002-009_start IT.qxd8/20/20044:12 PMPage 2002-009_start IT.qxd8/20/20044:12 PMPage 2O toamn\ a schimb\rilor IT006020072094IT EXPRESS008 Puncte de vedere010 Cresc\toria de chip-uri010 SHA-1 [i MD5012 NVIDIA nForce4012 3D Micro-Profilometry014 Tehnotrend016 Reportaj `n Romnia018 Interviu BenQHARDWARE022 Ultima or\026 ~n spatele pixelilor028 RAM Xtrem038 Ochiul digital048 Pictori digitali052 Laborator066 Hard mail068 TopuriHOBBY074 Ultima or\078 Tweaking080 Programe OCR084Laborator088Galerii Xtreme090 C\pc\unul revine092 Comunica]iiJOCURI095 Ultima or\098 Lista neagr\102 Men of Valor103 Close Combat: First to Fight104 Heroes of the Pacific105 Need for Speed Underground 2106 You Are Empty107 Vampire: the Masquerade - Bloodlines108 CounterStrike: Source110 Rome: Total War112 DOOM 3116 Beyond Divinity118 kill.switch120 Catwoman121 James Bond 007: Everything or Nothing122 Black ViewSEPTEXtremPC 57IT Express| Hardware| Hobby| Jocuri cuprins~n general, `n lunile de var\ IT-ul `[i ia o mic\ vacan]\. Nici `n acest an lucrurilenu s-au schimbat, astfel `nct evenimentele importante aproape c\ au lipsit.Singurele`ntmpl\rinotabileaufostlansareajoculuiDOOM3[iapari]iapepia]\ a procesoarelor Intel Socket LGA775. Odat\ cu luna septembrie, ne preg\tim pentru o mult-a[teptat\ furtun\ deproduse[ievenimente,carevorfacedinaceast\toamn\unadintrecelemaiinteresanteperioadedinultimiicinciani.Schimb\rilecevoravealoc`ncalculatoarelenoastrevorfiradicale[is\sper\mc\voraduce[isporuldeperforman]\ pe care-l a[tept\m. ~n primul rnd, cel mai mare eveniment va fisfr[itul epocii AGP. Dup\ ce `n iunie 2003 v\ anun]am de existen]a proiectuluinumitPCIExpress,iat\c\avenitmomentulcndacestaadevenitrealitate.Lunaaceastapute]icitidejaprimelerezultateconcreteob]inutedepl\cilevideo PCI Express `n cadrul testelor noastre. Att platforma Intel, ct [i cea AMD se vor schimba. Procesoarele Intel [i-aupierdut pinii [i au acum o nou\ tehnic\ de montat `n socket. Ini]ial s-a zvonit c\noulsocketarefoartemulteproblemedemontaj,darampututconstatac\acestepresupunerinusuntadev\rate,procedurafiindsimpl\[ilipsit\depericole. O veste bun\ este c\ AMD `[i unific\ cele trei tipuri de socket (939, 940[i754)aleplatformeipentru64debi]i`ntr-unulunulsingur:939.Dinaceast\tranzi]ie utilizatorii vor avea cel mai mult de c[tigat, `ns\ produc\torii de pl\cide baz\ vor fi pu[i din nou `n dificultate. ~n acela[i timp, platforma Socket A amai c[tigat un procesor: Sempron. Acesta vine s\ `nlocuiasc\ procesorul Duron[iesterealizatpenucleul AthlonXP,`ns\cumaipu]in\memoriecache,fiindr\spunsulAMDlaIntelCeleronD.Oalt\mutareinteresant\acelordoimarijuc\tori, Intel [i AMD, este reducerea pre]urilor. Pl\cilevideototmaiputernice[iprocesoarelecutotmaimul]imegaher]ivorobligautilizatoruls\-[ialeag\cumaimult\grij\sursadealimentare.Unminim recomandat ar fi 480W, `ns\ nu trebuie s\ c\dem `n capcana cifrelor scrisepe etichetele surselor no name, care nu indic\ adev\rata putere. Carcasele `nformatBTX`ntrzies\-[ifac\apari]ia,darsper\ms\fiedisponibilepn\lasfr[itul acestui an.Furtunavalovi[ipia]amediilordestocare.R\zboiuldintreHD-DVD[i Blu-rayeste`nplin\desf\[urare,`ntimpceDVD-ul`ncearc\s\]in\pasulcunoile cerin]e prin lansarea formatului dual-layer. Iar dac\ spa]iul de stocare peharddisk a `nceput s\ nu v\ mai ajung\, avem o veste bun\ pentru voi: au ap\rutprimele harddisk-uri de 400GB. Cu patru astfel de harddisk-uri puse RAID pute]iavea mai mult de un TB de spa]iu.~nacestnum\rdinXtremPCpute]icitiimpresiilenoastredup\primulcontactcuopartedinnoiletehnologii. A[tept\mpeadresaredac]ieiopiniilevoastrereferitoarelaacestea[ilaschimb\rilecevoravealoc`nsistemelenoastre. Considera]i necesar un upgrade urgent la noile standarde sau crede]i c\nu este `nc\ momentul?Echipa XtremPC002-009_start IT.qxd8/20/20044:12 PMPage 4EchipaLiviu Marica redactor-[efIonu] Alexandru Popa redactor hardwareIonu] Popa redactor hardwareLiviu Andrei Mihai redactor softwareAdrian Dorob\] redactor jocuriBogdan Bridinel redactor jocuriAnda Dr\gnu]\ redactor jocuriDesignCristina Imireanu tehnoredactareMona Petre grafic\Publicitate & PRCristina Savu director vnz\ricristinasavu@xtrempc.roForeign advertisingE-mail: advertising@xtrempc.roRedac]iaAdres\: Str. Aleksandr Puskin 18, Bucure[ti 1Telefon: 021-231.28.66Fax: 021-230.29.76E-mail: redactia@xtrempc.roAbonamenteE-mail: abonamente@xtrempc.roProbleme & informa]ii CD/DVDE-mail: infocd@xtrempc.roPoze Galerii XtremeE-mail: galerii@xtrempc.roArticole ale cititorilorE-mail: cititori@xtrempc.roProbleme hardwareE-mail: hardmail@xtrempc.roProduc]ieInfopress S.A. tiparMCCD realizare CDPublisherRomas Comercial S.R.L.Str. Aleksandr Puskin 18, Bucure[ti 1Telefon: 021-231.28.66ISSN1582-2818026 IN SPATELE PIXELILORTehnologiile actuale028 RAM XTREMMemorii `n armur\038 OCHIULDIGITALAten]ie la detalii080 PROGRAMEOCRTipografia optic\112 DOOM 3O piatr\ de hotar `n genul first person shooterEMBRIEcuprinsXtremPC 57> 002-009_start IT.qxd8/20/20044:12 PMPage 56 septembrie 2004StartPuncte de vedere| Feature| Tehnotrend| Reportaj `n Romnia| InterviuIT expressDorin]a de a c[tiga bani cu orice pre] prinimpunerea unui anumit standard poate conduce laun e[ec dureros. A fost duelul DVD+R versus DVD-R,iar acum un nou conflict este pe cale s\explodeze. Dup\ mai bine de doi ani, standardulDVD a `nceput s\ c[tige `ncredereacump\r\torilor, `ns\ nu putem s\ uit\m deconfuzia ini]ial\ generat\ de cele dou\ standardeimportante (DVD+R [i DVD-R). Utilizatorii nu s-augr\bit s\ achizi]ioneze unit\]i DVD Writere dincauza incompatibilit\]ii celor dou\ standarde, iar`n acest r\zboi toat\ lumea a avut de pierdut.Odat\ cu introducerea unit\]ilor capabile s\lucreze cu ambele standarde cererea a crescut,iar pre]urile au respectat legile economiei [i ausc\zut foarte mult. ~ns\, a[a cum ne-am obi[nuit,zeul IT-ului nu ne las\ foarte mult timp s\ neobi[nuim cu o anumit\ tehnologie. Prin urmare,trebuie s\ privim `nainte, la urma[ul tehnologieiDVD. Candidate la acest titlu sunt crea]iile unordou\ mari alian]e. Prima tehnologie vine de laToshiba [i NEC [i poart\ numele HD-DVD (HighDefinition DVD sau High Density DVD). Concuren]adirect\ a HD-DVD este Blu-ray, crea]ia unui grupde firme foarte puternice, printre care Sony,Philips Electronics, Matsushita Electric Industrial,HP, Dell [i Samsung. ~n lupta pentru titlul deurma[ al DVD-ului mai este [i tehnologia EVD(Enhanced Versatile Disc), un standard dezvoltat`n China, `ns\ f\r\ [anse importante de c[tig,deoarece nu beneficiaz\ de o sus]inere puternic\.Att standardul HD-DVD, ct [i Blu-rayfolosesc laser albastru, care are o lungime deund\ mai mic\ dect laserul ro[u, permi]ndastfel stocarea unei cantit\]i mai mari deinforma]ii pe o suprafa]\ identic\ cu cea a unuiDVD. Ambele standarde au specifica]iilecompatibile cu cele DVD, astfel `nct utilizatoriivor putea citi cu noile aparate [i actualele discuriDVD. Discurile folosite de HD-DVD [i Blu-ray voravea acelea[i dimensiuni ca un disc DVD. Diferen]a `ntre cele dou\ noi standarde vineodat\ cu valoarea capacit\]ii de stocare. HD-DVDpoate stoca 15GB pe discurile single-layer [i 30GBpe variantele dual-layer, `n timp ce standardulBlu-ray permite stocarea a 25GB pe discurilesingle-layer [i a 50GB pe variantele dual-layer. Maimult, sus]in\torii formatului Blu-ray spun c\ seanalizeaz\ posibilitatea folosirii a [ase layere cear spori capacitatea de stocare la 150GB. Dintr-o prim\ analiz\ rezult\ c\ Blu-ray nu artrebui s\ aib\ nici o problem\ `n impunerea sa pepia]\ datorit\ capacit\]ii mai mari de stocare.Totu[i, discurile HD-DVD ar putea teoretic s\ fiescrise pe ambele p\r]i, ajungnd s\ aib\ 60GB, ocapacitate mai mult dect suficient\ pentru unfilm la rezolu]ie `nalt\. C[tig\torul se poatedecide [i din capacitatea uneia dintre cele dou\tabere de a reduce la minim costurile deproduc]ie [i de a oferi un pre] accesibilconsumatorilor finali. ~n prezent, costurile deproduc]ie pentru ambele standarde sunt cu circa10% mai mari dect cele al DVD-urilor, `ns\pre]urile pentru utilizatori sunt foarte mari dincauza cererii mici. Deoarece standardul care vareu[i s\ conving\ utilizatorii va aduce celui care l-a creat sume mari de bani din vnz\ri, este de`n]eles de ce nici una din alian]e nu va renun]aa[a u[or la lupt\. Din p\cate, din acest r\zboi niciuna din p\r]i nu are de c[tigat, iar `n final s-arputea ca toat\ lumea s\ aib\ de pierdut. Dac\ `ntr-un final pesimist cele dou\ marialian]e nu vor ajunge la un consens, utilizatoriivor fi nevoi]i s\ treac\ din nou printr-o experien]\similar\ cu problema celor dou\ standarde DVD. ~n acest caz, rezolvarea final\ ar putea fiapari]ia unor aparate capabile s\ citeasc\ attHD-DVD, ct [i Blu-ray.Un nou razboi alstandardelorLiviu MaricaCare va fi numele standardului care va`nlocui DVD-ul? HD-DVD sau Blu-ray?ITexpress008010010012012014016018Puncte de vedere~n contact cu cititoriiBionanotehnologieCresc\toria de chip-uriSHA-1 [i MD5Securitate nesigur\NVIDIA nForce 4Cele patru arome ale for]ei3D Micro-ProfilometryHolograme [i scris de mn\TehnotrendTendin]e `n lumea tehnologiei Reportaj `n RomniaEvenimentele pie]ei locale ITInterviu~n dialog cu BenQ002-009_start IT.qxd8/20/20044:12 PMPage 6002-009_start IT.qxd8/20/20044:14 PMPage 7Fax:021-230.29.76Telefon:021-231.28.66

E-mail:redactia@xtrempc.roAdresa:Str. Puskin nr. 18Bucure[ti 1

intra in contact!Nu cred c\ esteimperativ s\ d\mimportan]\acestor detalii, ciar trebui s\ nel\s\m mintea s\fug\ liber, s\ avemparte de noi [i noiinova]ii [i s\ l\s\macest domeniu(IT&C) s\ sedezvolte `n voie.De ce? Pentru c\beneficiile suntmai mari dectproblemele pecare le creeaz\.Pentru cine are cu adev\rat ceva de spusPUNCTE DE VEDERE8 septembrie 2004Puncte de vederePuncte de vedere| Feature| Tehnotrend| Reportaj `n Romnia| InterviuIT expressNum\rul 56 `ncepea cu un comentariu asupradualit\]ii efectelor tehnologiei, unele bune,altele mai pu]in. Ca exemplu d\deam telefonulmobil, a c\rui evolu]ie foarte rapid\ a luat prinsurprindere autorit\]ile de pretutindeni.Scrisoarea pe care o pute]i citi mai departecon]ine o oarecare doz\ de naivitate, dar [i unade optimism contagios, care ne-a pl\cut.De la: Popescu VictorPentru: redactia@xtrempc.roFenomenul de isterie a unor ter]i este cevacomun `n evolu]ia din domeniul tehnologic [i,mai nou, se concentreaz\ asupra domeniului IT&C.Dac\ a compara o ma[in\ cu un telefon este cevapotrivit, atunci de ce ne poate mira c\ restric]iilesunt prezente [i `n lumea telefoanelor? Este cevanormal [i este efectul dezvolt\rii `n ritm prea alertpentru a putea fi controlat. Controlul impus prinrestric]ii este ceva comun `n lumea omului ca fiin]\social\; autoritatea trebuie s\ impun\ reguli, legi [is\ `ncerce s\ men]in\ ordinea `ntr-o societate cu unnum\r oarecare de membri. Copiatul cu mobilul `n[coli este o problem\? Nu cred, chiar dac\ [i peplaiurile noastre este o practic\ la ordinea zilei, iar,mai nou, este la mod\ [i fotografierea cursurilor [icitirea de pe mobil. Asta nu trebuie s\ prezinte `ns\interes, sunt efecte ale dezvolt\rii, urm\ri aleprogresului tehnologic [i au o importan]\ de nivelsc\zut. Nu cred c\ este imperativ s\ d\m importan]\acestor detalii, ci ar trebui s\ ne l\s\m mintea s\fug\ liber, s\ avem parte de noi [i noi inova]ii [i s\l\s\m acest domeniu (IT&C) s\ se dezvolte `n voie. Dece? Pentru c\ beneficiile sunt mai mari dectproblemele pe care le creeaz\.XtremPC: Nu am dorit nici o clip\ s\ suger\m c\avansul tehnologiei ar trebui `ncetinit pentru a nu-ideranja pe cei cu probleme de adaptare. Dartrebuie luat `n considerare cu seriozitate faptul c\lucrurile merg din ce `n ce mai repede [irezultatele acestui progres sunt de multe orisurprinz\toare. Ne bucur\m c\ autorit\]ile dinanumite regiuni au `nceput s\ ia m\suri, pentru c\nu suntem de acord cu ideea c\ spionajul industrialsau copiatul la examene sunt problemeneimportante. Iar faptul c\ se `ntmpl\ [i `nRomnia ar trebui s\ provoace [i autorit\]ilenoastre s\ ac]ioneze, ceea ce nu s-a `ntmplat `nc\.L\satul min]ii s\ fug\ liber este o idee frumoas\,dar nu stric\ dac\, din cnd `n cnd, li se mai punefrn\ celor c\rora mintea le fuge `n direc]iinepotrivite.

Sa ne eliberam minteaCONTRAEDITORIAL: Telefonul mobil, mai mult inger decat demon>>> Contra contraeditorial >>>De la: FlaviusPentru: redactia@xtrempc.ro~n leg\tur\ cu scrisoarea domnului Adrian Li]\,este p\rerea personal\ a dnsului, dar s\ nuuit\m c\ nim\nui nu i-ar pl\cea s\-i fie cenzuratefilmele sau desenele animate, dac\ ar fi copil, pentruc\ ar trebui cenzurate [i anumite episoade din Tom [iJerry, de exemplu, unde sunt t\iate anumite p\r]i alecorpului. Cui i-ar pl\cea s\ vad\ Alien cu cenzur\ sauBlade (eu l-am v\zut la 14 ani la cinema [i scria"interzis sub 18 ani", dar m-a fascinat, nu m-a speriat[i nici nu m-a f\cut mai violent)? S\ nu uit\m c\`njur\turile copiii le `nva]\ la [coal\ [i pe strad\, asta-irealitatea `n toat\ lumea. Studiourile de film nu sunt "idioate" [i categoricnici cei care au `nceput un r\zboi `mpotriva acesteiidei nu sunt idio]i, idio]i sunt cei care fug de realitate[i `i trag [i pe al]ii dup\ ei, fiindc\ am tr\i cam ca `nMatrix (metaforic vorbind), unde realitatea ne estefurat\, [i eu, unul, nu vreau s\-mi fie furat\. Voi vre]i?{i atunci ar trebui s\ se pun\ cenzur\ [i pe strad\, eu[tiu, s\ ne bage ceva `n creier ca s\ blocheze anumitecuvinte sau scene, cum ar fi o ma[in\ str\in\ careomoar\ un copil din clasele primare pe trecerea depietoni din fa]a [colii.Filmul "Patimile lui Iisus" a fost brutal, dar s\ nuuit\m c\ asta a fost realitatea [i `nc\ este a[a `nanumite locuri de pe Glob, [i s\ nu uit\m c\ `nainteoamenii se strngeau `n arene cum ne strngem noi laspectacole [i se uitau cum se ciopr]eau pe viu. Binec\ acum avem filme [i fic]iune [i nu mai trebuie s\moar\ oamenii a[a, aiurea; cine vrea s\ vad\ asta seuit\ la filme.XtremPC: Disputele legate de cenzur\ au obiceiulde a dura foarte mult, dar, orict de interesante ar fi, ele nu fac obiectul revistei [i nu credem c\este cazul s\ o prelungim `n mod exagerat peaceasta. Exist\ argumente pentru ambele p\r]i alebaricadei, iar `n cazul de fa]\ cel mai puternicargument pentru ClearPlay este acela c\ utilizatorulexercit\ cenzura [i el are dreptul de a vizionafilmele pe care le posed\ `n orice mod dore[te. Decinu credem c\ studiourile de film au [anse de c[tig.~ns\ le `n]elegem frustrarea, pentru c\ multe filme

002-009_start IT.qxd8/20/20044:14 PMPage 8`[i pierd sensul prin eliminarea scenelorcu poten]ial deranjant. Ideea ta, c\oamenii au realmente nevoie de violen]\,este foarte interesant\, dar, sper\m,neadev\rat\. Prefer\m s\ credem c\,dac\ televiziunea nu ar fi fost inventat\,am fi g\sit `n cele din urm\ moduri `ncare s\ ne amuz\m ce nu presupunr\nirea nici unei persoane.>>> Mai multe pagini >>>De la: Dobre AlinPentru: redactia@xtrempc.roV-am trimis acest mail pentru a-miexprima cteva dorin]e pe care doarvoi mi le pute]i `ndeplini. Revista estedestul de bun\, dar nu trebuie s\ fi]imode[ti la capitolul acesta, deoarece eapoate deveni [i mai bun\. Cum ar trebui s\arate un XtremPC perfect `n viziunea mea:1. Trebuie s\ p\streze tot ce are, dartrebuie s\ mai adauge neap\rat unnum\r de pagini, de preferat 75 sau maimult, pentru a duce revista la 200 depagini, chiar dac\ aceasta presupuneridicarea pre]ului. Sunt sigur c\ foartemul]i cititori `[i doresc acest lucru, iar oscumpire a revistei `n favoarea cre[teriinum\rului de pagini nu i-ar `mpiedica s\ [i-o cumpere (eventual, dac\ dori]i s\verifica]i acest lucru, face]i un poll pe site,cum a]i f\cut [i cu DVD-ul, [i o s\ vede]ic\ am dreptate). De ce vreau pagini maimulte? Cu siguran]\ nu doar de dragul de aocupa mai mult spa]iu `n bibliotec\, cipentru c\ pur [i simplu noi, cititorii, avemnevoie de mai mult XtremPC. Cele 30 depagini dedicate rubricii Jocuri nu suntdeloc suficiente. De preferat ar fi s\ ledubla]i sau, `n cel mai r\u caz, s\ le ridica]i num\rul la 50. De asemenea, estenevoie de mai multe pagini [i la celelalterubrici (la Tehnotrend mi-ar pl\cea s\ave]i cam 10 pagini - apropo, am v\zut pepostul Pro7 reclam\ la briceagul cumemorie flash pe USB la scurt timp dup\ce-am cump\rat revista). Domeniul IT-uluieste att de vast [i se dezvolt\ a[a derapid, `nct nu v\ pute]i limita doar la 125 de pagini. Este prea pu]in pentru ctearticole se pot scrie. Dac\ ve]i reu[i s\face]i acest lucru, ve]i fi singura revist\romneasc\ de IT care se ridic\ lastandarde europene. Este `mbun\t\]irea cetrebuie s\ aib\ loc neap\rat dup\introducerea DVD-ului.2. ~ncerca]i s\ introduce]i noi rubrici (dac\tot s-a terminat seria "Nostalgii digitale").Mi-a[ dori enorm s\ pot citi din nou `nXtremPC Black News-ul [i Black Mail-ul dealt\dat\. Au fost rubrici pe care le-amapreciat enorm [i care m\ f\ceau s\zmbesc de fiecare dat\ - sunt chiarnecesare, ]innd cont c\ noi nu prea avematt de multe motive s\ zmbim.3. Voi r\mne]i la fel.XtremPC: Num\rul de pagini al revisteis-a aflat `ntr-o continu\ cre[tere de ladata sa de apari]ie [i suntem convin[i c\lucrurile nu se vor opri aici. ~ns\ nu `]i`mp\rt\[im optimismul `n ceea ceprive[te impactul pe care l-ar avea ocre[tere mare a num\rului de pagini,cuplat\ cu o cre[tere substan]ial\ apre]ului. Sunt destul de mul]i cititoripentru care pre]ul actual este deja destulde mare, nu avem nevoie de un sondaj cas\ [tim asta. Totu[i, ne facem datoria [ianun]\m c\ a[tept\m p\reri [i de la al]icititori despre acest subiect. {i, `ntr-adev\r,unora dintre rubrici le-ar prinde bine unnum\r sporit de pagini, dar nu credem c\acesta este [i cazul cu Tehnotrend. Estevorba despre o rubric\ de curiozit\]i f\r\prea mult\ aplicabilitate real\, care,extins\ prea mult, ar putea s\ se dilueze[i s\ `[i piard\ din interes. ~n ceea ceprive[te defunctele rubrici Black Mail [iBlack News, ele vor r\mne a[a pentru c\nu `[i mai g\sesc locul `n structuraactual\ a revistei.>>> Din nou despre note >>>De la: DexterminatorPentru: redactia@xtrempc.ro~nti `i da]i Far Cry-ului un 8, iaracum Thief Deadly: Shadowsprime[te un am\rt de 7. De ce i-a]i datatt de pu]in? Motorul grafic de Unreal 2este excelent [i h\r]ile sunt mici tocmaipentru a rula [i pe Xbox, nu c\ engine-ulnu ar putea reda h\r]i mari. V\ maiplnge]i de bug-uri. Aici v\ dau dreptate,dar tot nu sunt de vin\ produc\torii, cipublisherii, care i-au gr\bit pe cei dinti s\lanseze jocul `nainte de a-l finisa. Ctdespre AI, doar nu v\ a[tepta]i ca inamiciis\ se comporte ca `n realitate, nu? Totu[i,pentru un joc, inamicii se comport\excelent [i `[i dau toat\ silin]a s\`ngreuneze misiunea lui Garrett. Face]i, v\rog, compara]ie cu AI-ul din alte jocuristealth, [i v\ ve]i da seama c\ inamicii dinThief 3 se comport\ ct de uman permitetehnologia din zilele noastre. De aceea,conchid spunnd c\ AI-ul din Thief esteunul revolu]ionar.XtremPC: Argumenta]ia ta pentrucaracterul revolu]ionar al AI-ului esteatt de [ubred\, `nct cu greu se poatespune c\ exist\. Nu este mai slab dect`n alte jocuri, dar nici mai bun, iarcaracterul neliniar al ac]iunii `i scoatemai bine defectele `n eviden]\.Explica]iile de genul "nu este vina lor" auprea pu]in\ relevan]\; noi punct\m joculpe care `l vedem, nu cel pe care au doritproduc\torii s\ `l fac\. La final trebuies\ reiter\m ideea c\ nota 7 nu este unamic\ [i este foarte aplicabil\ unui jocbun, dar plin de probleme tehnice.cu ochii pe forum!Muad'DibAm citit revista `n circa 45 de minute. Mai pu]in Black View-ul,la care am renun]at de ceva vreme. M-au impresionat testeleexhaustive, care la `ntoarcerea paginii se terminau... Se pare c\v-a]i gr\bit pu]in s\ pleca]i `n concediu. {i, dac\ tot este la mod\s\ se sufle idei despre teste/prezent\ri, m\ risc [i eu cu una-dou\:a[ vrea o prezentare mai nonconformist\ vizavi de metodele deprotec]ie/criptare/chei pentru mediile optice. {i a[ mai apreciaun test de solu]ii mobile.XtremPCNum\rul 56 a con]inut dou\ teste hardware de dimensiuni maimici `n locul unuia mare din cauza num\rului sc\zut deproduse din respectivele categorii ce se g\se[te la noi pepia]\. Mul]umim pentru sugestii, le vom lua `n considerare.icub4ucmAm pus [i eu mna pe XPC 56, varianta cu DVD. Ce mi-a pl\cut:prezentarea NVIDIA SLI, prezentarea de imprimante laser, testulde pl\ci video GeForce 6800 vs Radeon X800 (p\cat c\ nu a]i avut[i un X800 XT), tutorialul de DVD ripping (a venit exact lamomentul oportun), pozele cu amplasarea corect\ a sateli]ilor [isubwoofer-ului. Ce m-a dezam\git: Black View slab, testul deboxe (un pic cam aiurea amestecul `ntre boxe de peste 500 [iboxe de 99$), testul de solu]ii de r\cire s-a terminat cam brusc [imi s-a p\rut scurt, ar mai fi putut continua. Ce n-am `n]eles: cumpoate un DVD Writer s\ primeasc\ nota 11.28 la scrierea de DVD-uri (vezi pagina 61). Ce face pentru nota asta BenQ DW822A?Scrie DVD-ul, `l scoate singur, `l scrie cu carioca [i `l pune [i `ncarcas\?XtremPCTestele noastre `ncearc\ s\ ofere solu]ii tuturor categoriilor decititori, de aceea includ [i produse high-end [i unele pentrucei cu buget redus. ~n ceea ce prive[te DVD Writer-ul `n cauz\,acela este un punctaj, nu o not\ pn\ la 10.-klb-{i num\rul 56 este unul destul de bun. Incredibil Black View-ul,parc\ mai bun ca cel anterior, `ns\ situat `n umbra celui cu CERB-ul. Mi-au pl\cut fazele ce las\ la latitudinea cititoruluicontinuarea, gen "rnji diabolic". Am observat [i eu mici gre[eligramaticale [i am observat surpriza pus\ la dispozi]ia celor cecump\r\ varianta cu DVD. Mi s-a p\rut bun testul de boxe 5.1 [im-a impresionat cel cu coolere alternative. Din p\cate, oricelucru bun are [i bre[e. Review-urile de jocuri iar\[i las\ de dorit.Adic\ mi se pare mic\ nota 7 pentru Thief 3 [i nu numai, `n timpce jocuri ca Ground Control&Co. beneficiaz\ de note mai mari.Interesante cele dou\ concursuri, `ns\ chiar nu `n]eleg un lucru:de ce sabota]i pliantele cu `ntreb\ri din start? Ave]i impresia c\noi scriem cu alb? Nu mai l\sa]i desenele acelea `n locul `n caretrebuie s\ complet\m. Acum s\ diferen]iem `ntre util [i inutil.Util mi-a fost articolul despre jocuri pe telefoane mobile, inutilmi-a fost testul cu coolere alternative, chiar dac\ `n esen]\ a fostinteresant. Util mi s-a p\rut Black View-ul, inutil a fost articolulcu DVD ripping, deoarece, din cte am observat eu, nu propunesolu]ii competitive.XtremPCTaloanele de concurs au provocat dificult\]i mai multor cititori,a[a c\ au fost `nlocuite `ncepnd cu acest num\r. Thief a luat onot\ mic\ pentru c\ are prea multe probleme tehnice. S\ nuuit\m c\ este vorba despre un joc ce nu ]ine minte nici m\carnivelul de dificultate ales de juc\tor. Programele prezentate `narticolul de DVD ripping sunt unele dintre cele mai bune dincategoria lor [i sunt gratuite, ceea ce le face foarte competitive.

IT expressPuncte de vedere9 septembrie 2004

002-009_start IT.qxd8/20/20044:14 PMPage 910 septembrie 2004BionanotehnologiePuncte de vedere| Feature | Tehnotrend| Reportaj `n Romnia| InterviuIT expressPrimul semnal de alarm\ a venit din partea omuluide [tiin]\ francez Antoine Joux, care a descoperito fisur\ `ntr-una din cele mai populare metode decriptare, numit\ MD5 (Message Digest Algorithm #5)[i care este folosit\ pentru protejarea semn\turilordigitale. La scurt\ vreme dup\ aceasta, mai mul]icercet\tori chinezi au dat publicit\]ii un materialprin care se prezenta o metod\ de spargere aprotec]iei mai multor algoritmi, printre care [iMD5. Aceste g\uri de securitate permit strecurareaa[a-numitelor programe de tip back-door sausustragerea semn\turilor electronice.Confirmarea temerilor a venit `n cadrulconferin]ei Crypto 2004, care s-a desf\[urat `nSanta Barbara, unde doi cercet\tori israelieni, EliBiham [i Rafi Chen, care trebuiau s\ prezintemetode de `mbun\t\]ire a protec]iei oferite dealgoritmul SHA-0 (Secure Hash Algorithm), alec\rui imperfec]iuni nu constituie o noutate, audeclarat c\ au fost identificate mai multevulnerabilit\]i [i `n algoritmul SHA-1, consideratcea mai sigur\ metod\ de criptare a datelor [idespre care se credea c\ reprezint\ viitorul `nacest domeniu. Algoritmul SHA-1 este utilizat `nprezent de unele dintre cele mai populareprograme de securitate, ca PGP (Pretty GoodPrivacy) [i SSL (Secured Sockets Layer), [i estesingurul algoritm aprobat de Standardul desemn\turi digitale al Guvernului Statelor Unite.MD5 [i SHA-1 au la baz\ metoda amprenteiunice. Prin analiza datelor, ace[ti algoritmigenereaz\ amprentele unice. Orice modificareadus\ acestora va altera rezultatul final, crend oalt\ amprent\. Datele analizate cu ajutorulacestor algoritmi variaz\ de la mesaje electronicepn\ la kernel-ul sistemului de operare.Vulnerabilit\]ile descoperite vor permiteatacatorilor - teoretic - falsificarea amprentelorunice `ntr-un timp de 500 de milioane de ori maimic dect se credea ini]ial. Cu un calculatornormal, un atacator poate profita devulnerabilit\]ile descoperite `n algoritmul MD5 `nnumai cteva ore. Jim Hughes, pre[edinteleconferin]ei Crypto 2004, a insistat asupraimportan]ei cre\rii altor algoritmi `nainte s\ aib\loc un atac de propor]ii. Este interesant de urm\rit ce solu]ii vor g\sicercet\torii acum, cnd algoritmul care se credeaa fi imbatabil s-a dovedit vulnerabil, iar lamomentul prezent nu exist\ nici o alternativ\.SHA-1 [i MD5Securitate nesiguraMai mul]i speciali[ti `n metode de criptare avertizeaz\ asupra faptului c\ func]iile matematiceincluse `n programele de securitate con]in mai multe vulnerabilit\]i necunoscute anterior.BionanotehnologieCrescatoria de chip-uri~n viitor, chip-urile nu vor mai fi fabricate. Conform laboratorului de cercetare Cambrios,din California, semiconductorii vor fi crescu]i precum fiin]ele vii.Un mic laborator din California studiaz\posibilitatea de a combina `n mod controlatsubstan]e anorganice cu organisme modificategenetic. Firma de]in\toare a acestui laboratorse nume[te Cambrios [i sper\ s\ ob]in\ dinaceste tipuri de combina]ii semiconductoridestina]i realiz\rii unor componente electroniceperformante. Eforturile de a descoperi noimateriale [i tehnologii au drept scop dep\[ireaproblemelor legate de limitele fizice alesemiconductorilor folosi]i `n acest moment.Nanotehnologia este, `n viziunea speciali[tilor,solu]ia salvatoare, `ns\ pn\ acum nu am asistatla un produs comercial realizat cu descoperirilef\cute de cercet\torii implica]i `n aceast\ramur\. Viru[ii, cele mai mici organisme, pot fifolosi]i `n realizarea unor conductori electrici cepot sta la baza unor viitori tranzistori. Astfel sepot realiza tranzistori mult mai mici dect nepermite `n prezent tehnologia. Cambrios cerceteaz\ prin metode empiriceinterac]iunea dintre diferite tipuri de metale [iun virus ce atac\ bacteria E. coli. F\r\ s\intr\m `n detalii plictisitoare de biochimie [ichimie (niciodat\ nu mi-a pl\cut aceast\materie), trebuie s\ [ti]i c\ `n majoritateacazurilor combina]ia dintre un metal [i un virusnu conduce la nimic spectaculos. Totu[i, se`ntmpl\ [i excep]ii, iar sarcina laboratoruluiCambrios const\ tocmai `n descoperirea acestora[i transformarea lor `n aplica]ii cu tent\comercial\. Pn\ `n prezent au fost descoperi]iviru[i care interac]ioneaz\ cu peste 30 demateriale. Nu este prima `ncercare de a aplica`n tehnologie procese descoperite `n natur\, `ns\cercet\rile laboratorului Cambrios din Californiapar a fi creditate cu mari [anse de reu[it\. Dac\]inem cont [i de faptul c\ recent a primitfonduri de 1.8 milioane de dolari, iar acuma[teapt\ noi sume mari de la investitori, putemaprecia c\ vom mai auzi `n curnd de inova]iilerealizate de Cambrios. Dac\ dori]i s\ afla]i maimulte detalii despre ambi]iosul proiect al firmeiCambrios pute]i accesa site-ul lor oficial:www.cambrios.com. Susan Lindquist, director al institutului MITWhitehead Institute for Biomedical Research, adeclarat optimist\ c\ `n urm\ cu 10.000 de aniomul a `nceput s\ domesticeasc\ animale [iplante. Acum este timpul s\ domesticimmolecule. Exist\ voci din rndrile oamenilor de[tiin]\ care spun c\ este timpul s\ serecunoasc\ oficial noul domeniu de cercetare,bionanotehnologia, care s\ primeasc\ fonduridirect de la guvern.010-019_IT express.qxd8/20/20044:14 PMPage 10010-019_IT express.qxd8/20/20044:15 PMPage 1112 septembrie 2004NVIDIA nForce4Puncte de vedere| Feature | Tehnotrend| Reportaj `n Romnia| InterviuIT expressDup\ succesul `nregistrat de NVIDIA cu serianForce, este normal s\ a[tept\m cu mult interesviitoarea versiune de chipset-uri. Din datele pecare le de]inem pn\ acum [tim c\ nForce4poart\ numele de cod C8K-04 [i va fi lansat lasfr[itul acestui an, probabil `n luna decembrie. Noul chipset va avea suport pentruprocesoarele AMD pe 64 de bi]i (Athlon 64,Athlon FX, Opteron [i Sempron). Produc\torii depl\ci de baz\ vor avea posibilitatea de a integranForce4 pe una din platformele Socket 940,Socket 939 sau Socket 754.Primele detalii dezv\luie faptul c\ cel maiprobabil nForce4 va fi lansat `n patru versiuni.Prima dintre ele se va adresa celor care dorescdoar vitez\ nu [i dot\ri. A doua versiune se vanumi nForce4 Ultra [i va oferi suport pentruharddisk-urile S-ATA II cu un transfer de pn\ la3Gbit/s. O alt\ noutate a acestui model va fireprezentat\ de un firewall integrat. A treia versiune este, cu siguran]\, cea maiinteresant\. Aceasta va purta numele nForce4 SLI [i va oferi suport pentru dou\ sloturi PCIExpress 16X. Cu ajutorul acestui model dechipset, NVIDIA va `ncerca promovareatehnologiei SLI, ce permite folosireaconcomitent\ a dou\ pl\ci video performante. Odescriere am\nun]it\ a tehnologiei SLI a]i pututciti `n XtremPC 56.Ultima versiune se va adresa pie]ei deservere, iar numele sugereaz\ foarte bine acestlucru: nForce4 Pro. Pl\cile care vor integrachipset-ul nForce4 Pro vor utiliza dou\procesoare Opteron, care devin din ce `n ce maiapreciate pe pia]a serverelor.Nu ne r\mne dect s\ a[tept\m lansareaacestor chipset-uri [i s\ ne convingem singuri defor]a lor.NVIDIA nForce4Cele patru arome ale forteiCunoscut\ la `nceput doar pentru chip-urile video, NVIDIA a demonstrat cu seria nForce c\ sepricepe foarte bine [i la proiectarea chipset-urilor destinate pl\cilor de baz\.3D Micro-ProfilometryHolograme si scris de manaChiar dac\ ne afl\m `ntr-o lume care se `ndreapt\ spre o epoc\ digital\, scrisul de mn\r\mne principala metod\ de autentificare a unui document prin semn\tur\.Semn\tura digital\ este `nc\ departe de a fieficient\ [i adoptat\ la scar\ larg\. Cel maimult se utilizeaz\ semn\tura de mn\, iarfalsurile sunt foarte multe (mai ales cnd sunt`n joc documente bancare). ~n prezent, metoda prin care sunt depistatesemn\turile false const\ `n analizarea unorsecven]e 2D scanate dup\ o coal\ care con]inerespectivul text scris de mn\. De foarte multeori un falsificator experimentat poate imitaatt de bine o semn\tur\, `nct exper]ii juridicinu pot deosebi originalul de fals. Aici este punctul unde intervine tehnologiamodern\. Profesorii Giuseppe SchirripaSpagnolo, Carla Simonetti [i Lorenzo Cozzellade la universitatea "Roma Tre", Italia, auprezentat o nou\ tehnic\ de depistare asemn\turilor de mn\. Aceast\ metod\ a fostdenumit\ 3D Micro-Profilometry [i se bazeaz\pe realitatea virtual\ [i pe procesarea deimagini. Semn\tura de mn\ este scanat\ 3D [iapoi realizat\ holograma urmelor l\sate deinstrumentul de scris pe hrtie. Astfel, exper]ii `n grafologie pot studiaamplitudinea ap\s\rilor pe suprafa]a hrtiei,am\nunte imposibil de analizat prin metodelede analiz\ 2D. Tehnologia 3D Micro-Profilometry faceposibil\ [i vizualizarea unor elemente foarte importante pentru diferen]ierea falsului de original, cum ar fi direc]ia creionuluipe hrtie sau punctele de intersec]ie. Prinanaliza [i compararea acestor elemente,exper]ii juridici pot stabili mult mai precis [irapid dac\ o semn\tur\ este original\ sau fals\.Primele demonstra]ii ale tehnologiei 3DMicro-Profilometry au fost realizate de echipaprofesorului Giuseppe Schirripa Spagnolo `ncompania unor exper]i `n grafologie. Experimentul a fost un adev\rat succes `ntoate combina]iile de instrumente de scris [itipuri de hrtie. Putem spune c\ `n viitorfalsificatorii de semn\turi vor fi mult mai u[orde prins gra]ie tehnologiei 3D.010-019_IT express.qxd8/20/20044:15 PMPage 12010-019_IT express.qxd8/20/20044:15 PMPage 12TehnotrendPuncte de vedere| Feature| Tehnotrend | Reportaj `n Romnia| InterviuIT expressClickVTEHNOTRENDUn magazin virtual din Coreea aprezentat un mouse opticneobi[nuit. Acesta dispune de oroti]\ pentru controlul volumului,iar cablul mouse-ului este prev\zutcu o muf\ USB 1.1 [i un jack audio.Mouse-ul, numit ClickV, emitesunetele recep]ionate de la placaaudio gra]ie unui difuzor `ncorporat.Mai mult dect att, ClickV dispunede un sistem de tip feedback cedeclan[eaz\ vibra]ii `n timpuljocurilor. Nu [tiu c]i dintre voi a]ivisat la un [oricel care s\ cnte [is\ vibreze cnd distruge]i unmonstru `n Quake 3, `ns\ noi nu `id\m prea multe [anse desupravie]uire, dac\ va ajunge [i pepia]a european\.Soricelul careCANTA si VIBREAZAvitrina tehnologiei de viitor prin ochii prezentuluiSharp LL-151-3D14 septembrie 2004Monitorul LCD 3DWireless Technology SurfboardIntel a creat primul laptop dinlume cu care po]i face surf lapropriu. Acesta este integrat `ntr-un surfboard [i permitenavigarea pe Internet printr-oconexiune wireless. Lansarea aavut loc cu ocazia festivaluluiOceanfest organizat de Intel peplaja Goldcoast din regiunea NorthDevon (Marea Britanie). Cu acestprilej a fost instalat [i primul spotwireless pe plaj\, iar `n a[teptareavalurilor, surferii au putut s\navigheze pe Internet sau s\-[iciteasc\ e-mail-urile direct peplan[eta de surf. La baza laptop-uluist\ tehnologia Centrino, iarplan[eta de surf a fost realizat\ defirma Gulfstream. Prima prob\ afost f\cut\ de surferul profesionistDuncan Scott, care s-a declaratmul]umit de aceast\ inova]ie.Monitoarele capabile s\ redeaimagini 3D nu sunt o noutate,dar pn\ acum pre]ul exorbitantnu a permis dezvoltarea uneicereri pentru astfel de ecrane.Din acest motiv, lansarea unuimonitor 3D cu un pre] de 1500$reprezint\ un element foarteimportant `n viitorul tehnologieiLCD. Acest pas a fost f\cut deSharp prin lansarea modelului LL-151-3D, destinat `n principalpasiona]ilor de jocuri 3D, dar [icercet\torilor care doresc s\studieze diferite structuri 3D.Odat\ cu cre[terea cererii, vomasista cu siguran]\ la o sc\dere apre]urilor [i nu ne r\mne dects\ a[tept\m cu interes s\ test\mpentru voi primul monitor 3D.Pn\ atunci, cei care dorescimagini 3D trebuie s\ recurg\ lavechii ochelari 3D care dau dureri de cap.La surf cu LAPTOP-UL010-019_IT express.qxd8/20/20044:15 PMPage 14010-019_IT express.qxd8/21/200411:50 AMPage 1516 septembrie 2004Reportaj `n RomniaPuncte de vedere| Feature| Tehnotrend| Reportaj `n Romnia | InterviuIT expressCele mai importante evenimente care se desf\[oar\ pe pia]a ITREPORTAJ IN ROMANIAMemorandum semnat `ntre GuvernulRomniei [i IBMGuvernul Romniei [i IBM ausemnat un Memorandum de~n]elegere pentru intensificareacolabor\rii `n scopul transform\riiRomniei `ntr-o SocietateInforma]ional\. Acest acord vaimpulsiona dezvoltareacompeten]elor locale detehnologia informa]iei `ninstitu]iile educa]ionale [iadministrative, precum [isus]inerea industriei locale dedezvoltare de software. Ca parteintegrant\ a Memorandumului de~n]elegere, IBM inten]ioneaz\ s\ofere asisten]\ GuvernuluiRomniei `n planificarea,actualizarea [i implementareastrategiei `n scopul cre\riiSociet\]ii Informa]ionale [i a e-Government (furnizarea deinforma]ii [i servicii publice nformat electronic - GuvernareElectronic\) `n Romnia. Prinaceast\ strategie se urm\re[tedezvoltarea de competen]e localecare s\ permit\ evaluareaavantajelor software-ului Linuxpentru utilizarea public\,respectnd principiul neutralit\]iitehnologice. ~n plus, IBManalizeaz\ posibilitatea de a oferisuport [i instruire companiilor ITlocale, precum [i de a implicaprogramatorii romni `n proiectede dezvoltare de software.Promovarea [i utilizarea celor mainoi tehnologii [i a software-uluiavansat `n programeleeduca]ionale din [coli [iuniversit\]i sunt esen]iale pentrucompetitivitatea [i dezvoltareadurabil\ a economiei na]ionale.Totodat\, Guvernul Romniei [iIBM vor continua s\ cooperezepentru a sus]ine universit\]ile prinConnex, a ar\tat c\ utilizatorul final arecontrolul total al serviciilor de telefonie mobil\,inclusiv al serviciilor de informare asupraloca]iei, acestea fiind disponibile numai prinactivarea lor de c\tre utilizator. Ted Lattimore aprecizat c\ `nsu[i sistemul GSM se bazeaz\ peidentificarea loca]iei utilizatorului, numai `nacest fel re]eaua putnd s\ direc]ionezeapelurile de la [i c\tre utilizator. DomnulLattimore a vorbit [i despre rolul utilitar alserviciilor de informare asupra loca]iei: acestea`i ofer\ clientului date exacte [i rapide privindorientarea geografic\ sau g\sirea unor punctede interes. ~n lumea serviciilor mobile de voce,utilizatorul de]ine controlul total: acesta poates\ `[i `nchid\ sau s\ `[i deschid\ telefonul [i s\`[i aleag\ serviciile personalizate de care arenevoie. Telefonul, serviciile [i re]eaua sunt ladispozi]ia clientului atunci cnd acestadore[te, a precizat domnul Lattimore. VarujanPambuccian, pre[edintele Comisiei Parlamentarepentru Tehnologia Informa]iei [i Comunica]iilor,a prezentat un scurt istoric al re]elelor celulare[i al metodelor [i tehnicilor de localizare.~ntr-o lume `n care mobilitatea a devenitun stil de via]\, serviciile de localizare sunt celecare vor face diferen]a `ntre cei care se voradapta [i cei care nu. Ele aduc eficien]\ [icoordonare, atunci cnd vorbim demanagementul flotelor auto sau al echipelormobile, scurteaz\ timpul de interven]ie, atuncicnd vorbim de servicii medicale sau de utilit\]i,[i se integreaz\ foarte bine `n noile forme deentertainment. Ele pot duce de la simplainformare pn\ la sc\derea cheltuieliloropera]ionale, ele pot face via]a mult maipl\cut\ sau uneori o pot chiar salva, a spusdomnul Varujan Pambuccian.www.connex.roinstruirea profesorilor universitari[i prin oferirea anumitor pachetesoftware gratuite. Aceasta faceparte din programul IBM ScholarsProgram, prin care se ofer\membrilor acredita]i ai facult\]ilor[i cercet\torilor software,hardware [i materiale educa]ionaleproiectate pentru a-i ajuta s\utilizeze [i s\ implementeze celemai recente tehnologii `n programa de `nv\]\mnt [i `nproiectele de cercetare.www.ro.ibm.comConnex a organizat seminarul Serviciile de informareasupra loca]iei: o perspectiv\ global\. Prin acestseminar, Connex a dorit s\ ofere o perspectiv\ general\asupra func]ionalit\]ilor [i `n]elegerii serviciilor deinformare asupra loca]iei, `n Romnia [i `n lume, cuajutorul speciali[tilor `n telecomunica]ii, al autorit\]ilor[i `n prezen]a presei. Ted Lattimore, pre[edinte [i COOSeminarul Connex Serviciile de informareasupra loca]iei: o perspectiv\ global\ 010-019_IT express.qxd8/20/20044:15 PMPage 16IT expressReportaj `n Romnia17 septembrie 2004Ultra PROComputers `nBucure[ti [i Ploie[tiK Tech Ultra PRO a anun]atdeschiderea a trei magazineUltra PRO Computers `nBucure[ti [i a unuia `n Ploie[ti,aducnd astfel num\rul totalal acestora la 44, `nc\ un pas`nainte spre atingerea ]inteifixate pentru anul `n curs. Celetrei noi magazine din Bucure[tisunt situate `n: BulevardulAlexandru Obregia, bloc 25,sector 4, {oseaua Pantelimonnr. 243, bloc 52, sector 2, [i{oseaua {tefan cel Mare nr. 5.Magazinul Ultra PRO Computersdin Ploie[ti a fost deschis pedata de 29 iunie 2004, iarinvesti]ia a atins `n acest cazsuma de 90.000. Extindereare]elei de magazine Ultra PROComputers face parte dinstrategia prin care grupul K Tech Ultra PRO urm\re[teconsolidarea pozi]iei sale `ndomeniul IT&C [i cre[tereacotei de pia]\. Re]eaua deretail a grupului K Tech UltraPRO urmeaz\ s\ fie format\pn\ la sfr[itul anului 2004din 55 de magazine Ultra PROComputers distribuite `n toat\]ara. Cifra avansat\ la finalulanului 2003, de 50 demagazine pentru 2004, va fi `nacest fel dep\[it\.www.ultrapro.roLansare de noimagazine Depozitulde CalculatoareExtinderea lan]ului demagazine Best Computers~n acord cu strategia de dezvoltare pe termen mediu,compania Best Computers `[i continu\ extinderea prindeschiderea unui nou magazin `n Bucure[ti. Acesta estesituat `n Complexul Comercial Titan [i ocup\ o suprafa]\ de80mp. Investi]ia `n acest nou magazin a fost de peste90.000. ~n noul spa]iu comercial, Best Computers ofer\clien]ilor s\i o gam\ complet\ de produse IT&C. Programulnoului magazin este de luni pn\ vineri `ntre orele 9 [i 21,iar smb\ta `ntre orele 9 [i 16. Cu fiecare nou magazin,Best Computers Magazinul t\u de calculatoare vine maiaproape de clien]ii s\i, care doresc [i au astfel acces la oofert\ diversificat\ de produse de calitate, puse `n valoarede un personal de vnz\ri bine instruit, `n m\sur\ s\ ofereservicii competente, a declarat Robert Coman, directorexecutiv Best Computers. Dezvoltarea re]elei de retail serealizeaz\ pe fondul unui trend pozitiv al vnz\rilor, care au`nregistrat cre[teri semnificative `n termeni reali fa]\ deperioada similar\ a anului trecut.www.bestcomputers.ro~n perioada iulie-august companiaRomsoft a lansat [ase noi magazineDepozitul de Calculatoare. ~n ora[ulDeva noul magazin este situat `n B-dul22 Decembrie, bl. 4, parter, vizavi desucursala Romtelecom, [i are o suprafa]\de 70mp. Depozitul de Calculatoare dinSatu Mare este amplasat pe str. DrumulCareiului, bl. C2-4, parter, [i are osuprafa]\ de peste 100mp. ~n Trgu Jiunoul magazin este amplasat central, pestr. Victoriei nr. 138, la 200 de metri demagazinul Parng, [i are o suprafa]\ depeste 65mp. Nici ora[ul Tulcea nu a fostuitat. Noul magazin este amplasatcentral, pe str. Babadag nr. 7, bl. 3,parter, lng\ oficiul po[tal. Magazinuleste deservit de [ase speciali[ti cecunosc `n detaliu caracteristicile fiec\ruiprodus [i ofer\ servicii de consultan]\gratuite clien]ilor, ajutndu-i astfel s\fac\ cea mai bun\ alegere. Pe data de11 august a avut loc deschidereamagazinului Depozitul de Calculatoaredin ora[ul Vaslui, amplasat central, pestr. Republicii, bl. 363, scara A, parter,la 100 metri de gar\. ~n ora[ul Sloboziamagazinul Depozitul de Calculatoareeste amplasat `n str. Matei Basarab,bloc U, parter, la 100 de metri deMagazinul Universal.www.itshop.ro010-019_IT express.qxd8/20/20044:16 PMPage 1718 septembrie 2004Interviu BenQPuncte de vedere| Feature| Tehnotrend| Reportaj `n Romnia| InterviuIT expressXPC: Care este `ntreaga gam\ de produseBenQ?B.B.: BenQ este unul dintre liderii mondiali pepia]a de periferice IT [i comunica]ii, focalizndu-se pe echipamentele care stau labaza unui nou stil de via]\, cel digital. Cuexperien]\ `n domenii ca monitoare, dispozitivede stocare, fotografie digital\, dispozitivewireless [i broadband, BenQ de]ine la ora actual\fabrici `n Malaiezia, Mexic, China [i Taiwan,centre de cercetare [i dezvoltare `n Taiwan,China [i SUA, [i este posesorul a peste 1567 depatente interna]ionale. Viziunea ce ghideaz\afacerea noastr\ este Bringing Enjoyment andQuality to Life. BenQ este structurat `n patrugrupuri, dup\ cum urmeaz\:Ecrane LCD- Monitoare LCD: 15, 17, 19, 20.1, 23 widescreen (locul 3 `n clasamentul produc\torilor demonitoare LCD la nivel mondial).Digital Media- Gama de produse Digital Hub: Joybook personalPC, Joybee mp3 player, USB drive;- Gama de produse Digital AV: LCD TV (15, 20,26, 30), plasma display, DVD recorder, DVDplayer portabil;- Digital Projector (data&video).Sectorul Imaging- Gama de produse de stocare optice: CD-ROM,CD-RW, DVD-ROM, Combo, DVD+RW (locul 1 `nclasamentul produc\torilor de DVD-uri la nivelmondial);- Gama de camere digitale: de la 2 la 5 megapixeli;- Gama de produse Imaging: perifericemultifunc]ionale, imprimante multifunc]ionale(MFP).Networking&Communications- Gama de telefoane mobile bazate pe omultitudine de tehnologii de ultim\ or\, GSM,GPRS, CDMA, CDMA 2000, WCDMA (locul 1 `nclasamentul produc\torilor de telefoane mobile`n Taiwan, locul 4 `n clasamentul produc\torilorde telefoane mobile la nivel mondial);- Symbian OS Smartphone;- Wireless Communications: GPRS [i WiFi combo,module wireless.XPC: Care sunt caracteristicile carediferen]iaz\ camerele digitale BenQ deconcuren]\?B.B.: Camerele digitale BenQ, `n afara faptuluic\ ofer\ facilit\]i fotografice complexe, maiofer\ [i caracteristici audiovideo pentrudivertisment (player mp3, radio FM),personalizarea accesibil\ a fotografiilor (prinutilizarea touch-screen LCD-urilor) [i o interfa]\nou\, foarte prietenoas\. Putem realizafotografii, `nregistra secven]e audio, ascultadiverse melodii sau face adnot\ri direct pefotografie. Pe scurt, putem s\ p\str\m cele maicaptivante amintiri exact a[a cum ne dorim, prinfolosirea camerelor digitale din seriile Sport,Elegance sau Classic, fiecare serie aducndcump\r\torului o nou\ gam\ de atribute.XPC: Ce modele de camere digitale inten]iona]is\ lansa]i pe viitor? Care caracteristici vor fi`mbun\t\]ite?B.B.: Modelele `n curs de lansare sunt S40, modeldin gama Sport, cu 4 megapixeli [i zoom optic3X, avnd player mp3 [i radio FM incluse [i ecranLCD rotativ, E40, model Elegance, sub]ire [i u[or,cu 4 megapixeli, avnd touch-screen LCD pentruadnotarea fotografiilor [i func]ie de `nregistrarevideo, C60, model Classic, cu 6 megapixeli,avnd un ecran LCD de 2 inch [i func]ie de`nregistrare video continu\ cu sunet, C62, modelClassic, puternic [i rapid, cu 6 megapixeli, cu celmai rapid timp de pornire, de 0.1 secunde, [ifocalizare `n doar 0.01 secunde, E43, camer\elegant\, ultrasub]ire, de 24mm, cu 4.2 megapixeli, avnd ecran LCD de 2 inch, zoomoptic 3X [i func]ie de `nregistrare video continu\cu sunet, [i E53, cu 5 megapixeli [i unimpresionant ecran LCD de 2.5 inch.XPC: Cnd va prezenta BenQ prima sa unitateoptic\ compatibil\ cu standardul Blu-ray? EsteBenQ sus]in\tor al acestui standard? Cndcrede]i c\ va `nlocui actualul standard DVD?B.B.: Standardul pentru Blu-ray nu este definit `ntotalitate. }innd cont de eforturile de cercetare[i dezvoltare f\cute pn\ `n acest moment, nea[tept\m ca pn\ `n a doua jum\tate a anului2005 s\ avem aceste unit\]i pe pia]\.XPC: Ave]i de gnd s\ produce]i unit\]i DVD Writer cu viteze de scriere mai mari de16X? Dar cu vitezele de scriere pentrudiscurile dual-layer compatibile cu cele pentrudiscurile single-layer?B.B.: La momentul actual, 16X este o barier\fizic\ pentru inscriptoarele DVD. Pentru mediiledual-layer, viteza pe care o vom folosi este 2.4X,dar suntem `ncrez\tori c\ `n curnd vom oferiviteze de scriere comparabile cu cele alediscurilor single-layer.XPC: Ave]i de gnd s\ oferi]i `n viitor solu]ii destocare externe bazate pe harddisk-uri pentrudesktop-uri?~n dialog cu BenQ despre stilul de via]\ digitalBogdan Bl`ndaConsultant RomniaBenQ Austria GmbHViziunea ce ghideaz\ afacerea noastr\ esteBringing Enjoyment and Quality to LifeBenQ este unul dintre lideriimondiali pe pia]a de perifericeIT [i comunica]ii, focalizndu-sepe echipamentele care stau labaza unui nou stil de via]\, cel digital.010-019_IT express.qxd8/20/20044:16 PMPage 18B.B.: Cu siguran]\. Planific\m aceast\ solu]iepentru primul semestru al anului 2005.XPC: Care este urm\torul pas `n domeniulecranelor LCD? Ct de mare va fi urm\toareareducere a timpului de r\spuns? Va fi BenQprimul care va oferi ecrane cu timp de r\spunsde 9ms sau chiar mai mic?B.B.: Din punctul nostru de vedere, la oraactual\ exist\ cteva tendin]e pe pia]a LCD-urilor: pe de o parte se cere diminuareatimpului de r\spuns (BenQ planific\ introducereapn\ la sfr[itul anului a unui display de 8ms), iarpe de alt\ parte se cere transformarea ecranului`ntr-un dispozitiv multimedia cu ct mai multeposibilit\]i de utilizare. BenQ dore[te s\ r\mn\un deschiz\tor de drumuri `n ceea ce prive[tecalitatea [i tehnologia `n aceast\ industrie [i, `nacela[i timp, s\ ofere produse cu un design unic.XPC: Cnd vede]i fuziunea dintre pia]a de largconsum [i cea a componentelor pentru PC-uri?Unde se va situa BenQ anul viitor?B.B.: BenQ se afl\ `n plutonul frunta[ `n aceast\`mbinare a celor dou\ pie]e. Pe parcursulultimilor trei ani noi ne-am preocupat s\ aducemdistrac]ie [i calitate `n via]a de zi cu zi aoamenilor, fie c\ sunt la birou, acas\ sau `nlocurile preferate de petrecere a timpului liber.Ne dorim s\ redefinim conceptul de echipamenteelectronice de larg consum `n echipamentedestinate stilului de via]\ digital, centrate peconceptele de display [i imaging.XPC: Ave]i de gnd s\ v\ extinde]i linia deproduse `n viitor [i, dac\ da, ce noi produsevor fi lansate? B.B.: ~n mod sigur cea mai interesant\ nou\gam\ de produse pe care BenQ o va aduce pepia]a din Romnia, `ncepnd cu septembrie 2004,va fi cea a telefoanelor mobile. Vom avea, deasemenea, o mul]ime de produse noi `n zona dedisplay: monitoare [i televizoare LCD,proiectoare digitale, camere digitale, notebook-uri (Joybook) [i playere mp3 (Joybee).XPC: Ve]i aduce pe pia]a romneasc\ ecraneLCD TV cu diagonal\ mare? Ave]i de gnd s\folosi]i tehnologia cu plasm\ `n viitor?B.B.: ~ntr-adev\r, BenQ comercializeaz\televizoare LCD [i de]ine la ora actual\ `nportofoliul s\u modele de pn\ la 30", cele dedimensiuni mai mari urmnd s\ intre `n curndpe pia]\. Modele bazate pe tehnologia cu plasm\sunt deja disponibile pe alte pie]e, dar nu [i `nRomnia.XPC: Cum v\ ve]i defini pozi]ia fa]\ deprincipalii competitori `n acest an fa]\ de acumdoi ani pe pia]a din Romnia?B.B.: Cu doi ani `n urm\, trecnd prin procesulde rebranding, BenQ a `nceput ca un nou-venitpe pia]a romneasc\, avnd totu[i avantajulcelor peste 20 de ani de experien]\. AfacereaBenQ s-a dezvoltat foarte repede `n Romnia, curate de cre[tere anual\ de peste 100%, astfel c\ast\zi ne clas\m `n TOP 3 `n fiecare dintredomeniile de interes, avnd cote de pia]\semnificative la monitoare LCD (8%), cameredigitale (12%) [i proiectoare (11%).Ne a[tept\m ca pe viitor aceast\ tendin]\ decre[tere s\ continue pe dou\ direc]ii: prima,cre[terea cotelor de pia]\ actuale prin lansareaunor noi produse [i dezvoltarea unei re]eleconsistente de dealeri `n toat\ ]ara, [i, a doua,cucerirea de noi segmente de pia]\ prin lansareaunor game noi de produse.010-019_IT express.qxd8/20/20044:16 PMPage 19StartUltima or\| Feature| Teste comparative| Laborator| Hard mail| Topuri hardware20 septembrie 2004022026028038048052066068Dup\ cum ne-am obi[nuit de c]iva ani `ncoace,NVIDIA lanseaz\ o nou\ linie de chip-uri grafice,iar ATI, la scurt timp, d\ replica restabilindu-se `npozi]ia celui mai rapid accelerator grafic almomentului. Aparent `ns\, anul acesta lucrurile auie[it pu]in din tipar, deoarece lansarea serieiGeForce 6800 a dus, pentru prima oar\ `n ultimiiani, la crearea unei diferen]e de performan]\colosale fa]\ de ATI Radeon 9800XT, cel mai rapidGPU al constructorului canadian `n acel moment.Parc\ pa[ii mici `n materie de performan]\`nregistra]i de la genera]ie la genera]ie au l\satloc saltului gigantesc f\cut de NVIDIA. ~ntrziereade aproape o lun\ pn\ la lansareacontracandidatului Radeon X800 a fostinterpretat\ de mul]i ca o [ov\ire din cauzaneputin]ei de a preg\ti un r\spuns viabil la timp;al]ii `ns\ au mizat pe `n]elepciunea ATI, care avrut s\ vad\ ce poate noul concurent NVIDIApentru a [ti ct de sus s\ tacteze frecven]elechip-ului s\u. ~n aceast\ situa]ie, mare a fost mirarea cndRadeon X800 XT, nava amiral ATI, nu a reu[it s\dep\[easc\ cu o diferen]\ zdrobitoare pe GeForce6800 Ultra. Mai mult dect att, `n unele teste cefolosesc intensiv noile tehnologii DirectX, NVIDIAse dovede[te mai bine echipat. ~n acest momentau intrat `n scen\ departamentele de marketingale celor doi gigan]i, fiecare l\udndu-se cupunctele forte ale progeniturilor [i aruncnd cupraf peste atuurile concuren]ei. Cea maiimportant\ diferen]\ arhitectural\ `ntre GeForce6800 [i Radeon X800 const\ `n suportul PixelShader Model 3.0 implementat de NVIDIA. Evident,la acel moment nu existau jocuri care s\foloseasc\ acest model [i nici versiunea aferent\ aAPI-ului DirectX. ~n acest moment avantajul NVIDIAnu pare altceva dect o func]ie nefolositoare pecare nimeni nu o dore[te. Totu[i, sor]ii nu au fostde partea ATI la scurt timp creatorii lui Far Cry,cel mai bun joc din punctul de vedere altehnologiei engine-ului grafic, au lansat un patchce adaug\ modelul Pixel Shader 3.0. ~mpreun\ cuDirectX 9.0c, acest patch a f\cut posibil\ rularealui Far Cry la puterea maxim\ oferit\ de GeForce6800. {i dac\ b\t\lia pentru Pixel Shader 3.0 nup\rea `nc\ pierdut\ de ATI, la E3, cel maiimportant trg al dezvoltatorilor de jocuri, puteaufi v\zute crmpeie din ceea ce va ap\rea anulacesta, multe titluri anun]nd suport pentru P.S.3.0 al NVIDIA. Gndi]i-v\ c\ aceste jocuri suntdezvoltate pe hardware compatibil, P.S. 3.0, adic\de la NVIDIA. Deci ne putem a[tepta la jocuricreate pe NVIDIA, optimizate pentru NVIDIA. {i dac\ nici aceste lucruri nu v\ conving,NVIDIA a anun]at tehnologia SLI, menit\ a dublaperforman]a grafic\ prin folosirea a dou\ pl\civideo identice. De[i nu exist\ prea multe pl\ci debaz\ cu dou\ sloturi PCI Express x16, nu trebuieuitat c\ NVIDIA este produc\tor de chipset-uri.Viitorul nForce4, cred c\ a]i ghicit, va suportamaxim dou\ sloturi PCI Express x16.Dac\ ]inem cont totu[i de faptul c\ modelelehigh-end cost\ peste 500$, realiz\m c\ procentulde vnz\ri ale acestor pl\ci nu este semnificativ,ATI neavnd de ce s\ se team\ pentru sc\dereaprofitului. ~n segmentul mainstream ATI este `nc\num\rul 1, cel pu]in pn\ la apari]ia lui GeForce6600, nimic mai mult dect o variant\ mai lent\ alui GeForce 6800. Deci suportul P.S. 3.0 va puteafi cump\rat pentru valoarea modic\ de 200$,lucru deloc de neglijat de c\tre cei dornici deperforman]\ la pre]uri p\mnte[ti. ~n acestecondi]ii, ATI va trebui s\ fac\ ceva rapid pentru anu ajunge num\rul 2, ce `n cazul 3dfx a `nsemnat`nghi]irea de c\tre num\rul 1.Problemelecelor dinfrunteIonu] Alexandru PopaDac\ e[ti num\rul 1 nu `nseamn\ c\ e[ti mereu c[tig\torhardwareUltima or\Nout\]ile care merit\ toat\ aten]ia~n spatele pixelilorTehnologiile actualeTest comparativ memorii DDRRAM XtremTest comparativscannereOchiul digitalTest comparativimprimante fotoPictori digitaliLaborator~n fiecare lun\ XtremPC testeaz\pentru tine noi produseHard mailTe ajut\m s\ scapi de problemeletehniceTopuriLocul unde po]i alege un produs cuadev\rat de topASUS MYPAL A716Pl\ci de baz\ Socket A / Socket 478:CPU - Athlon XP 3200+ / Pentium 4 3.2EMemorie - 2x256MB Corsair 3200C2PTHDD - Seagate Barracuda 7200.7 80GBVGA - GeCube Radeon 9800 Pro 128MBSurs\ - Antec SmartPower 400WPl\ci video:CPU - Pentium 4 3.2EPlac\ de baz\ - ABIT IC7-GMemorie - 2x512MB Geil DDR400 2.5-4-4-8HDD - Seagate Barracuda 7200.7 40GBSurs\ - Antec SmartPower 400WPLATFORMA DE TESTPentru dot\rile complete,nivelul performan]ei, duratabateriei [i pre]ul modic,ASUS MyPal A716 prime[tedistinc]ia Produsul Lunii.020-027_stiri, feature.qxd8/20/20044:16 PMPage 20020-027_stiri, feature.qxd8/20/20045:22 PMPage 2122 septembrie 2004Ultima or\Ultima or\ | Feature| Teste comparative| Laborator| Hard mail| Topuri hardwareULTIMA ORANoutatile care merita toata atentiaSHUTTLE XP17TV-ul apar]ine `nc\ CRT-uluiLG [i Philips au anun]at c\ au pusla punct o tehnologie ce vapermite fabricarea de televizoarecu tub catodic cu diagonal\ mare [icu profil mai `ngust dect modeleleactuale. Conform a[tept\rilor LG [iPhilips, televizoarele CRT vordomina `n continuare pia]aeuropean\ pentru mul]i ani.www.lg.co.krwww.philips.comControl prin gesturiHitachi a realizat un prototip alunui PC ce poate fi operat pringesturi ale minii. Acest lucru esteposibil cu ajutorul unui senzor `ninfraro[u ce interpreteaz\mi[c\rile bra]elor. Prima variant\comercial\ a acestui PC va fioferit\ de Hitachi `n c]iva ani.www.hitachi.comPl\ci grafice ASUS ieftineDup\ ce a oferit gama X de pl\cide baz\ pentru utilizatorii sensibilila pre], ASUS are de gnd s\ fac\acela[i lucru [i pentru pl\cile salevideo. Astfel, seria X a pl\cilorvideo ASUS va oferi modele cuchip-uri grafice entry-level, cudot\ri minime la pre]uri reduse.Calitatea produselor ASUS se vap\stra totu[i. Momentan nu se [tiedac\ ASUS va folosi chip-uri ATIsau NVIDIA pentru seria X.www.asus.comOLED de la SamsungSamsung a anun]at introducerea `nproduc]ie de mas\ a ecranelorOLED cu diagonala de 1.7". Pentru`nceput, lunar, vor ie[i de pe por]ile fabricii peste 50.000 deastfel de ecrane. Samsungprevede c\ anul viitor va fi `nstare s\ ofere monitoare cuecrane OLED de 17". OLED, `nopinia Samsung, deschide drumulc\tre producerea de monitoaresub]iri, cu luminozitate, unghi devedere, timp de r\spuns [icontrast superioare genera]ieiactuale de ecrane LCD. Consumulde energie va fi [i el mai sc\zutgra]ie tehnologiei de fabrica]ie.Sony a anun]at `n aceea[i perioad\c\ nu va putea oferi produsesimilare la sfr[itul acestui an,dup\ cum anticipase.www.samsung.comPe scurtPe lng\ existenta linie deproduse ce constau din miniPC-uri [i pl\ci de baz\,Shuttle a decis extindereaprin lansarea lui XP17,primul monitor LCD alproduc\torului taiwanez.Designul ce `mbin\ plasticulnegru sau argintiu cu barelede sprijin de aluminiu estemenit a se asorta cu ofertacurent\ de SFF-uri (SmallForm Factor) Shuttle. Cu odiagonal\ de 17" [i orezolu]ie maxim\ de1280x1024 pixeli, XP17folose[te un ecran LCD cutimp de r\spuns de 16ms.Recep]ia semnalului de laplaca video se face printr-unconector DVI. XP17 arefunc]ie de pivotare aimaginii cu 90. Pentrusiguran]a `n timpultransportului lui XP17,Shuttle ofer\ ca dotareop]ional\ geanta PF50.www.shuttle.com.tw Primii pa[i pepia]a LCDR\spndirea noilor pl\ci de baz\ Socket LGA775 este`mpiedicat\ nu numai de lipsa procesoarelor, amemoriei DDR2 [i a pl\cilor video PCI Express, ci [i acoolerelor pentru noul sistem de reten]ie pus la punctde Intel. Pentru a acoperi acest gol, Gigabyte aintrodus seria 3D Rocket Cooler, ce adaug\compatibilitatea cu noua platform\. Astfel, 3D RocketCooler Series este compatibil\ cu toate procesoarelemomentului. Aceasta nu este singura noutate, designulradiatorului fiind [i el pu]in modificat pentru ca fluxulde aer al ventilatorului s\ ating\ [i componentele dinjurul procesorului. www.gigabyte.com.tw16MB bufferpentru desktopNoua linie de harddisk-uri pentru segmentuldesktop, Maxline 10 de la Maxtor, are `ncomponen]\ modele cu capacit\]i de 80, 120, 160,200, 250, respectiv 300GB. ~n premier\, modelelede 250 [i 300GB sunt dotate cu un buffer intern de16MB. Interfe]ele suportate sunt S-ATA150 [i ATA133.Maxtor a mai implementat pentru toate modeleleseriei tehnologiile SATA II [i NCQ (Native CommandQueuing). Viteza de rota]ie a platanelor este de7200rpm.www.maxtor.comMAXTOR MAXLINE 10.DOCAcum [i pentruLGA775GIGABYTE 3D ROCKET COOLER SERIES020-027_stiri, feature.qxd8/20/20044:17 PMPage 22hardwareUltima or\23 septembrie 2004Carduri de memorie de 2 TerrabytesMult\ lume [tie c\ principalulinconvenient al cardurilor dememorie actuale, `n afar\ de pre],este capacitatea de stocare redus\`n compara]ie cu alte medii destocare. Industrial TechnologyResearch Institute din Taiwan are`n proiect producerea unui nou tipde carduri de memorie numitPcard, cu vitez\ de transfer foartemare (120MB/s) [i capacitate destocare de maxim 2 Terrabytes,mult peste capacitatea harddisk-urilor actuale.www.itri.org.tw5 ani garan]ie pentru Seagate~ntr-o mi[care f\r\ precedent,Seagate a extins la 5 ani garan]iapentru toate harddisk-urileproduse, indiferent de segmentuldin care fac parte. Aceast\ decizie este valabil\ [i retroactivpentru unit\]ile vndute dup\ 1 iulie 2004.www.seagate.comVIA, preg\tit\ pentru PCI Express~n aceast\ toamn\, VIA va lansachipset-urile sale compatibile PCIExpress pentru procesoarele AMDpe 64 bi]i [i Intel LGA775. Printrecaracteristicile foarte importantese num\r\ suportul pentru FSB1066 `n cazul Intel Prescott pentruSocket LGA775, pentru memoriiDDR2 667MHz [i prezen]a a dou\sloturi PCI Express x16 ce vorpermite montarea a dou\ pl\civideo NVIDIA `n mod SLI. Numelechipset-ului pentru procesoareleIntel este PT894 Pro, iar pentrucele AMD, K8T890 Pro.www.via.com.twProcesoare Intel f\r\ cache Level 2Pentru a acapara unele pie]e mais\race din Asia, Intel [i-a declaratinten]ia de a lansa procesoareCeleron f\r\ memorie cache Level2. Performan]a va fi astfel subnivelul actualelor modele Celeronale Intel. Detalii despre numele [ipre]ul acestor procesoare nu sunt`nc\ disponibile.www.intel.comUpgrade de la 32 la 64 bi]iCunoscut pentru solu]iile sale cupre] redus, ASRock a anun]at c\va lansa `n viitorul apropiat placade baz\ K7Upgrade-880, cuchipset KT880 pentru Athlon XP, ceva u[ura trecerea la nouaplatform\ AMD pe 64 bi]i. Acestlucru, de[i pare imposibil, esterealizabil prin montarea unor pl\cide upgrade suplimentare ce vorpermite instalarea unui procesorAMD Athlon 64. Pre]urile pentruplaca de baz\ [i modulele deupgrade nu sunt cunoscute `nc\.www.asrock.com.twPe scurtBD-ROMLansarea specifica]iilormediilor Blu-rayNVIDIA NV43Competi]ie puternic\ `n segmentulmainstreamNumele viitorului chip graficNVIDIA pentru segmentulmainstream este NV43, iarpl\cile video ce-l vor folosi sevor numi GeForce 6600, respectivGeForce 6600 GT. Nivelulperforman]ei, conformdeclara]iilor NVIDIA, se va situapeste orice competitormainstream al momentului [ipu]in `n urma actualelor GeForce6800. Cel mai probabil GeForce6600 GT va folosi opt conductede randare, chip-ul fiind tactatla 500MHz, iar memoria GDDR3 la1000MHz. Pl\cile GeForce 6600 [iGeForce 6600 GT vor fi solu]iinative PCI Express [i vor fidisponibile modele pentru slotulAGP prin folosirea unui bridgeHSI. Tehnologia de fabrica]iepentru NV43 va fi 0.11 microni.Primul produc\tor ce a anun]atdisponibilitatea acestor pl\cieste XFX.www.nvidia.comSpecifica]iile 1.0 ale mediilor BD-ROM (Blu-ray Disc ROM) au fostlansate de consor]iul ce sprijin\acest standard. Menite a fimediile optice ce vor r\spndicon]inutul multimedia `n formatHDTV, primele discuri BD-ROM voravea o capacitate de 27GB.Conform site-ului www.blu-ray.com,vor fi disponibile [i medii destocare cu o capacitate dubl\, de54GB. Primele unit\]i suntplanificate a fi disponibile pescar\ larg\ la sfr[itul anului2005. Popularizarea acestora va fisprijinit\ [i de Sony, prin lansareaPlayStation 3, ce va includestandard unitatea optic\ Blu-ray. www.blu-ray.com3DLABS WILDCAT REALIZM 800Grafic\ profesional\ la nivel `naltBine cunoscut `n segmentul pl\cilorvideo profesionale, 3Dlabs a lansatWildcat Realizm 800, ce se remarc\prin suportul pentru PCI Express 16X.Wildcat Realizm 800 folose[te dou\VPU (Visual Processing Unit) cu oputere de procesare de 700GFLOPS.Memoria dedicat\ celor dou\ VPU-urieste de 512MB GDDR3. ~n premier\,3Dlabs integreaz\ `n Wildcat Realizm800 o unitate VSU (Vertex/ScalabilityUnit) pentru calculele de geometrie.Memoria alocat\ unit\]ii VSU este128MB GDDR3. Wildcat RealizmMultiview [i Ratelock sunt moduleop]ionale ce pot fi ad\ugate laWildcat Realizm 800 pentru a oferisuport pentru func]iile FRAMELOCK[i FRAMESYNC, folosite de aplica]iilemoderne pentru a sincroniza rata derefresh a mai multor monitoare de lao surs\ extern\. Wildcat Realizmpoate oferi astfel o rat\ de refreshde 50Hz la rezolu]ia maxim\ de3840x2400 pixeli, folosit\ `n domeniiprecum proiectarea CAD, DDC sau `nsimul\ri vizuale profesionale.www.3dlabs.com020-027_stiri, feature.qxd8/20/20044:17 PMPage 2224 septembrie 2004Ultima or\Ultima or\ | Feature| Teste comparative| Laborator| Hard mail| Topuri hardwarePe scurtIntel SmithfieldDup\ dispari]ia din roadmap-ulIntel a procesorului dual-nucleuTejas, am fost surprin[i s\ vedemprogramarea pentru luna martie2005 a apari]iei lui Smithfield.Despre acest procesor se [tiedeocamdat\ doar c\ va avea dou\nuclee [i c\ pentru `nceput vor fitrei modele, toate destinatesegmentului desktop. Smithfieldva fi compatibil cu chipset-urileGlenwood [i Lakeport pentruSocket LGA775.www.intel.comStandard WiFi mai rapidConsor]iul WWiSE (World WideSpectrum Efficiency) a derulatpropunerea pentru un noustandard WiFi, numit 802.11n, cepoate oferi viteze de transfer netsuperioare standardului 802.11gactual. Pentru dezvoltarea rapid\a noului standard, acesta estecompatibil cu infrastructuraactual\. ~n varianta ce folose[tedou\ antene de transmisie se potatinge maxim 135Mb/s. WWiSE apropus [i alternative ce folosesctrei sau patru antene pentru ovitez\ maxim\ de transfer de540Mb/s.www.wwise.orgR\spunsul ATI la GeForce 6600Deoarece GeForce 6600 se anun]\a fi un competitor de temut `nsegmentul mainstream, ATI nu selas\ mai prejos, anun]nd RV410.Caracteristicile acestuia par foarteasem\n\toare cu cele alecompetitorului de la NVIDIA, chip-ul avnd o arhitectur\ cu 8pixel pipeline-uri [i 6 vertexpipeline-uri. RV410 va avea suportnativ pentru interfa]a PCI Express.Procesul de fabrica]ie folosit va ficel de 0.11 microni, ce va permitesc\derea costurilor fa]\ deactualul 0.13 microni, folosit `nchip-urile mainstream ATI. Pre]ulpl\cilor cu RV410 se va situa `njurul valorii de 200$.www.ati.comAMD livreaz\ chip-uri construitepe 90nmPrimele chip-uri AMD construite `nnoul proces tehnologic de 90nm aufost deja livrate integratorilor.Acestea sunt chip-uri pentrunotebook-uri [i sunt caracterizateprintr-un consum redus de curent.Modelele pentru desktop sunta[teptate a ap\rea la sfr[itullunii septembrie. Trecerea la acestproces de produc]ie a dus lasc\derea dimensiunii nucleuluiprocesorului de la 145mm la84mm. Consumul a sc\zut [i el dela 62 la 35W pentru varianteleAthlon 64 Mobile.www.amd.comATHLON 64 MOBILE 3700+Pentru performan]\ `n mi[careConform declara]iilorAMD, nou-lansatulAthlon 64 Mobile 3700+este cel mai rapidprocesor mobil almomentului. La aceast\performan]\ contribuieatt frecven]a de tactde 2.4GHz, memoriacache Level 2 de 1MB,ct [i controller-ul dememorie integrat `npastila procesorului.Athlon 64 Mobile 3700+este compatibil cuplatforma Socket 754pentru notebook-uri.Consumul maxim decurent raportat de AMDeste de 81.5W. Primiiintegratori care voroferi notebook-uri cefolosesc noul procesorAMD vor fi HP [iVoodooPC. www.amd.comATI HDTV WONDERHDTV Wonder este noultuner TV lansat de ATI,capabil s\ recep]ioneze attsemnal TV analogic, ct [idigital `n format HDTV. Chip-ul responsabil deaceast\ performan]\ este ATINXT2004 VSB/QAM. HDTVWonder are acelea[icapabilit\]i cu ale familieiAll-In-Wonder, precum Pause,Record [i Burn to DVD [i CD,pentru toate tipurile desemnal video. ~n pachetullivrat de ATI la un pre] de199$ se g\se[te [i otelecomand\. HDTV Wonderpoate fi folosit cu toatepl\cile video compatibileDirectX 9.0 cu cel pu]in 64MBRAM.www.ati.com HDTV pe PCHome theatercompatibil DivXR\spndirea filmelor `n format DivX a dus laapari]ia playerelor DVD stand alone, capabile s\redea acest format. Pn\ la apari]ia lui Vision HTXde la Waitec, pre]ul pentru un astfel de player erasensibil mai mare dect cel al unit\]ilor normale,ce ajung [i pn\ la 100$. La un pre] de aproximativ139, Waitec Vision HTX nu este doar un player DVDcompatibil DivX, kit-ul incluznd [i un sistem audiocu 5.1 canale. Pentru urm\toarele versiuni alecodec-ului DivX, firmware-ul lui Waitec Vision HTXpoate fi actualizat.www.waitec.comWAITEC VISION HTXANTEC NEOPOWER 480Inova]ii pesteinova]iiPrima surs\ de alimentare compatibil\ cu standardulATX 12v V2.0 [i-a f\cut apari]ia de la produc\torulamerican Antec. Totodat\, NeoPower 480 este [i primasurs\ cu cabluri pentru periferice deta[abile. Astfel,utilizatorul poate eficientiza aranjamentul cablurilordin carcas\ prin folosirea unui num\r minim, `n func]iede componentele din calculator. R\cirea lui NeoPower480 este asigurat\ de un ventilator de 120mm, cutura]ie variabil\. Puterea maxim\ este de 480W.www.antec-inc.com020-027_stiri, feature.qxd8/20/20044:17 PMPage 24hardwareUltima or\25 septembrie 2004624MHz `n palm\~ncet-`ncet, PDA-urile ajung din punctul de vedere alperforman]ei la nivelul notebook-urilor de acum 3-4 ani. HP hx4700 este cel mai bun exemplu `n acestsens, fiind dotat cu un procesor Intel PXA270 cefunc]ioneaz\ la 624MHz. Ecranul de 4" are rezolu]ieVGA (640x480 pixeli) [i poate reda 65.536 de culori.Memoria ROM este de 128MB, iar cea RAM de 64MB.Conectarea la PC se face prin USB, iar ca standardewireless hx4700 suport\ WiFi 802.11b, bluetooth [i IrDa.Pentru extinderea capacit\]ii de stocare avem ladispozi]ie un slot Compact Flash Type I [i II [i unulSecure Digital. HP a anun]at c\ hx4700 va fi disponibildin toamna acestui an la un pre] sugerat de 649$.www.hp.comHP HX4700Potul 55 Ultra PRO Computers a fost umflat!Rezultatele concursului Umfl\ Potul! 55Premiile concursului Umfl\ Potul! dinXtremPC 55 au fost oferite de Ultra PROComputers [i au constat `n: o plac\video ASUS GeForce FX5900, o plac\ debaz\ ASUS P4C800 Deluxe, un comboextern ASUS 2408D, un DVD-RW ASUSDRW-0804P [i un tuner TV ASUS TUNERTV-FM. Cei care au r\spuns corect la`ntreb\ri [i au trimis taloanele departicipare pn\ pe data de 5 iulie 2004(data po[tei) au participat la tragerea lasor]i efectuat\ la sediul redac]iei.C[tig\torii sunt: Prvu Andrei dinBucure[ti - plac\ video ASUS GeForceFX5900; Burlan Mihai din jude]ulDmbovi]a - plac\ de baz\ ASUS P4C800 Deluxe; Stanciu Alin Cezar dinBucure[ti - combo extern ASUS 2408D;Fomicescu Lucian din Timi[oara - DVD-RW ASUS DRW-0804P; FunaruRobert din jude]ul Bac\u - tuner TVASUS TUNER TV-FM. Filmul tragerii la sor]i `l pute]iviziona pe DVD-ul XtremPC. V\ ur\mmult succes la urm\toarele concursuriUmfl\ Potul!. Pe scurtUniunea NTSC-PALNu este vorba de reunirea celordou\ standarde, ci despreRB5P0090M, chip-ul produs deSharp ce poate primi att semnalNTSC, ct [i PAL, trecerea `ntrecele dou\ standarde fiind f\cut\automat. RB5P0090M este folositpentru translatarea semnaluluivideo NTSC [i PAL `n format pentrudisplay-urile LCD. Avantajulfolosirii chip-ului produs de Sharpconst\, spre exemplu, `nposibilitatea construirii de sisteme de naviga]ie prin satelitf\r\ a fi nevoie de versiuniregionalizate.www.sharp.co.jpDVD Writere 16XASUS a anun]at c\ a `nceputrecent livr\rile primelor unit\]ioptice capabile s\ inscrip]ionezeDVD-uri la viteza de 16X. Deasemenea, a fost crescut\ [i vitezade scriere a mediilor dual-layer,de la 2.4X la 4X. Pre]ul unit\]ii DR-W-1604P este a[teptat a sesitua `n jurul valorii de 150-160$.www.asus.comDDR2 la 766MHzCunoscutul produc\tor de memoriipentru overclocking, OCZ, aanun]at c\ a reu[it recent s\ating\ frecven]a de 766MHz pentrumemoriile sale DDR2. Testele aufost efectuate folosind o plac\ debaz\ experimental\ DFI cu chipsetI915P. Laten]ele memoriei au fostCL4-5-5-15, spre deosebire de CL4-4-4-12, ct au memoriile DDR2PC5400 cu frecven]a defunc]ionare de 667MHz.www.ocztechnology.comSc\deri de pre]uri la IntelDe[i anun]ate din iulie,procesoarele Intel Pentium 4pentru platforma LGA775 sunt `nc\greu de g\sit `n magazine. Totu[i,Intel a g\sit timp s\ reduc\pre]urile, astfel c\ Pentium 4 560a sc\zut de la 637$ la 417$, iarPentium 4 550 a sc\zut de la 417$la 278$. Pentru cei avizi deperforman]\, trebuie s\ spunemc\ Pentium 4 3.4GHz ExtremeEdition [i-a p\strat pre]ul de999$.www.intel.comLCD-uri cu LED-uri~n cadrul International DisplayResearch Conference, Samsung aprezentat noul s\u model demonitor LCD cu iluminare dinspate cu LED-uri. Avantajeleacestor modele constau `ngrosimea redus\ aproape lajum\tate fa]\ de modelele actuale [i luminozitatea multcrescut\.www.samsung.comASUS PM17I, PG17T, PG17D, PV17, PD17Pionierat `nsegmentulLCD-urilorCunoscut `n principal pentru pl\cile sale de baz\, ASUS[i-a extins mult linia de produse `n ultimul timp. Dinacest motiv nu ne mir\ decizia gigantului din Asia de a selansa `n segmentul monitoarelor LCD. Pentru `nceput,gama de produse va fi alc\tuit\ din modele cu diagonal\de 17" [i timp de r\spuns de 12 [i 16ms. PM17I estemodelul de top [i va fi dotat cu un ecran cu luminozitatede 300cd/m, contrast de 500:1, timp de r\spuns de12ms, conectori D-Sub, DVI [i dou\ boxe integrate.Detalii despre pre]ul acestor monitoare nu se cunosc`nc\. De asemenea, nu se [tie dac\ ASUS va `ncerca s\promoveze aceste monitoare ca accesorii pentru mini PC-urile sale, cum a f\cut Shuttle `n acest an.www.asus.com020-027_stiri, feature.qxd8/20/20044:17 PMPage 25DAC| ~N URM| CU 10 ANI ORICEbirou era dotat cu un monitor CRTce ocupa majoritatea spa]iului,acum ne-am obi[nuit s\ vedemecrane LCD `n toate sediile firmelor[i chiar [i `n casele utilizatorilor.Totu[i, tehnologia LCD nu estesingura alternativ\ pentru cei ceprefer\ ca adncimea ecranului s\fie exprimat\ `n milimetri. ~n acestarticol vom trece `n revist\tehnologiile care se lupt\ cot la cotpentru a ne oferi o imagine ct maimare `ntr-un spa]iu ct mairestrns. LCDCunoscute sub numele de ecrane cucristale lichide, ecranele LCD pot fi`ntlnite `n multe lucruri din jurulnostru, `n ceasurile electronice, lacuptoarele cu microunde, lacalculatoarele de buzunar, playereDVD etc. De[i termenul de cristallichid pare a fi un lucru dene`n]eles, tehnologia LCD folose[tecristale cu caracteristici foarteapropiate de cele ale unui lichid,`ns\ care p\streaz\ pu]in dincaracteristicile substan]elor solide,`n special molecule ce `[i men]inorientarea, `ns\ nu [i pozi]iarelativ\ fa]\ de celelalte molecule.Fiind mai aproape de lichid dect desolid, aceste cristale nu au nevoiede foarte mult\ energie pentru atrece `n stare lichid\; din acestmotiv ecranele LCD sunt foartesensibile la schimb\rile detemperatur\. Primul lucru care trebuie `n]elesdespre cristalele lichide este c\ elenu emit lumin\, ci doar permittrecerea acesteia. Cristalele lichidefolosite pentru construirea unuiecran LCD sunt de tipul TN (TwistedNematics), ce sunt r\sucite `n modnatural. Prin aplicarea unui curentelectric, `n func]ie de intensitateaacestuia, cristalele se rotesc,permi]nd trecerea luminii. Un pixel din imaginea afi[at\ deun ecran LCD este format din treisubpixeli, fiecare fiind responsabilde afi[area componentei ro[u, verdesau albastru din culoarea final\. La`nceputul anilor 90, pe pia]\ existauecrane LCD pasive ce nu permiteaucontrolul fiec\rui subpixel dinimaginea final\ [i din aceast\ cauz\culorile nu se apropiau de celeafi[ate de monitoareleconven]ionale CRT. Astfel, au fostinventate ecranele TFT (Thin FilmTransistor) LCD ce permit `n acestmoment afi[area a cte 256 denuan]e pentru fiecare subpixel,pentru un total de 16.7 milioane deculori pentru fiecare pixel.Principiul constructiv al unuiecran TFT LCD este destul desimplu. Pe un substrat de sticl\ cutranzistoare ata[ate se a[eaz\ unstrat sub]ire de cristale lichidepeste care se aplic\ un strat desticl\ cu rol de filtru de culoare. ~nspatele ecranului se a[az\ lampa deiluminare, ultima component\ aecranului LCD.De[i pre]ul monitoarelor LCDeste `n sc\dere deoarece volumulproduc]iei cre[te, iar noi tehnologiisunt descoperite, un impediment `nacest sens este dificultateaconstruirii a peste 3 milioane detranzistoare pe suprafa]a cudiagonal\ de 17 a unui monitor LCDtipic. Orice tranzistor defect vaduce la afi[area culorii albe dec\tre un subpixel, lucru nu foartederanjant, `ns\ dac\ cei treisubpixeli ai unui punct de pe ecransunt defec]i, vom avea permanentun pixel alb pe imagine. Totu[i, procentul ecranelor LCDcu defecte este `n sc\dere `n ultimultimp acesta se situeaz\ `n prezent`n jurul valorii de 35-40%. Astfel seexplic\ pre]ul relativ ridicat almonitoarelor LCD fa]\ de cele CRT. De[i pentru moment ecraneleLCD au caracteristici inferioaremonitoarelor CRT, aceast\ diferen]\dispare odat\ cu maturizareatehnologiei.OLEDOrganic Light Emiting Device este otehnologie mai simpl\ din punctulde vedere al procesului de produc]iedect cea LCD. ~n principiu, unecran OLED este ob]inut prinDe[i monitoarele LCD au luat un avnt serios abia `n ultimii ani, aceast\ tehnologie nu estesingura capabil\ s\ ofere ecrane cu profil redus, pe viitor anun]ndu-se o concuren]\ puternic\.IN SPATELE PIXELILORTEHNOLOGIILE ACTUALE~n spatele pixelilorUltima or\| Feature | Teste comparative| Laborator| Hard mail| Topuri hardware26 septembrie 2004020-027_stiri, feature.qxd8/20/20044:17 PMPage 26plasarea mai multor straturi sub]iri de material organic `ntredou\ straturi conductoare. Prinaplicarea curentului electric, seemite lumin\. Ecranele OLED suntideale pentru aplica]iile portabile,avnd greutate foarte redus\,durabilitate sporit\ [i consum redusde energie.La toate aceste lucruri se maiadaug\ [i caracteristicile imaginiiafi[ate, superioare ecranelor LCD.Practic, ecranele OLED le dep\[escpe cele LCD din toate punctele devedere: contrast mai mare,luminozitate excelent\ `n toatecondi]iile de iluminare, unghiuri devedere largi [i plaj\ de temperaturide func]ionare mai bun\. Primele ecrane OLED intrate `nproduc]ie de mas\ sunt folositepentru telefoanele mobile,maturizarea ulterioar\ a tehnologieideschiznd noi pie]e pentruaceasta. TOLED (Transparent OrganicLight Emiting Device) reprezint\ ovariant\ `mbun\t\]it\ a ecranelorOLED conven]ionale. De[i din numereiese clar c\ este vorba de unecran transparent, acesta nu estesingurul lucru nou. Ecranele TOLEDau avantajul de a fi extrem deconfigurabile, putnd fi construite s\ emit\ lumin\ peambele p\r]i sau doar pe o parte(fa]\ sau spate). Gradul detransparen]\ de 70% permiteintegrarea, spre exemplu, `nparbrizul automobilului sau `nviitoarele c\r]i de credit. Putem s\mergem cu imagina]ia [i maideparte [i s\ ne `nchipuim perechide ochelari cu capabilit\]i GPS, TVsau videoconferin]\. Practic, TOLED pot fi ata[ate peorice fel de suprafa]\. Contrastulecranelor TOLED este mai bun dectcel oferit de tehnologia LCD sauOLED, un lucru esen]ial caredetermin\ calitatea imaginii `ncondi]ii de iluminare puternic\. FOLED (Flexible Organic LightEmiting Device) reprezint\ ovariant\ de OLED cu proprietateade a fi extrem de flexibil\.Amplasarea substraturilor organicepe conductori sub]iri [i flexibili areca efect ob]inerea unui ecran maisub]ire, flexibil, care consum\ maipu]in curent [i care este mai pu]insusceptibil de a se rupe sau spargedect ecranele cu substraturi dinsticl\. SOLED (Stacked Organic LightEmiting Device) este poatetehnologia cea mai interesant\derivat\ din OLED. ~n principiuSOLED folose[te mai multe straturiOLED suprapuse pentru a ob]ine ofidelitate a culorilor [i o rezolu]iesuperioar\ tehnologiilor CRT [i LCD.Acestea folosesc principiul SxS(Side-by-Side) de construc]ie a unuipixel, el fiind practic compus dintrei pixeli diferi]i (cte unul pentruro[u, verde [i albastru). Cnd se dore[te afi[area culoriiro[u, subpixelii pentru verde [ialbastru sunt stin[i. SOLED, prinsuprapunerea subpixelilor, folose[tepentru afi[area culorii ro[u toatestraturile OLED, intensitatea,luminozitatea fiind excelente `n acestcaz. Rezolu]ia ce poate fi atins\ este[i ea de cel pu]in trei ori mai maredeoarece un pixel ocup\ mai pu]inspa]iu pe ecran, elementele salefiind suprapuse, nu al\turate. ECRANELE CU PLASM|De[i ecranele cu plasm\ nu aunimic `n comun din punct de vederetehnologic cu ecranele LCD,rezultatul este aproximativ acela[i:un produs final cu profil sub]ire, unavantaj de necontestat `n fa]amasivit\]ii monitoarelor CRT.Din punct de vedereconstructiv, un ecran cu plasm\ arefiecare pixel format dintr-o lumin\fluorescent\ miniaturizat\. Cndvoltajul de control este aplicat,gazul fluorescent este transformat`n plasm\, ce emite lumin\ultraviolet\ care love[te stratul defosfor al ecranului. Astfel, seformeaz\ lumin\ `n spectrul vizibilal ochiului uman. Avantajultehnologiei plasmei cu gaz fa]\ deLCD const\ `n unghiurile de vederefoarte mari [i `n culorile afi[ate,apropiate de cele ale tuburilor CRT. Dintre dezavantajele ecranelorcu plasm\, pre]ul joac\ cel maiimportant rol, limitnd foarte mult pia]a pentru aceast\tehnologie. Din punct de vederetehnologic, ecranele cu plasm\sufer\ din cauza contrastului relativsc\zut, deoarece fiecare pixel alimaginii trebuie alimentat constantcu o tensiune sc\zut\, iluminndastfel constant ecranul, culoareaneagr\ avnd o tent\ clar\ de gri.Dot pitch-ul este [i el o problem\:la 0.8mm este de aproape patru orimai mare fa]\ de cel almonitoarelor CRT, devenind o real\problem\ cnd privitorul se afl\aproape de ecran. Dintre avantajele tehnologiei cuplasm\ trebuie amintit\ diagonalamare a ecranelor ce poate fiob]inut\, `n ciuda pre]uluiexorbitant al acestor modele.LEPLight Emiting Polymer este otehnologie nou\ ce folose[tefenomenul emiterii de lumin\ dec\tre un polimer `n momentul `ncare este str\b\tut de curentelectric. Practic, aplicareacurentului face ca unii electroni s\se `ncarce cu energie [i s\ migreze,l\snd `n urma lor spa]ii `nc\rcatepozitiv. Acestea din urm\ suntumplute de al]i electroni mobili. ~nmomentul `n care ace[tia ocup\spa]iile libere, `[i elibereaz\energia suplimentar\ sub form\ deenergie luminoas\. Ecranele LEP sunt construiteprin plasarea unui strat de polimeripeste un strat de sticl\ acoperit cuun electrod transparent de indiu.Un al doilea electrod este plasatdeasupra stratului LEP. Avantajelefa]\ de tehnologia LCD constau `nabsen]a celui de-al doilea strat desticl\ [i `n consumul redus,deoarece nu mai este nevoie deiluminarea din spate a ecranului. ~nplus, ecranele LEP pot fi flexibile,putnd fi folosite pentru posteresau chiar pentru haine.CONCLUZIECelor care credeau c\ monitoareleLCD sunt doar un moft pentru ceideranja]i de spa]iul ocupat detipicele monitoare CRT sper\m c\le-am creat o imagine despre ceeace ne rezerv\ viitorul: ecrane cuprofil sub]ire, diagonal\ mare,claritate a culorilor [i rezolu]ii deneatins `n prezent.Ionut Alexandru Popahardware~n spatele pixelilor27 septembrie 2004GLOSARANALOG - Modalitate de transmiterea semnalului video ce transform\valorile digitale `n semnal electric.Prin aceast\ transformare se pierdedin calitatea imaginii `n func]ie deperforman]a convertorului. COLOR TEMPERATURE - Unelemonitoare ofer\ op]iunea de alegerea temperaturii de culoare, m\surat\`n grade Kelvin. Valorile standardsunt: 9300K, numit\ [i "alb demonitor", 6500K, numit\ "alb luminazilei", [i 5500K sau 5000K, numit\"alb de hrtie".CONTRAST - Este probabil cea maiderutant\ caracteristic\ a unuimonitor din cauz\ c\ nu are unitatede m\sur\. Rata contrastului sem\soar\ ca raport dintreluminozitatea ecranului cndafi[eaz\ alb [i cea ob]inut\ cndafi[eaz\ negru. Specifica]iilediferitor produc\tori de obicei nu potfi comparate direct, din cauza lipseiunei proceduri standard de m\surarea contrastului.CRT (CATHODIC RAY TUBE) -Monitoare la care imaginea seformeaz\ prin bombardarea cuelectroni a stratului de fosfor care seg\se[te pe partea interioar\ aecranului.DVI (DIGITAL VIDEO INTERFACE) -Muf\ special\ ce permitetransmiterea semnalului video `n moddigital. Majoritatea pl\cilor videoactuale au [i aceast\ muf\ `mpreun\cu cea D-Sub de semnal analogic.D-SUB - Muf\ de 15 pini, folosit\pentru transmiterea semnalului videoanalogic.GHOSTING - Fenomen specificmonitoarelor LCD, prin careimaginile `n mi[care au un efect deumbrire din cauza imposibilit\]iipixelilor de a se roti suficient derepede pentru a-[i schimba culoarea. LUMINOZITATE - Este folosit\ pentrua ar\ta ct de luminoas\ esteimaginea afi[at\ de un ecran. Sem\soar\ `n candele pe metru p\trat(cd/m). OSD (ON SCREEN DISPLAY) - Meniugrafic de configurare a parametrilormonitorului accesibil prin butoanelede pe masca frontal\.PIXEL - Unitatea care st\ la bazaunei imagini. Rezolu]ia unei imaginieste dat\ de num\rul de pixeli de pevertical\ [i de cel de pe orizontal\. TIMP DE R|SPUNS - Este suma dintrerise time [i fall time [i reprezint\timpul `n care un pixel se deschide [ise `nchide la loc. Timpul de r\spunsdefine[te num\rul maxim de imaginicare pot fi afi[ate `ntr-o secund\.De[i este m\surat ca timpul `n careun pixel trece de la negru la alb,apoi revenind la negru, acesta esteun caz rar `ntlnit `n realitate, deobicei pixelii `nchizndu-se [ideschizndu-se doar par]ial. UNGHI DE VEDERE - Deoarececuloarea pixelilor unui ecran estedat\ de unghiul la care sunt rotitecristalele lichide, ochiul uman areunele dificult\]i `n a vedea imagineadin lateralul ecranului. Aceast\caracteristic\ este m\surat\ `ngradele unghiului `n care imaginea `[ip\streaz\ propriet\]ile.,020-027_stiri, feature.qxd8/20/20044:17 PMPage 27Eficientizarea procesului de fabrica]ie, radiatoarele de cupru [i voltajele ridicate suntatuurile produc\torilor `n `ncercarea de ob]inere a unui echilibru aproape imposibil: vitez\ame]itoare `n condi]ii de stabilitate maxim\.RAM XTREMMemorii in armuraRAM XtremUltima or\| Feature| Teste comparative | Laborator| Hard mail| Topuri hardware28 septembrie 2004MAJORITATEA APLICA}IILOR actuale sunt foarte preten]ioase `nceea ce prive[te resurselehardware. Un spor substan]ial deperforman]\ se poate ob]ine prinoverclocking. Dup\ procesor,memoria RAM este cea maiimportant\ component\ `n aceast\opera]ie.AVANTAJE {I DEZAVANTAJE~ndr\git de unii, contestat de al]ii,overclocking-ul reprezint\ dep\[ireaparametrilor de func]ionarespecifica]i de produc\tor `n scopulob]inerii unor performan]esuperioare. Avantajele suntevidente, cre[terea performan]eifiind `ntotdeauna binevenit\. Pe dealt\ parte, dac\ procesul deoverclocking nu se realizeaz\treptat, analiznd comportamentul`n cazul supratact\rii frecven]ei,sistemul poate deveni instabil, fiindposibil\ deteriorarea definitiv\ acomponentei c\reia i s-au modificatparametrii de func]ionare.CRE{TEREA PERFORMAN}EI Procesul de overclocking almemoriilor implic\ att modificareabus-ului, ct [i a timpilor de acces.Cre[terea frecven]ei FSB-ului (FrontSide Bus) `mbun\t\]e[te rata detransfer a memoriei, `ns\performan]a acesteia nu este dat\`n totalitate de l\]imea de band\.Foarte important\ este [i viteza der\spuns la o comand\ sau timpula[teptat pn\ laTIMING-URI1. CAS LATENCY TIMEPerioada de timp dintre declarareasemnalului CAS [i momentul `n caredatele de la loca]ia de memorierespectiv\ devin disponibile. Apare [i sub denumirea de CL (CycleLength). Pentru memoria SDRAM,poate lua valorile 2 [i 3, iar pentrumemoria DDRAM, poate lua valorile2, 2.5 [i 3, deoarece acest tip dememorie folose[te ambele fronturi(cresc\tor [i descresc\tor) aleciclului de ceas. De[i am `ntlnitpl\ci de baz\ care permit valori maimici de 2 pentru CAS Latency Time,nu exist\ memorii care suport\aceast\ setare.2. TRP (RAS PRECHARGE TIME)~ntrzierea care apare de ladezactivarea unui rnd pn\ laactivarea celui imediat urm\tor.Poate lua valorile 2, 3 sau 4.3. TRCD (RAS TO CAS DELAY)Perioada de timp dintre activareaadresei unui rnd [i executareainstruc]iunii de citire a datelor de perndul respectiv. Poate lua valorile 2,3 sau 4.4. TRAS (ACTIVE TO PRECHARGEDELAY)Perioada dintre activarea [irepornirea ciclului de acces.Influen]eaz\ timpul de activare arndului care conteaz\ `n momentulatingerii ultimei pozi]ii de pe unanumit rnd. Poate lua valorile 4, 5,6, 7 sau 8. 5. COMMAND RATE Durata dintre activarea memorieipentru opera]iile de citire/scriere [imomentul `n care sunt trimise efectivcomenzi memoriei. Se exprim\ `n ciclide ceas [i poate lua valorile 1T sau 2T.12345028-027_memorii.qxd8/20/20044:25 PMPage 28hardwareRAM Xtrem29 septembrie 2004Memorii DDR6269 A-Data Vitesta MEM512DD071Geil PC4000 Ultra Series Dual Channel DDROCZ Gold Edition EL DDR PC4000Geil UltraX Dual Channel DDR400Corsair TwinX DDR500 XMS4000 v3.1Corsair XMS3200-CMX512-3200XLPROGeil PC3200 Ultra Series Dual Channel DDROCZ Enhanced Latency DDR PC3200 Dual ChannelKingmax DDR466 TinyBGAApacer EON Module PC3200 CL3Kingmax Hardcore DDR500 256MBGeil PC4400 Ultra Series Dual Channel DDRTwinMOS Twister PC4000 CL2.5Kingston HyperX KHX3700/256Wintec AMP-X MEM512DD078 PC4000TwinMOS Twister DDR PC3200Kingston HyperX KHX3500AK2/512SimpleTech Nitro PC4000 Dual ChannelMushkin Enhanced PC4000OCZ Platinum Edition PC3200 Dual ChannelGeil Golden Dragon PC3700 466MHz Dual Channel DDRKingmax Color Module DDR466 TinyBGAMushkin Enhanced PC3200Kingmax Hardcore DDR466 256MB625157195691642363666258621662106198596158995866572157205673554255216250foarte bun6249 LOCUL I60566010 58435736 1000 1500 500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 65000valorile mai mari sunt mai buneSandra Intbun satisf\c\tor slab foarte slab49.95 Geil UltraX Dual Channel DDR400OCZ Gold Edition EL DDR PC4000Geil PC4000 Ultra Series Dual Channel DDRCorsair TwinX DDR500 XMS4000 v3.1A-Data Vitesta MEM512DD071OCZ Enhanced Latency DDR PC3200 Dual ChannelKingmax DDR466 TinyBGAApacer EON Module PC3200 CL3Corsair XMS3200-CMX512-3200XLPROGeil PC3200 Ultra Series Dual Channel DDRGeil PC4400 Ultra Series Dual Channel DDRKingmax Hardcore DDR500 256MBWintec AMP-X MEM512DD078 PC4000TwinMOS Twister PC4000 CL2.5Kingston HyperX KHX3700/256TwinMOS Twister DDR PC3200OCZ Platinum Edition PC3200 Dual ChannelKingston HyperX KHX3500AK2/512SimpleTech Nitro PC4000 Dual ChannelMushkin Enhanced PC4000Kingmax Color Module DDR466 TinyBGAGeil Golden Dragon PC3700 466MHz Dual Channel DDRKingmax Hardcore DDR466 256MBMushkin Enhanced PC320049.7247.3247.2848.2048.0847.5947.0146.8746.3746.3046.2846.1845.3144.4944.1543.8743.28LOCUL I49.50foarte bun49.0448.9948.89 48.8748.21 10 15 5 20 25 30 35 40 45 500valorile mai mari sunt mai buneFar Crybun satisf\c\tor slab foarte slabDIC}IONARDDR (DOUBLE DATA RATE) SDRAMTip de memorie care folose[teambele fronturi (cresc\tor [idescresc\tor) ale ciclului de ceaspentru transmiterea datelor,ob]inndu-se o rat\ de transferdubl\ fa]\ de memoriile SDRAM.DUAL CHANNELTehnologie care permite dublareal\]imii de band\ `n cazul folosirii adou\ module de memorie identice.Acest lucru este posibil deoarecefiecare modul este legat de uncontroller de memorie separat.ECCCircuit de detectare [i corec]ie aerorilor. Este folosit cu prec\dere lamemoriile pentru servere.FSBMagistrala prin care se realizeaz\comunicarea dintre procesor [inorthbridge.OVERCLOCKINGModificarea parametrilor defunc]ionare peste valorilespecificate de produc\tor `n scopulcre[terii performan]ei.RAM (RANDOM ACCESS MEMORY)Reprezint\ memoria folosit\ desistem pentru stocarea informa]iilorreferitoare la procesele aflate `nexecu]ie. Con]inutul memoriei RAMse pierde `n momentul opririicalculatorului.SINGLE SIDED/DOUBLE SIDEDSe refer\ la pozi]ionarea chip-urilorde memorie pe o singur\ parte saupe ambele p\r]i ale modulului dememorie. Unele pl\ci de baz\ maivechi au probleme cu recunoa[tereamodulelor double sided.EEPROM(ELECTRICALLYERASABLE AND PROGRAMMABLEREAD ONLY MEMORY)Chip programabil prin intermediulimpulsurilor electrice. Con]inutulacestuia se p\streaz\ chiar [i atuncicnd calculatorul este `nchis.SPD (SERIAL PRESENCE DETECT)Reprezint\ un chip EEPROM cecon]ine parametrii de func]ionareai modulului. Spre deosebire dememoria RAM, con]inutul acestuiase p\streaz\ chiar [i `n condi]iile `ncare calculatorul este oprit.WAFERDisc plat din materialsemiconductor prelucrat