msysgqugravefuka miq iudcfha fkdfhl=a wxYhkafka bEgraveszligma jQ uacuteuacuteO egiquestjg wmg

uqyqK sectug isyumljqkd ueEgrave wdodhiuml rgla fi msltsekSug fya=jk muKg bylt tal mqoa

wdodhula nkafka kiuml rfUuml ckykfhka jeauml fldgila Ocircja ugraveu i`oyd wrhl

fhfokafka ukao wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh bd bylt kiuml iy WoaOukh bd wvq kiuml ffoksl

Ocircuacuteh fjd fkdyels muKg wHjYH NdKavhkays ntilde Egravekmd bylt hkafka wehs

cdHkar fjlt`ofmdfltys fa ntildelt mylt hkafka kiuml wm rfUuml bkaOk ntildelt mylt fkdoukafka

wehs hkdsect egiquest wm fj fhduq jqkd miqsh flaacute ld mrdih =lt Okdaul lshdudfrac34jg

tltoumlug wmg yels jqjo fkduacuteiyumlKq ja egiquest rdYshla mjsk nj mslts hq=j sfnkjd

50 wdfrac34Oacutelh jfrac34Okh jkafka kiuml wmfa yen orejkag jua lshd fkdueafa wehs Tjqka uacutefoaY

lshd fidhkafka wehs wdfrac34Oacutel jYfhka wfmalaIs msM fkdefnk kqiqyumliq iadkj

msysgqjk =jkafdgqfmdltja iy cdsl jHdmDsj wjYHdjhla sfnkjdo Waiyjka yd

lemugravefuka lshd lrk uOHu mdkasl mjqlg l=vd fudagfrac34 rhla ntildeg yels jkafka

ljodo wdfrac34Oacutelh jfrac34Okh jkafka kiuml nyuml wdodhiuml wkqmdh wvq jkafka wehs flaacutefhka

lsjfyda nyqr iudch ieltlssua jkafka YS xld wdfrac34Oacutelfha iH aajh l=ulao hkak

ekhs

51 fufia bEgraveszligma jk egiquest miqsh rcfhka wmg odhdo jQ Wreuhka u mokiumlj wes nj lsj

hq=hs wdlfrac34YKSh wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildehla walrfk sfnk njg jQ ye`Sula wes lrkakg

Waidy llto wmg Wreu jQ wdfrac34Oacutel wjodku fkdfhla lafIahkag uacuteldYh ugrave wdfrac34Oacutelfha mOdk

jHqyhg o nmd wes nj lsj hq=h tfiau wdfrac34Oacutel jfrac34Okh mOdk jYfhka mokiumlj snqfKa

wfuacute llt fkdyels lafIahka uh rdcH uQH wxYfha uacuteYauhckl rdcH uQH taldd

lshdjshla ek Woiuml wekqjo rdcH uQH jHqyfha wes mOdk yumlfrac34jdjhka i`jd wes nja

i`oyka llt hq=hs mqkrdjfrac34k uacutehoiuml i`oyd jQ ne`sectiuml lufhka jfrac34Okh ugravefuka udkj iiumlma

ixjfrac34Okh i`oyd jQ wdfhdackh wju ugraveu u Egrave= ldSk ModhSdjh wk=reodhl aajhlg

ma jQ wr oszligoslashdjfhka fmfkakkafa ixLHdj wvq jqjo wldfrac34hlaIu fi iiumlma fnsecthdfiuml

msMhla fi wdodhiuml uUumlgiuml wr wiudjh jfrac34Okh ugraveu isyumljqkd mYia uUumlgug jvd wvq

iudc iqnidOk lshdjshla mejs nja ta iu`u lsj hq=hs

52 wdfrac34Oacutel jHikfha aajh msgdr eSug wdikak aajhl mej=Kd re ldkdhl=uks

fuu whjeh fhdackd ilia lsIacuteu i`oyd wm uacuteYd Waidyhla ork o wr 2016 cdsl

whjeh =ltska wmg fhduq jQ egiquest fndfyduhlg mslts=re nd sectug wm woyia lrk nj i`oyka

lrkakg leushs

11

rdcH uQH aajh iy jfrac34udk wdfrac34Oacutelh

53 re ldkdhl=uks uu plusmnka leushs wm bEgraveszligfha sfnk wNsfhdadaul plusmnjeka ldfrac34hNdrh

msltsn`oj meyeEgravelts lsIacuteug YS xld wdfrac34Oacutelh fuacuteh hq= uacuteYd Kh iiumlNdrhl iy whjeh ys`hl

ysrugrave sfnkjd uu kej keja mldY lrkafka fuu Kh iy whjeh ys`h msltsn`o egiquestj

wm uacuteiska ksfrac34udKh lrk oaola fkdj wmg Wreu jQ wlueafka jqjo wuacuteksYaNtilde fldkafoais

=lt ord hq=j wes aajhla njh fuys sect wm uacuteiska wdfrac34Oacutel oDIaAgravefhka muKla fkdj

iudc yd foaYmdk oDIaAgravefhka o mslts yels msM fk fok kejqiuml fjkila wesjk mszligEgrave

iqnjdsectj lghq= llt hq= fjkjd weafkau idudkH ck jyffrac34 wes mszligEgrave whjeh msltsilr

lsIacuteulg jvd jeoa ldfrac34h Ndrhla fuu wdfrac34Oacutel mqkreadmk ixduh =lt bgq llt hq=

fjkjd

54 iEu cdshlau tu cdshg mjsk iiumlma u lghq= llt hq=h hkak YS xldjga fmdyumlhs

tu ksid wdodhiuml wes lr ekSu fjkqfjka nyuml tl= lr ekSu i`oyd wixfotildesect fi lghq=

lsIacutefiuml yelshdjla wmg keye tfukau wm uacuteiska bsszlig lsIacuteiuml msltsn`ojo wLKav wjOdkh fhduq

llt hq= fjkjd re ldkdhl=uks nyuml fjkakkafa nyuml uqoa cdsfha wNsjDoaecirch i`oyd plusmnauml

ielsalska hq=j wdfhdackh llt hq= njg wes uQOfrac34uhg ud tl` fjkjd miqsh wjqreyuml

lsysmhla =lt kdias jQ iiumlma iy wjiadjka foi neSfiuml sect tjlg isaacute wdfrac34Oacutel uacutefYaIhka

fuu uQOfrac34uhg wkqj lghq= lltd o hkak ug ieliyshs

55 rdcH uQH wxYfha jHqydaul yumlfrac34jd msltsn`oj laumlkiuml wjOdkh fhduq llt hqafa tfia

fkdjqkfyda Egrave=ldSk sridr ixjfrac34Okh hdfrac34hla fkdjk ksihs uacuteYd jYfhka isyumlllt

wiH mldYk mltmqreyuml wdfrac34Oacutel uacutefYaIhkag hyma udfrac34fdamfoaY fkdjkq we whjeh ysh

2001 jfrac34Ifha sect olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi ishhg 10 isg 2014 jfrac34Ifha sect ishhg 57

olajd wvq ugraveu iy iuia Kh mudKh 2002 olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla jYfhka ishhg

102 isg 2014 sect ishhg 72 olajd wvqugraveu =ltska rdcH uQH talddjh Ylasua jQ njg uacuteYajdi

lsIacuteug wmj fhduq lr sfnkjd

56 plusmnkgua ud mldY llt mszligEgrave KhfiajdlrKh i`oyd uqiquest rdcH wdodhuu WmfhdaS lrkakd

neuacuteka th nrm fi mqkrdjfrac34k yd uQOk uacutehoiuml iSud lsIacuteiumljg fya= ugrave sfnkjd

jfrac34Okh fjntildeka mjsk Kh mudKh iu` Kh ekSfiuml uQdYhka o ielsh hq= fjkila

fmkakqiuml lrk wr fugraveug wes uacutefoaY Kh mudKfha jdKsc Khj mudKh o miqsh jfrac34I

lsysmh =lt jeauml ugraveula fmkakqiuml lrkjd

57 jvda uacuteksuacuteoNdjfhka hqa fmoasl wxYfha wdfrac34Oacutel lghq=jg myiqliuml imhk ksoyia

fjlt`om luhla lshdaul lsIacuteuga wdfrac34Oacutelfha mjakd ndOd bja lsIacuteug =vq fok

fjlt`ofmdlt uqa lra msmas wkqukh lsIacuteuga wmfa rch wemlem ugrave isaacutekjd fiuml

i`oyd rdcH uQH wxYfhka wdriumlN lr wdfrac34Oacutelfha ishumlu wxY wdjrKh jk mszligEgrave lshdaul jk

plusmnauml msixialrK lshdaul lsIacuteu wjYH ugrave sfnkjd

58 re ldkdhl=uks ishqu YS dxlslhska uacuteiska oek hq= rdcH uQH wxYhg nmdkakd jQ

egiquest msltsn`oj uacuteiardaul ksYaNtilde fdr=re bEgraveszligma lsIacuteug bvfok fi ud bad isaacutekjd

wm fuu eguml msltsnoj sectfrac34gt ldhla siafia idlEacutePd lrntildeka isaacute wr miqsh udi oyhl

muK ldh =lt sect rdcH uQH egumlj kshu iajNdjh uacuteufrac34Ykh lsIacuteug ug wjiadj enqKd

uqoa wudHdxYfha ksOdIacuteka iu` iSntilde iiumlma WmfhdaSlr ksntildeka rfUuml uyckdjg Wmszligu

msdN wafjk wkaontildeka lghq= lsIacuteug wjiadj eicirc sfnkjd

12

nyuml wdodhu

59 acutekEu rdcH uQH lufotildeohl Ylash r`od mjskafka ieiqiuml iy wjYH uacutehoiuml mshugraveug

iszligk wdodhiuml bmhSfiuml yelshdj uhs fuys iDkdaul msM miqsh oYlh =lt jvda

Waikak ugrave wes wr kakd o lshdudfrac34 =ltska wfrac34dkauacute msM walr ekSug

wfmdfydia ugrave wes ksid fuu uQOfrac34uh wjdikdjlg fuka YS xldjg wodltj msM ord

keye

60 olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi wvqfjntildeka mjsk rdcH wdodhu mOdk idfrac34j wdfrac34Oacutel

egumljla msltsigraveUq lrk neuacuteka fuu Wmksh muqLd mokntildeka hq=j wdmiq yeruacuteh hq= fjkjd

1990 jir =lt olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 19 la jQ YS xldfotilde nyuml wdodhu 2014 jfrac34Ifha sect olt

foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 102 la olajd iSfhka my jeagrave sfnkjd 2014 jfrac34Ifha sect nyuml

wdodhfuys jfrac34Okh ishhg 44 la jQ wr th kdntildel olt foaYSh ksIamdEgravefha jfrac34Ok fotildeh jQ

ishhg 73 jvd wvq uUumlgul mej=kd fiuml ksid nyuml wdodhu wdfrac34Oacutelfha mqiquesta ugraveua iu` jfrac34Okh

ugraveug wfmdfydia ugrave wes nj miqsh jirj fmfkkakg sfnk nrm aajhla rdcH

wdodhu jeaumllr ekSu i`oyd miqsh ldfha lrk o Waidyhka wjdikdjka fi wiua ugrave

wes nj plusmnk ekSug eicircu lKdgqjg lreKla uacuteYajdi llt fkdyels mszligEgrave nyuml iy dia= jfrac34

35 la muK whnyuml luh =lt sfnkjd fuu nyuml jg wod kSs iuyrla ha mek sh tajd jk

wr nyuml fjkakkag meyeEgraveltsj y`yumlkd fkdyelshs nyuml kSsh ek wjfndaOhla wes whg

muKla fuu jHdl+djh wjfndaO lr yels aajhl mjS

61 my jefgk tl= llt wh u jk nyuml tkiuml VAT nyuml wdodhu uE jfrac34Ij sect nyuml wdodhu

my jeagraveug mOdk idOlh ugrave sfnk nj meyeEgraveltsju fmfkkakg sfnkjd 2005 jir =lt sect

tl= llt wh u nyuml wdodhu uqiquest nyuml wdodhfuka ishhg 41 la jQ wr th 2014 jfrac34Ih jk

uacuteg ishhg 26 olajd my jeagrave sfnkjd ta jfau tl= llt wh u nyuml wdodhu olt foaYSh

ksIamdEgravefha msYhla fi 2004 jfrac34Ifha sect ishhg 58 isg 2014 jfrac34Ifha sect ishhg 27 olajd

iSfhka wvq ugrave sfnkjd wdodhiuml nyumljska o wdodhu yumlfrac34j ugraveu 2006 olt foaYSh ksIamdEgravefhka

ishhg 27 isg 2014 sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 19 olajd my jeagraveu =ltska fmkakqiuml

lrkjd fiuml ksid cdsl wdodhu bylt sh o Bg iszligk nyuml wdodhula fmkakqiuml lrkafka keye

nyuml wdodhu wvqugraveug fya=jQ wdfotildeksl laaIK lSmhla fuys sect jeoa fjkjd nyuml mszligmdkfha

sfnk eguml ksid wes ugrave sfnk yumlfrac34j nyuml wkql+djh oacuteg nmdk mOdk fya=jla uacuteuacuteO

rcfha wdhk uacuteiska modkh lr wes uacuteuacuteOdldrfha nyuml ksoyia lsIacuteiuml o nyuml lltukdlrKh yumlfrac34j

lsIacuteug fya= fjkjd

62 rdcH wdodhfuka jeauml fldgila efnkafka jl nyumljska jk wr iDcq nyumljska tl= jk

wh bd wvq fldgila fjkjd nyuml fuacuteh hq= iy nyuml fuacuteh yels mqoahka fndfyduhla nyuml

luh =lt olakg efnkafka keye nyuml fugraveu u yeIacuteu jlajk Wmdhla fi nyuml

wkql+djh wes lrk lufotildeohka EgravehqKq llt hq= nj ljqrea msltskakd lreKla ta jfau nyuml

mszligmdkh Ylasua lsIacuteu fiuml wkqj wjYHu ugrave sfnkjd

63 re ldkdhl=uks Tn=udg ul wes miqsh udi lsysmh =lt wm uacuteiska nyumllrKh msltsn`oj

mjsk eguml i`oyd ksfrac34udKYSS fi hiuml hiuml lshdudfrac34 fhdackd lsIacuteug Waidyhka a nj

flfia jqKa djldsl uacuteiyumliumljska bjaugrave bEgraveszlighg fkhd yels Ylasua nyuml msixialrK

u mokiuml jQ nyuml jHqyhla igraveys lsIacuteu =ltska rgg Egrave=ldSk msdN walr kakg mqiquestjka

mqkrdjfrac34k uacutehoiuml

64 re ldkdhl=uks wdodhiuml jeaumllr ekSu i`oyd isyuml lrk nyuml msixialrK rdcH uQH

wxYh Ylasua lsIacuteug mudKja jkafka keye uacutehoiuml jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteu o ta i`oyd

13

bd jeoa jkjd kuqa egumlj jkafka fuu wjYHdjh imqrd kafka flfia o hkakhs

uacutehoiuml uUumlgiuml wm wid kes mudKfhka jeaumlugraveu isyuml jQ miqsh rdcmlaI mdk ldh =ltska wmg

fndfyda mdviuml bfk kakg mqiquestjka

65 ffrac34Ccedilh wudHdxY yd fomdfrac34fiumlka=jg Tjqkafa mqkrdjfrac34k uacutehoiuml uUumlgu wvq llt yels

njg ud rfha uacuteYajdi lrkjd wHjYH fkdjk uacutehoiuml jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteug iy iSntilde

iDcq nyuml fjkakkafa uacutehontildeka iy iudcfha Egravelts`yuml mqoahka o wha uacuteuacuteO lafIajska efnk

jl nyumljska flfrk wecircl mszligmdk uacutehoiuml mdkh lsIacuteu i`oyd ffrac34Ccedilh wudHdxY yd

fomdfrac34fiumlka=j uacutehoiuml wjYHd plusmnauml fi uacuteYafaIKh lsIacuteug yd wehSug ldh mentildeK

sfnkjd

66 tuksid cdsl whjeh ilia lsIacuteu i`oyd Y+kH whjeh ixlamh fhdod ekSu ud uacuteiska rfha

ksfrac34foaY lrkjd wea jYfhkau 2016 whjeh i`oyd wm uacuteiska Y=kH whjeh ixlamh blal

lr a wr fiuml hgfa uacutehoiuml ork wdhk uacuteiska wruqoa i`oyd baSiuml lsIacuteug fmr u

whjeh =lt wes iEu uacutehoiuml whsuhlau idOdrKSlrKh llt hq= fjkjd fuu lshdudfrac34h

bEgraveszlig whjeh iiumlmdokfha sect Egravekau msltsme`Egraveh hq= fjkjd re ldkdhl=uks Y=kH whjeh

ixlamh fndfyda rgj whjeh msltsfhlt lsIacutefiuml sect wkqukh lrkq nk sKqiumllrK

isoaOdkahlska nd a ixlamhla jk wr fuh lshdaul lsIacuteug fumuK ldhla ugraveu

ek ud uuacute fjkjd 2016 ckjdszlig udifha isg uyd NdKavddrh uacuteiska ta ta wudHdxY iy

wdhkj whjeh msmdok uacuteufrac34Ykh lsIacuteu i`oyd miq uacutemriuml lghq= wdriumlN lsIacuteug wfmalaId

lrkjd

67 uyckdjfa yumlIalrdjg ixfotildesect jlsj hq= rchla jYfhka rdcH fiajl jegqma yd uacuteYdu

jegqma mudKdaulj jeauml lrntildeka ta i`oyd jk wmfa lemugraveu fmkakqiuml lr sfnkjd ta

wr=r wm isysfha nd hq= lreKla jkafka rdcH wxYfha fiajd kshqlash miqsh jir

lsysmh =lt isotilde =Khlska muK jeauml ugrave wes njhs

68 re ldkdhl=uks fiuml lshdodufha meyeEgravelts msuacutemdlh jkafka lemS fmfkk uUumlgntildeka jeauml ugrave

wes jegqma uacutehouhs th Wmszligu aajhg yd acutekEu idOdrKajfha ntildeKqiuml oKavlga jvd

Tiacuteng jfrac34Okh ugrave wes njg wm uacuteYajdi lrkjd fiuml ksid wm uacuteiska rdcH wxYfha jegqma yd

fotildekj wLKav yd sridrNdjh mjajdfk hdu i`oyd jvda fhdaH jevmsltsfjla

msltsn`oj fidhd nesh hq=jkjd wfkl=a lreKq wr rdcH fiajfha ldfrac34hlaIudjh

ModhSdjh yd yelshd jfrac34Okh lsIacuteu o fuhg wkafrac34 uacuteh hq= jkjd

69 tfiau lulufhka uacuteYd wNsfhdahla olajd jfrac34Okh fjntildeka mjsk bd jeoa yd ixfotildesect

lreKla jkafka rcfha uacuteYdu jegqma msltsn`o jlSuhs 2005-2014 ldh =lt uacuteYdu jegqma i`oyd

jk uacutehou ishhg 170 lska muK jeaumlugraveu uska ckykh jhiaugraveu iu` wLKavj jfrac34Okh

jk uacuteYdu jegqma jlSu mjajdfk hEu i`oyd wjYH iiumlma mudKfhys bylt hEu fmkakqiuml

lrkjd jeaumlfjntildeka mjsk uacuteYdntildelhskafa ixLHdj iy uacuteYdu wruqoa i`oyd jk uacutehoug fiuml

wjiadfotilde msltshiuml fkdfhyumljfyda wkdfhasect th bd nrm jHdl+ aajhlg ma uacuteh

yelshs

70 jfrac34udk uacuteYdu jegqma luh hgfa msdN nd sectu i`oyd rch uacuteiska taldnoaO wruqofka

wruqoa nd Egraveh hq= aajhla =lt ldha iu` ta i`oyd jk msszligjeh bylt hdfiuml

mjkdjhla mjsk wr ta fya=fjka nyuml fjkakka u wkdfha ta fjkqfjka uacuteYd

jlSula mejfrkq we tu ksid uacuteYdu jegqma msszligjeh rfUuml ckdjg plusmnszligh yels uUumlgfiuml

msszligjehla njg yjqre lr ekSu i`oyd kj Wmlu wm uacuteiska fidhd nesh hq= jkjd re

ldkdhl=uks plusmnkgua uacuteYdu fdia wes rcfha uacuteYdntildelhkafa iy plusmnkg fiajfha kshq=

rcfha fiajlhkafa uacuteYdu jegqma jlSu lsisu iSud lsIacuteula fkduesj plusmnIacuteug rcfha wes

14

lemugraveu ud iysl lrkjd flfia kuqa rcfha fiajhg wNskjfhka n`ojd kakd whg

sridr fi mjajdfk hd yels uacuteYdu jegqmla ieiqiuml lsIacuteug wjYH SrKdaul Wmdh

udfrac34 y`yumlkajd sectu wHjYH ugrave sfnkjd

71 cdsl whjefha mqkrdjfrac34k uacutehofuka ishhg 21 muK jk Egraveska Egravegu jfrac34Okh jk

iykdOdr iy mejreiuml ja ta yd iudk wxhla jvd uacuteksuacuteoNdjfhka yd jlSfuka hqlaj

ukd fi blal lra iykdOdr luhla =ltska mqkrdjfrac34k uacutehoiuml wvq lsIacuteuga tuska

jeauml iiumlma mudKhla sridr bylt wdfrac34Oacutel jfrac34Okhla i`oyd wjYH iudc wdfrac34Oacutel fmdyuml haacute

myiqliumlj wdfhdackhga bvlv iefikjd ta wru wm iudcfha uacutefYaI wjOdkh yd

ljrKh wjYH mqrjeishka isaacutek nj wm fyd`Egraveka okakd lreKla rch uacuteiska fuu

mqrjeishkag wLKavj Wmldr lsIacuteuga tu aajhkag fya= ldrKd y`yumlkdfk Tjqkag uacuteh

yels wkfrac34ldIacute aajhkafka wdrlaId lsIacuteuga wm lghq= lrkjd

rdcH wdfhdack

72 rdcH wdfhdack uE wSfha uacutefYaIfhkau rdcmlaI rch ldfha fndfyda fihska ld nyg

lajQ uacuteIhhla oacuteg fya=j rdcH wdfhdack rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh i`oyd jeoa wjYHdjhla

fi ilkq eicircuhs rgl rdcH wdfhdackh uQsl jYfhka fmoasl wdfhdackh Egraveszlig ekaugraveu

i`oyd wHjYH nj yjqre lsIacuteug ud leushs fuu uQOfrac34uh msltsn`oj lsisyuml fjkila fyda

fnsectula keye flfia fja rdcH wdfhdack jevigyka wehSfiuml sect iy fdard ekSfiuml sect

wmfa muqLdjhka iy YlHdjhka y`yumlkd hq= wr tu wdfhdack i`oyd idOdrK

msdNhla efnk njg yjqre lr ekSu i`oyd wm lamkdldIacute uacuteh hq=hs

73 miqsh ldh =lt sect rdcH wxYh uacuteYd fi mqiquesta ugraveu =lt fmoasl wdfhdack wvq ugrave we

uE ldfha sect fmoasl wdfhdack olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi ishhg 22 l muK

wvq uUumlgfiuml mej=Ks th 2011 jiffrac34sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 24 l uUumlgfiuml isg

ludkql+ wvqugraveula fmkakqiuml lrhs fuu mjkdjh kej ilia llt hq=j sfnkjd wfkla

wg 2005 jiffrac34 olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 4 l muK msYhla jQ rdcH wfhdack

miqsh wjqreyuml 10 =lt olt foaYSh ksIAmdEgravefha msYhla fi ishhg 6 l muK idudkH whla

kq enQjd fuu jeaumlugraveu uacuteYd mszligudKfha ixjfrac34Ok jHdmdrj wdfhdack fya=fjka isyuml ugrave

wes wr wjOdkhg la llt hq= ienE egiquestj jkafka fuu wfhdackjska idOdrK

msdNhla eicircug fldmuK ldhla fotildeo hkakhs uElsect lrk o rdcH wdfhdack

msltsn`o wuacuteecircua wehSulg wkqj tu wdfhdack Egrave= ldhla jk bd wecircl uacutefoaY Kh

mudKhla bylt fmdltS wkqmdhlg nd fk isyuml lsIacuteu ksid tu Khnr wdfrac34Oacutelh jid a

w`yumlre jltdjla ugrave wes nj fmkS fdia sfnkjd

rdcH Kh lltukdlrKh

74 re ldkdhl=uks wm ishuml fokd bd fyd`Egraveka okakd mszligEgrave rdcH Kh lltukdlrKfhys

sridr nj iysl lsIacuteu i`oyd bd plusmnauml Wmdh udfrac34 iysj laumlkiuml wjOdkhla fhduq llt hq=

fjkjd jfrac34udkfha rdcH Kh olt foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi rdcH Kh ishhg 72 l

muK uUumlgul mjsk wr th msltsa cdHkar mntildeSkag wkqj bd bylt whla fjkjd

75 fuys sect wm uacuteiska ielsag hq= mOdku ldrKh jkafka wmg ord yels Kh

mudKhla mjajdfk hkafka flfiao hkakhs meyeEgraveltsju fuu uacutei`yumlu r`od mjskafka mOdk

jYfhka plusmnauml rdcH uQH lltukdlrK uacutekhla =ltska whjeh ysh wvq lsIacuteu blal lr a yd

ta i`oyd lemugraveiuml llt yels aajhla uhs rdcH Kh lltukdlrKh jeauml EgravehqKq lsIacutefiuml

mOdku uQOfrac34uhla jkafka Kh fiajdlrKh plusmnszligh yels uUumlgul mjajdfk hduhs wmfa

blalh iy lfudamdh jkafka iEuuacutegu fiuml aajh iu` wkql+ ugraveuhs

15

rdcH jHjidhhka

76 rdcH jHdjidhhkafa mdvq nk iajNdjh cdsl whjeh u muKla fkdj rfUuml iuia uQH

lafIahgu uacuteYd nmEula wes lrkjd fuu aajh iukh lsIacuteug ksfrac34udKYSS lshdudfrac34

y`yumlkajdsectug wiuaugraveu bd wk=reodhl aajhla fi ilkakg mqiquestjka fiuml ksid mdvq nk

rdcH jHjidhka jdKscuh jYfhka ModhS rdcH jHjidhka njg ma lr ekSu i`oyd wjYH

lshdudfrac34 muqLd mokntildeka y`yumlkajdsectfiuml plusmnauml wjYHdjhla mjskjd

77 fuu jHikfhka ntildesectu i`oyd wjYH lshdudfrac34 wm plusmnkgua wdriumlN lr sfnkjd uElsect rdcH

jHdmdr ixjfrac34Ok wudHdxYh msysgqugraveu fiuml iiumlnkaOj kq enQ jeoa bEgraveszlig mshjrla fuys sect wm

uacuteiska wjOdkh fhduq lrkafka rdcH jHdmdr lltukdlrK udEgravesh msixialrKh lsIacuteu

fdarda fmdyuml fiajd i`oyd fjlt`ofmdlt mokiuml lr a ntilde lufotildeohka y`yumlkajd sectu fukau

mjsk Yunldfha ModhSdjh jeauml lrk wru kj n`ojd ekSiuml frac34ldkauacute lsIacuteu iy

fmoasl wxYfha iydh wesj rdcH jHdmdrj ldfrac34hlaIudjh jeauml EgravehqqKq lr ekSu

msltsn`ojhs

wdfrac34Oacutelhg wodlt wfkl=a mjkdjhka iy egiquest

78 re ldkdhl=uks jirlg wvq mdk ldh =lt wm o iquacutefYaIS chyKhla jkafka

WoaOukh uacuteYd fi wvqlr yels ugraveuhs WoaOuk mdkh fldriuml Sj ugraveo ha wjqreyuml

sylg miqj mu jrg YS xldfotilde wjOukhla jdfrac34d jqkd fuu aajh ta yd iiumlnkaO

jHqydaul fjkila ksfhdackh lrk nj udfa uacuteYajdihhs fiuml wkqj jfrac34Ih wjidkh jk uacuteg

WoaOukh ishhg 2 isg 3 wr mudKhl mjS hehs ndfmdfrda= fjkjd uOH ldSkj o

wmfa blalh jkafka WoaOukh fujeksu ks mylt whl mjajdfk hdu iy tu wruqK

lt`d lr ekSug uy nexl=jg jvda iajdeumlkj lghq= lsIacuteug bvlv ieiSuhs

79 re ldkdhl=uks wmg jua uqyqKq sectug isyuml ugrave weafa miqsh rch uacuteiska wm fj Wreu

llt egiquest uacutei`od ekSfiuml wNsfhdahghs Tjqka uacuteiska mpdrh lrk o miqsh rcfha wdfrac34Oacutel

ofrac34Yl wsYfhdalasfhka hqla jQ ysia n`yumlklska kef`k y`vla fi y`yumlkajd fokakg mqiquestjka

Tn=ud okakd mszligEgrave ckfaLk yd ixLHd faLk fomdfrac34fiumlka=j uEl sect ksl=a llt wdfrac34Oacutel

jfrac34Okhg wodlt ixLHd faLk wkqj Tjqka uacuteiska miqsh ldfhasect mokiuml uacuterysj bEgraveszligma llt

ixLHd faLk iiumlmmadm fi kiuml lrkakg mqiquestjka jauka ixLHd faLk wkqj rfUuml

wdfrac34Oacutel jfrac34Okh 2013 sect ishhg 34 jQ wr 2014 sect th ishhg 45 la jkjd fmr ksl=a llt oa

yd iei`sectfiuml sect tajd bd wvq nj fmkS hkjd fuu miqigraveu =lt 2015 sect wdfrac34Oacutel jfrac34Okh ishhg 6

la muK fotilde hehs wmfa uacuteYajdihhs wm nd a chyK u ksfoslashdam fkdugrave

cjiiumlmkakj bEgraveszlighg uka lrntildeka bEgraveszlig jfrac34I lsysmh =lt ishhg 7 isg ishhg 8 l muK

wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildehla walr kakg wfmalaId lrkjd fuu whjeh fhdackd ta i`oyd

mokula jk wr ndfmdfrda= jk wdfrac34Oacutel jfrac34Okh nd ekSu i`oyd Ylashla o jkq we

80 YS xldfotilde uacutelshd wkqmdh rfUuml lshdj ksr uacuteh yels ckykfhka ishhg 46 la muK

jkjd flfia fja shqKq uacutefYafaIKhka fmkajd fokafka Wa reK reKshka wr

uacutelshdj ishhg 20 lga jvd jeauml njhs fuh bd wjdikdjka aajhla fuu aajh

iukh lr ekSu i`oyd jydu lshdaul uacuteh hq= jkjd wm uacuteiska Walfiuml jaacutekdlug

iszligk whla nd Egraveh hq= wr Tjqkag lshd i`oyd iqyumliq wjiadjka o nd Egraveh hq= jkjd

81 re ldkdhl=uks ckfaLk yd ixLHd faLk fomdfrac34fiumlka=fotilde oahkag wkqj YS

xldfotilde oszligoslashdjh ishhg 67 la jkjd tfia jqja YS xldfotilde oszligoslashd ofrac34Yl =lt Egraveklg

wefuszliglka fvdfrac34 2 lg jvd wvq wdodhiuml nk ixLHdj ishhg 20 la muK jk nj

fmfkkjd fiuml msltsn`oj wmg i=gq uacuteh yelso YS xldfotilde Wmka ishumlu mqrjeishkag wju

16

wjYHdjhka jk lEu icircu we`yumliuml me`yumliuml iy ksjykla nd yels uacuteh hq= jkjd fiuml

msltsn`o jlSu wm ieu Ndr hq= wr iqyumliq uacutei`yumliuml fidhd sectu i`oyd Waiql uacuteh hq= jkjd

j o wdodhiuml fnsect hdfiuml uacuteIudjh msltsn`oj o wmfa plusmnauml wjOdkh fhduq uacuteh hq= fjkjd

82 tuksid wdfrac34Oacutel msmas lshdudfrac34 ieltiqiuml llt hqafa oszligoslashdjfhka fmfltk ckdj

ixjfrac34Ok lshdodufha fldgialrejka ugraveug bv iid fok fihs tfia jqja fuejks

lshdudfrac34 iqyumliq mszligEgrave blal fldg miq uacutemrulg la llt hqafa rdcH uQH lafIahg wkjYH

mSvkhla wes fkdjk fihs laIoslash uQH lafIafha myiqliuml nk iqiquest mszligudK jHdjidhlhka

ndfmdfrda= jkafka Tjqkafa sridr wruqKq bgq lr ekSughs laIqoslash uQH lafIafha kshq=

wdhk Tjqkafa wfmalaIdjka bgq lrSfiuml fufyjr idlaIda lr ekSug Wmldr lrkq wes

nj ufa uacuteYajdihhs

83 fiLH iiumlmkak foaYhla igraveyslsIacutefuys d YS xldfotilde orejkafa iy uotildejrekafa ukaofmdaIKh

yumlrelsIacuteu wHjYH ldrKhla mdia iy fiLH fiajd taldnoaO msmas =ltska mcdj plusmnkqja

lsIacuteu uska Tjqkafa fmdaIK aajh bylt plusmnoacuteu llt hq=j sfnkjd wmfa idlaIrdjh

cdHkarj o bylt uUumlgul mjskjd kuqa wmfa shqKq ukaofmdaIK ofrac34Ylh ii`okq

nkafka ol=Kq wdishdfotilde rgja iu muKhs wm fuu ofrac34Ylh fuu ldmfhka Tiacuteng

cdHkar uUumlgntildeka iltldnesh hq= wjiadjg plusmnka tltU sfnkjd

84 re ldkdhl=uks Ylasua wdfrac34Oacutelhla igraveys lsIacuteu i`oyd jk wmfa mhakfhasect uacutefoaY wxYh

iy fjqiuml =kh jeauml EgravehqKq lr ekSu i`oyd Ylasua lshdudfrac34 hq= fjkjd fiuml i`oyd

wmkhk jfrac34Okh lsIacuteu wdkhk jvda dfrac34lSlrKh lsIacuteu iy wjYH msixialrK y`yumlkajd sectu

uska jfrac34k sKqu i`oyd jk wfkl=a d taiuml Egraveszligekaugraveu isyumlllt hq= jkjd

85 re ldkdhl=uks YS xldj mqiquesta fjlt`o yshlg uqyqK sect sfnkjd wmfa wmkhkhka

lufhka wvq ugrave jfrac34udkfha th olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 14 l muK msYhl sfnkjd

tfia jqja wdkhk olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 27 la muK olajd jeauml ugrave sfnkjd jo olt

foaYSh ksIamdEgravefha msYhla fi wdkhk yd wmkhk mudKh 2000 jir ueo Ndfha sect mejs

ishhg 60 isg fiuml jk uacuteg ishhg 41 olajd wvq ugrave sfnkjd oYlhla mqrd lshdaul jQ miqsh

rcfha wyenrofrac34YS msmas fuu miqnEug fya= ugrave wes nj fmfkkjd re ldkdhl=uks miqsh

ldh =lt wdfrac34Oacutel uacutefYaIhkafa plusmnlaug wkqj fkdfhl=a wdfrac34Oacutel uQOfrac34uhka wkqukh lr

uacutejD wdfrac34Oacutel msmasjska neyer fjntildeka Egravefkka Egravek ixjD wdfrac34Oacutelhla lrd lt`d fjntildeka isaacute nj

fmfkkakg sfnkjd fuu iDKdaul mjKdjhkafka wdfrac34Oacutelh uqojd yelafla

ksfrac34udKdaul lshdudfrac34hla iysj taldnoaO lufotildeohla =ltska wmkhk lafIah Egraveszligua lsIacuteu

=ltskqhs

86 wmfa wdkhk uacutehoiuml sridr uUumlgulg wvq lsIacuteug o wm uacuteiska lghq= llt hq=hs ta wru wdfrac34Oacutel

lshdjsfhys sect wesjk wkafrac34NdKav yd wdfhdack NdKav wjYHdjhkag fukau rfgys wdodhiuml

uUumlgu bylt hEu =ltska wesjk ba u imqrdSuga wdkhk isyumllsIacuteu wjYH nj iyslju ud

okakjd flfia jqja foaYSh ksIamdok lafIah mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd wjYH iydh eicirc

fkduesugraveu fuyssect wm ielsag hq=hs jo wmkhk fjlt`ofmdltg msuacuteiSfiuml wruqKska

lDIsldfrac34ntildel ksIamdokj aajh iy wiajekak jeauml lrSfiuml lufotildeohkago wmfa iydh nd Egraveh

hq=hs wmfa wjidk blalh uacuteh hqafa plusmnkgua mjsk wmkhk fjlt`ofmd wjiad jyumlrga

midrKh lrekSu kj wmkhk fjlt`ofmdjg msuacuteiSu wmkhk uacuteuacuteOdxSlrKh lsIacuteu fukau

wdydrjska iajhxfmdaIs lsIacuteu uska wdydr iqrlaIsdjh yjqre lsIacuteuhs

87 uacutefoaY lshdj kshq= YS dxlslhska furgg fmaIKh lrkq nk uqoa rfUuml fjqiuml =khg

uacuteYd msaacutejyla fjkjd uacutefoaY lshdj ksr fjntildeka uykais ugrave Wmhkq nk uqoa furgg

fmaIKh lrk YS dxlslhkag wm rchla fi lDfotildesect uacuteh hqafa Tjqkafa tu fmaIK uska

17

rfUuml wdfrac34Oacutelh Ylasua jk neuacutekqhs Tjqkafa fuu odhlajh wh lrk wru kqmqyqKq

fiajlhka fi ueofmrEgrave rgjg wmfa uotildejreka ifydaoszlighka yd EgravehKshka heugraveu iSud

lsIacuteug wm iEu Waidyhlau plusmnszligh hq=hs fiuml i`oyd llt hqafa msgrgl lshd fidhdhdu

jeltelaugraveug msltshula fi Tjqkag YS xldj =lt lshd wjiad wes lrSuhs fuu wruqK

bgqlr ekSu i`oyd iqyumliq ishuml lshdudfrac34 fidhd neSug wm lghq= llt hq=j sfnkjd tfiau

ja Wmluhla fi mqyqKq yd ksmqKdjska fyigrave mqoahkag uacutefoaY lshd ndekSfiuml

bvlv ieiSu i`oyd ksmqKd ixjfrac34Okh lsIacuteug wjYH mshjr o wm uacuteiska hq=j sfnkjd

tjeks mfotildeYhka uacutefoaY lshd wfmalaId lrkakkafa jaacutekdlu jeauml EgravehqKq lsIacuteug fya= jkjd

wes

88 re ldkdhl=uks ixpdrl jHdmdrfha wes jeoalu ek uacutefYaIfhka i`oyka llt hq= hhs ud

woyia lrkafka keye rfUuml wdfrac34Oacutel lshdjshg yd ixjfrac34Okhg Okdaul fi odhljk ixpdrl

jHdmdrh lemS fmfkk uacutefoaY uacuteksuh mudKhla Wmhk Ylasua jHdmdrhla jkjd ixpdrl

ukdkahla fi YS xldfotilde wes bd uacuteYd jeoalu yd tys uacuteNjdjh wm jua yszligyeaacute

y`yumlkdfk fkdues nj mslts hq=hs wmg fldekl fyda jersectula isyuml ugrave wes neuacuteka th fidhd

neSug eUqre uacuteYafaIKhla llt hq=fjkjd YS xldj fdalfha msltsa mntildeSkag wkql+jk

ixpdrl ukdkahla lsIacuteu miqsh rch isyumlllt mszligEgrave mgq wdlam iys uacuteuacuteO jdKsc mrudfrac34hka

mokiuml jQ WOD mdGjska muKla llt yels jkafka keye zzbkaEgravehka idrfha uq= weghZZ fi

ye`EgravekajQ YS xldjg kej tu ku msIaGdmkh lsIacuteu i`oyd wjYH lshdudfrac34 fidhntildeka hdfiuml

ldfrac34hh kr lsIacuteug plusmnka ldh mentildeK we ta fjkqjg fuu lfrac34udkah k`d isgqugraveu i`oyd mqiquesta

msmas rduqjla ilia lsIacuteu wHjYH ugrave sfnkjd wm rfUuml ftsydisl jeoalulska hq= iadk

yd fikaofrac34hdaul mszligirh WmfhdaS lr ksntildeka fuu jHdmdrh EgravehqKq lsIacuteug wes wjiad

jfrac34Okh lsIacuteu wHjYH fjkjd

89 miqsh oYlh =lt iDcq uacutefoaY wdfhdack bd wvq uUumlgul mejs wes wr oYl =kla muK

ldhla mej=Kq sectfrac34gt wNHkar wrh wjika jQ miqj o wfhdackhkays ielsh hq= jfrac34Okhla

isyuml ugrave keye miqsh jir 10 =lt idudkHhla fi wm o uacutefoaY wdfhdack jirlg wefuszliglka

fvdfrac34 ntildeshk 919 muK fjkjd fujeks yumlfrac34j aajhlg maugraveug mOdk fya=jla fi

i`oyka llt yelafla miqsh rch mjajdfk sh ys=jlaldr uacutefoaY msmash yd rch ksfhdackh

llt foaYmdkhka uacuteiska cdHkarh msltsa uacutefoaY rgj kdhlhkag ta llt jda mydr

fya=fjka wes jQ plusmnauml uacutefrdaOhhs fuh fjkia llt hq= bdu lKdgqodhl aajhla foaYSh

bsszliglsIacuteiuml muKla mudKja fkdjk aajhla =lt uacutefYaIfhka wm uacuteiska wama lr hqafa

Khnrla wes fkdlrk uacutefoaY wdfhdack mNjhkah re ldkdhl=uks hqOuh jddjrKhlska

ntildeyumlKq fndfyda wdishdkq rgja EgravehqKq aajhg ma jQfha iDcq uacutefoaY wdfhdack yryd nj iHhla

wms foaYhla fi miqdoacute jQ ldh wjika llt hq=j wes wr hoiuml igrave`o plusmnoacuteug iqyumliqu wjiadj

jfrac34udkhhs tneuacuteka YS dxlSh wdfrac34Oacutelfha Wkaksh Wfoid wdfrac34Oacutel jfrac34Ok fotildeh jeauml lr ekSug

uacutefoaY wdfhdaclhskag wm wdrdOkd lrkjd

90 rfgys uacutefoaY wxYfhys wfmalaId lrk fuu jfrac34Okhka YS xldfotilde uacutefoaY ixNtilde Ylasua lsIacuteug

WmldIacute jkq wes wr foaYSh uacutefoaY uacuteksuh fjlt`ofmdlt =lt remsh Ylasua lsIacuteug o fya=

fjkjd

91 ModhSd jfrac34Okh wHjYH ldfrac34hhla njg maj sfnk wr th ixjfrac34Ok blal lt`d lr

ekSu i`oyd SrKdaul jk ldrKhla ModhSd jfrac34Ok uka uf`ys lDIsldfrac34ntildel wxYhg uacutefYaI

wjOdkhla fhduq llt hq=jk wr lfrac34udka yd fiajd wxYhkays o ModhSdj jeauml EgravehqKq llt hq=

fjkjd

18

92 lDIsldfrac34ntildel wxYfhys Modhsdjh yumlfrac34j aajhl mejSug icircc yd lDIs WmlrKj

aajh yumlfrac34j hdkaSlrKh jHdmas fiajdjkays yumlfrac34jd wecircl miq wiajkq ydks fdugravekag

idOdrK ntildela fkdeicircu fukau fjlt|fmd yd nvd myiqliuml wju ugraveu wdsect fya= nmd

sfnkjd flfia fja lDIsldfrac34ntildel lafIah ixjfrac34Okh lsIacutefiumlsect rcfha jeauml wdfhdackh

isyumlugrave weafa iykdOdr ndsectu msltsn`oj nj fmfkkjd lDIsldfrac34ntildel lafIafha jfrac34Okh i`oyd

uacuteoHdaul mfrac34fhaIK fhdod ekSu yd ta msltsn`oj plusmnkg mjakd wvqmdvq wju lsIacuteu fuys sect muqL

fjkjd fujeks lufotildeohka =ltska fduacute ckdjfa Ocircjk aajh jeauml EgravehqKq llt yels nj

ufa uacuteYajdihhs

93 rfUuml wdfrac34Oacutel jfrac34Okh i|yd iqiquest yd uOH mszligudK lafIafha jfrac34Okh bd jeoa fjkjd olt

foaYSh ksIamdosfhka ishhg 70 la muK iqiquest yd uOH mszligudK lafIafhka nd sectu

i=gqodhl aajhla jqka wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg ja iydhugraveu msKsi fuu lafIahg jeauml

wjOdkhla fhduq llt hq= fjkjd re ldkdhl=uks miqsh ldfhasect rdcH wdhk iqiquest yd

uOH mszligudK lfrac34udka ixjfrac34Okh i|yd nd sect wes odhlajh mudKja fkdjk nja

fmoasl wxYh mudKja odhlajhla fuu wxYhg nd sect wes nja ud fuys sect i`oyka llt

hq=hs iqiquest yd uOH mszligudK wxYh msltsn|j miqsh rcfha wjOdkh fldfla yumlrg fhduq jQfhao

hkak wmeyeEgraves nja tu wxYfha EgravehqKqj i|yd bd wju ldfrac34hNdrhla bgq lr wes nja

i`oyka lrkakg leushs

94 re ldkdhl=uks umlyq ldfrac34ntildel ksIamdokfha isg wecircdlaIKsl ksIamdokh olajd jaacutekdliuml

oduh jfrac34Okh lrntildeka ksIamdok lafIa jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd sridr lfrac34udka msmashla

rgg wjYHhs uacuteecircua mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lshdoduhka =ltska kj dlaIKh fhdod ekSu

iy kugravek lu y`yumlkajd sectu wHjYH fjkjd l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr fmdaIKh yd

ixjfrac34Okh lsIacuteug lghq= llt hq= wr tajdg uacuteYd jHdmdr yd iiumlnkaOugraveug myiqliuml iid

Egraveh hq=hs tuska iqiquest yd uOH mszligudK lfrac34udkalrejkag uyd mszligudK iemhqiuml oduhg

iiumlnkaOugraveug wjiadj iefikjd bEgraveszlig rOtildeldszligajhg uqyqKsectu i|yd wfma lfrac34udka EgravehqKq

lsIacuteu i|yd cdHkarh msltsa iemhqiumlodu lltukdlrK uQOfrac34u y`yumlkajdEgraveh hq=j sfnkjd

wsre ckdecircms=udfa plusmnlau jkafka foaYSh jHjidhlajh ixjfrac34Okh lsIacuteu u`ska foaYSh

lfrac34udka jeauml EgravehqKq lsIacuteuhs

95 wsre ckdecircmsjrhdfa ofrac34Ykh jkafka foaYSh jHjidhlajh ixjfrac34Okh i`oyd iydh nd

sectu =ska foaYSh lfrac34udka k`d isgqugraveuhs jeoa wdfrac34Oacutel wxYhla fi laIqoslash uQH lafIah

ixjfrac34Okh ugrave wes wr laIqoslash uQH jHjidhlhd uQH yd jHdmdr cdhg we=a ugrave wjYH

iydh nd ekSug yels uUumlgulg mafjntildeka isaacutekjd rfUuml wdfrac34Oacutel jfrac34Okh flfrys

Okdaul nmEula wes lrntildeka uE jirjsect oszligoslashd ofrac34Ylh mylt uUumlgulg fk taug laIqoslash

uQH lafIafha jfrac34Okh odhl ugrave wes nj i|yka llt hq=hs flfia jqja fuu lafIafha

Okdaul jfrac34Okh mjajdfk hdu iysl lrkq i|yd laIqoslash uQH lafIah muqLdjhla fi

ild kshdukh llt hq=j sfnkjd

96 uacutefYaIfhka uacutejD fjlt|fmd luh ydividekajd sectfuka miqj l=vd mszligudK uacuteuacuteO fiajdjkays isg

fdr=re yd ikaksfotildeok dlaIK iy uQH fiajd jeks bylt dlaIKsl yelshdjka yd bylt

jaacutekdlntildeka hq= lshdldrliuml olajd fiajd wxYfha jeoalu yd tys iajNdjh miqsh ldfhasect

lemS fmfkk mszligjfrac34khlg ndivideka ugrave sfnkjd fuu aajh hgfa uacutefYaIfhka jrdh yd

=jkafdgqm wdYs lghq= ixpdrl lfrac34udkah fdr=re dlaIKh iy uacuteyumls ixfoaY wdsect

lafIahkays msmas lshdudfrac34 Ylasua llt hq= fjkjd ndysr mdfrac34Yjhkag jHdmdrsl

lghq= i`oyd fiajd nd sectfiuml ixlamh ^Business Process Outsourcing -BPO) sectfrac34gt ldhla

siafia mejs wr jiszligka jir fuu BPO wxYh jfrac34Okh ugrave sfnkjd tfya fuu wxYfha

19

wmfa fiajlhkafa bylt plusmnkqu yd l=id msltsn`oj ilk l olt foaYSh ksIamdoshg fuu

wxYfhka nd sect wes iuia odhlajh msltsn|j iEySulg mauacuteh fkdyelshs

97 uacutelshd ofrac34Ylh Egraveska Egravegu wvq uUumlgul mjsk aaajhla hgfa Yu ModhSdjh bylt

kexugraveug yd mdaOk iiumlma fhdod ekSu jeauml lsIacuteuo wHjYH jkjd mdaOk fhojqiuml jeauml

lsIacutefiumlsect fmoasl wxYfha ldfrac34hNdrh jeoa lula kakjd uacutelshdj yd Yu nldfha

iyNdsajh ek ielSfiumlsect ldkad ckykh wiudkj ksfhdackh ugraveula olakg sfnkjd

tneuacuteka fuu wiu=sdjhg msltshula fi lshdjg hk ldkadjkag ish orejka iqrlaIs

fi r`ojd eicircug yels myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy wdrlaIs fmdyuml u`S mjdyk fiajhla nd

sectu flfrys wjOdkh fhduquacuteh hq=hs YS xldfotilde wdfrac34Oacutelh Ylasua lsIacuteu i|yd YS dxlSh

ldkadjka uacuteiska nd fok buya odhlajh wm ishiquest fokdu okakd lreKla tneuacuteka

foaYfha wdfrac34Oacutelh Egraveszligekaugraveu i|yd wfma uotildejreka ork mhakh jyumlrga mjajd fk hdu

i|yd Tjqkag Wmszligu myiqliuml ieish yels udfrac34 fidhd nesh hq= fjkjd

98 miqsh tlaia cdsl mlaI rcfha mdk iufhasect ha meksh liumllre kSs hdjaldSk lsIacuteug

lghq= lrkq enqjd tfya mjakd kSsuh yd iudcuh ndOl fya=fjka iy plusmnkg mjakd

l=id yd wjYH l=id wr mjsk wiudkdjh fya=fjka jua Yu kuHdjh mylt

uUumlgul mjS wOHdmk msixialrK hgfa kj mdGudd ydividekajdsectu uska fuu wiudkd

wju lsIacutefiuml ldfrac34hh wOHdmk uacutefYaIhkag mejszligh hq=j sfiacute tfiau YS xldfotilde fdr=re yd

ikaksfotildeok dlaIK lafIafha uElsect wes jQ EgravehqKqj iuOtilde u=j wes tys wiqnjdsect meslv

msltsn|jo wm uacuteiska fidhd nesh hq= fjkjd

99 jo uacutefYaIs yelshdjka iys ckdj Yu nldhg we=a lr ekSu i|yd fNsl haacute

myiqliuml yd iudc wdfrac34Oacutel mqreyuml jeauml EgravehqKq lsIacuteu o wHjYH fjkjd fiuml wjiadfotildesect wjYH

jkafkaa uacutefYaI yelshd iys mqoahkag sridr lshd wjiad nd ekSug wjldY ieiSu

uacutekd Tjqkag yqyuml mdszligfdaIs wdOdr nd sectu fkdfotilde

100 re ldkdhl=uks Tn=ud okakd mszligEgrave mejs ishiquestu rchka wOHdmkh iiumlnkaOfhka

fndfyda msmaSka lshdaul lr sfnkjd flfia fja wdfrac34Oacutelfha jfrac34Ok mjKdjh

mjajdfk hdug wjYH lrk udkj iiumlma igraveys lsIacuteu i|yd YS xldfotilde wOHdmk luh

yrjaj kugravelrKh uacuteh hq= fjkjd YS xldfotilde wOHdmk luh ore plusmnszlighkafa Ocircjk l=id

kxjdSug yd iajdeumlk Ntildekak Ylash Egraveszligua lsIacuteu i|yd plusmnkg mjsk uacuteNd flakaoslash lra

uacuteIh uddjkaa fjkqjg olaIdjh uQsl lra uacuteIh uddjla fi kej fmlt eiauacuteh hq=

fjkjd wvq myiqliuml iys mdieaj orejkag iudk wjiad ndsectu i|yd muqL uacuteIhhka

i|yd jQ =re ysOtildeh fukau tu mdiaj ikSmdrlaIl myiqliuml mqiald yd uacuteoHddr

myiqliumlj wvqmdvq msltsn|j laumlkiuml wjOdkh fhduq uacuteh hq= fjkjd

101 miqsh jfrac34Ijsect wOHdmkh i|yd jk rdcH wdfhdack uUumlgfuys isyuml jQ wLKavj wvqugraveu iqnjdsect

aajhla fkdfotilde fuu wiqnjdsect aajh msltsn|j wehSula lsIacuteug plusmnka wjYH ldh mentildeK

weehs ud iskjd re ldkdhl=uks YsIHhkag muKla fkdj ldfrac34hlaIu iy ModhS

fiajl uKavhla wfmalaId lrk fiajdfhdaclhkag o iykhla jk wdldrfhka mjsk eguml

ksrdlrKh lr ekSug wmfa hymdk iiumluqsjdsect rchg yelshdj wes nj ufa uacuteYajdihhs

102 reKhka wr wes fiajd uacutehqlash iy WKfiajd kshqlash wvq lrSug bjya jk

wdldrfhka WmdecircOdIacutekafa olaId iy Yu fjlt|fmdfa baSiuml wr wes wiu=sdjh

kes lsIacuteug iqNjdsect fi odhljk mszligEgrave uacuteYaj uacuteoHd moaOsfhys wjYH msixialrK isyumllsIacuteuo

wjYH fjkjd

20

103 ck uacuteldYfhys fjkiaugraveu fya=fldg fk iuia iqjfiajd lghq= EgravehqKq lrk wr=r jhia

jk ckykh i|yd wjYH myiqliuml iemhSu o isyumlllt hq=j sfnkjd cdsfha wNsjDoaecirch

i|yd jhia jk udkj iiumlma moku mfhdackhg ekSfiuml lufotildeohla ksfrac34udKh lrk wr

Tjqkafa wjYHdo bgqllt hq=j mjskjd tfukau ydividekd fkdyelsj wes ksoka jl=vq

frdah yd bd iSfhka bylt hk msltsld frdaS aajhka ksjdrKh lsIacuteug iy fvx= Wjyumlr

mesIacuteu jeltelaugraveu i|yd wjYH lshdudfrac34o hq= fjkjd wsre ckdecircms=ud ksoka

jl=vq frdah =rka lsIacuteug plusmnauml fjfyila ksntildeka isaacutek wr tuska fuu frdafhka mSvd

uacute`Egravek ckdjg iyk wajkq we

104 fintildeka isyumljk ckyk jfrac34Okh uska weslrkq nk jhia ckykh jeaumlugraveu msltsn`o

wNsfhdah ch ekSu i|yd Egrave=ldSk plusmnlaula iysj fiLH wxYh kjHlrKh lrk wru

ksfrac34udKYSS uacuteYdu msdN luhla ydividekajdsectu o isyumlllt hq= fjkjd fmoasl wxYfha

fiajlhka i|yd o uacuteYdu jegqma luhla wes lsIacutefiuml wjYHdjh bd jeoa jkafka th wvq

jYfhka fcHIaG mqrjeishka iiumlnkaOj wkdfhasect wes uacuteh yels egiquest wju lr ekSug

WmldIacute jk ksidh

105 YS xldfotilde isyumljk ck uacuteldYfha mszligjfrac34kha iuOtilde ludkql+j isyumljk ckykfha

jhiaugraveu iy bylthk Ocircuacute wfmalaIdj =ltska fukau uacuteYdu hk ckfldgfia wjYHdjka bgq

lsIacuteu i|yd bsszliglsIacuteiuml yd uacuteYdu jegqma iiumlnkaOj uacutelam lu wes lsIacutefiuml wjYHdjh wjOdrKh

lrkq nkjd fjlt|fmdfa mylt fmdltS wkqmdslhka mejSua uacuteYdntildelhska fndfyduhla

fmdltS wdodhu u hemSua fuu lu wes lsIacutefiuml yEgraveisNdjh Sj lrkjd

106 ckyk jfrac34Okh iuOtilde fukau EgravehqKqjk iudc wdfrac34Oacutel aajhka yuqfotilde ntildeg yels Wiia

aajfha ksjdi wjYHdjho ldha iuOtilde bylt fdia sfnkjd wNHkar ixluKh

fya=fjka ckykh wecircl ugraveu ksid fuh fldltU Egraveiaslalh =lt nrm lreKla njg maugrave

sfnkjd tlaia cdsl mlaI rchka fmr ldhkayssect uacutefYaIfhkau Egravejx wsre rKisxy

fmauodi ckdecircms=udfa iufha wjOdkh fhduq lflta ckdjg ksjdi ndsectu i|ydhs tu

lshdjsh kej wdriumlN lsIacuteug eicircu ek ud i=gq fjkjd

107 ueEgrave wdodhiuml uUumlgfiuml mqoahskafa ksjdi wjYHdjhka jir Kkdjla siafia jeaumlugrave

sfnkjd fudjqkg wecircl ntilde Kka fya=fjka fmoasl wxYh uska lshdaul lrkq nk

ksjdi jHdmDsjg we=a ugraveug wes wjiadjkao iSntildehs tu ksid uOHu mdkaslhskag

myiqjla ieiSu i|yd uacutehou ord yels uUumlgfiuml ksjdi jHdmDs wes lsIacuteu i|yd rcfha

ueEgraveyaugraveu wjYH ugrave sfnkjd fiuml i`oyd rdcH yd fmoasl wxYj yjqa ldszligajfhka hqa

jHdmDs lshdaul lsIacuteu i`oyd rch ueEgraveyaugraveu wjYH fjkjd

108 tfiau plusmnkg mjsk uacuteyumlsh c iemhqu udmjykh iy wmoslashjH uacutekdYlsIacuteu uacuteyumls ixfoaY iy

wkafrac34cd myiqliuml ndsectu hkdEgraveh kugravek wdfrac34Oacutelhla ldfrac34hlaIuj iy iModhS fi lshdaul

lsIacuteu i|yd mudKja jkafka keye niakdysr mltd =lt mjsk fujeks eguml uacuteisectu i|yd

uykr ixjfrac34Ok (Megapolis) uQOfrac34uh jvda iqyumliq uacuteiyumlula fjkjd

109 fmdyuml mjdyk fiajfha mjsk wldfrac34hlaIudjhka udfrac34j Odjkh jk mqoahska wvq

Kklska hqa jdyk ixLHdj jeaumlugraveug fya=jla ugrave sfnkjd tu aajh jdyk onoh

wecircl lsIacuteug l=gqiumlNj fukau iuia wdfrac34Oacutelfhao bkaOk msszligjeh bylt hEug fukau ielsh

hq= yumlrlg ModhS ntildeksia meh Kk kesugrave hEu i|yd o nmd sfnkjd bylt mntildeshlska iy

uacuteYajdikShajhlska hqa mjdyk fiajdjla fkduesugraveu ksid haacute myiqliuml fjkqfjka lrkq

enQ ws uacuteYd wdfhdack mudKho wNsnjntildeka jdyk onoh msltsn`oj egumlj W ugrave sfnkjd

tneuacuteka uacutefYaIfhkau kdszligl mfoaYj mjsk uydudfrac34 iy yumliumlszligh mjdyk fiajd lufhka

21

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd iqyumliq lshdudfrac34 hq=j sfnkjd re ldkdhl=uks miqsh rch

uacuteiska wsfYdalashlska y`yumlkajd fok o rcfha mOdk ntildeKqiuml oKav fi kq enQ uyd udfrac34

iy dr w=rkq enQ udfrac34 moaOsh =ltska muKla rg=lt EgravehqKq iy luja mjdyk fiajdjla

imhkafka kesnj wo wm uacuteiska mslts hq=hs jvdau jeoa lreK jkafka fmoasl

mjdyk luhka Nduacuted lsIacuteu fj rfUuml ckdj fhduq fkdugraveu ikd lsIacuteu i`oyd l=uk

uUumlgulg rdcH mjdyk fiajdj EgravehqKq llt hq=o hkakhs

110 Wmdh udfrac34sl jYfhka YS xldfotilde msysagraveu fukau jfrac34Okh jk cdHkar in|d ielsag

auacuteg plusmnkg mjakd haacute myiqliuml ModhS fi mfhdackhg ekSu Wfoid fmoasl wxYh

uQsl lra jdKscuh lshdldrliuml jfrac34Okh lsIacuteu ldSk wjYHdjhla wlafjrlt fiajdjka

imhkq nk uQH wdhk msysgqugraveu i|yd fmoasl wxYh ffOfrac34hja lsIacuteu =ltska mqyqKq Yu

wjiad weslrSu yryd ta wdYS wdfrac34Oacutel lshdjs jfrac34Okh lsIacuteug yels fjkjd thg iudoacutej

uQH mjdy ffOfrac34hua lsIacuteu Wfoid fdaSh uUumlgfiuml jdKsc uOHiadkhka msysgqugraveu i|yd

wjYH kSsuh aajhka o iadms llt hq=j sfnkjd ta wkqj merKs wdfrac34Oacutel lshdjSkafka

neyerj iuyrla EgravehqKq fjntildeka mjsk rgja yd EgravehqKq rgja uacuteiska lshdaul lrkq nk

kugraveku fukau ksfrac34udKYSS lshdudfrac34 y`yumlkajdsectug ldh tU sfnkjd

111 ixjfrac34Ok wjYHd fjkqfjka fhduqugraveu mdszligiszligl wjYHd iu` iiumlnkaO llt hq=j sfnkjd

fiuml i|yd ishumlu jHdmDs wdriumlN lsIacuteug mufhka wjYH mdszligiszligl wkqueSka ndkakd njg

iysl ugraveu msKsi ksYaNtilde fukau ldfrac34hlaIu lufotildeohla wesllt hq=hs uE bsydifhasect mOdk

jHdmDs iiumlnkaOj mdszligiszligl mYak ludkql+j wdukaKh fkdlrk wjiad lsysmhlg

WodyrK wm i=j sfnkjd tjeks eguml mn wjqa iy fukau wkdfhasect uacutei`sectug

wmyiq aajhka wes lsIacuteu i`oyd fya=jkq we

112 sridr ixjfrac34Okhla walr ekSfiuml sect mszligir ysldoacute fi yd ldfrac34hlaIu fi nYlas

Nduacuted lsIacuteug wes wjYHdjh wm wjOdrKh lrkjd fdis weiqszligka ksmojk nYlash

fjkqjg iQfrac34h nYlash iy Ocircjjdhq mokiuml lra nYlash uacuteyumlsnh mjdykh yd ta yd

iiumlnkaO wxYjsect fhdod ekSu wHjYH fjkjd

kj wdfrac34Oacutel ukau

113 re ldkdhl=uks kj rchg by eguml iiumlnkaOj lghq= lsIacuteug fukau rfUuml wkd

wdfrac34Oacutel fukau iudOcirch ixjfrac34Okh fjkqfjka o lghq= lsIacutefiuml jlSula sfnkjd fuyssect

wdfrac34Oacutelh ksH jYfhkau fdvkeSu i|yd lemugravefuka lghq= llt hq=j sfnkjd wfma

blalh jkafka ntildeksiqkag wes fdard ekSfiuml ksoyi iadms lsIacuteu =ltska jaacutekdliuml jeauml lsIacuteu

yd ta i`oyd wjiadjka wes lrSuhs

114 wm wfmalaId lrk jeaumlEgravehqKq ugraveu cdHkar ofrac34Ylj bylt hEu =ltska o msltsigraveUq lrkq wes

wr th wkd wdfrac34Oacutel jfrac34Okhg o bjya fjkjd jHdmdr lsIacutefiuml myiq nfotilde ofrac34Ylh

fdaSh rOtildeldszligaj ofrac34Ylh fdaSh kj fidhdekSiuml ofrac34Ylh iy cd myiqliumlj

iQodkiumlNdjh iy fdaSh wdfrac34Oacutel jdfrac34dj hkdEgraveh fiuml iiumlnkaOfhka mjsk jeoa wxYhka

fjkjd

115 fmoasl wxYfhys wdfrac34Oacutel lghq=jg myiqliuml ieiSug yd fj|fmdflta iqug

lshdldszligajhg wjysrjk uacuteuacuteO ndOdjka bja lsIacuteu i`oyd fjlt|m uQsl fldga msmas

wkqukh lsIacuteug rch lemugrave isaacutekjd kj wdfrac34Oacutel ukau fuu whjeh fhdackd =ltska

msltsigraveUqjkq wes wr miqsh jerEgravejska fdrj Y=kH mokul isg tu msmaSka ilia lsIacuteug

yelsugraveu ek ud i=gq jkjd

22

116 re ldkdhl=uks wmfka ssyS sh wjiad fndfydah fiuml msltsn`oj Egravejx re wdudH

vacircs fiakdkdhl uesdividekafa OQr ldfhys wjiad folla fmkajd Egraveh yelshs hdmkhg

udfrac34hla ekSug fhdackd llt wjiadfotildesect t=ud ckdjg uacutelamhla jYfhka yda fiarejla

ndsectug jeauml leueala plusmnlaugraveh mdashwdishdka˜ ixuacuteOdkfha idudethlajh fj mfotildeYugraveug 1967

jfrac34Ifhasect YS xldjg uyOtilde= wjiadjla eigraveKs re vacircs fiakdkdhl ues=udfa Otildeu

ntilde=frl= jk uefaishdfotilde mltuq wues Egravejx re =xl= wiacuteyumla ryaudka ues=ud xldj

wdishdka ixuacuteOdkfha idudethlfhl= uacuteh hq= njg lshd isaacutehd re vacircs fiakdkdhl ues=ud

wodlt iuqiquestjg iyNdsugraveu i|yd =jka hdkhg mfotildeY ugraveug =jka fdgqfmdg Otildedugrave isaacutefhah

tfia jqjo iuyrla jdudxYsl mlaIj plusmnkaugraveu u tu iuqiquestjg iyNdsugraveu wyer ouk sect

re vacircs fiakdkdhl ues=udfa =jka hdkh mudo ugrave weehs Wmlamkh lr iuqiquestj wdriumlN

lsIacuteu meh 6 lska la plusmnuQ nj o jdfrac34d ugrave we wm lKdgqfjka hq=j lsjhq= jkafka tjlamgka

fujeks bylt uUumlgfiuml ldmSh ixuacuteOdkhl idudethlajh nd ekSug lsisyuml idfrac34lajhlska

fdrj wo wm Waidy lrntildeka isaacutek njhs tjeks wjiad fndfyduhla ug fmkajd Egraveh yels

wr fujeks aajhkafka mdviuml W hq= ldh mentildeK sfnkjd

117 fujka wjiad jyumlrga way yels aajhl wm fkdisaacuteuq wo bEgraveszligma llt foaja bgq

lrk njg wm iysl fjuq fiNdHh yd mSsua nfotilde wkdh flfrys ndfmdfrda=

nd ksuq wmfa taldhk wruqK jkqfha fjkilska fdrj ishiquest YS dxlslhkag jvd fyd|

wkdhla Wodlr sectuhs wmfa udD N+ntildeh yd wkd mriumlmrdj fjkqfjka tluq= ugrave fm

efiuq

118 re ldkdhl=uks wmg my i`oyka lrk jevigyk lshdaul lsrSug wecircIaGdkh wes

wr ta i`oyd wm iQodkiuml ta jfau ta i`oyd wjYH kdhlajh sectugo wmg yelshdj sfnkjd

bdu jeoa fuu ldfrac34hhka bgq lsIacuteu i`oyd wSh wul lr wm jyd tlaia uacuteh hq=j

sfnkjd

119 fiuml wjiadfotildesect uu wsre ckdecircms=ud re wues=ud ufa wudH uKav ihka iy

rch fjkqfjka wmfa rg fiNdHfha udj lrd fk hdug uacuteuacuteO meyehka ork

foaYmdk Wootildelrejka fj ntildeajfha yiah Egrave= lrntilde jir Kka uacuteuacuteO ndOlhkag uqyqK

yumlka wfma wdfrac34Oacutelfha ksjerEgrave aajh ud uacuteiska Tn fj fmkajd sect wes wr wm tlaia

fkdjkafka kiuml wmfa mejeaug wes wjiad wysntilde ugrave hkq we mdashw`yumlrg Ydm fkdlr baacute

mykla oajd wyumlr mltjd yszliguq ˜

120 fuu miqigraveu hgfa wmfa rcfha mu whjehg we=a fhdackd fj msuacuteiSug ud leushs

tfukau cds wdiuml yd iudc ndOdjka yd wfkl=a fjkialiuml jska fdrj iduqyslajh

fmrplusmnszlig lrfk YS xld mcddkasl iudcjdsect ckrcfha iy tys ishiquestu ckdjfa wNsjDoaecirch

fjkqfjka lemuacuteh hq= neotilde i`oyka lrntilde

23

whjeh fhdackd

laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhka Egraveszligua lsIacuteu

121 re ldkdhl=uks laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhka lshd Wamdokfhasect

wdodhiuml fnsecthdfiuml eguml uacuteipoundfiuml sect fukau mdfoaYSh ixjfrac34Okfhasect yd iudc taldnoaOdjh

wes lsIacutefiuml sect o wm wdfrac34Oacutelh =lt uacuteYd fiajhla lrkjd jfrac34udkfhasect laIqoslash iqiquest yd uOH

mszligudK jHjidh wxYh wmfa wdfrac34Oacutel Wmdh udfrac34fha jeoa wxhla ugrave sfnkjd fuyssect

uacuteYd yelshdjla wes mOdk wxY jkafka Snvq WmlrK fdr=re dlaIKh lsszlig wdYs

ksIamdok fj= jdj uajdj wdydr tltjuml iy m=re ntildeszligEgraveh uaiH lfrac34udkah

rEmdjkH iy iqra uiqka lfrac34udkah wdEgravehhs

122 laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhhka uacuteiska wdfrac34Oacutelhg ielsh hq= odhlajhla ndsect

snqk o fuu jHjidhlhka mdaOk iy Kh wruqoa nd ekSfiuml sect uqyqKfok eguml

fya=fjka fuu jHdmdr mqiquestalsIacuteu jua yumlIalr ldfrac34hhla ugrave sfnkjd fuu ksid wmfa

rch fuu jHjidhlhkafa EgravehqKqfotildesect fldgialrefjl= ugraveug leushs tuksid plusmnkgua wm

uacuteiska ilid wes laIqoslash iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhka i|yd jk msmash =ltska

fuu lafIafha ishiquestu eguml wdjrKh jkjd fiuml iuu laIqoslash uQH jHdmdr mdkh lsIacuteu

i|yd mkla fuu re iNdjg bEgraveszligma lsIacuteuga fuu wxYh uacuteecircua lsIacuteug wjYH kshduk

wecircldszlighla msysgqugraveuga lghq= lrkq we tfiau ishuml laaIqoslash uQH wdhk fuu fhdaeth

wecircldszligh hgfa tallhlg re25000$- l jdfrac34Isl dia=jlg hgaj shdmEgravexNtilde uacuteh hq= njg

ud fhdackd lrkjd re wdudH=ud uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 05 Egravek bEgraveszligma lrk o

msmas mldYfha plusmnlafjk mszligEgrave l=vd iy uOH mszligudK jHdmdr wxYh uqyqK fok eguml

wOHhkh lsIacuteu i|yd WmfoaYl lntildegqjla o msysgqjkq we tfiau l=vd yd uOH mszligudK

jHdmdszligl wxYfha wkd lghq= tu lntildegqfotilde ksfrac34foaY u SrKh jkq we

123 fuu lafIafha mjsk bylt mszligmdk msszligjeh iy bylt wjodku fya=fjka ksfrac34udKYSS

laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhkag nexl= we=uml iadms uQH wdhkhka uacuteiska

Khsectfiuml sect plusmnauml wlueala fmkakqiuml lrkjd tfiau plusmnkg wes uQH wdhk wem mokiuml

lrfk uQH myiqliuml iemhSu mssn|j plusmnauml fi wjOdkh fhduq lrk neuacuteka wumla

jHjidhlhka iy plusmnkg isaacutek jHjidhlhkag fuu wem bEgraveszligma lsIacutefiuml yelshdjla keye

fiumlksid fdarda uQH wdhkj iyfhdafhka iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhka

i|yd jQ Kh wdrlaIK jevmssfjla lshdaul lsIacuteu i|yd 2016 sect remsha ntildeshk 500 l

uQsl wruqola ndsectug fhdackd lrkjd fuu fhdackd luh hgfa Kh fugraveug

fkdyels wjiadjsect uQsl Kh uqofka ishhg 75 l mudKhlg wemhla ndfokq we

fuuska fuu lafIafha jHjidhlhkag idfmalaIj dNodhS iy Egrave=ldSk fldkafoais

hgfa uQH myiqliuml ndekSug wes bvlv mqiquesta flffrac34 fuu lafIahg iykodhS

fmdltS wkqmd hgfa uQH myiqliuml nd ekSug Wmldr lsIacuteu i|yd wefuszligldkq fvdfrac34

ntildeshk 100 l Kh myiqlula ^Credit line) wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=j fjska nd ekSug

wmg yelshdj eicirc sfnkjd jo YS xld uy nexl=j uacuteiska l=vd yd uOH mszligudK

jHjidhlhkag Wmldr lsIacuteu i|yd lshdaul lrkq nk fiNdHd Kh fhdackd luh

oszligoslashdjh =rka lsIacuteu i|yd jk laIqoslash uQH jHdmDsh ^PAMP) jeks wruqoa tl

jevigylg taldnoaO lrkjd tu taldnoaO lsIacuteu =ltska laIqoslash l=vd yd uOH mszligudK

jHjidhlhkag jvd fyd| fiajdjla ndsectug uy nexl=jg yelsjkq wes

24

jHdmdr mdaOkh (Venture Capital)

124 re ldkdhl=uks l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhska i|yd wo mjsk fmdyuml

uQHlrK udOHh jkafka wem wHjYH jkakd jQ Kh uQHlrKhhs flfia fja hiuml

sectmasua woyila wesj jHdmdrhla wdriumlN lrk mqoafhl=g wem fi eicircug riuml jk

jaliuml Tjqka i=j fkdmjS fiuml ksid iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhlhska fj wjYH

ialkaO mdaOk myiqliuml ^Equity Financing Facilities) ieiSu i|yd nexl= rlaIK

iudiuml fiajl wfrac34idOl wruqo ^EPF) fiajd kshqlaslhkafa Ndr wruqo ^ETF) iy

uacutefoaY wruqoajska iukauacute mdashwruqoaj wruqola˜ wes lrntildeka jHdmdr mdaOk mfotildeYhg

wdriumlNhla ndsectug fhdackd lrkjd fuyssect uu cdHkar uQH ixiadjg ^IFC) iy

wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=jg wdrdOkd lr isaacutekjd fuu wruqog wdOdr lrk fi ta

jfau fmoasl wxYfha jHdmdrjga fuu wruqog iyNds jk fi Wkkayuml lsIacuteug

leushs fuu wruqo uska jlsj hq= jHdmdr mdaOk iudiuml fj (Venture Capital

Firms) iysl llt wju wkqmdhla hgfa Kh myiqliuml ndfokq we ta wkqj tu

jHdmdszligl iudiuml uacuteiska fuu l=vd yd uOH mszligudK jHjidhhkays wjYH ialkaO wdfhdack

^Equit Investment) isyumllrkq we fuu ialkaO wdfhdackjg wurj Egrave=ldSkj

msdN ndekSug wjYH jfrac34Okh iysl lsIacuteu i|yd fuu iudiuml uacuteiska l=vd yd uOH

mszligudK jHjidhlhska fj wjYH WmfoaYl fiajd jk uQH ieiqiuml ^Financial

Planning) fdr=re dlaIKh wfuacute lfudamdhhka wdEgraveh ndfokq we fuu

lshdudfrac34h Egraveszligekaugraveu i|yd wodlt jHdmdr mdaOk iudiuml i|yd jQ idxntildel wdodhiuml nyuml

jir 5 l ldhla i|yd ishhg 50 lska wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd fuh 2016 wfmaa 01

Egravek isg lshdaul lrkjd

125 laIQoslash l=vd iy uOH mszligudK lfrac34udkajg iydh jk bkalshqfiacutegrhka - re

ldkdhl=uks bkalshqfiacutegfrac34 fi lghq= lrk iqiquest ldfrac34ntildel WoHdk ^Mini Industrial

Park) fudKrd mqau hdmkh jkaks iy wiumlmdr jeks mfoaYj msysgqugraveug ud

fhdackd lrkjd fuu ldfrac34hhg iiumlnkaO jk fig fmoasl wxYho Wkkayuml lsIacuteug

leushs fuu wdfhdack fdarda lafIahkays Egraveszligekaugraveu i|yd dN Wmhk jiffrac34 isg

jir =kl ldhlg wod nyuml wkqmdh ishhg 50 lska wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd fiuml

i|yd remsha ntildeshk 150 la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

126 jo iqiquest yd uOH mrsudK jHjidhlhska u ksIamdok wfuacute lr ekSfiumlsect uacuteuacuteO

mYakjg uqyqK fok nj ud okakjd wfuacutelrK iy mpdrKh i|yd wruqoaj mjsk

ysOtildeh ksid Tjqkafa ksIamdok i|yd iqmsszlig fjlt|iea iy idmamq =lt mudKja misoaecirchla

fkdefnkq wes tuksid iqmsszlig fjlt|iea iy isar fjlt|iea uacuteiska l=vd yd uOH

mszligudK jHjidhlhskag wjYH rdlal bvlv idOdrK ntildelg nd fontildeka Tjqkag w ys

sectug lghq= lrk fi ud wjOdrKh lrkjd

lDIslfrac34udkah

127 re ldkdhl=uks wmfa wdfrac34Oacutelfha iudc jHqyfha iy wmfa bsydifha uQsl moku

lDIslfrac34udkahhs flfia jqja ixLHd uska ksrEmkh jkafka fjka ldjls wmfa

lDIsldfrac34ntildel wdkhkhka wefuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk oyila muK fjkjd wrueEgravehdfa

iQrdlEuga ld=Kfha wyslr nmEiumljga u wiajekak i|yd idOdrK ntildela

ndekSfiuml wrhga fduacutehd jua fdyumlreugrave isaacutekjd fuuska wmfa mdszligfNdasl

25

ckdjg o =Kdaul Ndjfhka wvq lDIsldfrac34ntildel ksIamdEgravehka i|yd wecircl ntildela fugraveug

isyumlugrave sfhkjd tneuacuteka fuu wyslr mjKdjh laumlkntildeka wdmiq yerugravefiuml wjYHdjh wm

yyumlkdfk sfnkjd fiuml iiumlnkaOfhka mqiquesta oDIaAgravefldaKhlska neSu wHjYHhs fiuml

aajh hgfa kj lDIsldfrac34ntildel msmashla ilia lsIacuteu i|yd wmfa kj rchg

kdhlajh fok wsre ckdecircms=udfa yd re wdudH=udfa wjOdkh fhduq ugrave

sfnkjd

fnda uacuteuacuteOdxSlrKh yd Modhsdjh bylt kexugraveu =ska 2018 jk uacuteg wm rg nvbszlig`=

fidahd fndaxNtilde uacutehs ntildeszligia wfrac34dma yd icirc AEligKq jska iajhxfmdaIs lsIacuteuga hemqiuml

lDIslfrac34udkafha isg lDIs jHdmdr olajd bylt hlg kexugraveuga tuska 2020 jk uacuteg

wmkhk fjlt|mg muacuteYaG ugraveuga yelsjk mszligEgrave wmfa lDIsldfrac34ntildel msmash iiumlmdokh

lrkq we

128 jo lDIsldfrac34ntildel lafIafha wiajekak bylt kexugravefiuml mYia Wmdhudfrac34h rdcH yd

fmoasl wxYfha Ylasua iyfhdasdj u r|d mjsk nj wm yyumlkdfk sfnk wr

tuska lDIsldfrac34ntildel lafIafha iemhqiumloduh Ylasuaj lltukdlrKh llt yels njo

wfmalaId lrkjd fiuml msltsn|j kdhlajh ekSug fmoasl wxYh Egraveszlig kajkajkjd icircc

yd frdamK oslashjH ksIamdokh lrkq nk iudiumljg myiqliuml iefik rdcH uQH

mszligirhla wes lsIacuteu i|yd mfhdackhg fkda yd WK Wmfhdaeth rcfha bviuml bad

isaacutek uacuteg nd sectu jeks uacuteuacuteO lshdudfrac34 ekSug ud fhdackd lrkjd

129 re ldkdhl=uks lDIsldfrac34ntildel lafIah i|yd wdfhdackh uacutefYaIfhka Modhsd

jfrac34Okh i|yd jk wdfhdackh plusmnauml wjYHdjhls fiuml i`oyd jvd fyd| Modhsdjhla

iysl lsIacuteu i|yd bylt =Kdaul aajfhka hq= icircc nd yels ugraveu bd jeoa

jkjd ta wkqj bylt =Kdaul Ndjfhka hq= icircc yd frdamK oslashjH ksIamdokh lsIacuteu i|yd

rdcH yd fmoasl wxYfha ukd iyfhdasdj Egraveszligua lsIacuteug mfhdackhg fkda iy

WK Wmfhdaeth rcfha bviuml Egraveszlig ekaugraveula jYfhka fmoasl wxYhg nd fokq we fiuml

i|yd remsha ntildeshk 1000 l uqola fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

130 Wiia Modjla ndfok icircc ydividekajd sectu i|yd igravexyuml c iiumlmdok lu ^Drip Irrigation

System) Nduacuted lrk yszligddr dlaIKh fhdod kakd iy jeauml wiajkq ndfok icircc

ydividekajd fok iudiuml i|yd wfrac34O nyuml uacuterdu ndfokq we fiuml iuu Modhsd jfrac34Okh

i|yd hdkaSlrKh lsIacutefiuml jeoalu ydividekdksntildeka lDIsldfrac34ntildel hkafdamlrKjg wod

wdkhk nyuml bja lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

131 ta wru iyNdsaj yjqa lshdjshla =ltska iemhqiuml odufha nepoundiuml Ylasua lsIacuteu i|yd

lDIslfrac34u jHdmas ksOdIacutekafa plusmnkqu Tjqkafa idudkH rdcldszlighg wurj fmoasl

wxYfha fduacutemja i|yd o dia=jla whlr ndsectu i|yd wjir sectug ud fhdackd

lrkjd

132 re ldkdhl=uks nvd lsIacuteu iy wfuacutelrKh wmfa lDIsldfrac34ntildel lafIafha wes

mOdk eguml wr fjkjd ishhg 30 isg 40 olajd jk miq wiajkq ydksh wju lsIacuteu i|yd

kugravek dlaIKfhka hq= wx iiumlmQfrac34K nvd wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd lDIs wiajkq

fkltk iufha ntilde mylt hdfuka jk wyslr nmEu wju lsIacuteu i|yd fdugravekafa ugrave

26

nvbszligOtilde= iumlntildeszligia Wdivide jeks fNdahkays wiajkq nvd lr eicircu i|yd fdugravekag Wiia

aajfha nvd myiqliuml imhkq nkjd fuu nvd myiqliuml =lt u wiajekak nvd

lsIacutefiumlsect nvdj uacuteiska ksl=a lrkq nk yumlm jdKsc nexl=jla fj bEgraveszligma lsIacutefuka

u laIKsl uqoa wjYHdjh i|yd nvdllt wiajekafka jaacutekdlntildeka ishhg 50 l Kh

uqola fi nd ekSug fdugravekag yelshdj sfnkjd flfia fja ntilde Kka

hymajk wjiadfotildesect nvdlr wes wiajekak fjlt|mfa jvda fyd| ntildelg wfuacute

lsIacuteug fdugravekag yelshdj efnkjd fuu lufotildeoh =lt fduacutehd wrueEgravehdfa iQrdlEug

la fkdjk wr wjdrfhasect u wiajekakg bylt ntildela eicircu o yjqre fjkjd plusmnkgua

rch wkqrdOmqr yd fudKrd Egraveiaslalj fujeks nvd myiqliuml bEgravelr wes wr

ukakdriuml Egraveiaslalh =lt nvdjla bEgravelrntildeka mjskjd fuu luh =ltska fduacute ksIamdok

wjidk mdszligfNdaslhd fj heugravefiumlsect jk wrueEgrave uacutehoiuml wvqjk neuacuteka idOdrK ntildela

fugravefuka mdszligfNdaslhdgo msdNhla efnkq we ta wkqj fmdfdkakrej lsltsfkdEacuteNtildeh

yd rakmqr ^weocircsmsaacutehamp Egraveiaslalhkays ja fujeks nvd =kla bEgravelsIacuteug yd ukakdriuml

Egraveiaslalfha plusmnkg bEgravejk nvdfotilde bsszlig jev wjika lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 1000 la

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

133 re ldkdhl=uks fduacutehdfa ksIamdok uacutehou fukau mdszligfNdaslhdg isyumljk nmEu

ielsag ksntildeka lSszlig iiumlnd lsfdajla i|yd remsha 50$- la iiumlnd lsfdajla i|yd

remsha 41$- la iy kdvq iy wfkl=a ugrave jfrac34 i|yd lsfdajlg remsha 38$- la jk mszligEgrave ugrave

i|yd iysl ntildela nd sectug ud fhdackd lrkjd fuuska mdrsfNdaslhdg iya lsfda

Eiuml 1 la remsha 65 lg muK nd ekSug yels fjkjd

134 re ldkdhl=uks rfgys iya ksIamdokh jfrac34Okh ugrave sfnkjd tuksid wsszligla iya

ukaofmdaIKhg myiqfjka fdyumlre ugravefiuml jeauml wjodkula wes iuDoaecircdNSkag ndsectug ud

fhdackd lrkjd fuu fhdaeth luh =ltska Tjqkafa fmdaIK uUumlgu bylt kxjkq wes fiuml

i`oyd iya fuaacutela fgdka 44000 la nd ekSug wm ndfmdfrda= fjkjd

135 iya wmkhkh lsIacuteu i|yd plusmnka ldh tltouml wes njg ud uacuteYajdi lrkjd tuksid

wmkhk fjlt|m wruqKq lra iya ksIamdokh i|yd fdugravekag wkqn nd fokjd YS

xld iya i`oyd ikakdu nd ekSu jevmsltsfjla ilia lsIacuteuga wmfa iya i|yd

uacutefoaYSh fjlt|m y`yumlkd ekSuga wmkhk ixjfrac34Ok uKavh Egraveszligua lrkjd

136 re ldkdhl=uks fmr mejs rchka uacuteiska fduacute ckdj fjkqfjka msdN ila

nd sect sfnkjd fuu re iNdj uacuteiska fmdfydr iykdOdrh bviuml dlaIKsl iydhka

icircc we=iquest ksula kes iykdOdr fdkakla wkqu lr sfnkjd tfya wo

lDIslfrac34udkafha aajh l=ulao lDIslfrac34u lafIafhka olt foaYSh ksIamdEgravehg enqk

odhlajh lufhka wvq ugrave 2014 sect th ishhg 10 la muK ugrave we fylaghdfrac34 tllg

efnk wiajekak bd wvq uUumlgul mejSu ksid wmg cdHkarh iuOtilde rOtilde llt

fkdyelshs mOdk ugrave ksIamdok mfoaYj iudc mYaKhla njg maugrave wes fya= ldrlhla

fkdokakd ksoka jl=vq frdah wecircl fmdfydr Nduacuteh ksid wes jQ nj jyumlrga

uacutejdohg =vq sect we tfiau th ch iy mi wmuacute ugraveugo nmd wes wr tuska

fiLH eguml ilau fukau mszligir Wjyumlrejg o fya=ugrave we wo wm uqyqKmdk fuu

egumlj wmfa lDIsldfrac34ntildel msmasfha wkdh SrKh lsIacuteu i|yd uacuteYd nmEula wes

lrkjd fmdfydr Nduacuteh iy ugrave ksIamdokfha ModhSdjh wr iDcq iy iiumlnkaOdjhla

fkdues nj wOHhkjskao ikd lr sfnkjd ugrave fdugraveka i|yd flriuml iydhla nd

27

yumlkako Tjqka wm rfUuml jua iudcfha iQrdlEug lajQ fldgila fotilde tfiau

mdszligfNdaslhskago ndfmdfrda= jQ msdN eicirc fkdue fduacutehdg fyda mdszligfNdaslhdg

ndfmdfrda= jQ msdN fkdefiacute kiuml fduacutehd yd mdszligfNdaslhd hk fomdfrac34Yjhgu

jvda msdN efnk iydhla ndEgraveh yels mszligEgrave wmfa lDIsldfrac34ntildel Wmdhudfrac34hka ek

kej isd neSug ud fmdltUjkjd tneuacuteka plusmnkg ndfok fmdfydr iykdOdrh iqiquest

mszligudK ugrave fdugraveka i|yd muKla ndsectug ud fhdackd lrkjd ta wkqj ugrave fdugraveka i|yd

fylaghdfrac34 tlla olajd h iy uy lkak folu wdjrKh jk mszligEgrave jfrac34Ihlg remsha

25000 l Wmszliguhlg hgaj uqoa modkhla ndfokjd fuuska fdugravekag u jdjka

i|yd wjYH fhojqiuml SrKh lsIacuteug jvda ksoyila efnk wru thska Modhsdj bylt

kexfjk nj udfa uacuteYajdihhs fiuml i|yd remsha ntildeshk 37500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd

lrk wr th 2015 jiffrac34 fjkallt remsha ntildeshk 35000 g jvd jeaumlugraveuls

m=re iy tjuml lfrac34udkah

137 re ldkdhl=uks foaYSh yd uacutefoaYSh fjlt|m wjiad Wlyd ekSug yelsjk mszligEgrave

m=re yd tjuml lfrac34udkah jdKscuh jYfhka ixjfrac34Okh ugrave keye

138 m=re uacuteckh yd aacutekalsIacutefiuml lfrac34udkah jua wdriumlNl wjecircfha fukau fkdEgravehqKq

uUumlgfiuml mjskjd fuu lfrac34udkafha wNsjDfrac34ecirch i|yd thg we=iquestjk wdhk yd

mqoahska nexl= uska ndkakd Kh i|yd whflfrk fmdS mudKfhka ishhg 50 lg

fmdS iykhla nd sectug ud fhdackd lrkjd fuu lfrac34udkah i|yd wjYH

hkafdamlrK wdkhk noafoka lrk wr ksoyia lrk wr bvEgraveh yels laIh sectukdjg

wurj iqyumliqliuml eicirciuml fi wvq lsIacuteug o bv fokq efiacute

139 w=re jdj bylt wiajekakla efnk frdamK oslashjH yd icircc Nduacuteh dlaIKh fhdodekSu

wdEgraveh =ltska bviuml Nduacuteh mYia uUumlgntildeka isyuml lsIacuteu i|yd ud fmoasl wxYh Wkkayuml

lrjkjd wjNduacutedjhla iys fyda Nduacutehg fkda rcfha bviuml tjiquest yd m=re

fdugravekafa baSu u lanyuml luh hgfa ndfokq we

140 kqjrtsh oUqa weocircsmsaacuteh lemafmaacutefmd iy Uqafau msysaacute wdfrac34Oacutel uOHiadkhkag

wdikakfhka tjuml yd m=re nvd lsIacuteu i|yd fmoasl wxYh uska lltukdlrKh

lrkq nk YSddr 5 la msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd tuska fjlt|m ntilde iadhSlrKh

wes lsIacuteug fukau miq wiajkq ydksh wju lsIacuteuga wfmalaId lrkjd fiuml i|yd remsha

ntildeshk 2000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

lsszlig lfrac34udkah

141 re ldkdhl=ukss foaYSh lsszlig ksIamdokfha fjlt|m msYh bd iSntildehs foaYSh lsszlig

ksIamdokh Egraveszlig ekaugraveug yd wdkhk iSudlsIacuteu i|yd miqsh rch uacuteiska ork o Waidyhka

wm wh lrkjd rcfha msmash jkafkao foaYSh lsszlig ksIamdolhskafa ksIamdok bylt

kexugraveu i|yd Tjqka Egraveszligua lsIacuteuhs ta wkqj foaYShj ksIamdokh lrkq nk Eiuml 400 lsszligmsaacute

melUumlgqjla i|yd jk Wmszligu isar ntilde remsha 325 isg remsha 295 olajd wvqlsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tfia uacutel=Kkq nk Eiuml 400 l lsszligmsaacute melUumlgqjla i|yd rch uacuteiska

remsha 30 l iykdOdrhla foaYSh lsszlig ksIamdolhska i|yd ndsectuga ta i|yd ntildeshk 1000

la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd fiuml =ltska foaYSh ksIamdolhdg Wmldr lrk wr

Ocircjk uacutehoiuml wvq lr ekSug o yels fjkjd

28

142 foaYSh lsszlig ksIamdok wxYfhka rfgys wdfrac34Oacutelhg efnk odhlajh bd iSntilde jqja tu

lfrac34udkah jyumlrga EgravehqKq lsIacuteu i|yd uacuteYd yelshdjla sfhkjd tneuacuteka rdcH iy

fmoasl wxYfha iyNdsajh hgfa ^Public Prviate Partnership) jdKsc uUumlgntildeka foaYSh

lsszlig ksIamdokh Egraveszligua lsIacuteu i|yd wju wdfhdackh remsha ntildeshk 25 lg hgaj fuu

lafIafha lrk wdfhdackhka i|yd Nduacutehg fkda yd WK Wmfhdaeth rcfha bviuml

nd fokq nkjd tfiau rdcH yd fmoasl iyNdsajfhka ndysr fdugraveka jd bylt

Modjlska hq= DK jd llt yels jevigyklg tltocircu i|yd mfhdackhg fkda yd

WK Wmfhdaeth rcfha bviuml nd sectug o ud fhdackd lrkjd lsszlig ksIamdokh i|yd wjYH

hkafdamlrK i|yd tljr laIh lsIacutefiuml yelshdj nd sectuga wdkhk nyuml wvq lsIacuteuga ud

fhdackd lrkjd

143 rg =lt Egravehr lsszlig Nduacuteh jua mYia uUumlgulg mentildeK fkdues neuacuteka Egravehr lsszlig Nduacuteh

msltsn| uacuteYd mjfrac34Ok jevigykla Wvrg kj iumludk j= haacute myiqliuml iy

mcdixjfrac34Ok wudHdxYh iy fiLH fmdaIK yd foaYSh wdhqfrac34fotildeo wudHdxYh uska

lshdaul lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

eumljr

144 re ldkdhl=uks wm rg Egravejhskla jQja wm jua jdfrac34Islj weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk

150 l muK uaiH iy uaiH ksIamdok wdkhkh lrk nj mldY lrkafka

lKdgqfjks iD=uh nmEiuml fya=fjka uaiH fjlt|m ntilde fjkiaugraveiuml nvd myiqliuml

ysugraveu kshduk rduqfotilde fjkiaugraveiuml u jHdmdr EgravehqKq lsIacuteu i|yd kj fjlt|fmdltja iy

uQH mNjhkajg wes iSntilde bvlv fya=fjka foaYSh uaiH ksIamdolhska jua

wjodkiuml iy ajhl isaacutekjd

145 eumljr lfrac34udkafha fhsect isaacutekakkafa iudc iqrlaIsdj lshdaul lsIacutefiuml rcfha jlSu

ydividekdksntildeka Tjqkag uqyqfoa sect isyumljk wk=re i|yd remsha ntildeshkhl Ocircuacute rlaIKhla wm

uacuteiska ydividekajd fokq nkjd fuu rlaIK lufhka eumljrhka fidhd ekSu yd uqojd ekSu

hk uacutehoiuml o wdjrKh fjkjd

146 re ldkdhl=uks miqsh jir myl idudkHhg wkqj jdfrac34Islj remsha ntildeshk 5000

lg wdikak jaacutekdlntildeka hq= aacutekaudiquest furgg wdkhkh lrkq nkjd aacuteka udiquest

lfrac34udkafha jfrac34Okh i|yd wes bvlv ielsag ksntildeka udiquest aacuteka lsIacuteu i|yd fhduq

ugraveug fmoasl wxYh Egraveszligua lrkjd fuu lfrac34udkafha fhfokakka Egraveszlig ekaugraveu i|yd

la ifdi iudu yryd ksIamdok kej ntildesect ekSfiuml hdkaKhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrk wr tajd remsha 125 la jk iykodhS ntildelg wfuacute lsIacuteug wfmalaId

lrkjd fuh Ocircjk uacutehou wvq ugraveug WmldIacute jkq wes fiuml i`oyd la ifdi fj

remsha ntildeshk 300 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

147 jo foaYSh eumljr lfrac34udkah wdrlaId lsIacuteu i|yd uaiH yd uaiH wdYs ksIamdok

wdkhk i|yd uacutefYaI fjlt`o NdKav noao remsha 50 la olajd jeaumllsIacuteug fhdackd lrkjd

148 foaYSh ecircjr lfrac34udkahg myiqliuml ieiSu i|yd foaYSh eumljr jrdhka YSddro iysj

kugravek dlaIKfhka iukauacute jrdhka njg jeaumlEgravehqKq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta wkqj

ydj ntildeszligiai lauqfka jeajeaacute=ffrac34 lfrhskfrac34 iy mqrdKjea eumljr jrdhka

29

ixjfrac34Okh lsIacuteug remsha ntildeshk 750 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu jrdhka

fndaUumlgq ksIamdokh iy wumlajeaumlhd i|ydo myiqliuml imhkq wes

149 lDIs iy uaiH ksIamdok lrkq nk iadkhkag wdikakj ta yd nedividekq ieliqiuml lfrac34udka

myiqliuml wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu myiqliuml fmdyumlfotilde NduacutedlsIacutefuka msszligjeh

wju lr yelsfotilde ta wkqj wkqrdOmqrh jotildekshdj iy lssfkdEacuteNtilde Egraveiaslalhkays lDIs yd

mY= iiumlma iy uaiH ieliqiuml ldmhka msysgqugraveug uu fhdackd lrkjd ta i|yd remsha

ntildeshk 100 la fjka lrkjd

150 re ldkdhl=uks ntildeszligEgraveh uaiH jdj wdydruh fmdaIKh ndfok wru wdodhiuml

uQdYhlao fjkjd fuu lafIah uqiquestukskau mfhdackhg fk ke tneuacuteka uaiH

wNsckk Odszligdjh bylt kexugraveu i|yd cdsl cOcircugrave wecircldszlighg ^NAQDA) remsha ntildeshk

100 la fjka lrkq nkjd

151 yelshdjka iys Wkkayumljla olajk fmoasl wxYfha wdfhdaclhka i|yd mszligirhg

ydkshla fkdjk whqszligka uaiH jHdmdr lrfk hdug iqyumliq mszligirhla iy wjYH wfkl=a

myiqliuml iys cOcircugrave jdldmhla ^Aquareculture Park) uvlmqj Egraveiaslalh =lt

msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd fuu ldmh jdKsc mokntildeka cOcircugrave jd jHdmdr wdriumlN

lsIacuteug wfmalaIs wdhk i|yd wdfhdack ysldoacute miqigraveula imhkq nkjd fuu cOcircugrave

jd ldmh rdcH yd fmoasl wxYfha iyNdsaj yjqa jHdmdrhla ^PPP) fi

ixjfrac34Okh lrkq nkjd ta i|yd remsha ntildeshk 100 la uQsl lghq= fjkqfjka fjka

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

152 uE ldfhasect wfrac34nqo ilg uqyqK sect isaacutek biaika lfrac34udkah ksis wjOdkhlg la fkdugrave

mjskjd flfia jqjo fuu lafIafha jfrac34Okh i|yd wes bvlv ielsag fk

wdishdkq ixjfrac34Ok nexl=fotilde iyfhdasajfhka lshdaul lsIacuteug fhdaeth iqiquest yd uOH

mszligudK jHdmdr i|yd jk Kh luh hgfa biaika lfrac34udkafha fhsect isaacutek jd

lrkakka wNsckk lshdlrejka iy ieliqiuml lrejkafa mdaOk wjYHd i|yd Kh

ndsectug ud fhdackd lrkjd tfiau biaika lfrac34udkafha fhsect isaacutekakka i|yd iqiquest yd

uOH mszligudK jHdmdr i|yd jk wem wruqo hgfa wem ndsectug o ud fhdackd lrkjd

153 hqfrdamd fjlt|mg uaiH wmkhkh i|yd jk yku wmfa eumljrhkag wjdis iy

fi nmd sfnkjd jvda ixfotildesect rchla fi weeiuml eumljrhska uqyqKmdk wmyiqd wm

fydcentka okakjd ta wkqj hqfrdamSh fjlt|mg uaiH wmkhkh i|yd mjsk yku

bjalr kej tu fjlt|mg msuacuteiSug bvlv iid ekSu i|yd rch ksrkarj idlEacutePd

lrntildeka isaacutekjd cdHkar kshuhkag wkql+ ugraveu i|yd eumljrhddjg iiumlfmaIK

WmlrK ^Transponders) iuacutelsIacuteug rch uacuteiska plusmnkgua lghq= lr sfnkjd

154 eumljr wxYfhka wdfrac34Oacutelhg efnk odhlajh bylt kexugravefiuml wruqKska eUqre uqyqfoa uiqka

weaSu i|yd nm ndsectfiuml lufotildeohla yqkajd sectug lghq= lrk wr ta hgfa tla

nmdNshl= wju jYfhka eumljrhska 100 fofkl= tu ldfrac34hhka i|yd iyNdslrjd

hq=fotilde

30

l=l=iquest mdkh

155 re ldkdhl=uks foaYSh l=l=iquestuia ksIamdokj aajh yd ModhSdjh jfrac34Okh lsIacuteu

i|yd tu ksIamdokhka i|yd jyumlrga wjYH wdfhdack mqiquesta lsIacuteu Wkkayuml lrugraveug uu

leushs YS xldj ldmh =lt l=reiquest WK frdafhka ksoyia rgla fi wes jdish

uacutefYaIfhkau ueo fmrEgrave we=iquest uacutefoaY fjlt|mja fj msuacuteiSu i|yd fhdod ekSuga

Wkkayuml lrkjd rch uacuteiska fiuml mssn|j Wmszligu iyfhdah ndfokq wes

jeuacutes wdfrac34Oacutelh

156 re ldkdhl=uks 1992 jfrac34Ifhasect msysgqjQ mdfoaYSh jeuacutes iudiuml i|yd wod jQ ldh

fiuml jk uacutega iiumlmQfrac34K ugrave we tneuacuteka ishumlu mdfoaYSh jeuacutes iudiuml fldltU fldgia

fjlt|fmdfa faLK iudiuml njg mallt yels mszligEgrave tajd lltukdlrKh llt yels l=vd

tall fi msixuacuteOdkh lsIacuteu =ska mqkfrac34Ocircjkh lsIacutefiuml ldh plusmnka mentildeK sfnkjd

tajfau mdfoaYSh jeuacutes iudiumlj bviuml uacuteuacuteO fnda jdlsIacuteu i|yd Nduacuted lsIacuteu iSud lsIacuteu

sysa lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd flfia fja kej jd lsIacuteu yd kugravelrKh i|yd

jQ Egrave=ldSk wdfhdack isyumllsIacuteug lemjQ mdfoaYSh jeuacutes iudiumlj la nyuml ldh

lltukdlrK dia=j kej ild neSug hgaj wjqreyuml 50 olajd sectfrac34gt lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

157 fa lfrac34udkah - re ldkdhl=uks fa YS xldfotilde mOdk wmkhk fNdah fi

jyumlrga mjsk kuqa tys wh tl= lsIacuteu ^Value Addition) wfmalaIs uUumlgug Otilded ugrave

ke fuu lfrac34udkah plusmnkg cdHkar fjlt|fmdfa plusmnauml ntilde wvqugraveulg uqyqK sect sfnkjd

fuh l=vd iy uOH mszligudKfha fa jdlrejka flfrys nmEula wes lr sfnkjd

tuksid fuu egiquest uacuteipoundu i|yd rcfha iy fmoasl wxYfhka iukauacute lshdldIacute

lntildegqjla malsIacuteug ud fhdackd lrkjd

158 fa ntildeY lsIacuteu - YS xldj fdalfha mOdk fa ksIamdolhl= yeaacutehg wh tl= lsIacuteu wska

vqndhs jeks rgjg jvd miqmiska isaacutekjd miqsh udi lSmh =lt fa lfrac34udkah uacuteiska YS

xldjg fa wdkhkh lsIacuteu sysa lrk fi mn baSiuml bEgraveszligma lr sfnkjd tuksid

YS xldj fa flakaoslashiadkhla fi fa ntildeY lsIacuteu jeks lghq= =ltska wh tl= lsIacuteu

jeaumllr ekSug Wkkayuml lsIacutefiuml wruqkska YS xldjg fa wdkhkh lsIacuteu mjsk ffksl

rduqj =lt sysa lsIacuteug fhdackd lrkjd fuyssect i|yka lsIacuteug leushs tuska Ceylon Tea

hk ikakduh fkdfjkiaj mejSu i|yd fana lsIacutefiuml wjYHdjh wksjdfrac34h lrk nj

159 rnfrac34 lfrac34udkah - re ldkdhl=uks rnfrac34 ksIamdok lafIafha YlHd wOHkh i|yd

jeuacutes lfrac34udka wxYfha uacuteuacuteO mdfrac34Yjlrejka iuOtilde tlaugrave mOdk ieiaula ^Master Plan)

mssfhlt llt hq=j we fuu wruqK i|yd rch uacuteiska dlaIKsl wdOdr nd ekSug

lghq= lrntildeka isaacutekjd fuu ieeiau uska fuu lafIah uqyqK fok uacuteuacuteOdldr eguml

i|yd msltshiuml imhk wr bEgraveszlig lshdudfrac34 mssn|jo ufmkaugraveula lrhs fuu ieiqu

lshdaul lsIacuteug Wmldr lsIacuteu i|yd jeuacutes lfrac34udka wudHdxYhg remsha ntildeshk 100 la

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau wdkhk lrkjdg jvd foaYSh rnfrac34 Nduacuted lrk

fi ud lfrac34udkalrejkafka Wolau bad isaacutekjd

160 fmda lfrac34udkah - fmda lfrac34udkah o fiuml jk uacuteg wh tl= lsIacutefiuml egiquestjg uqyqK sect

sfnkjd fuhg fya=ugrave weafa fmda ksIamdokfhka ielsh hq= mudKhla for fodr

31

wdydr msltsfh lsIacuteu i|yd Nduacutehg ekSuhs fmda lfrac34udkalrejkafa baSu mszligEgrave wod

rdcH wdhk uska ydividekd fk mdkh lrk wxY =lt lrkq nk wh tl= lsIacuteu i|yd

fmda wdkhkh lsIacuteug fhdackd lrk wr fuu ksIamdok miqj wmkhkh lrkq efiacute

fufia fhdackd lrkq nk fmda wdkhkh lsIacuteu i|yd bvfokq nkafka plusmnauml ksfrdaOdhk

(Quarantine) wjYHdjhkag hgajh tfiau fmda mjfrac34Ok lghq= we=umlj fmda

ksIamdok mqkreadmk jevmssfj i|yd remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug fhdackd

lrkjd

161 fa iy rnfrac34 lfrac34udka Wkkayuml lrugraveu i|yd fa iy rnfrac34 jd lsIacutefuys kshq= iudiumljg

jir foll nyuml ksoyia lsIacuteula ndsectug ud fhdackd lrkjd

162 fa rnfrac34 iy fmda lfrac34udka EgravehqKq lsIacuteu i|yd bd mqiquesta fi mfrac34fhaIK isyuml lsIacuteug

wHjYH jk wr tu fidhdekSiuml iy Ysamlu ModhS fi fhdod hq= fjkjd

tuksid fa mfrac34fhaIKdhkh rnfrac34 mfrac34fhaIKdhkh iy fmda mfrac34fhaIKdhkh

Ylasua lsIacuteuga tuska tu wdhk uacuteiska ModhSdjh jeaumllsIacuteu fNda uacuteuacuteOdxSlrKh

wdEgraveh i|yd mfrac34fhaIKj ksrugraveu Wkkayuml flffrac34 fuu wruqK i|yd remsha ntildeshk 200

la jir 2 l ldhla =lt fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

163 wfkl=a jdjka - rcfha wdOdr fkdeicircu fya=fldg fk mqjla ksIamdokh miqsh

oYlh mqrd fkdild yer snqks tneuacuteka lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiuml yelshdj ild nd

jdKsc jYfhka mqjla jd lsIacuteu Wkkayuml lrk wr mqjla tl=lsIacutefiuml ldm msysgqugraveug o ud

fhdackd lrkjd

164 rcfha wdOdr fkdeicircu fya=fldgfk mqjla ksIamdokh miqsh oYlh mqrd fkdild

yer snqKs tneuacuteka tu lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiuml yelshdj ild nd jdKsc jYfhka mqjla

jd lsIacuteu Wkkayuml lrk wr wmkhk wruqKq lrfk mqjla wh tl= lsIacutefiuml ldm

msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd

l=iquest nvq iy wdYs ksIamdok

165 YS xldfotilde l=iquest nvq fj|dfiuml bsydih 7 jk Y jfrac34Ih olajd Egravefjkjd flfia kuqa YS

xldfotilde l=iquest nvq fjlt|du wfmalaIs uUumlgug Otilded ugrave fkdues wr tuska rgg jaacutekd

uacutefoaY uacuteksuh bmhSiuml eicircug wes wjiad wysntilde ugrave sfnkjd

166 l=iquestnvq lfrac34udkah uqyqK fok fuu mYaKhg uacuteidivideula fi rch uacuteiska l=iquestnvq ljqkaish

iuOtilde iiumlnkaOj YS xldfotilde l=iquestnvq fdaSh jYfhka fjlt| ikakdu lsIacutefiuml

jevmssfjla Egraveha lrkq we ta i|yd remsha ntildeshk 150 la fjka lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd ksIamdok jeaumllsIacutefiuml wruqKska iy jeaumlmqr wmkhk wdodhiuml Wamdokh lsIacuteu

i|yd rch i= Nduacutehg fkda iYSl bviuml ta i|yd fhdod ekSug myiqliuml ieiSug

fmoasl wxYhg l=redivide iumlntildeszligia lr|uqx= idEgravelald wdEgraveh jd lsIacuteu i|yd lanyuml

mokntildeka bviuml ndsectug fhdackd lrkjd uacutefYaIfhkau iumlntildeszligia lrouqx= jeks l=iquestnvq

jdlsIacuteu fldkada luhg isyuml lsIacuteu i|yd mdfoaYSh jeuacutes iudiuml Wkkayuml flffrac34 fiuml

i|yd wmkhk lDIslfrac34u fomdfrac34fiumlka=fotilde l=redivide mfrac34fhaIK wxYh Ylasua lsIacutefiuml

wruqKska remsha ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

167 kshu l=redivide iemhSu iiumlnkaOj YS xldjg fdal fjlt|fmdfa l=re`yuml iemhqfuka ishhg 85

mudKhlg jvd taldecircldrhla sfnkjd l=redivide jdfotilde jaacutekdliuml lshdoduh (Value Chain)

32

uacuteuacuteO wdhk hgfa wes wr tuska fuu lfrac34udkafha jfrac34Okh iSud ugrave sfnkjd

tneuacuteka fmoasl wxYfha iyNdsajh wesj jaacutekdliuml odufha ishuml lghq= tl

wdhkhla hgg fk taug l=redivide ixjfrac34Ok wecircldszlighla wes lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

tai|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

168 jo l=redivide lfrac34udkafha l=id jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml wruqKska l=redivide mqyqKq mdie jHdma

lrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

169 l=redivide lfrac34udkafha wh tl=lsIacuteu bd mylt uUumlgul mjsk aajhla hgfa cdsl

uacuteoHd moku uska l=redivide lfrac34udkah yd ta wdYs lghq= iiumlnkaOfhka lrk mfrac34fhaIK

fjkqfjka tu wdhkhg o remsha ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

170 l=iquestnvq wmkhkh ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd iumlntildeszligia lrdnq keaacute iy idEgravelald u mkjd wes

fiia nyuml bja lrkjd

doacuteh wdfrac34Oacutelh kd isgqugraveu

171 re ldkdhl=uks wmfa wdfrac34Oacutel msmasfha tla uqala jkafka doacuteh wdfrac34Oacutelh kd

isgqugraveuhs fiuml iiumlnkaOfhka 14022 la jk du ksOdIacute fldUumlGdY iiumlmQfrac34K doacuteh wdfrac34Oacutel

uOHiadk jYfhka lshdlrk fmdl=re iumludk 2500 la fig ixjfrac34Okh lrkq we fiuml

wkqj doacuteh ckdjfa Ocircjk aajh jeaumlEgravehqKq lsIacuteug wjYH myiqliuml ieiSfiuml woyiska

fuu iumludkj fmdyuml myiqliuml ixjfrac34Okh iy Ocircjfkdamdh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml jHdmDs

wdriumlN lrkq we fdugravekag o idudethlhka uacuteh yels uacuteYd mszligudKfha lDIsldfrac34ntildel

jHjidhhka doacuteh wdfrac34Oacutel ixjfrac34Ok ieiqiuml hgfa msysgqjkq we fuu doacuteh wdfrac34Oacutelh

kdisgqugravefiuml jev igyk i|yd tla ulg remsha ntildeshk 15 neska fjkalsIacuteuga

fhdackd lrkjd fiuml i|yd jeh fjk uqiquest uqo remsha ntildeshk 21000 la jkjd

172 tfiau jjqkshdfotilde kj wdfrac34Oacutel ldmhla wes lsIacuteuga fhdackd lrkjd ta i|yd remsha

ntildeshk 200 la doacuteh wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYhg fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

173 re ldkdhl=uks doacuteh lDIslfrac34udkah plusmnkga Ocircjfkdamdhla fi wm wdfrac34Oacutelfha mn

iadkhl mjS tys jdszligudfrac34 wjYHd imhd kqfha yEgraveis wjOdkhlg fhduq uacuteh hq=

l=vd jeotilde iy weltja usks tuksid doacuteh lDIslfrac34udkah fj iydh jkq msKsi l=vd

jeotilde iy weltja msixialrKh lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

cdsl mdszligiszligl ixrlaIK jevigyk

174 re ldkdhl=uks mszligirh uacuteiska ishiquestu Ocircugraveka flfrys lrkq nk nmEu ielsag

fk jir 3 l cdsl mdszligiszligl ixrlaIK jev igykla wsre ckdecircms=ud uacuteiska

wdriumlN lr sfnkjd jk iiumlm ixjfrac34Okh lsIacuteu iy ixrlaIKh lsIacuteu mszligir yenIKh

mdkh lsIacuteu mdszligiszligl iu=snj wdrlaId lsIacuteu sridr bviuml lltukdlrKh Ocircj iiumlma

ixrlaIKh wdEgraveh uu jevigyk hgfa lshdaul lsIacuteug wfmalaIsh fuu lghq= i|yd

iy ltud wdrlaIKh ua Wjyumlr yumlrelsIacuteu yd lDIslfrac34uh yd iiumlnkaO wur jevigyka

i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

33

175 re ldkdhl=uks YS xldj i=j meltEaacute iy iaj uacutefYaI ish Kkla sfnk wr th

mudKfhka YS xldj yd iudk fndfyda rgja iuOtilde ii|d nk l fjka rgjg

fkdues jdis iy aajhls flfia fja ntildeksia lshdldrliuml yd yumlfrac34j lltukdlrK

lu fuu Ocircugravekag iy iajNduacutel mszligirhg frac34ckhla ugrave sfnkjd tuksid jkOcircugraveka wdrlaId

lsIacuteug iy ws - ntildeksia egqug blal uacuteidivideula ndsectu i|yd jir 3 la =lt mfhdackh

ekSu remsha ntildeshk 4000 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uacuteis=re uaiH lfrac34udkah

176 re ldkdhl=uks uacutefgl Ylasua lfrac34udkahla jQ uacuteis=re uaiH lfrac34udkah =lt

jfrac34udkfhasect tu aajh mjskafka ke ud fmoasl wxYhg uacutefYaIfhka furg

reKhkag fuu lfrac34udkafha ksheSug Wkkayuml lrjkjd tfiau fuh wmkhk

lfrac34udkahla njg ma lsIacuteug fuu lfrac34udkafha jHdmdr wdriumlN lrk whg iykodhS

mokntildeka Kh myiqliuml ndsectugo fhdackd lrkjd

ueKsla iy iajfrac34KdNrK

177 YS dxlsl ueKsla yd iajfrac34KdNrK lfrac34udkah i=j wjqreyuml 2500 lg jvd Egrave= bsydihla

snqko fuu lfrac34udkah i=j wes yelshdjka iiumlmQfrac34Kfhka Wmfhdackh lr keye fiuml

miqigraveu hgfa lfrac34udkah kd isgqugraveu i|yd ueKsla iy iajfrac34KdNrK mqyqKq wdhkh

uacuteiska mqyqKq lrkakka iy mqyqKqjkakka i|yd wes mqyqKq mdGudd jfrac34udk baumlug

iszligk mszligEgrave Wiia lsIacuteug fhdackd lrkjd ueKsla iy iajfrac34KdNrK iiumlnkaO lghq=jg

wodlt mqyqKq lrkakka i|yd cdHkar wjiad ksrdjrKh lrk wru fuu mdGudd

yodrK YsIHhkag mdGuddj idfrac34lj yodrk YsIHhkag YsIHaj modkh lrkjd

178 re ldkdhl=uks ixpdrlhka wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd ueKsla yd iajfrac34KdNrK

wfuacuteh mjfrac34Okh i|yda ueKsla iajfrac34KdNrK yd Egravehukas fjkafoais iEu jirlu

wfmaa ui iy Tlafdanfrac34 ui mejeaugraveug ud fhdackd lrkjd tfiau fmoasl wxYh

uacuteiska ueKsla fjlt| uOHiadkhla rakmqr krfha msysgqugraveuga Srenyuml rys ueKsla yd

iajfrac34KdNrK idmamq =jkafdgqmfa msysgquacuteuga t=ltska ixpdrlhka bylt hdu =ltska

efnk msdN jeaumllr ekSuga ndfmdfrda= fjkjd

179 tfiau fuu lafIahg wodlt cdHkar uUumlgfiuml isaacutek foaYSh YsamSka iqlSu i|yd

wdkhkh lrkq nk iajfrac34KdNrK i`oyd ishhg 10 l fiia noaola mkjkjd

180 fuu ishuml iydhka iy Wkkayuml lsIacuteiumljska ueKsla yd iajfrac34KdNrK lafIafha wmkhk

bmhSiuml jfrac34I 2018 jk uacuteg wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 2 la olajd Otildedjkq weehs

ndfmfrda= fjkjd

rka lfrac34udkah

181 re ldkdhl=uks rka ntildelt bd wvqugrave wes aajhla =lt rka lfrac34udkah fj laumlkiuml

wjOdkh fhduq lsIacutefiuml wjYHdjhla mjskjd tuksid rka u nyuml mekugraveu iqyumliq keye

ta wkqj wdkhk nyuml whlsIacuteulska fdrj rka wdkhkh i|yd nm 50 la ksl=a lsIacutefiuml

luhla ilia lsIacuteug YS xld uy nexl=jg fhdackd lrkjd fuu nmdNSka uacuteiska

rkalrejka fj wdkhksl rka uacutel=Kkq we fujeks nmhka fkdues lsisyuml wfhl=g

rka fjlt|dfiuml fhsectug wjir fokq fkdefiacute

34

mdntildel lfrac34udka

182 re ldkdhl=uks mdntildel lfrac34udka fkdfhla egiquest ksid wesjk ntilde WEacutePdjpkhkag

lafjkjd tuksid mdntildel lfrac34udka uqyqK fok wNsfhda i|yd Wmdh udfrac34

ydividekdekSug lfrac34udkafha isaacutek uacutefYaIhskafka iukauacute mdntildel lfrac34udka ljqkaishla

(Primary Industry Council) msysgqugraveug fhdackd lrkjd

183 re wues=udfa msmas mldYfha i|yka lr wes mszligEgrave uacutefYaIs lDIsldfrac34ntildel yd eumljr

wmkhk ldm rg=lt msysgqjkq we mdntildel lfrac34udka wudHdxYh fj fuu fhdaeth

lDIsldfrac34ntildel yd eumljr wmkhk ldm msysgqugraveu i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjka lrkjd

wdfrac34Oacutelh aumlethgalrKh

184 re ldkdhl=ukss aumlethgalrKh wo EgravehqKq rgj mpsj wes wr oa tl= lsIacuteu

yd oa uacuteYafaIKh rgl wdodhiuml EgravehqKq lr ekSug bv miad iy wh tl= lsIacutefiuml bv

miad iikjd fujeks lufotildeohka =ltska YS xldfotilde dlaIK h bylt uUumlgulg lt`d

jk wr fdj fndfyda EgravehqKq rgja yd iei`Egraveh yels iadjrhlg wkq uacuteh yelshs

fujeks bylt fYaKsugraveula rgl mszligmdk lafIah mqrd uacuteldYhjk wr ta =ltska moaOs

yd mdk lufotildeoo Wiia uUumlgulg lt`d fjkjd irj i`oyka lfltfyda wdfrac34Oacutel

ixjfrac34Okh i|yd wkafrac34cd iiumlnkaOd Okdaul nmEula wes lrkjd

cdsl aumlethga wh`yumliumlmfa wes uacutefYaIs wxlh ishiquestu oa moaOsj tkiuml uka nm

nyuml smsfdkq ffrac34= shuacutes jdyk shdmEgravexNtilde Pkao ehsia= iqN idOk ehsia= nexl=

moaOsj fmdyuml fiajd igraveama wdEgravefha we=a lrkq we nyuml wh lr ekSu ldfrac34hlaIu

lsIacuteu i`oyd tu wxlh mfhdackhg ekSug wurj iqNidOk fugraveiumljsect jxpd yd yenIK

wvq lsIacuteuga mudohka kdiash =rka lr ldfrac34hlaIdjh jeauml lsIacuteuga WmldIacute jkq we

185 wmfa rch uacuteiska fmdfrdkayuml jQ mszligEgrave iy wmfa fdr=re dlaIK mszligjfrac34k

Wmdhudfrac34fhys wxYhla fi wm uacuteiska plusmnkgua iSntildej ksoyia Wi-fi myiqliuml fdarda

fmdyuml iadkjg ndsect sfnkjd tfiau wm uacuteiska ksoyia Wi-fi myiqliuml wfma ishiquestu

rdcH wxYfha uacuteYaj uacuteoHd i|yd o nd fokjd bEgraveszlig fjir =sect wfma rch uacuteiska

mszligmQfrac34K ixjfrac34Ok Wmdhudfrac34hla lshdaul lsIacuteug wEgravegka lr fk sfnkjd fuh

wdfrac34Oacutelhg lemS fmfkk nmEula wes lrkq we

186 ta wkqj jir 2018 wjika jk uacuteg mdfoaYSh faliuml ldfrac34hd mda iNd mdfoaYSh iNd

Wmemea ldfrac34hd yd fmdsia iadk we=iquest ishiquest rcfha fdvkess bflafgdkslj

iiumlnkaO jkq weehs wfmalaId lrkjd fuuska Tjqkafa tEgravefkod jev lghq=jska ishhg

70 la muK wkafrac34cdfhka bgqlr yels fjkjd

187 re ldkdhl=uks cdsl aumlethga yedividekqiumlmla ydividekajd sectug o wm fhdackd lrkjd

tuska ishiquestu uQH yd uQH fkdjk aumlethga kqfokq jvda wdrlaIdldIacute fi isyumlugraveu

iysl llt yelshs ^fuu WaIacuter iNdfotilde myiqj i|yd ta msltsn`oj olt ieeiau weuqKqu

vi fi fuhg wuqKd weamp

188 wfma aumlethga Wmdhudfrac34hg cdsl fugraveiuml h (National Payment Platform) ydividekajd sectu

we=a jk wr tuska uyckdjg Tjqkafa cdsl aumlethga yedividekqiumlma (National Digital

35

Identity) Nduacutefhka ish cxu yumlrlkh udfrac34fhka ud nda NdKav yd fiajd i|yd

ish nexl= sKqiumljska uqoa fugraveug wjiadj efnkjd cdsl fugraveiuml h yryd flfrk

kqfokq uska fjlt|fmd uqoa ixirKh wvq ugraveu ksid ldfrac34hlaIudjh bylt kexugravefuka

rchg b=rejla o wes lrkq we

189 mszligirh yd =jka rx wdrlaId lsIacuteug yd uacuteyumls ixfoaY iiumlma ldfrac34hlaIu fi Nduacuted

lsIacuteu i|yd fdr=re yd ixksfotildeok dlaIK wdhkh ^ICTA) hgfa uacutefYaI wruqKq i|yd

jk iudula (Special Purpose Company) msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd uacuteyumls ixfoaY

iudiuml iy xld uacuteyumlsn uKavh udfrac34 ixjfrac34Ok wecircldszligh yd YS xld yumliumlszligh fiajh

we=iquest wfkl=a wdhk i= ishiquestu ka= (Fiber) fukau jfrac34Kdjs mrdihka (Spectrum)

iy cxu yumlrlk iiumlfmaIK l=iquestKq fuu wdhkh hgg majkq we

190 re ldkdhl=uks frdaya fiajd bviuml lghq= iy iuDoaecirc fugraveiuml jeks uyckdj uQsl

lra fmdyuml fiajdjka iemhSfiumlsect cdsl aumlethga yedividekqiumlm iuOtilde taldnoaO lrk ks

ljqiquestjla (Single Window Concept) hk ixlamh lshdaul lsIacuteug wm woyia lrkjd

rcfha bviuml lltukdlrK lu moaOsh yd bviuml flakaoslashiadk lu moaOsh fuu ks

ljqiquestfotilde fldgila fi lshdaul lrkq we

191 mkas ldur =lt bfkSfiuml yd bekaugravefiuml lshdjsh i|yd fdr=re dlaIKh fhdod

ekSu Ylasua lsIacuteu msKsi wOHdmk wudHdxYh iuOtilde iyfhdafhka jHdmDs lsysmhla

ieiqiuml lr we fuys uQsl mshjrla jYfhka rgmqrd iaudfrac34Uuml aumlethga mkas ldur 200 la

2016 jiffrac34 sect o mkas ldur 1000 la 2017 jiffrac34sect o wdriumlN lrkq we

192 re ldkdhl=uks rch mdashuacutejD rdcH iyNdsajh˜ (Open Government Partnership)

i|yd lemugrave isaacutekjd cdsl oa h ^National Data Platform) lshdaul lsIacuteu uska YS

xldjg uacutejD rdcH iyNdsajfhys wjYHd iiumlmQfrac34K lsIacuteug jyumlrga iydhla efnkq

we

193 Wiia aumlethgaalrK jevigyka lshdaul lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 10000 l msmdokhla

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wdfhdack mjfrac34Okh

194 re ldkdhl=uks 2014 jiffrac34sect iDcq uacutefoaY wdfhdack mudKh wefuszligldkq fvdfrac34

igraveshk 17 la muKla jQ wr fuh ksielju ldmfha iudk rgja yd ieisectfiumlsect wvq

whls miqsh udi lsysmh =ltsect wm Egravejhsfka wdfhdack jddjrK jHqyh msltsn`oj

wOHhkh llt wr plusmnka wm wdfhdack jHqyh jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml yd msixialrKh lsIacutefiuml

Wmdh udfrac34sl uka u ilia lsIacutefiuml ldfrac34hfha fhsect isaacutekjd

195 fuu mhakfhasect wdfhdack myiq lrSug yd fufyhqiuml ldfrac34hlaIudjh jeauml EgravehqKq lsIacuteu

i|yd wdfhdack uKavh wmkhk ixjfrac34Okh uKavh yd YS xld ixpdrl ixjfrac34Ok

wecircldszligh msjHqy lsIacuteug wm rch lghq= lrkq we fuu msjHqylrK lshdjsh

wjika jk fla mdashixjfrac34Okh i|yd jQ ksfhdaethdhkh˜ kiuml jQ ixuacuteOdkhla msysgqjkq we

36

196 re ldkdhl=ukss YS xldfotilde foaYSh yd fdaSh wdfhdaclhka kj fdal jHdmdr

ksmqKdjhka iuOtilde iiumlnkaO lsIacuteug wmg wjYH ugrave sfnkjd wo fdaSh jaacutekdliuml odu

uacuteiska uacuteuacuteO rgjaj uacuteuacuteO wuqoslashjH yd olaIdjhka uekuacuteka lltukdlrKh lrkq nkjd

fuu luhg YS xldfotilde isaacutek foaYSh yd fdaSh wdfhdaclhka fiuml iu` iiumlnkaO lsIacuteug

wm lemugrave isaacutekjd

197 re ldkdhl=uks re wdudH=ud uacuteiska fuu iNdjg mldY llt mszligEgrave rfgys

wdfhdack mszligirh jeauml EgravehqKq lsIacuteu i|yd wjYH kSs plusmnkgua flgqiumlma lrntildeka mjskjd

hymdkh i|yd jQ wmfa lemugraveu fya=fjka mOdk wdfhdaclhka furfgys wdfhdackh

lsIacuteug uya Wkkayumljlska miqfjkjd

198 weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk follg jvd wdfhdack eigraveh yels uacutefYaI lafIahka fi my

plusmnlafjk lafIahka wm uacuteiska ydividekd fk sfnkjd

fa msszligmyyumlj

mqkfrac34ckkSh nYlash

taldnoaO fudagfrac34 r ksIamdokh

ldmh i|yd jdfka mdiuml ksIamdokh

fmdfydr aacutema iqmfrac34 fdiafmaUuml ksIamdokh

pkaEgraveld dlaIKh

=jka hdkd wiquestajeaumlhdj yd thg wodlt fjka iydh lshdjka

taldnoaO iSks lfrac34udkah

199 fuu aajh hgfa wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug wes mOdk wjysrd iiumlnkaOfhka

my mszligEgrave wm lghq= lrkjd

uacutefoaYslhkag bviuml nyuml sectfiuml sect mkjd wes nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrk wr

rg=g wfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug ndOdjlaj mjsk bviuml ^neyer lsIacuteiuml$iSud

lsIacuteuamp mk hgfa ydividekda wdfhdackj ysntildeldszligajh iiumlnkaOfhka mkjd wes

iSudjka bja lsIacuteugo ild nkq efiacute

uacuteksuh mdkh wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSu iiumlnkaOfhka ufNaohg =vq sect

wes mOdk lreKls tneuacuteka wmeyeEgraves yd riquest mkla fia ieflk uacuteksuh mdk

mk wfydais lsIacuteug yd wdfhdack ysldoacute uacutefoaY uacuteksuh lltukdlrK mkla

ydividekajd sectug fhdackd lrkjd tuska idla (SAARC) ldmfha iy fdalfha

wfkl=a rgjska uacutefoaY uacuteksuh wdlfrac34Ykh lr ekSug yels jkq we

uacutefoaY wdfhdack mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd YS xldfotilde mqrjeishka fkdjk wh yd

uacutefoaYSh iudiuml uacuteiska ehsia= fldgiaj wdfhdackfhka efnk dNdxY wdEgraveh

wdodhiuml noafoka ksoyia lsIacuteug lghq= lrkjd

wdfhdack uKavh fjkqjg msysgqjkq nk ixjfrac34Okh i|yd jk ksfhdaethdhkh

uacutefoaY wdfhdackhla i|yd jk baumliumlma iiumlmQfrac34K lr Egravek 50 la =lt jev wdriumlN

lsIacuteu iysl lrkq we wdfhdack mjfrac34Okh i|yd fuh ksielfhkau kejqiuml

mfotildeYhla jkq we

37

200 re ldkdhl=uks jyumlrga wdfhdack wdlfrac34Ykh lr ekSug yd r|jd nd ekSug

wjYH kiuml mjakd wmkhk ieliqiuml ldm ^Export Processing Zones) kugravelrKh lsIacuteu

wHjYH fjkjd tneuacuteka fuu ldmhka lltukdlrKh lsIacutefiuml ldfrac34hh wjYH

ksmqkdjhka iys fmoasl wxYfha lltukdlrK iudiuml fj mejIacuteug fhdackd

lrkjd kj wmkhk ieliqiuml ldm wes lsIacutefiuml sect wdfhdack uKavh ilShj thg

odhljkq we kj ldmhkays lltukdlrKho fmoasl wxYfha lltukdlrK

iudiumljg mjrd fokq we

201 uacuteYd jYfhka mszligir ixfotildesect lfrac34udka mqau yiumlnkafdg lssfkdEacuteNtildeh jeks

uacutefYaIfhka y`yumlkda mfoaYj lshdaul lsIacuteu i`oyd wjYH myiqliuml iid fokq we

202 rfUuml ishiquest mfoaY iudk fi ixjfrac34Okh lrkq nk njg jk rcfha msmash iysl

lrkq jia miqdoacute mfoaYj wdfhdackh lrk wdfhdaclhkag rcfha bviuml yd wdfhdack

wdYs nyuml iyk nd sectug lghq= lrkq efiacute fujeks mfoaYj wdfhdackh i`oyd

wdfhdaclhka fmdltUjkq msKsi wju jYfhka wefuszliglka fvdfrac34 ntildeshk 10 la ^bviuml yd

fdvke`ss jaacutekdliuml yeramp wdfhdackh lrk fyda kj lshd 500 la wes lrk ^fiajl

wfrac34idOl wruqofys kj wxl iysjamp tu mfoaYj lghq= wrUk acutekEu kj iudulg

jir myl ldhla i`oyd ishhg 50 l nyuml iyk nd sectug ud fhdackd lrkjd fuu

fiajlhka ixLHdj 800 blaujk uacuteg fuu ld mszligEacutefthornoh jir 8 olajd sectfrac34gt lrkq we

fiuml i`oyd fjka uacuteuacuteO iyk ieiSug o ild nkq we

203 sysis fa ( jfrac34udkfha sect rfUuml sysis fa fjlt`ofmdlt iudiuml wfdiaila uacuteiska

mdkh lrkq nkjd tneuacuteka sysis fa fjlt`ofmdlt uacutejD lsIacuteug ud fhdackd lrk

wr bylt wdfhdack iys wh tl= llt ksIamdok i`oyd fhduq ugraveug iudiuml Wkkayuml

lrugraveug lghq= lrkjd jo wdfhdack uKavfha ksfYaO ehsia=fjka ^Negative List)

sysis fa bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

204 wecircfotildeS udfrac34 msixialrK yd ixjfrac34Ok lghq= fotildeja lsIacuteu i`oyd dr fjflt`ofmd

sysa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

205 hka i`oyd wdfhdackh lrntildeka plusmnkg mjakd jHdmdr mqiquesta lsIacuteu i`oyd kugravelrKh lsIacuteu

Egraveszligekaugraveug ud leushs tu jHdmdr mqiquesta lsIacutefuka cks lrkq nk kj lshd ixLHdj

wkqj jir 3 lg wfrac34O nyuml wkqmdhlg hgajkjd wes

206 re ldkdhl=uks miqsh rch uacuteiska y`yumlkajd fok o 2011 wxl 43 ork WK

Wmfhdaeth jaliuml iy WK lshdldIacute wdhk mqkreoh lsIacutefiuml mk uska fndfyda

wdfhdaclhka wmyiqdjhg ma lrk o wr tu mk iudfdapkh lr wjYH

ixfYdaOk lsIacuteug wm woyia lrkjd fuu rch tjeks wyslr foaYmdk wsdoacute

lshdjka isyuml fkdlrk nj uu wjOdrKh lsIacuteug leushs ta fjkqjg foaYSh yd fdaSh

wdfhdaclhka wdrlaId lsIacuteu i`oyd kj kSs fk taug wm woyia lrkjd

207 Wmdh udfrac34sl ixjfrac34Ok jHdmDs mk - mk hgfa iyk enQ iudiuml i`oyd jyumlrga

ndaulj mjskq we kj wdfhdackhkag Wmdh udfrac34sl ixjfrac34Ok jHdmDs mk

fjkqjg zkj wdfhdack mkZ y`yumlkajd fokq we re ldkdhl=uks rfUuml wdfrac34Oacutel

N+ntildeldjg plusmnauml nmEula ta lrk uacuteYj ixjfrac34Ok jHdmDs i|yd wdfhdackh lsIacuteug tlS

38

iudiuml i|yd nyuml wkqy nd sectug ud fhdackd lrkjd flfia jqjo kj fr=dis mkjk

fla plusmnkgua iyk i|yd whyumliumllr wes iudiuml i|yd wrueEgrave ldfhasect fuu iyk

jyumlrga ndfokq we re ldkdhl=uks miqsh rch hgfa fkdukd wkqy nntildeka

wecircl dN bmehQ wfdiaila iudiuml i`oyd wms iqmsszlig jdis noao mekjQfhuq fuh tla jrla

muKla fjk noaola fi mkjd we tneuacuteka wkdfha sect iqmsszlig jdis noaola fkdues

nj fuu WaIacuter iNdjg okajd isagraveug leushs

208 rg =ltg dtk fmaIK yd wdfhdack - re ldkdhl=uks miqsh oYlh mqrd rfUuml

mejs kSshla fkdues yenIs hymdkfhka fdr Ydma mszligirh jHdmdr mjajdfk

hdu i`oyd uacuteYd ndOdjla uacuteh rdcH mdk nh fjkiaugraveua iu`u plusmnka fuu rg jHdmdr

i`oyd yslr mszligirhla ksfrac34udKh ugrave we plusmnka foaYmdk iadjrajh yd hymdkh mjS

tneuacuteka rgg wruqoa fk taug fndfyda wh u wNsdIh mlt lr we Tjqkag wsffrac34l

myiqjla iikq msKsi Tjqkafa wdfhdack yd fmaIKhka wdrlaIdugraveu iysl ugraveu i`oyd

rlaIkdjrKhla iemhSug cdHkar wdhk iu` lghq= lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

tfiau uacuteuacuteO fya= u ish uqoa YS xldfjka neyerj ndfk isaacute YS dxlslhkag tu

uqoa rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okhg odhlugraveu msKsi uotildergg fk tk fig uu bad isaacutentilde

uacuteksuh mdk sysa lsIacuteua iuOtilde uacutefoaY wdfhdaclhkag rgg wdfhdack fk taug ydividekajd

sect snQ wdrlaIK wdfhdack sKqiuml luh wfydais lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta fjkqjg

wdfhdaclhkag uacuteecircua nexl= luh =lt mjakd acutekEu nexl= sKqulska YS xldjg uqoa

fktaug bvEgraveh hq= njgo fhdackd lrkjd iajdsect lghq= uaoslashjH kSs uacutefrdaeuml ntildeksia

cdjdru fyda yenIK yd jxpdjska Wmhk o wdodhiuml fmaIKh lrk wjiad yereKq fldg

nexl= sKqiuml luh yryd msgrg ndfk sfnk uqoa furgg fmaIKh lrk lsisu

mqoafhl=g tfrysj rch uacuteiska ffksl mshjr kafka ke jyumlrga YS xldfjka

msg lrk o fiajd i|yd ish`M kqfokq nexl= luh yryd isyuml llthq= njg jk

fldkafoaish hgfa foaYSh wdodhiuml mk wkqj mjsk ksoyia lsIacuteiuml mudKh jeauml lsIacuteua

fhdackd lrkjd fiuml ksid fuu msmdokjska mfhdack kakd fig ish`Mu wdhk

Egraveszligua lrkjd

209 re ldkdhl=uks yiumlnkafdg jrdh yryd hk uqyqyuml udfrac34h jdfrac34Islj fa keotilde 4500

la we=iquestj fkld 35000 la muK Nduacuted lrkq nhs flfia jqja jfrac34udkfha sect wms

bkaOk imhkq nkafka jdfrac34Islj wfdiaila jQ keotilde ixLHdjlg muKs tneuacuteka mjakd

ws uacuteYd uacuteNjhka ielsag fk eUqre uqyqfoa fa iemhSfiuml ldfrac34hhg msuacuteiSug uu

fmoasl wxYh Egraveszligua lrkjd ta i|yd jk nm uacuteksuacuteo Ndjfhka hqa rldIacute xiq

le|ugravefiuml lshdjshla uska nd fokq we

210 re ldkdhl=uks keotilde iEsectfiuml yd fldgia lsIacutefiuml lfrac34udkah keotilde wiquestajeaumlhd lsIacuteu

jeks lghq= ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd yiumlnkafdg yd sl+Kdufha rcfha bviuml nd sectug

ud fhdackd lrkjd

211 xldfotilde aacutema iqmfrac34 fmdiafmaUuml (TSP) ksIamdokh i|yd rdcH wxYh i=j lghq= lsIacuteug

fmoasl wxYho ffOfrac34hua lrntilde tuska fmdfydr wdkhkhg jehjk uacutefoaY uacuteksuh

rfgys bsszlig jk wr fduacutehkag ord yels ntildelg fmdfydr eicircfuka iykhla

iefikq we

39

wmkhk mjfrac34Okh

212 re ldkdhl=uks wmkhk k`d isgqugraveu iiumlnkaOfhka isa kaakd iqiquest wxldr ld

lSjo miqsh oYlh rfUuml wmkhk lghq= widfrac34l jQ oYlhla uacuteh rcfha wyenrofrac34YS

msmas ksid wmg uacutefoaY fjlt`ofmd wysntilde jQ wr tksid rfUuml fjlt`o ys`h ielsh hq=

uUumlgntildeka bylt ke`sks jir 2000 sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 333 la jQ YS xldfotilde

fjlt`o NdKav wmkhkh jir 2014 sect ishhg 14 olajd my jeaacuteK tfiau tu ldh =lt sect

fdaSh wmkhk fjlt`ofmdfltys YS xldfotilde odhlajh ishhg 009 isg ishhg 006 olajd

my jegqfKa oauacutemdfrac34Yj ldmSh fjlt`o suacuteiqiuml yd wmkhk uacuteuacuteOdxSlrKh uska fuu

aajfhka fdvtaug wjYH mshjr ekSfiuml wjYHdjh fmkajd fontildeks uacutefoaY wxYfha

iadjrajh YS xld idfrac34j wdfrac34Oacutel jfrac34Okfha yd ixjfrac34Okh i`oyd sridr wmkhk

jfrac34Okhl wjYHdjh nja neuacuteka ta i`oyd my plusmnlafjk mOdk mshjr ekSug fhdackd

lrkjd

213 YS xldfotilde wmkhk Wmdh udfrac34 idfrac34lj lshdaul lsIacuteug yd ModhS weumllaIKh iysl

lrkq msKsi msmas SrK yels yd ndOd bja lsIacutefiuml yelshdj iys bylt uUumlgfiuml

wdhkhla msysgqjkq we ta wkqj wsre ckdecircms=udfa iNdmsajfhka yd re

wdudH=udfa yd wodlt wfkl=a wudHjrekafa idudethlajfhka hqa wudH wmkhk

ixjfrac34Ok iNdjla Export Development Council of Ministers (EDCM) ma lrkq we

wmkhk mjfrac34Okhg wodlt ishiquest mdfrac34Yjlrejkafa YlaSka talrdYS llt yels wr

wdhkhkays mjsk ldfrac34hh oauacutelrKh bja lsIacuteu ksrkar ms iudfdapkh ksjerEgrave

lsIacutefiuml lshdudfrac34 ekSu wmkhk iiumlnkaOfhka uOH ldSk blalj isg Egrave=ldSk

blal lt`d lr ekSu i`oyd ModhS fi fhduqugraveu fuu lshdjsh =ltska bgq jkq we

214 re ldkdhl=uks YS xldj wNHkardNsuqL (Inward Looking) Wmdhudfrac34j isg

ndysrdNsuqL (Outward Looking) Wmdh udfrac34 olajd bylt uUumlgulg hd hq=j we nexl=

lghq= bEgravelsIacuteiuml wOHdmk jeks wfma foaYSh lfrac34udkajg foaYSh iSudfjka neyerj kj

fjflt`ofmdlt lrd hdug wjYH Odszligdjh we tneuacuteka tu wjiad ykh lr ekSu

i`oyd wdkhk wmkhk nexl=jla Export Import Bank (EXIM Bank) msysgqugraveug ud fhdackd

lrkjd fuys uQsl mdaOkh remsha igraveshk 25 la jk wr thg rch yd lfrac34udka

wxYh tlaj wkqyh olajkq we ta wkqj fuys wdriumlNl mdaOkh jYfhka remsha

ntildeshk 50la rcfha odhlajh fi ndsectug ud fhdackd lrkjd fuu EXIM nexl=j

2016 wfmaa 1 Egravek isg lshdaul jkq we tfiau th fldltU fldgia fjlt`ofmdfltys

ehsia= iudula jkq we

215 mqoasl wxYfha foaYSh iudiuml ish jHdmdr uacutefYaIfhka uacuteyumls Wamdokhg wodlt lafIa

we=iquestj uacutefoaYhkag jHdma lr wes nj ud i=aacuteka i`oyka lrntilde tneuacuteka xld uacuteyumlsn

uKavh o uacutefoaYhkays uacuteyumls Wamdokh iiumlfmaIKh yd fnodyeIacuteiuml i`oyd wjiadj nd

ekSug ffOfrac34hua lrkjd plusmnkgua fndfyda foaYSh iudiuml uacuteyumlsh iiumlnkaO jHdmDsj

fufyhqiuml lghq= Wkavdj yd gekaidkshdj wdsect rgj jHdma lr we

216 wm ieu fokd okakd mszligEgrave wmkhk mjfrac34Okh iiumlnkaOfhka YS xld dkdms

ldfrac34hdjg wsYh jeoa ldfrac34h Ndrhla bgqllt yelsh tneuacuteka wfma uacutefoaY yen

uKavj jdKsc wxYh Ylasuaa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fiuml wkqj YS dxlsl yen

uKavj jdKsc wxYh uacuteiska foaYSh jHdmdszliglhkag lska lg wjYH jk mszligEgrave NdKav yd

40

fiaajd fjlt`ofmdlt msltsn`oj udfrac34fdamfoaY iemhSu wksjdfrac34h llt hq= hehs ud fhdackd

lrkjd fuu fdr=re jdKsc fomdfrac34fiumlka=fotilde yd wmkhk ixjfrac34Ok uKavfha fjiacute

wvuacutefhys mlt lrkq we

217 jo wmkhk ixjfrac34Ok lshdldrliuml jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd wmkhk ixjfrac34Ok uKavh

Ylasua lrkq we tfiau wmkhk ixjfrac34Ok uKavh YS dxlSh wmkhk i`oyd kj

fjlt`ofmd fiugraveug lshdldIacutej lghq= lsIacuteug o uacutefYaIfhka fdr=re dlaIKh l=iquest nvq

ueKsla yd iajfrac34KdNrK wdEgravefhys mqiquesta fi ikakdu mjfrac34Okh llt hq= nj o ud fhdackd

lrkjd

218 YS xld wmkhk Kh rlaIK ixiadj mqiquesta llt hq= njg o wmfa wmkhklrejkag kj

fjlt`ofmdja fj wjSfrac34Kugraveu io`yd wmkhk rlaIK fhdackd lu mqiquesta llt hq=hhs ud

fhdackd lrkjd uacutefYaIfhkau cdHkar fjlt`ofmdg msuacuteiSu i`oyd uacuteYd uacuteNjhla wes

wmfa l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhkag wjYH iydh nd sectug ixiadj lghq= llt

hq=h

ks ixNtilde

219 re ldkdhl=uks 2015 ckjdszlig ui wmfa mszligmdkh Ndrkakd uacuteg mOdk jYfhkau

miqsh rcfha fkdukd lltukdlrKh ksid wmg Wreu jQfha wsmudKh llt remshls

fiumlksid jeaumlmqru mSvdjg ma wmfa wmkhk lrejkafa rOtildeldszligajh iiumlmQfrac34Kfhkau jdfa

wvquacuteh fiuml ld iSudfotildesect Oumlkh bxEgravehdj isxmamQrej jeks EgravehqKq wdfrac34Oacutelhka Tjqkafa uqoa

wjmudKh lrntildeka fdaSh wdfrac34Oacutel wNsfhdajg uqyqK fok Egrave 2001 jiffrac34sect oacuteg iudk

aajhg uqyqK yumlka wmfa rch remsh kej ilia lrk Egrave wfma mszligmdkh fufyhjkq

nkafka jDaslhka uacuteiska jk wr tuksid uacutefoaY uacuteksuh wkqmd fkdukd fi

lltukdlrKh lsIacuteug bv fkdfok wr msltsa uQOfrac34u u SrK ekSu isyumllrkq we

220 re ldkdhl=uks wmkhklrejka uacuteiska wmkhk bmhSiumljska ishhg 30 la muK

tkiuml wefuszligldkq fvdfrac34 igraveshk 3la YS xldfjka msg r|jd kakd nj oekekSug we

wmfa rch fuu whjeh uska fkdfhla Egraveszligekaugraveiuml wmkhklrejkag ndsect wes wr

idOdrK yd mdroDIH jHdmdr mszligirhla yjqre lsIacuteug wes wmfa lemugraveu u wmfa

jHdmdr wxYfha i=gg fya=jkq weTjqkqa fmrltd mspdr oelauacuteh hq= wjiadj oeka

mentildeK we Tjqka uacuteiska Tjqkafa ldfrac34hNdrh wksjdfrac34hfhkau bgq llthq=h

221 re ldkdhl=uks wfma wdfrac34Oacutelfha Tfrda= sectfiuml yelshdj jfrac34Okh lsIacuteu i`oyd uacutefoaY

ixNtilde Ylasua lsIacutefiuml jeoalu ud kej wjOdrKh llt hq= fkdfotilde rg =ltg d tk

uQH mjdyh jfrac34Okh ugravefuka rfgys ks ixNtilde 2016 cQks wjidkh jk uacuteg wefuszligldkq

fvdfrac34 igraveshk 10 olajd jeauml jkq weehs uu wfmalaId lrntilde

cdHkar fjlt|du

222 re ldkdhl=uks plusmnkg mjsk wdkhk yd wmkhk mdk mk nm ks=a

lsIacutefiuml lshdjshla muKla ksfrac34udKh lr we tu mK =ltska =Kdaul aajfhka

nd NdKav YS xldjg fkaugraveu mdkh lsIacuteug lufotildeohlao fkdue tuksid jvd

ldfrac34hlaIu wdkhk wmkhk moaOshla iy foaYSh lfrac34udka i|yd idOdrKajhla bgqfjk

41

aajhla WodlrSu i|yd plusmnkg mjakd mk fjkqjg kj kSs moaOshla ydividekajdsectug ud

fhdackd lrkjd

223 wmfa cdHkar fjlt| msmas rduqj ilia lsIacuteu i|yd wkafrac34cdsl fjlt| wdhkhla

ixiad lsIacuteug rch ieltiqiuml lr sfnkjd tfukau wefuszligld tlaia ckmoh Oumlkh

ol=Kq fldszlighdj isxmamQrej acuteiafUumlshdj ol=Kq wmsldj iy cmdkh jeks rgja iuOtilde

ksoyia fjlt| suacuteiqiumljg tltocircug wes yelshdj uacuteufrac34Ykh lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

tfukau hqfrdamd yjqg Ocirc tia mS maia fhdackd luh hgfa wmkhk mjfrac34Okh lsIacuteug o

fhdackd lrkjd

bviuml

224 re ldkdhl=uks rcfha bviuml Nduacuteh Wmszligu lsIacuteu msKsi iy bviumljg wodlt jxpksl

lshd kejeaugraveu msKsi mdash bviuml nexl=jla ˜ ydividekajd sectug ud fhdackd lrkjd th rchg

wha bviumlj bflafgdksl oa moaOshls fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjka

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu fdr=re bflafgdksl oa moaOshg udre lsIacuteu

fdr=re dlaIK ksfhdaethdhkh uacuteiska iysl lrkq we wkqlntildelj fuu oa

moaOsh fmoasl bviumlj jdfrac34d nd ekSug o mqiquesta llt yelsh

ksjdi

225 re ldkdhl=uks ieug fijKla ndsectug fuu rch nepound isaacutek nj ud fuyssect i`oyka

llt hq=h ta i|yd Nduacutehg fkda iy WK Wmfhdaeth rcfha bviuml ksjdi bEgravelsIacuteu

i|yd ksoyia lsIacuteug wm uacuteiska lghq= lrkq nkjd

226 uqvqlal= ksjdi j fjfik ckdj uacutecentk yumlla eyeg ud fyd`Egravekau okakjd cds wdiuml

l= iSud blaujk Tjqkafa egiquestj wdfrac34Oacutel yd foaYmdk iSudo blaujd fiLH wOHdmk

iudc ixjfrac34Okh muKla fkdj foaYmdkh flfryso nmEiuml wes lrkjd wm rfUuml

mqrjeishka jk fuu ckdjfa egiquest uacuteipoundfiuml jlSu wm fj mejIacute we ta wkqj Tjqka

i|yd rdcH yd fmoasl wxYj iyNdSajh hgfa ksjdi tall laIhla muK jir 5

la =lt bEgravelsIacuteug ud fhdackd lrk wr tyssect Tjqkafa Ocircjfkdamdh yd iudc

iiumlnkaOdjhkag nmEula fkdjk mszligEgrave kej mEgravexNtilde lsIacutefiuml lghq= isyumljk njg jnd

kq efiacute

227 ueEgrave uUumlgfiuml rcfha yd fmoasl wxYfha ksOdIacuteka i|yd ksjdi tall 150000 la iy rdcH

wxYfha fcHIaG ksOdIacutekaa i|yd ksjdi tall 5000 la o fmoasl wxYfha iyh ndfk

bEgravelr idOdrK ntildelg ndsectug rch woyia lrkjd fldltU hdmkh uykqjr udr

uvlmqj mqau iy l=reKE hk mfoaYhkays rcfha bviumlj fuu ksjdi bEgravelrkq

we fuu ksjdi ntildesect ekSu i|yd rcfha ksOdIacutekag Kh myiqliuml iik wr wodlt

fmoasl wdfhdaclhskag wfrac34O nyuml uacuterdu ndfokq we fuu ksjdi tall jgd wfkl=a

mcd uQsl myiqliumlo bEgravelrkq we

228 jo doacuteh mcdjfa Ocircjk aajh kd isgqugraveu i|yd kj doacuteh ksjdi fhdackd lu

wdriumlN lsIacuteug o wm rch lghq= lrkq we rch yd ksjeishd uacuteiska ksjfia jaacutekdlu

yjqfa orkq wes wr fiuml i|yd rcfha odhlajh Wmszligu jYfhka tla ksjilg remsha

300000$- l ^wEgravehr fugraveiumlamp ksjfiys Wmszligu igraveiuml mudKh wju jYfhka jfrac34 wauml 500 la

42

muK fotilde tla uesjrK fldUumlGdYhlg wju jYfhka ksjdi tall 1000 la muK

bEgravelsIacuteug wfmalaId flffrac34 fiuml i|yd remsha ntildeshk 4500 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

229 bviuml ixjfrac34Ok wdd mk hgfa iajfrac34KN+ntilde yd chN+ntilde sectukd mo we=iquestj nmdNS

bviumlj jir 10 lg wecircl ldhla jdih lrk o mqoahskag tu bviumlj ysntildelu ndsectu

i|yd wjYH kSs iiumlmdokh lrkq efiacute fuh j= wxYfha ksjdij yd rch i=

ksjdij jir 10 lg wecircl ldhla mEgravexNtildej isaacute wh i|ydo wodlt jkq we

230 re ldkdhl=uks uacuteuacuteO mltda mdk wdhk foamlt u bylt nyuml whlrkq nk wr

th nyuml fjkakd iQrd lEula fi ielsh yelsh mltda mdk wdhk uacuteiska whlrkq

nk nyuml wkqmd fjlt| wdhkhkays jdfrac34Isl jaacutekdlntildeka ishhg 15 la fkdblauuacuteh hq=

njg ud fhdackd lrkjd tfukau jfrac34udk jdfrac34Isl jaacutekdlu ^Current Annual Rate)

remsha 500 fyda Bg wvq kiuml tjeks foam nyuml whlsIacutefuka ksoyia llt hq= njg ud fhdackd

lrkjd

231 nYlas bsszlig lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd ksjdidNSkag iQfrac34h n Ylashg udrejk

fi ud wdhdpkh lrkjd ta i|yd jk uacutehou nyuml Kkh lsIacutefiumlsect nyuml ksoyia lsIacuteu i|yd

iqyumliqliuml nk uacutehoula fi ild nefkq we

232 plusmnkg mjakd ksjdi l=S yd ksjdi foam iSud lsIacuteiumljg wodlt kSs jfrac34udkhg

efmk fi iudfdapkh lrkq we

233 tfukau uacutefoaYslhka uya ksjdij i|yd wdfhdackh lsIacutefiumlsect Tjqkafa wdfhdackfhka

ishhg 40 la foaYSh uqoajska nexl= uska ndekSug bvEgraveh hq= njg fhdackd lrkjd

bEgravelsIacuteiuml

234 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt foaYSh bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha ldfrac34hidOkh msltsn|j

ud mixid lrkjd fuu lfrac34udkah uacutefoaYhka lrd fkhdug yels rug plusmnka uqyql=rd

fdia wes wr fuu lfrac34udkah iuOtilde yjqaugraveug wm rch lemugrave isaacutekjd tneuacuteka uacutefoaY

fjlt|fmdg msuacutefik bEgravelsIacuteiuml iudiumljg YS xldfjka neyerj Wmhk wdodhiuml i|yd

plusmnkg mjsk nyuml ksoyi Egravegu ndsectug uu fhdackd lrntilde jo bEgravelsIacuteiuml lghq= i|yd YS

xldjg mentildefKk acutekEu uacutefoaYSh iudula foaYSh fldkadalrejl= iuOtilde yjqa

jHdmdrhlg tocirch yels fjkjd

235 l=vd yd uOH mszligudK fldkadalrejka Egraveszligua lsIacuteug yd ieug idOdrK wjiadjla

ndsectu i|yd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha wem wruqoa nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

fhdaeth cdsl ksjdi ixjfrac34Ok nexl=j bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkahg iydh ugraveu i|yd jvda

flakaoslashjQ lshdldszligajhla =ltska wjYH wemlr ndsectug lghq= lrkq we

236 re ldkdhl=uks kshntilde lg Tjqkafa ysOtilde uqoa tl= lsIacutefiuml nrm egiquestjg

bEgravelsIacuteiuml wxYh uqyqK sect isaacutekjd fiuml aajh Tjqkafa mejeau yumlfrac34j lsIacuteug wyslr fi

nmd sfnkjd ta wkqj Tjqkafa fugraveiuml whlr ekSu i|yd mudKja wdjrKhla

ndfok mszligEgrave fugraveiuml iysl wdrlaIl mkla y`yumlkajd sectug ud fhdackd lrkjd

43

237 jes jeks fdvkess oslashjH ysugravefiuml egiquestj i|yd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah Egraveka uqyqK sect

isaacutekjd bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah i|yd fhdod yels mszligEgrave eUqre uqyqfoa wes jes msszligisyuml lsIacuteu

i|yd wjYH hka wdkhkh lsIacutefiumlsect mqoasl wxYh Egraveszligua lsIacuteu i|yd tjeks

wdkhkhkafa uacutehou iqyumliqliuml enQ fugraveula fi ielSug ud fhdackd lrkjd

238 jdfka ghsa yd ikSmdrlaIl NdKav jeks fdvkess oslashjH iemhqfiuml mjakd ysOtildeh bylt

ntilde msltsn| egiquestjg uacuteiyumlula fi tajdfha wdkhk wdYs nyuml mylt oukq nkjd jo

ghsa ms`ka ueaacute iy ikSmdrlaIl NdKav wdfhdack uKavfha ksfYaO ehsia=fjka bja

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fodUlr yd fldkalSUuml ntildeYK hka i|yd jQ wdkhk noao

bja lrkq efiacute bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafhasect Nduacuted lrkq nk nr hkafdamlrK

wdkhkfhasect wod jk jir 7 l ld iSudj jir 10 la olajd sectfrac34gt lrkq efiacute

239 jaacutekdlu remsha ntildeshk 50 g jvd wvq rcfha fldkadajsect l=vd yd uOH mszligudK

fldkadalrejkafa uQH mjdyh EgravehqKq lsIacuteu i|yd Tjqka fjkq nk jev wdriumlN

lsIacutefiuml wasldru ishhg 30 olajd jeauml lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

240 re ldkdhl=uks fdvkess yd bEgravelsIacuteiuml lafIafha mqyqKq Yntildelhska i|yd uacuteYd

baumlula mjsk fyhska fmoasl wxYh iuOtilde mdfhdasl mqyqKqj i|yd jevigykla

ydividekajd sectug o udi foll mqyqKq ldh =lt rch uska mqyqKqjkakkag remsha 10000$- l

udisl sectukdjla ndsectug o ud fhdackd lrkjd fiumlika jev jvq lfrac34udkah ck

lfrac34udkah uacuteyumls yd weiquestntildekshiuml jeoayumliuml jev i|yd udi =klg reKhska 7500 la muK

mqyqKq lrkq weehs wfmalaId lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 l uqola fjkalsIacuteug

ud fhdackd lrkjd

ixpdrl lfrac34udkah

241 re ldkdhl=uks ixpdrl lfrac34udkah wdfrac34Oacutelfha sectmasua wxYhla fi mjskjd 2015

jfrac34Ifha mltuqfjks udi 10 =lt ixpdrlhskafa mentildeKSu ntildeshk 15 la muK jQ wr th

2014 jiffrac34sect wodlt ldmszligEacutefthornofha mentildeKSu fuka ishhg 18 l jfrac34Okhls flfia fja

lfrac34udkah EgravehqKq lsIacutefiumlsect wms mudKja mszligEgrave ixpdrl wxYh =lt YS xld kduh mps

lsIacuteug lghq= lr fkdues nj lKdgqfjka jqjo lsj hq=h

242 fiuml iiumlnkaOfhka miqsh jir lsysmh =lt fkdfhla mpdrl mdG wayod nd wea ta

lsisjla isa =lt ldjesectug riuml mshckl ugrave keye ldmfha mjsk r`ldszligajh hgfa

wm rg jvda mshlrk ukdkahla fi mlg ugraveug kiuml fdalhg YS xld kduh

fkhdu wsYhska jeoa jkjd tneuacuteka YS xld ixpdrl mjfrac34Ok ldfrac34hdxYh uacuteiska

uacutefYaIfhka wE fmrEgrave rgj kj fjlt|fmdja fidhd ekSu i|yd wdlfrac34YKSh mpdrK

jevigyka Egraveha llt hq= njg ud fhdackd lrkjd

243 re ldkdhl=uks mqyqKq Yntildelhskafa ielsh hq= ysOtildehg fuu lafIah uqyqK sect

isaacutekjd tneuacuteka wdka=l ialdr lafIahg iiumlnkaO ugraveug Wkkayumljla olajk reK

reKshkag wjYH mqyqKqj ndsectug fmoasl wxYh iuOtilde iyfhdafhka lghq= lrkq

nkjd tfiau mqyqKqjkakka i|yd udi =kl mqyqKq mdGduddjla fjkqfjka Wmszligu

remsha 15000 lg hgaj mdGudd dia=fjka ishhg 50 la rch uska plusmnIacuteug fhdackd

44

lrkjd iEu ldfrac34=jlsectu wju jYfhka reK reKshka 3000 la mqyqKq lsIacuteug blal

flffrac34 tu ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 100 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

244 ukafa uacutehontildeka mqyqKq mdia wdriumlN lsIacuteug Wkkayumljla olajk fmoasl wxYfha

fydaga Egraveszligekaugravefiuml woyiska ksmqKd ixjfrac34Okh i|yd ydividekajd sect wes saj nyuml wvq lsIacuteug

wkql+j nyuml iyk ndsectug fhdackd lrkjd

245 iaugraveiuml Egraveszligekaugraveiuml idlEacutePd iy mofrac34Yk fjka uacuteEgravehlska meyeEgraves lrkafka kiuml ^MICE)

iiumlnkaO ixpdrl lghq= Egraveszligua lsIacuteu i|yd nKavdrkdhl cdHkar iiumlukaK Yddj

fkiquestiumlfmdl=K rOtildey iy kj kr Yddfjka iukauacute MICE sfldaKhla iadms lsIacuteug

wjYH haacute myiqliuml wes lsIacuteug fhdackd lrkjd kj kr Yddj wi ishiquestu

myiqliumljska iukauacute iiumlfiumlk Yddjla bEgravelrkq nkjd fuh wju jYfhka wdik

7000 lska iukauacute jkq wes wr fmoasl wxYfhys iyNdsajfhka bEgravelrkq nkjd

MICE lshdldrliumlj ksrugraveu i|yd uacutefYaIfhka iadms lrkq nk iudiumljg jir

foll ldhla i|yd ishhg 50 l nyuml uacuterdu jir 5 la i|yd ndfokq nkjd tfiau tu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 3000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

246 ixpdrlhka YS xldj = uacutehoiuml lsIacuteu Egraveszligekaugraveu i|yd wm rg fuu ldmh =lt idmamq

ijdszlig mdrdsectihla ^Shopping Paradise) lsIacuteu i|yd o weOtildeiquestiuml ima= bflafgdksl iy

uacuteyumls WmlrK yd wfkl=a Wmdx i|yd o jk nyuml ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

247 uqoa yqjudrelrkakka ( uacutefoaY uqoa yqjudre lsIacutefiuml jHdmdrh YS xld uy nexl=fotilde nm

dia=jlg yd udfrac34fdamfoaYjg hgaj sysa lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

248 ixialDsl wdntildel mdszligiszligl iy ffjoH ixpdrlhska wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd YS

xldjg uacuteYd uacuteNjhla we ixialDsl sfldaKh kefkysr uqyqyuml fjrlt kqjrtltsh

nyumla iy Wvrg ydividekda iadkhka ixpdrl wdlfrac34Ykhka fi mszligjfrac34kh lsIacuteug wjYH

mshjr kq efiacute fnkafdg foaoayumlj ntildeszligiai fldltU fldgqj mfoaYh ixpdrl ldm fi

fmoasl wxYfha iyNdsajh wesj ixjfrac34Okh lsIacuteu i|yd uacutefYaI wjOdkhla fhduq

lrkq efiacute jo dq fldgqj tys fmrdKsl wisrsh flk whqrska ixrlaIKh lrk

wr dq mqrjrh cdsl Wreuhla fi ixjfrac34Okh lrkq efiacute fuu ldfrac34hh i`oyd

remsha ntildeshk 500 l uqola fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

249 re ldkdhl=uks ffjoH fiLH wdrlaIl ixpdrl jHdmdrhg uacutefYaIfhka wmfa

mdriumlmszligl ffjoH mszligphkag cdHkar wjOdkh fhduq lr ekSfiuml yelshdj we tfia

jqjo bylt mntildesfhka hq=j th mjajdfk hdu bd jeoa jk wr rfUuml msrEmhg

ydkshla jk wksis yd kqiqyumliq Nduacutehkag bv fkdEgraveh hq=h tneuacuteka fuu lafIah

kshduKh lsIacuteu i|yd bd blaukska kSs iiumlmdokh llt hq= njg ud fhdackd lrkjd

250 rch i= ksjdvq ksflak iy ixpdrl nxdj yumlfrac34j lltukdlrKh iy kva=j ksid

tajdfha mjakd rd jegqkq aajh ielsag fk fiuml ishiquestu tall lltukdlrK

iudula hgg fk taug fhdackd lrkjd wod ishuml mdfrac34Yjlrejka fuys

yjqalrejka jk wr plusmnszligh yels ntildelg kjdeka myiqliuml ndsectug fuu wdhk

45

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd fuu iudu jDaslhka uacuteiska mjajdfk hd hq= hehs ud fhdackd

lrkjd

251 rdcH fmoasl iyNdsajh hgfa mdfrac34sfiumlka=j wi mofrac34Yk uOHiadkhla bEgravelsIacuteug

o woyia lrkjd

252 miqdoacute mfoaYhka ys faud WoHdk wes lsIacuteu Egraveszlig kajk wr fiuml i`oyd rcfha bviuml nd

sectuga jir 10 ldhla i`oyd wfrac34O nyuml uacuterduhla nd sectuga ud fhdackd lrkjd

uacutefkdaodaul lghq= yd ixpdrl jHdmdrh mqiquesta ugraveu ksid fuu`ska tu mfoaYj wdfrac34Oacutel

lghq= jfrac34Okh ugraveug o bv iefikjd

253 rfgys lshdaul jk fydaga w=szligka ishhg 60 la muK shdmEgravexNtilde ugrave fkdues nj ud

okakjd fiuml aajh Egravejhsfka wdka=l ialdr lfrac34udkafha kshu =Kdaul Ndjh

mjajdfk hdu iiumlnkaOfhka fndfyda egiquest wes lsIacuteug fya= ugrave sfnkjd tneuacuteka 2016

cqks 01 Egravek isg ishiquestu fydaga ixpdrl ixjfrac34Ok wecircldszligh hgfa shdmEgravexNtilde ugraveu wksjdfrac34h

lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfia shdmEgravexNtilde fkdjk fydaga iiumlnkaOfhka plusmnauml lshdudfrac34

ekSug ixpdrl ixjfrac34Ok wecircldszligh lshd llt hq=hs

254 jdKsc uKav ixioh (Federation of Chambers) hgfa shdmEgravexNtilde ugrave wes fydaga jdKsc

uKavh u`ska mdkh lrkq nk re mkas jfrac34SlrKh fhdod ekSug fydaga

jHdmdszliglhka Wkkayuml lsIacuteug ud leushs

255 reja keotilde ^Yatch) ea r (Caravan Carriages) rltu mEgravek lSvd WmlrK ^Surfing

Equipment) fotilde fndaUumlgq ^Speed Boats) iy l=vd ixpdrl fndaUumlgq wdEgravefhys wdkhk nyuml

bja lsIacuteug ud fhdackd lrntilde

nexl= iy uQH

fldltU cdHkar uQH uOHiadkh (CIFC)

256 re ldkdhl=uks YS xldj =lt uQH uOHiadkhla msysgqugraveu msltsn`oj jir Kkdjla

mqrd wm mqridriuml fovqjo fufla tjekakla wes lr ke iuia fdal ckyKfhka

yfrka tlla muK fjfik idfrac34la ldmh =lt wfma N+fdaSh msysagraveu tjeks

uOHiadkhla msysgqugraveu i`oyd wmg bvlv yd wjldY iid sfnkjd wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh

i`oyd wjYH nh yd Ylash iemhSfiuml yelshdjla uQH uOHiadk i=fotilde ta i`oyd wmfa

mdfrac34Yjfhka uacutefYaIs fNsl yd aumlethga haacute myiqliuml udkj mdaOkh wjYH kSsuh

yd kshduk myiqliuml ieiSu wksjdfrac34hfhkau llt hq= fjkjd fyd`o msM fk Egraveh yels

lghq= i`oyd uqoa wfhdackh llt hq=h hkak ufa uacuteYajdihhs fiuml aajh hgfa wm

fldltU cdHkar uQH uOHiadkh iadms lrkjd

257 fuu uacutefYaIs ldmh vqndhsj msysaacute cdHkar uQH uOHiadkhg iy fdalh mqrd

wes wfkl=a tjeks uOHiadkjg fkdfofjks whqszligka fdvkefkq we th

atildewdfrac34uacutefEcircjfrac34Ok udj ioacutemfha jfrac34 wauml 300000 l igraveiuml mudKh =lt fdvkefkq we

uQH wxYfha kshduk wjYHdjhkag wkql+ jk mszligEgrave blaukska yd idOdrK whqszligka

fjlt| wdrjqa uacuteisectu i|yd jk jdksc wecirclrKhlskao fuu uOHiadkh iukauacute jkq we

fuu jeoa mshjr miqsh rcfha l=mlgmdashleisfkda ˜ fhdackdj fuka fkdj jeauml lshd

wjiadjka wes lrkq nk Ylasua jHdmdr wdhkhla jkq we fuu uOHiadkfha

46

fldgialrejka jk fig YS xldj = lshdaul foaYSh iy cdHkar nexl= fj wm

wdrdOkh lr isaacutekjd fuh 2016 wfmaa 1 Egravek isg lshdaul ugraveug kshntildeh

jdKsc nexl=lrKh

258 re ldkdhl=uks YS xld uy nexl=j iuOtilde shdmEgravexNtilde jQ nexl= 32 la iy uQH iudiuml

48 la sfnkjd YS xldfotilde nexl= sria fi mqiquesta ugrave wes wr ta fya=fjka fuu wxYh

ielsh hq= fi jHdma ugrave we wo jk uacuteg wmfa nexl= taagravetiuml ^ATM) B-nexl= (e-

Banking) iy wfkl=a kugravek myiqliuml u mdszligfNdaslhskafa fodrlvgu fkfdia

sfnkjd nexl= lafIafha wesugrave wes fuu jHdmash mssn|j ufa iqnme=iuml msszligkukjd ta

iu`u wem u mokiuml jQ Kh nd sectug muKla wmfa nexl= iSud ugrave wes njo zzjHdmdszligl

udEgraveshZZ mokiuml lr a Kh iemhSug miqng ugrave wes nj o fkdlshd neszligh fuh iqiquest yd

uOH mszligudK jHdmdszligl lafIafha jfrac34Okhga kj jHdmdr weroumlfiuml ixialDshla igraveysugraveuga

ndOdjla ugrave sfnkjd

re ldkdhl=uks wmfa nexl= lafIah jua uacuteYd nexl= lsysmhlg yd l=vd

nexl= lsysmhlg iSud ugrave sfnkjd tneuacuteka Ylasua fYaImhla ndekSu foaYSh

iy uacutefoaYSh fjlt|m =lt jvd mqiquesta aajhla iy bylt uUumlgul fYaKs ugraveu

i|yd fuu nexl= iafotildeEacutePdfjka taldnoaOugraveu i|yd Wkkayuml lrkjd tu ldfrac34hh llt

hqafa isaacutek fiajl fiauacuteldjkafa lshd iqrlaIsNjh yjqre lrk wdldrhg

njo ud wjOdrKh lrkjd

re ldkdhl=uks ksjdi ixjfrac34Ok uQH iudiuml nexl=j ^HDFC Bank) iy

rdcH Wlia yd wdfhdack nexl=j jvd uacuteYd fi Ylasua jQ mdashcdsl ksjdi

nexl=j˜ fi taldnoaO lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau xld mq nexl=j

^LDB) iy mdfoaYSh ixjfrac34Ok nexl=j (RDB) xld jHjidh ixjfrac34Ok nexl=j fi

taldnoaO lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd tfukau YS xld bsszlig lsIacutefiuml nexl=j

cdsl bsszlig lsIacutefiuml nexl=j iuOtilde taldnoaO lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

plusmnkg Egraveuacuteke=u nexl=j i=j ekam= jYfhka remsha igraveshk 59 la muK

sfnkjd furiuml uacuteYd uqola lltukdlrKh lsIacuteu i|yd tu nexl=jg yelshdjla

ke fuu nexl=fotilde fldgialrejka wmfa iudcfha isaacutek yumlIalrdjhkafka

jeaumlfhkau fmfltk wh neuacuteka fuu wruqo wdrlaId lsIacuteu wm fj mejIacute wes

jlSuls tneuacuteka Egraveuacuteke=u nexl=fotilde wruqoa jDaSh lltukdlrKh =ska wdrlaId

lsIacutefiuml wruqKska cdsl bsszlig lsIacutefiuml nexl=j iuOtilde iiumlnkaO lsIacuteug fhdackd lrkjd

259 re ldkdhl=uks ishiquestu nmdNS nexl= mOdk nexl= lghq= flfrys jvd jeauml

wjOdkhla fhduqllt hq= njg ud fhdackd lrkjd flfia fja nexl= lanyuml jHdmdrh

fj fhduq ugraveu ksid ish mOdk ldfrac34h Ndrfhka fjklg fhduq ugrave sfnkjd tneuacuteka

wodlt nexl= 2016 cqks 1 jk Egravek isg lanyuml jHdmdrfha fhsectu kr llt hq= fjkjd

260 wo nexl= iuyr lafIajg Kh ndsectug uesnjla olajkjd th tu lafIaj

jfrac34Okh iSud lsIacuteug fya= ugrave sfnkjd fuu miqigraveu hgfa ishiquestu nexl= ukafa uqiquest Kh

mudKfhka wju jYfhka ishhg 10 la lDIslfrac34uhgo ishhg 5 la iqiquest yd uOH mszligudK

jHdmdr wxYhg ja ishhg 5la reKhska iy ldkadjka fjkqfjka o fjkallt hq= njg

ud fhdackd lrkjd cdHkar rka ntilde uacutefYaIfhka uacuteYd jYfhka rka Wlig kakd

foaYSh nexl= flfrys nmEula wes lrk fyhska iEu nexl=jlau ukafa uqiquest Kh

47

mudKfhka rka Wia Kh ishhg 5 lg iSud lrk fig bad isaacutekjd fldgia

fjlt|fmdfys lghq=j ksr ish kqfokq lrejkag Kh myiqliuml jeaumllsIacuteu i|ydo ud

nexl= Egraveszligua lrkjd

261 Wlia erotildelrejka i|yd jk shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml dia=j remsha 25000 olajd jeaumlllt yels

whqszligka Wlia erotildelrejkafa wdd mk ^Pawnbrokers Ordinance) ixfYdaOkh lsIacuteug

fhdackd lrkjd

262 rfUuml uQH lumoaOsh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml rcfha Wmdh udfrac34fha fldgila fi rfUuml

ishiquestu fugraveiuml yd mshugraveiuml iiumlnkaOfhka SrK ekSfiuml jlSu ork wdhkhla jk cdsl

fugraveiuml iNdj kej iadms lr we fuh fldltU uQH uOHiadkh msysgqugravefiuml lghqa o

myiq lrjkq we

263 mudKja riuml uqola sKqiumlj fkduesj fplama ksl=a lsIacuteu iy uacuteYd fi fplama

wreugraveu nexl= lafIafha uacuteYd egiquestjla njg maugrave sfnkjd tfiau fuh jxpdldIacute fi

jHdmdr lsIacuteu i|yd o fhdod kq efiacute uacuteYajdikSh jHdmdr ixialDshla wes lsIacuteu i`oyd

iy mdszligfNdaslhka wdrlaId lsIacuteu i`oyd fplama wreugravefiuml wjiad idmrdeuml jroja fi

ild tjeks jrojajg tfrysj on kSsuh lshdudfrac34 ekSug fhdackd lrkjd

264 re ldkdhl=uks nexl= folla yer wfkl=a foaYSh nexl= u jHdmdszligl lghq=

cdHkar jYfhka mqiquesta lr keye kuqa ta i|yd wes wjiad bd bylths wmfa foaYSh

nexl=jg tu wjiad fidhd ekSug wjiadj wes njg ud uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka plusmnkg

mjsk nyuml Egraveszligekaugraveiuml mfhdackhg ksntildeka u nexl=j jHdmdszligl lghq= cdHkarh

olajd mqiquesta lsIacuteu ffOfrac34hua lrkjd

265 u jHdmdr lghq= mqiquesta lsIacuteu i|yd ukafa fYaImhka ^Balance Sheet) mokiuml

lrfk uacutefoaY wdhkjska Kh ekSiuml flfrys foaYSh iudiuml jyumlrga ffOfrac34hua

lrkjd fuu Khj fmdS wkqmdhka fjlt|mfa mjsk rldIacute wkqmdhkajg mqiquesta

jYfhka wkqrEm uacuteh hq=h tjeks wjiadjsect isyumluacuteh yels uacutefoaYSh uacuteksuh wkqmd

fjkiaugravefiuml wjodku wodlt Kh nd kakd iudiuml uacuteiska ord hq=fotilde fmdS fugraveiuml

fi uacutefoaY fj hjkq nk uqoa ta msltsn`oj isyumluacuteh yels jxpd wju lsIacuteu i|yd YS xld

uy nexl=j uacuteiska weumllaIKh lrkq we

266 re ldkdhl=uks nexl= ukafa wlafjrlt jHdmdr lghq= (Offshore Banking) rfgka

msgg jHdma lr uacutefoaY uacuteksuh YS xld uy nexl=fotilde ekam= lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteug

leueshs fuuska ks ixNtilde Ylasua jkjd fukau nexl=jg u jHdmdszligl lghq=

i|yd jeauml jYfhka foaYSh wruqoa fhdod ekSugo yels jkq we

267 re ldkdhl=uks wfkajdislhska i|yd jk rcfha iql=iumlma iSudj NdKavddr igraveama

iy nedivideiumllr jYfhka ksl=alr wes uqiquest mudKfhka ishhg 125 isg ishhg 10 la olajd

ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuuska foaYSh wdfhdaclhskag rcfha

iqrl=iumlmaj wdfhdackh i|yd jeauml bvmiadjla iefik wr uE ldSkj isyuml jQ fi

wfkajdislhska uacuteiska Tjqkafa wdfhdack yEgraveisfha wdmiq ekSu fya=fjka uacutefoaY uacuteksuh

wkqmdhg isyumluacuteh yels wyslr nmEu iy ixNtilde wvqugravefiuml wjodku wvq jkq we

48

268 wm bd kugravek uqoa lltukdlrK luhla fj uka lrntildeka isaacutekjd wdrlaIs fya= u

uqoa mjdykh wffOfrac34hua lsIacuteu i`oyd uqoa wdmiq ndekSfiumlsect my i`oyka dia=

mekugraveug ud fhdackd lrkjd

I remsha ntildeshk 1 lg jvd wvq wh lsIacuteula ke

II remsha ntildeshk 1 la iy remsha ntildeshk 10 la wr ishhg 2 la

III remsha ntildeshk 10 g jvd jeauml ishhg 3 la

269 nexl= wKlr i`oyd wh lrk dia=j tla wKlrhlg re 150 la fkdblau uacuteh hq= njgo

ud fhdackd lrkjd

270 tu ldrKhg wodju jegqma fugraveiuml ldfrac34hh i`oyd u ishiquestu fiajlhskag nexl= sKqula

uacutejD lrk fi Wmfoia fokakehs ud ishiquestu fiajd fhdaclhskag fhdackd lrkjd

271 re ldkdhl=uks ishiquest jHjiadms fugraveiuml msltsn`oj miq uacutemriuml lsIacutefiuml myiqj i`oyd

ishiquestu iudiuml uacuteiska iDcq yr lsIacuteiuml lghq= i`oyd ta i|ydu fjkajQ nexl= sKqula

^Dedicated Bank Account) mjajdfk hd hq= njg ud fhdackd lrkjd

272 jdyk fjkqfjka lanyuml myiqliuml ndekSu i|yd wjYH jk lafiare iysl i|yd

whlrkq nk dia= 2016 ckjdszlig 01 Egravek isg lshdaul jk mszligEgrave ixfYdaOkh lrkq

nkjd ta wkqj fudagfrac34 nhsisla iy Sugravea fjkqfjka whlrkq nk dia= remsha 2500

la o jk wr fudagfrac34 ldfrac34 r we=iquest wfkl=a ishiquestu jdyk fjkqfjka whlrkq nk

dia=j remsha 15000 la uacuteh hq= njg ud fhdackd lrkjd

273 re ldkdhl=uks kdszligl mfoaYj muK blaujd nexl= YdLd msysgqjd wes njo uQH

myiqliuml i`oyd msuacuteiSug wes bvlv iSud lrntildeka doacuteh mfoaYj nexl= lghq= i`oyd wvq

myiqliuml wes njo Tn msltskakjd wes ta whqszligka wesjk wiu=sdjh uacutei`sectu i|yd

wdfrac34Oacutel lshdldrliuml jeauml lrk wru ishiquestu nexl= ishhg 15 lska u YdLdcdh miqdoacute

mfoaY olajd jHdma llthq= njg ud fhdackd lrkjd fuu YdLdjl wju jYfhka

fiajlhska 6 fofkl=ja isaacuteh hq= jkjd

274 re ldkdhl=uks uQH wxYfha jfrac34Okh i|yd uQH myiqliuml fj myiqfjka mfotildeY

ugraveu i`oyd wjodkiuml mokiuml lra ntilde u Kh sectu uQH uacutekh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy uQH

wdhk wr r`ldszligajh wes lsIacuteu i|yd Kh fdr=re ldfrac34hdxYj lshdldszligajh bd

jeoaa jkjd plusmnkgua furg Kh fdr=re ldfrac34hdxYhla ^CRIB) rdcH yd fmoasl

wxYj iyNdsajfhka lshdaul jkjd flfia jqja uQH lafIafha jfrac34Okh

ielsag fk fmoasl Kh fdr=re ldfrac34hdxYh YS xld uy nexl=j iuOtilde

weslsIacuteug fmoasl wxYh Wkkayuml lrjkjd fuys mdfrac34Yjlrejka fi YS xld uy

nexl=j fiau uQH wdhk rlaIK iudiuml myiqliuml imhkakka wdsect uacuteuacuteO lafIahkafka

ieyumliumla wdhk iyNds jkq we fiuml i|yd wjYH kSs Iacutes ixfYdaOkh lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tfiau rlaIK jHdmdrh i`oyd o fmoasl Kh fdr=re ldfrac34hdxYhla

weroumlu ud Egraveszligua lrkjd

49

275 ta iuOtildeu jdKsc nexl=j mjsk wlsh sKqiumlj wes uqoa 2016 ckjdszlig 1 Egravek jk uacuteg

taldnoaO wruqog ner llt hq=hehs fhdackd lrkjd

uQH iudiuml

276 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt uQH wdhk rdYshla wfrac34nqohg lajQ nj Tn=udg

ul weehs iskjd fuu wfrac34nqofha msM iudcfha iEu flfkl=gu plusmnkqKqq wr wmfa

uQH lafIafha iadjrajhg o th ydkslr jqkd ekamalrejka lKdgqodhl fi

msgqolskq enqjd fuyssect YS xld uy nexl=j ish weumllaIK ldfrac34hh bgq lsIacuteug wfmdfydia ugrave

weafa hq Kkla mqrd mejs iajdeumlkajh foaYmdkSlrKh u lem lsIacuteug isyumlugraveu ksidh

277 re ldkdhl=uks uQH iudiuml wjodkiuml aajhl mejs wr Tn=udo okakd mszligEgrave

fdaavkalS ekamalrejkag iyk ieiSu i|yd rchg uacuteYd jeh nrla plusmnIacuteug isyumljqkd fuu

egiquestjg sectfrac34gtldSk uacuteiyumlula jYfhka wefuszligld tlaia ckmofha wes Revolution Trust

Corporation yd iudk uQH wdhk msjHqy lsIacutefiuml wdhkhla (Financial Intitutions

Restucturing Agency - FIRA) kqyumlre wkdfha sect iadms lrkq efiacute tuska wfrac34nqohg

lajk uQHdhk msmdaOkSlrKhg iydh ugravefiuml iy tajdfha wfrac34nqohg laugrave wes jaliuml

Ndrfk tu wdhk msjHqy lsIacutefiuml wruqKska lghq= lrkq we ekam= fmdsh iy

Kh fmdS wr wsuacuteYd fjki uQH lafIafha wldfrac34hlaIudjh fmkakqiuml lrhs fuh YS

xldfotilde jHdmdr mcdjg iy jHdmdr lafIahg plusmnIacuteug isyumljk wrueEgrave uacutehou jeaumlugraveug

fya=jla ugrave sfnkjd uQH wdhk msjHqy lrk wdhkh ^ FIRA) fj rch uacuteiska uQsl

mdaOkh jYfhka remsha ntildeshk 10 lao jir 5 lska la msfrk remsha igraveshk 25 la jaacutekd

NdKavddr nedivideiumllr o nd fokq we fufi msjHqy lrk o uQHdhk YS xld uy

nexl=fotilde plusmnauml weumllaIKhg hga lrkq efiacute flfia jqjo fiuml i|yd mfotildeYhla jYfhka

ekamalrejkag wdrlaIdj iy iykhla nd sectug YS xld uy nexl=j uacuteiska ishhg ishhl

^100 ) wemlrhla ishiquestu shdmEgravexNtilde uQH wdhkj ekamalrejka i|yd 2016 ckjdszlig ui

w Ndfha sect ndfokq we

278 re ldkdhl=uks nexl= fkdjk lafIah =lt wkjYH fi ekam= flakoslash ugraveu

jeelaugraveu i|yd uQH wdhk uacuteiska fjkq nk fmdS wkqmdhka i|yd Wmszligu iSudjla

mekugraveug ud fhdackd lrkjd jo uQH wdhk uacuteiska nd fok Khldacirc ma ^Credit

Cards) iy fjka fmoasl Kh fjkqfjka whlrkq nk bylt fmdS wkqmdhka iy ov

uqoa ksid wmyiqjg majk uyckhd wdrlaId lsIacuteug o lghq= lrkq we fiuml i|yd YS xld

uy nexl=j YS xldfotilde lshdaul wfkl=a nexl= yd taldnoaOj ndfok Kh WmfoaYl fiajd

jvda mqiquesta lrkq we jeauml uacuteYajdYhlska hqa mqoahkag uQH wdhkh uacuteiska bylt fmdltS

iysj uacuteYd Kh nd sectu iSud lsIacuteug YS xld uy nexl=j uacuteiska Wmfoia ksl=a lrkq weehs

ud ndfmdfrda= fjkjd

fcHIaG mqrjeishkafa iadjr ekam=

279 jhi wjqreyuml 60 g jeauml fcHIaG mqrjeishka i|yd remsha ntildeshk 1 olajd ekam= fjkqfjka

ishhg 15 fmdS wkqmdhla plusmnkga nd fokjd bEgraveszlighg fuu iykh nk jhia iSudj wjqreyuml

60 isg 55 olajd wvq lsIacuteug ekam= uqo remsha ntildeshk 15 olajd jeauml lsIacuteuga ud fhdackd

lrkjd fuu myiqlu imhk nmdNS uQH iudiuml yryd nd fokq wes wr ishhg

15 l fmdltS iykdOdrhla rch uska nd fokq wes fiuml i`oyd remsha ntildeshk 1500 l uqola

50

fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu ekam= i`oyd YS xld uy nexl=fotilde wdrlaIdj efnk

fyhska ekamalrejkafa uacuteYajdih jeauml jk nj ud i`oyka lsIacuteug leushs

b=reiuml ixialDshla ksfrac34udKh lsIacuteu

280 re ldkdhl=uks rfUuml cdsl b=reiuml jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml jeoalu wjOdrKh lrk wr

rg= b=reiuml ixialDshla ksfrac34udKh lsIacuteu jvd jeoa fjkjd fuu miqigraveu =lt ishiquestu

nexl=jska ud bad isaacutekafka mdieajg we=ajk ishiquest ltuqka i|yd jfrac34Ihlg remsha 250

l wjuhlg hgaj ltud bsszlig lsIacutefiuml sKqiuml uacutejD lrk fihs fuu rdcH msmash i|yd

nexl=lrejkafa wdhkh ish iyfhdah mltlr wes wr nexl= lafIafha ieufokdu fmrg

mentildeK fuu wkd ldfrac34hhg iydh fok fi wodlt nexl= Wkkayuml lrjkjd fuh 2016 ckjdszlig

ui 1 jk Egravek isg lshdaul jkq we

wdfrac34Oacutel jfrac34Okh Wafackh lsIacuteu i|yd mdaOk fjlt|fmd

281 re ldkdhl=uks YS xldfotilde mdaOk fjlt|fmd jua w fkdeiQ iiumlmla fi

mjskjd jHdmdr lghq=j mqiquestaugraveu iy jfrac34Okh i|yd bdua wjYH jk wvq uacutehoiuml

Egrave=ldSk uQH myiqliuml ixjfrac34Okh jQ mdaOk fjlt|m uacuteiska jHdmdr fj imhkq nhs

wmfa mdaOk fjlt|m iSntilde dlaIK Nduacuteh yd hymdkfha mudKja ntildeKqiumlovq

fkduesugraveu fya=fjka ndOdjka uOHfha lshdaul fjkjd re ldkdhl=uks Tn=ud

ksielju okakd mszligEgrave iql=iumlma yd uacuteksuh fldntildeIka iNdj miqsh jir 10 l ldh =

plusmnauml mSvdjlg laj snQ wr thg fya=j jQfha fldgia fjlt|m yd iiumlnkaO jkakkag

jHdmdszligl uacutekh msltsn`oj yeOtildeSula weslsIacuteug fkdyels ugraveuhs wmfa rch fuu aajh mdkh

lsIacuteu ek uacuteuissuah ud uacuteYajdi lrk mszligEgrave wdfhdack mcdfjys wfmalaIdjka miqsh udi

lsysmh =lt ksielju jfrac34Okh ugrave sfnkjd fiuml miqigraveu =lt hymdkh yd msixialrKjg

rch lemugrave isaacutek aajhla hgfa mdaOk fjlt|mfys msixialrK o y`yumlkajd fokq we

282 re ldkdhl=uks fldltU fldgia fjlt|m fiuml olajd idudethlhkag muKla wha

tallhla jk wr th dN wfmalaIdfjka mjajdfk hkq nk wdhkhla fkdfotilde

fdalfha idfrac34lj wes fldgia yqjudre foi neSfiuml sect tajd widuQysl aajhka hgfa

lshdaul jk nj olakg efnkjd

283 fiuml wdldrfhka widuQyslj lghq= lsIacuteu jeoa jkafka uQH ueEgraveyalrejka Dmasua lsIacuteu

fjkqjg fj|fmd iyNds jkakkafa egiquestjg wjOdkh fhduq lsIacuteu ksidfjks jo

fuuska bylt uUumlgfiuml uacuteksuacuteoNdjhla mjajdfk hdu i`oyd dlaAIKh Nduacuted lsIacuteu iysl

lrkq nkjd tfiau rch fldgia fjflt`omys hym fjkqfjka uacuteksuacuteo Ndjfhka lshd

lrk idOdrK yd ldfrac34hlaIu mszligirhla weslsIacuteug lem ugrave wes fyhska 2016 jfrac34Ih =lt

fldltU fldgia fjlt|m widuQysl lsIacutefiuml lshdjsh wjika lsIacuteug fhdackd lrkjd

284 re ldkdhl=uks fuu rch fldgia fjlt|fmd ldfrac34hlaIuj yd ModhSj lshdaul

lrugraveug iqyumliq mszligirhla weslsIacuteug lemugrave isaacutekjd fldgia fjlt|fmdfys jfrac34Okh myiq

lrugraveug wjYH mOdku wxhla jkafka iqyumliq kshduk rduqjla mejSuhs tfiau fjlt|fmdfa

mjakd kshduk yumlfrac34jdjhka wdukaKh lsIacuteu i|yd fldgia yd uacuteksuh mk ixfYdaOkh

lsIacuteug o fhdackd lrkjd

51

285 re ldkdhl=uks jHdmdr lghq= mqiquesta lsIacuteu mjfrac34Okh lsIacuteu iy tajd idfrac34l ugravefiuml sectfrac34gt

ldSkj wvq uacutehoiuml mdaOkh ndsectu jeoa fjkjd 2012 jfrac34Ihg idfmalaIj 2014 jfrac34Ifhasect YS

xldfotilde ixhqla Kh iql=iuml fjlt|m remsha igraveshk 50 la olajd jfrac34Okhla fmkakqiuml

lrntildeka ldfrac34hlaIuj lghq= lr sfnkjd fuh isotilde =Khl jfrac34Okhls tfiau ixhqla Kh

iql=iuml fjlt|fmdfys jHdmash myiq lrSu i|yd 2016 jfrac34Ifhasect tys lghq=jg wodlt

wdodhiuml nyuml iy r|jd ekSiuml nyuml bja lsIacuteug fhdackd lrkjd

286 re ldkdhl=uks rcfha iql=iumlma wfuacute lsIacuteu i|yd wfuacute jHqyhla ^Trading Platform)

wm i=j fkdue tneuacuteka Kh yqjudrej fiska ydividekajk ixiad Kh iql=iuml

^Corporate Debt Security) we=iquestj wfkl=a Kh WmlrK olajd rcfha kqfokq jHdma

lsIacuteug yels nedivideiumllr ksYaldIk wdhkhla msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd YS xld uy

nexl=j uacuteiska fuu nedivideiumllr ksYaldIk wdhkh msysgqjkq nkjd nedivideiumllr ksYaldIk

wdhkh iiumlmQfrac34Kfhka lshdaul aajhg majQ miq iajdeumlk wOHlaI uKavhl mdkhg

hga lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd YS xld uy nexl=fotilde weumllaIKh hgfa wfys jHqyhla

msysgqugraveu i|yd rcfha taldnoaO wruqoska remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

287 fiuml wru my jeagrave wes fldgia kqfokq bylt kxjntildeka fldgia fjlt|fmdfa kqfokq

Egraveszligua lsIacuteu i|yd fldgia kqfokqjla i|yd ekqiumllrejkafka iy uacutel=Kqiumllrejkafa

whlrkq nk ishhg 03 la jk fldgia kqfokq noao bja lrkq efiacute oacuteg wurj fldgia

iysl u mkjk uqoaor noaoo bja lrkq wes

288 re ldkdhl=uks fldgia fjlt|mfa wiadjrajhka fya=fjka fldgia eotildelrejkag

ielsh hq= riuml wfrac34nqojg uqyqKmEug isyumlugrave sfnkjd mdaOk fjlt|fmdfa Egrave=ldSk

EgravehqKqj yjqre lsIacuteu i|yd fldgia eotildelrejka Tjqka uacuteiskau iadjr ugraveu wsYhska jeoa

jk nj fmfka ta wkqj fldgia eotildelrejkafa Odszligdj yd yelshdj Ylasua lr ekSu

i|yd Tjqka taldnoaO ugraveu i`oyd Wkkayuml lrkjd

289 re ldkdhl=uks jdKsc yd uQH fjlt|m ldfrac34hlaIuj lshdaul ugraveu yjqre ugraveu i|yd

oaj ksrjoHdj jeoa fjkjd fdr=rej uacuteYajYkShajh yjqre lsIacuteu i|yd uacuteKk

yd sKqiumllrK mntilde uacuteYd ldfrac34hNdrhla bgqlrkjd ehsia= yd ehsia= fkdllt rfgys

ishumlu jHdmdszligl wdhk Nduacuted lrkq nk YS xld uacuteKk yd sKqiumllrK mntildeSka ilia

lrkq nk YS xld uacuteKk yd sKqiumllrK mntildes weumllaIK uKavh Ylasua llt hq=j

sfnkjd re ldkdhl=uks dlaIKsl yd uQH iiumlma mudKja fkdugraveu fya=fjka fuu

wdhkfha lghq=jg ndOd mentildeK we miqsh rchka fuu wdhkfha wjYHdjhka

fkdild yer sfnkjd fuu wdhkfha ldfrac34hNdrh iy uacuteIhmh mqiquestalsIacuteu i|yd wod

mk iudfdapkh lr wjYH ixfYdaOk isyuml lsIacuteug wm uacuteiska lghq= lrkq we ta wkqj

fuu wdhkh Ylasua lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 100 fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

290 re ldkdhl=uks foam fjlt|du iy haacute myiqliuml ixjfrac34Okh i|yd mdaOkh

iemhSug iy l=vd wdfhdaclhskag foam fjlt|diuml lafIafha jfrac34Okfhys msdN iDcqj nd

ekSug yelsjk mszligEgrave ehsia= foam fjltodiuml Ndrhka (Real Estate Trusts) msysgqugraveug ud

fhdackd lrkjd foam jaliuml fuu Ndrhg udre lsIacutefiumlsect uqoaor noafoka ksoyia lrkq nk

wr tys wh fuka wju jYfhka ishhg 90 la jHdmdrfha tall ysntildelrejkag nd fokq we

52

291 jo ckyk uacuteldYfha fjkia ugraveua iu` zzWlia wdmiq yerugraveuZZ ^Reverse Mortgages)

msltsn`oj ild neSu iqyumliqh

292 re ldkdhl=uks YS xldj uacuteiska fufla fhdod kq enqfotilde wefuszligldkq fvdfrac34 uska

ksl=a llt nedivideiumllr muKs fiuml msltsn|j bEgraveszlig mshjrla jYfhka Oumlk hqjdka iy iql=la nedivideiumllro

we=iquest idiumlmodhsl fkdjk nedivideiumllr msltsn|j uacuteufrac34Ykh llt hq=h tuska Kh ekSfiuml uacutehou

wvq lr yelsjkq we

293 re ldkdhl=uks fldgia fjlt|fmdfys mjakd fr=disjg wkqugravefiuml fkdyelshdj

ksid l=vd yd uOH mszligudK jHjidhlhskag fldgia fjlt|fmdfys ehsia= ugraveu wmyiq ugrave

sfnkjd tneuacuteka th iqiquest yd uOH mszligudK wxYhg Egrave=ldSk yd idfmalaI jYfhka msszligjeh

wvq uQH myiqliuml nd ekSug ndOdjlaj mjS tu ndOd bja lsIacuteug fldltU fldgia

fjlt`omfa kj iqiquest yd uOH mszligudK ljqiquestjla msysgqugraveug fhdackd lrkjd tyssect tu wxYh

fldgia fjlt|fmdfys wjYHdjhka i|yd plusmnaumlj wkql+ ugravefiuml wjYHdjfhka ksoyia flfrkq

we fuh l=vd yd uOH mszligudK jHjidh =lt wdfhdackh lr wes jHdmdr mdaOk iemhqiuml

iudiumljg myiqfjka bka bja ugraveug bv iikq we

294 fldgia fjlt|mfa ehsia= lsIacuteu i|yd uacutefoaY iudiuml wdlfrac34YKh lrekSug fldltU

fldgia yqjudrej ^CSE) ilSh ldfrac34hNdrhla bgqllt hq= njg ud fhdackd lrkjd fldgia

fjlt|mfys shdmEgravexNtilde foaYSh iudiuml jir 2 la i|yd nyuml iyk nk wr kavkh

isxmamQrej fydxfldx fukau uqiumlndhs jeks fmrEgrave fldgia fjlt|fmd ntilde ehsia= jQ

foaYSh iudiuml jg fuu nyuml iykh jir 3 olajd sectfrac34gt lrkq we tfiau fldltU fldgia

fjlt`ofmdflta fvdfrac34 ehsia= ugraveu i`oyd uacutefoaYSh iudiuml Wkkayuml lrjkjd

295 jfrac34udkfha fjlt`om mdaOkSlrKh remsha igraveshk 28 ls fhdaeth ishiquest lshdudfrac34 =ltska

fjlt`om mdaOkSlrKh remsha igraveshk 50 olajd jeauml fjehs wfmalaId lrkjd

fjlt`o NdKav yqjudre fjlt`om

296 re ldkdhl=uks fa rnfrac34 fmda jeks fjlt`o NdKav iuQyh wmfa wmkhk wdfrac34Oacutelfha

jeoau fldgila jqjo wmg yqjudre fjlt`omla ke iql=iumlma yd uacuteksuh fldntildeIka iNd

uacuteiska kshdukh jk fjlt`o NdKav yqjudrejla wes lsIacuteug plusmnka wjiadj tltU wes nj ud

uacuteYajdi lrkjd

ieug wjiadj iik Ylasua liumllre fjlt`om-

297 re ldkdhl=uks jhiajk ckykh yuqfotilde Yu yuqodfotilde ixhqsh iSgt fi fjkia

fjntildeka mjdkjd ta i`oyd wmg uacutelam folla sfnkjd tkiuml jev lrk fiajhska ixLHdj

jeauml lsIacuteu fyda fiajlhskafa ksuejqu jeauml lsIacuteuhs fjlt`om iu` lrk o idlEacutePdfotilde sect

fuu egiquest fol i`oydu uacuteiyumliuml fiuacuteh hq= nj meyeEgravelts jqkd

298 plusmnkg mjsk wju uacutelshd uUumlgu iy jhia ckykhka iuOtilde rfUuml Yu nldfha

iyNdsajh ielsag fk iaOacuter fiajhg kshntilde ishg meh 40 l fiajd ldhg wvq

fiajd ldhla fiajh lsIacuteug leus ksmqKd iys Yntildelhska wdlfrac34IKh lr ekSu i|yd

wfrac34OldSk lshd ixialDshla weslsIacuteu iqyumliqh tneuacuteka rdcH iy fmoasl wxYhkag

ksmqKd wes fiajlhska wkafrac34yKh lr ksntildeka Modhsajh yd rOtildeldszligajh bylt

53

kexuacuteh yels wfrac34OldSk lshd ixialDshla ydividekajd sectug iqyumliq mszligirhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

299 re ldkdhl=uks ud okakd mszligEgrave jHdmdr lghq= iy plusmnkqiuml lghq= ndysr mdfrac34Yjhka

fjska bgqlr ekSu tkiuml BPOs iy KPOs wdlfrac34Ykh lr ekSug Wkkayuml jqja wmfa ha

meksh liumllre kSs thg ndOdjla ugrave sfnkjd fuu egiquest iiumlnkaOfhka wjOdkh fhduq

lsIacuteug ldh tltU sfnkjd Bg wodlt kSs iiumlmdokh lsIacuteug wm rch ndfmdfrda=

fjkjd

300 fuuska ishhg 65 la jk wmfa msszligntilde Yu nldhg idfmalaIj ishhg 35 la muK ielsh

hq= wvq uUumlgul mjsk ldkad Yu nldfha iyNdsajh jeaumllsIacuteug yelsjkq wes

301 plusmnkg udi 6 l wLKav fiajd ldhla wes fldkada moku u n|jd kq enQ fiajlhska

iaOacuter llt hq= nj ud okakjd fuu aajh fya=fjka fndfyda fiajd fhdaclhska reK

fiajlhska fldkada moku u n|jd ekSug ueslula olajk neuacuteka tuska Tjqkafa

bmhSfiuml yelshdj wysntilde lr sfnkjd tneuacuteka fldkada mokntildeka nda fiajlhska iaOacuter

lsIacuteug fmr wLKav fiajd ldh jirla olajd sectfrac34gt lsIacuteug wjYH kSs iiumlmdokh lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

302 fmoasl wxYhg ishg Egravek 5 la jev lsIacutefiuml ixialDshg wjSfrac34K jk fuka ud fhdackd

lrkjd fuuska fiajlhskag jeauml uacutefotildel ldhla iy Tjqkafa mjqa iuOtilde jeauml ldhla

lsIacuteug yelshdj efnkjd tfiau Egravek 5 jev lsIacutefiuml ish ydividekajd sectfuka iudiumljg meh 45

l jev ishla i|yd jehjk mszligmdk uacutehoiuml wvq lr ekSug o yelshdj efnkjd

303 re ldkdhl=uks Tn=udo okakd mszligEgrave rcfha fiajlhska i|yd wm rch uacuteiska uilg

remsha 10000$- l wsffrac34l sectukdjla nd yumlkakd fmoasl wxYfha fiajlhkag o hiuml

msdNhla eigraveh hq=hehs wm rfha uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka fmoasl wxYfha fiajlhska

i|yd wju jYfhka uilg remsha 2500$- l jegqma jeaumlugraveula ud bad isaacutekjd fuhska

remsha 1500$- la 2015 jfrac34Ifhasecta bsszlig remsha 1000$- 2016 jfrac34Ifhasecta ndsectug ud fhdackd

lrkjd fiuml i|yd ydiumlmq=kafa ixuho tlOtilde ugrave wes neuacuteka Bg wodlt kSs iiumlmdokh lrkq

we

304 jevlrk ckdjg wju jegqmla efnk njg yjqre lsIacuteu i|yd lshd ljqkaihla

msysgqjk wr th jdKsc uKav yd isuacutea idudethlhska uacuteiska lltukdlrKh lrkq nhs

wOHdmkh

305 re ldkdhl=uks miqsh oYlh =lt wOHdmkh i|yd jQ rdcH wdfhdack lKdgqodhl

fi mylt uUumlgul mej=ks tys msMhla fi wm mdia j c yd ikSmdrlaIl

myiqliuml kugravek mkas ldur uacuteoHddr lSvdxk jeks uQsl myiqliuml wju uUumlgul mjskjd

=rejreka n|jd ekSu yd ksis mszligEgrave wkqhqkal lsIacuteu i`oyd wmg uacuteecircua msmashla

fkduesugraveu ryila fkdjk wr tys msMhla fi uacutefYaIfhka Ksh uacuteoHdj iy bxSis

hk uacuteIhhka i|yd =rejreka fkduesj iuyr mdia lghq= lrkjd wm rcfha wOHdmk

Wmdh udfrac34 mOdk jYfhka bekaugravefiuml =Kdaul Ndjh bylt kexugraveuga mdia haacute

54

myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu iy YsIHhskafa iy mdia uacuteIhudd ixjfrac34Okh lsIacuteua hk mOdk

iar =k u mokiumlj sfnkjd

306 wOHdmkfha =KdaulNdjh jfrac34Okh lsIacuteug bekaugravefiuml =KdaulNdjh bd jeoa fjkjd

fndfyda yumlIalr hgfa lghq= lrk wfma =rejrekag ud mYxid lrkjd cdsl wOHdmk

wdhkh uacuteiska ishiquestu =rejrekag wLKavj =re mqyqKqj eicircug wjiadj iik

jevigykla ilia llt hq= njg ud fhdackd lrkjd rchg yd rcfhka wdOdr nk

mdieajg n|jd kq nk ishiquestu =rejre fiajhg nepound uqa jir 5 = jir foll

mQfrac34KldSk =re mqyqKq jevigykla iiumlmQfrac34K llt hq= njgo ud fhdackd lrkjd fuu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 1000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd =rejrekafa

ksmqKdjhka jfrac34Okh lsIacuteu i|yd =rejrekag wLKav mqyqKqj ndsectug wmfa rch Waiql

fjkjd

307 uacutefYaIfhka mdfoaYSh yd doacuteh mdia i|yd uacuteoHdj Ksh fdr=re dlaIKh iy bxsis

bekaugraveu i|yd =rejre uacuteecircuaj wkqhqla lsIacuteu iysl lrkq jia wOHdmk wudHdxYh uacuteiska

ksYaNtilde ldrduqjla iysj lshdldIacute ieeiaula iiumlmdokh lrkq we =rejreka wkqhqla

lsIacuteu myiq lrSu i|yd mdfoaYSh yd doacuteh mdiaj =re ksjdi iy =re uacutefotildelddr wdEgraveh

ndsectug uu fhdackd lrk wr ta i|yd remsha ntildeshk 2000 l uqola ndsectug fhdackd

lrkjd

308 wmfa fndfyda mdntildel yd oauacuteshsl mdiaj uacuteecircua ikSmdrlaIl myiqliuml fkdues neuacuteka

jir 2016 wjidkh jk uacuteg Egravejhsfka ishiquestu mdieajg ikSmdrlaIl yd c myiqliuml

ndsectug ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 4000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

309 cdsl moaOsh uska fyda iQfrac34h nYlash uska fyda Egravejhsfka uacuteyumlsh fkdues mdia i|yd

uacuteyumlsh ndsectug fhdackd lrk wr ta i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalr sectug o fhdackd

lrkjd

310 uOHldSk yd lshdldIacute ieeiaula hgfa Egravejhsfka mdntildel mdia 3577 la jeaumlEgravehqKq lsIacuteu

i|yd remsha ntildeshk 10000 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

311 ta iuOtildeu oauacuteshsl mdia 1000 la i|yd lshdldrliuml ldur uacuteoHddr nyqudOH ldur

bflafgdksl lshugraveiuml myiqliuml iys mqiald wdsect myiqliuml nd sectu i`oyd remsha ntildeshk

15000 la ndsectug fhdackd lrkjd

312 re ldkdhl=uks uE hqfhasect rcfhka lsisdivide myiqlula nd fkdsect fkdild yer snQ

mdia 1360 la muK mjsk njg jdfrac34d ugrave sfnkjd fujeks wayer oud snqKq mdiaj

myiqliuml yd =KdaulNdjh jeaumlEgravehqKq lsIacutefiuml jHdmDshla lshdaul lsIacuteu i|yd remsha

ntildeshk 30000$- la ndsectug ud fhdackd lrkjd

313 tfiau jeuacutes lafIafha mdia 25 la oauacuteShl uUumlgug Wiia lsIacuteu i|yd iiumlma ndfokq

nk wr ta i|yd remsha ntildeshk 250 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

314 iadjr uacuteoHddr myiqliuml fkdues mdiaj uacuteoHd wOHdmkh EgravehqKq lsIacuteu i|yd remsha

ntildeshk 450 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

55

315 mdiaj oka fiLH myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu yd wodlt WmlrK ndsectu i|yd remsha

ntildeshk 250 la ndsectug ud fhdackd lrkjd

316 uqEgrave fmda iOtilderd iy cfrac34ka i|yd jQ wdkhk nyuml bja lrkq nkjd

317 re ldkdhl=uks wfma mdiajg wha fndfyduhla bviuml Nduacutehg fk keye tajdhska

Wmhk wdodhu mdi iuOtilde fnodekSug hgaj tjeks mdiaN+ntilde fmoasl wxYh iuOtilde tlaj

jdlsIacutefiuml wjirh mdiajg ndsectug ud fhdackd lrkjd tfia Wmhk wdodhu wOHdmk

wudHdxYfha wkqushg hgaj mdifa myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteug yd kva= lsIacuteug WmfhdaS

lr hq= jkjd

318 re ldkdhl=uks wOHdmkh i|yd ntildeka fmr fkdjQ mudKfha uacutehoula fujr plusmnIacuteug

fhdackd lr sfnkjd ta iuOtildeu ishiquestu isiqka jir 13 la mdifys fyda jDaSh mqyqKq

wdhkhl wOHdmkh eicircu wm uacuteiska wksjdfrac34h lrkjd

319 mdia =lt jvda iqyumliq mszligirhla weslsIacuteu i|yd iy isiqka yd =rejreka wr wkafrac34 in|d

jeaumlEgravehqKq jkq msKsi mxshl isaacutek ltuqka ixLHdj 35 lg iSud lsIacuteug fhdackd lrkjd

320 re ldkdhl=uks tla tla mdi fjku msszligjeh uOHiadkhla fi ielSuga fhdackd

lrkjd iiumlma uekuacuteka Nduacuted lsIacuteug yd uQH lltukdlrKfha jugraveu yjqre lsIacuteu i|yd

fuu lshdmsltsfj fya=jkq weehs ud woyia lrkjd fuyssect NdKavddrfha yd wOHdmk

wudHdxYfha uOtildefmkaugraveu wjYH jkq wes

321 re ldkdhl=uks ysgmq ckdecircms wsre fEcircwdfrac34chjfrac34Ok ues=ud uacuteiska ydividekajd fokq

enQ mdia ks wedivideiuml jevigyk foaYmdk ueEgraveyaugraveiuml ksid plusmnka msszligySug laj sfnkjd

tneuacuteka mdia ks wedivideiuml iemhSu i|yd jjqpfrac34 luhla ydividekajd sectug ud fhdackd lrkjd

flfia fja 2016 jfrac34Ih =ltsect fuu jevmsltsfj hgfa iEu ltufhl=gu msdN efnk

nj yjqre lsIacuteu i|yd wkafrac34ldSk jevmssfjla fi tfia jjqpfrac34 fkdefnk mdia

i|yd fmr mszligEgrave mdia ks wedivideiuml frEgrave ndsectug lghq= lrkq efiacute

uacuteYajuacuteoHd mntildeslrKh

322 re ldkdhl=uks 2015 jir yd ieipoundfiumlsect wm Wiia wOHdmkh i|yd whjeh msmdok

ishhg 30 lska muK jeaumllr wes nj ud fiuml iNdjg ielr isaacutekafka i=aacuteks Wiia

wOHdmk uacutemajhla i|yd msh keSug plusmnka ldh tU sfnkjd

323 dlaIK uacuteIh Odrdfjka Wiia fmlt uacuteNdh iua jQ mltuq isiqka lKavdhu 2016 jiffrac34sect wm

uacuteYajuacuteoHdjg we=a jk nj ud i=aacuteka i|yka lrkjd wodlt uacuteYaj uacuteoHd dlaIKfotildesect

Wmdecirch msszligkeoacuteu i|yd wjYH dlaIK mSG msysgq uacuteh hq= wr wjYH udkj iiumlma haacute

myiqliuml yd WmlrK ndsectu uska fuu mSGhka Ylasua llt hq=j sfnkjd

324 ltuqka yd mSG uqyqK sect wes mOdk egiquestjla jkafka fkajdislddr yd ksjdi myiqliuml

ndekSuhs 2018 jir jk uacuteg ishiquestu isiqkag ish uqiquest uacuteYajuacuteoHd wOHdmk ldh i|yd

fkajdislddr myiqliuml ndEgraveh hq= njg ud fhdackd lrkjd uacuteYajuacuteoHd jg ldfrac34h

56

uKavh wdlfrac34YKh lr ekSug yd r|jd nd ekSu i|yd uacuteYajuacuteoHd mSGhka i|ydo

fkajdisl myiqliuml ndfokq efiacute

325 re ldkdhl=uks wfma rfUuml uacuteYajuacuteoHd byltu plusmnkqntildeka imsszlig fldgilg fiajh iik

wr foaYSh uacuteYajuacuteoHd fmoasl wxYh iu` wes iiumlnkaOdjh ek fndfyda fokd uacutejdo

lrkjd fuu aajh = iuyr wfma uacuteYajuacuteoHd iajlSh uacuteIhudd =g oa uacuteoHdj

wdhqKl uacuteoHdj ffcj fdr=refotildeoh jHdmdr uacuteYafaIkh mudK ioacutelaIKh wdsect kj

mdGudd ydividekajd sectug uQslajh fk lghq= lr wes nj fmkS hkjd fujeks uQdriumlNhka

Egraveszligkajkq msKsi tu uacuteYajuacuteoHd jg wjYH haacute myiqliuml ndsectug ud fhdackd lrkjd

fdvkess uacuteoHddr yd WmlrK jeks myiqliuml fuhg we=a jkq we

326 fuu WaIacuter iNdj okakd mszligEgrave wfma uacuteYajuacuteoHd i|yd bylt uUumlgfiuml lOacuteldpdfrac34hjreka

n|jd ekSu yd r|jd ekSu bd wmyiq ldfrac34hhla ugrave we fndfyda uacutefoaYSh uacuteYaj uacuteoHd fuu

egiquestjg uacuteiyumlula fi fhdod fk weafa iquacutefYaIS uydpdfrac34h k=re weslsIacuteuh rfgys

Wiia wOHdmk uacutemajfha fldgialrejka ugraveug Ndysr mqoahska yd iudiuml Egraveszligekaugraveu i|yd

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Okh i|yd plusmnkgua ndsect wes saj nyuml iykh cdsl uacuteYajuacuteoHd i|yd

mqiquesta lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

327 uacutefoaYSh YsIHhka uacutefYaIfhka mYapda Wmdecirc mdGudd i|yd wdlfrac34Ykh lr ekSu i|yd

uacuteYajuacuteoHd cdHkar msltsekSula iys jDaSh wdhk iuOtilde wfkHdkH iiumlnkaOd wes

lr ekSug Egraveszlig ekauacuteh hq=h tjka uQdriumlNhla i|yd uQH myiqliuml ndsectug ud fhdackd

lrkjd

uyfmd uacuteYajuacuteoHdh

328 re ldkdhl=uks Egravejx re sa we=auqos ues=ud fjlt| weusjrhd jYfhka yd

wmfa jfrac34udk re wues=ud wOHdmk wudHjrhd jYfhka lghq= llt ldfha

bsydifha fmr fkdjQ uacuterE whqszligka wmfa cdshg llt fiajh msltsn|j i|yka fkdlrkafka

kiuml th ud uacuteiska ysdud wmiq lsIacuteula isyumlld fjkjd uyfmd YsIHaj fhdackd luh

uacuteYajuacuteoHd YsIH mriumlmrdjka ilg Tjqkafa wOHdmkh idfrac34lj iiumlmQfrac34K lsIacuteug Wmldr ugrave

we tfukau Tjqkg furg fukau msgrg fiajh lrkq nk wOHmkhska fukau

jDaslhka ugraveugo bvlv ieiS sfnkjd tneuacuteka fuu fYaIaG rdcH dkaslhkag frj

lsIacuteu i|yd udfograve uyfmd uacuteYajuacuteoHdh kntildeka uacuteYajuacuteoHdhla wdriumlN lsIacuteu i|yd fuu

mdfrac34sfiumlka=j tlOtildejkq wes njg ug uacuteYajdihs fuu uacuteYaj uacuteoHdh fdr=re dlaIKfotildeoh

jHdmdr wOHhkh bxSis lltukdlrKh yd fj|fmd blal lra wfkl=a kj uacuteIh

uddjka bekaugraveu i|yd wjOdkh fhduq lrkq we tneuacuteka fuu uacuteYajuacuteoHdh msysgqugraveu i|yd

remsha ntildeshk 3000 la fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

329 re ldkdhl=uks wm iudcfha wOHdmk wjiad jeauml EgravehqKq lsIacuteug wm rcfha wes lemugraveu

iksgqyka lrntildeka lssfkdEacuteNtildefha bxethfkare uacuteoHd mSGhla wes lsIacuteuga jjqkshdfotilde lDIslfrac34u

mSGhla wes lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

330 mds yd fnoaO wOHdmk mYapda Wmdecirc wdhkh i|yd kj fdvkesala we=iquestj wjYH

haacute myiqliuml iemfhkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd

lrkjd

57

331 uacuteYajuacuteoHd YsIHhska i|yd fmdS rys wjqreyuml 3 l Khla emafgdma mszligKl ntildesect ekSu

i|yd ndsectug fhdackd lrkjdtfukau ksoyia wi-fi ldm iEu uacuteYajuacuteoHdhlgu ndfokq

we fiuml i`oyd remsha ntildeshk 300 la fjka lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

332 re ldkdhl=uks uacuteYajuacuteoHdhg we=augraveu i|yd ild neSfiumlsect wsffrac34l l=Kq nd

sectug plusmnkg Nduacuted lrk lufotildeoh hgfa lSvdfjka olaIliuml olajk whg wur l=Kq nd

fok wdldrhg sectug iudkj kj ksIamdokhka fyda fiajdjka msltsn| kj fidhdekSula isyumllr

sicircu kj mfotildeYhka ksfrac34udKh lrkq enQ wkafrac34cdsl r tkiuml mdashueaiaa Tsiumlmshdacircmdash wdsect

rjg iyNds ugrave sicircu jeks wxYjgo mqiquesta lsIacuteug fhdackd lrkjd

333 re ldkdhl=uks wmfa YsIHhka i|yd uacutefoaY wOHdmkh ndsectug jeh lsIacuteu i|yd

fndfyda ldhla siafia uacutefoaY uacuteksuh raacuteka msgg dfdia sfnkjd tu lshdjsh wdmiq

yeruacuteh hq=h iHjYfhkau wmfa mjakd Odszligdj ielsag ekSug uacutefoaY YsIHhka YS

xldfotilde wOHdmkh eicircug fmdltUjd ekSuga uska uacutefoaY uacuteksuh furgg woaojd ekSuga

yels fjkjd YS xldjg wOHdmksl flakaoslashiadkhla ugraveu i|yd jeauml bvlvla sfnkjd fiuml

iiumlnkaOj miqsh rch uacuteiska fmoasl uacuteYajuacuteoHd wdriumlN lsIacuteu i`oyd wjir sectug kq enQ

SrKh ksjerEgrave EgraveYdjg fhduq jQjla tfiau ffjoH wxYh yer wfkl=a uacuteIhka fmoasl

uacuteYajuacuteoHdjg bv nd Egraveh hq= nj wm rcfhao woyihs uacuteYajuacuteoHd msmdok fldntildeIka

iNdj uska weumllaIKh lsIacutefiuml fldkafoaish fukau tu uacuteYajuacuteoHdhg n|jd kq nk YsIH

ixLHdfjka ishhg 10 la YS xldfotilde wfmdi Wiia fmlt idfrac34lj iuajk YsIHhska i|yd

fkdntildefa modkh lsIacutefiuml fldkafoaish u fuu wdhk lshdaul jkq we tjeks taldnoaO

jHdmdrj foaYSh mdfrac34Yjlrejka i|yd nyuml iyk ndfokjd flfia jqja wm rch lsisyuml

wjiadjk plusmnkg mjakd ksoyia wOHdmk lufhka neyerugraveug lghq= fkdlrk nj o ud

fuu re iNdjg iysl lr isaacutekjd

334 ud okakd mszligEgrave uacuteYajuacuteoHd wOHdmk ldfrac34h uKav rdcldszliguh jYfhka tkiuml mfrac34fhaIK jdfrac34d

msltsn`o bEgraveszligma lsIacuteiuml isyuml lsIacuteu we=iquestj uacutefoaY ixpdrj fhfok uacuteg iuyr fugraveiuml i|yd

iqyumliqliuml fkdnhs tuksid rcfha ishiquest uacutejD fiajdj uacuteOdhl ksOdIacutekag ndfokq nk

tjeks myiqliuml uacuteYajuacuteoHd wOHhk ldfrac34h uKavjgo ndsectug ud fhdackd lrkjd

335 rch uacuteiska rldIacute uacuteNd lshdjsh yryd WmdecircOdIacuteka rcfha fiajhg n|jd ekSu wLKavj

isyumllrkq we wm rcfha kj mfotildeYhka wkqj fdalfha bEgraveszlig wNsfhdahkag uqyqKsectug yelsjk

mszligEgrave rdcH wxYfha fiajlhkafa Odszligd jfrac34Okh llt hq= fjkjd tuksid jfrac34udk

fjlt|fmd lshd baumlug iszligk mszligEgrave ukafa mdGudd ilia lrk fig

uacuteYajuacuteoHdjska ud bad isaacutekjd

336 re ldkdhl=uks uduacuteiska by i|yka llt lshdldrliuml i|yd remsha ntildeshk 6000 l

wur msmdokhla fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

jDaSh mqyqKqj yd dlaIKsl wOHdmkh - uacuteuacuteO wjiad

337 re ldkdhl=uks whjeh iiumlmdok lshdjsh =sect uacuteuacuteO lfrac34udka wxYj jdKsc uKav

iuOtilde ud woyia yqjudre lrkq enqjd tu jdKsc uKavjska u=lrk o tla egiquestjla

jQfha mdntildel iy uOHu uUumlgfiuml lshd i`oyd mqyqKq Yntildelhkafa ysOtildedjhhs

58

338 jDaSh mqyqKq iy l=id jfrac34Okh i`oyd wjiadj imhkq nk rcfha wdhk 400 l g

jvd rgmqrd wes nj i|yka lrkag leushs flfia jqjo fuu wdhk wr ukd

iiumlnkaeumllrKhla fkdues nja fmoasl wxYh iuOtilde wes iiumlnkaOd wju nj ksIacutelaIKh

fjkjd tneuacuteka re ldkdhl=uks uacuteuacuteO lfrac34udka wxYhkag wodj wes lfrac34udka

iNdjka ^Industry Sector Councils) Ylasua lsIacuteug fhdackd lrk wr tuska wod ffrac34Ccedilh

wudHdxYh$DSh iy jDaSh mqyqKq wOHdmk fldntildeiug iqyumliq Wmfoia ndsectuga tuska

jDaSh mqyqKq Wmdhudfrac34hka fmoasl wxYfha wjYHdjhkag efmk whqszligka ilia

lsIacuteuga yelsjkq we

339 re ldkdhl=uks dlaIK uacuteYaj uacuteoHdh ^UNIVOTEC) iy idr uacuteYajuacuteoHdh msysgqugraveu

yryd mdia moaOsfhka msgjk ltuhska yg iysl uUumlgfiuml mdGudd aumlmafdaud fyda Wmdecirc

olajd wLKavj ish wOHhk lghq= lrfk hdu i|yd uacutelam udfrac34hka wesugrave sfnkjd

tneuacuteka idr uacuteYajuacuteoHdh uska idr OcircjuacuteoHdj idrh wdYs uacutefkdaodiajdo lshdldrliuml

jrdh iiumlnkaO ghq= fndaUumlgq$keotilde bEgravelsIacuteiuml taldnoaO fjrlt iiumlma lukdlrKh jeks uacuteuacuteO

uacuteIhhkag wod kj Wmdecirc mdGuddjka ydividekajdsectug fhdackd lrkjd

340 re ldkdhl=uks rg= mqyqKq Yu nldh bylt kexugravefiuml wruqKska uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhk

^Univesity Colleges) myla plusmnkgua msysgqjd wes wr ja tjeks tla uacuteoHdhla kqyumlre

ldfha sect ngka wdriumlN lsIacuteug kshntildeh tneuacuteka ish mdGudd jeauml EgravehqKq fldg j yumlrga

mqiquesta lsIacuteu i`oyd fuu uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhkj uacuteIh uddjka jyumlrga mqiquestafldg fmdsufrac34

dlaIKh mqkfrac34ckkSh nYlas dlaIKh j=jd dlaIKh faLk ldj jeks uacuteuacuteO uacuteIh

Odrdjka we=a lsIacuteuga dlaIKsl uacuteoHd uacuteYajuacuteoHd uacuteoHdhk uUumlgug Wiia lsIacuteuga

uOHu uUumlgfiuml dlaIKsl YsamSka igraveys lsIacuteuga fhdackd lrkjd tfiau uacuteYajuacuteoHd uska

msgjk NVQ 5 iy 6 uUumlgfiuml iqyumliqliuml enQ YsIH$YsIHdjkag Wmdecirchg iudk iqyumliqlula jk

NVQ 7 uUumlgu olajd ish wOHhk lghq= wLKavj mjajdfk hdug yelsjk mszligEgrave dlaIK

uacuteYajuacuteoHd uska kj mdGudd ydividekajd sectuga fhdackd lrkjd

341 mjakd uacuteYajuacuteoHdjg iudkarj uacutefYaIfhkau miqdoacute mfoaYhkays uacuteYaj uacuteoHd msysgq ugraveug

jeauml wjOdkhla fhduq lrntildeka dlaIKh mdol lra uKavm iy jDaSh mqyqKq wdhk

msysgqugraveug o wm uacuteiska lghq= lrkjd tfiau wvq wdodhiumldNS mjqaj isaacutek olaId iys

isiqkag fuu dlaIKh mdol lra uKavm iy jDaSh mqyqKq wdhkjg we=a ugraveu

myiq lsIacuteug jjqpfrac34 m luhlao ydividekajd sectug wm lghq= lrkjd

342 dlaIKsl iy jDaSh mqyqKq wOHhk wxYh jyumlrga Ylasua lsIacuteu i|yd xld cfrac34udkq

ldfrac34ntildel wNHdi wdhkhg ^Ceylon German Technical Institute) we=a lrkakd YsIH

ixLHdj jir folla = 200 lska jeaumllsIacuteugo ud fhdackd lrkjd cfrac34uka dlaIKsl

wdhkh (GIZ) uska wruqoa imhd bEgravelrkq nk lssfkdEacuteNtilde jDaSh mqyqKq wdhkh

bEgravelsIacuteiuml lghq= fiuml jk uacuteg wjika fjntildeka mjskjd tneuacuteka tu mqyqKq wdhkh xld

cfrac34udkq ldfrac34ntildel wNHdi wdhkhg iudk iajdeumlk mqyqKq wdhkhla fi ixjfrac34Okh lsIacuteug

o ud fhdackd lrkjd

343 re ldkdhl=uks Yu fjlt|fmd baumlu imqrdSug yelsjk mszligEgrave mqyqKq Yu nldhla

uacutefYaIfhkau fdvkess iy bEgravelsIacuteiuml fydaga iy ixpdrl umlyq bxethfkare iy ksIaamdok jeks

59

lafIahkays wes lsIacuteug wm rch uacutefYaI wjOdkhla fhduq lrkjd ta i|yd rdcH iy

fmoasl wxYhka taldnoaOj mqyqKq jevigyka ydividekajd sectuga tajd iiumlmQfrac34K lrkq nk

YsIHhskag cdsl jDaSh mqyqKq iqyumliqliuml fi mssa (NVQ Accredited) iyslhla ndsectuga

ud fhdackd lrkjd

344 re ldkdhl=uks wm rfUuml iqiquest yd uOH mszligudK jHjidhhkays uQH mldYk ilia lsIacuteu

jHdmdr ieiqiuml ilia lsIacuteu jeks lafIahka iiumlnkaOj plusmnkqu wes fiajlhska fkdues nj

fmdyumlfotilde mssa lreKls tneuacuteka shdmEgravexNtilde uacuteKk iudiuml uacuteiska fuu iqiquest yd uOHu mszligudK

jHjidhhkays ldfrac34h uKavhg udi =kl muK jk mdGudd uska wjYH mqyqKqj nd sectug

ud fhdackd lrkjd thg Egraveszligekaugraveula fi tfia mqyqKq lrkq nk tla wfhl= fjkqfjka

udislj re2000 l uqola tjeks uacuteKk iudiuml jg msmQrKh lsIacuteug rch mshjr kq

nkjd tla ldfrac34=jlsect fujeks reKhskaa 2500 la mqyqKq jkq weehs wfmalaId lrkjd fuu

ldfrac34hh fjkqfjka remsha ntildeshk 30 la fjkalsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

345 tfiau lshd fjlt|mfys rOtildelsIacuteug uDyuml l=id ^Soft Skills) jeaumlEgravehqKq lrekSu iy

bxSis NdIdfjys mugravekdjhla nd ekSu wHjYH fjkjd tneuacuteka tjeks uDyuml l=id yd

bxSis NdIdj mssn| ksis wOHdmkhla jDaSh mqyqKq wxYfha YsIHhskag nd sectu wruqKq

lrfk mqyqKqlrejka uacutefoaYhka fj hdu fukau fmoasl wxYfha wdhkjg mntildesfhka

hq= bxSis mdGudd wdriumlN lsIacuteug o fhdackd lrkjd

346 re ldkdhl=uks by i|yka fhdackd lshdaul lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 3000 l

wsffrac34l msmdok fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

fhdjqka fiakdxl yryd reKhska iuacuten ekaugraveu

347 re ldkdhl=uks wmfa reK mrmqr rfUuml wkdhg msuacuteiSfiuml fodrgqjhs tneuacuteka reK

mrmqffrac34 ishiquest yelshdjka jfrac34Okh fldg tajdhska mfhdack ekSug yels wjiadjka Tjqkag

ndsectug wm rch lemugrave isaacutekjd fiuml i|yd fhdjqka fiakdxl kej iuacuten ekaugraveug wm

fhdackd lrkjd

348 wOHdmk fmdyuml iyslm idudkH fmlt iy Wiia fmltska miq mdiea yerhkakka yg jeauml

lshd wjiad ndsectu i|yd fhdjqka fiakdxl uska fuu reK lKavdhiumljg lshd wjiad

mssn| Wmfoia ndsectuga kdhlaj mqyqKq jevigyka yryd fmreIaj jfrac34Okh yd

uacutekhrel reK msszligila igraveys lsIacuteuga lghq= lsIacuteug ud fhdackd lrkjd tfiau ta yryd

Tjqka jDaSh mqyqKq wdhkjg fhduq lsIacuteula isyumlflfrkq we YS xld jDaSh mqyqKq

wecircldszligh iy jDaSh mqyqKq lafIafha kshq= wksl=a wdhk fuu fhdjqka fiakdxl iu

cd lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

349 fuu lghq= isyumllsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 3000 l wsffrac34l msmdokhla ndsectugo ud

fhdackd lrkjd

350 re ldkdhl=uks wmfa reK mrmqffrac34 iduqysl yelshdjkafka Wmszligu mfhdack

ndfk iajdeumlk fi ish wkd wfmalaIdjka bgqlr ekSug Tjqka Wkkayuml lrugraveug ldh

mentildeK we fiuml i`oyd wju jYfhka idudethlhska mkia fofkl=fka iukauacute talljg

igraveiumlua jdj DyNdKav lfrac34udkah uacuteyumls jdyk pdfrac34Ecirc lrk uOHiadk wdydr lfrac34udka

60

uacuteis=re uaiH jdj lsszlig wdYs lfrac34udka oacutemeKs lfrac34udkah jeks lafIaj jHdmDsj

ksr ugraveu i|yd lKavdhiuml Kh luhka jdKssc nexl= uska ydividekajdsectug ud fhdackd lrkjd

fuu jHdmDs i|yd jdKsc nexl= uacuteiska iykodhS fmdS wkqmd hgfa uQH myiqliuml nd

fok wes wr tu jHdmDs jyumlrga jHdma lsIacuteu i|yd o Tjqkg fuu iykodhS moku u

uQH myiqliuml nd fokq we jHdmDsfha mudKh mokiumlj fiuml i|yd rcfha bviuml ndsectugo

wm uacuteiska mshjr kq we rgmqrd uacuteisreKq iumludk 6000 lska wju jYfhka reK reKhska

300000 la fiuml i|yd fhduqjkq weehs wfmalaIs wr fiuml i|yd ish wdhksl iudc jlSu

hgfa jk jHdmDs yryd ^Corporte Social Responsibility) iqyumliq Kh fhdackd luhla y`yumlkajd

fok fig ud cdsl bsszliglsIacutefiuml nexl=jg wdrdOk lr isaacutekjd

fiLHh - kQk fiLH myiqliuml

351 re ldkdhl=uks fiLH lafIafha wdfhdackhkays wes wjYHdjh iy jeoalu wm

rch uacuteiska fydcentka ydividekdfk we wmfa rgjeishkag ksoyia fiLH myiqliuml iemhSug wm

nepound isaacuteukjd fiuml i|yd ldfrac34huKavj Odszligdjhka jfrac34Okh uDyuml iy oDv haacute myiqliuml

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Okh jeks uacuteuacuteO meslv Tiafia wdfhdackh lsIacuteu wmfa lfudamdhhs

352 re ldkdhl=uks plusmnkg rg =lt mesIacutehk jl=vq wdYs frda mssn|j fuu iNdj =lt

ksrkar uacutejdohka iy idlEacutePdjka wesugrave sfnkjd fuu jHikh wmg isd fkdyels

riuml oreKq uUumlgulg fiuml jk uacuteg Otildedugrave wes ksid ta mssn|j lghq= fkdlr isagraveug wmg

lsisu bvla keye tneuacuteka fuu jl=vq frdah bd Egraveka mesr wes mfoaYj reecircr ldkayuml

fmrk uOHiadk ^Kidney Dialysis Centres) 1000 la bd blaukska msysgqugraveu i|yd remsha

ntildeshk 6500 la fjka lsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

353 tfiau jl=vq frda lltukdlrKh i|yd fjkajQ uacutefYaI myiqliuml iys frdayla ntildekafkaszligfha

bEgravelsIacuteuga ta i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

354 kaAEligfrac34 uykqjr iy udr hk mfoaYj msltsld frdaya =kla bEgravelsIacuteu i|yd remsha ntildeshk

3000 la fjkalsIacuteugo ud fhdackd lrkjd

355 jvda bylt uUumlgfiuml ffjoH myiqliuml ndsectu i|yd wkqrdOmqr l=reKE yd hdmkh

frdayaj ajh Wiia lsIacuteuga ta i|yd kugravek myiqliuml iys fdvkess WmlrK iy

wfkl=a myiqliuml iemhSuga ud fhdackd lrkjd ta fjkqfjka remsha ntildeshk 3000 la fjka

lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

356 re ldkdhl=uks rfUuml fiLH myiqliuml ndekSu i|yd fiLH myiqliuml ndekSfiuml

wjldY mq`Ma lsIacutefiuml wruqK wesj yEgraveishlsect mspdr oelaugravefiuml ldh flaacute lsIacuteu iy

wjiadjka mq`Ma lsIacuteu i|yda cxu wdfrdaH Ydd ixlamh mjfrac34Okh lrkq we ta wkqj

fiuml i|yd remsha ntildeshk 200 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

357 re ldkdhl=uks fnda fkdjk frdahkag jeaumlysaacutehka fukau ltuhskao fdyumlreugravefiuml bylt

wjodku yd ta wdYs wNsfhdahka ielsag fk wm rch uacuteiska bEgraveszlig jfrac34I =k = jHdecirc

uacuteoHdj ^Pathology) yEgraveis wk=re ffjoH myiqliuml ltuhska iy uacutehma wh fjkqfjka wjYH

ffjoH ialdr iiumlnkaOj uacutefYaI ffjoHjreka mqyqKq lsIacuteu fukau wjYH fyo ldfrac34h

61

uKav iy w=re ffjoH fiajdjkays ldfrac34h uKavo mqyqKq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta

fjkqfjka remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd

358 re ldkdhl=uks fiuml jk uacuteg rg mqrd uQsl frdaya iy mdfoaYSh frdaya uacuteYd ixLHdjl

frdaSkag wjYH we|ka frda ksYaph lsIacutefiuml myiqliuml tEgravefkod wHdjYH jk mdszligfNdasl oslashjH

jeks uQsl wjYHdjkays ysOtildehla mjskjd fuu ajh hgfa ffjoHjrekafa fkajdisl

myiqliuml o wju ugraveu ksid Tjqka r`ojd ekSu egiquest iy ugrave sfnkjd tneuacuteka jir foll

ldhla =lt yumlIalr mfoaYhkays fiajfha kshq= ffjoHjreka yd wfkl=a iydhl ldfrac34h

uKavhkays uQsl fkajdisl myiqliuml imqrdSug ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd rdcH wxYh

yd fmoasl wxY taldnoaOj mshjr ekSu ffOfrac34hua lrk wr fmoasl wxYh uska

bEgravelsIacuteiuml isyumlfldg tu fdvkess mjajd fk hduga tu fiajd iemhSu fjkqfjka rch

uska Tjqkg l=shla fugraveuga lghq= lrkjd

359 wdgtd uOHiadk ^Stroke Centers) oyhla fdarda Egraveiaslalj bEgravelr Dshsl ialdrl

frdayajg wkqhqla lr frdaS ialdrl myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga tu frdayaj yEgraveis

wk=re msldr yd fiajd myiqliuml bEgraveszlig jfrac34I fol =lt jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga fhdackd lrkjd ta

i|yd remsha ntildeshk 5000 la fjka lsIacuteuga ud fhdackd lrkjd

360 re ldkdhl=uks mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh hkq fiLH lafIahg wod wmfa

lfudamdhhkays jeoa wxhka fotilde fiLH lafIafha kshq= jDaslhka uacuteiska rcfha lsisyuml

iyhla fkduesj fyda wju myiqliuml hgfa fiLH lafIahg wod mfrac34fhaIKhkays ksrj

isaacutekjd fuyssect 2015 jfrac34Ifhasect ethkSjdys mejs kj ksmehqiumllrejkafa wkafrac34cdsl

mofrac34Ykfhasect mdashFootie˜ kues WmlrKhla ksmougraveu fjkqfjka rka molaliuml nda fodiar

=is lyyenj uyd iy mfrac34hka iakdhq Wafacl bEgravelgqjla ^Peripheral nerve stimulator

needle) fidhd ekSu fjkqfjka fodiar wkQm fyara uydg fukau wvq uacutehoiuml iys

rEmuh iajrdfalaIhka ^video laryngoscope) ksmougraveu fjkqfjka ksfrac34uacutekaok ffjoHjrekafa

fdal ixufha kjksmehqiuml iiumludkh ^World Federation of Societies of

Anaesthesiologists Innovalion Award) enQ fodiar wkqr uacuteluisxy uyda ud bd

byltska wh lrkjd fuu reK ffjoHjreka fuhg fmr frdaS ialdrl fiajdjka

jeaumlEgravehqKq fldg bylt uUumlgulg fk tau i|yd fujeks kj ksmehqiuml ydividekajd yumlka furfgys

isaacute fYaIaG ffjoHjrekafa waumlmdffrac34 hntildeka fujeks kjksmehqiuml fidhdfk wes nj ud uacuteYajdi

lrkjd Tjqka ishiquest fokdfa fuu olaId fjkqfjka wmfa mYxidja mkduha mqolr

isaacutekjd

361 fiLH wxYfha mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lghq=j jeoalu ielsag fk Egravehjeaumlhdj

fvx= jl=vq wdYs frda iy mssld iiumlnkaO mfrac34fhaIK isyumllsIacuteug iydh oelaugraveu fjkqfjka

cdsl uacuteoHd mokug National Science Foundation fj remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteugo ud

fhdackd lrkjd

362 re ldkdhl=uks fmoasl wxYh iu rOtilde lsIacuteug yelsjk mszligEgrave YS chjfrac34Okmqr frday

kugravelrKh fldg tys fiajdjka mqiquesta lsIacuteug mshjr efkkq we ta i`oyd remsha ntildeshk

1500 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd tfiau foaYShj yd uacutefoaYShj iqyumliqliuml enQ fyo ldfrac34h

uKavhg wes bylt baumlu ielsag fk YS chjfrac34Okmqr frdayg wkqnoaO fyo mdifys

62

jfrac34Ihlg fyEgravehka 2000 la mqyqKq lsIacuteug yels jk mszligEgrave haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteug mshjr

hq= fjkjd fuu ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 2500 la fjkalsIacuteug o ud fhdackd

lrkjd

363 fuu fhdackd i|yd fjkalrkq nk uQH msmdok ksis mszligEgrave fhdojd efkk njg

ksrkarj miquacutemriuml lghq= isyuml lsIacuteu i|yda rch uacuteiska fhdojk uqog ksis jaacutekdlula

efnk njg jk ixlamh lshdaul flfrk nj ikd lr ekSu i|yda iEu frdaylu

weumllaIK tallhla msysgqugraveug o ud fhdackd lrkjd

364 TIO oslashjH wdkhkh i|yd uacutefoaYhkag wesect hk wmfa uacutefoaY uacuteksuhka furg =lt r|jd

ekSug rch iy fmoasl wxYh taldnoaOj TIO ksIamdok ldm msysgqugraveug ud fmoasl

wxYhg wdrdOkh lr isaacutekjd tyssect rcfha odhlajh fi wjYH bviuml ndfokq nkjd

rcfha frdayaj wjYHd imqrdSu i`oyd tu TIO ntildeg ekSu ikd flfrk suacuteiqiumljg

toumluga ^buy back arrangements) lghq= flfrk wr tu ksIamdok i|yd fjka

fjlt|fmdjg mfotildeYugraveug o Tjqka ffOfrac34hua lrkq efiacute

foaYSh ffjoH lafIah Egraveszligua lsIacuteu

365 re ldkdhl=uks ngysr ffjoH lu furfUuml mps jk flau wmfa iiumlmodhdkql+

frda iqj lsIacutefiuml lufotildeohka mriumlmrdfjka mriumlmrdjg ndsectu yryd mjajdfk tkq eicirch

366 flfia jqjo frda ksjdrKfhasect foaYSh ffjoH lufotildeohka lsisuacutegl wm iudcfhka uqiquestukskau

bjaj fdia fkdue ngysr rgj fujeks foaYSh ffjoH lujg wes baumlu kej bylt

hdua iuOtildeu wm rg =o ta i|yd kej msigravesectula wesugrave sfiacute ta fya=fjka wo jk uacuteg YS

xldj wdhqfrac34fotildeo ixpdrl uOHiadkhla fi wkafrac34cdsl jYfhka mps ugrave we

367 foaYSh ffjoH lafIahg wodlt egiquest ilau wes wr bka mOdku egiquestjla jkafka foaYSh

wuqoslashjH j wes ysOtildeluhs tneuacuteka thg msshula fi lgqjeangq uacuteIakqldkas jeks

flaacuteldSk jdjka ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd fdugraveka 2000 lg wjYH bviuml ndsectuga ta i|yd

iykodhS uQH myiqliuml ndsectuga ud fhdackd lrkjd

368 foaYSh ffjoH lafIafha uacuteYajikShajha cdHkar uUumlgfiuml mssekSua mjajd ekSu i|yd

rgmqrd wes ishiquestu wdhqfrac34fotildeo frdaya iy wdhqfrac34fotildeo iiumlndyk uOHiadk kshdukh lsIacuteug

wjYH lufotildeohla ydividekajd sectuga ud fhdackd lrkjd

kfjdaamdok wdfrac34Oacutelhla i|yd mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh

369 re ldkdhl=uks wm uacuteiska uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok lafIahkays lr wes

wdfhdack mudKhka wmfa o foaYSh ksIamdEgravefha jfrac34Okhg iudoacutej mjajd ekSug wm

wiua ugrave we Wiia dlaIKhlska hq= ksIamdok wmkhkhkafa jaacutekdlu tl= lsIacuteu

wfkl=a ixjfrac34ecirc ldfrac34ntildel rgj mjsk ishhg 50 - ishhg 75 muK jk whg idfmalaIj

YS xldfotilde th ishhg 09 la jeks bd mylt whl mejSu uskaa isyumlugrave wes wyslr nmEu

meyeEgravesj fmkakqiuml lrhs tfiau fmagkaUuml nm yd mfrac34fhaIK u mokiumlj fiajd imhkq

nk lfrac34udkajska wmfa wdfrac34Oacutelhg imhkq nk odhlajho bd mylt uUumlgul mjskjd

kfjdaamdok =ltska fufyhjkq nk wdfrac34Oacutelhla wmg Otildedlr ekSug kiuml fuu aajh

bd blaukska fjkia lr hq=j sfnkjd 2020 jfrac34Ih jk uacuteg wmfa wmkhkhkafka

63

wju jYfhka ishhg 10 la ja bd Wiia dlaIKh fhdodfk ksIamdokh lrkq nk kj

ksIamdok uacuteh hq= njg wfmalaId lrkjd

370 fuu lshdjsh fotildeja lsIacuteu i|yd kfjdaamdok Egraveszligua lrk miqhla wes lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd tuska uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok iiumlnkaeumllrK faliuml ldfrac34hdh

(COSTI) cdsl kfjdaamdok fukaau cdsl faud uQsl mfrac34fhaIK jevigyk ^National

Thematic Research Programme) cdsl uacuteoHd moku uska lshdaul flfrk dlaIK

myiqliuml iemfhk jevigyka o wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh iudc idOdrKajh mdszligiszligl aajh

hk isoaOdka u mokiuml jQ sridrnj iqlSfiuml meyeEgravelts wruqKlska hq=j taldnoaO flfrkq

we

371 re ldkdhl=uks fuu fhdackd lshdaul lsIacuteu i|yd plSh wruqola fi lshdaul

lrkq nk kfjdaamdok fotildeja lsIacutefiuml wruqo uska lltukdlrKh lrkq nk uacuteoHd

dlaIK yd mfrac34fhaIK wudHdxYh hgfa cdsl kfjdaamdok uOHiadkhka msysgqugraveug o ud

fhdackd lrkjd fuu uOHiadkfha uQsl mdaOkh fi remsha ntildeshk 100 la ndsectug

fhdackd lrk wr ja ntildeshk 3000 la bEgraveszlig jfrac34I =kl ldhla =lt ndsectug o lghq=

lrkjd

372 fuu kfjdaamdok wjidkfhasect dN Wmojk jdKsc ksIamdokhka njg malsIacuteu iysl lsIacuteu

wmfa wfmalIdjhs fiuml jk uacutega uacuteoHd dlaIK yd kfjdaamdok iiumlnkaeumllrK faliuml

ldfrac34hdh (COSTI) uska tjeks idfrac34l jdKscuh ksIamdok i|yd uacuteNjhka wes jHdmDs 25 la

ydividekdfk sfnkjd fuu kfjdaamdok wrg mdash fduacuteKek ˜ kiumljQ lDIsldfrac34ntildel ksIamdok

mjfrac34Okhg iydh jk cxu fiajdjla nYlas nvdlr eicircfiuml lufotildeo wdEgraveh we=a

jkjd fujeks kfjdaamdok wodlt lfrac34udka lafIahg iDcq odhlajhla imhk wr blal

wxYhkays sridr njg o odhl jkq we fujeks kfjdaamdok jdKsclrKhg odhl jk

iudiuml fjkqfjka wfrac34O nyuml iyk fukau wecircdlaIKsl WmlrK laIhugraveug ndfok

ldiSudj wvq lsIacuteu jeks iyk ndsectug o lghq= lrkjd tu jHdmDsj iajNdjh

ielsag fk rch uacuteiska ta i|yd wjYH bviuml fyda fjka tjeks myiqliuml ndsectug lghq=

lrkjd

373 plusmnkg lshdaul keKi uOHiadk jHjidhlaj fjkqfjka jk kfjdaamdok uOHiadk

fi Wia fYaKs lsIacuteugo ud fhdackd lrkjd ta wkqj keKi WiafYaKs lsIacutefiumlsect

ixflauh msszligieliqiuml mszliggtkl uOHiadkhlg sudK uqoslashK myiqliuml failgfrac34ia leghiuml

YsamSh WmlrK jeks wfkl=a nYlas fujiuml we=a jkq we tneuacuteka 2016 jfrac34Ifhasect

keKi uOHiadk Wia fYaKs lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug o ud

fhdackd lrkjd fufia WiafYaKs lrk o uOHiadk jska idudkHfhka isyumllrkq nk

fdr=re dlaIKh nekaugraveug wurj iqiquest yd uOHu mszligudK foaYSh jHjidhlajh

mjfrac34Okh iy dlaIKsl myiqliuml iemhSuo isyumllrkq we

374 YS xldfotilde wmkhkhk i|yd bylt wdkaslhla ndekSug kiuml wh tl=llt msltsa

fjlt|kdu iys uacutefoaYhkays shdmEgravexNtilde llt fj|kdu iys ksIamdokhka uacuteh hq=h fuu

shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml lshdjsh fotildeja fldg ta i|yd jk uacutehoiuml wvq lsIacuteu i|yd fdal nqoaecircuh

foam ixuacuteOdkfha wkafrac34cdsl ldfrac34hdxYh ^WIPO) uska mdkh lrk fjlt| l=Kq

64

shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml ueacircszligacirc lufotildeofha idudethlajh YS xldjg ndekSug o ud fhdackd

lrkjd fuu fhdackdj lfrac34udka ksfhdaethhska uacuteiska bEgraveszligma lrk o fhdackdjls ta wkqj

nqoaecircuh foam ldfrac34hdxYh uska fjlt| kdu mk ixfYdaOkh fldg ueacircszligacirc lufotildeofha

idudethlajh ndekSug yd myiqliuml iemhSug yd wodlt fNsl yd udkj iiumlma ixjfrac34Okh

fjkqfjka remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug o uu fhdackd lrkjd

375 wkafrac34cdsl fmaUumlkaUuml whsSka (Patent Rights) nd ekSfiuml msdN msltsn`oj kj ksmehiumllrejka

plusmnkqja lrntildeka fmagkaUuml baumliumlma fdal jHdmaj mjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd lufotildeohla ilia

lrk fi YS xld kj ksmehqiumllrejkafa fldntildeiug ud fhdackd lrkjd tfukau

wkafrac34cdsl fmagkaUuml whsSka nd ekSu i`oyd iqyumliq kj ksmehqiuml y`yumlkd ekSug ta i`oyd

wjYH uQH yd dlaIKsl iydh nd sectuga kj ksmehqiuml fldntildeiu lghq= llt hq= fjkjd

fiuml iiumlnkaOfhka kj ksmehqiumllrejka orkq nk uacutehou wefuszligldkq fvdfrac34 100000 l

Wmszliguhlg hgaj rch uacuteiska plusmnIacuteug ud fhdackd lrkjd

jhia ckdjg ljrK ieiSu

376 re ldkdhl=uks YS xldfotilde jhia ckykh 2000 jiffrac34sect uqiquest ckykfhka ishhg

93 la jQ wr th 2020 jk uacuteg ishhg 20 la muK fotildehehs wfmalaId flfrkjd fuyssect

fmdyumlfotilde ydividekd yelsjQ aajh kiuml jhia ckykh iudchg iy wdfrac34Oacutelhg bd plusmnauml

nmEula wes lrk njhs jhia ckykh uqyqK fok iquacutefYaIS aajhka yuqfotilde

wjYHd wes jfhdajDoaO mqoahska i|yd jvda uacuteecircua jfhdajDoaO ljrK lu iy ta i|yd

wjYH lrk uQH iiumlmdokhka iy fiajd iemhSiuml fjkqfjka wes flfrk wsffrac34l baumlu

imqrdsh hq=hs re ldkdhl=uks jfhdajDoaO YS dxlslhka wr jfrac34Okh jk wiudkd

uska weslrk nmEu iy tuska Tjqka fjkqfjka jk fiajd i|yd weslrk baumlu

msltsn|j wmg plusmnkg ukd wjfndaOhla kefuu fiajd myiqliuml i|yd jfrac34Okh jk baumlula

snqko YS xldfotilde jfhdajDoaO ialdrl fiajd fjlt|fmdlt wfkl=a ueEgravewdodhiuml rgj

aajhg EgravehqKq ugrave fkdue fiumlksid my i|yka lreKq we=lta jQ nyquacuteO lfudamdhhla

fhdackd lrkjd

wod Wkkayumljla olajk ishiquest mdfrac34Yjlrejka iuOtilde idlEacutePd lr jfhdajDoaO mqoahska i|yd

cdsl msmashla ilia lsIacuteu i|yd jfhdajDoaO mqoahka msltsn| cdsl ljqkaishla msysgqugraveu

fiuml i|yd remsha ntildeshk 10 l uqola taldnoaO wruqoska fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

re ldkdhl=uks jDoaO Ntildelsail olaIdjska fyigrave jDaslhskag foaYSh jYfhkqa

cdHkar jYfhkqa bylt baumlula sfnkjd tuksid cdsl uacuteYajuacuteoHd iy fmoasl

wxYfha wOHdmk wdhk jDoaO Ntildelsail ljrK fiajd blal lra mqyqKq jevigyka yd

mdGudd mejeaugraveu i|yd ffOfrac34hua lrkjd acutekEu fmoasl wOHdmk wdhkhla uacuteiska

cdHkarj msltskakd jDoaO Ntildelsail mdGudd mjajdfk hkafka kiuml ta whg wjqreyuml 05 la

olajd ishhg 50 l nyuml wvqlsIacuteula ndfokq we

jhia mqoahka i|yd jQ ksjdi i|yd o ^Housing for elderly) bylt baumlula mjsk

kuqa rfUuml ta i|yd iemhqu bd wvq uUumlgul mjS jfhdajDoaO mqoahka i|yd ksjdi

myiqliuml bEgravelrk fmoasl iudiuml iy ks mqoahka fj ishhg 50 l nyuml uacuterduhla nd

fokq we

ud okakd mszligEgrave rlaIK iudiuml uacuteiska ffjoH wdrlaIK wdjrK fcHIaG mqrjeishka fj ksl=a

lrkafka keye fuh iudcfha fldgilg lrkq nk widOdrKhla nj fmfkkjd

65

tuksid jhi wjqreyuml 75 olajd ishuml mqrjeishkag ffjoH rlaIK wdjrK nd fok fi ishuml

rlaIK iudiuml fjska ud bad isaacutekjd

re ldkdhl=uks wjqreyuml 65 g jeauml ishuml mqrjeishka fj cdsl aumlethga yedividekqiumlm (NDI)

ksl=a llt uacuteg Tjqkag fkdntildefa fmdyuml mjdyk myiqliuml N=lasuacutesectug yels jkjd

ltud wdrlaIKh - wfma wkdh

377 sridr ixjfrac34Okh i|yd moku jkafka wmfa ltud mrmqrhs mQfrac34j ltuduacuteh jeoa jkafka tla

tla ltuhdfa fiLH iy YdIacuteszligl jfrac34Okhg muKla fkdj ltorejdfa nqoaecircuh iy ixfotildesectnj

jfrac34Okhga th tlfia jeoa jk ksihs fuu wruqK fmrplusmnszlig lrfk rch uacuteiska mQfrac34j ltud

uacuteh ixjfrac34Okh i|yd weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk 50 la tkiuml remsha ntildeshk 7000 la i|yd

fdal nexl=j iuOtilde plusmnkgua suacuteiqulg tltU sfhkjd

378 re ldkdhl=uks mjqfa jHqydaul mszligKduha iuOtilde tkiuml uacuteiaSfrac34K mjqfa isg kHIaaacutel

mjq olajd isyumljQ fjki iuOtilde fukau fouotildemshka lshdjkays kshq= ugraveu ksid orejka i|yd

fyd| aajfha uacuteYajdiodhS ltud iql=iuml myiqliuml fkduesugraveu ixlSfrac34K egiquest weslsIacuteug fya=

ugrave sfhkjd tfiau plusmnkg mjsk ltud iql=iuml uOHiadk fndfyda uacuteg wjYH fmdyuml myiqliuml

fkduesugraveu iy ltuhska lnd kakka ta i|yd uacuteecircua mqyqKqjla enQ wh fkdugraveua

fya=fjka tu uOHiadk ltuhska lnd ekSug iqyumliq iadk fkdjk njg ydividekdfk we

tuksid fmoasl wxYh uacuteiska cdsl ltud rlaIK wecircldszligh uska kshdukh lrk ltud

iql=iuml uOHiadk wdriumlN lsIacuteug Wkkayuml lrjkjd ud ta i|yd hk uacutehoiuml nyumllrKfhasect

iqyumliqliuml a uacutehoiuml fi bvsectug fhdackd lrkjd

379 re ldkdhl=uks miqsh udi lsysmh =lt muKla reK ltuhs meyerfkhdu yenIKh

lsIacuteu iy gtdkh lsIacuteu jeks yo ii lrjk mjDas wmg wikakg enqKd ltuhskafa

ljrKh msltsn|j rchg wes plusmnauml jlSu msltsn| mqk mqkd lSug wjYH ke ltuhska

iiumlnkaOjQ lsisu egiquestjla yqold fi ielsh fkdyel fuys ixlSfrac34K Ndjh ild

wkdh fjkqfjka my fhdackd fhdackd lrkjd

wdrlaIs yd ialdrl ltud iql=iuml myiqliuml ieiSfiuml wruqK wesj mjqaj iy ltuhskafa

wjYHd yjqre lsIacuteug mQfrac34j ltuduacuteh ixjfrac34Okh lsIacutefiuml rduqjla iy cdsl ffksl yd

=Kdaul aaj rduqjla iy kshduk miqigraveula ilia lsIacuteug cdsl ltud rlaIK wecircldszlighg

nh ndfokq efiacute cdsl ltud rlaIK wecircldszligfha ldfrac34hNdrh uE ldfhasect ielsh hq=

wkaontildeka mqiquesta ugrave wes neuacuteka fuu wdhkh Ylasua llt hq=hehs ud uacuteYajdi lrkjd ta

fjkqfjka remsha ntildeshk 100 la taldnoaO wruqoska fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ltuhska lnd ekSu i|yd wjYH olaI mmqreyuml mqoahskafa ysOtildehla rfUuml sfnkjd fuh

iuia iudch flfrys wsdoacute nmEula weslr sfnkjd ntildehk 50 fjka lrkjd YS

xld jDaSh mqyqKq wecircldszligh cdsl ltud rlaIK wecircldszligh iuOtilde taldnoaOj ltuqka lnd

kakka i|yd laumlkiuml mqyqKq jevigyka ilia lsIacuteu i`oyd wdriumlNhla fi remsha ntildeshk 50

la fjka lrkjd

380 fiuml wr hiuml mqoasl wdhkhla ltuhska lnd ekSu msltsn|j msltsa mdGuddjla mjajd

fk hkafka kiuml ta i|yd oauacuteaj nyuml iyk nd fokq nkjd

66

emea fiajdj

381 uacuteoHqa sms wkafrac34cd myiqliuml iy uacuteoHqa wfuacutelrK lghq= wdEgraveh ksid fdj jgd emea

fiajh nrm egiquestjg uqyqK sect we wmfa emea fiajho tu wNsfhdajg wo uqyqK

md isagrave tuksid emea fomdfrac34fiumlka=j Tjqkafa jHdmdrhka jdKsc uUumlgfuka l=szligh

fiajdjka ^Courier Services) ajhg mszligjfrac34kh lsIacuteu Egraveszligkajkjd jyumlrga r`ldIacute

fkdjk Wmemea ldfrac34hd Tjqkafa lghq= kugravelrKh lr uQH yelshdjka jyumlrga

Ylasua lsIacuteug ffOfrac34hua lrkjd tfiau nexl= fjkqfjka bsszliglsIacuteiuml tl=lsIacuteuga wfkl=a

wkqYdxsl fiajd iemhSu uska wsffrac34l wdodhiuml nd ekSuga tuska dNodhS tall njg

malsIacuteuga Egraveszligua lrkjd flfia fja plusmnkg mjsk luh hgfa Wmemea ldfrac34hd i|yd

rch uacuteiska lrkq nk fiajd tmszligEgraveu lrfk hkq wes njo wjOdrKh lrkjd

uyck iduh iy wdrlaIdj

382 re ldkdhl=uks iuml uUumlgfiuml kSsh iduh iy wdrlaIdj jfrac34Okh lsIacutefiuml wruqKska plusmnkg

wes fmdsia iadk kSsh yd iduh msltsn| re wudH=ud iy fmdsiams=ud iuOtilde idlEacutePd

lr fmdsia iadk ixLHdj 428 l isg 600 la olajd jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd ta i|yd

remsha ntildeshk 1000 l wsffrac34l msmdok ndsectug ud fhdackd lrkjd

383 wfma fmdsia ksOdIacuteka jevlrkafka wsYh fotildeokdldIacute aajhlhs Tjqka ksru yEgraveis

wjiadjsect mufhkau mspdr olajk wh jk wr Tjqka uacuteuacuteOdldr fiajdjka uyckhd

fjkqfjka bgq lrkjd Tjqkag kSsh yd iduh wdrlaId lsIacuteug yd kugravek rjdyk yeiqreugravefiuml

lu mssn|j wLKav mqyqKq mdGudd foaYSh yd uacutefoaYSh jYfhka ndsectug fhdackd lrkjd

fiuml iiumlnkaOj rfUuml cdsl fmdsia mqyqKq welvntildeh Ylasua lsIacuteug fhdackd lrkjd fuu

ldfrac34hh i|yd remsha ntildeshk 100 la fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

384 wo Egravek jk uacuteg cd ikaksfotildeokh ^Network Communication) Wmdh udfrac34sl jYfhka

bd jeoaugrave we wmfa fmdsishg fuu myiqlu Nduacuted lrntildeka rdcH wdhk yd

uyckdj wr yEgraveis wjiadjsect iiumlnkaeumllrKh i|yd fhdod yelsh fiuml i|yd ud

remsha ntildeshk 250 l msmdok fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

385 wmfa rch fmdsia fiajdj meyeEgravesju ydividekdfk wes wr fmdsia fiajfha jegqma

uacuteIudjhka jfrac34I folla =ltsect uacuteipoundug lghq= lrkq we tu fugraveiuml jska ishhg 50 la

fugraveu i|yd remsha ntildeshk 3000 la fjka lrkjd

386 jo tla tla fmdsia iadk fjku msszligjeh tall fi ilkq wes wr th Tjqkafa uQH

uacutekh EgravehqKq lsIacuteug o fya=jkq we

rdcH jHdmdr

387 rdcH jHdmdr rcfha wdfrac34Oacutel lfudamdfha bd jeoa fldgila fi mjsk wr mOdk

lafIaj uacuteyumlsn yd nYlas jrdh yd =jka fdgqfmd =jka fiajd wdhk c iemhqu

jeks wxYj mdk nhla fyda taldecircldIacute nhla i=j we lsisu rdcH jHdmdrhla wdodhu

jeauml lr ekSfiuml wruqKska fmoaSlrKh fkdlrk nj rch keja wjOdrKh lsIacuteug

leushs ta fjkqjg rch i= jHdmdr jvd iajdeumlk wdhk njg malsIacuteu Ylasua lsIacuteu

i|yd jvd WmdhYSS mfotildeYhla wkqukh lsIacuteu flfrys rch plusmnauml wjOdkfhka miqjkjd

67

388 tfiau wdriumlNl mshjrla fi rch i= ishiquest jHdmdr isxmamQrefotilde Temasek Holdings

iudug wkqrEmSj wes lrkq nk rch i= iudula hglg malrkq we fuu rdcH

iudu hyma uQH yd fjlt|fmdlt wdfrac34Oacutel isoaOdka u lshdaul jkq we fuu

jHjidhhkays fldgia rdcH Ok Ndrhg ^Public Wealth Trust) udrelrkq we NdKavddr

faliumlsjrhd iy YS xld uy nexl=fotilde wecircmsjrhd fuys Ndrlrejka fotilde jHjiadms

ljqkaish uacuteiska kiumllrkq nk isuacutea iudcfha jdKsc uKav yd jDaSh intildes

idudethlhkafka ieyumliumla uKavhla uska fuu Ndrh lltukdlrKh lrkq nhs fuu

rdcH Ok Ndrh mdfrac34sfiumlka=j fj jlsj hq=fotilde kj rdcH jHdmdr mkla uska fiuml i|yd

wjYH ffksl rduqj iikq we

389 rdcH jHdmdrj wOHlaI uKav i|yd jDaslhka malrntildeka Ylasua lrkq we mOdk

rdcH jHdmdr ldfrac34h idOk ofrac34Yl u ^KPI) mokiumlj lshdaul lsIacuteuga ldfrac34h idOk

wehSuga bv iikq we mOdk rdcH jHdmdr fYaKs lsIacutefiuml ^Rating) lufotildeohla

wkqukh lsIacuteug Wkkayuml lrkq we fkdfhla fjlt|fmdlt WmlrK =ska Tjqkafa mdaOk

wjYHdjhka imqrd ekSu i|yd foaYSh fyda uacutefoaYSh mdaOk fjlt|fmdja jg mfotildeYugraveug

WmldIacute jkq we

390 iajhx mejeaula wes rch i= jHjidhka weslsIacutefiumlsect Ylasua kshduk lufotildeohl

wjYHdjh wjfndaO lrksntildeka rch uacuteiska uyck Wmfhdasd fldntildeIu ^Public Utilities

Commission of Sri Lanka) Ylasua lsIacuteug yd mqiquesta lsIacuteug wjYH kSs iiumlmdokh lrkq

we fuu fldntildeiug cdsl c iiumlmdok yd cdmjdyk uKavh xld Lksc fa kSs

ixiadj we=a jk wes wr tuska jvda msszligjeh msltsigraveUq lrk uacuteksuacuteo Ndjfhka hqa ntilde

hdkaKhla ydividekajd sectug yelsjkq we

391 rdcH jHdmdrjg wodlt rcfha msmash wdfrac34Oacutelhg wodj WmdhYSS fi isyumlflfrk

wdfhdack u r|d mjskq we rcfha wdfhdack ixhqshg rch i= jHdmdr uacuteiska

mjajdfk hk iy mdkh lrkq nk uacuteyumlsn Wamdokh yd fnodyeIacuteu jrdhka =jka

fdgqfmd c iemhSiuml wdEgravefhys flfrk jeoa WmdhYSS fmdyuml myiqliuml muKla fkdj

fydaga wdfrdaHYdd jeks WmdhYSS fkdjk wxYj lrk wdfhdackhka fka o iukauacute

fotilde tfiau re wdudH=ud uacuteiska fiuml iiumlnkaOfhka lrk o mldYfha i|yka mszligEgrave rch

ish wdfhdack ixhqsh ^Investment Portfolio) uacuteecircua lsIacuteu i|yd Lanka Hospital Hotel

Developers Pvt Ltd (Colmbo Hilton) Hyatt Residencies Waters Edge Grand

Oriental Hotel Ceylinco Hospital iy Mobitel hk jHdmdrj isyumllr wes WmdhYSS

fkdjk wdfhdack fldltU fldgia fjlt|fmdfa 2016 jiffrac34 ehsia= lr iiumlmQfrac34Kfhka

fyda wfrac34O jYfhka rch bja jkq we fuu ehsia= lsIacutefuka Wmhkq nk uqoa

rdcmlaI mdk iuh uacuteiska wama lra wecircl msszligjeh iys Kh ksrjqa lsIacuteu i|yd fhdod

kq efiacute fuu rcfha Wmluh talmdfrac34Yugraveh fkdfotilde tla wlska rch WmdhYSS fkdjk

jaliumljska bja ugraveug miqng fkdjk wr fjlt|fmd weumllaIKh lrntildeka rfUuml wdfrac34Oacutel

msmashg wkql+ jkafka kiuml WmdhYSS jaliumlj foaYSh yd uacutefoaYSh jYfhka wdfhdackh

lsIacuteug o miqng fkdjkq we

392 re ldkdhl=uks fj|fmd ntilde iadhslrKhg ModhS fi odhl uacuteh yelsj snQ la

ifdi wdhkh nxsfoaYfhka iya lsfda tlla remsha 70 l ntildeg fk remsha 50

68

Kfka wfuacute lsIacuteu jeks wkqjk foaYmdk Skayuml ekSu ksid lufhka jeaumljQ remsha igraveshk

8 l Kh iiumlNdrhla iuOtilde mjajdfk hdug isyumlugrave we la ifdi ckdjfa Ocircjk uacutehou

wvq lsIacutefiuml fujula yeaacutehg Nduacuted lsIacuteu wHjYH fotilde fiuml ksid la ifdi kugravelrKh

lsIacutefiuml Wmdh udfrac34fha fldgila jYfhka tys Kh msixuacuteOdkh lrkq we ta iuOtildeu

fnodyeIacutefiuml YdLd cdh 500 olajd jHdma lrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 1000 la

fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

393 re ldkdhl=uks ol=Kq wecircfotildeS udfrac34h yd lgqkdhl wecircfotildeS udfrac34h lltukdlrKh

lsIacuteu i|yd uacutefYaI ldfrac34h tallhla ^SPV) msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd rch uacuteiska wju

wdodhula iysl lrk fuu tallfhys wdfhdackh lsIacuteug mqoasl wxYhgo ud wdrdOkh

lrkjd fuu tallfha wdfhdackfhka Wmhd kakd wruqoa wm rg megS wes Kh ksrjqa

lsIacuteug fhdod kq efiacute

394 fkdfrdEacutefpdafa a w`=re nddrh iql=iumllrKh i|yd (Securitization) uacutefYaI ldfrac34h

tallhla ^SPV) msysgqugraveug fhdackd lrkjd fuu nddrfha ysntildeldszligajfha fjkila fkdjk

njg ud iysl jk wr xld uacuteyumls n uKavfha oslashjYSd aajh jeaumlEgravehqKq lsIacuteuga

tuska tys lghq= mqiquesta lsIacuteuga ndfmdfrda= jkjd

395 xld Lksc fa kSs ixiadj ja wdfhdaclhska iuOtilde iudula wdriumlN lsIacuteug lghq=

lrk wr tuska sl=Kdufha msysaacute plusmnkg WK Wmfhdaeth fa gexls lltukdlrKh

lsIacuteug lghq= lrkq efiacute fuu myiqlu nkaecirc =oula ^Bonding Ware House) fi

lshdaul jkq we

396 re ldkdhl=uks wsre ckdecircms=ud iy re wdudH=ud uacuteiska rdcH jHjidhhkafa

iNdms we=iquest wOHlaI uKav fj fjk jegqma yd sectukd ksYaNtildej i|yka lrk fi

Wmfoia sect we fiuml msltsn|j lska Wmfoia ksl=a lr snqka tajd mssmeo fkdues nj

ksIacutelaIKh lrkjd flfia jqjo 2016 ckjdszlig 01 od isg NdKavddrh uacuteiska ksl=a lrkq nk

Wmfoia rfha msltsmeEgraveh hq= jkjd

isuacutea =jka fiajd

397 ndOdjlska fdr =jkahdkdjg ksoyia =jka ldm ^Open Sky) msmashla lrd tltoumlug

rch woyia lrhs ta wkqj wkafrac34cdsl =jka iudiumljg YS xldj jvda leus

ukdkahla njg malr kakd fig ud wdrdOkh lrkjd

398 foaYSh =jka mjdyk lghq= Ylasua lsIacuteu =ltska rdcH fmoasl iyfhdaSdj u lshdaul

jk kj wNHkar =jka fdgqfmdja =kla Egravek nyumla iy mqau mfoaYj wdriumlN

lrkq we

399 re ldkdhl=uks wmsldj iy kefkysr wdishdj iuOtilde ukd uk lghq= mudKja

fi isyumljk wr th bEgraveszlig jir 10 = jeaumlfhka jfrac34Okh jkq we tuksid YS xld ixpdrl

mjfrac34Ok ldfrac34hdxYhg wkafrac34cdsl =jka fiajd wdhk iuOtilde kefkysr isg ngysrg ixpdrh

lrkq nk fuu ixpdrlhska i|yd YS xldj kej=iumlfmdla lrekSug wjYH jk

lufotildeohka ilia lr kakd fig fhdackd lrkjd

69

400 foaYSh ixpdrl lghq= mjfrac34Okh lsIacutefiuml wruqKska wNHkar =jkafdgqfmdja Nduacuted lrk

=jka iudiuml i|yd =jka fdgqfmd fufyhqiuml dia= (Ground Handling Charges) yd

wfkl=a dia= whlsIacuteu waysgjkq we tu iudiumljg jfrac34Ihlg remsha ntildeshk 15 la jk

nm dia=jla muKla fugraveug isyumljkq we

401 re ldkdhl=uks jdksc =jkahdkd i|yd ishhg 20 l mshdir dia=jla 2016 ckjdszlig 01

jk Egravek isg whlsIacuteug ud fhdackd lrkjd

YS xlka =jka fiajd

402 re ldkdhl=uks tntildeffrac34Uumlia wdhkh fjska lltukdlrKh wdmiq nda miq YS xlka

=jka iudu bd yumlfrac34j fi mjajdfk fdia we tys iuia Kh mudKh remsha

igraveshk 158 la jk wr thska ishhg 72 la ord weafa miqsh mdk iufha wjidk jir =k

=ltsecth uacutefYaIfhkau fuh yenIK yd jxpd dsntilde ixyh yumlfrac34j lltukdlrKh ksid

isyumljQjla fjkjd fuu ajh wjlafiare lsIacutefuka furg nyuml fjkakkag widOdrKhla jk

nj lsj hq=h fuuska nia r 45000 la o ishiquest myiqliuml iys uacuteYajuacuteoHd 25 la o ishiquest

WmlrK iys kugravek wdfrdaHYdd 30 la o ksjdi 48000 la bEgravelsIacuteu i|yd uQHkh llt yelsj

sigraveK wjdikdjka fi fuh Ylasua lsIacutefiuml lshdjsh bd ukaodoacute iajrEmhla fk

sfnkjd

403 re ldkdhl=uks wm uacuteiska YS xlka =jka iudu foaYSh yd uacutefoaYSh jDaSh

lukdlrK uacutefYaIhkafka msixuacuteOdkh lsIacuteua kej iadk lsIacuteua lrkq nkafka

jvd dNodhS ukdka iys ldmSh =jka iudula fih

404 YS xlka =jka iudfiuml lsisu foaYmdk wfmugraveula isyuml fkdjk njg ud fuu re iNdjg

iysl lrkjd wm uacuteiska fuu iudu ldmSh muqLhd iy idfrac34l dNodhS cdsl =jka

fiajh fi kej malsIacuteug lghq= lrkjd rch uacuteiska fuu mqkfrac34Ocircjk lshdudfrac34h i|yd

lemugrave isaacutek wr fldfla kSri jqja fuu jlSu Ndr kakjd

405 =jka fdgqfmd fufyhqiuml ^Ground Handling) wdydrmdk iemhSu plusmnkg dNodhS aajfha

mjsk wr tajd fjku wdhk jYfhka ishiquestu =jka fiajd i|yd fiajd iemhSug yelsjk

wdldrfhka lltukdlrKh lrkjd

ntildeyska xld

406 re ldkdhl=uks miqsh rdcmlaI iufha rdcH NdKavddrh ysia lsIacuteug fya= jQ ntildeyska

xld ja isysjgkhls fiuml iiumlnkaOfhka plusmnkgua wm uacuteiska msixuacuteOdk ieiqiuml ilia lr

wes wr ta wkqj ntildeyska xld mdashieriss kes˜ ncUuml thdfrac34hska tlla fi kej iadk

lrkq we tys fufyhqiuml uacutefYaIfhkau wNHkar =jka uka flfrys wjOdkh fhduq lrk

wr tys =jka lghq= fdarda wkafrac34cdsl =jka udfrac34 lsysmhlg iSud lrkjd

ua =jka fdgqfmd

407 re ldkdhl=uks ua =jka fdgqfmd wo Egravek jk uacuteg iqyuml wsfhl= njg maugrave we

=jka fdgqfmd bEgravelsIacuteu i|yd nda Kh fya=fjka iuia rgu Khlrefjl= njg maj

sfnkjd wm rch ua =jka fdgqfmd rdcH yd fmoasl iyfhdasdjhlska fjkia

lshdldrliuml i|yd fhduq lsIacuteug wfmalaId lrk wr =jka fdgqfmd kshuq mqyqKq lghq=

70

=jka hdkd i|yd myiqliuml ieiSfiuml ldfrac34hhka =jka nvq fiajd wdsect jYfhka jk lghq=

i|yd Nduacuted lrkq we

408 tfukau ua =jka fdgqfmd =jka nvq fufyhqiuml flakaoslashiadkhla fi Nduacuted lsIacuteug

fhdackd lrkjd fuu ldfrac34hh ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd lsfda auhla i|yd weuszligldkq

fvdfrac34 Y 4 l nydumliuml dia=jla whlsIacuteug fhdackd lrkjd

409 mshdir mqyqKq mdia kva= wiquestajeaumlhdj iy mQfrac34K wiquestajeaumlhd myiqliuml ua =jka

fdgqfmd = fmoasl wxYh uska wdriumlN lsIacuteu ffOfrac34hua lsIacuteu i|yd fhdackd lrkjd

ModhS iudc wdrlaIK cdhka

410 re ldkdhl=uks fuu rch uacuteuacuteO wjodkiuml aajhka hgfa myiqfjka fdyumlre uacuteh yels

iudc lKavdhiuml wdrlaId lsIacuteu i|yd iudc wdrlaIK cd hdkaKhla lshdaul lsIacuteu i|yd

lemugrave isagrave mja tallhla i|yd rch ndfok sectukd Egrave=ldSkj jeaumlugrave wes wr 2015 jfrac34Ih

fyda reigraveshk 383 la u fiuml i|yd fjkalr wes wr 2016 jfrac34Ifha fiuml i|yd jk uacutehou

remsha igraveshk 420 la olajd jeaumllr we fuu mjqa tallhla i|yd yqjudre ugraveiuml = iuDoaecirc

fmdfydr iykdOdr uacuteYdu jegqma jeks iudc wdrlaIK fhdackd lu wkafrac34h flfia jqjo

fuu fhdackd luj mjsk wldfrac34hlaIud egiquest yd iH jYfhkau Wojq wjYHjk msszligia

lrd Otilded ugraveug yumlIalrd wes njg Tn tlOtilde jkq we msdNSka ydividekdekSfiuml wluja nj

jeaumljk uacuteIudpdrhkag uqaugrave wes wr iH jYfhkau wjYHdjh mjsk msszligi uqiquest

ckykfhka bd iqiquest msszligilg iSud ugrave we

411 fuu fhdackd lu iudfdapkh lsIacuteug ldh mentildeK wes nj ud uacuteYajdi lrkjd re

ldkdhl=uks iudc wdrlaIK lu wmyiq djhg ma lrk mOdk egiquest fol jkafka ksis

mszligEgrave ydividekdekSug yd iudc msdN mkla hgfa wdukaKh llt yels mudKja fkdjk

msdN yqjudrej fotilde fuu hdkaKh Ylasua lsIacuteu i|yd fcHIaG mqrjeishkafka

iukauacute wmfa iudc cd iy du ksOdIacute we=iquest mN+jreka wmfa iudc wdrlaIK fhdackd

lu msdNSka ydividekdekSu i|yd fhdod ekSug fhdackd lrkjd tfukau ishiquestu fugraveiuml rg

= uacuteyssect wes nexl= YdLd moaOsh =ska fugraveuga fhdackd lrkjd jvd uacuteksuacuteo Ndjhlska

hqa fuu luh ndOdjlska fdrj ldkayumlugraveiuml iy yenIKfhka fdrj msdN dtau i|yd bv

iikq we

412 wmfa rch ishiquest iudc wdrlaIK fhdackd lu iajfoaY lghq= wudHdxYh hgfa ks

wdhkhlska kshdukh llt hq= njg uacuteYajdi lrkjd

413 fuu fhdackd lu ldfrac34hlaIuj lsIacutefuka wm iudcfha mSvdjg laugrave wes lKavdhiuml jg jvd

bylt msdN ndsectug yelsjkq we tyssect iiumlmodhslj wdndEgrave fiLH myiqliuml wOHdmk

wdOdr jeaumlysaacutehkag ndfok msdN muKla fkdj wmfa iudc wdrlaIK cdh lshd

wysntildeugraveiuml we=iquest wjiad o wdjrKh jk uUumlgug mqiquesta jkq we

rdcH uqoa

414 re ldkdhl=uks rch uacuteiska lrkq nk ntildesect ekSiuml iiumlnkaOj Ylasua fukau plusmnauml

fr=dis wm uacuteiska ndaul lrkjd wues=ud uacuteiska mldYhg ma lrk o cdsl

msmas mldYkfha i|yka lrk o mszligEgrave uOHu miiumlmdok faliuml ldfrac34hdhla msysgjkq

we tuska rcfha fldkada= msszligkeoacuteu weumllaIKh lrk wr ksYaNtilde jaacutekdlulska byg

jk ishiquestu miiumlmdok lghq= isyumllrkq we

71

415 miqsh jfrac34I lsysmh = lShdaul lrk o jHdmDs jska fndfyduhla uacuteksuacuteo Ndjfhka

fdrj yd rOtildeldIacute ntildesect ekSiuml lshdjshg wkq fkdugrave ntilde le|jqiuml jska fdrj bEgraveszligma

flrk fhdackd ^Unsolicited Proposals) uska lshdaul lr we fiuml fya=j ksid wm

rgg wsuacuteYd uqola iuyr jHdmDs i|yd fugraveug isyumlugrave we rcfha fgkavfrac34 i|yd baumliuml

lsIacutefiumlsect wkqukh llt hq= lufotildeoh msltsn|j fmoasl iudiuml iy fldkadalrejka

plusmnkqja lsIacuteu msKsi lntildegqjla malrkq nkjd we

416 re ldkdhl=uks uyd NdKavddrfha faliuml uacuteiska iiumlmQfrac34Kfhka fyda fldgila fi

ysntildeldszligajh ork iudulg fyda rdcH jHdmdrhlg Wm iudulg fyda wdYs iudiumlj

wdfhdackh lsIacuteu i|yd NdKavddr faliumlfa sAring wkquesh fkduesj bv nd fkdfokq

we tfukau lsisdivide rcfha wudHdxYhlg NdKavddr faliumlfa sAring wjirhlska fdrj

lsisu iudul uqoa wdfhdackh i|yd bv nd fkdfokq we

417 re ldkdhl=uks tfukau fgkavfrac34 iiumlnkaO lshdldrliuml jg wodlt dia= ixfYdaOkh

lsIacuteu i|yd o fhdackd lrkjd

418 re ldkdhl=uks wudHdxH iy fomdfrac34fiumlka=j wes mduacuteEacuteNtildehg kq fkdnk msa

U iy jdfka jeks oslashjH uacuteksuacuteoNdjfhka hq= miiumlmdok lshdjshla fyda fjkafoais lsIacuteula

=ska uacutel=Kd plusmnntildeh hq=h by i`oyka lshdjsh uska efnk wdodhu msajska remsha

ntildeshk 1500 la o jdfka jska remsha ntildeshk 1000 lao jkq weehs weiafiumlka= lr

sfnkjd

419 mOdk Kkasectfiuml ksOdIacuteka yd Kkasectfiuml ksOdIacuteka fukau rdcH wxYfha wdodhiuml Kka sectfiuml

ksOdIacuteka uacuteiska uacuteuacuteO rcfha wdhk uacuteiska whlrkq nk dia= iEu jir =klgu jrla

iudfdapkh llt hq= njo fhdackd lrkjd

420 re ldkdhl=uks rcfha jaliuml wjNduacuteh ugrave we tuksid cdsl jaliuml faLkhla

rdcH uqoa fomdfrac34fiumlka=j uska mjajdfk hdhq= njg ud fhdackd lrkjd

421 re ldkdhl=uks whjeh lshdaul lsIacutefiuml lshjsh jeauml EgravehqKq llt hq= nj ud okakjd

tneuacuteka whjeh lshdaul lsIacuteu 2016 ckjdszlig udifha wdriumlN lrk fi o nd fok o

msmdok blaujd ne`sectiuml wes lr fkdkakd fio wfma ckdjg jvda fyd`o fiajdjla

ieiSu i`oyd nd fok o iEu remshlskau Wmszligu msM nd kakd fio ud ishiquestu

wudHdxYjska bad isaacutekjd

422 re ldkdhl=uks rdcH uQH lltukdlrK ^jlSiumlamp mkfys bvlv n sect weafa olt

cdsl ksIamdEgravefhka wem iSudj ishhg 7 la jYfhks tu iSudj olt cdsl ksIamdEgravefhka

ishhg 10 olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrkjd rdcH iy fmoasl fmdyuml yjqaldraj

jevigyka i`oyd rch ishhg 50 lg jvd wvqfjka odhl jk uacuteg lsishiuml dia=jla wh lrntildeka

fuu wem nd foa dia=jla wh flfrntildeka wem ksl=a lsIacuteu msksi fr=dis mkjkq nkjd

NdKavddr fufyhqiuml lghq= jeauml EgravehqKq lsIacuteu

423 re ldkdhl=uks wfma rfUuml wdodhu jeaumllsIacutefiuml ldfrac34hhg wm lemugrave isaacutekjd ta wkqj

wdodhiuml ldfrac34hlaIudjh iy weumllaIK tallhka uydNdKavddrh = iadmkh lrkq we

72

fuuska ffrac34=j iqrdnyuml foaYSh wdodhiuml iy lafiare hk wxYjg wodlt wdodhiuml iy wdodhiuml

iiumlnkaecirc ldfrac34h msltsn| uacuteufrac34Ykh lrkq nkjd

424 jfrac34udk foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j msysgd wes fdvkesafa bvlv uEgraveugraveu

fya=fldgfk tys lghq= jHdma lsIacuteug wmyiq ugrave sfnkjd foaYSh wdodhiuml

fomdfrac34fiumlka=j iqrdnyuml fomdfrac34fiumlka=j emea fomdfrac34fiumlka=j yd cdsl fdhs

uKavh iadmkh lsIacuteug yelsjk mszligEgrave kugravek dlaIKfhka hq= fdvkesala gsfmds

fjlt|fmd N+ntildefhys bEgravelrkq we fiuml i|yd remsha ntildeshk 2000 la fjkalsIacuteug fhdackd

lrkjd

425 re ldkdhl=uks wdKavqlu jHjiadfotilde 148 jk jkashg wkqj rdcH uQH msltsn|

iiumlmQfrac34K mdkh mdfrac34sfiumlka=j i=fjhs rdcH uQHkhg wodlt ishuml lreKq mdfrac34sfiumlka=jg

jdfrac34d lhq= jqjo uacuteuacuteO wudHdxY fomdfrac34fiumlka= yd rdcH jHjidh uacuteiska taldnoaO

wruqoska mszligndysrj eicirciuml yd fugraveiuml iiumlnkaOfhka mdfrac34sfiumlka=fotilde mdkfhka fdrj u

wdhk uska lltukdlrKh lrkq nk iadms fkdjk wruqoa mjajd fk hk nj

fmkSfdia we

426 ishumlu uyck wruqoa mdfrac34sfiumlka=fotilde wruqoa mssa lshdoduhg wkql+j mdfrac34sfiumlka=fotilde

mdkhg hgalsIacuteu iysl lsIacuteu msKsi ishiquestu jHjiadms yd jHjiadms fkdjk remsha

igraveshk 80 lg wdikak jaacutekdlulska hqa wruqoa iudfdapkh l hq= njg fhdackd

lrkjd tjeks iudfdapkhla uska jfrac34udkfha fuu wruqoaj mejeau idOdrKShlrKh

msltsn|j jgyd ekSug wmg yelsfotilde tfiau tu wruqoaj mejeau idOdrKSlrKh llt yels

kiuml tu wruqoajg wod jHjiadjka jfrac34udk wjYHdjhkag efmk mszligEgrave ixfYdaOkh

lrkq we ta iuOtildeu wruqoaj eicirciuml iy fugraveiuml mdfrac34sfiumlka=fotilde mdkhg fk tkq

nkjd we

427 re ldkdhl=uks rdcH wdhk uacuteiska uacuteuacuteO haacute myiqliuml ixjfrac34Ok jHdmDSka tkiuml uyd

mszligudK bEgravelsIacuteiumlj isg l=vd mszligudK bEgravelsIacuteiuml olajd 2011 jfrac34Ifha muK isg 2014 foieiumlnfrac34 31

jk Egravek olajd uacuteuacuteO NdKav jev iy fiajd i|yd jfrac34I lsysmhla = fugraveug wes baSiuml yd

eicircug wes uqoa fiuml jk uacuteg fugraveiuml fkdlsIacuteu fya=fjka talrdYS ugrave we fuu baSiuml

uacuteufrac34YKh fldg tys jx=Ndjh iysl lsIacuteu i|yd iy iqyumliq ksfrac34foaY bEgraveszligma lsIacuteu i|yd

uacuteYdntildel faliumljrekafka iedivideiumla lntildegqjla malsIacuteug fhdackd lrkjd

428 re ldkdhl=uks uacutefoaYSh wruqoa Nduacuted lsIacuteu uacuteuacuteO lreKq u mudo fotilde lshdjsh

iiumlmQfrac34K lsIacuteug muKla udi 5 isg 6 olajd ldhla fotilde fuu miqigraveu = uqoa

wudHdxYhg ish kSsuh lghq=jsect iydh ugraveu msKsi kSsms fomdfrac34fiumlka=fotilde ksOdIacuteka

sfofkl= oauacuteShk moku u NdKavddrhg ksoyia lrk fi kSsms=udfka bad

isaacutekjd

429 re ldkdhl=uks YS xldfotilde rdcH wxYfha uQH lltukdlrK ldfrac34hh lufhka ixlSfrac34K

fjntildeka mjS rdcH uQH lltukdlrKh rchg wsYh jeoa lulska hqa wjYHdjhla fotilde

rdcH uQH wxYfha ksOdIacuteka mqyqKq lsIacuteu i|yd jDaShuh wdhkhla fkdue tuksid

rdcH uQH lltukdlrKh lrk mrdih = jDaSh iqyumliqliuml mjfrac34Okh lsIacuteug WmldIacute jk

hdkakhla rg= fkdue tneuacuteka rdcH wxYfha uQH lukdlrK ksOdIacuteka Tjqkafa

73

iqyumliqliuml fmoasl wxYfha uQH lukdlrKh wruqKq lr ksntildeka msysgqjd wes

wdhkjska ish jDaSh iqyumliqliuml imqrd ekSug fmltouml isagrave

430 fuu miqigraveu = uqoa wudHdxYhg rdcH wxYfha KldecircldIacutejreka i|yd jDaSh iqyumliqliuml

ndsectfiuml wdhkhla msysgqugraveug fhdackd lrkjd ta i|yd remsha ntildeshk 50 l msmdok

fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

431 re ldkdhl=uks NdKavddrfha lghq= fiuml jk uacuteg mqiquesta ugrave we ta i|yd mudKja

odhlajhla ndsectu msKsi uacutefYaIs fomdfrac34fiumlka= wjYH ugrave we fiuml fya=j ksid mdaOk

fjlt|fmd ldfrac34hhka i|yd iy rdcH iy fmoasl wxYh wr iiumlnkaOdj wes lsIacuteu

i|yd kj fomdfrac34fiumlka= folla wdriumlN lsIacuteug fhdackd flffrac34

432 re ldkdhl=uks bvlv lltukdlrKh lsIacuteu msltsn| uacuteecircua msmashla wm rgg

fkdue tys msMhla jYfhka rdcH wxYfha fiajd iemhSu ksis mszligEgrave isyuml fkdfotilde fiuml

fya=j ksid rcfha wdhkjg bvlv lltukdlrKh i|yd bvlv lltukdlrK tallhla

msysgqugraveug fhdackd lrkjd

rdcH mszligmdkh

433 re ldkdhl=uks fuu rch rcfha fiajlhskafa wNsudkh wdrlaId lrkq nk njg

fmdfrdkayuml jQ wr th wm bgq lr we iajdeumlk rdcH fiajd fldntildeifiuml idudethlhska malr

we rdcH wxYh foaYmdKSlrKh ugraveu wShg wha isoaecirchla njg maugrave we

434 uilg remsha 10000 la jk rdcH fiajlhkag ndsect wes byu jegqma jeaumllsIacuteu isyuml lrkq

nk njg fmdfrdkayuml jQkd tu fmdfrdkayumlj wm uacuteiska bgqllt njg igyka lsIacuteug leushs

rdcH wxYfha plusmnka jlSu jkafka wfmalaIs mszligEgrave fiajd iemhSuhs wm ckdjfa wfmalaIdjka

bgqllt hq=fotilde rdcH wxYfha fiajd iemhSu wfmalaId lrk uUumlgug isyuml fkdjk nj i|yka

lrkafka bdua lKdgqfjks fuu aajh ksjerEgrave llt hq=h Modhsdjh rfUuml iuia

wdfrac34Oacutel jfrac34Okhg nmdk nja egiquestjla ugrave sfiacute bEgraveszlig plusmnlaula iys rdcH mszligmdkh fiuml

i|yd u fmkaugraveug wjYH jkq we

435 jeaumlmqr fiajlhka iys wdhkjska rdcH fiajlhska ndfk fiajlhska wvq wdhkjg

Tjqka fiajfha fhougraveu i|yd rdcH ksOdIacutekafa ixNtildehla weslsIacuteug ud fhdackd lrkjd

436 re ldkdhl=uks bylt uacutehoiuml iy wldfrac34hlaIudjh fya=fjka rch uacuteiska jdyk ntildesect

ekSu yd kva=j i|yd ielsh hq= uqola uacutehoiuml lrhs fiuml fya=j ksid jdyk ntildesect

fkdekSug ta fjkqjg mdashfufyhqiuml lanyuml luhg˜ jdyk ndekSug fhdackd lrntilde tyssect

lanyuml myiqlu ndfokakd kva= lghq= iy rlaIK jdszligl fugraveiuml iy jdykhg wodlt

wfkl=a uacutehoiuml orkq nhs flfia jqjo ukafa jdykh Nduacuted lsIacuteug wfmalaId lrk

ksOdIacuteka yg bkaOk sectukdjg wurj uilg re50000$- l Wmszligu sectukdjla ndsectug

fhdackd lrntilde fuu lufotildeoh hgfa jirlg wju jYfhka remsha ntildeshk 10000 l uqola

bsszlig fjehs wfmalaId lrkjd

437 re ldkdhl=uks rdcH wxYfha fiajd iemhqu yumlfrac34j aajhlg maj we smsjg udi

Kka = mslts=re fkdefiacute tuksid ishiquestu smsfaLk enqKq njg wju jYfhka Egravek 05 la

74

we= ja plusmnkauacuteh hq= wr rdcH mszligmdk yd lltukdlrK wudHdxYh uacuteiska fuu lghq=

weumllaIKh llt hq=h

438 wmfa uacutefoaY yen uKav Ylasua llt hq=h ta wkqj fuu yen uKavj fiajh lrkq nk

wh i|yd mqiquesta mqyqKqjla ndEgraveh hq= njg fhdackd lrntilde jfrac34udkfha fuu yen uKav

idudethlhskafa wOHdmkh nk orejkafa wOHdmk uacutehontildeka ishhg 75 la rch uska orkq

nk wr ishhg 25 la fouotildemshka uacuteiska plusmnszligh hq=h ta fjkqjg mltuq orejd i|yd oauacuteShk

mdiea wOHdmkfha iiumlmQfrac34K uacutehou rch uacuteiska orkq efiacute fofjks orejd i|yd iy bka

miqj tu uacutehontildeka ishhg 80 la rch orkq we fiuml i|yd rentildeshk 150 la fjkalsIacuteug

fhdackd lrntilde

439 wm Ocircjajk kugravek fdalfha fndfyda wNsfhda jg uqyqK sectu i|yd rdcH wxYfha fiajl

ixLHdj wkqrEmS kes nja Tjqka tjeks aajhka mofrac34Ykh lrkq fkdnk nja fmfka

rdcH wxYfha ldfrac34h uKavh wjqreyuml 5 lg jrla iudfdapkh llt hq= njg wm rch uacuteYajdi

lrhs

440 re ldkdhl=uks rcfha h=re meEgrave nd sectfiuml lufotildeoh hgfa h=re meEgravehla ntilde sect ekSu

i`oyd fiuml jk uacuteg uqoa fjd wes rcfha fiajlhskag h=remeEgrave nd fok njg fiuml wjiadfotilde

sect ud mldY lrkjd

441 re ldkdhl=uks cQs jfrac34clhska i|yd tla jrla muKla fjkq nk remsha 250000$- l

uqola fugraveug fhdackd lrntilde ta i`oyd remsha ntildeshk 500 la fjka lrkjd

wecirclrKh

442 re ldkdhl=uks wmfa Widuacute kvqjska bsIacute fdia sfnkjd fuu aajh iEu

Widuacutehlu plusmnlsh yels wr ta ksid SrK ndsectu plusmnauml fi mudo fjkjd hqlash mis|Su

mudougraveu hqlash bgq fkdugraveula fi ud olskjd wdfhdack mszligirh jeaumlEgravehqKq lsIacutefuysd jeauml

nmEula isyumllrk neuacuteka jdKsc wecirclrKhla yryd hqlash mis|Sfiuml lshdjsh fotildeja llt

hq=j we tuksid jeaumlEgravehqKq llt mszligmdk mszligirhla i|yd YjH mszlig lsIacuteiuml iys iajhxlSh

kvq fdkq lukdlrK moaOs msysgqugraveuga ta i|yd remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteuga

fhdackd lrkjd

443 re ldkdhl=uks wmfa wecirclrK fiajd fojre uqr luhlg Widuacute mejeaugravefiuml lufotildeohla

ke laumlkntildeka kvq uacuteipoundu i|yd fojre uqr luhlg mejeaugraveug ud fhdackd lrkjd

444 wecirclrK wudHdxYh uacuteiska plusmnkg mjakd mka iy kSs moaOs mIacutelaId lr wjYH mszligEgrave

ixfYdaOk bEgraveszligma lrk fi ud bad isaacutekjd fujeks kSs msixialrKhka i|yd remsha

ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

445 tfukau wecirclrK mqyqKq wdhkh Ylasua lsIacuteuga wecirclrK ksOdIacuteka ixLHdj

jeaumllsIacuteuga kSsms fomdfrac34fiumlka=fotilde fukau kSs flgqiumlma iiumlmdol yd rcfha ri mIacutelaIl

fomdfrac34fiumlka=fotilde Odszligdj jeauml lsIacuteu i|yda remsha ntildeshk 500 la fjkalsIacuteug fhdackd

lrkjd

75

446 YS xldj fiacutereiumllrK uOHiadkhla fi mps lsIacuteug wjYH haacute myiqliuml plusmnkgua

mjsk nj ud uacuteYajdi lrkjd tneuacuteka fuu fiacutereiumllrK uOHiadkh uska wdrjqa uacuteipoundfiuml

yd fiacutereiumllrK lghq= bd blauKskau wdriumlN lsIacuteug wjYH mshjr kakd fuka ud wodlt

nOdIacutekafka bad isaacutekjd

uacuteYdu jegqma wruqoa

447 uacuteYdntildelhska uacuteiska ish lshdldIacute fiajd ldh =ltsect wm rfUuml ixjfrac34Okhg lrk o odhlajh

ielsag fk Tjqkafa uacuteYdu Egraveuacuteh mSsua mszligirhla = lsIacuteug wjYH myiqliuml Tjqkg

ndfok njg iysl lsIacuteu rchla jYfhka wm uacuteiska bgqllt hq= jkjd 2014 jfrac34Ifhasect

idudethlhska 168900 la iysj wkqu wfrac34idOl wruqoa iy odhlaj uacuteYdu jegqma wruqoa

156 la lshdaul ugrave sfnkjd tajdfha iuia jaliuml yd wdfhdack mudKh 2014 jfrac34Ih

wjidk jk uacuteg msltsfjska remsha igraveshk 151 la iy remsha igraveshk 117 la ugrave sfnkjd

448 plusmnkg liumllre flduidszligia ckrda jrhd yryd fuu wkqu wfrac34idOl wruqoa iy odhlaj

uacuteYdu jegqma wruqoa j isyumllrk kshdukh iy weumllaIKh mudKja fkdjk wr th yumlfrac34j

aajhl mjsk nja ta ksid fuu wruqoaj wes idudethlhskafa bsszliglsIacuteiuml wjodkulg

laugraveug bv sfnk nja i|yka llt hq= fjkjd tneuacuteka idudeth wruqoaj iqrlaIs nj

iysl flfrk uacuteplaIK jQ mdk mntildeSka we=a kj kshduk yd weumllaIK lufotildeohla

ydividekajd sectfiuml wjYHdjhka u=ugrave sfnkjd tneuacuteka fuu uacuteYdu wruqoa kshdukh i|yd kj

kshduk wdhkhla YS xldfotilde msysgqugraveug ud fhdackd lrkjd tfiau tu uacuteYdu wruqoa

kshdukh lsIacuteug wjYH kSs moaOshla ydividekajd sectuga ud fhdackd lrkjd

449 re ldkdhl=uks plusmnkg fjku odhlaj wruqoa iemhSulska fdrj lshdaul flfrk

rcfha uacuteYdu jegqma fhdackd luh fjkqfjka flfrk uacutehoiuml uE ldfhasect jvda jeaumlugrave

sfnkjd wmfa ckykh bd blauKska jhia ugraveua ta yd nedividekq wfkl=a iudOcirch

lreKqa fya=fjka fuu egiquestj jvda wiSre ugrave sfnkjd tneuacuteka plusmnkg mjakd uacuteYdu jegqma

lufotildeoh msltsn|j kej wehSula lsIacuteu muqL wjYHdjhla ugrave sfnkjd flfia jqjo plusmnkg

fiajfha kshq= rdcH fiajlhskag Tjqkafa uacuteYdu jegqma lufotildeoh tmszligoafokau mjajd fk

hk wr 2016 ckjdszlig 01 od isg rcfha fiajhg nef|k wh i|yd odhlaj uacuteYdu jegqma

luhla ydividekajd fokq nkjd tuska Tjqka uacuteYdu kakd wjiadfotildesect Tjqkg uacuteYdu jegqmla

fugraveu ikd flfrkjd tu odhlaj wruqoa rcfha uacuteYdu jegqma wruqolg fhduq flfrkq

we

450 re ldkdhl=uks re wues=ud ish msmas mldYkfha i|yka llt mszligEgrave fiajl

wfrac34idOl wruqo iy fiajl Ndrldr wruqo taldnoaO lsIacuteu lrkqfha rch iy jDaSh intildes

wr fiuml msltsn|j tlOtildedjhlg mentildeKSfuka wk=rej muKla nj ud fiuml re iNdjg plusmnkaugraveug

leushs

451 fiajl wfrac34idOl wruqoa idudethlhskafa jhi wjqreyuml 18 olajd jk orejka yg yEgraveis wk=re

oreKq frdadndO yd YHlfrac34u wdjrKh jk mszligEgrave remsha 150000 la olajd jk fiLH

wdjrKhkao udihlg remsha 100 la jeks kdntildel odhlajhka idudethlhdfka whlr ekSug

hgaj ndsectug ud fhdackd lrkjd

76

ldkadjka iuacuten ekaugraveu

452 re ldkdhl=uks wmfa ckykfhka wvlv jvd isaacutekafka ldkadjka jk wr Tjqka

fa jdfotilde isg weOtildeiquestiuml lfrac34udkahga uacutefoaY lshd jga odhl ugrave sfnkjd tfia jqjo

wmfa msmas iiumlmdok wdhkj Tjqkafa odhlajh mjskafka wju mudKhlh

tneuacuteka faIacute majk foaYmdk wdhkj ldkad iyNdsajh ishhg 25 olajd jeaumllsIacuteug

wm rch fhdackd lrkjd

Wmszligu msdN iysj jHdmdr lshdjs lltukdlrKh lsIacuteu ^Business Process Management-

BPM)

453 re ldkdhl=uks jHdmdr lshdjs lukdlrK ^BPM) wxYh 2016 jfrac34Ih jk uacuteg

weuszligldkq fvdfrac34 igraveshk tll wmkhk wdodhula iy 100000 l lshd wjiad Wmojkq we

2020 jk uacuteg fuu wmkhk wdodhu fvdfrac34 igraveshk 5 la blaujkq weehs wfmalaIsh AT

lfrac34ks wdhkh uacuteiska miqsh jfrac34I =k =lt wLKavj ish fdaSh fYaKs lsIacutefiumlsect YS xldj

BPM wxYfha byltu rgja 25 wrga dfrac34Uumlkfrac34 wdhkh uacuteiska ish fYaKs lsIacutefiumlsect byltu

rgja 30 wrga we=lta lr we

454 by plusmnlajQ wfmalaIdjka Otildedlr ekSu i|yd ksmqKdjfhka hq= fdr=re dlaIK

uacutefYaIhka iEfyk mudKhla rgg wjYH fotilde tneuacuteka cdHkar fi msltsa fdr=re

uacuteYajuacuteoHd we=iquest fdr=re dlaIK wOHdmk wdhkjg furgg mentildeKSug wdrdOkh lrk

wr tu iudiuml plusmnkg N=lasuacutecentk nyuml iyk Egravegu mjajdfk hdug fhdackd lrkjd fuu

uacuteYajuacuteoHd rdcH fmoasl yjqaldraj jevmsltsfj hgfa msysgjkq nk wr rcfha

odhlajh jkqfha bviuml fyda tjeks wfkl=a haacute myiqliuml iemhSu fotilde

455 re ldkdhl=uks YS xldfotilde fdr=re dlaIKh BPM lfrac34udkah uacuteiska wfmalaIs

aajhg jvd mylt uUumlgul mjsk nj i|yka lsIacuteu wj lafiare lsIacuteuls YS xldj tu

jHdmdrhg tltU wes njg fdjg lshd mEug plusmnka ldh mentildeK we tfiau fuu lfrac34udkah

wfma iH uacuteNjh lshd mE hq=h fdr=re dlaIK jHdmdrfha jfrac34Okh myiq lrSu i|yd

wjYH jk mszligirh weslsIacuteu fjkqfjka cdHkar mjfrac34Okh yd iiumlu wehSula lrk

wNHdihla weroumluga ta i|yd wmkhk ixjfrac34Ok uKavh udfrac34fhka rch uacuteiska uqiquest

weiafiumlka=fjka ishhg 50 la fyda remsha ntildeshk 100 la ndsectuga SLASSCOM wdhkh

uacuteiska ja remsha ntildeshk 100 la fhougraveuga fhdackd flffrac34 SLASSCOM wdhkh yd

rcfha ksOdIacutekafka iukauacute weumllaIK lntildegqjla uska fuys lghq= jeaumlyumlrga weumllaIKh

lrkq we

456 jirlg uQdriumlN ishhla (re ldkdhl=uks kfjdaamdokhka yd jHjidhlajhka

fkduesj jfrac34Okhla nd fkdyelsh wfma reK WmdecircOdIacutekag kfjdaamdok woyia

snqKo wjYH mdaOkh ndekSfiuml yumlIalrdjh ksid fujeks kj woyia jdKsc jHdmdr njg

mszligjfrac34kh lsIacuteug wjiadjla fkdefiacute tneuacuteka mdaOkh fkduesugravefiuml egiquestjg uacuteidivideula

fi yd WmdecircOdIacuteka Tjqkafau iudiuml weroumlug ffOfrac34hua lsIacuteu msKsi rdcH nexl= yryd

Kh fhdackd luhla wes lsIacuteug fhdackd flffrac34 tu Kh ndfokqfha tla woyila i|yd

tla mqoafhl=g jir 03 l ldhla = Wmszligu jYfhka rentildeshk 15 la figh tu Kh

wju jYfhka WmdecircOdIacuteka 1000 la i|yd ndsectug wfmalaId flffrac34 jHdmdr ieeiaula u

muKla mokiumlj fuu Kh ndfok wr ta i|yd wem iql=iuml wjYH fkdfotilde wmkhk

77

ixjfrac34Ok uKavh hgfa lshdaul jk uacuteYajuacuteoHd wdpdfrac34hjre lfrac34udka lafIafha

uacuteoaj=ka yd rcfha ksOdIacutekafka iukauacute lntildegqjla uska jHdmdr ieeiau weOtildehSug lajkq

we fuu Kh rcfha mQfrac34K wdrlaIKh hgfa ndfokq nhs fiuml wkqj jirlg

uQdriumlNhka ishhla wes lsIacuteug yelsfjehs wfmalaId lrkq efiacute

457 uQdriumlN wes lsIacutefiuml mszligir Ylasua lsIacuteug rch lemugrave isaacutek nj i|yka llt hq=h tneuacuteka

foaYShj lshdaul lrk uacutefoaY iudiuml yd foaYSh iudiuml uacuteiska WmdecircOdIacutekafa uQdriumlNl

iudiuml ^Angel Investors) mdfrac34Yjlrejka jk wdfhdaclhska uQH myiqliuml ieiSfuka uOtilde

fmkaugravefuka yd Wmfoia iemhSfuka iyh jk fjka acutekEu jHjidhlhl= i|yd wdfhdack

iyk ndsectug ild nkq we

458 re ldkdhl=uks rchla idudkHfhka fiuml wdldrhg lshdldIacutej lfrac34udka i|yd

mdfrac34Yjlrejl= jk wjiad uacuter nj Tn=udo msskakjd we flfia kuqa fuh iH

jYfhkau rch uacuteiska fmoasl wxYh wm rfUuml wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okfha kshuqjd lsIacuteug myiqliuml

iik nj fmkaugravefiuml fyd|u WodyrKhla nj lsj hq=h

fhdaeth jHjiad ixfYdaOkhka

459 re ldkdhl=uks wdfrac34Oacutel ixjfrac34Okh yd iudc idOdrKajh Otilded lr ekSu i|yd

fotildeja Ndjh ldfrac34hlaIudjh iy ksjerEgrave SrK ekSu wHjYH fukau bd jeoafotilde

wfma rch rfUuml mjakd kSs Iacutes moaOsh iudfdapkh lsIacuteug lemugrave isaacutekqfha hqlash

idOdrKj lshdaul lrk lufotildeohla weslsIacuteug iy is Kkla = fkd tfiakiuml udi

Kkla = kuqa wjqreyuml Kkla = fkdjk ldfrac34hlaIuj ufNao yd kvq lghq= ksYaph

lrk lufotildeohla iadms lsIacuteughs wfma kSs moaOsfha ldfrac34hlaIudjh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu cdsl

wdfrac34Oacutelh Egraveszligekaugraveula jk wr wfma ixjfrac34Ok wruqKq bgq lr ekSu i|yd msgqjyla jkq

we

460 wfma ldfrac34hhkag wodltjk fyda wfma uacuteIh mhg wha kSs iudfdapkh lsIacutefiuml ldfrac34hh ufa

wudHdxYh plusmnkgua wdriumlN lr we fuhg uacutefoaY uacuteksuh mdkh nyumllrKh ffrac34=j

iqrdnyuml fiajl wfrac34idOl wruqo iy fiajl Ndrldr wruqo bviuml ^neyer lsIacuteu mdkh

lsIacutefiuml mkamp WK Wmfhdaeth jaliuml iy WK lshdldIacute wdhk mqkreoh lsIacutefiuml mk

iqNidOl msdN mk iy fmdyuml suacuteiqiuml mk wdEgraveh fuhg we=afotilde tfiau rdcH

fmoasl yjqaldszligajh iiumlnkaOfhka wmg uacuteecircua fr=dis fkdues nj uu ksIacutelaIKh

lrntilde tneuacuteka rdcH fmoasl yjqaldszligajh i|yd fyd| ffksl mszligirhla wes lrk

uacuteecircua kSsuh mszligirhla ilia lrk fla wkafrac34ldSk udfrac34fdamfoaY ksl=a lsIacuteug uu

fhdackd lrntilde jo cdHkar fiacutereiumllrK lshdjshg uqyqK sectug isyuml jQ uacuteg rchg ta i|yd

uacuteYd jYfhka uqoa jeh lsIacuteug isyumlfotilde tjeks fiacutereiumllrKhka i|yd fndfyda uacuteg remsha

ntildeshk 100 l g jeauml uqola jeh lsIacuteug isyumlfotilde wecirclrK wudHdxYh uacuteiska bEgraveszligma lr wes

cdHkar fiacutereiumllrK uOHiadkh YS xldfotilde msysgqugravefiuml fhdackdjg wmso iyh m

lrkafkuq th msysgqugraveu i|yd wm plusmnkgua iiumlma imhd wes wr cdHkar fiacutereiumllrK

lshdjs fj fhduqugravefuka yels iEu uacutegu jlsk fig bEgraveszligfhasect rdcH wdhkjg Wmfoia

fokq efiacute

78

mjdyk lafIah

461 re ldkdhl=uks mjdyk lafIah bd laumlkntildeka ilia lsIacuteu wjYHhs uacuteecircua rjdyk

ieeiaula wkqukh lr fkduesugraveu fya=fjka wmfa udfrac34 onohg laj we mjdyk

lafIafha jfrac34Okha iuOtilde kshduk hdkaKh wesugrave fkdue

462 fiuml iiumlnkaOfhka S frdao r l=S r iy mdiea jEka r iy NdKav mjdykh i|yd wod

jk kSs Iacutes we=a lsIacuteug cdsl mjdyk fldntildeifiuml uacuteIh mh mqiquesta lsIacuteug mkg wjYH

ixfYdaOk lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

udfrac34 mjdykh

463 re ldkdhl=uks plusmnkg YS xld ukd uk uKavh wju jYfhka remsha ntildeshk 45

la tla rhla ntildeltsect ekSu i|yd uacutehoiuml lrhs flfia fja YS xld ukd uk uKavh

plusmnkg iqka nqka fi uacutel=Kkq nk mrK nia peis nia r ksIamdokh i|yd fhdod yels

nja tuska nia r ntildesect ekSu i|yd uacutehoiuml lrk uqoska fldgila bsszlig lr yels nja

uu fhdackd lrntilde tneuacuteka YS xld ukd uk uKavhg nia r ksIamdokh lsIacuteu i|yd

yelshdjla wes foaYSh iudiuml iuOtilde taldnoaO ugrave udfrac34 mudKh i|yd iqyumliq niar ksIamdokh

lsIacuteug wes wjiad fidhd neSug ud fhdackd lrkjd

464 tfiau ishiquestu rdcH wdhk uacuteiska u wdhkj wnka ajhg maj wes ishiquestu jdyk

iqyumliq mszligEgrave neyer lrk fi uu fhdackd lrkjd

465 re ldkdhl=uks Egravekmd wmg sfrdao r iiumlnkaO jdyk wk=re ek wikakg

efnkjd sfrdao r rfUuml ukdukh i|yd uacuteYd odhlajhla imhd sfnkjd fuu S

frdao r 280 isskavr Odszligdjla iys frdao yffrac34 jdyk fig mszligjfrac34kh lsIacuteug ldh

plusmnka mentildeK wes nj ud uacuteYajdi lrkjd fiuml i|yd iykodhS Kh luhla ilia lsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

466 re ldkdhl=uks nYlash bsszlig lr ekSug iy mszligir ydksh wju lr ekSu i|yd S

frdao r bkaOk Nduacutefhka bjaj uacuteyumlsfhka Odjkh llt yels fi mszligjfrac34kh lsIacuteug S

frdao r ysntildehka Egraveszligua lrkjd fiuml wkqj dia= oacutegfrac34 iys s frdao r uacuteyumlsfhka Odjkh

lsIacuteug yels jkfia mszligjfrac34kh lsIacuteu i|yd remsha 150000 l iykodhS Kh uqola nd sectug

ud fhdackd lrkjd fiuml i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

467 rg= shdmEgravexNtilde ugrave wes ishiquestu jdyk i|yd fkdntildefa rjdyk ixfla WmlrKhla

^Traffic Encoder) iuacute lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd fuh rjdyk lltukdlrKh lsIacuteug

iy jdyk fidrliuml jska jlajd ekSug fukau wdfrac34Oacutelh EgravehqKq ugraveug o bjya fjkq we

ta wkqj fiuml i|yd remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

yumliumlszligh

468 re ldkdhl=uks wm rg= wes yumliumlszligh udfrac34 lsfdaoacutegfrac34 1567 la fotilde furiuml ielsh

hq= mudkhla jk yumliumlszligh udfrac34h = Egraveklg Odjkh jkafka bd iSntilde yumliumlszligh mudKhls

tuksid fuu yumliumlszligh udfrac34h NdKav mjdykh yd ixpdrl lfrac34udkah i|yd dia=jlg hgaj

yjqfa Nduacuted lsIacuteug mqoasl wxYhg bvlv ndsectug ud fhdackd lrkjd fuuska Wmhkq

nk wdodhu yumliumlszligh mjdyk lukdlrKh Ylasua lsIacuteuga haacute myiqliuml ixjfrac34Okh

79

lsIacuteuga fhdod kq efiacute re ldkdhl=uks wmfa yumliumlszligh fiajh = mYia fi

mfhdackhg fkda jaliuml rdYshla talrdYS ugrave we tneuacuteka tfiska WK Wmfhdaeth

jaliuml jska Wmszligu mfhdack ekSu i|yd Wmdhudfrac34 ydividekd ekSu i|yd idudethlhska 5

fofkl=fka iukauacute yumliumlszligh ixjfrac34Ok iNdjla ^Railway Devoploment Council) msysgqugraveug

fhdackd lrkjd

469 YS xld ukduk uKavh Tjqkafa mrK niar peis kej Nduacuteh i|yd wkqukh

lrkq nk msmash yumliumlszligh fomdfrac34fiumlka=jg Tjqkafa mrK yumliumlszligh ueEgraveszlig iiumlnkaOfhka

Nduacuted lrk fuka ud fhdackd lrkjd

470 leltKsjes yumliumlszligh udfrac34fha uka lrk uSka ixLHdj ielsag ksntildeka mjdyk Odszligdj

jeauml lsIacuteug yd fotildefhka Odjkh lsIacuteug yelsjkfia tu yumliumlszligh udfrac34h kugravelrKh lsIacuteug

remsha ntildeshk 1500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

471 re ldkdhl=uks yumliumlszligh iadkj fukau nia kej=iumlj jdyk kjd nd hdfiuml ^Park

amp Ride) myiqliuml wes lsIacuteu uska jvd fyd| rjdyk lltukdlrKhg bvlv iefik

wr ushdg o myiqj iefik wr dNodhS o fotilde tneuacuteka cdwe wuacuteiaidfotildea mdkyumlr

lvj iy msltshkao jeks fdarda krj yumliumlszligh yd nia r mjdykh EgravehqKq lsIacuteu i|yd

mjdyk wudHdxYhg remsha ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd jdyk kjd

nd hdfiuml myiqliuml ieiSfuka miq krhg tk jdyk wju jYfhka uSka 4 fofkl=ja

mjdykh llt hq= jk wr tfia fkdlrkakka i|yd dia=jla wh lrkq we fuu

hdkaKh 2016 iemaeiumlnfrac34 udihg fmr lshdaul jkq we

472 fiuml wru yumliumlszligh uska NdKav mjdykh Egraveszligua lrk wr th mjdyk uacutehou wvqugraveug

fya=fotilde

473 re ldkdhl=uks tfiau uyj jjqkshd iy hdmkh olajd yumliumlszligh udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsIacuteug

uu fhdackd lrk wr ta i|yd rentildeshk 200 la fjka lrkjd

474 fmoasl wxYh iuOtilde yjqa fjntildeka tlaj oacuteuqj lgqkdhl iy fldltU iy lvj iiumlnkaO

lrntildeka fudfkda ffrac34a ^Monorail) moaOshla fmoasl wxYh iu lghq= lrk fi rdcH

wxYh Egraveszligua lrkjd

cudfrac34 yryd mjdykh

475 re ldkdhl=uks uacutefYaIfhka fldltU krh wdYsj wes cudfrac34 Nduacuted lrntildeka c

udfrac34 yryd mjdyk lghq= lshdaul lsIacuteug mqoasl wxYhg wdrdOkd lrkjd

476 ixpdrlhskag uacuteuacuteOajhlska hq= wsffrac34l fiajdjka iemhSfiuml wjYHdjh imqrd ekSu i|yd

jdhqmdhk ^Hovercrafts) iy c wdYs uacutelam lSvd wjYHdjhka ydividekajdsectug mqoasl wxYh

Egraveszligua lrntilde fuu hdkd oacuteuqfotilde isg fldltU olajda fldltU isg da olajda tfiau

mrdlu iuqoslashh jeks jeotilde wdYsja iqyumliq mszligEgrave lshdaul llt yelsh

477 cwdYs mjdykh i|yd remsha ntildeshk 250 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

80

kduacutel wdfrac34Oacutelh

478 re ldkdhl=uks fmrEgrave yd wmrEgrave wgja iiumlnkaO lrntildeka Egravefjk kduacutel uka udfrac34hg

bd wdikakj YS xldfotilde N+fdaSh msysagraveu ksid wmg kduacutel flakaoslashiadkhla ugraveug wes

bvlv bd uacuteYdhs

479 tneuacuteka wm fdaSh jaacutekdliuml odu olajd jfrac34Okh ugraveu bd jeoa jk wr tuska kduacutel

flakaoslashiadkh = uacuteYd bvlvla iid yels jkq we fiuml wkqj kduacutel wdfrac34Oacutelhla

fdvkeSu i|yd keotilde ysntildehka wdlfrac34Ikh lr ekSug yels mszligirhla weslr ekSu bd

jeoafotilde

480 mOdk mskeotilde lsIacutefiuml flakaoslashiadkhla fi ixjfrac34Okh ugraveugkiuml ms keotilde lsIacuteu iy

nydumliuml Nduacuted fkdlr isyumllrk keotilde lsIacuteiuml mqiquesta llt hq=h 2025 jk uacuteg fdalfha mOdk

ms keotilde lsIacutefiuml jrdhja uacuteiai wrg mentildeKSug wm blal lr hq=h

481 fiuml i|yd mfrac34hka lshdaul lrkakka keotilde ysntildehka u hefmkq wes wr fiuml fjkqfjka

lr wes rdcH wdfhdack kej wh lr ekSu Wfoid rfUuml jHdmdszligl lghq= jyumlrga

jfrac34Okh llt hq=h rch uacuteiska kugravek kSs uska mdkh jk keotilde uQHkh lsIacuteu keotilde

wiquestajeaumlhd lsIacuteu keotilde shdmEgravexNtilde lsIacuteu keotildejg bkaOk iemhSu iy wdrjqa fiacutereiumllrk

lghq= yd iiumlnkaecirc fiajd Egraveszligua lrkq efiacute ldmh = fuu jHdmdrh i|yd wes

r`ldszligajh jeaumlfjntildeka mjS

482 re ldkdhl=uks YS xld kduacutel yuqodj uqyqyuml wdrlaIdj iemhSu i|yd wjYH Ylash

wama lrfk we fiuml iiumlnkaOfhka YS xld kduacutel yuqodj iuOtilde taldnoaO ugrave lghq= lrk

fig fmoasl wxYfha jHdmdr fj uu wdrdOkd lrntilde

iemhqiuml fiajd

483 YS xldj flakaoslashiadkhla lrksntildeka Odszligdjh iy plusmnkug wodlt fiajdj jHdma llt yels

fdaSh iemhqiuml iudiuml i|yd rch mjsk ndOl bja lrkq we fuuska Tjqkg idOdrK

nyuml mszligirhla hgfa kj mdaOk fhougraveiuml foaYSh yd uacutefoaY fjlt|du yryd kj lshd

wjiadjka igraveysllt yels mszligEgrave wdfhdackhka lsIacuteug yelsjkq we tfiau wdfhdack uKavh

hgfa mjsk ldmjg mszligNdysrj fjkuu ydividekdkakd o mfoaYj fuu iemhqiuml

flakaoslashiadk lshdaul lsIacuteu i|yd wjYH kSs iiumlmdokh lrkq we

kduacutel NdKav mjdykh

484 cdHkar NdKav mjdykhg we=a ugraveug wes iSud sysa lsIacuteu =ska ta i|yd uacutefoaYSh

iyNdsajh ishhg 75 la olajd jeauml lsIacuteuga weuszligldkq fvdfrac34 ntildeshk 5 l wdfhdackhla

lsIacuteuga ndfmdfrda= fotilde kuqa fuu iudiumlj fiajd kshqlasfhka wju jYfhka ishhg

90 la i|yd foaYSh Yntildelhka fhdod hq=h jo fuu NdKav mjdykh keotilde NdKav

mjdykh olajd jHdma lsIacuteuga th YS xld jrdh wecircldszligh iuOtilde taldnoaOj isyuml lsIacuteuga uu

fhdackd lrntilde kduacutel lafIa wdYsj ksmqKd ixjfrac34Okhg yd mqyqKqj Egraveszligekaugraveu i|yd

mqyqKqj yd ta i|yd wjYH jk WmlrKjg nyuml iykhka ndsectug uu fhdackd lrntilde

81

485 re ldkdhl=uks bkaEgravehdkq idrfha iuqoslashSh in|d fiajdfotilde ^Indian Ocean Marine

Affairs Cooperation) ldfrac34hhka Ylasua lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 50 la fjka lsIacuteug uu

fhdackd lrntilde

486 re ldkdhl=uks YS xld jrdh wecircldszligh =g we=iquestjk nydumliuml jdyk ksOdszligjdoh ksid

wmyiqdjhg majk nj ud fj jdfrac34d ugrave we tneuacuteka tu jdyk ukdukh myiq lrk

nia udfrac34 uacutejD lsIacuteuga tla jdykhlg jirlg re100000$- l nm dia=jla ydividekajd

sectuga ud fhdackd lrkjd

ldfrac34ntildel ckmo iy WoHdk

487 re ldkdhl=uks plusmnkg wm rgys ldfrac34ntildel ckmo 27 la we fiumljdfha myiqliuml jeauml EgravehqKq

lr fkdues fyhska lfrac34udkaj lshdldrliuml i|yd th ndOdjla ugrave we tuksid fuu

ldfrac34ntildel ckmo ajh jeauml EgravehqKq lsIacuteu i|yd wjYH lshdudfrac34 ydividekajd sectug ndfmdfrda=

fjkjd oacuteg wurj uykqjr msysaacute fdr=re yd lDIsldfrac34ntildel dlaIK ldma iuOtilde

yiumlnkafdg rhsu uyTh yd sl=Kdufha lfrac34udka ixjfrac34Ok ldm msysgqugraveug lghq=

lrkjd tksid fuu ckmoj myiqliuml jeauml EgravehqKq lsIacuteuga tajd mqkreadmkh lsIacuteuga

remsha ntildeshk 500 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ciiumlmdokh

488 re ldkdhl=uks rfgys k ch nd ekSfiuml myiqliuml weafa ckykfhka ishhg 44

g muKs wmfa msmash jkafka jir 2020 jk uacuteg th ishhg 60 olajd jeauml lsIacuteuhs

remsha igraveshk 94 jaacutekdlntildeka hqa uacuteYd mszligudKfha c iiumlmdok jHdmDs 29 la lshdaul

lsIacuteug plusmnkgua rch nepound we ta iuOtildeu rg= wod myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd mOdk

cmjdyk jHdmDs lshdaul flfrkq we

489 re ldkdhl=uks rg mqrd mesIacute wes jl=vq frdafhka wdrlaId ugravefiuml laumlkiuml jevigyfka

fldgila jYfhka k ch fkdues mfoaYj ckdjg Reverse Osmosis Plants nd sectug

fhdackd lrkjd

udfrac34 cdh

490 re ldkdhl=uks fiuml jfrac34Ifha uqa Ndfhasect re wdudH=ud uacuteiska uOHu wecircfotildeS

udfrac34h i|yd uqa enQ nj Tn=udo okakjd fuu udfrac34fha fldgia 4 u tljr wdriumlN

lsIacuteug lghq= ieiqiuml lr we thska tla fldgila bEgravelsIacuteu foaYSh fldkadalrejka fj

nd fokq we

491 re ldkdhl=uks uydudfrac34 cdh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd remsha ntildeshk 15000 l uqoa

msmdokh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu msmdokh iefikafka rejkamqr wecircfotildeS

udfrac34h bEgravelsIacuteu duml mdrg iudkar iuqoslashSh udfrac34h ^uIacuteka vhsotildeamp mdkyumlr olajd sectfrac34gt lsIacuteu

oUqa - fmdfdkakrej uqsotilde yd hdmkh hd flfrk wecircfotildeS udfrac34h bEgravelsIacuteu mduxlv

raudk udfrac34h sectfrac34gt lsIacuteu leltKs Otilde yryd kj mdula bEgravelsIacuteu mdiuml 25 la

msixialrKh yd =jka mdiuml 3 la bEgravelsIacuteu wdsect lghq= i|ydh

492 bEgravelsIacuteu lshdaul lsIacuteu iy whssh mejIacutefiuml (BOT) moku u fldgd mdr isg lvqfj olajd

l=iquestKq u bEgrave flfrk mdrla ^Elevated Road) bEgravelsIacuteug o wm woyia lrkjd fiuml i|yd

rcfha odhlajh fi remsha ntildeshk 1000 la ndsectug o ud fhdackd lrkjd

82

493 fldltU fldgqj mfoaYhg mfotildeY ugraveu myiq lrSu i|yd leltKs mdu isg fldltU fldgqj

olajd kj fldgqj msuacuteiqiuml udfrac34h bEgravelsIacuteug wm woyia lrkjd fiuml i|yd jir folla =sect

remsha ntildeshk 4000 l uqola fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

rg hd lsIacuteu - W=re kefkysr wecircfotildeS udfrac34h

494 re ldkdhl=uks Tn okajd mszligEgrave fldltU l=reKE yd uykqjr hd flfrk uOHu

wecircfotildeS udfrac34h bEgravelsIacuteug rch lghq= lrkjd fuu wecircfotildeS udfrac34h rdcH fmoasl

iyfhdaSdjh hgfa oUqa fmdfdkakrej uqsotilde yd hdmkh iiumlnkaO lrntildeka sectfrac34gt lsIacuteug

wm woyia lrkjd

495 re ldkdhl=uks jfrac34Okh i|yd taldnoaO mfotildeYhla wjYHhhs wecircfotildeS udfrac34jg jeauml

whla tla lrntildeka wecircfotildeS udfrac34 fomi lfrac34udka WoHdk bEgravelsIacuteug ieiqiuml lr sfnkjd ta

wkqj TIO iudiuml bxethfkare NdKav ksmhqiuml WoHdkhla yd fdr=re dlaIK WoHdkhla

we=a jk mszligEgrave Ocircj dlaIK WoHdkhla o lDIs yd c Ocircugrave ixialDsl WoHdkhla o wecircfotildeS

udfrac34h fomi bEgrave lsIacuteug fhdackd lrkjd

496 wecircfotildeS udfrac34h i|yd wh lrk uqo ^Toll) muKla tjeks udfrac34 jdkscuh fi idfrac34lugraveug

mudKja fkdues nj msltsa lreKls th lemSfmfkk wdfrac34Oacutel lghq=j fld`yuml kdraacuteh

fyda Ocircjkdsh uacuteh hq=h tneuacuteka th fldltU-kqjr hdmkh hd flfrk yqyuml wecircfotildeS udfrac34hla

fkdj fhdaeth jdKsc WoHdk iuOtilde tlg nedivideKq udfrac34hla fi ielsh hq= fjkjd iH

jYfhkau fuu wecircfotildeS udfrac34h jHjidhlajfha yd kfjdaamdokfha wecircfotildeS udfrac34hla jkjd

497 tu fhdaeth iudfiuml uQsl mdaOkh fi 2016 jiffrac34sect rentildeshk 1000 la fjka lsIacuteug

fhdackd flffrac34 foaYSh yd uacutefoaYSh Khlr ksl=a lsIacuteu uska uQHkh isyuml lrkq nk haacute

myiqliuml ixjfrac34Ok wecircldszligh fj wemhla nd sectug fhdackd flffrac34

jdszligudfrac34 jHdmDs

498 re ldkdhl=uks rg wdydr wska iajhxfmdaIs lsIacutefiuml wmfa msmash lshdaul

lsIacutefiumlsect jdszligudfrac34 yd c iiumlma lltukdlrKh bd jeoafotilde ta wkqj l=vd mszligudKfha jeotilde

yd wuqKq msixialrKh yd jeaumlEgravehqKq lsIacuteu i|yd ud uacuteiska plusmnkgua fjkalr wes remsha

ntildeshk 2000 g wurj hdka Th jdszligudfrac34 jHdmDsh i|yd remsha ntildeshk 1000 la o

fudrylkao jHdmDsh i|yd remsha ntildeshk 1000 la o fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

uacuteyumlsn yd n Ylash

499 re ldkdhl=uks uacuteyumlsn wxYh o wdfrac34Oacutelfha lemS fmfkk wdfhdack wxYhla fi mjS

tjeks aajhla = uacuteyumlsn Wamdokh i|yd jk wdfhdackjg lsisyuml iSud lsIacuteulska fdrj

bvEgraveh hq= jkjd

500 re ldkdhl=uks iiumlmodhsl fkdjk mqkfrac34ckkSh nYlas jHdmDs i|yd uacutefYaIfhkau

iqx iy iQfrac34hdm nfhka uacuteyumlsh ckkh i|yd YS xldfotilde uacuteNjdjh ilntildeka fmoasl

wxYh iy xld uacuteyumlsn uKavh taldnoaOj lghq= lrk fuka bad isaacutekjd fuuska

foaYSh uacuteyumls n wjYHdjh imqrd ekSug wurj wsffrac34l uacuteyumlsh sfiacute kiuml uacutefoaYhka i|yd

tu mudKhka wmkhkh llt yelsh

83

501 tfiau iiumlmodhsl fkdjk mqkfrac34ckkSh uacuteyumls n ckl jHdmDs i|yd leuea mldY lsIacutefiuml

smsjg wkql+j 2015 foieiumlnfrac34 31 Egravek jk uacuteg jirlg jvd jeauml ldhla jqjo jua

tajd lshdaul lr fkdues kiuml tau lghq= lsIacuteu ykiuml lrkq efiacute

uy kr iy kdszligl ixjfrac34Okh

502 re ldkdhl=uks bjla njla kesj lrk kdszligl yd kr wdYs ieiqiuml fiuml rfUuml mOdk

laIKhla ugrave we fiuml ksid re wdudH=ud uacuteiska niakdysr mltda uyd kdszligl mfoaYhla

njg mszligjfrac34kh lsIacutefiuml ixlamh y`yumlkajd sect we fiuml iiumlnkaOfhka rch uacuteiska uyd kr

ixjfrac34Okh lsIacuteu i`oyd wjYH ishuml kSs Iacutes y`yumlkajd fokq we fiuml wkqj uyd kr jHdmDshg

wodlt mOdk ieeiau 2016 sect iiumlmQfrac34K lsIacuteug ieiqiuml lr wes wr fndfyda jHdmDs lshdaul

lrkq nkafka fmoasl yd rdcH yjqa jHdmdr (PPP) mokntildeks kr wdYs ixjfrac34Okh

kdszligl gtk wm oslashjH lltukdlrKh jeks jHdmDs i`oyd re ntildeshk 10000 l uqola fjka

lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

503 tfiau j yumlrga msszligisyuml ch iemhqiuml jeauml lsIacuteuga wmoslashjH lltukdlrK myiqliuml i`oyda

kdszligl ixjfrac34Okh i`oyda re ntildeshk 2500 la kdszligl ixjfrac34Ok yd c iemhqiuml wudHdxYhg

fjka lsIacuteug fhdackd lrntilde

olaIsK ixjfrac34Okh

504 re ldkdhl=uks ol=Kq mltdfa wdfrac34Oacutelhg wes odhlajh ishhg 15 muK fotilde flfia jqj

fiuml mudKh jeauml lr ekSu i`oyd jeauml bvlvla wes nj uu uacuteYajdi lrntilde fiuml ksid ol=Kq

mltd ixjfrac34Okh lsIacutefiuml Waidyh mOdk jYfhkau fhduq jkafka jrdh ixjfrac34Okh iy

=jkafdgqm uS iy NdKav Wmldrl fiajd lDIslfrac34udka mokiuml lra lfrac34udka

lDIslfrac34udka Wmldrl fiajd jeauml EgravehqKq lsIacuteu doacuteh ikSmdrlaIdj kdrsl ixjfrac34Okh wdEgraveh

i`oyd fotilde fiuml wruqK i`oyd o ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug fhdackd lrkjd

jhU ixjfrac34Okh

505 re ldkdhl=uks jhU mltdfa mdkSh c jHdmDs lshdaul lsIacuteu i`oyda jdszligudfrac34

myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu i`oyda eumljr lfrac34udkah EgravehqKq lsIacuteu i`oyda re ntildeshk 2500 la fjka

lsIacuteug fhdackd lrkjd

mqnqouq fmdfltdkakrej

506 re ldkdhl=ud mqnqouq fmdfltdkakrej wsre ckdecircms=udfa uq msIacuteuls fuh ishumlu

wxYj mqkfrac34Ocircjhla wes lrk jevigykls fuu jevigyk uska msszligisyuml ch iemhSu

jeaumllsIacuteu fiLHfiajd myiqliuml EgravehqKq lsIacuteug jeotilde mqkreadmkh lsIacuteug mdieaj fmdyuml

myiqliuml iy Wiia aajfha lSvd myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu wdEgraveh wdjrKh lrkq efiacute tfiau

lyumlrefj wdfrdaH Yddj uqalra kr ixjfrac34Okh kj krh ftsydisl fmdfltdkare

krh kj krhla fi taldnoaO lsIacuteug ieiqiuml lr we oacuteg wurj ntildekafkaszligh krfha

bEgravelsIacuteug fhdaeth jl=vq i`oyd plusmnkg fjkalr wes remsha ntildeshk 2000 lg wurj remsha

ntildeshk 10000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

W=re kefkysr ixjfrac34Okh

507 re ldkdhl=uks wmfa rch egqiumlldIacute aajhka mejs mfoaYj ntildeksiqkafa yumllaekuacutes

iiumlnkaOj bd ixfotildesect jk wr fuu mfoaYj ckdj jfrac34I Kkdjla siafia Tjqkafa uQsl

wjYHd jeauml EgravehqKq lrk fi bad isaacutekjd fuu mfoaY ixjfrac34Okh i`oyd rch ielsh hq=

84

uqola fjka lsIacuteug ne`sect wes wr oauacutemdfrac34Yauacutel yd nyqmdfrac34Yauacutel wdOdr fokq nk ixuacuteOdkj

iyfhdafhka W=re yd kefkysr mfoaYj ixjfrac34Ok lghq= i`oyd wdOdr nd ekSfiuml

woyiska wdOdr fok lKavdhiumlj iaugraveiuml 2016 jfrac34Ifha sect mejeaugraveug ieiqiuml lr sfnkjd

508 wNHkar wjeka jQ mqoahkafa egiquest laumlkntildeka uacutei`sectu i`oyd wm wemlem ugrave isaacuteuq fiuml

iiumlnkaOfhka wm uacuteiska uacuteYd mszligudKfha kej mEgravexNtilde lsIacutefiuml jevigyka iS fi lshdjg

kxjd sfnkjd tuska plusmnkgua kej mEgravexNtilde ugrave wes mjqa i`oyd uQsl wjYHd iy

Ocircjfkdamdh wjiad ieiSug lghq= lrkq we fiuml iiumlnkaOj wm uacuteiska ksjdi 20000 la

uacutefYaIfhkau ukakdru iy uqsotilde Egraveiaslalj wjYH ikSmdrlaIl myiqliuml msszligisyuml ch iy

uacuteyumlsh iysj bEgravelrkq we fvaa ceaacuteh bEgravelsIacuteu jeauml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd fjlhs isaacute lhsUumlia

olajd udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsIacuteu wmoslashjH lltukdlrKh luhla wes lsIacuteu wdEgraveh ta wr fotilde fiuml

wruqK i`oyd re ntildeshk 14000 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

509 mfoaYfha ckdjfa cSjk aajh bylt kexugraveu i`oyd rdcH yd fmoasl wxYfha

iyfhdaSajfhka r=ueaacute liumlyla Tacircvqiqvdka mfoaYfha iadms lsIacuteug fhdackd lrkjd

j= haacute myiqliuml

510 re ldkdhl=uks 160000 lg jvd jQ j= liumllre mjqa jua Ocircja jkafka bd merKs

hska ldurj wmfa rch uacuteiska j= liumllre ckdj i`oyd wvq uacutehoiuml ksjdi jevmsltsfjla

wdriumlN lsIacuteug lghq= lrkjd ta i`oyd re ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrkjd

mltda mdk wdhk Ylasua lsIacuteu

511 re ldkdhl=uks haacute myiqliuml EgravehqKq lsIacuteu i`oyd mltda mdk wecircldIacuteka fj re

ntildehk 1500 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

uacutefYaI jHdmDs

512 re ldkdhl=uks wiquestska msysgqjk o uacutefYaI jHdmDs wudHdxYh fj remsha ntildeshk 150

la fjkalr fontilde

513 re ldkdhl=uks wsre ckdecircms=ud iy re wdudH=udfa woyi jkafka cdsl rch

msysgqugravefuka miq mdfrac34sfiumlka=fotilde ishiquestu ksfhdaethhska hyma mdk luhla fjkqfjka iH

jYfhkau odhl uacuteh hq= njhs ta wkqj uacuteuOH whjeh hgfa tla mdfrac34sfiumlka=

ksfhdaethfhl=g remsha ntildeshk 15 la neska fjka lsIacuteug Tjqka ndfmdfrda= jk neuacuteka ta

i|yd remsha ntildeshk 3375 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

ixialDsl yd ldj

514 re ldkdhl=uks wmfa wkd mriumlmrdj i`oyd ixialDsl Wreu iadk wdrlaId lsIacuteug

wm ne`sect isaacutekjd ta iu`u rch foaYSh Yssm ld yd waliuml mjfrac34Okh lsIacuteuga tu l=id

wkafrac34cdsl jYfhka mofrac34Ykh lsIacuteuga lghq= lrkjd

515 wmfa dhlhka kiquestjka iy wfma Ocircuacutejg i=g yd wfdalh fk tk ldlrejka

fndfyduhla Tjqkafa wjidk Ocircuacute ldh fjkafka wdmod aajhl nj i`oyka lrkak

leushs wmfa rch uacuteiska olaI ldlrejka fjkqfjka ud uacuteiskau odhl lr kakd uacuteYdu

jegqma luhla wes lrkjd ta i`oyd re ntildeshk 15 la fjka lsIacuteug uu fhdackd lrkjd

85

lSvd

516 re ldkdhl=uks cdHkar lSvd r`jsect wmfa olaId ludkql+j ySkfjntildeka mjskjd

wo jk uacuteg wmfa lSvd ixiuml iy wdhkjg foaYmdkh we=augraveu ksid wlfrac34ukH njg maj

sfnkjd rfUuml lSvdfotilde Wkakshg ndOd muqKqjk fuu luh fjkia lsIacuteug rch wemlem ugrave

isaacutekjd

517 re ldkdhl=uks wfma rg l=vd rgla jqja lSvdfjka uacuteYsIaG olaId sfnk reK

reKshka wmg bkakjd tfya wjdikdjlg jfa reK jhfia olaId wes reK lSvl

lSaumlldjka y`yumlkdekSfiuml uacuteecircua lufotildeohla wmg keye ta ksid wm uacuteiska jeauml EgravehqKq llt hq=

olaId y`yumlkd ekSug yd fidhd neSug luhla y`yumlkajd Egraveh hq=j sfnkjd fuys sect uu Wolau

bad isaacutekjd fiuml msltsn`oj Wkkayumljla olajk mdfrac34Yjlrejkag tlg tl= ugrave fiuml W=iuml wruqK

fjkqfjka jev lrkak lshd fuu Waidyhkajsect ishumlu uacutehoiuml cdsl cjk yd msaacuteh lSaumll

lSaumlldjka uacuteiska ork iiumlmQfrac34K uacutehou fdarda lSvd lsysmhl lSvl lSaumlldjka iy Tjqkafa

mqyqKqlrejka uacuteiska cdHkar r`jg iyNdsugravefiuml sect ork iiumlmQfrac34K uacutehou rch uacuteiska plusmnIacuteug

ud fhdackd lrkjd

518 fkdEgravehqKq mfoaYj lSvd WmfoaYl lghq= we=aj mqyqKq ugraveiuml myiqliuml wdriumlN lsIacuteu i`oyd

fmoasl wxYh Wkkayuml lrjkjd fiuml i`oyd iykodhS Kh myiqliuml yd bviuml nd ekSug

fhdackd lrkjd

519 lSvd EgravehqKq lsIacuteug wmfa wes lemugraveu wkqj uacutefoaYSh mqyqKqlrejka uska wmfa lSvl

lSaumlldjkag cdHkar uUumlgug lt`d ugraveu i`oyd wjYH mqyqKqj nd sectug uacutefoaY rdcHhka iu`

idlEacutePd lsIacuteug fhdackd lrkjd

520 by lreKq wkqj bgq lrSu i`oyd remsha ntildeshk 1000 la fjka lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uacutefoaY lshd

521 re ldkdhl=uks Blt` jir 2 =lt lS rlaId msigravesectula wmfa wdfrac34Oacutelh =lt wes fotilde hehs

wfmalaId lrkjd tu ksid uu YS dxlsl Yntildelhka i`oyd baumlula wes uacutefoaY rgja iu`

iiumlnkaO ugrave kqmqyqKq yd wfrac34O mqyqKq uacuteuKsl Yntildelhkafa wju udisl jegqm wefuszliglka fvdfrac34

300 lg kshu lsIacuteug uacutefoaY fiajd kshqlas ldfrac34hdxYh Wkkayuml lrjkjd

522 mqyqKq yd wfrac34O mqyqKq fiajlhska fa yslu ksid YS xldfotilde Yntildelhka i`oyd ielsh hq=

baumlula snqKa tu baumlfuka wmg imqrdSug yelafla ishhg 20 la muKhs tu ksid wmfa

reK msszligia jDaSh mqyqKq myiqliumljg iiumlnkaOugraveuga tuska Tjqkafa l=id jfrac34Okh lr

foaYSh yd cdHkar jYfhka jvda bylt jegqmla efnk lshd lrd fhduqjk fia uu

Wkkayuml lrjkjd

523 tfiau YS xld uacutefoaY fiajd kshqlas ldfrac34hdxYh uacuteiska tla fiajlhl=fka tl=lrkq nk

ksfhdaeth dia=j re 15000 olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrkjd ishumlu ixluksl fiajlhka

msgaugraveug fmr nexl= sKqula rlaIK wdjrKhla iy Tjqka msltsno fdr=re ukaa i=j sigraveh

hq=hs

86

524 ixluksl fiajlhka fjkqfjka rlaIK wdjrK nd fok rlaIK ksfhdaethhka fdard ekSfiuml

sect r`ldIacute iy uacuteksuacuteo Ndjhlska hq=j fdard kakd luhla wkqukh lrk fi fhdackd

lrkjd

525 ueo fmrEgrave Yntildelhskafa odhlajh whlsIacuteu fjkqfjka Tjqka i|yd fjkajqk wduk yd

uacuteuk ljqkagr folla nKavdrkdhl cdHkar =jka fdgqfmdfys uacutejD lsIacuteug fhdackd

lrkjd

sridr ixjfrac34Okh i|yd Ylasua mdk rduqjla

526 re ldkdhl=uks fjlt|du mjfrac34Okh lsIacuteug lemjk wru foaYSh jHjidhlhska wdrlaId

lsIacutefiuml wjYHdjh msltsn|jo yeOtildeSfuka hqlaj lghq= lrk wr mdszligfNdaslhska widOdrK

fjlt| lshdldrliuml jska yd aajfhka nd NdKav yd fiajd jska wdrlaId lr ekSu

msltsn|jo wjOdkfhka lghq= lrkjd fiuml fya=j ksid mdmkuacutefrdaeuml ^Anti Dumping) iy

msfdak nyuml ^Countervelling) i|yd wjYH fr=dis mekugravefiuml lghq= laumlkiuml lsIacuteug lghq=

lrkjd

527 re ldkdhl=uks plusmnkg xldjg wdkhkh lrkq nk iqj| uacutejqka yd xldfotilde ksIamdokh

lrkq nk yd wfuacute lrkq nk iqjo uacutejqka rfUuml lsisyuml wecircldszlighla uacuteiska kshdukh lrkq

fkdnhs fiuml fya=j ksid idudkH mdszligfNdaslhd uacuteuacuteO rgjska wdkhkh lrkq nk ydkslr

iqjo uacutejqka jfrac34 iy furfUuml jxpksl ksIamdolhska uacuteiska lrkq nk tjeks ksIamdok ksid

idudkH mdszligfNdaslhd plusmnauml frac34ckhg laugrave we tuksid iqjo uacutejqka WmlrK kshdukh lsIacuteu

i|yd kSs ydividekajd sectug fhdackd lrntilde tu lghq= iiumlmQfrac34K jk fla mdszligfNdasl lghq= msltsn|

wecircldszligh uacuteiska ishiquestu iqj| uacutejqka ksIamdokj iiumlmQfrac34K ixgtgl ehsia=j wkafrac34cdsl iqjo

uacutejqka ixgtgl kdulrKhg wkql+j wdhqfrac34fotildeo iqj| uacutejqka o we=iquestj wju jYfhka bxSis

NdIdfjka ishiquestu ojgkj i|yka lsIacuteug wjYH fr=dis eiUuml mfha mltlrkq we

528 wdkhkh lrkq nk NdKav tkiuml lsszligmsaacute iqj| uacutejqka yd Ieiumlmq jfrac34 wdEgravefhys =Kdaul Ndjh

iysl lsIacuteu i|yd YS xld mntildes wdhkh ldfrac34ntildel dlaIK wdhkh iy TIO mfrac34fhaIK

ridhkddrh hk wdhkj dlaIKsl ldfrac34h uKav jeaumllsIacutefuka Ylasua lsIacuteuga

ridhkddr myiqliuml Ylasua lsIacuteuga ud fhdackd lrk wr ta i|yd rentildeshk 200 la

fjkalsIacuteug fhdackd lrkjd

529 re ldkdhl=uks ud uacuteiska fjlt|fmdfys wesjk rldszligajhg ydkslr jHdmdszligl

yeisIacuteu tkiuml idOdrK fkdjk taldecircldrhka iquacutefYaIS jQ kqfokq iy widOdrK ntilde Kka

SrKh lsIacuteu we=iquest lghq= kshdukh lsIacuteu i|yd idOdrK fjlt| fldntildeiula iadms lsIacuteug

fhdackd lrkjd

YS xldjg ysntilde pkaEgraveld Nduacuteh i|yd jk wNHjldYfha bvlv

530 re ldkdhl=uks wmfa pkaEgraveld Nduacuteh i|yd jk wNHjldYfha bvlv Nduacutehg fk

fkdues wr th uacuteksuacuteo Ndjfhka hq=j xiq le|ugraveug lghq= lrkq we

weOtildeiquestiuml i|yd iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Khla

531 re ldkdhl=uks YS xldfotilde weiquestiuml lfrac34udkafha fhfok ixiuml lsysmhla ikakdu kdu

i|yd mfotildeY fjntildeka Tjqkagu wkkH jQ udjlg wjSfrac34K ugrave sfnkjd tu ikakdu mfotildeYh

87

bEgraveszlighg fkhdu i|yd ksIamdolhska uacuteiska wjYH myiqliuml iys xldfotilde ksIamdEgrave ikakdu

kdu iys NdKav wfuacute lsIacuteug iaOacuter mofrac34Yk uOHiadkhla wjYH ugrave sfnkjd tfukau fuu

NdKav plusmnjgqiuml yd ysfia isg mdodkah olajd jQ NdKav ixhqshlska hqlaj bylt kfha =Kdaul

Ndjhlska hq= NdKav jska iukauacute uacuteh hq=h

532 fuu uOHiadkh foaYSh yd uacutefoaYSh ekqiumllrejka laIKsl ntildesect ekSiuml isyumllrk kefyda

foaYSh fjlt|fmd i|yd weKjqiuml ndfok lghq= i|yd yuqjk iadkhla jkq we tuksid

fuu ukg iyfhdah plusmnlaugraveu msKsi ielfik fd yd isar iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Kh

wksjdfrac34hfhkau foaYSh ikakdu kdu iys weiquestiuml i|yd iadms lsIacuteug fhdackd lrkjd fuh

wju jYfhka jfrac34 wauml 400000 l bvlvla iys iqmsszlig idmamq ixlSfrac34Khla wrUk wr ta i|yd

rch uska sectfrac34 ldSk nyuml moku u bviuml ndfokq nk wr thg rdcH yd fmoasl

wxYj iyfhdafhka remsha ntildeshk 2500 l uacutehoula orkq we

iajdNduacutel uacutema i`oyd rlaIKdjrKhla

533 re ldkdhl=uks miqsh udi 12 l ldh = muKla l=Kdgq ksid wesjk ceSiumlj isg

kdhhEiuml olajd jk iajdNduacutel wdmodjkajg wm uqyqK yumlkaakd Ocircuacutejg isyumljQ uacutekdYh iy

foamjg isyumljQ uacutekdYh wsuacuteYdhs rch jdfrac34Islj fuu uacutekdYugraveiuml fjkqfjka jkaEgrave ndsectug o

kej bEgravelsIacuteiuml mjfrac34Okh i|ydo remsha ntildeshk 500 lg jvd uacutehoiuml ord we flfia jqjo

jua fuu uacutekdYhkag fdyumlre jQ wh Tjqkag ysntilde jkaEgrave uqoa ndekSu iy tajd ndsectfiuml

lshdjsfhys mudohka fuu hdkaKh =lt plusmnlsh yel tuksid tjka egiquest uevSu msKsi uqiquest

rgu iqltsiqx l=Kdgq kshOtilde xj=r kdhhEiuml yszligflaka l=Kdgq N+ pk iqkdntilde yd acutekEu

wdldrhl iajNduacutel uacutema jska wdrlaId l hq= njg ud fhdackd lrkjd fuuska iajdNduacutel

uacutema i|yd tal mqoa rlaIK wdjrKh remsha ntildeshk 25 la o ydks i|yd Wmszligu jYfhka

remsha ntildeshk 10000 la olajdo tfukau remsha ntildeshkhl Ocircuacute rlaIK wdjrKhla yd

yEgraveishlsect fiacuterd ekSfiuml lghq= i|yd eumljrhkag ysntildejkq we rlaIK jdszligl jYfhka remsha

ntildeshk 300 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

මළ පානය තළන සථාලර ආරථකයක

534 ගර කථානායකතභන 2015 ජනලාර 09 ලන දන සට ලතභන දකලා ශzwjර ාකා හාශාව ම භ ක ඵා

නොදන භටට ේ වශන ඵා දමන ජලන වයදේ ඵරන පඩාලට ඳතව ඵො ශෝ ද නකට වශන වවා

ඔවනට නල ජලයක ඵාදභට ශැකවණා භභ කට කාය තෂ කරපට ඳානපට සන ඇතළ අයලය

ආශාර දzwjරලය 13 ක මෂ ගණන අඩ කරභට පයලර ගතා ඳටzwjරල ශා සවල මෂ ඳර කස කක

නොඳැලහා භටටභකන අඩව අර තරඵද ඳශෂ දැමභ නවා ඳවකට වරන ලාශන මෂ ද ඳශ

ලැටණා භභ වශන ශේත කොට ගන භශා භාරග ලාශනලලන පර යා භන අඳශසාලයට ඳත වලද ශzwjර

ාාකක ඳවකට ලාශනයක මෂද ගැන ේ භශඟ අලවථාලක උදා වණා Eia issxvrhl ntilde remsha

30000lska my fyltk Egrave හාශාවග රාජය වේලක ලැටප ලැඩවභ ලැඩව වභෘදධ දභනා වශ ඵා

දන අ නකත වශන ශzwjර ාාකකනන අ වාiරණය ලන මදල පzwjරභාණය ලරධනය කරලභට වභත වණා

535 ලදරටත ලගකලයත රජයක ව ජනාලට ඳො රොනද ව ඳරද ෝරාගත අයලය ඳාර බෝකක

දzwjරලය 11 ක මෂ අඩ කරභට භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභණ ඵො ශෝ ආශාර දzwjරලයල ල ෂ ඳොෂ මෂ ගණන වෑභ ලරයකභ අ නකත

භාව ලට වා පකල නොලැේඵර - දවැේඵර භාව ලද උඳරභ භටටභක ඳලහානලා භභ මෂ

උචඡාලචනයන කෂභනාකරණය කරභ වශා ඳසකය රජය වභ ම වධභත ලැඩපළ ලෂක කzwjරයාතභක

88

නොකරභ නවා අද ලන වට ල ෂ ඳො ෂේ අයලය ආශාර දzwjරලයල මෂ ගණන සzwjර යන ශෂ ගොව

හා ඵනලා භභ තතලය කෂභනාකරණය කරමන ඳාර බෝකකයාට වාධාරණ මෂකට ආශාර දzwjරලය

ඵා දන අරභ දශය ගොවයා ආරකා කර ගැන ේ අරමණන අරාඳල වශා දැනට ඳනලා ඇහා

ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද ක ෝzwjරෑභයක වදශා ර 25- කන අඩ කරනලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට

අරාඳල ක ෝzwjරෑේ 1 ක ර 75- ත 85- ත අර මෂකට ඵාදභට අ පකා කරනලා එ භනභ

ොක ලන ක ෝzwjරෑේ 1 ක වදශා ඳනලා ඇහා ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද ර 25- කන අඩ කරමන

ොක ලන ක ෝzwjරෑේ 1 ක ර 85- ත 95- ත අර මෂකට ඳාර බෝකකයනට ඵා දභටත භා

යෝජනා කරනලා

ලත පzwjරධාන ඳර බෝජන බාණඩයක ලන දශයල නඳාද කරපට zwjරෑේ 400 ක ඳැකටටලක මෂ ර

295- ක දකලා අඩ කරභටත එභකන දශය කරපට නඳාදකයාට ලන ඳාඩල පයලා ගැනභ වශා රජය

භකන ර 30- ක වශනාධාරයක ඵාදභට කටයත කරනලා එ වේභ ෂදරලන ේ ඳෝණ අලයා

වැකල ට ගනමන ෂදර කරපට ක ෝලක මෂ ර 100- කන අඩ කරභටත භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභks ටන භාළ zwjරෑේ 425 ක ටන එකක මෂ ර 125- ක දකලා අඩ කරභට භා

යෝජනා කරනලා ඒ අනල දශය ටන භාළ කරභානය ආරකා කර ගැනභ වශා ටන භාළ zwjරෑේ 425

ක ටන එකක වශා ර 15- ක වශනාධාරයක දශය ටන භාළ නඳාදකනනට ඵා දභටත යෝජනා

කරනලා භභකන ඳාර බෝකකයාට වශන වැෂ වන අරභ දශය ටන භාළ කරභානය ලැඩදයණ

ව භන දශය ධලරයන ේ භතවය වේඳ වශා ද ශ මෂක ඵා ගැනභට ශැක ලනලා

ගර කථානායකතභks ලත අයලය ආශාර දzwjරලයයක ලන ශාල භැවවන ඳෞදගලක ල ෂනන වසන

වා මෂ ඳරාවයක තෂ අ ව කරභ නවා ඳාර බෝකකයාට ශෂ මෂක ගවභට සදව හා ඵනලා

ාකා ව ොව ආයනය වසන ශාල භැවවන ක ෝලක ර 380- කට අ ව කරන වට ඳෞදගලක

සල ර ල ෂනන ශාල භැවවන ක ෝලක ර 800- ක ලැන ශ මෂකට අ ව කරනලා භ වේ

අරභැදයන වා ල යන ාබ ඵමන ඳාර බෝකකයා අඳශසාලයට ඳත කරභ ලෂකලාලභ වශා

ශාල භැවවන ක ෝලක වශා ර 410- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට භා යෝජනා කරනලා

වාභානය ජනාල ේ ලත මලක ආශාර දzwjරලයයක ලන ඳරපප වදශා ද අරභැද ල ෂනන වා

ාබානහාකයක ඵා ගැනභ නවා ඳාර බෝකකයාට ශෂ මෂක ගවභට සද ව හා ඵනලා දැනට ඳරපප

ක ෝලක ආනයන පරලැය ර 130- ක ඳභණ භටටභක ඳැලහායත වලෘ ල ෂ ඳො ෂේ ඳරපප

ක ෝලක ර 220- ක රේ ශෂ මෂකට අ ෂව කරනලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට වාධාරණ

මෂකට ඳරපප ඵා දභ වශා ක ෝzwjරෑේ 1 ක වදශා ර 169- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට භා

යෝජනා කරනලා ඒ වශා ඳරපප භ ඳනලා ඇහා ව ේ ල ෂ බාණඩ ඵදද වේපරණ යනභ ලත

කරභටද භා කටයත කරනලා

ගර කථානායකතභණ කරල ලරග අරන ලැඩභ ඳාර බෝකක ල ලභක ඳලහාන කටට කරල

ක ෝලක වදශා ර 1100- ක උඳරභ සල ර මෂක ද වායා කරල ක ෝලක වදශා ර 425- ක

උඳරභ සල ර මෂක ද නයභ කරභට භා යෝජනා කරනලා එභකන දශය කරල නඳාදකනන

ආරකා කර ගැනභටත ඳාර බෝකකයාට වශන මෂකට කරල ඵා දභටත අ පකා කරනලා

89

දැනට වලෘ ල ෂ ඳො ෂේ කඩ ක ෝලක සල ර මෂ ර 220- ක ලැන ශෂ භටටභක ඳැලහායත

එහ ආනයන පරලැය ර 160- ක ඳභණ ඳශෂ භටටභක ඳලහානලා ඒ අනල ඳාර බෝකකයාට වශන ඵා

ද ේ අරමණන කඩ ක ෝලක වශා ර 169- ක උඳරභ සල ර මෂක නයභ කරභට ද භා යෝජනා

කරනලා

මට අභරල ක ෝzwjරෑේ 125 ක ගෘශව ගෑව සලනඩරයක මෂ ලශාභ කzwjරයාතභක ලන ඳරද ර 150-

කන අඩ කරභට යෝජනා කරන අර දපඳත ජනාලට වශන වැස ේ අරමණන භම ල ලටරයක

මෂ ර 10- කනද අඩ කරභට භා යෝජනා කරනලා භ වේ දපඳත ජනාලට වශන වැස ේ

අරමණන අඩ කරන ද භම ල ලනත ල ලරග වභග මශzwjර කර අ ව කරභ ලැන අzwjරමකා

ලෂකලා ගැනභ වශා අලය නහාභය කzwjරයාභාරග ගැනභටත භා යෝජනා කරනලා

ගර කථානායකතභණ ේ වශා රජයට රපයල මලයන 3000 ක වයදභක දැරභට සද ලන අර ඒ

වශා අලය පzwjරහාඳාදන ලන කරභටද භා යෝජනා කරනලා එ වේභ රජය වසන භ වේ ඵද අඩ කරභ ශා

උඳරභ සල ර මෂ ඳැනවභ භකන ඳාර බෝකක ජනාලට ඵාදභට අ පකා කරන වශන ඔවනට ඒ

ආකාර යනභ ඵා දභ වශහාක කරභ වශා ඳාර බෝකක කටයත පළඵ අධකාරය භ කාරයයබාරය

කාරයකභල ශා පදායල ට කෂයත ඵලද ේ ගර වබාලට භා දනලා සටනලා

536 ගර කථානායකතභන භා වලාව කරනලා ඔඵතභා භා ශා එකඟලන ඵලට ආනයනක ආශාර දzwjරලයල

මෂ ලැඩවභට ශේතඳාදකල ඇත ත පzwjරහාඳතහාගරක නොලන අරභැදයන ශා වැඳයේ දාභ ම දඵ

පzwjරලණා ඵල භභ තතලය වභනය කරභ වශා ව ොව ොග ලෂ අාය ශරශා ඳෞදගලක

ආයන ශා ලෂනන ේ ආනයනකර ව කටයත කෂ යත ඵලට භා යෝජනා කරනලා අයලය

ආශාර දzwjරලය ආනයනය ඳභණක නොල රටට අලය ොග පzwjරභාණයන ගඵඩා කරභද ව ොව ආයන ම

කාරයබාරය වය යතය ව ොවට හම ගඵඩා වාකරණ ම ගඵඩා කොට ඇහා ොග ාබදාය ව

ඳෞදගලක ලෂ නනට ඵාදභට කටයත වවා දය යතය භලැන කzwjරයාදාභයකන අයලය බාණඩ

මෂ ගණන සයයට 20 කන ඳභණ ඳශ දැමභට ශැක ලන ඇහා ඵලට භා වලාව කරනලා

jHdmDs lltukdlrKh

537 ixjfrac34Ok msmas jvd fydcentka ieltiqiuml lsIacuteug yd weumllaIKh lsIacuteug rfUuml msmas iiumlmdok yd

uacuteYafaIK lshdjsh mqiquesta lsIacuteu i|yd cdsl msmas yd wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYhg remsha

ntildeshk 200 l msmdok ndsectug ud fhdackd lrkjd

538 rdcH yd fmoasl yjqaldszligajfhka lshdaul lrk ishiquestu ikakdu lsIacuteiuml lghq= cdsl

msmas yd wdfrac34Oacutel lghq= wudHdxYh uska iiumlnkaeumllrKh flffrac34

sectukd

539 re ldkdhl=uks wm rch uacuteiska fmdfrdkayuml jQ mszligEgrave rcfha fiajlhka yg remsha 10000$- l

udisl sectukdjla fugraveug lghq= lr sfnkjd fuu sectukdj iy oacuteg fmr ndfok o w=re

sectukd folla uacuteYdu fugraveiuml i|yd ild nkq nkjd

540 re ldkdhl=uks wm yg kj waia yd yenIK fldntildeiula sfnkjd rg =lt yenIKh

uqskqmqgd plusmnoacuteug plusmnauml lemugravefuka lghq= lrk wm rcfha mOdk wruqKla jkafka waia fyda

yenIK fpdaokd uacuteufrac34IK fldntildeiu Ylasua lsIacuteuhs ta i|yd remsha ntildeshk 500 l msmdok

ndsectug ud fhdackd lrkjd

90

mdfrac34sfiumlka= lghq=

541 re ldkdhl=uks Tn okakd mszligEgrave wmfa mszligmdkh lemugrave isaacutekjd mdfrac34sfiumlka= luh

Ylasua lsIacuteug uacutefYaIfhka iqmIacutelaIK lntildegqfotilde wruqKq i|yd remsha ntildeshk 250 la

fjkalrkjd

542 mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa yelshdjka jfrac34Okh lsIacuteu i|yd fEcircwdfrac34chjfrac34Ok flakaoslashhg remsha

ntildeshk 50 la fjkalsIacuteug ud fhdackd lrkjd

nyuml msmas yd nyuml mszligmdkh

543 re ldkdhl=uks ufa ldfotilde fiuml olajd lr wes fhdackd lshdaul lsIacuteu i`oyd wjYH jk

wdodhiuml fidhd ekSfiuml Wmdh udfrac34 plusmnlafjk wfma ux whjefhys jvdau jeoa wxYhg wm

plusmnka mentildeK isaacutekjd re ldkdhl=uks Tn fyd`oska okakd mszligEgrave wfma nyuml luh ha meksh

ixlSfrac34K iy egiquest iy jk wr th wfhdackhg yd jHdmdszligl EgravehqKqjg fmltUugraveula wes

fkdlrhs th wfmalaId lrk wdodhu Wmojkafka kes wr bsszlig lsIacuteu i`oyd mqoahka

Egraveszligkajkafka o ke nyuml jfrac34 rdYshla iy nyquacuteO iarhkafka hqla nyuml jHqyh uska nyuml

luh ixlSfrac34K ugrave sfnkjd tfiau th nyuml fjkakka iafotildeEacutePdfjka nyuml fugraveu o wffOfrac34hua

lrhs rdcH wdodhfiuml jfrac34Okh miqsh jirjsect fotildefhka mylt nei wes wr 1990 oYlfha uqa

Ndfha sect olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 20 la muK jQ nyuml wdodhu 2014 jk uacuteg ishhg 113 la

olajd my jeUuml sfnkjd fuu wkqmdh jfrac34Okh lsIacutefiuml laumlkiuml wjYHdjh rch y`yumlkdfk

wes wr 2018 jk uacuteg olt foaYSh ksIamdEgravefhka ishhg 17 la olajd th jeauml lsIacuteug wm blal

lr sfnkjd tneuacuteka fuu lufha iiumlmQfrac34K mszligjfrac34khla wjYH nj rch y`yumlkdfk

sfnkjd

nyuml luh ir lsIacuteu

544 jfrac34udkfha sect uacuteuacuteO nyuml yd dia= jfrac34 35 lska muK nyuml wdodhiuml nd kakd wr fiuml aajh

nyuml luh ixlSfrac34K lr we tu ksid nyuml fjkakka iy jHdmdr mcdjg msdNhla iefik

mszligEgrave wodlt fkdjk lrorldIacute nyuml bja lsIacuteug o ud fhdackd lrkjd ta wkqj nyuml luh ir

lsIacutefiuml woyi fmrplusmnszligj my i`oyka nyuml bja lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

- fldgia kqfokq noao

- bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wemlr wruqoa noao

- iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao

- idxpdrl ixjfrac34Ok noao (TDL)

wdodhiuml noao

545 ixiadms wdodhiuml noao

uacuteuacuteO uQdY i`oyd uacuteuacuteO wkqmdhka wodlt lsIacuteu yd uacuteuacuteO wxY i`oyd wdhksl ksoyia lsIacuteiuml isyuml lsIacuteu

ksid mejreiuml ntilde nyuml ieiqiuml yd wfrac34 ksrEmK lghq=jsect wesjk jHdl+d fya=fjka egiquest

u= lr we fuu miqigraveu hgfa jfrac34udk wdhksl wdodhiuml nyuml wkqmd jHqyh wkqmd iar

folla hgfa tkiuml ishhg 30 l bylt wkqmdhla yd ishhg 15 l iiumlu wkqmdhla jYfhka

msjHqy lsIacuteug fhdackd lrkjd bylt wkqmdh wodlt jkqfha TUumlgq yd iQyuml uoHidr

yumliumlfldlt nexl= yd rlaIK yd lanyuml lfrac34udka we=a uQH fiajdjkays yd fjflt`o lghq=j

dN yd wdodhiuml i`oydh wfkl=a ishiquest wxYhka ishhg 15 l iiumlu wkqmdhg hga jkq we

y`yumlkdkakd o wdhksl yd uacuteuacuteO Egrave=ldSk iyk iy dfrac34lsl msmashlska fdrj nd fok

o ksoyia lsIacuteiuml kej ild nkq efiacute

91

546 fldgialrejkag ish wdfhdackjg iszligk dNdxY eicircu yjqre lsIacuteu i`oyd ehsia=

iudiuml fnod yszligkq nk wju dNdxYh fnEgraveh yels dNfhka ishhg 15 la olajd jeauml lrkq

efiacute

yumliumlfldlt uoHidr iy leisfkda i`oyd wecirc noao

547 re ldkdhl=uks wdhksl nyuml ixfYdaOkfhka yumliumlfldlt uoHidr yd leisfkda iudiuml

wkjYH jdis nd ekSu jeltelaugraveu i`oyd iy yumliumlfldlt uameka iQyuml yd TUumlgq eicirciuml jska fdr

iudchla igraveys lsIacutefiuml rdcH msmashg wkql+j hntildeka wdodhiuml noafoka ishhg 25 l wecircnoaola

mekugraveug o ud fhdackd lrkjd

mqoasl wdodhiuml nyuml

548 re ldkdhl=uks jfrac34udkfha sect jdfrac34Isl wdodhu re 750000 blaujk fiajlhka lufhka

jeaumljk noaola jk Wmhk uacuteg fugravefiuml noao (PAYE)fugraveug hga fotilde tys Wmszligu nyuml wkqmdh

ishhg 16 ls fuu nyuml luh jyumlrga ir lsIacutefiuml woyiska yd nyuml fugraveu i`oyd jvd fyd`o

wkqugraveula iysl lrkq msKsi iy ishiquestu fiajlhkag iudkj ielSu i`oyd PAYE noaog

wodlt kSs ixfYdaOkh lsIacuteug ud fhdackd lrkjd fiajlhkag iykhla nd sectu msKsi

noafoka ksoyia Wmszligu wdodhiuml iSudj remsha ntildeshk 24 olajd bylt plusmnoacuteug o ud fhdackd

lrkjd fuu iSudj blau jQ ishiquest wdodhiuml i`oyd ishhg 15 la jQ tlu PAYE nyuml wkqmdhla wh

lrkq we tfiau nyuml fuacuteh hq= wdodhug fiajlhdfa ishiquestu bmhSiuml we=a uacuteh hq= wr

lsisyuml ksoyia lsIacuteula fkdefnkq we fuu luh yd wkqmdhka mqoasl wdodhiuml Wmojkakkag

plusmnkg mjakd lufhka jeaumlugrave Wmszliguh ishhg 24 olajd jk nyuml wkqmudKhka fjkqjg wodlt

jkq we jo fojeks lshdjlska efnk wdodhu i`oyd o lsisyuml ksoyia lsIacuteulska fdrj tu

wkqmdh hgfa nyuml wh flfrkq we re ldkdhl=uks uacuteecircua uqoa yd rdcH uQH

msmas lshdaul lsIacuteu uska fmdltS wkqmd wvq uUumlgul r`ojd ekSug fuu jir =lt sect

rchg yels ugrave we fuu aajh hgfa jeauml msdN nd ekSug yels jk mszligEgrave jHdmdr

i`oyd wdfhdackh lsIacuteug wvq fmdltS wkqmd hgfa Kh nd ekSug uyckdjg yels ugrave we

flfia fja fuys msMhla fi Egrave= ldSk uqoa ekamalrejkafa fmdltS wdodhu wvq ugraveu

u Tjqka mSvdjg maj we tneuacuteka 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg lshdaul jk mszligEgrave ekam= i`oyd

jQ ishhg 25] jQ r`ojd ekSfiuml noao wfydais lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wdfrac34Oacutel fiajd dia=

549 rch uska nd fokq nk haacute myiqliuml Nduacuted lsIacuteu fjkqfjka fuu noao mkjd we

jfrac34udkfha sect fuu noao mkjd weafa mdvq nk jHdmdr fyda nyuml ksoyia jHdmdrjg muKs

dia= wh lsIacuteu Ylasua lsIacuteu i`oyd iy fuu dia=j wh lsIacuteug fya= jQ lreKq ielsag

fk dN Wmojk jHdmdrjg fuh wodlt lsIacuteuga jirlg re ntildeshk 120 laj mejs wju

iSudjka bja lsIacuteug fhdackd lrk wr wodlt jk wkqmdh ishhg 05 olajd jeauml lrkq

nkjd jo fYaIh bEgraveszlighg fk hdfiuml ld mszligEacutefthornoh jir =klg iSud lrkq efiacute

tl= llt wh u noao (VAT)

550 miqsh jir lSmh =sect jszligka jr fhdodkakd o wuacuteecircua msmas ksid YS xldfotilde VAT nyuml

lufotildeoh plusmnaumlfi uacutelDs ugrave we wdkhk wvqfjka bkafjdhsia lsIacuteu jaacutekdliuml odufha ldkayumlugraveu

iy uacuteYd jYfhka isyuml lrk o ksoyia lsIacuteiumlj msMhla fi wfmalaIs mudkhg jvd wvq

wdodhiuml eicirc we re ldkdhl=uks wdodhiuml jfrac34Okh lsIacutefiuml woyi fmr plusmnszligj fuu ksoyia

92

lsIacuteiuml bja lsIacuteug uu fhdackd lrntilde jfrac34udkfha lshdaul ksnyuml wkqmdh ishhg 0 - ishhg

8 iiumlu wkqmdh yd fiajd wxYh i|yd ishhg 125 la fi iar =klska hqla jk fi

ixfYdaOkh lrkq efiacute VAT noao fugraveu i|yd jk wju iSudj jdfrac34Islj remsha ntildeshk 12 la

jk wr fd yd isar fjlt|du VAT noafoka ksoyiah

cdsh fdvkeSfiuml noao (NBTamp

551 re ldkdhl=uks VAT jg iudoacutej NBT iSudjo wvq lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wkqmdh ishhg 4 olajd bylt kexfjk wr iuyr ksoyia lsIacuteu bja lrkq we nyuml wkqmd

jeauml lsIacuteu ksid Wmojk wdodhu taldnoaO wruqog udre lrkq we

TUumlgq yd iQyuml mk

552 miqsh whjefhka mkjk o leisfkda msuacuteiqiuml noao bja lrkq nk wr reethfkdajg yer iQyuml

jHdmdrh i`oyd mkjkq enQ jdfrac34Isl noao re ntildeshk 400 olajd jeauml lrkq efiacute

553 miqsh w=re whjeh =ltska y`yumlkajd yumlka leisfkda jHdmdr noao fkdfjk fyda fkdfugraveu

msKsi ljr fyda lshdjla isyuml lrk leisfkda jHdmdrhl wOHlaIjrfhl= fyda fldgialrejl=

mqoaslj jlSug nef`ok mszligEgrave wjYH ixfYdaOk uqoa mkg we=a lsIacuteug mshjr kakjd

nyuml Egraveszligekaugraveiuml

554 uacuteuacuteO wdhk uacuteiska nd sect wes wuacuteecircua yd ModhS fkdjk nyuml iyk bja lsIacuteug rch

fhdackd lrkqfha tuska lafIafha uacuteuacuteO nyuml ldKav wesugraveu uska jHjidhlhka wr

r`ldszligajh bjafjk neuacuteks tfiau fiuml aajh rfgys iuia rdcH uQH msmas nyuml

luh iu` fkdefmk mszligirhla wes lr we tneuacuteka acutekEu wdfhdackhla i`oyd nd sect

wes iyk uqoa wudHdxYfha plusmnauml weumllaIKh yd miq uacutemru hgfa mejsh hq= nj uu fhdackd

lrk wr th wudHdxYh uacuteiska ksl=a lrkq nk fr=disjska mdkh uacuteh hq= fotilde

fudagfrac34 jdyk nyuml ixfYdaAOkh

555 re ldkdhl=uks jdyk ntildeshk 6 lg jeauml mudKhla rg=lt fiajfha fhdojk nj jdfrac34d ugrave

we udfrac34 wk=re o tfiu jeauml ugrave we tneuacuteka uSkafa fyda wdrlaIdj iiumlnkaOfhka fukau

jdyk yd iiumlnkaO mdszligiszligl lreKq flfrys o wm wjOdkh fhduq llt hq=h fuu lreKq

ielsag fk fudagfrac34 jdyk iiumlnkaOfhka my i`oyka fhdackd ud bEgraveszligma lrkjd

jdyk i`oyd tall u ksIamdok noao

556 re ldkdhl=uks nyuml fugravefiuml lghq=jsect fudagfrac34 jdyk wjlafiare lsIacuteu ksid rchg

eigraveh hq= wdodhiuml fkdeicirc hk njg enqKq jdfrac34d wkqj ishiquestu Wmdx iys jdykhl ntilde nyuml

moku fi fhdod kakd kj lafiare luhla uE ldfha sect y`yumlkajd fok sect kshntilde fi

eigraveh hq= nyuml tl= lsIacutefiuml fuu lshd udfrac34h j yumlrga Ylasua lsIacuteu i`oyd Odszligd gtk

fikaaacuteoacutegfrac34 mudKh u mokiuml jQ u ksIamdok noaola y`yumlkajd sectug uu fhdackd lrntilde weeiuml

jdyk i`oyd msYh u mokiumlj nyuml wkqmd ixfYdaOkh lrkq nkjd

mszligir ysldoacute jdyk i`oyd nyuml iyk

93

557 rfgys msszligisyuml mszligirh jeauml EgravehqKq lsIacuteug rch uacuteiska mshjr kq efiacute wju oykhlska hqa

mszligir ysldoacute jdyk Nduacuted lsIacuteu ffOfrac34Hua lsIacuteu i`oyd uqiquestukskau iQfrac34hdmfhka yhsvcka

fyda ySshiuml uska lshdaul jk jdyk i`oyd jk ksIamdok noao ishhg 25 olajd wvqlsIacuteug ud

fhdackd lrkjd

fudagfrac34 jdyk ysntildeliuml iyslh

558 re ldkdhl=uks fuu jiffrac34 ckjdszlig 29 Egravek bEgraveszligma lrk o w=re whjeh uska uu

jHdmdr lghq= i`oyd jdyk wdkhklrejkafka fudagfrac34 jdyk wdkhk shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml

nm dia=jla wh lsIacuteug fhdackd lfltntilde flfia fja fuh tl iudk dia=jla ugraveu ksid

uacuteYd mszligudKfha jdyk wdkhklrejkag fuuska whd jdis nd ekSug yelshdj snqKs fiuml

aajh hgfa tlS nm dia=j fjkqjg iEu jdykhla i`oydu jdyk ysntildeliuml iyslhla

nd ekSu i`oyd jdyk wdkhk uqola wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde fuu iyslh foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ksl=a lrkq nk wr jdykhla wdkhkh lsIacuteu i`oyd Khjr

sms uacutejD lsIacutefiuml sect fuu iyslh wjYH jkq we h=remeEgravehla yd S frdao rhl jdyk

ysntildeliuml dia=j fi re 2000 la o fudagfrac34 rhla i`oyd re 15000 la o fjka acutekEu jdykhla

i`oyd re 10000 la o wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde

wdodhiuml nm yd yumliuml mIacutelaIdj

559 mltda iNdjkays wdodhiuml jeauml lsIacuteu i`oyd udfrac34 kva= lsIacutefiuml uacutehou yd mdszligiszligl uacutehou

ielsag fk ldSkj wdodhiuml nm dia=j ixfYdaOkh llt hq= fotilde ta wkqj fudagfrac34

rhla i`oyd wdodhiuml nm dia=j ixfYdaOkh lsIacuteug fhdackd lrkjd yumliumlmIacutelaId iysl

ksl=a lsIacuteu i`oyd wh lrkq nk dia=j re 5000 olajd jeauml lrkq efiacute jdyk yumliumlmIacutelaId

iyslh ksl=a lsIacuteu i`oyd jeauml mdfrac34Yjlrejkag r`ldIacute fi bEgraveszligma uacuteh yels mrsEgrave uacutejD

lrkq efiacute

shdmEgravexNtilde lr fkdues jdyk shdmEgravexNtilde lsIacuteu

560 rg=sect tlia lrk iuyr jdyk uacuteuacuteO fya=u fudagfrac34 r mjdyk fomdfrac34fiumlka=fotilde

shdmEgravexNtilde fkdlrk nj wmfa wjOdkhg fhduq lr we fjlt`o jdykhla i`oyd remsha 750000

fugravefuka o fudagfrac34 rhla i`oyd re ntildeshkhla fugravefuka o 2016 udfrac34= 31 Egravekg fmr tu

jdyk shdmEgravexNtilde lrk fi tjeks jdyk ysntildehkafka ud bad isaacutekjd

561 uacutefoaY uacuteksuh bmehSu i`oyd o Egravejhsfka mjsk mduacuteEacuteNtilde lrk o jdyk ixLHdj wju lsIacuteu

i`oyd o tjeks jdyk wiquestajeaumlhd lsIacutefiumlka miq wmkhkh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde fuuska

fudagfrac34 ldfrac34ntildel lafIahg iiumlnkaO lshdldrliuml jeaumlEgravehqKq jk wr kj lshd wjiad o wes

lrkq we fuu fhdackd luh hgfa tla wmkhklrefjla uacuteiska wmkhkh flfrk iEu

jdyk 20 la i`oydu tu wmkhklrejg ishhg 50 l nyuml jdishla hgfa tla jdykhla

wdkhkh lsIacuteug wjiadj nd fokq we tfiau mduacuteEacuteNtilde llt jdyk wdkhkh fldg

wiquestajeaumlhd lsIacutefuka miq wmkhkh lsIacuteug wes yelshdj fidhd neSug fmoasl wxY Egraveszlig

kajkq efiacute

562 iqmsszlig jdyk wxl yvq luhla y`yumlkajd sectug o uu fhdackd lrntilde fuu wxl wjYHjkafka kiuml

fjkafois llt yels fotilde

iykodhS nm luh

94

563 re ldkdhl=uks iykodhS nm luh foaYmdkSlrKh ugrave wes wr fnfyuacuteka wjNduacuted

lr we tfiau tuska rchg jdfrac34Islj remsha igraveshk 40 l muK wdodhiuml wysntildeugraveula o isyuml

fotilde mdfrac34sfiumlka= ukaSjreka we=iquestj uacuteuacuteO fhdackd lu hgfa jdyk nm ksl=a lsIacuteu

wfydais lsIacuteug fhdackd lrntilde iykodhS jdyk wdkhk ysntildelu nd sect Sicirc fuu fhdackdj hgfa

tu iykh nd ekSu wysntilde ugrave sh rcfha ksOdIacutekag tu msdNh wysntildeugraveu fjkqfjka uQH

iyk nd fok njg ud iysl fjkjd flfia fja 2016 ckjdszlig 01 Egravefkka miq rdcH

fiajhg nef`ok whg fuu fugraveu wodlt fkdjkq we jo rchg ntilde sect kq nk ishiquestu

jdyk wodlt ishiquest nyuml jg hgauacuteh hq= wr ta i`oyd wjYH msmdok whjeh hgfa nd fokq

we

flaumlUuml ldacircma i`oyd jQ uqoaor dia wvq lsIacuteu

564 jfrac34udkfha sect flaumlUumlldacircma uska lrkq nk ntilde sect ekSiuml i`oyd ishhg 15 l uqoaor dia=jla

wh lrkq efiacute flaumlUuml ldacircma uska flfrk foaYSh ntilde sect ekSiuml i`oyd fuu uqoaor dia=j

bja lsIacuteug fhdackd lrk wr uacutefoaYjsect flfrk ntilde sect ekSiuml i`oyd wh flfrk uqoaor

dia=j ishhg 25 lska jeauml lsIacuteug fhdackd lrkq efiacute

ukaEgraver noao

565 w=re whjeh uska y`yumlkajd fok o ukaEgraver noao jyumlrga nmejeafjk wr th iydecircmH

ksjdi tall i`oyd wodlt fkdfotilde

ffrac34= dia= jHqyh msixuacuteOdkh

566 ffrac34= dia= fi plusmnkg ffrac34= nyuml iar 4 la lshdaul fotilde tkiuml ksoyia ishhg 75 ishhg 15 yd

ishhg 25 iy ksYaNtilde bylt mudKhka fotilde 7000 la muK jk ixfhdaeth jfrac34SlrK wxl wszligka

ishhg 50 la muK whsuhka i`oyd wodlt jkafka Y=kH nyuml wkqmdhlah NdKavjska ishhg 2

la muK ishhg 75 iarhg wha fotilde fuu ffrac34= nyuml iarhka jyumlrga ir lrkq msKsi ishhg

75 iarh bja lsIacuteug o ishhg 25 iarh ishhg 30 olajd bylt kexugraveug o ud fhdackd

lrkjd fiuml wkqj YS xldfotilde Y=kH msYha ishhg 15 yd ishhg 30 jYfhka iar =kla

iys ffrac34= nyuml jHqyhla mjskq we

jrdh yd =jkafdgqm ixjfrac34Ok dia=

567 jrdh yd =jkafdgqfmd ixjfrac34Ok noafoka ksoyia bEgravelsIacuteiuml mY= iiumlma iy lDIslfrac34udkahg

Nduacuted lrk hkafdamlrK yer wfkl=a NdKav i|yd jrdh yd =jkafdgqfmd ixjfrac34Ok

noao ishhg 5 isg ishhg 10 olajd jeauml lsIacuteug ud fhdackd lrkjd

uameka u nyuml

568 re ldkdhl=uks uameka uska 2015 jiffrac34sect tl= lrk o wdodhu re igraveshk 100 la

muK fotilde kSs uacutefrdaeuml yd wkjir uameka ksid iy iqrdnyuml wdodhu tl= lsIacutefiuml mjsk

wvqmdvq u ta yd iudk mudKhl wdodhula rchg wysntilde jk njo uu uacuteYajdi lrntilde 2015 jir

=lt sect fiuml mjKdjh hiuml rulska msgq plusmnlSug wmg yels jQ nj uu i=aacuteka i`oyka lrntilde

wkjir uameka ixirKh jlajd yelafla kiuml wmg ja remsha igraveshk 100 la tl= lr

ekSug wfmalaId llt yel fiuml i`oyd uu my fhdackd bEgraveszligma lrntilde

wdrlaIs iaaacutelrhla

569 re ldkdhl=uks nyuml fjk o iEu uameka fndahlau wdrlaIs iaaacutelrhlska fana

lsIacuteug uu fhdackd lrntilde iqrdnyuml ksOdIacutekag nyuml fjk o uameka fndaa myiqfjka

95

y`yumlkdekSug fuh WmldIacute fotilde rcfha miiumlmdok lufotildeoh hgfa cdHkar r`ldIacute ntilde

Kka le`ougraveu uska uacuteksuacuteoNdjfhka hqlaj fuu iaaacutelrh ksmojkakka fdard kq efiacute fuu

uacuteecircuacuteOdkhka lshdaul lsIacuteu uska kSs uacutefrdaeuml uameka mdszligfNdaslhkag iemhSu kjskq we

uameka ksIamdok nm dia=j jeauml lsIacuteu

570 ialddrhla i`oyd jdfrac34Isl uameka ksmougravefiuml nm dia=j re ntildeshk 150 olajd jeauml lsIacuteug

uu fhdackd lrntilde tfiau jfrac34udkfha lshdaul jk fndahla i`oyd nm dia= fugravefiuml

ixfla luh fjkqjg uameka ksIamdolfhl=fka remsha ntildeshk 150 l uqola jdfrac34Islj wjir

m dia=j fi wh lsIacuteug uu fhdackd lrntilde uameka i`oyd ksIamdok noao wo uOHu rdsfha

isg ixfYdaOkh lrkq efiacute

nm luh ir lsIacuteu

571 ixlSfrac34K jQ nm ksl=a lsIacutefiuml lufotildeoh ir flfrk wr uacutel=Kqiuml i`oyd wodjk ldh

iiumlnkaOfhka snQ hiuml iSudjka bja flffrac34

fuacuteh hq= wju iqrdnyuml

572 uoHidr ksIamdokh lrk iy ialddr o whss wdhkjska remsha ntildeshk 250 la iy uoHidr

ksIamdok muKla isyuml lrk wdhkjska remsha ntildeshk 50 l wju udisl iqrdnoaola tl=

lsIacuteug wjYH msmdok iid ekSug yelsjk mszligEgrave iqrdnyuml wddmkg wjYH ixfYdaOk

y`yumlkajd fokq efiacute

uameka u jk wdkhk nyuml jeauml lsIacuteu

573 uameka mdkh wffOfrac34hua lsIacuteu i`oyd jk rcfha msmashg iudoacutej wdkhkh lrk

uameka uo nyuml jeauml llt hq= fjkjd tneuacuteka foaYShj ksmojk uamekaj ntilde jeauml lsIacuteug

wkqrEmj ishiquestu jfrac34j wdkhksl uamekaj ntilde jeauml lsIacuteug wkqrEmj ishiquestu jfrac34j

wdkhksl uameka ujk nyuml iy wdkhkh lrk o tfkdaa u mekfjk nyuml jeauml lsIacuteug

ud fhdackd lrkjd

uacutefoaY uameka wdkhkhg nm

574 plusmnkg foaYShj ksIamdokh lrkq nk uameka mjdykhg wjir nd sect weafa fd Sgfrac34

10la olajd mjdykhg muKs flfiajqjo wdkhksl uameka mjdykhg tjeks iSud lsIacuteiuml lsisjla

mkjd fkdue tneuacuteka foaYShj ksIamdokh flfrk uameka mjdykhg mkjd wes lufotildeoh

tmszligoafokau wdkhkh lrk o uameka i`oyd o wodlt lr hq= njg ud fhdackd lrkjd

icircauml fldlt u ffrac34= nyuml

575 re ldkdhl=uks jfrac34I 1990 uqa ldfha sect foaYSh jdfrac34Isl isrUuml mszligfNdackh ntildeshk 5500

blaujd we flfia fja jszligkajr lrk o isrUuml ntilde jeaumllsIacuteiuml fukau tajd mszligfNdackfhka

isyumljk fiLH wjodku msltsnoj flfrk uyck plusmnkqja lsIacuteiuml fya=fjka isrUuml mszligfNdackh fiuml

jk uacuteg jdfrac34Islj ntildeshk 3000 la olajd mylt nei we thg msuacutereoaO fi icircauml fldlt

wdkhkh bylt fdia icircauml ksIamdokfha jeaumlugraveula o olakg efiacute iEu wjqreoaola mdidu isrUuml

ntilde jeauml llt o icircauml ntilde tfia jeauml lr fkdeu yumliumlfldlt Nduacuteh wffOfrac34hua lsIacuteuga wju

ntildela iysl lsIacuteuga yelsjk mszligEgrave icircauml fldlt u mekfjk ffrac34= nyuml jeauml lsIacuteug uu fhdackd

lrntilde tfiau icircauml ksIamdolhkafa nm dia=jo re 1500 isg re 5000 olajd jeauml lsIacuteug o uu

fhdackd lrntilde ffrac34= nyuml bylt kexugraveu uska icircauml wdkhkh lsIacuteu wffOfrac34H lsIacuteugo ud fhdackd

lrkjd fuuska jldldr jdishla foaYShj icircauml ksIamdokfha fhfokakka yg iefikjd

96

keotilde keSfiuml$=jkaugravefiuml dia=j jeauml lsIacuteu

576 re ldkdhl=uks plusmnkg mjakd fvdfrac34 25 la jk keotilde ke`Sfiuml$=jka ugravefiuml dia=j

fvdfrac34 30 la olajd jeauml lsIacuteug fhdackd lrntilde fuh keotilde iy =jkahdkd uSka hk ldKav

folgu wodlt jkq we fuu dia= uska tl= lrk wdodhfuka plusmnkg taldnoaO wruqog

efnk 1$3 l mudKh fuu dia=fotilde uqiquest tla ia lsIacutefuka 2$3 la olajd jeauml lsIacuteug o uu

fhdackd lrkjd

uka nm dia=

577 uE ldfha sect uka nm dia=j jeauml lr fkdue tfia jqjo uka nm uqoslashKh lsIacutefiuml

uacutehoiuml fiuml jkuacuteg jeauml ugrave we tneuacuteka tla Egraveklsect ksl=a lrk uka nm dia=j plusmnkg tla

whyumliumllrefjl=g mjakd re 7500 isg re 10000 olajd jeauml lsIacuteug uu fhdackd lrntilde tfiau

oauacuteaj mqrjeis whyumliumllrefjl=fa whyumliumlma dia=j remsha 250000 isg re 300000 olajd jeauml

lsszliguga idfrac34la rgjg wodlt ugraveid dia=j tla whyumliumlmhlg fvdfrac34 20 olajd jeauml lsIacuteuga uu

fhdackd lrntilde

fkajdisl ugraveid y`yumlkajd sectu

578 uacutefoaYSh wdfhdack Egraveszlig ekaugraveug i`oyd jfrac34I 3 l ldhlg jx= jk ugraveid i`oyd fvdfrac34 250000

l dia=jl=a y`yumlkajd fok wr fvdfrac34 ntildeshk 5 l dia=jla hgfa wudH uKav wkquesh

u iaOacuter fkajdisl ugraveid y`yumlkajd sectug ud fhdackd lrkjd

uacuteyumls ixfoaY lfrac34udkah i|yd nyuml

579 re ldkdhl=uks uacutefoaYfhka efnk weu=iuml i|yd ntildeksa=jlg wefuszligldkq fvdfrac34 Y 9

la wkafrac34cdsl uacuteyumls ixfoaYk dia= jYfhka whflrkq efiacute fuhska ntildeksa=jlg Y 3 la

neska jk uqo taldnoaO wruqog lshdlrejka uacuteiska ner lrkq we fuu dia=j wefuszliglka

fvdfrac34 Y 9 isg Y 12 olajd jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd fuu iuia jeaumlugraveu u

taldnoao wruqog ner flffrac34 uacuteyumls ixfoaY kshduk fldntildeiu wkafrac34 Sre nyuml wdodhu o

msszligjegqfuka ksoyia lrk fi baumliuml lr sfnkjd fiuml wkqj wkafrac34cdsl rOtildeldszligajh

jeaumlEgravehqKq lsIacuteu yd uacutefoaY uacuteksuh eicirciuml jeaumlugraveuo wfmalaId flffrac34 mszligirhg wes iDKdaul

nmEu ild nd ikaksfotildeok l=iquestKla i|yd whlrk jdfrac34Isl dia=j remsha 50000$- olajd

jeaumllsIacuteug ud fhdackd lrkjd

wmkhkg fhduq jQ iudiuml uska foaYSh fjlt`ofmdlt =lt lrkq nk wfuacute lsIacuteiuml

580 YS xld wdfhdack uKavh hgfa shdmEgravexNtilde wmkhk uQsl iudiumljska foaYSh fjlt`omg

ksl=a lrkq nk iemhqiuml mudKh Tjqkafa ksIamdokjska ishhg 5 lg iSud lrkjd

iudiuml shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml dia=jla y`yumlkajd sectu

581 fndfyda shdmEgravexNtilde iudiuml lshdaul aajfha fkdues nj fmkS fdia we tjeks iudiuml

hlts lshdldIacute lsIacuteu i`oyd iudiuml frethiagdfrac34 uacuteiska tl= lrkq nk jdfrac34Isl dia=jla ishumlu

shdmEgravexNtilde iudiuml fj mkjkq efiacute jyumlrga iaj leueafkau lrkq nk wEjr lsIacuteiuml

wffOfrac34hua lsIacutefiuml wruqKska iafotildeEacutePdfjka wEjr lrkq nk iudiumljska re 500000 la wh

lsIacuteug fhdackd lrntilde

582 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg ishiquestu jHdmdszligl wdhk wodlt mltda mdk wdhkj jirlg re 100

l kdntildel dia=jla u shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h wiquestska wes lrkq nk jHdmdszligl wdhkhla tu

97

wdhk i`oyd c yd uacuteyumls iiumlnkaOd nd ekSug o nexl= uska Kh nd ekSug o fuu

shdmEgravexNtildeh uQsl wjYHdjhla jkq we

fgs kdgH i`oyd dia=

583 plusmnkg foult fgs kdgH Ntildemg yd fjlt`o plusmnkaugraveiuml dia=jska ksoyia lr we bxSis YS xldfotilde

ikaOdk NdIdj jk fyhska ta whqszligkau bxSis fgs kdgH Ntildemg yd fjlt`o plusmnkaugraveiuml o ksoyia

lsIacuteug fhdackd lrkq efiacute

nyuml mszligmdkfha msixialrK

foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j

584 rfgys plusmnkg mjakd nyuml mszligmdkfha aajh ielsag a uacuteg nyuml msmasj flfrk

msixialrKjg wkqrEmj mjakd lufotildeohka kugravelrKh lsIacuteu iy ir lsIacuteu wHjYH fotilde

fuys mltuq mshjr hgfa 2016 ckjdszlig 1 jk od isg lshdaul jk mszligEgrave nyuml mszligmdkh

lltukdlrK fdr=re lufotildeofha RAMIS mltuq wEgravehr lshdaul lrkq nk wr tuska

iajhxlShj nyuml jdfrac34d fdkq lsIacuteu nyuml fugraveu jeks myiqliuml iefikq we

585 nyuml tl= lsIacuteu bylt kexugraveu i|yd iEu kqfokqjlsect u nyuml fjkakd ydividekdekSiuml wxlh (TIN)

jHdmdr shdmEgravexNtilde lsIacutefiuml wxlh we=lta lsIacuteu i|yd ud fhdackd lrkjd

586 nyuml fldntildeiu uacuteiska ndyumlka ksfrac34foaY kej ild nkq efiacute ta wszligka nyuml moku mqiquesta lrk

wr=r nyuml wkqmdhka wvqlrSu uacutefYaIfhka ild nkjd

587 rgg ksjerEgrave lufotildeohkafka efnk wdodhu dN fnodekSfiuml lufotildeoh = ysEgraventildeka nd

ekSu wNsfhdahla fotilde Transfer Pricing (mejreiuml ntildeamp egiquest uacuteipoundu i|yd foaYSh wdodhiuml

fomdfrac34fiumlka=fotilde iadms Transfer Pricing Unit tl wjYH mqyqKq Yntildelhkafka yd oa

moaOshlska Ylasua llt hq=h foaYShj fiuml iiumlnkaO mszligmdk lghq= ir lsIacuteu uska

foaAYShj isyumljk ntilde mejreiuml tall yd iiumlnkaO wkjYH uacutehoiuml wju flfrkjd

588 mdfoaYSh faliuml fldUumlGdY uUumlgntildeka nyuml tl=lsIacuteu ikd lsIacuteu i|yd wjYH mshjr kq efiacute

589 jirlg rentildeshk 25 lg jvd wdodhiuml nyuml fjkq nk fmoasl nyuml fjkakka fj uacutefYaI

myiqliuml ndfokq efiacute ta hgfa =jkafdgqfmd =sect VIP myiqliuml ndsectu rcfha frdaya

yd wdhk =sect muqLdjh ndsect myiqliuml ndsectu rcfha Waij wjiadjsect uacutefYaIfhka

wdrdOkd lsIacuteu jirlg jrla re ckdecircms=ud yd wues=ud iuOtilde yuqugravefiuml wjiadjla

ndsectu jeks myiqliuml ndfokq efiacute foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska nyuml fjkakka

fjkqfjka nyuml WmfoaYk fiajdjla ndfokq nk wr olaI ksOdIacuteka isaacutek Wmldrl ljqiquestjla

foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j = wes lrkq efiacute

590 nyuml fugraveiuml flfrys keUqqrejk whqszligka iy nyuml fjkakkag jvda myiqjk fi wdodhiuml nyuml

jdfrac34dj ^Return) ks msgqjl faLkhla jYfhka ir lrkq we

98

591 nyuml fuacuteh hq= mudKhka jerEgrave fi Kka ekSu jeelaugraveu i|yd iy jerEgrave fi mduacuteEacuteNtilde

lsIacuteu jeelaugraveu fjkqfjka wjYH msmdok ydividekajd fokq efiacute

uacutefYaIfhkau rlaIK lfrac34udkah fjkqfjka wes lukdlrK dia= kej ksfrac34jpkh lrkq

efiacute nyuml tl=lsIacuteu Ylasua lsIacuteu iy nyuml fugraveu Wkkayuml lsIacuteu fjkqfjka foaYSh wdodhiuml nyuml

mkfa mjsk oKavk fjkqfjka jk msmdok kej ild nd wjYH ixfYdaOk lrkq

efiacute

mfrac34fhaIK yd ixjfrac34Ok lghq= fjkqfjka wes uacutehoiuml fjkqfjka saj wvqlsIacuteiuml ndfokq

nkafka dlaIK lufotildeoj EgravehqKqjla yd wodlt mfrac34fhaIk lujska efnk msM jfrac34Okhla

sfiacutekiuml muKs

uacutefoaYSh nexl= yd uQHdhkjska ndfk wes Kh fjkqfjka ndfk wes Kh i|yd jk

nyuml uqoa i|yd muKla nyuml fugraveiuml ndfokq efiacute

nyuml ksoyia ldh iiumlmQfrac34K ugravefuka miq dNdxY u ndfokq nk iuyrla nyuml iyk bja lrkq

efiacute

lsishiuml nyuml ldhla = nyuml wdmiq whlrekSula lr weakiuml th jir =kla = th foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska jir =kla = wjika llt hq=h tfia kefyda tu mudKh

bEgraveszligfhasect fuacuteh hq= nyuml uqoa jska lmd yeszligh hq=h

nyuml kSsh kej flgqiumlma lsIacuteu

592 rfUuml mjsk nyuml kSsh iiumlmodhsl igravedkH kSs u mokiuml jQ ixlSfrac34K iy fareiuml fkdyels

tlls Ys xldj = ldfrac34hlaIu nyuml msmashla wkqukh lsIacuteu i|yd fuu ixlSfrac34K Ndjh

ndOdjla ugrave we tu aajh nyuml msmashla ldfrac34hlaIuj bgq lsIacutefiumlsect uacuteuacuteO wmyiqliuml

weslrhs tneuacuteka wjYh fjkialiuml lrntildeka jvd meyeEgraves tald iy ir nyuml luhla fjkqfjka

kej kSs iiumlmdokh llt hq=j we tu nyuml luh nyuml fjkakka i|yd myiq jkjdla fukau

nyuml lufha mjsk ysplusmnia wdjrKh jk mszligEgrave fjkialiuml uacuteh hq= wr ta =ska nyumlmszligmdkh jvda

Ylasua uacuteh hq=hs fiuml i|yd cdHkar uQH wruqofka dlaIK iyh wmg efnk wr

jir 2016 wjidk jk uacuteg jHdmDsh - lshdjsh iiumlmQfrac34K lsIacuteug fhdackd lrkjd

nyuml wNshdpkd fldntildeiu

593 nyuml wNshdpkd fldntildeifiuml iajdeumlkajh yjqre lsIacuteuga wNshdpkd mszligmdaacuteh yd iajdNduacutel hqlas

uQOfrac34ujg wkql+ugraveuga wjYH mshjr kq efiacute

YS xld ffrac34=j

594 re ldkdhl=uks Tn okakd mszligEgrave rdcH wdodhfuka ishhg 60 la muK tl= lrkqfha YS

xld ffrac34=j uacuteisks tfyhska wm tys ldfrac34hhka Ylasua lsIacuteu wsYh jeoa fjkjd tfukau

cdHkar fjlt`odug myiqliuml ieiSfiuml mOdk ldfrac34hNdrhla YS xld ffrac34=j uacuteiska bgq lrkq

nkjd fuu miqigraveu =lt wm plusmnkgua YS xld ffrac34=fotilde fufyhqiuml lghq= meh 24 mqrd isfha Egravek

7 =ltu plusmnkgua lshdaul lrkq nkjd

595 olt jYfhka wmfa wdhkjska ishhg 80 la muK foaYSh yd wmkhk uQsl lfrac34udka i|yd

wjYH fhojqiuml fotilde wuqoslashjH WmlrK yd fjka NdKav wdkhkfhasect wdfhdaclhkag uqyqKq

mEug isyuml ugrave uacuteuacuteO egiquest ielsag fk YS xld ffrac34=j = (One Stop Shop) tla kej=iuml

fiajd iadkhla msysgqugraveug SrKh lr we fuuska wjYH lrk ishiquestu wjir ekSu ksoyia

lr ekSiuml yd wkqueSka fuuska bgqlrkq we fuu lshdoduh laumlkiuml lrkq msKsi wdkhk-

99

wmkhk mdk fomdfrac34fiumlka=j YS xld mntildes wdhkh mdszligfNdasl fiajd wecircldszligh foaYSh

wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j jdksc fomdfrac34fiumlka=j iudiuml frethiagdfrac34 fomdfrac34fiumlka=j wdsect wodlt

rdcH wdhkhkays nha ksOdIacuteka fuu tla kej=iuml iadkfhys fiajhg fhdojkq we

596 j yumlrga NdKav ksYaldIK ldfrac34hlaIudjh bylt kexugraveug yd wdodhiuml wysntildeugravefiuml wjiad

uqiquestukskau kjd plusmnoacuteuga YS xld ffrac34=fotilde ishiquestu ksYaldIK iadkhkays kj ialEkska hka

iuacute lrkq efiacute fuh YS xld ffrac34=fotilde uacuteYajdikShajh jeaumlEgravehqKq lrkq fkdwkqudkh

597 ffrac34= lghq= i`oyd udkj ueEgraveya ugraveiuml mdkh lsIacuteu i`oyd iy jdKsc myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu

i`oyd wdkhk ffrac34= mldYk bflafgdksl udfrac34fhka bEgraveszligma lsIacuteu 2016 cQks ui isg wdriumlN

jkq we nh nd fokq nk rdcH wdhk YS xld ffrac34=j iu` 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg

udfrac34j iiumlnkaO jkq we

598 kdiash yd yenIKh jeltelaugraveu i`oyd o uacuteksuacuteoNdjh iysl lsIacuteu i`oyd o whsslrejka fkduesj

efnk ukauiquest yd iiumlnkaO lghq= weumllaIKh lsIacuteu i`oyd o ffrac34=fotilde iEu nkaecirc =oiuml

mfoaYhlu CCTV moaOs lshdaul lrkq we fuu WmlrKhka YS xld ffrac34= uQiadkh yd

iiumlnkaO flfrkq we 2016 wfmaa 1 Egravekg miq lshdaul lrkq nk nkaecirc =oiuml wju jYfhka

jfrac34 wauml 50000 l igraveiuml mudKhlska hqla uacuteh hq=h tfiau plusmnkg mjsk nkaecirc =oiumljo igraveiuml

mudKh jeauml lsIacuteu uska fuu igraveiuml mudK wjYHdjh iiumlmQfrac34K llt hq=j we

599 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg fudagfrac34 r wur fldgia ghsa yd ghfrac34 jeks oE wvqfjka bkafjdhsia

lsIacuteu jeltelaugraveu i`oyd kj lafiare luhla y`yumlkajd fokq we

600 YS xldj wmoslashjH neyer lsIacutefiuml igraveula ugraveu jeltelaugraveu i`oyd mduacuteEacuteNtilde lrk o rEmjdyskS hka

frEgrave fidaok hka iy cxu yumlrlk wdkhkh lsIacuteu 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg iiumlmQfrac34Kfhka

ykiuml lrkq efiacute

601 ffrac34= lghq= ukdj ixuacuteOdkh lsIacuteu i`oyd o wdodhiuml wdrlaId lsIacutefiuml lufotildeohla fi o

wLKavj NdKav wdkhkh lrk wdkhklrejka 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg YS xld ffrac34=fotilde

shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h

602 bEgraveszligfha sect jrdfha yd =jkafdgqmfa msysaacute Sre nyuml rys idmamq foaYSh fyda uacutefoaYSh yjqalrejka

iu` yjqa jHdmdr moku hgfa lshdaul llt hq=h ta wkqj fuu jHdmdrhg tltoumlug woyia

lrk foaYSh lshdlrefjl=g uacutefoaYSh yjqlrefjl= isaacuteh hq=h uacutefoaYSh lshdlrejkag o tafiauh

603 wdrlaIs fotildeja yd ludkl+ wmkhk yd mskeotilde lsIacuteiuml myiqliuml Egraveszligua lrkq msKsi

ldmfha wfkla rgj ffrac34= nOdIacutekafka ish ksOdIacuteka wmfa ffrac34= ksOdIacuteka iu` tlaj

lghq= lsIacuteu i`oyd tjk fi bad isaacutentilde Tjqkafa mentildeKSu u wmkhk yd mskeotilde

lsIacutefiuml lghq= laumlkntildeka llt yels jkq we

604 jfrac34udk cdHkar fjlt`o lghq= wjYdjhkag iszligk mszligEgrave mjsk ffrac34= wdd mk fjkqjg

kj ffrac34= mkla mdfrac34sfiumlka=fotilde wkqueshg bEgraveszligma lsIacuteug lghq= lrkq efiacute

udfrac34 wk=re i`oyd dia=

100

605 udfrac34 uacutekh wHjYH jkakls ukqIH Ocircuacute wysntilde ugraveu yd foafmdltjg jk ydksh bd uacuteYd jk

wr cdsh ork uacutehou remsha igraveshk jska ueksh hq= fotilde fuh wkqu llt fkdyels

aajhls fuu miqigraveu hgfa udfrac34 wk=rlsect fmdyuml foamg isyumljk ydkshg wurj re 10000

l jkaEgravehla fuacuteh hq= njg fhdackd lrkjd

lfrac34udka i`oyd Egraveszligekaugraveu

606 2018 jir jk uacuteg YS xldj weianeiagiajska fdr rgla fi wsre ckdecircms=ud plusmnkgua

ksfotildeokh lr we fiuml aajh hgfa fdvke`ss jyja i`oyd 2018 jir isg mszligir

ysldoacute oslashjH imhd ekSug wmg isyumlfotilde tneuacuteka Wiquest ksIamdokh Egraveszlig ekaugraveu i`oyd Wiquest

lfrac34udkalrejkag jir 3 l ldhla i`oyd wdodhiuml nyuml i`oyd wfrac34O nyuml uacuterdu nd fokq efiacute

weiquestiuml iy mdjyka i`oyd wdkhk nyuml

607 foaYSh ksIamdok wdrlaId lsIacuteu i`oyd iy ikakdu iys ksIamdok nd ekSu wr iunrj

mejeaugraveu i`oyd wmkhk uQsl iudiuml uacuteiska wdkhkh lrk fyda ksIamdokh lrk iy

foaYSh fjlt`ofmdg imhk weiquestiuml iy mdjyka i`oyd taldldIacute dia=jla wodlt uacuteh hq=fotilde

uacutefYaI NdKav noao

608 ri leuacutes ksIamdok lfrac34udkafhasect tjiquest fiumlo u whlrkq nk uacutefYaI fjlt|NdKav noao

wvqlsIacuteug fhdackd lrkjd

nyq ldfrac34h ksOdIacuteka

609 mdfoaYSh faliumlldfrac34hdj fiajh lrk WmdecircOdIacuteka nyq ldfrac34h ksOdIacuteka fi wkqhqla lrkq

efiacute mdfoaYSh faliuml uUumlgfiuml rdcH wdodhiuml tl= lsIacutefiuml uacutefYaIs ldfrac34hh Tjqkag mejfrkq

we

rdcH Kh ekSiuml

610 wodlt rdcH uQH rduqj weuqKqiuml IV ys plusmnlafotilde 2015 jfrac34Ifha uacuteifrac34ck mka flgqiumlmfa plusmnlafjk

2016 uQH jfrac34Ih i|yd wodlt jk Kh ekSiuml iSudj weuqKqiuml III ys plusmnlafotilde

iudmash

611 YS xldfotilde fojk iiumluqsjdsect ius rcfha l=iquestyumla whjeh fhdackd iukauacute jkafka kj

meslvlska hq= hymdkhla yd uacuteksuacuteoNdjfhka fyigrave cdsl wdfrac34Oacutel msmas iuqEacutephlsks

wmfa wkdjdsect msmas u mdol jQ mrudfrac34hka YS xldj bylt wdfrac34Oacutel hlg Tijd

nkq weafa wdfrac34Oacutel mqkfrdaohla iysl lrntildeks fuu fhdackd =lt wkafrac34j wes hy=kh

YS xldfotilde iSntilde ck fldgilg muKla fkdj iEu iudcuh wdfrac34Oacutelhlg uacuteyssect hkq wes nj

udfa uacuteYajdihhs ckjdszlig 29 jk od bEgraveszligma llt mdash Egravek ishfha uacutemajh˜ jyumlrga mjfrac34Okh jkq

weafa fkdfhla chyK iy iquacutefYaIS lvbiuml miqlrntildeks

612 wms bsydifha wdividere meslv ntildeysoka lruq wul llt hq= oE wul lruq kj oDIaaacutehlska

hq=j wmfa foaYh lsisjl=g fkdfofjks jk fia fdvkeSug lemfjuq wmsg ta i|yd plusmnlaula

we plusmnka foaYh fdvkeSfiuml fufyjr fkdfnsect iusj bgqlsIacutefiuml ldh tltU we

613 wmfa wNsmdh mdashwog jvd fyd| fygla ˜ ksfrac34udKh lsIacuteu jk wr fuu fhdackd iiumlmdokfhasect

odhl jQ wsre ckdecircms ffuSmd isszligfiak ues=udga re wues rksa uacuteluisxy

101

ues=udga udfa leigravekUuml iyDohkaga uqoa wudHdxYfha faliuml wdpdfrac34h wdfrac34tEacutetiaiur=x

uyd muqL ldfrac34h uKavhga wfkl=a ieuga udfa lDdjh mqo lrntilde mdashntildeka fmr

fkdyumlgq uacuterE fi kugravelrKh jQ ˜ fuu whjeh fhdackd YS xldfotilde ishiquest iudc iarhka

yKh lr ksntildeka ieug msdN yd wjldYhka Wodlrkq we wmg fkdfhl=a

mqrjeishkafka yd wdhk yryd enqKq fhdackd wszligka ielsh hq= mudKhla fuu whjeh

fhdackdjkag wkafrac34 fldg wes wr wm ta ieufa mspdr =ltska uyafia Egraveszligua jQ njo

iHhls fuu fhdackd lshdaul llt hq= wr ta i|yd ieufa iyfhdah yd lemugraveu

wfmalaId flffrac34

614 wo Egravek fiuml WaIacuter iNdjg imentildeKs re ckdecircms=udga re wues=udga re

ldkdhl=udga udfa ysja re leigravekUuml weusjreka we=iquest re uacutemlaI kdhl =udga

ishiquestu re ukaS=ukadga udfa frjKSh ia=sh mqo lrntilde

udfa uotildeigraveug frejka irK efiacutejd

fouacutehkafa byltu wdYsfrac34jdofha msysg efiacutejd

102

weuqKqu I

wdodhiuml fhdackd -2016 whjeh

fhdackd re ntildeshk

1 fldgia yqjudre dia= wfydais lsIacuteu (2500)

2 bEgravelsszligiuml lfrac34udka wem wruqoa dia= wfydais lsIacuteu (1800)

3 Wmhk uacuteg fugravefiuml nyuml yd mqoa wdodhiuml nyuml ixfYdaOkh lsIacuteu (4000)

4 ixiadms nyuml ixfYdaOkh lsIacuteu (6000)

5 iaOacuter eiumlm= u jk r`ojd ekSfiuml nyuml bja lsIacuteu (8000)

6 uqoaor dia= ixfYdaOkh (3500)

7 tl= llt wh u nyuml ixfYdaOkh (25000)

8 cdsh fdvkeSfiuml nyuml ixfYdaOkh 90000

9 dia= yd wh lsIacuteiuml mekugraveu $ ixfYdaOkh 75000

10 iqfLdamfNdaS iy wfrac34O-iqfLdamfNdaS jdyk noao wfydais lsIacuteu (1500)

11 jrdh yd =jka fdgqm fiajd dia= ixfYdaOkh 30000

12 Sre nyuml yd fiia nyuml ixfYdaOkh 10300

13 uameka ksIamdok nm dia= ixfYdaOkh 3000

14 ldfrac34 i`oyd ksIamdok nyuml talSh wkqmdhla y`yumlkajd sectu 20000

15 =jka ixprK dia= ixfYdaOkh 2000

16 uacuteyumls ixfoaY dia= ixfYdaOkh 4000

17 uacuteyumls WmlrK bflafgdksla NdKav yd hka i`oyd jk jrdh yd =jka fdgqm fiajd dia= wvq lsIacuteu (2000)

18 fudagfrac34 r jdyk i`oyd uacutefudapk dia= y`yumlkajd sectu 18000

19 uoHidr yumliumlfldlt iy leisfkda i`oyd 25] l wecirc - nyuml mekugraveu 2000

20 wdfrac34Oacutel fiajd dia= ixfYdaOkh 7000

21 uoHidr i`oyd jk ksIamdok noq ixfYdaOkh 16000

tl=j 223000

rdcH uQH msmas fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

weuqKqu II

103

uacutehoiuml fhdackd - 2016 fhdaackd re ntildeshk 1 icircc ksIamdokh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 1000

2 l=vd jeotilde iy jdszlig welt udfrac34 msssixialrK lssIacuteu 2000

3 NdKav nvd bEgravelsIacuteu 1000

4 Ysddr bEgravelsIacuteu 2000

5 eumljr jrdhkaa mq`Ma lsIacuteu 750

6 lDIs mY= iiumlma iy uaiH ieliqiuml WoHdk 100

7 foaYSh lsszligmsaacute ksIamdolhka i`oyd iyk ieiSu 1000

8 c cSugrave jd WoHdk fdvkeSu 100

9 uaiH wNsckk myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

10 la ifdi yryd aacuteka uduml iyk ntildeg fnod yeIacuteu 300

11 rnfrac34 i`oyd mOdk ieiqu lshdaul lsrSu 100

12 fmda jdj ixjfrac34Okh lsIacuteu 250

13 fa rnfrac34 iy fmda mfrac34fhaIK wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 200

14 iSks yd a mfrac34fhaIK wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

15 l=`Mnvq ikaakdulrK mjfrac34Okh 150

16 l=re`yuml mfrac34fhaIK wxYh 50

17 l=re`yuml ixjfrac34Ok wecircldszligh 50

18 l=re`yuml iiumlnkaOj mqyqKq lsIacutefiuml mdie 50

19 cdsl uacuteoHd moku 50

20 fmdl=re-iumludk 2500 jevigyk ^mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa uacuteuOH whjeh msmdokhka o we=ajamp

21000

21 wdfrac34Oacutel ldm msysgqugraveu 200

22 cdsl mszligir ixrlaIK jHdmDs 2000

23 jk cSugrave ixrlaIKh 1000

24 laIqoslash l=vd iy uOH mszligudK jHdmdr (MSME) i`oyd Kh wemlr wruqo 500

25 mdntildel jHdmdr 2000

26 wdfrac34sl lghq= i`oyd aumlcsga dlaIKh Nduacuteh jeaumlEgravehqqKq lsszligu 10000

27 bviuml nexl==j 500

28 doacuteh ksjdi 4500

29 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkafha ksmqKd ixjfrac34Okh 500

30 ixpdrl wxYfha ksmqKd ixjfrac34Okh 100

31 MICE iiumlfiumlk Yddj 3000

32 duml jrdh fmrdKsl krhla fi ixjfrac34Okh lsIacuteu 500

33 uQH wdhk msixialrK ldfrac34hdxYh i`oyd fldgia mdaOkh 10

34 fcHIaG mqrjeishka i`oyd fmdS iykdOdrh 1500

35 YS xld sKqiumllrK yd uacuteKk mntilde ioacutelaIK uKavh Ylasua lsIacuteu 100

36 iql=iumlma ksIaldYkh lsIacutefiuml wdhkh msysgqugraveu 500

37 =re mqyqKq jevigyk 1000

38 =rejreka i`oyd ksmqKd ixjfrac34Okh 2000

39 mdiea i`oyd ikSmdrlaIl myiqliuml 4000

40 mdiea i`oyd uacuteyumls nh ndsectu 2000

41 mdntildel mdiea ixjfrac34Okh 10000

42 oauacuteShsl mdiea 1000 la i`oyd myiqliuml iemhSu 15000

43 mdiea 1360 la i`oyd uQsl myiqliuml iemhSu 30000

44 j= mdiea 25 la jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 250

45 mdieaj uacuteoHd wOHdmkh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 450

46 oka fiLH myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 250

47 uyfmd uacuteYaaj uacuteoHdh msysgqugraveu 3000

48 Wifi myiqliuml ndoSu yd emafgdma mrsKl ntildesoS ekSug iyh ndoSu 300

49 mds yd fnoaO mYapda Wmdecirc wdhkh 500

50 uacuteYaj uacuteoHd haacute myiqliuml ixjfrac34Okh 6000

51 uacuteKk wxYfha ksmqKd ixjfrac34Okh 30

52 jDaSh mqyqKq iy ldfrac34ntildel wOHdmkh 3000

53 reK iuacuten ekaugraveiuml 3000

54 reecircr ldkayumlqlrKh lsIacutefiuml uOHiadk 6500

55 jl=vq frday - fmdfdkakrej 2000

56 msltsld frdaya =kla msysgqugraveu 3000

57 wkqrdOmqr hdmkh yd l=reKE frdaya jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 3000

58 fiLH ldfrac34huKav mqyqKq lsIacuteu 250

104

59 YS chjfrac34Okmqr frday msixialrKh lsIacuteu 1500

60 YS chjfrac34Okmqr frdayfa fyo mdie jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 2500

61 wdgtd frda ksjdrK uOHiadk fdvkeSu 5000

62 fvx= ksoka jl=vq frda iy msltsld iiumlnkaO mfrac34fhaIK 250

63 kj fidhd ekSiuml fotildeja lsIacutefiuml lufotildeohla iadms lsIacuteu 100

64 keKi uOHiadk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 100

65 nqoaecircuh foam whsSka 100

66 fcHIaG mqrjeis cdsl iNdj 10

67 cdsl ltudrlaIK wecircldszligh 100

68 ltud iql=iuml mqyqKqj i`oyd msltsekSfiuml lufotildeohla iadms lsIacuteu 50

69 fmdsia iadk msysgqugraveu 1000

70 rjdyk fmdsisfha mqyqKqj i`oyd 100

71 YS xld fmdsisfha jegqma uacuteIudjhka ksjerEgrave lsIacuteu 3000

72 YS xld fmdsisfha cd ikaksfotildeok myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsszligu 250

73 la ifdi NdKav fnodyeIacutefiuml cdh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 1000

74 foaYSh wdodhiuml iqrdnyuml emea fomdfrac34fiumlka= iy cdsl fdhs uKavh i`oyd kj fdvkess bEgrave lsIacuteu

2000

75 rdcH wxYfha KldecircldrSjreka i`oyd jDaSh iqyumliqliuml ndsectu 50

76 uacutefYaI ldfrac34hhka msltsn`o wudHdxYh i`oyd msmdok ieiSu 150

77 uacutefoaY yen ldfrac34hh uKav ksOdIacutekafa orejka i`oyd wOHdmk myiqliuml ieiSu 150

78 cQs jfrac34clhka i`oyd tlajr ndfok sectukdj i`oyd 500

79 Widuacute mszligmdk lghq= jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

80 kSsuh msixialrK 500

81 wecirclrK mqyqKq wdhk jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

82 fdr=re dlaIKh iiumlnkaO ikakdulrK mjfrac34Ok jevigyk 100

83 Sfrdao r bkaOk Nduacutefhka uacuteyumlsn Nduacutehg mszligjfrac34kh lsIacuteu i`oyd fmdS iykdOdr 50

84 udfrac34 onoh lltukdlrKh lsIacuteu i`oyd wdfAumll luhla y`yumlkajdsectu 500

85 leKsjes yumliumlszligh udfrac34h 1500

86 yumliumlszligh yd nia mjdyk myiqliuml jfrac34Okh lsIacuteu i`oyd 1000

87 hdmkh yumliumlszligh udfrac34h jeaumlEgravehqKq lsszligu 200

88 bkaEgravehdkq idr iuqoslashSh lghq= iudu 50

89 ldfrac34ntildel WoHdk iy lDIs dlaIKh jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

90 uydudfrac34 cdh ixjfrac34Okh lsIacuteu 15000

91 fldgd mdffrac34 isg lvqfj olajd jQ byltska ukalrk uydudfrac34h 10000

92 jrdh msuacuteiqiuml udfrac34h 4000

93 W=re - kefkysr wecircfotildeS udfrac34h 1000

94 c ukduk 250

95 hdka Th jHdmDsh 1000

96 uy kr ixjfrac34Okh yd niakdysr mltda ixjfrac34Okh 10000

97 kdszligl ixjfrac34Okh 2500

98 olaIsK ixjfrac34Okh 1000

99 jhU ixjfrac34Okh 2500

100 mqnqouq fmdfdkakrej jevigyk 10000

101 W=re yd kefkysr ixjfrac34Okh 14000

102 j= haacutes myiqliuml ixjfrac34Okh 1000

103 mltda mdk wdhk Ylasua lsIacuteu 1500

104 ldlrejka i`oyd uacuteYdu jegqma fhdackd luhla wes lsIacuteSfiuml uQsl mdaOkh 25

105 Exim nexl= i`oyd uQsl mdaOkh 50

106 lSvd ixjfrac34Okh 1000

107 YS xld mntildes wdhkh iy lfrac34udka dlaIKsl wdhkh Ylasua lsIacuteu 200

108 iajNduacutel wdmod i`oyd rlaIKh 300

109 msmas iiumlmdokh yd uacuteYafaIK 200

110 waia yd yenIK uacuteufrac34IK fldntildeIka iNdfotilde myiqliuml jeaumlEgravehqKq lsIacuteu 500

111 ldfrac34ntildel ldm ixjfrac34Okh lsIacuteu 700

112 cxu frdaya 200

113 mdfrac34sfiumlka= ukaSjrekafa YlHd ixjfrac34Okh - fEcirc wdfrac34 chjfrac34Ok flakaoslashh 50

114 mdfrac34sfiumlka= lghq= msjHqylrKh lsszligu 250 tl=j 253325 cdsl whjeh fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

105

weuqKqu III

olt Kh ekSfiuml wjYHd -2016

^sKqiumllrK lghq= i`oyd msmdokamp

whsuh re igraveshk

uqM wdodhiuml eicirciuml iy modk 2005

Kh wdmiq fugraveiuml o we=ltaj uq`M fugraveiuml 3389

wasldriuml sKqiuml lghq= i`oyd msmdok 5

wjodkiuml i`oyd fjkalsIacuteiuml 80

rdcH jHdmdrj fYaI m msjHqy lsIacuteu i`oyd ne`yumliumllr ksl==j 120

wkfmalaIs jlSiuml i`oyd fjka lsIacuteiuml 30

foaYSh Kh iql=iumlmaj fmda wh i`oyd emqiuml 80

rdcH sKqiuml i`oyd uq`M Kh ekSfiuml wjYHdjh 1699

thska iuia Kh wdmiq fugraveiuml 649

cdsl whjeh fomdfrac34fiumlka=j iy NdKavddr fufyhqiuml fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect

weuqKqu IV

106

whjeh idrdxYh (2012-2016)12

re igraveshk

whsuh 2012 2013 2014 2015 2016

whjeh uq`M wdodhiuml iy modk 1118 1204 1264 1478 2047

uq`M wdodhu 1102 1188 1254 1468 2032 nyuml wdodhu 909 1006 1050 1284 1584

wdodhiuml nyuml 173 206 198 249 233 NdKav yd fiajd u nyuml 520 572 616 786 993 uacutefoaY fjlt`odu u nyuml 217 228 236 248 358

nyuml fkdjk wdodhu 143 132 145 126 378 mltda iNd nyuml wdodhu ^rcfha wdodhiuml mejreiuml o

we=ltahamp 50 51 59 58 70

modk 16 16 9 10 15 uq`M uacutehou 1607 1720 1855 2153 2787

jfrac34k uacutehou 1181 1256 1382 1648 1928 jegqma yd fotildek ^mltda iNd o we=ltajamp 386 432 486 615 658 fjka NdKav yd fiajd ^mltda iNd o we=ltajamp 135 104 141 163 313 fmdltS fugraveiuml 408 444 436 492 520 iykdOdr iy mejreiuml 251 276 318 378 437

rdcH wdfhdack 444 481 487 517 868 wOHdmk iy fiLH 46 56 78 98 210 haacute myiqliuml 398 425 408 419 658

wfkl=a -18 -17 -14 -12 -9 wdodhiuml wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -80 -68 -128 -180 104 mdntildel wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -80 -72 -155 -183 -220 whjeh wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp -489 -516 -591 -675 -740 uq`M uQHkh 489 516 591 675 740

uq`M uacutefoaY uQHkh 181 68 212 156 183 olt uacutefoaY Kh ekSiuml 365 179 329 453 519

jHdmDs iy jevigyka Kh 235 187 246 258 309 uacutefoaY jdKsc Kh 130 -8 83 195 210

Kh wdmiq fugraveiuml -184 -111 -118 -297 -336 uq`M foaYSh uQHkh 308 448 380 519 557

nexl= fkdjk uQHkh 71 95 252 110 275 NdKavddr igraveama iy ne`yumliumllr u uacutefoaY

wdfhdackh 106 56 1 90 100

nexl= Kh eksiuml 132 297 127 319 182 wdodhiuml iy modk $ofoaks ^]amp 128 126 123 131 164

uq`M wdodhu $ofoaks ^]amp 126 124 122 130 163 nyuml wdodhu$ofoaks ^]amp 104 105 102 114 127 nyuml fkdjk wdodhu$ofoaks ^]amp 16 14 14 11 30 mltda iNd nyuml wdodhu ^rcfha wdodhiuml mejreiuml o

we=ltajamp ofoaks ^]amp 06 05 06 05 06

modk $ofoaks ^]amp 02 02 01 01 01 uq`M uacutehou $ofoaks ^]amp 184 179 180 191 223

jfrac34k uacutehoiuml$ofoaks ^]amp 135 131 134 146 154 fmdltS fkdjk$ofoaks ^]amp 88 85 92 102 113 fmdltS$ofoaks ^]amp 47 46 42 44 42

rdcH wdfhdack$ofoaks ^]amp 51 50 47 46 69 wdodhiuml wsszliglah ^notamp$ys`h ^-amp$ofoaks^]amp -09 -07 -12 -16 08 mdntildel wsszliglah ^notamp$ys`h ^-amp$ofoaks^]amp -09 -08 -15 -16 -18 whjeh wsszliglah ^notamp$ ysh ^-amp$ ofoaks^]amp -56 -54 -57 -60 -59 rdcH uQH msmas fomdfrac34fiumlka=j uacuteiska ilik sect 1mltda iNdjg mejrE wdodhiuml iy uacutehoiuml o we=ltaj

2kdntildel wdodhiuml iy uacutehoiuml o we=ltaj

weuqKquV

107

dlaIKsl igyka whjeh fhdackd - 2016 nyumllrKh 1 wdodhiuml noao ^2006 wxl 10 ork foaYSh wdodhiuml mkg ixfYdaOkamp 11 nyuml iyk 111 lDIslfrac34udkah

1111 iudula uacuteiska lDIsldfrac34ntildel icircc iy frdamK oslashjH ixjfrac34Okh lsIacuteu( lDIsldfrac34ntildel icircc iy frdamK oslashjH rg=lt ixjfrac34Okh lsIacutefuka nk dN iy wodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34 ^16 wd jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

1112 igravexyuml c dlaIKh yrsddr dlaIKh iy jeauml Modjla ndfok icircc( lDIsldfrac34ntildel igravexyuml c dlaIKh yrsddr dlaIKh iy jeauml Modjla nd fok icircc Nduacuteh uska iudula nk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska olajd wvq flffrac34

fuu ldfrac34hh i`oyd yszligddr dlaIKh igravexyuml c dlaIKh iy jeauml Modjla nd fok icircc hkak i`oyd ksfrac34jpkhla nd fokq efiacuteamp ^foaYSh wdodhiuml mkfa wodlt uacuteecircuacuteOdk ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

1113 mlt=re iy tltjiquest wdYs lfrac34udka mlt=re iy tltjiquest aacuteka lsIacuteu i`oyd fhdod kq nk hkafdamlrK wama lr ekSfiuml msszligjeh tu hkafdamlrK u laIh sectukd ndekSug wes ysntildelug wurj iqyumliqliuml nk fugraveula fi ilkq efiacute

^25 jk jkash iy 34 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

112 laIqoslash iy l=vd mszligudK jHdmdr ixjfrac34Okh

1121 fmoasl fldgia wruqoa fyda wjodkiuml mdaOk iudiuml uacuteiska fldltU fldgia yqjudrefotilde l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr uKavfhys shdmEgravexNtilde ugrave wes l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr fjltodiuml lsIacutefiuml uUumlgug bylt kexugraveu i`oyd wruqoa iemhSfuka nk dNh u fuacuteh hq= noao jir myl ldhla i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

1122 l=vd yd uOH mszligudK jHdmdr uacuteiska wfhdackh lsIacutefuka kiuml lrk o mfoaYhl wdriumlN lrk o l=vd yd uOH mszligudk jHdmdrhl ^mjsk jHdmdrhla leatildefuka fyda msksfrac34udKh lsIacutefuka msysgqjkq fkdenqjd jQampdN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 3 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

fuu ldfrac34h i`oyd zzl=vd iy uOH mszligudK jHdmdrZZ iy zzwjodkiuml mdaOk iudiuml yd fldgia wruqoaj lshdldrliuml y`yumlkdekSuZZ ksYaNtildej i`oyka lrkq efiacute

113

lfrac34udka i`oyd Egraveszlig ekaugraveiuml ( r= ueaacute fhdod ksntildeka foaYShj ksIamdokh lrkq nk Wiquest u nk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 3 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

114 fjka wxY i`oyd nyuml iyk

1141 my i`oyka lshdldrliuml i`oyd hiuml ekeafl=g efnk dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

108

(i) jeaumlysaacutehka fyda l=vd ltuhskafa ljrKh uQsl

lrfk cdHkar msltsa mdGuddjka fyda mqyqKq jevigyka lshdaul lrkq nk wOHdmk wdhkhla mejeaugraveu

(ii) jeaumluya mqoahska i`oyd ksjdi myiqliuml iemhSfiuml ksr ugraveu

(iii) rch iu` tlaj rdcH wxYfha ksOdIacuteka i`oyd ksjdi tallhka bEgravelsIacuteu iy uacutelsKSu

1142 hiuml iudula uacutefYaIfhka iadms lr weafa iaugraveiuml Egraveszligekaugraveiuml iuqiquest iy mofrac34Yk ioyd jk uacuteg tys dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= noao tu iudu jdKscH lghq= wdriumlN lrkq nk jfrac34Ifha isg jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34

1143 plusmnkg mjakd lfrac34udkaYddjla 2016 wfmaa 1 jk osk isg kugravelrKh lsrSu =ltska jirla = kj lshd wjiad Wamdokh lsIacuteu i`oyd mqiquesta lsIacuteula lrkq nk iudulg tu mqiquesta lsIacuteu u wesjk wdfrdams dN iy wdodhiuml u fuacuteh hq= nyuml wkqmudKh ishhg 50 lska jir 3 la i`oyd wvq flffrac34 fuu ldfrac34hh i`oyd wjYH ksfrac34kdhl ksYaNtildej i`oyka lrkq we

1144 cdsl uacuteYaj uacuteoHdj mfrac34fhaIK isyumllsIacuteug wkqdylajh oelaugraveu =ltska rfUuml Wiia wOHdmkfha uacutemaugraveh fjkila wes lsIacuteug fldgialrejkajk ekeakayg tu wkqdylajhg wodj mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Ok i`oyd fokq nk ishhg =kaishhl uacutehoiuml wvq lsIacuteu mqiquesta lrkq efiacute

1145 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udkah uqyqyumljes msszligisyuml lsIacuteu i`oyd wjYH jk hkafdamlrK wama lr ekSfiuml msszligjeh tu hkafdamlrK u laIh sectukd nd ekSug wes ysntildelug wurj iqyumliqliuml nk fugraveula fi ilkq efiacute

12 wdfhdack Egraveszligekaugraveiuml

121 kj uacutefoaY uqoa yqjudre lltukdlrK mk uacutefoaY wdfhdack i`oyd myiqliuml ieiSu i`oyd uacutefoaY uqoa yqjudre lltukdrlK mk kntildeka kj mkla y`yumlkajd fokq efiacuteuacutefoaY uqoa dtaug myiqliuml ieiSu iy tu wdodhiumlwdodhiumlnoafoka ksoyia lsIacuteu i`oydfoaYSh wdodhiuml mk ^wjYH wjiadjsectamp ixfYdaOk lrkq efiacute

122 YS xldfotilde mqrjeisfhl= fkdjk mqoahl= fyda uacutefoaYSh iudiuml uacuteiska rg =ltg lrkq nk fmaIKhka uska ehsia= fldgiaj wdfhdackh lsIacutefuka efnk dNdxY wdodhu wdodhiuml noafoka ksoyia lrkq efiacute

123 miqdoacute ldmhl lrkq nk wdfhdack fjkqfjka nyuml iyk 2015 y`yumlkajdfok o plusmnkg mjsk nyuml iyk fjkqjg my i`oyka kj nyuml iyk y`yumlkajd fokq efiacute hiuml miqdoacute ldmhl msysgq jQ ksIamdok lghq= i`oyd ^uameka fyda yumliumlfldlt mokiuml lra ksIamdokhka yeramp fyda fiajd iemhSu i`oyd jk kj iudul wefvdfrac34 ntildeshk 10 lg fkdwvq wdfhdackhla fyda kj lshd wjiad 500 la ^kj fiajl wfrac34idOl wxl iysjamp Wmoaojk ksIamdolfhl= fyda fiajd imhkafkl= jk kj iudul ^plusmnkg mjakd iudula leatildefuka fyda msksfrac34udKh lsIacutefuka msysgqjkq fkdenqjdjQamp dN

109

iy wdodhiuml u fuacuteh hq= wdodhiuml noao ta iudu jdKsc lghq= wdriumlN lrkq nk jfrac34Ifha isg jir 5 la i`oyd ishhg 50 lska wvq flffrac34 kj lshd wjiad 800 la Wmoaojkafka kiuml tu iyk ldh jir 8 la olajd iy wdfhdackh uacutefkdao WoHdk i`oyd kiuml jir 10 la olajd sectfrac34gt flffrac34 ^nyuml wkqmdh ixfYdaOkh lsIacuteu u j yumlrga wod fkdjk neuacuteka 59t 59ta 59T hgfajk nyuml iyk bja flfrkq we amp

124 foaYSh wdodhiuml mkfa 59wE jkash hgfa fldltU fldgia yqjudrefotilde ehsia= lr wes iudiumljg wodlt nyuml wkqmudKh ishhg 50 lska wvq lsIacuteug plusmnkg mjsk kshntilde ldh jk 2017 wfmaa 1 jk Egravekg fmr hkak mqiquesta lsIacutefuka my mszligEgrave sectfrac34gt lrkq efiacute (i) fldltU fldgia yqjudrefotilde ehsia= lr jir 2 la olajd fyda

(ii) uacutefoaY fldgia yqjudrejl ehsia= lr jir 3 la olajd ^59 wE jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

125 rch uacuteiska fldgia mjajdfk hkq nk fa fyda rnfrac34 jd lrkq nk iudul dN iy wdodhiuml 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg wdriumlN jk jir 2 la i`oyd wdodhiuml noafoka ksoyia fotilde

126 nyuml uacuterdu iy ksoyia lsIacuteiuml (i)zkj wdfhdackZ u wdriumlNjk Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs i`oyd kj

mkla y`yumlkajd fokq nk wr plusmnkg nyuml iyk mjakd jHdmDs iiumlnkaOfhka Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs mk lshdaul fotilde

(ii)hiuml wdfhdackhla i`oyd nyuml iyk ndsectfiumlsect uqoa wudHjrhd uacuteiska

ksl=a lrkq nk ksfhda jg wkqj uqoa wudHdxYfhaa plusmnaumliqmIacutelaIdj iy weumllaIKh hgfa tu iyk ndfokq efiacute wdfhdack uKavh iy foaYSh wdodhiuml fomdfrac34fiumlka=j kj nyuml uacuterdu modkh fkdlrk wr nyuml uacuterdu iiumlnkaOfhka myiqliuml ieiSu iy lshdaul lsIacuteu muKla isyuml lrkq efiacute

13 fjka ixfYdaOk 131 rlaIK iudiuml i`oyd lltukdlrK uacutehoiuml hkak ksfrac34jpkh lrkq efiacute

132 dlaIKsl EgravehqKqjla fyda ModhSd jfrac34Okhlg wodlt jk njg ikd

lrkafka kiuml muKla mfrac34fhaIK iy ixjfrac34Okh i`oyd jk uacutehofuka ishhg 300 lg iudk uqola wvq lsIacuteu bv fokq efiacute

^25 iy 92 jk jkas ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

133 uacutefoaY Kh uqola u fmdS wdodhu ksoyia lsIacuteu uacutefoaY nexl=jlska fyda uacutefoaY uQH wdhkhlska nd a uacutefoaY Kh uqoajg iSud flffrac34 ^ 9 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

134 weeiuml dNdxY wdodhiuml noafoka ksoyia lsIacuteu nyuml uacuterdu ldh wjika ugravefuka miq bja lrkq efiacute ^10 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

135 2016 wfmaa 1 Egravekg fyda tEgravekg miqj jk hiuml lafiare jfrac34Ihla i`oyd hiuml ekeafl= uacuteiska fugraveug hga wdodhiuml noaog jvd jeauml mudKhla fjd wes wjiadjl sect wdmiq fugraveug ysntildeliuml mEu llt lafiare jfrac34Ifha ^jdfrac34dj iu`amp isg jfrac34I 3 la we= wjika llt hq= fotilde tfia fkdjqjfyda tu wdmiq fugraveu wkdfha fuacuteh hq= wdodhiuml nyuml jlSula i`oyd ysotilde lsszligug bv Egraveh hq=fotilde ^mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34amp

136 nyuml whlsIacuteiuml iy nyuml fjkakka iy nyuml jDaslhka jdfrac34d iemhSug wodlt jxpdjka iiumlnkaOfhka plusmnlafjk uacuteecircuacuteOdk Ylasua lsIacuteug ixfYdaOkh lrkq nk wr mejreiuml ntilde ksis mszligEgrave iadms lsIacuteu i`oyd wodlt oKavk

110

uacuteecircuacuteOdk y`yumlkajd fokq efiacute ^wod jkash ixfYdaOkh lrkq efiacute amp

137 RAMIS lshdaul lsIacuteug wodlt ixfYdaOk ^wjYH mszligEgraveampiadms lrkq efiacute

138 mkfa 107 jk jkash hgfa zwkqu KldecircldIacutejrhdZ hk wfrac34ksrEmkhg zYS xld KldecirclrK YsamSh wdhkfha KldecircldIacutejrfhl= we=a lsIacutefuka llt mqiquesta lsIacuteu tu idudethlhd uacuteiska lrkq nk uacuteKk mrdih remsha ntildeshk 100 fkdblaujk msszligjegqula iy wodlt mqoahd tu ldfrac34hh lsIacuteu i`oyd wjYH ksmqKdjh wes njg kshntilde kshduk hdkaKhla wes lsIacuteu =ltska flduidszligia ckrdajrhd iEySulg ma ugraveu i`oyd jk wodlt uacuteecircuacuteOdk ieliSu i`oyd kej ild nkq efiacute ^107 jk jkash ixfYdaOkh lrkq efiacuteamp

139 foaYSh kqfokq iiumlnkaOfhka jk mejreiuml ntildeir lrkq nk wr wkqnoaO msszligjeh msltsn`o ild nd mejreiuml ntilde iiumlnkaO uacuteIh mh ksYaph lrkq we ^104 iy 104 w jkaSka ixfYdaOkh lrkq nk wr wodlt eiUuml ksfotildeokh mldYhg ma lrkq efiacuteamp

1310 remsha ntildeshk 25 la fyda Bg jeaumlfhka nyuml fjkq nk mqoahka i`oyd uacutefYaI jrmido modkh lrkq nk wr tu jrmidohka eiUuml ksfotildeokhla uska uacuteecircua lsIacuteu i`oyd wodlt msmdok foaYSh wdodhiuml mkg we=a lrkq efiacute

1311 nexl= fyda uQH wdhk taldnoaO lsIacutefiuml lshdjsh hgfa hiuml nexl=jla fyda hiuml uQH iudula uacuteiska walr ekSfiuml fyda taldnoaO lsIacutefiuml msszligjeh jYfhka ork o uacutehoula th tu nexl=fotilde fyda uQH iudfiuml uacutehoula fi ild bvfokq nk neuacuteka iqyumliqliuml nk fugraveula fi bvsectug lrk o ixfYdaOkh bja lrkq efiacute ^wShg nmejeafjk mszligEgrave 34 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

14 wdodhiuml noao ir lsIacuteu

wdodhiuml nyuml jHqyh ir lsIacuteu ioyd my plusmnlafjk mshjr kq efiacute (i) nyuml wkqmudK ishhg 15 l iiumlu nyuml wkqmudKh iy ishhg 30 l bylt

nyuml wkqmudKh fi nyuml wkqmudKh follg iSud flffrac34 ^wampmy i`oykajk bylt wkqmudKh ^ishhg 30amp wodlt jk dN iy

wdodhiuml yer wksl=a ishiquestu wxY ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhlg hga fotilde

- TUumlgq yd iQyuml lSvd

- uameka

- yumliumlfldlt

- nexl= yd uQH jHdmdr ^rlaIK lanyuml iy wdYs lshdldrliuml we=ajamp

- ksIamdokh iy fiajd iemhSu yer wfkl=a fjlt`o lshdldrliuml ^wdamp nyuml ksoyia sectukdj jirlg re ntildeshk 24 la ^uilg re 200000amp

olajd jeauml lsIacuteu uska ksmqoahka i`oyd wodlt jk wkqlntildel nyuml wkqmudK bja lrkq nk wr nyuml ksoyia sectukdj blaujk wdodhu ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhg noaog hga fotilde

^weamp by plusmnlafjk ixfYdaOk Wmhk uacuteg fugraveug hga fiajd kshqlaslhka iy iajhx lshd kshqlaslhka hk fomsszligigu iudk fiwodlt fotilde

^wEamp nyuml ksoyia sectukdj ielsag fk ks mqoahka iy mqKHdhk iiumlnkaOfhka fjfltodulska jHdmdrhlska jDashlska fyda lshdjlska orkq nk mdvq yer ^iSudjkag hgajamptl= jHjiadms wdodhfuka yd lafiare jk wdodhfuka wvq lsIacuteiuml lsisjla bv fokq fkdefiacute

111

^bamp my oelafjk wdodhu yer wfkl=a fiajdkshqlas wdodhiuml i`oyd

mkfa 8 jk jkasfha olajd wes ksoyia lsIacuteiuml bja lrkq we

- rcfha fiajlhkag taldnoaO wruqolska fjkq nk uacuteYdu jegqma yd uacuteYdu msdN

- YS xldfjka msg lshdjlska uacutefoaY jHjydr uqoska nk bmhSiuml YS xldjg fmaIKh lrkafka kiuml

- rdcH dkasl yen uKav fyda rdcH dkasl ksfhdaethhska

- fiajfhka bja ugravefiuml sect ksoyia lrkq nk wfrac34 idOl wruqoa fYaIh

- lshdj wysntildeugravefiuml sect nk jkaEgrave ^fldkafoaisjg hgajamp ishiquestu uqoauh yd uqoa fkdjk msdN ^fiajd kshqlasfhka nk msdN fia ilkq nkamp nyuml ksoyia sectukdj blau jkafka kiuml noaog hga fotilde ^Bamp tla fiajdfhdaclhl=g hgg jvd jeauml fiajd fhdaclhska Kkla

hgfa fiajd kshqlasfhys fhfok wjiadjlsecttu fiajd kshqlaslfhka nk wdodhiuml ishhg 15 l iiumlu wkqmudKhg noaog hgfa fotilde

^Wamp yjqa jHdmdr i`oyd jk noao ta wkqj mkq efiacute ^Wamp nexl= yd uQH wdhj mjajdfk hk ekam= u efnk

fmdltsfhka wh lrkq nk ishhg 25 l r`ojd ekSfiuml noao bja lrkq nk wr tu wdodhu tl= jHjiadms wdodhfiuml fldgila fi ilkq efiacute

^tampfcHIaG mqrjeishka ^jhi wjqreyuml 60 g jeaumlamp uacuteiska nexl= yd uQH

wdhkj mjajdfk hk ekam=jska nk fmdltS wdodhu u jk ksoyia lsIacuteu fjkia fkdfotilde

^taamp mkfa 95 jk jkasfhys i`oyka YS xldfjka msg hiuml mqoahl=g

Woajk fmdltS wdodhntildeka ishhg 15 l wkqmudKh u r`ojd ekSfiuml nyuml wvq lrkq nk wr th YS xldfotilde wdKavqj iu` wes lra oauacuteaj nyumllrKh jeltelaugravefiuml suacuteiqula weakiuml tys i`oyka wkqmudKhg hgaj isyuml lrkq efiacute

wodlt uacuteecircuacuteOdk iy nyuml wkqmudK WmfaLk ixfYdaOkh lrkq efiacute

(ii) 7 jk jkash hgfa i`oyka iuyr wdhk i`oyd nd sect snQ ksoyia lsIacuteiuml yd 13 jk jkasfha i`oyka uacuteuacuteO ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu i`oyd wjYH ixfYdaOk lrkq efiacute

^wamp wdhksl ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu

- cdHkar wdhkhla nk dN iy wdodhiuml u jk ksoyi uyckhdfa fyda fjka wdldrhlska wh lrkq nk hiuml dia=jla fyda odhl uqola jk uQdYhla u fkdjk dN iy wdodhiuml u muKla wodlt fotilde

- hiuml rcfha fomdfrac34fiumlka=jla uacutefoaY wdKavqjla uacuteYaj uacuteoHdhla iuQmdldr intildeshla wdfhdack uKavh uQH uKav we=iquestj YS xld uynexl=j mqKdHhk ^fldkafoaisjghgajamp fyda rcfha iydh wes mdia yer foaYSh wdhkhla u plusmnkg mjsk nyuml ksoyi bja flffrac34

^7 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

^wdamp wdodhiuml noafoka uacuteuacuteO ksoyia lsIacuteiuml bja lsIacuteu my i`oyka jk ksoyia lsIacuteiuml bja lrkq efiacute

- YS xldfotilde hiuml jrdhla bEgravelsIacuteu i`oyd jQ jHjdihlska hiuml

112

ekeafl=g Woajk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

- hiuml lSvd msaacutehla lSvdxkhla fyda lSvd ixlSfrac34Khla mszligmdkh lsIacutefuka hiuml ekeafl=g efnk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

- iSudiys YS xlka =jka fiajd iudug fyda iSudiys ntildeyskaxld ^mqoaslamp iudug tu iudfiuml uacutefYaI wjYHdjhka wkqj mszligKl uDyumlldx mduacuteEacuteNtildeh i`oyd nd sectu u YS xldfjka msg hiuml iudulg yjqa jHdmdrhlg fyda fjka mqoa uKavhlg lrkq nk fugraveulg wodltj efnk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml u tu rfgys sect fuacuteh hq= noao i`oyd iykhla YS xldj yd tu rg wr ndaul jk oauacuteaj nyumllrKh jeltelaugraveu i`oyd jk suacuteiqula fkdmejeaugraveu u fkdefnkafka kiuml fyda tu wfkla rfgys tu fiajd iemhSu fjkqfjka noaola fugraveug fkdues kiuml

- hiuml ekeafl= fyda yjqa jHdmdrhla uacuteiska YS xldfotilde hiuml jrdhla =lt sect tys iSudj we=lt hiuml jHdmdrhla lrfk hk wr=rsect bgq lrkq nk lsishiuml fiajdjlska nk dN iy wdodhiuml

- YS xldfotilde hiuml jrdh mfrac34hkahla lshdaul lsIacuteu i`oyd jQ hiuml jHjidhlska hiuml ekeafl=g Woajk fyda WmNtilde jk dN iy wdodhiuml

^13 jk jkash ixfYdaOkh flffrac34amp

2 tl= llt wh u noao ^2012 wxl 14 ork tl= llt wh u nyuml mkg ixfYdaOkamp 21 plusmnkg mjsk ks nyuml wkqmudKh ldKav =kla olajd ixfYdaOkh flffrac34

ishhg 0 ishhg 8 l iiumlu wkqmudKh iy ishhg 125 l bylt wkqmudKh NdKav wmkhk iy uacutefoaY uqoska fugraveiuml nk YS xldfjka msgg fiajd iemhSu - ishhg 0 fiajd wxYh - ishhg 125 NdKav ksIamdokh fyda wdkhkh - ishhg 8 ^fhojqiuml nyuml iSud Wmszligu iSud lsIacuteug hgajamp

22 uacuteyumls ixfoaY WmlrK yd hkafdamlrK U liumligraveo we=aj uacuteyumls ixfoaY fiajd i`oyd jk Wiia dlaIKsl WmlrK wdkhkh iy iemhSu u jfrac34udkfha nd sect wes ksoyia lsIacuteiuml bja flffrac34

23 fd iy isar fjlt`odu ^ksIamdolhka fyda wdkhklrejka uacuteiska uacutelsKSu yeramp tl=

llt wh u noafoka bja lrkq efiacute

24 plusmnkg mjsk iSudj ldfrac34=jlg re ntildeshk 3 fyda jirlg re ntildeshk 12 olajd ixfYdaOkh flffrac34

3 cdsh fdvkeSfiuml noao ^2009 wxl 9 ork cdsh fdvkeSfiuml nyuml mk i`oyd ixfYdaOkamp

31 cdsh fdvkeSfiuml noao i`oyd plusmnkg mjsk wkqmudKh ishhg 4 olajd ixfYdaOkh

flffrac34

32 my plusmnlafjk NdKav iy fiajd i`oyd plusmnkg mjsk ksoyia lsIacuteiuml bja flffrac34

- uacuteyumls ixfoaY fiajd

- uacuteyumls nh iemhSu

- sysis fa

33 plusmnkg mjsk iSudj ldfrac34=jlg re ntildeshk 3 olajd ixfYdaOkh lrkq nk wr foaYSh ntildesecta lDIsldfrac34ntildel ksIamdok uacutelsKSug iQodkiuml lsIacuteu i`oyd yer ldfrac34=jlg

113

re ntildeshk 25 l iSudj bja lrkq efiacute

4 fldgia yqjudre noao ^2005 wxl 5 ork uqoa mkfa II jk fldgi i`oyka ixfYdaOkhamp 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg fldgia yqjudre noao bja lrkq efiacute

5 bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wem wruqoa noao - ^2005 wxl 5 ork uqoa mkfa II jk fldgi

ixfYdaOkh amp 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg bEgravelsIacuteiuml lfrac34udka wem wruqoa noao bja lrkq efiacute

6 iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao ^1995 wxl 16 ork uqoa mkfa II jk

fldgi ixfYdaOkh lsIacuteuamp 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg iqfLdamfNdaS yd wfrac34O iqfLdamfNdaS fudagfrac34 jdyk noao bja lrkq

efiacute

7 TUumlgq yd iQyumlnyuml ^1988 wxl 40 ork TUumlgq yd iQyuml nyuml mkg ixfYdaOkamp (i) leisfkda uacutefkdaoYdjg we=ajk iEu mqoafhl=fkau wh lrkq nk

wefvdfrac34 100 l dia=j bja lrkq efiacute

(ii) reethfkda jHdmdrh mjajdfk hdu fjkqfjka jdfrac34Islj wh lrkq nk re ntildeshk 200 l dia=j jfrac34Ihlg re ntildeshk 5 la olajd wvq flffrac34

(iii) leisfkda jHdmdrh mjajdfk hdu fjkqfjka jfrac34Ihlg wh lrkq nk re ntildeshk 200 l dia=j re ntildeshk 400 la olajd jeauml flffrac34

(iv) w=re whjefhaoS mkjk o tlajrla muKla fuacuteh hq= leisfkda lfrac34udka noao fkdfugraveu fyda fugraveu meyer yeIacuteug wod hiuml lshdjla iiumlnkaOfhka tu jHdmdrfha wOHlaIljreka fyda fldgialrejka mqoaslj jlSug hga lsIacuteu i`oyd uqoa mk ixfYdaOkh lsIacuteu

8 wdfrac34Oacutel fiajd dia= ^2006 wxl 13 ork wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkg ixfYdaOkamp (i) dN nk jHdmdr i`oyd jfrac34udkfha mjsk ksoyi bja flffrac34 (ii) jfrac34udkfha mjsk jfrac34Ihlg fuacuteh hq= noafoa Wmszligu iSudj jk re ntildeshk 120

bja flffrac34 (iii) nyuml wkqmudK ishhg 025 isg ishhg 05 olajd jeauml flffrac34 (iv) 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg fuacuteh hq= wdodhiuml noaog ysotilde lsIacuteu i`oyd fjk o

wdfrac34Oacutel fiajd dia=j bEgraveszlighg fk hd yels ld iSudj jk jir 5 l ldh jir 3 la olajd wvq flffrac34 ^wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkfa wodlt uacuteecircuacuteOdk ixfYdaOkh flffrac34amp

wdfrac34Oacutel fiajd dia= mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34

9 iqrdnyuml uameka ksIamdok nm dia= iy nyuml wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34

10 ksIamdok ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp noao iyk iy wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34

11 ffrac34= nyuml (i) jfrac34udkfha mjsk ishhg 0 ishhg 75 ishhg 15 iy ishhg 25la jk ldKav 4

lska hqa Srenyuml jHqyh ishhg 0 ishhg 15 iy ishhg 30 fi fjkia flffrac34 (ii) my i`oyka whsu u ffrac34= dia= ixfYdaOkh flffrac34

- icircauml fldlt icircauml we`iquestiuml mdjyka igravehfrac34 jhska uacuteials yd tfkdaa

- lDIsldfrac34ntildel hkafdamlrK iy WmlrK lsszlig lfrac34udkahg fhdod kq nk hkafdamlrK iy WmlrK iy ud`M plusmna

- lSvd WmlrK iy ixS NdKav

- uacutefkdaodaul reja hdd lerjEka ueEgraveszlig rlt u siaidhdfiuml WmlrK yd l=vd ixpdrl fndaUumlgq

(iii) ksfIaO ehsia=fotilde i`oyka weeiuml whsuhka ^ms`ka fvda firntildela yd ikSmdrlaIl Wmdxampbja flffrac34

114

(iv) ol=Kq wdishdkq ksoyia fjlt`o suacuteiqfiuml Sre nyuml ksoyia lsIacutefiuml mltuq wEgravehr YS xldj uacuteiska 2015 fkdjeiumlnfrac34 ui 21 Egravek isg iiumlmQfrac34K flfrkq we

(v) YS xldj ol=Kq wdishdkq ksoyia fjlt`o suacuteiqu hgfa 2015 foieiumlnfrac34 jk uacuteg isyumlllt hq= Sre nyuml ksoyia lsIacutefiuml fojk wEgravehr 2015 fkdjeiumlnfrac34 ui 21 Egravek isg iiumlmQfrac34K flfrkq we

2016 fkdjeiumlnfrac34 20 jk Egravek isg nmejeafjk mszligEgrave wkqmudK fjkia ugraveu i`oyka lr eiUuml ksfotildeokhla ksl=a flffrac34

12 jrdh iy =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ^2011 wxl 18 ork jrdh iy =jkafdgqm ijxfrac34Ok nyuml mkg ixfYdaOkamp

(i) jrdh iy =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ishhg 5 isg ishhg 75 olajd jeauml lrkq efiacute

(ii) ixpdrlhka uacuteiska uacutehoiuml lsIacuteu Egraveszligua lrugraveu i`oyd iuyr bflafgdksl yd uacuteyumls WmlrK i`oyd jk nyuml wkqmudKh ishhg 5 isg ishhg 25 olajd wvq lrkq efiacute

(iii) iuyr hkafdamlrK u plusmnkg mjsk ishhg 5 l wkqmdh bja lrkq efiacute ^wkqmudKh fjkiaugraveu i`oyka lr wodlt eiUuml ksfotildeokh ksl=a lrkq efiacuteamp

13 ixpdrl ixjfrac34Ok dia=j bja lrkq efiacute

14 uacutefYaI fjlt`o NdKav noao (i) foaYSh jHdmdr Egraveszligua lsIacuteu i`oyd wdkhkh lrkq nk udiquest iy udiquest wdYs ksIamdok

i`oyd jk uacutefYaI fjlt`o NdKav noao jeauml flffrac34 (ii) iuyr NdKav i`oyd jk wkqmudK ixfYdaOkh flffrac34 wkqmudK fjkiaugraveiuml i`oyka lr wodlt eiUuml ksfotildeokh ksl=a lrkq efiacute

15 fiia (i) fiia nyuml bja lsIacuteiuml ( tl= llt wh iys ksIamdok wmkhk Egraveszlig ekaugraveu i`oyd

iumlntildeszligia lrdnq keaacute iy idEgravelald i`oyd jk fiia noao bja flffrac34 (ii) fiia nyuml y`yumlkajd sectu ( foaYSh jHdmdr Egraveszligua lsIacuteu i`oyd wdkhksl iajfrac34KdNdrK

i`oyd ishhg 10 l fiia noaola y`yumlkajd fokq efiacute

16 bviuml ^ikalh mejIacuteu iSudlsIacutefiumlamp mk (i) hiuml y`yumlkda wdfhdack i`oyd ikalh mejIacuteu iSudlsIacuteu bja flffrac34

(ii) bviuml nyuml sectu u jk noao bja flffrac34

2014 wxl 38 orK bviuml ^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mkfa wodlt jkas ixfYdaOkh flffrac34

17 uqoaor dia=( ^2007 wxl 12 ork uqoaor dia= ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp mk ixfYdaOkh amp (i) jfrac34udkfha mjsk ner ldacircma mduacuteEacuteNtildeh u jk ishhg 15 l uqoaor dia=j

^iEu re 1000 la u re 15 l dia=jla amp foaYSh mduacuteEacuteNtildeh u muKla bja flffrac34

(ii) uacutefoaYSh ntilde sect ekSiuml i`oyd ner ldacircma mduacuteEacuteNtildeh fjkqfjka uqoaor dia=j ishhg 25 la olajd jeauml flffrac34 ^iEu re 1000 la u re 25 l dia=jlaamp

(iii) 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg zfldgia iyslhZ u jk uqoaor dia=j bja flffrac34 2016 ckjdszlig 1 jk Egravefkka miqj jk kqfokq u nyuml wkqmudK fjkia ugraveu nmdkq nk

wr nyuml wkqmudK fjkiaugraveiuml iiumlnkaOfhka eiUuml ksfotildeokhla ksl=a flffrac34

18 ukaEgraver noao ^2015 wxl 10 ork uqoa mkfa VIII jk fldgi amp (i) 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg iydecircmH foam ukaEgraver noafoka ksoyia flffrac34 ukaEgraver

noaog wodlt mltuq jdszliglh 2016 udfrac34= 31 jk Egravek fyda tEgravekg fmr fuacuteh hq=h ^2015 wxl 10 ork uqoa mkfa ^VIII) jk fldgi ixfYdaOkh flffrac34

19 uacuteyumls ixfoaY dia= (i) efnk weu=iuml u cdHkar uacuteyumls ixfoaY kshduk dia=j we fvdfrac34 Y 9

isg wefvdfrac34 Y 12 olajd jeauml flffrac34 (ii) tla l=iquestKla u jirlg re 50000 la jk mdszligiszligl dia=jla wh flffrac34 (iii) cdHkar ixluk yumlrlk weu=iuml u whllt ishhg 2 l fiia noao bja

flffrac34

115

by ixfYdaOk 2016 ckjdszlig ui 1 jk Egravek isg lshdaul fotilde

20 fjka nyuml iy dia= (i) icircauml ksIamdokh i`oyd jk nm dia=j re 1500 isg re 5000 olajd jeauml

flffrac34 (ii) wmuk noao we fvdfrac34 25 isg wefvdfrac34 30 olajd jeauml flffrac34 (iii) uka nm nd ekSfiuml dia=j my mszligEgrave ixfYdaOkh flffrac34

- tla Egravek fiajd dia=j - jeaumlysaacutehka i`oyd - re 10000

- tla Egravek fiajd dia=j - orejka i`oyd - re 5000

- idudkH fiajd dia=j jeaumlysaacutehka i`oyd - re 3000

- idudkH fiajd dia=j - orejka i`oyd - re 2000 2016 ckjdrs 1 jk osk isg lshdaul fotilde

(iv) oauacuteaj mqrjeishka i`oyd jk wh`yumliumlm dia=j re 250000 isg re 300000 olajd jeauml lrkq nk wr idfrac34la ugraveid i`oyd dia=j we fvdfrac34 10 isg we fvdfrac34 20 olajd jeauml flffrac34

(v) uacutefoaY wdfhdack Egraveszligua lsIacuteu i`oyd uacutefoaYslhkaag kj jdisl ugraveid dia= luhla my mszligEgrave y`yumlkajd fokq efiacute

- wjqreyuml 3 l jdisl ugraveid i`oyd wefvdfrac34 250000$- l dia=jla iy

- iaOacuter jdisl mqoafhl=ugraveu i`oyd wefvdfrac34 ntildeshk 5 l dia=jla wh flffrac34

(vi) iudiuml shdmEgravexNtilde dia=j iudiuml frethiagdfrac34 fj shdmEgravexNtilde ugrave wes ishiquestu iudiuml fjkqfjka jdfrac34Isl nm dia=jla wh flffrac34

- mqoasl iudiuml re 60000

- ks ehsia= iudiuml re 500000

- fjka re 100000 iudiuml frethiagdfrac34 fj fuacuteh hq= fotilde ^lshdldIacute fkdjk iudiuml o we=iquestjamp

(vii) iudiuml shmEgravexNtilde ugravefiuml dia=( jfrac34udkfha mjsk wkqmdh 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg ixfYdaOkh flffrac34

(viii) iudula iafotildeEacutePdfjka wEjr lsIacuteu( re 2 50000 l dia=jla iafotildeEacutePdfjka wEjr lsIacutefiuml sect wh flffrac34

(ix) iEu jHdmdszligl wdhkhlau kr iSudj =lt jk kr iNdfotilde re 100 l kdntildel dia=jla fjd shdmEgravexNtilde uacuteh hq=h

(x) wecircnoao( ishhg 40l nyuml wkqmudKhlg wdodhiuml noaog hga jQ yumliumlfldlt uoHidr iy TUumlgq fyda iQyuml jHdmdr jska efnk dN iy wdodhiuml u 2016 wfmaa 1 jk Egravek isg wdriumlN jk hiuml lafiare jfrac34Ihla i`oyd fuacuteh hq= wdodhiuml noafoka ishhg 25 l wkqmudKhlg wecircnoaola mkjkq efiacute

(xi) udfrac34 wk=re i`oyd ov uqo( udfrac34 wk=re iiumlnkaOfhka jlsj hq= mqoahkafka re 10000 l ov uqola wh flffrac34 Bg wurj rcfha foam i`oyd isyumljk ydks ^weakiumlamp i`oyd tys msszligjeh fuacuteh hq=h

(xii) jdyk lafiare iysl dia=j( 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg jdyk i`oyd lanyuml myiqliuml nd ekSfiuml sect nd kq nk lafiare iyslh i`oyd my mszligEgrave dia=jla wh lrkq efiacute

- sfrdao r$ fudagfrac34 nhsisla- re 5000

- wfkl=a ishiquest jdyk - re 25000 (xiii) 2016 udfrac34= 31 Egravekg fmr shdmEgravexNtilde fkdlrk o jdyk shdmEgravexNtildeh( tu jdyk

shdmEgravexNtildeh iiumlnkaOfhka uacutefrdaOhla fkdolajd fudagfrac34 r mjdyk shdmEgravexNtilde fomdfrac34fiumlka=fotilde my mszligEgrave dia= fjd shdmEgravexNtilde llt yel

- fudagfrac34 ldfrac34$jEka r - re ntildeshk 1

- wksl=a jdyk - re ntildeshk 075

116

- (xiv) jdyk ysntildeliuml dia=j( 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg jdyk i`oyd Khjr smsh

uacutejD lsIacuteug fmr zfudagfrac34 jdyk shdmEgravexNtilde dia=jla mkjkq nk wr th foaYSh wdodhiuml flduidszligia ckdrdajrhd fj my mszligEgrave fuacuteh hq=h jfrac34h jdyk dia=j fudagfrac34 nhsisla $ Sugravefrac34 re 2000 fudagfrac34 ldfrac34 re 15000

(xv) wxl yvq fjkafoaish ( Ocircuacutehg tla jr la muKla nd yels woauacuteSh yvq wxlhla re ntildeshk 25 la fjd nd yel

(xvi) jdhq uacutefudapk dia=( wjqreyuml 3 lg jvd merKs jdyk i`oyd jdfrac34Isl wdodhiuml nmh nd ekSfiuml sect re 5000 l dia=jla mdfoaYSh faliuml ldfrac34hdh fj fuacuteh hq= fotilde

(xvii) fudagfrac34 jdyk nm dia= 2016 ckjdszlig 1 jk Egravek isg ixfYdaOkh lrkq efiacute

(xviii) we`umliuml iy mdjyka i`oyd wdkhk nyuml (i) wmkhk keUqre iudula uacuteiska foaYSh fjlt`ofmdflta we`iquestiuml

uacutel=kKq nk wjiadjl ^tl= llt wh u nyuml mkfa 22 ^1amp jkashg fhduqjamp jfrac34udkfha whlrkq nk ixhqla noao ^wdkhk wjiadfotilde sectamp re 200 olajd jeauml flffrac34

(ii) mdjyka foaYSh fjlt`omfa uacutel=Kkq nk wmkhk keUqre iudiuml i`oyd o tu wkqmdh wodlt jk mszligEgrave mqiquesta lrkq efiacute

(iii) frEgrave iy lEs frEgrave i`oyd wodlt jk wkqmdhka fkdfjkiaj mjS (iv) wdfhdack uKvfha shdmEgravexNtilde ugrave wes wmkhk keUqre iudiuml

uacuteiska foaYSh fjlt`ofmdflta wmkhk =Kajfha ksIamdok uacutel=Kkq nkafka kiuml th iudfiuml uQiquest uacutel=Kqiumljska ishhg 5 lg iSud uacuteh hq= wr th by i`oyka wkqmdhka hgfa noaog hga uacuteh hq=h

(xix) tla usfhl= fjkqfjka cdHkar aacutelUumlma i`oyd wefvd 2 l dia=jla =jka iudiuml u mkjkq efiacute

21 dlaIKsl fodaI iy mszligmdk msmdok ksrdlrKh 2006 wxl 10 ork foaYSh wdodhiuml mk 2002 wxl 14 ork tl= llt wh u nyuml mk

2009 wxl 9 ork cdsh fdvkeSfiuml nyuml mk 2006 wxl 13 ork wdfrac34Oacutel fiajd dia= mk uqoa mka iy uqoa ^ixfYdaOkamp mka 1988 wxl 40 ork TUumlgq yd iQyumlnyuml mk 2010 wxl 16 ork meyer yers nyuml wh lr ekSfiuml ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp mk 2011 wxl 21 ork uacuteyumls ixfoaY nyuml mk 2011 wxl 18 ork =jkafdgqm ixjfrac34Ok nyuml mk 2011 wxl 23 ork nyuml wNshdpkd fldntildeika iNd mk 1969 wxl 1 ork wdkhk iy wmkhk ^mdkamp mk 2014 wxl 38 ork bviuml ^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mk iy 2008 wxl 14 ork Wmdh udfrac34 ixjfrac34Ok jHdmDs mk hk mkaj weeiuml uacuteecircuacuteOdkhkays uacuteIudjhka iy wkfmalaIs msMhla ^mszligjfrac34k fjkialiuml o we=iquestjamp ksfodia lsIacuteu i`oyd wjYH ixfYdaOkhka lrkq we

22 fhdackd lshdaul jk Egravekhka fjka wdldrhlg i`oyka lr fkdueafa kiuml fhdackd lshdaul jk Egravekhka my i`oyka

mszligEgrave fotilde (i) wdodhiuml nyuml iy wdfrac34Oacutel fiajd dia= iiumlnkaOfhka jk fhdackd 2016 wfmaa 1 jk

Egravek isg fotilde (ii) tl= llt wh u noao iy cdsh fdvkeSfiuml noao TUumlgq yd iQyuml noao bviuml

^ikalh mejIacuteu iSud lsIacutefiumlamp mk iiumlkaOfhka jk fhdackd 2016 ckjdszlig 1 Egravek isg fotilde

(iii) fiia jrdh yd =jkafdgqm ixjfrac34Ok noao ffrac34= nyuml ksIamdok ^uacutefYaI uacuteecircuacuteOdkamp nyuml iy uacutefYaI fjlt`o NdKav nyuml jydu nmejeafjk mszligEgrave lshdjg kxjkq efiacute