32
TIME TO RIDE. TIME TO ENJOY. www.wintec-saddles.com

Wintec Brochure 2011

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Wintec Brochure 2011

TIME TO RIDE.TIME TO ENJOY.

www.wintec-saddles.com

Page 2: Wintec Brochure 2011

Wintec has always made riding easy and comfortable. Combine world-leading innovations and hi-tech materials with lightweight, weatherproof and easy-care saddles and it’s easy to see why Wintec is the world’s number one

TIME TO RIDE. TIME TO ENJOY.www.wintec-saddles.com

EASY-CHANGE® Gullet System

Adjustable Flexibloc® System

New Performance Materials

Point Strap option

Wintec Stirrup Keeper

Performance Panel

CAIR® Cushion System option

Comfort Seat

Elastiflex®® Tree

Ergonomic® Stirrup Bar

Not all features available in all saddles. Model shown Wintec 2000 All Purpose. Stock availability and models may vary from country to country. Contact your local distributor for further information.

Page 3: Wintec Brochure 2011

Mounts and Accessories

Fitting your Wintec saddle

Other saddlesAll Purpose rangeJumping rangeDressage range

The new comprehensive Wintec range offers not only cutting edge designs, but new standards in fit, comfort and performance benefits for both horse and rider.

Featuring world leading performance systems, CAIR® Cushion System and EASY-CHANGE® Gullet System for equine comfort and performance, it’s easy to see that Wintec is

as serious about your performance as you are!

Whether simply enjoying time together with your horse, or competing at the highest level, there’s a model in the range for you.

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

TIME TO RIDE. TIME TO ENJOY.

Page 4: Wintec Brochure 2011

Wintec has always made riding easy and comfortable. Combine world-leading innovations and hi-tech materials with lightweight, weatherproof and easy-care saddles and it’s easy to see why Wintec is the world’s number one

TIME TO RIDE. TIME TO TRAIN.

Page 5: Wintec Brochure 2011

Mounts and Accessories

Fitting your Wintec saddle

Other saddlesAll Purpose rangeJumping range

TIME TO RIDE. TIME TO TRAIN.

Dressage rangeWintec Pro Dressage with Contourbloc®

The new Wintec Pro Dressage with Contourbloc® achieves unprecedented comfort supporting a correct and secure dressage position, featuring an ultra narrow waist enabling greater communication and contact, while the Contourbloc® further ensures confidence and security. Ideal for use in all levels of competition and training.Colours: Black and BrownSizes: 42cm to 46cm (16.5” to 18”)

Whether you’re just starting out at Pony Dressage, progressing your dressage career or competing your horse at the highest level, there’s a model in the range for you.

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

Wintec Pro Dressage

The new Wintec Pro Dressage achieves unprecedented comfort supporting a correct and secure dressage position, featuring an ultra narrow waist enabling greater communication and contact when schooling your dressage horse.Colours: Black and BrownSizes: 42cm to 46cm (16.5" to 18")

Also available:

Time to Train

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

Wintec Pro Pony Dressage

Anatomically designed for the young dressage rider and pony. (not pictured)

Colours: Black and BrownSizes: 38cm to 40cm (15" to 16")

Page 6: Wintec Brochure 2011

Wintec has always made riding easy and comfortable. Combine world-leading innovations and hi-tech materials with lightweight, weatherproof and easy-care saddles and it’s easy to see why Wintec is the world’s number one

TIME TO RIDE. TIME TO TRAIN.

Page 7: Wintec Brochure 2011

Mounts and Accessories

Fitting your Wintec saddle

Other saddlesAll Purpose rangeJumping range

Wintec 500 Pony Dressage

The new Wintec 500 Pony Dressage Saddle is anatomically designed for the young rider and pony, ensuring a secure and correct position.Colours: Black and BrownSizes: 38cm to 40cm (15" to 16")

Wintec 500 Dressage

The New Wintec 500 Dressage Saddle sets new standards in comfort and performance helping position the rider correctly. Also features new and improved Equileather providing a super soft and grippy seat for greater security in the saddle. This saddle is ideal for developing a strong dressage position and schooling your horse for competition.Colours: Black and BrownSizes: 42cm to 46cm (16.5" to 18")

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

Time to Train

TIME TO RIDE. TIME TO TRAIN.

Dressage range

Page 8: Wintec Brochure 2011

Wintec has always made riding easy and comfortable. Combine world-leading innovations and hi-tech materials with lightweight, weatherproof and easy-care saddles and it’s easy to see why Wintec is the world’s number one

TIME TO RIDE. TIME TO WIN.

“My saddle is one of the proudest achievements of my dressage career. I believe we have created the perfect seat for the rider and unprecedented comfort for the horse.”

Four Individual Olympic medals, Four Team Olympic Gold medals, Three times Individual World Champion, Three World Team Gold medals...and, the Isabell Saddle

Page 9: Wintec Brochure 2011

Mounts and Accessories

Fitting your Wintec saddle

Other saddlesAll Purpose rangeJumping range

A Winning Partnership

NEW Wintec Isabell

Developed in consultation with World Dressage Champion Isabell Werth, to support both horse and rider as a team. The difference the Isabell saddle makes to your riding is quite profound, as radical features take the effort out of sitting in the correct position.Colours: Black and BrownSizes:42cm to 46cm (16.5" to 18")

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

Dressage range

Page 10: Wintec Brochure 2011

Wintec has always made riding easy and comfortable. Combine world-leading innovations and hi-tech materials with lightweight, weatherproof and easy-care saddles and it’s easy to see why Wintec is the world’s number one

TIME TO RIDE. TIME TO WIN.

Page 11: Wintec Brochure 2011

Mounts and Accessories

Fitting your Wintec saddle

Other saddlesAll Purpose range

Wintec Pro Close Contact

A high performance close contact showjumping saddle featuring an ultra narrow waist, perfect balance and grip for increased stability and feel. Ideal for use at all levels of competition.Colours: Black and BrownSizes: 42cm to 44cm (16.5" to 17.5")

Whether you’re just commencing your jump career, or competing at the highest level, there’s a model in the range for you.

Wintec Pro Jump

A high performance deep seat jump saddle featuring an ultra narrow waist, perfect balance and grip for increased stability and feel. Ideal for use at all levels of competition.Colours: Black and BrownSizes: 42cm to 44cm (16.5” to 17.5”)

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

Time to Win

Jumping range

Page 12: Wintec Brochure 2011

Wintec has always made riding easy and comfortable. Combine world-leading innovations and hi-tech materials with lightweight, weatherproof and easy-care saddles and it’s easy to see why Wintec is the world’s number one

TIME TO RIDE. TIME TO TRAIN.

Page 13: Wintec Brochure 2011

Mounts and Accessories

Fitting your Wintec saddle

Other saddlesAll Purpose range

Wintec 500 Jump

A hardwearing leather-look deep seat jump saddle that offers greater support for your position. Ideal for developing a strong, balanced jumping position.Colours: Black, Brown and NewmarketSizes: 42cm to 44cm (16.5" to 17.5")

Wintec 500 Close Contact

A hardwearing leather look close contact jump saddle suited for riders who prefer greater freedom of movement in the seat. Ideal for developing a strong, balanced jumping position.Colours: Black, Brown and NewmarketSizes: 42cm to 44cm (16.5” to 17.5”)

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

Time to Train

TIME TO RIDE. TIME TO TRAIN.

Jumping range

Page 14: Wintec Brochure 2011

Wintec has always made riding easy and comfortable. Combine world-leading innovations and hi-tech materials with lightweight, weatherproof and easy-care saddles and it’s easy to see why Wintec is the world’s number one

TIME TO RIDE. TIME TO ENJOY.

Page 15: Wintec Brochure 2011

Mounts and Accessories

Fitting your Wintec saddle

Other saddles

TIME TO RIDE. TIME TO ENJOY.

All Purpose rangeWhether simply enjoying time together, or schooling for competition, there’s an All Purpose model in the range for you.

Wintec Pro All Purpose

A cutting edge All Purpose saddle for riders who participate in more jumping and prefer greater freedom of movement in the seat. Hi-tech and easy-care Equisuede offers the perfect level of grip for superior comfort and performance.Colours: Black and Brown Sizes: 42cm to 46cm (16.5" to 18")

Time to Enjoy

Wintec 2000 All Purpose

Ideal for participating in multiple disciplines features a slightly deeper Equisuede seat, offering greater support and enabling a strong balanced rider position. Colours: Black and Brown Sizes: 42cm to 46cm (16.5" to 18")

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

Page 16: Wintec Brochure 2011

Wintec has always made riding easy and comfortable. Combine world-leading innovations and hi-tech materials with lightweight, weatherproof and easy-care saddles and it’s easy to see why Wintec is the world’s number one

TIME TO RIDE. TIME TOGETHER.

Page 17: Wintec Brochure 2011

Mounts and Accessories

Fitting your Wintec saddle

Other saddles

Wintec 500 Pony All Purpose

Anatomically designed for ponies and their young riders. Features a supportive, comfortable and deep seat with an ultra narrow waist, ensuring greater support and a strong balanced position.Colours: Black and Brown Sizes: 36cm to 40cm (14" to 16")

TIME TO RIDE. TIME TOGETHER.

Wintec 500 VSD

Featuring a straighter cut flap to encourage a straighter, longer leg position suited to riders participating in more flatwork/dressage. Colours: Black and Brown Sizes: 42cm to 46cm (16.5” to 18”)

Wintec 500 All Purpose

Ideal for pleasure riding or participating in multiple disciplines, featuring a slightly deeper seat, offering greater support and enabling a strong balanced rider position. Colours: Black and Brown Sizes: 42cm to 46cm (16.5" to 18")

Also available:

Time Together

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

All Purpose range

Page 18: Wintec Brochure 2011

Wintec has always made riding easy and comfortable. Combine world-leading innovations and hi-tech materials with lightweight, weatherproof and easy-care saddles and it’s easy to see why Wintec is the world’s number one

TIME TO RIDE. TIME FOR COMFORT.

Page 19: Wintec Brochure 2011

Mounts and Accessories

Fitting your Wintec saddle

Other saddlesWintec Wide

Finally, a saddle designed to fit the cob, or wider horse that’s comfortable for the rider too! For the first time in a wide saddle, Wintec has achieved a comfortably waisted seat. Designed to counteract the wideness of the saddle, the seat enables you to relax into a comfortable and correct riding position.Note: In the UK, there are four short girth points.

Colours: Black and BrownSizes: 40cm to 46cm (16" to 18")

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E NW I D E

Wintec Pro Endurance

This saddle has achieved acclaim from top Endurance riders, due to its amazing weight distribution, and the comfort it provides both horse and rider during very long Endurance events. Colour: BlackSize: 44cm (17.5")

Time for Comfort

The Wintec Wide features its own EASY-CHANGE® Gullet System WIDE, with three ultra wide gullets, allowing you to custom fit your saddle to your horse’s wither.

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

Page 20: Wintec Brochure 2011

Wintec has always made riding easy and comfortable. Combine world-leading innovations and hi-tech materials with lightweight, weatherproof and easy-care saddles and it’s easy to see why Wintec is the world’s number one

TIME TO RIDE. TIME TOGETHER.

Page 21: Wintec Brochure 2011

Mounts and Accessories

Fitting your Wintec saddle

TIME TO RIDE. TIME TOGETHER.

Wintec Pro Stock CS

Venture outback in the first authentic Australian Stock Saddle to feature the very latest in saddle technology. This comfort seat model is ideal for long scenic rides, polocrosse, riding young horses, or for any rider who prefers extra security and comfort. Colours: Black and BrownSizes: Medium and Large

Time Together

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

Wintec Pro Stock CS with Swinging Fender

The Wintec Pro Stock with Swinging Fender has all the same advantages as the traditional Wintec stock saddle with the additional flexibility and closer contact of the swinging fender.Colours: Black and BrownSizes: Medium and Large

EASY-CHANGE®

GULLET SYSTEM

ARCADE D’ARÇON FACILE Á CHANGER

A U S W E C H S E L B A R E S K O P F E I S E N

Other saddles

Page 22: Wintec Brochure 2011

Wintec has always made riding easy and comfortable. Combine world-leading innovations and hi-tech materials with lightweight, weatherproof and easy-care saddles and it’s easy to see why Wintec is the world’s number one

TIME TO RIDE. TIME FOR COMFORT.

Page 23: Wintec Brochure 2011

Mounts and Accessories

Fitting your Wintec saddle

Wintec Kids

Provides support and comfort for the young rider, ensuring good riding habits from the first day of riding.Colour: BlackSizes: Kids

Time for Comfort

Wintec Western All Rounder

A great all rounder for western style riders who need a hard wearing saddle that also offers extra security, aesthetic appeal and low maintenance. Ideal for trail riding, pleasure riding and barrel racing. Colours: Black, Brown and London TanSizes: Traditional Western sizing 15” to 17” (38cm to 43cm)Available in: Full Quarter Horse Bar, or Semi Quarter Horse Bar

Other saddles

Page 24: Wintec Brochure 2011

Wintec has always made riding easy and comfortable. Combine world-leading innovations and hi-tech materials with lightweight, weatherproof and easy-care saddles and it’s easy to see why Wintec is the

world’s number

one

TIME TO RIDE. TIME TO ENJOY.

It’s now easier than ever to achieve an optimal fit for your horse with Wintec. Wintec Saddles featuring World leading performance systems, CAIR® Cushion System and EASY-CHANGE® Gullet

System, offer the ultimate in ease of fitting and performance for your horse. These revolutionary systems work together to provide a custom fit to your horse’s wither, and a fluid cushioning to hug your horse’s individual conformation for even weight distribution over the entire length of the panel.

We recommend you have the fit of your saddle checked after three months and then every six months throughout your saddle’s life, to ensure an optimal fit for your horse’s current muscling.

Fitting made easy!

Disclaimer: The innovative systems in our saddles offer unsurpassed flexibility in achieving an optimal fit, however, no one saddle can claim to fit every horse. It is always recommended you seek ongoing professional advice on saddle fit and in meeting the unique needs of each horse/rider combination.

Page 25: Wintec Brochure 2011

Mounts and Accessories

The CAIR® Cushion System

Finally, a panel system that understands the mechanics of the equine back and the impact saddles have on horse and rider performance.

Fluidly working with your horse’s muscles, the revolutionary CAIR® Cushion System replaces traditional fillings in your saddle with air.

Air being a fluid medium will constantly adapt to the horse’s working muscles. This means that your weight will be distributed evenly across the entire length of the panel, virtually eliminating pressure points.

This extraordinary comfort results in freer movement, better carriage and a happier horse. For such a simple concept the dramatic difference the CAIR® Cushion System makes to a horse’s comfort and performance is profound.

Additionally, the balance of your Wintec saddle can be easily adjusted through your retailer, or saddler, using the CAIR® Panel Insert System.

The award winning CAIR® Cushion System is exclusive to Bates and Wintec Saddles.

For more information visit www.caircushionsystem.com

EASY-CHANGE® Gullet KitsAvailable in six individual sizes - or as a complete set of five with an EASY-MEASURE Gullet Gauge.

EASY-CHANGE® Gullet GaugeAn easy to use measuring system to help select the correct size gullet for your horse.

Your horse will change shape as its maturity, type of work and level of fitness changes. The EASY-CHANGE® Gullet System allows you to alter the width of your saddle by utilising one of six fractional fit gullets to custom fit the shape of your horse’s wither. This provides you with the ability to check the correct gullet is fitted for your horse’s current shape and muscling and, if not, be able to change it yourself.

N.B. only gullet plates stamped with genuine EASY-CHANGE® are accredited for use in Wintec Saddles.

For more information visit www.easychangegulletsystem.com

The EASY-CHANGE® Gullet System

Fitting your Wintec saddle

Page 26: Wintec Brochure 2011

Wintec has always made riding easy and comfortable. Combine world-leading innovations and hi-tech materials with lightweight, weatherproof and easy-care saddles and it’s easy to see why Wintec is the world’s number one

TIME TO RIDE. TIME TO ENJOY.

Research shows girths have a significant impact on equine performance, Wintec girths are world renowned to be the most comfortable and durable girths available at unrivalled value for money. All Wintec Girths feature stainless steel fittings, anti-galling material and central elastic, ensuring symmetrical give throughout the length of the girth for increased comfort as your horse works.

For the ultimate in comfort for your horse, choose the Wintec Elastic Girth with CAIR®.

Wintec Elastic Girth with CAIR®

Wintec Elastic Girths with CAIR® are scientifically proven to dramatically improve your horse’s comfort and performance.Features• Central CAIR® Cushion• Elasticity• Shaping• Performance Material• Stainless Steel Roller Buckles• Stainless steel D RingShort: Black and Brown 60cm to 90cm (24” to 36”)Long: Black, Brown and Newmarket, 100 to 140cm (40” to 56”)

Wintec Girths

Page 27: Wintec Brochure 2011

Wintec Chafeless Elastic Girth

Incorporates all the advantages of the elastic girth, with the addition of a curved shape, reducing the width of material behind the horse’s elbows to help prevent pinching the horse’s skin. Short: Black and Brown 60cm to 100cm (24” to 40”)Long: Black, Brown and Newmarket, 95cm to 140cm (38” to 55”)

Mounts and Accessories

Wintec Pro Elastic Girth

Designed with elastic stretch, chafeless curved shape and an equisuede finish to perfectly complement equisuede saddles.Short: Black and Brown 60cm to 90cm (24” to 36”)

Wintec Elastic Girth

This uniquely designed girth has a fully elastic centre, so the entire girth stretches with the horse as it works.Short: Black, Brown and White, 50cm to 100cm (20” to 40”)Long: Black, Brown, White and Newmarket, 95cm to 155cm (38” to 60”)

Page 28: Wintec Brochure 2011

TIME TO RIDE. TIME TO ENJOY.

Wintec Pro Stirrup Straps

A perfect complement to equisuede saddles.Colours: Black and BrownSize: 110cm, 147cm, 167cm (44”, 58”, 66“)

Wintec Pro Stock Stirrup Straps

Traditional 1 ¼ inch (2.9cm) design with a sleeve enabling riders to buckle down near the stirrup iron.Colours: Black and BrownSize: 147cm (58”)

Wintec Slimline Heavy Duty Stirrup Straps

A slimline stirrup strap with the added benefits of heavy duty reinforcement for high impact riding.Colours: Black and BrownSize: 110cm, 120cm, 140cm, 160cm (44”, 48”, 56”, 64”)

All Wintec Stirrup Straps have been developed with rider comfort and safety in mind. They are slimline, soft and supple, featuring a stainless steel riveted buckle design eliminating any interference with the rider’s leg and feature a webbing core for increased strength.

Wintec Stirrup Straps

Wintec Slimline Stirrup Straps

Wintec Slimline Stirrup Straps conform to your leg for seamless contact and exceptional comfort.Colours: Black, Brown and NewmarketSize: 110cm, 120cm, 140cm, 160cm (44”, 48”, 56”, 64”)

Page 29: Wintec Brochure 2011

Mounts and Accessories

Wintec Pro Webbers

A perfect complement to equisuede saddles.Colours: Black and BrownSize: 0 – 60cm (24”) 1 – 70cm (28”) 2 – 80cm (32”)

Wintec Kids Webbers

A perfect complement to the Wintec Kids Saddle.Colours: Black Size: Kids 45cm (18”)

Wintec WebbersRevolutionary stirrup strap made without buckles to reduce the lump under the rider’s thigh.Colours: Black and BrownSize: 0 – 60cm (24”) 1 – 70cm (28”) 2 – 80cm (32”)

Wintec Webbers are a revolutionary stirrup strap made without buckles to reduce the lump under the rider’s thigh and provide closer contact to the horse. They feature a webbing core for increased strength.

Wintec WebbersWintec Stirrup Straps

Page 30: Wintec Brochure 2011

Wintec Rubber Grip Reins

Colours: Black, Brown and Newmarket

TIME TO RIDE. TIME TO ENJOY.

Wintec Bridlewear

Wintec bridlewear is highly durable and offers the added convenience of being easy-care.

Wintec Bridle with Hanoverian Noseband shownRunning MartingaleEquigrip Reins Colours: Black, Brown and NewmarketSize: Full, Cob, Pony

Wintec Equigrip Reins

Colours: Black, Brown and Newmarket

Wintec Flexibloc® Range

The Adjustable Flexibloc® System featured in Wintec saddles offers the rider the ability to tailor their thigh and knee support. Fitting alternative Flexiblocs® to your saddle can have a dramatic impact on your individual comfort and position.

Wintec Accessories

Page 31: Wintec Brochure 2011

Mounts and Accessories

Wintec Comfort Pad

Economical, lightweight comfort pad for added shock absorption.Colours: White and Grey

Wintec Raised Comfort Pads

Raised comfort pads aid in achieving a balanced saddle fit where extra height is needed at the front, or back of the saddle.Colours: White and Grey

Wintec Gel Pads

Top of the range, lightweight gel pad, for superior comfort and trauma reduction. Deluxe version features cloth covering.Colours: Black and White

Wintec Saddle Cleaning Spray

Wintec Saddle Cleaner is a scientifically formulated solution that ensures your synthetic saddle and mounts continue to look like new. Dirt, mud, sweat, even stubborn stains are effortlessly removed.Size: 500ml

Wintec Cantle Name Plate

Personalise your saddle with your horse‘s name with this quality stainless steel plate ready for customised engraving.

For more information visit www.wintec-saddles.com

Wintec Steady Grip

The Wintec Steady Grip gives you added support whether riding outdoors, or training.Colours: Black and Brown

Page 32: Wintec Brochure 2011

www.wintec-saddles.com

For further information on the Wintec range or to find your nearest Wintec stockist, visit our website www.wintec-saddles.com

Stock availability and models may vary from country to country, please contact your local distributor/retailer for further information.

Not all features available in all models. Many of the design features and innovations in the new range of Wintec saddles are protected by design registrations and patents. Photography: Dolly Van Zaane.

The content is for information purposes only and may be subject to change. While every effort has been made to ensure that the information contained is accurate and up-to-date, Bates Australia makes no guarantee and accepts no

responsibility for any errors or omissions it may contain.

W/R

ange

/041

1/v2