2
Hu cuag peb! Wisconsin Cov Cheeb Tsam Chaw yog muaj cov neeg ua hauj lwm tshwj xeeb pab cov tsev neeg. Wisconsin Cov Cheeb Tsam Chaw pab cov tsev neeg kom tau cov lus teb, nrhiav cov kev pab kho thiab txuas mus cuag cov kev pab txhawb hauv lub zej zog. Hu cuag lub Cheeb Tsam Chaw Kws Kho Tshwj Xeeb kom paub txog ntau yam: Cov ncauj lus txog koj tus me nyuam qhov kab mob kev nkeeg Kev daws teeb meem Kev sib koom tes nrog koj tus kws kho mob hauv ib lub tsev tu mob Kev tu xyuas kab mob kev nkeeg ntawm tus me nyuam mus txog hnub loj tiav ua neeg laus Kev pab txhawb kev pov hwm them nqi kho mob/cov txiaj ntsim zoo (piv txwv li, Medicaid) Cov kev pab txhawb hauv zej zog Kev sib txhawb los ntawm cov niam txiv Kev pab nrhiav cov kws kho mob thiab kws kho hniav Cov koom txoos qhia niam txiv Cov Cheeb Tsam Chaw yog tau nyiaj pab hauv Wisconsin Department of Health Services, Division of Public Health, Children and Youth with Special Health Care Needs Program los ntawm qhov Nyiaj Tseg Pab rau Maternal and Child Health Title V Services P-40051H (05/2019) Peb xav pab koj. Wisconsin muaj tsib Lub Cheeb Tsam Chaw mob siab txhawb rau cov tsev neeg uas muaj cov me nyuam thiab cov hluas uas muaj kab mob kev nkeeg tshwj xeeb. Well Badger Resource Center Lub Tsev Tshiab ntawm MCH/ First Step Resource tus xov tooj: 1-800-642-7837 https://wellbadger.org/

Wisconsin Cov Cheeb Tsam Chaw yog muaj cov neeg ua hauj ... · Wisconsin Cov Cheeb Tsam Chaw yog Hu cuag peb! ... Children and Youth with Special Health Care Needs Program los ntawm

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Wisconsin Cov Cheeb Tsam Chaw yog muaj cov neeg ua hauj ... · Wisconsin Cov Cheeb Tsam Chaw yog Hu cuag peb! ... Children and Youth with Special Health Care Needs Program los ntawm

Hu cuag peb!Wisconsin Cov Cheeb Tsam Chaw yog

muaj cov neeg ua hauj lwm tshwjxeeb pab cov tsev neeg.

Wisconsin Cov Cheeb Tsam Chaw pab cov tsev neeg kom tau cov lus teb, nrhiav cov kev pab kho thiab txuas mus cuag

cov kev pab txhawb hauvlub zej zog.

Hu cuag lub Cheeb Tsam Chaw Kws Kho Tshwj Xeeb kom paub txog ntau yam:❖ Cov ncauj lus txog koj tus me nyuam qhov

kab mob kev nkeeg❖ Kev daws teeb meem❖ Kev sib koom tes nrog koj tus kws kho mob

hauv ib lub tsev tu mob❖ Kev tu xyuas kab mob kev nkeeg ntawm tus

me nyuam mus txog hnub loj tiav ua neeg laus

❖ Kev pab txhawb kev pov hwm them nqi kho mob/cov txiaj ntsim zoo (piv txwv li, Medicaid)

❖ Cov kev pab txhawb hauv zej zog❖ Kev sib txhawb los ntawm cov niam txiv❖ Kev pab nrhiav cov kws kho mob thiab kws

kho hniav❖ Cov koom txoos qhia niam txiv

Cov Cheeb Tsam Chaw yog tau nyiaj pab hauv Wisconsin Department of Health Services, Division of Public Health, Children and Youth with Special Health Care Needs Program los ntawm qhov Nyiaj Tseg Pab rau Maternal and Child Health Title V Services

P-40051H (05/2019)

Peb xav pab koj. Wisconsin muaj tsib Lub Cheeb Tsam

Chaw mob siab txhawb rau cov tsev neeg uas muaj cov me nyuam thiab cov

hluas uas muaj kab mob kevnkeeg tshwj xeeb.

Well Badger Resource CenterLub Tsev Tshiab ntawm MCH/ First Step Resource tus xov tooj: 1-800-642-7837https://wellbadger.org/

Page 2: Wisconsin Cov Cheeb Tsam Chaw yog muaj cov neeg ua hauj ... · Wisconsin Cov Cheeb Tsam Chaw yog Hu cuag peb! ... Children and Youth with Special Health Care Needs Program los ntawm

Cov me nyuam thiab cov hluas muaj kab mob kev nkeeg tshwj xeeb:❖ Yog cov muaj hnub nyoog thaum yug

txog 21 xyoos.❖ Muaj kev puas ib ce, puas xeeb ceem,

puas hlwb, puas siab ntsws los yog ib yam kev mob uas yuav kav ntev li ib xyoos los sis kav mus thawm lub neej.

Cov niam txiv qhia rau peb tias:♥ Koj yeej hnov.♥ Koj yeej pab kuv txog yam uas kuv xav

tias tseem ceeb.♥ Koj yeej pab kuv nrhiav kauj ruam tom

ntej rau kuv!

Hu rau koj lub Cheeb

Tsam Chaw hnub no

“Ua tsaug uas koj qhia tau ntau cov ncauj lus thaum lub sij hawm uas peb twb tsis pom qab yuav nug cov lus twg. Kuv xav kom kuv paub txog koj lub Chaw ntau xyoo dhau los!”

– Ib tug niam txiv ntawm tus me nyuam muaj kab mob kev nkeeg tshwj xeeb

Muaj kev pab txhawb thiab ceev ntiag tug dawb. Cov tsev neeg txiav txim seb lawv xav tau hom kev pab txhawb twg thiab thaum twg lawv xav tau.

Northern Region715-261-1906866-640-4106 www.northernregionalcenter.orgemail: [email protected]

Southern Region608-265-8610800-532-3321 www.cyshcn.waisman.wisc.eduemail: [email protected]

Southeast Region414-266-6333800-234-KIDS (5437)www.southeastregionalcenter.orgemail: [email protected]

Western Region 715-726-7900800-400-3678 www.co.chippewa.wi.us/cyshcnemail: [email protected]

Northeast Region 920-969-5325877-568-5205www.northeastregionalcenter.orgemail: [email protected]

MilwaukeeWaukesha

Ozaukee

Sheboygan

Washington

Fond du Lac

ManitowocCalumet

Green Lake

Winnebago

BrownKewaunee

Door

Oconto

Marinette

Menominee

Forest

Vilas

Florence

Iron

Ashland

WashburnSawyer

Burnett

Polk RuskBarron

DunnSt. Croix Chippewa

Douglas

OneidaPrice

Taylor

Marathon

Lincoln Langlade

Clark

JacksonTrempealeau

La Crosse Monroe

Juneau

Adams

Columbia DodgeCrawford

Iowa

RichlandSauk

Waushara

Marquette

Vernon

PepinEau ClairePierce

WoodPortage

Shawano

WaupacaOutagamie

Dane

Kenosha

Racine

WalworthLafayette Green Rock

Grant

Bu�alo

Je�erson

Bay�eld