SCALAYENİ ŠKODA

AKLIN YENİ SÜRÜMÜİnsanoğlu yaşadığı ortam ve diğer koşullara bağlı olarak hayattan farklı beklentilerini çevresine yansıtır. Bunun sonucunda da ideal otomobil tanımı kişiden kişiye değişir.Karşınızda Yeni ŠKODA Scala.Red Dot tasarım ödülü, yeni nesil konfor ve güvenlik teknolojileri, üstün TSI motor seçenekleri ve her zaman olduğu gibi bir ŠKODA otomobilden bekleyeceğiniz geniş iç hacim ve benzersiz bagaj hacmiyle aklınızdaki tüm soru işaretlerine bir cevabı var.

3

ŠKODA Scala 125 yıllık köklü bir mirasın değişmez tasarım değerlerini Çek kristal işçiliğinin pürüzsüz ve keskin hatlarıyla harmanlayarak hem dinamik ve aynı zamanda şık detayların uyumunu ortaya çıkaran tasarımı ile karşınıza çıkıyor.

KESKİN HATLARIN BİRLEŞİMİNDEN ÇIKAN ŞIKLIK

ÖN GÖRÜNÜMÖn bölüme baktığınızda bir ŠKODA otomobilin değişmez unsuru olan krom çerçeveli radyatör ızgarasıyla bütünleşen üçgen köşeli far grubu aracın karakterini ortaya çıkarıyor. Tercihe bağlı olarak alınan FULL LED Far Grubu ile aracın şıklığı daha da belirgin hale geliyor. Ön sis farları tampon ve plakalık arasına konumlanarak ön bölümde yer alan geniş alt hava giriş bölümünü ortaya çıkararak Scala’nın dinamik görünümünü güçlendiriyor.

GENEL GÖRÜNÜMAracın ön farlarından başlayan ve arka farlar ile birleşen

kalın omuz çizgisi ve kapılardaki dinamik kesitler Scala’nın tasarımının ayırt edici detayları olarak dikkat çekiyor. Yan

camların alt bölümünden bagaj bölümüne kadar uzanan kavisli Krom Cam Çerçevesi* aracın şıklığını pekiştiriyor.

Arka bölümde göze çarpan yeni nesil ŠKODA yazısı yer alan uzatılmış arka cam zarif ve ayırt edici detay olarak

öne çıkarken, yatay olarak konumlandırılan dinamik sinyal özellikli TOP LED Arka Farlar ise 3 boyutlu tasarımı ve

kristalden ilham alınan detayları ile modern ve işlevsel bir görünüm kazandırıyor.

Arka tamponun altından konumlandırılan çıkıntılı difüzör dinamik görünümün tamamlayıcı unsuru

olarak dikkat çekiyor.

*Opsiyonel olarak sunulmaktadır.

Diz

ayn

4

5

İÇ DİZAYNScala’nın iç mekanına girdiğinizde, bir ŠKODA otomobilden her zaman beklenen akıllıca tasarlanmış geniş ve kullanışlı iç hacmi, tamamıyla yeni ön konsol tasarımıyla birlikte deneyimleme fırsatını bulacaksınız.

6İç

Diz

ayn

ŠKODA Scala’nın modern ve şık iç mekanını daha da keyifli ya da dinamik bir ortama çevirmek için farklı seçenekler sizi bekliyor.

BÜYÜK FİKİRLER VE KÜÇÜK AYRINTILAR BİR ARADA

PANORAMİK CAM TAVAN**Ön ve arka yolcuların bütününü kapsayacak şekilde konumlandırıldı. Özellikle arka koltukta oturan misafirlerinizin yolculuklarına yeni bir bakış açısı katarken aynı zamanda aracın ferah geniş iç hacmine yeni bir boyut kazandırıyor.

DİNAMİK PAKET*Tek Parça Başlıklı Spor Koltukla, Çelik Pedal Grubu ve 3 Kollu Spor Direksiyon Simidi özelliklerini bir arada sunan Dinamik Paket Scala’da sportif bir iç mekan ruhuna bütünüyle ulaşmak isteyenler için benzersiz bir çözüm olarak dikkat çekiyor.

3 KOLLU ÇOK FONKSİYONLU SPOR DİREKSİYON SİMİDİ*İsteğe bağlı olarak DSG vites kontrol özelliğiyle sürüş keyfine katkı sağlarken aracın iç mekanında kattığı sportif duruşla dikkat çekiyor.

* Opsiyonel olarak sunulmaktadır.** Emotion Paket ile birlikte sunulmaktadır. Emotion Paket; FULL LED Ön Far Grubu, Panoramik Cam Tavan ve Siyah Spoiler özelliklerini bir arada sunar.

7

TEKNOLOJİ EMRİNİZDE

* Opsiyonel olarak sunulmaktadır. ** Aircare: Sensörleri sayesinde hava kalitesini sürekli olarak ölçen, ayrıca polen ve ince toz partiküllerinin %99 oranında kabine girmesini engelleyen sistemdir. Te

kno

loji

8’’ BOYUTUNDAKİ BOLERO MIB 3 MULTIMEDIA SİSTEMİ VE SMARTLINK AKILLI TELEFON BAĞLANTI ARAYÜZÜ

10,25’’ BOYUTUNDAKİ DİJİTAL GÖSTERGE PANELİ*

AIRCARE** FONKSİYONLU KLİMATRONİK ÇİFT BÖLGELİ İKLİMLENDİRME SİSTEMİ

KABLOSUZ ŞARJ FONKSİYONLUBLUETOOTH TELEFON KİTİ*

ANAHTARSIZ ÇALIŞTIRMA GİRİŞ SİSTEMİ KESSY*

10 HOPARLÖRLÜ VE 405 WATT GÜCÜNDE ŠKODA SOUND SYSTEM*

8K

onf

or

KONFOR KİŞİYE ÖZEL OLMALI

*Opsiyonel olarak sunulmaktadır.

GERİ GÖRÜŞ KAMERASI*

BEYAZ, KIRMIZI* VE KAHVERENGİ* TONLARINDA AMBİYANS AYDINLATMASI

ELEKTRİKLİ SÜRÜCÜ

KOLTUĞU*

ISITMALI ÖN* VE ARKA* KOLTUKLAR

ELEKTRİKLİ BAGAJ KAPAĞI*

OTOMATİK PARK ASİSTANI* İLE KOMBİNE EDİLEBİLEN ÖN* VE ARKA PARK SENSÖRLERİ

9

*Opsiyonel olarak sunulmaktadır. Güv

enlik

GÜVENLİK ÖNLEYİCİ OLMALI

ADAPTİF HIZ SABİTLEYİCİ*

9 ADEDE KADAR ÇIKARILABİLEN HAVA YASTIĞI

UZUN FAR ASİSTANI*

YAYA ALGILAMA ÖZELLİKLİ ÖN BÖLGE FRENLEME ASİSTANI*

ŞERİT TAKİP ASİSTANI*

ŞERİT DEĞİŞTİRME ASİSTANI*

10P

erfo

rman

s

Yeni ŠKODA Scala, kendilerini ispat etmiş üstün teknoloji ürünü 2 adet TSI benzinli motor seçeneğiyle verimli ve keyifli bir sürüş için farklı ihtiyaçlara fazlasıyla karşılık veriyor.

PERFORMANS İÇİN VERİMLİLİKTEN ÖDÜN VERİLMEMELİ

MOTORLAR1,0 TSI benzinli 110 PS ile 1,5 TSI benzinli 150 PS güç çıkışı sunan benzinli motor ailesi ile tamamlanıyor. Tüm motor seçenekleri 7 ileri DSG otomatik şanzıman ile kombine edilebiliyor.

ŞANZIMAN VE SÜRÜŞ MODLARI7 ileri DSG otomatik şanzıman yumuşak ve seri vites geçişleri ile ihtiyaç duyduğunuz anda tepkilerinize hızlı yanıt verirken yakıt ekonomisine olumlu katkı sağlar.Sürüş Modu Seçeneği* orta konsolda yer alan Mode tuşu ile etkin hale getirilir. Eco, Normal, Sport ve Individual olmak üzere 4 farklı sürüş karakterine göre aracınızın sürüş ayarlarını adapte edebilirken Alçaltılmış Spor Şasi* özelliğine sahip araçlarda ise şasi sertliğini Normal ve Sport olmak üzere iki ayrı duruma uyarlama imkanına sahip olabilirsiniz.

*Opsiyonel olarak sunulmaktadır.

11B

agaj

Bö

lmes

i

BAGAJ467 litrelik standart bagaj hacmi

ile sınıfının en yüksek yükleme kapasitesini sunarken, parçalı olarak yatabilen koltuk sırtlıkları ile birlikte esnek yükleme hacmini 1.410 litreye kadar yükseltme imkanı sunan Scala

yolculuklarınızda bagaj kaygısını ortadan kaldırıyor.

İHTİYAÇLARINIZA FAZLASIYLA YER VARScala diğer tüm ŠKODA modellerinde olduğu gibi kullanışlı alanlar ve bagaj hacmi konusunda taviz vermiyor.

12K

işis

elle

ştir

me

İÇ BÖLÜM KOMBİNASYONLARI

*Opsiyonel olarak sunulmaktadır. **Dinamik paket ile sunulmaktadır.

KUMAŞ SİYAH DÖŞEME (COMFORT & ELITE)

KUMAŞ/SUEDIA SİYAH GRİ DÖŞEME (PREMIUM)

KUMAŞ/SUEDIA SİYAH BEJ DÖŞEME (PREMIUM)

KUMAŞ/SUEDIA SİYAH SPOR DÖŞEME** (PREMIUM)

SUEDIA SİYAH DÖŞEME* (PREMIUM)

SUEDIA BEJ DÖŞEME* (PREMIUM)

TANELİ SİYAH DEKOR / SİYAH HOTSTAMP (COMFORT & ELITE)

FIRÇALANMIŞ COOPER DEKOR / GÜMÜŞ HOTSTAMP (PREMIUM)

SİYAH DEKOR / GÜMÜŞ HOTSTAMP** (PREMIUM)

FIRÇALANMIŞ BEJ DEKOR / GÜMÜŞ HOTSTAMP (PREMIUM)

LATICE GRİ DEKOR / BAKIR HOTSTAMP (PREMIUM)

13

DIŞ BÖLÜM KOMBİNASYONLARI

Kiş

isel

leşt

irm

e

* Opsiyonel olarak sunulmaktadır. ** Metal Gri renginin üretimi Ekim ayı itibarıyla sona erecektir. ** Titan Mavi renginin üretimi Kasım ayı itibarıyla sona erecektir.*** Graphite Gri rengi Eylül ayından sonra üretilecek araçlar için sunulacaktır.

ME

TAL G

Rİ M

ETA

LİK**

GR

AP

HIT

E G

Rİ M

ETA

LİK***

AY

BE

YA

ZI M

ETA

LİK

GÜ

MÜ

Ş M

ETA

LİK

YA

RIŞ

MA

VİS

İ ME

TALİK

BÜ

YÜ

LÜ S

İYA

H M

ETA

LİK

EN

ER

Jİ MA

VİS

İ

ÇE

LİK G

Rİ Ö

ZE

L RE

NK

TİTA

N M

AV

İ ME

TALİK

**

16" ALARIS alüminyum alaşım jantlar

16" HOEDUS siyah zeminli alüminyum alaşım jantlar*

16" ORION alüminyum alaşım jantlar*

16" TECTON çelik jantlar

18" VEGA AERO siyah zeminli alüminyum alaşım jantlar*

18" VEGA alüminyum alaşım jantlar*

17" STRATOS alüminyum alaşım jantlar*

17" VOLANS alüminyum alaşım jantlar*

17" PROPUS AERO siyah zeminli alüminyum alaşım jantlar*

17" PROPUS alüminyum alaşım jantlar*

14Te

knik

Öze

llikl

er

1,793

1,516

1,0

01

1,37

2

1,39

1

4,362

2,636843 870

14.7

° 14.7°

467 l880

982

1,0

31

1,988

1,531

1,49

9

1,793

1,516

1,0

01

1,37

2

1,39

1

4,362

2,636843 870

14.7

° 14.7°

467 l880

982

1,0

31

1,988

1,531

1,49

9

1,793

1,516

1,0

01

1,37

2

1,39

1

4,362

2,636843 870

14.7

° 14.7°

467 l880

982

1,0

31

1,988

1,531

1,49

9

1,793

1,516

1,0

01

1,37

2

1,39

1

4,362

2,636843 870

14.7

° 14.7°

467 l880

982

1,0

31

1,988

1,531

1,49

9

EK BİLGİLER

Gövde Dış boyutlar

Versiyon 5 koltuklu, 5 kapı, bir gövde tipi Uzunluk/genişlik (mm) 4,362/1,793

Sürtünme katsayısı CW Motor versiyonuna bağlı olarak 0.283–0.330 Yükseklik (mm) 1,499

Dönüş çapı (m) 10.2 Aks mesafesi (mm) 2,636

Şasi Ön/arka iz genişliği (mm) 1,531/1,516

Ön aks Altta üçgen salıncaklı ve torsiyon viraj demirli McPherson süspansiyon Yerden yükseklik (mm) 149

Arka aks Birleşik kollu dingil aks İç boyutlar

Fren sistemi Vakum destekli hidrolik çift diyagonal devreli fren sistemi Ön/arka omuz mesafesi (mm) 1,391/1,372

– ön frenler İçten soğutmalı ve tek pistonlu yüzer tip kaliperli disk frenler Ön/arka baş mesafesi (mm) 1,031/982

– arka frenler Disk frenler Bagaj hacmi (l)

Direksiyon Elektro-mekanik, doğrudan kremayer dişli direksiyon Yedek lastiksiz, arka koltuklar dik konumda /

Jantlar 6.0J x 16'' arka koltuklar eğik konumda 467/1,410

Lastikler 205/55 R16 Yakıt deposu kapasitesi (l) 50

1.0 TSI/110 PS 1.5 TSI/150 PS

Turboşarjlı benzinli motor Turboşarjlı benzinli motor

MOTOR

Silindir sayısı/Silindir hacmi (cc) 3/999 4/1,498

Maksimum güç (PS/rpm) 110/5,500 150/5,000–6,000

Maksimum tork (Nm/dd) 200/2,000–3,000 250/1,500–3,500

Uyumlu olduğu emisyon yönetmeliği EU6DG EU6DG

YakıtKurşunsuz benzin, RON min. 95

Kurşunsuz benzin, RON min. 95

PERFORMANS

Azami hız (km/s) 202 223

Hızlanma 0–100 km/h (s) 10.0 8.2

Yakıt tüketimi (l/100 km)

– şehir içi 5.9 6.7

– şehir dışı 4.0 4.2

– ortalama 4.7 5.1

CO2 emisyonları (g/km) – ortalama 129 116

GÜÇ AKTARIMI

Tip Önden çekiş Önden çekiş

Debriyaj

Çift koaksiyel çok diskli kavrama, elektro-hidrolik kontrollü

Çift koaksiyel çok diskli kavrama, elektro-hidrolik kontrollü

Şanzıman Otomatik 7 ileri DSG Otomatik 7 ileri DSG

AĞIRLIKBoş ağırlık – standart versiyonda 75 kg sürücü ile (kg) 1,251 1,279Taşıma kapasitesi – bir sürücü ve ekstra donanım dahil (kg) 405 403

Toplam ağırlık (kg)* 1,670 1,690

Römork ağırlığı, frensiz (max. kg) 620 630

Römork ağırlığı, frenli – 12% (max. kg) 1,200 1,250

TEKNİK ÖZELLİKLERSCALA

* Ekipmana bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

15D

ona

nım

lar

K10

220

07/

21

ŠKODA Yetkili Satıcınız

OKURKEN BİLE KEYİF ALDIYSANIZ, BİR DE SÜRERKEN NE KADAR KEYİF ALACAĞINIZI HAYAL EDİN.

BİR TEST SÜRÜŞÜ AYARLAMAK İÇİN BİZİ ARAYIN.

www.skoda.com.tr

Bu katalogda yer alan araç modellerine ilişkin belirtilen özellikler hiçbir taahhüt teşkil etmez. Bazı modeller, standart donanımda bulunmayan bazı ilave opsiyonel ekipmanlarla donatılabilir veya standart donanımda gösterilen bir takım donanımlar çıkarılabilir. Ayrıca, ürünlerin aynı tip olmaları halinde bile farklı versiyon ve modeller arasında farklılık olabilir. Üretici firma ve Yüce Auto, önceden haber vermeksizin, bireysel model donanımlar veya teknik parametrelerdeki değişiklikler dahil olmak üzere aracın tip ve spesifikasyonlarında değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Standart ve ilave donanımlar, mevcut fiyatlar ve teslimat koşulları bağlayıcı olmayıp ayrıntılı bilgi almak için lütfen Škoda yetkili satıcısına başvurunuz.

facebook.com/skodaturkiye