8/12/2019 Written Commercial English Exercises Hr 2014 (Salvataggio Automatico)

1/11

8/12/2019 Written Commercial English Exercises Hr 2014 (Salvataggio Automatico)

2/11

1) Translate the following letters.

)* Sia(o s!iaenti di infor(arLa he+ !ur onsiderando i "anta,,iosi ser"i-i he Lei i !ro.!one+ non a&&ia(o !re"isto nel nostro &ilanio fondi suffiienti !er unassun-ione in

0uesto (o(ento$ A&&ia(o+ tutta"ia+ inserito la sua !ratia nel nostro arhi"io e+ &ilanio!er(ettendo+ La ontattere(o siura(ente in aso di neessita$La rin,ra-ia(o !er linteresse (anifestato !er la nostra or,ani--a-ione e s!eria(o di!oterLa anno"erare tra i nostri olla&oratori in futuro$1istinti salutiAlison 2allustrada

)* We re,ret to infor( you that+ onsiderin, your useful offered ser"ies+ %e ha"en3t!lanned ade0uate funds in our &ud,et in order to hire no%$ Ne"ertheless %e filed yourdossier and+ &ud,et !er(ittin,+ %e %ill ,et in touh %ith you &y neessity$Than4 you for ha"in, sho%ed interest in our o(!any and %e are loo4in, for%ard to

ountin, you &et%een our !artners$5ind re,ardsAlison 2allustrada

6* E,re,io Si,nor Grant+Sia(o lieti di infor(arLa the a&&ia(o inten-ione di onferirLe la ra!!resentan-a eslus"a!er 7Italia alle se,uenti ondi-ioni8 9: su o,ni ordine+ on trasferi(ento delle s!ettan-etri(estral(ente$La !re,hia(o di ris!ondere al !in !resto indiando la dis!oni&ilit; ad aettare le suddette ondi-ioni$ In aso di Sua ris!osta affer(ati"a+ Le "err; in"iato laordo dira!!resentan-a in due o!ie$

In attesa di un Suo solleito risontro+ Le in"ia(o distinti saluti$

8/12/2019 Written Commercial English Exercises Hr 2014 (Salvataggio Automatico)

3/11

8/12/2019 Written Commercial English Exercises Hr 2014 (Salvataggio Automatico)

4/11

2. QUST!"# $"%MS&ere are some of the 'uestions but the words have been mi(ed up. %earrange the words sothat the 'uestions maes sense and add the ne*essar+ *apitals and pun*tuation.

EXAM

8/12/2019 Written Commercial English Exercises Hr 2014 (Salvataggio Automatico)

5/11

, P-ST T#SS /hoose either the simple past0 present perfe*t or the present perfe*t *ontinuous inthe following senten*es.

1ear =itorI3( %ritin, this e.(ail to u!date you on (y &usiness tri! to Sin,a!ore$ I3( sorry I )

not/,et in touh* sooner+ &ut I 6&e* &usy sine I >arri"e* herelast Tuesday$The e'hi&ition &e* interestin, so far$ There 9not/&e* a lot of!eo!le the first day &ut sine then the attendane Dinrease* sli,htly$ Our stand&e/al%ays/ro%ded* and We ,et* feed&a4 a&out our ne%!rodut$ I J not/see* our o(!etitors3 stand yet &eause I3( al%ays at our stand+&ut Ki((y )@see* the( all$ He says he3ll tell you a&out 2luestone as soon as he,et &a4$ He 4no%s e"erythin,+ he ))%al4* around sine he ,ot here$ I )6lose* a deal %ith Kohnson LT1 on riday and I3( ,oin, to (eet Suya In$to(orro%$ I )>(eet* a&out three and four lients a day Thin4in, &a4+ It)&e* a ,ood idea that %e )9 raise* our !ries in Kune &eause%e3re &eatin, e"eryone %ith our ,ood "alue i(a,e$ The hard %or4 our (ar4etin, tea()D !ay* off$

The e'hi&ition finishes in three days+ you)deided* to o(eF ou should+ a lot of!eo!le )as4* for you$I ha"e to ,o no% I )JBust/reei"e* another !hone alled$ 2y the %ay I6@not/e"en/see* the &eah (ay&e I3ll see it to(orro%$

)$ I ha"en3t ,ot in touh

6$ I3"e &een &usy

>$ arri"ed

$ has &een interestin,

9$ There %ere not

D$ Has &een inreasin, sli,htly

$ Has &een al%ays ro%ded

$ Ha"e &een ,ettin,

J$ Ha"en3t seen

)@$Has seen

))$ Has &een %al4in, around

)6$ losed

)>$ I3"e &een (eetin,

)$ Has &een

)9$ Raised

)D$Has &een !aid off

)$Ha"e you deided to o(eF

)$Ha"e &een as4in, for you

)J$Ha"e Bust reei"ed

6@$Ha"en3t e"en seen the &eah

8/12/2019 Written Commercial English Exercises Hr 2014 (Salvataggio Automatico)

6/11

/omplete this uropass in nglish

raneso Casta,na

6D IT.>@)6> =enie Italy*

. Tutor of disa&led students

. Su!!ort for studyin,

Tutor at Counellin, Ser"ie ?ni"ersit; Ca osari di =ene-ia1orsoduro >6D >@)6> =enie IT*. Tutorin,. Mana,e(ent of the ?ni"ersity %e&site. Orientation inter"ie%s (onitorin,

KO2 A

8/12/2019 Written Commercial English Exercises Hr 2014 (Salvataggio Automatico)

7/11

E1?CATION AN1 TRAINING Add se!arate entries for eah ourse$ Start fro( the (ost reent$7

Masters 1e,ree in

8/12/2019 Written Commercial English Exercises Hr 2014 (Salvataggio Automatico)

8/11

ANNEXES

Re!lae %ith list of dou(ents anne'ed to your C=$ E'a(!les8 o!ies of de,rees and 0ualifiationsQ testi(onial of e(!loy(ent or %or4 !lae(entQ !u&liations or researh$

8/12/2019 Written Commercial English Exercises Hr 2014 (Salvataggio Automatico)

9/11

9 Co(!lete this Curriulu( =itae in En,lish

E U R O P E A NC U R R I C U L U M V I T A E

F O R M A T

PERSONALINFORMATION

Name [ CASTAGNA, Francesco ]

Address [ House number, sree name, !osco"e, c#$, counr$ ]

Telephone

Fax

E-mail

Nationality

Date of birth [ Day, month, year ]

%OR&E'PERIENCE

( Dates (from to) [ Add separate entries for eah rele!ant post o"pied, startin# $ith the most reent% ]

( Name and address of employer &onelli arte ontemporanea

( Type of b"siness or setor 'odern and ontemporary Art allery( *"pation or position held +er"itment ons"ltant

( 'ain ati!ities and responsibilities Ad!ertisin#, reen, inter!ie$ and andidates

lannin# $or. shift

( )aes *+rom o- [ Add separate entries for eah rele!ant post o"pied, startin# $ith the most reent% ]

( Name an" a""ress o+ em!.o$er 'arian"m ress srl

( T$!e o+ bus#ness or secor &oo.shop

( Occu!a#on or !os##on /e." &oo.seller

( Ma#n ac#0##es an"res!ons#b#.##es

ashier and boo. sellin#/ e!ents or#ani0ation and boo. promotions%

( )aes *+rom o- [ Add separate entries for eah rele!ant post o"pied, startin# $ith the most reent% ]

( Name an" a""ress o+ em!.o$er 1ni!ersit2 a3 Fosari di 4ene0ia( T$!e o+ bus#ness or secor Ed"ation

( Occu!a#on or !os##on /e." T"toroin#

( Ma#n ac#0##es an"res!ons#b#.##es

- *rientation for 5talian and forei#n st"dents

- s"pport for disabled st"dents

- Aid to the teahin# and to the administrati!e offie of the department

- T"torin# on *pen Days and ost#rad"ate days

8/12/2019 Written Commercial English Exercises Hr 2014 (Salvataggio Automatico)

10/11

E)UCATIONAN)TRAINING

6 Dates (from to) [ Add separate entries for eah rele!ant o"rse yo" ha!e ompleted, startin# $ith the mostreent% ]

6 Name and type of or#anisationpro!idin# ed"ation and trainin#

6 rinipal s"b7ets8o"pational

s.ills o!ered

6 Title of 9"alifiation a$arded

6 :e!el in national lassifiation

(if appropriate)

8/12/2019 Written Commercial English Exercises Hr 2014 (Salvataggio Automatico)

11/11

PERSONALS&ILLSAN)COMPETENCES

Acquired in the course of life and careerbut not necessarily covered by formal

certificates and diplomas%

'*T;E+T*N1E [ #a.#an ]

*T;E+:AN1AE

[ En1.#s/ ]

( +eadin# s.ills [#ood% ]

( people for three different temporary art exhibitionsre9"ired onfidene and ne#otiation

TE;N5A:=5::

AND*'ETENE#ith computers, specific kinds of

equipment, machinery, etc.

Vast knowledge of the Microsoft Office packet (Word, Excel, Access, PowerPoint)

Good knowledge of Photoshop matred working at the !a "oscari #ni$erist%

!oncelling &er$ice'

M*, &+*, V

A+T5T5=5::

AND*'ETENE$usic, writing, design, etc%

[ Desribe these ompetenes and indiate $here they $ere a9"ired% ]

*T;E+=5::

AND*'ETENEompetences not mentioned above.

[ Desribe these ompetenes and indiate $here they $ere a9"ired% ]

D+545N:5ENE()

A))ITIONALINFORMATION [ 5nl"de here any other information that may be rele!ant, for example ontat persons,referenes, et% ]

ANNE'ES [ :ist any attahed annexes% ]

%age && ' urriculum vitae of

*+A$-, other names

For more information #o to

$$$%edefop%e"%int8transpareny8e"ropa%e"%int8omm8ed"ation8index?en%htmle"res!-searh%om8