Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
���������������
� � � � � � �
� � � � � � � � �����������
�����
������
����������������
��������
���
������
����
Z 228 Seiten
Z 12 Ortspläne und Karten
ZÜber 90 Fotos
ZÜbersichtskarte der Insel und Stadtplan Burg in den Umschlagklappen
ZDie Insel im Überblick mit Karte S. 8
REISE KNOW-HOWVerlag Peter Rump, Bielefeld
8., neu bearbeitete und komplett aktualisierte Auflage 2016/17
€ 14,90 [D]ISBN 978-3-8317-2778-0
Der komplette und praktische Reiseführer für die Ostseeinsel Fehmarn
Fehmarn und Lübeckmit diesem kompletten Reiseführer entdecken:
ZAntworten auf alle praktischen Reisefragen
Z Sorgfältige Beschreibung aller Orte und Sehenswürdigkeiten
ZUnterkunftsempfehlungen für jeden Geldbeutel
Z Transporthinweise vom Fahrrad bis zur Fähre
ZAusführliche Informationen zu Mensch und Natur
Z Empfehlungen für den Reisealltag: Einkaufen, Restaurants, Kneipen, Feste usw.
ZAlles Wissenswerte zu den schönsten Stränden
Z Tipps und Infos für Aktivurlauber und Kulturinteressierte
Ausflüge aufs Festland
Viele Hintergrundinformationen, spannende Details & gute Tipps
Lübe
ck |Fe
hmarn
Wenn Dich der Haifisch angrinst:im Meereszentrum Fehmarn in Burg | 23
Wie die alten Bauern lebten:in der Museumsmühle Lemkenhafen | 108
Wo der „Kleiderbügel“ das Meer überspannt:die Fehmarnsundbrücke | 93, 94
Wo die Zugvögel Pause machen:im Wasservogelreservat Wallnau | 122
Wenn die Königin gewählt wird:beim Rapsblütenfest in Petersdorf | 124
Wo Jimi Hendrix auf der Gitarre zauberte:Jimis letztes Konzert in Flügge | 117, 120
Wie die Jungfrau den Jüngling verhexte:im Heimatmuseum von Burg | 18
Wo man klettern kann auf der flachen Insel:Silo-Climbing im Hafen Burgstaaken | 27
TIPPS
Hans-Jürgen FründtHandbuch für individuelles Entdecken
Der komplette und praktische Reiseführer für individuelles Reisen, Entdecken und Erleben auf der Ostseeinsel Fehmarn
REIS
EKN
OW
-HO
WVe
rlag
Pet
er R
ump
Bi
elef
eld
Schleswig-Holstein,wie es Dir gefällt!
Einfach Strecke wählen und los geht’s.Die Kleingruppenkarte für bis zu fünf Personen im SH-Tarif ist die passende Wahl für einen Ausflug. Mehr Informationen zu Tickets und Ausflugstipps gibt’s unter www.bahn.de/sh-ausflug
Die Bahn macht mobil.
REIS
EKN
OW-H
OWVe
rlag
Reis
efüh
rer
mit großem Insel-Faltplan
����������
�
����� ��������� ������ �������
��
� � � � �� � � � �
����������
�������������
������������
�����������
������������������
���������������
!���������
"���������
#����������$�������
���������
!���������
%��&����
'����������
$���(����
"��������
���
������������'���������
�������������
!��'��������)�����
"������������
(��������
*��������
)���������
(�������
"�+������ ,�����������
,-����������
)������
�.�����
��.���$��+�����������
'�������
!���������
'���+������
(����������
$�����
#����������
!���
�����������
*����������
'�������/ *0������
!��1�������
)�����������
����������
*��+�����������
"������
��/������#���������
)����������������
'����������
%���������
���
� � � � � � � � � � �
����������� �������������������������������
�������������������������������������� ���
����������� �������������������������������
���
23��4��0�5,-������6
��� ���������
'��������������� ����
�������
��
������
�������
���������������
������������������'����77
������������������'����778���'����/���
�����������������������
���
���
���
�
���
�
�
� ��
��
��
��
����
�
��
���
��
��
��
���
��
���
��
���
�
�
� ���
��
���
��
���
��
��
���
��
��
��
���
���
���
�����
���
���
���
��
��
��
���
���
���
��
��
���
���
�����
� ����������� ������
������ �������
��������
!���������������������"��������
�������������8 ���������9�98$���������8#������8'���������8"��'�������8���������8#.����
� (��������:�����������
� '�����;.��������� ������� �������� ����� ������� ������� ��� ���� ����� ���������� ���������� ����� ��������� �����
����������� ��
�����������
��������������������
������������������
���������������
��������� �����������
!"�������"�
!"���������������
#����������������
$����"��
��
#�������������
�����"
%��
&����������"�����
'%� ��"����(�����������
'�������
)��������
���
������
��������(�� ��
#���������
#���������
��"
��������
���(����
#���������
*����
�
������
��� �����
���������
�����"����
!"
�%�������
!"�������
�
!"�������
�
�� ���
+�����"
#���(
�%���������
���������������"
������
����������
������������
��������
�������
�
��������
!"�����
�������
!����,�����
'���(������
����������� ��
,�������������
'�������
���(����
����������
�����������
������(����
������(����
��
'�����
������
�%���������
����������
���������(�� ����
�������
��
#-"
"������ '� ���������
!"
��������
�������
.�������
'�����/��
.��������"�
*���� #�"�
��""�����(�� ��
���������� �����
�%���������
�����
������ ��������� ����� �������������������������� �������������������
�����������
��� ���������������������������� ���
����� ��������������������������
����������������� �������!������������
"#�
���$���%���&��������'�������� ����&�(����
���
�������� ���
��)*������ �����
���$��%���&����
��)+����� �&����
,������ �����
������-
������
������
�
���
���
���
���
���
���
���
���
���
������
���
� �
��
��
��
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
�
� ������� ���� !����"������������ #��$���%�&���� ����!������� �'�()�� #��$�*���
�� +�������������������������
�� +���������!�������$�� ����������,�� #��$-���������� ��������.�*,���� /��0�''��������� +������������,������
��������'� �� .������
������������� ���������&���
���
���
��
�����
�
���
� ���������� ������%�������'���1���������1
�� �������������� ��������,�������� -�,������%��,��� �����!��2�1�����
�������������
�� +��������������3��� +�����3�4��
� ����� !"#������ �����'����������� �������!��'�������� �����������,+������.�������
� 5�����*'������� 6������.������� �����������,��������������� .�������!���1�� .��1��7���������� ����������2����� ��������������8��2������� #���(3��������&�������� �������9�������" ����������� 0��.�����!��%��� �������&������ ��:������� 6���;��������*����
.����"6�������*���
.���+����,������������-��'(0���!���"#���%��,�8���.�����&����������5������
���
��
�
feg1
3-06
9 hj
f
Hans-Jürgen Fründt
Fehmarn mit Lübeck
„Goldene Krone im blauen Meer“
Fehmarner Stolz
ww
w.fo
tolia
.de
© tr
avel
pete
r
Impressum
Hans-Jürgen FründtREISE KNOW-HOW Fehmarn mit Lübeck
erschienen imREISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump GmbH, Bielefeld, Osnabrücker Str. 79, 33649 Bielefeld
© REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump GmbH 1999, 2002, 2003, 2006, 2008, 2009, 2013
8., neu bearbeitete und komplett aktualisierte Auflage 2016
Alle Rechte vorbehalten.
Gestaltung:Umschlag: G. Pawlak, P. Rump (Layout); K. Schmelzer (Realisierung)Inhalt: G. Pawlak (Layout); M. Luck (Realisierung)Fotonachweis: der Autor (hjf ), S. Muxfeldt (sm), www.fotolia.de (Autorennachweis jeweils am Bild)Titelfoto: der Autor (Motiv: Windräder vor blühendem Rapsfeld auf Fehmarns Ostseite)Karten: der Verlag; C. Raisin
Lektorat (Aktualisierung): K. Schmelzer
Druck und Bindung: D3 druckhaus GmbH, Hainburg
Anzeigenvertrieb:KV Kommunalverlag GmbH & Co. KG,Alte Landstraße 23, 85521 Ottobrunn,Tel. 089-928096-0, [email protected]
ISBN 978-3-8317-2778-0Printed in Germany
Dieses Buch ist erhältlich in jeder Buchhandlung Deutschlands, der Schweiz, Österreichs, Belgiens und der Niederlande. Bitte informieren Sie Ihren Buchhändler über folgende Bezugsadressen:
Deutschland Prolit GmbH, Postfach 9, D-35461 Fernwald (Annerod) sowie alle BarsortimenteSchweiz AVA Verlagsauslieferung AG Postfach 27, CH-8910 AffolternÖsterreich Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH Sulzengasse 2, A-1230 WienNiederlande, Belgien Willems Adventure, www.willemsadventure.nl
Wer im Buchhandel trotzdem kein Glück hat, bekommt unsere Bücher auch über unseren Büchershop im Internet: www.reise-know-how.de
Wir freuen uns über Kritik, Kommentare und Ver besserungsvorschläge, gern auch per E-Mail an [email protected].
Alle Informationen in diesem Buch sind vom Autor mit größter Sorgfalt gesammelt und vom Lektorat des Verlages gewissenhaft bearbeitet und überprüft worden.
Da inhalt liche und sachliche Fehler nichtaus geschlossen werden können, erklärt derVerlag, dass alle Angaben im Sinne der Produkthaftung ohne Garantie erfolgen und dass Verlag wie Autor keinerlei Verantwortung und Haftung für inhaltlicheund sachliche Fehler über nehmen.
Die Nennung von Firmen und ihren Produk-ten und ihre Reihenfolge sind als Beispielohne Wertung gegenüber anderen anzuse-hen. Qualitäts- und Quantitätsangaben sindrein subjek tive Einschätzungen des Autorsund dienen keinesfalls der Bewerbung vonFirmen oder Produkten.
Hans-Jürgen Fründt
FEHMARN LÜBECK
4 Vorwort
VorwortDie Farben sind’s! Im Zusammenspielmit dem Licht geben sie der Insel eineunverwechselbare Note. Für Farbenviel-falt sorgt vor allem die Landwirtschaft.Fehmarn ist eine landwirtschaftlich ge-prägte Insel geblieben, daran hat auchder Tourismus nichts ändern können.Im Frühjahr zeigt sich die Insel grün, imMai, gelb. Wenn der Raps für zwei, dreiWochen blüht, leuchten weite Flächenknallgelb! Zwischendurch schimmerndie grünen Teppiche der Getreidefelder,und beides kontrastiert mit dem Blaudes Meeres, beinahe kitschig schön. Und erst der Himmel! ZerrisseneWolken jagen vorbei, verdecken nie allzu-lang die Sonne, die hier so oft scheint wiesonst kaum irgendwo in Deutschland. Auf Fehmarn locken Natur, klare Luftund Ruhe. Dörfer liegen verstreut überdie Insel, eingebettet in weiten Feldern.Bauernhöfe mit „richtigen“ Tieren wer-den für Kinder zum Abenteuerspielplatz. Dieses Buch stellt Fehmarns Orte undNatur vor und hilft mit praktischen Tipps,das richtige Feriendomizil zu finden undden Urlaub optimal zu gestalten. Wer es mal trubeliger mag, fährt indie Inselhauptstadt Burg – oder aufsFestland, dank der Fehmarnsundbrückeheute spielend zu erreichen. Da Ausflügenach Ostholstein oder Dänemark eineideale Ergänzung für den Fehmarn-Ur-lauber darstellen, werden sie im Buchausführlich beschrieben. Nun kann die Urlaubsplanung begin-nen – viel Spaß dabei und gute Erholungauf der Insel Fehmarn wünscht Ihnen
Hans-Jürgen Fründt
Auf der Reise zu Hausewww.reise-know-how.de
P Ergänzungen nach RedaktionsschlussP kostenlose Zusatzinformationen und DownloadsP das komplette VerlagsprogrammP aktuelle ErscheinungstermineP Newsletter abonnieren
Bequem einkaufenim Verlagsshop
Oder Freund auf Facebook werden
5Inhalt
InhaltVorwort 4Karten 7Exkurse 7Die Insel im Überblick 8
Burg – die Inselhauptstadt 13Überblick 15Geschichte 16Sehenswertes 17Südstrand 28Yachthafen 33Praktische Tipps 33
Fehmarn, der Osten 41Staberdorf 43Meeschendorf 49Sahrensdorf 51Katharinenhof 52Vitzdorf 54Gahlendorf 55Klausdorf 56Presen 57Puttgarden 57Bannesdorf 63Niendorf 65
Fehmarn, der Nordwesten 67Ostermarkelsdorf 69Bisdorf 69Vadersdorf 70Hinrichsdorf 71
Todendorf 71Gammendorf 73Dänschendorf 76Wenkendorf 79Altenteil 81Westermarkelsdorf 83Schlagsdorf 84
Fehmarn, der Südwesten 87Blieschendorf 89Avendorf 90Wulfen 91Fehmarnsund 93Landkirchen 97Teschendorf 102Albertsdorf 102Gold 103Strukkamp 105Westerbergen 107Lemkenhafen 108Sartjendorf 110Neujellingsdorf 111Altjellingsdorf 111Lemkendorf 112Gollendorf 112Sulsdorf 113Orth 113Püttsee 117Flügge 117Kopendorf 122Wasservogelreservat Wallnau 122Petersdorf 124Bojendorf 127
Ausflüge 129
Lübeck 131Hansa-Park in Sierksdorf 147Museumshof Lensahn 147
1
2
3
4
5
6 Inhalt
Schinkenräucherei in Harmsdorf 148Karl-May-Spiele in Bad Segeberg 148Heiligenhafen 149Oldenburg 150Esel- und Landspielhof Nessendorf 153
Praktische Reisetipps 155Informationen 156Anreise 156Unterkunft 161Unterwegs auf Fehmarn 166Strandprofil 169Surfen 171Preisniveau 173Kurtaxe 175Essen 176Trinken 178Feste feiern 179Aktives und Sportives 180Tipps für Kids 185
Mensch und Natur 187Die Insel 188Die Ostsee 193Das Klima 200Die Menschen 203Ein wenig Platt 205Geschichte 209
Anhang 217
Literatur 218Register 224Der Autor 228
6
7
8
Hotels, Pensionen, Privatzimmer① bis 30 €② 30–50 €③ 50–70 €④ 70–100 €⑤ über 100 €
Ferienwohnungen und Ferienhäuser① bis 50 €② 50–75 €③ 75–100 €④ 100–125 €⑤ über 125 €
Preiskategorien der Unterkünfte in diesem Buch
Campingplätze① bis 23 €② 23–27 €③ 27–31 €④ über 31 €
Alle Preise beziehen sich auf die Hauptsaison(HS) von Mitte Juni bis Ende August. Die Preise fürHotels, Pensionen und Privatzimmer geltenpro Doppelzimmer (DZ). Basis der Campingplatz-preise ist ein Stellplatz inkl. zwei Erwachsene miteinem Kind.
Exkurse Burg – die InselhauptstadtFehmarn – britisch oder russisch? 20Karibik-Urlaub an der Ostsee 30Wie kommt das Schiff in die Buddel? 38
Fehmarn, der OstenDas Paradies Fehmarn 46Auf dem Jakobsweg von Puttgarden nach Burg 60
Fehmarn, der NordwestenMy Strandkorb is my castle 74Berge und ihre Attraktionen 82
Fehmarn, der SüdwestenKleiderbügel in Groß 94Monarchen und ihre Geheimzeichen 116Jimi Hendrix auf Fehmarn 120
Praktische ReisetippsRadio Schleswig-Holstein 158Bernstein – das Ostseegold 170Die Kurtaxe – eine Polemik 174Pfeif-Verbot beim Segeln 182
Mensch und NaturKrabben-Salat 198Windkraft – Für und Wider 202Scharwenzeln, ein Fehmarner Kartenspiel 205Plattdüütsch 206Die Hanse – Europaserste Wirtschaftsgemeinschaft 210Feste Beltquerung 214
7
KartenFehmarn Umschlag vornDie Insel im Überblick 8
StadtpläneBannesdorf 63Burg Umschlag hintenDänschendorf 77Landkirchen 98Lemkenhafen 109Lübeck 136Orth 115Petersdorf 125Puttgarden 59
Übersichtskarte FehmarnDer Osten 42Der Nordwesten 68Der Südwesten 88
Thematische KartenAusflugsziele 132Campingplätze 164
Tipps in diesem Buch
a Der Schmetterling ... ... zeigt an, wo man besonders gut Naturerleben kann oder Angebote im Bereich desnachhaltigen Tourismus findet.
MEIN TIPP: ...... steht für spezielle Empfehlungen des
Autors: abseits der Hauptpfade, persönlicherGeschmack.
Die Highlights der Region erkennt man ander gelben Hinterlegung.
����������
�
� � � � �� � � � �
����������
���� �����
�� ����������
'������ �
&���������
%� �����
��(������ )�����������
)*����������
&������
�+�����
��+���
!��(��� �������
$������� ����������
$���(������
%����������
!�����
����������
����
�����������
'����������
$�������,'-������
&�����������
����������
'��(��� �������
� �������,������
���������
&����������������
$����������
"���������
����
����������� ����������������
���������������
������������������������������������������� ���
! ���
���
��
�
�
8 Die Insel im Überblick
Die Insel im Überblick
Burg – die Inselhauptstadt 13
An Burg kommt kaum jemand vorbei,die wichtigsten Straßen der ganzen Inselführen in die frühere Inselhauptstadt –hier liegt das wirtschaftliche ZentrumFehmarns. Etliche große Supermärkteliegen am Ortsrand und an derHauptstraße (Breite Straße); sie lo -cken nicht nur Urlauber, sondernauch skandinavische Nachbarn, diesich dort unübersehbar vornehm-lich mit Alkoholika einde cken. Inder schmucken Altstadt ist die kopf-steingepflasterte Breite Straße dieHauptarterie. Hier liegen etliche Lo-kale, viele mit Außenterrasse. Dortgibt es auch genügend Läden zum Stö-bern, wie auch in den kleinen, teils etwasversteckt liegenden Stichstraßen, diehinüber zur Osterstraße führen. Histo-risch Interessierte können das Heimat-museum besuchen, zwei schmucke Kir-chen und die örtliche Bücherei, in derauch an den „Brücke“-Maler Ernst-Lud-wig Kirchner erinnert wird. Oder manerkundet die Unterwasserwelt im Mee-reszentrum, eine spannende, lebendigeAusstellung am Ortsrand im Industrie-zentrum. Ein Besuch im Hafen darf auchnicht fehlen. Noch immer landen dortFischerboote an, verkaufen teilweise ih-ren Fang direkt vom Kutter. Außerdemkönnen ein U-Boot, mehrere Erlebnis-Ausstellungen besucht und an einer Silo-
wand hochgeklettert werden. Fischloka-le gibt es natürlich auch. Und einmalums Eck rollt sich beim Südstrand derschönste Strand der ganzen Insel aus.
Fehmarn, der Osten 41
Ruhig ist es hier. Ruhig und beschaulich.Aber nicht aus der Welt, der Kirchturmvon Burg lässt sich von Weitem und vonvielen Orten aus sehen. Ein gewichtigesPfund in der Gunst der Urlauber: RuhigeFerien in ländlicher Umgebung zu ver-
1
2
����������
��� ����������
������ �����
�������� ��
������� �� �������
����������������
����������
! ���������������
����������
" �#����
$����������
!���% ���
����� ���
����
������������ $���������
������ ������
���$��������
&�����
%��������
������������ ���
������������
$��������
���������
�
�
9Die Insel im Überblick
bringen, aber nicht zu weit entfernt vonder größten Stadt der Insel. Und weit istes auch nie bis zum Meer. Die Küste isthier zumeist naturbelassen. Heißt: leichtsteinig, oftmals auch als Steilküste, aberimmer urig und im besten Wortsinnenatürlich gehalten. Eine Promenade mitKneipen oder Schnickschnack-Läden
gibt es nicht. Dafür viel zu erlebenbei Ferien auf dem Bauern-
hof. Oder in einemschmucken Ferien-
haus in länd -licher Umge-
bung. Einwenig
run-ter-
schalten, das müsste man als Urlauberschon hinkriegen. Zu entdecken gibt eseiniges, zum Beispiel das kleine Museumin Katharinenhof (S. 52), wo es auch eine„Os talgie-Ecke“ mit Ausstellungsstückenaus DDR-Zeiten gibt. Oder der entlege-ne Leuchtturm Staberhuk, wo einstErnst-Ludwig Kirchner sich im irdischenParadiese wähnte. Aufregender wärewohl ein Besuch in Puttgarden (S. 57),wo die hochhausgroßen Fährschiffe
nach Dänemark ein- und auslaufen. Unddazwischen liegen die ruhigen Dörfer.Landwirtschaft wird noch überall betrie-ben, aber viele Höfe bieten auch Ferien-wohnungen auf dem Bauernhof an.
Fehmarn, der Nordwesten 67
Hier regiert die Natur. Ländliche Betrie-be gibt es in jedem Ort, oftmals sind esgroße Bauernhöfe mit gewaltigen Scheu-nen. Die Dörfer liegen nicht weit ausei -nander, aber doch in respektvollem Ab-stand. Dazwischen wiegen sich Hafer,Gerste, Raps, Mais und andere Getreideim Wind, drehen sich vereinzelte Wind-räder. Ruhig ist es hier, und so mancherLandwirt hat auf seinem Hof wunderba-re Ferienwohnungen installiert. Ideal fürgestresste Städter zum Abschalten. Und
perfekt für Kinder, die vielleicht zumersten Mal „echte“, lebende Tierestreicheln dürfen. Trubel? Fehlanzei-ge. Die Küste ist nie weit entferntund mit einem Deich geschützt. Da-hinter liegen Strände, mal stärker
kieselig, mal weniger. Ein Teil derKüsten linie steht unter Naturschutz,
ein spannender Mix aus Dünen, Feucht-gebiet und sogar einer Heidelandschaft.Dort gibt es keine Siedlungen, besten-falls in der Nähe einige Campingplätze.Das macht aber nichts, von den meistenOrten sind es nur wenige Kilometer zumMeer, das schafft man zur Not auch mitdem Rad. Klassische Sehenswürdigkei-ten sind rar, Besucher entdecken hier vorallem die Langsamkeit des Seins wiederund gewinnen vielleicht bislang unbe-kannte Einblicke in die Natur.
3
10
Fehmarn, der Südwesten 87
Eine Menge los hier im Süden! Die bei-den neben Burg größten Inselorte liegendort und bieten Supermärkte, Restau-rants und lokale Geschichten nebst je-weils einer hübschen Kirche. Petersdorf(S. 124) und Landkirchen (S. 97) sindgemeint, beide schon einige Kilometerim Landesinneren. Die Küstenlinie isthier durch zwei Buchten geprägt, dortliegen auch einige Orte direkt am Meer,was ansonsten auf Fehmarn gar nicht sohäufig der Fall ist. In Wulfen (S. 91) ver-eint sich tiefe Historie in Gestalt einesuralten Steingrabs mit einem modernenGolf- und einem topmodernen Cam-pingplatz. Im kleinen Ort Gold (S. 103),
der sehr geschützt an der Orther Rehdeliegt, treffen sich bei passendem WindSurfer aus dem ganzen Bundesland.Auch in Lemkenhafen (S. 108) und Orth(S. 113) wird gesurft, aber vor allem ge-segelt. Und wie es sich für einen Ort(h)mit maritimen Aktivitäten gehört, gibtes dort auch einige urige Lokale mitklassischem Meerblick. Ganz am Rande,bei Wallnau (S. 122), liegt ein großesWasser vogelreservat, in dem man ausgut getarnten Aussichtspunkten vielerleiVögel beobachten kann. In dieser Zonebefinden sich auch mehrere sehr guteCampingplätze, die meisten direkt ander Küs te. Ferienwohnungen gibt es na-türlich auch – kein Dorf ohne entspre-chendes Angebot, sei es auf einem Bau-ernhof oder als moderner Neubau, allessteht zur Auswahl.
Die Insel im Überblick
f Im Hafen von Orth
4
11Die Regionen im Überblick
502f
hjf