X STRUTHIONIFORMES x Rheidae Rhea americana x … · inhambu-de-perna-vermelha: Red-legged Tinamou: Crypturellus noctivagus. jaó-do-sul. Yellow-legged Tinamou: Crypturellus atrocapillus:

X STRUTHIONIFORMESx Rheidae * *

Rhea americana ema Greater Rheax TINAMIFORMES * *x Tinamidae * *

Tinamus tao azulona Gray TinamouTinamus solitarius macuco Solitary TinamouTinamus major inhambu-de-cabeça-vermelha Great TinamouTinamus guttatus inhambu-galinha White-throated TinamouCrypturellus cinereus inhambu-preto Cinereous TinamouCrypturellus soui tururim Little TinamouCrypturellus obsoletus inhambu-guaçu Brown TinamouCrypturellus undulatus jaó Undulated TinamouCrypturellus strigulosus inhambu-relógio Brazilian TinamouCrypturellus duidae inhambu-de-pé-cinza Gray-legged TinamouCrypturellus erythropus inhambu-de-perna-vermelha Red-legged TinamouCrypturellus noctivagus jaó-do-sul Yellow-legged TinamouCrypturellus atrocapillus inhambu-de-coroa-preta Black-capped TinamouCrypturellus variegatus chororão Variegated TinamouCrypturellus brevirostris chororozinho Rusty TinamouCrypturellus bartletti inhambu-anhangai Bartlett’s TinamouCrypturellus parvirostris inhambu-chororó Small-billed TinamouCrypturellus tataupa inhambu-chintã Tataupa TinamouRhynchotus rufescens perdiz Red-winged TinamouNothura boraquira codorna-do-nordeste White-bellied NothuraNothura minor codorna-mineira Lesser NothuraNothura maculosa codorna-comum Spotted NothuraTaoniscus nanus inhambu-carapé Dwarf Tinamou

x ANSERIFORMES * *x Anhimidae * *

Anhima cornuta anhuma Horned ScreamerChauna torquata tachã Southern Screamer

x Anatidae * *Dendrocygna bicolor marreca-caneleira Fulvous Whistling-DuckDendrocygna viduata irerê White-faced Whistling-DuckDendrocygna autumnalis asa-branca Black-bellied Whistling-Duck

LISTA DAS AVES DO BRASIL Preparada por Luiz Fernando Figueiredo com base nas listas de aves do Brasil do CBRO, versão 10/2/2006

Em AZUL as espécies da lista secundária. Os nomes populares em inglês (VERDE) estão de acordo com o CBRO. Os nomes em português são os do CEO, não correspondem integralmente ao CBRO.

Cygnus melancoryphus cisne-de-pescoço-preto Black-necked SwanCoscoroba coscoroba capororoca Coscoroba SwanNeochen jubata pato-corredor Orinoco GooseCairina moschata pato-do-mato Muscovy DuckSarkidiornis sylvicola putrião Comb DuckCallonetta leucophrys marreca-de-coleira Ringed TealAmazonetta brasiliensis pé-vermelho Brazilian TealAnas sibilatrix marreca-oveira Chiloe WigeonAnas flavirostris marreca-pardinha Speckled TealAnas acuta marreca-arrebio Northern PintailAnas georgica marreca-parda Yellow-billed PintailAnas bahamensis marreca-toicinho White-cheeked PintailAnas versicolor marreca-cricri Silver TealAnas discors marreca-de-asa-azul Blue-winged TealAnas cyanoptera marreca-colorada Cinnamon TealAnas platalea marreca-colhereira Red ShovelerNetta erythrophthalma paturi-preta Southern PochardNetta peposaca marrecão Rosy-billed PochardMergus octosetaceus pato-mergulhão Brazilian MerganserHeteronetta atricapilla marreca-de-cabeça-preta Black-headed DuckNomonyx dominica bico-roxo Masked DuckOxyura vittata marreca-pé-na-bunda Lake Duck

x GALLIFORMES * *x Cracidae * *

Ortalis canicollis aracuã-do-pantanal Chaco ChachalacaOrtalis guttata aracuã-pintado Speckled ChachalacaOrtalis motmot aracuã-pequeno Little ChachalacaOrtalis superciliaris aracuã-de-sobrancelhas Buff-browed ChachalacaPenelope marail jacumirim Marail GuanPenelope superciliaris jacupemba Rusty-margined GuanPenelope jacquacu jacu-de-spix Spix's GuanPenelope obscura jacuguaçu Dusky-legged GuanPenelope pileata jacu-de-cocuruto-branco White-crested GuanPenelope ochrogaster jacu-de-barriga-castanha Chestnut-bellied GuanPenelope jacucaca jacucaca White-browed GuanAburria cumanensis cujubi-de-barbela-fina Blue-throated Piping Guan



Aburria cujubi cujubi Red-throated Piping GuanAburria jacutinga jacutinga Black-fronted Piping-GuanNothocrax urumutum urumutum Nocturnal CurassowMitu tomentosum mutum-do-norte Crestless CurassowMitu tuberosum mutum-cavalo Razor-billed CurassowMitu mitu mutum-do-nordeste Alagoas CurassowCrax alector mutum-poranga Black CurassowCrax globulosa mutum-fava Wattled CurassowCrax fasciolata mutum-de-penacho Bare-faced CurassowCrax blumenbachii mutum-do-sudeste Red-billed Curassow

x Odontophoridae * *Colinus cristatus uru-do-campo Crested BobwhiteOdontophorus gujanensis corcovado Marbled Wood-QuailOdontophorus capueira uru Spot-winged Wood-QuailOdontophorus stellatus uru-de-topete Starred Wood-Quail

x PODICIPEDIFORMES * *x Podicipedidae * *

Rollandia rolland mergulhão-de-cara-branca White-tufted GrebeTachybaptus dominicus mergulhão-pequeno Least GrebePodilymbus podiceps mergulhão-caçador Pied-billed GrebePodicephorus major mergulhão-grande Great GrebePodiceps occipitalis mergulhão-de-orelha-amarela Silvery Grebe

x SPHENISCIFORMES * *x Spheniscidae * *

Aptenodytes patagonicus pingüim-rei King PenguinSpheniscus magellanicus pinguim-de-magalhães Magellanic PenguinEudyptes chrysolophus pinguim-de-testa-amarela Macaroni PenguinEudyptes chrysocome pingüim-de-penacho-amarelo Rockhopper Penguin

x PROCELLARIIFORMES * *x Diomedeidae * *

Phoebetria fusca piau-preto Sooty AlbatrossPhoebetria palpebrata piau-de-costas-claras Light-mantled AlbatrossThalassarche chlororhynchos albatroz-de-nariz-amarelo Yellow-nosed AlbatrossThalassarche melanophris albatroz-de-sobrancelha Black-browed AlbatrossThalassarche chrysostoma albatroz-de-cabeça-cinza Gray-headed AlbatrossThalassarche cauta albatroz-arisco Shy Albatross



Diomedea epomophora albatroz-real Royal AlbatrossDiomedea sanfordi albatroz-real-do-norte Northern Royal AlbatrossDiomedea exulans albatroz-gigante Wandering AlbatrossDiomedea dabbenena albatroz-de-tristão Tristan Albatross

x Procellariidae * *Macronectes giganteus pardelão-gigante Southern Giant-PetrelMacronectes halli petrel-gigante-do-norte Hall's Giant PetrelFulmarus glacialoides pardelão-prateado Southern FulmarDaption capense pomba-do-cabo Cape PetrelLugensa brevirostris grazina-de-bico-curto Kerguelen PetrelPterodroma mollis grazina-mole Soft-plumaged PetrelPterodroma hasitata diablotim Black-capped PetrelPterodroma incerta fura-buxo-de-capuz Atlantic PetrelPterodroma lessonii grazina-de-cabeça-branca White-headed PetrelPterodroma neglecta petrel-de-kermadec Kermadec Petrel Pterodroma macroptera fura-buxo-de-cara-cinza Great-winged PetrelPterodroma arminjoniana pardela-da-trindade Herald PetrelHalobaena caerulea prião-azul Blue PetrelPachyptila vittata pardela-de-bico-de-pato Broad-billed PrionPachyptila desolata faigão-rola Antactic Prion Pachyptila belcheri faigão-de-bico-fino Slender-billed PrionBulweria bulwerii alma-negra Bulwer's Petrel Procellaria cinerea pardela-cinza Gray PetrelProcellaria aequinoctialis pardela-preta White-chinned PetrelProcellaria conspicillata pardela-de-óculos Spectacled PetrelCalonectris diomedea bobo-grande Cory's ShearwaterCalonectris edwardsii bobo-de-cabo-verde Cape Verde ShearwaterPuffinus griseus bobo-escuro Sooty ShearwaterPuffinus gravis bobo-grande-de-sobre-branco Greater ShearwaterPuffinus puffinus bobo-pequeno Manx ShearwaterPuffinus assimilis pardela-pequena Little ShearwaterPuffinus lherminieri pardela-de-asa-larga Audubon's Shearwater

x Hydrobatidae * *Fregetta grallaria painho-de-barriga-branca White-bellied Storm-PetrelFregetta tropica painho-de-barriga-preta Black-bellied Storm-PetrelOceanites oceanicus alma-de-mestre Wilson's Storm-Petrel



Pelagodroma marina painho-de-ventre-branco White-faced Storm-PetrelOceanodroma castro painho-da-ilha-da-madeira Band-rumped Storm-PetrelOceanodroma leucorhoa tapereira Leach's Storm-Petrel

x Pelecanoididae * *Pelecanoides magellani petrel-mergulhador-de-magalhães Magellanic Diving-Petrel

x PELECANIFORMES * *x Phaethontidae * *

Phaethon aethereus rabo-de-palha-de-bico-vermelho Red-billed TropicbirdPhaethon rubricauda rabo-de-palha-de-cauda-vermelha Red-tailed TropicbirdPhaethon lepturus rabo-de-palha-de-bico-laranja White-tailed Tropicbird

x Pelecanidae * *Pelecanus occidentalis pelicano-pardo Brown Pelican

x Sulidae * *Morus capensis atobá-do-cabo Cape GannetMorus serrator atobá-australiano Australian GannetSula dactylatra atobá-grande Masked BoobySula sula atobá-de-pé-vermelho Red-footed BoobySula leucogaster atobá-pardo Brown Booby

x Phalacrocoracidae * *Phalacrocorax brasilianus biguá Neotropic CormorantPhalacrocorax bransfieldensis biguá-das-shetland Antarctic Shag

x Anhingidae * *Anhinga anhinga biguatinga Anhinga

x Fregatidae * *Fregata magnificens tesourão Magnificent FrigatebirdFregata minor tesourão-grande Great FrigatebirdFregata ariel tesourão-pequeno Lesser Frigatebird

x CICONIIFORMES * *x Ardeidae * *

Tigrisoma lineatum socó-boi Rufescent Tiger-HeronTigrisoma fasciatum socó-boi-escuro Fasciated Tiger-HeronAgamia agami garça-da-mata Agami HeronCochlearius cochlearius arapapá Boat-billed HeronZebrilus undulatus socoí-zigue-zague Zigzag HeronBotaurus pinnatus socó-boi-baio Pinnated BitternIxobrychus exilis socoí-vermelho Least Bittern



Ixobrychus involucris socoí-amarelo Stripe-backed BitternNycticorax nycticorax savacu Black-crowned Night-HeronNyctanassa violacea savacu-de-coroa Yellow-crowned Night-HeronButorides striata socozinho Striated HeronArdeola ralloides garça-caranguejeira Squacco HeronBubulcus ibis garça-vaqueira Cattle EgretArdea cinerea garça-real-européia Grey HeronArdea herodias garça-azul-grande Great Blue HeronArdea cocoi socó-grande Cocoi HeronArdea purpurea garça-roxa Purple HeronArdea alba garça-branca-grande Great EgretSyrigma sibilatrix maria-faceira Whistling HeronPilherodius pileatus garça-real Capped HeronEgretta tricolor garça-tricolor Tricolored HeronEgretta gularis garça-negra Western Reef HeronEgretta garzetta garça-tricolor Little EgretEgretta thula garça-branca-pequena Snowy EgretEgretta caerulea garça-azul Little Blue Heron

x Threskiornithidae * *Eudocimus ruber guará Scarlet IbisPlegadis chihi caraúna White-faced IbisCercibis oxycerca trombeteiro Sharp-tailed IbisMesembrinibis cayennensis coró-coró Green IbisPhimosus infuscatus tapicuru-de-cara-pelada Bare-faced IbisTheristicus caerulescens maçarico-real Plumbeous IbisTheristicus caudatus curicaca Buff-necked IbisPlatalea leucorodia colhereiro-europeu Eurasian SpoonbillPlatalea ajaja colhereiro Roseate Spoonbill

x Ciconiidae * *Ciconia maguari maguari Maguari StorkJabiru mycteria jaburu JabiruMycteria americana cabeça-seca Wood Stork

x PHOENICOPTERIFORMES * *x Phoenicopteridae * *

Phoenicopterus ruber flamingo Greater FlamingoPhoenicopterus chilensis flamingo-chileno Chilean Flamingo



Phoenicoparrus andinus flamingo-grande-dos-andes Andean FlamingoPhoenicoparrus jamesi flamingo-da-puna James's Flamingo

x CATHARTIFORMES *x Cathartidae * *

Cathartes aura urubu-de-cabeça-vermelha Turkey VultureCathartes burrovianus urubu-de-cabeça-amarela Lesser Yellow-headed VultureCathartes melambrotus urubu-da-mata Greater Yellow-headed VultureCoragyps atratus urubu-de-cabeça-preta Black VultureSarcoramphus papa urubu-rei King VultureVultur gryphus condor-dos-andes Andean Condor

x FALCONIFORMES * *x Pandionidae * *

Pandion haliaetus águia-pescadora Ospreyx Accipitridae * *

Leptodon cayanensis gavião-de-cabeça-cinza Gray-headed KiteLeptodon forbesi gavião-de-pescoço-branco White-collared KiteChondrohierax uncinatus caracoleiro Hook-billed KiteElanoides forficatus gavião-tesoura Swallow-tailed KiteGampsonyx swainsonii gaviãozinho Pearl KiteElanus leucurus peneira White-tailed KiteRostrhamus sociabilis caramujeiro Snail KiteHelicolestes hamatus gavião-do-igapó Slender-billed KiteHarpagus bidentatus ripina Double-toothed KiteHarpagus diodon gavião-bombachinha Rufous-thighed KiteIctinia mississippiensis sauveiro-do-norte Mississippi KiteIctinia plumbea sovi Plumbeous KiteCircus cinereus tartaranhão-cinza Cinereous HarrierCircus buffoni gavião-do-mangue Long-winged HarrierAccipiter poliogaster tauató-pintado Gray-bellied GoshawkAccipiter superciliosus gavião-miudinho Tiny HawkAccipiter striatus gavião-miúdo Sharp-shinned HawkAccipiter bicolor gavião-bombachinha-grande Bicolored HawkGeranospiza caerulescens gavião-pernilongo Crane HawkLeucopternis schistaceus gavião-azul Slate-colored HawkLeucopternis melanops gavião-de-cara-preta Black-faced HawkLeucopternis kuhli gavião-vaqueiro White-browed Hawk



Leucopternis lacernulatus gavião-pomba White-necked HawkLeucopternis albicollis gavião-pombo-da-amazônia White HawkLeucopternis polionotus gavião-pombo-grande Mantled HawkButeogallus anthracinus gavião-caranguejeiro-negro Common Black HawkButeogallus aequinoctialis caranguejeiro Rufous Crab-HawkButeogallus urubitinga gavião-preto Great Black-HawkHeterospizias meridionalis gavião-caboclo Savanna HawkHarpyhaliaetus coronatus águia-cinzenta Crowned EagleBusarellus nigricollis gavião-belo Black-collared HawkParabuteo unicinctus gavião-asa-de-telha Harris' HawkPercnohierax leucorrhous gavião-de-sobre-branco White-rumped HawkRupornis magnirostris gavião-carijó Roadside HawkButeo albicaudatus gavião-do-rabo-branco White-tailed HawkButeo polyosoma gavião-de-costas-vermelhas Red-backed HawkButeo melanoleucus águia-chilena Black-chested Buzzard-EagleButeo nitidus gavião-pedrês Gray HawkButeo platypterus gavião-de-asa-larga Broad-winged HawkButeo swainsoni gavião-papa-gafanhoto Swainson's HawkButeo brachyurus gavião-de-cauda-curta Short-tailed HawkButeo albonotatus gavião-de-rabo-barrado Zone-tailed HawkMorphnus guianensis uiraçu-falso Crested EagleHarpia harpyja gavião-real Harpy EagleSpizaetus melanoleucus gavião-pato Black-and-white Hawk-EagleSpizaetus tyrannus gavião-pega-macaco Black Hawk-EagleSpizaetus ornatus gavião-de-penacho Ornate Hawk-Eagle

x Falconidae * *Daptrius ater gavião-de-anta Black CaracaraIbycter americanus gralhão Red-throated CaracaraCaracara cheriway caracará-do-norte Crested CaracaraCaracara plancus caracará Southern CaracaraMilvago chimachima carrapateiro Yellow-headed CaracaraMilvago chimango chimango Chimango CaracaraHerpetotheres cachinnans acauã Laughing FalconMicrastur ruficollis gavião-caburé Barred Forest-FalconMicrastur gilvicollis gavião-mateiro Lined Forest-FalconMicrastur mintoni falcão-críptico Cryptic Forest-falcon



Micrastur mirandollei tanatau Slaty-backed Forest-FalconMicrastur semitorquatus gavião-relógio Collared Forest-FalconMicrastur buckleyi falcão-de-bucley Buckley’s Forest-FalconSpiziapteryx circumcincta falcãozinho-cinza Spot-winged FalconetFalco tinnunculus peneireiro-de-dorso-malhado Common KestrelFalco sparverius quiriquiri American KestrelFalco columbarius esmerilhão MerlinFalco rufigularis cauré Bat FalconFalco deiroleucus falcão-de-peito-vermelho Orange-breasted FalconFalco femoralis falcão-de-coleira Aplomado FalconFalco peregrinus falcão-peregrino Peregrine Falcon

x GRUIFORMES * *x Aramidae * *

Aramus guarauna carão Limpkinx Psophiidae * *

Psophia crepitans jacamim-de-costas-cinzentas Gray-winged TrumpeterPsophia leucoptera jacamim-de-costas-branca Pale-winged TrumpeterPsophia viridis jacamim-de-costas-verdes Dark-winged Trumpeter

x Rallidae * *Coturnicops notatus pinto-d'água-carijó Speckled RailMicropygia schomburgkii maxalalagá Ocellated CrakeRallus longirostris saracura-sanã-dos-mangues Clapper RailAramides ypecaha saracuraçu Giant Wood-RailAramides mangle saracura-da-praia Little Wood-RailAramides cajanea três-potes Gray-necked Wood-RailAramides calopterus saracura-de-asa-vermelha Red-winged Wood-RailAramides saracura saracura-do-mato Slaty-breasted Wood-RailAmaurolimnas concolor saracurinha-da-mata Uniform CrakeAnurolimnas castaneiceps sanã-de-cabeça-castanha Chestnut-headed CrakeLaterallus viridis siricora-mirim Russet-crowned CrakeLaterallus fasciatus sanã-zebrada Black-banded CrakeLaterallus melanophaius pinto-d'água-comum Rufous-sided CrakeLaterallus exilis pinto-d'água Gray-breasted CrakeLaterallus jamaicensis açanã-preta Black RailLaterallus leucopyrrhus pinto-d'água-avermelhado Red-and-white CrakeLaterallus xenopterus sanã-de-cara-ruiva Rufous-faced Crake



Porzana flaviventer sanã-amarela Yellow-breasted CrakePorzana spiloptera sanã-cinza Dot-winged CrakePorzana albicollis sanã-carijó Ash-throated CrakeNeocrex erythrops turu-turu Paint-billed CrakePardirallus maculatus saracura-carijó Spotted RailPardirallus nigricans saracura-sanã Blackish RailPardirallus sanguinolentus sanã Plumbeous RailGallinula chloropus frango-d'água-comum Common MoorhenGallinula angulata frango-d’água-menor Lesser MoohrenGallinula melanops frango-d'água-carijó Spot-flanked GallinulePorphyrio martinica frango-d'água-azul Purple GallinulePorphyrio flavirostris frango-d'água-pequeno Azure GallinuleFulica armillata carqueja-de-bico-manchado Red-gartered CootFulica rufifrons carqueja-de-escudo-roxo Red-fronted CootFulica leucoptera carqueja-de-bico-amarelo White-winged Coot

x Heliornithidae * *Heliornis fulica picaparra Sungrebe

x Eurypygidae * *Eurypyga helias pavãozinho-do-pará Sunbittern

x Cariamidae * *Cariama cristata seriema Red-legged Seriema

x CHARADRIIFORMES * *x Charadriidae * *

Vanellus cayanus batuíra-de-esporão Pied LapwingVanellus chilensis quero-quero Southern LapwingPluvialis dominica batuiruçu American Golden-PloverPluvialis squatarola batuiruçu-de-axila-preta Black-bellied PloverCharadrius semipalmatus batuíra-de-bando Semipalmated PloverCharadrius melodus batuíra-melodiosa Piping PloverCharadrius wilsonia batuíra-bicuda Wilson's PloverCharadrius collaris batuíra-de-coleira Collared PloverCharadrius falklandicus batuíra-de-coleira-dupla Two-banded PloverCharadrius modestus batuíra-de-peito-tijolo Rufous-chested DotterelOreopholus ruficollis batuíra-de-papo-ferrugíneo Tawny-throated Dotterel

x Haematopodidae * *Haematopus palliatus piru-piru American Oystercatcher



x Recurvirostridae * *Himantopus mexicanus pernilongo-de-costas-negras Black-necked Stilt Himantopus melanurus pernilongo-de-costas-brancas White-backed Stilt

x Burhinidae * *Burhinus bistriatus téu-téu-da-savana Double-striped Thick-knee

x Chionidae * *Chionis albus pomba-antártica Snowy Sheathbill

x Scolopacidae * *Gallinago paraguaiae narceja South American SnipeGallinago undulata narcejão Giant SnipeLimnodromus griseus narceja-de-costas-brancas Short-billed DowitcherLimosa haemastica maçaricão-de-bico-virado Hudsonian GodwitLimosa lapponica fuselo Bar-tailed GodwitLimosa fedoa maçarico-marmóreo Marbled GodwitNumenius borealis maçarico-esquimó Eskimo CurlewNumenius phaeopus maçaricão WhimbrelBartramia longicauda maçarico-do-campo Upland SandpiperTringa totanus Common RedshankTringa melanoleuca maçarico-grande-de-perna-amarela Greater YellowlegsTringa flavipes maçarico-de-perna-amarela Lesser YellowlegsTringa solitaria maçarico-solitário Solitary SandpiperCatoptrophorus semipalmatus maçarico-de-asa-branca WilletActitis macularius maçarico-pintado Spotted SandpiperXenus cinereus maçarico-sovela Terek SandpiperArenaria interpres vira-pedras Ruddy TurnstoneCalidris canutus maçarico-de-papo-vermelho Red KnotCalidris alba maçarico-branco SanderlingCalidris pusilla maçarico-rasteirinho Semipalmated SandpiperCalidris minutilla maçariquinho Least SandpiperCalidris fuscicollis maçarico-de-sobre-branco White-rumped SandpiperCalidris bairdii maçarico-de-bico-fino Baird's SandpiperCalidris melanotos maçarico-de-colete Pectoral SandpiperCalidris himantopus maçarico-pernilongo Stilt SandpiperTryngites subruficollis maçarico-acanelado Buff-breasted SandpiperPhilomachus pugnax combatente RuffPhalaropus tricolor pisa-n'água Wilson's Phalarope



Phalaropus fulicarius falaropo-de-bico-grosso Red Phalaropex Thinocoridae * *

Thinocorus rumicivorus puco-puco-menor Least Seedsnipex Jacanidae * *

Jacana jacana jaçanã Wattled Jacanax Rostratulidae * *

Nycticryphes semicollaris narceja-de-bico-torto South American Painted-Snipex Glareolidae * *

Glareola pratincola perdiz-do-mar Collared Pratincolex Stercorariidae * *

Stercorarius skua gaivota-rapineira-grande Great SkuaStercorarius chilensis mandrião-chileno Chilean SkuaStercorarius maccormicki mandrião-do-sul South Polar SkuaStercorarius antarcticus mandrião-antártico Southern SkuaStercorarius pomarinus gaivota-rapineira-pomarina Pomarine JaegerStercorarius parasiticus gaivota-rapineira-comum Parasitic JaegerStercorarius longicaudus rabo-de-junco-preto Long-tailed Jaeger

x Laridae * *Larus atlanticus gaivota-de-rabo-preto Olrog's Gull Larus delawarensis gaivota-de-delaware Ring-billed GullLarus dominicanus gaivotão Kelp GullLarus atricilla gaivota-alegre Lesser Black-backed GullLarus fuscus gaivota-de-asa-escura Laughing GullLarus pipixcan gaivota-de-franklin Franklin's GullChroicocephalus cirrocephalus gaivota-de-cabeça-cinza Grey-headed Gull Chroicocephalus maculipennis gaivota-maria-velha Brown-hooded Gull

x SternidaeAnous stolidus andorinha-do-mar-preta Brown NoddyAnous minutus trinta-réis-preto Black NoddyGygis alba grazina White TernOnychoprion fuscatus trinta-réis-das-rocas Sooty Tern Sternula antillarum trinta-réis-miúdo Least TernSternula superciliaris trinta-réis-anão Yellow-billed TernPhaetusa simplex trinta-réis-grande Large-billed TernGelochelidon nilotica trinta-réis-de-bico-preto Gull-billed TernChlidonias niger trinta-réis-negro Black Tern



Sterna hirundo trinta-réis-boreal Common TernSterna dougallii trinta-réis-róseo Roseate TernSterna paradisaea trinta-réis-ártico Arctic TernSterna hirundinacea trinta-réis-de-bico-vermelho South American TernSterna vittata trinta-réis-antártico Antarctic TernSterna trudeaui trinta-réis-de-coroa-branca Snowy-crowned TernThalasseus sandvicensis trinta-réis-de-bando Sandwich TernThalasseus maximus trinta-réis-real Royal Tern

x Rynchopidae * *Rynchops niger corta-água Black Skimmer

x COLUMBIFORMES * *x Columbidae * *

Columbina passerina rolinha-cinzenta Common Ground-DoveColumbina minuta rolinha-de-asa-canela Plain-breasted Ground-DoveColumbina talpacoti rola Ruddy Ground-DoveColumbina squammata fogo-apagou Scaled DoveColumbina picui rolinha-branca Picui Ground-DoveColumbina cyanopis rolinha-do-planalto Blue-eyed Ground-DoveClaravis pretiosa pomba-de-espelho Blue Ground-DoveClaravis godefrida pararu Purple-winged Ground-DoveUropelia campestris rola-vaqueira Long-tailed Ground-DoveColumba livia pombo-doméstico Rock DovePatagioenas speciosa pomba-trocal Scaled PigeonPatagioenas picazuro asa-branca Picazuro PigeonPatagioenas maculosa pomba-do-orvalho Spot-winged PigeonPatagioenas fasciata pomba-de-coleira-branca Band-tailed PigeonPatagioenas cayennensis pomba-galega Pale-vented PigeonPatagioenas plumbea pomba-amargosa Plumbeous PigeonPatagioenas subvinacea pomba-amargosa-da-amazônia Ruddy PigeonZenaida auriculata avoante Eared DoveLeptotila verreauxi juriti-pupu White-tipped DoveLeptotila rufaxilla gemedeira Gray-fronted DoveGeotrygon saphirina juriti-safira Sapphire Quail-DoveGeotrygon violacea juriti-vermelha Violaceous Quail-DoveGeotrygon montana pariri Ruddy Quail-Dove

x PSITTACIFORMES * *



x Psittacidae * *Anodorhynchus hyacinthinus arara-azul-grande Hyacinth MacawAnodorhynchus glaucus arara-azul-pequena Glaucous MacawAnodorhynchus leari arara-azul-de-lear Lear's MacawCyanopsitta spixii ararinha-azul Spix's MacawAra ararauna arara-de-barriga-amarela Blue-and-yellow MacawAra macao araracanga Scarlet MacawAra chloropterus arara-vermelha-grande Red-and-green MacawAra severus maracanã-guaçu Chestnut-fronted MacawOrthopsittaca manilata maracanã-de-cara-amarela Red-bellied MacawPrimolius maracana maracanã-do-buriti Blue-winged MacawPrimolius couloni maracanã-de-cabeça-azul Blue-headed MacawPrimolius auricollis maracanã-de-colar Yellow-collared Macaw Diopsittaca nobilis maracanã-nobre Red-shouldered MacawGuarouba guarouba guaruba Golden ParakeetAratinga acuticaudata periquitão Blue-crowned ParakeetAratinga leucophthalma periquitão-maracanã White-eyed ParakeetAratinga auricapillus jandaia-de-testa-vermelha Golden-capped ParakeetAratinga jandaya jandaia-verdadeira Jandaya ParakeetAratinga pintoi cacaué Sulfur-breasted Parakeet Aratinga solstitialis jandaia-amarela Sun ParakeetAratinga weddellii periquito-de-cabeça-suja Dusky-headed ParakeetAratinga aurea periquito-rei Peach-fronted ParakeetAratinga pertinax periquito-de-bochecha-parda Brown-throated ParakeetAratinga cactorum periquito-da-caatinga Cactus ParakeetNandayus nenday periquito-de-cabeça-preta Nanday ParakeetPyrrhura cruentata fura-mato Blue-throated ParakeetPyrrhura devillei tiriba-fogo Blaze-winged ParakeetPyrrhura frontalis tiriba-de-testa-vermelha Maroon-bellied ParakeetPyrrhura lepida tiriba-pérola Pearly ParaketPyrrhura perlata tiriba-de-barriga-vermelha Crimson-bellied ParakeetPyrrhura molinae tiriba-de-cara-suja Green-cheeked ParakeetPyrrhura leucotis tiriba-de-orelha-branca Maroon-faced Parakeet Pyrrhura griseipectus tiriba-de-peito-cinza Gray-breasted ParakeetPyrrhura pfrimeri tiriba-de-pfrimer Pfrimer’s ParakeetPyrrhura picta tiriba-de-testa-azul Painted Parakeet



Pyrrhura lucianii tiriba-de-deville Deville's ParakeetPyrrhura roseifrons tiriba-de-cabeça-vermelha Red-crowned ParakeetPyrrhura amazonum tiriba-de-hellmayr Hellmayr's ParakeetPyrrhura snethlageae tiriba-do-madeira Madeira ParakeetPyrrhura egregia tiriba-de-cauda-roxa Fiery-shouldered ParakeetPyrrhura melanura tiriba-fura-mata Maroon-tailed ParakeetPyrrhura rupicola tiriba-rupestre Black-capped ParakeetMyiopsitta monachus caturrita Monk ParakeetForpus passerinus tuim-santo Green-rumped ParrotletForpus xanthopterygius tuim Blue-winged ParrotletForpus modestus tuim-de-bico-escuro Dusky-billed ParrotletBrotogeris tirica periquito-rico Plain ParakeetBrotogeris versicolurus periquito-de-asa-branca Canary-winged ParakeetBrotogeris chiriri periquito-de-encontro-amarelo Yellow-chevroned ParakeetBrotogeris cyanoptera tuipara-de-asa-azul Cobalt-winged ParakeetBrotogeris chrysoptera tuipara-de-asa-laranja Golden-winged ParakeetBrotogeris sanctithomae tuipara-estrelinha Tui ParakeetNannopsittaca panychlora periquito-dos-tepuis Tepui ParrotletNannopsittaca dachilleae periquito-da-amazônia Amazonian ParrotletTouit purpuratus apuim-de-costa-azul Sapphire-rumped ParrotletTouit melanonotus apuim-de-cauda-vermelha Brown-backed ParrotletTouit huetii apuim-de-asa-vermelha Scarlet-shouldered ParrotletTouit surdus apuim-de-cauda-amarela Golden-tailed ParrotletPionites melanocephalus marianinha-de-cabeça-preta Black-headed ParrotPionites leucogaster marianinha White-bellied ParrotGypopsitta vulturina curica-urubu Vulturine ParrotGypopsitta aurantiocephala papagaio-de-cabeça-laranja Bald ParrotGypopsitta barrabandi curica-de-bochecha-laranja Orange-cheeked ParrotGypopsitta caica curica-caica Caica ParrotPionopsitta pileata cuiú-cuiú Pileated Parrot Graydidascalus brachyurus curica-verde Short-tailed ParrotAlipiopsitta xanthops papagaio-galego Yellow-faced ParrotPionus menstruus maitaca-de-cabeça-azul Blue-headed ParrotPionus maximiliani maitaca-de-maximiliano Scaly-headed ParrotPionus fuscus maitaca-roxa Dusky ParrotAmazona pretrei papagaio-da-serra Red-spectacled Parrot



Amazona autumnalis cavacué Red-lored ParrotAmazona brasiliensis papagaio-de-cara-roxa Red-tailed Parrot Amazona dufresniana papagaio-de-bochecha-azul Blue-cheeked ParrotAmazona rhodocorytha chauá Red-browed ParrotAmazona festiva papa-cacau Festive ParrotAmazona aestiva papagaio-verdadeiro Blue-fronted ParrotAmazona ochrocephala papagaio-campeiro Yellow-crowned ParrotAmazona kawalli papagaio-dos-garbes Kawall's ParrotAmazona amazonica curica Orange-winged ParrotAmazona farinosa papagaio-moleiro Mealy ParrotAmazona vinacea papagaio-de-peito-roxo Vinaceous ParrotDeroptyus accipitrinus anacã Red-fan ParrotTriclaria malachitacea sabiá-cica Blue-bellied Parrot

x OPISTHOCOMIFORMES * *x Opisthocomidae * *

Opisthocomus hoazin cigana Hoatzinx CUCULIFORMES * *x Cuculidae * *

Coccycua pumila papa-lagarta-de-papo-ferrugem Dwarf CuckooCoccyzus cinereus papa-lagarta-cinzento Ash-colored CuckooCoccyzus erythropthalmus papa-lagarta-de-bico-preto Black-billed CuckooCoccyzus americanus papa-lagarta-norte-americano Yellow-billed CuckooCoccyzus euleri papa-lagarta-de-euler Pearly-breasted CuckooCoccyzus minor papa-lagarta-do-mangue Mangrove CuckooCoccyzus melacoryphus papa-lagarta Dark-billed CuckooPiaya cayana alma-de-gato Squirrel CuckooPiaya melanogaster chincoã-de-bico-vermelho Black-bellied CuckooCoccycua minuta chincoã-pequeño Little CuckooCrotophaga major anu-coroca Greater AniCrotophaga ani anu-preto Smooth-billed AniGuira guira anu-branco Guira CuckooTapera naevia saci Striped CuckooDromococcyx phasianellus peixe-frito-verdadeiro Pheasant CuckooDromococcyx pavoninus peixe-frito-pavonino Pavonine CuckooNeomorphus geoffroyi jacu-estalo Rufous-vented Ground-CuckooNeomorphus squamiger jacu-estalo-escamoso Scaled Ground-Cuckoo



Neomorphus rufipennis jacu-estalo-de-asa-vermelha Rufous-winged Ground-CuckooNeomorphus pucheranii jacu-estalo-de-bico-vermelho Red-billed Ground-Cuckoo

x STRIGIFORMES * *x Tytonidae * *

Tyto alba suindara Barn Owlx Strigidae * *

Megascops choliba corujinha-do-mato Tropical Screech-OwlMegascops watsonii corujinha-orelhuda Tawny-bellied Screech-OwlMegascops usta corujinha-relógio Austral Screech-OwlMegascops atricapilla corujinha-sapo Black-capped Screech-OwlMegascops sanctaecatarinae corujinha-do-sul Long-Tufted Screech-OwlMegascops guatemalae corujinha-de-roraima Vermiculated Screech-OwlLophostrix cristata coruja-de-carapuça Crested OwlPulsatrix perspicillata murucututu Spectacled OwlPulsatrix koeniswaldiana murucututu-de-barriga-amarela Tawny-browed OwlBubo virginianus corujão-orelhudo Great Horned OwlStrix hylophila coruja-listrada Rusty-barred OwlStrix virgata coruja-do-mato Mottled OwlStrix huhula coruja-preta Black-banded OwlGlaucidium hardyi caburé-da-amazônia Amazonian Pygmy-OwlGlaucidium mooreorum caburé-de-pernambuco Pernambuco Pygmy-OwlGlaucidium minutissimum caburé-miudinho Least Pygmy-OwlGlaucidium brasilianum caburé Ferruginous Pygmy-OwlAthene cunicularia buraqueira Burrowing OwlAegolius harrisii caburé-acanelado Buff-fronted OwlRhinoptynx clamator coruja-orelhuda Striped OwlAsio stygius mocho-diabo Stygian OwlAsio flammeus mocho-dos-banhados Short-eared Owl

x CAPRIMULGIFORMES * *x Steatornithidae * *

Steatornis caripensis guácharo Oilbirdx Nyctibiidae * *

Nyctibius grandis mãe-da-lua-gigante Great PotooNyctibius aethereus mãe-da-lua-parda Large-tailed PotooNyctibius griseus urutau Common PotooNyctibius leucopterus urutau-de-asa-branca White-winged Potoo



Nyctibius bracteatus urutau-ferrugem Rufous Potoox Caprimulgidae * *

Lurocalis semitorquatus tuju Short-tailed NighthawkChordeiles pusillus bacurauzinho Least NighthawkChordeiles rupestris bacurau-da-praia Sand-colored NightjarChordeiles acutipennis bacurau-de-asa-fina Lesser NighthawkChordeiles minor bacurau-norte-americano Common NighthawkNyctiprogne leucopyga bacurau-de-cauda-barrada Band-tailed NighthawkNyctiprogne vielliardi bacurau-do-são-francisco Bahian NighthawkPodager nacunda corucão Nacunda NighthawkNyctidromus albicollis curiango PauraqueNyctiphrynus ocellatus bacurau-ocelado Ocellated PoorwillCaprimulgus rufus joão-corta-pau Rufous NightjarCaprimulgus sericocaudatus bacurau-rabo-de-seda Silky-tailed NightjarCaprimulgus longirostris bacurau-da-telha Band-winged NightjarCaprimulgus cayennensis bacurau-de-cauda-branca White-tailed NightjarCaprimulgus maculicaudus bacurau-de-rabo-maculado Spot-tailed NightjarCaprimulgus parvulus bacurau-pequeno Little NightjarCaprimulgus nigrescens bacurau-de-lajeado Blackish NightjarCaprimulgus whitelyi bacurau-dos-tepuis Roraiman NightjarCaprimulgus hirundinaceus bacurauzinho-da-caatinga Pygmy NightjarHydropsalis climacocerca acurana Ladder-tailed NightjarHydropsalis torquata bacurau-tesoura Scissor-tailed NightjarMacropsalis forcipata bacurau-tesoura-gigante Long-trained NightjarEleothreptus anomalus curiango-do-banhado Sickle-winged NightjarEleothreptus candicans bacurau-de-rabo-branco White-winged Nightjar

x APODIFORMES * *x Apodidae * *

Cypseloides cryptus taperuçu-de-mento-branco White-chinned Swift Cypseloides lemosi taperuçu-de-peito-branco White-chested SwiftCypseloides fumigatus andorinhão-preto-da-cascata Sooty SwiftCypseloides senex andorinhão-velho-da-cascata Great Dusky SwiftStreptoprocne phelpsi teperuçu-dos-tepuis Tepui SwiftStreptoprocne zonaris andorinhão-de-coleira White-collared SwiftStreptoprocne biscutata andorinhão-de-coleira-falha Biscutate SwiftChaetura spinicaudus andorinhão-de-sobre-branco Band-rumped Swift



Chaetura cinereiventris andorinhão-de-sobre-cinzento Gray-rumped SwiftChaetura egregia taperá-de-garganta-branca Pale-rumped SwiftChaetura pelagica andorinhão-migrante Chimney SwiftChaetura chapmani andorinhão-de-chapman Chapman's SwiftChaetura viridipennis andorinhão-da-amazônia Amazonian SwiftChaetura meridionalis andorinhão-do-temporal Sick's SwiftChaetura brachyura andorinhão-de-rabo-curto Short-tailed SwiftAeronautes montivagus andorinhão-serrano White-tipped SwiftTachornis squamata tesourinha Fork-tailed Palm-SwiftPanyptila cayennensis andorinhão-estofador Lesser Swallow-tailed Swift

x Trochilidae * *Ramphodon naevius beija-flor-grande-do-mato Saw-billed HermitGlaucis dohrnii balança-rabo-canela Hook-billed HermitGlaucis hirsutus balança-rabo-de-bico-torto Rufous-breasted HermitThrenetes leucurus balança-rabo-de-garganta-preta Pale-tailed BarbthroatThrenetes niger balança-rabo-escuro Sooty Barbthroat Anopetia gounellei rabo-branco-de-cauda-larga Broad-tipped HermitPhaethornis squalidus rabo-branco-miúdo Dusky-throated HermitPhaethornis maranhaoensis rabo-branco-do-maranhão Maranhão HermitPhaethornis rupurumii rabo-branco-do-rupununi Streak-throated HermitPhaethornis aethopyga rabo-branco-de-garganta-escura Dark-throated HermitPhaethornis idaliae besourinho Minute HermitPhaethornis nattereri besourão-de-sobre-amarelo Cinnamon-throated HermitPhaethornis griseogularis rabo-branco-de-garganta-cinza Gray-chinned HermitPhaethornis ruber besourinho-da-mata Reddish HermitPhaethornis subochraceus rabo-branco-de-barriga-fulva Buff-bellied hermitPhaethornis pretrei rabo-branco-de-sobre-amarelo Planalto HermitPhaethornis eurynome rabo-branco-de-garganta-rajada Scale-throated HermitPhaethornis hispidus besourão-cinza White-bearded HermitPhaethornis philippii rabo-branco-amarelo Needle-billed HermitPhaethornis bourcieri rabo-branco-de-bico-preto Straight-billed HermitPhaethornis superciliosus besourão-de-rabo-branco Long-tailed HermitPhaethornis malaris besourão-de-bico-grande Great-billed HermitPhaethornis margarettae rabo-branco-de-margarette Margaretta's HermitDoryfera johannae bico-de-lança Blue-fronted LancebillCampylopterus largipennis asa-de-sabre Gray-breasted Sabrewing



Campylopterus hyperythrus asa-de-sabre-canela Rufous-breasted SabrewingCampylopterus duidae asa-de-sabre-de-peito-camurça Buff-breasted SabrewingEupetomena macroura tesourão Swallow-tailed HummingbirdAphantochroa cirrochloris beija-flor-cinza Sombre HummingbirdFlorisuga mellivora beija-flor-azul-de-rabo-branco White-necked JacobinFlorisuga fusca beija-flor-preto-e-branco Black JacobinColibri delphinae beija-flor-marrom-de-orelha-azul Brown Violet-earColibri coruscans beija-flor-violeta Sparkling Violet-earColibri serrirostris beija-flor-de-orelha-violeta White-vented Violet-earAnthracothorax viridigula beija-flor-de-veste-verde Green-throated MangoAnthracothorax nigricollis beija-flor-preto Black-throated MangoAvocettula recurvirostris beija-flor-de-bico-virado Fiery-tailed AwlbillTopaza pella beija-flor-brilho-de-fogo Crimzon TopazTopaza pyra topázio-de-fogo Fiery TopazChrysolampis mosquitus beija-flor-vermelho Ruby-topaz HummingbirdStephanoxis lalandi beija-flor-de-topete PlovercrestLophornis ornatus tufinho-vermelho Tufted CoquetteLophornis gouldii topetinho-do-brasil-central Dot-eared CoquetteLophornis magnificus topetinho-vermelho Frilled CoquetteLophornis chalybeus tufinho-verde Festive CoquetteLophornis pavoninus topetinho-pavão Peacock CoquetteDiscosura langsdorffi rabo-de-espinho Black-bellied ThorntailDiscosura longicaudus bandeirinha Racket-tailed CoquetteChlorestes notata beija-flor-de-garganta-azul Blue-chinned SapphireChlorostilbon mellisugus esmeralda-de-cauda-azul Blue-tailed EmeraldChlorostilbon lucidus besourinho-de-bico-vermelho Glittering-bellied EmeraldThalurania furcata beija-flor-tesoura-verde Fork-tailed WoodnymphThalurania watertonii beija-flor-da-costa-violeta Long-tailed WoodnymphThalurania glaucopis tesoura-de-fronte-violeta Violet-capped WoodnymphHylocharis sapphirina beija-flor-safira Rufous-throated SapphireHylocharis cyanus beija-flor-roxo White-chinned SapphireHylocharis chrysura beija-flor-dourado Gilded HummingbirdChrysuronia oenone beija-flor-de-cauda-dourada Golden-tailed SapphireLeucochloris albicollis papo-branco White-throated HummingbirdPolytmus guainumbi beija-flor-dourado-de-bico-curvo White-tailed GoldenthroatPolytmus theresiae beija-flor-verde Green-tailed Goldenthroat



Leucippus chlorocercus beija-flor-pintado Olive-spotted HummingbirdAmazilia chionogaster beija-flor-verde-e-branco White-bellied HummingbirdAmazilia leucogaster beija-flor-de-barriga-branca Plain-bellied EmeraldAmazilia versicolor beija-flor-de-banda-branca Versicolored EmeraldAmazilia rondoniae beija-flor-de-cabeça-azul Blue-green EmeraldAmazilia brevirostris beija-flor-de-bico-preto White-chested EmeraldAmazilia fimbriata beija-flor-de-garganta-verde Glittering-throated EmeraldAmazilia lactea beija-flor-de-peito-azul Sapphire-spangled EmeraldAmazilia viridigaster beija-flor-de-barriga-verde Green-bellied HummingbirdClytolaema rubricauda beija-flor-rubi Brazilian RubyHeliodoxa xanthogonys brilhante-veludo Velvet-browed BrilliantHeliodoxa schreibersii estrela-de-garganta-violeta Black-throated BrilliantHeliodoxa aurescens beija-flor-estrela Gould's JewelfrontAugastes scutatus beija-flor-de-gravata-verde Hyacinth VisorbearerAugastes lumachella beija-flor-de-gravata-vermelha Hooded VisorbearerHeliothryx auritus beija-flor-de-bochecha-azul Black-eared FairyHeliactin bilophus chifre-de-ouro Horned SungemHeliomaster longirostris bico-reto-cinzento Long-billed StarthroatHeliomaster squamosus bico-reto-de-banda-branca Stripe-breasted StarthroatHeliomaster furcifer bico-reto-azul Blue-tufted StarthroatCalliphlox amethystina estrelinha Amethyst Woodstar

x TROGONIFORMES * *x Trogonidae * *

Trogon viridis surucuá-grande-de-barriga-amarela White-tailed TrogonTrogon surrucura surucuá-de-peito-azul Surucua TrogonTrogon curucui surucuá-de-barriga-vermelha Blue-crowned TrogonTrogon violaceus surucuá-miudinho Violaceous TrogonTrogon collaris surucuá-de-coleira Collared TrogonTrogon personatus surucuá-mascarado Masked TrogonTrogon rufus surucuá-de-barriga-amarela Black-throated TrogonTrogon melanurus surucuá-de-cauda-preta Black-tailed TrogonPharomachrus pavoninus surucuá-açu Pavonine Quetzal

x CORACIIFORMES * *x Alcedinidae * *

Ceryle torquatus martim-pescador-grande Ringed KingfisherChloroceryle amazona martim-pescador-verde Amazon Kingfisher



Chloroceryle americana martim-pescador-pequeno Green KingfisherChloroceryle inda martim-pescador-da-mata Green-and-rufous KingfisherChloroceryle aenea arirambinha American Pygmy Kingfisher

x Momotidae * *Electron platyrhynchum udu-de-bico-largo Broad-billed MotmotBaryphthengus martii udu Rufous MotmotBaryphthengus ruficapillus juruva Rufous-capped MotmotMomotus momota udu-de-coroa-azul Blue-crowned Motmot

x GALBULIFORMES * *x Galbulidae * *

Galbalcyrhynchus leucotis ariramba-vermelha White-eared JacamarGalbalcyrhynchus purusianus sovela-vermelha Chestnut JacamarBrachygalba albogularis agulha-de-garganta-branca White-throated JacamarBrachygalba lugubris ariramba-preta Brown JacamarJacamaralcyon tridactyla cuitelão Three-toed JacamarGalbula albirostris ariramba-de-bico-amarelo Yellow-billed JacamarGalbula cyanicollis ariramba-da-mata Blue-cheeked JacamarGalbula ruficauda bico-de-agulha-de-rabo-vermelho Rufous-tailed JacamarGalbula galbula ariramba-de-cauda-verde Green-tailed JacamarGalbula tombacea ariramba-de-barba-branca White-chinned JacamarGalbula cyanescens ariramba-da-capoeira Bluish-fronted JacamarGalbula chalcothorax ariramba-violácea Purplish JacamarGalbula leucogastra ariramba-acobreada Bronzy JacamarGalbula dea ariramba-do-paraíso Paradise JacamarJacamerops aureus ariramba-grande-da-mata-virgem Great Jacamar

x Bucconidae * *Notharchus macrorhynchos capitão-do-mato White-necked PuffbirdNotharchus hyperrhynchus macuru-de-pescoço-branco Guianan PuffbirdNotharchus swainsoni macuru-de-barriga-castanha Buff-bellied PuffbirdNotharchus ordii macuru-de-peito-marrom Brown-banded PuffbirdNotharchus tectus capitão-do-mato-pequeno Pied PuffbirdBucco macrodactylus rapazinho-de-boné-vermelho Chestnut-capped PuffbirdBucco tamatia rapazinho-carijó Spotted PuffbirdBucco capensis rapazinho-de-colar Collared PuffbirdNystalus striolatus rapazinho-estriado Striolated PuffbirdNystalus chacuru joão-bobo White-eared Puffbird



Nystalus maculatus rapazinho-dos-velhos Spot-backed PuffbirdNystalus striatipectus rapazinho-do-chaco Chaco PuffbirdMalacoptila fusca barbudo-pardo White-chested PuffbirdMalacoptila semicincta barbudo-de-coleira Semicollared PuffbirdMalacoptila striata joão-barbudo Crescent-chested PuffbirdMalacoptila rufa barbudo-de-pescoço-ferrugem Rufous-necked PuffbirdMicromonacha lanceolata macuru-papa-mosca Lanceolated MonkletNonnula rubecula macuru Rusty-breasted NunletNonnula sclateri freirinha-amarelada Fulvous-chinned NunletNonnula ruficapilla freirinha-de-coroa-castanha Rufous-capped NunletNonnula amaurocephala freirinha-de-cabeça-castanha Chestnut-headed NunletMonasa atra bico-de-lacre Black NunbirdMonasa nigrifrons bico-de-brasa Black-fronted NunbirdMonasa morphoeus bico-de-brasa-de-testa-branca White-fronted NunbirdMonasa flavirostris chora-chuva-de-bico-amarelo Yellow-billed NunbirdChelidoptera tenebrosa urubuzinho Swallow-wing

x PICIFORMESx Capitonidae * *

Capito aurovirens capitão-de-bigode-de-boné-vermelho Scarlet-crowned BarbetCapito dayi capitão-de-bigode-de-cinta Black-girdled BarbetCapito brunneipectus capitão-de-peito-marrom Brown-chested BarbetCapito niger capitão-de-bigode-carijó Black-spotted BarbetCapito auratus capitão-de-bigode-de-fronte-dourad

(CEO)a Guilded Barbet

Eubucco richardsoni capitão-de-bigode-limão Lemon-throated BarbetEubucco tucinkae capitão-de-colar-amarelo Scarlet-hooded Barbet

x Ramphastidae * *Ramphastos toco tucanuçu Toco ToucanRamphastos tucanus tucano-grande-de-papo-branco Red-billed ToucanRamphastos vitellinus tucano-de-bico-preto Channel-billed ToucanRamphastos dicolorus tucano-de-bico-verde Red-breasted ToucanAulacorhynchus prasinus tucaninho-de-nariz-amarelo Emerald ToucanetAulacorhynchus derbianus tucaninho-verde Chestnut-tipped ToucanetSelenidera piperivora araçari-negro Guianan ToucanetSelenidera reinwardtii saripoca-de-coleira Golden-collared ToucanetSelenidera nattereri saripoca-de-bico-castanho Tawny-tufted Toucanet



Selenidera gouldii saripoca-de-gould Gould's ToucanetSelenidera maculirostris araçari-poca Spot-billed ToucanetPteroglossus bailloni araçari-banana Saffron ToucanetPteroglossus viridis araçari-miudinho Green AracariPteroglossus inscriptus araçari-miudinho-de-bico-riscado Lettered AracariPteroglossus bitorquatus araçari-de-pescoço-vermelho Red-necked AracariPteroglossus azara araçari-de-bico-de-marfim Ivory-billed AracariPteroglossus mariae araçari-de-bico-marrom Brown-mandibled AracariPteroglossus aracari araçari-de-bico-branco Black-necked AracariPteroglossus castanotis araçari-castanho Chestnut-eared AracariPteroglossus pluricinctus araçari-de-cinta-dupla Many-banded AracariPteroglossus beauharnaesii araçari-mulato Curl-crested Aracari

x Picidae * *Picumnus aurifrons pica-pau-anão-dourado Bar-breasted PiculetPicumnus pumilus pica-pau-anão-do-orinoco Orinoco PiculetPicumnus lafresnayi pica-pau-anão-do-amazonas Lafresnaye's PiculetPicumnus exilis pica-pau-anão-de-pintas-amarelas Golden-spangled PiculetPicumnus spilogaster pica-pau-anão-de-pescoço-branco White-bellied PiculetPicumnus pygmaeus pica-pau-anão-pintalgado Spotted PiculetPicumnus varzeae pica-pau-anão-da-várzea Varzea PiculetPicumnus cirratus pica-pau-anão-barrado White-barred PiculetPicumnus temminckii pica-pau-anão-de-coleira Ochre-collared PiculetPicumnus albosquamatus pica-pau-anão-escamado White-wedged PiculetPicumnus fuscus pica-pau-anão-fusco Rusty-necked PiculetPicumnus rufiventris pica-pau-anão-vermelho Rufous-breasted PiculetPicumnus fulvescens pica-pau-anão-de-pernambuco Tawny PiculetPicumnus limae pica-pau-anão-da-caatinga Ochraceous PiculetPicumnus nebulosus pica-pau-anão-carijó Mottled PiculetPicumnus castelnau pica-pau-anão-creme Plain-breasted PiculetMelanerpes candidus birro White WoodpeckerMelanerpes cruentatus benedito-de-testa-vermelha Yellow-tufted WoodpeckerMelanerpes flavifrons benedito-de-testa-amarela Yellow-fronted WoodpeckerMelanerpes cactorum pica-pau-de-testa-branca White-fronted WoodpeckerPicoides mixtus pica-pau-chorão Checkered WoodpeckerVeniliornis passerinus picapauzinho-anão Little WoodpeckerVeniliornis spilogaster picapauzinho-verde-carijó White-spotted Woodpecker



Veniliornis kirkii pica-pau-de-sobre-vermelho Red-rumped WoodpeckerVeniliornis affinis picapauzinho-avermelhado Red-stained WoodpeckerVeniliornis cassini pica-pau-de-colar-dourado Golden-collared WoodpeckerVeniliornis maculifrons picapauzinho-de-testa-pintada Yellow-eared WoodpeckerPiculus leucolaemus pica-pau-de-garganta-branca White-throated WoodpeckerPiculus flavigula pica-pau-bufador Yellow-throated WoodpeckerPiculus chrysochloros pica-pau-dourado-escuro Golden-green WoodpeckerPiculus aurulentus pica-pau-dourado Yellow-browed WoodpeckerPiculus rubiginosus pica-pau-oliváceo Golden-olive WoodpeckerColaptes punctigula pica-pau-de-peito-pontilhado Spot-breasted WoodpeckerColaptes melanochloros pica-pau-verde-barrado Green-barred WoodpeckerColaptes campestris pica-pau-do-campo Campo FlickerCeleus undatus pica-pau-barrado Waved WoodpeckerCeleus grammicus picapauzinho-chocolate Scaly-breasted WoodpeckerCeleus elegans pica-pau-chocolate Chestnut WoodpeckerCeleus lugubris pica-pau-louro Pale-crested WoodpeckerCeleus flavescens pica-pau-de-cabeça-amarela Blond-crested WoodpeckerCeleus flavus pica-pau-amarelo Cream-colored WoodpeckerCeleus spectabilis pica-pau-lindo Rufous-headed WoodpeckerCeleus obrieni pica-pau-do-parnaíba Kaempfer's WoodpeckerCeleus torquatus pica-pau-de-coleira Ringed WoodpeckerDryocopus galeatus pica-pau-de-cara-amarela Helmeted WoodpeckerDryocopus lineatus pica-pau-de-banda-branca Lineated WoodpeckerCampephilus rubricollis pica-pau-de-barriga-vermelha Red-necked WoodpeckerCampephilus robustus pica-pau-rei Robust WoodpeckerCampephilus melanoleucos pica-pau-de-topete-vermelho Crimson-crested WoodpeckerCampephilus leucopogon pica-pau-de-barriga-preta Cream-backed Woodpecker

x PASSERIFORMES * *x Melanopareiidae

Melanopareia torquata tapaculo-de-colarinho Collared Crescentchestx Thamnophilidae * *

Cymbilaimus lineatus papa-formiga-barrado Fasciated AntshrikeCymbilaimus sanctaemariae choca-do-bambu Bamboo AntshrikeHypoedaleus guttatus chocão-carijó Spot-backed AntshrikeBatara cinerea matracão Giant AntshrikeMackenziaena leachii borralhara-assobiadora Large-tailed Antshrike



Mackenziaena severa borralhara Tufted AntshrikeFrederickena viridis borralhara-do-norte Black-throated AntshrikeFrederickena unduligera borralhara-ondulada Undulated AntshrikeTaraba major choró-boi Great AntshrikeSakesphorus canadensis choca-de-crista-preta Black-crested AntshrikeSakesphorus cristatus choca-do-nordeste Silvery-cheeked AntshrikeSakesphorus melanothorax choca-de-cauda-pintada Band-tailed AntshrikeSakesphorus luctuosus choca-d'água Glossy AntshrikeBiatas nigropectus papo-branco White-bearded AntshrikeThamnophilus doliatus choca-barrada Barred AntshrikeThamnophilus palliatus choca-listrada Chestnut-backed AntshrikeThamnophilus nigrocinereus choca-preta-e-cinza Blackish-gray AntshrikeThamnophilus cryptoleucus choca-selada Castelnau's AntshrikeThamnophilus aethiops choca-lisa White-shouldered AntshrikeThamnophilus schistaceus choca-de-olho-vermelho Plain-winged AntshrikeThamnophilus murinus choca-murina Mouse-colored AntshrikeThamnophilus punctatus choca-bate-cabo Northernn Slaty-AntshrikeThamnophilus stictocephalus choca-de-natterer Natterer’s Slaty-AntshrikeThamnophilus sticturus choca-da-bolívia Bolivian Slaty-AntshrikeThamnophilus pelzelni choca-do-planalto Planalto Slaty-AntshrikeThamnophilus ambiguus choca-de-sooretama Sooretama Slaty-AntshrikeThamnophilus amazonicus choca-canela Amazonian AntshrikeThamnophilus divisorius choca-do-acre Acre AntshrikeThamnophilus insignis choca-de-roraima Streak-backed AntshrikeThamnophilus caerulescens choca-da-mata Variable AntshrikeThamnophilus torquatus choca-de-asa-vermelha Rufous-winged AntshrikeThamnophilus ruficapillus choca-de-chapéu-vermelho Rufous-capped AntshrikeMegastictus margaritatus choca-pintada Pearly AntshrikeNeoctantes niger choca-preta Black BushbirdClytoctantes atrogularis choca-de-garganta-preta Rondonia BushbirdDysithamnus stictothorax choquinha-de-peito-pintado Spot-breasted AntvireoDysithamnus mentalis choquinha-lisa Plain AntvireoDysithamnus xanthopterus choquinha-de-asa-ferrugem Rufous-backed AntvireoDysithamnus plumbeus choquinha-chumbo Plumbeous AntvireoThamnomanes ardesiacus uirapuru-de-garganta-preta Dusky-throated AntshrikeThamnomanes saturninus uirapuru-selado Saturnine Antshrike



Thamnomanes caesius ipecuá Cinereous AntshrikeThamnomanes schistogynus uirapuru-azul Bluish-slate AntshrikePygiptila stellaris choca-cantadora Spot-winged AntshrikeMyrmotherula gutturalis choquinha-de-barriga-parda Brown-bellied AntwrenMyrmotherula leucophthalma choquinha-de-olho-branco White-eyed AntwrenMyrmotherula haematonota choquinha-de-garganta-carijó Stipple-throated AntwrenMyrmotherula ornata choquinha-ornada Ornate AntwrenMyrmotherula erythrura choquinha-de-cauda-ruiva Rufous-tailed AntwrenMyrmotherula brachyura choquinha-miúda Pygmy AntwrenMyrmotherula ignota choquinha-de-bico-curto Moustached AntwrenMyrmotherula ambigua choquinha-de-coroa-listrada Yellow-throated AntwrenMyrmotherula sclateri choquinha-de-garganta-amarela Sclater's AntwrenMyrmotherula surinamensis choquinha-estriada Guianan Streaked-AntwrenMyrmotherula multostriata choquinha-estriada-da-amazônia Amazonian Streaked-AntwrenMyrmotherula cherriei choquinha-de-peito-riscado Cherrie's AntwrenMyrmotherula klagesi choquinha-do-tapajós Klages' AntwrenMyrmotherula hauxwelli choquinha-de-garganta-clara Plain-throated AntwrenMyrmotherula guttata choquinha-de-barriga-ruiva Rufous-bellied AntwrenMyrmotherula gularis choquinha-de-garganta-pintada Star-throated AntwrenMyrmotherula axillaris choquinha-de-flanco-branco White-flanked AntwrenMyrmotherula sunensis choquinha-do-oeste Rio Suno AntwrenMyrmotherula minor choquinha-pequena Salvadori's AntwrenMyrmotherula longipennis choquinha-de-asa-comprida Long-winged AntwrenMyrmotherula urosticta choquinha-de-rabo-cintado Band-tailed AntwrenMyrmotherula iheringi choquinha-de-iheringi Ihering's AntwrenMyrmotherula fluminensis choquinha-fluminense Rio de Janeiro AntwrenMyrmotherula unicolor choquinha-cinzenta Unicolored AntwrenMyrmotherula snowi choquinha-de-alagoas Alagoas AntwrenMyrmotherula behni choquinha-de-asa-lisa Plain-winged AntwrenMyrmotherula menetriesii choquinha-de-garganta-cinza Gray AntwrenMyrmotherula assimilis choquinha-da-várzea Leaden AntwrenDichrozona cincta tovaquinha Banded AntbirdMyrmorchilus strigilatus piu-piu Stripe-backed AntbirdHerpsilochmus sellowi chororozinho-da-caatinga Caatinga AntwrenHerpsilochmus pileatus chororozinho-de-boné Bahia AntwrenHerpsilochmus atricapillus chororozinho-de-chapéu-preto Black-capped Antwren



Herpsilochmus sticturus chororozinho-de-cauda-pintada Spot-tailed AntwrenHerpsilochmus stictocephalus chororozinho-de-cabeça-pintada Todd's AntwrenHerpsilochmus dorsimaculatus chororozinho-de-costa-manchada Spot-backed AntwrenHerpsilochmus roraimae chororozinho-de-roraima Roraiman AntwrenHerpsilochmus pectoralis chororozinho-de-papo-preto Pectoral AntwrenHerpsilochmus longirostris chororozinho-de-bico-comprido Large-billed AntwrenHerpsilochmus rufimarginatus chororozinho-de-asa-vermelha Rufous-winged AntwrenMicrorhopias quixensis papa-formiga-de-bando Dot-winged AntwrenFormicivora iheringi formigueiro-do-nordeste Narrow-billed AntwrenFormicivora erythronotos formigueiro-de-cabeça-negra Black-hooded AntwrenFormicivora grisea papa-formigas-pardo White-fringed AntwrenFormicivora serrana formigueiro-da-serra Serra AntwrenFormicivora littoralis formigueiro-do-litoral Restinga AntwrenFormicivora melanogaster formigueiro-de-barriga-preta Black-bellied AntwrenFormicivora rufa papa-formiga-vermelho Rusty-backed AntwrenStymphalornis acutirostris bicudinho-do-brejo Parana AntwrenDrymophila ferruginea trovoada Ferruginous AntbirdDrymophila rubricollis trovoada-de-bertoni Bertoni's AntbirdDrymophila genei choquinha-da-serra Scaled AntbirdDrymophila ochropyga choquinha-de-dorso-vermelho Rufous-tailed AntbirdDrymophila malura choquinha-carijó Striated AntbirdDrymophila squamata pintadinho Streak-capped AntwrenDrymophila devillei trovoada-listrada Ochre-rumped AntbirdTerenura sicki zidedê-do-nordeste Orange-bellied AntwrenTerenura maculata zidedê Dusky-tailed AntbirdTerenura humeralis zidedê-de-encontro Chestnut-shouldered AntwrenTerenura spodioptila zidedê-de-asa-cinza Ash-winged AntwrenCercomacra cinerascens chororó-pocuá Gray AntbirdCercomacra brasiliana chororó-cinzento Rio de Janeiro AntbirdCercomacra tyrannina chororó-escuro Dusky AntbirdCercomacra laeta chororó-didi Willis’ AntbirdCercomacra nigrescens chororó-negro Blackish AntbirdCercomacra serva chororó-preto Black AntbirdCercomacra carbonaria chororó-do-rio-branco Rio Branco AntbirdCercomacra melanaria chororó-do-pantanal Mato Grosso AntbirdCercomacra manu chororó-de-manu Manu Antbird



Cercomacra ferdinandi chororó-de-goiás Bananal AntbirdPyriglena leuconota papa-taoca White-backed Fire-eyePyriglena atra papa-taoca-da-bahia Fringe-backed Fire-eyePyriglena leucoptera papa-taoca-do-sul White-shouldered Fire-eyeRhopornis ardesiacus gravatazeiro Slender AntbirdMyrmoborus leucophrys papa-formiga-de-sobrancelha White-browed AntbirdMyrmoborus lugubris formigueiro-liso Ash-breasted AntbirdMyrmoborus myotherinus formigueiro-de-cara-preta Black-faced AntbirdMyrmoborus melanurus formigueiro-de-rabo-preto Black-tailed AntbirdHypocnemis cantator papa-formiga-cantador Warbling AntbirdHypocnemis hypoxantha cantador-amarelo Yellow-browed AntbirdHypocnemoides maculicauda solta-asa Band-tailed AntbirdHypocnemoides melanopogon solta-asa-do-norte Black-chinned AntbirdMyrmochanes hemileucus formigueiro-preto-e-branco Black-and-white AntbirdSclateria naevia papa-formiga-do-igarapé Silvered AntbirdPercnostola rufifrons formigueiro-de-cabeça-preta Black-headed AntbirdPercnostola minor formigueiro-de-pelzeln Amazonas AntbirdPercnostola lophotes formigueiro-do-bambu White-lined AntbirdSchistocichla schistacea formigueiro-cinza Slate-colored AntbirdSchistocichla saturata formigueiro-de-roraima Spot-winged AntbirdSchistocichla leucostigma formigueiro-de-asa-pintada Roraiman AntbirdSchistocichla caurensis formigueiro-do-caura Caura AntbirdMyrmeciza longipes formigueiro-de-barriga-branca White-bellied AntbirdMyrmeciza ferruginea formigueiro-ferrugem Ferruginous-backed AntbirdMyrmeciza ruficauda formigueiro-de-cauda-ruiva Scalloped AntbirdMyrmeciza loricata papa-formiga-de-grota White-bibbed AntbirdMyrmeciza squamosa papa-formiga-de-escamas Squamate AntbirdMyrmeciza pelzelni formigueiro-de-barriga-cinza Gray-bellied AntbirdMyrmeciza hemimelaena formigueiro-de-cauda-castanha Chestnut-tailed AntbirdMyrmeciza atrothorax formigueiro-de-peito-preto Black-throated AntbirdMyrmeciza melanoceps formigueiro-grande White-shouldered AntbirdMyrmeciza goeldii formigueiro-de-goeldi Goeldi's AntbirdMyrmeciza hyperythra formigueiro-chumbo Plumbeous AntbirdMyrmeciza fortis formigueiro-de-taoca Sooty AntbirdMyrmeciza disjuncta formigueiro-de-yapacana Yapacana AntbirdMyrmornis torquata pinto-do-mato-carijó Wing-banded Antbird



Pithys albifrons papa-formiga-de-topete White-plumed AntbirdGymnopithys leucaspis mãe-de-taoca-bochechuda Bicolored AntbirdGymnopithys rufigula mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha Rufous-throated AntbirdGymnopithys salvini mãe-de-taoca-de-cauda-barrada White-throated AntbirdRhegmatorhina gymnops mãe-de-taoca-de-cara-branca Bare-eyed AntbirdRhegmatorhina berlepschi mãe-de-taoca-arlequim Harlequin AntbirdRhegmatorhina hoffmannsi mãe-de-taoca-papuda White-breasted AntbirdRhegmatorhina cristata mãe-de-taoca-cristada Chestnut-crested AntbirdRhegmatorhina melanosticta mãe-de-taoca-cabeçuda Hairy-crested AntbirdHylophylax naevius guarda-floresta Spot-backed AntbirdHylophylax punctulatus guarda-várzea Dot-backed AntbirdHylophylax poecilinotus rendadinho Scale-backed AntbirdPhlegopsis nigromaculata mãe-de-taoca Black-spotted Bare-eyePhlegopsis erythroptera mãe-de-taoca-avermelhada Reddish-winged Bare-eyeSkutchia borbae mãe-de-taoca-dourada Pale-faced Antbird

x Conopophagidae * *Conopophaga lineata chupa-dente Rufous GnateaterConopophaga aurita chupa-dente-de-cinta Chestnut-belted GnateaterConopophaga roberti chupa-dente-de-capuz Hooded GnateaterConopophaga melanogaster chupa-dente-grande Black-bellied GnateaterConopophaga peruviana chupa-dente-do-peru Ash-throated GnateaterConopophaga melanops cuspidor-de-máscara-preta Black-cheeked Gnateater

x GrallariidaeGrallaria varia tovacuçu Variegated AntpittaGrallaria eludens tovacuçu-xodó Elusive AntpittaHylopezus macularius torom-carijó Spotted AntpittaHylopezus berlepschi torom-torom Amazonian AntpittaHylopezus ochroleucus torom-do-nordeste White-browed AntpittaHylopezus nattereri pinto-do-mato Speckle-breasted AntpittaMyrmothera campanisona tovaca-patinho Thrush-like AntpittaMyrmothera simplex torom-de-peito-pardo Tepui Antpitta

x Rhinocryptidae * *Liosceles thoracicus corneteiro-da-mata Rusty-belted TapaculoPsilorhamphus guttatus tapaculo-pintado Spotted BamboowrenMerulaxis ater entufado Slaty BristlefrontMerulaxis stresemanni entufado-baiano Stresemann's Bristlefront



Scytalopus speluncae tapaculo-preto Mouse-colored TapaculoScytalopus iraiensis macuquinho-da-várzea Marsh TapaculoScytalopus pachecoi tapaculo-ferreirinho Planalto TapaculoScytalopus novacapitalis tapaculo-de-brasília Brasilia TapaculoScytalopus indigoticus macuquinho White-breasted TapaculoScytalopus psychopompus macuquinho-baiano Bahia Tapaculo

x Formicariidae * *Formicarius colma galinha-do-mato Rufous-capped AntthrushFormicarius analis pinto-do-mato-de-cara-preta Black-faced AntthrushFormicarius rufifrons pinto-do-mato-de-fronte-ruiva Rufous-fronted AntthrushChamaeza campanisona tovaca-campainha Short-tailed AntthrushChamaeza nobilis tovaca-estriada Striated AntthrushChamaeza meruloides tovaca-cantador Such's AntthrushChamaeza ruficauda tovaca-de-rabo-vermelho Rufous-tailed Antthrush

x ScleruridaeSclerurus mexicanus vira-folha-de-peito-vermelho Tawny-throated LeaftosserSclerurus rufigularis vira-folha-de-bico-curto Short-billed LeaftosserSclerurus caudacutus vira-folha-pardo Black-tailed LeaftosserSclerurus albigularis vira-folha-de-garganta-cinza Gray-throated LeaftosserSclerurus scansor vira-folha Rufous-breasted LeaftosserGeositta poeciloptera andarilho Campo MinerGeositta cunicularia curriqueiro Common Miner

x Dendrocolaptidae * *Dendrocincla fuliginosa arapaçu-pardo Plain-brown WoodcreeperDendrocincla turdina arapaçu-liso Plain-winged WoodcreeperDendrocincla merula arapaçu-da-taoca White-chinned WoodcreeperDeconychura longicauda arapaçu-rabudo Long-tailed WoodcreeperDeconychura stictolaema arapaçu-de-garganta-pintada Spot-throated WoodcreeperSittasomus griseicapillus arapaçu-verde Olivaceous WoodcreeperGlyphorynchus spirurus arapaçu-de-bico-de-cunha Wedge-billed WoodcreeperDrymornis bridgesii arapaçu-platino Scimitar-billed WoodcreeperNasica longirostris arapaçu-de-bico-comprido Long-billed WoodcreeperDendrexetastes rufigula arapaçu-canela Cinnamon-throated WoodcreeperHylexetastes stresemanni arapaçu-de-barriga-pintada Bar-bellied WoodcreeperHylexetastes perrotii arapaçu-de-bico-vermelho Red-billed WoodcreeperHylexetastes uniformis arapaçu-uniforme Uniform Woodcreeper



Hylexetastes brigidai arapaçu-de-loro-cinza Brigida's WoodcreeperXiphocolaptes promeropirhynchus arapaçu-vermelho Strong-billed WoodcreeperXiphocolaptes carajaensis arapaçu-do-carajás Carajas WoodcreeperXiphocolaptes falcirostris arapaçu-do-nordeste Moustached WoodcreeperXiphocolaptes albicollis arapaçu-de-garganta-branca White-throated WoodcreeperXiphocolaptes major arapaçu-do-campo Great Rufous WoodcreeperDendrocolaptes certhia arapaçu-barrado Amazonian Barred-WoodcreeperDendrocolaptes picumnus arapaçu-meio-barrado Black-banded WoodcreeperDendrocolaptes hoffmannsi arapaçu-marrom Hoffmann's WoodcreeperDendrocolaptes platyrostris arapaçu-grande Planalto WoodcreeperXiphorhynchus picus arapaçu-de-bico-branco Straight-billed WoodcreeperXiphorhynchus kienerii arapaçu-ferrugem Zimmer's WoodcreeperXiphorhynchus fuscus arapaçu-rajado Lesser WoodcreeperXiphorhynchus chunchotambo arapaçu-de-tschudi Tschudi's WoodcreeperXiphorhynchus ocellatus arapaçu-ocelado Ocellated WoodcreeperXiphorhynchus pardalotus arapaçu-assobiador Chestnut-rumped WoodcreeperXiphorhynchus elegans arapaçu-elegante Elegant WoodcreeperXiphorhynchus spixii arapaçu-de-spix Spix's WoodcreeperXiphorhynchus obsoletus arapaçu-riscado Striped WoodcreeperXiphorhynchus guttatus arapaçu-de-garganta-amarela Buff-throated WoodcreeperLepidocolaptes souleyetii arapaçu-listrado Streak-headed WoodcreeperLepidocolaptes angustirostris arapaçu-do-cerrado Narrow-billed WoodcreeperLepidocolaptes squamatus arapaçu-escamado Scaled WoodcreeperLepidocolaptes falcinellus arapaçu-escamoso-do-sul Scalloped WoodcreeperLepidocolaptes wagleri arapaçu-de-wagler Wagler’s WoodcreeperLepidocolaptes albolineatus arapaçu-de-listras-brancas Lineated WoodcreeperCampylorhamphus trochilirostris arapaçu-beija-flor Red-billed ScythebillCampylorhamphus falcularius arapaçu-de-bico-torto Black-billed ScythebillCampylorhamphus procurvoides arapaçu-de-bico-curvo Curve-billed Scythebill

x Furnariidae * *Cinclodes fuscus pedreiro-dos-andes Bar-winged CinclodesCinclodes pabsti pedreiro Long-tailed CinclodesFurnarius figulus casaca-de-couro-da-lama Wing-banded HorneroFurnarius leucopus casaca-de-couro-amarelo Pale-legged HorneroFurnarius torridus joão-de-bico-pálido Pale-billed Bay HorneroFurnarius minor joãozinho Lesser Hornero



Furnarius rufus joão-de-barro Rufous HorneroLimnornis curvirostris junqueiro-de-bico-curvo Curve-billed ReedhaunterPhleocryptes melanops bate-bico Wren-like RushbirdLeptasthenura platensis rabudinho Tufted Tit-SpinetailLeptasthenura striolata grimpeirinho Striolated Tit-SpinetailLeptasthenura setaria grimpeiro Araucaria Tit-SpinetailSpartonoica maluroides boininha Bay-capped Wren-SpinetailOreophylax moreirae garrincha-chorona Itatiaia ThistletailSchoeniophylax phryganophilus bichoita Chotoy SpinetailSynallaxis ruficapilla pichororé Rufous-capped SpinetailSynallaxis cinerea joão-baiano Bahia SpinetailSynallaxis infuscata tatac Pinto's SpinetailSynallaxis cinerascens joão-teneném-da-mata Gray-bellied SpinetailSynallaxis frontalis petrim Sooty-fronted SpinetailSynallaxis albescens uí-pi Pale-breasted SpinetailSynallaxis albigularis joão-de-peito-escuro Dark-breasted SpinetailSynallaxis spixi joão-teneném Spix's SpinetailSynallaxis hypospodia joão-grilo Cinereous-breasted SpinetailSynallaxis rutilans joão-teneném-castanho Ruddy SpinetailSynallaxis cherriei puruchém Chestnut-throated SpinetailSynallaxis propinqua joão-de-barriga-branca White-bellied SpinetailSynallaxis macconnelli joão-escuro MacConnell's SpinetailSynallaxis cabanisi joão-do-norte Cabanis's SpinetailSynallaxis gujanensis joão-teneném-becuá Plain-crowned SpinetailSynallaxis albilora joão-do-pantanal White-lored SpinetailSynallaxis simoni joão-do-araguaia Araguaia SpinetailSynallaxis scutata estrelinha-preta Ochre-cheeked SpinetailSynallaxis kollari joão-de-barba-grisalha Hoary-throated SpinetailGyalophylax hellmayri joão-chique-chique Red-shouldered SpinetailCranioleuca vulpina arredio-do-rio Rusty-backed SpinetailCranioleuca vulpecula arredio-de-peito-branco Parker's SpinetailCranioleuca sulphurifera arredio-de-papo-amarelo Sulphur-bearded SpinetailCranioleuca pyrrhophia arredio Stripe-crowned SpinetailCranioleuca obsoleta arredio-meridional Olive SpinetailCranioleuca pallida arredio-pálido Pallid SpinetailCranioleuca semicinerea joão-de-cabeça-cinza Gray-headed Spinetail



Cranioleuca demissa joão-do-tepui Tepui SpinetailCranioleuca gutturata joão-pintado Speckled SpinetailCranioleuca muelleri joão-escamoso Scaled SpinetailLimnoctites rectirostris junqueiro-de-bico-reto Straight-billed ReedhaunterCerthiaxis cinnamomeus curutié Yellow-chinned SpinetailCerthiaxis mustelinus joão-da-canarana Red-and-white SpinetailThripophaga macroura rabo-amarelo Striated SofttailThripophaga fusciceps joão-liso Plain SofttailAsthenes hudsoni joão-platino Hudson's CanasteroAsthenes pyrrholeuca lenheiro-de-rabo-comprido Sharp-billed CanasteroAsthenes baeri lenheiro Short-billed CanasteroAsthenes luizae lenheiro-da-serra-do-cipó Cipo CanasteroPhacellodomus rufifrons joão-de-pau Rufous-fronted ThornbirdPhacellodomus striaticollis tio-tio Freckle-breasted ThornbirdPhacellodomus ruber graveteiro Greater ThornbirdPhacellodomus erythrophthalmus joão-de-olho-vermelho Red-eyed ThornbirdPhacellodomus ferrugineigula joão-botina Orange-eyed ThornbirdClibanornis dendrocolaptoides cisqueiro Canebrake Ground-CreeperAnumbius annumbi cochicho Firewood-GathererCoryphistera alaudina corredor-crestudo Lark-like BrushrunnerMetopothrix aurantiaca joão-folheiro Orange-fronted PlushcrownAcrobatornis fonsecai acrobata Pink-legged GraveteiroRoraimia adusta joão-de-roraima Roraiman BarbtailPseudoseisura cristata casaca-de-couro Caatinga CacholotePseudoseisura unirufa casaca-de-couro-de-crista-cinza Grey-crested CacholotePseudoseisura lophotes coperete Brown CacholoteBerlepschia rikeri limpa-folha-do-buriti Point-tailed PalmcreeperAnabacerthia amaurotis limpa-folha-miúdo White-browed Foliage-gleanerSyndactyla rufosuperciliata trepador-quiete Buff-browed Foliage-gleanerSimoxenops ucayalae limpa-folha-de-bico-virado Peruvian RecurvebillAncistrops strigilatus limpa-folha-picanço Chestnut-winged HookbillHyloctistes subulatus limpa-folha-riscado Striped WoodhaunterPhilydor ruficaudatum limpa-folha-de-cauda-ruiva Rufous-Tailed Foliage-gleanerPhilydor erythrocercum limpa-folha-de-sobre-ruivo Rufous-rumped Foliage-gleanerPhilydor erythropterum limpa-folha-de-asa-castanha Chestnut-winged Foliage-gleanerPhilydor lichtensteini limpa-folha-ocráceo Ochre-breasted Foliage-gleaner



Philydor novaesi limpa-folha-do-nordeste Alagoas Foliage-gleanerPhilydor atricapillus limpa-folha-coroado Black-capped Foliage-gleanerPhilydor rufum limpa-folha-testa-baia Buff-fronted Foliage-gleanerPhilydor pyrrhodes limpa-folha-vermelho Cinnamon-rumped Foliage-gleanerSyndactyla dimidiata limpa-folha-do-brejo Russet-mantled Foliage-gleanerAnabazenops dorsalis barranqueiro-de-topete Dusky-cheeked Foliage-gleanerAnabazenops fuscus trepador-coleira White-collared Foliage-gleanerCichlocolaptes leucophrus trepador-sobrancelha Pale-browed TreehunterAutomolus ochrolaemus barranqueiro-camurça Buff-throated Foliage-gleanerAutomolus infuscatus barranqueiro-pardo Olive-backed Foliage-gleanerAutomolus paraensis barranqueiro-do-pará Pará Foliage-gleanerAutomolus leucophthalmus barranqueiro-de-olho-branco White-eyed Foliage-gleanerAutomolus melanopezus barranqueiro-escuro Brown-rumped Foliage-gleanerAutomolus roraimae barranqueiro-de-roraima White-throated Foliage-gleanerAutomolus rubiginosus barranqueiro-ferrugem Ruddy Foliage-gleanerAutomolus rufipileatus barranqueiro-de-coroa-castanha Chestnut-crowned Foliage-gleanerHylocryptus rectirostris fura-barreira Chestnut-capped Foliage-gleanerLochmias nematura joão-porca Sharp-tailed StreamcreeperHeliobletus contaminatus trepadorzinho Sharp-billed TreehunterXenops milleri bico-virado-da-copa Rufous-tailed XenopsXenops tenuirostris bico-virado-fino Slender-billed XenopsXenops minutus bico-virado-miúdo Plain XenopsXenops rutilans bico-virado-carijó Streaked XenopsMegaxenops parnaguae bico-virado-da-caatinga Great Xenops

x Tyrannidae * *Mionectes oleagineus supi Ochre-bellied FlycatcherMionectes macconnelli abre-asa-da-mata MacConnell's FlycatcherMionectes rufiventris abre-asa-de-cabeça-cinza Gray-hooded FlycatcherLeptopogon amaurocephalus cabeçudo Sepia-capped FlycatcherCorythopis torquatus estalador-do-norte Ringed AntpipitCorythopis delalandi estalador Southern AntpipitLophotriccus vitiosus maria-fiteira Double-banded Pygmy-TyrantLophotriccus eulophotes maria-topetuda Long-crested Pygmy-TyrantLophotriccus galeatus caga-sebinho-penacho Helmeted Pygmy-TyrantAtalotriccus pilaris maria-de-olho-claro Pale-eyed Pygmy-TyrantHemitriccus minor maria-sebinha Snethlage's Tody-Tyrant



Hemitriccus flammulatus maria-de-peito-machetado Flammulated Bamboo-TyrantHemitriccus diops olho-falso Drab-breasted Bamboo-TyrantHemitriccus obsoletus catraca Brown-breasted Bamboo-TyrantHemitriccus josephinae maria-bicudinha Boat-billed Tody-TyrantHemitriccus zosterops maria-de-olho-branco White-eyed Tody-TyrantHemitriccus griseipectus maria-de-barriga-branca White-bellied Tody-TyrantHemitriccus orbitatus tiririzinho-do-mato Eye-ringed Tody-TyrantHemitriccus iohannis maria-peruviana Johannes' Tody-TyrantHemitriccus striaticollis sebinho-rajado-amarelo Stripe-necked Tody-TyrantHemitriccus nidipendulus tachuri-campainha Hangnest Tody-TyrantHemitriccus margaritaceiventer sebinho-de-olho-de-ouro Pearly-vented Tody-tyrantHemitriccus inornatus maria-da-campina Pelzeln's Tody-TyrantHemitriccus minimus maria-mirimHemitriccus mirandae maria-do-nordeste Buff-breasted Tody-TyrantHemitriccus kaempferi maria-catarinense Kaempfer's Tody-TyrantHemitriccus furcatus papa-moscas-estrela Fork-tailed Tody-TyrantPoecilotriccus capitalis maria-picaça Black-and-white Tody-TyrantPoecilotriccus senex maria-do-madeira Buff-cheeked Tody-FlycatcherPoecilotriccus russatus ferreirinho-ferrugerm Ruddy Tody-FlycatcherPoecilotriccus plumbeiceps ferreirinho-de-cara-canela Ochre-faced Tody-FlycatcherPoecilotriccus fumifrons ferrerinho-de-testa-parda Smoky-fronted Tody-FlycatcherPoecilotriccus latirostris ferrerinho-de-cara-parda Rusty-fronted Tody-FlycatcherPoecilotriccus sylvia ferreirinho-da-capoeira Slate-headed Tody-FlycatcherTaeniotriccus andrei maria-bonita Black-chested TyrantTodirostrum maculatum ferreirinho-estriado Spotted Tody-FlycatcherTodirostrum poliocephalum teque-teque Yellow-lored Tody-FlycatcherTodirostrum cinereum relógio Common Tody-FlycatcherTodirostrum pictum ferreirinho-de-sobrancelha Painted Tody-FlycatcherTodirostrum chrysocrotaphum ferreirinho-pintado Yellow-browed Tody-FlycatcherPhyllomyias burmeisteri poiaeiro-do-sul Rough-legged TyrannuletPhyllomyias virescens poiaeiro-verde Greenish TrannuletPhyllomyias reiseri poiaeiro-do-grotão Reiser's TyrannuletPhyllomyias fasciatus piolhinho Planalto TyrannuletPhyllomyias griseiceps poiaeiro-de-cabeça-cinza Sooty-headed TyrannuletPhyllomyias griseocapilla poiaeiro-serrano Gray-capped TyrannuletTyrannulus elatus maria-te-viu Yellow-crowned Tyrannulet



Myiopagis gaimardii maria-pechim Forest ElaeniaMyiopagis caniceps maria-da-copa Gray ElaeniaMyiopagis flavivertex guaracava-de-penacho-amarelo Yellow-crowned ElaeniaMyiopagis viridicata guaracava-de-olheiras Greenish ElaeniaElaenia flavogaster guaracava-de-barriga-amarela Yellow-bellied ElaeniaElaenia spectabilis guaracava-grande Large ElaeniaElaenia ridleyana cocoruta Noronha ElaeniaElaenia albiceps guaracava-de-crista-branca White-crested ElaeniaElaenia parvirostris guaracava-de-bico-pequeno Small-billed ElaeniaElaenia mesoleuca tuque Olivaceous ElaeniaElaenia pelzelni guaracava-do-rio Brownish ElaeniaElaenia cristata guaracava-de-topete-uniforme Plain-crested ElaeniaElaenia chiriquensis chibum Lesser ElaeniaElaenia ruficeps guaracava-de-topete-vermelho Rufous-crowned ElaeniaElaenia obscura tucão Highland ElaeniaElaenia pallatangae guaracava-serrana Sierran ElaeniaOrnithion inerme poiaeiro-de-sobrancelha White-lored TyrannuletCamptostoma obsoletum risadinha Southern Beardless-TyrannuletSuiriri suiriri suiriri-cinzento Suiriri FlycatcherSuiriri islerorum suiriri-da-chapada Chapada FlycatcherMecocerculus leucophrys alegrinho-de-garganta-branca White-throated TyrannuletSerpophaga hypoleuca alegrinho-do-rio River TyrannuletSerpophaga nigricans joão-pobre Sooty TyrannuletSerpophaga subcristata alegrinho White-crested TyrannuletSerpophaga griseiceps alegrinho-trinador Gray-crowned TyrannuletSerpophaga munda alegrinho-de-barriga-branca White-bellied TyrannuletPhaeomyias murina bagageiro Mouse-colored TyrannuletCapsiempis flaveola marianinha-amarela Yellow TyrannuletPolystictus pectoralis papa-moscas-canela Bearded TachuriPolystictus superciliaris papa-moscas-de-costas-cinzentas Gray-backed TachuriPseudocolopteryx sclateri tricolino Crested DoraditoPseudocolopteryx acutipennis tricolino-oliváceo Subtropical DoraditoPseudocolopteryx dinelliana tricolino-pardo Dinelli's DoraditoPseudocolopteryx flaviventris tricolino-dourado Warbling DoraditoEuscarthmus meloryphus barulhento Tawny-crowned Pygmy-TyrantEuscarthmus rufomarginatus maria-corruíra Rufous-sided Pygmy-Tyrant



Stigmatura napensis papa-moscas-do-sertão Lesser Wagtail-TyrantStigmatura budytoides alegrinho-balança-rabo Greater Wagtail-TyrantZimmerius gracilipes poiaeiro-de-pata-fina Slender-footed TyrannuletPhylloscartes chapmani barbudinho-do-tepui Chapman's Bristle-TyrantPhylloscartes eximius barbudinho Southern Bristle-TyrantPhylloscartes ventralis borboletinha-do-mato Mottle-cheeked TyrannuletPhylloscartes ceciliae cara-pintada Alagoas TyrannuletPhylloscartes kronei maria-de-restinga Restinga TyrannuletPhylloscartes beckeri borboletinha-baiano Bahia TyrannuletPhylloscartes virescens borboletinha-guianense Olive-green TyrannuletPhylloscartes nigrifrons maria-de-testa-preta Black-fronted TyrannuletPhylloscartes roquettei cara-dourada Minas Gerais TyrannuletPhylloscartes paulista não-pode-parar Sao Paulo TyrannuletPhylloscartes oustaleti papa-moscas-de-olheiras Oustalet's TyrannuletPhylloscartes difficilis estalinho Serra do Mar TyrannuletPhylloscartes sylviolus maria-pequena Bay-ringed TyrannuletSublegatus obscurior sertanejo-escuro Amazonian Scrub-FlycatcherSublegatus modestus sertanejo Southern Scrub-FlycatcherInezia inornata alegrinho-do-chaco Plain TyrannuletInezia subflava amarelinho Amazonian TyrannuletInezia caudata amarelinho-da-amazônia Paled-tipped TyrannuletTachuris rubrigastra papa-piri Many-colored Rush-TyrantCulicivora caudacuta papa-moscas-do-campo Sharp-tailed TyrantMyiornis auricularis miudinho Eared Pygmy-TyrantMyiornis ecaudatus caçula Short-tailed Pygmy-TyrantCnipodectes subbrunneus flautim-pardo Brownish FlycatcherRhynchocyclus olivaceus bico-chato-grande Olivaceous FlatbillTolmomyias sulphurescens bico-chato-de-orelha-preta Yellow-olive FlycatcherTolmomyias assimilis bico-chato-da-copa Yellow-margined FlycatcherTolmomyias poliocephalus bico-chato-de-cabeça-cinza Gray-crowned FlycatcherTolmomyias flaviventris bico-chato-amarelo Yellow-breasted FlycatcherPlatyrinchus saturatus patinho-escuro Cinnamon-crested SpadebillPlatyrinchus mystaceus patinho White-throated SpadebillPlatyrinchus coronatus patinho-de-coroa-dourada Golden-crowned SpadebillPlatyrinchus platyrhynchos patinho-de-coroa-branca White-crested SpadebillPlatyrinchus leucoryphus patinho-gigante Russet-winged Spadebill



Onychorhynchus coronatus maria-leque Royal FlycatcherOnychorhynchus swainsoni maria-leque-do-sudeste Atlantic Royal FlycatcherMyiophobus roraimae felipe-do-tepui Roraiman FlycatcherMyiophobus fasciatus filipe Bran-coloured FlycatcherMyiobius barbatus assanhadinho Whiskered FlycatcherMyiobius atricaudus assanhadinho-de-cauda-preta Black-tailed FlycatcherTerenotriccus erythrurus papa-moscas-uirapuru Ruddy-tailed FlycatcherNeopipo cinnamomea enferrujadinho Cinnamon TyrantHirundinea ferruginea gibão-de-couro Cliff FlycatcherLathrotriccus euleri enferrujado Euler's FlycatcherCnemotriccus fuscatus guaracavuçu Fuscous FlycatcherEmpidonax traillii maria-fibiu Willow FlycatcherEmpidonax alnorum papa-moscas-de-alder Alder FlycatcherContopus cooperi piui-borealContopus fumigatus piui-de-topete Smoke-colored PeeweeContopus virens piui-verdadeiro Eastern Wood-PeweeContopus cinereus papa-moscas-cinzento Tropical PeeweeContopus albogularis piui-queixado White-throated PeeweeContopus nigrescens piui-preto Blackish PeeweePyrocephalus rubinus verão Vermilion FlycatcherLessonia rufa colegial Austral NegritoKnipolegus striaticeps maria-preta-acinzentada Cinereous TyrantKnipolegus hudsoni maria-preta-do-sul Hudson's Black-TyrantKnipolegus poecilocercus pretinho-do-igapó Amazonian Black-TyrantKnipolegus cyanirostris maria-preta-de-bico-azulado Blue-billed Black-TyrantKnipolegus poecilurus maria-preta-de-cauda-ruiva Rufous-tailed TyrantKnipolegus orenocensis maria-preta-ribeirinha Riverside TyrantKnipolegus aterrimus maria-preta-bate-rabo White-winged Black-TyrantKnipolegus franciscanus maria-preta-do-nordeste Caatinga Black-TyrantKnipolegus lophotes maria-preta-de-penacho Crested Black-TyrantKnipolegus nigerrimus maria-preta-de-garganta-vermelha Velvety Black-TyrantHymenops perspicillatus viuvinha-de-óculos Spectacled TyrantOchthornis littoralis maria-da-praia Drab Water-TyrantSatrapa icterophrys suiriri-pequeno Yellow-browed TyrantMuscisaxicola fluviatilis gaúcha-d'água Little Ground-TyrantXolmis cinereus maria-branca Gray Monjita



Xolmis coronatus noivinha-coroada Black-crowned MonjitaXolmis velatus noivinha-branca White-rumped MonjitaXolmis irupero noivinha White MonjitaXolmis dominicanus noivinha-de-rabo-preto Black-and-white MonjitaNeoxolmis rufiventris gaúcho-chocolate Chocolate-vented TyrantGubernetes yetapa tesoura-do-brejo Streamer-tailed TyrantMuscipipra vetula tesoura-cinzenta Shear-tailed Gray TyrantFluvicola pica lavadeira-do-norte Pied Water-TyrantFluvicola albiventer lavadeira-de-cara-branca Black-backed Water-TyrantFluvicola nengeta lavadeira-mascarada Masked Water-TyrantArundinicola leucocephala lavadeira-de-cabeça-branca White-headed Marsh-TyrantAlectrurus tricolor galito Cock-tailed TyrantAlectrurus risora bandeira-do-campo Strange-tailed TyrantColonia colonus viuvinha Long-tailed TyrantMachetornis rixosa bem-te-vi-do-gado Cattle TyrantLegatus leucophaius bem-te-vi-pirata Piratic FlycatcherMyiozetetes cayanensis bem-te-vizinho-de-asa-ferrugínea Rusty-margined FlycatcherMyiozetetes similis bem-te-vizinho-penacho-vermelho Social FlycatcherMyiozetetes granadensis bem-te-vi-de-cabeça-cinza Gray-capped FlycatcherMyiozetetes luteiventris bem-te-vi-barulhento Dusky-chested FlycatcherPitangus sulphuratus bem-te-vi Great KiskadeePhilohydor lictor bem-te-vizinho-do-brejo Lesser KiskadeeConopias trivirgatus bem-te-vi-pequeno Three-striped FlycatcherConopias parvus bem-te-vi-da-copa Yellow-throated FlycatcherMyiodynastes luteiventris bem-te-vi-de-barriga-sulfúrea Sulphur-bellied FlycatcherMyiodynastes maculatus bem-te-vi-rajado Streaked FlycatcherMegarynchus pitangua nei-nei Boat-billed FlycatcherTyrannopsis sulphurea suiriri-de-garganta-rajada Sulphury FlycatcherEmpidonomus varius peitica Variegated FlycatcherGriseotyrannus aurantioatrocristatus peitica-de-chapéu-preto Crowned Slaty Flycatcher

Tyrannus albogularis suiriri-de-garganta-branca White-throated KingbirdTyrannus melancholicus suiriri Tropical KingbirdTyrannus savana tesoura Fork-tailed FlycatcherTyrannus tyrannus suiriri-valente Eastern KingbirdTyrannus dominicensis suiriri-cinza Gray Kingbird



Rhytipterna simplex vissiá Grayish MournerRhytipterna immunda vissiá-cantor Pale-bellied MournerSirystes sibilator gritador SirystesCasiornis rufus caneleiro Rufous CasiornisCasiornis fuscus caneleiro-enxofre Ash-throated CasiornisMyiarchus tuberculifer maria-cavaleira-pequena Dusky-capped FlycatcherMyiarchus swainsoni irrê Swainson's FlycatcherMyiarchus ferox maria-cavaleira Short-crested FlycatcherMyiarchus tyrannulus maria-cavaleira-de-rabo-enferrujado Brown-crested FlycatcherRamphotrigon megacephalum maria-cabeçuda Large-headed FlatbillRamphotrigon ruficauda bico-chato-de-rabo-vermelho Rufous-tailed FlatbillRamphotrigon fuscicauda maria-de-cauda-escura Dusky-tailed FlatbillAttila phoenicurus capitão-castanho Rufous-tailed AttilaAttila cinnamomeus tinguaçu-ferrugem Cinnamon AttilaAttila citriniventris tinguaçu-de-barriga-amarela Citron-bellied AttilaAttila bolivianus bate-pára Dull-capped AttilaAttila rufus capitão-de-saíra Gray-hooded AttilaAttila spadiceus capitão-de-saíra-amarelo Bright-rumped Attila

x OxyruncidaeOxyruncus cristatus araponga-do-horto Sharpbill

x Cotingidae * *Phytotoma rutila corta-ramos-de-rabo-branco White-tipped PlantcutterRupicola rupicola galo-da-serra Guianan Cock-of-the-RockPhoenicircus carnifex saurá Guianan Red-CotingaPhoenicircus nigricollis saurá-de-pescoço-preto Black-necked Red-CotingaPhibalura flavirostris tesourinha-da-mata Swallow-tailed CotingaCarpornis cucullata corocochó Hooded BerryeaterCarpornis melanocephala sabiá-pimenta Black-headed BerryeaterPipreola whitelyi anambé-de-whitely Red-banded FruiteaterCotinga maynana cotinga-azul Plum-throated CotingaCotinga cotinga anambé-de-peito-roxo Purple-breasted CotingaCotinga maculata crejoá Banded CotingaCotinga cayana anambé-azul Spangled CotingaProcnias albus gainambé White BellbirdProcnias averano araponga-do-nordeste Bearded BellbirdProcnias nudicollis araponga Bare-throated Bellbird



Tijuca atra saudade Black-and-gold CotingaTijuca condita saudade-de-asa-cinza Gray-winged CotingaCalyptura cristata tietê-de-coroa Kinglet CalypturaLipaugus vociferans cricrió Screaming PihaLipaugus lanioides tropeiro-da-serra Cinnamon-vented PihaLipaugus streptophorus cricrió-de-cinta-vermelha Rose-collared PihaConioptilon mcilhennyi anambé-de-cara-preta Black-faced CotingaPorphyrolaema porphyrolaema cotinga-de-garganta-encarnada Purple-throated CotingaXipholena punicea anambé-pompadora Pompadour CotingaXipholena lamellipennis anambé-de-rabo-branco White-tailed CotingaXipholena atropurpurea anambé-de-asa-branca White-winged CotingaGymnoderus foetidus anambé-pombo Bare-necked FruitcrowQuerula purpurata anambé-una Purple-throated FruitcrowHaematoderus militaris anambé-militar Crimson FruitcrowPyroderus scutatus pavão-do-mato Red-ruffed FruitcrowPerissocephalus tricolor maú CapuchinbirdCephalopterus ornatus anambé-preto Amazonian Umbrellabird

x PipridaeNeopelma pallescens fruxu-do-cerradão Pale-bellied Tyrant-ManakinNeopelma chrysocephalum fruxu-do-carrasco Saffron-crested Tyrant-ManakinNeopelma aurifrons fruxu-baiano Wied's Tyrant-ManakinNeopelma chrysolophum fruxu Serra do Mar Tyrant-ManakinNeopelma sulphureiventer fruxu-de-barriga-amarela Sulphur-bellied Tyrant-ManakinTyranneutes stolzmanni uirapuruzinho Dwarf Tyrant-ManakinTyranneutes virescens uirapuruzinho-do-norte Tiny Tyrant-ManakinPiprites chloris papinho-amarelo Wing-barred PipritesPiprites pileata caneleirinho-de-chapéu-preto Black-capped PipritesIlicura militaris tangarazinho Pin-tailed ManakinCorapipo gutturalis dançarino-de-garganta-branca White-throated ManakinMachaeropterus regulus tangará-rajado Striped ManakinMachaeropterus striolatus tangará-riscado Western Striped ManakinMachaeropterus pyrocephalus uirapuru-cigarra Fiery-capped ManakinLepidothrix coronata uirapurú-de-chapéu-azul Blue-crowned MankinLepidothrix nattereri uirapurú-de-chapéu-branco Snow-capped ManakinLepidothrix vilasboasi dançador-de-coroa-dourada Golden-crowned ManakinLepidothrix iris cabeça-de-prata Opal-crowned Manakin



Lepidothrix serena uirapurú-estrela White-fronted ManakinLepidothrix suavissima dançador-do-tepui Orange-bellied ManakinManacus manacus rendeira White-bearded ManakinAntilophia bokermanni soldadinho-do-araripe Araripe ManakinAntilophia galeata soldadinho Helmeted ManakinChiroxiphia pareola tangará-falso Blue-backed ManakinChiroxiphia caudata tangará Blue ManakinXenopipo uniformis dançarino-oliváceo Olive ManakinXenopipo atronitens pretinho Black ManakinHeterocercus aurantiivertex dançarino-de-crista-laranja Orange-crested ManakinHeterocercus flavivertex dançarino-de-crista-amarela Yellow-crested ManakinHeterocercus linteatus coroa-de-fogo Flame-crested ManakinDixiphia pipra cabeça-branca White-crowned ManakinPipra aureola uirapurú-vermelho Crimson-hooded ManakinPipra filicauda rabo-de-arame Wire-tailed ManakinPipra fasciicauda uirapurú-laranja Band-tailed ManakinPipra cornuta dançador-de-crista Scarlet-horned ManakinPipra erythrocephala cabeça-de-ouro Golden-headed ManakinPipra rubrocapilla cabeça-encarnada Red-headed ManakinPipra chloromeros dançador-de-cauda-graduada Round-tailed Manakin

x TityridaeSchiffornis major flautim-ruivo Varzea SchiffornisSchiffornis turdina flautim-marrom Thrush-like SchiffornisSchiffornis virescens flautim Greenish SchiffornisLaniocera hypopyrra chorona-cinza Cinereous MournerLaniisoma elegans chibante Shrike-like CotingaIodopleura isabellae anambé-de-coroa White-browed PurpletuftIodopleura fusca anambé-fusco Dusky PurpletuftIodopleura pipra anambézinho Buff-throated PurpletuftTityra inquisitor anambé-branco-de-bochecha-parda Black-crowned TityraTityra cayana anambé-branco-de-rabo-preto Black-tailed TityraTityra semifasciata anambé-branco-de-máscara-negra Masked TityraPachyramphus viridis caneleiro-verde Green-backed BecardPachyramphus rufus caneleiro-cinzento Cinereous BecardPachyramphus castaneus caneleiro Chestnut-crowned BecardPachyramphus polychopterus caneleiro-preto White-winged Becard



Pachyramphus marginatus caneleiro-bordado Black-capped BecardPachyramphus surinamus caneleiro-da-guiana Glossy-backed BecardPachyramphus minor caneleiro-pequeno Pink-throated BecardPachyramphus validus caneleiro-de-chapéu-negro Crested BecardXenopsaris albinucha tijerila White-naped Xenopsaris

x Vireonidae * *Cyclarhis gujanensis pitiguari Rufous-browed PeppershrikeVireolanius leucotis assobiador-do-castanhal Slaty-capped Shrike-VireoVireo olivaceus juruviara Red-eyed VireoVireo gracilirostris juruviara-de-noronha Noronha VireoVireo flavoviridis juruviara-verde-amarelada Yellow-green VireoVireo altiloquus juruviara-barbuda Black-whiskered VireoHylophilus poicilotis verdinho-coroado Rufous-crowned GreenletHylophilus amaurocephalus vite-vite-de-olho-cinza Gray-eyed GreenletHylophilus thoracicus vite-vite Lemon-chested GreenletHylophilus semicinereus verdinho-da-várzea Gray-chested GreenletHylophilus pectoralis vite-vite-de-cabeça-cinza Ashy-headed GreenletHylophilus sclateri vite-vite-do-tepui Tepui GreenletHylophilus brunneiceps vite-vite-de-cabeça-marrom Brown-headed GreenletHylophilus hypoxanthus vite-vite-de-barriga-amarela Dusky-capped GreenletHylophilus muscicapinus vite-vite-camurça Buff-cheeked GreenletHylophilus ochraceiceps vite-vite-uirapuru Tawny-crowned Greenlet

x Corvidae * *Cyanocorax violaceus gralha-violácea Violaceous JayCyanocorax cyanomelas gralha-do-pantanal Purplish JayCyanocorax caeruleus gralha-azul Azure JayCyanocorax cristatellus gralha-do-campo Curl-crested JayCyanocorax cayanus gralha-da-guiana Cayenne JayCyanocorax heilprini gralha-de-nuca-azul Azure-naped JayCyanocorax chrysops gralha-picaça Plush-crested JayCyanocorax cyanopogon cancã White-naped Jay

x Hirundinidae * *Tachycineta albiventer andorinha-do-rio White-winged SwallowTachycineta leucorrhoa andorinha-de-sobre-branco White-rumped SwallowTachycineta meyeni andorinha-chilenaProgne tapera andorinha-do-campo Brown-chested Martin



Progne subis andorinha-azul Purple MartinProgne chalybea andorinha-doméstica-grande Grey-breasted MartinProgne elegans andorinha-do-sulPygochelidon cyanoleuca andorinha-pequena-de-casa Blue-and-white SwallowAtticora fasciata peitoril White-banded SwallowAtticora melanoleuca andorinha-de-coleira Black-collared SwallowNeochelidon tibialis calcinha-branca White-thighed SwallowAlopochelidon fucata andorinha-morena Tawny-headed SwallowStelgidopteryx ruficollis andorinha-serradora Southern Rough-winged SwallowRiparia riparia andorinha-do-barranco Bank Swallow Hirundo rustica andorinha-de-bando Barn SwallowPetrochelidon pyrrhonota andorinha-de-dorso-acanelado Cliff Swallow

x Troglodytidae * *Microcerculus marginatus uirapuru-veado Scaly-breasted WrenMicrocerculus ustulatus flautista-do-tepui Flutist WrenMicrocerculus bambla uirapuru-de-asa-branca Wing-banded WrenOdontorchilus cinereus cambaxirra-cinzenta Tooth-billed WrenTroglodytes musculus corruíra Southern House-WrenTroglodytes rufulus corruíra-do-tepui Tepui WrenCistothorus platensis corruíra-do-campo Sedge WrenCampylorhynchus griseus garrincha-dos-lhanos Bicolored WrenCampylorhynchus turdinus catatau Thrush-like WrenThryothorus genibarbis garrinchão-pai-avô Moustached WrenThryothorus coraya garrinchão-coraia Coraya WrenThryothorus leucotis garrinchão-de-barriga-vermelha Buff-breasted WrenThryothorus guarayanus garrincha-do-oeste Fawn-breasted WrenThryothorus longirostris garrinchão-de-bico-grande Long-billed WrenThryothorus griseus garrincha-cinza Grey WrenHenicorhina leucosticta uirapuru-de-peito-branco White-breasted Wood-WrenCyphorhinus arada uirapuru-verdadeiro Musician Wren

x DonacobiidaeDonacobius atricapilla japacanim Black-capped Donacobius

x Polioptilidae * *Microbates collaris bico-assovelado-de-coleira Collared GnatwrenRamphocaenus melanurus bico-assovelado Long-billed GnatwrenPolioptila plumbea balança-rabo-de-chapéu-preto Tropical Gnatcatcher



Polioptila lactea balança-rabo-leitoso Creamy-bellied GnatcatcherPolioptila guianensis balança-rabo-da-copa Guianan GnatcatcherPolioptila paraensis balança-rabo-paraensePolioptila facilis balança-rabo-do-rio-negroPolioptila dumicola balança-rabo-de-máscara Masked Gnatcatcher

x Turdidae * *Catharus fuscescens sabiá-norte-americano VeeryCatharus minimus sabiá-de-cara-cinza Gray-cheeked ThrushCatharus ustulatus sabiá-de-óculos Swainson's ThrushCichlopsis leucogenys sabiá-castanho Rufous-brown SolitairePlatycichla flavipes sabiá-una Yellow-legged ThrushPlatycichla leucops sabiá-preto Pale-eyed ThrushTurdus subalaris sabiá-ferreiro Eastern Slaty-ThrushTurdus olivater sabiá-de-cabeça-preta Black-hooded ThrushTurdus rufiventris sabiá-laranjeira Rufous-bellied ThrushTurdus leucomelas sabiá-barranco Pale-breasted ThrushTurdus amaurochalinus sabiá-poca Creamy-bellied ThrushTurdus ignobilis caraxué-bico-preto Black-billed ThrushTurdus lawrencii caraxué-de-bico-amarelo Lawrence's ThrushTurdus fumigatus sabiá-da-mata Cocoa ThrushTurdus hauxwelli sabiá-bicolor Hauxwell's ThrushTurdus nudigenis caraxué Bare-eyed ThrushTurdus albicollis sabiá-coleira White-necked Thrush

x Mimidae * *Mimus gilvus sabiá-da-praia Tropical MockingbirdMimus saturninus sabiá-do-campo Chalk-browed MockingbirdMimus triurus calhandra-de-três-rabos White-banded Mockingbird

x Motacillidae * *Anthus lutescens caminheiro-zumbidor Yellowish PipitAnthus furcatus caminheiro-de-unha-curta Short-billed PipitAnthus correndera caminheiro-de-espora Correndera PipitAnthus nattereri caminheiro-grande Ochre-breasted PipitAnthus hellmayri caminheiro-de-barriga-acanelada Hellmayr's Pipit

x Coerebidae * *Coereba flaveola cambacica Bananaquit

x Thraupidae * *



Orchesticus abeillei sanhaço-pardo Brown TanagerSchistochlamys melanopis sanhaço-de-coleira Black-faced TanagerSchistochlamys ruficapillus bico-de-veludo Cinnamon TanagerCissopis leverianus tietinga Magpie TanagerConothraupis speculigera tiê-preto-e-branco Black-and-white TanagerConothraupis mesoleuca tiê-bicudo Cone-billed TanagerLamprospiza melanoleuca pipira-de-bico-vermelho Red-billed Pied TanagerCompsothraupis loricata carretão Scarlet-throated TanagerNemosia pileata saíra-de-chapéu-preto Hooded TanagerNemosia rourei saíra-apunhalada Cherry-throated TanagerMitrospingus oleagineus pipira-olivácea Olive-backed tanagerOrthogonys chloricterus catirumbava Olive-green TanagerThlypopsis sordida canário-sapé Orange-headed TanagerPyrrhocoma ruficeps cabecinha-castanha Chestnut-headed TanagerCypsnagra hirundinacea bandoleta White-rumped TanagerTrichothraupis melanops tiê-de-topete Black-goggled TanagerPiranga flava sanhaço-de-fogo Hepatic-TanagerPiranga rubra sanhaço-vermelho Summer TanagerPiranga olivacea sanhaço-escarlate Scarlet TanagerPiranga leucoptera sanhaço-de-asa-branca White-winged TanagerHabia rubica tiê-do-mato-grosso Red-crowned Ant-TanagerEucometis penicillata pipira-da-taoca Gray-headed TanagerTachyphonus cristatus tiê-galo Flame-crested TanagerTachyphonus nattereri pipira-de-natterer Natterer's TanagerTachyphonus rufiventer tem-tem-de-crista-amarela Yellow-crested TanagerTachyphonus surinamus tem-tem-de-topete-ferrugíneo Fulvous-crested TanagerTachyphonus luctuosus tem-tem-de-dragona-branca White-shouldered TanagerTachyphonus coronatus tiê-preto Ruby-crowned TanagerTachyphonus rufus pipira-preta White-lined TanagerTachyphonus phoenicius tem-tem-de-dragona-vermelha Red-shouldered TanagerLanio fulvus pipira-parda Fulvous Shrike-TanagerLanio versicolor pipira-de-asa-branca White-winged Shrike-TanagerRamphocelus nigrogularis pipira-de-máscara Masked Crimson TanagerRamphocelus carbo pipira-vermelha Silver-beaked TanagerRamphocelus bresilius tiê-sangue Brazilian TanagerThraupis episcopus sanhaço-da-amazônia Blue-gray Tanager



Thraupis sayaca sanhaço-cinzento Sayaca TanagerThraupis cyanoptera sanhaço-de-encontro-azul Azure-shouldered TanagerThraupis ornata sanhaço-de-encontro-amarelo Golden-chevroned TanagerThraupis palmarum sanhaço-do-coqueiro Palm TanagerThraupis bonariensis sanhaço-papa-laranjas Blue-and-yellow TanagerCyanicterus cyanicterus pipira-azul Blue-backed TanagerStephanophorus diadematus sanhaço-frade Diademed TanagerPipraeidea melanonota viúva Fawn-breasted TanagerNeothraupis fasciata cigarra-do-campo White-banded TanagerTangara mexicana coleiro-de-bando Turquoise TanagerTangara brasiliensis cambada-de-chavesTangara chilensis sete-cores-da-amazônia Paradise TanagerTangara fastuosa pintor-verdadeiro Seven-colored TanagerTangara seledon sete-cores Green-headed TanagerTangara cyanocephala saíra-militar Red-necked TanagerTangara desmaresti saíra-lagarta Brassy-breasted TanagerTangara cyanoventris douradinha Gilt-edged TanagerTangara schrankii saíra-ouro Green-and-gold TanagerTangara xanthogastra saíra-de-barriga-amarela Yellow-bellied TanagerTangara punctata negaça Spotted TanagerTangara guttata saíra-pintada Speckled TanagerTangara varia saíra-carijó Dotted TanagerTangara gyrola saíra-de-cabeça-castanha Bay-headed TanagerTangara cayana saíra-amarela Burnished-buff TanagerTangara peruviana saíra-sapucaia Black-backed TanagerTangara preciosa saíra-preciosa Chestnut-backed TanagerTangara cyanicollis saíra-de-cabeça-azul Blue-necked TanagerTangara nigrocincta saíra-mascarada Masked TanagerTangara cyanoptera saíra-de-cabeça-preta Black-headed TanagerTangara velia saíra-diamante Opal-rumped TanagerTangara callophrys saíra-opala Opal-crowned TanagerTersina viridis saí-andorinha Swallow TanagerDacnis albiventris saí-de-barriga-branca White-bellied DacnisDacnis lineata saí-de-máscara-preta Black-faced DacnisDacnis flaviventer saí-amarelo Yellow-bellied DacnisDacnis nigripes saí-de-pernas-pretas Black-legged Dacnis



Dacnis cayana saí-azul Blue DacnisCyanerpes nitidus saí-de-bico-curto Short-billed HoneycreeperCyanerpes caeruleus saí-de-perna-amarela Purple HoneycreeperCyanerpes cyaneus saí-azul-de-pernas-vermelhas Red-legged HoneycreeperChlorophanes spiza saí-verde Green HoneycreeperHemithraupis guira saíra-de-papo-preto Guira TanagerHemithraupis ruficapilla saíra-da-mata Rufous-headed TanagerHemithraupis flavicollis saíra-galega Yellow-backed TanagerConirostrum speciosum figuinha-de-rabo-castanho Chestnut-vented ConebillConirostrum bicolor figuinha-do-mangue Bicolored ConebillConirostrum margaritae figuinha-amazônica Pearly-breasted ConebillDiglossa duidae fura-flor-escamado Scaled FlowerpiercerDiglossa major diglossa-grande-de-roraima Greater Flowerpiercer

x Emberizidae * *Zonotrichia capensis tico-tico Rufous-collared SparrowAmmodramus humeralis tico-tico-do-campo-verdadeiro Grassland SparrowAmmodramus aurifrons cigarrinha-do-campo Yellow-browed SparrowPorphyrospiza caerulescens campainha-azul Yellow-billed Blue FinchPhrygilus fruticeti canário-andino-negro Mourning Sierra-FinchDiuca diuca diuca Common Diuca-FinchHaplospiza unicolor cigarra-bambu Uniform FinchDonacospiza albifrons tico-tico-do-banhado Long-tailed Reed-FinchPoospiza thoracica peito-pinhão Bay-chested WarblingfinchPoospiza nigrorufa quem-te-vestiu Black-and-rufous Warbling-FinchPoospiza lateralis quete Red-rumped Warbling-FinchPoospiza melanoleuca capacetinho Black-capped Warbling-FinchPoospiza cinerea capacetinho-do-oco-do-pau Cinereous Warbling-FinchSicalis citrina canarinho-rasteiro Stripe-tailed Yellow-FinchSicalis columbiana canário-do-amazonas Orange-fronted Yellow-finchSicalis flaveola canário-da-terra-verdadeiro Saffron FinchSicalis luteola tipio Grassland Yellow-FinchEmberizoides herbicola canário-do-campo Wedge-tailed Grass-FinchEmberizoides ypiranganus canário-do-brejo Lesser Grass-FinchEmbernagra platensis sabiá-do-banhado Great Pampa-FinchEmbernagra longicauda rabo-mole-da-serra Pale-throated Serra-FinchVolatinia jacarina tiziu Blue-black Grassquit



Sporophila frontalis pichochó Buffy-fronted SeedeaterSporophila falcirostris cigarra-verdadeira Temminck's SeedeaterSporophila schistacea cigarrinha-do-norte Slate-coloured SeedeaterSporophila intermedia papa-capim-cinza Gray SeedeaterSporophila plumbea patativa-verdadeira Plumbeous SeedeaterSporophila americana gola Wing-barred SeedeaterSporophila murallae papa-capim-de-caquetá Caqueta SeedeaterSporophila collaris coleiro-do-brejo Rusty-collared SeedeaterSporophila bouvronides estrela-do-norte Lesson's SeedeaterSporophila lineola bigodinho Lined SeedeaterSporophila luctuosa papa-capim-preto-e-branco Black-and-white SeedeaterSporophila nigricollis baiano Yellow-bellied SeedeaterSporophila ardesiaca papa-capim-de-costas-cinzas Dubois's SeedeaterSporophila melanops papa-capim-do-bananal Hooded SeedeaterSporophila caerulescens coleirinho Double-collared SeedeaterSporophila albogularis golinho White-throated SeedeaterSporophila leucoptera chorão White-bellied SeedeaterSporophila nigrorufa caboclinho-do-sertão Black-and-tawny SeedeaterSporophila bouvreuil caboclinho Capped SeedeaterSporophila minuta caboclinho-lindo Ruddy-breasted SeedeaterSporophila hypoxantha caboclinho-de-barriga-vermelha Tawny-bellied SeedeaterSporophila ruficollis caboclinho-paraguai Dark-throated SeedeaterSporophila palustris caboclinho-de-papo-branco Marsh SeedeaterSporophila castaneiventris caboclinho-de-faixa Chestnut-bellied SeedeaterSporophila hypochroma caboclinho-de-sobre-ferrugem Rufous-rumped SeedeaterSporophila cinnamomea caboclinho-de-chapéu-cinzento Chestnut SeedeaterSporophila zelichi caboclinho-de-coleira-brancaSporophila melanogaster caboclinho-de-barriga-preta Black-bellied SeedeaterSporophila angolensis curió Chestnut-bellied Seed-FinchSporophila crassirostris bicudinho Large-billed Seed-finchSporophila maximiliani bicudo Great-billed Seed-FinchAmaurospiza moesta negrinho-do-mato Blackish-blue SeedeaterDolospingus fringilloides papa-capim-de-coleira White-naped SeedeaterCatamenia homochroa patativa-da-amazônia Paramo SeedeaterTiaris obscurus cigarra-parda Dull-colored GrassquitTiaris fuliginosus cigarra-do-coqueiro Sooty Grassquit



Arremonops conirostris tico-tico-cantor Black-striped SparrowArremon taciturnus tico-tico-do-mato-de-bico-preto Pectoral SparrowArremon semitorquatus tico-tico-do-mato Half-collared SparrowArremon franciscanus tico-tico-do-mato-do-são-francisco San Francisco SparrowArremon flavirostris tico-tico-do-mato-de-bico-amarelo Saffron-billed SparrowAtlapetes personatus tico-tico-do-tepui Tepui Brush-FinchCharitospiza eucosma mineirinho Coal-crested FinchCoryphaspiza melanotis tico-tico-do-campo Black-masked FinchCoryphospingus pileatus galinho-da-serra Pileated-FinchCoryphospingus cucullatus tico-tico-rei Red-crested FinchGubernatrix cristata cardeal-amarelo Yellow CardinalParoaria coronata cardeal Red-crested CardinalParoaria dominicana galo-da-campina Red-cowled CardinalParoaria gularis galo-de-campina-da-amazônia Red-capped CardinalParoaria baeri cardeal-de-goiás Crimson-fronted CardinalParoaria capitata cavalaria Yellow-billed Cardinal

x Cardinalidae * *Pheucticus aureoventris rei-do-bosque Black-backed GrosbeakCaryothraustes canadensis furriel Yellow-green GrosbeakParkerthraustes humeralis furriel-de-encontro Yellow-shouldered GrosbeakPeriporphyrus erythromelas bicudo-encarnado Red-and-black GrosbeakSaltator grossus bico-encarnado Slate-colored GrosbeakSaltator fuliginosus pimentão Black-throated GrosbeakSaltator maximus tempera-viola Buff-throated SaltatorSaltator coerulescens sabiá-gongá Grayish SaltatorSaltator similis trinca-ferro-verdadeiro Green-winged SaltatorSaltator maxillosus bico-grosso Thick-billed SaltatorSaltator aurantiirostris patetão Golden-billed SaltatorSaltator atricollis bico-de-pimenta Black-throated SaltatorCyanoloxia glaucocaerulea azulinho Glaucous-blue GrosbeakCyanocompsa cyanoides azulão-da-amazônia Blue-black GrosbeakCyanocompsa brissonii azulão Ultramarine GrosbeakSpiza americana papa-capim-americano Dickcissel

x Parulidae * *Parula pitiayumi mariquita Tropical ParulaDendroica petechia mariquita-amarela Yellow Warbler



Dendroica striata mariquita-de-perna-clara Blackpoll WarblerDendroica fusca mariquita-papo-de-fogo Blackburnian WarblerDendroica cerulea mariquita-azul Cerulean WarblerDendroica virens Setophaga ruticilla mariquita-de-rabo-vermelho American RedstartProtonotaria citrea mariquita-de-garganta-pretaSeiurus noveboracensis mariquita-boreal Northern WaterthrushOporornis agilis mariquita-de-connecticut Connecticut WarblerGeothlypis aequinoctialis pia-cobra Masked YellowthroatWilsonia canadensisMyioborus miniatus mariquita-cinza Slate-throated RedstartMyioborus castaneocapillus mariquita-de-cabeça-parda Tepui RedstartBasileuterus bivittatus pula-pula-de-duas-fitas Two-banded WarblerBasileuterus culicivorus pula-pula Golden-crowned WarblerBasileuterus hypoleucus pula-pula-de-barriga-brancaBasileuterus flaveolus canário-do-mato Flavescent WarblerBasileuterus leucoblepharus pula-pula-assobiador White-rimmed WarblerBasileuterus leucophrys pula-pula-de-sobrancelha White-striped WarblerPhaeothlypis fulvicauda mariquita-de-cauda-avermelhada Buff-rumped WarblerPhaeothlypis rivularis pula-pula-ribeirinho Neotropical River WarblerGranatellus pelzelni polícia-do-mato Rose-breasted Chat

x Icteridae * *Psarocolius angustifrons japu-pardo Russet-backed OropendulaPsarocolius viridis japu-verde Green OropendolaPsarocolius decumanus japu Crested OropendolaPsarocolius bifasciatus japuaçu Olive OropendolaProcacicus solitarius iraúna-de-bico-branco Solitary CaciqueCacicus oseryi japu-de-capacete Casqued OropendolaCacicus latirostris japu-de-rabo-verde Band-tailed OropendolaCacicus cela xexéu Yellow-rumped CaciqueCacicus haemorrhous guaxe Red-rumped CaciqueCacicus chrysopterus soldado Golden-winged CaciqueIcterus cayanensis inhapim Epaulet OrioleIcterus chrysocephalus rouxinol-do-rio-negro Moriche OrioleIcterus galbula corrupião-de-baltimore Baltimore OrioleIcterus nigrogularis joão-pinto-amarelo Yellow Oriole



Icterus jamacaii corrupião Campo TroupialIcterus croconotus joão-pinto Orange-backed TroupialMacroagelaius imthurni iraúna-da-guiana Golden-tufted GrackleGymnomystax mexicanus iratauá-grande Oriole BlackbirdLampropsar tanagrinus iraúna-velada Velvet-fronted GrackleGnorimopsar chopi melro Chopi BlackbirdCuraeus forbesi anumará Forbes' BlackbirdAmblyramphus holosericeus cardeal-do-banhado Scarlet-headed BlackbirdAgelasticus cyanopus carretão Unicolored BlackbirdAgelasticus thilius sargento Yellow-winged BlackbirdChrysomus ruficapillus garibaldi Chestnut-capped BlackbirdChrysomus icterocephalus iratauá-pequeno Yellow-hooded BlackbirdXanthopsar flavus pássaro-preto-de-veste-amarela Saffron-cowled BlackbirdPseudoleistes guirahuro chopim-do-brejo Yellow-rumped MarshbirdPseudoleistes virescens dragão Brown-and-yellow MarshbirdAgelaioides badius asa-de-telha Bay-winged CowbirdAgelaioides fringillarius asa-de-telha-pálido Pale BaywingMolothrus rufoaxillaris chopim-azeviche Screaming CowbirdMolothrus oryzivorus iraúna-grande Giant CowbirdMolothrus bonariensis chopim Shiny CowbirdQuiscalus lugubris iraúna-do-norte Carib GrackleSturnella militaris polícia-inglesa-do-norte Red-breasted BlackbirdSturnella superciliaris polícia-inglesa-do-sul White-browed BlackbirdSturnella defilippii peito-vermelho-grande Pampas MeadowlarkSturnella magna pedro-celouro Eastern MeadowlarkDolichonyx oryzivorus triste-pia Bobolink

x Fringillidae * *Carduelis chloris verdelhão European GreenfinchCarduelis carduelis pintassilgo-europeu European GoldfinchCarduelis yarrellii coroinha Yellow-faced SiskinCarduelis magellanica pintassilgo Hooded SiskinEuphonia plumbea gaturamo-anão Plumbeous EuphoniaEuphonia chlorotica fi-fi-verdadeiro Purple-throated EuphoniaEuphonia finschi gaturamo-capim Finsch's EuphoniaEuphonia violacea gaturamo-verdadeiro Violaceous EuphoniaEuphonia laniirostris gaturamo-de-bico-grosso Thick-billed Euphonia



Euphonia chalybea cais-cais Green-chinned EuphoniaEuphonia cyanocephala gaturamo-rei Golden-rumped EuphoniaEuphonia chrysopasta gaturamo-verde White-lored EuphoniaEuphonia minuta gaturamo-de-barriga-branca White-vented EuphoniaEuphonia xanthogaster fi-fi-grande Orange-bellied EuphoniaEuphonia rufiventris gaturamo-do-norte Rufous-bellied EuphoniaEuphonia cayennensis gaturamo-preto Golden-sided EuphoniaEuphonia pectoralis ferro-velho Chestnut-bellied EuphoniaChlorophonia cyanea bonito-do-campo Blue-naped Chlorophonia

x Estrildidae * *Estrilda astrild bico-de-lacre Common Waxbill

x Passeridae * *Passer domesticus pardal House Sparrow



Documents

X STRUTHIONIFORMES x Rheidae Rhea americana x … · inhambu-de-perna-vermelha: Red-legged Tinamou: Crypturellus noctivagus. jaó-do-sul. Yellow-legged Tinamou: Crypturellus atrocapillus: