women in jazz · 3 Jazz ist immer in Bewegung und unterliegt im Gegensatz zu anderen Musikrichtungen durch seine offene, durch Improvisation geprägte Spielweise einer

1

in jazzwomen

12

12. Internationales Jazzfestival Halle (Saale)

WOMEN IN JAZZ22. April bis 1. Mai 2017

www.womeninjazz.de

TRIPLE AJAZZ AUS AMERIKA, AFRIKA UND ASIEN

3

Jazz ist immer in Bewegung und unterliegt im Gegensatz zu anderen Musikrichtungen durch seine offene, durch Improvisation geprägte Spielweise einer besonderen Dynamik. Jazz trägt die Idee der permanenten Veränderung in sich, ohne die er seine Existenzberechtigung verlieren würde. In der Gegenwart ist die Entwicklung des Jazz oft durch die Verinnerlichung von Elementen anderer musikalischer Sphären bestimmt. Die kommunikative Kraft des Jazz verbindet Künstler und Künstlerinnen aus den verschiedensten Regionen der Welt.

Das 12. Festival WOMEN IN JAZZ wirft unter dem Festivaltitel TRIPLE A einen Blick auf Jazzprojekte aus Amerika, Afrika und Asien. Dabei stehen an fünf Konzerta benden Künstlerinnen im Fokus, die sich durch große Emotionalität und ihre befreiende Ausstrahlung auszeichnen. Eingeladen sind die afroamerikanischen Jazzmusikerinnen MESHELL NDEGEOCELLO und TIA FULLER, die in Frankreich lebende Marokkanerin OUM, das iranische NAQSH DUO, die koreanische Jazzpianistin YOUNEE, das der freien Improvisation verpflichtete Duo TWO FOR TWO mit der Japanerin AKI TAKASE sowie die kubanische Jazzsängerin ADDYS MERCEDES. Ergänzt wird diese Konzertfolge durch die mosambikanische Jazzsängerin ISABEL NOVELLA, die als “artist in residence” an verschiedenen Projekten des Festivals mitwirken wird.

Das 12. Festival WOMEN IN JAZZ wird am 22. April 2017 in der Georg-Friedrich-Händel-Halle mit einem Konzert der amerikanischen Jazzsängerin LISA SIMONE eröffnet. Ausstellungen, ein Jazzgottesdienst, Lesungen, ein Vocal Workshop, jazzige Stadtrundgänge und die Open-Air-Veranstaltung SWH SAALEJAZZ ergänzen das Festivalgeschehen. Am 1. Mai 2017 erlebt das Festival mit der Erstaufführung des BERLIN JAZZ ORCHESTRAS feat. CRISTIN CLAAS & MARC SECARA sowie special guest ISABEL NOVELLA sein Finale.

TRIPLE AJAZZ AUS AMERIKA, AFRIKA UND ASIEN

Ulf Herden, Festivaldirektor

Vorschau Jazzkonzerte

www.cultour-buero-herden.de

Tickets an allen bekannten VVK-Stellen & unter:

Cultour-Büro Halle präsentiert

BILL EVANS - Rise AboveOper Halle (Saale)

25. 11. 2016 - 20 Uhr

6. 12. 2016 & 8. 12. 2016

11. 12. 2016 – 17 Uhr

17. 12. 2016 – 19.30 Uhr

29. 10. 2017 & 27. 10. 2017

11. 02. 2017 – 19.30 Uhr

17. 06. 2017 – 20 Uhr

3. 9. 2017 – 16 Uhr

THE WORLD FAMOUS GLENN MILLER ORCHESTRA6. 12. – 19.30 Uhr – Stadtpalais Wittenberg8. 12. 16 – 19.30 Uhr – Händel Halle in Halle

USCHI BRÜNING - SO WIE ICHHändelhalle in Halle (Saale)

FRIEND’N FELLOWFreylinghausen – Saal in Halle (Saale)

PASADENA ROOF ORCHESTRA29. 10. 17 – 16 Uhr – Ulrichskirche in Halle27. 10. 17 – 1930 Uhr – Marienkirche Dessau

JOY FLEMMINGKonzerthalle Ulrichskirche in Halle

SILJE NERGAARD (Norwegen)Goethetheater Bad Lauchstädt

LILY DAHAB (Argentinien) Goethetheater Bad Lauchstädt

FESTIVAL ERÖFFNUNGSKONZERT VA PREISGRUPPEN / PREISE

22.4.17, 20.00 Uhr, Georg-Friedrich-Händel-Halle LISA SIMONE (USA) – MY WORLD 1

PG 1: 35,00PG 3: 28,00

PG 4 erm.: 19,00

PG 2: 31,50PG 4: 24,00PG 5: 21,00

FESTIVALKONZERTE – FESTIVAL-PROJEKT TRIPLE A

26.4.17, 20.00 Uhr, Georgenkirche Halle TWO FOR TWO: AKI TAKASE (JP) & HAN BENNINK (NL)

2 voll: 25,00 erm.: 19,50

27.4.17, 20.00 Uhr, Georgenkirche Halle NAQSH DUO (IR) – NARRANTE

3 voll: 25,00 erm.: 19,50

28.4.17, 20.00 Uhr, Oper Halle, DoppelkonzertYOUNEE (KR) | OUM (MA/FR)

4PG 1: 41,00

PG 3: 30,00PG 2: 37,00PG 3 erm.: 24,00

29.4.17, 20.00 Uhr, Oper Halle, DoppelkonzertISABEL NOVELLA (MZ) | MESHELL NDEGEOCELLO (US)

5PG 1: 41,00

PG 3: 30,00PG 2: 37,00PG 3 erm.: 24,00

30.4.17, 20.00 Uhr, Oper Halle, DoppelkonzertTIA FULLER (US) | ADDYS MERCEDES (CU)

6PG 1: 41,00

PG 3: 30,00PG 2: 37,00PG 3 erm.: 24,00

FESTIVAL ABSCHLUSSKONZERT

1.5.17, 17.00 Uhr, Oper Halle, ErstaufführungBERLIN JAZZ ORCHESTRA feat. CRISTIN CLAAS & MARC SECARAspecial guest: Isabel Novella (MZ); Ltg.: Jiggs Whigham (US)

7PG 1: 41,00

PG 3: 30,00PG 2: 37,00PG 3 erm.: 24,00

FESTIVAL RAHMENPROGRAMM

21.4.17, 19.00 Uhr, Bahnhof HalleFESTIVALOPENING JAZZ OPEN AM HAUPTBAHNHOF

Öffentliche Veranstaltung mit freiem Eintritt

23.4.17, 10.00 Uhr, Pauluskirche HalleJAZZGOTTESDIENST AFRICAN SPIRIT UND JAZZ


23.4.17, 14.00 bis 19.00 Uhr, Peißnitzbühne HalleSWH – SAALEJAZZ


25. & 26.4.17, jeweils 15.00 bis 19.00 Uhr, Goldene Rose HalleWORKSHOP VOCALJAZZ “Feel the African Spirit!”

voll: 50,00 erm.: 30,00

28. bis 30.4.17, 11.00 Uhr, HalleStadtführung “Halle – mal jazzig gesehen!”

voll: 10,00 erm.: 7,50

FESTIVALTICKETSFESTIVALTICKET (VA 1 bis 7) PG 1: 225,00 | PG 2: 210,00 WOCHENENDTICKET (VA 5, 6, 7) PG 1: 110,00 | PG 2: 100,00

FESTIVAL-PROJEKT-TICKET TRIPLE A (VA 2 bis 6) PG 1: 160,00 PG 2: 140.00

Veranstalter: WOMEN IN JAZZ gGmbH

Texte: INEKE BORCHERT, ANDREAS CRODEL, ULF HERDEN

Grafik & Satz: CHRISTOPH BEHLING, Fotos: Künstleragenturen www.womeninjazz.de

in jazzwomen

12

Programmübers icht

Tickets an allen bekannten VVK.-Stellen und unter:

7

LISA SIMONE (US) – MY WORLD Musikalisches Erbe und künstlerische Emanzipation

LISA SIMONE, die Tochter der Jazz-Diva Nina Simone, begann ihre Solokarriere erst 2014 im Alter von 52 Jahren. 2016 hat sie nun mit My World ihr zweites Soloalbum veröffentlicht. Neben ihren zahlreichen Eigenkompositionen finden sich auf dem Album auch Coverversionen von Songs ihrer Mutter, die sie auf sehr persönliche Art und Weise neu interpretiert. Jazz, Blues, Soul, Latin und afrikanische Musik fließen federleicht und gehaltvoll zusammen. LISA SIMONE beherrscht die Kontraste wie kaum eine Zweite; mal klingt ihre Stimme zerbrechlich und sanft, im nächsten Moment rauchig, dann wieder hart. Gekonnt schafft es Sängerin mit ihrer warmen, facettenreichen Stimme, sich musikalisch als eigenständige Künstlerin zu emanzipieren und doch das Erbe ihrer Mutter zu bewahren.

Das Konzert wird gefördert von der Saalesparkasse, der Öffentlichen Feuerversicherung Sachsen-Anhalt und dem Generalkonsulat der Vereinigten Staaten von Amerika.

22. April 2017 | 20.00 Uhr | Georg-Friedrich-Händel-Halle

ERÖFFNUNGSKONZERT22. April 2017

Entspannt genießen:

Die MZ digital.

Zwei Wochen

E-Paper

kostenlos

testen!

Jetzt anrufen

0345 - 565 2700 oder online bestellen unter

mz.de/probiermich

MZ_Anzeige-Jazz_2Wochen-kostenlos_105x210_RZ.indd 1 28.10.16 12:25

Hotel Lügde, Hotel Bad Pyr-mont, Motorrad, Familie, Bus, Messe, Urlaub, Gasthof, Gast-haus, Ferienwohnung, Appart-ment, Elbrinxen

8 9

TWO FOR TWOAki Takase (JP) & Han Bennink (NL) Free-Jazz-Begegnung der Extraklasse

Die Pianistin AKI TAKASE und der Drummer HAN BENNINK stehen seit Jahren gemeinsam als Duo auf der Bühne. Ihre Musik ist ausgelassen und verspielt, mit jedem Ton hört man den Spaß und die Freude der beiden Free-Jazz-Ikonen.

Die Japanerin AKI TAKASE gibt seit mittlerweile fast 40 Jahren Konzerte und hat mehr als 30 Platten eingespielt. Sie wurde mit sieben Preisen der Deutschen Schallplattenkritik sowie dem SWR-Jazzpreis ausgezeichnet. Mit HAN BENNINK steht einer der prägenden Free-Jazz-Schlagzeuger an ihrer Seite.

Seit über 50 Jahren ist er als Jazzmusiker aktiv und bis heute ist seine Spiel- wie Experimentierfreude ungebremst. Auf ihrer Platte Two For Two gehen sie mit der Tradition des Jazz auf Entdeckungsreise: Für Liebhaber des Free Jazz ein absolutes Muss!

Das Konzert wird gefördert von der Stadt Halle und dem Verlag culturtraeger GmbH.

26. April 2017 | 20.00 Uhr | Georgenkirche Halle

FESTIVALPROJEKT TRIPLE A 26. April 2017

NAQSH DUO Golfam Khayam (IR) & Mona Matbou Riahi (IR)Narrante – Orientalische Ornamentik

„Naqsh“ ist Farsi und bedeutet Ausschmückung oder Gestalt. Die iranischen Musikerinnen GOLFAM KHAYAM (akustische Gitarre) und MONA MATBOU RIAHI (Klarinette) stehen seit 2014 unter diesem Namen zusammen auf der Bühne: Ihre Musik ist voller Verzierungen und Ausschmückungen, formen- und gestaltreich. Sie überwinden bekannte Spieltechniken und experimentieren mit ihren Instrumenten. Ihr Debütalbum Narrante (2016) ist in sich geschlossen, doch jedes Stück steht zugleich auch für sich alleine und wirft einen sehr eigenen Blick auf die Wurzeln der persischen Musik.Das NAQSH DUO verbindet konventionelle und unkonventionelle Kompositionsansätze und erschafft so eine eigene, neue Klangsprache, abseits von musikalischen Kategorien und geografischen Grenzen – atemberaubend schön.

Das Konzert wird gefördert von der Stadt Halle und der enders Marketing und Kommunikation GmbH.


27. April 2017 | 20.00 Uhr | Georgenkirche Halle


10 11

YOUNEE (KR) Solopiano zwischen Jazz, Klassik und Pop

Die Koreanerin YOUNEE ist eine virtuose Pianistin, Sängerin und Songschreiberin, die einen spannenden Crossover-Mix aus Klassik, Jazz, Pop und Rock spielt. Der Künstlerin gelingt es, die verschiedenen Genres auf höchst gefühlvolle Art und Weise miteinander zu verbinden und mit ihrem pianistischen Können sowie ihrer beeindruckenden Stimme eine eigene Klangwelt zu kreieren.Mit ihrem Album My Piano (2016) beweist YOUNEE eindrucksvoll, dass sie zu den innovativsten Künstlerinnen ihrer Generation gehört. Ihre Musik sprüht vor Ideenreichtum und Fantasie, das Klavierspiel ist leicht, unangestrengt und doch absolut virtuos. Mit atemberaubender Fingerfertigkeit nimmt sie den Hörer mit auf eine hochemotionale Reise in eine neue Welt der Klaviermusik.

28. April 2017 | 20.00 Uhr | Oper Halle

FESTIVALPROJEKT TRIPLE A DOPPELKONZERT28. April 2017

OUM (MA/FR) Jazz aus der marokkanischen Wüste

Die Jazz- und Soulsängerin OUM bringt ein Stück Wüstenmagie mit zum Festival WOMEN IN JAZZ. Ihr Album Zarabi (2016) hat sie mit ihrer Band in und um M’hamid El Ghizane, einer kleinen Oasenstadt im Süden Marokkos aufgenommen. Begleitet von Bass, Oud, Trompete und Percussion konzentriert sich die Marokkanerin dabei auf ihre Wurzeln, wie die maghrebinische Gnawa-Tradition mit ihren hypnotischen, tranceartigen Rhythmen oder auf die Hassani-Tradition des Grenzgebietes zwischen Marokko und Mauretanien. Dabei bleibt sie ihrem modernen Fusion-Ansatz aus Jazz, spanischer sowie marokkanischer Musikkultur treu. Die Sängerin OUM entführt uns auf authentischste Art und Weise in das geheimnisvolle Marokko – ein wunderschönes, fast magisches Erlebnis.

Das Doppelkonzert wird gefördert von der Stadt Halle, der GISA GmbH Halle, dem Institut français Sachsen-Anhalt und der Staatskanzlei und dem Ministerium für Kultur des Landes Sachsen-Anhalt.



12 13

ISABEL NOVELLA (MZ) Afrikanisches Feuer und exotische Rhythmen

Die mosambikanische Sängerin ISABEL NOVELLA ist einzigartig. Mit ihrer Musik aus Soul, Afro-Pop, Jazz und weltmusikalischen Einflüssen Afrikas bringt sie ihre Zuhörer zum Träumen, Fühlen und Tanzen. 2013 veröffentlichte sie ihr Debütalbum Isabel Novella. Ihre Texte sind auf Portugiesisch, Englisch sowie den mosambikanischen Sprachen Chopi und Shangana. Über ihren wunderschönen, differenzierten Gesang gelingt es ihr mühelos, die verschiedensten Emotionen zu transportieren: Mal dunkel und soulig, dann verspielt und kokett, verführerisch, schwermütig und lieblich. Mit ISABEL NOVELLA wird das 12. Festival WOMEN IN JAZZ einen ganz besonderen Abend im Zeichen afrikanischer Kulturen, unbeschwerter Melodien und exotischer Rhythmen erleben.

ISABEL NOVELLA ist darüber hinaus als artist in residence an zahlreichen Veranstaltungen des Festivals WOMEN IN JAZZ beteiligt.


FESTIVALPROJEKT TRIPLE ADOPPELKONZERT 29. April 2017

MESHELL NDEGEOCELLO (US) Funk, Soul, Jazz – Musik aus New York City

Mit MESHELL NDEGEOCELLO (Swahili: „Frei wie ein Vogel“) kommt ein Weltstar zum 12. Festival WOMEN IN JAZZ. Die Bassistin und Sängerin macht Musik zwischen Funk, Soul, Hip Hop und Jazz mit Einflüssen aus Reggae und Rock. Sie hat mittlerweile 11 Alben veröffentlicht, wurde für 10 GRAMMYS nominiert und arbeitete mit Musikgrößen wie Geri Allen, Joshua Redman, Chaka Khan, Carlos Santana, Prince, Marcus Miller, Herbie Hancock, Lisa Coleman und Cassandra Wilson zusammen.

MESHELL NDEGEOCELLO hat ihren eigenen Stil aus einer Mischung von Gesang und Rezitation entwickelt. Ihre Songs sind geschmackssicher und eigenwillig, ihre Stimme voller Soul. Die Amerikanerin repräsentiert eine neue Generation von Musikerinnen, die nicht in Genre-Kategorien denken und so den Jazz auf eine neue Stufe heben.

Das Doppelkonzert wird gefördert von der Stadt Halle und der ESG Getränkevertriebs GmbH.


14 15

TIA FULLER (US) Beyoncés Saxofonistin mit feurigem Sound

Die amerikanische Saxofonistin TIA FULLER kann schon jetzt auf eine beeindruckende Karriere zurückblicken. In ihrem Studium spielte sie mit Ray Charles in den Jazzclubs von Atlanta, später arbeitete sie mit Weltstars wie Esperanza Spalding, Terri Lyne Carrington, Dianne Reeves, T. S. Monk, Ralph Peterson, Beyoncé und vielen weiteren zusammen, die sie allesamt als Musikerin und Persönlichkeit schätzen. Mit ihrem eigenen Quartett hat sie mittlerweile vier Alben aufgenommen.

TIA FULLER vereint sowohl klassische als auch moderne Sounds in ihrem eigenen Stil. Ihre Musik zeigt Einflüsse von Modern und Latin Jazz, sie liebt die Improvisation. TIA FULLER entwickelt sich gerade zu einer der besten Jazzmusikerinnen ihrer Generation – und wir dürfen dabei sein.


FESTIVALPROJEKT TRIPLE ADOPPELKONZERT 30. April 2017

ADDYS MERCEDES (CU) Kubanisches Temperament mit Swing, Blues und Pop

Ein Abend mit der kubanischen Sängerin ADDYS MERCEDES ist vor allem eines: warmherzig und nahbar. Mit der Ausdrucksstärke einer Diva, die auf den großen Konzertbühnen zu Hause ist, kommen die Feinheiten und filigranen Zwischentöne ihrer warmen Stimme zum Vorschein.

Ihr fünftes Album Extraña (2016) thematisiert das Gefühl der Andersartigkeit: „Warum bin ich Dir fremd“, fragt sie in dem Titelsong ihre deutsche Wahlheimat, „wenn doch der Baum in deinem Garten, wie der Wein auf deinem Tisch aus der Ferne kommen? Wovor hast Du Angst?“ – 13 Songs, die das Temperament von ADDYS MERCEDES, ihr besonderes Charisma und die Liebe zur Musik auf beeindruckende Weise zeigen. Dabei verbindet sie die kubanische Tradition mit einem modernen Kuba, das sich auch für Swing, Blues und Pop öffnet. Das Doppelkonzert wird gefördert von der Stadt Halle, der GP Günter Papenburg AG und dem Volkswagen Zentrum Halle.


1716

BERLIN JAZZ ORCHESTRA feat. CRISTIN CLAAS & MARC SECARA (DE)special guest: ISABEL NOVELLA (MZ) Leitung: JIGGS WHIGHAM (US) Festival-Höhepunkt mit Big-Band-Power

Den Abschluss des 12. Festivals WOMEN IN JAZZ bildet ein ganz besonderes Projekt um die mitteldeutsche Sängerin CRISTIN CLAAS: Gemeinsam mit ihrem Trio und dem BERLIN JAZZ ORCHESTRA (unter Leitung von JIGGS WHIGHAM) sowie dem Sänger MARC SECARA erarbeitet sie ein noch nie gehörtes Big-Band-Programm. Wir freuen uns auf bekannte Songs von CLAAS im völlig neuen Big-Band-Gewand, aber auch Arrangements von Jazzstandards mit Einflüssen afrikanischer Musik. Als special guest ist die mosambikanische Sängerin ISABEL NOVELLA zu Gast.

Diese Uraufführung ist einer der Höhepunkte von WOMEN IN JAZZ und vereint den klassisch-amerikanischen Big-Band-Sound mit Jazz aus Afrika und einer der bekanntesten Jazzmusikerinnen Deutschlands. Ein Projekt, das geografische wie musikalische Grenzen sprengt!

Das Konzert wird gefördert durch das Volkswagen Zentrum Halle und Bauverein Halle & Leuna eG.

01. Mai 2017 | 17.00 Uhr | Oper Halle

FESTIVAL ABSCHLUSSKONZERT 1. Mai 2017

HÄNDEL & MOREOLIVIA TRUMMER (DE) – REJAZZ GREATLY!

Das diesjährige Kooperationskonzert des Festivals WOMEN IN JAZZ und der Händelfestspiele Halle wird OLIVIA TRUMMER mit einem extra dafür kreierten Jazzprogramm inspiriert durch die Musik Georg Friedrich Händels bestreiten. Freunde barocker Musik dürfen sich auf eine unvorhersehbare Reise durch The Messiah freuen: Rejazz Greatly! widmet sich Händels Melodien aus der Jazzperspektive. Ein Konzert, das zwischen Komposition und Improvisation oszilliert und im Moment der Inspiration den Mut zur Erneuerung feiert. Neben TRUMMER stehen bei diesem Projekt einige der etabliertesten Musiker ihres Fachs auf der Bühne. Bestimmt hätte Georg Friedrich Händel an der Verarbeitung seiner Werke Freude gehabt. Rejoice greatly? Rejazz greatly!

5. Juni 2017 | 20.00 Uhr | Georgenkirche Halle

SONDERKONZERTHändelfestpiele 2017

1918

WOMEN IN JAZZ – DAS 11. FESTIVAL Fotoausstellung von Rüdiger Schestag

Auch 2017 hat der Fotograf RÜDIGER SCHESTAG wieder eine Ausstellung zur vergangenen Festivalausgabe konzipiert. Im Mittelpunkt des 11. Festivals WOMEN IN JAZZ stand das Festivalprojekt ATLANTIC CROSSING mit Künstlerinnen wie Holly Cole, Geri Allen, Ellen Andrea Wang, Ingrid Jensen, Julia Biel und Karin Hammar, weiterhin Maria Markesini, Irène Schweizer sowie der Armstrong Jazz Dance Company. RÜDIGER SCHESTAG hat Momente des Festivals fotografisch eingefangen und präsentiert diese in seiner öffentlichen Ausstellung. Eintritt frei!

Ratshof Halle Mittwoch, 27. März bis 1. Mai 2017täglich (außer sonntags) 8.00 - 18.00 Uhr

JAZZ OPEN AM HAUPTBAHNHOF Festivalopening

Am Abend vor dem offiziellen Start des 12. Festivals WOMEN IN JAZZ stimmen wir mit der Performance „vocal.strings.jazz“ am Hauptbahnhof Halle ein. Junge Sängerinnen der Musikschule „allégro“ und des Konservatoriums interpretieren in diesem genreübergreifenden Projekt gemeinsam mit dem Streichquartett der Latina Halle Songs des Swings, Shuffle, Latin bis hin zum Rock/Pop. Ein Abend zum Wohlfühlen, Freunde treffen und jazzigen Einstimmen. Eintritt frei!

Hauptbahnhof Halle | 21. April 2017 | 19.00 Uhr

JAZZGOTTESDIENST African Spirit und Jazz im Gottesdienst

Zum 12. Festival WOMEN IN JAZZ wird es erstmals in der Geschichte des Festivals einen JAZZGOTTESDIENST geben. Die musikalische Umrahmung übernimmt der Projektchor der Pauluskirche Halle gemeinsam mit der mosambikanischen Sängerin ISABEL NOVELLA und weiteren Gästen. Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf authentischen „African Spirit“ – ein echtes Festival-Highlight!

Pauluskirche Halle | 23. April 2017 | 10.00 Uhr

RAHMENPROGRAMMVERANSTALTUNGEN

RAHMENPROGRAMMAUSSTELLUNG

21

Marktplatz 13 • Marktschlösschen06108 Halle (Saale)Fax: + 49 (0) 345 122 79 [email protected]

TO U R I S M U S - U N D TAG U N G S -S E RV I C E H A L L EIhr Ansprechpartner für Übernachtungen, Stadtführungen, Kongresse und Tagungen

1 | M

arkt

plat

z vo

n H

alle

mit

Hän

deld

enkm

al 2

| Kne

ipen

mei

le in

der

Kle

inen

Ulri

chst

raße

3 | M

arkt

schl

össc

hen

(mit

Tour

ist-

Info

rmat

ion)

4

| Bur

g G

iebi

chen

stei

n m

it Bl

ick

auf d

ie S

aale

, Fot

os: T

hom

as Z

iegl

er, S

tadt

Hal

le

WORKSHOP VOCALJAZZFeel the African spirit!

ISABEL NOVELLA ist die erste Künstlerin, die beim Festival WOMEN IN JAZZ als ARTIST IN RESIDENCE fungieren wird. Die mosambikanische Sängerin gehört zu den wichtigen Jazzstimmen des afrikanischen Kontinents. Neben ihrem eigenen Festivalkonzert ist sie zum Festival WOMEN IN JAZZ bei verschiedenen Veranstaltungen zu erleben, darunter ein Jazzgottesdienst, ein Konzert mit der UNI-BIGBAND sowie zum Abschlusskonzert des Festivals.

Gemeinsam mit den Vertretern der Musikschule „allégro“ gestaltet ISABEL NOVELLA einen zweitägigen Workshop im Vocaljazz. Ziel des Workshops ist es, verschiedene afrikanische Rhythmen und Techniken kennenzulernen und zu erproben. Angesprochen sind junge Jazzsänger(innen), die bereits Erfahrungen im Vocaljazz besitzen. Die Teilnahme ist limitiert. Ein Teilnehmer(innen)-Beitrag wird erhoben.

Anmeldung über:www.womeninjazz.de oder www.msallegro.de.

Die Veranstaltung wird gefördert von der Stadt Halle.

25. April 2017 | 15.00 bis 19.00 Uhr | Goldene Rose26. April 2017 | 15.00 bis 19.00 Uhr | Goldene Rose

RAHMENPROGRAMMWORKSHOP

23

HALLE – MAL JAZZIG GESEHENStadtführung mit Jazzentertainer Volkhard Brock

Der Swing- und Dixielandklarinettist VOLKHARD BROCK wird bei seiner jazzigen Stadtführung wieder interessante und selten gehörte Fakten über die Saalestadt Halle und ihre über 1200jährige Geschichte erzählen. Dazwischen, quasi laufend, erklingen verschiedene Dixielandklassiker auf der Klarinette.

Eines ist sicher: Mit dem Spaßvogel und passioniertem Musiker VOLKHARD BROCK wird diese Stadtführung zu einem echten Erlebnis für Jung und Alt, für Auswärtige genauso wie für echte Hallenser.

Treffpunkt: Händel-Denkmal auf dem Marktplatz Freitag, 28. April 2017 | 11.00 Uhr Samstag, 29. April 2017 | 11.00 Uhr Sonntag, 30. April 2017 | 11.00 Uhr

RAHMENPROGRAMMSTADTFÜHRUNG

www.swh.de

Die Stadtwerke Halle präsentieren den

SWH- Saale-Jazzam 23. April 2017

14 - 19 UhrPeißnitzbühne in Halle

in jazzwomen

12

www.womeninjazz.dewww.facebook.com/womeninjazz

Tickets an allen bekannten VVK.-Stellen und unter:

Documents

women in jazz · 3 Jazz ist immer in Bewegung und unterliegt im Gegensatz zu anderen Musikrichtungen durch seine offene, durch Improvisation geprägte Spielweise einer