Wtec Plants Catalogue Generale

7/21/2019 Wtec Plants Catalogue Generale

http://slidepdf.com/reader/full/wtec-plants-catalogue-generale 1/40

Tratamiento y Depuración Agua

Traitement et Épuration de l’Eau

Rev 01/13





PERFIL DE LA EMPRESA

3

Activa en el diseño y construcción de plantas de tratamiento y depuración de aguas residuales, WTECPlants Srl es una realidad dinámica, nacida de la decisión empresarial de un grupo de veinteprofesionales con una experiencia en el campo.

WTEC Plants realiza investigaciones en colaboración con universidades de prestigio en materia de

depuración tanto en las aguas residuales que primarias y está especializada en las membranas para laósmosis la ultrafiltración.

Con sede en Trani (BT) y base operativa en Pádua, WTEC Plantsopera en todo el territorio nacional einternacional con una significativa presencia en los países árabes, Golfo Pérsico y Norte de África. Lasociedad ha conocido un desarrollo constante y un crecimiento continuo y se presenta como una de lasempresas líder en tratamiento de aguas.

Algunos de los principales sectores de tratamiento y depuración desarrollados por WTEC Plants :

• DESALACIÓN: Agua de pozo Agua salobre

Agua marina

•••• TRATAMIENTO DE AGUAS PRIMARIAS Y DE PROCESO PARA USO POTABLE YTECNOLÓGICO: Filtración mediante arena de cuarcita y carbón activo Intercambio iónico por resinas:

descarbonatación ablandamiento desmineralización desferrización y desmanganización dénitrification desnitrificación

Separación con membranas : microfiltración

ultrafiltración nanofiltración

osmosis inversa Torres de desgasado y de agotamiento EDI (electrodesionización) Plantas de clarifloculación Potabilización Filtración biológica para la disminución del amoniaco Esterilización por:

reluces uv

ozono cloro y derivados

•••• TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE ASENTAMIENTOS CIVILES Y/OINDUSTRIALES: Depuración con métodos tradicionales mediante plantas biológicas Depuración con tecnología MBR Ultrafiltración para reutilización de las aguas residuales para riego o industria Planta químico/física Planta químico/físico-biológica Tratamiento anaerobio Tratamiento de aguas residuales ricas en nitrógeno Osmosis inversa

Evaporación al vacio



PROFIL DE LA SOCIETE

4

WTEC Plants Ltd est active dans la conception et la construction de stations d'épuration et detraitement des eaux. WTEC Plants Ltd est une réalité dynamique, née de l’association d’un grouped’entrepreneurs et de techniciens qui ont fait une expérience de plus de vingt-cinq ans dans le secteur.

WTEC Plants mène des recherches soit dans son atelier soit en collaboration avec des universités

prestigieuses sur la purification des eaux usées et primaires. La société est profondément spécialiséedans le système membranaires pour l’osmose et l'ultrafiltration.

Domiciliée à Trani (BT) avec son unité de production à Padoue, WTEC Plants opère sur tout le territoireitalien et au niveau international avec une présence considérable dans les pays arabes, du Golfepersique et de l’Afrique du Nord. La société a connu un développement constant et une croissancecontinue, pour devenir l’une des entreprises leaders du secteur du traitement de l’eau.

.

Les secteurs de traitement et/ou d’épuration principaux dans lesquels WTEC Plants est présente sont :

•••• DESSALEMENT: Eau de puit

Eau saumâtre Eau de mer

•••• TRAITEMENT DES EAUX PRIMAIRES ET DE PROCESSUS POUR USAGE POTABLE ETINDUSTRIEL : Filtration à quartzite et charbon actif Échange d’ions à résine :

décarbonatation adoucissement déminéralisation déferrisation et démanganisation dénitrification

Séparation par membranes: microfiltration

ultrafiltration nanofiltration

osmose inverse Tour de dégazage et décapage EDI (électrodéionisation) Installations de clarifloculation Installations de potabilisation Filtration biologique pour réduction de l’ammoniac Stérilisation par:

Rayons UV

Ozone Chlore et dérivés

•••• TRAITEMENT DES EAUX USÉES DE SITES URBAINS ET/OU INDUTRIELS : Épuration par méthodes traditionnelles grâces à des systèmes biologiques Épuration par technologie MBR Ultrafiltration pour réemploi des eaux usées dans l’irrigation ou l’industrie Installation physico/chimique Installation physico/chimique–biologique Traitements anaérobie Traitement des eaux usées riche en azote Osmose inverse

Évaporation sous vide



PROYECTO - REALIZACIÓN - INSTALACIÓN - ASISTENCIA

5

•••• PROYECTO

WTEC Plants tiene una producción en masa sólo marginalmente porque sabe que las empresas, lasinstituciones y los privados que tienen problemas de gestión del agua quieren obtener la solución másadeguada a sus necesidades.

Por esto WTEC Plants ha decidido ofrecer servicios de diseño personalizado que, a partir de lasnecesidades del cliente, de las tecnologías disponibles y de la legislación aplicable, definen la instalación ala medida, la respuesta ideal para cualquier situación particular gracias a la utilización de avanzadosapoyos informático.

•••• REALIZACIÓN

El departamento de producción WTEC Plants tiene un aspecto limpio y aséptico, a medio camino entreun laboratorio artesanal y una moderna sala pruebas. Y la imagen es verdadera! Aquí, de hecho, elproyecto se desarrolla, ensamblamos los componentes, las bombas, las tuberías, los tanques y lospaneles eléctricos. Pero al mismo tiempo, aquí se experimienta continuamente, evaluamos las presionesy las funciones, probamos nueva instrumentaciones, analizamos las tecnologías innovadoras y lasmembranas avanzadas. Así nacen las instalaciones WTEC Plants siempre adaptadas al agua que deben

tratar o purificar.

•••• INSTALACIÓN

Siempre dispuesta a ofrecer cosultoría al cliente, orientación y sugerencias sobre los métodos másconvenientes para alcanzar los mejores resultados con los menores costes operativos, WTEC Plants pone mucho cuidado el la fase de instalación, porque ed el momento más importante de su apreciadoservicio llaves en mano. En esta fase, además de la instalación real de la planta, ofrecemos el arranquey prubas y las sesiones de la educación del personal.

•••• ASISTENCIA

Todas las plantas de WTEC Plants, de acuerdo con la reglamentación comunitaria, están acompañadosde manual de uso y manutención. A este primer elemento útil para una mejor gestión de las plantas lacompañía suma la total disposición a ofrecer rápidos servicios de asistencia capaces de resolver lo máseficientemente posible todo tipo de inconvenientes. Una actitud de colaboración que continúa en eltiempo y que permite WTEC Plants de llegar a un consenso cada vez más amplio, no sólo en Italia sinotambién en países de todo el mundo.



PROJET - REALISATION - INSTALLATION - ASSISTANCE

6

•••• PROJET

WTEC Plants dispose que d'une marginale production de masse seulement, car elle sait que lesentreprises, les organisations publiques et privées qui ont des problèmes de gestion de l'eau veulentobtenir la solution adaptée à leurs besoins.

Pour cette raison WTEC Plants a décidé de fournir de services personnalisés de conception qui, à partirdes besoins des clients, des technologies disponibles et de la législation applicable, définissent l’usinesur mesure, la réponse idéale à toute situation particulière grâce à l'utilisation de supportsinformatiques le plus performantes.

•••• REALISATION

Le département de production WTEC Plants semble propre et aseptique, à mi-chemin entre un ateliermoderne et une salle d’épreuves avancée. Et l'image correspond au vraie. C’est ici, en effet, qu’ondéveloppe le projet, on s’assemble les composants, les pompes, les tubes, les bassin et les panneauxélectriques. Mais au même temps ici on expérimente continuellement, on évalue les pressions et lesfonctions, on teste les nouveaux équipements, on vérifie le nouvelles technologies et les membranes depointe. De cette façon naît l’installation WTEC Plants, toujours adapté à l'eau qui doit être traitée ou

purifiée

•••• INSTALLATION

WTEC Plants est toujours prête à supporter l’acheteur avec des conseils et suggestions sur lesméthodes les plus appropriés pour atteindre les meilleurs résultats avec les coûts d'exploitation les plusbas, et elle est particulièrement attentive au moment de l’installations, qui représente le moment cloude son très apprécié service clés en mains. Dans cette phase, en plus de l'installation de l’usine, onfournit le démarrage, le test et des sessions d'éducation du personnel.

•••• ASSISTANCE

Toutes les installations WTEC Plants, selon la norme CE, sont accompagnées d’un manueld’instructions d’utilisation et d’entretien. D’ailleurs à cet élément utile pour une meilleure gestion desinstallations, l'entreprise ajoute la disponibilité totale à fournir le service d’assistance en mesure derésoudre le plus efficacement et le plus rapidement possible toutes sortes d'inconvénients. Cetteattitude collaborative qui dure dans le temps a permise WTEC Plants de parvenir à un consensustoujours plus large non seulement en Italie mais aussi dans différents pays du monde entier.



REFERENCIAS

7

Algunas referencias de nuestro équipo tecnico

Desalación y desmineralización agua salobreItalia Aeropuerto Decimomannu

(CA)Potabilización con ósmosis inversa 3x250 m3 /d ía 1982

Italia

Aeropuerto Sigonella (CA) Potabilización con ósmosis inversa 650 m

3

/d ía 1983Italia

Sesto Fiorentino (FI) Desmineralización con ósmosis inversa 360 m3 /d ía 2002Italia Cava dei Tirreni (SA) Desmineralización con ósmosis inversa 220 m3 /d ía 2003Italia Molfetta (BA) Desmineralización con ósmosis inversa 240 m3 /d ía 2004Italia Lucera (FG) Desmineralización con ósmosis inversa 360 m3 /d ía 2004Venezuela Desmineralización con ósmosis inversa 2000 m3 /d ía 2005Iran Desmineraliza ción con ósmosis inversa 1100 m3 /d ía 2005Italia Stornarella (FG) Desmineralización con ósmosis inversa 1x48 m3 /d ía 2004Spagna Desmineralización con ósmosis inversa 2x1300 m3 /d ía 2005Iran Desmineraliza ción con ósmosis inversa 2x960 m3 /d ía 2007Italia Biandronno (VA) Desmineralización con ósmosis inversa 288 m3 /d ía 2007Italia Sesto Fiorentino (FI) Desmineralización con ósmosis inversa 300 m3 /d ía 2007Bangladesh Desmineralización con ósmosis inversa 1200 m3 /d ía 2007Italia FIAT - Termini Imerese Desmineralización con ósmosis inversa 960 m3 /d ía 2007Libano Planta ósmosi Inversa en Box Container 90 m3 /d ía 2007Libano Planta ósmosi Inversa en Box Container 120 m3 /d ía 2008Italia Lampedusa Planta ósmosi Inversa en Box Container 100 m3 /d ía 2009Egipto Potabilización con ósmosis inversa para embotellado 900 m3 /d ía 2009

Italia Anagni (FR) Desmineralización ósmosis inversa y EDI 2x360 m3 /d ía 2009Italia Fontanelle (TV) Desmineralización con ósmosis inversa 700 m3 /d ía 2009Italia Ortona (CH) Desmineralización ósmosis inversa y EDI 2x40 m3 /d ía 2010

Desalinización agua de marEgipto Potabilización con ósmosis inversa 300 m3 /d ía 1995Egipto Potabilización con ósmosis inversa 500 m3 /d ía 1995Egipto Potabilización con ósmosis inversa 500 m3 /d ía 1998Egipto Potabilización con ósmosis inversa 1000 m3 /d ía 1998Egipto Potabilización con ósmosis inversa 2x500 m3 /d ía 2001Venezuela Potabilización con ósmosis inversa 200 m3 /d ía 2002Egipto Potabilización con ósmosis inversa 400 m3 /d ía 2002Cape Verde Potabilización con ósmosis inversa 120 m3 /d ía 2003Egipto Potabilización con ósmosis inversa 300 m3 /d ía 2003Libia Potabilización con ósmosis inversa 2x500 m3 /d ía 2005Iran Potabilización con ósmosis inversa 3x1080m3 /d ía 2005

Iran Potabilización con ósmosis inversa

3x2400 m3

/d ía 2005Mauritania Potabilización con ósmosis inversa

80 m3 /d ía 2006Libia Potabilización con ósmosis inversa 200 m3 /d ía 2007Italia Licata (AG) Potabilización con ósmosis inversa en Box Container 300 m3 /d ía 2007Mauricio Potabilización con ósmosis inversa en Box Container 2 x 250 m3 /d ía 2008Pakistan Potabilización con ósmosis inversa 300 m3 /d ía 2009

Tratamiento Aguas Primarias (Utilizo Industrial)

Italia Torino Planta ósmosis inversa 50 m3 /h 2001Italia Manfredonia (FG) Filtración y esterilización agua de mar 20 m3 /h 2002Italie S.Salvo (CH) Desmineralización con lecho mixto 12 m3 /h 2005Italia Catania Planta de filtración 68 m3 /h 2006Italia Rionero (PZ) Planta de filtración 15 m3 /h 2006Italia Pisticci (MT) Planta de filtración y desferrización, Torre de extracción 90 m3 /h 2007Italia Collecchio (PR) Desferrización e ablandamiento en intercambio 50 m3 /h 2008Algeria Filtración por arena y por carbón activado con ablandador

en interscambio27 m3 /h 2008

Italia Treviso Planta por ósmosis inversa con lavado automático 2 m3 /h 2010Marruecos Kenitra Filtración, extracción y descarbonatación 70 m3 /h 2010Italia Milano Planta de filtración y eliminación del color 10 m3 /h 2010Italia Cremona Planta de ablandamiento 7 m3 /h 2010Italia Ortona (CH) Planta de purificación de condensado 170 m3 /h 2010

Potabilización

Eg ipto Filtración y cloración 40 m3 /h 1994Italia Filtración y desinfección con ozono 100 m3 /h 1997Italia Latina Desferrización y desmanganización 40 m3 /h 1997Italia Pontassieve (FI) Filtración por arena y por carbón activado 400 m3 /h 2005EmiratosÁrabes

Planta de filtración y esterilización15 m3 /h 2010

Italia Apricena (FG) Planta de bombeo, filtración y osmosis inversa 2x42 m3 /h 2010



RÉFÉRENCES

8

Quelques Références de Notre équipe Technique

Dessalement et Déminéralisation Eau Saumâtre

ItalieAéroport Decimomannu(CA)

Potabilisation avec Osmose Inverse3x250 m3 /j our 1982

Italie Aéroport Sigonella (CA) Potabilisation avec Osmose Inverse 650 m

3

/j our 1983Italie Sesto Fiorentino (FI) Déminéralisation avec Osmose Inverse

360 m3 /j our 2002Italie Cava dei Tirreni (SA) Déminéralisation avec Osmose Inverse 220 m3 /j our 2003Italie Molfetta (BA) Déminéralisation avec Osmose Inverse 240 m3 /j our 2004Italie Lucera (FG) Déminéralisation avec Osmose Inverse 360 m3 /j our 2004Venezuela Déminéralisation avec Osmose Inverse 2000 m3 /j our 2005Iran Déminéralisation avec Osmose Inverse 1100 m3 /j our 2005Italie Stornarella (FG) Déminéralisation avec Osmose Inverse 1x48 m3 /j our 2004Espagne Déminéralisation avec Osmose Inverse 2x1300 m3 /j our 2005Iran Déminéralisation avec Osmose Inverse 2x960 m3 /j our 2007Italie Biandronno (VA) Déminéralisation avec Osmose Inverse 288 m3 /j our 2007Italie Sesto Fiorentino (FI) Déminéralisation avec Osmose Inverse 300 m3 /j our 2007Bangladesh Déminéralisation avec Osmose Inverse 1200 m3 /j our 2007Italie FIAT - Termini Imerese Déminéralisation avec Osmose Inverse 960 m3 /j our 2007Liban Osmose Inverse en Box Container 90 m3 /j our 2007Liban Osmose Inverse en Box Container 120 m3 /j our 2008Italie Lampedusa Osmose Inverse en Box Container 100 m3 /j our 2009Egypte Potabilisation avec Osmose Inverse pour embouteillage 900 m3 /j our 2009

Italie Anagni (FR) Déminéralisation avec Osmose Inverse et EDI 2x360 m3 /j our 2009Italie Fontanelle (TV) Déminéralisation avec Osmose Inverse 700 m3 /j our 2009Italie Ortona (CH) Déminéralisation avec Osmose Inverse et EDI 2x40 m3 /j our 2010

Dessalement Eau de MerEgypte Potabilisation avec Osmose Inverse 300 m3 /j our 1995Egypte Potabilisation avec Osmose Inverse 500 m3 /j our 1995Egypte Potabilisation avec Osmose Inverse 500 m3 /j our 1998Egypte Potabilisation avec Osmose Inverse 1000 m3 /j our 1998Egypte Potabilisation avec Osmose Inverse 2x500 m3 /j our 2001Venezuela Potabilisation avec Osmose Inverse 200 m3 /j our 2002Egypte Potabilisation avec Osmose Inverse 400 m3 /j our 2002Cap-Vert Potabilisation avec Osmose Inverse 120 m3 /j our 2003Egypte Potabilisation avec Osmose Inverse 300 m3 /j our 2003Libye Potabilisation avec Osmose Inverse 2x500 m3 /j our 2005Iran Potabilisation avec Osmose Inverse 3x1080m3 /jou r 2005

Iran Potabilisation avec Osmose Inverse 3x2400 m3

/j our 2005Mauritanie Potabilisation avec Osmose Inverse 80 m3 /j our 2006Libye Potabilisation avec Osmose Inverse 200 m3 /j our 2007Italie Licata (AG) Potabilisation avec Osmose Inverse en Box Container 300 m3 /j our 2007Ile Maurice Potabilisation avec Osmose Inverse en Box Container 2 x 250 m3 /j our 2008Pakistan Potabilisation avec Osmose Inverse 300 m3 /j our 2009

Traitement Eaux Primaires (Usage Industriel)

Italie Turin Installation à Osmose Inverse 50 m3 /h 2001Italie Manfredonia (FG) Filtration et Stérilisation eau de mer 20 m3 /h 2002Italie S. Salvo (CH) Déminéralisation à lit mélangé 12 m3 /h 2005Italie Catania Installation de Filtration 68 m3 /h 2006Italie Rionero (PZ) Installation de Filtration 15 m3 /h 2006Italie Pisticci (MT) Installation de Filtration et Déferrisation, Tour de

Dégazage90 m3 /h 2007

Italie Collecchio (PR) Déferrisation et adoucissement en échange 50 m3 /h 2008Algérie Filtres à sable et à charbon actif, avec adoucissement en

échange27 m3 /h 2008

Italie Trévise Installation à osmose inverse avec fluxage automatique 2 m3 /h 2010Maroc Kenitra Filtration, décapage et décarbonatation 70 m3 /h 2010Italie Milan Installation de filtration et suppression de couleur 10 m3 /h 2010Italie Crémone Installation d’ adoucissement 7 m3 /h 2010Italie Ortona (CH) Installation de polishing à condensation 170 m3 /h 2010

Potabilisation

Egypte Filtration et chloration 40 m3 /h 1994Italie Désinfection et filtration avec Ozone 100 m3 /h 1997Italie Latina Deferrization et Demanganèsation 40 m3 /h 1997Italie Pontassieve (FI) Filtration à sable et à charbon actif 400 m3 /h 2005EmiratsArabes Unis

Installation de filtration et stérilisation15 m3 /h 2010

Italie Apricena (FG) Installation d’élévation, filtration et osmose inverse 2x42 m3 /h 2010



REFERENCIAS

9

Aguas residuales civilesI ta li a Taranto Tratamiento b io lóg ico 1000 H.E. 1993Ita li a Aeropuerto P isa Tratamiento b io lógi co 1500 H.E. 1995Ital ia Aeropuerto Lecce Tratamiento biológico 400 H.E . 1996Egip to T ra tamiento b io lógi co 2000 H .E . 1997Ital ia Altamura (BA) Tratamiento biológico con Af inación 200 H.E . 2003

Tanzan ia Tratamiento b io lógi co con Afinación 500 H.E. 2008Afghanistan Tratamiento biológico en prefabr icados 2000 H.E. 2009Qatar S is tema de venti lación super fi cial y descarga 20000 H.E. 2010

Aguas residuales civiles – Instalaciones de AfinaciónIt al ia S.Cesario di Lecce (LE) Filtración por arena de aguas residuales 6x 75 m3 /h 2003It al ia Oria (BR) Filtración por arena de aguas residuales 2x 75 m3 /h 2004It al ia Faggiano (TA) Filtración por arena de aguas residuales 2x 50 m3 /h 2005It al ia San Giorgio Jonico Filtración por arena de aguas residuales 6x 75 m3 /h 2005It al ia Crispiano (TA) Filtración por arena de aguas residuales 3x 50 m3 /h 2005It al ia Santeramo (BA) Filtración por arena de aguas residuales 6x 75 m3 /h 2005It al ia Palagianello (TA) Filtración por arena de aguas residuales 3x 50 m3 /h 2005It al ia Mottola (TA) Filtración por arena de aguas residuales 4x 75 m3 /h 2005It al ia Gravina di Puglia (BA) Filtración por arena de aguas residuales 8x 75 m3 /h 2005It al ia Consorzio Paternò (CT) Filtración por arena de aguas residuales 6x 50 m3 /h 2006It al ia Barletta (BT) Filtración por arena de aguas residuales 6x 15 0m 3 /h 2007

It al ia Brindisi Filtración por arena y por carbón activado 4x 12 0m

3

/h 2008It al ia Bronte (CT) Filtración por arena de aguas residuales 5x 50 m3 /h 2008

Vertidos industrialesIt al ia Opera (MI) Tratamiento biológico y físico-químico para industria

farmacéutica40 m 3 /h 1983

It al ia Cosenza Tratamiento físico-químico para industria alimentaria 360 m3 /h 1984It al ia Cosenza Tratamiento físico-químico para industria alimentaria 24 0 m3 /h 1984It al ia Caserta Tratamiento físico-químico para industria lechera 40 m3 /h 1984Al ge ri a Tratamiento biológico y físico-químico para refinería

aceites vegetales15 m 3 /h 2002

It al ia Belgioioso (PV) Tratamiento biológico para fluidos especiales 20 0 m3 /h 2004It al ia San Salvo (CH) Tratamiento físico-químico para industria del vidrio 15 0 m3 /h 2004It al ia Villar Perosa (TO) Desferrización y filtración por carbon activado de agua

subterránea – Industria mecánica50 m3 /h 2005

It al ia Gela (CL) Filtración por arena y por carbón activado de aguasubterránea - Refinería

11 m3 /h 2006

Eg ip to Tratamiento biológico y físico-químico para acgua depozos petroleros

1000 m3 /d ía 2006

Al ge ri a Tratamiento biológico y físico-químico para refineríaaceites vegetales

15 m 3 /h 2007

It al ia Pisa Desmineralización con ósmosis inversa para lareutilización de aguas residuales

240 m3 /d ía 2007

Ital ia Verona Renovación planta químico física 15 m3 /h 2009It al ia Latina Planta químico física y biológica para descarga de

residuos de refinería biodiesel7 m3 /h 2009

Ital ia Taranto Planta de neutralización y concentración 250 lt/h 2010

Vertidos industriales con reutilización de agua para utilizo industrialIt al ia Budrio (UD) Tratamiento biológico con Filtración 40 m 3 /h 1990

Ital ia FoggiaTratamiento biológico con Filtración para industriaalimentaria

40 m 3 /h 1990

It al ia Benevento Planta por ósmosis inversa 5 m3 /h 2010

Dinamarca Planta de desmineralización residuos de pulidoelectrolítico 1 m3

/h 2010

Instalaciones de UltrafiltraciónIt al i a AQP - Pre sic ce (LE ) Afinación agua residuales civiles 50 m 3 /h 2003It al i a Chi og gia (V E) Esteri l ización agua de mar 24 m 3 /h 2008It al ie ENE L - Cav rig l ia (A R) Pretratamiento por ósmosis inversa 36 m 3 /h 2008Qa ta r Afinación agua residuales 2x40 m3 /h 2010It al i a Ort ona (CH ) Pretratamiento por ósmosis inversa 2x60 m3 / d ía 2010



RÉFÉRENCES

10

Décharges CivilesI t a l i e Taran to Epu ra ti on b io logi que 1000 H .E . 1993It al ie Aéroport de Pisa Epuration biologique 1500 H.E . 1995It al ie Aéroport de Lecce Epuration biologique 400 H .E . 1996Eg ypt e Epuration biologique 2000 H.E . 1997Ita l ie Altamura (BA) Epuration biologique avec af finement 200 H.E . 2003

Ta nz an ie Epuration biologique avec affinement

500 H .E . 2008Afghan is tan Epuration b io logique en pré fabr iqué 2000 H.E. 2009Qata r Installat ion d’aérat ion superfic ie l le et déchets 20000 H.E . 2010

Décharges Civiles – Installation d’Affinement(pour usage industriel ou irrigation)

It al ie S.Cesario di Lecce (LE) Filtration à sable 6x 75 m3 /h 2003It al ie Oria (BR) Fi ltration à sable 2x7 5 m3 /h 2004It al ie Faggiano (TA) Fi ltration à sable 2x5 0 m3 /h 2005It al ie San Giorgio Jonico Fi ltration à sable 6x7 5 m3 /h 2005It al ie Crispiano (TA) Filtration à sable 3x50 m3 /h 2005It al ie Santeramo (BA) Fi ltration à sable 6x7 5 m3 /h 2005It al ie Palagianello (TA) Filtration à sable 3x 50 m3 /h 2005It al ie Mottola (TA) Fi ltration à sable 4x7 5 m3 /h 2005It al ie Gravina di Puglia (BA) Filtration à sable 8x 75 m3 /h 2005It al ie Consorzio Paternò (CT) Filtration à sable 6x 50 m3 /h 2006

It al ie Barletta (BT) Fi ltration à sable 6x1 50 m3

/h 2007It al ie Brindisi Filtration à sable et à charbon actif 4x 12 0m 3 /h 2008It al ie Bronte (CT) Fi ltration à sable 5x5 0 m3 /h 2008

Décharges Industriels

It al ie Opera (MI) Installation biologique et physico/chimique pour industriepharmaceutique

40 m 3 /h 1983

It al ie Cosenza Installation physico/chimique pour industrieagroalimentaire

360 m3 /h 1984

It al ie Cosenza Installation physico/chimique pour industrieagroalimentaire

240 m3 /h 1984

It al ie Caserta Installation physico/chimique pour industrie laitière 40 m3 /h 1984Al gé ri e Installation biologique et physico/chimique pour raffinerie

de huiles végétales15 m 3 /h 2002

It al ie Belgioioso (PV) Installation biologique pour épuration de liquides spéciaux 200 m3 /h 2004It al ie San Salvo (CH) Installation physico/chimique pour verrerie 15 0 m3 /h 2004It al ie Villar Perosa (TO) Deferrization et filtration à charbon actif pour eaux

souterraines – Industrie mécanique50 m3 /h 2005

It al ie Gela (CL) Filtration à sable et à charbon actif pour eauxsouterraines – Raffinerie

11 m3 /h 2006

Eg yp te Installation biologique et physico/chimique pour eau deforage pétrolier

1000 m3 / j our 2006

Al gé ri e Installation biologique et physico/chimique pour raffineriede huiles végétales

15 m 3 /h 2007

It al ie Pisa Déminéralisation avec osmose inverse pour recyclage deseaux usées 240 m3 /j our 2007

Ital ie Verona Mise à niveau d’une installation chimique physique 15 m3 /h 2009It al ie Latina Installation chimique physique et biologique pour déchets

de raffinerie biodiesel7 m3 /h 2009

Ital ie Taranto Installation de neutralisation et concentration 250 lt/h 2010

Décharges Industriel et recyclage de l’eau pour usage industrielIt al ie Budrio (UD) Installation biologique avec filtration 40 m 3 /h 1990

Ital ie Foggia Installation biologique avec filtration pour industrieagroalimentaire

40 m 3 /h 1990

It al ie Benevento Installation à osmose inverse 5 m3 /h 2010

DanemarkInstallation de déminéralisation des déchets parélectrolyse

1 m3 /h 2010

Installations de UltrafiltrationIt al ie AQP - Pre sic ce (LE ) Aff inement décharges civiles 50 m 3 /h 2003It al ie Chio gg ia (V E) Stéril isation eau de mer 24 m 3 /h 2008It al ie ENE L - Cav rig l ia (A R) Prétraitement à osmose inverse 36 m 3 /h 2008Qa ta r Affinement déchets 2x40 m3 /h 2010It al ie Ort ona (CH ) Prétraitement à osmose inverse 2x60 m3 /j our 2010



11

Filtro rápido a presión FAS 200Pluricapa con placa de boquillaCaudal 47 mc/h

Filtre rapide à pression FAS 200multicouche avec plaque porte-busesDébit 47 mc/h

Planta tratamiento agua - Installation de traitement d’eau

Filtro rápido a presiónen carbón activado

FAC 200on placa de boquilla

Caudal 47 mc/h

Filtre rapide à pressionà charbon actif FAC 200

avec plaque porte-buses

Débit 47 mc/hPretratamiento ósmosis inversa – Prétraitement osmose inverse



12

Industria alimentaria – Conserverie

Filtros rápidos a presión con distruibuidor inferior:Filtros en cuarcita FAS 120 + Filtros en carbón activado FAC 120Caudal 2x22,5 + 2x22,5 mc/h

Filtres rapides à pression avec un système de distribution inférieur de l’eau:Filtres à quartzite FAS 120 + Filtres à charbon actif FAC 120Débit 2x22,5 + 2x22,5 mc/h

Pretratamiento ósmosis inversa - Prétraitement osmose inverse

Filtros rápidos a presión pluricapa con distruibuidor en VTR - Caudal 10 mc/hh

Filtres rapides à pression multicouche avec distributeur en VTR - Débit 10 mc/h



13

Sector mecánico tratamiento agua suterránea - Secteur de la métallurgie traitement eau souterraine

Filtros rápidos a presión con plaqa de boquilla:Filtros para Desferrización FAD 180 + Filtros en carbón activado FMC 250Caudal 2x25,4 + 2x73,6 mc/h

Filtres rapides à pression avec plaque porte-buses:Filtre de deferrization FAD 180 + Filtres à charbon actif en rotation FMC 250

Débit 2x25,4 + 2x73,6 mc/h


Filtros rápidos a presión con plaqa de boquilla:Filtros en cuarcita FAS 200 + Filtros en carbón activado FAC 200

Caudal 3x47 + 2x47 mc/hFiltres rapides à pression avec plaque porte-buses:Filtres à quartzite FAS 200 + Filtres à charbon actif FAC 200Débit 3x47 + 2x47 mc/h



14

Afinación aguas residuales civiles - Affinement décharges civiles

Filtros rápidos a presión FAS/R 250 multicapa con plaqa de boquilla - Caudal 6x75 mc/h

Filtres rapides à pression FAS/R 250 multicouche avec plaque porte-buses - Débit 6x75mc/h



Filtres rapides à pression FAS/R 250 multicouche avec plaque porte-buses - Débit 8x75 mc/h



15



Filtres rapides à pression FAS/R 300 multicouche avec plaque porte-buses - Débit 6x150 mc/h

Planta tratamiento agua suterránea en refinería – Traitement d’eaux souterraines

Instalación de n°2 Dual Media Filtros en parallelo y n°2 series filtros en carbónactivado (desegrasante y afinador)

Caudal 2x5 mc/hUsine composée par 2 Filtres Dual Media en parallèle et 2 séries de filtres àcharbon actif (le premier dégraisseur et le second finisseur) en parallèleDébit 2x5 mc/h



16

Pretratamiento ósmosis inversa para planta de potabilizaciónPrétraitement à osmose inverse pour installation de potabilisation

Filtros rápidos a presión multicapa con plaqa de boquillan° 3 FAS/R 250 + n° 3 FAC/R 250 - Caudal 3x50 mc/h

Filtres rapides à pression multicouche avec plaque porte-busesn° 3 FAS/R 250 + n° 3 FAC/R 250 - Débit 3x50 mc/h

Planta de potabilización en skid - In sta lla tio n de potabilisation sur skidPlanta de almacenamiento y recuperación de agua y filtro de carbón activo FMC 120 - Caudal 15 mc/h

Station de stockage et redistribution d’eau et filtre à charbon actif FMC 120 - Débit 15 mc/h



17

Planta de filtración biológica – Ins ta lla tio n de filtration biologique

Filtros biológicos a presión FAB 150 - Caudal 2x25 mc/h

Filtres biologiques à pression FAB 150 - Débit 2x25 mc/h

Oxidador a aire Mod. OX155Caudal 50 mc/h

Oxydateur à air Mod. OX155Débit 50 mc/h

Planta de filtración biológica – Ins ta lla tio n de filtration biologique



18


Planta de ablandamiento por intercambio Mod. ISD 2400 – Caudal 35 mc/h

Usine d’Adoucissement en échange Mod. ISD 2400 – Débit 35 mc/h

Industria alimentaria - Industrie alimentaire

Planta de desferrización y ablandamiento - Caudal 80 mc/h

Installation de déferrisation et d’adoucissement – Débit 80 mc/h



19

Alimentación turbina central eléctricaAlimentation de Turbine pour Centrale E lectrique

PotabilizaciónPotabilisation

Planta de desmineralizacióncon lecho mixtoCaudal 12 mc/h

Installation de Déminéralisation à litmélangé

Débit 12 mc/h

Ablandador Mod. IS 650Caudal 18 mc/h

Adoucisseur Mod. IS 650Débit 18 mc/h

Tratamiento condensación de generadores de vapor - Traitement à condensation par générateurs de vapeur

Planta de purificación - Caudal máx. 180 mc/h

Installation de polishing – Débit max 180 mc/h



20

Afinación aguas residuales civiles - Af finement eaux usées civiles

Planta de ultrafiltración a fibra hueca sumergida - Caudal 40 mc/h

Installation d’Ultrafiltration à fibres creuses immergées - Débit 40 mc/h


Planta de ultrafiltración con módulos de membranas en fibra hueca PVDF - Caudal 36 mc/hInstallation de Ultrafiltration avec membranes à fibres creuses PVDF - Débit 36 mc/h



21

Planta de ultrafiltración porfibra hueca en línea dobleCaudal 2,5 mc/h

Installation d’ultrafiltrationpar fibres creuses en lignedoubleDébit 2,5 mc/h

Pretratamiento planta desmineralización por ósmosis inversa – Installation de prétraitement de déminéralisation à osmose inverse

Planta de afinamiento de aguas residuales municipales - Installation de raffinerie des eaux usées urbaines

Planta de ultrafiltración con módulos de membranas en fibra hueca en PES - Caudal 10 mc/hCon post-tratamiento: filtro en carbón activado FMC 120

Installation de Ultrafiltration avec membranes à fibres creuses en PES - Débit 10 mc/hAvec post-traitement: filtre à charbon actif FMC 120



22

Afinamiento y reutilización de aguas residuales - Raffinerie et recyclage des eaux usées

Planta de ultrafiltración con módulos de membranas en fibra hueca en PES - 2x40 mc/h

Installation d’ultrafiltration avec modules avec membranes à fibres creuses en PES - Débit 2x40 mc/h



23

Potabilización y alimentación caldera

Potabilisation et Alimentation de chaudière

Planta de lavado di auto

Installation lave-auto Planta ósmosis inversa Mod. BWP 82Caudal 3,4 mc/h

Installation osmose inverse Mod. BWD 82Débit 3,4 mc/h

Planta ósmosis inversa Mod. TWD 48Caudal 2 mc/h

Installation osmose inverse Mod. TWD 48Débit 2 mc/h

Planta de desmineralización para la industria farmacéutica - Installation de déminéralisation pour industrie pharmaceutique

Planta ósmosis inversa Mod. BWD 480 – Caudal 20 mc/h

Installation osmose inverse Mod BWD 480 - Débit 20 mc/h



24

Industria papelera - Industrie papetière

Planta ósmosis inversa Mod. BWD 1300 - Caudal 2x53 mc/hcon pre-tratamiento: n° 3 filtros rápidos a presión FAS 220

Installation osmose inverse Mod. BWD 1300 - Débit 2x53 mc/h

avec prétraitement: n° 3 filtres rapides à pression FAS 220

Alimentación caldera para producción de vapor - Alimentation de chaudières pour production de vapeur

Planta de desmineralización por ósmosis inversa de doble paso Mod. BWD 790 - Caudal 33 mc/h

Installation de déminéralisation à osmose inverse en passage double Mod. BWD 790 - Débit 33 mc/h



25

Alimentación turbina a vapor - Alimentation turbine à vapeur

Planta de desmineralización por ósmosis inversa de doble paso Mod. BWD 300 - Caudal 12,5mc/h con pre-tratamiento

Installation de déminéralisation à osmose inverse en passage double Mod. BWD 300 - Débit 12,5mc/h avec prétraitement


Planta de desmineralización por ósmosis inversa de doble paso Mod. BWD 300 - Caudal 12,5mc/h con post-tratamiento con lecho mixto

Installation de déminéralisation à osmose inverse en passage double Mod. BWD 300 - Débit 12,5mc/h avec prétraitement à lit mélangé



26


Planta de desmineralización por ósmosis inversa de doble paso Mod. BWD 375 - Caudal 2x15,6 mc/h

Installation de déminéralisation à osmose inverse en passage double Mod. BWD 375 - Débit 2x15,6 mc/h


Planta de desmineralización por ósmosis inversa de doble paso Mod. BWD 40 - Caudal 2x1,7 mc/h

Installation de déminéralisation à osmose inverse en passage double Mod. BWD 40 - Débit 2x1,7 mc/h



27

Afinamiento agua desmineralizada para alimentación de turbina a vapor - Raffinerie d’eau déminéralisée pour alimentation de turbine àvapeur

Planta EDI - Caudal 2x15 mc/hInstallation EDI - Débit 2x15 mc/h

Planta EDI - Caudal 2x1,6 mc/h

Installation EDI - Débit 2x1,6 mc/h

Planta EDI – Caudal 2x1,6 mc/h

Installation EDI - Débit 2x1,6 mc/h

Afinamiento agua desmineralizada para alimentación de turbina a vapor - Raffinerie d’eau déminéralisée pour alimentation de turbine àvapeur



28

Potabilización - Potabilisation

Planta ósmosis inversa Mod. SW 200 – Caudal 8,5 mc/h

Installation osmose inverse Mod. SW 200 - Débit 8,5 mc/h

Planta de potabilización - Potabilisation

Planta ósmosis inversa Mod. BWP 1320 – Caudal 2x55 mc/h

Installation osmose inverse Mod. BWP 1320 - Débit 2x55 mc/h



29

Producción de bebidas – Production de boissons

Planta de desalinización por ósmosis inversa Mod. BWP 650 - Caudal 27 mc/h

Installation Dessalement à osmose inverse Mod. BWP 650 – Débit 27 mc/h

Rack desalinización por ósmosis inversa

Rack de Dessalement à osmose inverse



30

Afinación vertidos industriales - Affinement d’eaux usées industrielles

Planta ósmosis inversa Mod. BWD 350 - Caudal 350 mc/día

Installation osmose inverse Mod. BWD 350 - Débit 350 mc/jour


Planta de desalinización por ósmosis inversa agua marina Mod. SW 300 - Caudal 300 mc/día

Installation dessalement à osmose inverse d’eau de mer Mod. SW 300 - Débit 300 mc/jour



31


Planta ósmosis inversa en box Mod. BWP 90 - Caudal 4 mc/h

Installation osmose inverse in box Mod. BWP 90 - Débit 4 mc/h


Planta ósmosis inversa en box Mod. SW 300Caudal 13 mc/h

Installation osmose inverse in box Mod. SW 320 - Débit13 mc/h


Planta ósmosis inversa en box Mod. SW 300 - Caudal 12,5 mc/h

Installation osmose inverse in box Mod. SW 300 - Débit 12,5 mc/h



32

Planta de depuración modular – Installation d’épuration modulaire Detalle oxidación – Détail de l’oxydation

Detalle sedimentación en paquetes laminaresDétail de la sédimentation à paquets lamellaires

Detalle espesante – Détail de l’épaississant

Conjunto de la planta – Vue d’ensemble de l’installation

Planta de tratamiento de aguas residuales municipales - 2000 H.E.

Installation d’épuration des déchets urbains – 2000 H.E.



33

Vertidos especiales - Déchets spéciaux liquides

Planta de depuración de vertidos industriales – Caudal 200 mc/h

Installation d’épuration des eaux usées industrielles - Débit 200 mc/h



34

Depuración vertidos de pozos petroleros - Epuration déchets de forage pétrolier

Planta de clarifloculación de vertidos industriales - Caudal 1000 mc/ día

Installation de clariflocculation des eaux usées industrielles - Débit 1000 mc/jour

Vertidos industriales en recirculación - Déchets industriels avec recirculation

Planta de clarifloculación de vertidos industriales - Caudal 150 mc/h

Installation de clariflocculation des eaux usées industrielles - Débit 150 mc/h



35

Tratamiento digestado – Installation biologique

Planta de depuración de vertidos industriales - Caudal 50 mc/día

Installation d’épuration des eaux usées industrielles - Débit 50 mc/jour



36

Planta química/física– biológica para refinería de aceites vegetales

Installation physico/chimique – biologique pour raffinerie de huiles végétales

Vertidos de refinería de aceites vegetalesDéchets de Raffinerie de huiles végétales

Planta química/física– biológica –Caudal 360 mc/día

Installation physico/chimique – biologique - Débit360 mc/jour



37

Evaporador al vacío - Évaporateur sous vide Planta de depuración de vertidos industriales - Caudal 0,25 mc/día

Installation d’épuration des eaux usées industrielles - Débit 0,25 mc/jour

Evaporador al vacío - Évaporateur sous vide

Planta de depuración de vertidos industriales - Caudal 6 mc/día




38

Evaporador al vacío - Évaporateur sous vide Planta de depuración de vertidos industriales - Caudal 8 mc/día


Evaporador al vacío - Évaporateur sous vide

Planta de depuración de vertidos industriales - Caudal 8 mc/díaInstallation d’épuration des eaux usées industrielles - Débit 8 mc/jour





WTEC Plants S.r.l.www.wtecplants.com

Documents

Wtec Plants Catalogue Generale