WIPE AGOSTO 2012

wipeAño XVI Nº182AGOSTO 2012. FREEBUENOS AIRES, ARGENTINA

The Beatles por Harry Benson. Ed. Taschen

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

FOTORRAGIAJOHN WATERS

THE TAME IMPALA EXPERIENCESOFTWARE LIBRE

¿CÓMO HACER PAN?LOS DIBUJOS DE ÉL MATÓ

CONTENIDO

CONTACTOAgenda: [email protected] / Publicidad: [email protected]

Tel/fax 4832.9029 / Puntos de distribución: wipe.com.ar / Tirada: 10.000 ejemplaresEditor: Alfredo Visciglio.

Revista mensual de distribución gratuitaBuenos Aires - Agosto 2012

COLABORARONSergio De Loof, Lala Ladcani, Agustina Stegmayer, Julieta Bilik, Job Salorio,

Migue Castro, Pablo Bronstein, Andrés Brück, Marhta Rocha, Mass+Tapa: Rubens, Assunzione della Vergine, Ancona, Arcidiocesi

Tapa: Rubens, Assunzione della Vergine, Ancona, Arcidiocesi

FOTORRAGIA El libro rockero deMartín Bonetto

Agustina y yo. Hotel Santa Rosa, Olavarria, 2004

Martín Bonetto es fotoperiodista y entre trabajo y vida cotidiana recopiló más de 140 imágenes que retoman el famoso lema “sexo, drogas y rock n’ roll” para sumarle escenas donde los rockers también son su familia y amigos. Desde Marky Ramone hasta Charly García, Miranda, Calamaro y Cerati, se suceden retratos íntimos, desprejuiciados y hasta por momentos brutales. En palabras del propio Dárgelos: «Elegir qué contar separó las aguas desde los tiempos del éxodo. Darle relieve al deseo. Cuando todo parece nostalgia, él vive en su época. Ver perlas en los charcos del under no es común y estar en tres lados a la vez tampoco. Desde hace mucho que Martín esta ahí, y nos observa.»

facebook.com/martinbonetto

Fernando Samalea, Bs As, 2006

Albert Hammond Jr. The Strokes, Bs As, 2008

Jimena, 2000

Charly García en su habitación bunker. Bs As, 2002

Sergio De Loof. Alejandro Korn, 2003

PIENSO EN VOSTODOS

LOS DIAS

Mis modelos de conducta (Role Models) es el libro de John Waters recientemente editado en Argentina por Caja Negra. Un autorretrato del genial director, escritor y fotógrafo, que recorre las historias de sus personajes favoritos: algunos amigos, otros famosos, incluso una criminal convicta. Un tributo a las «malas influencias» con las que fermentó su talento creativo. Aquí algunos pasajes imperdibles:

cajanegraeditora.com.ar

cajanegraeditora.com.ar

Jazmín BerakhaLA NOCHE DEL CAZADOR. Inaugura en miau miau el 2 de agosto. miaumiauestudio.com

LA NOCHE DEL CAZADOR. Inaugura en miau miau el 2 de agosto. miaumiauestudio.com

el colador

TRIBUTO A FLEETWOOD MAC

La banda será honrada con un disco homenaje donde participan MGMT, The Kills, Lykke Li, Antony, The New Pornographers, Washed Out, Tame Impala, Best Coast, Marianne Faithfull, St Vincent y otros artistas. Producido por Randall Poster, saldrá el 14 de agosto por el sello Hear Music/ Concord bajo el título Just Tell Me That You Want Me. El álbum, que ya se puede escuchar online, da cuenta de colaboraciones heterogéneas que aportan nuevos aires a las geniales composiciones de la banda inglesa- americana formada en 1967. soundcloud.com/concordmusicgroup

WIPE BITS

POP, REALISMOS Y POLÍTICA. BRASIL - ARGENTINA. Curada por Paulo Her-kenhoff y Rodrigo Alonso, un panorama del arte de los años 60 en ambos países, con más de cien obras de 58 artistas. Junto a ésta inauguró también una muestra con obras de Roberto Aizenberg, Sergio Avello, Erica Böhm, Max Gómez Canle y Estanislao Florido. En Fundación Proa (Los martes gratis para estudiantes y docen-tes con acreditación). proa.org

DOS AVIONES NO PUEDEN BESARSE DE MARINA ALESSIO. (Un ejercicio cu-ratorial de Paula Castro - Parte 1.) La muestra permanecerá abierta hasta el 1 de septiembre en galería Mite. mitegaleria.com.ar

MUESTRAS

BAR

MERAVIGLIE DALLE MARCHE. Seiscientos años de pin-tura italiana en obras inéditas que salen de Italia por prime-ra vez. Son imagenes renacentistas y barrocas de maestros como Rafael y Rubens. Hasta el 30 de septiembre en el Museo de Arte Decorativo. Los martes entrada gratuita. mnad.org

SUJETO EN LA FRONTERA. Una selección sobre cuatro reportajes fotográficos realizados por Sub Cooperativa de Fotógrafos. Incluye imágenes en la Isla Maciel (Oxígeno Cero), el Hospital Borda, la Villa 21-24 y de la ocupación del Parque In-doamericano. Hasta el 30 de septiembre en CC de la Mermoria Haroldo Conti, Av. Del Libertador 8151. sub.coop

SCHIAPARELLI AND PRADA: IMPOSSIBLE CONVERSATIONS es la exposición del Costume Institute del MET que explora las afinidades entre las diseñadoras italianas Elsa Schiaparelli and Miuccia Prada. Hasta el 19 de agosto en el MET de Nueva York. metmuseum.org

APARENTE ETERNIDAD es una breve retrospectiva de Inés González Fraga que incluye tres ciclos de obra: paisajes urbanos, retratos (con alegorías a Spilimbergo, Berni y Garabito) y la serie de los animales donde se los presenta como formas sensuales de la naturaleza. Desde el 2 de agosto en el CC Recoleta. centroculturalrecoleta.org

GALERÍA INMIGRANTE es un nuevo espacio de arte con-temporáneo con exposiciones y programas que están comprometidos con la experimentación, la innovación y la exploración en el arte; con especial énfasis en proyectos inspiradores que exploran nuevas ideas y materiales. Inaugura con Itamar Hartavi y su muestra «Hola, soy yo», el 15 de agosto a las 19hs en Perú 1064. fb: galeria.inmigrante

MUSICA Y FIESTASWIPE BITS

CHELSEA LIGHT MOVING es la nueva banda del Sonic Youth Thurston Moore. Después de separarse de Kim Gordon, parece que busca nuevos horizontes musicales junto a Keith Wood, Samara Lubelski y John Moloney. La flamante banda se encuentra girando por Europa y ya tiene 3 canciones gratuitas online: Bu-rroughs, Groovy & Linda y Frank O’Hara Hit. chelsealightmoving.blogspot.com.ar

CASABLANCA NIGHTS (FLASHBACK RECORDS) es un viaje directo a 1987 que despliega un synth-pop bailable de máximo buen gusto a lo largo de todo el EP. El corte del disco fue originalmente cantado por Sally Shapiro. Este nuevo EP lleva la voz de Alan Cook y cuenta con la producción del sueco Johan Agebjörn. El lado A incluye “Patagonia Remix”, un track made in Argentina producido por Mario Pak e Ignacio Molina. Se consigue en Fire walk with me, Arce 941.

FESTIVAL LANDERO. Una noche a pura cumbia y ritmos latinos con La Delio Valdez, La Orkesta Popular San Bomba, Cumbia hasta el lunes, Todopoderoso y Los Reyes de la Costa tocando en vivo. El 11 de agosto desde las 23hs en CC Konex. fb: elclubdelacumbia.

SHAMPOO ROCK IT ! AVI LIVE + DJS RESIDENTS JMP & DIEGO CHAMORRO. cocktail desde las 23hs free. Produce Julio Fernández. El 9 de agosto en Quintana 362, Recoleta.

JÄGER ROCK NIGHTS invita a la 2º edición de una trasnoche de tragos, rock y ping pong. En esta opor tunidad, Morbo y Mambo, Los Peyotes y Mompox en vivo. El 24 de agosto desde las 24hs en CC Konex. ciudadculturalkonex.org

LUCAS MARTI lanza Tercer y último acto de noción, el último y definitivo de la serie de tres discos que realizó desde el 2005. Lo presenta el 25 de agosto a las 21hs en La Oreja Negra acompañado por Ezequiel Kronenberg en bajo, Diego Arcaute en batería, Nicolás Pedrero en guitarra y Alejandro Carrau en teclados. lucasmarti.com.ar

ALAN PARSONS. El músico inglés llega en el marco de su gira “Eye 2 Eye” para repasar lo mejor de su ca-rrera con The Alan Parsons Project. Tocará en el Luna Park de Buenos Ai-res y en el City Center de Rosario el 1º y 4 de septiembre respectivamente.alanparsonsmusic.com

DIOSQUE EN VIVO + DJ JOVEN EN LA PISTA. El 19 de agosto en el ciclo Risco en La Cigale. Anticipadas $25 en Mercurio Disquería y Delta Libros. diosque.com.ar

LEANDRO FRESCO. El Dj y ex tecladista de Gustavo Cerati se presentará en for-mato banda y estrenará su clip 1º Single, plagado de sonidos electrónicos e inspira-ción pop 80s. El 25 de agosto desde las 21hs en Samsung Studio. facebook/leandrofresco

MÚSICA AL ATARDECER. En agosto el ciclo de recitales íntimos y acústicos dará lugar al folklore con la presencia de Mariana Baraj, Duratierra, Me darás mil hijos y Soema Montenegro. Gratis, todos los domingos a las 18hs en el Salón de Exposiciones del Palais de Glace. palaisdeglace.gob.ar

MUSICA Y FIESTASWIPE BITS

WIPE BITS CINE Y TEATRO

CASABLANCA. Re-estreno del clásico drama norteamericano que nos enamoró cada vez que lo vimos. 70 años después de su estreno original volveremos a escuchar en la oscuridad de una sala de cine “Play it again, Sam”. Desde el jueves 30 de agosto en cines varios.

GREENFILM FEST. Tercera edición del festival de cine ambiental con los mejores films de la temática y la visita de algunos de los directores. Se podrán ver además 30 cortos de talentosos directores, entre ellos Isabella Rossellini, Amos Gitaï, Etien-ne Chatiliez, Pierre Jolivet y Pablo Trapero. Del 16 al 22 de agosto en Cinemark Palermo. greenfilmfest.com.ar

“HISTORIAS QUE SOLO EXISTEN AL SER RECOR-DADAS” es la ópera prima de la directora brasileña Julia Murat. Después de pasar por varios festivales y ganar más de 15 premios en su recorrido mundial, se estrena en Argentina el 23 de agosto.

PASTO. El grupo de teatro Entre Tipos retoma la propuesta de su primera obra con una comedia que queda entre hombres. Cuatro amigos y alta tensión sexual. Con Julián Arenas, Francisco Ortiz, Patricio Ramos, Ariel Sandez y Gerardo Ingaramo bajo la dirección de Mario Luis Marino. Sábados a las 22.30hs en Ofelia Casa Teatro, Honduras 4761. entretipos.wordpress.com

BAMBOLENAT. Llega la tercera edición de esta saga creada por la Compañía Som-bras de Arena. Dibujos en arena, títeres de sombra, música de diversos orígenes y bailarines actores dan vida a la trama en una gran pantalla. Antes de partir a Hong Kong, únicas funciones: domingos de agosto a las 20hs en Sala Siranush, Armenia 1353. sombrasdearena.com.ar

LA EDUCACIÓN PROHIBIDA es un documental con más de 90 entrevistas a dis-tintos miembros de comunidades educativas no convencionales de Latinoamérica. Busca mostrar propuestas y prácticas para una educación diferente. Se estrena online y en salas independientes el 13 de Agosto. educacionprohibida.com

EL ARTE DEL VIDEO. Presentación de las 14 emisiones del mítico programa que José Ramón Pérez Ornia realizó para Radio Televisión Española. Una antología te-mática sobre el video y una revisión crítica y analítica del género. Los viernes de agosto a las 18hs en Espacio Fundación Telefónica. fundacion.telefonica.com.ar

TEMPERLEY es una obra que nos invita a reflexionar sobre el tiempo y el desarrai-go. En esta puesta cinco actrices de la escuela de Claudio Tolcachir montan una versión emotiva de la pieza escrita por Suardi y Tantanian. Los sábados de agosto en CC Carlos Gardel, Olleros 3640. Fb: Temperley

GALA DE BALLET. Será la 2º edición con los máxi-mos exponentes de las compañías de ballet más im-portantes del mundo. En una gala única, estarán las estrellas del Royal Opera House, del Teatro Bolshoi de Moscú, del American Ballet Theatre, del Teatro Colón de Buenos Aires, del Béjart Ballet Lausanne, del New York City Ballet, del Teatro Mikhailovski y el Staatsballett de Berlin. El 23, 24 y 25 de agosto en el Teatro Coliseo.

WIPE BITS VARIOSLECTURAS AL MIC. Un ciclo de poesía a micrófono abierto. Poesías, relatos cortos propios o ajenos. Voces. Birra y vino. Todos los viernes de 22 a 1.30am en el Rodney, Rodney 400 esq. Jorge Newbery, Chacarita.

TIENDA DESEO. Objetos de decoración y arte, cuadros, libros de Eloísa Cartonera y de Editorial Dos Fuerzas. Además tejidos, manteles, accesorios y plantas by Luciana Soledad de Fernández. tiendadeseo.tiendanube.com

MAÑANA ES MEJOR es a la vez un homenaje a Spinetta y un encuentro multiar-tístico que tendrá lugar en nueve espacios porteños. Habrá exposiciones, clases de tango y recitales en vivo. La entrada será una donación de útiles escolares. Organi-za Conduciendo a Conciencia, una ONG que busca concientizar sobre la situación vial nacional. El miércoles 8 desde las 19hs en CC Matienzo, Casa Brandon, Vuela El Pez y otros. homenajespinetta.com.ar

CUMPLE MADONNA. Como todos los años, Casa Brandon festeja el cumple de la reina. Conducen Hocohuoc y Traviesa. www.brandongayday.com.ar

GUARANÍ PORÃ es una nueva tienda de artesanías, arte y productos paraguayos provenientes del almacén El Cántaro, en la ciudad de Aregua, de librerías del país vecino, e incluso re-tratos de Gustavo Di Mario realizados allá. Abre por la tarde en Honduras 4518 (local de Leandro Domínguez). guaranipora.tumblr.com

WIPE BITS CONVOCATORIASTALLER DE CARPINTERÍA PARA NIÑOS. Para diseñar y construir tus propios juguetes: barcos, aviones, naves espaciales, libélulas equilibristas, trompos o un martillo. En Ávalos 2046 timbre 2, Villa Urquiza. laboratori.com.ar

ARQADIA. Hasta el 3 de septiembre de 2012 estará activa la segunda convocatoria de este programa cultural de selección y promoción de arquitectura y diseño joven de Argentina, en el que pueden participar arquitectos y diseñadores menores de 35 años con menos de diez años de ejercicio profesional. arqadia.com.ar

TALLER DE CORO EN LA CASA. La Casa Nacional del Bicentenario invita a participar del Coro de Cáma-ra dedicado a difundir repertorio para coro de com-positores argentinos y latinoamericanos. Dirigido por Diego Boero, los ensayos serán los miércoles a las 18.30hs en Riobamba 985. casadelbicentenario.gob.ar

COLADA. La revista virtual de arte erótico contem-poráneo invita a participar de una nueva edición del Concurso Hotográfico. Se puede enviar una única foto vinculada al concepto de arte erótico contem-poráneo en toma directa capturada exclusivamente con teléfonos celulares inteligentes, webcams, ipads y otros medios alternativos digitales. Cierra el 31 de agosto. revistacolada.com.ar

WIPE.COM.AR

WIPE BITS CONVOCATORIAS

DIMENSIONES DE LA LUZ. Seminario de fotografía para cine que dictarán los más reconocidos profesionales del medio: Félix Monti, Hugo Colace y Luisa Cavanagh. Allí compartirán sus conoci-mientos sobre la estética y narrativa de la luz describiendo las diferentes etapas que implica la construcción de la imagen en un film: desde su génesis en la lectura del guión hasta la corrección de color para su proyección. 6, 7 y 8 de agosto de 17 a 21hs en el CC Borges. bellasombra.com.ar

JELLYFISH EDITORIAL está buscando artistas visuales de Latinoamérica para editar su próximo libro bajo las temáti-cas de magia y mística. La editorial acaba de lanzar Bicicleta Sem Freio, el primer libro de la serie con ilustraciones que evocan el Brasil natal de sus tres creadores. jellyfish-books.com

BERLINALE TALENT CAMPUS 2013 abre nuevamente su convocatoria a jóvenes cineastas de todo el mundo. Hay tiempo hasta el 20 de septiembre.berlinale-talentcampus.de/campus/event/hometwo

Labor es una revista sobre los procesos de trabajo, aunque se propone no ser sólo una revista sino una herramienta de trabajo.Centrada en todo lo que ocurre desde que surge una idea hasta que se concreta, es la crónica del trabajo diario de músicos, artistas, cineastas, fotógrafos, científicos, escritores y fabricantes de diversas nacionalidades.En su primer número, Pablo Accinelli, Carlie Armstrong, Ulises Conti, Anna-Sophie Berger, Julián Gatto, Christian Nucleares, Amy Lockhart, Sebastián Lahera, entre otros, escriben sobre sus actividades en primera persona. revistalabor.com

Se consigue en purr, delta libros, cobra, eterna cadencia, libros del pasaje, NBK en FADU, tiempos modernos, malba, kabinett, papelera palermo y online en moduloxmodulo.com.ar

http://www.revistalabor.com/

WIPE DISCOS

YILET - MI VERANO DE INVIERNO EP. DENGUE DANCING (2011)El trío compuesto por Marina La Grasta, Marilina Giménez y Ani Castoldi presenta este EP de dance rock que se convierte en el primer lanzamiento del sello Dengue Dancing. Tres temas grabados por Ariel Fligmann y mezclados por Ismael Pinkler de uno de los mejores tríos de synth pop local. soundcloud.com/yilet

NICOLÁS MARTIN - MAREA VIVA (2011)Nicolás pasó por varios proyectos y éste es su cuarto trabajo solista. Aquí, el cantautor le pone letra y voz a canciones electro pop producidas por Pablo Romero y Hernán Bruckner, ambos de Árbol, quienes también sumaron instrumentos. El resto de la banda se completa con Sebastián Bianchini, Bolsa Gonzáles, Mauro Duek, y Juan Pablo Yorston. nicopulso.bandcamp.com

RUBÍN Y LOS SUBTITULADOS - MÁS - SUPERBIEN RECORDS (2012)Es el quinto album que edita la banda y fue concebido dentro de la sala de ensayo para ser grabado en vivo, prácticamente sin overdubs, a la vieja usanza. A diferencia de los discos anteriores, no hubo músicos invitados, colaboradores o covers, lo que da como resultado un 100% original, con ese estilo enamoradizo de las melodías a las que nos tienen acostumbrados. Lo presentan en vivo el 10 de agosto en Roxy Live. rubinlandia.com.ar

ERROR POSITIVO. ERROR POSITIVO (2012)La banda compuesta por Maxi Martina, Fede Docampo, Ramao Carranza, Matias Mateos y Resakka García acaba de editar su primer disco homónimo. Grabado entre el estudio El Pie, el de Bicicletas y la casa de los Nikita Nipone, los temas coquetean entre el punkie, el folk y la psicodelia. La banda creció con la old school del rock y curte escenario hace tiempo. El resultado es alta energía rockera con un sonido bien acoplado. errorpositivo.com.ar

WIPE LIBROSCorrespondencia. Francisco GandolfoFrancisco Gandolfo (Hernando, 1921- Rosario, 2008) vivió y trabajó en Rosario durante muchos años y de nuestra ciudad fue el editor más apasionado, entusiasta, arriesgado e innovador que se nos ocurre. También fue un gran poeta y dirigió junto con su hijo Elvio la histórica revista literaria El lagrimal trifurca, que se publicó entre 1968 y 1976.Correspondencia compila precisamente las cartas que Gandolfo se enviaba con grandes personajes de la época (como Levrero, J.L. Ortiz, Zelarayán, Saer, Gorodischer, entre muchos otros), y en cuya lectura se deja ver con claridad el proceso de producción de sus libros y los vínculos establecidos a raíz de su trabajo como poeta y editor. La edición a cargo de Osvaldo Aguirre está publicada por Ediciones En Danza.

Vikinga criolla. Lila SiegristEs un volumen compacto de relatos y poemas en los que Lila Siegrist guía la lectura con la ironía y suspicacia justas para terminar entregando impresiones de una gran sensibilidad, donde aparecen los hijos, la ciudad y el río, los rituales familiares, sobremesas con artistas y, obvia y necesariamente, el amor.Lila Siegrist es artista y agitadora cultural. La Editorial Yo soy Gilda es uno de los tantos proyectos que lleva adelante y éste es el primer libro publicado por el sello.

Gracias. Pablo KatchadjianDe un narrador intenso una novela intensa con un título bárbaro.El protagonista experimentará un pasaje de la esclavitud a una muy relativa libertad, entre las apariciones intermitentes de una niña salvaje, ingestas de raíces alucinógenas y conquistas tanto en el plano amoroso como político. Se dice que desde el comienzo empieza a suceder todo lo que el lector espera, aunque de modo apenas desfasado. Gracias está llena de secretos y revelaciones.

Por Ana Wandzik y Maxi Masuell i de Club Editor ial R ío Paranáclubeditorialr ioparana.tumblr.com

ESCUCHALO EN WIPE.COM.AR

THE TAME

IMPALA EXPERIENCE

Desde Australia llega una ráfaga de aire joven y fresco para el rock psicodélico. Aunque a los chicos de Tame Impala, una de las revelaciones musicales de los últimos tiempos, no les gusta que los encasillen, es inevitable sentirlos cercanos a los sonidos setentosos de Jimi Hendrix, Led Zeppelin o incluso de Los Beatles más psicodélicos.

Fue después de la sal ida de su pr imer á lbum Innerspeaker (2010) a través del se l lo Modular que la banda comenzó a cosechar éx i tos in interrumpidamente. Fans confesos de MGMT, fueron sus teloneros de éstos y de The Black Keys, y el productor francés Pilooski les remixó su simple Lucidity. Después no tardarían en l legar los premios y las giras.La buena noticia es que en agosto estarán en Buenos Aires, donde tendremos seguramente oportunidad de escuchar los adelantos de su nuevo disco Leonerism, que saldrá en octubre próximo. En éste, dice Kevin Power, líder y autor de la mayoría de las canciones, trabajó más libre y con más tiempo ya que pudo grabar en su casa de Perth, Australia. El resultado puede escucharse en Apocalypse Dreams, el primer simple del álbum donde da cuenta de su talento como guitarrista con largos rif fs rockeros expansivos y cuelgues que te dejan en trance.

THE TAME

IMPALA EXPERIENCE

Kevin confiesa que en un momento del proceso se obsesionó con las melodías pop, quería sonar como Britney Spears, secretamente esperando que el público los odiara, pero no logró escapar del todo de esos sonidos retro que inevitablemente lo influenciaron. El mix de elementos es quizás lo que resulta tan atractivo: sintetizadores, guitarras hipnóticas, melodías pop progresivas, sonidos electrónicos y sobre todo mucha potencia rockera que ansiamos sentir en vivo. Tame Impala. 18 y 19 de agosto, 21hs en Niceto Club. Apertura: Mompox. Dj Gori.

por Pablo Bronstein.

Hay que reconocer que la industria informática ha sido dominada por el sistema operativo Windows y desde entonces Linux se ha constituido como su competidor más temible. A principios de los años 80, una confederación libre de hackers y programadores se reúnen para atacar bits y líneas de códigos alrededor del mundo, diseñando herramientas para el libre intercambio de información y tecnología. Se trata de una revolución que comenzó en 1984 con el Movimiento de Software Libre y el proyecto GNU liderado por Richard Stallman.

A finales de los 70 los usuarios se habían dedicado a pasarse libremente el software sin pensar mucho en su propietario; pero al mismo tiempo empieza a gestarse, de la mano de Bill Gates, la noción de software propietario, siendo Microsoft fue uno de los pioneros en aplicarlo. «¿Qué aficionado emplearía tres años de su vida en programar, encontrando fallas, documentando el proyecto para distribuirlo libremente?», escribe Bill en una pequeña carta. ¡Richarnd Stallman! ¡Por supuesto!

SOFTWARE LIBRE

En la actualidad, este proyecto está comúnmente asociado a Linux y el movimiento Open Source. Linux es un sistema operativo desarrollado por miles de programadores colaborando en internet que se ha popularizado por su alta velocidad y gran diseño, con aproximadamente 12 millones de usuarios en todo el mundo. Por su parte, Open Source es un movimiento que nace en 1998 integrado por algunos de los usuarios de la comunidad del Software Libre, una forma de producción para que la gente colabore en software sin verse envuelta en problemas de propiedad intelectual.

La intención no es, entonces, la ganancia económica sino que el software funcione. Por lo tanto, los programadores sacrifican algunos de los derechos de propiedad intelectual y simplemente permiten que todo el mundo use el soft. Seguramente ni Linux ni Open source hubieran llegado a tal nivel de desarrollo si no hubiera existido anteriormente Richard Stallman y su movimiento de Software Libre.

El pasado junio Richard Stallman vino a la Argentina a dar una conferencia en la facultad de Ciencias Económicas de la UBA sobre software libre y código abierto, exponiendo sus ideas de libertad, respeto y solidaridad social. Dato curioso, al retirarse Richard cae en la cuenta de que le habían robaron 500 dólares, y su máquina con GNU, claro.

PARAGUAYP

PARAGUAYP

Las primeras veces puede parecer un abismo esa especie de engrudo que se arma, y entonces da mucho miedo meter las manos en la masa. Pero no queda otra que ensuciarse y arrrancar. No desesperen y sigan amasando. Tampoco olviden que el pan tiene toda esa versatilidad de lo casero: admite múltiples variantes incluyendo especias e ingredientes exóticos, combinaciones delirantes y formas inéditas. Todo es posible en materia de pan, sólo hace falta tomar coraje para disfrutar del sabor a algo propio que hiciste con tus manos y llenó tu cocina de olorcito.

¿cómo hacer pan?

2 Colocar en un recipiente grande 1 kilo de harina (integral, blanca o mezcla, siempre que no sea leudante) y semillas que les gusten o los ingredientes secretos que quieran usar (pimentón, aceitunas, frutas secas, canela, romero, orégano, queso).

1 En una taza de agua tibia poner la levadura (25gr aprox en sobrecito o cubito), 1 cda. de harina, un chorrito de aceite de oliva, sal y 1 cdita. de azúcar. Dejar levar 15 minutos cerquita del calor. Es importante que el agua esté tibia (como cuando te duchás) para que ayude a leudar.

por Julieta Bilik.

3 Volcar el contenido del leudado en medio de la harina, haciendo previamente un hoyito. Incorporar e ir agregando de a poco agua tibia según sea necesario. Hacer siempre movimientos circulares e ir armando de a poco una masa. Una vez que el bollo tiene forma, y ya no queden muchos restos de masa en los bordes es porque la mezcla está lista para pasar a la mesada.

4 Amasar con la mano abierta por lo menos 5 minutos. Si la mezcla sigue pegoteándose entre los dedos agregar un poco de harina extra. Se pueden dar algunos golpes contra la mesada ya que ayudan en el leudado. Ojo! Hay quien dice que los sentimientos y las emociones se transmiten a la masa en este momento, así que mejor pensar en positivo y amasar sin miedo.

7 Hornear a 180º en horno bien caliente. Para comprobar que el pan esté cocido meter un cuchillo o palillo y corroborar que salga sequito. También observar que la base esté dorada. Pan y queso y en el alma un beso!

5 Una vez que la masa esté elástica, es momento de dar la forma final al bollo poniendo toda la creatividad en juego (pancitos, panes redondos, trenzas, alargados). Para los principiantes es recomendable separarlo en al menos dos bollos.

6 Taparlos con un repasador humedecido en agua tibia y dejarlos levar en un lugar cálido sin corrientes de aire (al menos 15 minutos, pero pueden ser varias horas).

Agradecimiento: Gise y Graciela

Ruta 10, Parada 40 entre calle 8 y 9 T. 42 77 32 03

La Barra, Punta del Este.

Malabia 1833 T. 48 33 46 18

Palermo, Buenos Aires.

ALIMENTOSOFRECIDOSA DIOS

Santiago C. Motorizado

Willy Ruiz Diaz

Santiago C. Motorizado y Willy Ruiz Diaz -integrantes de El Mató un Policía Motorizado- también son dibujantes. Cada uno con estilo propio plasman su pasión por el dibujo en flyers de la banda, tapas de discos, y han participado en muestras y publicaciones. Fb: Santiago C. Motorizado y flickr.com/photos/cantucastillo/

RE FASHION

Eléctrico Pelosa domicilio 15 56 25 31 33

Wi pe no se res pon sa bi li za si se sus pen den los even tos. La in for ma ción se re ci be has ta el día 20 de ca da mes. [email protected]

WIPE AGENDA AGOSTO

MIÉRCOLES 113:00 Mozarteum presenta: Concierto Multipiano. Gran Rex16:00 La feria de los artistas. Ropa y accesorios. La Casa del teatro, Av. Santa Fe 124318:00 III Festival de Cine hecho con cámara de fotos. CC Ricardo Rojas19:00 Otero Radio. cargocollective.com/otero/Radio20:00 Bossa Nova y recetas clásicas italoargentinas. Il Ballo del Mattone Puma Social TV. Congo Bar21:30 Tsunami Animé. CC Matienzo22:00 Purple. Mute Rocking Río! Río Café

JUEVES 218:00 Inaugura Aparente eternidad. CC Recoleta19:00 M.u.d.a Ciclo musical. Prana Pelu (Amenábar) Jazmín Berakha. Muestra La noche del cazador. Miau Miau20:00 Soria Social Club. Soria21:00 Que será de ti. Maipo Kabaret21:30 Julian Mourin. Noavestruz Ricardo Cavalli. Thelonious22:00 El sol, de Ayar Blasco. Malba Cine

Fiesta Hawaii. Podesta Fotos de otoño + Trebian. La Cigale Jueves de Copacabana. Río Café23:00 Ciclo Luz Buena y Los superamigos. Ladran Sancho, Guardia Vieja 381123:30 Dengue Dancing. Gong Elle. Dj Leo Bruzonic e invitados. Mute24:00 Club 69. Niceto Club Club Del Lobo. Niceto Club Lado B On the rocks. Caracas Social Disco Club. Bahrein

VIERNES 318:00 El arte del video. Fundación Telefónica18:30 Nakatomi Plaza. Live Streaming 19:00 Adrián Paoletti: Poesía y música Casa de la Lectura, Lavalleja 92419:30 Kino Palais. Palais de Glace20:00 Mujeres que trabajan. Malba Cine21:30 Usted está aquí variete. Casa Brandon ProyectoManual. CC Ricardo Rojas22:00 Fiesta Flow. Río Café Groovestock. Uniclub,

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

ProyectoManual. CC Ricardo Rojas Pudor en animales de invierno. El Camarín de las musas21:30 Bien de cerca. Casa Brandon La última diva. Sportivo Teatral22:00 FlorMaleva. Imaginario Cultural, Bulnes y Guardia Vieja Sábados SonRío. Río Café22:30 Entre Tipos Vol. 2: Pasto. Sala Ofelia, Honduras 476123:00 Fiesta Vangüart. La Cigale23:30 F.U.N. Dj Manu DesRests. Mute24:00 Fiesta Eyeliner. Sarmiento 1272 Symphaty For The Party. The Roxy Live

DOMINGO 510:00 BAFICI Mendoza. Prov. de Mendoza12:00 Exposición de invierno: Bonsai. Jardín Japonés Música para bajitos. Biblioteca Nacional16:00 La feria de los artistas. Ropa y accesorios. La Casa del teatro, Av. Santa Fe 1243 Masa Crítica. Tour en bici Obelisco17:00 Sólo lo frágil. Timbre 4 18:00 Música al atardecer. Palais de Glace18:00 Tierra adentro. Malba Cine19:30 Batato Barea. Casa Brandon Íntimos. Una Creación de proyecto Híbridos. Vera Vera Teatro

Guardia Vieja 3360 Metrópolis, de Fritz Lang + Música en vivo. Malba Cine23:00 Trabajo para lobos. El portón de Sánchez Una experiencia. El Camarín de las musas23:30 Cassette. Mute Ciclo Musique - All Eyes on Us. La Cigale24:00 Fiesta Fun Fun. Niceto Club Lado B Fiesta Invasión! Niceto Club Jam Jazz. Notorious MSTRPLN. Crobar

SÁBADO 410:00 Mercado Sabe la Tierra. Estación San Fernando Tren de la Costa12:00 Exposición de invierno: Bonsai. Jardín Japonés13:00 Feijoada y Música Brasileña con Josi Dias. Notorious14:00 Ciclo Martín Rejtman: Verano, de J.L.Torres Leiva. Fundación Proa19:00 Ciclo mala difusion. El especial19:30 Kino Palais. Palais de Glace20:00 Ciclo Siete Noches. Obra para piano, cinco performers y una soprano polaca. Villa Ocampo Temperley. CC Carlos Gardel, Olleros 364021:00 Intrépidos navegantes en vivo. Samsung Studio


Kino Palais. Palais de Glace20:00 Bambolenat. Sala Siranush, Armenia 1353 Boris Big Band y la Open Jazz Jam Session. Boris Club Domingos Criollos. Peña de tango y folklore. La oreja negra21:00 Recital pedazos. El Camarín de las musas

LUNES 6 14:30 Cine Latinoamericano hoy. Riscado, de Gustavo Pizzi. Sala Leopoldo Lugones16:00 La feria de los artistas. Ropa y accesorios. La Casa del teatro, Av. Santa Fe 124319:00 La Bomba del Tiempo. CC Konex20:00 Lunes Di Vino. Il Ballo del Mattone 22:00 Fiesta Afrolunes. Uniclub, Guardia Vieja 336023:30 Club Severino. H. Yrigoyen 851

MARTES 716:00 La feria de los artistas. Ropa y accesorios. La Casa del teatro, Av. Santa Fe 124317:00 Cine Latinoamericano hoy. Los viejos de Martín Boulocq. Sala Leopoldo Lugones19:00 Mañana es mejor. Homenaje a Spinetta. Varias sedes20:00 Noches Vampíricas. El especial

20:30 Ballet: La Bella durmiente del Bosque. Teatro Colón23:30 +160 Drum&Bass Suite. Club Dorado, H. Yrigoyen 947 Hype! Kika

MIÉRCOLES 819:00 Otero Radio. cargocollective.com/otero/Radio20:00 Bossa Nova y recetas clásicas italoargentinas. Il Ballo del Mattone Carrozas de fuego. Cineclub La Rosa, Austria 2154 Ensayo abierto. El especial Puma Social TV. Congo Bar21:30 Tsunami Animé. CC Matienzo22:00 Purple. Mute Rocking Río! Río Café

JUEVES 919:00 M.u.d.a Ciclo musical. Prana Pelu Amenábar20:00 Soria Social Club. Soria21:00 Ciclo de Acúsiticos. Javi Punga + Rock and Roll Punga. CC Konex El Mato a un policía motorizado + Camila Barre. Niceto Club Que será de ti. Maipo Kabaret21:30 demo. El Camarín de las musas Ricardo Cavalli. Thelonious22:00 Jueves de Copacabana. Río Café El sol, de Ayar Blasco. Malba Cine23:00 Ciclo Luz Buena y los superamigos

Ladran Sancho, Guardia Vieja 3811 Shampoo Rock It! AVI live. Quintana 36223:30 Dengue Dancing. Gong Elle. Dj Leo Bruzonic e invitados. Mute24:00 Club 69. Niceto Club Club Del Lobo. Niceto Lado B On the rocks. Caracas Social Disco Club. Bahrein

VIERNES 1018:00 El arte del video. Fundación Telefónica18:30 Nakatomi Plaza. Live Streaming 20:00 Susy Shock con su Poemario TRANSpirado. Casa Brandon21:00 Dread Mar I. Puerto Rock, Av. 12 de Octubre 14, Bariloche El mato a un policiía motorizado, 107 Faunos y Tus Monitores. La Trastienda de La Plata21:00 Lecturas al mic. Poesía a mic abierto. Rodney Bar Paloma del Cerro. La oreja negra ProyectoManual. CC Ricardo Rojas Pudor en animales de invierno. Camarín de las musas22:00 Fiesta Flow. Río Café Groovestock. Uniclub, Guardia Vieja 3360


Metrópolis, de Fritz Lang + Música en vivo. Malba Cine Rubín y Los Subtitulados en vivo presenta Más. The Roxy Live23:00 Trabajo para lobos. El portón de Sánchez Una experiencia. El Camarín de las musas23:30 Cassette. Mute24:00 Fiesta Invasión! Niceto Club Jam Jazz. Notorious MSTRPLN. Crobar Nahuel Briones en vivo. CC de la Cooperación Sophie Lüssi. Thelonious

SÁBADO 1110:00 Mercado Sabe la Tierra. Estación San Fernando Tren de la Costa13:00 Feijoada y Música Brasileña con Josi Dias. Notorious14:00 Ciclo Martín Rejtman: Verano de J.L.Torres Leiva. Fundación Proa16:00 Ciclo Martín Rejtman: Silvia Prieto. Fundación Proa La feria de los artistas. Ropa y accesorios. La Casa del teatro, Av. Santa Fe 1243 VI Festival de Poesía de Acá. Espacio BUA, 3 de febrero 2851, Mar del Plata19:00 Ciclo mala difusion. El especial20:00 Gabo Ferro. La oreja negra

Temperley. CC Carlos Gardel, Olleros 3640 Utopians en vivo. La Trastienda20:30 Ballet: La Bella durmiente del Bosque. Teatro Colón21:00 Pez en vivo. Niceto Club ProyectoManual. CC Ricardo Rojas21:30 La última diva. Sportivo Teatral22:00 Sábados SonRío. Río Café22:30 Entre Tipos Vol. 2: Pasto. Sala Ofelia, Honduras 476123:00 La Party Cigale! La Cigale23:30 F.U.N. Dj Manu DesRests. Mute24:00 Festival Landero. CC Konex Fiesta Eyeliner. Sarmiento 1272 Symphaty For The Party. The Roxy Live Fiesta Fabulosa 50s 60s. Carlos Pellegrini y Santa Fe DOMINGO 1212:00 Música para bajitos. Biblioteca Nacional15:00 Ceremonia del Té. Jardín Japonés16:00 La feria de los artistas. Ropa y accesorios. La Casa del teatro, Av. Santa Fe 1243 VI Festival de Poesía de Acá. Espacio BUA, 3 de febrero 2851, Mar del Plata17:00 Ballet: La Bella durmiente del Bosque. Teatro Colón Sólo lo frágil. Timbre 4


17:30 Cine Latinoamericano hoy. Programa de cortos. Sala Leopoldo Lugones18:00 Música al atardecer. Palais de Glace Tierra adentro. Malba Cine19:30 Íntimos. Una Creación de proyecto Híbridos. Vera Vera Teatro 20:00 Bambolenat. Sala Siranush, Armenia 1353 Boris Big Band y la Open Jazz Jam Session. Boris Club Domingos Criollos. Peña de tango y folklore. La oreja negra El turno nocturno. CC Matienzo

LUNES 1319:00 La Bomba del Tiempo. CC Konex20:00 Libro Marcado. Malba Lunes Di Vino. Il Ballo del Mattone 20:30 Camerata Bariloche. Teatro Colón22:00 Fiesta Afrolunes. Uniclub, Guardia Vieja 336023:30 Club Severino. H. Yrigoyen 851

MARTES1419:00 Martes de poesía y música. CCEBA España Bs. As.20:00 Noches Vampíricas. El especial20:30 Orquesta del Maggio Musicale Fiorentino dirigida por Zubin Mehta. Teatro Colón23:30 +160 Drum&Bass Suite. Club Dorado, H. Yrigoyen 947 Hype! Kika

MIÉRCOLES 1513:00 Mozarteum presenta: Coro de niños del teatro Colón. Gran Rex19:00 Otero Radio. cargocollective.com/otero/Radio20:00 Bossa Nova y recetas clásicas italoargentinas. Il Ballo del Mattone Ensayo Abierto. El especial Puma Social TV. Congo Bar20:30 Los Talentos. El Kafka Espacio Teatral Malosetti en Ciclo Cultural A Mozambique. La oreja negra Orquesta del Maggio Musicale Fiorentino dirigida por Zubin Mehta. Teatro Colón21:00 El tiempo todo entero. Espacio Callejón Los Cafres. La Trastienda21:30 Tsunami Animé. CC Matienzo22:00 Purple. Mute Rocking Río! Río Café

JUEVES 1618:00 Comienza el Green Film Fest. Cinemark Palermo19:00 M.u.d.a Ciclo musical. Prana Pelu, Amenábar 223720:00 Soria Social Club. Soria Sobrenadar & Los jardines de Bruselas. El Emergente Bar21:00 Ciclo de Acústicos. Lucio Mantel. CC Konex

Cumple Madonna. Conducen Traviesa y Hoco Huoc. Casa Brandon Que será de ti. Maipo Kabaret21:30 demo. El Camarín de las musas Ricardo Cavalli. Thelonious22:00 Jueves de Copacabana. Río Café Las Carmelitas. CC Matienzo Los Gongs + Excursiones polares. La Cigale El sol, de Ayar Blasco. Malba Cine23:30 Ciclo Musique - All Eyes on Us. Million Dengue Dancing. Gong Elle. Dj Leo Bruzonic e invitados. Mute24:00 Club 69. Niceto Club Club Del Lobo. Niceto Club Lado B On the rocks. Caracas Bar Social Disco Club. Bahrein

VIERNES 1718:00 El arte del video. Fundación Telefónica18:30 Nakatomi Plaza. Live Streaming 20:30 Sergio Pángaro y Baccarat. La oreja negra21:00 Diner Pop / Elegante sport. El especial Lecturas al mic. Poesía a micrófono abierto. Rodney Bar Negras, blancas y redondas. Casa Brandon22:00 Fiesta Flow. Río Café

22:00 Groovestock. Uniclub, Guardia Vieja 336022:00 Metrópolis, de Fritz Lang + Música en vivo. Malba Cine23:00 Trabajo para lobos. El portón de Sánchez Una obvia. El Camarín de las musas23:30 +160 Drum & Bass 10º Aniversario Bahrein Cassette. Mute24:00 Fiesta Invasión! Niceto Club Jam Jazz. Notorious MSTRPLN. Crobar Sophie Lüssi. Thelonious

SÁBADO 1810:00 Mercado Sabe la Tierra. Estación San Fernando Tren de la Costa13:00 Feijoada y Música Brasileña con Josi Dias. Notorious14:00 Ciclo Martín Rejtman: Verano, de J.L.Torres Leiva. Fundación Proa16:00 Ciclo Martín Rejtman: Silvia Prieto. Fundación Proa19:00 Ciclo mala difusion. El especial20:00 Ciclo Siete Noches. Alejandra Radano & Martín Roig interpetran Schubert, Scarlatti y Chopin. Villa Ocampo Temperley. CC Carlos Gardel, Olleros 364020:30 Los Talentos. El Kafka 21:00 ProyectoManual. CC Ricardo Rojas

Pudor en animales de invierno. El Camarín de las musas Tame Impala en vivo. Niceto Club21:30 La última diva. Sportivo Teatral22:00 Sábados SonRío. Río Café Entre Tipos Vol. 2: Pasto. Sala Ofelia, Honduras 476123:00 La Party Cigale! La Cigale Llena mi alma de cumbia. CC Matienzo23:30 F.U.N. Dj Manu DesRests. Mute24:00 Symphaty For The Party. The Roxy Live

DOMINGO 1912:00 Música para bajitos. Biblioteca Nacional16:00 Dondoh: Ceremonia del fuego. Jardín Japonés17:00 Sólo lo frágil. Timbre 418:00 Música al atardecer. Palais de Glace Tierra adentro. Malba Cine19:30 Íntimos. Una Creación de proyecto Híbridos. Vera Vera Teatro 20:00 Bambolenat. Sala Siranush, Armenia 1353 Boris Big Band y la Open Jazz Jam Session. Boris Club Domingos Criollos. Peña de tango y folklore. La oreja negra21:00 Tame Impala en vivo. Niceto Club23:00 Fiesta Clandestina. Groove RISCO. Diosque en vivo. La Cigale


LUNES 2019:00 La Bomba del Tiempo. CC Konex20:00 Lunes Di Vino. Il Ballo del Mattone 22:00 Fiesta Afrolunes. Uniclub, Guardia Vieja 336023:30 Club Severino. H. Yrigoyen 851

MARTES 2120:00 Noches Vampíricas. El especial23:30 +160 Drum&Bass Suite. Club Dorado, H. Yrigoyen 947 Hype! Kika

MIÉRCOLES 2219:00 Otero Radio. cargocollective.com/otero/Radio20:00 Bossa Nova y recetas clásicas italoargentinas. Il Ballo del Mattone Ensayo Abierto. El especial20:00 Puma Social TV. Congo Bar21:00 El tiempo todo entero. Espacio Callejón 21:30 Tsunami Animé. CC Matienzo22:00 Purple. Mute Rocking Río! Río Café

JUEVES 2318:00 Gallos y huesos. Teatro Colón19:00 M.u.d.a Ciclo musical. Prana Pelu, Amenábar 223720:00 Soria Social Club. Soria20:30 Gala de Ballet. Teatro Coliseo21:00 Ciclo de Acústicos. Sofia Viola.

CC Konex21:00 El Mato a un policía motorizado + Bosques. Niceto Club Que será de ti. Maipo Kabaret22:00 Jueves de Copacabana. Río Café El sol, de Ayar Blasco. Malba Cine23:00 Ciclo Luz Buena y los superamigos. Ladran Sancho, Guardia Vieja 381123:30 Dengue Dancing. Gong Elle. Dj Leo Bruzonic e invitados. Mute24:00 Club 69. Niceto Club Club Del Lobo. Niceto Club Lado B On the rocks. Caracas Social Disco Club. Bahrein

VIERNES 2418:00 El arte del video. Fundación Telefónica18:30 Nakatomi Plaza. Live Streaming 19:00 Skatalites. Teatro Vorterix20:30 Gala de Ballet. Teatro Coliseo21:00 Diner Pop / Elegante sport. El especial Karamelo Santo. Niceto Club Las Taradas. Casa Brandon Lecturas al mic. Poesía a micrófono abierto. Rodney Bar ProyectoManual. CC Ricardo Rojas22:00 Ciclo Musique - All Eyes on Us. Puerto Uno, Juramento 1667 Fiesta Flow. Río Café


Groovestock. Uniclub, Guardia Vieja 3360 22:00 Metrópolis, de Fritz Lang + Música en vivo. Malba Cine23:00 Trabajo para lobos. El portón de Sánchez Una obvia. El Camarín de las musas23:30 Cassette. Mute24:00 Fiesta Invasión! Niceto Club Jäger Rock Nights. CC Konex Jam Jazz. Notorious MSTRPLN. Crobar Sophie Lüssi. Thelonious

SÁBADO 2510:00 Mercado Sabe la Tierra. Estación San Fernando Tren de la Costa.16:00 Ciclo Martín Rejtman: Silvia Prieto. Fundación Proa19:00 Ciclo mala difusion. El especial20:00 Temperley. CC Carlos Gardel, Olleros 364020:30 Gala de Ballet. Teatro Coliseo Los Talentos. El Kafka Espacio Teatral Paraná Porá. El Extranjero Teatro21:00 Las Taradas en vivo. Casa Brandon Leandro Fresco. Samsung Studio Lucas Martí. La oreja negra Pudor en animales de invierno. El Camarín de las musas VHS Or Beta (USA). Niceto Club21:30 La última diva. Sportivo Teatral

22:00 Sábados SonRío. Río Café22:30 Entre Tipos Vol. 2: Pasto. Sala Ofelia, Honduras 476123:00 La Party Cigale! La Cigale23:30 F.U.N. Dj Manu DesRests. Mute24:00 Fiesta Eyeliner. Sarmiento 1272 Symphaty For The Party. The Roxy Live Brandon Gay Day. Fiesta Aniversario. Niceto Club Fiesta Fabulosa 50s 60s. Carlos Pellegrini y Santa Fe

DOMINGO 2612:00 Música para bajitos. Biblioteca Nacional 18:00 Música al atardecer. Tierra adentro. Malba Cine19:30 Íntimos. Una Creación de proyecto Híbridos. Vera Vera Teatro 20:00 Bambolenat. Sala Siranush, Armenia 1353 Boris Big Band y la Open Jazz Jam Session. Boris Club Domingos Criollos. Peña de tango y folklore. La oreja negra

LUNES 2719:00 La Bomba del Tiempo. CC Konex20:00 Lunes Di Vino. Il Ballo del Mattone 22:00 Fiesta Afrolunes. Uniclub, Guardia Vieja 336023:30 Club Severino. H. Yrigoyen 851


MARTES 2819:00 Martes en la Academia. Charla del Grabador Rodolfo Agüero. S. de Bustamante 2663 piso 2º20:00 Noches Vampíricas. El especial23:30 +160 Drum&Bass Suite. Dorado Club, H. Yrigoyen 947

MIÉRCOLES 2919:00 La literatura del recienvenido por Ricardo Piglia. Malba19:00 Otero Radio. cargocollective.com/otero/Radio20:00 Bossa Nova y recetas clásicas italoargentinas. Il Ballo del Mattone Ensayo Abierto. El especial Puma Social TV. Congo Bar21:00 El tiempo todo entero. Espacio Callejón21:30 Frank Carlberg. Thelonious Tsunami Animé. CC Matienzo22:00 Purple. Mute Rocking Río! Río Café

JUEVES 3014:00 Reestreno Casablanca. Cines varios19:00 M.u.d.a Ciclo musical. Prana Pelu, Amenábar 223720:00 Lo más horrible del mundo + Capitán Veneno. Makena Soria Social Club. Soria21:00 El Mato a un policía motorizado +

Go-Neko! Niceto Club Que será de ti. Maipo Kabaret22:00 Jueves de Copacabana. Río Café El sol de Ayar Blasco. Malba Cine23:30 Dengue Dancing. Gong Elle. Dj Leo Bruzonic e invitados. Mute24:00 Club 69. Niceto Club Club Del Lobo. Niceto Club Lado B On the rocks. Caracas Social Disco Club. Bahrein

VIERNES 3114:00 Pixelations. Universidad Nacional de Córdoba18:30 Nakatomi Plaza. Live Streaming 21:00 Diner Pop / Elegante sport. El especial Pudor en animales de invierno. El Camarín de las musas22:00 Ciclo Musique - All Eyes on Us. Fitz Bar, Fitz Roy 1995 Fiesta Flow. Río Café Groovestock. Uniclub, Guardia Vieja 3360 Metrópolis, de Fritz Lang + Música en vivo. Malba Cine23:00 Trabajo para lobos. El portón de Sánchez23:30 Cassette. Mute24:00 Fiesta Invasión! Niceto Club MSTRPLN. Crobar Sophie Lüssi. Thelonious

RETIRO / CENTROLevi’s Florida (Galerías Pacífico) Florida y Av. Córdoba, La Cigale 25 de Mayo 597, Dadá San Martín 945, Filo San Martín 975, Ultra San Martín 678, Notorious Callao 966, Hotel Bauen Callao 360, Hotel Hyatt Alvear 1661, Caesar Park Hotel Posadas 1232, Four Seasons Posadas 1086, Sofitel Hotel Arroyo 841, Nomikos Av. Alvear 1883, Oxdans Av. Libertador 826, Casa Calma Suipacha 1015, Asunto impreso Pasaje Rivarola 169.

PALERMOPuro J.L. Borges 2184, Mundo Bizarro Serrano 1222, Niceto Club Niceto Vega y Humboldt, Green Bamboo Costa Rica 5802, Krishna veggie lunch Malabia 1833, Red Gurruchaga 1739, Félix Gurruchaga 1670, Bar 6 Armenia 1676, AY Not Dead Julián Alvarez y Soler y Gurruchaga 1637, DAM Honduras 4775, Sixfeet Malabia 1220, Carla Di Sí Gurruchaga 1677, Complot El Salvador 4731, Hotel Home Honduras al 5800, Oui Oui Nicaragua 6068, Picnic Nicaragua 6080, Sabater Jabones Gurruchaga 1821, R Levi’s El Salvador 4717, Diesel El Salvador 4801, Il Ballo del Mattone Gorriti 5737, Exiles Records Honduras 5270, Roho Palermo Malabia 1931, Tegui Costa Rica 5852, Bowen London Gurruchaga 1548, El Especial Córdoba 4391, Malvón Serrano 700, Cuerpos de papel Malabia 2069, Río Café Honduras 4772, Pehache Gurruchaga 1418, Freud & Fahler Cabrera 5300, Boulevard Furniture Soler 5519, Hotel Own Cabrera 5556, Hotel Splendor Fitz Roy 2172, Kout Córdoba 4717, Congo Honduras 5329, Kabinett Gurruchaga 1744, Pesqueira Gurruchaga 1750, Urban Station El Salvador 4588, Lupe El Salvador 4657, Juana de Arco El Salvador 4762, Caracas Bar Guatemala 4802, Isabel Uriarte 1664, Chiche Thames 1481, Olsen Gorriti 5870.

CONSEGUI WIPE EN

SAN TELMO / PUERTO MADEROLa Trastienda Balcarce 460, Rivas / El Nacional Estados Unidos 308, Faena Hotel Martha Salotti 445, Cualquier Verdura Humberto 1º 517, Central Market Azuzena Villaflor 300

BARRIO NORTE / AV. SANTA FELevi’s + Kosiuko + Isabel la Católica Alto Palermo, Thelonious Salguero 1884, 1037 Rodriguez Peña 1037, Milion Paraná 1048, Galería Bond Street: Koturno + Mc Pyo Tattoo + Dios los Cria + Fernando Aleman Tattoo Av. Santa Fe 1670, Face Tattoo Santa Fe 3138, Miau Miau Bulnes 2705, Planet Movie Cabello 3436, Traco Junin 1342, Guido Cerviño 3943, Pizza Piola Libertad 1078, El Gran Danzón Libertad 1161, Purr Libros + Greens + Kuku + Fiebre Galería Patio del Liceo Santa Fe 2729, Peña Peña 2268, Ezequiel T Cerviño 3745, Spa Ser Cerviño 3626

BELGRANO / CAÑITASCoretta Tattoo Av. Cabildo 2280, Cosmic Av. Cabildo 2280, Pipí Cucú Ciudad de la Paz 557, Soul Café Báez 246, , Mute Báez 243, Dance & Move J. Newbery 3663, Sanalocura Superí 1787, Monogram Melián 1801, Prana Pelu Crámer 2383, Naturaleza Divina Ciudad de la Paz 394

OTRAS ZONASOtero Otero 299, Kom Conesa 600, Roho Caballito Pasaje Indonesia 66, Cobra Libros Aranguren 150, Casa Brandon Luís María Drago 236, Novecento San Isidro Av. Libertador 14186, Planet Movie V. López Gobernador Vergara 1630, Miguel Angel Tattoo Roca 1423 V. López, Lizzies Libertador 3497, Haus Vintage Av. Libertador 14434 Martínez, Unico San isidro Av. Libertador 16102, Vega-Olmos Libertador 14950 Acasusso, Zorzal del Vaga Guayaquil 402

713 ARTE CONTEMPORÁNEO DEFENSA 713 4362-7331ALBERTO SENDRÓS PASAJE TRES SARGENTOS 359 4312-0995ALIANZA FRANCESA CÓRDOBA 946 4322-0068ARTE X ARTE LAVALLEJA 1062 4773-2738BRAGA MENÉNDEZ HUMBOLDT 1574 4775-5577CCEBA ESPAÑA BS AS FLORIDA 943 4312-3214C. C. BHAKTIVEDANTA CIUDAD DE LA PAZ 394 4555-5654C. C. BORGES VIAMONTE ESQ. SAN MARTÍN 5555-5359C. C. DE LA COOPERACIÓN CORRIENTES 1543 5077-8000 C. C. GRAL. SAN MARTÍN SARMIENTO 1551 4374-1251C. C. KONEX SARMIENTO 3131 4864-3200C. C. RECOLETA JUNÍN 1930 4803-1040C. C. RICARDO ROJAS AV. CORRIENTES 2038 4954-5523C. DE INVESTIGACIONES ARTISTICAS TUCUMÁN 3754 4861-7838COBRA GALERÍA ARANGUREN 150 DANIEL ABATE PASAJE BOLLINI 2170 4804-8247DANIEL MAMAN FINE ART AV. LIBERTADOR 2475 4804-3800ELSI DEL RÍO GALERÍA HUMBOLDT 1510 4899-0171FOSTER CATENA HONDURAS 4882 1º PISO 4833-9499FUNDACIÓN KLEMM M.T. DE ALVEAR 626 4312-3334FUNDACIÓN PROA PEDRO DE MENDOZA 1929 4303-0909ISIDRO MIRANDA ESTADOS UNIDOS 726 4361-4034GOETHE INSTITUTE AV. CORRIENTES 319 4318-5600 JARDÍN JAPONÉS AV. CASARES Y AV. F. ALCORTA 4804-9141MAR DULCE GALERÍA URIARTE 1490 15 5319-3597MIAU MIAU BULNES 2705 4803-0904MITE GALERÍA AV. SANTA FE 2729 LOC. 30 + 21 4822-9433 MUSEO HISPANOAMERICANO SUIPACHA 1422 4327-0272MUSEO DE ARQUITECTURA Y DISEÑO AV. DEL LIBERTADOR 999 4800-1888MUSEO DE ARTE DECORATIVO AV. DEL LIBERTADOR 1900 4801-8248MUSEO DE ARTE TIGRE PASEO VICTORICA 972, TIGRE 4512-4528MALBA - FUNDACIÓN CONSTANTINI AV FIGUEROA ALCORTA 3415 4808-6500MUSEO DE ARTE MODERNO AV. SAN JUAN 350 4361-1121MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES AV. DEL LIBERTADOR 1473 4801-3390MUSEO LA ENE AV. SANTA FE 2729 LOC. 34MUSEO EDUARDO SÍVORI AV. INF. ISABEL 555 4774-9452MUSEO XUL SOLAR LAPRIDA 1212 4824-3302NORA FISCH GÜEMES 2967 PB 4 4824-5743PALAIS DE GLACE POSADAS 1725 4804-1163PASTO GALERÍA AV. SANTA FE 2729 LOC. 43 4823-2552PEÑA PEÑA 2268, SUBSUELO PLANETARIO DE BS AS AV. SARMIENTO Y B. ROLDÁN 4771-6629POPA LAMADRID 882 4302-7244 RUTH BENZACAR FLORIDA 1000 4313-8480SAPO GALERÍA PERÓN 1249 2º11 15 5976-2590TURBO GALERÍA COSTA RICA 5827 4776-8762VILLA OCAMPO ELORTONDO 1837, BECCAR 4732-4988WUSSMANN VENEZUELA 570 4343-4707ZAVALETA LAB VENEZUELA 567 4342-2923

MUSEOS - GALERÍAS - CENTROS CULTURALES

ASTRAL AV. CORRIENTES 1639 4374-5707AVENIDA AV. DE MAYO 1222 4381-0662BELISARIO AV. CORRIENTES 1624 4373-3465BROADWAY AV. CORRIENTES 1155 4382-2345CALIBA MÉXICO 1428 4381-0521CERVANTES LIBERTAD 815 4815-8883COLÓN LIBERTAD 621 4378-7344COLISEO M.T. DE ALVEAR 1125 4816-3789DE LA RIBERA PEDRO DE MENDOZA 1820 4302-8866DEL ABASTO HUMAHUACA 3549 4865-0014DEL GLOBO M.T. DE ALVEAR 1155 4816-3307DEL PUEBLO DIAGONAL NORTE 943 4326-3606EL CUBO ZELAYA 3053 4963-2568EXCÉNTRICO DE LA 18º LERMA 420 4772-6092EL CAMARÍN DE LAS MUSAS MARIO BRAVO 960 4862-0655EL PORTÓN DE SÁNCHEZ S. DE BUSTAMANTE 1034 4863-2848EL KAFKA LAMBARÉ 866 4862-5439EL TEATRO AV. CÓRDOBA 1225 4816-3501EMPIRE H. YRIGOYEN 1934 4953-8254ESPACIO CALLEJÓN HUMAHUACA 3759 4862-1167ESPACIO ECLÉCTICO HUMBERTO PRIMO 728 4307-1966GENERAL SAN MARTÍN AV. CORRIENTES 1530 4371-0118GRAN REX AV. CORRIENTES 900 4322-8000IFT BOULOGNE SUR MER 547 4962-9420LA CARPINTERÍA JEAN JAURES 858 4961-5092LA COMEDIA RODRÍGUEZ PEÑA 1062 4815-5665LA FÁBRICA AV. CORRIENTES 6131 2º P 4855-8496LA FÁBRICA CIUDAD CULTURAL QUERANDÍES 4290 4983-5786LIBERARTE AV. CORRIENTES 1555 4375-2341LICEO RIVADAVIA 1499 4381-5745LOLA MEMBRIVES AV. CORRIENTES 1280 4383-2025MAIPO ESMERALDA 433 4322-4882MARGARITA XIRGU CHACABUCO 875 4307-0066METROPOLITAN AV. CORRIENTES 1343 5277-0500N/D ATENEO PARAGUAY 918 4328-2888NACIONAL PERÚ 858 4300-3311NO AVESTRUZ HUMBOLDT 1857 4777-6956OFF CORRIENTES AV. CORRIENTES 1632 4373-3608OPERA AV. CORRIENTES 900 4326-1335PASEO LA PLAZA AV. CORRIENTES 1660 6320-5300PATIO DE ACTORES LERMA 568 4772-9732PAYRÓ SAN MARTÍN 766 4312-5922PICADILLY TEATRO AV. CORRIENTES 1254 4373-1900PRESIDENTE ALVEAR AV. CORRIENTES 1659 4374-6076REGIO AV. CÓRDOBA 6056 4772-3350SAN MARTÍN AV. CORRIENTES 1530 4374-9680SARMIENTO AV. SARMIENTO 2715 4808-9479TIMBRE 4 MEXICO 3554 4932-4395VERA VERA VERA 108 4854-3655VORTERIX AV. F. LACROZE 3455

TEATROS

878 THAMES 878 4773-1098ACABAR HONDURAS 5733 4772-0845A NOS AMOURS GORRITI 4488 4897-2072BAHREIN LAVALLE 345 BANGALORE HUMBOLDT 1416 4779-2621BAR 6 ARMENIA 1676 4833-6807BELUSHI HONDURAS 5333 4831-8665HOTEL CASTELAR AV. DE MAYO 1152 4383-5000DE LA CÁRCOVA AV. COSTANERA SUR 1701 4361-4419CARACAS GUATEMALA 4802 4776-8704CASA CRUZ URIARTE 1658 4833-1112 CASA BRANDON LUIS MARÍA DRAGO 236 4858-0610CENTRAL MARKET AZUZENA VILLAFLOR 300 5775-0330 CERVANTES PERÓN 1883 4372-5227CHAN CHAN HIPÓLITO YRIGOYEN 1390 4382-8492 CIELITO LINDO EL SALVADOR 4999 4832-8054CLÁSICA Y MODERNA AV. CALLAO 892 4812-8707CLUB SIRIO LIBANÉS PACHECO DE MELO 1900 4806-5764COCOLICHE AV RIVADAVIA 878 4331-6413CONFITERÍA IDEAL SUIPACHA 384 4326-1081CONGO BAR HONDURAS 5329 4833-5857CONTIGO PERÚ ECHEVERRÍA 1627 4780-3960CROBAR AV LIBERTADOR 3883 ARCO 17 4778-1500CROQUE MADAME AV LIBERTADOR 1902 4806-8639CRUZ DIABLO FITZ ROY 1715 4771-9926CUMANÁ RODRIGUEZ PEÑA 1149 4813-9207DADÁ SAN MARTÍN 945 4314-4787EL BRITÁNICO BRASIL 399 4361-2107EL CUARTITO TALCAHUANO 937 4816-1758EL DESNIVEL DEFENSA 855 4300-9081EL ESPECIAL AV. CORDOBA 4391 4776-5852EL GATO NEGRO AV. CORRIENTES 1669 4374-1730EL LOCAL DEFENSA 550 4345-3331

BARES RESTAURANTES Y DISCOTECAS

EL FEDERAL URIARTE 1667 4833-6039EL OBRERO CAFARENA 64 4362-9912 EL PREFERIDO BORGES 2108 4774-6585EL TOTO 1º JUNTA 1049, SAN ISIDRO 4747-6735EMPIRE THAI TRES SARGENTOS 427 4312-5706ERMAK BILLINGHURST 815 4862-0170ESPLENDORS SAN MARTÍN 780 5256-8819FAENA HOTEL MARTHA SALOTTI 445 4010-9000FARINELLI BULNES 2707 4802-2014FILO SAN MARTÍN 975 4311-0312FLORENCIO FRANCISCO DE VITTORIA 2363 4807-6777FLORIDA GARDEN FLORIDA 899 4312-7902FREUD & FAHLER CABRERA 5300 4771-3652FRIDA KAHLO CIUDAD DE LA PAZ 3093 4544-1927GAIJIN SUSHI PARAGUAY 3521 4823-4250GIBRALTAR PERÚ 895 4362-5310GRAN BAR DANZÓN LIBERTAD 1161 1º PISO 4811-1108GREEN BAMBOO COSTA RICA 5802 4775-7050GONG CÓRDOBA 634 4322-0680GÜERRÍN AV. CORRIENTES 1368 4371-8141GUIDO BLVD. CERVIÑO 3943 4802-1262HAIKU-SUSHI BAR AV. CONGRESO 1694 4789-0911HOME BUENOS AIRES HONDURAS 5860 4778-1006HOLA LUIS CONDE 802 4551-6552 IL BALLO DEL MATTONE GORRITI 5737 4776-4247ISABEL URIARTE 1664 4834-6969KIKA HONDURAS 5339 4137-5311KRISHNA VEGGIE MALABIA 1833 4833-4618KANDI BÁEZ 340 4772-2453LA AROMÁTICA BULNES 873 4866-2300LA CANCHA BRANDSEN 697 4362-2975LA CASA DE OSHAWA CIUDAD DE LA PAZ 421 4553-9330 LA CATEDRAL SARMIENTO 4006 15 5325-1630LA CIGALE 25 DE MAYO 597 4893-2332

BARES RESTAURANTES Y DISCOTECAS

LA CRESPO THAMES 612 4856-9770LA PROMETIDA DELGADO 1189 4554-0786LA TERRAZA DEL VILAS V. ALSINA S/N. PALERMO 4777-7500LA TRASTIENDA BALCARCE 460 4342-7650LAI LAI (ORIENTAL) ARRIBEÑOS 2168 4780-4900 LAS VIOLETAS AV. RIVADAVIA 3899 4958-7387LIZZIE’S SUSHI AV. LIBERTADOR 3497 - LA LUCILA 4711-3597LOS SABIOS (VEG) AV. CORRIENTES 3733 4865-9585LOTOS (VEG) AV. CÓRDOBA 1577 4814-4552LOTUS NEO THAI ARRIBEÑOS 2265 4783-7993M BALCARCE 433 4331-3879MALVÓN CONFITERÍA SERRANO 789 3971-2018MASA MADRE OLLEROS 3900 4554-4555MILIÓN PARANÁ 1048 4815-9925MUNDO BIZARRO SERRANO 1222 4773-1967 MUSEO EVITA GUTIERREZ 3926 4800-1599MUSEO RENAULT AV. F. ALCORTA 3399 4802-9767MUTE BAEZ 243 4776-6883 NATURALEZA DIVINA (VEG) CIUDAD DE LA PAZ 394 3532 9996NICETO NICETO VEGA Y HUMBOLT 4779-9396NOLITA SÁNCHEZ DE BUSTAMANTE 2498 4802-6670 NORTE TALCAHUANO 953 4816-2867 NOSTALGIA CORONEL DÍAZ 1401. ESQ. SOLER 4963-0903NOVECENTO BÁEZ 193 4778-1900NOTORIOUS CALLAO 966 4815-8473 ÑA SERAPIA AV. LAS HERAS 3357 4801-5307OLSEN GORRITI 5870 4776-7677 OMM HONDURAS 5660 4774-4224OSAKA SOLER 5608 4775-6964OUI-OUI NICARAGUA 6068 4778-9614PACHA AV. COSTANERA Y PAMPA 4788-4280PIZZA PIOLA LIBERTAD 1078 4812-0690 PIZZA PIOLA PALERMO GORRITI 5751 4777-3698PIPÍ-CUCÚ CIUDAD DE LA PAZ 557 4551-9314

PLASMA PIEDRAS 1856 4307-9171PODESTÁ ARMENIA 1740 4832-2776 REINA KUNTI HUMAHUACA 3461 4863-3071RÍO CAFÉ HONDURAS 4772 4832-2318RIVAS CAFÉ ESTADOS UNIDOS 302 4361-5539RODNEY BAR RODNEY 900 ROND POINT F. ALCORTA 3009 4802-4379ROXY CLUB AV. CASARES Y SARMIENTORUMI AV. FIGUEROA ALCORTA 6442 4771-9628SALGADO J. R. DE VELASCO 401 4854-1336SAMSUNG STUDIO PASAJE 5 DE JULIO 444 4555-8963 SANTA GULA JORGE NEWBERY 3902 4552-4599SANTINO BÁEZ 194 4779-9060SARKIS (ARMENIA) THAMES Y JUFRÉ 4772-4911SELQUET AV. FIGUEROA ALCORTA 6402 4787-6743SHAMPOO QUINTANA 362 4816-4100SIFONES Y DRAGONES CIUDAD DE LA PAZ 174 15 4413-9871SORIA GORRITI 5151 4832-1745SOUL CAFÉ BÁEZ 246 4778-3115SUCRE SUCRE 676 4782-9082SUDESTADA GUATEMALA Y FITZ ROY 4776-3777STATUS (PERU) VIRREY CEVALLOS 178 4382-8531TEGUI COSTA RICA 5852 5291-3333TE MATARÉ RAMÍREZ GORRITI 5054 4831-9156TEQUILA COSTANERA NORTE Y PAMPA 4781-6555THELONIOUS JAZZ CLUB SALGUERO 1884 4829-1562THE SHAMROCK RODRÍGUEZ PEÑA 1220 4812-3584TOMO I C. PELLEGRINI 521 4326-6695TORTONI AV. DE MAYO 825 4342-4328ULTRA SAN MARTÍN 678 4312-5605UNICO (SAN ISIDRO) LIBERTADOR 16.102 4747-7125UNICO (PALERMO) HONDURAS 5604 4775-6693 UNIONE E BENEVOLENZA J. D. PERÓN 1372 4371-5390UNOSIETESIETEUNO JUNÍN 1771 4801-1473WHEREVER ORO 2476 4777-8029

Río Café: Honduras 4772 - Palermo. Reservas: 4832-2318www.riocafe.com.ar

Almuerzos, Cenas, Coctails & Music

(AMOR)

Documents

WIPE AGOSTO 2012