!

"#$$%&$

'())*)

$$%&$

+,+-.)/'-!/0'"/-//).,).+-)/)&))

1/)/)),/./)))&))+-)).)/)2)3)/))/4/)).,,)))+-))/))&))/)2)3)+-)

1.5 ".) $

55 !67 $ 5 )) $ 5% 8,7 $ 59 0 $ 5$ ", $ 5: !) $ 5 -.)).6 $

() :

5 -4)).) : 07.)). : % ().3 9 ()/))//

95 07, 9 0); 9$ ?)7) 9: -) @ 9 1) @

$ ()8A-/'/A+) 5 $5 8).5 $ 8)))) 5 $% ()).)) 5

: 8

55 :5 8

)) 55 : 8

'A))..355 :% -)5 :9 A.)) 5 :$ ). 5 :: 0))B+ 5

))5% % 8.,) 5%

%5 -,)4)5% % -,)4)5% %% -,4))76 59

9 -) 5$

95 , 5$ 9 8

).)75$

'())*)$$%&$

%

9% 1) 5$ 99 >)))5$ 9$ 8

), 5$ 9: ?,)))) 5$ 9 0,)),))5$

95 -)),)C, 5$ 9 -);)C,5: 9% 05:

9 1),);6)5: 95 ".)5: 9 -) 5 9% +)D).) 5 99 -).) 5 9$ 1) 5 9: (6)65 9 (6)),)7))E 5 9 (6)),)7))EE5 9@ "7)) 5@

9@ 1) 5@ 95 -4))/)3 5@

955 -4)4)) 5@ 95 1)4)% 95% ') 9 959 0) $

955 )@ 9555 0D, @ 955 +., @ 955% ', % 9559 ',).%

95 %@ 95% )3 %@

95%5 ".)%@ 95% >39 95%% ') 95

959 95 95$ ( 9%

$ 8 9%

: 7,,) 99

:5 6 99 : !6; 99 :% ?.,;99 :9 07.))99 :$ '7)99

:$5 ) 99 :$ ) 99

:: >69$ : 9$ : 06);)69$

*))7 9$

17),;9$

5 ) 9: 8))9:

@ 17 9:

@5 )

.)9: @ 8

4,9 @% 1,)/%/9/$/://@/5 9

'())*)

$$%&$

9

@%5 . 9 @% ';)).))9 @%% 9

@9 1,)5% 9 @95 /./;)).)) 9 @9 +; ))/

,);-.F'-!$5&5 9@ @9% 8.,)+.),

))

)) 9@ @$ )9@ @: - 9@ @ 8);)6 $ @ 8

),$5 @@ ) $5 @5 8 $ @55 .4$

5 *)7; $

55 8

$ 5 6$% 5% ' $% 59 *4 $9

55 >)$9

5 >)$9

55 , $9 5 ,).$$

5% 0),$:

59 ()$@

595 +7, $@ 59 +)$@ 59% +:

5$ D :5

5$5 ,))G1-:5 5$ 8.).)G1 8:5 5$% ,)),1-:5 5$9 8.).)),1 8:5 5$$ +)C), :5 5$: 8.,) :5 5$ 8.)

:5

))/.F)D+-/)"))&4),/))/),))

1/7)));)/&+-,)

'())*)$$%&$

$

)67))))/&,))+-/7

,)

)+-),))/

)66)7

),)

),/)6)))/))

/))+-)&,3).,3))D

! "#$

/$$%'())*)/,,/)'-!/0'"/"/-),-)))/&7)))),,)./))F)))+''-!.)))&;),,))/),&7)))&))3),7

% $

)))3))

& #$

-),/),&/)./,+-&6),

-))7)

)

' $

5 +6 +;% 1)9 >)))4,$ )))).)6/$$%: !)6/)6

744

( )$

)6)).6).&.)+-+7))7)))

?3).).

'())*)

$$%&$

:

$

)*$

+4)));))));,&)/,))'-!C"

+,

+,),3)4)),&)7)H

+))&)-);)37/)))

$

+7))&,()5/()()%

+.

'())*)$$%&$

(3))).

+7);;&89

+D);;,)&

'())*)

$$%&$

.07,

9 0);

'())*)$$%&$

@

)))/;.7)7)),)F))

9: -)

>)7))7);

)

'())*)

$$%&$

5

$5 8).

5$$ $/0.60 < H 400 0,0015 x longitud

400 < H 600 0,0010 x longitud 600 < H 1200 0,0007 x longitud

():8

Q

.87.

$ 8))))

5.$$$/07.$$

'())*)$$%&$

55

L

K

.@-)/)-

)&)

' "9$

:5 8

))

1)))3(0()./'-!9:%&55))3)),/'-!9:%&559C5%:C5%

5O>(0())),/'-!9:%&555

$:3;$4

: 8

'A))..3

)).)),..,O)

2/7.5

.58

)3

'())*)

$$%&$

5

:% -)

-7))

.55--

)

V/W/X27)0)7))

:9 A.))

1),))),)/)&,)..,$O)&4

12

12

throat depth = 6 mm

.5Y.))-

)

:$ ).

= 1)).)'/A)/);))7))))&E(/0(8(/>(/0(

?3)95%959D))4&)

= 1)).C),)

))/)

'())*)$$%&$

5%

( ;$

)),))))&

+4

'())*)

$$%&$

59

!! )#*$

).D)&)

).,))3&,)))D))

).,))7),

,,,/,6&))/),).

).8$I8$Z

).85/:I8$Z

).8/$I85/:Z

).8I8/$Z

)4)

'())*)$$%&$

5$

% )

,)3)&)/))))).)).4) ))4))Q)R/3).)/

)7

+));)).

%

'())*)

$$%&$

5:

"&5

'())*)$$%&$

5

))77

9% +)D).)

.)/)

'())*)

$$%&$

5

"'-!5$:

'())*)$$%&$

5@

7

-)>'*C> * *> G 5%5C5%$

-))3)), G 559C5%:C5%

=

-). - G 55

-)) -G

-)('* *( G 595

()1)

%B )*$.-

955 -4)4))

+4))).F'-!$$%

'())*)

$$%&$

-),)B

'())*)$$%&$

5

B).

()@-4)

" )*$

-))?

-),)

-),))W

-),))W)&)

-),))B

()56)4))3

7$# D

)*$

= 1)

'())*)

$$%&$

" )*$

-)7D)?

-).)7

-))

'())*)$$%&$

%

Symbol

Front view

Top view

.598)?)7

1))4,)

")/)))4,))))

-./)))&3))4,)$)),)/7.5$

.5$1))4,))3

1))4,

+)4,;,)))&,))/,)/))

1)4))))4,

)4) ))4,

'())*)

$$%&$

9

95% ')

+),3));&4))/.5

1)/);/.5

='),3 =')

.51)4)

959 0)

()4)))&+F.56

+ ) 7) ) ) ))4)

+).)))4)

()59))/7)).)/4

,)).)

0).))2))&/)

D,))&.)

+)Q;R);/)3));) G-,)).)

+)QR,)).. 1,)).)/

),6MM:

)3+-,)).));)..

1,)).)/&).5@

.5>3)).)

'())*)$$%&$

$

.5@>3)).),

+,

+)?)))/7.5@).)

'())*)

$$%&$

:

-4))

'())*)$$%&$

C " #

-)

))7&

)4),D))),)

% -).)

))).)&).)).).)).)

9-).)&

) ).)(8(CB(,)()5@?3955

+))2),)3)).4);+3)).4

).))7))3)/;)2)&,

),

'-!$5/4)()5@

"5:

'())*)$$%&$

95

%& $

+));3),)&;;30;&,7/))F)3&/E 9))+-

+)))

'())*)

$$%&$

9

'! >#?

();7.,&;C7C)

.)&));

)6)?))6)7)

'%

+7);.)/&.;),)+-).F)6):$5:$7)))/,))&))6-7)+-))7).;.

'&

:$5 )

+

6))//)/,.&/,)/

))/)7))

7)CD),),)7)2))

()7,3)))+--+-&/),)7));,)&.)+-

:$ )

+

6)/);/))//

D)+7/)).:/))

+7),&).).)/2,

1)/,/

)2D

'())*)$$%&$

9%

'' :

););6/&)).)))?3::()6).-))37))+-6)

),)6)4

'(

'())*)

$$%&$

99

).),),D)$O).),)6+.7)7,)&)7),7))6&))TfT1);3).);)./))).&)+,7./)7)&)/,//&3))).);)/)7;/)))1)/)/,)64))))))

8

'())*)$$%&$

9$

+7);/6)/&/)/)),

B3)),)..),;)-).,))/)&,)/)../),

)));

+))6&$)+)))6

)..,7))--1' -

)-1.)/---1&-1-g--1&-1&5

@ "9*#

+.)),&)@17()9),)):

=$ $".F)))2);..

;$D/)&)))= ! < ,!,,&) ))=

-(>0%%%$/>36)/)

! @9/1)/>33&

3

7)

@! =#$.!F.%.&.'.(.@.B

+),F)).)7;/);).

@%5 .

).)7.&.).,"C'-!5@99&9/

'())*)

$$%&$

9:

@% ';)).))

);)).))))7)7.7,"C'-!5@99&9

@%%

-g.F'-!$5&50)))7

-)).9/$/://@5/).)&,))

)).4T,*T'-!$%&/17)&)4.)1>3;,),&7[."#%"@,&

))).

@% =#$ !

+),);).

@95 /./;)).))

)/./;)).))

)@%

@9 +; ))/,);-.F'-!$5&5

@9% 8.,)+.),)

)

))

@& ;

;72)$E F ; < 7

8 +9A8 8 +%*

16;

8 +%86

8 +5% ))

8 +55"6, *;

07) 5/$ & 5/$ &())+-

@' )$

+.$.

H ;

B 8)4 X1!9 99

)h 8)4 9 ///01B 1) $ 0CX )) X *; )hC( 8)4 (! & ///0

1? 1)7)) X1!9 5% &

1 D X1!9 $ 1CX D X 01C1 D) X1!9 $ ()5()7[.+-

'())*)$$%&$

9

C

2$?

$$

I$

=

$

I$

I$

.

I$

;

5 @9- B & & )h 5:

@%/-g B & & & &

% %= @9- B 5 & & )h 9=

%%= @%/-g B & & )h : 59 9=

9 @%/-g 1? 5$25= & & B :$

$ @%/-g 1? 5$$= B :$ )hC( 9 5 9=

: @%/-g CX $ & & & & $

@%/-g B 9 )h 9

@%/-g 1 : 1C1 9 5

@ @%/-g 1 & & & &

5 @%/-g 1CX : & & 1B 5% 9=

()1))+-

-),).);),/),&/64)))/,).)+-&;)6)))&)@:

17+-/)/));)

)3))),).)),-./),).47))))&)@:

+7)7)/)/))&,));)

+;,)

'())*)

$$%&$

9

+.5/%,)))))/)4/()%

)7 1.

)&

;')))&

4 )) ()

51.$&

'())*)$$%&$

9@

@8 "9$#$

+,)),&;/)6C;+,&,)))

)))3)

+7)).)

3)+))/),)/))))

@@ ;

1.)D.,)/),))

.

>)6))7/),&.7),

$9E72)$E./

$- .?$

./72)$E

8.) ).);),4);&

.)) 8.,)'-!$%&&

. +;'-!$5 >,)7)3&

,) /),)7),)O),)) /)7)7)&)O)5O),))/)

'())*)

$$%&$

$

) ;

'-!9:&50.)) *5,

'-!9:& )) *5,'-!9:&% !D 8,'-!9:&9 * *5,'-!9:&$ 0 *5,()9),)

B ?

)$?.$9E

();6))72

).)7;-./,6).)7;;6/+-).)7;/);)7;&)7;3);7

B "9

).)7;)D/$O-

+.)7;))'-!59:5

'())*)$$%&$

$5

+-).)&

B7;))6)/).7+-

+-)/)/))

B% *

)4.4$*)*h=

)7

,),.F"59

'())*)

$$%&$

$

# ;$

,

8)&4,

&

0 &0.3)).

&

"F. & &7) &7*7)

29 )()

30 ,4.4'10/75%$:

31 "59/1)[(

32 "5$/1)))[3

'())*)$$%&$

$%

! $$#$

+,))+&))QVR()

+,,)))/))&))

)6/4)."0(,&),)

(),).).6))+,4,/D)7

8

(D ) ',

))3); ',)))D&

8,)D))

'())*)

$$%&$

$9

D

72)$E

72)$E

=$.

=

J4

=$.

#

#JJ4

;

TVTT )T.,))7

i

().;)&)Q R()

V " V%%=

1. 1/.)'))/"0(')')6

&)61/,)0

V

V

V%9=

V%$=

0),C,

,)))))))6)

)6/4).&"0(,),&)

(),).)/)))6/&6))

V

V%:=

V

"

"

"

)

)

,)&)

%5))5 " V " V%=

8.7

()7,,+-?5$

V V " V%=

07)),)?:$< )+-=

V%@= V V9= V95=1))) 1))"0(+,&

7)95%5" V " V95=

() 1)))?%(),.)Q04R

))?

0)?0)).?+),)))6/

);)/4))/));&)).&))$

"

"

"

"

"

V

V

V

V

V

"

"

"

"

"

V9= )

)

)

)

U )Q1.7)T)

+-.F));))).+-6,)))

UU +T,),T)))+-));)&6

%% (),,);).))+-.).))4)).

%9 )9))%$ ))))%: +,7)3)+-% ))))% ()))!)&

.,%@ )+-7))))))

+-3).),)9 0))4?)()).95 );)6,9 );)))

'())*)$$%&$

$$

D

72)$E

72)$E

=$.

=

J4

=$.

#

#JJ4

)

',,)&)-,)7

" V " V%@=

+)&

B)))?9%

" V V9= "

,))

),7))) " V " V9=

G1-C1- G1-C1-);)6) " V " V9=G1 8C1 8 G1 8C1 8);)6) " V " V9=1&"0(

B)"0())6) V " " V9=

',"0( ',"0()7)

'())*)

$$%&$

$:

%

% 2 #

1 8 8.).)),1- ,)),0( D)*1- ,.3>* +-K>)*h*=>( D4).3" ")"0( 7"+(( ")10 07)

/@C%C1( 8( D.,--1 -

)-1.)B( D)?( D7)G1 8 8.).))G1- ,))>6 )6)67)))6))1

)6 1

)6)6()@ 7

% 2

()51;0''!"-

5m m %m 9m

()

A

()))

A,3

8.)

$$%/ D5$

:

+4/)))/))6)),)