Que se realizará en la ciudad de Santa Cruz, provincia de Colchagua, Sexta Región, los días 2 y3 de Septiembre del 2011 en el marco de las festividades del mes de la Patria.

XXXII CONCURSO NACIONAL DECOMPOSICIONES INEDITAS DE CUECA

Con el propósito de preservar, promover y difundir la Danza Nacional y enriquecer y acrecentar musical y literariamente su repertorio, la I. Municipalidad de Santa Cruz y el Comité Ejecutivo Organizador convocan a los autores y compositores del país a participar en el

XXXII CONCURSO NACIONAL DECOMPOSICIONES INEDITAS DE CUECA

SANTA CRUZ 2011

Podrán participar en este Concurso todas las personas mayores de 15 años.Cada compositor o autor podrá enviar las composiciones que estime conveniente, pudiendo clasificar solamente 1 de ellas.

2

A. DE LA PARTICIPACION:

1

Las composiciones deben ser inéditas en su texto y música.El contenido de las composiciones podrá ser festivo, patriótico, histórico, romántico o picaresco, pero en ningún caso de protesta o grosero.Las composiciones deben ajustarse a las estructuras clásicas de: cueca nortina, cueca centrina o criolla (campesina o porteña) y cueca chilota, pues cada una de ellas tiene estructura distinta en cuanto a versificación y música.Su estructura literaria debe estar de acuerdo al estilo musical, tanto en su versificación como en su tema.Las composiciones deberán ser grabadas con los instrumentos típicos de acuerdo con su estilo, debiendo ser los mismos instrumentos típicos que se utilizarán en el caso de ser seleccionados. Se aclara que el Comité Organizador no dispone de piano.

1B. DE LAS COMPOSICIONES

5

4

3

2

Los autores y/o compositores, podrán enviar sus composiciones por carta certificada; a la Casilla 196 de Santa Cruz o entregar personalmente en la I. Municipalidad de Santa Cruz, Plaza de Armas 242 Santa Cruz, en horario de oficina de 8:30 a 16:00 hrs.Consultas al correo electrónico: conacoincu@yahoo.es o alfono: 09 - 771 69 90 - 7 881 89 12.

1C. DE LA INSCRIPCION

Las composiciones deberán ser grabadas en CD en lo posible en estudio profesional asegurando una alta fidelidad.Deberá indicarse al inicio de la grabación el título del tema y seudónimo del o los autores, adjuntando 8 (ocho) copias mecanografiadas del tema.En sobre cerrado y aparte, señalando el seudónimo, deberá incluirse nombre y cédula de identidad del autor y nombre y cédula de identidad del compositor, adjuntando el currículum de cada uno. En el caso de que sea la misma persona, deberá repetir nombre y cédula de identidad y enviar solo un currículum.Cada autor y compositor deberá indicar su dirección y número de teléfono o fax particular y/o de recados y correo electrónico personal.Cada autor y compositor deberá especificar el nombre y cédula de identidad de cada uno de los integrantes que defenderán su cueca, señalando el instrumento que ejecuta cada uno de ellos. Con está información se confeccionará a cada uno de ellos, una credencial de carácter intransferible, que dará derecho a acceder a las atenciones que le ofrecerá el Comité Ejecutivo Organizador.El no cumplimiento de lo estipulado en el punto anterior, será causal suficiente para dejar automáticamente eliminada la composición seleccionada.La recepción de las composiciones vence impostergablemente el día Lunes 11 de Julio del 2011.

2

3

4

5

La selección de las composiciones que participarán en el certamen cuequero estará a cargo de un jurado de reconocida idoneidad técnica en la materia a evaluar, siendo su fallo inapelable.Cualquiera de los participantes de este jurado podrá integrar sin ninguna restricción el jurado de sala en el momento de realizarse el concurso.El jurado seleccionará 12 (doce) composiciones de las cuales 10 deberán ser de nivel nacional y dos de la comuna de Santa Cruz. Si no clasificare ninguna cueca de Santa Cruz se considerará como local las provincias de la sexta región.El jurado seleccionador sesionará el día domingo 24 de Julio del 2011 y el Comité Ejecutivo comunicará oportunamente quiénes resultaron clasificados.El Comité Ejecutivo se reserva el derecho a no hacer públicas las razones de no clasificación de alguna Cueca.Los autores y/o compositores seleccionados y notificados, deberán confirmar su compromiso de participación y asistencia al concurso a más tardar el 10 de Agosto del 2011, vía fax al Nº (72) 824382, según formato enviado por el Comité Ejecutivo. Los conjuntos intérpretes, autores y/o compositores deberán encontrarse en la ciudad de Santa Cruz a las 14:30 horas del día Viernes 2 de Septiembre del 2011 en el Internado Femeninoubicado en Aviador Acevedo esq. José Toribio Medina y

D. DE LA SELECCION1

2

3

4

5

XXXIIC O N C U R S ON A C I O N A L

2 y 3 Septiembre

2011

COMPOSICIONES

S A N T A C R U Z

INEDITAS DE

CUECA

El Comité Ejecutivo Organizador, designará un Jurado de Sala competente, el que elegirá en fallo inapelable en la noche final, las composiciones ganadoras.Los participantes deberán aceptar las decisiones del jurado y las presentes bases, como también el reglamento que se enviará a los seleccionados.

F. DEL JURADO DE SALA O DE LA COMPETENCIA1

2

Los intérpretes deberán actuar los días y horarios establecidos por los organizadores para las diversas actividades tales como, desfile, esquinazos, etc.

8

El XXXII Concurso Nacional de Composiciones Inéditas de Cueca otorgará los siguientes premios:

Primer Premio Raúl de Ramón $ 1.200.000Segundo Premio $ 600.000Tercer Premio $ 400.000Luis Peña Mejor Intérprete $ 200.000

Los autores que obtengan los tres primeros lugares, recibirán además, la Espuela de Plata, símbolo del Concurso.

G. DE LOS PREMIOS1

2

El Concurso Nacional de Composiciones Inéditas de Cueca está basado en la buena fe del Comité Organizador respecto de los concursantes de quienes espera que en su postulación se ajusten a los marcos éticos y legales atingentes.El incumplimiento de las presentes bases, atrasos, inasistencia a ensayos o actuaciones, como asimismo, el no acatamiento a instrucciones de la Comisión Organizadora, facultará al Comité Ejecutivo para eliminar de la competencia el tema concursante.El Comité Ejecutivo recibirá y atenderá exclusivamente a autores, compositores, intérpretes y parejas de cueca en un máximo de 9 (nueve) personas por tema clasificado.No aceptará ni se responsabilizará de la presencia de menores en el internado como acompañantes de los concursantes como tampoco de representantes artísticos.Todo reclamo deberá ser presentado por escrito, debidamente fundamentado, identificándose el reclamante con nombre completo, RUT, y domicilio.Cualquiera situación no contemplada en las bases será resuelta por el Comité Ejecutivo.

DISPOSICIONES GENERALES

1

2

3

5

4

Con el propósito de enriquecer la cultura folclórica del espectador y la actuación de los participantes de las diferentes zonas del país, el Comité Ejecutivo ha incorporado la danza como complemento de la creación musical. Para ello, cada tema seleccionado será ilustrado mediante la actuación de una pareja de bailarines de cueca.El primer día las composiciones en competencia deberán ser interpretadas dos veces.La primera será sólo interpretación musical para incorporar en la repetición la pareja de baile.El segundo día, la cueca será interpretada una sola vez incluida la danza.La inclusión de la danza durante la competencia no tendrá incidencia alguna en la evaluación de la cueca.Los conjuntos intérpretes deberán estar conformados por un máximo de cinco personas, más una pareja de bailarines de cueca todos mayores de 15 años.Ningún intérprete podrá defender más de una cueca.El vestuario de actuación, tanto de los intérpretes como de la pareja de bailarines, deberá ser típico de la zona que representan y acorde con el tema que defienden.Los intérpretes deberán ser los mismos que grabaron el tema para la preselección y utilizar los mismos tipos de instrumentos de la grabación.Las composiciones deberán ser acompañadas por instrumentos típicos que se usen o se hayan usado tradicionalmente en el folclore chileno y que correspondan a la zona y estilo de su procedencia. No se aceptarán composiciones interpretadas con instrumentos que tengan incorporados circuitos electrónicos y/o electroacústicos.

1

2

3

4

5

6

E. DE LOS INTERPRETES

7

Las composiciones no seleccionadas quedarán en poder del Comité Organizador pudiendo ser retiradas hasta 10 días después del Concurso, con la debida acreditación.El Comité Ejecutivo, se reserva el derecho de grabar CD, discos o cassettes con los temas seleccionados y finalistas del Concurso.Se reserva además, el derecho de utilizar posteriormente para fines promocionales del concurso, las obras musicales participantes, del mismo modo, los autores compositores, e intérpretes de los temas preseleccionados, se comprometen a aceptar que sus cuecas y actuaciones sean transmitidas por Radio, T.V. o grabadas y filmadas, sin costo alguno por derecho de autor.Los Participantes deberán indicar un correo electrónico

8

7

6

proceder a su registro inmediato, identificándose con sus nombres completos, R.U.T., dirección y rol que cada integrante desempeña en el conjunto.

9

Te invita:

Consejo Nacionalde la

Cultura y Las Artes

FONDARTRegional

Viva Colchagua!

!

ConsejoNacional dela Cultura ylas ArtesRegión delLibertador GeneralBernardo O’Higgins

Gobierno de Chile

XXXIIC O N C U R S ON A C I O N A L

2 y 3 Septiembre

2011

COMPOSICIONES

S A N T A C R U Z

INEDITAS DE

CUECA