1#####4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.

††

#####4 (7095) 28 Tebervali,4 (7095) 28 Tebervali,4 (7095) 28 Tebervali,4 (7095) 28 Tebervali,4 (7095) 28 Tebervali,

xuTSabaTi, 2013 weli.xuTSabaTi, 2013 weli.xuTSabaTi, 2013 weli.xuTSabaTi, 2013 weli.xuTSabaTi, 2013 weli.

fasi 70 TeTri.

axla kidev erTi gadamwyvetiaxla kidev erTi gadamwyvetiaxla kidev erTi gadamwyvetiaxla kidev erTi gadamwyvetiaxla kidev erTi gadamwyveti

brZola gvaqvs yvelas erTadbrZola gvaqvs yvelas erTadbrZola gvaqvs yvelas erTadbrZola gvaqvs yvelas erTadbrZola gvaqvs yvelas erTad

mosagebi, brZola imisaTvis, rommosagebi, brZola imisaTvis, rommosagebi, brZola imisaTvis, rommosagebi, brZola imisaTvis, rommosagebi, brZola imisaTvis, rom

erTxel da samudamod davZlioTerTxel da samudamod davZlioTerTxel da samudamod davZlioTerTxel da samudamod davZlioTerTxel da samudamod davZlioT

gaWirveba, rom yvela ojaxigaWirveba, rom yvela ojaxigaWirveba, rom yvela ojaxigaWirveba, rom yvela ojaxigaWirveba, rom yvela ojaxi

gaimarTos welSi da RirseuladgaimarTos welSi da RirseuladgaimarTos welSi da RirseuladgaimarTos welSi da RirseuladgaimarTos welSi da Rirseulad

icxovros Tavis samSobloSiicxovros Tavis samSobloSiicxovros Tavis samSobloSiicxovros Tavis samSobloSiicxovros Tavis samSobloSi

x o b i s m u n i c i p a l i t e t i s g a z e T ix o b i s m u n i c i p a l i t e t i s g a z e T ix o b i s m u n i c i p a l i t e t i s g a z e T ix o b i s m u n i c i p a l i t e t i s g a z e T ix o b i s m u n i c i p a l i t e t i s g a z e T i

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 3 3 3 3 3

@vflkj,f vbylf, vjuf[ctyjs cf-gfnbj sfdv]ljvfhtl fhxtdbcsdbc,vflkj,f vbylf uflfde[flj gfhnb-bc sfdv]ljvfhtc vfyfyf rj,f[b.tc,hjvtkcfw .fkbfy v.bvt gthbjlib lf-trbchf gfhnbbc [tkv.qdfytkj,f,vflkj,f vbylf, des[hf gfhnbbc sb-sjtek otdhc, sbsjtek fmnbdbcnc,sbsjtek v[fhlfvzthc, fctdt rjf-kbwbf @mfhsek jwyt,fib# itvfdf-kb gfhnbt,bc kbltht,c, hjvkt,vfwlblb lf[vfht,f lf sfyflujvf ufe-obtc xdtyc gfhnbfc.

uf[cjds 'dtkfc, gfhnbbc xfvj'f-kb,t,f hjujh ajhcvf;jhek ht;bv-ib vj[lf, hfvltyb obyffqvltuj,bcuflfkf[df vjudbobf. gjkbnbrehbcfmvbfyj,bcsdbc tktvtynfhekb gb-hj,t,bw rb fh udmjylf. gfhnbfib uf-otdhbfyt,bc ufvj flfvbfyt,c bzth-lyty lf j]f[t,c fifynf;t,lyty, fm-nbdbcnt,c fh,tdlyty lf evjo'fkjlcwtvlyty, sevwf, gfhnbfv qbhcte-kfl ufe.kj 'dtkf ufycfwltkc lffhxtdyt,ib xdtyvf rjfkbwbfv lfv-cf[eht,ek ufvfh]dt,fc vbfqobf.

lqtc xdtyc gfhnbfc gfhkfvtynib'dtkfpt lblb ofhvjvflutykj,f /'fdc. fvbnjvfw f[kf chekbfl c[dffvjwfyt,bc obyfit dlufdfhs, lqtcxdtyc obyfit chekbfl c[df lqbc otc-hbubf.

[fk[b udtylj lf [vf vjudwf, lfxdty dfklt,ekb dfhs ufdfvfhskjstc ylj,f. [tkbceakt,fib 'jaybc gf-ce[bcvut,kj,f ufwbkt,bs eahj lb-lbf lf xdtyb dfkbf tc ndbhsb qbh-ctekfl dfnfhjs.

lqtc xdty vjdbodbts @mfhsekb jw-yt,f – ltvjrhfnbekb cfmfhsdtkjc#gfhnbbc 'hbkj,f bvbcfsdbc, hjv rb-ltd ths[tk itdsfy[vlts xdtyb gfh-nbbc gjkbnbrehb cfmvbfyj,bc .bhb-sfl fvjwfyt,pt lf lfdflecnehjs,hjv rjfkbwbfib itvfdfk c[df gfh-nbt,sfy sfyfvihjvkj,bs dfgbht,smdt'fyfib yfvldbkb, .kbthb lfvjr-hfnbf itdmvyfs lf lfde,heyjs flf-vbfyc, xdtyb mdt'ybc vjmfkfmtc sf-dbceakt,f lf qbhct,f, fqdflubyjslf lfdbwdfs vbcb eakt,t,b, lfdfv-'fhjs mdt'fyfib cfvfhskbfyj,f.

[fk[vf ufhrdtdbs eylf bwjltc,hjvtk gjkbnbreh .fkfc ite.kbfuf/'dtc, dbc vbtv[hjc lf dbc fhf,dby fbhxbjc lf dby fhf. [fk[ccbw[flt czbhlt,f.

fvbcsdbc fewbkt,tkbf gfhnbflftae.yjc ufvjrdtsbk lf xfvj'f-kb,t,ek vcjakv[tldtkj,fc lf itmvyfc bctsb gfhnbekb cbcntvf,hjvtkbw vstk cfmfhsdtkjc vjb-wfdc.

gbhdtk hbuib, fewbkt,kfl vby-lf ubs[hfs, hjv xdtyb gfhnbf fhf-cjltc xflut,f bcts cf[tkbcea-kt,j gfhnbfsf hbuib, hjvtksffhct,j,bc cfvoe[fhj ghfmnbrfw b'jxdtyc mdt'fyfib. ,jkj jwb otkbfvvfhsdtk gfhnbfib thsbfylt,bfyfhf bltjkjubehb lf qbht,ekt,bsbybiybs, fhfvtl vfc tnvfcyt,bfy ufv-lblht,bcf lf .fkfeakt,bc vjgj-dt,bc cehdbkbs itg'hj,bkb flfvb-fyt,b.

fctsb gfhnbt,b 'jdtksdbc thsyf-bh ,tlc bpbfht,ty_[tkbcea-kt,blfy ofcdkbcsfyfdt bikt,bfylf vfsb fhct,j,fw rb fqfhfdbcf[cjdc. @mfhsekvf jwyt,fv# c[dfghfmnbrf eylf lffvrdblhjc_[tkb-ceakt,blfy ofcdkbc itvltufw ey-lf uffuh.tkjc fhct,j,f lf fmnbe-hb gjkbnbrehb cfmvbfyj,f. tc ey-lf b'jc bltjkjubbsf lf qb-ht,ekt,t,bs itrfdibht,ekb flfvb-fyt,bc thsj,f, hjvtkbw jgjpbwbf-ibw cbwjw[kbceyfhbfyb bmyt,f.

cojhtl tc ufyfc[dfdt,c sfyfvtl-hjdt ltvjrhfnbek cf[tkvobajcc[df mdt'yt,bcufy lf xdty dfklt,ekbdfhs, ,jkjc lf ,jkjc, mdt'fyff[fk, wbdbkbpt,ek w[jdht,bc otc-pt uflfdb'dfyjs.

bvfc rb, hfw fv ,jkj lhjc gfh-nbbc htubjyfkeh cnhemneht,ibvj[lf, cfthsj fhfathb fmdc ltvjr-hfnbfcsfy. 'dtkfv rfhufl bwbs, ht-ubjyt,ib hfvltyb flfvbfyb ufotdhb-fylf gfhnbfib lf vfs ijhbc hfvlt-yb fqvjxylf sfyfvlt,j,bcf lf[tkv.qdfytkj,bc vcehdtkb. [fk[bthsvfytsc lfegbhbcgbhlf.

ufhoveyt,s, .fkflj,bs sfdc dt-hfdby lfbvrdblht,c, dthw [tkv.qdf-ytk gjcnt,pt vj[dlt,bfy .fkfea-kt,bc vjgjdt,bc ;bybs itg'hj,bkbflfvbfyt,b. ehsbthsmbigbs v[jkjlrybylt,f lf cf[tkb en'lt,f xdtycgfhnbfc. xdty fvfc fh lfdeidt,s!

vt chekbfl ituyt,ekfl uflfd-o'dbnt, fh xfdhtekb'fdb flubkt,ptgfhnbekb cnhemneht,bc xfvj'f-kb,t,fib. vt fh dbrflht, s,bkbcb-lfy lfvtybiyf [tkv.qdfytkb gbht,b.tc cfmvt flubkt,pt, hfbjyek jh-ufybpfwbt,c vbdfylt, sevwf ,tdh uf-eut,hj,fc ofdfo'lb. fvfc, hfcfrdbh-

1. @[j,bc veybwbgfkbntnbc 2013okbc flubkj,hbdb ,be]tnbc lfv-nrbwt,bc itcf[t,# [j,bc veybwbgf-kbntnbc cfrht,ekjc 2012 okbc 28ltrtv,hbc ̀ 29 lflutybkt,fib wdkb-kt,bc itnfybc sfj,fpt# lflutyb-kt,bc ghjtmnbc ufy[bkdf+

(vjv[ctyt,tkb| v+ mfhlfdf-cfr-ht,ekjc sfdv]ljvfht\

sfyfvjv[ctyt,tkb| l+ zjzef - ufv-utj,bc cfabyfycj-cf,be]tnj cfv-cf[ehbc eahjcb)+

2+ @[j,bc veybwbgfkbntnbc nt-hbnjhbfpt cf[tkvobaj lf [j,bc ve-ybwbgfkbntnbc cfresht,fib fh-ct,ekb fhfcfcjakj-cfvtehytj lf-ybiyekt,bc vbobc yjhvfnbekb af-cbc lflutybc itcf[t,# lflutybkt,bcghjtmnbc ufy[bkdf+

(vjv[ctyt,tkb| u+ mf]fbf - trjyj-vbrehb ufydbsfht,bc cfrbs[sf rj-vbcbbc sfdv]ljvfht)+

3+ @[j,bc veybwbgfkbntnbc nt-hbnjhbfpt flubkj,hbdb (mjyt,bc)uflfcf[flbc itvjqt,bcf lf vbcb uf-yfrdtst,bc ufycfpqdhbc sfj,fpt#[j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc2012 okbc 27 vfhnbc N14 lflutyb-kt, fib wdkbkt,bc itnf y bcsfj,fpt# lflutybkt,bc ghjtmnbcufy[bkdf+

(vjv[ctyt,tkb| u+ mf]fbf - trjyj-vbrehb ufydbsfht,bc cfrbs[sf rj-vbcbbc sfdv]ljvfht)+

sfyfvjv[ctyt,tkb| p+ ,erbf - ufv-utj,bc flvbybcnhfwbekb cfv -cf[ehbc eahjcb)+

4+ @[j,bc veybwbgfkbntnbc 2013okbc flubkj,hbdb itc'bldt,bc utu-vbc lfvnrbwt,bc itcf[t,# [j,bc ve-ybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc 2013okbc 18 bfydhbc N1 ufyrfhuekt,fibwdkbkt,bc itnfybc sfj,fpt# ufy-rfhuekt,bc ghjtmnbc ufy[bkdf+

(vjv[ctyt,tkb| v+ mfhlfdf-cfr-ht,ekjc sfdv]ljvfht)+

sfyfvjv[ctyt,tkb| l+ zjzef - ufv-

20132013201320132013 okbcokbcokbcokbcokbc 2828282828 st,thdfkcst,thdfkcst,thdfkcst,thdfkcst,thdfkc [j,bc[j,bc[j,bc[j,bc[j,bc veybwbgfkb-veybwbgfkb-veybwbgfkb-veybwbgfkb-veybwbgfkb-ntnbcntnbcntnbcntnbcntnbc cfrht,ekjccfrht,ekjccfrht,ekjccfrht,ekjccfrht,ekjc c[ljvfsfc[ljvfsfc[ljvfsfc[ljvfsfc[ljvfsf lfh,fpiblfh,fpiblfh,fpiblfh,fpiblfh,fpib cfr-cfr-cfr-cfr-cfr-ht,ekjcht,ekjcht,ekjcht,ekjcht,ekjc c[ljvfc[ljvfc[ljvfc[ljvfc[ljvf ufbvfhsf=ufbvfhsf=ufbvfhsf=ufbvfhsf=ufbvfhsf= hjvtkbwhjvtkbwhjvtkbwhjvtkbwhjvtkbw uf[cyfuf[cyfuf[cyfuf[cyfuf[cyf[j,bc[j,bc[j,bc[j,bc[j,bc veybwbgfkbntnbcveybwbgfkbntnbcveybwbgfkbntnbcveybwbgfkbntnbcveybwbgfkbntnbc cfrht,ekjccfrht,ekjccfrht,ekjccfrht,ekjccfrht,ekjc sfdv]lj-sfdv]lj-sfdv]lj-sfdv]lj-sfdv]lj-

vfhtvvfhtvvfhtvvfhtvvfhtv ,fnjyvf,fnjyvf,fnjyvf,fnjyvf,fnjyvf vfverfvfverfvfverfvfverfvfverf mfhlfdfv+mfhlfdfv+mfhlfdfv+mfhlfdfv+mfhlfdfv+c[ljvfptc[ljvfptc[ljvfptc[ljvfptc[ljvfpt ufy[bkekbufy[bkekbufy[bkekbufy[bkekbufy[bkekb bmyfbmyfbmyfbmyfbmyf itvltubitvltubitvltubitvltubitvltub cfrbs[t,b|cfrbs[t,b|cfrbs[t,b|cfrbs[t,b|cfrbs[t,b|

municipalitetis sakrebuloSimunicipalitetis sakrebuloSimunicipalitetis sakrebuloSimunicipalitetis sakrebuloSimunicipalitetis sakrebuloSi

sxdoma Catardasxdoma Catardasxdoma Catardasxdoma Catardasxdoma Catarda

utj,bc cfabyfycj-cf,be]tnj cfv-cf[ehbc eahjcb)+

5+ @[j,bc veybwbgfkbntnbc 2012okbc flubkj,hbdb ,be]tnbc itc-hekt,bc okbehb fyufhbibc lfvnrb-wt,bc sfj,fpt# ufyrfhuekt,bc ghj-tmnbc ufy[bkdf+

(vjv[ctyt,tkb| ,+ ]bmbf - cfabyfy-cj-cfhtdbpbj rjvbcbbc sfdv]ljvf-ht)+

sfyfvjv[ctyt,tkb| l+ zjzef - ufv-utj,bc cfabyfycj-cf,be]tnj cfv-cf[ehbc eahjcb)+

6+ @[j,bc veybwbgfkbntnbc 2013okbc flubkj,hbdb ,be]tnbs ufs-dfkbcobyt,ekb cf,be]tnj fcbu-yt,t,bc rdfhnfkehb ufyothbc lfcfv-nrbwt,kfl [j,bc veybwbgfkbntnbcufvut,kbcsdbc sfy[vj,bc vbwtvbcsfj,fpt# ufyrfhuekt,bc ghjtmnbcufy[bkdf+

(vjv[ctyt,tkb| ,+ ]bmbf - cfabyfy-cj-cfhtdbpbj rjvbcbbc sfdv]ljvf-ht)+

7+ @[j,bc veybwbgfkbntnbc cfr-ht,ekjc sfdv]ljvfhbcsdbc [j,bcveybwbgfkbntnbc cfresht,fib fh-ct,ekb lfvfnt,bsb mjyt,bc cfh-ut,kj,bc eakt,bs uflfwtvfptsfy[vj,bc vbwtvbc itcf[t,# ufyrfh-uekt,bc ghjtmnbc ufy[bkdf+

(vjv[ctyt,tkb| f+ cfhsfybf - ufv-utj,bc trjyjvbrbcf lf byahfcnhem-nehbc ufydbsfht,bc cfvcf[ehbc ea-hjcb)+

8+ @[j,bc veybwbgfkbntnbc ,fkfy-cpt hbw[ekb fvjhnbpbht,ekb mj-yt,bc xfvjothfpt sfy[vj,bc vbwtvbcitcf[t,# ufyrfhuekt,bc ghjtmnbcufy[bkdf+

(vjv[ctyt,tkb| f+ cfhsfybf - ufv-utj,bc trjyjvbrbcf lf byahfcnhem-nehbc ufydbsfht,bc cfvcf[ehbc ea-hjcb)+

9+ @cfodfdbcf lf abzehb cfntkt-ajyj vjvcf[eht,bc [fh]t,bc kbvb-nbc ufycfpqdhbc itcf[t,# ufyrfh-

uekt,bc ghjtmnbc ufy[jkdf+(vjv[ctyt,tkb| ,+ ]bmbf - cfabyfy-

cj-cfhtdbpbj rjvbcbbc sfdv]ljvf-ht)+

10+ @fhfcfvtofhvtj (fhfrjvthwb-ekb) behblbekb gbhb - @[j,bc ve-ybwbgfkbntnbc cfat[,ehsj rke,rjk[tsbc# itmvybcf lf otclt,bclfvnrbwt,bc itcf[t,# [j,bc veyb-wbgfkbntnbc cfrht,ekjc 2011 okbc9 ltrtv,hbc N102 ufyrfhuekt,fibwdkbkt,bc itcf[t,# ufyrfhuekt,bcghjtmnbc ufy[bkdf+

(vjv[ctyt,tkb| v+ cbkjufdf - be-hblbek cfrbs[sf lf flfvbfybc ea-kt,fsf lfwdbc rjvbcbbc sfdv]lj-vfht)+

11+ @fhfcfvtofhvtj (fhfrjvthwbe-kb) behblbekb gbhb - @[j,bc veyb-wbgfkbntnbc ufyfskt,bc wtynhbc#itmvybcf lf otclt,bc lfvnrbwt,bcitcf[t,# [j,bc veybwbgfkbntnbccfrht,ekjc 2007 okbc 31 bdkbcbcN52 ufyrfhuekt,fib wdkbkt,bc it-nfybc itcf[t,# ufyrfhuekt,bc ghj-tmnbc ufy[bkdf+

(vjv[ctyt,tkb| v+ cbkjufdf - be-hblbek cfrbs[sf lf flfvbfybc ea-kt,fsf lfwdbc rjvbcbbc sfdv]lj-vfht)+

12+ @[j,bc veybwbgfkbntnbc cfr-ht,ekjc vbth lfae.yt,ekb behb-lbekb gbht,bc cfinfnj yec[bcf lfcf[tkafcj cfhujc itsfy[vt,bcsfj,fpt# [j,bc veybwbgfkbntnbccfrht,ekjc 2012 okbc 27 vfhnbcN20 ufyrfhuekt,fib wdkbkt,bc it-nfybc sfj,fpt# ufyrfhuekt,bc ghj-tmnbc ufy[bkdf+

(vjv[ctyt,tkb| ,+ ]bmbf - cfabyfy-cj-cfhtdbpbj rjvbcbbc sfdv]ljvf-ht)+

ufy[jhwbtkt,ek cfrbs[t,ptv bqt ,ekbm y f itc f , f v bc blflutybkt,t,b+

c[ljvbc lfvsfdht,bc itvltu uf-vfhsek lt,fnt,ib vjyfobktj,lytycfrht,ekjc otdht,b+

cfmfhsdtkjc ghtpbltynbc ,h.fyt,ekt,bs 2013okbc 1 st,thdkblfy 2013 okbc 30 bdybcfvlt [jhwb-tklt,f vjmfkfmtsf cfv[tlhj cfdfklt,ekj cfv-cf[ehib ufodtdf+ ufodtdfc tmdtvlt,fht,bfy 18-lfy 27okfvlt fcfrbc bc vjmfkfmtt,b= hjvkt,cfw fhf fmdscfdfklt,ekj cfv[tlhj cfvcf[ehbcfufy ufysfdbcea-kt,bc fy uflfdflt,bc eakt,f+

2013 okbc cfufpfa[ekj ufodtdf [jhwbtklt,f 3vbvfhsekt,bs| cfmfhsdtkjc cfc]tkfqchekt,bc=ghj,fwbbcf lf behblbekb lf[vfht,bc cfrbs[sf cf-vbybcnhjc cfc]tkfqchekt,bc ltgfhnfvtynbc ufhtlfwdbcf lf cgtwbfkehb lfwdbc cfvcf[ehib= cfmfh-sdtkjc ibyfufy cfmvtsf cfvbybcnhjc ufcfv[tl-

moqalaqeTa samxedro savaldebulomoqalaqeTa samxedro savaldebulomoqalaqeTa samxedro savaldebulomoqalaqeTa samxedro savaldebulomoqalaqeTa samxedro savaldebulo

samsaxurSi gawveva daiwyosamsaxurSi gawveva daiwyosamsaxurSi gawveva daiwyosamsaxurSi gawveva daiwyosamsaxurSi gawveva daiwyohjt,ek lfyf'jaib= cfmfhsdtkjc sfdlfwdbc cfvb-ybcnhjc itbfhfqt,ek .fkt,ib+ utuvf-lfdfkt,bc vb[tl-dbs ufodtdf [jhwbtklt,f ofhvfnt,ekfl+

@cfv[tlhj dfklt,ekt,bcf lf cfv[tlhj cfvcf[ehbcitcf[t,# cfmfhsdtkjc rfyjybc vt-14 ve[kbc sfyf[vfl2013 okbc 1 bfydhblfy 2013 okbc 30 fghbkfvlt nfh-lt,f 1996 otkc lf,flt,ek bv vjmfkfmtsf gbhdtkflcfv[tlhj fqhbw[dfpt f'dfyf= hjvkt,cfw echek-lt,fs 17 otkb+ fqhbw[dfpt fcf'dfybf 256 zf,erb+

cfvcf[ehib itmvybkbf 'dtkf gbhj,f bvbcfsdbc=hjv 2013 okbc cfufpfa[ekj ufodtdf lf 1996 otkclf,flt,ek zf,ersf gbhdtkfl cfv[tlhj fqhbw[dfptf'dfyf ufy[jhwbtkltc [fhbc[bfyfl lf vfqfkjhuf-ybpt,ekfl+

biZina ivaniSvilis sityva `qarTuli ocneba-

demokratiuli saqarTvelos~ partiis yrilobaze.

2 #####4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.

m a i a fanjiki Z e a v striuli i ndustriism a i a fanjiki Z e a v striuli i ndustriism a i a fanjiki Z e a v striuli i ndustriism a i a fanjiki Z e a v striuli i ndustriism a i a fanjiki Z e a v striuli i ndustriis

federacii s prezident s S e x vdafederacii s prezident s S e x vdafederacii s prezident s S e x vdafederacii s prezident s S e x vdafederacii s prezident s S e x vda

d a i j e s t i

eka beselia: `nacionaluri moZraobis

sabotaJis mcdelobis mizani, aprilSi

mTavrobis daTxovnis Sesaxeb

sakonstitucio normebis amoqmedebaa~.

cfufhtj cfmvtsf vbybcnhb vfbfafy]brb.t fdcnhbfib fdcnhbe-kb bylecnhbbc atlthfwbbc ght-pbltync utjhu rfaic it[dlf.it[dtlhbcfc v[fhtt,vf vb-

vjb[bktc cfmfhsdtkjib fh-ct,ekb ,bpytcufhtvj. ufvjb'j hfv-ltybvt ctmnjhb, hjvtkibw fd-cnhbfc ufycfresht,ekb ufvjwlb-kt,f fmdc, tctybf, nehbpvb, nhfy-cgjhnb, byahfcnhemnehbc cat-hj lf cjakbc vtehytj,f.

„cfmfhsdtkjcf lf fdcnhbfcokt,bc vfy.bkpt rfhub ehsbth-sj,t,b uffx yb fs . f dcnhbfvlff[kjt,bs 250 vbkbjyb tdhjcbydtcnbwbf ufyf[jhwbtkf cfmfh-sdtkjib. cfufhtj cfmvtsf vbybc-nhsfy cfe,hbc itvltu xdty lfdby-nthtclt,bs cjakbc vtehytj,bc,

nehbpvbc lf kj]bcnbrbc cat-hjt,bs“, - ufyfw[flf utjhu rfa-ivf.

„tc b'j .fkbfy cfbynthtcjit[dtlhf. vbcb v[hblfy lfabm-cbhlf bynthtcb, hjv bydtcnb-wbt,bc ufycf[jhwbtkt,kfl xfvj-dbltc cfmfhsdtkjib lf xfvjb'df-yjc ,bpytcvtysf ]ueab. fdcnhb-ekb v[fht lfbynthtclf bv ajy-lt,bs, hjvtkbw itmvybkbf trj-yjvbrbc fcfqjh.byt,kfl lf bvt-lb vfmdc, vfsb dbpbnb vfkt itl-ut,f“, - fqybiyf afy]brb.tv it[dtl-hbc lfchekt,bc itvltu.

cfc]tkfqchekt,bc, ghj,fwbbcflf behblbekb lf[vfht,bc cf-rbs[sf vbybcnhb cjpfh ce,fhb lfvbybcnhbc vjflubkt cfthsfijhb-cj ehsbthsj,t,bc cfrbs[t,ib cj-aj ]fafhb.t itdtbwfhbbc tkxc ub-eynth ,t/kthc it[dlyty.

@ltvjrhfnbekb vj.hfj,bc# otdhb fsb gjkbngfnbvfhb, hjvkt,bw 26 vfbcbc vjdktyt,sfy lfrfdibht,bs lffgfnbvhtc, ghjrehfnehfib

cfresfh cfmvtcsfy lfrfdibht,bs cfxbdfhc itbnfyc.gfhnbfib fw[flt,ty, hjv gfhkfvtynbc vbth fvybcnbht,ekb 200-vlt

gjkbngfnbvhblfy @ltvjrhfnbekb vj.hfj,f - thsbfyb cfmfhsdtkjc#otdhb 45 gbhbf.hjujhw gfhnbfib news.ge-c ufyew[fltc, ghjrehfnehfib gjkbn-

gfnbvht,bc yfobkb cfxbdht,c vjvltdyj lqtt,ibw itbnfyc.

cfgfhfkfvtynj evhfdktcj,bcths-thsb kblthbc trf ,tctkbfcufyw[flt,bs, vfs [tksfhct,ekbbyajhvfwbbs, @yfwvj.hfj,bc#v[hblfy cf,jnf;bc ececehbvwltkj,t,b cbcntveh [fcbfscbqt,c lf fv 'dtkfahbc vbpfybf, fg-hbkib fvjmvtlltc rjycnbnewb-bc bc yjhvf, hfw uekbc[vj,c ght-pbltynbc eakt,fc, lfbs[jdjc[fk[bc vbth fhxtekb vsfdhj,f.fvbc itcf[t, trf ,tctkbfv gfh-

kfvtynib ,behjc c[ljvfpt cbn-'dbs ufvjcdkbcfc ufyfw[flf .@,jkj gthbjlib c[dflfc[df eo-'t,t,ib cek eahj [ibhfl dkby-lt,f afmnt,b, @yfwvj.hfj,bc# th-suekb cf]fhj vj[tktt,bc v[hb-lfy cf[tkvobajc ufvfhsekb cfm-vbfyj,bcsdbc [tkbc itikbc vwlt-kj,t,bc itcf[t,.thsb it[tldbs, vfsb tc vwlt-

kj,t , b lf @ y fwbjy fkehbvj.hfj,bc# kbltht, bcufyw[flt,t,b bvbc itcf[t,, hjv

bcbyb 4 otkb dth lftkjlt,bfy fh-xtdyt,c [tkbceakt,bc wdkbkt,bc-sdbc, v[jkjl gbfhptf ufsdkbkb,sevwf xdtyc [tks fhct,ekb byajh-vfwbbs, cf,jnf;bc ececehb vwlt-kj,t,b cbcntveh [fcbfsc bqt,c.xdty udfmdc rjyrhtnekb vfufkb-

st,b, hjv @yfwvj.hfj,bc# obfq-ib fhct,j,c hflbrfkehb lf]ue-at,f, hjvtkbw vjmvtlt,c rfhufluffpht,ekb utuvbs lf hjvkbc vb-pfybf, vfs [tksfhct,ekb htceh-ct,bc ufvj'tyt,bs ('jabkb [tkb-ceakt,bc thsuekb fyuf;bht,ekbcf]fhj vj[tktt,b mdt'ybc ibuybsse ufhts, cfcfvfhskj, sdbsvvfh-sdtkj,f, vtlbf) vjf[lbyjy vsfd-hj,bc ufvfhsekb cfmvbfyj,bcsdbc[tkbc itikf, [tkjdyehfl ufvj-bodbjy [fk[bc ervf'jabkt,f lfvjfvpfljy ybflfub bv fdnjhbnf-hekb cfrjycnbnewbj ve[kbcfvjmvtlt,bcsdbc, hjvtkbw ufvj-bodtdc [fk[bcsdbc ltvjrhfnbe-kb fhxtdyt,bc itltut,bc ofhsvt-dfc lf @yfwvj.hfj,bc# vbth erf-yjyjl [tkbceakt,bc vbnfwt,fc.vbe[tlfdfl bvbcf, hjv ,jkj gt-hbjlib cfvbybcnhjt,b t,h.dbfy lff v fhw[t , t y rjyrhtnekbcf,jnf;bc afmnt,c vfs eo't,t,ib,vybidytkjdfybf, hjv icc-v vjf[lb-yjc v fcinf,ehb htfubht, ffhfv[jkjl ufy[jhwbtkt,ekcf,jnf;pt, fhfvtl obyfcofh fq-rdtsjc yt,bcvbthb bv nbgbc vwlt-kj,f , hjvtkbw [tkc eikbc

cf[tkvobajc yjvhfkeh aeymwb-jybht,fc lf ufvjbodtdc vjmfkf-mtsf vlujvfhtj,bc lhjt,bs uf-efhtct,fc.eylf fqbybiyjc, hjv cbc[kbc

cfvfhskbc rjltmcbc 318-tve[kbc sfyf[vfl, hjvtkbw ufy-vfhnfdc cf,jnf;c, uekbc[vj,citvltuc: cfmfhsdtkjc lfcec-nt,bc vbpybs, cf[tkvobaj fy c[dfcfofhvjc, lfotct,ekt,bc, jhuf-ybpfwbbc fy cfvcf[ehbc yjhvfke-hb aeymwbjybht,bcsdbc [tkbcitikf bc]t,f sfdbceakt,bc fq-rdtsbs jhblfy js[ okfvlt df-lbs.fv 'dtkfahbc vbpfybf, fghbk-

ib fvjmvtlltc rjycnbnewbbc bcyjhvf, hfw uekbc[vj,c ghtpb-ltynbc eakt,fc, lfbs[jdjc[fk[bc vbth fhxtekb vsfdhj,f.fv ajypt cfgfhkfvtynj evwbht-cj,bc v[hblfy= [tkbceakt,fc-sfy cfrjycnbnewbj wdkbkt,bccfrbs[pt vjkfgfhfrt,bc [tkjd-yehfl xfikf lf cf,jnf;bc vwlt-kj,t,b thsbfyb utuvbc yfobkbf. wyj,bkbf, hjv @yfwvj.hfj,bc#

'dtkf otdhb fh vjyfobktj,c ltc-nhemwbek mvtlt,t,ib. itcf,fvb-cfl, dcdfvs rbs[dfc, bv itvs[dt-dfib, se bcbyb fh vjyfobktj,tycf[tkvobajc obyffqvltu mvt-lt,t,ib, qbfl ufyfw[fljy= hfnjvfh ezthty cfrjycnbnenwbjwdkbkt,t,bc ghjtmnc v[fhc,_fw[flt,c ,tctkbf.

i r a k l i R a r i b a S v i l i

i r a k l i a l a s a n i a s S e x v d a

ibyfufy cfmvtsf vbybcnhb bhfrkb qfhb,fidbkb sfdlfwdbc vbybcnhc

bhfrkb fkfcfybfc it[dlf.sfdlfwdbc cfvbybcnhjc byajhvfwbbs, it[dtlhf fkfcfybfc eo't,fib

ufbvfhsf.hbubs vtjht cfveifj it[dtlhfpt, vbybcnht,vf tatmnbfyb rjjhlb-

yfwbbcf lf jhbdt eo't,bc mdtlfyf'jat,c ijhbc sfdct,flj,bc ephey-dtk'jabc ufev]j,tct,bc cfrbs[t,b ufyb[bktc. .fkjdfyb eo't,t,bc [tkv.qdfytkt,b sfdlfwdbcf lf ic cfvbybcnhjt,ib

fhct,ekb kjubcnbrehb ghj,ktvt,bc thsbfyb .fkt,bs vjudfht,fptwitsfy[vlyty. it[dtlhfc fctdt, .fkjdfyb vbybcnht,bc vjflubktt,b lf cfmfhsdt-

kjc itbfhfqt,ekb .fkt,bc ufthsbfyt,ekb inf,bc [tkv.qdfytkj,ftcoht,jlf.

hecb tmcgthnt,bc vjcrjdib lf,he-yt,bc itvltu hectsbc vsfdfhb cfybnf-

hb utyflb jybixtyrj cfmfhsdtkjib xf-vjcdkfc utuvfdc.@hf smvf eylf, vt xfdfk cfmfhsdtkj-

ib, sevwf ]th]thj,bs tc cfrbs[b lt-nfkehfl fh ufy[bkekf#, - ufyfw[flfjybixtyrjv.vbcbdt smvbs, @hjcgjnht,yflpjhbc#

mfhsek cfofhvjt,ib bycgtmwbf utuvbehfl vbvlbyfhtj,c lf hecvf cgt-wbfkbcnt,vf cfofhvjt,bc .bhbsflb yfobkb erdt vjbyf[ektc.ituf[ctyt,s, hjv hecb tmcgthnt,bc 6-rfwbfyb ]ueab cfmfhsdtkj-

ib 25 st,thdfkc xfvjdblf. @hjcgjnht,yflpjhbc# [tkv.qdfytkvf cf-mfhsdtkjc ghtpbltynbc vb[tbk cffrfidbkbc ufyw[flt,bc itvltu uf-yfw[flf, hjv itcf.kjf, hecb tmgcthnt,b erfy uftodbf, sevwf vfs cf-mfhsdtkj ueiby lfnjdtc.

wtynhfkehvf cffhxtdyj rjvbcb-fv htubcnhfwbfib uffnfhf cfbyb-wbfnbdj ]ueab lf vfs vbth cfht-athtylevjl itvjsfdfpt,ekb cf-rbs[b -@sfyf[vf [fhs se fhf, hjvcfmfhsdtkjc ghtpbltynb fbhxbjccfmfhsdtkjc gfhkfvtynvf~#

cfhtathtylevj cfbybwbfnbdj

]ueab cfvb otdhbcufy itlut,f. vfc-ib bfuj obrkfehb, utkf vtcnbfi-dbkb lf bfyf [ewbidbkb itlbfy.fqcfybiyfdbf, hjv cfbybwbfnbdj

]ueavf htathtylevbc xfnfht,bcvjs[jdybs, 3 sdbc ufyvfdkj,fib,200 000 vjmfkfmbc [tkvjothf ey-

lf itfuhjdjc, dbyfblfy cfmfhsdt-kjc rfyjyvlt,kj,bs, htathty-levbc xfnfht,bc bybwbfnbdf fmdccfmfhsdtkjc gfhkfvtync, 200000 fvjvhxtdtkc fy cfmfhsdtkjc

ghtpbltync. htathtylevc ybi-yfdc ghtpbltynb vbcb xfnfht,bcvjs[jdyblfy 30 lqbc ufyvfd-kj,fib.

prezidentis arCevis wesTan

dakavSirebiT SesaZloa,

referendumi Catardes

UTYFLBUTYFLBUTYFLBUTYFLBUTYFLB JYBIXTYRJJYBIXTYRJJYBIXTYRJJYBIXTYRJJYBIXTYRJCFMFHSDTKJIBCFMFHSDTKJIBCFMFHSDTKJIBCFMFHSDTKJIBCFMFHSDTKJIB

XFVJCDKFCXFVJCDKFCXFVJCDKFCXFVJCDKFCXFVJCDKFC UTUVFDCUTUVFDCUTUVFDCUTUVFDCUTUVFDC

sozar subari da sofosozar subari da sofosozar subari da sofosozar subari da sofosozar subari da sofojafariZe SveicariisjafariZe SveicariisjafariZe SveicariisjafariZe SveicariisjafariZe Sveicariis

elCs SexvdnenelCs SexvdnenelCs SexvdnenelCs SexvdnenelCs Sexvdnencfvbybcnhjc byajhvfwbbs,

it[dtlhfpt v[fhtt,vf gtybntywb-eh cbcntvfib fhct,ek ghj,kt-vt,pt lf vfsb uflfzhbc upt,ptbcfe,htc. cfe,fhb fctdt itt[j ]fylfwdbc

cathjib ufy[jhwbtkt,ek ht-ajhvt,c, cfc]tkfqchekt,bc lf-otct,ekt,t,ib cfw[jdht,tkb gb-hj,t,bc ufev]j,tct,bc utuvt,c,gfnbvfhsf lf fhf gfnbvfhsf cf-htf,bkbnfwbj ghjuhfvt,bcufy[jhwbtkt,fc.fqcfybiyfdbf, hjv it[dtlhbc lf-

cfchekc v[fhtt,b ehsbthssf-yfvihjvkj,fpt itsfy[vlyty.

politpatimrebi prokuraturaSipolitpatimrebi prokuraturaSipolitpatimrebi prokuraturaSipolitpatimrebi prokuraturaSipolitpatimrebi prokuraturaSi

sarCels Seitanen sarCels Seitanen sarCels Seitanen sarCels Seitanen sarCels Seitanen

3#####4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.

dtkbf, sfdbcb f[cyf vjt.t,yt,f.fhxtdyt,bc itvltu [fk[vf fvjbcey-

smf lf sfdbceakfl fphbc ufvjsmvbccfiefkt,f vbtwf, lf tc 'dtkfv bctufvj[fnf, hjujhw it.kj. cfv-oe[fhjl, vj[lf bct, hjv pjuvf eh-sbthsj,bc ajhvfl lfgbhbcgbht,ffbhxbf, hfw fh itudidtybc.

xdty ltvjrhfnbfcf lf sfdbcea-kt,fib w[jdht,f eylf dbcofdkjs.xdty lblb nhflbwbt,bc mdt'fyf dfhs,vfuhfv sbsmvbc fhf udfmdc ltvjrhf-nbfib w[jdht,bc ufvjwlbkt,f lf gj-kbnbrehb reknehf. tc eylf dbc-ofdkjs 'dtkfv–[tkbceakt,fvfw lf[fk[vfw. fv ghjwtcib itwljvf 'dt-kfv itb.kt,f lfeidfc, vsfdfhbfcojhb lfcrdyt,b ufvjdbnfyjs.

vbylf itdt[j bv lfgbhbcgbht,fcfw,hjvtkbw fv ,jkj lhjc x[e,ib lfwtvf–n'tgfib uflfbpfhlf, vfs ij-hbc gjkbnbrjct,bc ufotd–ufvjot-dfw db[bkts. rfhufl vbylf ufdffyf-kbpj, hf vj[lf lf hfcsfy udmjylfcfmvt cf]fhj ,b,kbjstrfcsfy. vt rfh-ufl vtcvbc fqtkdt,ekb, cffrfidb-kbcufy eakt,ff'hbkb [fk[bc, hj-vtkbw ghjntcnbc ufvjcf[fnfdfl it-brhb,f. fvfc vfs, hf smvf eylf, dt-hfdby lfeikbc. vfuhfv bc, hfw vthtvj[lf, 'jdkfl lfeidt,tkbf.

f[kfdt eylf dbcofdkjs bc, hjvecfvfhskj,fc rfyjybc .fkbs eylfufdwts gfce[b lf fhf veinb-rhbdbs,hflufy se flfvbfyt,vf uflfo'dbntc,hjv gbhflfl eylf ufecojhlyty lffct fut,byjy gfce[b vj.fkfltc,-fhf-athb ufvjdf, fct cf[tkvobaj fh fity-lt,f.

thbcf lf mdt'ybc reknehf coj-htl fm dkbylt,f. cojhtl cf[tkvob-aj lf rfyjybf bc .fkf, hjvkbc bvt-lbw eylf /mjyltc rfwc. cf[tkvob-ajv, rfyjyvf lf cfcfvfhskjv eylffqflubyjc cfvfhskbfyj,f, sjhtv,c[dfyfbhfl, ecfvfhskj,f f[fk ecf-vfhskj,fc ij,c, .fkflj,f-.fkf-lj,fc, lf mbigb lf fyufhbicojht,ffqfh lfvsfdhlt,f, mdt'fyfib ufye-rbs[fj,f lfbcflueht,c lf at[pt dt-qfhfcjltc ofvjlut,f.

vtcvbc, hjv .ytkbf fvbc vjcvtyfbv [fk[bcsdbc, hjvtkvfw ht;bvbc.fkflj,f cfresfh sfdpt bodybf, vfu-hfv vthoveyts, tc se fh itdfxthts,ufwbkt,bs v.bvt itltut,fvlt vbdfks.vt ugbhlt,bs, hjv cfvfhskbfyj,fcfewbkt,kfl fqdflutys, vfuhfv tc wbdbkbpt,ekfl eylf vj[ltc, bct,hjujhw tc xdtyc lblb reknehbc mdt-'fyfc trflht,f. cfvfhskbfyj,bc fq-lutyfc sfdbcb otcb lf hbub fmdc, lhjczbhlt,f lf hfw fh eylf udtxmf-ht,jltc, [tkjdyehfl ghjwtct,cdth lfdfxmfht,s.

xdty fh lfdeidt,s htdfyic, vfuhfvugbhlt,bs, 'dtkf lfvyfifdt fut,c gf-ce[c rfyjybc obyfit!

gbhdtkb yf,b]t,b erdt uflfdlubscfvfhskbfyj,bc fqlutybc upfpt. lb-lb obyffqvltuj,bc vbe[tlfdfl, gfh-kfvtynvf vbbqj fvybcnbbc rfyjyb.,tdhb gfnbvfhb lfe,heylf j]f[c.ufsfdbceaklyty gjkbngfnbvht,bw, flfvbfyt,b, hjvkt,bw e,hfkjl fvfse bv gfhnbbc v[fhlfzthbcf seufyc[dfdt,ekb fphbcsdbc rhbvbyf-kt,fl vjyfsktc, flfvbfyt,b, hjv-kt,bw ecfcnbrtc, itehw[v'jatk,fhfflfvbfyeh gbhj,t,ib fv'jatc,b.fkfltc vfspt, ]fyvhstkj,f it-eh'btc, w[jdht,f lfeyuhbtc.

f[kf gfybrfc stcfdty, fhbmf, fv-ybcnbbc o'fkj,bs ufvjecojht,tkblfvyfifdtt,b ufvjdblyty ufhts lf mdt-'fyfc rhbvbyfkt,bc sfhtib tvem-ht,fj. xdtyb cfvfhsklfvwfdb jhuf-yjt,b fh lfeidt,ty rhbvbyfkbc ufp-hlfc lf dbyw lffifdt,c, 'dtkf cf-sfyfljl fut,c gfce[c.

gbhj,fc uf.ktds, hjv oby fqdel-ut,bs yt,bcvbth erfyjyj,fc. ,jkjclf ,jkjc xdtyc mdt'fyfib rfyjybc ept-yftcj,f eylf lfv'fhltc. 'dtkf th-sb bmyt,f rfyjybc obyfit vbe[tlfdfltsybrehb, htkbubehb se ctmcefke-hb resdybkt,bcf. gbhj,fc uf.ktds,ufyc[dfdt,ekj,bc ufvj, sfdbceaf-kb fphbcsdbc, sfdbceafkb cbn'dbc-sdbc fqfhfdby lfbc]t,f.

ltvjrhfnbek cf[tkvobajc dthffityt,, se ityb vjcf[ktj,f lfib-yt,ekb lf lfxfuhekbf. cf[tkvob-ajc czbhlt,f cfvjmfkfmj cfpj-ufljt,f, vrdtshfl ufvj[fnekb vbc-ohfat,t,bsf lf yt,bs, lf hfw vsf-dfhbf, sfdbceafkb, qbhctekb, lf-afct,ekb lf fmnbehb flfvbfyb-vj-mfkfmt.

cojhtl fvbnjv, cf[tkvobajcvsfdfhb cfpheyfdb lf qbht,ekt,fbmyt,f flfvbfyb lf vbcb aeylfvty-nehb eakt,t,bc lfwdf lf ufyvnrb-wt,f.

xdtyb evsfdhtcb vbpfybf it.kt,bc-lfudfhfl cfertstcj gbhj,t,b it-demvyfs sbsjtek xdtyc vjmfkfmtcecfahs[j w[jdht,bcfsdbc, [tkbitdeo'js vbcb gbhjdyt,bc ufydbsf-ht,fc, hfsf qbhctekfl it.kjcw[jdht,f.

xdty dbmyt,bs bvbc ufhfynb, hjvflfvbfybc qbhct,fcf lf gbhfl w[jd-ht,fc dthfdby itt[t,f, dthw cfpj-ufljt,f lf dthw cf[tkvobaj.

sfdbceafkb flfvbfyt,bcufy itv-

lufhb mdt'fyf vfiby fhbc .kbthb,hjwf cf[tkvobajc fmdc vvfhsdt-kj,bc xfvj'fkb,t,ekb cbcntvf, bctsb cbcntvf, hjvtkbw ufvj-hbw[fdc uflfzfh,t,ek lf erjynhj-kj .fkfeakt,bc sfdvj'hfc [tkb-ceakt,bc hjvtkbvt hujkib, hj-vtkbvt sfyfvlt,j,bc gbhbc [tkib.fcts cbcntvfl xdtyc gfhnbfc tcf[t,f cfgfhkfvtynj htcge,kb-rf, .kbthb vsfdhj,bsf lf bv fewb-kt,tkb gbhj,bs, hjv .fkfeakt,fuflfyfobklt,f cfrfyjyvlt,kj, fq-vfchekt,tk lf cfcfvfhskj [tkb-ceakt,bc injt,c ijhbc.

cfmfhsdtkjc lqtdfyltkb rjy-cnbnewbf itbwfdc ufeujyfh yjh-vfc – cfmfhsdtkjc ghtpbltync it-cf.kt,kj,f fmdc bct lfybiyjcvsfdhj,f, hjv fh itesfy[vjc gfh-kfvtync, [fk[c.

vcjakbjc fhw ths ltvjrhfnb-ek mdt'fyfib fh fhct,j,c fvbc ght-wtltynb, fhcfl fh t.ktdf ths rfwcbvbc itcf.kt,kj,f, hjv thsgbhjd-yekfl lfybiyjc vsfdhj,f lf fvbs[fk[c vj/gfhjc .fkfeakt,f. 9 ot-kb udfw[jdhtc mdt'fyfib, hjvtk-cfw rjycnbnewbbs /mjylf ufajh-vt,ekb lbmnfnehf.

fvbnjvff cfzbhj cfrjycnbnewbjwdkbkt,t,b, hfsf fqlutc mfhsdt-kb [fk[bc rfyjybthb eakt,f lflfe,heyltc ofhsvtekb .fkfea-kt,f.

f c tsb wdkbkt,t , bc fewb -kt,kj,f cfgfhkfvtynj evwbht-cj,bc otdht,cfw rfhufl tcvbs. tchjv tcvbs, bvbnjvfw itvjudsfdfptcujybdhekb obyflflt,f, hjv jm-njv,thib fcfvjmvtlt,tkb rjycnb-newbbc hfvltyb yjhvf f[kfdt fdf-vjmvtljs. vt vbdtcfkvt,b 'dtkf uj-ybdhek fphc, cf[tkvobajc bynt-htct,bcfsdbc uflfluvek 'dtkfyf,b]c lf v]thf, hjv fvbs v[jkjlxdtyb [fk[b lf xdtyb mdt'fyf vjb-ut,c. sevwf xdty fh dfgbht,s cfvj-vfdkjl fvfpt ufxtht,fc. rjycnbne-wbf fewbkt,kfl uflfb[tlt,f, hfl-ufy, cfvoe[fhjl, ,tdh c[df [fhdtp-cfw itbwfdc.

rjycnbnewbf fh itb.kt,f b'jcrjyrhtnek rfwcf lf rjyrhtnekdbsfht,fpt vjhut,ekb. rjycnbne-wbfib fh itb.kt,f b'jc bctsb f,ceh-lekb xfyfothb, hjvtkbw, vfufkb-sfl, cfahfyutsbc vjmfkfmtc f.ktdccf[tkvobaj gjkbnbrehb sfyfv-lt,j,bc lfrfdt,bc eakt,fc, [jkj

se bubdt vjmfkfmt fvfdt lhjc cf-mfhsdtkjc vjmfkfmtw uf[lt,f, vfcepqelfdc fv eakt,fc, bctdt hjujhwgfhnbbc sfdv]ljvfhtj,bc ea-kt,fc.

hjujhw erdt fqdybiyt, xdtyb gfh-nbf cfgfhkfvtynj htcge,kbrbc blt-bc vjv[htf, sevwf rjfkbwbfib fh-ct,j,c c[df vjcfpht,fw, rth.jl, sf-dbceafkb ltvjrhfnt,b cfghtpblty-nj htcge,kbrbc vjltkc ezthtyv[fhc. fphsf c[dflfc[dfj,f cfdct,bsyjhvfkehbf lf xdty itdsfy[vlbs,hjv fv cfrbs[c rjyctycecbc upbsuflfdo'dtns lf rjfkbwbbc obyfcf-fhxtdyj ghjuhfvfibw pecnfl fct-sb xfyfothb ufdfrtsts. cf,jkjjl,[fk[vf eylf uflfo'dbnjc lf afh-sj itsfy[vt,bc cfuyfl bmwtc rjycnb-newbbc bc vjltkb , hjvtkcfwef[kjtcb fsoktekt,bc ufyvfd-kj,fib fqfh lfczbhlt,f uflf[tl-df.

[fk[bc vjyfobktj,bc ufhtit fhuflfo'lt,f fhw thsb mdt'ybcsdbcvybidytkjdfyb cfrbs[b. [fk[vf ey-

lf lfb]thjc, hjv ite.kbf uffrjy-nhjkjc [tkbceakt,f lf vbbqjc vj-yfobktj,f mdt'ybc vfhsdfib. [tkb-ceafks rb eylf f[cjdlts, hjv bcb-yb [fk[bc vcf[eht,b fhbfy lf fhfvfsb eahjct,b.

xdty itdmvybs htfkeh sdbsvvfh-sdtkj,fc, hjvtkbw ltvjrhfnbekbcf[tkvobajc mdfres[tlb lf vsfdf-hb bycnbnenbf.

mdt'ybc ufydbsfht,bcsdbc cfzbhjf[tkbceakt,bc htfkehb uflfyfob-kt,f flubkt,pt lf fhf ltlfmfkf-mblfy gfhkfvtynbcf lf c[df cf[tk-vobaj jhufyjt,bc vtmfybrehb lf uf-efpht,tkb uflfnfyf.

xdtyb vbpfybf htfkehb ltwtynhf-kbpfwbf, hfw ufydbsfht,bc cfief-kt,fc vbcwtvc cjakt,cf lf mfkf-mt,c. dthf lf dth dtqbhcts yfvldbksdbsvvfhsdtkj,fc , – lfvjerb-lt,tkc, .kbthc, ltvjrhfnbekfl fh-xtekc.

vvfhsdtkj,bc fctsb cbcntvf sb-sjtek flfvbfyc ufycfresht,ek gf-ce[bcvut,kj,fc lf dfklt,ekt,fcfrbcht,c.

gfce[bcvut,kj,f lf sfdbceakt,fthsvfytsbcufy ufye'htkbf. xdty ey-lf dbcofdkjs sfdbceakt,fib w[jd-ht,f, eylf dbcofdkjs xdtyc cjatkcfse mfkfmpt, xdtyc mdt'fyfpt gfce[bc-vut,kj,bc fqt,f.

rfhufl eylf ufdbfphjs bc, se hfcybiyfdc sfdbceakt,f. sfdbceafkb/mdbf bvfc, dbyw sfdbc uflfo'dtnb-kt,fc tvjhxbkt,f; bvfc, dbyw fh uf-tmwtdf sfdbc fhxtdfyc, fye gfce[bc-vut,kj,fc bqt,c sfdbc uflfo'dtnb-kt,t,pt.

tc fhbc mdt'ybc ltvjrhfnbekbvvfhsdtkj,f, fctsbf tdhjgekbmdt'yt,bc w[jdht,bc otcb lf xdtywcojhtl fmtsrty eylf vbdbcohfadj-lts.

xdtyb mdt'ybc cohfadf tdhjgbc-rty fhfdbc resdybkt,f fh fhbc. ufb[ctyts xdtyb bcnjhbf -cfmfhsdt-kjc cfereytt,bc ufyvfdkj,fib, 'j-dtksdbc tdhjgbcrty tzbhf sdfkb.

tdhjgf cfmfhsdtkjcsdbc v[jkjlgjkbnbrehb fhxtdfyb fh b'j. fvfcvjovj,c xdtyb cfhoveyjt,f, rek-nehf, mfhsdtkb rfwbc vcjakv[tl-dtkj,f. cek[fy-cf,fc, bkbfcf lfdf;fc mdt'fyfib dthfdby lfbxtvt,c, –dthw yfwbjyfkehb vj.hfj,f lf dthwmfhsekb jwyt,f,–hjv tdhjgekb ut-pb v[jkjl vbcb resdybkt,ff. n'eb-kbf, hjv tdhjgekb fhxtdfyb yfwb-

jyfkehb vj.hfj,bc resdybkt,ff,n'ebkbf, hjv dbyvt fgbht,c fv upb-lfy uflf[dtdfc. tc fhxtdfyb mfh-sdtkvf [fk[vf lblb [fybf uffrtsf.

cojhtl fv bcnjhbekb vbpybc vb-cfqotdflff cfzbhj tdhjrfdibhcf lfyfnjib ufotdhbfyt,f lf fv upfc xdtyb[tkbceakt,f egbhj,jl flufc.

fv upfpt 'dtkfpt vtnfl xdtyb cnhf-ntubekb gfhnybjhb mdt'fyf – fvt-hbrbc itthst,ekb infnt,b udt[vf-ht,f lf fvbcfsdbc rbltd ths[tk vfl-kj,f vbylf uflfde[flj vfs.

cfmfhsdtkjcsdbc vtnfl vybidyt-kjdfybf ehsbthsj,f vtpj,tkcf[tkvobajt,sfy, xdtyb htubjybcmdt'yt,sfy. fv jhb lqbc oby ofhvf-nt,bs xfbfhf sehmtsib dbpbnvf. fct-sbdt ofhvfnt,ekb b'j cjv[tscf lffpth,fb]fyib xdtyb dbpbnt,b. eh-sbthsj,bc lfkfut,f lfdbo'ts he-ctssfy trjyjvbrehb lf reknehe-kb rfdibht,bc fqlutybc vbvfhse-kt,bs, gbhdtkb yf,b]t,b erdt uf-lfbluf, mfhsekb ghjlemwbbcsdbcb[cyt,f hecekb ,fpfhb, hfw vtnfl

vybidytkjdfybf xdtyb vjcf[ktj,bc-sdbc.

xdtyb mdt'fyf eylf uf[ltc it-sfy[vt,bc lf fhf lfgbhbcgbht,bc fl-ubkb, cfmfhsdtkj ,eyt,hbdfl fhbclfcfdkeh lf fqvjcfdkeh wbdbkb-pfwbfsf lf reknehfsf sfy[vj,bcflubkb, lf xdty eylf dbpheyjs, hjv cfmfhsdtkj gjkbnbrehb sfy[vj,bcflubkbw uf[ltc.

xdty gfnbdc dwtvs xdtyc nhflb-wbt,c. nhflbwbf rb, gbhdtk hbuib,.dtkbc ityf[dfcf lf ufahs[bkt,fcuekbc[vj,c. vfuhfv, f[kbc itsdb-ct,f lf itmvyfw mfhsekb nhflbwb-bc ufye'htkb yfobkbf. tc bc jhb.bhbsflb ghbywbgbf, hjvtkbw mfh-sekb reknehbc sdbsv'jaflj,fcflf cbwjw[kbceyfhbfyj,fc ufyfgb-hj,t,c.

xdty thsyfbhfl qbhctekb eylfdb'js fhf vfhnj hjujhw xdtyb nhf-lbwbt,bc thsuekt,fib, fhfvtlcbf[ktsf lfvrdblht,bcfc. eylf udf[cjdltc, hjv rhbnbrekb fphjd-yt,bs eylf delut,jlts hjujhwactdljnhflbwbekj,fib xfrtnbk,mctyjaj,beh lf /jvjaj,behvcjakv[tldtkj,fc, bct 'jdtkbdtew[jehbc, 'jdtkbdt f[kbc lfeabm-ht,tk, ufefpht,tk vbv,f.dtkj,fc.cfqb, lfvjerblt,tkb fphjdyt,bc uf-htit dthfcjltc ufdsfdbceaklt,bsptlfgbhekj,bcfufy.

vt v]thf, hjv mfhsek nhflbwbf-pt, mfhsek reknehfpt fqphlbkbflfvbfyb fh ufyfc[dfdt,c c[df flf-vbfyc vbcb thjdyt,bc fy htkbubbcufvj; xdty cojhtlfw hjv mfhseknhflbwbfc, vbc cfertstcj yfobkcdt'hlyj,bs, hjltcfw dfvnrbwt,s,hjv xdtysdbc mfhsdtkt,bcsdbc, xdt-yb mdt'ybc 'dtkf vjmfkfmt xdtyb sf-yfvjmfkfmtf, c[dfudfhfl mfhsdt-kt,b, gbhdtk hbuib, cfresfh nhf-lbwbfc lf reknehfc deqfkfnt,slf lfdfvwbht,s.

xdty eylf ufd[lts ltvjrhfnbe-kb, cfvfhskbfyb, vidblj,bfyb lf trjyjvbrehfl vbvpbldtkb mdt'fyf.'dtkfathb eylf dbqjyjs, hjv xdty-crty vjdfnhbfkjs xdtyb fa[fpb lfjcb .vt,b, jvb erdt ufvjdbfhts lfrfhufl udtcvbc vidblj,bc afcb. xdtyeylf ufvjdyf[js thsvfytsbc ue-kt,bcrty vbvfdfkb upt,b, thsvfyt-sbc gfnbt,f eylf itd.kjs lf fdf-ityjs cfthsj cf[tkvobaj, hjvtkbwcfvij,kj bmyt,f 'dtkfcfsdbc.

axla kidev erTi gadamwyveti brZola gvaqvs yvelas erTadaxla kidev erTi gadamwyveti brZola gvaqvs yvelas erTadaxla kidev erTi gadamwyveti brZola gvaqvs yvelas erTadaxla kidev erTi gadamwyveti brZola gvaqvs yvelas erTadaxla kidev erTi gadamwyveti brZola gvaqvs yvelas erTad

mosagebi, brZola imisaTvis, rom erTxel da samudamodmosagebi, brZola imisaTvis, rom erTxel da samudamodmosagebi, brZola imisaTvis, rom erTxel da samudamodmosagebi, brZola imisaTvis, rom erTxel da samudamodmosagebi, brZola imisaTvis, rom erTxel da samudamod

davZlioT gaWirveba, rom yvela ojaxi gaimarTosdavZlioT gaWirveba, rom yvela ojaxi gaimarTosdavZlioT gaWirveba, rom yvela ojaxi gaimarTosdavZlioT gaWirveba, rom yvela ojaxi gaimarTosdavZlioT gaWirveba, rom yvela ojaxi gaimarTos

welSi da Rirseulad icxovros Tavis samSobloSi. welSi da Rirseulad icxovros Tavis samSobloSi. welSi da Rirseulad icxovros Tavis samSobloSi. welSi da Rirseulad icxovros Tavis samSobloSi. welSi da Rirseulad icxovros Tavis samSobloSi.

fb, tc uf[kfds bc .bhbsflb qb-ht,ekt,t,b lf ghbywbgt,b, hjv-kt,cfw xdtyb gfhnbf ,,mfhsekb jw-yt,f - ltvjrhfnbekb cfmfhsdtkj“tae.yt,f.

f[kf vbylf vjrktl itdt[j bvfc,se hf ufdfrtsts [tkbceakt,fib vjc-dkblfy lqtvlt lf hjujh dfchekt,sbvfc, hfcfw lfdgbhlbs [fk[c lf hf-cfw v[fhb lfezbhf xdtyvf fvjvhxt-dtkvf.

vt lqtc itvb.kbf ufydfw[flj_vsfd-hj,f sfdlfepjufdfl veifj,c lf fvveifj,bc itltut,c cek wjnf [fy-ib 'dtkf buh.yj,s.

xdty itdfvwbhts fstekj,bs vbkb-jyb ufevfhskt,tkb [fh]b, fufhf-rt,cf lf fsfcudfh aeaeyt,bc cfu-yt,ib cfthsjl fdrh.fkts ,be]tnbcaekbc [fh]df.

dveifj,s 24 cffsb, vhfdfkb vbvfh-sekt,bs– vbd[tlts xdtyc cjakt,c,lfdbo'ts cfufpfa[ekj cfveifjt,b,vbd[tlts ufyfskt,fc–ufdpfhltscneltynt,bc lfabyfyct,f, 14 afrek-

ntnb bmyt,f eafcj, hfw ybiyfdc bvfc,hjv cf[tkvobajv lfbo'j bydtcnb-wbt,bc xflt,f ufyfskt,fib, dfpqdtds'dtkf vjmfkfmtc, ufdpfhlts gtycbt,blf cjwbfkehb lf[vfht,t,b, itvwbh-lf uflfcf[flt,b, lfbo'j afct,bcrkt,f, itdmvtybs 3 cfbydtcnbwbj ajy-lb, hjvtkbw mdt'ybc trjyjvbrbcat[pt lf'tyt,fc vj[vfhlt,f, lf vhf-dfkb c[df, hfptw fqfh itdfxtht,smdtyc 'ehflqt,fc.

mdt'ybc at[pt lf'tyt,fc cojhb trj-yjvbrehb gjkbnbrbs itd.kt,s.[tkbceakt,bc oyt[bcfufy sfdbce-afkb ,bpytcb cfiefkj rkfcbc xf-vj'fkb,t,fc iteo'j,c [tkc lf tcfhbc xdtyb vsfdfhb fvjwfyf. ,bpytc-sfy lfvjrblt,ekt,f 'dtkfpt rfh-ufl ofhvjfxtyc [tkbceakt,bc ht-fkeh cf[tc.

hfvltybvt lqtib ,bpytcvtyt,sfyvtmyt,f it[dtlhf lf bm ltnfkehflufydb[bkfds 'dtkf cfrbs[c. vfuhfvfmtlfyfw vbylf [vfvfqkf vbdvfhsjxdtyc ,bpytcvtyt,c: smdty ufmds chekbsfdbceakt,f, cf[tkvobaj fh xfthtdfsmdtyc cfmvbfyj,fib lf fhw fhfdbcvbcwtvc fvbc eakt,fc.

lf ,jkjc, vbdvfhsfd xdtyc f[fk-ufphlt,c, xdtyc idbkt,c, mdt'ybc vj-vfdfkc, - ,tdhb cfvij,kjib bqt,swjlyfc, pjub smdtyufyb cfpqdfhuf-hts cofdkj,c, smdty [fhs xdtyb qbh-c tekb ob y f ght , bc c f m v b cufvuh.tkt,kt,b lf lfhoveyt,ekbdfh, hjv smdty cfvij,kjc vjf[vfhsvstkc smdtyc ybzc, wjlyfc, f[fk-ufphlek tythubfcf lf itvfhst,fc.

xdty rb, ugbhlt,bs, hjv smdtysfythsfl bcts cfvjmfkfmj cfpjuf-ljt,fc itdmvybs, bcts cf[tkvobajcfdfityt,s, hjvtkbw 'dtkfc vbcwtvccfresfhb itcf.kt,kj,t,bc htfkb-pt,bc cfiefkt,fc – tc rb, 'dtkfptvybidytkjdfybf flfvbfybcsdbc.

f[kf rbltd thsb uflfvo'dtnb,h.jkf udfmdc 'dtkfc thsfl vjcf-ut,b, – ,h.jkf cfmfhsdtkjc rtsbk-lqtj,bcfsdbc, ,h.jkf bvbcfsdbc,hjv ths[tk lf cfvelfvjl lfd.kb-js ufzbhdt,f, hjv 'dtkf j]f[b ufb-vfhsjc otkib lf qbhctekfl bw[jd-hjc sfdbc cfvij,kjib. fvbcfsdbc ey-lf dbihjvjs , dbihjvjs sfdlf-lt,ekfl lf v]thf, hjv thsfl uf-dbvfh]dt,s lf fdfityt,s xdtyc cfjw-yt,j mdt'fyfc#, - ufyfw[flf bdfybi-dbkvf.

1 1 1 1 1 <<<<<<<< <<<<<<<< <<<<<<<< <<<<<<<< <<<<<<<<

4 #####4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.

st,thdfkb cfmfhsdtkjib uf-pfa[eksfy fcjwbhlt,f [jkvt+@st,thdfkb lflufj= [tib o'fkbxflufj#= esmdfvs xdtyc obyfght,clf fvbs ufpfa[ekbc= cbwjw[kbc[tkf[kf lf,heyt,bc= cbf[kbcflf f[fkb tythubbc vjpqdfdt,bc-sdbc ufecdbf [fpb+vfuhfv= st,thdkbc lflujvf cf-

mfhsdtkjib ,tdh cfvoe[fhjfv,t,cfw udf[ctyt,c lf xdtyb mdt'-ybc nhfubrek w[jdht,fpt vbu-dbsbst,c+ rth.jl= 1921 okbc 12

st,thdfkc= xdtyb velvbdb lf sfy-vltdb vnthb_cf,zjsf hectsbjvbc ufvjew[flt,kfl sfdc lf-tc[f cfmfhsdtkjc f[fkufplf lt-vjrhfnbek htcge,kbrfc+ fv fm-nbs cf,zjsf vsfdhj,fv 'jdtk-udfhb rfyjyb_thb cfae.dkbc uf-htit lffhqdbf 1920 okbc 7 vf-bcc [tkitrhekt,f= hjvkbsfwfqbfhf cfmfhsdtkjc htcge,kb-rbc cedthtyj,f+st,thdkbc sdtib xdtyb mdt'ybc

vstk nthbnjhbfpt ufxfqlfv.bvt cfvrdlhj-cfcbwjw[kj,h.jkt,b+ cfvij,kjc lfvwdt-kt,vf evfufkbsj uvbhj,f ufvj-bxtyc ,h.jkbc dtkpt= vfuhfv vfsijhbcfw b'dyty bctst,bw= hjv-kt,vfw fv esfyfcojhj ,h.jkf-ib ufycfresht,ekb sfdlflt,f uf-vj[fntc+ tctyb s,bkbcbc bey-rthsf crjkbc fqphlbkt,bb'dyty = hjvkt,vfw ,h.jkfnf,f[vtkfcsfy ufvfhstc+ bcbybcfmfhsdtkjc ltvjrhfnbekbhtcge,kbrbc erfyfcrytkblqtt,bc uvbh lfvwdtkt,c ofh-vjflutylyty+ vfbyw dby b'dyty= hfohblfy= hf cekbcrdtst,bcfyb lfcfblfy vjclufvlfs fv f[fkufp-hlt,c tc cekbthb cbvnrbwt lfelhtrtkj,f~ fv itrbs[dt,pt gf-ce[bc ufcfwtvfl bvlhjbyltkbcehfsb eylf vbvjdb[bkjs= hj-vtkbw lff[kjt,bs fct ufvjb'e-ht,jlf_fv gthbjlbcsdbc hectscqhvfl /mjylf atcdt,b ufluve-kb cfmfhsdtkjc hecekb otcbcvvfhsdtkj,fib+ fh cwyj,lf vbcsfdbct,eht,fc= lfepjufdfl cfh-ut,kj,lf ,eyt,hbdb cbvlbl-htt,bs= cfzbhjl fh sdkblfmdt'ybc reknehek lf trjyjvb-reh ufydbsfht,fc+ ervfhb b'jcfiefkj cfcofdkt,tksf hbw[db=fh fhct,j,lf evfqktcb crjkf=mfhsekb tybc cofdkf cfiefkjcfcofdkt,tkib lfvfnt,bs cfufycofhvjflutylf= vbvlbyfhtj,lf uf-hect,bc ghjwtcb+mfhsekb cfpjufljt,f fv lhjc

ufvja[bpkt,ekbf= wlbkj,c sf-dbc sfdpt fbqjc 'dtkf ptvjs[ctyt,ekb cfzbhjt,fyb= b,h.dbcthjdyekb sfdbceakt,bc uflfh-xtybcfsdbc+ vbvlbyfhtj,c ufhrdt-ekb ufyvfysfdbceakt,tkbvj.hfj,f+ fv vj.hfj,fc cfsfdt-ib elufc bkbf zfdzfdf.t+ fh[lt,f mfhsdtksf ijhbc othf-rbs[dbc ufvfdhwtkt,tkb cfpj-ufljt,f= vhfdklt,f gbhdtklfo-'t,bsb crjkt,bc mctkb+ fh [lt,fcfsfdflfpyfehj ,fyrb= hjvtkbw

[tkc eo'j,c thjdyek ufvjq-db.t,fc+ ufvjlbc vfqfkb ljybc;ehyfk-ufptst,b+ thsb cbn'dbs=fvfqjh.byt,tk vj.hfj,fibxf,vekb b'j vstkb bvlhjbylt-kb cfpjufljt,f= hf smvf eylf=f[fkufphlj,fw+lff[kjt,bs fctsb obyffqvlt-

uj,t,bs vjdblf cfmfhsdtkjc lf-vjerblt,kj,f= hjvkbc lhjcfwxfvj'fkb,lf mfhsdtk beyrthsfcfcofdkt,tkb= hjvkbc rehcfy-nt,cfw ,tlvf fhueyf sfdbcea-kt,bc lf lfvjerblt,kj,bc lfw-df++++lf vfiby= hjwf cfmfhsdtkj-

ib lut,f st,thdfkb= xdty dbuj-yt,s mfhsdtk beyrthsf sfdufy-obhdfc= elhtrtkj,fc= vjdf-ktj,bc gbhyfskfl itchekt,fc+vfs cekbcrdtst,fpt dthfdbsfhbcb.ytkt dth vjmvtlt,lf lf dthfcecnt,lf++++++25 st,thdkbc qfvt+ nf,f[vt-

kfpt cfibytkb mfhb mhbc+ [dt-nfdc lf vt,h.jkt,c gbhib f'-hbc [jh[jitkfcf lf sjdkc+sjdkb fdct,c cfyuht,cfw lf ec-ojhvfcojhj,fcfw+ hjujhw 'j-dtksdbc= mfhsdtkt,b erdt xf,ve-kt,b fhb f y esf y fcojhj,h.jkfib= hjvkbc itltucfw er-dt lblb [fybf dbvrbs+ths cfufptsj cnfnbfib .yt-

kbf xffnbj st,thdkbc sdtiblfnhbfkt,ekb nhfutlbf= mfh-sdtk beyrthsf ,h.jkbc tgbpj-lt,b= vfsb uvbhj,bc fv,t,b+ fvb-njv tc gfnfhf cnfnbf vbpyflbcf[fdc vjdeojlj sbsjtekmfhsdtkc= hjv fh lfderfhujscfmfhsdtkjc mfhsdtk beyrth-sf fhct,j,bc= ihjvbc= jwyt,bc=xfnfht,ekb ,h.jkt,bc lf lf-qegdbc rdfkb= hjv vjvfdfkvfsfj,t,vf lfdbo't,fc fh vbcwtcxdtyb vofht ,tlb lf cfresfhuekib xf[tldbs ufvjbnfyjy it-cf,fvbcb lfcrdyt,b+

VFYFYF IEKFBF+VFYFYF IEKFBF+VFYFYF IEKFBF+VFYFYF IEKFBF+VFYFYF IEKFBF+

27 st,thdfkc mfkfm [j,bc ve-ybwbgfkbntnbc [tkv.qdfytkj,fvvjcf[ktj,fcsfy it[dtlhf ufvfh-sf+ it[dtlhbc vbpfyc ofhvjfl-utylf thsbc v[hbd-cfmfhsdtkjcvsfdhj,bc lflutybkt,bc ufwyj,fm+ [j,bc vfw[jdht,tksfsdbc=

[jkj vtjhtc v[hbd= vfsb obyf-lflt,t,bc vjcvtyf lf ufsdfkbc-obyt,f itvlujv veifj,fib+ [j,bc veybwbgfkbntnbc ufv-

ut,kbc vjdfktj,bc itvche-kt,tkvf ,fnjyvf rf[f,th ,tyb.tvbcfe,hf bv ufycf[jhwbtkt,tkbghjtmnt,bc itcf[t,= hjvtkbwufsdfkbcobyt,ekbf pjuflfl[j,bc veybwbgfkbntnbc nthb-njhbbc afhukt,ib+ vfy vflkj,fuflfe[flf [j,tkt,c it[dtlhf-pt vj,h.fyt,bcfsdbc lf bv lfby-nthtct,bcfsdbc= hjvkt,cfw bcbybbxtyty mfkfmbc itvlujvb ufydb-sfht,bcflvb+cfmfhsdtkjc vsfdhj,bc 2013

okbc 7 st,thdkbc ̀ 23 lf ̀ 25lflutybkt,t,b vjcf[ktj,fc uf-fwyj [j,bc veybwbgfkbntnbcufvut,kbc vjflubkbc vjdfktj,bcitvchekt,tkvf ,fnjyvf ,flhb]j,fdfv+ fmtlfy gbhdtkb lflut-ybkt,f t[t,jlf cfmfhsdtkjccf[tkvobaj ,be]tnbs ufsdf-kbcobyt,ekb cfmfhsdtkjc ht-ubjyt,ib ufycf[jhwbtkt,tkbghjtmnt,bc ajylblfy flub-kj,hbdb sdbsvvfhsdtkj,bc lfhtubjyekb ghjtmnt,bc ithxt-dbc ghjwtleht,c lf rhbnthbe-vt,c+ ths-thsb .bhbsflb ve[kb=hjvtkcfw tc lflutybkt,f itb-wfdc= itt[t,f cfmfhsdtkjc ht-ubjyt,ib ufycf[jhwbtkt,tkbghjtmnt,bc ajylblfy= flub-kj,hbdb sdbsvfhsdtkj,bc ht-ubjyekb ghjtmnt,bc ufycf[jh-wbtkt,kfl cfzbhj cf[cht,bcufvzdbhdfktl lf tatmnbfyfl uf-vj'tyt,bc= flubkj,hbdb ghj,kt-vt,bc ofhvjxtybcf lf uflfo'dt-nbcfc sdbsvvfhsdtkj,bc jhuf-yjt,bcf lf vjcf[ktj,bc vfmcb-vfkeh xfhsekj,fc+ fmdt ufvjr-dtsbkbf bc ghbjhbntnt,b= hj-vtkcfw fqybiyekb lflutybkt,fbsdfkbcobyt,c+ rth.jl= bub vj-bwfdc| upt,bc= vbobcmdtif rjve-ybrfwbt,bc= ,jhlbeht,bc= nhj-nefht,bc vjo'j,f-htf,bkbnfwb-fc= ufhtufyfst,bc vjo'j,fhtf,bkbnfwbfc= cfrfyfkbpfwbjcbcntvt,bcf lf v'fhb yfhxtyt,bcvfhsdfc= cfw[jdht,tkb lfcf]fhj ityj,t,bc itrtst,f-htf,bkbnfwbfc+,fnjyvf ,flhb ]j,fdfv fqybi-

yf bc fewbkt,tkb gbhj,t,b= hj-vtkcfw vjbs[jdc ofhvjlutyb-kb lflutybkt,f lf hjv tc. bhbsflb g bhj, f f flu b -. bhbsflb g bhj, f f flu b -. bhbsflb g bhj, f f flu b -. bhbsflb g bhj, f f flu b -. bhbsflb g bhj, f f flu b -kj,hbdb vjcf[ktj,bc vfm-kj,hbdb vjcf[ktj,bc vfm-kj,hbdb vjcf[ktj,bc vfm-kj,hbdb vjcf[ktj,bc vfm-kj,hbdb vjcf[ktj,bc vfm-

cbvfkehb xfhsekj,f cfg-cbvfkehb xfhsekj,f cfg-cbvfkehb xfhsekj,f cfg-cbvfkehb xfhsekj,f cfg-cbvfkehb xfhsekj,f cfg-hjtmnj obyflflt,t,bc ith-hjtmnj obyflflt,t,bc ith-hjtmnj obyflflt,t,bc ith-hjtmnj obyflflt,t,bc ith-hjtmnj obyflflt,t,bc ith-xtdbcf lf ghjtmnbc ufy[jh-xtdbcf lf ghjtmnbc ufy[jh-xtdbcf lf ghjtmnbc ufy[jh-xtdbcf lf ghjtmnbc ufy[jh-xtdbcf lf ghjtmnbc ufy[jh-wbtkt,bc ghjwtcib+ ufhlfwbtkt,bc ghjwtcib+ ufhlfwbtkt,bc ghjwtcib+ ufhlfwbtkt,bc ghjwtcib+ ufhlfwbtkt,bc ghjwtcib+ ufhlffvbcf= cfghjtmnj ljrevty-fvbcf= cfghjtmnj ljrevty-fvbcf= cfghjtmnj ljrevty-fvbcf= cfghjtmnj ljrevty-fvbcf= cfghjtmnj ljrevty-nfwbbc vjvpflt,bcf lf ith-nfwbbc vjvpflt,bcf lf ith-nfwbbc vjvpflt,bcf lf ith-nfwbbc vjvpflt,bcf lf ith-nfwbbc vjvpflt,bcf lf ith-xt dbcfc ufsdfkcobyt,ekbxtdbcfc ufsdfkcobyt,ekbxtdbcfc ufsdfkcobyt,ekbxtdbcfc ufsdfkcobyt,ekbxtdbcfc ufsdfkcobyt,ekb

eylf bmytc itvltub rhbnt-eylf bmytc itvltub rhbnt-eylf bmytc itvltub rhbnt-eylf bmytc itvltub rhbnt-eylf bmytc itvltub rhbnt-hbevt,b| cf[tkvobajc v[hb-hbevt,b| cf[tkvobajc v[hb-hbevt,b| cf[tkvobajc v[hb-hbevt,b| cf[tkvobajc v[hb-hbevt,b| cf[tkvobajc v[hb-lfy abyfycehb v[fhlfzthf=lfy abyfycehb v[fhlfzthf=lfy abyfycehb v[fhlfzthf=lfy abyfycehb v[fhlfzthf=lfy abyfycehb v[fhlfzthf=veybwbgfkbntnbc cfofhvjjveybwbgfkbntnbc cfofhvjjveybwbgfkbntnbc cfofhvjjveybwbgfkbntnbc cfofhvjjveybwbgfkbntnbc cfofhvjjtrjkjubehb gfhfvtnht,bctrjkjubehb gfhfvtnht,bctrjkjubehb gfhfvtnht,bctrjkjubehb gfhfvtnht,bctrjkjubehb gfhfvtnht,bcufev]j,tct,f= f[fkb cfve-ufev]j,tct,f= f[fkb cfve-ufev]j,tct,f= f[fkb cfve-ufev]j,tct,f= f[fkb cfve-ufev]j,tct,f= f[fkb cfve-ifj flubkt,bc itmvyf= vj-ifj flubkt,bc itmvyf= vj-ifj flubkt,bc itmvyf= vj-ifj flubkt,bc itmvyf= vj-ifj flubkt,bc itmvyf= vj-cf[ktj,bcfsdbc ecfahs[j=cf[ktj,bcfsdbc ecfahs[j=cf[ktj,bcfsdbc ecfahs[j=cf[ktj,bcfsdbc ecfahs[j=cf[ktj,bcfsdbc ecfahs[j=trjkjubehfl ]fycfqb lf rt-trjkjubehfl ]fycfqb lf rt-trjkjubehfl ]fycfqb lf rt-trjkjubehfl ]fycfqb lf rt-trjkjubehfl ]fycfqb lf rt-sbkcfbvtlj ufhtvjc ephey-sbkcfbvtlj ufhtvjc ephey-sbkcfbvtlj ufhtvjc ephey-sbkcfbvtlj ufhtvjc ephey-sbkcfbvtlj ufhtvjc ephey-dtk'jaf +dtk'jaf +dtk'jaf +dtk'jaf +dtk'jaf +cfmfhsdtkjc vsfdhj,bc `25

(2013 okbc 7 st,thdfkb) lflut-ybkt,bc vb[tldbs= ,fnjyvf ,fl-hb ]j,fdfv vjcf[ktj,fc uffwyjcjakbc v[fhlfzthbc ghjuhfvbc.bhbsflb gfhfvtnht,b+ hjujhwvjv[ctyt,tkvf fqybiyf= ghjuhf-vbc .bhbsfl vbpfyc ofhvjflutycfv ghjuhfvbs ufsdfkcbobyt,ekbsfy[bc ofhvfhsdf cjakbc gbh-

dtkb hbubc cjwbfkeh-trjyjvb-reh cfzbhjt,fsf lfcfabyfy-ct,kfl= hfw ybiyfdc flubkj,hb-db sdbsvvfhsdtkj,bc ufy[jhwb-tkt,fib vjcf[ktj,bc xfhse-kj,bc uf.kbtht,fc lf eiefkjlvjcf[ktj,bc vbth lfcf[ekb ghb-jhbntnt,bc itcf,fvbcfl flub-kj,hbdb vybidytkj,bc ghj,kt-vt,bc uflfo'dtnfc+ptvjs fqybiyekvf ghjwtct,vf

eylf ufvjbodbjc vjcf[ktj,bcflf sdbsvvfhsdtkj,bc jhufybpf-njhsf ijhbc ehsbthsrfdibhbcuf.kbtht,f+ cfbynthtcj lf vybi-dytkjdfybf bc afmnb= hjv fvghjuhfvbc ufycf[jhwbtkt,kfl2013 otkc cf[tkvobaj ,be]tn-ib xflt,ekbf 50 000 000 kfhb+tc sfy[f rjyrhtnekfl cjatk-ib vjcf[ktj,bc hfjltyj,bcvb[tldbs yfobklt,f lf fct uf-vjb'eht,f|

p r i o r i t e t i_ q a l a q i sp r i o r i t e t i_ q a l a q i sp r i o r i t e t i_ q a l a q i sp r i o r i t e t i_ q a l a q i sp r i o r i t e t i_ q a l a q i sS e m d g o m i g a n v i T a r e b aS e m d g o m i g a n v i T a r e b aS e m d g o m i g a n v i T a r e b aS e m d g o m i g a n v i T a r e b aS e m d g o m i g a n v i T a r e b a

f) 50_cekbfyb cjakbcsdbc_2000 kfhb\,) 51 lfy 200_cekfvlt cja-

kbcsdbc_4 000 kfhb\u) 201-lfy 400-cekfvlt cja-

kbcsdbc_5 000 kfhbl) 401-lfy 1000 cekfvlt cja-

kbcsdbc_8 000 kfhb\t) 1000-pt vtn cekbfyb cja-

kbcsdbc_12 000 kfhb+, fnjyvf ,flhb ]j,fdfv

bcfe,hf bv vbpyt,pt= hjvtkcfwfv ghjuhfvbc ufy[jhwbtkt,f tv-cf[eht,f+ tcff_cjakbc vj-cf[ktj,bcfsdbc vfnthbfkehb='jabsb lf cjwbfkeh-trjyjvb-rehb vlujv fhtj,bc u f -ev]j,tct, f = cjakbc vj -cf[ktj,bc lfcfmvt,f= cfthsjghj,ktvt,bc vjudfht,f hfvlt-ybvt cjakbcsdbc+ptvjs fqybiyekb lflutyb-

kt,t,bc .bhbsflb cfrbs[t,bcufwyj,bc itvltu cbn'dbs ufvj-cekvf it[dtlhbc vjyfobktt,vfofvjf'tytc obyflflt,t,b= hjvtk-sf ufsdfkbcobyt,fcfw bs[jdlytyofhvjlutybkb ghjuhfvbc ufh-itvj+hjltcfw ufdffyfkbpt [j,tk-

sf vbth ofhvjlutybkb ghj,kt-vt,b= bub .bhbsflfl tvs[dtjlfvsfdfhj,bc vbth ofhvjlutybkghbjhbntnt,c+ othtskbc='fp,tubc= ]fdf[bidbkbc= cfvtu-htkjc= ufvcf[ehlbfc= aifdtkfcmexbc vw[jdht,kt,b bs[jdlytyupt,bc= cfybfqdht fh[t,bc= uf-ht ufyfst,bc= cfcvtkb o'kbsmfkfmbc vjvfhfut,fc= cfrfyfkb-pfwbj cbcntvt,bc htf,bkbnf-wbbc= mexbc cf[tkojlt,bc lfyevthfwbbc vbybzt,bc= nhjne-fht,bc vjo'j,bc cfrbs[t,c+cbn'dbs ufvjcekvf tlbith

]j,fdfv= [fpb ufecdf mfkfmbccfcfakfjc vjdkf-gfnhjyj,bccfrbs[c+ vbwdfkt,eksf cfakf-dt,bc vjdkf xdtyb ths-thsb eo-

vbyltcb vjdfktj,ff= hjvtkbwgbhyfskfl eylf itdfchekjs=hjujhw dbwbs= fv v[hbd udfmdccfdfkfkj vlujvfhtj,f+ gbhdtkhbuib rb cfzbhjf fv ovbylf fl-ubkbc lfwdf lf itvjrfdt,f= hj-vtkbw fewbkt,kfl eylf ufrts-ltc_fqybiyf vfy+it[dtlhbc lfcfchekc veifj,f

itf]fvf ,fnjyvf ,flhb ]j,fdfv=hjvtkvfw fqybiyf= hjv lqtdfy-ltkb lqt vybidytkjdfyb bmyt,f'dtkf [j,tkbcsdbc= hflufy er-dt lqtblfy lfbo't,f bv cf-rbs[t,bc vjudfht,f= hjvkt,bwvhfdfkb okbc ufyvfdkj,fibfoe[t,lf mfkfmbc vjcf[ktj,fc=uflfbzht,f ,tdhb bctsb ghj,kt-vf= hjvtkbw uffev]j,tct,c vfs'jabs lf cjwbfkeh vlujvf-htj,fc+

VFYFYF IEKFBFVFYFYF IEKFBFVFYFYF IEKFBFVFYFYF IEKFBFVFYFYF IEKFBF

` T o v d a d a` T o v d a d a` T o v d a d a` T o v d a d a` T o v d a d aT b i l i s s e x u r aT b i l i s s e x u r aT b i l i s s e x u r aT b i l i s s e x u r aT b i l i s s e x u r a

T a l x i . . . ~T a l x i . . . ~T a l x i . . . ~T a l x i . . . ~T a l x i . . . ~

okupacii s k v ireuliokupaci i s k v ireuliokupaci i s k v ireuliokupaci i s k v ireuliokupaci i s k v ireuli

5#####4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.

j]f[ehb nhflbwbf uh.tk-j]f[ehb nhflbwbf uh.tk-j]f[ehb nhflbwbf uh.tk-j]f[ehb nhflbwbf uh.tk-j]f[ehb nhflbwbf uh.tk-lt,f+++ sfdbc lhjpt vfvfsmdty-lt,f+++ sfdbc lhjpt vfvfsmdty-lt,f+++ sfdbc lhjpt vfvfsmdty-lt,f+++ sfdbc lhjpt vfvfsmdty-lt,f+++ sfdbc lhjpt vfvfsmdty-cfw (ujub epjvjl gfnbjcfybcfw (ujub epjvjl gfnbjcfybcfw (ujub epjvjl gfnbjcfybcfw (ujub epjvjl gfnbjcfybcfw (ujub epjvjl gfnbjcfyblf rfhub flfvbfyb uf[klfs)lf rfhub flfvbfyb uf[klfs)lf rfhub flfvbfyb uf[klfs)lf rfhub flfvbfyb uf[klfs)lf rfhub flfvbfyb uf[klfs)bubdt cfmvt t,fhf= hfw lqtcbubdt cfmvt t,fhf= hfw lqtcbubdt cfmvt t,fhf= hfw lqtcbubdt cfmvt t,fhf= hfw lqtcbubdt cfmvt t,fhf= hfw lqtcsmdty+ ths lhjc [j,ib mf-smdty+ ths lhjc [j,ib mf-smdty+ ths lhjc [j,ib mf-smdty+ ths lhjc [j,ib mf-smdty+ ths lhjc [j,ib mf-kfmc [tkv.qdfytkj,lf= ufh-kfmc [tkv.qdfytkj,lf= ufh-kfmc [tkv.qdfytkj,lf= ufh-kfmc [tkv.qdfytkj,lf= ufh-kfmc [tkv.qdfytkj,lf= ufh-rdtekb okt,b_yj]b[tdc+rdtekb okt,b_yj]b[tdc+rdtekb okt,b_yj]b[tdc+rdtekb okt,b_yj]b[tdc+rdtekb okt,b_yj]b[tdc+]th cek hfqfw wjnf lhjf=]th cek hfqfw wjnf lhjf=]th cek hfqfw wjnf lhjf=]th cek hfqfw wjnf lhjf=]th cek hfqfw wjnf lhjf=

hfw cjakbc hoveyt,ekbc vj-hfw cjakbc hoveyt,ekbc vj-hfw cjakbc hoveyt,ekbc vj-hfw cjakbc hoveyt,ekbc vj-hfw cjakbc hoveyt,ekbc vj-dfktj,bc itvchekt,kfl lf-dfktj,bc itvchekt,kfl lf-dfktj,bc itvchekt,kfl lf-dfktj,bc itvchekt,kfl lf-dfktj,bc itvchekt,kfl lf-b y b i y ts = v f uh f v v f b ywb y bi y ts = v f uh f v v f b ywb y bi y ts = v f uh f v v f b ywb y bi y ts = v f uh f v v f b ywb y bi y ts = v f uh f v v f b ywurbs[fds= uftwfybs cjatkc=urbs[fds= uftwfybs cjatkc=urbs[fds= uftwfybs cjatkc=urbs[fds= uftwfybs cjatkc=urbs[fds= uftwfybs cjatkc=hjujhw sfdrfwb= ufbuts vj-hjujhw sfdrfwb= ufbuts vj-hjujhw sfdrfwb= ufbuts vj-hjujhw sfdrfwb= ufbuts vj-hjujhw sfdrfwb= ufbuts vj-cf[ktj,bc fphb= vfsb uekbc-cf[ktj,bc fphb= vfsb uekbc-cf[ktj,bc fphb= vfsb uekbc-cf[ktj,bc fphb= vfsb uekbc-cf[ktj,bc fphb= vfsb uekbc-nrbdbkb+ hjujh abmhj,s= ,td-nrbdbkb+ hjujh abmhj,s= ,td-nrbdbkb+ hjujh abmhj,s= ,td-nrbdbkb+ hjujh abmhj,s= ,td-nrbdbkb+ hjujh abmhj,s= ,td-hb ghj,ktvff uflfcfzhtkb~hb ghj,ktvff uflfcfzhtkb~hb ghj,ktvff uflfcfzhtkb~hb ghj,ktvff uflfcfzhtkb~hb ghj,ktvff uflfcfzhtkb~_bc afmnb= hjv okt,bc obyfs

vfvfxtvb qbhctekfl e.qdt,jlf cj-atkc lf hfvltyflfw xtvsdbcwyj,bkbf= sfdb fhfclhjc itehw[dt-ybf= vt ufjhvfut,ekfl vtnb gf-ce[bcvut,kj,f vtrbcht,f= hfsfnhflbwbf qbhctekfl ufydfuh.j+ufdtwfyb hf cjakbc ghj,ktvt,c=

hfw fhfclhjc ufvjktdbf lf ufvj-tktdf cjatkc= vbs eahj uf-pfa[ekpt= ufdbut vjcf[ktj,bc fp-hb= vfsb uekbcnrbdbkb= vbd[dlb=hjv cfrvfjl v.bvt lf sfdlfepjuf-db ihjvf vjvbotdc= hfsf it.kt,bc-lfudfhfl fqvjba[dhfc fhct,ekbghj,ktvt,b= hjvtkbw ptvlujvsfylf [fk[sfy thsfl eylf ufydf[jh-

axali weli axali iniciativebiT, axle-axali weli axali iniciativebiT, axle-axali weli axali iniciativebiT, axle-axali weli axali iniciativebiT, axle-axali weli axali iniciativebiT, axle-

buri buri buri buri buri xedviT daiwyo axalma xelisuf-xedviT daiwyo axalma xelisuf-xedviT daiwyo axalma xelisuf-xedviT daiwyo axalma xelisuf-xedviT daiwyo axalma xelisuf-

lebam.lebam.lebam.lebam.lebam.

xobis municixobis municixobis municixobis municixobis munici palitetis gamgeblispalitetis gamgeblispalitetis gamgeblispalitetis gamgeblispalitetis gamgeblis

movaleobis Semsruleblis brZanebiT,movaleobis Semsruleblis brZanebiT,movaleobis Semsruleblis brZanebiT,movaleobis Semsruleblis brZanebiT,movaleobis Semsruleblis brZanebiT,

nojixevis TemSi ,nojixevis TemSi ,nojixevis TemSi ,nojixevis TemSi ,nojixevis TemSi , munici munici munici munici munici palitetispalitetispalitetispalitetispalitetis

rwmunebulis movaleobis Semsrulebladrwmunebulis movaleobis Semsrulebladrwmunebulis movaleobis Semsrulebladrwmunebulis movaleobis Semsrulebladrwmunebulis movaleobis Semsruleblad

goCa rodonaia dainiSna.goCa rodonaia dainiSna.goCa rodonaia dainiSna.goCa rodonaia dainiSna.goCa rodonaia dainiSna.

axla sofelSi da miT ufroaxla sofelSi da miT ufroaxla sofelSi da miT ufroaxla sofelSi da miT ufroaxla sofelSi da miT ufro

municimunicimunicimunicimunici palitetpalitetpalitetpalitetpalitetSi,Si,Si,Si,Si, Zalze datvirTuli Zalze datvirTuli Zalze datvirTuli Zalze datvirTuli Zalze datvirTuli

dReebia. igegmeba da safuZveli eyrebadReebia. igegmeba da safuZveli eyrebadReebia. igegmeba da safuZveli eyrebadReebia. igegmeba da safuZveli eyrebadReebia. igegmeba da safuZveli eyreba

mimdinare wlis gasakeTebel saqmimdinare wlis gasakeTebel saqmimdinare wlis gasakeTebel saqmimdinare wlis gasakeTebel saqmimdinare wlis gasakeTebel saqmeebs.meebs.meebs.meebs.meebs.

marTalia, axaldaniSnuli soflis xel-marTalia, axaldaniSnuli soflis xel-marTalia, axaldaniSnuli soflis xel-marTalia, axaldaniSnuli soflis xel-marTalia, axaldaniSnuli soflis xel-

mZRvaneli jerjerobiT swavlobs noji-mZRvaneli jerjerobiT swavlobs noji-mZRvaneli jerjerobiT swavlobs noji-mZRvaneli jerjerobiT swavlobs noji-mZRvaneli jerjerobiT swavlobs noji-

` v e c d e b i , C e m S i a r s e b u l i` v e c d e b i , C e m S i a r s e b u l i` v e c d e b i , C e m S i a r s e b u l i` v e c d e b i , C e m S i a r s e b u l i` v e c d e b i , C e m S i a r s e b u l i

p o t e n c i a l i g a m o v i y e n o . . . ~p o t e n c i a l i g a m o v i y e n o . . . ~p o t e n c i a l i g a m o v i y e n o . . . ~p o t e n c i a l i g a m o v i y e n o . . . ~p o t e n c i a l i g a m o v i y e n o . . . ~

xevSi mcxovrebTa socialur mdgomare-xevSi mcxovrebTa socialur mdgomare-xevSi mcxovrebTa socialur mdgomare-xevSi mcxovrebTa socialur mdgomare-xevSi mcxovrebTa socialur mdgomare-

obas_vis ra uWirs da vis ra ulxins, raobas_vis ra uWirs da vis ra ulxins, raobas_vis ra uWirs da vis ra ulxins, raobas_vis ra uWirs da vis ra ulxins, raobas_vis ra uWirs da vis ra ulxins, ra

aris maTTvis aucilebeli, Tumca mofi-aris maTTvis aucilebeli, Tumca mofi-aris maTTvis aucilebeli, Tumca mofi-aris maTTvis aucilebeli, Tumca mofi-aris maTTvis aucilebeli, Tumca mofi-

qrebuli aqvT upirvelesad Tu ra sWirde-qrebuli aqvT upirvelesad Tu ra sWirde-qrebuli aqvT upirvelesad Tu ra sWirde-qrebuli aqvT upirvelesad Tu ra sWirde-qrebuli aqvT upirvelesad Tu ra sWirde-

ba xalxs da romel ubanSi. Tanac axalmaba xalxs da romel ubanSi. Tanac axalmaba xalxs da romel ubanSi. Tanac axalmaba xalxs da romel ubanSi. Tanac axalmaba xalxs da romel ubanSi. Tanac axalma

xelmZRvanelma ukve daiwyo zrunvaxelmZRvanelma ukve daiwyo zrunvaxelmZRvanelma ukve daiwyo zrunvaxelmZRvanelma ukve daiwyo zrunvaxelmZRvanelma ukve daiwyo zrunva

sasoflo_sameurneo baraTebiT (vauCe-sasoflo_sameurneo baraTebiT (vauCe-sasoflo_sameurneo baraTebiT (vauCe-sasoflo_sameurneo baraTebiT (vauCe-sasoflo_sameurneo baraTebiT (vauCe-

rebi) gaTvaliswinebuli sagazafxulorebi) gaTvaliswinebuli sagazafxulorebi) gaTvaliswinebuli sagazafxulorebi) gaTvaliswinebuli sagazafxulorebi) gaTvaliswinebuli sagazafxulo

xvnis servisis da sasuqebis probleme-xvnis servisis da sasuqebis probleme-xvnis servisis da sasuqebis probleme-xvnis servisis da sasuqebis probleme-xvnis servisis da sasuqebis probleme-

bis mosagvareblad, raTa xalxs arbis mosagvareblad, raTa xalxs arbis mosagvareblad, raTa xalxs arbis mosagvareblad, raTa xalxs arbis mosagvareblad, raTa xalxs ar

hqondes Seferxebebi...hqondes Seferxebebi...hqondes Seferxebebi...hqondes Seferxebebi...hqondes Seferxebebi...

Tu vin aris Tavad soflis xel-Tu vin aris Tavad soflis xel-Tu vin aris Tavad soflis xel-Tu vin aris Tavad soflis xel-Tu vin aris Tavad soflis xel-

mZRvaneli, ra unda gakeTdes sofelSi,mZRvaneli, ra unda gakeTdes sofelSi,mZRvaneli, ra unda gakeTdes sofelSi,mZRvaneli, ra unda gakeTdes sofelSi,mZRvaneli, ra unda gakeTdes sofelSi,

ras fiqrobs samomavlod, ramdenimeras fiqrobs samomavlod, ramdenimeras fiqrobs samomavlod, ramdenimeras fiqrobs samomavlod, ramdenimeras fiqrobs samomavlod, ramdenime

kiTxviT goCa rodonaias mivmarTe.kiTxviT goCa rodonaias mivmarTe.kiTxviT goCa rodonaias mivmarTe.kiTxviT goCa rodonaias mivmarTe.kiTxviT goCa rodonaias mivmarTe.

wbtkj+cjatkb ubwyj,s= vfuhfv =cjatkb ubwyj,s= vfuhfv =cjatkb ubwyj,s= vfuhfv =cjatkb ubwyj,s= vfuhfv =cjatkb ubwyj,s= vfuhfv =

[j,bc veybwbgfkbntnib hj-[j,bc veybwbgfkbntnib hj-[j,bc veybwbgfkbntnib hj-[j,bc veybwbgfkbntnib hj-[j,bc veybwbgfkbntnib hj-ujhw hoveyt,ekcf lf vjmf-ujhw hoveyt,ekcf lf vjmf-ujhw hoveyt,ekcf lf vjmf-ujhw hoveyt,ekcf lf vjmf-ujhw hoveyt,ekcf lf vjmf-kfmtc= ,tdhb fhf= lhjf= uf-kfmtc= ,tdhb fhf= lhjf= uf-kfmtc= ,tdhb fhf= lhjf= uf-kfmtc= ,tdhb fhf= lhjf= uf-kfmtc= ,tdhb fhf= lhjf= uf-twyjs vrbs[dtkc se dby [fhstwyjs vrbs[dtkc se dby [fhstwyjs vrbs[dtkc se dby [fhstwyjs vrbs[dtkc se dby [fhstwyjs vrbs[dtkc se dby [fhslf cfblfy vjlb[fhs~lf cfblfy vjlb[fhs~lf cfblfy vjlb[fhs~lf cfblfy vjlb[fhs~lf cfblfy vjlb[fhs~_yj]b[tdtkb uf[kfdfhs+ vfvf-

xtvb= hjujhw fqybiyts= ujub hj-ljy f b f b 'j + ltlf_ubptkfjre]fdf_yj]b[tdbc fhfchekb cf-iefkj crjkbc lbhtmnjhb= cgt-wbfkj,bsY,bjkjub+ jhbdtyb .fkb-fy fmnbehb gbhjdyt,t,b b'dyty (.fkb-fy f[fkufphlt,b ofdblyty fv mdt'yb-lfy)+ yj]b[tdib lfdb,flt lf ufdb-pfhlt+ crjkfibw fm dcofdkj,lb=lfdfvsfdht mfkfm ujhrbc gjkb-ntmybrehb bycnbnenb+ jhb otkbdveifj,lb [j,bc fdnjcfofhvjib(fntrf)+ itvltu fsb otkb dw[jd-hj,lb hectsib lf lfrfdt,ekb db-'fdb rth.j ,bpytcbs+ v'fdc vteq-kt lf jhb idbkb+

fk,fs itmvtybs smdtyb @uey-fk,fs itmvtybs smdtyb @uey-fk,fs itmvtybs smdtyb @uey-fk,fs itmvtybs smdtyb @uey-fk,fs itmvtybs smdtyb @uey-

lb#+ yj]b[tdbc ufvutj,blfylb#+ yj]b[tdbc ufvutj,blfylb#+ yj]b[tdbc ufvutj,blfylb#+ yj]b[tdbc ufvutj,blfylb#+ yj]b[tdbc ufvutj,blfydby ofdblf lf dby vjdblf+ sedby ofdblf lf dby vjdblf+ sedby ofdblf lf dby vjdblf+ sedby ofdblf lf dby vjdblf+ sedby ofdblf lf dby vjdblf+ selfbybiyf f[fkb= fhxtdbcfc hflfbybiyf f[fkb= fhxtdbcfc hflfbybiyf f[fkb= fhxtdbcfc hflfbybiyf f[fkb= fhxtdbcfc hflfbybiyf f[fkb= fhxtdbcfc hfrhbnthbevt,b ufbsdfkbcob-rhbnthbevt,b ufbsdfkbcob-rhbnthbevt,b ufbsdfkbcob-rhbnthbevt,b ufbsdfkbcob-rhbnthbevt,b ufbsdfkbcob-yts~yts~yts~yts~yts~_f[fkb @ueylb# fh itvbmvybf+

yj]b[tdbc ufvutj,blfy fhfdby of-cekf= hfw itt[t,f wdkbkt,t,c=fv rbs[dfpt sfdc itdbrfdt,lb+

hfc udtn'jlbs cjatkib uf-hfc udtn'jlbs cjatkib uf-hfc udtn'jlbs cjatkib uf-hfc udtn'jlbs cjatkib uf-hfc udtn'jlbs cjatkib uf-c frtst,tk cfmvtt,pt + 20 1 3cfrtst,tk cfmvtt,pt + 20 1 3cfrtst,tk cfmvtt,pt + 20 1 3cfrtst,tk cfmvtt,pt + 20 1 3cfrtst,tk cfmvtt,pt + 20 1 3o tkc yj]b[ t d b c u f y d bs f -o tkc yj]b[ t d b c u f y d bs f -o tkc yj]b[ t d b c u f y d bs f -o tkc yj]b[ t d b c u f y d bs f -o tkc yj]b[ t d b c u f y d bs f -ht,bcfsdbc [fk[bc cjwbfke-ht,bcfsdbc [fk[bc cjwbfke-ht,bcfsdbc [fk[bc cjwbfke-ht,bcfsdbc [fk[bc cjwbfke-ht,bcfsdbc [fk[bc cjwbfke-hb ghj,ktv t , b c u f c f -h b ghj,ktv t , b c u f c f -h b ghj,ktv t , b c u f c f -h b ghj,ktv t , b c u f c f -h b ghj,ktv t , b c u f c f -ev]j,tct,kfl ,tdhb hfv fhbcev]j,tct,kfl ,tdhb hfv fhbcev]j,tct,kfl ,tdhb hfv fhbcev]j,tct,kfl ,tdhb hfv fhbcev]j,tct,kfl ,tdhb hfv fhbcuflfcfo'dtnb= cek hfvltybuflfcfo'dtnb= cek hfvltybuflfcfo'dtnb= cek hfvltybuflfcfo'dtnb= cek hfvltybuflfcfo'dtnb= cek hfvltybrjvkb w[jdhj,c= hfvltyb vj-rjvkb w[jdhj,c= hfvltyb vj-rjvkb w[jdhj,c= hfvltyb vj-rjvkb w[jdhj,c= hfvltyb vj-rjvkb w[jdhj,c= hfvltyb vj-cf[ktf lfecfmvt,tkb~ lfutu-cf[ktf lfecfmvt,tkb~ lfutu-cf[ktf lfecfmvt,tkb~ lfutu-cf[ktf lfecfmvt,tkb~ lfutu-cf[ktf lfecfmvt,tkb~ lfutu-vts gbhdtkb ufcfrtst,tkb= hb-vts gbhdtkb ufcfrtst,tkb= hb-vts gbhdtkb ufcfrtst,tkb= hb-vts gbhdtkb ufcfrtst,tkb= hb-vts gbhdtkb ufcfrtst,tkb= hb-sfw eylf lfbo'js tc otkb+sfw eylf lfbo'js tc otkb+sfw eylf lfbo'js tc otkb+sfw eylf lfbo'js tc otkb+sfw eylf lfbo'js tc otkb+.bhbsflfl vfbyw hbc ufrt-.bhbsflfl vfbyw hbc ufrt-.bhbsflfl vfbyw hbc ufrt-.bhbsflfl vfbyw hbc ufrt-.bhbsflfl vfbyw hbc ufrt-st,fc bsdfkbcobyt,s~st,fc bsdfkbcobyt,s~st,fc bsdfkbcobyt,s~st,fc bsdfkbcobyt,s~st,fc bsdfkbcobyt,s~_yj]b[tdb lblb cjatkbf+ cek

914 rjvkb w[jdhj,c knjkdbkt,bcxfsdkbs+ vjcf[ktsf hfjltyj,f

3150 itflutyc+ yj]b[tdtksf elb-ltcb yfobkb lfecfmvt,tkbf= hfwsbsjtekbc lblb uekbcnrbdbkbf+'dtkf cfmvt= hfw lfdutuvts lf

ufcfrtst,tk cfmvtsf yec[fib it-dbnfyts= lhjek itchekt,fc vj-bs[jdc+ 'dtkfathb thsvfytsptf lf-vjrblt,ekb+vbvlbyfht otkc ufrtslt,f [bl-

,jubht,b= fvjbovbylt,f cfohtnbfh[t,b= vjb[htit,f mext,b= vb-cf[tlbf cf,fdidj ,fqb+ fctdt dabm-hj,s= egbhdtktcfl= cjakbc cfzb-hjt,bcfsdbc ,be]tnblfy ufvj'j-abkb sfy[bs nhfmnjhbc it.tyfc+tc xdtyb lf cjakbc vw[jdht,sfcehdbkbf+ dyf[js= se itd.kt,s+++[fk[b byajhvbht,ekbf= hjv[fk[b byajhvbht,ekbf= hjv[fk[b byajhvbht,ekbf= hjv[fk[b byajhvbht,ekbf= hjv[fk[b byajhvbht,ekbf= hjv

cjakbc vtehytj,bc cfvbybc-cjakbc vtehytj,bc cfvbybc-cjakbc vtehytj,bc cfvbybc-cjakbc vtehytj,bc cfvbybc-cjakbc vtehytj,bc cfvbybc-nhj utuvfdc cfcjak-cfvteh-nhj utuvfdc cfcjak-cfvteh-nhj utuvfdc cfcjak-cfvteh-nhj utuvfdc cfcjak-cfvteh-nhj utuvfdc cfcjak-cfvteh-ytj ,fhfst,bc lfhbut,fc= hjv-ytj ,fhfst,bc lfhbut,fc= hjv-ytj ,fhfst,bc lfhbut,fc= hjv-ytj ,fhfst,bc lfhbut,fc= hjv-ytj ,fhfst,bc lfhbut,fc= hjv-kbsfw [fk[b it.kt,c [dybckbsfw [fk[b it.kt,c [dybckbsfw [fk[b it.kt,c [dybckbsfw [fk[b it.kt,c [dybckbsfw [fk[b it.kt,c [dybccthdbcbc vjudfht,fcf lf cf-cthdbcbc vjudfht,fcf lf cf-cthdbcbc vjudfht,fcf lf cf-cthdbcbc vjudfht,fcf lf cf-cthdbcbc vjudfht,fcf lf cf-cemt,bc it.tyfc+ smdtysfy hj-cemt,bc it.tyfc+ smdtysfy hj-cemt,bc it.tyfc+ smdtysfy hj-cemt,bc it.tyfc+ smdtysfy hj-cemt,bc it.tyfc+ smdtysfy hj-lblfy ufbwtvf lf hjlblfylblfy ufbwtvf lf hjlblfylblfy ufbwtvf lf hjlblfylblfy ufbwtvf lf hjlblfylblfy ufbwtvf lf hjlblfyit.kt,ty vbc ufvj'tyt,fc+ t+b+it.kt,ty vbc ufvj'tyt,fc+ t+b+it.kt,ty vbc ufvj'tyt,fc+ t+b+it.kt,ty vbc ufvj'tyt,fc+ t+b+it.kt,ty vbc ufvj'tyt,fc+ t+b+

hf tnfgptf tc ghjwtcb~hf tnfgptf tc ghjwtcb~hf tnfgptf tc ghjwtcb~hf tnfgptf tc ghjwtcb~hf tnfgptf tc ghjwtcb~_ufpfa[ekb sfylfsfy .fkfib

itlbc= wjnfw lf lfbo't,f [dyf-stcdf = f[kf vsfdfhbf = vj-cf[ktj,fc lhjekfl uftwts fq-ybiyekb ,fhfst,b lf cfveifjt,bsfdbc lhjpt lf [fhbc[bfyfl itc-hekltc= fctdt it.tybkbmyfc cf-cemt,b+ + + [tkbceakt,bcfufy[fk[bcsdbc tc .fkpt cfzbhj= fe-wbkt,tkb lf vbcfcfkvt,tkb it-vjsfdfpt,ff+ bvtlbf= itltubw cf-cehdtkb bmyt,f+

,fnjyj ujxf= ofhvfnt,ekb,fnjyj ujxf= ofhvfnt,ekb,fnjyj ujxf= ofhvfnt,ekb,fnjyj ujxf= ofhvfnt,ekb,fnjyj ujxf= ofhvfnt,ekbb'jc smdtyb at[b fv gfce[cf-b'jc smdtyb at[b fv gfce[cf-b'jc smdtyb at[b fv gfce[cf-b'jc smdtyb at[b fv gfce[cf-b'jc smdtyb at[b fv gfce[cf-ut,b vbcbbc itchekt,fib= hj-ut,b vbcbbc itchekt,fib= hj-ut,b vbcbbc itchekt,fib= hj-ut,b vbcbbc itchekt,fib= hj-ut,b vbcbbc itchekt,fib= hj-vtkbw lfutrbchfs= hjujhwvtkbw lfutrbchfs= hjujhwvtkbw lfutrbchfs= hjujhwvtkbw lfutrbchfs= hjujhwvtkbw lfutrbchfs= hjujhwcjakbc hove y t ,ekccjakbc hove y t ,ekccjakbc hove y t ,ekccjakbc hove y t ,ekccjakbc hove y t ,ekcyj]b[tdbc veybwbgfkbntnibyj]b[tdbc veybwbgfkbntnibyj]b[tdbc veybwbgfkbntnibyj]b[tdbc veybwbgfkbntnibyj]b[tdbc veybwbgfkbntnibsmdty rfhufl bwbs= flfvbfycsmdty rfhufl bwbs= flfvbfycsmdty rfhufl bwbs= flfvbfycsmdty rfhufl bwbs= flfvbfycsmdty rfhufl bwbs= flfvbfycwjnf hfv f[fht,c lf wjnfwjnf hfv f[fht,c lf wjnfwjnf hfv f[fht,c lf wjnfwjnf hfv f[fht,c lf wjnfwjnf hfv f[fht,c lf wjnfhfv co'byc+ vbylf [fk[bcsdbchfv co'byc+ vbylf [fk[bcsdbchfv co'byc+ vbylf [fk[bcsdbchfv co'byc+ vbylf [fk[bcsdbchfv co'byc+ vbylf [fk[bcsdbc,tdhb rfhub cfmvbc ufrtst,f,tdhb rfhub cfmvbc ufrtst,f,tdhb rfhub cfmvbc ufrtst,f,tdhb rfhub cfmvbc ufrtst,f,tdhb rfhub cfmvbc ufrtst,fitc.kjs lf vfssdbc cfbynt-itc.kjs lf vfssdbc cfbynt-itc.kjs lf vfssdbc cfbynt-itc.kjs lf vfssdbc cfbynt-itc.kjs lf vfssdbc cfbynt-h t cj c f m v t t , b i t vj -h t cj c f m v t t , b i t vj -h t cj c f m v t t , b i t vj -h t cj c f m v t t , b i t vj -h t cj c f m v t t , b i t vj -utsfdfpt,byjs+utsfdfpt,byjs+utsfdfpt,byjs+utsfdfpt,byjs+utsfdfpt,byjs+[jv fh vjubabmht,bfs bct-[jv fh vjubabmht,bfs bct-[jv fh vjubabmht,bfs bct-[jv fh vjubabmht,bfs bct-[jv fh vjubabmht,bfs bct-

sb hfv= hjvtkbw [fk[c itc-sb hfv= hjvtkbw [fk[c itc-sb hfv= hjvtkbw [fk[c itc-sb hfv= hjvtkbw [fk[c itc-sb hfv= hjvtkbw [fk[c itc-sfdfpjs lf cfthsj cfmvt lf-sfdfpjs lf cfthsj cfmvt lf-sfdfpjs lf cfthsj cfmvt lf-sfdfpjs lf cfthsj cfmvt lf-sfdfpjs lf cfthsj cfmvt lf-lt,bsfl uflfzhfs= hfcfrdbh-lt,bsfl uflfzhfs= hfcfrdbh-lt,bsfl uflfzhfs= hfcfrdbh-lt,bsfl uflfzhfs= hfcfrdbh-lt,bsfl uflfzhfs= hfcfrdbh-dtkbf= egbhdtktcfl [fk[bcdtkbf= egbhdtktcfl [fk[bcdtkbf= egbhdtktcfl [fk[bcdtkbf= egbhdtktcfl [fk[bcdtkbf= egbhdtktcfl [fk[bccfcfhut,kjl~cfcfhut,kjl~cfcfhut,kjl~cfcfhut,kjl~cfcfhut,kjl~_vfhsfkb ubs[hfs= xfyfabmhb

vfmdc= vfuhfv ]th]thj,bs vbcbuf[vfeht,bcfufy sfdc itdbrfdt,+]th yfflhtdbf fv rbs[dbc]th yfflhtdbf fv rbs[dbc]th yfflhtdbf fv rbs[dbc]th yfflhtdbf fv rbs[dbc]th yfflhtdbf fv rbs[dbc

lfcvf= vfuhfv vfbyw= hsekbflfcvf= vfuhfv vfbyw= hsekbflfcvf= vfuhfv vfbyw= hsekbflfcvf= vfuhfv vfbyw= hsekbflfcvf= vfuhfv vfbyw= hsekbfcjakbc [tkv.qdfytkbc hj-cjakbc [tkv.qdfytkbc hj-cjakbc [tkv.qdfytkbc hj-cjakbc [tkv.qdfytkbc hj-cjakbc [tkv.qdfytkbc hj-kb+ hjujh uujybfs= it.kt,skb+ hjujh uujybfs= it.kt,skb+ hjujh uujybfs= it.kt,skb+ hjujh uujybfs= it.kt,skb+ hjujh uujybfs= it.kt,s,jkjvlt lfb[fh],jkjvlt lfb[fh],jkjvlt lfb[fh],jkjvlt lfb[fh],jkjvlt lfb[fh]js+ (bvtlbf=js+ (bvtlbf=js+ (bvtlbf=js+ (bvtlbf=js+ (bvtlbf=hflufyfw bctsb vij,kt,bchflufyfw bctsb vij,kt,bchflufyfw bctsb vij,kt,bchflufyfw bctsb vij,kt,bchflufyfw bctsb vij,kt,bcidbkb ,h.fylt,bs= 'dtkfat-idbkb ,h.fylt,bs= 'dtkfat-idbkb ,h.fylt,bs= 'dtkfat-idbkb ,h.fylt,bs= 'dtkfat-idbkb ,h.fylt,bs= 'dtkfat-hb ufvjubdfs!)~hb ufvjubdfs!)~hb ufvjubdfs!)~hb ufvjubdfs!)~hb ufvjubdfs!)~_cek hfvltybvt lqtf= hfw fv

sfyfvlt,j,fpt lfdbybiyt= sevwfdfwyj,btht, lfrbcht,ek v.bvtndbhsc lf lbl gfce[bcvut,kj,fc+dtwlt,b= ufvjdb'tyj xtvib fh-

ct,ekb gjntywbfkb lf cjakbccfrtsbklqtjl ,jkjvlt lf-db[fh]j+

tcfe,hftcfe,hftcfe,hftcfe,hftcfe,hf

YFYB RBKFCJYBF+YFYB RBKFCJYBF+YFYB RBKFCJYBF+YFYB RBKFCJYBF+YFYB RBKFCJYBF+

bdfyt ]fdf[bidbkb= tmdsbvt sf-'fbidbkb= lbvbnhb epyf.t= frf-rb ifyb.t= rjhytkb rtrtkb.t=gtnht vtkbmbidbkb+++ tcff fhfc-hekb cbf ** cfereybc bv rj-hbatt,bcf= hjvkt,vfw mfhsekbcfufyvfyfskt,kj nhflbwbt,bcufsdfkbcobyt,bs= cfae.dtkb xf-e'fhtc cfmfhsdtkjib tdhjge-kb nbgbc evfqktc crjkfc+rfdrfcbfib gbhdtkb= bdfyt

]fdf[bidbkbc s,bkbcbc cf[tk-vboj eybdthcbntnb= vbcb lf-fhct,bc vybidytkj,f thjdyekbsdbsituyt,bc uf.kbtht,bc cfm-vtib= fh ufybwlbc mfhsdtkb[fk[bc vbth fqbfht,bcf lf vfl-kbtht,bc yfrkt,j,fc= hfw cf-pjufljt, bc v[hblf y u f -vjb[fnt,f rbltw vbcb ghtc-nb;ekj,bcf lf gbhdtkj,bcfqbfht,fc+ xtvsdbc= ufycfres-ht,bs= hjujhw bdfyt ]fdf[bi-dbkbc s,bkbcbc cf[tkvobajeybdthcbntnbc cneltynbcsdbc=.fkbfy cfgfce[bcvut,kjf+ eyb-dthcbntnbc fhct,j,fcf lf aey-

mwbjybht,bc vybidytkj,fptcfe,fhb+++ v[jkjl jhbjlt cbn-'dbs bv isf,tzlbkt,t,cf lf ufy-wlt,bc itcf[t,= hfw vt= hjujhwsce-c cneltync= vfrfdibht,c fveybdthcbntnsfy+@]fdf[bidbkb~!+# vf[cjdc= tc

b'j gbhdtkb thsflthsb cbn-'df= hjvkbc smvfw itd.tkb 2010okbc thsbfyb thjdyekb ufvjw-lt,bc itltut,bc ufwyj,bc itv-ltu++ + cbn'df= hjvtkbw uf-vj[fnfdlf eahj uekohatk uf-jwt,fc= dblht gfce[bcvut,kj,fc=hjv vbdbqt bv eybdthcbntnbccneltynbc cnfnecb= hjvkbc lf-v f fhct,tkvf mfhsdtkt,bc@[tkb[tkcfujuvfyt,tkb# thjd-yekb sdbsv'jaflj,bc bltfc eyb-dthcbntnbc ajhvf vbcwtc+v[jkjl eybdthcbntnbc tpjibitcdkbcfc dbuh.tyb= hjv bo-'t,jlf @hfqfw c[df#= hjvtkbwthslhjekfl b'j htfkehb lffhfhtfkehbw+ cfjwfhvf lf cf-jwyt,j fnvjcathjv= hjvtkbwceatdc eybdthcbntnbc rtl-kt,ib= ufvbxbyf cbf[ktt,bcf lfcfbynthtcj cneltynehb w[jd-ht,bc vjkjlbyb= hjvtkbw lqt-cfw fh ufvytkt,bf lf chekbfl,eyt,hbdfl = hflufy bdfyt]fdf[bidbkbc s,bkbcbc cf[tk-vobaj eybdthcbntnbc cnelty-nt,c cfiefkt,f udfmdc vjyfob-ktj,f vbdbqjs cfeybdthcbntnjw[jdht,bc 'dtkf cathjib+ vt

dcofdkj, cjwbjkjubbc vbvfh-sekt,fpt lf xdtysdbc= bctdt= hj-ujhw c[df ghjatcbbc ofhvjvfl-utykt,bcsdbc= .fkpt vybidytkj-dfybf ghfmnbrekb ufvjwlbkt,f=hfibw lbl lf[vfht,fc udbotdtyxdtyb vbvfhsekt,bc ghjatcj-ht,b= ufycfresht,bs= fh it-vb.kbf fh fqdybiyj ,fnjyb fvb-hfy ,th.tybidbkb= hjvtkbw wlb-kj,c cneltynt,c uflvjudwtchjujhw stjhbekb wjlyf= fct-dt ghfmnbrek cfmvtib vjyfob-ktj,bc itcf.kt,kj,f+ vt-uj,ht,sfy thsfl= hfvjltybvt cj-wbjkjubeh rdktdfib vbdbqt vj-yfobktj,f= hfw xtvsdbc gbhdtkcjwbjkjubeh @yfskj,fc# ofh-vjflutylf+s,bkbcbc cf[tkvobaj eybdth-

cbntnbc flvbybcnhfwbf fmnbe-hfl f[ltyc cneltynt,bc bltt,bc=bybwbfnbdt,bc of[fkbct,fc+ vf-ufkbsbcsdbc= erdt vtjht otkbf[jhwbtklt,f= cneltynt,bc vb-th bybwbht,bc ghjuhfvf_@sce-ltcgfyb#= hjvtkbw uekbc[vj,ccrjkt,ib f,bnehbtynt,bcsdbc(lf fhf v[jkjl) s,bkbcbccf[tkvobaj eybdthcbntnbc it-cf[t, vfmcbvfkehfl fvjvoehfdblf 'jdkbcvjvwdtkb byajhvfwb-bc vbojlt,fc+ vt sce-c ltcgf-yj,bc itcf.kt,kj,f vjvtwfvij,kbehb [j,bc veybwbgfkb-ntnbc mdtvj mdfkjybc stvbccf]fhj crjkfib+ vjcofdktt,sfy

it[dtlhfv ofhvfnt,bs lf cfby-nthtcjl xfbfhf hjujhw xtv-sdbc= fctdt vjvfdfkb cnelty-nt,bcsdbc= hfcfw it[dtlhbc,jkjc vfsb itrbs[dt,b lf it-afct,t,b vjovj,lf+ ,tlybthb dfh=hjv vjvtwf itcf.kt,kj,f f,bne-hbtynt,bcsdbc fvt[cyf cfresf-hb ufvjwlbkt,bc [fh]pt se hf-njv fhbc cojhb fhxtdfyb sce=hjvkbc ofv'dfy cfufyvfyfskt,kjlf cfvtwybthj lfotct,ekt,flfqbfht,fc cfae.dkfl eltdc fhfv[jkjl eybdthcbntnbc bcnj-hbekb ofhcekb= fhfvtl fv ofh-cekbc ofhvfnt,bs ufuh.tkt,bcnhflbwbfw+

C e m i s i a m a y e _ d e d a u n i v e r s i t e t iC e m i s i a m a y e _ d e d a u n i v e r s i t e t iC e m i s i a m a y e _ d e d a u n i v e r s i t e t iC e m i s i a m a y e _ d e d a u n i v e r s i t e t iC e m i s i a m a y e _ d e d a u n i v e r s i t e t i

bdfyt ]fdf[bidbkbc s,bkbcbc

cf[tkvobaj eybdthcbntnvf sf-

dbcb fhct,j,bc vybidytkj,fl fm-

wbf mfhsdtkb thbc vbcohfat,f

b'jc sdbsv'jaflb lf sfdbce-

afkb+ 95 otkbf eybdthcbntnb

ofhvfnt,bs tvcf[eht,f hjujhw

nhflbwbfc= bct sfyfvtlhjdtj,fc+xtvsdbc ,tlybtht,f lf gfce[bc-

vut,kj,ff= hjv bdfyt ]fdf[bidb-kbc s,bkbcbc cf[tkvobaj eyb-dthcbntnbc cneltynb vmdbf+

STJYF RDFHFWSTJYF RDFHFWSTJYF RDFHFWSTJYF RDFHFWSTJYF RDFHFW{{{{{TKBF=TKBF=TKBF=TKBF=TKBF=IIIIIIIIIIIIIII rehcbc cneltynb rehcbc cneltynb rehcbc cneltynb rehcbc cneltynb rehcbc cneltynb+

6 #####4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.

vidre sagazafxulo xvna-Tesva

daiwyeba

cfyfv cfufpfa[ekj stvfpt uf-lfdbljlt = vb ylf ufptsbcvrbs[dtkt,c vbdfojlj thsb cf-cbfvjdyj wyj,f= hjvtkbw ths-ths ufptsib @fqvjdfxbyt# lf hj-vtkbw fk,fs= fhw se bct ijht-ek ofhcekib afhsj cfpjuf-ljt,bcsdbc 'dtkf cfbyajhvfwbjo'fhjsb wyj,bkb bmyt,jlf+ cf-mfhsdtkj sehvt otkc fh fgb-ht,c ctc[bc fqt,fc vcjakbj cf-dfkenj ,fyrblfy (hjujhw tc 'j-dtkokbehfl [lt,jlf) lf hjvotkcdt lfbo't,f fhct,ekb df-kbc yfobkj,hbdb lfafhdfw+++hjujhw [tlfds= fhw se bct

welfl 'jabkf cfmvt= hjujhwfvfc vfdfyyb lf @ufvfh]dt,ekb

[fk[bc# ntktdbpbf @hecsfdb-2# udfvwyj,lf|_@bct fyflueht,tycfmfhsdtkjc trjyjvbrfc= hjvfvbc 'eht,f lf vtnbc vjsvtyffhfahbs fh itudb.kbf= sjhtvufcrlf uekbj#+++lblb vflkj,f ,fnjy yjlfh

[flehc fctsb lhjekb lf cf-cb[hekj ufyw[flt,bcsdbc= hf-vfw xdty hovtyf ufyudbvnrbwf=[jkj pjubthst,b lf vfsb nt-ktdbpbf b[cyf @j,ibhyb# byafh-mnbcfufy+++fh itb.kt,f fvfc rbltd thsb

gfnfhf wyj,fw fh vjdf'jkj (hj-vtkbw eiefkjl cjakbc vteh-ytj,fcsfyff rfdibhib!)_hjv wbn-hect,bc tmcgjhnb obyf otksfyitlfht,bs ufphlbkf sehvt= fhwvtnb= fhw yfrkt,b 2-3 ]th! tcvfiby= hjwf f[fk [tkbceakt,fcwfkb at[bw rb fh /mjylf frdyb-lfy uflvjluvekb+++ fhf lf= bvf-dt ntktdbpbbs= fhxtdyt,fvlt cekwjnf [ybs flht @udfbvtlt,lyty#=hjv v[jkjl bcbyb it.kt,lytyerhfbyfib vfs vbth ituekt,ek,fpht,ib wbhnecbc vstkb vj-cfdkbc lf,byfdt,f-htfkbpfwbfc+fhflf= rjkev,bc tmcgtlbwbfc fvt-hbrfib lfv[dlfhb vtuhtkbdbsfh ufvjvbdbltc lf ,fnjyb dfyjcvbth @ituekt,ek# ,fpht,sfy xdty[j,tkb rjjgthfnjht,b 40-bj-lt okbc oby dsfyfvihjvkj,lbslf df,fht,lbs wbnhecbc @N# hf-jltyj,fc= sfyfw ,fhnthekb ot-cbs+fct= hjv tc upt,b xdtysdbc fhw

ew[jf lf fhw uferdfkfdb+ vsf-dfhbf= mfhsek cjatksfy thsflfqclutc rjjgthfwbf (hjvtkbwmfhsek cjatksfy thsfl vjr-ktc!) lf 'dtkfathb yfwflb upbsofdf+++vfhsfkbf= ufvjecojht,tkb jg-

nbvbcnb dfh= vfuhfv vfbyw vfmdcufhrdtekb ibib cfufpfa[ekjcfveifjt,bc f[fkb vjs[jdybcitcf,fvbcj,fib itchekt,bcres[bs+ cthbjpekb ufvjwlt,bcoby dlufdfhs= fldbkb fh fhbcvbofc fwltybkb rfwbc vbobcrtyvj,heyt,f= fhf lf xdtyc ufcfrt-st,tk cfmvtc c[df fh uffrtst,c+cfmfhsdtkjc vsfdhj,bc cfuf-pfa[ekj ghjuhfvbc vfcfkt,ib(hfptlfw [tkb vbvbodlf) sbs-mvbc 'dtkfathptf kfgfhfrb= vfu-hfv+ hjwf yekblfy fhbc lfcfo-'t,b veifj,f lf fh ufudfxybf fhf-

dbsfhb cf[bc vfnthbfkeh-ntm-ybrehb ,fpf lf cfzbhj ntmyb-rbc vbybvfkehb hfjltyj,f= .yt-kbf ofhvfnt,ek cnfhnptcfe,fhb+ fvbnjv sfdblfydt= ,fhf-st,bc lfhbut,blfy vbobc ufa[db-tht,fvlt xfcfnfht,tkb 'dtkfjgthfwbf eylf b'jc hfwitb.kt,f ujybdhekfl lf lhj-ekfl lfutuvbkb+ e,hfkjl= fdb-qjs 'dtkfpt vfhnbdb cfrbs[b|hfvltyb /tmnfhbf ufpfa[ekptvjcf[yfd-lfcflbcrb~ hfvltybnhfmnjhb lfczbhlt,f fvfc~ hj-lbc itudt.kt,f lff[kjt,bs[dybc lfo't,f~ hjlbc lfvsfd-hlt,f ybflfubc vjvpflt,f lfcf-stcfl~ lf= hfw vsfdfhbf= lf hfw

xdtypt fh fhbc lfvjrblt,ekb=hjujhb fvbylt,b bmyt,f+ [jv fhbmyt,f bct= hjv vfbcib [dyf fhudmjyltc lfvsfdht,ekb~ vtvf[cjdc hbw[db lf fk,fs 'dt-kfc= dbcfw okt,bc vfy.bkpt eve-ifdybfs cjakbc vtehytj,bc cbc-ntvfib_10 vfbcb= hbc itvltu lf-stcbkb cbvbylbc afhsj,t,b fhbsdkt,jlf cfvfhwdktl lf vfcudbsdkblyty hjujhw cfcbkj-ctc+ 'jdtkbdt fvfc lfvfnt,ekb=hjv bmyt,f fewbkt,kfl ufe-ut,hj,t,b= nfwbj,f= lfgbhbcgb-ht,f vtyfrdtstt,c ijhbc= vfuhfvtc fh eylf uflfbpfhljc mfjc-ib+ 'dtkf vtyfrdtst eylf b'jclfbynthtct,ekb= hjv sfdbcb yfr-dtsb ufvpflt,ekb /mjyltc lhj-ekfl= hjv [dybc cfthsj uhf-abrblfy fh fvjdfhltc+ ehbujfh bmyt,f se rb .dtkb nhfmnj-hbcnt,b= hjvkt,cfw ]th rbltditvjhxfs c[dflfc[df ntmybrf= hf-qfw ajhvbs xfhsekbmyfy fvghjuhfvfib+xtvb lfvj.qdhbcfufy 'dtkfc

]dfhb othbf= vfuhfv lblb ceh-dbkb vfmdc= hjv f[fkufphlj,fvuffvfhskjc+ cjakbc vteh-ytj,fib 8 cffsbfyb cfveifj lqtfh fhct,j,c!xdtyc veybwbgfkbntnib fhbc

vj,bkbpt,bc lf v[fhib fvjl-ujvbc lbl nhflbwbt,b+ fh uf-vbrdbhlt,f se fv vbpybs itbm-vyt,f inf,b= hjvtkbw e[tkv.qdf-ytkt,c v[jkjl cfufpfa[ekj cf-veifjt,bc ujybdhek ofhvfhsdfc(se f[kf itmvybkb fh fhbc)+sbsmjc bjkb cfmvtf= vfuhfv

vfhnj ,fhfsbs vjcfhut,kbc= cf-veifjc itvchekt,kbc lf vjv-ojlt,kbc dfklt,ekt,t,bc itc-hekt,bc itcf[t, wyj,t,bc itu-hjdt,f= [tkbc vjotht,b lf ,tz-lt,bc lfcvf= fhw bct fldbkbf=hjujhw vt f[kf fvbc itcf[t,doth+ ,tdhb rbs[dff= hjvtkbwlhjek gfce[c cfzbhjt,c= vfuf-kbsfl| se rb [tkitrhekt,bsdfklt,ekb ntmybrf dth ephey-dtk'jac cfveifjc= vfiby= hf af-cb tmyt,f ufvje'tyt,tk ,fhfst,c~fhf lf ufpfa[ekb bctsb lhjf=

hjwf 'jdtkb ufvje'tyt,tkb lqtityc cfobyffqvltujl vjmvtlt,c+@xfdfhlyfc# fhfdby fh udfgfnbt,c=vbs evtntc= hjwf mdt'ybc oby-cdkfib ufhrdtekb gjpbnbdt,bfufvjrdtsbkb+ fvbnjv ufpfa[ek-pt @xfzhbkt,bcfsdbc#= @cfitvjl-

ujvj ufvjwlt,b# fh bmyt,f+welb fh bmyt,jlf vjcf[ktj,fc

lhjekb lf cbcntvfnehb byajh-vfwbf /mjyltc veybwbgfkbntn-ib= fv res[bs ufy[jhwbtkt,ekblf vbvlbyfht qjybc.bt,t,bc it-cf[t,+ cfbynthtcjf= hf res[bsvj[lt,f veybwbgfkbntnbc ufy-dbsfht,f= hf lfhut,c vbtmwtdfufycfresht,ekb 'ehflqt,f lff+i+ (hfcfrdbhdtkbf veybwbgfkb-ntnbc ufydbsfht,bc gthcgtmnb-ekb utuvblfy ufvjvlbyfht)+bvtlb vfmdc= xdtyb ufptsb= hj-

vtkcfw cf.t,yb fhf fmdc @cfufy-ut,j cbnefwbfib# veifj,bc ajh-vt,b lf vtsjlt,b= bn'dbc sfdbccbn'dfc= hjvkbc vlblfhb ufvjw-lbkt,f yfvldbkfl fmds+ flht uf-

ptsbc htlfmwbbc hjkbw lblbb'j+ bcbyb lfbljlyty cjakt,iblf pecnfl fcf[fdlyty fv res[bsfvf se bv cjatkib vbvlbyfhtghjwtct,c lf fvbs cnbvekcf.ktdlyty bv flfvbfyt,c= hjvtk-sf v[ht,pt uflflbjlf cfcja-kj-cfvtehytj cfveifjt,b+egbhdtktc fvjwfyfl vbvfxybf=

vjcf[ktj,fc lhjekfl lf cbc-ntvfnehfl byajhvbht,ekb b'jcufycf[jhwbtkt,tk lf vbvlbyf-ht qjybc.bt,t,bc itcf[t,+ fvfibrb uflfvo'dtnb cbn'df eylfsmdfc xdtyvf hfbjyekvf ufptsvf=hjvkbc veifrt,c fcts @cfufy-ut,j cbnefwbfib# veifj,bc cnb-kb= ajhvt,b lf vtsjlt,b yfv-ldbkfl cf.t,yb fhf fmds+doth f[kf fv othbkc lf bvf-

cfw dabmhj,= itb.kt,f pjubth-svf vrbs[dtkvf babmhjc= rfwbvjwkbkbf lf fk,fs othfc uekcf'jkt,c= sjhtv vfc dby fdfkt,c@fhfvrbs[t vjfv,bc# aeymwbbcitchekt,fcj#= lf vfhsfkbw bm-yt,f= dbyw fh vbwyj,c bvbc cf'e-hflqt,jl dbn'jlb= hjv fhf dfh@vpfhlb cfvtehytj# veifrb= hjvl f o b y f e h t , b c s d b c@db[fh]t,jlt#= e,hfkjl= xtvbveifj,bc ufvjwlbkt,f vfabmht,clf vfkfgfhfrt,c bvbc itcf[t,=se hfjlty .ytkbf @cfsfyflj vjv-pflt,bc# ufhtit ittzblj ]thrbltd @uferdfkfd cfmvtc#+cfbyajhvfwbj o'fhjt,blfy db-

wb= hjv .fkbfy ,tdhb obyffq-vltuj,f it[dlfs bv htubjyib=cflfw tc cfveifjt,b xfnfhlf=fy fv;fvfl vbvlbyfhtj,c+fvbc vtnb fhfathb fh vfvj.hf-

dt,c!o fhv fnt, t ,c ubcehdt ,s

v[dytk-vstcdtkt,j!P.S. c f y f v c fs fehblf y c f y f v c fs fehblf y c f y f v c fs fehblf y c f y f v c fs fehblf y c f y f v c fs fehblf y

@[tib o'fkb xfluf!# ,jkjvlt@[tib o'fkb xfluf!# ,jkjvlt@[tib o'fkb xfluf!# ,jkjvlt@[tib o'fkb xfluf!# ,jkjvlt@[tib o'fkb xfluf!# ,jkjvltxfdbljlb= jhb lqbs flhtxfdbljlb= jhb lqbs flhtxfdbljlb= jhb lqbs flhtxfdbljlb= jhb lqbs flhtxfdbljlb= jhb lqbs flhtlfo't,ekb dfpbc ufc[dkflfo't,ekb dfpbc ufc[dkflfo't,ekb dfpbc ufc[dkflfo't,ekb dfpbc ufc[dkflfo't,ekb dfpbc ufc[dkfu f d f uh. tkt lf + + + d fpcu f d f uh. tkt lf + + + d fpcu f d f uh. tkt lf + + + d fpcu f d f uh. tkt lf + + + d fpcu f d f uh. tkt lf + + + d fpc@whtvkt,b# uflvjedblf+ t+b+@whtvkt,b# uflvjedblf+ t+b+@whtvkt,b# uflvjedblf+ t+b+@whtvkt,b# uflvjedblf+ t+b+@whtvkt,b# uflvjedblf+ t+b+tc rb bvfc ybiyfdc= hjv [tibtc rb bvfc ybiyfdc= hjv [tibtc rb bvfc ybiyfdc= hjv [tibtc rb bvfc ybiyfdc= hjv [tibtc rb bvfc ybiyfdc= hjv [tibo'fkb bvltyfl xfluf= hjvo'fkb bvltyfl xfluf= hjvo'fkb bvltyfl xfluf= hjvo'fkb bvltyfl xfluf= hjvo'fkb bvltyfl xfluf= hjvu fl vjlbc r blt d fu fl vjlbc r blt d fu fl vjlbc r blt d fu fl vjlbc r blt d fu fl vjlbc r blt d fw + t + b +w + t + b +w + t + b +w + t + b +w + t + b +ufpfa[ekbf= ufpfa[ekbfufpfa[ekbf= ufpfa[ekbfufpfa[ekbf= ufpfa[ekbfufpfa[ekbf= ufpfa[ekbfufpfa[ekbf= ufpfa[ekbfvstkb cbuh.t cbufybs+ lhjfvstkb cbuh.t cbufybs+ lhjfvstkb cbuh.t cbufybs+ lhjfvstkb cbuh.t cbufybs+ lhjfvstkb cbuh.t cbufybs+ lhjfdb[vjs_melpt rfdb[vjs_melpt rfdb[vjs_melpt rfdb[vjs_melpt rfdb[vjs_melpt rfwb!wb!wb!wb!wb!sjhtv uehekt,b vujybsjhtv uehekt,b vujybsjhtv uehekt,b vujybsjhtv uehekt,b vujybsjhtv uehekt,b vujyb

melpt jhb rfwbc ufvj'dfyfcmelpt jhb rfwbc ufvj'dfyfcmelpt jhb rfwbc ufvj'dfyfcmelpt jhb rfwbc ufvj'dfyfcmelpt jhb rfwbc ufvj'dfyfcfgbht,ty !fgbht,ty !fgbht,ty !fgbht,ty !fgbht,ty !+ + + t c b c t = r fhu b u f y -+ + + t c b c t = r fhu b u f y -+ + + t c b c t = r fhu b u f y -+ + + t c b c t = r fhu b u f y -+ + + t c b c t = r fhu b u f y -

o'j,bcfsdbc +o'j,bcfsdbc +o'j,bcfsdbc +o'j,bcfsdbc +o'j,bcfsdbc +UJUB <ERBFUJUB <ERBFUJUB <ERBFUJUB <ERBFUJUB <ERBF

mosaxleobaSi sasoflo-mosaxleobaSi sasoflo-mosaxleobaSi sasoflo-mosaxleobaSi sasoflo-mosaxleobaSi sasoflo-

sameurneo baraTebisameurneo baraTebisameurneo baraTebisameurneo baraTebisameurneo baraTebi

rigdebarigdebarigdebarigdebarigdebavtehytj,bc ufydbsfht,bc cfuf-

pfa[ekj ghjuhfvbc afhukt,ib=[j,bc veybwbgfkbntnbc cja-kt,cf lf stvt,ib cjakbc cgt-wbfkehb ,fhfst,bc lfhbut,f lf-bo'j+ fv vbpybs flubkj,hbdbsdbsvvfhsdtkj,bc jhufyjt,bcvjyfobktj,bs lfbutuvf lfufy[jhwbtklf cjakbc vj-cf[ktj,bc cffyrtnj ufvjrbs[df„rfhlfrfh“-bc vtsjlbs= hbc it-ltuflfw lflubylf athvthsf lfvfs vakj,tkj,fib fhct,ekb vb-obc yfrdtst,bc lf afhsj,t,bchfjltyj,bc lfpecnt,f+ cfcja-kj–c f v tehytj , fhfsclff[kjt,bs 14 500 ,tytabwbfhbvbbqt,c+ vwbhtvbobfyb athvt-ht,bcsdbc ,fhfst,bc lfhbut,bcghjwtcc= flubkt,pt veybwbgfkb-ntnbc hoveyt,ekt,b epheydtk-'jaty+vwbhtvbobfyb athvtht,b cfcja-

kj-cfvtehytj ,fhfsbc ajhvbsvbbqt,ty vfs cfhut,kj,fib fh-ct,ekb vbobc afhsj,bc rfnt-ujhbbc itcf,fvbc cfhut,tkc+rth.jl|0+25 /tmnfhpt vwbht pjvbc cf-

cjakj-cfvtehytj vbobc vtcfres-htt,b= hjvtksf resdybk yfrdt-st,ibw ntmybrbc itcdkf dth[th[lt,f= vbbqt,ty 100 kfhbc qb-ht,ekt,bc yjvbyfkeh cfcjakj-cfvtehytj ,fhfsc= hjvkbsfw it-cf.kt,tkb bmyt,f itcf,fvbcb qb-ht,ekt,bc cfcjakj-cfvtehytjlfybiyekt,bc cfmjykbc lf by-dtynfhbc it.tyf+0+25 /f-lfy 1+25 /f afhsj,bc

vbobc vtcfreshtt,b (,tytabwbfh-sf .bhbsflb ]ueab)= hjvtksfwuffxybfs cf[yfdb afhsj,b= vbb-qt,ty 2 cf[bc cfcjakj-cfvteh-

ytj ,fhfsc| 1 ,fhfsb (rjv,byb-ht,ekb)_ybflfubc [dyf= [yekbclflbcrdf$ufa[dbtht,f lf 2 ,fhf-sb (yjvbyfkehb)_cfcjakj-cfvt-ehytj lfybiyekt,bc cfmjytkblf bydtynfhb 300 kfhbc qb-ht,ekt,bs+bc athvtht,b= hjvtksfw fmds

fyfkjubehb afhsj,bc (0+25/f-lfy 1+25 /f-c xfsdkbs) vhf-dfkokbfyb yfhufj,f= vbbqt,tyv[jkjl yjvbyfkeh cfcjakj-cfvtehytj ,fhfsc 510 kfhbc qb-ht,ekt,bs 1 /tmnfhpt uflffyuf-hbit,bs= hjvkbsfw itt.kt,fscfcjakj-cfvtehytj lfybiye-kt,bc cfmjykbcf lf bydtynfhbcit.tyf+1+25 /f-lfy 5 /f-vlt cf[yfdb

vbobc afhsj,bc= fy v[jkjl vhf-dfkokbfyb yfhufj,bc vmjyt ath-vtht,b vbbqt,ty v[jkjl yjvbyf-keh 640 kfhbc qbht,ekt,bccfcjakj-cfvtehytj ,fhfsc= hjv-kbsfw itt.kt,fs v[jkjl it-cf,fvbcb qbht,ekt,bc cfcjakj-cfvtehytj lfybiyekt,bc cfmjy-kbc lf bydtynfhbc it.tyf+vbvlbyfht otkc ==vwbhtvbobfy

athvthsf cfufpfa[ekj cfveif-jt,bc [tkito'j,bc ghjtmnbc“ufy[jhwbtkt,bcsdbc cek 180vky kfhpt vtnbf ufsdfkbcob-yt,ekb+

uthvfybbc atlt-hfwbbc cfufhtjcfmvtsf cfvbybc-nhjc /evfyb-nfhekb lf[v f -ht,bc ajylbc ‘ve-if cfvfhbntksf#abyfycehb v[fh-lfzthbs= [j,bc ve-ybwbgfkbntnib[jhwbtklt,f rj-ktmnbehb wty -nht,bc lf vtpj,tkb stvt,bc vfw[jdht,tksfsdbc rfnfcnhj-abc hbcrbc itvwbht,bc nhtybyut,b byrkepbehb vtsjlbs+

ghjtmnb [jhwbtklt,f cfmfhsdtkjc nthbnjhbblfy b.ekt,bsuflfflubkt,ek gbhsf= knjkdbksf lf ufycf[kt,bc cfvbybc-nhjc\ ibyfufy cfmvtsf cfvbybcnhjc cfufyut,j cbnefwbt,bc vfh-sdbc ltgfhnfvtynbc\ b.ekt,bs uflfflubkt,ek mfksf fcjwbf-wbf @`sfy[vj,bc# sfyflujvbs+

vfsb vbpfybf= rjktmnbeh wtynht,ib vw[jdht,b b.ekt,bs uf-lfflubkt,ekb gbht,bcf lf vtpj,tkb stvt,bc lfewdtkj,bcitvwbht,f vtlbwbybc ufhtit= gbhdtkfl cfvtlbwbyj lf[vfht,fv-lt+ rfnfcnhjabc itvs[dtdfib cfsfyflj wjlybc fvfqkt,f lfcfvjmvtlj utuvbc ufdhwtkt,f+

ghjtmnb hfvltybvt tnfgfl [jhwbtklt,f+ I tnfgb uekbc[vj,c2 lqbfy nhtybyuc= cflfw xfhsekb fhbfy [j,bc veybwbgfkbnt-nbc cf[fy.hj lfwdbcf lf cfvfidtkj cfvcf[ehbc sfyfvihjv-kt,b+ I I tnfgb vfhnbc sdtibf lfutuvbkb+ sdbs ghjtmnb rb 2013okbc ,jkjvltf ufothbkb+

`muSa samaritelTa~ (`muSa samaritelTa~ (`muSa samaritelTa~ (`muSa samaritelTa~ (`muSa samaritelTa~ (ASB)))))treningi xobSitreningi xobSitreningi xobSitreningi xobSitreningi xobSi

x e S i w y a l ix e S i w y a l ix e S i w y a l ix e S i w y a l ix e S i w y a l i

C a d g a ! C a d g a ! C a d g a ! C a d g a ! C a d g a !

x e S i w y a l ix e S i w y a l ix e S i w y a l ix e S i w y a l ix e S i w y a l i

C a d g a ! C a d g a ! C a d g a ! C a d g a ! C a d g a !

7#####4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.

mfk,fnjyj kfkb = vj-mfk,fnjyj kfkb = vj-mfk,fnjyj kfkb = vj-mfk,fnjyj kfkb = vj-mfk,fnjyj kfkb = vj-lbs fct lfdbo'js= smdt-lbs fct lfdbo'js= smdt-lbs fct lfdbo'js= smdt-lbs fct lfdbo'js= smdt-lbs fct lfdbo'js= smdt-yb vij,kt,b|yb vij,kt,b|yb vij,kt,b|yb vij,kt,b|yb vij,kt,b|_ltlf_uekb ]fkfqjybf=

ghjatcbbs gtlfujub+ vfvf_yb-rjkjp cehvfdf= ghjatcbbsb y;b y thb + c f voe[fhjlwjw[kt,b fqfh fhbfy+smdtyb ,fdidj,f= smdtyb ,fdidj,f= smdtyb ,fdidj,f= smdtyb ,fdidj,f= smdtyb ,fdidj,f= cf,fd-cf,fd-cf,fd-cf,fd-cf,fd-

idj ,fqb+idj ,fqb+idj ,fqb+idj ,fqb+idj ,fqb+_ief [jhubc cf,fdidj ,fq-

ib lfdlbjlbs vt lf xtvb .vf+pqfghekb ,fdidj,f vmjy-

lf+ vij,kt,b fhfathc vfr-kt,lyty+ ufyt,bdht,ekb uj-ujyf db'fdb= wtkmb lf vjec-dtyfhb+ gfnfhfj,bcfc ehse-ktcb jgthfwbf ufvbrtstc+ ea-kbc udthlib lujvfc gfnf-hfj,blfydt duh.yj,lb+o th f - r bs[ d f c rjkfibothf - r bs[ d f c rjkfibothf - r bs[ d f c rjkfibothf - r bs[ d f c rjkfibothf - r bs[ d f c rjkfib

itcdkfvlt bwjlbs~itcdkfvlt bwjlbs~itcdkfvlt bwjlbs~itcdkfvlt bwjlbs~itcdkfvlt bwjlbs~_vbe[tlfdfl bvbcf= ltlf gt-

lfujub v'fdlf= vfc xtvsdbcothf-rbs[df obyfcofh fh ec-ofdkt,bf+crjkbc gthbjlb+crjkbc gthbjlb+crjkbc gthbjlb+crjkbc gthbjlb+crjkbc gthbjlb+_j= tc gthbjlb xtvsdbc lf-

edbo'fhb lf nr,bkfl vjcf-ujyfhbf+ vt-8 rkfcfvlt ief[jhubc crjkfib dcofdkj,lb=xtvb gbhdtkb vfcofdkt,kt,bb'dyty yeye c[eke[bf lf dt-hf ]j,fdf+cofdkf [j,bc `1 cfiefkj

crjkfib ufydfuh.t+ e.kbt-htcb rkfcb ud'fdlf= hfvltybwtkmj,f= fywj,f vf[ctylt,f!ghjatcbbs gtlfujub uf[kf-dfh lf hjv vf[ctylt,f crj-kbc okt,b= xtvc sfdc rbs[dfcdecdfv| ytnfd= vt hjv vfc-ofdkt,kt,bc flubkfc d'j-

r e s p o d e n t i , r o m e l i c m i n d ar e s p o d e n t i , r o m e l i c m i n d ar e s p o d e n t i , r o m e l i c m i n d ar e s p o d e n t i , r o m e l i c m i n d ar e s p o d e n t i , r o m e l i c m i n d a

warmogidginoT, sazogadoebisaTviswarmogidginoT, sazogadoebisaTviswarmogidginoT, sazogadoebisaTviswarmogidginoT, sazogadoebisaTviswarmogidginoT, sazogadoebisaTvis

kargad nacnobi, mravali Taobiskargad nacnobi, mravali Taobiskargad nacnobi, mravali Taobiskargad nacnobi, mravali Taobiskargad nacnobi, mravali Taobis

aRmzrdeli qalbatoni lali surmavaaRmzrdeli qalbatoni lali surmavaaRmzrdeli qalbatoni lali surmavaaRmzrdeli qalbatoni lali surmavaaRmzrdeli qalbatoni lali surmava

gaxlavT. Tu rogoria mis mier ganvliligaxlavT. Tu rogoria mis mier ganvliligaxlavT. Tu rogoria mis mier ganvliligaxlavT. Tu rogoria mis mier ganvliligaxlavT. Tu rogoria mis mier ganvlili

cxovrebis gza, ratom uyvars gamorCeuladcxovrebis gza, ratom uyvars gamorCeuladcxovrebis gza, ratom uyvars gamorCeuladcxovrebis gza, ratom uyvars gamorCeuladcxovrebis gza, ratom uyvars gamorCeulad

wigni `didi saxlis patara diasaxlisi~,wigni `didi saxlis patara diasaxlisi~,wigni `didi saxlis patara diasaxlisi~,wigni `didi saxlis patara diasaxlisi~,wigni `didi saxlis patara diasaxlisi~,

rodis Seuyvarda pirvelad da ra arisrodis Seuyvarda pirvelad da ra arisrodis Seuyvarda pirvelad da ra arisrodis Seuyvarda pirvelad da ra arisrodis Seuyvarda pirvelad da ra aris

misTvis yvelaze didi natvra, am da sxvamisTvis yvelaze didi natvra, am da sxvamisTvis yvelaze didi natvra, am da sxvamisTvis yvelaze didi natvra, am da sxvamisTvis yvelaze didi natvra, am da sxva

saintereso Temebze masTan saubrisassaintereso Temebze masTan saubrisassaintereso Temebze masTan saubrisassaintereso Temebze masTan saubrisassaintereso Temebze masTan saubrisas

SeityobT.SeityobT.SeityobT.SeityobT.SeityobT.

abkdb'fdb= hfc dbpfvlb~ v'fd-lf ecf'dfhktcb vfcofd -kt,kt,b| cfif ,thfbf= vbiflfytkbf= kfvfhf ,ecmfy.t=ifkdf rfkfylbf= ;jh;b [fcbfsfdbcb xdtekb bevjhbs+vjrktl= [j,bc `1 cfief-

kj crjkfib ufnfht,ekokt,c hf lfvfdbo't,c!l f vjer blt ,kfl o f -l f vjer blt ,kfl o f -l f vjer blt ,kfl o f -l f vjer blt ,kfl o f -l f vjer blt ,kfl o f -

rbs[ekb gbhdtkb obuybrbs[ekb gbhdtkb obuybrbs[ekb gbhdtkb obuybrbs[ekb gbhdtkb obuybrbs[ekb gbhdtkb obuybuf[cjds~uf[cjds~uf[cjds~uf[cjds~uf[cjds~_hjujh fhf ! / f bhbtn

,bxth-cnjec @,b.bf sjvfcmj[b#_vt-4 rkfcib ofdbrbs[t+'dtkfpt lblb isf,tzlb-'dtkfpt lblb isf,tzlb-'dtkfpt lblb isf,tzlb-'dtkfpt lblb isf,tzlb-'dtkfpt lblb isf,tzlb-

kt , f sm d t yp t hjv tkv fkt, f sm d t yp t hjv tkv fkt, f sm d t yp t hjv tkv fkt, f sm d t yp t hjv tkv fkt, f sm d t yp t hjv tkv fobuyvf vjf[lbyf lf hf-obuyvf vjf[lbyf lf hf-obuyvf vjf[lbyf lf hf-obuyvf vjf[lbyf lf hf-obuyvf vjf[lbyf lf hf-nj v ~nj v ~nj v ~nj v ~nj v ~_obuyb ,tdhb ofvbrbs[fdc+

]tr kjyljybc @lblb cf[kbcgfnfhf lbfcf[kbcb# vb'dfhc.fkbfy+h fnjv~ b v bnjv = hjv

vij,kt,bc yt,bthf ujujvj]f[bc itmvybc itvltu xtvbsfdb ofhvjdblubyt lblbcf[kbc gfnfhf lbfcf[kbcfl+'dtkf obuyb sfdbct,ehfl vbv-pbldtkb lf cfbynthtcjf+cneltynj,bc okt,b+cneltynj,bc okt,b+cneltynj,bc okt,b+cneltynj,bc okt,b+cneltynj,bc okt,b+_dcofdkj,lb f+c+ geirbybc

cf[tkj,bc cf[tkvobaj gt-lfujubeh bycnbnenib+ lf-dfvsfdht lfo't,bsb ufyfs-kt,bcf lf vtsjlbrbc afrek-ntnb+ cneltynehb w[jdht,fufuh.tkt,f b'j xtvc vbthcrjkfib u fnfht,ekbokt,bc+ ibyffhcbfyb lf [fkb-cbfyb cneltynj,f vmjylf+s m d t y b c b ' d fhekbcsm d t y b c b ' d fhekbcsm d t y b c b ' d fhekbcsm d t y b c b ' d fhekbcsm d t y b c b ' d fhekbc

fv , f d b +f v , f d b +f v , f d b +f v , f d b +f v , f d b +_vtujyf= crjkbc gthbjlib

itvb'dfhlf= vfuhfv fk,fs vj-ojyt,f eahj b'j= dblht cb'df-hekb+j]f[b +j]f[b +j]f[b +j]f[b +j]f[b +_yfsmdfvbf= @cflfw fhbc

,tlb ityb= bm vbub'dfyc at[bitybj#+ bycnbnenbc lfvsfd-ht,bc itvltu [j,ib ufvfyf-obktc cfveifjl+ fm ufdbwf-

yb tkue]f zfzbf+ ewyfehflfvb[cyf cb'dfhekb+ vte,yt,fobyffqvltub [jv fh bmyt,b=xtvc mjhobkib gfnfh.kfllfugfnb;jj+ ufvtwbyf= xdtybltfkehb j]f[b itdmvtybs+ltlvfvbcidbkt,b +ltlvfvbcidbkt,b +ltlvfvbcidbkt,b +ltlvfvbcidbkt,b +ltlvfvbcidbkt,b +_v'fdc jhb .vf_,es[epb lf

vfvf bfrj,b+idbkb+idbkb+idbkb+idbkb+idbkb+_vbe[tlfdfl lblb vjylj-

vt,bcf= v'fdc thsb ujujyf=sfveyf zfzbf = 33 okbc=ufs[jdbkb= vteqkt_,tcj,erbf= /'fds jhb idbkb| str-kt lf ybrjkjpb+,t,bbc fvgkefib+,t,bbc fvgkefib+,t,bbc fvgkefib+,t,bbc fvgkefib+,t,bbc fvgkefib+_,t,bbc fvgkefib fhfxdte-

kt,hbdfl duh.yj, sfdc+ it-cfybiyfdb ,t,bf dfh+ v'fdcjhb vjcb'dfhekt idbkbidb-kb= vfspt dpheyfd= vfssdbcdwjw[kj,= vfspt fvjvlbcvpt lf vsdfht+smdtyb w[jdht,bc cfvbsmdtyb w[jdht,bc cfvbsmdtyb w[jdht,bc cfvbsmdtyb w[jdht,bc cfvbsmdtyb w[jdht,bc cfvb

,tlybthb lqt+,tlybthb lqt+,tlybthb lqt+,tlybthb lqt+,tlybthb lqt+1+ 6 okbc fcfrib nhfvdbc

ufvj ehsektcb jgthfwbf uf-vbrtstc+ vtjhtl lfdb,flt!2+ idbkbc it.tybc lqt_1980

okbc 8 bfydfhb+3+ sfveyfc uf,tlybtht,bc

lqt+hf fhbc smdtysdbc vfc-hf fhbc smdtysdbc vfc-hf fhbc smdtysdbc vfc-hf fhbc smdtysdbc vfc-hf fhbc smdtysdbc vfc-

ofdkt,kj,f~ofdkt,kj,f~ofdkt,kj,f~ofdkt,kj,f~ofdkt,kj,f~_gfnfhfj,bcfc cek vfcofd-

kt,kj,fyfc dsfvfij,lb+ lt-lbc ghjatcbfvfw ufyfgbhj,ffk,fs+ bycnbnenib 'jaybclhjc ghfmnbrfc ufdlbjlbss,bkbcbc 23-t cfiefkj crj-kfib+ vt vjd[dlb mfk,fnjyleif cfybrb.bc rkfcib(vcf[bj, ;fyhb kjkfidbkbcltlf)+ yfvldbkb= vjojlt,bsg tlfujub b 'j + lqtc fwvf[cjdc vbcb lfvhbut,kehbcbn'dt,b+fctsvf flfvbfyt,vf ufyfgb-

hj,tc xtvb gtlfujufl uf[lj-vf= vfcofdkt,kj,f xtvsdbcvstkb w[jdht,ff= vfcofd-kt,kj,fv xtvb w[jdht,f c[df

me bavSvebiT vcocxlob,me bavSvebiT vcocxlob,me bavSvebiT vcocxlob,me bavSvebiT vcocxlob,me bavSvebiT vcocxlob,

TiToeul maTganSiTiToeul maTganSiTiToeul maTganSiTiToeul maTganSiTiToeul maTganSi

vagrZeleb sicocxles . . . ~vagrZeleb sicocxles . . . ~vagrZeleb sicocxles . . . ~vagrZeleb sicocxles . . . ~vagrZeleb sicocxles . . . ~

ibyffhcbs lfndbhsf+crjkf lf ,fdidt,b+crjkf lf ,fdidt,b+crjkf lf ,fdidt,b+crjkf lf ,fdidt,b+crjkf lf ,fdidt,b+_[j,bc `2 cf]fhj crj-

kfib lfdbo't veifj,f+ .fkb-fy f[fkufphlekb rjktmnb-db lfv[dlf+ lfo't,bsbc vfc-ofdkt,kt,b e.kbthtct,bb'dyty= hfw lqtvlt vj/'dt,fcrjkfc+,fdidt,b~ vt ,fdidt,bs

dwjw[kj,+ duh.yj,= hjv sb-sjtek vfsufyib dfuh.tkt,cbwjw[ktc! bvfpt lblb ,tl-ybtht,f hf fhbc= gfnfhfc fc-ofdkj @fb -bf# -c rbs[df =lft[vfhj cofdkfib= ufht cfv-'fhjc itwyj,fib= ufeqdbdjrtsbkij,bkehb uh.yj,t,b+++s m d t y c v b th x fnf -s m d t y c v b th x fnf -s m d t y c v b th x fnf -s m d t y c v b th x fnf -s m d t y c v b th x fnf -

ht,ekb gbhdtkb ufrdt-ht,ekb gbhdtkb ufrdt-ht,ekb gbhdtkb ufrdt-ht,ekb gbhdtkb ufrdt-ht,ekb gbhdtkb ufrdt-sbkb se uf[cjds~sbkb se uf[cjds~sbkb se uf[cjds~sbkb se uf[cjds~sbkb se uf[cjds~_gbhdtkb ufrdtsbkbc utu-

vf mfk,fnjyvf iehf ]j,fdfvlfvfothbyf+ cfcofdkj yfob-

kbc ufvut mfk,fnjyvf dthft,fyjb.tv itvb'dfyf rkfciblf f,f= gbhdtkb ufrdtsbkbhjujh fh vtvf[cjdht,f+smdty lf cfvpfhtekj+smdty lf cfvpfhtekj+smdty lf cfvpfhtekj+smdty lf cfvpfhtekj+smdty lf cfvpfhtekj+_[jv ubs[fhbs = lblb

cf[kbc gfnfhf lbfcf[kbcbdfh_vtsmb+ vb'dfhc cfvpfht-ekjib aecaecb+vtjwyt,t se [fhs~vtjwyt,t se [fhs~vtjwyt,t se [fhs~vtjwyt,t se [fhs~vtjwyt,t se [fhs~_vtjwyt,t fhfclhjc d'j-

abkdfh+ fk,fs bvbnjv= hjvfe[ltytkb jwyt,f fh vmj-ybf+fv,bwbehb [fhs~fv,bwbehb [fhs~fv,bwbehb [fhs~fv,bwbehb [fhs~fv,bwbehb [fhs~_fhf+trktcbfc hf hjkb frbc-trktcbfc hf hjkb frbc-trktcbfc hf hjkb frbc-trktcbfc hf hjkb frbc-trktcbfc hf hjkb frbc-

hbf smdtyc w[jdht,fib~hbf smdtyc w[jdht,fib~hbf smdtyc w[jdht,fib~hbf smdtyc w[jdht,fib~hbf smdtyc w[jdht,fib~_lblb cb'dfhekb vfmdc ea-

kbcf+ dkjwekj,= lfdlbdfhtrktcbfib lf dwlbkj,= 'dt-kf flfvbfyc ufdertsj cbrt-st+s m d t y b ' d tkfpt lblbsm d t y b ' d tkfpt lblbsm d t y b ' d tkfpt lblbsm d t y b ' d tkfpt lblbsm d t y b ' d tkfpt lblb

y fndhf +y fndhf +y fndhf +y fndhf +y fndhf +_xtvb 'dtkfpt lblb yfn-

dhff= ltlf wjw[fkb v'fdltc+YBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBF+++++

zblfj,bc thjdyekb atlthf-wbbcf lf f(f)bg „sth]jkbc cfc-gjhnj crjkbc“ jhufybpt,bs m+sth]jkfib xfnfhlf vcjakbjxtvgbjybcf lf tdhjgbc gbhdt-kj,bc ghbpbjhbc vbhbfy ub-jhuf.bc cf[tkj,bc vt-4 htc-ge,kbrehb nehybhb ,th.yek-hjvfek zblfj,fib 1998-2000okt,ib lf,flt,eksf ijhbc+fqybiyek nehybhib cfmfh-

sdtkjc cfcgjhnj crjkt,blfy279 vjzblfdt bqt,lf vjyfob-ktj,fc+ vfs ijhbc f(f)bg „[j,bcveybwbgfkbntnbc ufyfskt,bcwtynh“-bc cfcgjhnj crjkbc 17cgjhncvtyb+ it]b,hb ofhvf-nt,ekb fqvjxylf 42 ru ojybsrfntujhbfib ybrf 'jhibfcf(vodhsytk-vfcofdkt,tkb| cehf]udfcfkbf) lf stbvehfp uj-uj[bfcsdbc (vodhsytk-vfcofd-kt,tkb–,freh ,erbf)= 46 ru oj-ybs rfntujhbfib ijsf bjcfdf-cf (vodhsytk-vfcofdkt,tkb–,freh ,erbf) lf ]jyb [twehb-fybcsdbc (vodhsytk-vfcofd-kt,tkb–fkvfc[fy [ey]ef)+ hjv-kt,bw nehybhbc ,hby]fjc vtl-kbc vakj,tkt,b uf[lyty+

m+ peulblib cfvtuhtkj-ptvjcdfytsbc zflhfrbc atlthfwbbcjhufybpt,bs xfnfhlf htubjyfke-hb xtvgbjyfnb 16-10 okbc zf,ersflf ujujyfsf ijhbc= cflfw htub-jybc 66-vf vjzflhfrtv vbbqj vj-yfobktj,f+ nehybhb idtbwfhbe-kb cbcntvbs-w[hf nehfl ufbvfh-sf lf 16 okbfy vjzflhfrtsf itlt-ub abltc htbnbyubs lfbsdfkf+10 okbfy ujujyfsf ijhbc= f(f)bg

@[j,bc veybwbgfkbntnbc ufyfs-kt,bc wtynhbc# cfcgjhnj crj-kbc yjhxvf vjzflhfrtv-8 okbc lb-fyf kjvfbfv 7 mekbs gbhdtk fl-ubkb lfbcfreshf+16 okbfy zf,ersf ijhbc= 11 okbc

kerf ifveubfv 6=5 mekbs vtcfvt=[jkj 14 okbc fvbhfy ijybfv 6 me-kbs vtjs[t flubkb lfbrfdtc+16 okbfy vjzflhfrtsf ijhbc uf-

vfh]dt,ekt,vf= vcjakbj lf tdhj-gbc gbhdtkj,bc itcfhxtdb neh-ybhbc-cfmfhsdtkjc evfqktcb kb-ubc cfupehb vjbgjdtc+

{J<TK{J<TK{J<TK{J<TK{J<TKBBBBB VJZFLHFRTT<VJZFLHFRTT<VJZFLHFRTT<VJZFLHFRTT<VJZFLHFRTT<BCBCBCBCBC

UFVFH}DT<FUFVFH}DT<FUFVFH}DT<FUFVFH}DT<FUFVFH}DT<F

V J Z B L F D T S FV J Z B L F D T S FV J Z B L F D T S FV J Z B L F D T S FV J Z B L F D T S FO F H V F N T < E K BO F H V F N T < E K BO F H V F N T < E K BO F H V F N T < E K BO F H V F N T < E K B

F C G F H T P BF C G F H T P BF C G F H T P BF C G F H T P BF C G F H T P BS T H}JK F I BS T H}JK F I BS T H}JK F I BS T H}JK F I BS T H}JK F I B

m+ s,bkbcib

z b l f j , b c

thjdyekb at-

lthfwbbc jh-

ufybpt,bs xf-

nfhlf zf,er-

sf ijhbc dkflbvbh vfbcehf.bc

cf[tkj,bc cfthsfijhbcj nehybhb

,th.yek-hjvfek zblfj,fib= hjvtk-

ibw vjyfobktj,f vbbqj cfmfhsdt-

kjc= cjv[tsbcf lf fpth,fb]fybc yfr-

ht,bc 287-vf cgjhncvtyvf+

nehybhib vbodtekb b'j f(f)bg

@[j,bc veybwbgfkbntnbc ufyfs-

kt,bc wtynhbc# cfcgjhnj crjkbc=

,th.yek-hjvfekb zblfj,bc yfr-

ht,bc 12 cgjhncvtyb= vodhsytk -

,freh ,erbfcsfy lf vcf] - cehf]

udfcfkbfcsfy thsfl+ cgtwbfkbc-

nt,bc ufycfresht,ekb 'ehflqt,f

lf vjojyt,f lfbvcf[ehtc yfrht,bc

otdht,vf| ktdfy ,thb.tv lf ]jyb

[twehbfyvf+

{J<TKB{J<TKB{J<TKB{J<TKB{J<TKB VJZBLFDTT<BC VJZBLFDTT<BC VJZBLFDTT<BC VJZBLFDTT<BC VJZBLFDTT<BC FCGFHTPJ<F FCGFHTPJ<F FCGFHTPJ<F FCGFHTPJ<F FCGFHTPJ<F

8 #####4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.

a x al i x el m Z R v a n el i sa x al i x el m Z R v a n el i sa x al i x el m Z R v a n el i sa x al i x el m Z R v a n el i sa x al i x el m Z R v a n el i s

a xl e bur i x e d v aa xl e bur i x e d v aa xl e bur i x e d v aa xl e bur i x e d v aa xl e bur i x e d v a

mfk,fnjyj yjhf= fh lf-mfk,fnjyj yjhf= fh lf-mfk,fnjyj yjhf= fh lf-mfk,fnjyj yjhf= fh lf-mfk,fnjyj yjhf= fh lf-dbo't, rbs[dfc cfblfy vj-dbo't, rbs[dfc cfblfy vj-dbo't, rbs[dfc cfblfy vj-dbo't, rbs[dfc cfblfy vj-dbo't, rbs[dfc cfblfy vj-lb[fhs= dby [fhs+++ hflufylb[fhs= dby [fhs+++ hflufylb[fhs= dby [fhs+++ hflufylb[fhs= dby [fhs+++ hflufylb[fhs= dby [fhs+++ hflufysmdty [j,ib 'dtkf .fkbfysmdty [j,ib 'dtkf .fkbfysmdty [j,ib 'dtkf .fkbfysmdty [j,ib 'dtkf .fkbfysmdty [j,ib 'dtkf .fkbfyr fhu fl u bw yj,s + f v bnjvr fhu fl u bw yj,s + f v bnjvr fhu fl u bw yj,s + f v bnjvr fhu fl u bw yj,s + f v bnjvr fhu fl u bw yj,s + f v bnjvgbhlfgbh rbs[dfpt uflf -g bhlfgbh rbs[dfpt uflf -g bhlfgbh rbs[dfpt uflf -g bhlfgbh rbs[dfpt uflf -g bhlfgbh rbs[dfpt uflf -d fk + + + , t dhb c f g f ce[bc -d fk + + + , t dhb c f g f ce[bc -d fk + + + , t dhb c f g f ce[bc -d fk + + + , t dhb c f g f ce[bc -d fk + + + , t dhb c f g f ce[bc -vut,kj cfvcf[ehbc itvltuvut,kj cfvcf[ehbc itvltuvut,kj cfvcf[ehbc itvltuvut,kj cfvcf[ehbc itvltuvut,kj cfvcf[ehbc itvltufvfcobyfs [j,bc veybwbgf-fvfcobyfs [j,bc veybwbgf-fvfcobyfs [j,bc veybwbgf-fvfcobyfs [j,bc veybwbgf-fvfcobyfs [j,bc veybwbgf-kbntnbc ghjatcbekb cofd-kbntnbc ghjatcbekb cofd-kbntnbc ghjatcbekb cofd-kbntnbc ghjatcbekb cofd-kbntnbc ghjatcbekb cofd-kt,bc wtynhbc eahjcfl lf-kt,bc wtynhbc eahjcfl lf-kt,bc wtynhbc eahjcfl lf-kt,bc wtynhbc eahjcfl lf-kt,bc wtynhbc eahjcfl lf-bybiyts= hfc udtn'dbs f[fkbybiyts= hfc udtn'dbs f[fkbybiyts= hfc udtn'dbs f[fkbybiyts= hfc udtn'dbs f[fkbybiyts= hfc udtn'dbs f[fksfyfvlt,j,fpt~sfyfvlt,j,fpt~sfyfvlt,j,fpt~sfyfvlt,j,fpt~sfyfvlt,j,fpt~_____lbhtmnjhj,f fhfcjltc fh

b'j xtvb fv,bwbf= w[jdht,fv .fkb-fy ,tdhb ufvjwlf vjvbo'j uf-yfskt,bc cathjc c[dflfc[dfj,btmnpt veifj,bcfc (vfs ij-hbc ufyfskt,bc ufy'jabkt,fib20 otkb)= vfuhfv eakbc o'f-kj,bs 'dtkfathc vjdthut bct=hjujhw tc czbhlt,jlf itcf,fvbccfvcf[eht,c lf fhw se bct we-lfl+ xtvb veifj,bc ufydkbkaehwkt,c hjv uflfd[tlfd= dabm-hj,= hjv fh db'fdb welb[tkv.qdfytkb= lfrbcht,ek vj-dfktj,fc 'jdtksdbc vstkb gf-ce[bcvut,kj,bs dfchekt,lb=gfce[bw 'jdtksdbc bv cfpjuf-ljt,blfy vbvbqbf= dbcsfyfwit[t,f vmjybf+ vbylf ubs[hfs=hjv 'jdtksdbc dbqt,lb lflt,bsve[nc xtvb cfmvbfyj,blfy ufvjv-lbyfht+ .fkbfy lblb vflkj,fbv cfpjufljt,fc= dbcufyfw vt fvve[nc dqt,ekj,lb= sevwf vmjy-lf lfevcf[eht,kfl ufyfo'tyt,bcvjvtynbw= hjvtkbw xtvc w[jd-ht,fc ifd kfmfl uf/'dt,f+

k a d r e b iYJVHBC CNEVFHBFYJVHBC CNEVFHBFYJVHBC CNEVFHBFYJVHBC CNEVFHBFYJVHBC CNEVFHBF

F(F)BG @{J<BC VEYB-F(F)BG @{J<BC VEYB-F(F)BG @{J<BC VEYB-F(F)BG @{J<BC VEYB-F(F)BG @{J<BC VEYB-

WBGFKBNTNBC GHJ-WBGFKBNTNBC GHJ-WBGFKBNTNBC GHJ-WBGFKBNTNBC GHJ-WBGFKBNTNBC GHJ-

ATCBEKB COFD -ATCBEKB COFD -ATCBEKB COFD -ATCBEKB COFD -ATCBEKB COFD -

KT<BC WTYNHBC #KT<BC WTYNHBC #KT<BC WTYNHBC #KT<BC WTYNHBC #KT<BC WTYNHBC #

F{FKB LBHTMNJHBF{FKB LBHTMNJHBF{FKB LBHTMNJHBF{FKB LBHTMNJHBF{FKB LBHTMNJHB

MFK<FNJYB YJHFMFK<FNJYB YJHFMFK<FNJYB YJHFMFK<FNJYB YJHFMFK<FNJYB YJHF

BJCFDF +BJCFDF +BJCFDF +BJCFDF +BJCFDF +

cojhtl= f[fkvf [tkbceakt,fvlffafcf xtvc vbth ufydkbkb upflf itvjvsfdfpf ghjatcbekbcofdkt,bc wtynhbc lbhtmnj-hj,f= ufycfresht,ekb vflkj,fvfs xtvb lfobyfeht,bcsdbc+ uek-ohatkfl utn'dbs= hjv tc b'j.fkbfy vjekjlytkb itvjsfdf-pt,f+ dabmhj,= xtvb thsuekt,bs=cfmvbcflvb elbltcb gfce[bc-vut,kj,bs degfce[j fv ylj,fc+xtvb 35 okbfyb veifj,bc uf-

vjwlbkt,fv lf c[dflfc[df cfv-cf[ehsfy ehsbthsj,fv ,tdhbhfv itc.byf xtvc gbhjdyt,fc= hjvrjktmnbdsfy lf cfpjufljt,fc-sfy vbvfhst,fib d'jabkb'fdbgeymnefkehb= rjvgtntynehb lf

fhf fv,bwbehb+smdtyb gbhdtkb lqt f[fksmdtyb gbhdtkb lqt f[fksmdtyb gbhdtkb lqt f[fksmdtyb gbhdtkb lqt f[fksmdtyb gbhdtkb lqt f[fk

cfvcf[ehib= f[fk fvgkef-cfvcf[ehib= f[fk fvgkef-cfvcf[ehib= f[fk fvgkef-cfvcf[ehib= f[fk fvgkef-cfvcf[ehib= f[fk fvgkef-ib~ib~ib~ib~ib~_hflufyfw cfufyvfyfskt,kj

lfotct,ekt,fib veifj,bc cfrvfjufvjwlbkt,f vmjylf= cbcntvf xtv-sdbc ew[j fh b'j lf dabmhj,=itcf,fvbcfl fh ufvbzbhlt,f+hfw itt[t,f xtvc gbhdtk lqtc

f[fk cfvcf[ehib= rjktmnbdbcflf f[fkb cfmvtt,bc ufwyj,bsofhbvfhsf= sfyfvihjikt,c

ijhbc ,tdhb yfwyj,bfqvjdfxbyt+ lfv[dlf.fkbfy rfhub= cfmvbfybufhtvj+ xtvsdbc ghj,kt-vf fhfcjltc 'jabkfyt,bcvbth rjktmnbdsfyituet,f+h f c t v c f [eht , fh f c t v c f [eht , fh f c t v c f [eht , fh f c t v c f [eht , fh f c t v c f [eht , f

c f co f dkt , tkb = h fc f co f dkt , tkb = h fc f co f dkt , tkb = h fc f co f dkt , tkb = h fc f co f dkt , tkb = h f

[lt,f = hfvltyfl fmnbehbf[lt,f = hfvltyfl fmnbehbf[lt,f = hfvltyfl fmnbehbf[lt,f = hfvltyfl fmnbehbf[lt,f = hfvltyfl fmnbehbfsmdtyb cfvcf[ehbc veifj,f~smdtyb cfvcf[ehbc veifj,f~smdtyb cfvcf[ehbc veifj,f~smdtyb cfvcf[ehbc veifj,f~smdtyb cfvcf[ehbc veifj,f~_ghjatcbekb cofdkt,bc wty-

nhb tvcf[eht,f vjrktdflbfybghjatcbekb wjlybc ufqhvfdt,fc=fhbc . fkbf y c f b ynthtcjcf[tkj,j ghjatcbt,b+ veifj,c11 cf[tkj,j ]ueab= vfs ijhbcfdnjcfnhfycgjhnj cfief-kt,t,bc B, BC lf T rfntujhbbcv.qjkt,bc (afcbfyb) ]ueat,b+cf[tkj,j cgtwbfkj,t,blfy

eafcj cofdkt,ff stmbc lfveif-dt,bc= rjvgbenthekb ntmybrbcvj[vfht,bc= vbyfymhbc [tkjcybc=vlbdfy-htathtynbc= mfkbcf lf vf-

vfrfwbc cnbkbcnbc= byukbcehbtybc= uj,tktybc lf vtabkt-vjv-gbhrtst,kbc ]ueat,b+hfc bn'jlbs cofdkt,bchfc bn'jlbs cofdkt,bchfc bn'jlbs cofdkt,bchfc bn'jlbs cofdkt,bchfc bn'jlbs cofdkt,bc

vtsjlt,pt= cfvcf[ehbc ghby-vtsjlt,pt= cfvcf[ehbc ghby-vtsjlt,pt= cfvcf[ehbc ghby-vtsjlt,pt= cfvcf[ehbc ghby-vtsjlt,pt= cfvcf[ehbc ghby-wbgt,pt~wbgt,pt~wbgt,pt~wbgt,pt~wbgt,pt~_cofdkt,bc vtsjlt,b bsdfkbc-

obyt,c vjrktdflbfy vjcfvpf-lt,tk rehct,c (jhsdbfyb fy cfv-

sdbfyb)+ ]ueat,bveifj,t y it -cf,fvbcb ghjuhf-vt,bs= uffxybfs cb-kf,eht,b lf rj-kjrdbevt,b= hj-vtkbw ufsdkbkbfuf yc fpqdhekbrhtlbn-cffst,pt+lfvsfdht,bc itv-ltu qt,ekj,tycthsbabrfnc+h f f c f r b chf f c f r b chf f c f r b chf f c f r b chf f c f r b c

flfvbfyt,b tea-flfvbfyt,b tea-flfvbfyt,b tea-flfvbfyt,b tea-flfvbfyt,b tea-kt , b f y co f d -kt , b f y co f d -kt , b f y co f d -kt , b f y co f d -kt , b f y co f d -kt , f c sm d t y ckt , f c sm d t y ckt , f c sm d t y ckt , f c sm d t y ckt , f c sm d t y cw t ynhib = h fw t ynhib = h fw t ynhib = h fw t ynhib = h fw t ynhib = h flfhut,ib [lt,flfhut,ib [lt,flfhut,ib [lt,flfhut,ib [lt,flfhut,ib [lt,f

vfsb lfcgtwbfkbcnt,f~vfsb lfcgtwbfkbcnt,f~vfsb lfcgtwbfkbcnt,f~vfsb lfcgtwbfkbcnt,f~vfsb lfcgtwbfkbcnt,f~_cofdkt,bc rehcbc ufdkf

ite.kbf yt,bcvbthb fcfrbc flf-

vbfyc= fcfrbc ufvj itpqeldf fhfhbc+ fct hjv= vcehdtkt,c dbo-dtds yt,bcvbthb cf[tkj,j ghj-atcbt,bc itcfcofdkfl+hfc udtn'dbs vfs lfcfm-hfc udtn'dbs vfs lfcfm-hfc udtn'dbs vfs lfcfm-hfc udtn'dbs vfs lfcfm-hfc udtn'dbs vfs lfcfm-

vt,fpt= bcbw smdtyc yjvty-vt,fpt= bcbw smdtyc yjvty-vt,fpt= bcbw smdtyc yjvty-vt,fpt= bcbw smdtyc yjvty-vt,fpt= bcbw smdtyc yjvty-rkfnehfib itlbc~rkfnehfib itlbc~rkfnehfib itlbc~rkfnehfib itlbc~rkfnehfib itlbc~_cfcofdkt,kbc rehclfvsfd-

ht,ekt,b lfcfmvt,ekyb fhbfy ve-ybwbgfkbntnbc c[dflfc[df cfv-cf[ehib+hbsb ufvjbhxtdf tc wty-hbsb ufvjbhxtdf tc wty-hbsb ufvjbhxtdf tc wty-hbsb ufvjbhxtdf tc wty-hbsb ufvjbhxtdf tc wty-

nhb c[df obyfvjh,tlt,bcf-nhb c[df obyfvjh,tlt,bcf-nhb c[df obyfvjh,tlt,bcf-nhb c[df obyfvjh,tlt,bcf-nhb c[df obyfvjh,tlt,bcf-ufy= hfc bn'jlbs fhct,ekufy= hfc bn'jlbs fhct,ekufy= hfc bn'jlbs fhct,ekufy= hfc bn'jlbs fhct,ekufy= hfc bn'jlbs fhct,eklfhut,pt~lfhut,pt~lfhut,pt~lfhut,pt~lfhut,pt~_ghjatcbekb cofdkt,bc wty-

nhbc obyfhvj,tlb b'j yj]b[tdbc`30 ghjatcbek ntmybrehb cfc-ofdkt,tkb= hjvkbc ,fpfptw lqtcufyfuh.j,c ghjatcbekb cofd-kt,bc wtynhb aeymwbjybht,fc=hjvtkbw [j,bc veybwbgfkbnt-nbc cfrht,ekjv 2010 okblfy lf-fae.yf lf abyfyclt,f flubkj,hb-db ,be]tnblfy+wtynhc uffxybf .fkbfy rfhub

vfnthbfkeh-ntmybrehb ,fpf=cfw[jdht,tkb rjhgect,b= cflfwxfcf[kt,ekbf ltdybkt,b= fmdccfcofdkj lf flvbybcnhfwbekbrjhgect,b itcf,fvbcb rf,bytn-kf,jhfnjhbt,bs lf fqzehdb-kj,bs+smdtyb cfvjvfdkj utuvt,b+++smdtyb cfvjvfdkj utuvt,b+++smdtyb cfvjvfdkj utuvt,b+++smdtyb cfvjvfdkj utuvt,b+++smdtyb cfvjvfdkj utuvt,b+++_cfvjvfdkjl dabmhj,s= hjv

wtynhb lfe,heyltc bctd ufyfs-kt,bc cfvbybcnhjc lfmdtv-lt,fht,fc= hfibw [tkc udbo'j,cvfnthbfkehb ,fpf lf fqzehdb-kj,f= hjvtkbw bmyt,f fhf vjr-ktdflbfyb uflfvpflt,bc rehcb=fhfvtl ghjatcbekb rjkt]b= tcrb [tkc iteo'j,c xdtyc gbhj,t,ibveybwbgfkbntnbc f[fkufp-hlj,fc= hjvkt,bw dth f[th[t,tyevfqktcb ufyfskt,bc vbqt,fc= it-bcofdkjy ghjatcbt,b fuhfhekctmnjhib lf c[dflfc[df vbvfh-sekt,bs vbbqjy itcf,fvbcb uf-yfskt,bc lfvflfcneht,tkb lj-revtynb+

TCFE<HFTCFE<HFTCFE<HFTCFE<HFTCFE<HFYFYF RTVEKFHBF+YFYF RTVEKFHBF+YFYF RTVEKFHBF+YFYF RTVEKFHBF+YFYF RTVEKFHBF+

adamianis organizmis idealuri bioritmiadamianis organizmis idealuri bioritmiadamianis organizmis idealuri bioritmiadamianis organizmis idealuri bioritmiadamianis organizmis idealuri bioritmifvthbrtkvf ,bjkjut,vf hfvltyb-

vtokbfyb lfrdbhdt,bc itvltu t.o.@cffsj,hbdb ufyhbub# itflubytc.cgtwbfkbcnt,bc smvbs, xdtyb jhuf-ybpvb cffsbc vtmfybpvc /ufdc, hj-vtkbw ufycfpqdhek hbnvc tvjh-xbkt,f lf cfrvfhbcbf, hjvtkbvt„pfv,fhf“ vo'j,hblfy ufvjdbltc,hjv vfibydt ghj,ktvt,b bxtyc sfdc.flfvbfybc jhufybpvbc bltfkehb,bjhbnvb fct ufvjb'eht,f:

07:00 – tc fhbc bltfkehb lhjufqdb.t,bcsdbc, hflufy sbhrvtkpt-lf ]bhrdkt,b /jhvjyt,bc gbhdtk„ekeafc“ ufvj'jaty. cojhtl bcf[ltyc ufdktyfc gekcbc uf[ib-ht,fcf lf cbc[kbc vbvjmwtdbc fx-mfht,fpt.

07:30 – dfh]bibc fy vwbht ufct-bhyt,bc o'fkj,bs lbkblfydt vbb-qt,s vstkb lqbcsdbc cfzbhj tyth-ubfc.

08:00-09:00 – rezb fmnbdj,bcvodthdfkptf. fv lhjc bub cohfafluflffveifdt,c cfrdt,c lf vfmcbvf-kehb hfjltyj,bc tythubbs fvfhf-ut,c jhufybpvc. ev]j,tcbf, cfep-vtpt vbbhsdfs idhbbc afaf, [bkbcbjuehnb, thsb yfzthb [jh,kbc ge-hb. 'fdbc yfwdkfl rb lfkbts vodf-yt xfb, tc ihjvbc eyfhc itubyfhxe-yt,s.

12:00 – fv lhjc uekb chekb lfn-dbhsdbs veifj,c, fvbnjv ye uflf-bndbhst,bs pjvfpt vtnfl. rfhub bm-yt,f, se efhc bn'dbs 'fdfcf lf ij-rjkflpt. ,bjkjut,b udbhxtdty, tclhj byntktmnefkeh cfveifjc lf-

desvjs. cgtwbfkbcnt,b udfhove-yt,ty, hjv fv lhjc 'dtkfpt hsekbfvjwfyt,bc uflfo'dtnfc itd.kt,s.jhbubyfkehb bltt,bw vhfdkfl udtm-yt,f.

13:00 – chekafcjdfyb cflbkbclhjf. cfcehdtkbf, bc wbkt,bsf lfhsekb yf[ibho'kt,bs b'jc vlblf-hb. ltcthnfl vofht ijrjkflbwitb.kt,f lff'jkjs. cflbkbc itv-ltu cfmvtt,c vfibydt ye itelut,bs,hflufy fv lhjc ,bjhbnvbc itytkt,fbo't,f, jhufybpvc lfcdtyt,f czbh-

lt,f.14:00 – rfhub bmyt,f, se fv lhjc

lfutuvfds dbpbnt,c.15:00-16:00 – fv gthbjlib uekb

@sdktvc#, ndbycf lf ibyfufy jhuf-yjt,ib cbc[kbc vbvjmwtdf ityt-kt,ekbf. rfhub bmyt,f, se fv cff-sj,hbd pjkib lfb.byt,s.

17:00 – buh.yj,f cfcbwjw[kj.fkt,bc vjvfnt,f. njyecbc fcfvfq-kt,kfl yt,flfhsekbf ifdb 'fdbcfy hfvltybvt ekeaf vofht ijrjkf-lbc vbqt,f.

18:00-19:00 – cfveifj lqbc itv-ltu jhufybpvc lfvidblt,f czbhlt,f.tc bltfkehb lhjf vfcf;bcsdbc. bcuff.kbtht,c cbc[kbc wbhrekfwb-fc, vj[cybc reyst,bc lf.f,ekj,fclf cfiefkt,fc vjuwtvs, vjtidfs.

20:30 – tc bc gthbjlbf, hjwfsmdtyc rfyc eylf vb[tljs. sfdlfgbh-dtkfl ptlvbotdybs eylf ufbovbyljsbc, vtht rb vrdt,fdb ybqf,b ufbrtsjs.ajht,b qhe,tkbdbs bojdty athvty-nt,c, hbc itltuflfw rfyb qfvbc ufy-vfdkj,fib bcdtyt,c lf fqlut,f.

22:00-23:00 – .fkt,bc fqlutybc-sdbc cfzbhjf fhfyfrkt, idblcffsb-fyb qhvf lf chekafcjdfyb .bkb. cf-yfv lfodt,bs, cf.byt,tkb uffybfdtslf ytk-ytkf lfkbts thsb zbmf sfa-kbfyb h.t.

uthvfybbc hfvltybvt crjkfib vtwybtht,vf tmcgt-

hbvtynb xffnfhtc. cfrkfcj jsf[t,b wbcathb iembs

uffyfstc, ,fdidt,c obuybc ofrbs[df, itvltu rb of-

rbs[ekbc vj'jkf cs[jdtc.

fqvjxylf, hjv wbcathvf iemvf gfnfht,bc ndbybc

veifj,bc ghjwtcpt bvltyfl lflt,bsb ufdktyf bmj-

ybf lf bub bct uffmnbehf, hjv rbs[dbc cbcohfat 30%–

bs ufbpfhlf, ofrbs[ekbc lfvf[cjdht,bc it-

cf.kt,kj,f rb 50%–bs ufev]j,tclf.

tdhjgtkvf vtlbrjct,vf bv ghjlemnt,bccbf ufvjfmdt'ytc, hjvkt,cfw vjcofdktt,blf cneltynt,b ufvjwlt,bc gthbjlib [ib-hfl eylf vbbhsvtdlyty bvbcsdbc, hjv ndbyvffmnbehfl bveifjc.tc ghjlemnt,bf: stdpb, rdthw[b, mfsvbc

lf cfmjykbc qdb.kb, [jh,kbc gehb, [bkblf o'fkb. hfw itt[t,f nr,bktekc, ndbycveifj,bcsdbc vfhskfw ,tdhb ukerjpf

czbhlt,f. ceasf ifmfhb v'bcdt cbc[kib uflflbc lf itcf.kjf ths oesibfvj[cyfs fvjwfyf, ufb[ctyjs lfdbo't,ekb ajhvekf lf f. i.

sevwf ukerjpbc vjvfnt,fpt jhufybpvb bycekbybc ufvjveifdt,bs ht-fubht,c lf ihjvbceyfhbfyj,f vrdtshfl mdtbslt,f. bvtlc yehw 'fdfpt,ufvfuhbkt,tk lf tythutnbrek cfcvtkt,pt lffv'fht,s, bcbyb ndbyc lfythdt,c rb fh rdt,fdty, gbhbmbs, abnfdty.

cisfer Suqze bavSvebicisfer Suqze bavSvebicisfer Suqze bavSvebicisfer Suqze bavSvebicisfer Suqze bavSvebi

ufro gonierebi xdebianufro gonierebi xdebianufro gonierebi xdebianufro gonierebi xdebianufro gonierebi xdebian

produqtebi, romlebic gamocdebisproduqtebi, romlebic gamocdebisproduqtebi, romlebic gamocdebisproduqtebi, romlebic gamocdebisproduqtebi, romlebic gamocdebis periodSi unda miirTvaTperiodSi unda miirTvaTperiodSi unda miirTvaTperiodSi unda miirTvaTperiodSi unda miirTvaT

i n t e r n e t i d a n i n t e r n e t i d a n

9#####4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.

saqarTvelossaqarTvelossaqarTvelossaqarTvelossaqarTvelosmoukvdamoukvdamoukvdamoukvdamoukvda

* * ** * ** * ** * ** * *

suli Tanaswor suls eZebs ,

bulbuli _adgils vardians ,

guli saiTac miiwevs ,

Tvalebic iqiT garbian !

* * ** * ** * ** * ** * *

pirobis Sesasruleblad

mudamJams iyav mzadmyofi,

sityva keTili Teslia,

mxolod saqmea na-yo-fi.

* * ** * ** * ** * ** * *

zerele gansja-ganqeqva

dRes dagibnelebs mziansa ,

saqme guldasmiT gansaje ,

siCqariT izam ziansa .

* * ** * ** * ** * ** * *

mware Tuki ar miirTvi,

ver gaigeb tkbilis gemos,

ise veRar inetareb ,

Tu ar Cascxe pirSav demons.

* * ** * ** * ** * ** * *

simarTle_ Znelad saTqmeli

bajaRlo oqros daria ,

sityva xatovnad naTqvamic

marTlis gareSe mkvdaria.

* * ** * ** * ** * ** * *

patara Zeli xidad aqvs

mdinares , Tundac did xevsa ,

Tumc culi pawia aris ,

wamoagorebs did xesa .

* * ** * ** * ** * ** * *

ar gaekaro, eride avkacs ,

eride avis Tqmasa da weras ,

sikeTes unda urwevde akvans ,

mas adidebde da scemde Tayvans

* * ** * ** * ** * ** * *

Tu gsurs ynosavde vardebis konas ,

arasdros gaxde orgulTa mona ,

Tu futkrisagan iswavli Sromas ,

iqnebi kaci , geqneba wona !

* * ** * ** * ** * ** * *

pativi eci winaparT saxels ,

Sens dambadebels da qveynis gamCens ,

saqmeni Seni Tu diadia ,

ar dayovndeba , myis gamogaCens .

* * ** * ** * ** * ** * *

cecxli cecxlia da mis winaSe

xe iklakneba , mindvrad moli krTis ,

vinc borotebis nar-ekals Tesavs ,

is vard-yvavilebs veRar moimkis .

batoni revaz (rezo) kortava xobis da ara marto xobis, Cveni kuTxisbatoni revaz (rezo) kortava xobis da ara marto xobis, Cveni kuTxisbatoni revaz (rezo) kortava xobis da ara marto xobis, Cveni kuTxisbatoni revaz (rezo) kortava xobis da ara marto xobis, Cveni kuTxisbatoni revaz (rezo) kortava xobis da ara marto xobis, Cveni kuTxisgamorCeuli warmomadgenelia. is Tavisi niWierebiT, inteleqtiT, daxvewiligamorCeuli warmomadgenelia. is Tavisi niWierebiT, inteleqtiT, daxvewiligamorCeuli warmomadgenelia. is Tavisi niWierebiT, inteleqtiT, daxvewiligamorCeuli warmomadgenelia. is Tavisi niWierebiT, inteleqtiT, daxvewiligamorCeuli warmomadgenelia. is Tavisi niWierebiT, inteleqtiT, daxvewiligemovnebiT, gulSi mwvdomi leqsebiT yovelTvis izidavda literaturisa dagemovnebiT, gulSi mwvdomi leqsebiT yovelTvis izidavda literaturisa dagemovnebiT, gulSi mwvdomi leqsebiT yovelTvis izidavda literaturisa dagemovnebiT, gulSi mwvdomi leqsebiT yovelTvis izidavda literaturisa dagemovnebiT, gulSi mwvdomi leqsebiT yovelTvis izidavda literaturisa dapoeziis moyvarulebs. igi WeSmaritad erovnuli gaxlavT, radgan sworedpoeziis moyvarulebs. igi WeSmaritad erovnuli gaxlavT, radgan sworedpoeziis moyvarulebs. igi WeSmaritad erovnuli gaxlavT, radgan sworedpoeziis moyvarulebs. igi WeSmaritad erovnuli gaxlavT, radgan sworedpoeziis moyvarulebs. igi WeSmaritad erovnuli gaxlavT, radgan sworedmisTvis is Tvisebebia damaxasiaTebeli, rogoricaa_simarTle, znekeTiloba,misTvis is Tvisebebia damaxasiaTebeli, rogoricaa_simarTle, znekeTiloba,misTvis is Tvisebebia damaxasiaTebeli, rogoricaa_simarTle, znekeTiloba,misTvis is Tvisebebia damaxasiaTebeli, rogoricaa_simarTle, znekeTiloba,misTvis is Tvisebebia damaxasiaTebeli, rogoricaa_simarTle, znekeTiloba,suliT erTguleba. es yvelaferi naTlad Cans misi Semoqmedebidan.suliT erTguleba. es yvelaferi naTlad Cans misi Semoqmedebidan.suliT erTguleba. es yvelaferi naTlad Cans misi Semoqmedebidan.suliT erTguleba. es yvelaferi naTlad Cans misi Semoqmedebidan.suliT erTguleba. es yvelaferi naTlad Cans misi Semoqmedebidan.batoni rezo, karga xnis `Sesvenebebis~ Semdeg kvlav Cveni gazeTisbatoni rezo, karga xnis `Sesvenebebis~ Semdeg kvlav Cveni gazeTisbatoni rezo, karga xnis `Sesvenebebis~ Semdeg kvlav Cveni gazeTisbatoni rezo, karga xnis `Sesvenebebis~ Semdeg kvlav Cveni gazeTisbatoni rezo, karga xnis `Sesvenebebis~ Semdeg kvlav Cveni gazeTis

dRevandeli nomris stumaria.dRevandeli nomris stumaria.dRevandeli nomris stumaria.dRevandeli nomris stumaria.dRevandeli nomris stumaria.

qarTulo enav, mzeo da zenav,

amaRlebulo cis Tavanamdi,

sul Sen gimadli, rom cocxali var,

rom Suagzaze aRar gavTavdi,

sul Sen gimadli Cems gadarCenas,

rom SuadReze aRar davRamdi

SeniT kiafobs frTamofarfate

sicocxlis cisken aRmavaloba,

SeniT SevigrZen Tafloba leqsis

da bulbulebis tkbili galoba,

SeniT askecobs saqarTveloSi

sinarnare da wyaljavaroba!

baRSi kvirtebis afeTqeba xar,

qarTulo enav, qarTulo lxenav,

Seni Semusvra tyviebiT surdaT,

magram sul iyav vardebis fena,

Seni mocelva xanjlebiT scades,

magram vin sZlevda rusTvelis enas?!

Sen miec eSxi akakis azrebs,

Sen ukvdavyavi brZeni ilia,

vinc Sens saunjes daeufleba,

lelo uburTod gatanili aqvs.

Seni sitkbo da musikaloba

leqss am miwidan zecisken miaqvs.

saukune wamis msgavsad gamivlia,

fiqrebs zRvaze afrasaviT gavSli,

es cxovreba ici, kargo, ra tkbilia,

TiTqos cisken migaqrolebs raSi.

ase nazad akokrili ra vardi xar?

Senze fiqriT cis kabadons vumzer,

Sen Cem baRSi Ciorebis navardi xar,

gazafxuli gamiSale gulze.

did siyvaruls ar sWirdeba didi fici,

au, yofna ra Znelia kentad,

wvimam icis, qarma icis, Sen ar ici?

rom miyvarxar sicocxleze metad!

cotaodeni amonaridi Cemicotaodeni amonaridi Cemicotaodeni amonaridi Cemicotaodeni amonaridi Cemicotaodeni amonaridi Cemi

ubralo miniaturebisubralo miniaturebisubralo miniaturebisubralo miniaturebisubralo miniaturebis

saerTo nusxidansaerTo nusxidansaerTo nusxidansaerTo nusxidansaerTo nusxidan

* * ** * ** * ** * ** * *

rwmeniT Sexede amomaval mzes ,

ai ras mogTxovs dro da cxovreba ,

kargad gesmodes , rom fesvdampal xes

nayofi aRar moeTxoveba .

* * ** * ** * ** * ** * *

iq ras moimki , sadac ar gixnavs ,

icxovre garjiT , icocxleb didxans !

* * ** * ** * ** * ** * *

dros ara aqvs dasawyisi

da arc dasasruli ,

dro awmyo da warsulia ,

momavalic sruli .

mis wiaRSi vibadebiT ,

vizrdebiT da vkvdebiT ,

droa qveynis parametri

uneblie nebiT .

* * ** * ** * ** * ** * *

Sen ia xar ,

me ki_vardi ,

vcxovrobT uflis madliT,

amitomac momwonxar da

guliT Semiyvardi .

* * ** * ** * ** * ** * *

me var dardi , Sen xar vardi ,

amitomac Semiyvardi ,

Sen mzesa da mTvares hgavdi ,

me salocav xatad myavdi .

axlac getrfi , axlac geltvi ,

aravin myavs Senze meti ;

radgan cidan damebede

gulis klite , sulis mtredi ,

Sens xelSia Cemi gulis

maTrobela gasaRebi !

* * ** * ** * ** * ** * *

sicocxle usiyvarulod

aris sizmari cudi ,

dRe gadis usixarulod ,

yofna , aryofnas udris .

* * ** * ** * ** * ** * *

iqeT zRva da aqeT mTa ,

Sua aris bari ,

zecaze mze elvarebs ,

dgeba amodari ,

yovelive es ari

kargis sawindari !

* * ** * ** * ** * ** * *

eg ari , mwuxrma dareka zari ,

Semomepara sibere Cumad ,

sicocxles ukve gauCnda bzari ,

ganvlili wlebi Tvlemen da duman .

* * ** * ** * ** * ** * *

var nawvimari , var nasetyvari ,

var namexari , var naqarali ,

gamomivlia Wiri mravali ,

mainc win mival , radgan savali

jerac grZelia , vambob guliT

da saqmiT alaliT!

* * ** * ** * ** * ** * *

sul meCvenebi Tvalebmziani ,

RimiliT savse sxivebiT mavseb ,

xar Suqmfinari , alersiani ,

Sen aRar hgavxar sxva qalebs

arcerTs .

nazi xar , turfa , Zvirfasi metad ,

gemudarebi , nu mtoveb kentad ,

Sens TvalSi elavs sxivi ciuri ,

Sen RvTaeba xar amqveyniuri !

q arTulo enavq arTulo enavq arTulo enavq arTulo enavq arTulo enav

Sen ar ici?Sen ar ici?Sen ar ici?Sen ar ici?Sen ar ici?

rezo kortavarezo kortavarezo kortavarezo kortavarezo kortava

10 #####4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.

**I cfereybc lfcfo'bcib rf-wj,hbj,f vrdtshfl ufyc[dfdt,ekbghj,ktvt,bc obyfit fqvjxylf+ tcghj,ktvt,b lqbsblqt b.tytyukj,fkeh [fcbfsc lf vfsb vj-eudfht,kj,f efh'jabsfl bvjm-vtlt,c vcjakbj trjyjvbreh ufy-dbsfht,fpt+

r fwj,hbj,bc ukj,fkehbghj,ktvt,b vtwybthsf= gjkbnb-reh vjqdfotsf lf pjuflfl cf-pjufljt,bc 'ehflqt,bc wtynhibf+tc ghj,ktvt,bf| ,eyt,fcf lf flf-vbfysf ijhbc ehsbthsj,t,b= hf-wbjyfkehfl ,eyt,fscfhut,kj,flf ufhtvjc lfwdf= htcehct,bcvj[vfht,bcflvb thsj,kbdb vbl-ujvf+ ukj,fkeh ghj,ktvt,c vb-tresdyt,f cnbmbehb ,eyt,hbdb vjd-ktyt,b+ eh,fybpfwbf= reknehe-kb lf cekbth afctekj,fsf rhb-pbcb= j]f[cf lf cfpjufljt,fibpytj,hbdb qbhct,t,bc lfwdf= sf-yfvtlhjdt vcjakbjib ltvjrhfnb-bcf lf cfvjmfkfmj cfpjufljt,bcltabwbnb+ v[jkjl ltlfvbofpt fh-c t ,ekb ' d tkf m d t ' y bc it -sfy[vt,ek vjmvtlt,fcf lf ehsb-thsrfdibhbc ufwyj,btht,fibfvcjakbjc [cyf+

ghj,ktvfsf ijhbc egbhdtktcghj,ktvfl vidblj,bc ityfhxeyt,flf ufybfhfqt,f itb.kt,f vbdbxyb-js+ bub eiefkj rfdibhibf 'dt-kf lfyfhxtysfy+ cojhtl vfcptflfvjrblt,ekb cbwjw[kbc fh-ct,j,f ltlfvbofpt+ cfv[tlhjvhtodtkj,f epfhvfpfh flfvbfyeh=tythutnbrek= cfytlktekj htceh-ct,c= fctdt ubufyneh vfnthbfkehcfiefkt,t,c vjbs[jdc+ lqtcvcjakbjib 'jdtkokbehfl 1 nhb-kbjyb ljkfhb b[fh]t,f= fhvbbchbut,ib hfvjltybvt fstekb vb-kbjyb ]fhbcrfwbf+ fmtlfy ufvjy-sfdbceakt,ekb sfy[f itb.kt,jlfvj[vfht,jlf bctsb lfhut,bc ufy-dbsfht,fc= hjujhbwff| ufyfskt,f=]fylfwdf= ufhtvjc lfwdf= byahfc-nhemnehbc ufydbsfht,f lf c[df+trjkjubehb ghj,ktvt,bc ufef-htct,f cfahs[tc emvybc xdtyc gkf-ytnfpt cbwjw[kbc fhct,j,fc+,eyt,hbdb htcehct,bcf lf ceh-cfsbc ofhvjt,f cthbjpek @lfh-n' v fc # f ' t y t , c u fht vjc +lf,by.eht,ekb lf itwdkbkb uf-htvj gfce[j,c erehtfmwbbs+ uf-htvjc hqdtdf fve[hezt,c trjyj-vbreh ufydbsfht,fc= hfw efh'j-absfl fbcf[t,f ltlfvbobc velvb-dfl vpfhlb vjcf[ktj,bc vjs[jd-yt,pt+ cojhtl fv vbpyt,c tv-cf[eht,f ufthjc tublbs itmvyb-

e kologia

dedamiwa_Cvenidedamiwa_Cvenidedamiwa_Cvenidedamiwa_Cvenidedamiwa_Cveni

saerTo saxlisaerTo saxlisaerTo saxlisaerTo saxlisaerTo saxli

@xdty ,eyt,fib dfhs-bub xdtyib=@xdty ,eyt,fib dfhs-bub xdtyib=@xdty ,eyt,fib dfhs-bub xdtyib=@xdty ,eyt,fib dfhs-bub xdtyib=@xdty ,eyt,fib dfhs-bub xdtyib=wjw[fkybw vbcyb dfhs=wjw[fkybw vbcyb dfhs=wjw[fkybw vbcyb dfhs=wjw[fkybw vbcyb dfhs=wjw[fkybw vbcyb dfhs= vrdlfhybwvrdlfhybwvrdlfhybwvrdlfhybwvrdlfhybw+++++#####

DFDFDFDFDF:::::FFFFF

kb @ufhtvjc ghj,ktvt,bcf lf ufy-dbsfht,bc cfthsfijhbcj rjvbcbf+#'jdtkbdt fmtlfy ufvjvlbyfht= vcja-kbjc vhfdfkb mdt'fyf fqvjxylfhsekb trjyjvbrehb= gjkbnbrehblf cjwbfkehb [fcbfsbc ghj,kt-

vt,bc obyfit= hjvtksf uflfo'dt-nf vfs lfvjerblt,kfl lf iblf-cf[tkvobajt,hbd afhukt,ib fhite.kbfs lf fvbnjvfw bcbyb cf-thsfijhbcj jhufybpfwbt,ib otd-hb f ylt , b f y lf thsj,kbdb.fkbc[vtdbs wlbkj,ty ghj,kt-vt,bc uflfo'dtnfc+ fctsb gbhdtkbcfthsfijhbcj jhufybpfwbf 1823otkc lffhclf= tc b'j vjyj,bcobyffqvltu ,h.jkbc cfthsfijhb-cj jhufybpfwbf+ fv;fvfl vcjakb-jib 2500-pt vtnb cfthsfijhbcj

jhufybpfwbff+sfyfvtlhjdt vcjakbjib fh-

ct,ekb trjkjubehb cbnefwbf ufc-wlf ghj,ktvt,bc fhcc lf erdtrhbnbrek vlujvfhtj,fibf+ fsfc-oktekbc ufyvfdkj,fib flfvbfybvelvbdfl fdbsfht,lf sfdbc ntmyb-reh itcf.kt,kj,t,c= .kbthlt,jlf=afhsjdlt,jlf vbcb ,eyt,fib xf-htdbc vfcinf,t,b lf fvfcsfy 'e-hflqt,bc vbqvf hxt,jlf bctsbvybidytkjdfyb afmnjhb= hjujhb-w f f ,ey t ,hb d b ojy fcoj -hj,f_,eyt,hbdb ,fkfycbc ityfhxe-yt,f 'dtkufy lf 'dtkfathib+

ufhtvjc wdkbkt,f lf vfcpt pt-vjmvtlt,f ufycfresht,bs ** cfe-reybc vtjht yf[tdhblfy ufbpfhlf=,eyt,fcf lf cfpjufljt,fc ijhbcehsbthsj,fib vj[lf [fhbc[j,hbdbyf[njvb= hfw vjcf[ktj,bc phlfvufvjbodbf+ byntycbehb bylecnhb-fkbpfwbbcf lf eh,fybpfwbbc it-ltufl lfbhqdf ,bjcathjc ybdsbt-ht,fsf ,eyt,hbdb oht,heydf= ct-hbjpekb cfahs[bc obyfit fqvjx-ylf f[kfyltkb lf vjvfdfkbsfj,t,bc ]fyvhstkj,f+ sfyfvtl-hjdt vcjakbjib trjkjubehbghj,ktvf= cbvodfdtcsfy thsfl= vt-nfl vhfdfkv[hbdbf= afmnj,hbdflbc vfnthbfkehb ofhvjt,bc 'dtkflfhuib lf gkfytnbc sbsmvbc 'dt-kf htubjyib dkbylt,f| ufhtvjc

ufzez'bfyt,bs= ufhtvjc vlujvf-htj,bc ufefhtct,bs= ,eyt,hbdb ht-cehct,bc fvjoehdbs= cbwjw[kbclf wjw[fkb ,eyt,bc ltuhflfwb-bs= ufyc[dfdt,ekb trjkjubehb cb-nefwbf_[fyuh.kbdb lf fhfrjynhj-kbht,flb cfvhtodtkj ufydbsfht,bclf eh,fybpfwbbc itltubf+

ufhtvjvwdtkb ,eyt,f cthbjpe-kfl @lffdfllf#+ ufhtvjc lfwdbcvcjakbj jhufybpfwbbc vjyfwt-vt,bs= fv;fvfl ltlfvbofpt [t-n'bczhf htrjhlekb cbxmfhbs vbvlbyf-htj,c+ 20-30 /tmnfhpt bxt[t,f= hfw18-]th fqtvfnt,f n'bc ,eyt,hbd yf-vfnc+

cfmfhsdtkjib n'bc ajylb 2 vb-kbjy 980 fsfc /tmnfhc itflutyc=hfw xdtyb nthbnjhbbc 43%-bf cf-mfhsdtkjc n'tt,b ofhvjij,bc=phlbcf lf ufydbsfht,bc= itlutyb-kj,bc lf c[df vf[fcbfst,kt,bcvb[tldbs eybrfkehb ,bjkjubehb

vhf d fkat -h j d y t , b s[fcbfslt,f+

g f h f k t -kehfl vbv-l b y fhtj,cu f e -lf,yjt,bc ghjwtcb+ 'jdtkokbehflxdtyc gkfytnfpt lff[kjt,bs 700/tmnfhb yf'jabthb vbof ufybwlbcufelf,yjt,fc+ v;fdehb odbvt,bc it-ltufl= hjvtkbw evtntcfl xhlb-kj yf[tdfhcathjib vjlbc= 5-6cf[tj,bc vwtyfhtekb lf w[jdt-kehb cfv'fhjc ofhvjvflutytkbmht,f+ cfufyufijf obstk obuyibitnfybkb akjhbcf lf afeybccf[tj,fsf hfjltyj,f= fnvjcathj-ib 12000 n+ yf[ibhjh;fyub ufpbufvjb'jaf+

vcjakbjib vhfdfk mdt'fyfco'kbc htcehct,bc ghj,ktvf fmdc=hfw fhfv[jkjl o'kbc ervfhb-cj,bs= fhfvtl ceasf= cfcvtkbo'kbc ghj,ktvfc uekbc[vj,c= db-yfblfy 'jdtkokbehfl vcjakbjcvlbyfhtt,cf lf vbc ityfrflt,ibepfhvfpfhb hfjltyj,bc yf[vfhbo'fkb xftlbyt,f ufvovtylb yf-ut,j,t,bc ufhtit+

erfyfcrytk okt,ib vtnfl ufv-odfdlf fnvjcathjc trjkjubehbvlujvfhtj,f= hfw vfcib yf[ib-hjh;fyubc itvwdtkj,bc phlbsfhbc ufygbhj,t,ekb+ tc ghjwtcbbodtdc @cbs,eh tatmnc#= hfw rkb-vfnbc lfs,j,fc= 'byekbc lyj,fc=vcjakbj jrtfytt,bc ljybc fotdfcybiyfdc+ cthbjpekb cfahs[tf jpj-ybc ihbc hqdtdf+ bub ufycfres-ht,bs vodfdtl fynhfmnblbc sfdptufvjdkbylf= cflfw t+o+ @jpjybc[dhtkb# ofhvjbmvyf+ 'jdtkbdt tc,eyt,fpt vjmvtlt,c lf bodtdc,eyt,hbdb htcehct,bc fhfsfyf,fhufyfobkt,fc+ ltlfvbofpt vhfdkf-lff nthbnjhbt,b= hjvkt,bw cfth-sjl vjrkt,ekbf n'bc htcehct,clf ,eyt,hbdbf fmds o'kbc ltab-wbnb+ ltlfvbofpt fhct,ekb o'kbcelbltcb vfhfub jrtfytt,ibf rjy-wtynhbht,ekb+ tc cfrvfjl vbyt-hfkbpt,ekb o'fkbf lf fhfvfhnjcfcvtkfl= fhfvtl ntmyjkjubehf-lfw ufvje'tyt,tkbf+ vjcf[ktj,fc=vhtodtkj,fc lf cjakbc vteh-ytj,fc vnryfhb o'fkb tcfzbhjt,f=hjvkbc vfhfub fhw se bct lblbf+vnryfhb o'fkb ltlfvbofpt vtnflfhfsfyf,hfl fhbc ufyfobkt,ekb+vfufkbsfl= fahbrfib vjcf[ktj,bcv[jkjl 10% fhbc epheydtk'jab-kb o'kbs= hjwf tc vfxdtyt,tkbtdhjgfib 95%-c itflutyc+ o'kbcvj[vfht,f lqtdfyltk vcjakbjiberfyfcrytk okt,ib sbsmvbc 10-]thufbpfhlf lf fv;fvfl bub otkb-oflib itflutyc lff[kjt,bs 4000re,eh vtnhc= hfw rjkjcfkehbwbahbf+ hjujhw ptvjs fqdybiyt=o'kbc htcehct,bc cbe[dt o'kbcoht,heydbs fhbc ufygbhj,t,ekb=

hjvtkbw fnvjcathjc= /blhjcat-hjc lf ltlfvbobc mthmc vjbwfdc+fvbnjv flfvbfybc fhfujybthvf cfm-vbfyj,fv itb.kt,f tc oht,heydfitfxthjc= o'fkufwdkbc ghjwtcb.fkbfy ytkf vbvlbyfhtj,c= ltlf-v bo fpt 1 cek vjcf[ktptlff[kjt,bs 270 vbkbjy re,ehbvtnhb o'fkb vjlbc+ vcjakbj vlb-fyfhtsf okbehb xfvjyfltyb 47fsfc re,eh rv itflutyc= vfuhfvfv;fvfl vbcb v[jkjl thsbvtjht-lb½ ufvjb'tyt,f+ lqtc ufydbsfht,flmdt'yt,ib 'jdtkokbehfl 1200 k+o'fkc vjb[vfhc cfcvtkfl+ o'kbcghj,ktvf ufvodfdlf vcjakbjclbl mfkfmt,ib= hbc ufvjw vfs o'f-kb uhfabrbs vbtojlt,fs+

lqtc rfwj,hbj,bc vbth vbythf-kehb cfcemt,bc ufvj'tyt,fv rj-kjcfkeh hfjltyj,fc vbfqobf+ cf-cjakj-cfvtehytj rekneht,ib vb-cb itnfybc itvltu bcbyb vlbyf-

htt,ib xftlbyt,bfy lf cfahs[tcemvybfy xdtyc akjhfcf lf afeyfc+

/blhjcathjc ufzez'bfyt,bc ths-thsb afmnjhb yfdsj,b lf yfd-sj,ghjlemnt,bf+ utvt,blfy uflvjq-dhbkb yfdsj,ghjlemnt,b pqdbc,byflfhsf vjcgj,bc ths-thsb cf[tf+bub o'fkc fh thtdf= fhfvtl tr-dht,f o'kbc ptlfgbhc lf vfc yfd-sj,bc fgrc eojlt,ty+ bub [tkceikbc o'kbc fjhsmkt,fc= wdkbco'kbc ntvgthfnehfc= hfw o'fk-ib fhct,ekb wjw[fkb fhct,bc uf-yflueht,fc bodtdc+

eh,fybpfwbbc ghjwtct,vf @mfkf-mehb ghj,ktvt,b# ofhvjmvyf+ fvghj,ktvt,bc itltufl mfkfmt,ib sf-dbct,ehb vbrhjrkbvfnb ofhvjmvyf+fm lqbcf lf qfvbc ntvgthfneht,bvbvlt,fht nthbnjhbt,sfy lfrfdib-ht,bs vrdtshfl ufyc[dfdlt,bfy+vpbc hflbfwbf= hjvtkcfw lqbcbsfcafknb= ityj,f-yfut,j,fsf rtl-kt,b isfysmfdty= fnvjcathjc qf-vbs e,heylt,f= hbc itltufl bh-qdtdf fthjlbyfvbrehb ht;bvb= vf-qfkb ityj,t,bc ufvj /fthbc yfrf-lt,b [ibhfl bwdkbfy vbvfhsekt,fclf itcf,fvbcfl yfktmt,bc ht;bvbwbwdkt,f= [ibhbf sfdc[vf odbvt,b+vtwybtht,b vbdblyty bv lfcryfvlt=hjv cfzbhjf itvjdkbsb upt,bc=yfudbc uflfvfveifdt,tkb cfofh-vjt,bc vityt,kj,t,b= cfvhtodtkjcfofhvjt,cf lf fdnjnhfycgjhnptabknht,bcf lf vndthlfvzthb c[df-lfc[df vjo'j,bkj,t,bc lfvjy-nf;t,f+

fnvjcathj fsfcj,bs okbc ufy-vfdkj,fib bwfdlf lf bwfdc ,eyt,hbd,fkfycc= vfuhfv fv;fvfl flfvbfy-sf lfeltdhj,fv vbcb ufzez'bfyt,fufvjbodbf lf cbwjw[kbc lfvwfdbiht cthbjpekb cfahs[bc obyfitfqvjxylf= ltlfvbofc t+o+ @cbs,ehbtatmnbc#= ukj,fkehb lfs,j,bc=jpjybc atybc ufs[tkt,f lf v;fdehbodbvt,b tvemht,f+

erfyfcrytkb jhb cfereybc ufy-vfdkj,fib vcjakbj bylecnhbfvfnvjcathjcfsdbc cfzbhj fbhbc,fkfycb lffhqdbf+ yfdsj,bc= yf[ib-hbcf lf ,eyt,hbdb fbht,bc odfvlblb hfjltyj,bc yf[ibhjh;fyub-cf lf c[df fbht,bc ufvj'jaf uf-vjbodbf+ fvfc rbltd fdnjvj,bkt,bcufvjyf,jkmdb= vtsfybcf lf fpj-nbc jmcblt,bc vjzfh,t,ekb hfj-ltyj,f tvfnt,f= hbc itltufl fn-vjcathj cthbjpekfl @lffdfl-lf#+

lqtc cfmfhsdtkjib eo'dtn yf-rflfl vjtlbyt,f vj.dtkt,ekb=vo'j,hblfy sbsmvbc ufvjcekbvce,emb fdnjvfymfyt,b+ vrbs[dtkc

itdf[ctyt,= hjv vj.dtkt,ekb lft+o+ @fcfrjdfyb# fdnjvj,bkt,b 10-]th vtn ufvjyf,jkmd vfdyt fb-ht,c ufvj'jaty= dblht f[fkb vfy-mfyt,b+ fvbnjvfw fhbc hflbfwbbcljyt vfqfkb cfmfhsdtkjib+ ufht-vjc lfwdbc vcjakbj jhufybpfwb-bc htrjvtylfwbbs= bm= cflfw f[fkblfcf[kt,t,b butuvt,f= upbc yfgbh-pt eylf ufityltc vwtyfhtekb vf-hflvodfyt cfafhb= hjvkbc itvltufbut,f cfw[jdht,tkb se c[dflfc[dflfybiyekt,bc yfut,j,fyb+ vwtyfht-ekb cfafhb [tkc iteo'j,c nhfy-cgjhnbc vbth ufvj'jabkb vfdytfbht,bc isfysmvfc+

fnvjcathjc itvflutytkb fbht,bltlfvbobc ptlfgbhfvlt vpbccbs,jc vbqotdfc epheydtk'jaty+hjltcfw /fthbc ufzez'bfyt,bc uf-vj t+o+ @cfs,ehb fbht,bc# hfjlt-yj,f bphlt,f= ltlfvbofc vtnb hf-jltyj,bc cbs,j twtvf= hfw vtnlfs,j,fc bodtdc+ itltub rb bc fhbc=hjv ufcek cfereytib cfiefkjukj,fhekvf ntvgthfnehfv yf[tdf-hb uhflecbs vjbvfnf+ vtwybthsfdfhfelbs= vbvlbyfht cfereytib ntv-gthfnehf lff[kjt,bs 1=5_4=5 uhf-lecbs vjbvfnt,c= hfcfw vj'dt,fpqdt,bcf lf jrtfytt,bc ljybc vj-vfnt,f= hfw cfdfkfkj itltuc vj-bnfyc ltlfvbofpt vw[jdht,sfsdbc+pqdt,b lf jrtfytt,b fhf vfhnj@cfo'j,bf#= hjvtkibw rjkjcfke-hb hfjltyj,bc ,bjkjubehb= tyth-utnbrekb lf vbythfkehb htceh-ct,bf sfdvj'hbkb= fhfvtl ltlfvb-obc @fvbylbc cfvpfhtekjw# lfvcjakbj cfnhfycgjhnj mctkbcitvflutytkb yfobkb+ vtwybtht,b df-hfelj,ty= vcjakbj jrtfybc ,bj-kjubehb htcehct,b chekbfl cfr-vfhbcbf 20 vbkbfhlb vjcf[ktj,bcufvjcfrdt,fl+

ufvjsdkt,bs lfutybkbf= hjv jrt-fytib 'jdtkokbehfl 1=5 vbkbjynjyfvlt yfdsj,b bqdht,f= vfiby hj-wf 2=5 vbkbjyb njyf yfdsj,b che-kbfl cfrvfhbcbf= hjv vstkb vcja-kbj jrtfybc ptlfgbhb 0=1 vv cbc-mbc yfdsj,bc fgrbs lfbafhjc+ hj-ujhw ptvjs fqdybiyt= se ufhtvjfh uf]fycfqlf= fnvjcathjc ntv-gthfnehf 1=5_4= uhflecbs vjbvf-nt,c lf jrtfytt,bc lf pqdt,bcljyt 2075 okbcsdbc 1 v-bs fbotdf+

lfvfabmht,tkbf jpjybc ihbccfuh.yj,b its[tkt,f+ fkevbybcofhvjt,fv (hjvtkcfw vfc fdbfwbfe'tyt,c)= vfwbdht,bcf lf rjylty-wbjytht,ib athjybc afhsj ufvj-'tyt,fv= fv fbhbc pjvfpt vtnb lfu-hjdt,f ufvjbodbf= dblht fnvjcat-hjc vbcb itojdf ite.kbf+ fnvjc-athjib vj[dtlhbcfc tc fbht,b bi-kt,bfy lf mkjhc ofhvjmvybfy= hj-vtkbw sfdbc v[hbd .fkbfy fpbf-yt,c lf fyflueht,c jpjybc ihtc+vtwybtht,b vjcfkjlytkb cfahs[bcitcf[t, ]th rbltd 1985 otkc fkf-gfhfrlyty= hjwf fynfhmnblbc sfd-pt jpjybc @[dhtkb# ufvjxylf= 10okbc erfy jpjybc iht fhmnbrbclf xhlbkjts tdhjgbc sfdptw uf-bhqdf+ se fh bmyf mvtlbsb qj-ybc.bt,t,bc ufnfht,f= jpjybc ihtc[dfufyfw itb.kt,f ufbhqdtc lfbub vjcf[ktj,bcfsdbc cf,tlbcot-hj itltubs lfvsfdhltc= hflbfwb-bc ufphlf flfvbfybc ]fyvhstkj,bcegbhdtktcb vnthbf+

,eyt,hbdb ufhtvjc itwdkbc it-ltufl ofhvjmvybkvf ukj,fhekvfghj,ktvt,vf vcjakbjc 'dtkf mdt-'fyf lf htubjyb vjbwdf= hflufyfwtrjkjubehb ghj,ktvt,bcsdbc fhfhct,j,c wyt,f_@cf[tkvobaj cfp-qdfhb#+ itb.kt,f bcbyb kjrfkehfy htubjyfkeh ljytpt ofhvjbm-vyfc= vfuhfv vfsb vjudfht,f v[jkjllf v[jkjl afhsj cfthsfijhbcjsfyfvihjvkj,bsf lf 'dtkf mdt'ybccfthsj .fkbc[vtdbc itltufl fhbcitcf.kt,tkb+

ltlfvbobc trjkjubehvf ghj,kt-vt,vf cfpjufljt,fib trjkjubehbwyj,btht,f lf fphjdyt,f xfvjf'f-kb,f+ lqtbclqtj,bs ltlfvbobcc[dflfc[df ukj,fkehb ghj,kt-vt,b lfvfabmht,tkbf lf vcjakbjcfpjufljt,bc v[hblfy mvtlbsb= rjv-gktmcehb qjybc.bt,t,bc ufnfht,fcvjbs[jdc+

FKTMCFYLHT FKTMCFYLHT FKTMCFYLHT FKTMCFYLHT FKTMCFYLHT FHXFHXFHXFHXFHXFBFFBFFBFFBFFBF +++++

fvfcobyfs [j,bc vjcofdkt-fvfcobyfs [j,bc vjcofdkt-fvfcobyfs [j,bc vjcofdkt-fvfcobyfs [j,bc vjcofdkt-fvfcobyfs [j,bc vjcofdkt-f [ fkufphlj, bc c f[kib x f -f [ fkufphlj, bc c f[kib x f -f [ fkufphlj, bc c f[kib x f -f [ fkufphlj, bc c f[kib x f -f [ fkufphlj, bc c f[kib x f -nfhnfhnfhnfhnfhlf cfbynthtcj ktmwbf **lf cfbynthtcj ktmwbf **lf cfbynthtcj ktmwbf **lf cfbynthtcj ktmwbf **lf cfbynthtcj ktmwbf **IIIIIcfereybc ukj,fcfereybc ukj,fcfereybc ukj,fcfereybc ukj,fcfereybc ukj,fkkkkkeeeeehhhhh ghj,kt- ghj,kt- ghj,kt- ghj,kt- ghj,kt-vt,pt= hjvtkbw afpbcbc frf-vt,pt= hjvtkbw afpbcbc frf-vt,pt= hjvtkbw afpbcbc frf-vt,pt= hjvtkbw afpbcbc frf-vt,pt= hjvtkbw afpbcbc frf-ltvbbc yfvldbkvf oltvbbc yfvldbkvf oltvbbc yfvldbkvf oltvbbc yfvldbkvf oltvbbc yfvldbkvf otttttdhvf= gt-dhvf= gt-dhvf= gt-dhvf= gt-dhvf= gt-lfujuvf ,fnjyvf cfif fhxfb-lfujuvf ,fnjyvf cfif fhxfb-lfujuvf ,fnjyvf cfif fhxfb-lfujuvf ,fnjyvf cfif fhxfb-lfujuvf ,fnjyvf cfif fhxfb-fv xffnfhf +fv xffnfhf +fv xffnfhf +fv xffnfhf +fv xffnfhf +

kt mwb f i t t[j t rjkjub bcktmwb f i t t[j t rjkjub bcktmwb f i t t[j t rjkjub bcktmwb f i t t[j t rjkjub bcktmwb f i t t[j t rjkjub bcghj,ktveh cfrbs[t,c = hjvt-ghj,ktveh cfrbs[t,c = hjvt-ghj,ktveh cfrbs[t,c = hjvt-ghj,ktveh cfrbs[t,c = hjvt-ghj,ktveh cfrbs[t,c = hjvt-kbw ' d tkf c f[ tkvobajcfs -kbw ' d tkf c f[ tkvobajcfs -kbw ' d tkf c f[ tkvobajcfs -kbw ' d tkf c f[ tkvobajcfs -kbw ' d tkf c f[ tkvobajcfs -d b c vo d f d t lf ib y f gd b c vo d f d t lf ib y f gd b c vo d f d t lf ib y f gd b c vo d f d t lf ib y f gd b c vo d f d t lf ib y f gjkbnb -jkbnb -jkbnb -jkbnb -jkbnb -rbc ufye'jatkb lf vsfdfhbrbc ufye'jatkb lf vsfdfhbrbc ufye'jatkb lf vsfdfhbrbc ufye'jatkb lf vsfdfhbrbc ufye'jatkb lf vsfdfhby f o bkb f +y f o bkb f +y f o bkb f +y f o bkb f +y f o bkb f +

l blb [ f y b f ukj, fkehblblb [ f y b f ukj, fkehblblb [ f y b f ukj, fkehblblb [ f y b f ukj, fkehblblb [ f y b f ukj, fkehbghj,ktvt , bc vjcfud fht,kflghj,ktvt , bc vjcfud fht,kflghj,ktvt , bc vjcfud fht,kflghj,ktvt , bc vjcfud fht,kflghj,ktvt , bc vjcfud fht,kfl

itb m v y fi t b m v y fi t b m v y fi t b m v y fi t b m v y f vcjakbj cf thsfij - vcjakbj cf thsfij - vcjakbj cf thsfij - vcjakbj cf thsfij - vcjakbj cf thsfij -hbcj jhufybpfwbt,b = hjvtk-hbcj jhufybpfwbt,b = hjvtk-hbcj jhufybpfwbt,b = hjvtk-hbcj jhufybpfwbt,b = hjvtk-hbcj jhufybpfwbt,b = hjvtk-s f thsj,kbd b . fkbc[ v t d bssf thsj,kbd b . fkbc[ v t d bssf thsj,kbd b . fkbc[ v t d bssf thsj,kbd b . fkbc[ v t d bssf thsj,kbd b . fkbc[ v t d bsudfhlt,f bc cfrbs[t,b= hjvt-udfhlt,f bc cfrbs[t,b= hjvt-udfhlt,f bc cfrbs[t,b= hjvt-udfhlt,f bc cfrbs[t,b= hjvt-udfhlt,f bc cfrbs[t,b= hjvt-kbw r fwj,hbj, b c vj v f d fkckbw r fwj,hbj, b c vj v f d fkckbw r fwj,hbj, b c vj v f d fkckbw r fwj,hbj, b c vj v f d fkckbw r fwj,hbj, b c vj v f d fkct[t , f +t [ t , f +t [ t , f +t [ t , f +t [ t , f +

f v c f r bs[ t ,p t ktmwb f -f v c f r bs[ t ,p t ktmwb f -f v c f r bs[ t ,p t ktmwb f -f v c f r bs[ t ,p t ktmwb f -f v c f r bs[ t ,p t ktmwb f -cfe,ht,c cfe,ht,c cfe,ht,c cfe,ht,c cfe,ht,c [j,ib [j,ib [j,ib [j,ib [j,ib ,fnjyb cfif,fnjyb cfif,fnjyb cfif,fnjyb cfif,fnjyb cfifg thbjlekfl fnfht , c l fg thbjlekfl fnfht , c l fg thbjlekfl fnfht , c l fg thbjlekfl fnfht , c l fg thbjlekfl fnfht , c l ff[fkufphlt,c= lfvcoht cfpj-f[fkufphlt,c= lfvcoht cfpj-f[fkufphlt,c= lfvcoht cfpj-f[fkufphlt,c= lfvcoht cfpj-f[fkufphlt,c= lfvcoht cfpj-ufljt,fc fwyj,c bv cfrbs[t,c=ufljt,fc fwyj,c bv cfrbs[t,c=ufljt,fc fwyj,c bv cfrbs[t,c=ufljt,fc fwyj,c bv cfrbs[t,c=ufljt,fc fwyj,c bv cfrbs[t,c=hjv tkbw lqtc r fwj,hbj, fchjv tkbw lqtc r fwj,hbj, fchjv tkbw lqtc r fwj,hbj, fchjv tkbw lqtc r fwj,hbj, fchjv tkbw lqtc r fwj,hbj, fcfoe[ t , c +f oe[ t , c +f oe[ t , c +f oe[ t , c +f oe[ t , c +

eahj dhwkfl r b f v qj -eahj dhwkfl r b f v qj -eahj dhwkfl r b f v qj -eahj dhwkfl r b f v qj -eahj dhwkfl r b f v qj -ybc.bt,bc jhufybpfnjhb ,fnj-ybc.bt,bc jhufybpfnjhb ,fnj-ybc.bt,bc jhufybpfnjhb ,fnj-ybc.bt,bc jhufybpfnjhb ,fnj-ybc.bt,bc jhufybpfnjhb ,fnj-yb yb yb yb yb FKTMCFYLHT FKTMCFYLHT FKTMCFYLHT FKTMCFYLHT FKTMCFYLHT FHXFHXFHXFHXFHXFBFFBFFBFFBFFBF u d t -u d t -u d t -u d t -u d t -c fe ,ht , f +c fe ,ht , f +c fe ,ht , f +c fe ,ht , f +c fe ,ht , f +

e kologia

11#####4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.

12-16 st,thdfkc m+ [j,ib xf-nfhlf 2008 okbc 8 fudbcnjcnhfubrekfl lfqegekb htpth-dbcnbc= [j,bc @rjk[tsbcf# lfs,bkbcbc @lbyfvjc# zf,erat[,ehstksf ueylt,bc 'jab-kb otdhbc lfsf [ehwbkfdfccf[tkj,bc sfcbc ufsfvfit,f vb-yb at[,ehsib= hjvkbc abyfkbnhflbwbekfl lfsf [ehwbkf-dfc lf,flt,bc lqtc vbt.qdyf+ vfc27 otkb itecheklt,jlf+it]b,ht,fib hdf ueylb bqt,lf

vjyfobktj,fc+ A ]ueaib ufth-sbfylyty zfdzfdf.bcf lf ujut,fi-dbkbc e,yt,bc= htpthdbcnt,bclf uehbaekbc at[,ehstksfueylt,b+

A ]ueaib fcgfhtpj,lyty[j,bc @rjk[tsbc#\ @bvtlbc#\@vthw[fkbcf# lf yj]b[tdbcat[,ehstksf ueylt,b+lf.f,ekb jhsf,h.jkt,bc itv-

ltu ufvjdkbylyty yf[tdfhabyf-kbcnt,b+ yf[tdfhabyfkib uey-lt,b fct lfo'dbklyty| zfdzfdf.bcmexf_@vthw[fkb#= @bvtlb#_uehb-aekb+ zfdzfdf.bc mexbc at[,eh-stkt,vf lblb fyufhbibs 7|1 lf-fvfhw[tc vtnjmt+ abyfkibat[,ehstksf vfnxb lf.f,ekfl

xdtyj elbltcb nrbdbkj lfctdlfd! ]th .fkbfy gfnfhf [fhlf dth ofhvjbluty hfc ybiyfdcufecf.kbcb vjyfnht,f= cekbc-itv.dhtkb nrbdbkb+ tc hf ot-kb ufdbstylf+ 31 ltrtv,thcs,bkbcib vjv[lfh fdnjfdfhb-fc ]th ityb yfskbbc pehf vtu-htkbidbkbc= 12 bfydfhc rb it-yb ekfvfptcb cbwjw[kt ittob-hf= ityb ltl-vfvf rb bct v.bvtllfifdlyty= hjv dth it.ktc erf-yfcrytk upfpt uftwbkt,byts+lhj dthfcjltc uffytkt,c lf

ofikbc ityc [cjdyfc xdtyj ekf-vfptcj ,bzj+ hjujhb c[fhnb=tyfvjcoht,ekb= cbwjw[kbscfdct b'fdb+++ frb eybdthcbnt-nbc mjhtjuhfabekb fycfv,kbcvjwtrdfdtt,b= hjvkbc otdht,bityb vij,kt,b b'dyty= gfnfhf@cte#-tkc ut.f[lyty+++dfb= hjv fhfathb lfuwfklf+

hfqf lfudhxf= v[jkjl ityb aj-njt,b= hjvtkcfw dtxehxekt,bslf us[jds= ityw fh lfudbdbo-'j= [ibhfl ufvjudtw[flt= ity[jv cb'dfhekbs uphlblbs=bctd cb'dfhekbs eylf uflfdb-nfyjs tc ufycfwltkb+ eahj vt-

daTa xurcilavas saxelis

ukvdavsayofad

ofhbvfhsf lf ahtl 1|1 lfvsfd-hlf+ gtyfknt,bc cthbfib @bvtl-vf# 7|6 c.kbf lf abyfkib ufdb-lf+i t[ d tlhf jhv[hbd jh -

sf,h.jkt,ib vbvlbyfhtj,lf+@bvtlbc# at[,ehstkt,vf ujkbcufnfyf itc.ktc lf vfnxbw 1|0 vj-butc+ vfs lfsf [ehwbkfdfccf[tkj,bc sfcb uflftwfs+vtjht flubkbcsdbc ufyresdyb-

kb sfcb @zfdzfdf.bc# e,ybcat[,ehstkt,c uflftwfs+ vtcfvtflubkbcsdbc ufyresdybkb sfcb[j,bc @vthw[fkbc# at[,ehst-kt,c thujs+ nehybhpt lfot-ct,ekb b'j ghbpt,b cfertstcjat[,ehstkt,bcsdbc c[dflfc[dfyjvbyfwbfib| cfertstcj vtrfhtuf[lf ktdfy zehqekbf\ cfert-stcj vwdtkb_hjvtj rdbrdbybf\cfertstcj yf[tdfhvwdtkb_bhfr-kb ujubyfdf\ cfertstcj sfd-lfvc[vtkb_ujub ,ew[hbrb.t\ cf-ertstcj ,jv,fhlbhb uf[lf tlbrffh]tdfyb.t+ nehybhbc cfertst-cj at[,ehstkfl ths[vfl fqb-fhtc dkflbvth ]fv,ehbf+it]b,ht,f lfabyfyct,ekb b'j

[j,bc ve-ybwbgfkb-ntnbc ufv-u t j , b cr e k n e -hbc= ufyfs-k t , b c =cgjhnbc =. t u k s flfwdbcf lff[fkufp -hlek cfm-vtsf cfv-c f [ e h b cvbth (cfv-c f [ e h b c

eahjcb athblt ujubf)+ abyfke-hb vfnxbc lfvsfdht,bc itvltuufbvfhsf lf]bkljt,bc wthtvj-ybfkb+ ufvfh]dt,ekt,b lff]bk-ljdf [j,bc veybwbgfkbntnbcufvut,tkvf ,fnjyvf rf[f,th,tyb.tv+ nehybhc tcoht,jlytyufvut,kbc vjflubktt,b ,fnjyt,b,flhb ]j,fdf lf vf[fht xjrj-hfbf+ veybwbgfkbntnbc ufv-utj,bc= reknehbc= ufyfskt,bc=cgjhnbc= .tuksf lfwdbcf lff[fkufphlek cfmvtsf cfv-cf[ehbc eahjcb mfk,fnjyb at-hblt ujubf= cgjhnbcf lf f[fk-ufphlek cfmvtsf ufy'jabkt,bceahjcb mfk,fnjyb yfyf ,erbf=lfsf [ehwbkfdfc .vf lfxb [eh-wbkfdf+it]b,ht,bc lfvsfdht,bc itv-

ltu nehybhbc jhufybpfnjht,vf'dfdbkt,bs itfvrtc lfsfc cfa-kfdb lf rbltd ths[tk vbekj-wtc lf,flt,bc lqt+ fvbs cfpj-ufljt,fv cfvij,kjcfsdbc sfd-lflt,ekb df;rfwbc vbvfhs elb-ltcb gfnbdbcwtvf lf cb'dfhekbufvj[fnf+

KTDFY KTVJY}FDF+KTDFY KTVJY}FDF+KTDFY KTVJY}FDF+KTDFY KTVJY}FDF+KTDFY KTVJY}FDF+

g i o r g i ( g i o ) b u k i ag i o r g i ( g i o ) b u k i ag i o r g i ( g i o ) b u k i ag i o r g i ( g i o ) b u k i ag i o r g i ( g i o ) b u k i a

s u l T a T a n a

,hewtkjpb_ctpjyehb byatmwbe-hb_fkthubekb lffdflt,f [fcbfslt,fpjuflb bynjcbrfwbbs= cf'hlty_vf-vj.hfdt,tkb fgfhfnbc ythdekb lf cfc-mtcj cbcntvt,bc lfpbfyt,bs+

TNBVJKJUBF = GFSJUTYT -TNBVJKJUBF = GFSJUTYT -TNBVJKJUBF = GFSJUTYT -TNBVJKJUBF = GFSJUTYT -TNBVJKJUBF = GFSJUTYT -PBPBPBPBPB+ + + + + wyj,bkbf ,hewtkt,bc 6 cf[t+ufycfresht,bs lblb vybidytkj,f fmdcs[t,bcf lf w[dht,bc ,hewtkt,c= itv-ltu rb_vc[dbkat[f hmjcfyb gbhen-'dbcf lf qjht,bc+ ufvjvodtdb vluhf-lbf ufhtvjib= fctdt cfrdt, ghjlem-nt,ib (h.t= ,hbypf) ufvjvodtdb lfc-yt,jdyt,f [lt,f fkbvtynehb upbs fyrfybc vbrhjlfpbfyt,bs+ ufvjvodtdb/tvfujutyehfl dhwtklt,f vstkc jh-ufybpvib= bodtdc fkthujgfsbfc lf rt-ht,bc ajhvbht,fc c[dflfc[df jhuf-yjt,cf lf cbcntvt,ib+

2010_2011 okt,ib cjatk ptvj mdf-kjyib flubkb /mjylf ,hewtkjpbsflfvbfybc lffdflt,bc sbsj itvs[dt-dfc+ byatmwbbc o'fhj b'j vfs cfres-ht,fib v'jab vc[dbkat[f hmjcfyb gb-hen'db+ 2012 otkc vfhnbc sdtib cj-atk ptvj mdfkjyib flubkj,hbdbvw[jdht,kt,bc w[hf cek vc[dbkat[f

hmjcfy gbhen'dc ,hewtkjpb kf,jhf-njhbekfl lfelfcnehlf+ fmtlfy uf-vjvlbyfht= veybwbgfkbntnbc vj-cf[ktj,f byajhvbht,ekb eylf b'jcbvbc itcf[t,= se hf fhbc ,hewtkj-pb= hjujh [lt,f gbhen'dbc lffdflt,f=hjujh uflflbc byatmwbf flfvbfypt lfhjujh lfdbwdfs sfdb ,hewtkjpbslffdflt,bcfufy+

epidemologia.epidemologia.epidemologia.epidemologia.epidemologia. ,hewtkjpbcvjcf[ktj,fib ufdhwtkt,f lfvjrb-lt,ekbf cjakbc vtehytj,bc w[jdt-kt,bc fv lffdflt,bs lfpbfyt,bc[fhbc[pt+ fv w[jdtkt,ib ,hewtkj-pbs lffdflt,f itb.kt,f ecbgnjvjlvbvlbyfhtj,ltc fy ufvjdkbyltcw[tkt,bs= vfcnbnt,bs (ufycfresht,bss[t,ib)= fhshbnt,bs= sdbsyt,ehbf,jhnt,bs+

flfvbfyt,bc lfcyt,jdyt,f ,hewtkj-pbs lffdflt,ekb cfmjykblfy +s[t,blfy [lt,f f[fkb h.bc fy h.bcghjlemnt,bc ufvj'tyt,bcfc= w[dht,bcf-ufy_yfrkt,fl lfveifdt,ekb vfn'kbc uf-vj'tyt,bcfc+ ufhlf fvbcf= lfcyt,jdyt,fitcf.kt,tkbf cfrdt,fl lffdflt,ekbw[jdtkt,bc fhfcfsfyfljl vjvpf-lt,ekb lf lfveifdt,ekb [jhwbc uf-vj'tyt,bs= cfmjykbc vjdkbc itltufl(vtcfmjyktt,b= vodtkfdt,b)= f,jhnb-ht,ekb gbhen'dbc lf[vfht,bcf (dt-nthbyfht,bc ghjatcbekb lffdflt,f)+

sisisisisi ptomebi da mimdinarptomebi da mimdinarptomebi da mimdinarptomebi da mimdinarptomebi da mimdinareobaeobaeobaeobaeoba+byre,fwbehb gthbjlb uh.tklt,f 6

rdbhblfy 30 lqtvlt+ pjubths fdfl-

v'jac= 3_4 lqbc ufyvfdkj,fib fqtyb-ityt,f ghjlhjvekb gthbjlb= hfw uf-vjb[fnt,f ite.kjl 'jaybs= vflbc lf-rfhudbs= .bkbfyj,bc lfhqdtdbs= uf-qbpbfyt,flj,bs+ itvlujv 3_7 lqbc ufy-vfdkj,fib fdflv'jabc ntvgthfnehf vf-nekj,c 38=5_39=5 uhflecfvlt+ gfwbty-nsf lff[kjt,bs 20 ghjwtynib ,he-wtkjpb bo't,f .fkbfy vodfdtl+ lffdf-lt,bc lfo't,blfy gbhdtkb 7_10 lqbcufyvfdkj,fib lfvf[fcbfst,tkbf ite-cf,fvj,f vfqfk ntvgthfnehek htfm-wbfcf lf fdflv'jat,bc pjufl= cfrvf-jl lfvfrvf'jabkt,tk vlujvfhtj,fcijhbc\ fdflv'jat,b fv [ybc ufyvfd-kj,fib byfhxeyt,ty ihjvbceyfhbfyj,fc+gbhdtk 10 lqtib fdflv'jat,bc xbdb-kt,b vjbwfdc cfthsj cbcecntc= ot-kbc= ufdf-otkbc cf[chbc vblfvjc= rbc-hbc reyst,bc nrbdbkc= vybidytkjdfyjakbfyj,fc= hjvkbc ufvjdkbyt,fw fl-dbkfl [lt,f fdflv'jabc j,btmnehbufvjrdktdbs+ rfybc= ufycfresht,bs[tkbcuekt,bc cbcdtkt= fqbybiyt,fntvgthfnehbc yjhvfvlt lfmdtbst,bcgbhj,t,ibw rb+ lffdflt,bc lfo't,blfylff[kjt,bs vt-16 lqtpt= ,hewtkj-pbc rkbybrehb ufvjdkbyt,t,b cfrvf-jl vrfabjl dkbylt,f+ vbqt,ekbf ufy-dfc[dfdjs vodfdt ,hewtkjpb= hjvt-kbw uh.tklt,f 3 sdtvlt= mdtvodfdt(uf[fyuh.kbdt,ekb ajhvf= hjvtkbwuh.tklt,f 3_6 sdt lf mhjybrekb,hewtkjpb= hjvtkbw uh.tklt,f 2okfvlt (bidbfsfl 3_4 otkb)+

vodfdt ,hewtkjpbc rkbybrehb cbv-gnjvt,bc ufydbsfht,bc gbrpt= fqbybi-yt,f gfwbtynt,bc ufqbpbfyt,flj,f=fdflv'jat,bc xbdbkt,b vhfdfkathj-dfybf= dkbylt,f jakbfyj,f= nrbdbkt,bitlfht,bs vc[dbk cf[cht,ibw+ fdfl-v'jasf 75%-c fqtybiyt,fs gthbat-hbekb kbvaehb rdfy.t,bc pjvfibvjvfnt,f lf gfkgfwbbs vnrbdytekj,f+cf[cht,bc lfpbfyt,f dhwtklt,f egb-htktcfl (fy v[jkjl) vc[dbkcf[cht,pt c[dt,pt bidbfsfl blf'dbccf[cht,b+ pjubths fdflv'jaib ,he-wtkjpb fpbfyt,c ufdf_st.jc it-cf[cht,fc+ lfpbfyt,ek cf[cht,ib fqb-ybiyt,f [fyuh.kbdb nrbdbkt,b= hjv-kt,bw .kbthlt,f vj.hfj,bcfc+ lfpb-f y t ,ek cf[cht,ib fqb y bi y t , f[fyuh.kbdb nrbdbkt,b= vbcb rbltt,buflfcojht,ekbf ufhitvj h,bkb mcj-dbkt,bc itiegt,bs lf fyst,bs (gt-hbfhshbnb)+

cf[cht,pt rfyb c[dt,sfy itlfht,bsw[tkbf= vwbhtjlty 1_2 cf[cfhb= itv-lujv pbfylt,f c[df vc[dbkb cf[cht,b+fhwse bidbfsfl fqbybiyt,f ,ehcbnt,b=wtkekbnt,b= ntyljdfubybnt,b+ it-cf.kt,tkbf vc[dbkb .dkt,bc= vfs ij-hbc [th[tvkbc lfpbfyt,fw (jcntj-gthbjcnbnb)+ Mm'fhb vbvlbyfhtj,bcfcdbsfhlt,f rjynhfmneht,b lf fydbkj-pt,b+ gfkgfwbbs dkbylt,f gfnfhfvrdhbdb rdfy.t,b= hjvkt,bw ufykf-ut,ekb fhbfy ufdbc= vntdyt,bc= ytdf-yt,bc nhjgtybfc= tlc-bc vjvfnt,fc+serb fdflv'jac flhtekb gthbjlb-lfy enfhlt,f tatmnehb vrehyfkj,f=lffdflt,f itcf.kt,tkbf lfchekltc

vodfdt ,hewtkjpbc cnflbfpt+ fqybi-yekb vrehyfkj,bc xfenfht,kj,bcitvs[dtdfib= lffdflt,f uflflbc ce,mhj-ybrek= mdtvodfdt ,hewtkjpbc cnflb-fib+

lbathtywbfkehb lbfuyjpb nfhlt,fctacbcsfy= vfkfhbfcsfy= ne,threkjp-sfy= htdvfnbek fhsbnhsfy+

mkurnalobamkurnalobamkurnalobamkurnalobamkurnaloba+ vodfdt ctgnbrehbajhvbc lhjc .bhbsflbf tnbjnhjge-kb sthfgbf= hjvtkbw uh.tklt,f 3_4rdbhf= bybiyt,f ntnhfwbrkbybc ]ue-abc fynb,bjnbrt,b= cnhtgnjvbwbyb=ktdjvbwtnbyb= hbafvgbwbyb+ mhjybre-kb ajhvt,bc lhjc nfhlt,f pjuflbufvfrf;t,tkb sthfgbekb qjybc.bt,t,b+ghjuyjpb cbwjw[kbcfsdbc rtsbkcf-bvtljf= sevwf lffdflt,f [ibhfl bo-dtdc ihjvbceyfhbfyj,bc yfobkj,hbd lf-rfhudfc+

ghjabkfmnbrf vlujvfhtj,c= gbhdtkhbuib= cjakbc vtehytj,bc w[jdtkt,cijhbc byatmwbbc kbrdblfwbfcf lf uf-htvjc ufecyt,jdyt,fib+ bv flubkt,ib=cflfw ud[dlt,f ,hewtkjpbs lffdf-lt,ekb w[jdtkt,b= lblb vybidytkj,ftybzt,f w[jdtkehb ofhvjij,bc ytl-ktekbcf lf ghjlemnt,bc ufecyt,jd-yt,fc+ .hj[bc fy s[bc h.bc ufvj'tyt,fv[jkjl ofvjleqt,bc fy gfcnthbpf-wbbc itvltu+ h.bc 'dtkf ghjlemnb(vfojyb= [fzj= rtabhb= yfqt,b= yfqt,bcrfhfmb) eylf vpfllt,jltc gfcnthb-pt,ek h.tpt+

}EV<TH NEHFDF=}EV<TH NEHFDF=}EV<TH NEHFDF=}EV<TH NEHFDF=}EV<TH NEHFDF=[j,bc veybwbgfkbntnbc cf-[j,bc veybwbgfkbntnbc cf-[j,bc veybwbgfkbntnbc cf-[j,bc veybwbgfkbntnbc cf-[j,bc veybwbgfkbntnbc cf-

pjufljt,hbdb ]fylfwdbc wty-pjufljt,hbdb ]fylfwdbc wty-pjufljt,hbdb ]fylfwdbc wty-pjufljt,hbdb ]fylfwdbc wty-pjufljt,hbdb ]fylfwdbc wty-nhbc lbhtmnjhbc vjflubkt+nhbc lbhtmnjhbc vjflubkt+nhbc lbhtmnjhbc vjflubkt+nhbc lbhtmnjhbc vjflubkt+nhbc lbhtmnjhbc vjflubkt+

b r u c eloz ib r u c eloz ib r u c eloz ib r u c eloz ib r u c eloz i

„gbhdkb jmhjc cf[kbvcjakbjib“ – fct itfaf-ctc ghjtmnb, hjvkbc fd-njhbw wyj,bkb ,hbnf-ytkb lbpfbythb cnbefhn/bepb f lf hjvkbcufy[hwbtkt,fcfw ths-th-sb idtbwfhbekb rjvgfybfwbehb[ib fgbht,c.

cf[kb, hjvtkbw erdt8,4 vbkbfhl tdhjl fhbc itaf-ct,ekb, 8 jsf[bfyb bmyt,f (cfth-sj afhsj,b 752 rd.v), tmyt,f epfh-vfpfhb nthfcfw (388 rd.v), vfhfyb(245 rd.v), ufhf;b 4 fdnjvj,bkbc-sdbc lf cfresfhb ,fqb (2442 rd.v).cf[kbc vityt,kj,f [es otkbofl-ib lfcheklt,f.

nfl udb'dfh[fhs xdtyj elblt-cj cb[fhekj lf elbltcj nrb-dbkj+ eafkc ds[jds= fyutkjp-sf ijhbc lfubvrdblhjc flub-kb+ dblht wjw[kt,b dfhs ityb[cjdybcsdbc 'dtkfathc ufdfrt-st,s lf fhfdbc lfdfdbo't,s= hjvgbhdtkb vfbcbc stvib w[jdhj,lfkfvfpb ,bzb= ubjhub ,erbf= f[kfvfhflbcj,fib uflfcekb lblbnrbdbkb lf ctdlf+r blt d ths[tk utn' d bs =

udb'dfh[fh lf .fkbfy udbzbhcw[jdht,f= hjvtkbw eityjl ufe-cf.kbcbf+

<T<BF_<F<EF LFHT}FY<T<BF_<F<EF LFHT}FY<T<BF_<F<EF LFHT}FY<T<BF_<F<EF LFHT}FY<T<BF_<F<EF LFHT}FYLF PEHF< <ERBT<B+LF PEHF< <ERBT<B+LF PEHF< <ERBT<B+LF PEHF< <ERBT<B+LF PEHF< <ERBT<B+

W B E H B { I BW B E H B { I BW B E H B { I BW B E H B { I BW B E H B { I B C F { K CC F { K CC F { K CC F { K CC F { K C L B Y J P F D H B CL B Y J P F D H B CL B Y J P F D H B CL B Y J P F D H B CL B Y J P F D H B C> D K T < B C U F Y> D K T < B C U F Y> D K T < B C U F Y> D K T < B C U F Y> D K T < B C U F Y F I T Y T < T YF I T Y T < T YF I T Y T < T YF I T Y T < T YF I T Y T < T Y

fqcfybiyfdbf, hjv cfvityt,kj vf-cfkfl 200 njyf .dbhafcb kbsjybcufvjb'tyt,fc fgbht,ty. cf[kb ufvjh-xtekb bmyt,f bvbsfw, hjv vbc pjub-ths yfobkib lfut,ekb bfnfrbc ab-kt,b 65 vbkbjyb okbc uflfit-yt,ekb nbhfyjpfdhbc .dkt,bs bm-yt,f lfvpflt,ekb.

12

damfuZnebeli: xobis municidamfuZnebeli: xobis municidamfuZnebeli: xobis municidamfuZnebeli: xobis municidamfuZnebeli: xobis munici palitetispalitetispalitetispalitetispalitetis

sakrebulo.sakrebulo.sakrebulo.sakrebulo.sakrebulo.gamomcemeli Sps `xobis moambe~gamomcemeli Sps `xobis moambe~gamomcemeli Sps `xobis moambe~gamomcemeli Sps `xobis moambe~gamomcemeli Sps `xobis moambe~

gazeTi aewyo da dakabadonda Sps `xobis moambeSi.~gazeTi aewyo da dakabadonda Sps `xobis moambeSi.~gazeTi aewyo da dakabadonda Sps `xobis moambeSi.~gazeTi aewyo da dakabadonda Sps `xobis moambeSi.~gazeTi aewyo da dakabadonda Sps `xobis moambeSi.~

mis: xobi, wminda ninos quCa #1 tel: mis: xobi, wminda ninos quCa #1 tel: mis: xobi, wminda ninos quCa #1 tel: mis: xobi, wminda ninos quCa #1 tel: mis: xobi, wminda ninos quCa #1 tel: 00000 (414) 22-21-13; (414) 22-21-13; (414) 22-21-13; (414) 22-21-13; (414) 22-21-13;

22-25-81 ; 599-50-40-5722-25-81 ; 599-50-40-5722-25-81 ; 599-50-40-5722-25-81 ; 599-50-40-5722-25-81 ; 599-50-40-57 . el. fosta:. el. fosta:. el. fosta:. el. fosta:. el. fosta: xobismoambe@mail.rudaibeWda S.p.s. gamomcemloba `kolorSi~. Tbilisi,daibeWda S.p.s. gamomcemloba `kolorSi~. Tbilisi,daibeWda S.p.s. gamomcemloba `kolorSi~. Tbilisi,daibeWda S.p.s. gamomcemloba `kolorSi~. Tbilisi,daibeWda S.p.s. gamomcemloba `kolorSi~. Tbilisi,

rkinigzis Cixi #2rkinigzis Cixi #2rkinigzis Cixi #2rkinigzis Cixi #2rkinigzis Cixi #20.0.0.0.0.

gazeTi xelmZRvanelobs TavisufaligazeTi xelmZRvanelobs TavisufaligazeTi xelmZRvanelobs TavisufaligazeTi xelmZRvanelobs TavisufaligazeTi xelmZRvanelobs Tavisufali

prprprprpresis presis presis presis presis princiinciinciinciinci pebiTpebiTpebiTpebiTpebiT . GgazeTSi dabeWdil. GgazeTSi dabeWdil. GgazeTSi dabeWdil. GgazeTSi dabeWdil. GgazeTSi dabeWdil

masalis sizusteze pasuxismgebelia avtori.masalis sizusteze pasuxismgebelia avtori.masalis sizusteze pasuxismgebelia avtori.masalis sizusteze pasuxismgebelia avtori.masalis sizusteze pasuxismgebelia avtori.

cfhtlfmwbj rjktubf|cfhtlfmwbj rjktubf|cfhtlfmwbj rjktubf|cfhtlfmwbj rjktubf|cfhtlfmwbj rjktubf| sfdv]ljvfhsfdv]ljvfhsfdv]ljvfhsfdv]ljvfhsfdv]ljvfht i+g+c+ @[j,bct i+g+c+ @[j,bct i+g+c+ @[j,bct i+g+c+ @[j,bct i+g+c+ @[j,bcvjfv,tc# lbhtmnjhb_vthb kfudbkfdf+vjfv,tc# lbhtmnjhb_vthb kfudbkfdf+vjfv,tc# lbhtmnjhb_vthb kfudbkfdf+vjfv,tc# lbhtmnjhb_vthb kfudbkfdf+vjfv,tc# lbhtmnjhb_vthb kfudbkfdf+sfdv]ljvfhsfdv]ljvfhsfdv]ljvfhsfdv]ljvfhsfdv]ljvfhbc vjflubkt= lbhtmnjhbc vjflubktbc vjflubkt= lbhtmnjhbc vjflubktbc vjflubkt= lbhtmnjhbc vjflubktbc vjflubkt= lbhtmnjhbc vjflubktbc vjflubkt= lbhtmnjhbc vjflubkt_yfyb_yfyb_yfyb_yfyb_yfyb

rbkfcjybf+rbkfcjybf+rbkfcjybf+rbkfcjybf+rbkfcjybf+htlfmnjhb_vfyfyf iekfbf+htlfmnjhb_vfyfyf iekfbf+htlfmnjhb_vfyfyf iekfbf+htlfmnjhb_vfyfyf iekfbf+htlfmnjhb_vfyfyf iekfbf+;ehyfkbcnt,b_y f y f rt vekfhbf = y b yj uthufb f =;ehyfkbcnt,b_y f y f rt vekfhbf = y b yj uthufb f =;ehyfkbcnt,b_y f y f rt vekfhbf = y b yj uthufb f =;ehyfkbcnt,b_y f y f rt vekfhbf = y b yj uthufb f =;ehyfkbcnt,b_y f y f rt vekfhbf = y b yj uthufb f =

htrkfvbcf lf vfhrtnbyubc vtyt]thb kfif wfnfdf+htrkfvbcf lf vfhrtnbyubc vtyt]thb kfif wfnfdf+htrkfvbcf lf vfhrtnbyubc vtyt]thb kfif wfnfdf+htrkfvbcf lf vfhrtnbyubc vtyt]thb kfif wfnfdf+htrkfvbcf lf vfhrtnbyubc vtyt]thb kfif wfnfdf+rjvgbenthekb epheydtk'jaf_]ekbtnf kfnfhbf+rjvgbenthekb epheydtk'jaf_]ekbtnf kfnfhbf+rjvgbenthekb epheydtk'jaf_]ekbtnf kfnfhbf+rjvgbenthekb epheydtk'jaf_]ekbtnf kfnfhbf+rjvgbenthekb epheydtk'jaf_]ekbtnf kfnfhbf+

#####4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.4 (7095) 28 Tebervali, xuTSabaTi, 2013 weli.

,,,,,,,,,,xatva Cemi sulis sazrdoa~xatva Cemi sulis sazrdoa~xatva Cemi sulis sazrdoa~xatva Cemi sulis sazrdoa~xatva Cemi sulis sazrdoa~

cjaj= hf fhbc smdtysdbc [fndf~cjaj= hf fhbc smdtysdbc [fndf~cjaj= hf fhbc smdtysdbc [fndf~cjaj= hf fhbc smdtysdbc [fndf~cjaj= hf fhbc smdtysdbc [fndf~

_[fndf xtvb cekbc yfobkbf= bc xtvsdbc 'dtkfat-hbf= [fndbc ufhtit dabmhj,= w[jdht,fib dthfathc

itdmvyblb+ v[fndhbc sdfkbs lfyf[ekb cfv'fhj=vthoveyts= c[dfyfbhbf+ ifd-stshb lf athflb nj-

yt,bc vjyfwdktj,f w[jdht,fibw [ibhfl udbotdc[jkvt+ hjujhw 'dtkf-

athib= [fndfibw iem-xhlbkt,b vsfdfhbf+

[fndf [tkjdyt,ff +itb.kt,f flfvbfyb sf-

dfl dth [fnfdltc= mcjd-ltc= vfuhfv= [tkjd-

yt,fib lf vbc lfhut,ibrfhufl thrdtjltc+ vt

fcts flfvbfyt,sfy eh-sbthsj,f lbl cbfvjd-

yt,fc vfybzt,c+

uj,tktypt lf st-uj,tktypt lf st-uj,tktypt lf st-uj,tktypt lf st-uj,tktypt lf st-

mfpt hfc vtn'jlbs+mfpt hfc vtn'jlbs+mfpt hfc vtn'jlbs+mfpt hfc vtn'jlbs+mfpt hfc vtn'jlbs+

fm = hjujhw d[tlfdfm = hjujhw d[tlfdfm = hjujhw d[tlfdfm = hjujhw d[tlfdfm = hjujhw d[tlfd s s s s smdtyc yfveitdht,ibmdtyc yfveitdht,ibmdtyc yfveitdht,ibmdtyc yfveitdht,ibmdtyc yfveitdht,ib

uj,tkuj,tkuj,tkuj,tkuj,tktttttyb zfh,j,c+ + +yb zfh,j,c+ + +yb zfh,j,c+ + +yb zfh,j,c+ + +yb zfh,j,c+ + +_uj,tktypt veifj,f rjkt]blfy lfdbo't+ tc fhbc

xtvb ghjatcbfw lf ths-thsb .bhbsflb cfveifj+,fdidt,sfyfw .bhbsflfl uj,tktypt dveifj,+ ,fd-

idt,b sfdbfys cfmvtc lblb vjyljvt,bs lf tysepb-fpvbs trblt,bfy+ sfdfl vt .fkbfy vb'dfhc vjylj-

vt,ekb ,fdidt,b= itvb.kbf vfcsfy ,jkjvlt lf-db[fh]j+ vcbfvjdyt,c= hjwf xtvc wjlyfc c[dt,c

uflfdwtv+ hfw itt[t,f st-mfc= ghjatcbek cfcofd-

kt,tkib lfdteakt+.fkbfy vb'dfhc [tkjd-

yt,f+ vbcb vbvltdfhb dfhlf ,tdhb hfv vbylf it-

dbcofdkj= hfw [tkjd-yt,fc t[t,f+

hjujh atht,c fyb-hjujh atht,c fyb-hjujh atht,c fyb-hjujh atht,c fyb-hjujh atht,c fyb-

zt, smdtyc yfveitd-zt, smdtyc yfveitd-zt, smdtyc yfveitd-zt, smdtyc yfveitd-zt, smdtyc yfveitd-

ht,ib egbhfntcj,fc~ht,ib egbhfntcj,fc~ht,ib egbhfntcj,fc~ht,ib egbhfntcj,fc~ht,ib egbhfntcj,fc~

[fc[fcf atht,c~[fc[fcf atht,c~[fc[fcf atht,c~[fc[fcf atht,c~[fc[fcf atht,c~

_[fc[fcf atht,b~ rbevtntcfl fvfc db'tyt,= hflufy ,fdidt,bcfsdbc cfby-

nthtcj lf cf[fkbcjf+ gbhflfl vt= @lfv]lfhb# s,bkblf yfpb atht,b vjvojyc+ athsf ufvf xtvc [fcbfsptw

fhbc lfvjrblt,ekb= c[dfudfhfl fhw itb.kt,f bmytc=vt xtvb cnbkb lf athsf ufvf vfmdc+ 'dtkf v[fndfhc

sfdbcb cnbkb lf athsf ufyc[dfdt,ekb [fcbfsbfmdc+

gthcjyfkehb ufvjatyf se umjybf~gthcjyfkehb ufvjatyf se umjybf~gthcjyfkehb ufvjatyf se umjybf~gthcjyfkehb ufvjatyf se umjybf~gthcjyfkehb ufvjatyf se umjybf~_gbhdtkb xtvb gthcjyfkehb ufvjatyf fm= vjcofd-

kt-f[fkufphlj,bc cf[kib vmjylf+ cfblfyfw cfpj-ufljt,fv vtn-yfrkt,fl ufvbwyj+ fv;fvfl veifj,bc

ghjwtcib dfh= vbylf hfw itb.kt,f ,tdhb kfvfpbrjvgjpbwbf hjujhw uj,tktypt= fctdt stmfpt lf uhf-

abrfib itdmvyf= hjv ths-jh otkboflib cfpjufljt,bcobyfit ofhdclut+

YBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBF

roca dro da

saSualeba aqvs,

yovelTvis `xatavs~.

mis naxatebSi mkveTri

ferebi Warbobs. es

drom moitanao

miTxra, Torem

Tavad Tbili da nazi

ferebi moswons. ara

aqvs pretenzia imaze,

rom raime Rirebuls

qmnis. iseve, rogorc weris dros, am Sem-

TxvevaSic es aris misi Sinagani samyaros

realizebis saSualeba. bavSvobidan

xatavda da swored xatvisadmi da xel-

ovnebisadmi didma siyvarulma

gadaadgmevina nabiji didi Sromis fasad

swavla TbilisSi, mose ToiZis saxelobis

samxatvro kolejSi gaegrZelebina, prof-

esiad ki mexaliCe restavratoroba airCia.

mogvianebiT Teqaze muSaobis xelovnebasac

daeufla. kolejis damTavrebis Semdeg

TbilisSi darCa da iq ganagrZno moRvawe-

oba. senakelma gogom am ramodenime wlis

win Tavisi bedi xobSi hpova da dRes sofo

goginava moswavle-axalgazrdobis

saxlSi Tavis gamocdilebas patarebs

uziarebs. swored aq Sevxvdi mas

pirvelad. mis `saxelosnoSi~ yovelTvis

bavSvebis Jriamulia. maT uyvarT sofo

maswavlebelTan muSaoba. iq Seqmnili

myudro garemo bevri bavSvisaTvis sulis

sazrdos warmoadgens. sityva

gamigrZelda, Tavi rom ar SegawyinoT,

danarCeni Tavad sofosgan SevityoT.

{ T K J D Y T < F{ T K J D Y T < F{ T K J D Y T < F{ T K J D Y T < F{ T K J D Y T < F

[j,tkb vfhbfv fljybf ]th v[jkjl 4 okbcff lfsbsjtekb smdtyufybcufy idtkfc bs[jdc= hfsf sfyf-njkt,bc vcufdcfl ufbfhjc+ ltlfc= hjvtkbw sfdctdkt,f= cbn'dbs vjtathjc lf vbcb lf-.vbc vcufdcfl'dtkfcfsdbc cfyerdfhb cbn'df @ltlf# lfe.f[jc+ vbcblbfuyjpb lf,flt,blfy wtht,hfkehb lfv,kff+cjwbfkehfl lfewdtkvf= vhfdfkidbkbfyvf j]f[vf

'dtkfathb uffrtsf bvbcfsdbc= hjv vfc htf,bkbnfwb-bc thsb rehcb s,bkbcib @cfyybc# rkbybrfib uftdkj+fv;fvfl vfc czbhlt,f rbltd jhb rehcb= .dbhflqb-

ht,ekb vrehyfkj,f= vij,kt,b [fseyf udfkbf lf dkflbvth fljybf v[jkjl rtsbkbflfvbfyt,bc lf[vfht,bc bvtlbs fhbfy+vfhbfv fljybfc cf[tkpt kb,thsb ,fyrbc [j,bc abkbfkib uf[cybkbf fyufhbib

`GE40BD211196301345000+ smdtyc vbth ufqt,ekb seylfw thsb kfhb= vfc vrehyfkj,bccfiefkt,fc vbcwtvc+lfdt[vfhjs gfnfhfc= bc smdtyb rtsbkij,bkt,bc vjkjlbyibf+

UFPTS @UFPTS @UFPTS @UFPTS @UFPTS @{{{{{JJJJJ<<<<<BC VJFVBC VJFVBC VJFVBC VJFVBC VJFV<<<<<TC# HTLFMWBF+TC# HTLFMWBF+TC# HTLFMWBF+TC# HTLFMWBF+TC# HTLFMWBF+

iya viT q v elmoqmedni !i y a viT q v elmoqmedni !i y a viT q v elmoqmedni !i y a viT q v elmoqmedni !i y a viT q v elmoqmedni !4 wlis mariam adonia4 wlis mariam adonia4 wlis mariam adonia4 wlis mariam adonia4 wlis mariam adonia

Tqvens imedadaaTqvens imedadaaTqvens imedadaaTqvens imedadaaTqvens imedadaa

– hf ufnbht,c?– hfqfw ufvf[ctylf.– vfbyw?– fb, t[kf jhvf rfwvf xfvjbfhf

lf hfnjvqfw ufvf[ctylf, hjv fvrfwt,vf jltcqfw pecnfl fm xfvj-bfhtc.

– vtht hf ufnbht,c?– [ibhfl vtvfhst,f tctsb hfqf-

wt,b. [ibhfl dfrtst, hfqfwfc lfhfnjvqfw vujybf, hjv jltcqfw tcerdt b'j.

– tu vtw vtvfhst,f, hf fhbc vfylcfnbhfkb?

– hf lf, vtibybf hjltcvt rbltdfct hjv ufyvtjhltc xtvb w[jd-ht,f.

– ubylf itypt vjs[hj,f lfdot-hj?

– fh vbylf.– hfnjv?– ityc vjs[hj,t,ib 'jdtksdbc

rdlt,bfy.– vtht ity fvbc fh utibybf?!– ity fh utibybf?!– hbcb eylf vtibyjltc?!– lfcfchekbc.– lfcfchekb fh fhct,j,c.– hjujh se fh fhct,j,c?!– bct, hfbvtc lfcfchekib 'j-

dtksdbc lfcfo'bcb lufc.– vfi, hfnjv oth yfqdkbfyfl,

hjwf ityb vjs[hj,bc uvbht,brdlt,bfy?

– hf dbwb, vfbyw vtwjlt,bfy.– se utwjlt,bfy vfiby hfnjvqf

rkfd?– rdlt,bfy lf hf dmyf. otcbs fh

eylf dyfqdkj,lt.– hfnjv?– bvbnjv, hjv 'jdtkb fhcb sdb-

sjy t.t,c sfdbc lfcfchekc. tcffvbpfyb, vfuhfv [jv ubs[fhb lfcfc-hekb fh fhct,j,c vtsmb.

– vfi hfnjv nbhbfy flfvbfyt,b?– tibybfs lf bvbnjv.– hbcb tibybfs?– lfcfo'bcbc. dbcfw fh tibybf, bc

fhw nbhbc.– vfuhfv= c[df hjwf nbhbc c[dbc

cbrdlbkc?

itcfybiyfdb j]f[bc eahjcc= rfhu vfvfc vjcb'dfhekt

,f,efc lf thsuek vtpj,tkc dekjwfd 80-t lf,flt,bc lqtc=

decehdt, ]fybc cbvhstktc= cbv[ytdtc lf nr,bk cb,thtc+

VFYFYF IEKFBFVFYFYF IEKFBFVFYFYF IEKFBFVFYFYF IEKFBFVFYFYF IEKFBF

vfvblfc cb[fhekj lf cb'dfhekj= xtvj bvt-lj= jwyt,fd lf uf[fht,fd= @vfvblfib sjk-cbyst#= ubkjwfd lf,flt,bc lqtc= ubcehdt,w[jdht,fib b'j uekc[bdjcfyb= wjlybs cfd-ct= gfnbjcfyb= itypt vqthjltc cfmfhsdtkjc'dtkf vujcfyb+vb'dfh[fh= utatht,b= utcb'dfhekt,b+

VFVBLF YFYF UDFCFKBF+VFVBLF YFYF UDFCFKBF+VFVBLF YFYF UDFCFKBF+VFVBLF YFYF UDFCFKBF+VFVBLF YFYF UDFCFKBF+

<<<<<FNJY KJYUBYJP BJCFDFCFNJY KJYUBYJP BJCFDFCFNJY KJYUBYJP BJCFDFCFNJY KJYUBYJP BJCFDFCFNJY KJYUBYJP BJCFDFC !!!!!

m oloc v e b im oloc v e b im oloc v e b im oloc v e b im oloc v e b i

LTVTNHT UDLTVTNHT UDLTVTNHT UDLTVTNHT UDLTVTNHT UDFFFFFCFKBFCCFKBFCCFKBFCCFKBFCCFKBFC !!!!!

– sfdbc sfdb /'fdc vbc flubkfcofhvjlutybkb. vrdlfhb fh nbhbcbvbnjv, hjv cbrdlbkb erdt lfcfo-'bcbf.

– bmyt, vfubnjv fh nbhbfy?!– vfi, hfnjv?– itb.kt,f c[dfuyblfy dfhs vj-

cekb lf hfrb dtqfh ofdtlbs nb-hbkbsfw bvbnjv dnbhbs, fm hjvdhxt,bs.

– tu hfv ufabmht,byf?– trktcbt,vf. [tlfd hjujh fhbc

pjub fityt,ekb?! wfib fcfahtyflufvpflt,ek hfrtnfc /ufdc. xdtyibuybs itdlbdfhs lf dkjwekj,s.hfnjv? bmyt, bctd wfib fvfqkt,fudbylf lf hjv fhfathb ufvjudlbclf vbofc df,fht,s thsvfytsc –dnbhbs.

– vfuhfv hfnjv fh ufyvtjhlf?– hf?– ity [jv smdb, hjv ityib hfqf-

wt,b vtjhlt,f. hfnjv fh ufyvtjh-lf wblfy fm vjcdkf?

– itb.kt,f jltcvt bcbw ufyvt-jhltc.

– lf se ufyvtjhlf, vfbyw bnb-ht,?

– fh dbwb. vt cfthsjl fh dbwbhfnjv nbhbc flfvbfyb.

– bvbnjv hjv sfdbceakt,f ey-lf.

– vtht fqfh bnbht,c?– fhf. sfdbceafk rfwc lfcfo'b-

cbcf fh tibybf.– lfotht hf.– hf?– vjs[hj,f lfotht xtvpt.– ityw hjv itvjvfrdlt ,jkjc?– fhf. bwb hjujh lfotht?– hjujh?– dbw[jdht ltlfvbofpt, lbl[fyc

dbw[jdht, lff[kjt,bs fc otkc.– vtht?– fv fcb okbc ufyvfdkj,fib [ib-

hfl bcts hfqfwt,c dfrtst,lt, hfwjltcqfw ufrtst,ekb vmjylf.

– vtht?– ths lqtc wblfy jmhjcathb

[jvfklb vjahbylf. vt ufvf[ctylf,hjv fv [jvfklc eylf ofdt'dfyt.xfd]tmb lf ofdtlb wfib. lfoth?

* * *lfdotht+++…

ratom tirisratom tirisratom tirisratom tirisratom tirisadamiani?adamiani?adamiani?adamiani?adamiani?

UJLTHUJLTHUJLTHUJLTHUJLTH>>>>>BBBBB XJXJXJXJXJ{{{{{TKBTKBTKBTKBTKB

k v i r a Z a l s s a k i T x a v ik v i r a Z a l s s a k i T x a v ik v i r a Z a l s s a k i T x a v ik v i r a Z a l s s a k i T x a v ik v i r a Z a l s s a k i T x a v i

Tarazulad:Tarazulad:Tarazulad:Tarazulad:Tarazulad: 1.leJava; 5.qedani; 8.gitara; 9.malavi; 10.haidni; 11.nikala; 1.leJava; 5.qedani; 8.gitara; 9.malavi; 10.haidni; 11.nikala; 1.leJava; 5.qedani; 8.gitara; 9.malavi; 10.haidni; 11.nikala; 1.leJava; 5.qedani; 8.gitara; 9.malavi; 10.haidni; 11.nikala; 1.leJava; 5.qedani; 8.gitara; 9.malavi; 10.haidni; 11.nikala;

12.ikebana; 16.varaia; 17. dania; 18.aiova; 19.dardi; 21.Spici; 24.mango;12.ikebana; 16.varaia; 17. dania; 18.aiova; 19.dardi; 21.Spici; 24.mango;12.ikebana; 16.varaia; 17. dania; 18.aiova; 19.dardi; 21.Spici; 24.mango;12.ikebana; 16.varaia; 17. dania; 18.aiova; 19.dardi; 21.Spici; 24.mango;12.ikebana; 16.varaia; 17. dania; 18.aiova; 19.dardi; 21.Spici; 24.mango;

27 .metania; 29 .kaloSi; 30 .praidi; 31 .dozana; 32 . niangi; 33 .Takili;27 .metania; 29 .kaloSi; 30 .praidi; 31 .dozana; 32 . niangi; 33 .Takili;27 .metania; 29 .kaloSi; 30 .praidi; 31 .dozana; 32 . niangi; 33 .Takili;27 .metania; 29 .kaloSi; 30 .praidi; 31 .dozana; 32 . niangi; 33 .Takili;27 .metania; 29 .kaloSi; 30 .praidi; 31 .dozana; 32 . niangi; 33 .Takili;

34.alioni.34.alioni.34.alioni.34.alioni.34.alioni.

SveuladSveuladSveuladSveuladSveulad: 2 .epitafia ; 3aqandazi ; 4 .araqisi ; 5qamanCa ; 6 .delakrua;: 2 .epitafia ; 3aqandazi ; 4 .araqisi ; 5qamanCa ; 6 .delakrua;: 2 .epitafia ; 3aqandazi ; 4 .araqisi ; 5qamanCa ; 6 .delakrua;: 2 .epitafia ; 3aqandazi ; 4 .araqisi ; 5qamanCa ; 6 .delakrua;: 2 .epitafia ; 3aqandazi ; 4 .araqisi ; 5qamanCa ; 6 .delakrua;

7.navTuRli;7.navTuRli;7.navTuRli;7.navTuRli;7.navTuRli; 13.kalandaZe; 14.baqo; 15.nomadiazmi; 20.raWa; 22.piTagora;13.kalandaZe; 14.baqo; 15.nomadiazmi; 20.raWa; 22.piTagora;13.kalandaZe; 14.baqo; 15.nomadiazmi; 20.raWa; 22.piTagora;13.kalandaZe; 14.baqo; 15.nomadiazmi; 20.raWa; 22.piTagora;13.kalandaZe; 14.baqo; 15.nomadiazmi; 20.raWa; 22.piTagora;

23.celofani; 25.aSxabadi; 26.gandagan; 27.maibaxi; 28.aspinZa.23.celofani; 25.aSxabadi; 26.gandagan; 27.maibaxi; 28.aspinZa.23.celofani; 25.aSxabadi; 26.gandagan; 27.maibaxi; 28.aspinZa.23.celofani; 25.aSxabadi; 26.gandagan; 27.maibaxi; 28.aspinZa.23.celofani; 25.aSxabadi; 26.gandagan; 27.maibaxi; 28.aspinZa.

wina nomerSi gamoqveynebuli krosvordis pasuxebiwina nomerSi gamoqveynebuli krosvordis pasuxebiwina nomerSi gamoqveynebuli krosvordis pasuxebiwina nomerSi gamoqveynebuli krosvordis pasuxebiwina nomerSi gamoqveynebuli krosvordis pasuxebi