World Bodypainting Festival 2020 Covid Special Edition, 05 11 … · 2020. 5. 25. · Guide Linea per la competizione: • Inviate, per favore, una spiegazione breve del vostro lavoro

(R) all rights reserved

World Bodypainting Festival 2020 Covid Special Edition, 05 – 11 Luglio 2020

1



2

Indice < fai click e raggiungi la pagina corretta > Introduzione .......................................................................................................................................................................................... 3

Premiazioni e premi delle categorie ....................................................................................................................................................... 5

Registrazione ........................................................................................................................................................................................ 6

Regolamenti specifici per ogni categoria ............................................................................................................................................... 6

World Award: Brush / Sponge ............................................................................................... 6

World Award: Facepainting ................................................................................................... 7

World Award: Airbrush .......................................................................................................... 8

Amateur Award: Brush / Sponge ........................................................................................... 9

Special Award: SFX Make-up ............................................................................................. 10

Special Award: Creative Make-up ....................................................................................... 11

Autore: © Autore, organizzatore e ulteriori informazioni:...................................................................................................................... 11



3

Introduzione Aprile 2020, modifiche sono possibili

World Bodypainting Festival 2020 Covid Special Edition, July 5th – 11th 2020

Dal 1998 l’evento più colorato al mondo ha luogo in Carinthia, nel sud dell’Austria. Il festival è una tradizione da molto tempo e ha

fondato il movimento artistico del bodypainting moderno.

Questo anno, a causa della situazione attuale, la prossima edizione completa del World Bodypainting Festival è stata rimandata al

2021. Però, avendo ricevuto quest’anno interesse da parte della community del bodypainting, vogliamo comunque creare un

evento speciale che si terrà online. In alcune categorie stiamo organizzando una competizione online dal 6 Luglio al 10 Luglio

2020 con premi. Il World Bodypainting Festival Week 2020 splenderà nel colore e la gioia di vivere.

Alla competizione online si aggiungeranno programmi con attività live a Klagenfurt/AUSTRIA dal 5 Luglio all’11 Luglio 2020.

Per rendere il WBF Special Edition un’esperienza piacevole e divertente per tutti, vi chiediamo di leggere le seguenti informazioni

e linee guida a fondo e attentamente. Per favore fate anche in modo di leggere l’intero documento, in caso di domande o dubbi

siamo liberi di aiutarvi in qualsiasi momento.

Le categorie per le competizioni online sono:

• Lunedì, 6 Luglio 2020 Amateur Award: Brush/Sponge Bodypainting Theme: Psychedelic Circus

• Martedì, 7 Luglio 2020 World Award: Facepainting Theme: Wonders of Nature

• Mercoledì, 8 Luglio 2020 Special Award: SFX Make-up Theme: EVOLUTION

• Giovedì, 9 Luglio 2020 World Award: Airbrush Theme: Psychedelic Circus

• Giovedì, 9 Luglio 2020 Special Award: Creative Make-up Theme: CANDY

• Venerdì, 10 Luglio 2020 World Award: Brush/Sponge Bodypainting Theme: Psychedelic Circus

Informazioni generali:

• Ogni categoria avrà un proprio tema specifico

• È possibile partecipare in più di una categoria

• Non è possibile partecipare nella categoria Amatori E una categoria World Award

• Il contributo è di 10€ per categoria

• Non è possibile detrarre il contributo di quest’anno dalle tasse di registrazione già pagate per il WBF del 2021

• Tutte le regole per le specifiche categorie sono spiegate in sezioni diverse.

• I vincitori delle categorie: World Awards Facepainting, Airbrush e Brush/Sponge Bodypainting saranno premiati come Campioni

Mondiali del World Bodypainting Festival 2020 Special Edition. I vincitori di Special e Amateur Awards non verranno premiati

come Campioni Mondiali.

Guide Linea per la competizione:

• Inviate, per favore, una spiegazione breve del vostro lavoro/ della vostra idea (massimo 300 parole, SOLO in inglese) con le vostre

foto attraverso WeTransfer (per le informazioni riguardanti le foto per favore leggere sotto)

• Il momento per inizare la gara è a vostra discrezione. In ogni caso, le competizioni hanno luogo in giorni specifici. Questo

significa che dovete completare la competizione entro quella giornata.

• Gli assistenti non sono concessi. I partecipanti devono lavorare da soli.

• Se non avete un modello, potete dipingere voi stessi

• Per favore, mandate le foto dei vostri lavori appena vi è possibile dopo aver finito la competizione. Il giudizio avverrà il giorno

dopo la competizione (es. il Facepainting ha luogo martedì, i lavori di Facepainting verranno giudicati mercoledì).

• Per l’esatto arco temporale per favore leggete le informazioni riguardanti la vostra categoria. Avrete tempi più lunghi se dovete

editare foto, video o fare live streams, ecc.

• Tutti i vincitori di ogni categoria verranno annunciati Sabato 11 Luglio 2020 (ora locale di Klagenfurt GMT +1)



4

Foto per la giuria: linee guida per OGNI competizione:

• È obbligatorio fotografare regolarmente il processo del lavoro per 6 volte durante la competizione. La prima foto a inizio

competizione e l’ultima foto alla fine della competizione. TUTTE le foto devono essere mandate SOLO in un formato orizzontale!

Le foto inviate in un formato differente NON saranno accettate, perché trasmetteremo un programma TV live in un formato TV

16:9.

• Alla fine della competizione (oltre alle 6 foto) mandate cortesemente foto per il giudizio nel seguente formato e alle seguenti

condizioni:

o Fotografate i lavori SOLO di fronte ad uno sfondo nero.

o TUTTE le foto devono essere inviate SOLO in un formato orizzontale! Foto inviate in altri formati non sono accettate.

o Le foto devono essere di alta qualità (modelli di cellulari recenti vanno bene).

o Inviate una foto dell’artista insieme al modello.

I metatag delle foto ci indicheranno giorno e ora dello scatto. I metatag sono informazioni riguardo le foto (non dovete farci nulla).

Mandate le foto alla fine della competizione rispettando i seguenti formati:

o Attraverso www.WeTransfer.com

o SOLO JPG

o Mandate i file nel seguente formato: ID-Nome_Cognome1.jpg, ID-Nome_Cognome2.jpg, ID-Nome_Cognome3.jpg, ecc. o Solo le foto senza ritocchi o filtri verranno giudicate! Le foto ritoccate non verranno giudicate, ma siamo felici di riceverle

e poterle mandare in onda nei nostri canali più tardi.

o I file inviati in formati diversi o con nomi sbagliati porteranno ad avere problemi, quindi state attenti.

o Siete i benvenuti a condividere le foto nei vostri social media durante la gara! Siete invitati a taggare la nostra pagina

“World Bodypainting Festival” su Facebook o usare l’hashtag ufficiale #wbfestival2020 sugli altri social media. Se

riuscite anche a trasmettere live diteci il vostro nickname così da poter interagire.

Consigli per fare le foto:

• Fate in modo di preparare lo studio per le foto o il punto in cui farete le foto in tempo.

• Assicuratevi di avere buone condizioni di luce.

• Non fate foto contro luce

• Fate abbastanza foto da poterle scegliere in seguito, in modo da non avere immagini sfocate.

• Se avete un treppiedi, usatelo per fare le foto.

Foto Orizzontali

Nelle categorie di Bodypainting

1. Per le categorie di bodypainting (amateur award: Brush/Sponge

E World Award: Brush/Sponge e Airbrush) fotografate davanti,

dietro, lato destro, lato sinistro (mostrando il corpo per intero).

2. Addizionalmente dei primi piani del busto e delle gambe, sia

Davanti che dietro, insieme ad un primo piano del viso.

Foto orizzontali

Nelle categorie di make-up

1. Per quanto riguarda le categorie di Make-up

(Facepainting, SFX Make-up e Creative Make-up)

inviare dei primi piani della parte superiore del

corpo includendo una foto della testa da davanti e

per entrambi i lati, insieme ad un primo piano del

viso. Primi piani della parte inferiore del corpo non

sono necessari.

Formato oizzontale

http://www.wetransfer.com/



5

Premiazioni e premi delle categorie (stato aprile, altri premi verranno eventualmente ancora aggiunti)

presented by Kryolan

1° posto Trofeo + € 500,- in contanti + del prodotto Kryolan Professional Make-up 2° posto Trofeo + € 250,- in contanti + del prodotto Kryolan Professional Make-up

3° posto Trofeo + € 100,- in contanti + del prodotto Kryolan Professional Make-up


1° posto Trofeo + € 200,- in contanti + del prodotto Kryolan Professional Make-up 2° posto Trofeo + € 100,- in contanti + del prodotto Kryolan Professional Make-up

3° posto Trofeo + del prodotto Kryolan Professional Make-up

presented by Snazaroo

1° posto Trofeo + € 200,- in contanti + del prodotto Snazaroo 2° posto Trofeo + € 100,- in contanti + del prodotto Snazaroo

3° posto Trofeo + profitto del prodotto Snazaroo


1° posto Trofeo + € 500,- in contanti + del prodotto Snazaroo 2° posto Trofeo + € 250,- in contanti + del prodotto Snazaroo

3° posto Trofeo + € 100,- in contanti + del prodotto Snazaroo

presented by OnMakeupMagazine & Base Formula




presented by Asia Colors

1° posto Premio prodotti Make Up





6

Registrazione

Si prega di registrarsi online tramite il nostro sito Web:

http://2020.bodypainting-festival.com

Regolamenti specifici per ogni categoria

World Award: Brush / Sponge In questa categoria sarà valutata solamente l’esecuzione pittorica.

L‘uso di Airbrush in questa categoria non è consentito.

L’uso di accessori applicati non è consentito.

La giuria valuta nel seguente modo:

Qualità, tecnica e abilità 1 – 12 punti

Interpretazione del tema, originalità dell‘ idea 1 – 9 punti

Composizione dell‘opera e impressione generale 1 – 9 punti

I punteggi ottenuti nel giorno di qualificazione (giovedì) e nel giorno del finale (venerdì) saranno sommati, e resulteranno la

posizione in classifica totale.

In questa categoria sono ammessi i seguenti oggetti:

Sketch, stencil e carta trasparente

Unghie finte

Ciglia finte

Lenti a contatto d’effetto

Calzature, di altezza massima non superiore ginocchio.

Parrucche, decorazioni e accessori per capelli che siano fissati solo nella zona dei capelli.

Glitter in polvere o spray

Copri capezzoli

Tutto ciò che non è incluso in questa lista non deve essere usato ed è contro le regole.

Ecco alcuni esempi di oggetti non ammessi in questa categoria:

Pietre di cristallo

Glitter sotto forma di colla oppure da fissare con collanti

Tutto ciò che viene attaccato alla pelle con qualsiasi tipo di adesivo

Maschere

Tutto ciò che viene fissato al corpo con lacci, elastici o nastro adesivo, salvo le summenzionate decorazioni alla testa/ai capelli.

La competizione dura fino a (max.) 8 ore.

http://2020.bodypainting-festival.com/



7

World Award: Facepainting

Questa categoria rappresenta l’abilità dell’artista di raccontare una storia sulla faccia del modello.

Può essere dipinto solo un modello.

Il viso, il collo e il decolleté possono essere dipinti e saranno giudicati solo. Tutti i dipinti al di fuori di queste aree non saranno

valutati.

È consentito preparare la pettinatura prima dell’inizio della competizione. Prima del concorso non possono essere applicati né

colori né altre decorazioni in viso e décolleté.

Dopo la valutazione della giuria inizia la presentazione sul palcoscenico. Il facepainting viene mostrato al pubblico sul monitor

grande per poter vedere i dettagli del lavoro. Le espressioni del volto sono molto importanti nel facepainting e dovrebbero

essere parte della presentazione.

La giuria composta da 4 professionisti valuta nel seguente modo:


Interpretazione del tema, originalità dell‘ idea 1 – 10 punti

Composizione del lavoro e impressione generale 1 – 10 punti


Ciglia finte

Lenti a contatto a effetto

Glitter

Parrucche e accessori per capelli

Oggetti per decorazione sulla testa e sulle spalle


Maschere, parti di maschere o altri effetti speciali

Oggetti da incollare al viso

Airbrush Tecnica




8

World Award: Airbrush

Questa categoria è giudicata esclusivamente sulla tecnica dell'aerografo.

È possibile utilizzare un pennello e una spugna.

L'uso di allegati non è consentito in questa categoria.

L'uso della tecnica pennello / spugna è consentito SOLO all'inizio della competizione per la base.

I giudici della giuria:

Qualità, tecnica e abilità 1 - 12 punti

Interpretazione del tema, idea e originalità 1 - 9 punti

Composizione del lavoro, impressione generale 1 - 9 punti

In questa categoria sono permessi i seguenti oggetti:


Unghie finte

Ciglia finte


Calzature, di altezza massima non superiore al ginocchio.

Parrucche, accessori per capelli o decorazioni che siano fissati solo nella zona dei capelli.

Glitter in polvere o spray

Copricapezzoli

Tutto ciò che non è incluso in questa lista non deve essere usato ed è contro le regole.


Pietre di cristallo

Glitter sotto forma di colla oppure da fissare con collanti

Tutto ciò che viene attaccato alla pelle con qualsiasi tipo di adesivo

Maschere

Tutto ciò che viene fissato al corpo con lacci, elastici o nastro adesivo, salvo le summenzionate decorazioni alla testa/ai capelli.




9

Amateur Award: Brush / Sponge

I partecipanti che sono già approdati a una finale degli World Awards o hanno vinto un concorso internazionale non possono partecipare in

questa categoria.

In questa categoria sarà valutata solo l’esecuzione pittorica.

In questa categoria non è permesso l‘uso dell‘Airbrush

Anche l‘ uso di accessori non è consentito



Interpretazione del tema, originalità dell‘idea 1 – 9 punti

Composizione del lavoro, impressione generale 1 – 9 punti

In questa categoria sono ammessi i seguenti elementi e oggetti:


Ciglia finte

Unghie finte


Calzature, di altezza massima non superiore

ginocchio.

Parrucche, decorazioni e accessori per capelli che

siano fissati solo nella zona dei capelli.

Glitter in polvere o anche spray

Copricapezzoli

Tutto ciò che non è incluso in questa lista non deve

essere usato ed è contro le regole

In questa categoria non sono ammessi per esempio:

Pietre di cristallo

Glitter sotto forma di colla oppure da fissare con

collanti

Tutto ciò che va legato alla pelle con qualsiasi tipo di

adesivo

Maschere

Tutto ciò che viene fissato al corpo con corde, gomme

o nastro adesivo, salvo le summenzionate decorazioni

alla testa/ai capelli.



10

Special Award: SFX Make-up

In questa categoria è richiesto l‘uso di protesi e materiali differenti per gli effetti speciali. Possono essere utilizzate tutte le tecniche.

Il partecipante deve lavorare da solo. Gli assistenti non possono occuparsi né dei capelli né degli accessori.

Prima dell’inizio della competizione non sono consentiti né la creazione dell’acconciatura né l’applicazione di

accessori.

È permesso di lavorare solo con un modello.

Il viso, il collo e il decolleté possono essere dipinti e vengono valutati dalla giuria.

Puoi dipingere le protesi in anticipo a casa. Inoltre puoi decorare le parti del corpo che non vengono giudicate (braccia, mani,

gambe, ecc.) prima della competizione, perché sono solo per il show e il fotoshooting

La protesi può essere preverniciata in anticipo o anche a casa. Alcune decorazioni possono essere fatte prima della

competizione (braccio, mani, piedi, ecc.) ad eccezione delle parti giudicanti, il resto è solo per show e foto. Il viso, il collo e il

decolleté possono essere dipinti e saranno giudicati solo.

.


Qualità e design delle protesi 1 – 10 punti

Elaborazione e uso delle protesi 1 – 10 punti

Interpretazione del tema, originalità dell‘idea 1 – 10 punti

Composizione del lavoro, impressione generale 1 – 10 punti



11

Special Award: Creative Make-up

Questa categoria è riservata solo ai make-up artist con esperienza.

Per gli effetti speciali è stata predisposta la categoria speciale ”Special Effects Make-up”

È consentito lavorare su un solo modello.

I partecipanti devono lavorare da soli. La pettinatura e gli accessori non possono essere realizzati da un assistente.

Il viso, il collo e il decolleté possono essere dipinti e vengono valutati dalla giuria.

Il trucco di base o le ciglia finte non possono essere applicati alla modella prima dell'inizio del concorso.

I capelli e le unghie possono essere preparati prima dell'inizio del concorso.

È importante considerare che l'abito o i vestiti indossati dalla modella devono essere abbinati al trucco.


Qualità e tecniche 1 – 10 punti

Tema e creatività 1 – 10 punti

Base del trucco 1 – 10 punti

Aspetto e impressione generale 1 – 10 punti


Ciglia finte

Lenti a contatto

Glitter, cristalli, piume

Parrucche

Accessori e decorazioni su testa e spalle

Le decorazioni fissate con una base di colla non devono occupare più del 20% del viso.


Uso di protesi o accessori in lattice

Maschere, parti di maschere o altri effetti speciali.

Occhiali

airbrush e sagome

Qualsiasi materiale che oscura più del 20% del viso.


Autore: © Autore, organizzatore e ulteriori informazioni:

WBF - World Bodypainting Festival Villacher Strasse 120 9710 Feistritz/Drau, Austria e-mail: [email protected] Telephone: +43 4245 21637 Website: bodypainting-festival.com

Facebook: facebook.bodypainting-festival.com Twitter: twitter.bodypainting-festival.com YouTube: tv.bodypainting-festival.com Google+: gplus.bodypainting-festival.com VK: vk.bodypainting-festival.com

mailto:[email protected]

Documents

World Bodypainting Festival 2020 Covid Special Edition, 05 11 … · 2020. 5. 25. · Guide Linea per la competizione: • Inviate, per favore, una spiegazione breve del vostro lavoro